Wolborska / Wolowska Holocaust-Era Records in Radomsko, Kielce, Radoszyce, and nearby towns

24 Holocaust-era records for Wolborska / Wolowska and related spellings.

These records span Radomsko (Radomsk, Noworadomsko, Novoradomsko, Noworadomsk, Novoradomsk), Kielce (Keltz), Radoszyce (Radoshitz), Częstochowa (Chenstochov), Opoczno (Opotchna), Przedbórz (Pshedbosh), Końskie (Kinsk), Piotrków (Petrikev), Rozprza (Rosprza, Rospesha), Wolbrom (Volbrom), and nearby towns.

Note: These results are missing 249 WOLBORSKA records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Częstochowa: Listing of the 195 Jewish prisoners from Tschenstochau (arrival date: 18 Jan 1945) who came to (arrived at) Laura on 30 Jan 1945; Buchenwald Archive; from USHMM Registry Collection Document #AD0266 (194 persons) [H]

-Sort-Nr. (number in left column)Given nameSurname [r#]Birth dateBirth cityBirth city, changed to likely modern name/spelling of townProfessionProfession (translated)CommentsTranslation of previous column
10079114560Daniel WolowskiWOLOWSKI2 Jul 1920WesolaWesołaLandwirtFarmer  
10080114561Eisig WolowskiWOLOWSKI2 Dec 1915WesolaWesołaLandwirtFarmer  

Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]

-Sort-Image fileImage file (second set: improved images)Lp.Given name (Nazwisko i imie)Surname (Nazwisko i imie) [r#]Year of birth (Data ur)Birth, from complete documentPlace of birth (Miejsce urodzenia)Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r)From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps]Profession (Zawod)Profession (Zawod), translationCard number (Nr. kartotek obozowej)Notes
11583Hasag-A2/0486.tifHasag-B2/0483.tif1582.BellaGRYNBAUM-WIELAWSKA191215 Apr 1912CzestochowaCzestochowaCzestochowakrawcowadressmaker/seamstress (female)3039 
14488Hasag-A5/0192.tifHasag-B5/0187.tif4486.LubaWOLOWSKA192320 Feb 1923SzydlowiecSzydlowiecSkarzysko-Kamrobotnicaworker (female)3886 

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 4 (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-Digital file nameGiven nameSurname [r#]DetailsSurname(s) in column to the left (if not in the surname column)Typist comments
150960593.tifKarolWALEWSKI   

Częstochowa Yizkor Book 1958, index pages 327-334; "Czenstochov: A New Supplement to the Book 'Czenstochover Yidn'"; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa/Czestochowa.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/a47d0b80-6926-0133-d71d-00505686a51c (1519 persons) [H]

-Sort-Surname [r#]Given nameOther surnamePage numberIndex page number - column number
10504WOLOWSKIMichael111329 - 3
10505WOLOWSKIFrancziska111329 - 4

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): 1935 births

-Sort-Folder of imagesImage fileRegistration dateAktDate of birthPlace of birthAddressChildChild's surnameGenderFather, ageFather's surnameMother, ageMother's surnamePermanent resident of...OccupationWitness 1Witness 1 surname / patronymicWitness 2Witness 2 surname / patronymicOther information on the pageNotes by typist, translator, or prooferSurname(s) from previous columns
11202https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_1029_56037356.jpg19 Aug 1935120215 Mar 1907KielcePlac Marszałka Piłsudskiego No. 19 (formerly Rynek No. 20)Dwojra WołowskaWOŁOWSKAFemaleBoruch Wołowski, 76WOŁOWSKIFajgla née Zelensztajn, 64ZELENSZTAJNKielceTailorBerek Piotrowski, 59, Pl. Marsz. Piłsudskiego No. 7, merchantPIOTROWSKIChemja Osboricz, 58, Warszawska No. 18, merchantOSBORICZFather is literate; on basis of attestation; parents married in Końskie 8 Jan 1894 akt 49/1894; family is registered in Kielce book of permanent residents position 20/459 where daughter's age based on attestation of birthAdministrative document with additional details attached 
11203https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_1031_56037358.jpg19 Aug 1935120310 Apr 1909KielcePlac Marszałka Piłsudskiego No. 19 (formerly Rynek No. 20)Małka WołowskaWOŁOWSKAFemaleBoruch Wołowski, 76WOŁOWSKIFajgla née Zelensztajn, 64ZELENSZTAJNKielceTailorBerek Piotrowski, 59, Pl. Marsz. Piłsudskiego No. 7, merchantPIOTROWSKIChemja Osboricz, 58, Warszawska No. 18, merchantOSBORICZFather is literate; on basis of attestation; parents married in Końskie 8 Jan 1894 akt 49/1894; family is registered in Kielce book of permanent residents position 20/459 where daughter's age based on attestation of birthAdministrative document with additional details attached 

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): marriage certificates (no witnesses)

