Winter / Wander Holocaust-Era Records in Żarki, Radomsko, Częstochowa, and nearby towns

581 Holocaust-era records for Winter / Wander and related spellings.

These records span Żarki (Zharki), Radomsko (Radomsk), Częstochowa (Chenstochov), Przyrów (Shperov), Kielce (Keltz), Rozprza (Rospesha), Piotrków (Petrikev), Pilica (Piltz), Szczekociny (Shtshekotshin), Końskie (Kinsk), and nearby towns.

Note: These results are missing 2,966 WINTER records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Częstochowa 1947 Yizkor Book, pages 117-132: U.S. soldiers born in Częstochowa (or parents born in Częstochowa) who fought in WWII for the U.S. (178 persons) [H]

-Sort-	Details	Person	Surname from previous column [r#]	Year (of birth?)	Page
10076	Translation: https://www.jew…1/czea008.html, images: https://digital…2-00505686d14e	Julius Winter	WINTER	1916	123 [CXXIII]

Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]

-Sort-	Reg year	Akt	Death place, date	Registration place, date	Deceased, age, profession, etc	Deceased surname	Father of deceased	Father surname	Mother of deceased	Mother maiden name	Spouse	Spouse maiden name or surname	Survived by	Witness 1	Witness 2	Other information	Image(s)
10348	1940	45	7 Jan 1940, Częstochowa	25 Jan 1940, Częstochowa	Szmul Winter, born Częstochowa 19 Oct 1869, died in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 29	WINTER	Aba Winter	WINTER	Chana née Zimnawoda	ZIMNAWODA	Dwojra née Fruchtgarten	FRUCHTGARTEN	[not listed]	Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa	Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa		www.crarg.org/i…026-JMIVcf.jpg
10350	1940	47	8 Jan 1940, Częstochowa	25 Jan 1940, Częstochowa	Ruchla Winter née Frajermauer, born Częstochowa 25 Jan 1858, died in Częstochowa ul. Rynek Wieluński 3	WINTER NÉE FRAJERMAUER	Icek Frajermauer	FRAJERMAUER	Matla Liba née [not listed]		[not listed]		[not listed]	Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa	Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa		www.crarg.org/i…027-X73dkv.jpg
10880	1941	31	14 Jan 1941, Częstochowa	16 Jan 1941, Częstochowa	Cywia Korman née Klajman, born Będzin 6 Aug 1875, died in Częstochowa ul. Rynek Warszawski 4	KORMAN NÉE KLAJMAN	Ajzyk Klajman	KLAJMAN	Mariem née Winter	WINTER	[not listed]		[not listed]	Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa	Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa		www.crarg.org/i…015-Hje3e3.jpg
11278	1941	424	14 Jul 1941,	15 Jul 1941, Częstochowa	Leon Lajb Winter, born Łódź 1 Mar 1904, permanent resident Częstochowa temporary resident in Olsztyn died in Olsztyn in house Milnikiel, body buried in the Jewish cemetery in Częstochowa	WINTER, MILNIKIEL?	Samuel Winter	WINTER	Dwojra née Fruchtgarten	FRUCHTGARTEN	Dora née Majerowicz	MAJEROWICZ	[not listed]	Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa	Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa		www.crarg.org/i…214-Y49M5w.jpg
12174	1942	350	Częstochowa, 14 Apr 1942	Częstochowa, 16 Apr 1942	Liba Winter née Najszteter, born Radomsko 26 Mar 1869	WINTER NÉE NAJSZTETER	Chaim		Mindla [maiden name not listed]		[not listed]			Szlama Majzler, employee Jewish Community	Herszlik Mitelman, employee Jewish Community	Liba died at 22:00 in Częstochowa, ul. Orlicz Dreszera 11; she was a widow	www.crarg.org/i…232-wRcLQA.jpg

Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]

-Sort-	Reg year	Akt	Date and place of event	Date and place of registration	Groom, age, profession, city, and (starting in 1916) street address	Groom surname	Groom's father	Groom's father surname	Groom's mother	Groom's mother maiden name	Bride, age, city, and (starting in 1916) street address	Bride surname	Bride's father	Bride's father surname	Bride's mother	Bride's mother maiden name	Witness 1	Witness 1 surname	Witness 2	Witness 2 surname	Other information on the page	Surname(s) from previous or next columns	Image(s)	Comments by translator	Surname(s) from previous or next columns	Comments (not by translator)
10229	1939	224	29 Jul 1939, Częstochowa	14 Nov 1939, Częstochowa	Jakub Fast, born Warszawa 27 Nov 1909, living in Warszawa ul. Miodowa 7	FAST	Josif Szmul Fast	FAST	Frymeta née Wostowicer	WOSTOWICER	Zysla Hirszberg, born Częstochowa 10 Dec 1903, living in Częstochowa ul. Katedralna 3/5	HIRSZBERG	Markus Hirszberg	HIRSZBERG	Estera née Frenk	FRENK	Lajb Mordka Wyszyński, gardener, living in Czestochowa ul. Najświętszej Marii Panny 38	WYSZYŃSKI	Szmul Józef Winter, painter, living in Częstochowa ul. Rynek Wieluński 3	WINTER			www.crarg.org/i…116-uMkIvD.jpg
10836	1941	53	16 Feb 1941, Częstochowa	19 Feb 1941, Częstochowa	Izrael Szylit, bachelor, born Częstochowa 17 Nov 1902, living in Częstochowa ul. Rynek Wielunski 32	SZYLIT	Icyk Majer Szylit	SZYLIT	Rywka Brandla née Król	KRÓL	Hinda Jacheta Akerman, unmarried, born Częstochowa 23 Dec 1912, living in Częstochowa ul. Wieluńska 3	AKERMAN	Aron Akerman	AKERMAN	Sura née Winter	WINTER	Arnold Bender, merchant, living in Częstochowa ul. Kopernika 20	BENDER	Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Czestochowa				www.crarg.org/i…030-XrLXIm.jpg

Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: www.crarg.org/czestochowa-book-of-permanent-residents-1870-1930.php [H]

-Sort-	Volume	Page of book [r#]	House number	Given name	Maiden name	Surname	Parents	Mother's maiden name	Birth date, place	Profession, other information	Surname from previous or following column	All surnames for persons in this family
10057		2983	183	Dawid		ALTMAN	Jankiel & Haja Winter	WINTER	-- --- 1852, Przyrow	Merchant		ALTMAN, LAJCHER, OBERMAN, WINTER
10058		2983	183	Szandla	LAJCHER	ALTMAN	Szmul & Fajgla Oberman	OBERMAN	8 Feb 1852, Czestochowa			ALTMAN, LAJCHER, OBERMAN, WINTER
10217		206	561	Aron		AKERMAN	Szymon & Chinda Broniatowska	BRONIATOWSKA	21 Feb 1881, Czestochowa	Painter		AKERMAN, BRONIATOWSKA, FRAJERMAUER, WINTER
10218		206	561	Chaja Sura	WINTER	AKERMAN	Szmul Josek & Ruchla Frajermauer	FRAJERMAUER	22 Aug 1888, Czestochowa			AKERMAN, BRONIATOWSKA, FRAJERMAUER, WINTER
10219		206	561	Malka Liba		AKERMAN	Aron & Sura Winter	WINTER	6 May 1915, Czestochowa			AKERMAN, BRONIATOWSKA, FRAJERMAUER, WINTER
10220		206	561	Ajdla		AKERMAN	Aron & Sura Winter	WINTER	17 Aug 1917, Czestochowa			AKERMAN, BRONIATOWSKA, FRAJERMAUER, WINTER
10221		206	561	Dassa		AKERMAN	Aron & Sura Winter	WINTER	1 May 1921, Czestochowa			AKERMAN, BRONIATOWSKA, FRAJERMAUER, WINTER
10222		206	561	Chinda Jacheta		AKERMAN	Aron & Sura Winter	WINTER	23 Dec 1912, Czestochowa			AKERMAN, BRONIATOWSKA, FRAJERMAUER, WINTER
11065	5	2951	48	Majer	----	TENENBAUM	Moszek & Hendla Pressman	PRESSMAN	16 May 1897, Czestochowa	With parents		CYMBAL, PRESSMAN, TENENBAUM, WENDROW
11066	5	2951	48	Gitla Ruchla	CYMBAL	TENENBAUM	Jozef & Sura Itta Wendrow	WENDROW	-- --- 1899, ----	With husband Majer		CYMBAL, PRESSMAN, TENENBAUM, WENDROW
11067	5	2951	48	Cyla	----	TENENBAUM	Majer & Gitla Ruchla Cymbal	CYMBAL	7 Nov 1923, Czestochowa	With parents		CYMBAL, PRESSMAN, TENENBAUM, WENDROW
11068	5	2951	48	Szaja	----	TENENBAUM	Majer & Gitla Ruchla Cymbal	CYMBAL	12 Aug 1925, Czestochowa	With parents		CYMBAL, PRESSMAN, TENENBAUM, WENDROW
11535	6	312	55	Sura	HOROWICZ	ICKOWICZ	Izaak & Karolina Potok	POTOK	25 Jun 1858, Czestochowa	Widow		HOROWICZ, ICKOWICZ, POTOK
11536	6	312	55	Chana Hinda	----	ICKOWICZ	Mordka Ber & Sura Horowicz	HOROWICZ	21 Nov 1882, Czestochowa	With mother		HOROWICZ, ICKOWICZ, POTOK
11537	6	312	55	Perla	----	ICKOWICZ	Mordka Ber & Sura Horowicz	HOROWICZ	23 May 1884, Czestochowa	With mother		HOROWICZ, ICKOWICZ, POTOK
11538	6	312	55	Gerszon	----	ICKOWICZ	Mordka Ber & Sura Horowicz	HOROWICZ	14 Jun 1886, Czestochowa	With mother		HOROWICZ, ICKOWICZ, POTOK
11539	6	312	55	Szajndla	WODZISLAWSKA	ICKOWICZ	Wolf & Fajgla Winter	WINTER	15 Jan 1893, Bedzin	With husband Gerszon		HOROWICZ, ICKOWICZ, WINTER, WODZISLAWSKA
11540	6	312	55	Wolf	----	ICKOWICZ	Gerszon & Szajndla Wodzislawska	WODZISLAWSKA	6 Jul 1928, Czestochowa	With parents		HOROWICZ, ICKOWICZ, WINTER, WODZISLAWSKA
12481	9	2860	82	Ejdla	----	WINTER	Abram & Chana Zimnawoda	ZIMNAWODA	27 Dec 1862, Czestochowa	Maid		FRUCHTGARTEN, WINTER, ZIMNAWODA, ZIMNOWODA
12482	9	2874	82	Szmul	----	WINTER	Aba & Chana Zimnowoda	ZIMNOWODA	22 Nov 1869, Czestochowa	Trader		FRUCHTGARTEN, WINTER, ZIMNAWODA, ZIMNOWODA
12483	9	2874	82	Balbina	----	WINTER	Szmul & Dwojra Fruchtgarten	FRUCHTGARTEN	14 Oct 1898, Lodz	With parents		FRUCHTGARTEN, WINTER, ZIMNAWODA, ZIMNOWODA
12484	9	2874	82	Chaim Zalmon Salomon	----	WINTER	Szmul & Dwojra Fruchtgarten	FRUCHTGARTEN	1 Mar 1904, Lodz	With parents		FRUCHTGARTEN, WINTER, ZIMNAWODA, ZIMNOWODA
12485	9	2874	82	Lajb Leon	----	WINTER	Szmul & Dwojra Fruchtgarten	FRUCHTGARTEN	1 Mar 1904, Lodz	With parents		FRUCHTGARTEN, WINTER, ZIMNAWODA, ZIMNOWODA
12486	9	2875	82	Szmerel Mieczyslaw	----	WINTER	Szmul & Dwojra Fruchtgarten	FRUCHTGARTEN	25 Jul 1900, Lodz	----		BERMAN, BRONOWSKA, FRUCHTGARTEN, WINTER
12487	9	2875	82	Cywia	BRONOWSKA	WINTER	Abram Szymcha & Sura Berman	BERMAN	23 Apr 1900, Lodz	With husband		BERMAN, BRONOWSKA, FRUCHTGARTEN, WINTER
12488	9	2878	82	Izrael	----	WINTER	Aba & Chana Zimnowoda	ZIMNOWODA	15 Dec 1864, Czestochowa	Factory master		BRONIATOWSKA, HENIG, RAJFAJZEN, REJFEJZEN, WINTER, ZIMNOWODA
12489	9	2878	82	Ruchla	BRONIATOWSKA	WINTER	Aron & Gitla Henig	HENIG	28 Apr 1868, Czestochowa	With husband, divorced Rejfejzen	REJFEJZEN	BRONIATOWSKA, HENIG, RAJFAJZEN, REJFEJZEN, WINTER, ZIMNOWODA
12490	9	2878	82	Roza	----	WINTER	Izrael & Ruchla Broniatowska	BRONIATOWSKA	28 Jul 1895, Czestochowa	With parents		BRONIATOWSKA, HENIG, RAJFAJZEN, REJFEJZEN, WINTER, ZIMNOWODA
12491	9	2878	82	Gitla	RAJFAJZEN	WINTER	Icek Mosiek & Ruchla Broniatowska	BRONIATOWSKA	17 Feb 1890, Czestochowa	With parents		BRONIATOWSKA, HENIG, RAJFAJZEN, REJFEJZEN, WINTER, ZIMNOWODA
12492	9	2879	82	Wladyslaw	----	WINTER	Izrael & Ruchla Broniatowska	BRONIATOWSKA	4 Mar 1900, Czestochowa	----		BRONIATOWSKA, KAMINER, SZTILLER, WINTER
12493	9	2879	82	Renia	SZTILLER	WINTER	Zysman & Szejwa Tauba Kaminer	KAMINER	14 Feb 1903, Czestochowa	With husband		BRONIATOWSKA, KAMINER, SZTILLER, WINTER
12494	9	2879	82	Elzbieta	----	WINTER	Wladyslaw & Renia Sztiller	SZTILLER	7 Jun 1926, Lodz	With parents		BRONIATOWSKA, KAMINER, SZTILLER, WINTER
12495	9	2880	82	Ludwik	----	WINTER	Izrael & Ruchla Broniatowska	BRONIATOWSKA	3 Mar 1898, Czestochowa	----		BRONIATOWSKA, FISZER, PINKUS, WINTER
12496	9	2880	82	Estera	FISZER	WINTER	Wolf & Gitla Pinkus	PINKUS	6 Apr 1896, Kutno	With husband		BRONIATOWSKA, FISZER, PINKUS, WINTER
12497	9	2880	82	Stefan	----	WINTER	Ludwik & Estera Fiszer	FISZER	23 Feb 1924, Lodz	With parents		BRONIATOWSKA, FISZER, PINKUS, WINTER
14020	11	695	112	Mordka		ROZENCWAJG	Chaim Dawid & Nacha Rozental	ROZENTAL	19 Jun 1895, Czestochowa	Jeweler		ROZENCWAJG, ROZENTAL, WINTER, WODZISLAWSKA
14021	11	695	112	Bajla	WODZISLAWSKA	ROZENCWAJG	Wolf & Fajgla Winter	WINTER	1 Dec 1894, Bedzin	With husband		ROZENCWAJG, ROZENTAL, WINTER, WODZISLAWSKA
15921	16	2043	172	Abram		HERSZBERG	Herszlik & Jenta Dajch	DAJCH	8 Jul 1862, Wielun	Trader		DAJCH, HERSZBERG, WINTER, ZIMNOWODA
15922	16	2043	172	Ajdla	WINTER	HERSZBERG	Abram & Chana Zimnowoda	ZIMNOWODA	27 Dec 1862, Czestochowa	With husband		DAJCH, HERSZBERG, WINTER, ZIMNOWODA
15923	16	2043	172	Paulina		HERSZBERG	Abram & Ajdla Winter	WINTER	22 Jan 1890, Czestochowa	With parents		DAJCH, HERSZBERG, WINTER, ZIMNOWODA
15924	16	2043	172	Racla		HERSZBERG	Abram & Ajdla Winter	WINTER	14 Oct 1893, Czestochowa	With parents		DAJCH, HERSZBERG, WINTER, ZIMNOWODA
15925	16	2043	172	Bajla		HERSZBERG	Abram & Ajdla Winter	WINTER	12 Jun 1897, Czestochowa	With parents		DAJCH, HERSZBERG, WINTER, ZIMNOWODA
15926	16	2043	172	Lajb		HERSZBERG	Abram & Ajdla Winter	WINTER	12 Jun 1897, Czestochowa	With parents		DAJCH, HERSZBERG, WINTER, ZIMNOWODA
15927	16	2043	172	Mosek		HERSZBERG	Abram & Ajdla Winter	WINTER	14 May 1902, Czestochowa	With parents		DAJCH, HERSZBERG, WINTER, ZIMNOWODA
16742	18	2983	183	Dawid		ALTMAN	Jankiel & Chaj Winter	WINTER	-- --- 1852, Przyrow	Merchant		ALTMAN, LAJCHER, OBERMAN, WINTER
16743	18	2983	183	Szandla	LAJCHER	ALTMAN	Szmul & Fajgla Oberman	OBERMAN	8 Feb 1852, Czestochowa	With husband		ALTMAN, LAJCHER, OBERMAN, WINTER
22198	27	1460	334	Litman		BORENSZTAJN	Mosiek & Itka Breslauer	BRESLAUER	29 Jan 1849, Zarki	Merchant		BORENSZTAJN, BRESLAUER, WINTER
22199	27	1460	334	Rajzla	WINTER	BORENSZTAJN	Jakub & Pessa ----	----	2 Nov 1861, Zarki	With husband		BORENSZTAJN, BRESLAUER, WINTER
22200	27	1460	334	Moszek		BORENSZTAJN	Litman & Rajzla Winter	WINTER	7 Sep 1882, Zarki	With parents		BORENSZTAJN, BRESLAUER, WINTER
22201	27	1460	334	Fajgla		BORENSZTAJN	Litman & Rajzla Winter	WINTER	21 May 1887, Zarki	With parents		BORENSZTAJN, BRESLAUER, WINTER
22202	27	1460	334	Szmul Jozef		BORENSZTAJN	Litman & Rajzla Winter	WINTER	27 Nov 1898, Czestochowa	With parents		BORENSZTAJN, BRESLAUER, WINTER
22203	27	1460	334	Szlama Zalman		BORENSZTAJN	Litman & Rajzla Winter	WINTER	-- --- 1890, Czestochowa	With parents		BORENSZTAJN, BRESLAUER, WINTER
22204	27	1460	334	Ajdla		BORENSZTAJN	Litman & Rajzla Winter	WINTER	27 Apr 1893, Czestochowa	With parents		BORENSZTAJN, BRESLAUER, WINTER
22205	27	1460	334	Rywka		BORENSZTAJN	Litman & Rajzla Winter	WINTER	27 Apr 1898, Czestochowa	With parents		BORENSZTAJN, BRESLAUER, WINTER
25377	36	1208	483	Mojzesz		OPENCHAJM	Szaja & Fajgla Wajskopf	WAJSKOPF	15 Jan 1873, Czestochowa	----		HAMBURGER, OPENCHAJM, WAJSKOPF, WINTER
25378	36	1208	483	Bajla	HAMBURGER	OPENCHAJM	Majer & Ajdla Winter	WINTER	2 Aug 1875, Sosnowiec	Died 16 Apr 1919		HAMBURGER, OPENCHAJM, WAJSKOPF, WINTER
25774	41	206	561	Aron		AKERMAN	Szymon & Chinda Broniatowska	BRONIATOWSKA	21 Feb 1881, Czestochowa	Painter		AKERMAN, BRONIATOWSKA, FRAJERMAUER, WINTER
25775	41	206	561	Chaja Sura	WINTER	AKERMAN	Szmul Josef & Ruchla Frajermauer	FRAJERMAUER	22 Aug 1888, Czestochowa	With husband		AKERMAN, BRONIATOWSKA, FRAJERMAUER, WINTER
25776	41	206	561	Matla Liba		AKERMAN	Aron & Chaja Sura Winter	WINTER	6 May 1915, Czestochowa	With parents		AKERMAN, BRONIATOWSKA, FRAJERMAUER, WINTER
25777	41	206	561	Ajdla		AKERMAN	Aron & Chaja Sura Winter	WINTER	17 Aug 1917, Czestochowa	With parents		AKERMAN, BRONIATOWSKA, FRAJERMAUER, WINTER
25778	41	206	561	Dassa		AKERMAN	Aron & Chaja Sura Winter	WINTER	11 May 1921, Czestochowa	With parents		AKERMAN, BRONIATOWSKA, FRAJERMAUER, WINTER
25779	41	206	561	Hinda Jacheta		AKERMAN	Aron & Chaja Sura Winter	WINTER	23 Dec 1912, Czestochowa	With parents		AKERMAN, BRONIATOWSKA, FRAJERMAUER, WINTER
25900	42	914	589	Ruchla	FRAJERMAUER	WINTER	Izaak & Matla Liba Ufner	UFNER	---- 1858, Czestochowa	Widow		FRAJERMAUER, UFNER, WINTER
25901	42	914	589	Moszek		WINTER	Szmul Josek & Ruchla Frajermauer	FRAJERMAUER	23 Dec 1886, Czestochowa	With parents		FRAJERMAUER, UFNER, WINTER
25902	42	914	589	Szlama		WINTER	Szmul Josek & Ruchla Frajermauer	FRAJERMAUER	28 Dec 1890, Czestochowa	With parents		FRAJERMAUER, UFNER, WINTER
25903	42	914	589	Liber		WINTER	Szmul Josek & Ruchla Frajermauer	FRAJERMAUER	28 Jan 1894, Czestochowa	With parents		FRAJERMAUER, UFNER, WINTER
25904	42	915	589	Herszlik		WINTER	Szmul Josek & Ruchla Frajermauer	FRAJERMAUER	13 Mar 1893, Czestochowa	----		FRAJERMAUER, KRZANOWSKA, OFNER, WINTER
25905	42	915	589	Fajgla	OFNER	WINTER	Lejb & Estera Szajndla Krzanowska	KRZANOWSKA	16 Aug 1895, Lodz	With husband		FRAJERMAUER, KRZANOWSKA, OFNER, WINTER
25906	42	915	589	Szmul Josef		WINTER	Herszlik & Fajgla Ofner	OFNER	15 Jan 1921, Czestochowa	With parents		FRAJERMAUER, KRZANOWSKA, OFNER, WINTER
25907	42	915	589	Chana Roza		WINTER	Herszlik & Fajgla Ofner	OFNER	6 Dec 1923, Czestochowa	With parents		FRAJERMAUER, KRZANOWSKA, OFNER, WINTER
25908	42	915	589	Adolf		WINTER	Herszlik & Fajgla Ofner	OFNER	3 Aug 1925, Czestochowa	With parents		FRAJERMAUER, KRZANOWSKA, OFNER, WINTER
25909	42	920	589	Izaak		WINTER	Szmul & Ruchla Frajermauer	FRAJERMAUER	14 Dec 1884, Czestochowa	Merchant		FRAJERMAUER, KONIECPOLSKA, SZAJKOWICZ, WINTER
25910	42	920	589	Chaja Sura	KONIECPOLSKA	WINTER	Natan & Maria Szajkowicz	SZAJKOWICZ	13 Nov 1890, Radomsko	With husband		FRAJERMAUER, KONIECPOLSKA, SZAJKOWICZ, WINTER
25911	42	920	589	Matla Liba		WINTER	Izaak & Chaja Sura Koniecpolska	KONIECPOLSKA	22 Sep 1920, Czestochowa	With parents		FRAJERMAUER, KONIECPOLSKA, SZAJKOWICZ, WINTER

