Zeligman / Zalcman Holocaust-Era Records in Przyrów, Częstochowa, Krzepice, and nearby towns

696 Holocaust-era records for Zeligman / Zalcman and related spellings.

These records span Przyrów (Shperov), Częstochowa (Chenstochov), Krzepice (Kshepitz), Radomsko (Radomsk, Noworadomsko, Novoradomsko, Noworadomsk, Novoradomsk), Szczekociny (Shtshekotshin), Kłobuck (Klobutzk), Kielce (Keltz), Piotrków (Petrikev), Działoszyn (Zaloshin), Włoszczowa (Vlotsheve), and nearby towns.

Note: These results are missing 3,202 ZELIGMAN records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Children With Lost Identity: a list of 2500 files of Holocaust orphans from Poland between years 1936-1945 (2455 persons; info at https://tinyurl.com/q2prw84) [H]

-Sort-	The complete list	Sublist	Person	Surname	Date of Birth	City	Country	Archive No
12055	Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x	Children With Lost Identity- S	Waldemar Szlagman	SZLAGMAN	1 Jan 1936	Warszawa	Poland	1423
12468	Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x	Children With Lost Identity- Z	Henryk Zalcman	ZALCMAN				1668
12469	Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x	Children With Lost Identity- Z	Helena Zalcman	ZALCMAN	1 Jan 1943			1747

Częstochowa: Articles in American Association for Polish-Jewish Studies collection "Jews of Częstochowa" [H]

-Sort-	URL of the article	Title of the article	Author of the article	Person	Surname from previous column
11644	http://www.aapj…ndex.php?id=70	Jewish Education in Częstochowa Between the Wars	Zbigniew Grządzielski	Bronislawa Zelcman	ZELCMAN

Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]