-Sort-Folder of imagesImage fileDocument filed along with this birth registrationSurname from previous columnDate of marriageAktTownGroomSurnameGroom's fatherGroom's father's surnameGroom's motherGroom's mother's maiden nameBrideSurnameBride's father's given name, ageBride's father's surnameBride's mother's given name, ageBride's mother's maiden nameOther informationSurname from previous or next columnNotes by typist, translator, or proofer
10105https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1562_56036069.jpgIzrael-Zyndel TenebaumTENEBAUM19 Sep 193161KielceMoszek TenenbaumTENENBAUMIzrael-ZandelChana née WeltmanWELTMANSura KasztanKASZTANMoszek LejbusHinda née WołowskaWOŁOWSKA   

Kielce: list of city council voters entitled to vote in the election of city councilors and their deputies 1939, syg 2373-2393 [H]

-Sort-District, syg, image folderImagePage numberOrder numberPersonSurname from previous columnStreet nameHouse number [r#]Date of birth [day and month often not listed]Living in the city since when?Confirmation that the vote was cast... [column usually blank]Remarks...Notes (written by typist)Notes (not written by typist)
15150District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_28_56023772.jpg241068Icyk WolowskiWOLOWSKIPiotrkowska504 Feb 189115 Jan 1938    
15151District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_28_56023772.jpg241069Kajla WolowskaWOLOWSKAPiotrkowska5025 May 18961922    
19340District 7, ward 1, syg 2389, images at https://www.szu…ostka/1628983621_122_0_-_2389_31_56023935.jpg281196Boruch WolowskiWOLOWSKIWesola2818591935    
19341District 7, ward 1, syg 2389, images at https://www.szu…ostka/1628983621_122_0_-_2389_31_56023935.jpg281197Fajgla WolowskaWOLOWSKAWesola2818711935    
19342District 7, ward 1, syg 2389, images at https://www.szu…ostka/1628983621_122_0_-_2389_31_56023935.jpg281198Malka WolowskaWOLOWSKAWesola2819121935    

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 1, Jan 1946; only "Poland" listings [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnPlace of birthDate of birthFather's nameMother's nameNotes (not by typist)
14241132Jankel WolfshycWOLFSHYCReisza, Poland1908ElieserSara 
14254133Elijahu WolowskiWOLOWSKIPrzemiszl / Przemyśl, Poland1929MeirChanaPrzemyśl added because it seems more likely

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 2, Feb 1946; only "Poland" listings

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnPlace of birthDate of birthFather's nameMother's nameNotes (not by typist)Surname from previous column
13146115Israel WolowskiWOLOWSKILodz, Poland1894MoszeGenia  

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

-Sort-Digital file idPageGiven name(s)Surname(s) from previous or next columnsPlaceTyping notes
6489710-DSC00103.jpg288Jerzy AleksWOLPERSKILodz 

Skarżysko-Kamienna: register of conscripts, 1919, syg 2181; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14990107 [H]

-Sort-Page numbersImage file nameSerial numberDate of first registrationPersonSurname from previous columnDate and place of birthParentsSurname from previous column[Parents:] Are they alive?Father's occupation and if he is not alive, mother's occupationPlace of residence of parents or their caregiversPlace of residence or conscript's stayReligtionMarital StatusAdministrative and judicial penaltiesDate of re-registration (Article 26)No. certificates and reapplicationsNotesNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
1003135-3621_101_0_8_2181_14_55916137.jpg13023 Sep 1936Leizer WołowskiWOŁOWSKI16 Jun 1918, Skarżysko-Kamienna, district KoneckiHersz-Pejsak & Liba-Ruchla née WesterWESTERFather diedkrawiec [tailor]Skarżisko-Kamienna ul. 3go Maja 37Skarżysko-Kamienna ul. 3go Maja 37Mojżeszowe [Jewish]Kawaler [single]nie karany [no criminal record]3 Oct 1938no. 138[blank]  

Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]

-Sort-Digital file idPageSeq numberSurvivor given name(s)Survivor maiden name / other surname (previous or next column)Survivor surnameOccupationBirthdayBirth cityLast domicileSurvivor sends greetings to -- given name(s)Survivor sends greetings to -- surname(s)Greetings to--PlaceOther informationTyping notes
1316302-DSC00081.JPG10HeleneMORGENSTERN9 Apr 1925BuethenDyllaVALEVSKABeuthen 0 Hubertusstr. 13 I  

Sweden: Survivors 2 (1375 persons) [H]

-Sort-PageGiven nameGiven name 2Given name 3SurnameSurname 2SexPlace of birthDate of birthResidencePlace of deathDate of deathNationalityNotes
1098218FraniaWALEWSKAF1931Poland 

Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]

-Sort-PageGiven nameSurname [r#]Birth dateResidence in Warsaw until 1 Sep 1939Father's given nameMotherMother's maiden name copied from preceding columnCurrent address [town]Comments
1280948Jerachmil KwintnerKWINTNER1910Dluga 10GedaleMirla WielburskaWIELBURSKAVielseck 
1528488Malka WolowskaWOLOWSKA1904Prosta 40SzajaMirl SzeflerSZEFLERAinring 

Note: These results are missing 249 WOLBORSKA records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.