Częstochowa: Cooperative Bank of Industrialists and Merchants in Częstochowa [Bank Spółdzielczy Przemysłowców i Kupców w Częstochowie]; includes: opening balance of the bank liquidation as of 1941, reports and financial indexes, 1936-1941 (1948); files of the bank liquidation, 1941-1942 (1948), RG-15.470, zesp 1419, syg 2; seems to be: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/5378195 (but no images) [H]

-Sort-	Image file name	Page number at top	Details regarding this page	Person or business	Number after name or business (if any)	Surname	Numbers [zł, or presumably zł]	Year after name, if any	Address (included on pages 52-59)	Address (included on pages 52-59), spelled out	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10725	21_1419_0_0_2.pdf	42	With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z r-ku "Bieżący Czekowy" na dz. 2 września 1939 r. [from the "Checking Account" as of 2 Sep 1939]	1411 I. Winter	(none)	WINTER	1.000.00
10868	21_1419_0_0_2.pdf	44	With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z r-ku "Bieżący Czekowy" na dz. 2 września 1939 r. [from the "Checking Account" as of 2 Sep 1939]	2304 R. Winter	(none)	WINTER	1.010.00

Częstochowa: Czenstochower Yidn 1947, index to Supplementary Biographies [H]

-Sort-	Page	Surname	Additional Surname	Given Name	Additional given Name
10018	CX	WINTER		Binyamin

Częstochowa: Czestochower Yidn (Jews of Częstochowa 1947), transliteration of index; all names, including historical figures, non-Jews, etc.; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa1/Czestochowa1.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/07a045a0-66cd-0133-cd02-00505686d14e (2907 listings) [H]

-Sort-	Given name	Surname [r#]	Page	Comments
11924	Zosha	WINDAR	199	Phonetic spelling (rather than based on standard Czestochowa spelling)
11931	A.	WINTER	311, 312, 326, 352

Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-	Details	Microfilm roll	Page	Image	Surname(s) for this entry	A person in this entry	Surname from the previous column	Birth date	Address	Summary of material
10705	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0976	www.crarg.org/i…980-Q5yXAh.pdf	ROZENSZTAJN, WINTER	Markus Rozensztajn	ROZENSZTAJN		Industrial Premises: Rynek Warszawski 7/8	Rozenstajn’s premises were sealed for non-payment of rent.
10706	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0976	www.crarg.org/i…980-Q5yXAh.pdf	ROZENSZTAJN, WINTER	Jozef Winter	WINTER
13575	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0792	www.crarg.org/i…792-2XZwat.pdf	RUBINSZTOK, WINTER	[no given name] Rubinsztok	RUBINSZTOK		Przemysłowa	Rubinsztok was taken to the Security Police
13576	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0792	www.crarg.org/i…792-2XZwat.pdf	RUBINSZTOK, WINTER	[no given name] Winter	WINTER			Winter took the man to the Security Police
13768	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0804	www.crarg.org/i…804-RUspGq.pdf	JANOWSKI, WINTER	Izrael Janowski	JANOWSKI	June		Janowski is to be taken to quarantine
13769	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0804	www.crarg.org/i…804-RUspGq.pdf	JANOWSKI, WINTER	Gitla Janowski	JANOWSKI			Janowski is to be taken to quarantine
13770	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0804	www.crarg.org/i…804-RUspGq.pdf	JANOWSKI, WINTER	Ruchla Janowski	JANOWSKI			Janowski is to be taken to quarantine
13771	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0804	www.crarg.org/i…804-RUspGq.pdf	JANOWSKI, WINTER	[no given name] Winter	WINTER			Winter was sent to take the people to quarantince
16456	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0464	www.crarg.org/i…464-bISIVj.pdf	CHAIM, GOLDBERG, WINTER	Icek Chaim	CHAIM		Garibaldiego 21	Chaim reported an attempted theft (see also image 0465)
16457	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0464	www.crarg.org/i…464-bISIVj.pdf	CHAIM, GOLDBERG, WINTER	Icek-Lajb Goldberg	GOLDBERG	15 Mar 1901	N Marji Panny 6	Goldberg was arrested on suspicion of the theft (see also image 0465)
16458	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0464	www.crarg.org/i…464-bISIVj.pdf	CHAIM, GOLDBERG, WINTER	Szlama Winter	WINTER		N Marji Panny 8	The man was apprehended at Winter’s apartment (see also image 0465)
16460	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0465	www.crarg.org/i…465-iJnmbc.pdf	CHAIM, GOLDBERG, WINTER	Icek Chaim	CHAIM		Garibaldiego 21	Chaim reported an attempted theft (see also image 0464)
16461	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0465	www.crarg.org/i…465-iJnmbc.pdf	CHAIM, GOLDBERG, WINTER	Icek-Lajb Goldberg	GOLDBERG	15 Mar 1901	N Marji Panny 6	Goldberg was arrested on suspicion of the theft (see also image 0464)
16462	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0465	www.crarg.org/i…465-iJnmbc.pdf	CHAIM, GOLDBERG, WINTER	Szlama Winter	WINTER		N Marji Panny 8	The man was apprehended at Winter’s apartment (see also image 0464)
16820	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0495	www.crarg.org/i…495-TtSfSC.pdf	WINTER	Liba Winter	WINTER		Krótka 38	Winter reported the theft of some bread
17362	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0538	www.crarg.org/i…538-j2yhAZ.pdf	WINTER	Herszlik Winter	WINTER		Krótka 44 St	Winter reported the theft of bread cards
18814	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0665	www.crarg.org/i…665-agM5Tm.pdf		[no given name] Winter	WINTER			Winter was sent to seal some apartments [see also image 0666]
18848	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0666	www.crarg.org/i…666-A0KQab.pdf		[no given name] Winter	WINTER			Winter was sent to seal some apartments [see also image 0665]

Częstochowa: deportation from the Łódź ghetto to Częstochowa HASAG; accompanied by letter dated 3 Mar 1944 [H]

-Sort-	Page number	Order number	[Number with unknown meaning]	Handwritten note, if any (nearly always followed by check mark?)	Person	Surname from previous column [r#]	Adresse	Date of birth	Handwritten number(s), if any	Notes (not written by translator / typist)
10689	10/12	679	?		Jerychon Wenter	WENTER	Schloss. 5	1918

Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]

-Sort-	Laufende No. [consecutive number]	Kartei-No. [file number]	Person	Surname from previous column	Occupation (Beruf)	Occupation (Beruf) (translated)	Place of residence (Wohnort)	Date at top of page	Page No. in pencil	Page No. in red	Comments
10244	85	I 54397	Wladyslaw Winter	WINTER	Techn. Leiter	Technical manager	N.M. Panny 29	22 Apr 1940	8	N/a
10291			Szmul Jozef Winter	WINTER			Krotka 38		10		Date of birth 24 Sep 1914; D.nr. 98; sequence 139
10605	3898	D 12908	Stefan Winter	WINTER	Schueler	Pupil	N.M. Panny 32	22 Apr 1940	27
10751	3781	D 12791	Ludwik Winter	WINTER	Angestellter	Employee	N.M. Panny 32	22 Apr 1940	31 [32?]
10769	3730	D 12740	Leon Winter	WINTER	Bueroangestellter	Clerk	Kilinskiego 28	22 Apr 1940	32
11044	2298	H 96347	Herszlik Winter	WINTER	Baekcer [Backer]	Baker	Rynek Wielunski 3	22 Apr 1940	42?
11800	1553	H 83602	Szlama Winter	WINTER	Uhrmacher	Watchmaker	Orl. Dresz. 11	22 Apr 1940	64	35
12187	3898	D 12908	Stefan Winter	WINTER	Schuler	Pupil	N.M. Panny 32	22 Apr 1940	77	120
12333	3781	D 12791	Ludwik Winter	WINTER	Angestallter	Employee	N.M. Panny 32	22 Apr 1940	81	116
12351	3730	D 12740	Leon Winter	WINTER	Buroangestellter	Clerk	Kilinskiego 25	22 Apr 1940	82	115

Częstochowa: German Prison in Częstochowa 1939-1944 (Niemiecki Zakład Karny w Częstochowie), EXPANDED WORK [H]

-Sort-	Reference [number]	Register number	Date of arrival in prison	Name	Surname copied from previous column [r#]	Date of birth	Place of birth	Previous address (Częstochowa unless otherwise stated)	Father	Mother	Surname copied from previous column	Occupation	Suspected or accused of	Date of sentence	Sentence	Other information	Notes by translator / typist	Surname copied from previous columns	Notes (not written by translator / typist)
10135	819		8 Feb 1941	Szlama Wajntraub	WAJNTRAUB	16 Jul 1909	Żarki	Pierackiego No. 25, Żarki	Szyja	Etla née Winter	WINTER	Merchant	Illegal trade	19 May 1941	10 months prison, 2 months prison or 500 złoty fine	Married to Frania née Warszawska; illiterate; released 24 Nov 1941	Physical description included; missing 4 teeth	WARSZAWSKA
10308	1422		26 Oct 1941	Abraham Weintraub	WEINTRAUB	1902	Żarki	Dworska No. 7, Żarki	Szyja	Ella née Winter	WINTER	Wagoner			3 months prison and 100 days prison	Transported to Radom 2 Jul 1942; arrived at the prison from Buchenwald concentration camp	Extensive documentation in German concerning his offense which also involved Izrael Hersz Krakauer born in Żarki 20 Nov 1917 living at Oderstrasse No. 25 in Sosnowiec and two Poles Stefan Sergiel and Roman Czyz	KRAKAUER, SERGIEL, CZYZ
10396	1786		11 Apr 1942	Moszek Grunwald	GRUNWALD	8 May 1904	Żarki	Myszkowska No. 20, Żarki	Lejzor	Laja née Winter	WINTER	Wagoner	Illegal trade	9 Jun 1942	2 months prison	Released 10 Jun 1942; husband of Ryjla née Wajnryb; arrested with 5 others including Simon Reichmann (reference 1785)	Arrest warrant differs slightly from that in the file for Simon Reichmann who in this file is excluded but details are identical	WAJNRYB, REICHMANN	Spelling is clearly "Ryjla"
10858	3763 (39/40)	1232	10 Jun 1940	Icek Winter	WINTER	12 Mar 1884		Rynek Wieluński No. 3				Baker				Released 25 Jul 1940	No offense stated; imprisoned with his son Szmul (Józef)
10859	3763 (39/40)	1233	10 Jun 1940	Szmul (Józef) Winter	WINTER	27 Sep 1914		Rynek Wieluński No. 3				Polisher				Released 29 Aug 1940	No offense stated; imprisoned with his father Icek

Częstochowa Ghetto Rejestracja (list of Jews sent to the Częstochowa Ghetto from other towns), 22 Jan 1940 to 7 Jan 1941; Często Arch, syg 9061, pages 2-128 (1351 persons) [H]

-Sort-	Details	Page	Person	Surname from previous column	Came from	Comments (not by researcher)
10257	Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.	25	Liba Winter	WINTER	Radomsko
11119	Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.	97	Szlomo Winter	WINTER	Lodz

Częstochowa: Harry Klein, "Czenstochov: Our Legacy," 1993 (947 surnames) [H]

-Sort-	Surname or maiden name (of any person, Jewish or not Jewish)	Page number	Notes (photo noted by indexer of pages i-176)
10438	WINTER	56

Częstochowa: individual permits for Jews to be relocated from Kraków to Częstochowa 1940-1942, pages 1-107 (form letters), RG-15.301, zesp 1, syg 13798; part of Akta miasta Częstochowy (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/718570); details at https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/24943834 (but no scans) [H]

-Sort-	Image file name(s)	Details in USHMM description	Page number(s)	Each page begins with this:	Date at top right	Number (Nr. or Zahl)	Person(s)	Surname from previous column [r#]	Consisting of [number] of family members	From the Jewish community in [the town of]	For relocation to [the town of]	List of names of the resettled [persons]	Surname from previous column	Notes (by typist or proofer)
10048	8_1_0_0_13798.pdf	The notebook contains official correspondence of the Jewish community in Kraków concerning the forced relocation of Jews from Kraków (based on the decree of Governor Frank of 18 May 1940) to other cities, in this case to Częstochowa	70	JEWISH COMMUNITY Krakau [Kraków], Skawinergasse No. 2 / Department: Welfare Office for Refugees and Resettlement / Pursuant to the decree issued on 18 May 1940, by the Mayor of Krakow, concerning the resettlement of Jews from Krakow to other cities and towns of the General Government, and by order of the Governor-General, the Jewish family...	9 Aug 1940	3526	Szlama Winter, Dajwor 4	WINTER	3	Tschenstochau [Częstochowa]	Tschenstochau [Częstochowa]	Szlama Winter, Itka Winter, Aron Fejwus Winter	WINTER

Częstochowa: Jewish Police in Częstochowa EXPANDED [H]

-Sort-	Complete details	Page	Person	Surname(s) from previous column [r#]	Persons listed in complete article	Surname(s) from previous column	Surname(s) from previous column, without diacritical marks	Notes (not written by researcher)
10171	For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdf	184	Szmul Józef Winter	WINTER

Częstochowa: Jewish Police in Częstochowa [H]

-Sort-	Complete details	Surname from previous column [r#]
10420	For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdf	WINTER

Częstochowa List of Available Hand Tools ("Liste des Vorhandenes Handwerkzeugs"), WWII; Jewish Historical Institute (627 persons) [H]

-Sort-	Laufende No. [consecutive number]	Kartei-No. [file number]	Given name of owner [of the hand tool]	Surname of owner [of the hand tool]	Vorhandenes Handwerkzeugs	Vorhandenes Handwerkzeugs (translated)	Date at top of page	Page No. in pencil	Jewish Historical Institute sygn.	Comments
10357	895	H 96347	Herszlik	WINTER	Baeckereieinrichtung	Equipment of a bakery	22 Apr 1940	16	213/6
10489	1026	H 96606	Izaak	WINTER	Baeckereieinrichtung	Bakery equipment	22 Apr 1940	21	213/6

Częstochowa: lists of abandoned properties in Częstochowa, syg 29; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071873 (part of: District Liquidation Office in Kielce - tinyurl.com/3awprebr) [H]

-Sort-	Details	Details in Polish	Image file name	Order number	Street	House number	Property type	Person	Surname from previous column	Group	Re-privatized	Delivered to the City Council.	Remarks	Notes by typist	Notes (not written by typist)
10004	LIST of real estates located in the city of Częstochowa, kept in the records of the District Liquidation Office in Częstochowa.	WYKAZ nieruchomości połoźonych na terenie m. Częstochowy, znajdujących się w ewidencji Rejonowego Urzędu Likwidacyjnego w Częstochowie.	21_336_0_-_29_4_56153424.jpg	4.	Aleja N.M.Panny	5	house [Polish: dom]	Izrael Winter and others [Polish: i inni]	WINTER	P	100%	18 Apr 1946
10526	LIST of real estates located in the city of Częstochowa, kept in the records of the District Liquidation Office in Częstochowa.	WYKAZ nieruchomości połoźonych na terenie m. Częstochowy, znajdujących się w ewidencji Rejonowego Urzędu Likwidacyjnego w Częstochowie.	21_336_0_-_29_14_56153432.jpg	516.	Rynek Wielunski	3	house [Polish: dom]	Mosiek Winter and others [Polish: i in]	WINTER	P	50%	15 Apr 1946

Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 167-199 (by type), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/24943565 [H]

-Sort-	Image file name	Header	Page number (at top)	Subheader	Order number	Person	Surname from previous column [r#]	Street	Notes (not written by translator / typist)
10036	8_1_0_0_13793.pdf	List of craftsmen of the city of Częstochowa / Jews	167; page 1 of lists of craftsmen	Baker [48 total]	36	Icek & Herszlik Winter	WINTER	R. Wieluński 3
10468	8_1_0_0_13793.pdf	List of craftsmen of the city of Częstochowa / Jews	176; page 10 of lists of craftsmen	Watchmaker [21 total]	12	Szlama Winter	WINTER	Orlicz Dreszera 11

Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 98-166 (alphabetical by surname), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/24943565 [H]

-Sort-	Image file name	Page number (at top)	Order number	Person (or office, business name, etc. )	Very approximate translation (using chatgpt.com) of any Polish material from the preceding column	Surname (for Jewish listings), copied from previous column	Type of enterprise [shops, businesses, workshops, etc]	Type of enterprise: very approximate translation (using chatgpt.com)	Address of enterprise [r#]	Notes (written by proofer)
11765	8_1_0_0_13793.pdf	152	4493	Icek Winter		WINTER	Piekarnia	Bakery	Krótka 44
11766	8_1_0_0_13793.pdf	152	4494	Szlama-Hersz Winter		WINTER	Pracownia zegarmistrzowska	Watchmaker's workshop	Orl. Dreszera 11 [Orlicz Dreszera 11]

Częstochowa: lost property of Holocaust victims from Czestochowa; how to submit application for restitution: https://www.gov.il/BlobFolder/unit/lrup/en/application-form.pdf [H]

-Sort-	For more details...	Town (last known place asset owner was)	Asset owner	Surname from previous column [r#]	Asset type	Case number	Asset number	Notes (not in orginal data)
10257	For more details, visit https://www.cze…aust-property/	Częstochowa	Izydor Winter	WINTER	JCT-Securities		A59564

Częstochowa NLO2 (reference title created for assorted pages beginning with "Namestliche Liste der Ord....," no further details on this list; Częstochowa Council of Elders, about 1940; USHMM RG15.061M (18 persons) [H]

-Sort-	Sequential number in left margin	Person	Surname from previous column [r#]	Present address	Where sent	Page 2: attentions
10002	32	Wladyslaw and Renia Winter	WINTER	Senat. 18 lok. 13	Garncarska 42 lok. 1	57

Częstochowa NLO3 (reference title created for assorted pages beginning with "Namestliche Liste der Ord...."; Częstochowa Council of Elders, about 1940; USHMM RG15.061M (151 persons) [H]

-Sort-	Sequential number in left margin	Person	Surname from previoius column [r#]	Address	Page # (in original)	Handwritten #'s	Details
10138	138	Szmul Jozef Winter	WINTER	Krotka 38	62		Nominal registry of people who work in Jewish service of order in Czestochowa or List of Jewish functionaries in Czestochowa

Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]

-Sort-	Image file	Image file (second set: improved images)	Lp.	Given name (Nazwisko i imie)	Surname (Nazwisko i imie) [r#]	Year of birth (Data ur)	Birth, from complete document	Place of birth (Miejsce urodzenia)	Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r)	From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps]	Profession (Zawod)	Profession (Zawod), translation	Card number (Nr. kartotek obozowej)
14427	Hasag-A5/0131.tif	Hasag-B5/0126.tif	4425.	Estera	WINTER	1923	15 Dec 1923	Kramsk	Kramsk	Skarzysko-Kam			4042
14428	Hasag-A5/0132.tif	Hasag-B5/0127.tif	4426.	Leon	WINTER	1910	4 Feb 1910	Plock	Plock	Czestochowa	sanitariusz	nurse, hospital orderly, stretcher-bearer (male)	19
14429	Hasag-A5/0133.tif	Hasag-B5/0128.tif	4427.	Renia	WINTER	1908	14 Feb 1908	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	krawcowa	dressmaker/seamstress (female)	999
14430	Hasag-A5/0134.tif	Hasag-B5/0129.tif	4428.	Wladyslaw	WINTER	1906	5 Mar 1906	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	urzednik	office worker, civil servant (male)	922

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM microfilm 1 (images 0001.tif-1079.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-	File number	Number in list (if any)	Given name	Surname [r#]	General description of this list (if any)	General description of information on this page
10312	Rada1/0140.tif	47	Ludwik	WINTER	Sklad osobowy; 31 grudnia 1940r; VI. KOMISJA STATYSTYCZNA	List of names
10327	Rada1/0140.tif	62	Wladyslaw	WINTER	Sklad osobowy; 31 grudnia 1940r; VIII. KASA	List of names
10406	Rada1/0322.tif		Ludwik	WINTER		Text in Polish
10544	Rada1/0350.tif	6	Szmul	WINTER	List of 6 workers in Supply Section for Work Camps	Text in Polish
11352	Rada1/0976.tif		Jozef	WINTER	Handwritten note	Text in Polish

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2 (images 0001.tif-1002.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-	File number	Number in list (if any)	Given name	Surname [r#]	Other information about this person	General description of this list (if any)	General description of information on this page
11843	Rada2/0286.tif	32	Wladyslaw i Renia	WINTER	Senat. 18 lok 13 ; Garncarska 42 lok 1	List of 18 persons ; preceded by text in Polish	Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
12034	Rada2/0291.tif	8	Szmul Jozef	WINTER	Krotka 38	List of 152 persons; preceded by text in Polish	Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
13563	Rada2/0475.tif	49		WINTER		2 Lists of 19 & 53 persons and 1 name; preceded by text in Polish and German	Material in Polish and German (text, chart, graph, etc.)
15928	Rada2/0792.tif	4206		WINTER

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2, with expanded translations (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-	Digital file name	Given name	Surname [r#]	Details	Typist comments
12112	0286.tif.pdf	Wladislaw	WINTER	Resides on Senatorska St.18 apt 13; relocated to Garncarska St.42 apt 1	2nd page of a list of people
12113	0286.tif.pdf	Renia	WINTER	Resides on Senatorska St.18 apt 13; relocated to Garncarska St.42 apt 1	2nd page of a list of people
12330	0291.tif.pdf	Szmul Jozef	WINTER	Resides on Krotka St. 38	Second page of a Ghetto policemen list typed in Polish
13899	0475.tif.pdf		WINTER	Ghetto policeman/section leader;
16638	0792.tif.pdf		WINTER	Ghetto policeman
16758	0804.tif.pdf		Winter	Ghetto policeman/section leader (No. 98);

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 3 (images 0001.tif-0951.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-	Digital file name	Sequence number	Surname [r#]	Additional information	Typist comments
10518	0036.tif	63	WINTER	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
10578	0040.tif	11	WINTER	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
10715	0047.tif	35	WINTER	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
10918	0061.tif	5	WINTER	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
11502	0099.tif	16	WINTER	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
11733	0117.tif	24	WINTER	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
11798	0121.tif	9	WINTER	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
12735	0182.tif	25	WINTER	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942; Wachthabender	No given name
15910	0433.tif	31	WINTER	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
15996	0439.tif	61	WINTER	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
17288	0545.tif	30	WINTER	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
19765	0753.tif	30	WINTER	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 4 (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-	Digital file name	Given name	Surname [r#]	Details	Surname(s) in column to the left (if not in the surname column)
14355	0465.tif	Szlama	WINTER	Icek Leib Goldberg was arrested in his apartment
14486	0495.tif	Liba	WINTER	Reported 14 loaves of bread stolen from a bakery, a value of 30zl.
14763	0538.tif	Herszlik	WINTER	Resides on Krotka St. 44; reported a theft of 44 bread stamps from his bakery.
15285	0628.tif	Szlama	GOLDBERG	Ghetto policeman; was assigned to escort home between 10:00-11:00 pm, workers of public kitchen (No. 5).
15286	0628.tif	Szlama	GOLDBERG	Ghetto policeman (No. 120) escorted 7 relatives of the Winter family that arrived from Rawa after curfew hour to their home on Przemyslowa St. 14/16.	WINTER
15496	0665.tif		WINTER
15499	0665.tif		BERKOWICZ	Ghetto policeman; was dispatched to evict people from their apartments and seal the apartments. [list item 1204]	WINTER; LEWKOWICZ

Częstochowa: regarding ownership of houses 30 Apr 1941, syg 13797 [H]

-Sort-	Page	Order number	Street	Name of the owner	Surname(s) copied from previous column [r#]	Number of renters	Administrators	Surname(s) copied from previous column	Letter before list of names / property: text	Letter before list of names / property: details	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10078	133	79.	Marienalle 5	Potasiewicz, Winter u. [and] Broniatowski	POTASIEWICZ, WINTER, BRONIATOWSKI	40	Hoschowski	HOSCHOWSKI	“administrators of the houses from which Jews were evicted to immediately carry out the relevant deregistration”	www.crarg.org/c…0-Apr-1941.php
10200	136	199.	Wieluner Ring 3	Winter u. [and] Maciołowicz	WINTER, MACIOŁOWICZ	13	Jolanta Abend Garibaldiego 19	ABEND	“administrators of the houses from which Jews were evicted to immediately carry out the relevant deregistration”	www.crarg.org/c…0-Apr-1941.php

Częstochowa: Regional Liquidation Office in Częstochowa 1949-1950, USHMM RG-15.327, syg 401 [H]

-Sort-	Document start page, part 1	Document start page, part 2	Page(s)	Number (first page)	Description of the property, and location	Gardens, garages, outbuildings etc.	To whom did it belong	Surname from previous column [r#]	Currently administered by	Notes	Other information	Notes by transcriber / translator	Surname from previous columns	Notes (not written by translator / typist)
10563	Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 47	Grabówka District lists and correspondence	8, 10, 16, 19	7	Liska Górna reprivatized plot 863 sq.meters		Chaja Sura Akerman	AKERMAN		Accounting	Lacking transfer protocol	In initial document plot size entered as 700 sq.meters then crossed out and corrected; additional documentation concerning transfer of property to Matla-Liba Frajermauer daughter of Aron & Chaja Sura Akerman née Winter Syg.173 pp.15-20 available on request; Matla-Liba married Icek Frajermauer in Antwerp in 1947	FRAJERMAUER, AKERMAN, WINTER

Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, document pages 148-237, with no header information, syg 13797 [H]

-Sort-	Note regarding spellings of names	Page	Order number	Person	Surname from previous column [r#]	Relationship	Relationship, translated	Age?	Unknown meaning
10016	Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly	148	6074	Läbusch Winter	WINTER	Ehemann	Husband	31	Plock? [" but without town/word above]
10017	Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly	148	6075	Liba Winter	WINTER	Ehefrau	Wife	34	Plock? [" but without town/word above]
11055	Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly	193	6074	Läbusch Winter	WINTER	Ehemann	Husband	31	Plock
11056	Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly	193	6075	Liba Winter	WINTER	Ehefrau	Wife	34	Plock

Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, syg 13797, pages 2-128 (1,558 persons) [H]

-Sort-	Page	Number on page	Registration number (if included)	Date	Given name(s)	Surname [r#]	Date of birth	Number in family	Profession	Profession, translated into English	Former residence	Current residence	Notes by translator / typist	Date at end of this list	Text on a non-list page	Notes (not written by translator / typist)
10456	25	33		7 Mar	Liba Winter	WINTER	26 Mar 1869	-	bez zaw.	no profession	Radomsko	St. Rynek 22		11 Mar 1940
11384	97	3	1311	27 Aug	Szlama Winter	WINTER	3 May 1892	2	handlarz	trader	Łódź	Sobieskiego 16		2 Sep 1940

Częstochowa: Resurrection and Destruction in Ghetto Częstochowa (Viderstand un Umkum in Czenstochower Ghetto, L. Brener), publ. before 1952, in Poland [H]

-Sort-	Translation here	Page	Given Name	Surname [r#]	Title	Notes	Surname from previous column	Details on pages 174-176	Notes
10737	https://www.jew…a4/cze005.html	132		WINTER
10743	https://www.jew…a4/cze005.html	133		WINTER

Częstochowa: Surviving Jews in Częstochowa, about 1945, World Jewish Congress (2503 persons) [H]

-Sort-	Page number	Sequence number on far left	Given name	Surname [r#]	Year of birth	Present address [document published 1950]
12261	40	2270	Renia	WINTER	1903	Czestochowa
12262	40	2271	Wladyslaw	WINTER	1900	Czestochowa
12363	42	2372	Lejbus	WINTER	1910	Plock

Częstochowa: telegrams before or during World War II, American Jewish Archives, folder 277/4 (112 records) [H]

-Sort-	Digital file	Town	Sequential number	Person	Surname from previous column [r#]	Other given name	Surname from previous column	Address	Other information	Surname from previous column
10005	DSC00089.jpg-DSC00092.jpg	Czestochowa	3016	Szlomo Winter	WINTER			Ogorodowa 10

Częstochowa Yizkor Book 1947 Biographical Articles, index pages 323-325 (Częstochowa Jews who emigrated to the U.S.); index appears in the 1958 yizkor book; 620 persons [H]

-Sort-	Translation	Images	Name	Surname from previous column [r#]
10776	https://www.jew…1/czea003.html	https://digital…2-00505686d14e	Shlomoh Winter	WINTER
10777	https://www.jew…1/czea003.html	https://digital…2-00505686d14e	Shmuel Josl and Ruchl Winter	WINTER
10778	https://www.jew…1/czea003.html	https://digital…2-00505686d14e	Celia (née Enzel) Winter	ENZEL, WINTER
10779	https://www.jew…1/czea003.html	https://digital…2-00505686d14e	Julius Winter	WINTER
10782	https://www.jew…1/czea003.html	https://digital…2-00505686d14e	Louis Winter	WINTER
10783	https://www.jew…1/czea003.html	https://digital…2-00505686d14e	Shmuel Josl and Ruchl Winter	WINTER
12026	https://www.jew…1/czea007.html	https://digital…2-00505686d14e	Binyamin Winter	WINTER
12244	https://www.jew…1/czea008.html	https://digital…2-00505686d14e	Julius Winter	WINTER
12245	https://www.jew…1/czea008.html	https://digital…2-00505686d14e	Shlomoh and Sili Winter	WINTER

Częstochowa Yizkor Book (Tshenstokhover Yidn, 1947), index to full translations of biographies; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa1/czea006.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/07a045a0-66cd-0133-cd02-00505686d14e [H]

-Sort-	Letter	Page	Surname [r#]	Additional Surname	Given Name
11351	06-vov	XXXIX	WINTER		Shlomoh
11352	06-vov	XXXIX	WINTER		Shmuel Josl
11353	06-vov	XXXIX	WINTER		Ruchl
11354	06-vov	XXXIX	WINTER	ENZEL	Celia
11355	06-vov	XXXIX	WINTER		Julius
11359	06-vov	XXXIX	WINTER		Louis

Dachau: "Memorial Dates Yorzait of the Martyred Jews of Dachau," Vol II, Lists of Polish Jewish who perished in Dachau, Germany (Jewish Labor Committee, 1947; 2380 persons) [H]

-Sort-	Page number	Given name	Surname	Birth	City of birth	City of residence	Death date	Comments 1	Comments 2
12298	141	Abraham	WINTER	18 Mar 1915			18 Mar 1945
12299	141	Kuno	WINTER	11 Feb 1903	Berlin		30 Apr 1941

Eichbordamm, Germany: List no. 2519 from J.D.C Berlin - List of Jews now in the transit home at Berlin-Wittenau, Eichbordamm [Germany], 138/40; American Joint Distribution Committee, 19 rue de Teheran, Paris 8e; Relatives Information Service, 26 Mar 1946; only Poland entries [H]

-Sort-	Page number	Name	Surname from previous column	Born	Place of birth	Notes by typist	Notes (not by typist)
10234	7	David Winter	WINTER	15 May 1920	Lodz

France: Deportations during Holocaust, only "Pologne" from the web; used to be here: http://perso.wanadoo.fr/petit-chemin/Histoire/Accueil.htm [H]

-Sort-	Details	Nº JO [Number of journal]	Date [of journal]	Sex	Given name	Surname	Country of birth	Country of death	Complete information
24570	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	245	19 Oct 2002	F	Ita	WINDER, NÉE MARKOWICZ	Pologne	Pologne	Winder, née Markowicz (Ita) le 28 mars 1896 à Lodz (Pologne), décédée le 5 septembre 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 31 août 1942 à Drancy (Seine).
40588	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	51	1 Mar 2002	M	Michel	WANDER	Pologne	Pologne	Wander (Michel), né le 7 août 1899 à Kamionka-Strumilowa (Pologne), décédé en janvier 1945 à Monowitz (Pologne).
41429	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	190	15 Aug 2002	M	Abram	WINDER	Pologne	Pologne	Winder (Abram), né le 23 mars 1897 à Varsovie (Pologne), décédé le 5 septembre 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 31 août 1942 à Drancy (Seine).
41430	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	245	19 Oct 2002	F	Ita	WINDER, NÉE MARKOWICZ	Pologne	Pologne	Winder, née Markowicz (Ita) le 28 mars 1896 à Lodz (Pologne), décédée le 5 septembre 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 31 août 1942 à Drancy (Seine).
41458	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	245	19 Oct 2002	M	Elias	WINTER	Pologne	Esthonie	Winter (Elias), né le 17 septembre 1912 à Mosciska (Pologne), décédé entre septembre et octobre 1944 à Rewal (Esthonie).
41460	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	245	19 Oct 2002	M	Israël	WINTER	Pologne	Lithuanie / Esthonie	Winter (Israël, Isaac), né le 15 février 1910 à Zdunska-Wola (Pologne), décédé le 20 mai 1944 à Kaunas/Reval (Lithuanie/Esthonie) et non le 20 mai 1944 (sans autre renseignement).
41688	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	248	24 Oct 1993	M	Samuel	WUNDER	Pologne	Pologne	Wunder (Samuel), né le 2 novembre 1880 à Przeurysl (Pologne), décédé le 9 mars 1943 à Auschwitz (Pologne)

Gowarczów district: Jewish-owned property (valuations), 1940s, syg 365, pp 9-11; note: (ha = hectare = 10,000 square meters; ar = are = 100 square meters)

-Sort-	Image	Page number	Number in list	Location and nature of property	Owner(s)	Surname(s) from previous column	Owner's address	Lease or tenancy agreement	Mortgage charge	Tax charge for the District	Value	Notes by Translator/Typist	Notes (not written by translator / typist)
10046	21_336_0_-_365_13_56161745	10	45	Gowarczów, dwelling house	Nuchym Winter	WINTER	Gowarczów	Owner	no information [brak danych]		Valuation according to insurance PZUW (Polski Zakład Ubezpieczeń Wzajemnych): 650zł	Owner of Rynek No. 9

Gowarczów: Jewish-owned property (owners and tenants), 1940s, syg 365, pp 2-7

-Sort-	Images	Page number	Number	Owner	Surname from previous column	Street and House No.	Type of building	Annual income (złoty)	Tenant	Surname from previous column	Number of rooms	Monthly rental (złoty)	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)	Surname from previous column
10007	21_336_0_-_365_5_56161739, 21_336_0_-_365_6_56161737	2-3	7	Małka Najman	NAJMAN	Rynek No.7	Wooden	100	Fiszel Winter	WINTER	2	15		Tenant resettled here by the District?
10008	21_336_0_-_365_5_56161739, 21_336_0_-_365_6_56161737	2-3	8	Nuchim Winter	WINTER	Rynek No.9	Wooden	100	Awigdor Jungsman, Maria Grolowicz, Josef Rubin + Winter	JUNGSMAN, GROLOWICZ, RUBIN, WINTER	3	15		Heirs living here

Gowarczów: List of Jewish real estate / houses and land / located in the area of the Gowarczów commune, Końskie County, 21 May 1940 [Wykaz żydowskich majątków nieruchomych / domy i grunty / znajdujących się na terenie gminy Gowarczów, powiatu Koneckiego], syg 364, pages 22-24; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071956 [H]

-Sort-	Image file name	Page	Order number	Location of the house or land	Location of the house or land, translated (with chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator)	Name and address of the owner	Surname copied from previous column [r#]	Amicable settlement agreement for lease or rental	Mortgage burden	Tax burden	Value of the property	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10046	21_336_0_-_364_26_56161608.jpg	23	45	Gowarczów, dom mieszkalny	Gowarczów, residential house	Nuchym Winter, Gowarczów	WINTER	właściciel [owner]	brak danych [no data]	-	650 zł

Jewish Colonial Trust; now at web archive: http://web.archive.org/web/20100606103341/http://www.jct.co.il:80/shareholders.asp; original source: www.jct.co.il/index.html (347 persons) [H]

-Sort-	Person	Surname from previous column	City
10266	Izydor Winter	WINTER	Czestokov

Kielce 1939: list of contributions to Jewish community in Kielce in 1939, syg 3374, document pages 119-157 [Lista składek Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Kielcach za rok 1939]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981489 [H]

-Sort-	Page	Serial number	Person	Surname from previous column	Address	Amount	Notes (not written by translator / typist)
11090	155	1055	Szmul Winter	WINTER	Pl. Piłsudskiego 14	25.--

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): 1935 births

-Sort-	Folder of images	Image file	Registration date	Akt	Date of birth	Place of birth	Address	Child	Child's surname	Gender	Father, age	Father's surname	Mother, age	Mother's surname	Permanent resident of...	Occupation	Witness 1	Witness 1 surname / patronymic	Witness 2	Witness 2 surname / patronymic	Other information on the page	Notes by typist, translator, or proofer	Surname(s) from previous columns
10012	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_22_56034529.jpg	13 Jan 1935	11	15 Mar 1932	Kielce	ulica Piotrkowska No. 68	Mojzesz-Perec Jakubowicz	JAKUBOWICZ	Male	Rafał Jakubowicz, 31	JAKUBOWICZ	Mindla Cielc, 30	CIELC	Ujazd, Brzeziny county	Trader	Szmul Sosnowski, about 40, Szeroka 6, Trader	SOSNOWSKI	Szmul Winter, about 42, Marsz. Piłs. 14, trader	WINTER	Father is literate; parents are not married; father acknowledges child and grants him all the rights of a child born in marriage	Book of residents extract included reference to first wife; separate statement stating that he divorced first wife in 1931 in Łódź; moved to Kielce in 1930 where after the divorce he entered into a religious marriage with Mindla Cielz, rabbi Mordka Frydman officiated	CIELZ, FRYDMAN
10800	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_1721_56036228.jpg	31 May 1935	801	15 Mar 1928	Kielce	ulica Lipowa No. 11	Moszek Winter	WINTER	Male	Abram Winter, 29	WINTER	Ruchla Kas, 33	KAS	Chęciny	Baker	Wólf Berkowicz, 63, Piotrkowska 13, merchant	BERKOWICZ	Moszek Pleszowski, 31, Piotrkowska 13, merchant	PLESZOWSKI	Parents are not married; father is illiterate and acknowledges the child; father is son of Fiszel & Szprynca née Gotfryd born according to attestation in 1906 in Chęciny where he is registered in book of residents 282/320
10801	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_1722_56036227.jpg	31 May 1935	802	1 Jan 1932	Kielce	ulica Lipowa No. 11	Fiszel Winter	WINTER	Male	Abram Winter, 29	WINTER	Ruchla Kas, 33	KAS	Chęciny	Baker	Wólf Berkowicz, 63, Piotrkowska 13, merchant	BERKOWICZ	Moszek Pleszowski, 31, Piotrkowska 13, merchant	PLESZOWSKI	Parents are not married; father is illiterate and acknowledges the child
10802	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_1723_56036230.jpg	31 May 1935	803	1 Jan 1930	Kielce	ulica Lipowa No. 11	Liba Winter	WINTER	Female	Abram Winter, 29	WINTER	Ruchla Kas, 33	KAS	Chęciny	Baker	Wólf Berkowicz, 63, Piotrkowska 13, merchant	BERKOWICZ	Moszek Pleszowski, 31, Piotrkowska 13, merchant	PLESZOWSKI	Parents are not married; father is illiterate and acknowledges the child
10947	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_296_56036621.jpg	14 Jun 1935	948	15 Feb 1935	Kielce	ulica Tylna No. 4	Wołcia Winter	WINTER	Female	Srul-Dawid Winter, 29	WINTER	Estera née Jakóbowicz, 29	JAKÓBOWICZ	Chęciny	Baker	Moszek Gola, 30, Tylna No. 4, shoemaker	GOLA	Szmul Sokołowski, 45, Tylna No. 4, shoemaker	SOKOŁOWSKI	Father is literate; marriage akt No. 48/1933
10957	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_326_56036653.jpg	16 Jun 1935	958	21 Apr 1935	Kielce	ulica Piotrkowska No. 68	Pesla Jakubowicz	JAKUBOWICZ	Female	Rafał Jakubowicz, 31	JAKUBOWICZ	Mindla Cielc, 30	CIELC	Łazisko	Trader	Szmul Winter, about 42, Duża No. 5, trader	WINTER	Szmul Sosnowski, about 40, Szeroka No. 8	SOSNOWSKI	Parents are not married; father is literate and acknowledges the child; Kielce Starostwo registration card N. d. PH 2/24/35 card No. 1601	Sister of Mojzesz-Perec akt 1935 No. 11; father does not appear in the Łazisko book of residents
11117	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_793_56037121.jpg	13 Nov 1935	1118	15 Sep 1932	Kielce	ulica St. Warsz. Przedm. No. 9	Hersz-Majer Gancarski	GANCARSKI	Male	Icek Garncarski, deceased	GARNCARSKI	Rachla née Winter, 39	WINTER	Jędrzejów		Jakób Nusynowicz, 42, Pl. Marsz. Piłs. No. 14, maker of shoe uppers	NUSYNOWICZ	Mordka Zylberberg, 54 Warszawska No. 4, trader	ZYLBERBERG	Birth registered by mother who is illiterate and without occupation	Marriage certificate included
11201	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_1027_56037353.jpg	19 Aug 1935	1201	26 Jul 1935	Kielce	ulica Piotrkowska No. 15	Josek Łatasz	ŁATASZ	Male	Icek Łatasz, 29	ŁATASZ	Rachla-Łaja née Winter, 29	WINTER	Kielce	Worker	Szmul Trembacki, 36		Chil Goldberg, 54		Parents are not married; father is illiterate & acknowledges child; child died 16 Aug 1935 akt No. 145/1935 16 Aug 1935
11253	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_1204_56037530.jpg	24 Sep 1935	1253	22 Sep 1935	Kielce	ulica Lipowa No. 11	No name Winter	WINTER	Female	Abram Winter, 33	WINTER	Ruchla Kos, 32	KOS	Chęciny	Baker	Szmul Trembacki, 36		Chil Goldberg, 54		Parents are not married; father is illiterate & acknowledges child who died 23 Sep 1935 akt No. 171/1935

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): marriage certificates (no witnesses)

-Sort-	Folder of images	Image file	Document filed along with this birth registration	Surname from previous column	Date of marriage	Akt	Town	Groom	Surname	Groom's father	Groom's father's surname	Groom's mother	Groom's mother's maiden name	Bride	Surname	Bride's father's given name, age	Bride's father's surname	Bride's mother's given name, age	Bride's mother's maiden name	Other information	Surname from previous or next column	Notes by typist, translator, or proofer
10193	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_794_56037120.jpg	Hersz-Majer Gancarski	GANCARSKI	29 Dec 1917	89	Kielce	Icek Gancarski, 22	GANCARSKI	Abeli / Abel Josek		Fajgla née Basist	BASIST	Rachla Winter, 21	WINTER	Abram Icek		Małka née Aronowicz	ARONOWICZ	Groom living in Jędrzejów; bride living in Chęciny		Abel added because it appears in other Kielce records

Kielce: list of city council voters entitled to vote in the election of city councilors and their deputies 1939, syg 2373-2393 [H]

-Sort-	District, syg, image folder	Image	Page number	Order number	Person	Surname from previous column	Street name	House number [r#]	Date of birth [day and month often not listed]	Living in the city since when?
13518	District 3, ward 1, syg 2381, images at https://www.szu…ostka/16289828	21_122_0_-_2381_36_56023615.jpg	32	1433	Pinkus Winter	WINTER	Warszawska	19	26 Dec 1901	1922
15147	District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/16289845	21_122_0_-_2385_28_56023772.jpg	24	1056	Moszek Winter	WINTER	Piotrkowska	47	15 Dec 1893	1922
15148	District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/16289845	21_122_0_-_2385_28_56023772.jpg	24	1057	Sura Winter	WINTER	Piotrkowska	47	8 Jun 1914	1936
15149	District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/16289845	21_122_0_-_2385_28_56023772.jpg	24	1058	Sura Winter	WINTER	Piotrkowska	47	5 Aug 1893	1933
16241	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_28_56023814.jpg	24	1077	Abram Winter	WINTER	Piotrkowska	13	3 Jun 1906	1925
16242	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_28_56023814.jpg	24	1079	Ruchla Winter	WINTER	Piotrkowska	13	1903	1925
16244	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_29_56023815.jpg	25	1081	Laja Winter	WINTER	Piotrkowska	13	1912	1928
16245	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_29_56023815.jpg	25	1082	Szprinca Winter	WINTER	Piotrkowska	13	1884	1922
16246	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_29_56023815.jpg	25	1083	Michel Winter	WINTER	Piotrkowska	13	1914	1922
18333	District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/16289835	21_122_0_-_2388_19_56023885.jpg	16	634	Fiszel Rafnel Winter	WINTER	Bodzentyńska	24	10 Jun 1897	1922
18571	District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/16289835	21_122_0_-_2388_26_56023892.jpg	23	968	Szmul Winter	WINTER	Pierackiego	5	11 Mar 1875	1935
18572	District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/16289835	21_122_0_-_2388_26_56023892.jpg	23	969	Dwojra Winter	WINTER	Pierackiego	5	8 Jul 1875	1935

Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]

-Sort-	Folder of images for this year	Image (perhaps also see image before and after)	Year	Akt number	Date of death	Town of death	Deceased's place of death	Deceased's name	Surname from previous column	Deceased's gender	Deceased's place of permanent residence	Deceased's age	Father of deceased	Surname from previous column	Mother of deceased	Surname from previous column	Spouse of deceased	Surname from previous column	Cause of death	Doctor	Other information	Comments by translator, typist, or proofer	Witness 1 name, age	Witness 2 name, age
11133	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_382_56026604.jpg	1917	26	2 Feb 1917	Kielce	ulica Bodzentyńska No. 37	Lejbus Winter	WINTER	Male	Village & district of Sędzisów	2 months	Majer		Brandla née Blum	BLUM			Weak from birth	Br. Laskowski	Father is a hairdresser
11662	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_924_56027145.jpg	1918	230	6 Oct 1918	Kielce	ulica Nowy-Świat No. 23	Brandla Ganczarska	GANCZARSKA	Female		4 days	Icek		Rachla née Winter	WINTER			Underdeveloped	Komenda	Father is a shoemaker	Burial authorization & death certificate
12353	https://www.szu…ostka/16286532	21_122_0_-_2910_1312_56028639.jpg	1920	262	17 Dec 1920	Kielce	Epidemic hospital	Moszek Wodzisławski	WODZISŁAWSKI	Male	Będzin	42	Wólf Wodzisławski	WODZISŁAWSKI	Fajgla née Winter	WINTER	Ruchla née Cwajgel	CWAJGEL	Typhoid fever (rash)	Komenda	Lived at ulica Silniczna No. 5		Jankiel Trembacki 60	Szmul Trembacki 21
13185	https://www.szu…ostka/16291445	21_122_0_-_2915_203_56030319.jpg	1925	99	24 Jul 1925	Kielce	ulica Czarnowska No. 5	Czarna Winter	WINTER	Female	Chęciny	32	Eli Hejner		Cyrla née Weksler	WEKSLER	Mojzesz		Peritonitis	Gierowski	With husband		Szmul Trembacki 25	Bajnech Sokoławski 29
13396	https://www.szu…ostka/16286481	21_122_0_-_2916_289_56030754.jpg	1926	139	23 Sep 1926	Kielce	ulica Staro Warszawska No. 14	Joel Winter	WINTER	Male	Chęciny	9 months	Abram		Ruchla				Inflammation of the stomach & intestines	Komenda	Parents are not married		Szmul Trembacki 26	Bajnech Sokoławski 30
13604	https://www.szu…ostka/16291447	21_122_0_-_2918_8_56031183.jpg	1928	3	8 Jan 1928	Kielce	ulica Czarnowska No. 5	Boruch Winter	WINTER	Male	Chęciny	1	Moszek		Sura née Waser	WASER			Pneumonia	Komenda	Parents are not married		Szmul Trembacki 28	Bajnech Sokoławski 33
13774	https://www.szu…ostka/16291447	21_122_0_-_2918_386_56031561.jpg	1928	173	18 Nov 1928	Kielce	Jewish hospital, Kielce	Fiszel Winter	WINTER	Male	Chęciny	48	Machel		Liba		Szprynca née Gotfryd	GOTFRYD	Bladder disease?	Komenda			Szmul-Zelik Trembacki 29	Janas Dziadek 36
13804	https://www.szu…ostka/16291435	21_122_0_-_2919_13_56031626.jpg	1929	5	10 Jan 1929	Kielce	ulica St. Warszawska No. 14	Hena Winter	WINTER	Female	Chęciny	1	Abram		Ruchla née Kac	KAC			Pulmonary tuberculosis	Komenda			Szmul-Zelik Trembacki 29	Janas Dziadek 37
14471	https://www.szu…ostka/16291451	21_122_0_-_2922_241_56033128.jpg	1932	113	29 Aug 1932	Kielce	ulica Piotrkowska No. 12	Hinda Winter	WINTER	Female	Chęciny	12	Fiszel		Szprinca née Gotfryd	GOTFRYD			Killed			No death certificate; note from district investigating judge stating no objection to burial	Szmul Trembacki 32	Chil Goldberg 42
14956	https://www.szu…ostka/16291454	21_122_0_-_2925_181_56034152.jpg	1935	86	1 May 1935	Kielce	ulica St. Warsz. Przedmiescie No. 4	Icek Gancarski	GANCARSKI	Male	Jędrzejów	39	Abel		Fajgla		Ruchla née Winter	WINTER	Peritonitis	Janowski	Born in Jędrzejów		Szmul Trembacki 36	Chil Goldberg 54
15015	https://www.szu…ostka/16291454	21_122_0_-_2925_326_56034297.jpg	1935	145	16 Aug 1935	Kielce	ulica Piotrkowska No. 15	Josek Łatasz	ŁATASZ	Male	Kielce	3 weeks	Icek		Rachla-Łaja Winter	WINTER			Underdeveloped	Komenda	Born 26 Jul 1935 in Kielce akt No. 1201/1935; parents are not married; father age 29		Szmul Trembacki 36	Chil Goldberg 54
15041	https://www.szu…ostka/16291454	21_122_0_-_2925_388_56034359.jpg	1935	171	23 Sep 1935	Kielce	ulica Lipowa No. 11	[No given name] Winter	WINTER	Female	Chęciny	1 day	Abram Winter	WINTER	Ruchla Kos	KOS			Convulsions	Janowski	Parents are not married; birth akt No. 1253/1935		Szmul Trembacki 36	Chil Goldberg 54

Końskie: Records of the City of Końskie [Akta Miasta Końskie] (selected records), RG-15.441, zesp 519, syg 4 - syg 475, United States Holocaust Memorial Museum summaries; details and images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989 [H]

-Sort-	syg	Images	Description/Title of this collection	Summary of material, translated with https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator	Surname from previous column [r#]	Notes (by translator / typist)
10520	syg 286	https://www.szu…ostka/15091023	Identity documents (1922-1930)	page 161-162 record of issuance of an identity document to Symsza Chil Winter. As above [photograph].	WINTER

Kraków: Registration Forms for Jewish Inhabitants of Kraków, Poland; only listings for CRARG towns [H]

-Sort-	For complete data, search here:	Person	Surname from previous column	Birth date	Birth place
10071	For complete data, search here: https://www.ush…nce_search.php (and then note results for "Registration forms for Jewish inhabitants of Kraków, Poland")	Schloma Winter	WINTER	8 May 1892	Zarki

Lublin-Majdanek; Institute of Jewish Affairs, Archives; Amer Jewish Arch, MSS COL 361, D56/4 (911 persons) [H]

-Sort-	Image number	Given name(s)	Surname	Number (if any)	Birth date (year)	Other information	Surname from previous column
10885	DSC00096.JPG	Elek	WINTER		1910
10886	DSC00096.JPG	Frant.	WINTER	1030	1913
10887	DSC00096.JPG	Imrich	WINTER			c/o Friedlaender Alexander	FRIEDLAENDER
10888	DSC00096.JPG	Rudolf	WINTER		1906
10889	DSC00096.JPG	Samuel	WINTER		1908
10890	DSC00096.JPG	Vojtech	WINTER	3410	1919

Lublin: "Surviving Jews in Lublin"; World Jewish Congress, 1945 (2393 persons) [H]

-Sort-	Page number	Person	Surname from previous column	Birth year	Address in 1939	Father's given name	Mother's given name	Present address in Lublin	Comments
12329	15	Fryderyk Wajntrau	WAJNTRAU	1915		Beniamin	Helena	Czwartek 4

Neunburg [vorm Wald], Germany: List of survivors in Neunburg, Wald Bayern, Germany, liberated from various concentration camps; Relatives Information Service, Jan 1946; only Poland entries [H]

-Sort-	Page number	Name	Surname from previous column	Date of birth	Place of birth	Liberated from	Notes (not by typist)
10233	6	Leon Wenter	WENTER	10 Mar 1924	Lodz, Poland	Oswiecim
10237	6	Pawel Winter	WINTER	2 Jul 1927	Krakow, Poland	Flossenbuerg

Piotrków: Recruitment list of high school graduates, 1938 and 1939 [H]

-Sort-	Details	Page	Number in list	District	Person	Surname from previous column	Birth date and place	Father's name / still alive? / profession	Mother's name / still alive? / profession	Surname from previous column	Parents place of residence	Conscript's place of residence	Native language / nationality / faith	Non-military profession	Education	Marital status	Administrative or judicial penalties	Annotation	Draft board decision: date	Draft board decision: height in cm / chest circumference in cm	Draft board decision: weight in kg / visual acuity, refractive state of the eyes	Draft board decision: Medical certificate (doctors' applications)	Draft board decision: decision of the draft commission	Pencil note on the document	Note by typist/translator
10009	1939, file unit: 48/1/0/14/2607; https://www.szu…ostka/10001147	80, 81	40	Sulejów	Abram Winter	WINTER	9 Sep 1919, Sulejów	Mojżesz / not living / [profession: blank]	Genia Żurkowska / living / co-owner of the sawmill	ŻURKOWSKA	Sulejów	Same	[blank] / [blank] / Mojżeszowe			Single								He failed [Polish: Nie zdał]

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 1, Jan 1946; only "Poland" listings [H]

-Sort-	Page number	Name	Surname from previous column	Place of birth	Date of birth	Father's name	Mother's name	Notes (not by typist)
14207	131	Ida Winter-Glicksman	WINTER-GLICKSMAN	Lodz / Łódź, Poland	1920	Chaim	Chana	Łódź added because it seems more likely
14208	131	Moshe Winter	WINTER	Bzezana, Poland	1915	Abraham	Lea

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 2, Feb 1946; only "Poland" listings

-Sort-	Page number	Name	Surname from previous column	Place of birth	Date of birth	Father's name	Mother's name
13115	114	Fejga Winter	WINTER	Rzeszow, Poland	1909	Nachman	Rachel
13116	114	Genia Winter	WINTER	Aleksander, Poland	1920	Henoch	Malka
13117	114	Jakob Winter	WINTER	Rzeszow, Poland	1919	Mosze	Rachel
13118	114	Mendl Winter	WINTER	Aleksander, Poland	1920	Melech	Michle
13119	114	Pesia Winter	WINTER	Rzeszow, Poland	1922	Mosze	Rachel
13120	114	Wita Winter	WINTER	[blank], Poland	1923	Mosze	Bajla

Poland: List of persons receiving individual gift packages, 1941, American Joint Distribution Committee [H]

-Sort-	Details	Page number of complete set (unnumbered)	Page number at top, centered (if any)	Page header (including running header)	[List number?]	Name	Surname from previous or following column	[Address]	Column without header [regarding delivery]	Notes (not by typist)
11614	German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941	[35]	11	[Returned Parcels,] List. no. 3	[none?]	Zelig Winter	WINTER	Silesin	unbekannt [unknown]

Poland: "Martyrdom of Jewish Physicians in Poland" (Exposition Press, 1963; 2584 persons) [H]

-Sort-	Given name(s)	Surname	Birth	Death	Page number
12377	Leon	WANDER	1898	Holocaust	482

Poland: Monitor Polski (court records after WWII regarding inheritance, etc.); translations will be added later, for now try https://translate.google.com; source: http://monitorpolski.gov.pl [H]

-Sort-	File name	Nr.	Date	Year	Page	Header	Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list	Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list: translation	Entry regarding person, couple, or family	Entry regarding person, couple, or family: translation	Surname from previous two columns
10455	M1946039007401	39	4 Maia	1946	3	Sad Grodzki w Czestochowie / Ogloszenie II	Sad Grodzki Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze otwarte zostaly postepowania spadkowe po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	13) Izraelu i Ruchli z Broniatowskich malzonkach Wiener, wlascicielach 1/4 czesci, oraz Stanislawie Broniatowskim wlascicielu 1/4czesci niepodz. Nieruchomosci w Czestochowie Nr 140 hip.	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	BRONIATOWSKA, WINTER
10963	M1946082015201	82	2 Wrzesnia	1946	5	Sad Grodzki w Czestochowie	Sad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	7) Ruchli z Frajermauerow Winter, wlasciciele 68/160 czesci nieruchomosci w Czestochowie, oznaczonej Nr 798/II hip.,	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	FRAJERMAUER WINTER
11294	M1946109020301	109	21 Pazdziernika	1946	2	Sad Okregowy w Czestochwie	Sad Okregowy, Wydzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepwania spadkowe po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	16) Icku i Rajzli vel Rajcy z Winterow malz. Kenigsberg, wlasc. nieruch. w Zarkach Nr hip.56	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	WINTER, KENIGSBERG
11364	M1946112020701	112	25 Pazdziernika	1946	2	Sad Grodzki w Czestochowie / na dzien 16 maja roku	Sad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie, obsieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych jak nizej, celem zgloszenia prw do tych spadcow i zamkniecia postepowan w mysl art. 128 prawa hipotecznego w terminach:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	49. Chai-Surze z Winterow Akerman, wlascicielec 1/2 niepodz. Nieruchoosci w Czestochowie, oznaczonej Nr 1182/II hip.;	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	WINTER AKERMAN
11551	M1946131000001	131	25 Listopada	1946	5	Sad Okregowy w Czestochowie	Sad Okregowy Wydzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	20) Kajli z Winterow Sliwka, wlasc. nieruch. w dobrach Zarki Nr 30,	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	WINTER SLIWKA
11706	M1946138000001	138	8 grudnia	1946	3	Sad Grodzki W Czestochowie	Sad Grodzki Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	3) Mosku vel Moszku Winter, wlascicielu 12/19O czesci nieruchomosci w Czestochowie oznacz. Nr. 768/II hip.	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	WINTER
11880	M1946145000001	145	27 Grudnia	1946	6	Sad Grodzki w Czestochowie	Sad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	7) Ruchli z Frajermauerow Winter, wlascicielce 68/160 czesci nieruchomosci w Czestochowie, oznaczonej Nr 798/II hip.,	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	FRAJERMAUER WINTER
11933	M1947002000001	2	4 Stycznia	1947	5	Sad Grodzki w Czestochowie	Sad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze na dzien 22 kwietnia 1947 roku wywolanie zostaly do pierwiastkowej regulacji hipoteki nieruchomosci:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	2) w Zarkach przy ul. Koscielnej pod Nr 15 wraz z domem, polozona miedzy niruchomosciami: Panskiego i Eranfryda, ulica Koscielna i Szlamy Borenszsztajna, nalezaca do spadkobiercow Majera-Chendla i Chany-Pesli z Winterow malz. Anzlewicz:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	PANSKI, ERANFRYD, WINTER, ANZLEWICZ
12275	M1947018000001	18	12 Lutego	1947	5	Sad Grodzki w Czestochowie	Sad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie, obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych, jak nizej, celem zgloszenia praw do tych spadkow i zamkniecia postepowan w mysl art. 128 prawa hipotecznego w terminach: / na dzien 16 maja 1947 roku.	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	49. Chai-Surze z Winterow Akerman wlascicielce 1/2 niepodz. nieruchomosci w Czestochowie oznaczonej Nr 1182/II hip.,	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	WINTER AKERMAN
12480	M1947035000001	35	10 Mar 1947	1947	3	Sad Grodzki w Czestochowie	Sad Grodzki Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	3) Mosku vel Mosku Winter, wlascicielu 12/160 czescinieruchomosci w Czestochowie oznacz. Nr 798/II hip.	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	WINTER
12600	M1947045000001	45	3 kwietnia 1947	1947	1	Sad Okregowy w Czestochowie	Sad Okregowy Wydzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	20) Kajli z Winterow Sliwka, wlasc. nieruch. w dobrach Zarki Nr 30,	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	WINTER, SLIWKA

Poland: Parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through American Jewish Joint Distribution Committee Jerusalem 1946-1947 [H]

-Sort-	Image	Page number in corner	Page number at top	Page header, part 1	Serial No.	Name	Number after name (if any)	Surname from previous columns	Address	Standard	Price	Sender	Surname from previous column	Stamp at bottom (if any)
13040	231	134	2	List No. 16/P.	516/P	Zinaida Winter	[none]	WINTER	Lodz / Rzgowska 26	T / 1	4.5	Chaim Glovazki, Haifa, 35 Herzl	GLOVAZKI	[none]
13041	231	134	2	List No. 16/P.	517/P	the same [Zinaida Winter]	[none]	WINTER	the same [Lodz / Rzgowska 26]	T / 4	5.8	the same [Chaim Glovazki, Haifa, 35 Herzl]	GLOVAZKI	[none]
13042	231	134	2	List No. 16/P.	518/P	the same [Zinaida Winter]	[none]	WINTER	the same [Lodz / Rzgowska 26]	T / 5	7.65	the same [Chaim Glovazki, Haifa, 35 Herzl]	GLOVAZKI	[none]
13043	231	134	2	List No. 16/P.	519/P	the same [Zinaida Winter]	[none]	WINTER	the same [Lodz / Rzgowska 26]	T / 6	7.25	the same [Chaim Glovazki, Haifa, 35 Herzl]	GLOVAZKI	[none]
13044	231	134	2	List No. 16/P.	520/P	Simon Winter	[none]	WINTER	the same [Lodz / Rzgowska 26]	T / 1	4.5	the same [Chaim Glovazki, Haifa, 35 Herzl]	GLOVAZKI	[none]
13045	231	134	2	List No. 16/P.	521/P	the same [Simon Winter]	[none]	WINTER	the same [Lodz / Rzgowska 26]	T / 4	5.8	the same [Chaim Glovazki, Haifa, 35 Herzl]	GLOVAZKI	[none]
13046	231	134	2	List No. 16/P.	522/P	the same [Simon Winter]	[none]	WINTER	the same [Lodz / Rzgowska 26]	T / 5	7.65	the same [Chaim Glovazki, Haifa, 35 Herzl]	GLOVAZKI	[none]
13047	231	134	2	List No. 16/P.	523/P	the same [Simon Winter]	[none]	WINTER	the same [Lodz / Rzgowska 26]	T / 6	7.25	the same [Chaim Glovazki, Haifa, 35 Herzl]	GLOVAZKI	[none]

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

-Sort-	Digital file id	Page	Given name(s)	Surname(s) from previous or next columns	Place
44412	09-DSCOO136.jpg	180	Bela	MEHL (WINTER)	Lwow
62957	10-DSC00092.jpg	278	Genia	WANDER	Krakow
62958	10-DSC00092.jpg	278	Helena	WANDER	Krakow
62959	10-DSC00092.jpg	278	Bella Bronia	WANDER	Krakow
64073	10-DSC00098.jpg	284	Annan	WINDER	Radom
64074	10-DSC00098.jpg	284	Estera	WINDER	Radom
64075	10-DSC00098.jpg	284	Matla	WINDER	Radom
64076	10-DSC00098.jpg	284	Rublin Dina	WINDER	Radom
64267	10-DSC00099.jpg	285	Abraham Iz.	WINTER	Krakow
64268	10-DSC00099.jpg	285	Abraham	WINTER	Przemysl
64269	10-DSC00099.jpg	285	Abraham	WINTER	Tarnow
64270	10-DSC00099.jpg	285	Alek	WINTER	Lwow
64271	10-DSC00099.jpg	285	Aron	WINTER	Katowice
64272	10-DSC00099.jpg	285	Augusta	WINTER	Katowice
64273	10-DSC00099.jpg	285	Berek	WINTER	Lodz
64274	10-DSC00099.jpg	285	Berta	WINTER	Krakow
64275	10-DSC00099.jpg	285	Cecylia	WINTER	Bytom
64276	10-DSC00099.jpg	285	Cela	WINTER-SWARZ	Lodz
64277	10-DSC00099.jpg	285	Eliasz	WINTER	Lodz
64278	10-DSC00099.jpg	285	Estera	WINTER	Bergen-Belsen
64279	10-DSC00099.jpg	285	Estera	WINTER	Katowice
64280	10-DSC00099.jpg	282	Estera	WINTER	Przemysl
64281	10-DSC00099.jpg	285	Ewelina	WINTER	Bytom
64282	10-DSC00099.jpg	285	Fela	WINTER	Bergen-Belsen
64283	10-DSC00099.jpg	285	Fischel	WINTER	Krakow
64284	10-DSC00099.jpg	285	Gustawa	WINTER	Bytom
64285	10-DSC00099.jpg	285	Helena	WINTER	Krakow
64286	10-DSC00099.jpg	285	Henryk	WINTER	Bytom
64287	10-DSC00099.jpg	285	Icek	WINTER	Lodz
64288	10-DSC00099.jpg	285	Izak	WINTER	Lwow
64289	10-DSC00099.jpg	285	Jakub	WINTER	Lwow
64290	10-DSC00099.jpg	285	Klara	WINTER	Lwow
64291	10-DSC00099.jpg	285	Laja	WINTER	Lodz
64292	10-DSC00099.jpg	285	Lajb	WINTER	Bedzin
64293	10-DSC00099.jpg	285	Lejb	WINTER	Bytom
64294	10-DSC00099.jpg	285	Lejbus	WINTER	Czestochowa
64295	10-DSC00099.jpg	285	Leon	WINTER	Przemysl
64296	10-DSC00099.jpg	285	Lewek	WINTER	Myszkow
64297	10-DSC00099.jpg	285	Luba	WINTER	Lodz
64298	10-DSC00099.jpg	285	Luzer M.	WINTER	Warszawa
64299	10-DSC00099.jpg	285	Maks	WINTER	Lwow
64300	10-DSC00099.jpg	285	Mania	WINTER	Lwow
64301	10-DSC00099.jpg	285	Miriam	WINTER	Berg.-Belsen
64302	10-DSC00099.jpg	285	Otto	WINTER	Oswiecim
64303	10-DSC00099.jpg	285	Renia	WINTER	Lodz
64304	10-DSC00099.jpg	285	Rubin	WINTER	Bystom
64305	10-DSC00099.jpg	285	Ruth	WINTER	Rychbach
64306	10-DSC00099.jpg	285	Sabina	WINTER	Lodz
64307	10-DSC00099.jpg	285	Sabina	WINTER	Lwow
64308	10-DSC00099.jpg	285	Sala	WINTER	Bergen-Belsen
64309	10-DSC00099.jpg	285	Salomon	WINTER	Lwow
64310	10-DSC00099.jpg	285	Sonia	DE WINTER	Oswiecim
64311	10-DSC00099.jpg	285	Stefan	WINTER	Lodz
64312	10-DSC00099.jpg	285	Szejndel	WINTER	Lwow
64313	10-DSC00099.jpg	285	Szajndia	WINTER	Przemysl
64314	10-DSC00099.jpg	285	Szlama	WINTER	Rychbach
64315	10-DSC00099.jpg	285	Wita	WINTER	Bedzin
64316	10-DSC00099.jpg	285	Wita	WINTER	Bedzin
64317	10-DSC00099.jpg	285	Wladyslaw	WINTER	Lodz
64318	10-DSC00099.jpg	285	Wotam?	WINTER	Lwow
64319	10-DSC00099.jpg	285	Zofin	WINTER	Krakow
64320	10-DSC00099.jpg	285	Zygmunt	WINTER	Lwow
64321	10-DSC00099.jpg	285	Zygmunt	WINTER	Nowy Sacz

Poland Survivor Radio Messages, American Jewish Archives, H277, n2 (2741 persons) [H]

-Sort-	Set, folder, and image	Survivor given name	Surname from previous column	Name of father	Other family members	Present address	Survivor former residence	Message in full	Address for mail	Surname from previous two columns	Date(s) of broadcast	Other information--including title, date, and page
10159	PSRM Set 05, folder 11-H277n2, image DSC00148.JPG	Abe-Abraham	GOTTLIEB				Rawa-Ruska	Sends regards to Winder Josef, in USA & Richman Josef in Palestine	Jewish Committee Lublin	WINDER, RICHMAN	17 Apr 1945	Title at top of page: Radio Messages Broadcast by Jewish Survivors in Poland through "Radjo Polskie" Lublin; Date: 4 May 1945; Page 2
10340	DSC00014.jpg		WINTER		Lwow						24 Feb & Mar 21	Page 5
10556	Set 15, folder 11-H277n2, image DSC00042.JPG		BRONOWICZ					Sends regards to Winter, Tel-Aviv		WINTER	2 May 1945	title at top of page: Radio messages broadcast by Jewish survivors in Poland through "Radjo Polskie" Lublin; date: 13 May 1945; page: 2
11560	PSRM Set 37, folder 13-H277n2 image DSC00028 JPG	Hilda aged 14	FELA	Daughter of Moshe and Miriam				Looking for Winter, Chana in Palestine		WINTER	21 Jan 1945	List of Messages Broadcast by Radio Lublin; Submitted by the World Jewish Congress 31 Jul 1945; page 2
11616	PSRM Set 38, folder 13-H277n2, image DSC00032.jpg & DSC00033.jpg	Fela, age 14 daughter of Moshe and Miriam	HILDA	Moshe				Looking for Winter, Chana in Palestine		WINTER	21 Jan 1945	Page 3
11802	PSRM Set 40, folder 13-H277n2, image DSC00046.JPG	Lea	WINDER			Czenstochow Jew. Comm.		Greets GRIN, Franka, Tel-Aviv		GRIN	9 Mar 1945	Page 8
11995	PSRM Set 43, folder 13-H277n2Chaim, DSC00062.JPG	Hilda (age 14)	FELA	Moshe & Miriam				Is looking for Winter, Chana in Palestine		WINTER	21 Jan 1945	Page 3
12060	PSRM Set 44, folder 13-H277n2	Fela	HILDA		Moshe			Is looking for Winter, Chana in Palestine		WINTER	21 Jan 1945	Page 5 Age 14 – daughter of Moshe & Miriam
12386	PSRM Set 48, folder 13-H277n2, image DSC00089	Leah	WINDER				Czenstochow	Sends greetings to Grin, Franka, Tel-Aviv		GRIN	9 Mar 1945	page 12

Radom: List of Jewish survivors born and registered in Radom; received by the Hebrew Sheltering and Immigrant Aid Society (HIAS), 425 Lafayette Street, New York 3, New York; from Komitet Zydowski Radom, ul. Traugutta 45, Radom, Poland; Relatives Information Service; 18 Mar 1946 [H]

-Sort-	Page number	Name	Surname from previous column	Date of birth	Street address in Radom
10365	6	Estera Winder	WINDER	4 Apr 1924	Malczewskiego, Radom
10366	6	Anna Winder	WINDER	5 Jan 1897	Malczewskiego, Radom
10367	6	Matla Winder	WINDER	1 Oct 1929	Malczewskiego, Radom
10373	6	Dina Winder-Rubin	WINDER-RUBIN	15 Feb 1904	Traugutta 52, Radom

Radomsko, 1939, Niebieski / Blaue farbe (Blue): list of unknown meaning; preceded by 27 Sep 1939 letter in German; Piotrkow Tryb Arch, syg 2174 [H]

-Sort-	Column 1: number position on list	Column 1: person	Surname from previous column	Column 2: number position on list	Column 2: person	Surname from previous column
10027	627	Fajdlowicz Jakub Dawid	FAJDLOWICZ	1548	Winter Berek	WINTER
10042	1695	Zandberg Lajzer	ZANDBERG	281	Winter Chaskiel	WINTER
10047	34	Grosman Jakub	GROSMAN	299	Wanter Edward	WANTER

Radomsko (and other towns): Stefania Heilbrunn and Miriam Chaszczewacki, Children of Dust and Heaven: A Diary from Nazi Occupation through the Holocaust [A Collective Memoir] (Cape Town, South Africa, 1978; and republished later) [H]

-Sort-	Page	Person	Surname repeated from previous column
10014	10	Mr. Winter	WINTER
10413	77	Mr Winter	WINTER

Radomsko Book of Migration Control, 1930-1943 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 199-202 (about 7000 persons), sample image: www.crarg.org/radomsko-migration.php [H]

-Sort-	Previous sort number	Syg.	Year	Page	Number [just a sequential number]	Given name	Surname from previous column [r#]	Number of persons: male	Number of persons: female	Previous place of residence - Commune	Address in Radomsko	Went to
10615	10546	199	1930	88	1992	Chawa Winter	WINTER	---	1	Gorzkowice
11498		199	1930	194	4421	Roman Wontor	WONTOR	2	1	Radomsko
11538	11349	199	1930	211	4791	Granek Winter	WINTER	4	4	Bedzin
11541	11352	199	1930	211	4795	Icyk Winter	WINTER	3	3	Radomsko
13101	12641	200	1933	77	630	Chawa Winter	WINTER		1			Warszawa: Smocza 14
13217	12710	200	1934	96	64	Juda Lajb Winter	WINTER	1				Palestine
13773	13032	200	1935	177	941	Estera Winter	WINTER		1			Palestine
14011	13162	200	1937	222	68	Estera Winter	WINTER		1			Lodz: Lagiewnicka 27
14114		200	1937	237	408	Icyk Winter	WINTER	1				Died 4 Jul 1937 in Radomsko
15958		202	1942	236	2060	Wanda Winter	WINTER		1			Germany / Reich
16883	14163	201	1942	254	395	Chaskiel Winter	WINTER	3	2	Zakrzowek	Rolna 35

Radomsko identity cards (list of; with signatures) EXPANDED WORK 1934-1940 (1938 is missing); Piotrkow Tryb Arch, syg 185-192 (about 2000 persons); sample image: www.crarg.org/radomsko-identity-cards-1934-1940.php [H]

-Sort-	Syg.	Year [of ID Card]	Serial number	Given name	Surname	Date and place of birth	Number and date of issue of passport	Address of passport owner	Comment	Surname from previous column	Notes by researcher	Notes (not written by researcher)
10423	186	1935	52	Granek Winter	WINTER	13 Feb 1895 Przyrow	16 Jul 1935	Pilsudskiego 2	Signature of owner

Radomsko: In the Radomsko Ghetto 10 Nov 1939 - 31 Dec 1944; Name Registry of Murdered and Deceased Jews in the Radomsko Ghetto; ITS Bad Arolsen Digital Archives, Sub-collection 1.2.2.1/11407177-11407220 (453 persons) [H]

-Sort-	Page number	Number	Person	Person, with Polish translated	Surname(s) from previous two columns	Date and place of birth, names of parents	Date and place of birth, names of parents, with Polish translated	Surname(s) from previous two columns	Place of death	Date of death (Polish: r = roku = year)	Names and addresses of witnesses	Surname(s) from previous column	Sources of information	Other text on page	Notes (not written by researcher)
10267	24	248	PFEFER Gitla z d. Altman	PFEFER Gitla nee Altman	PFEFER, ALTMAN	w 1849 r. w Przyrowie, c. Jankla i Lai z d. Winter	in 1849 in Przyrow, daughter of Jankel and Laja nee Winter	WINTER	Radomsko	20 Nov 1942	Grinbaum Chil, Czestochowa, Aleja NMP Nr 29	GRINBAUM	Arch. b Sadu Grodz w Radomsku Co. 315/47

Radomsko, List of Jewish Residents, 1939 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 2174 [H]

-Sort-	Previous sort number	Which list	Given name	Surname	Age	Profession	Address	Researcher notes	Year of birth (calculated)
10393	10388	List 1, Part 2 of 2	Haskiel Winter	WINTER	42	Master of wood	Pilsudskiego 52	Note: End of List 1 states "condition on 10 Oct 1939"	1897
12039	11977	List 2, Part 7 of 7	Granek Winter	WINTER	44	Worker	Reymonta 2		1895
12040	11978	List 2, Part 7 of 7	Berek Winter	WINTER	18	Tailor	Reymonta 2		1921
12041	11979	List 2, Part 7 of 7	Mendel Winter	WINTER	17	Carpenter	Reymonta 2		1922
12042	11980	List 2, Part 7 of 7	Wolf Winter	WINTER	34	Carpenter	Reymonta 2		1905

Radomsko, List of Jewish Residents, 1939; Piotrków Tryb. Arch., syg 2174 (2168 persons) [H]

-Sort-	Which list	Surname	Given name	Age	Year of birth (calculated)	Profession	Address
10388	List 1, Part 2 of 2	WINTER	Haskiel	42	1897		Pilsudskiego 52
11977	List 2, Part 7 of 7	WINTER	Granek	44	1895	Worker	Reymonta 2
11978	List 2, Part 7 of 7	WINTER	Berek	18	1921	Tailor	Reymonta 2
11979	List 2, Part 7 of 7	WINTER	Mendel	17	1922	Carpenter	Reymonta 2
11980	List 2, Part 7 of 7	WINTER	Wolf	34	1905	Carpenter	Reymonta 2

Radomsko Martyrs List (2501 persons), images: www.crarg.org/radomsko-martyrs-list.php [H]

-Sort-	Given name	Surname from previous column [r#]	Sequential #	Column
10891	Yakov Winter	WINTER	891	Column 15
10892	Reizel Winter	WINTER	892	Column 15
10893	Baru? Winter	WINTER	893	Column 15
10894	Haim Winter	WINTER	894	Column 15
10895	Nekha Winter	WINTER	895	Column 15
10896	Rachel Winter	WINTER	896	Column 15
10897	Esther Winter	WINTER	897	Column 15
10949	Liba Winter	WINTER	949	Column 15
10950	Yakov-Grunim Winter	WINTER	950	Column 15
10951	Shlomoh Winter	WINTER	951	Column 15
10952	Wolf Winter	WINTER	952	Column 15
10953	Reizel Winter	WINTER	953	Column 15
10958	Yakov Winter	WINTER	958	Column 15
10959	Reizel Winter	WINTER	959	Column 15
10960	Baro? Winter	WINTER	960	Column 15
10961	Haim Winter	WINTER	961	Column 15
10962	Nekha Winter	WINTER	962	Column 15
10963	Rachel Winter	WINTER	963	Column 15
10964	Esther Winter	WINTER	964	Column 15
11016	Liba Winter	WINTER	1016	Column 15
11017	Yakov-Grunem Winter	WINTER	1017	Column 15
11018	Shlomoh Winter	WINTER	1018	Column 15
11019	Wolf Winter	WINTER	1019	Column 15
11020	Reizel Winter	WINTER	1020	Column 15
11026	Wolf Winter	WINTER	1026	Column 16
11027	Sarah Winter	WINTER	1027	Column 16
11028	Guta Winter	WINTER	1028	Column 16

Radomsko: Radomsker Landsleit in Israel and in the Diaspora Memorialize the Memory of Our Victims, transliterated/translated by Merav Schejtman and Gloria Berkenstat Freund (over 2500 victims; over 300 donors) [H]

-Sort-	Notes	Page	Place of donor	Donor given name	Donor surname	Victim given name	Victim surname [r#]	Relation of victim to donor	Surname from previous column
10737	Donor was living at the time the necrology.	423-424	Israel	Pinkhas-Grunim	WINTER	Yakov	WINTER	Father of Pinkus-Grunim Winter	WINTER
10738	Donor was living at the time the necrology.	423-424	Israel	Pinkhas-Grunim	WINTER	Rayzel	WINTER	Mother of Pinkus-Grunim Winter	WINTER
10739	Donor was living at the time the necrology.	423-424	Israel	Pinkhas-Grunim	WINTER	Ber	WINTER	Brother of Pinkus-Grunim Winter	WINTER
10740	Donor was living at the time the necrology.	423-424	Israel	Pinkhas-Grunim	WINTER	Haim	WINTER	Brother of Pinkus-Grunim Winter	WINTER
10741	Donor was living at the time the necrology.	423-424	Israel	Pinkhas-Grunim	WINTER	Nekha	WINTER	Sister of Pinkus-Grunim Winter	WINTER
10742	Donor was living at the time the necrology.	423-424	Israel	Pinkhas-Grunim	WINTER	Rachel	WINTER	Sister of Pinkus-Grunim Winter	WINTER
10743	Donor was living at the time the necrology.	423-424	Israel	Pinkhas-Grunim	WINTER	Esther	WINTER	Sister of Pinkus-Grunim Winter	WINTER
10744	Donor was living at the time the necrology.	423-424	Israel	Pinkhas-Grunim	WINTER	Moishe	TOBISZ	Relative of Pinkus-Grunim Winter	WINTER
10745	Donor was living at the time the necrology.	423-424	Israel	Pinkhas-Grunim	WINTER	Eita	TOBISZ	Wife of Moishe Tobisz	TOBISZ
10746	Donor was living at the time the necrology.	423-424	Israel	Pinkhas-Grunim	WINTER	Chana	TOBISZ	Relative of Pinkus-Grunim Winter	WINTER
10747	Donor was living at the time the necrology.	423-424	Israel	Pinkhas-Grunim	WINTER	Yakov	TOBISZ	Relative of Pinkus-Grunim Winter	WINTER
10896	Donor was living at the time the necrology.	423-424	Israel	Ester	WINTER-ZAKIN	Liba	WINTER	Mother of Ester Winter-Zakin	WINTER-ZAKIN
10897	Donor was living at the time the necrology.	423-424	Israel	Ester	WINTER-ZAKIN	Yakov-Grunim	WINTER	Brother of Ester Winter-Zakin	WINTER-ZAKIN
10898	Donor was living at the time the necrology.	423-424	Israel	Ester	WINTER-ZAKIN	Shlomoh	WINTER	Brother of Ester Winter-Zakin	WINTER-ZAKIN
10899	Donor was living at the time the necrology.	423-424	Israel	Ester	WINTER-ZAKIN	Wolf	WINTER	Brother of Ester Winter-Zakin	WINTER-ZAKIN
10900	Donor was living at the time the necrology.	423-424	Israel	Ester	WINTER-ZAKIN	Rayzel	WINTER	Sister of Ester Winter-Zakin	WINTER-ZAKIN
10986	Donor was living at the time the necrology.	423-424	Israel	Leah	NONBERG-KHILER	Wolf	WINTER	Relative of Leah Nonberg-Khiler	NONBERG-KHILER
10987	Donor was living at the time the necrology.	423-424	Israel	Leah	NONBERG-KHILER	Sarah	WINTER	Wife of Wolf Winter	WINTER
10988	Donor was living at the time the necrology.	423-424	Israel	Leah	NONBERG-KHILER	Gita	WINTER	Daughter of Wolf Winter	WINTER

Radomsko Yizkor Book index, page 585-600: https://www.jewishgen.org/yizkor/Radomsko/rad585.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/81d29030-6159-0133-c4a6-00505686a51c [H]

-Sort-	Index page number	Letter	Given names	Surname(s) [r#]	Page(s) in Yizkor book
10998	590	VUV	Abraham	WINTER	135, 201, 259
10999	590	VUV	Leibl	WINTER	183, 247
11000	590	VUV	Moishe	WINTER	137, 275
11001	590	VUV	E.	WINTER	519
11002	590	VUV	Shlomoh	WINTER	201

Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]

-Sort-	Subdocument	Sublist	Page	Surname	Given name	Surname from previous column	Birth year or age	Birth place or last residence
14211	Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp		27	WINTER	Jadzia		1922	Bedzin
14212	Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp		27	WINTER	Estera		1924	Konin
14213	Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp		27	WINTER	Fela		?	Lodz
14214	Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp		27	WINTER	Mirjam		1921	Myszkow
14215	Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp		27	WINTER	Sala		?	Lodz
16693	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List D 6 Nov 1945	44	WEINTRAU	Karl		1916	N. Karoly
17114	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List E 6 Dec 1945	47	WENDER	Victor		1924	Kolozsvar
19969	List of Jews of Polish nationality who arrived in Sweden Submitted by the World Jewish Congress	List A, 30 May 1945	116	SZULMAN	Malka nee Winter	WINTER	1915	Brzeziny
20028	List of Jews of Polish nationality who arrived in Sweden Submitted by the World Jewish Congress	List A, 30 May 1945	117	WINTER	Chana		1919	Zarki
24007	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		144	WANDER	Helena		1926	Krakow
24161	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		145	WANDER	Rela, Bronia		1923	Krakow
25648	List of Polish Nationals (Mostly Jews) In the Bergen-Belsen Camp		154	WINTER	Edzia
25649	List of Polish Nationals (Mostly Jews) In the Bergen-Belsen Camp		154	WINTER	Jasia		household
25674	List of Polish Nationals (Mostly Jews) In the Bergen-Belsen Camp		154	WINTER	Edzia

Stockholm: August 9, 1945, List of Messages Broadcast by Radio Stockholm submitted by The World Jewish Congress, N.Y. (244 persons) [H]

-Sort-	Image number	Source	Name	Surname(s) isolated/repeated from previous column	Age (of person listed under "Name")	Date of Broadcast	Message	Surname(s) isolated/repeated from previous column	Typist notes
10244	DSC00370.JPG	Survivor Lists, Poland, Central Committee of Polish Jews, Survivor Messages from Hillersleben and Stockholm, Sweden; Amer Jewish Arch, MSS COL 361, D55/5	WINTER, Chana	WINTER	26	June 5, 1945	To WINTER, Shloma	WINTER

Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]

-Sort-	Digital file id	Page	Seq number	Survivor given name(s)	Survivor maiden name / other surname (previous or next column)	Survivor surname	Birthday	Birth city	Last domicile	Survivor sends greetings to -- given name(s)	Survivor sends greetings to -- surname(s)	Greetings to--Place
11511	02-DSC00024.JPG	14		Matka nee Winter	WINTER	SZULMAN	12 Jan 1915	Brzesiny		Abram	SZULMAN	Bialystock Polen
11512	02-DSC00024.JPG	14		Matka nee Winter	WINTER	SZULMAN	12 Jan 1915	Brzesiny		Fischel	HAUSER	Brooklyn USA
11513	02-DSC00024.JPG	14		Matka nee Winter	WINTER	SZULMAN	12 Jan 1915	Brzesiny		Berek	WINTER	Wilna, Polen
11757	02-DSC00032.JPG	18		Chana		WINTER	25 Dec 1919	Zarki		Hadasa	LUBLINSKA	Tel Aviv
11758	02-DSC00032.JPG	18		Chana		WINTER	25 Dec 1919	Zarki		Srul	WINTER	Grinberg
11759	02-DSC00032.JPG	18		Chana		WINTER	25 Dec 1919	Zarki		Szlamek	WINTER	Gross-Strelitz
11760	02-DSC00032.JPG	18		Chana		WINTER	25 Dec 1919	Zarki		Adela	WINTER	Grinberg
14185	02-DSC00117.JPG	6		Blima		HOCHMAN	29 Jul 1920	Lodz		Benjamin	WINTER	New York 5th Ave. 250
14865	02-DSC00140.JPG	18		Blima	RAJZMAN	TEPPER NEE RAJZMAN	20 Jul 1920	Sosnowiec		David	WINTER	Ryszon-Lecyjon, Palestine
15037	02-DSC00145.JPG			Pola		ZAUD	13 Nov 1925	Lodz		Estera & Mordka	WINTER	Ostvawice
17057	04-DSC00026.JPG	24	300	David		KLODAWSKI	18 Nov 1904	Orovkow		Eibi	WINTER	Brooklyn, NY
20417	05-DSC00052.JPG	82	1168	Izrael		WOLKOWIEZ	9 Feb 1917	Kalisz	Lodz	Jakob	WINTER	Working camp Lutwinow -?
24075	06-DSC00088.JPG	44	625	Leo		MANGEL	12 Jan 1926	Konigshutte	Sosnowitz	A.	WINTER	Tel Aviv, King Georg str.6
26512	07-DSC00049.JPG	82	1168	Izrael		WOLKOWIEZ	9 Feb 1917	Kalisz	Lodz	Jakob	WINTER	Working camp Lutwinow -?

Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]

-Sort-	Page	Given name(s)	Surname 1	Surname 2	Maiden name 1	Spouse's given name	Place of birth	Date of birth	Nationality
10878	15	Terka	KOHLMANN	WINTER			Pistany	03 Mar 1909	Czechoslovakia
11245	21	Lilly	RUDICH	WINTER			Wien	25 Nov 1911	Czechoslovakia
11718	28	Frantisek	WINTER				Ujezt	22 Aug 1919	Czechoslovakia
11719	28	Franz Karl	WINTER				Praha	20 Jan 1907	Czechoslovakia
11720	28	Margareta	WINTER	REINISCH			B. Budweis	31 Aug 1907	Czechoslovakia
11886	31	Juliette	HILDESHEIM	WINTER			Arnheim	15 Jan 1913	The Netherlands
13667	61	Ibolya	WINTER		ROSENBERG	Merton	Kiskunfelegyheza	29 Feb 1907	Hungary
16915	114	Malka	SZULDMAN		WINTER		Brzeziny	12 Jan 1915	Poland
17615	126	Chana	WINTER				Polska	25 Dec 1919	Poland
19083	148	Grete	COHNEN		WINTER		Korsenbroesch	19 Mar 1909	Germany
19289	152	Herbert	WINTER				Korschenbrich	17 Mar 1922	Germany
19290	152	Hildegard	WINTER		ZANDER		Wanlo	22 Mar 1923	Germany
19291	152	Franz	WINTER						Germany
19292	152	Julius	WINTER				Korschenbroich	08 May 1879	Germany

Sweden: Survivors 2 (1375 persons) [H]

-Sort-	Page	Given name	Given name 2	Given name 3	Surname	Surname 2	Sex	Place of birth	Date of birth	Residence	Place of death	Date of death	Nationality	Notes
10225	7	Rosa			BERGHOLZ	WINTER	F	Brzeziny	17 Oct 1918				Poland

Tomaszów Mazowiecki: In the ghetto and city area of Tomaszów Mazowiecki 5 Jan 1940 - 6 May 1943; Name Registry of Murdered and Deceased Jews in the ghetto and city Tomaszów Mazowiecki, ITS Bad Arolsen Digital Archives, Sub-collection 1.2.2.1/11407221 (678 persons) [H]

-Sort-	Page number	Number	Person	Person, with Polish translated	Surname(s) from previous two columns	Date and place of birth, names of parents	Date and place of birth, names of parents, with Polish translated	Surname(s) from previous two columns	Place of death	Date of death (Polish: r = roku = year)	Names and addresses of witnesses	Surname(s) from previous column	Sources of information	Other text on page	Notes (not written by researcher)
10256	23	225	Goldsztejn Sura z Wolanowskich	Goldsztejn Sura nee Wolanowska	GOLDSZTEJN, WOLANOWSKA	22 Dec 1876 r. w Mogielnicy, c. Hersza i Chawy z Wenderow	22 Dec 1876 in Mogielnica, daughter of Hersz and Chawa nee Wender	WENDER	Tomaszow Mazow.	10 Sep 1942	Skosowska Roza, Tomasz. Frenkiel Chana, Tomasz. ul. Pilsudskiego 16	SKOSOWSKA, FRENKIEL	Archiwum Sadu Pow w Tomasz.. Maz. Co. 118/47

Treblinka: persons listed at Memory of Treblinka Foundation from any CRARG town [H]

-Sort-	More information	Person	Surname from previous column	Town	Treblinka victim?
10650	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Sara Winter	WINTER	Częstochowa	No
10651	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Szlomo Winter	WINTER	Częstochowa	No
11325	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Berl Winter	WINTER	Radomsko	Yes
11326	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Chaim Winter	WINTER	Radomsko	Yes
11327	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Estera Winter	WINTER	Radomsko	Yes
11328	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Jakow Winter	WINTER	Radomsko	Yes
11329	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Liba Winter	WINTER	Radomsko	Yes
11330	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Nacho Winter	WINTER	Radomsko	Yes
11331	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Rachela Winter	WINTER	Radomsko	Yes
11332	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Rejzel Winter	WINTER	Radomsko	Yes
11333	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Sara Winter	WINTER	Radomsko	Yes
11334	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Wolf Winter	WINTER	Radomsko	Yes

USSR: "List of Polish Jewish Refugees Now in USSR, 1945," American Jewish Archives, H277/7 (2582 persons) [H]

-Sort-	Image	Page number	Given name(s)	Surname(s)	Age	Occupation	Father's name	Family group	Last residence in Poland	Last address in the USSR	Other information
10780	15/DSC00053.JPG	6	Frymeta	WINTER	31				Warsaw	Turkestan Oktaibrskaya 66

Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]

-Sort-	Page number	Number	Name	Surname from previous column	Birth place	Birth year	Comes from	Stamp at bottom of page (if any)
16191	100	6023	Menachim Winter	WINTER	[blank]	1893	Wyszkow
16192	100	6024	Abram Winter	WINTER	Wyszkow	1932	Wyszkow
16193	100	6025	Brucha Winter	WINTER	Wyszkow	1899	Wyszkow
16194	100	6026	Cywja Winter	WINTER	Wyszkow	1924	Wyszkow
16195	100	6027	Estera Winter	WINTER	Wyszkow	1926	Wyszkow
16196	100	6028	Szymon Winter	WINTER	Wyszkow	1929	Wyszkow
16420	104	6248	Berech Litman Winter	WINTER	Brzeziny	1910	Brzeziny	Stamp at bottom of page: 1 Mar 1940

Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]

-Sort-	Page	Given name	Surname [r#]	Birth date	Residence in Warsaw until 1 Sep 1939	Father's given name	Mother	Mother's maiden name copied from preceding column	Current address [town]
10457	9	Hersz Bomberg	BOMBERG	10 May 1910		Icek	Gitel Wender	WENDER	Windsheim
10459	9	Majer Bomberg	BOMBERG	6 May 1898		Icek	Gitla Wender	WENDER	Ulm/Donau
10860	16	Israel Diament	DIAMENT	10 Oct 1911	Stawki 9	Szepsel	Gitla Leszner	LESZNER	Fohrenwald
10861	16	Jakob Diament	DIAMENT	5 May 1871		Berek	Pesa		Feldafing
10862	16	Michal Diament	DIAMENT	15 Mar 1905	Freta 47	Szmul	Liba Winter	WINTER	Wetzlar
13019	52	Malka Lip née Solanko	LIP NÉE SOLANKO	3 May 1921	Sto Jerska 42	Sendel	Sura Winder	WINDER	Ansbach
15189	87	Guta Winder née Apelstein	WINDER NÉE APELSTEIN	7 Jul 1909	Muranowska 3	Towia	Alta Walberg	WALBERG	Stuttgart
15190	87	Zisza Winder	WINDER	20 Mar 1908		Motek	Chana Szerman	SZERMAN	Stuttgart
15191	87	Jojne Winder	WINDER	7 May 1922		Uszer	Chaja		Möncheberg
15192	87	Lejb Winder	WINDER	10 Sep 1911		Aron	Brajndla Honigsman	HONIGSMAN	Möncheberg
15193	87	Szajndla Winder	WINDER	6 Jun 1909		Pinchas	Toba Zylberman	ZYLBERMAN	Möncheberg
15194	87	Aron Winder	WINDER	1 Jan 1943		Lejb	Szanjdla Lachman	LACHMAN	Möncheberg
15195	87	Szulim Winder	WINDER	1 Mar 1945		Lejb	Szanjdla Lachman	LACHMAN	Möncheberg
15210	87	Guta Winter	WINTER	3 Jul 1909	Muranowska 3				Stuttgart
15211	87	Zygmunt Winter	WINTER	1908	Muranowska 3				Stuttgart

Żarki: court cases, files for 1942 [but other years included as well], syg 364, pp 271-332 [H]

-Sort-	Details regarding region of pages	Page number	Order number	Date	First and last name of the person guarding	Surname from previous column	For whom is guarding	Surname from previous column	How long?	Comments	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10217	Pages 223-334 [mis-numbered as 234]: Control of those arrested, jailed; Community Authority in Żarki, 6 Dec 1938 to [in pencil) 1 Jan 1940, From No. 1/38 to No. [blank]	311 [mis-numbered as 211]	1)	7 / 8 May 1940	Moszek Winter	WINTER	For himself

Żarki: Foreign / external income [payment orders, inheritance cases, lists of fatal accidents], 1943, pages 18-19 RG-15.314, zesp 125, syg 303 (index of names in this material); part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/75127; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12321627 [H]

-Sort-	Image file name(s)	Details on this material	Page(s)	Receipt No.	Name and Given Name	Surname from previous column [r#]	Address	For the period from-to	Gross amount (zl gr)	Deducted for tax (zl gr)	Net amount paid (zl gr)	Notes (not written by translator / typist)
10119	8_125_0_0_303	Municipality of Żarki / Radomsko County / List of collected lease payments for Jewish property for the month of March 1942	19	510	Szmul Winter	WINTER	Bóżniczna 17	1.3.42-30.6.42	20.00	- -	20 00

Żarki: Foreign / external income [payment orders, inheritance cases, lists of fatal accidents], 1943, RG-15.314, zesp 125, syg 303 (index of names in this material); part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/75127; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12321627

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Person(s)	Surname from previous column [r#]	Notes (not written by translator / typist)
10007		18-19	Municipality of Żarki / Radomsko County / List of collected lease payments for Jewish property for the month of March 1942 [see separate project for this data]		AJZKIEWICZ, AJZYKOWICZ, ALTERWAJN, BALZAM, BARTMAN [BRATMAN], BAUM, BORENSZTAJN, BORZYKOWSKI, BRAJTBORT, BRANDYS, BRODA, CHMIELEWSKI, CHRZANOWSKI, DANCYGER, DAUMAN, DOBSKA, DREZNER, ENZLOWICZ, ERENFRYD, FAJFKOPF, FERLEGIER, FINKELSZTAJN, FISZER, FRYMORGEN, GOLDBERG, GOLDSZPINER, GOSŁAWSKI, GRYNSZPON, GRYNSZTAJN, HERCBERG, HERSZLIKIEWICZ, JONISZ, JUDKIEWICZ, KALBKOPF, KALKOPF, KARTUZ, KAWOŃ, KENIGSBERG, KERSZENCWAJG, KLAJMAN, KLIZMAN, KOPERMAN, KOTLER, KRAKAUER, KRAKOWSKI, KURCFELD, KURZ, LEJBER, LENCZNER, MAJZLISZ, MAŁUS, MANELA, MARGULES, MAŚLANKA, MONAT, MOSZKOWICZ KLIZMAN, NAJMAN, NAJMARK, NUNBERG, PEJSAK, PIEPRZ, PILCER, PŁAWNER, PORZĘCKA, RAJCHMAN, RAJNCENSZTAJN, RAPAPORT, ROTENBERG, ROZENBLUM, ROZENCWAJG, RUSIN, RYCHTYGER, RYGIER, RYTERBAND, SAMSONOWICZ, SANDZER, SIWEK, ŚLIWKA, STUDNIBERG, SZARF, SZERER, SZPRYNGIER, SZTAJNBROCHER, SZTYBEL, SZTYLER, SZULMAN, SZWARCBAUM, SZWARCBERG, SZWIMER, SZYJEWICZ, TURNER, WAJCMAN, WAJNRAJCH, WAJNRYB, WAJS, WARSZAWSKI, WEKSZTAJN, WILMAN, WINTER, ZAJDMAN, ZBOROWSKI, ZELCER, ZIELONKA, ZOMERSZTAJN, ZYGIELBAUM, ZYLBERBERG, ZYLBERSZTAJN,

Żarki List/Book of Permanent Residents (Spis Ludności Żarki), 1900-1924, syg 227, syg 228, syg 229 (4108 persons); sample images: www.crarg.org/zarki-permanent-residents-1900-1924.php [H]

-Sort-	Notes	Book sygn	Page of book	Family comments (not written by researcher)	Surname [r#]	Given name	Year of birth	Comments (by researcher)
10992	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	363		WINTER	Estera	1836
10993	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	363	Listed with family of person shown on line above	WINTER	Pinkus	1857
10994	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	363	Listed with family of person shown on line above	WINTER	Cyrla	1861
10995	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	363	Listed with family of person shown on line above	WINTER	Fajgla	1863
10996	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	363	Listed with family of person shown on line above	WINTER	Chaja	1869
10997	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	363	Listed with family of person shown on line above	WINTER	Hawa	1874
10998	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	363	Listed with family of person shown on line above	WINTER	Szmul	1867
10999	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	363	Listed with family of person shown on line above	WINTER	Frajdla	1879
12288	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2654		WINTER	Malka	1818
12289	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2654	Listed with family of person shown on line above	WINTER	Perla	1848
12290	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2654	Listed with family of person shown on line above	WINTER	Sura	1857
12291	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2654	Listed with family of person shown on line above	WINTER	Fajgla	1861
12292	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2654	Listed with family of person shown on line above	WINTER	Ruchla	1845
12293	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2655		WINTER	Jochim	1853
12294	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2655	Listed with family of person shown on line above	WINTER	Rejla	1851
12310	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2659		WINTER	Fajgla	1846	Whole family moved to Lodz in 1886
12311	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2659	Listed with family of person shown on line above	WINTER	Wolf	1842
12312	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2659	Listed with family of person shown on line above	WINTER	Fajgla	1846
12313	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2659	Listed with family of person shown on line above	WINTER	Jochim	1865
12314	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2659	Listed with family of person shown on line above	WINTER	Izrael	?
12315	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2659	Listed with family of person shown on line above	WINTER	Sura	?
12316	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2659	Listed with family of person shown on line above	WINTER	Mosiek	?
12317	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2659	Listed with family of person shown on line above	WINTER	Jankiel	1880
12318	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2659	Listed with family of person shown on line above	WINTER	Lejzor	1880
12319	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2659	Listed with family of person shown on line above	WINTER	Szlomo	1881

Żarki: lists of persons obliged to pay levy 1940-1941, RG-15.314, zesp 125, syg 304; based on letter on page 102 (see: Beresz / Berek Półrolnicki): Żarki, 23 Aug 1941 / According to decree of the General Governor concerning collection of a resident tax from 27 Jun 1940, requires two payments for the fiscal year 1941, one by 10 Sep 1941 and one by 10 Feb 1942; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12321636 [H]

-Sort-	Header before this list	Page number	Order number	Person	Surname from previous column [r#]	Name of father or year [of birth], if included	Residence	Comments (see image for possible additional comments, in pencil]
10176	[pages 4-32:] List of persons obliged to pay dues / tax in the guaranteed year [Wykaz osób obowiazanych do płacenia daniny w roku rękojmi]	9	171	Estera Cywja Winter	WINTER	Moszek	Orlicz Dreszera 12	4758
10232	[pages 4-32:] List of persons obliged to pay dues / tax in the guaranteed year [Wykaz osób obowiazanych do płacenia daniny w roku rękojmi]	13	301	Mirla Winter	WINTER	Moszek	Myszkowska 5	4872
10671	[pages 120-139 and 140-156:] Schedule, various places [perhaps of residence] [no further details in header]	142	[not listed on this page]	Szlama Załma Winter	WINTER	Fiszel	Żwirki i Wigury 11	6677 w Będzinie [in Będzin]
10766	[pages 120-139 and 140-156:] Schedule, various places [perhaps of residence] [no further details in header]	144	[not listed on this page]	Moszek Winter	WINTER	Izrael	Myszkowska 5	6776 N 778
10767	[pages 120-139 and 140-156:] Schedule, various places [perhaps of residence] [no further details in header]	144	[not listed on this page]	Bajla Winter, wife	WINTER	Zysman	Myszkowska 5	6777 wife
10768	[pages 120-139 and 140-156:] Schedule, various places [perhaps of residence] [no further details in header]	144	[not listed on this page]	Ajga Winter, daughter	WINTER	Moszek	Myszkowska 5	6778 N 779
10769	[pages 120-139 and 140-156:] Schedule, various places [perhaps of residence] [no further details in header]	144	[not listed on this page]	Tauba Winter, daughter	WINTER	Moszek	Myszkowska 5	6779 N 780
10770	[pages 120-139 and 140-156:] Schedule, various places [perhaps of residence] [no further details in header]	144	[not listed on this page]	Netla Winter, daughter	WINTER	Moszek	Myszkowska 5	6780 N 781
10771	[pages 120-139 and 140-156:] Schedule, various places [perhaps of residence] [no further details in header]	144	[not listed on this page]	Dasse? / Dassa? Winter, daughter	WINTER	Moszek	Myszkowska 5	6781 N 782
10772	[pages 120-139 and 140-156:] Schedule, various places [perhaps of residence] [no further details in header]	144	[not listed on this page]	Chaja Sura Winter, daughter	WINTER	Moszek	Myszkowska 5	6782 N 783
11079	[pages 157-199:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940	159	[not listed on this page]	Szmul-Josif Winter	WINTER	Moszek	ul. Bóźniczna 17	5358 N 258
11080	[pages 157-199:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940	159	[not listed on this page]	Jentla Winter	WINTER	Wolf	ul. Bóźniczna 17	5359 wife

Żarki: Lists of property taxes on Jewish-owned properties, 1944, RG-15.314, zesp 125, syg 308 (index of names in this material); part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/75127; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12321758 (but no images) [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Receipt number	Order number	Payment request	Person	Surname from previous column	Address	Amount, in zl.	Amount, in gr	[Based on "Żarki: lists of persons obliged to pay levy 1940-1941"] Who was living here in 1940/1941 or before?	Surname from previous column [r#]
10078	8_125_0_0_308.pdf	4	Municipality of Żarki / District Radomsko / List of the collected lease payments [Pachtgelder] for the Jewish property for the month of January 2014	1450	[name not listed]	[name not listed]	Stanisława Wyporska	WYPORSKA	Żwirki i Wig. 11 [Żwirki i Wigury 11]	105	00	Maria Bialka, Szlama Załma Winter, Klara Rutkiewicz, Irena-Maria Rutkiewicz	BIALKA, WINTER, RUTKIEWICZ
10102	8_125_0_0_308.pdf	4	Municipality of Żarki / District Radomsko / List of the collected lease payments [Pachtgelder] for the Jewish property for the month of January 2038	1474	[name not listed]	[name not listed]	Józefa Wyporska	WYPORSKA	Żwirki i Wig. 11 [Żwirki i Wigury 11]	30	00	Maria Bialka, Szlama Załma Winter, Klara Rutkiewicz, Irena-Maria Rutkiewicz	BIALKA, WINTER, RUTKIEWICZ
10231	8_125_0_0_308.pdf	8	List of of the tax amounts paid to the tax office in Częstochowa from the Jewish house and land ownership in Quarter II, year 2048	[column not in this table]	156	189	[name not listed]		Zwirki i Wig. 11b [Żwirki i Wigury 11b]	13	50	11: Maria Bialka, Szlama Załma Winter, Klara Rutkiewicz, Irena-Maria Rutkiewicz	BIALKA, WINTER, RUTKIEWICZ
10281	8_125_0_0_308.pdf	9	List of of the tax amounts paid to the tax office in Częstochowa from the Jewish house and land ownership in Quarter II, year 2098	[column not in this table]	205	168	[name not listed]		Żwirki i Wigury 11a	18	00	11: Maria Bialka, Szlama Załma Winter, Klara Rutkiewicz, Irena-Maria Rutkiewicz	BIALKA, WINTER, RUTKIEWICZ
10302	8_125_0_0_308.pdf	10	List of of the tax amounts paid to the tax office in Częstochowa from the Jewish house and land ownership in Quarter II, year 2119	[column not in this table]	225	201	[name not listed]		Myszkowska 5	54	00	Mirla Winter, Dawid Zajdman, wife Hinda Zajdman, Dawid Zajdman, Szmul-Icek Kirszencwajg, wife Chana Rywka Kirszencwajg, Jakub-Lejbuś Kirszencwajg, Wolf Kirszencwajg, Herszlik-Berek Szporn, wife Dwojra-Ita Szporn, daughter Fajgla Szporn, Wolf Szporn, Rojza Szporn, Zysla Szporn, Chaim Moszek Drelich, wife Hinda-Łaja Drelich, Icek Majer Szporn, Dawid Majlech Szporn, wife Chana Szporn, Moszek Winter, wife Bajla Winter, daughter Ajga Winter, daughter Tauba Winter, daughter Netla Winter, daughter Dasse? / Dassa? Winter, daughter Chaja Sura Winter, Icyk Szporn, wife Cyrla Szporn, Josif Szporn, Estera-Rywka Szporn, Aron Szporn, Berek Szporn	WINTER, ZAJDMAN, KIRSZENCWAJG, SZPORN, DRELICH, WINTER

Żarki Yizkor Book; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/1694da30-272f-0133-c254-58d385a7b928 (540 persons) [H]

-Sort-	Page number	Given name	Surname
10117	320	Szmuel Yosef	WINTER
10125	320	Fiszl	WINTER
10129	320	Moysze	WINTER

Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, III. Miscellaneous. List of Persons Actually in Zbąszyń according to [listed by] their Places of Birth in Poland; unnumbered pages [H]

-Sort-	Additional informaiton	Page number	Town	District	Voivodship	Number [on page]	Person	Surname from previous column	Born on	Born at	Occupation	Name and birth year of wife	Names and birth years of children	Last address in Germany	Present address in Zbąszyń	Remarks	Notes by typist	Notes (not by typist)
10236	List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939	[18]	Tarnopol	Tarnopol	Tarnopol	136.	Kuno Winter	WINTER	1903	Tarnopol	merchant	-	-	Berlin	17 Stycznia 12

Note: These results are missing 2,966 WINTER records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.