-Sort-	Reg year	Akt	Death place, date	Registration place, date	Deceased, age, profession, etc	Deceased surname	Father of deceased	Father surname	Mother of deceased	Mother maiden name	Spouse	Spouse maiden name or surname	Survived by	Survivors maiden name(s) or surname(s)	Witness 1	Witness 2	Other information	Image(s)
10375	1940	72	24 Jan 1940, Częstochowa	29 Jan 1940, Częstochowa	Joachim Josek Zeligman, born Przyrów 3 Jul 1882, died in Częstochowa ul. Stary Rynek 13	ZELIGMAN	Mordka Zeligman	ZELIGMAN	Chinda née Kłobuckier	KŁOBUCKIER	Perla née Abramowicz	ABRAMOWICZ	[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa	Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa		www.crarg.org/i…041-DKJ5Vf.jpg
10730	1940	421	19 Sep 1940, Częstochowa	20 Sep 1940, Częstochowa	Moszek Szmul Abramowicz, widower, tailor, born Częstochowa 12 May 1867, died in Częstochowa ul. Targowa 3	ABRAMOWICZ	Zelig Abramowicz	ABRAMOWICZ	Chana née Zeligman	ZELIGMAN	[not listed]		[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa	Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa		www.crarg.org/i…062-NPwv9v.jpg
10766	1940	456	21 Oct 1940, Częstochowa	22 Oct 1940, Częstochowa	Herszlik Fajersztajn, tailor, born Olsztyn 9 Nov 1858, died in Częstochowa ul. Narutowicza 36	FAJERSZTAJN	Moszek Fajersztajn	FAJERSZTAJN	Rywka née Zlejkman	ZLEJKMAN	[not listed]		[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa	Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa		www.crarg.org/i…080-6yvhd3.jpg
10914	1941	64	2 Feb 1941, Częstochowa	4 Feb 1941, Częstochowa	Jochim Mnyl Zilberberg, born Pławno 5 May 1870, died in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 12	ZILBERBERG	Dawid Ejzyk Zilberberg	ZILBERBERG	Chana Ita née Zalcman	ZALCMAN	Maria née Staszewska	STASZEWSKA	[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa	Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa		www.crarg.org/i…032-mZxbkn.jpg
11184	1941	331	26 May 1941, Częstochowa	27 May 1941, Częstochowa	Josek Zalcman, worker, born Ruda gmina Gidle 9 Aug 1893, died in Częstochowa ul. Warszawska 13	ZALCMAN	Herszlik Zalcman	ZALCMAN	Rajzla née Ruziewicz	RUZIEWICZ	[not listed]		[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa	Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa		www.crarg.org/i…166-LQs135.jpg
11237	1941	384	24 Jun 1941, Częstochowa	26 Jun 1941, Częstochowa	Ruchla Judkiewicz née Zalcman, widow, beggar, born Pławno 1888, died in Częstochowa ul. Garibaldiego 21	JUDKIEWICZ NÉE ZALCMAN	Herszlik [surname not listed]		Rajzla née Ruziewicz	RUZIEWICZ	[not listed]		[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa	Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa		www.crarg.org/i…193-pw7g81.jpg
11624	1941	764	8 Nov 1941, Częstochowa	10 Nov 1941, Częstochowa	Szmul Wyszogród, tailor, born Bodzanów 15 Sep 1883, living in Częstochowa ul. Katedralna 7, died in Częstochowa ul. Garncarska 65	WYSZOGRÓD	Chaim Wyszogród	WYSZOGRÓD	Cerka Ruda née Zalcman	ZALCMAN	Blima née Grunszpan	GRUNSZPAN	[not listed]		Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa	Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa		www.crarg.org/i…136-V2PyZx.jpg
11825	1942	1	Częstochowa, 1 Jan 1942	Częstochowa, 5 Jan 1942	Iser Zeligman, born Częstochowa 12 Oct 1940	ZELIGMAN	Hersz Wigdor		Laja née Windman	WINDMAN					Herszlik Mitelman, employee Jewish Community	Szlama Majzler, employee Jewish Community	Iser died at 15:00 in Częstochowa, ul. Kawia 29	www.crarg.org/i…014-0JRMhR.jpg
11948	1942	124	Częstochowa, 28 Jan 1942	Częstochowa, 31 Jan 1942	Estera Zalcman née Ogrodnik, born Wyszogród 13 Apr 1879	ZALCMAN NÉE OGRODNIK	Kałma		Fajga [maiden name not listed]		[not listed]				Szlama Majzler, employee Jewish Community	Herszlik Mitelman, employee Jewish Community	Estera died at 15:00 in Częstochowa, ul. Garncarska 65; she was a widow	www.crarg.org/i…119-J008tO.jpg
12091	1942	267	Częstochowa, 19 Mar 1942	Częstochowa, 20 Mar 1942	Jenta Zeligman née Szytenberg, born Radomsko 30 Jul 1896	ZELIGMAN NÉE SZYTENBERG	Chaim Majer		Frymeta née Najman	NAJMAN	Dawid		Her spouse Dawid		Szlama Majzler, employee Jewish Community	Herszlik Mitelman, employee Jewish Community	Jenta died at 12:30 in Częstochowa, ul. Targowa 15	www.crarg.org/i…190-s55oJg.jpg
12116	1942	292	Częstochowa, 24 Mar 1942	Częstochowa, 26 Mar 1942	Cypra Nordon née Klajnberg, born Kłobuck 29 Jun 1879	NORDON NÉE KLAJNBERG	Lejbuś		Pessa née Zalcman	ZALCMAN	Chaim Majer		Her spouse Chaim Majer		Szlama Majzler, employee Jewish Community	Herszlik Mitelman, employee Jewish Community	Cypra died at 23:00 in Jewish Epidemic Hospital in Częstochowa, ul. Krótka 22; she lived in Częstochowa, ul. Garncarska 18	www.crarg.org/i…203-qYhK8X.jpg
12191	1942	367	Częstochowa, 7 Apr 1942	Częstochowa, 24 Apr 1942	Tauba Zalcman née Cholcman, born Zaromin [Żeromin?] 10 Nov 1878	ZALCMAN NÉE CHOLCMAN	Szyja		Chaja Bajla [maiden name not listed]		[not listed]				Szlama Majzler, employee Jewish Community	Herszlik Mitelman, employee Jewish Community	Tauba died at 12:00 in Częstochowa, ul. Nadrzeczna 42; she lived in Częstochowa, ul. Katedralna 7; she was a widow	www.crarg.org/i…240-EnlBgY.jpg
12238	1942	414	Częstochowa, 13 May 1942	Częstochowa, 15 May 1942	Ezriel Zeligman, born Przyrów in 1880, workman	ZELIGMAN	Berek		Estera Małka née Liberman	LIBERMAN	Chana Zysla née Pelt	PELT	His spouse Chana Zysla née Pelt	PELT	Szlama Majzler, employee Jewish Community	Herszlik Mitelman, employee Jewish Community	Ezriel died at 10:00 in Częstochowa, ul. Garncarska 42	www.crarg.org/i…264-MzK4iL.jpg
12416	1942	592	Częstochowa, 29 Jul 1942	Częstochowa, 31 Jul 1942	Chana Zeligman née Pelt, born Działoszyn in 1882	ZELIGMAN NÉE PELT	Herszlik		Rywka née Aronowicz	ARONOWICZ	Izyl		Her spouse Izyl		Szlama Majzler, employee Jewish Community	Herszlik Mitelman, employee Jewish Community	Chana died at 21:30 in Częstochowa, ul. Garncarska 42	www.crarg.org/i…013-5Q2tPk.jpg

Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]

-Sort-	Reg year	Akt	Date and place of event	Date and place of registration	Groom, age, profession, city, and (starting in 1916) street address	Groom surname	Groom's father	Groom's father surname	Groom's mother	Groom's mother maiden name	Bride, age, city, and (starting in 1916) street address	Bride surname	Bride's father	Bride's father surname	Bride's mother	Bride's mother maiden name	Witness 1	Witness 1 surname	Witness 2	Witness 2 surname	Other information on the page	Surname(s) from previous or next columns	Image(s)	Comments by translator	Comments (not by translator)
10040	1939	39	20 Dec 1938, Częstochowa	16 Feb 1939, Częstochowa	Bronisław Zalcman, born Częstochowa 31 Mar 1905, living in Częstochowa ul. Piłsudskiego 19	ZALCMAN	Abram Zalcman	ZALCMAN	Michla née Braun	BRAUN	Paulina Goldman, born Częstochowa 20 Jul 1904, living in Kraków ul. Józefitów 16	GOLDMAN	Icyk Goldman	GOLDMAN	Sura née Gerychter	GERYCHTER	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa		Szymsia Sznapper, living in Czestochowa	SZNAPPER			www.crarg.org/i…023-VIj9gz.jpg		Michla is correct, as in other Częstochowa records; spelling is clearly "Sznapper"
10046	1939	45	15 Feb 1939, Częstochowa	21 Feb 1939, Częstochowa	Fiszel Lajb Wolski, born Mstów 5 Jul 1914, living in Mstów gmina Wancerzów	WOLSKI	Aron Wolski	WOLSKI	Rajzla née Cyncynatus	CYNCYNATUS	Nacha Landau, born Częstochowa 16 Jun 1915, living in Częstochowa ul. Warszawska 37	LANDAU	Wolf Landau	LANDAU	Sura Rywka née Tarnowska	TARNOWSKA	Herszlik Mittelman, employee of the Jewish community in Czestochowa		Majer Zalcman, shoemaker, living in Częstochowa ul. Targowa 15	ZALCMAN			www.crarg.org/i…026-ixpZs0.jpg
10070	1939	68	24 Feb 1939, Częstochowa	16 Mar 1939, Częstochowa	Izrael Icek Zeligman, born Krzepice 20 Sep 1911, living in Krzepice ul. Solna 9	ZELIGMAN	Jochym Josek Zeligman	ZELIGMAN	Perla née Abramowicz	ABRAMOWICZ	Chawa Rywa Krymołowska, born Działoszyn 11 Aug 1912, living in Częstochowa ul. Stary Rynek 13	KRYMOŁOWSKA	Moszek Kałman Krymołowski	KRYMOŁOWSKI	Frajda Raca née Niemiec	NIEMIEC	Mojżesz Asz, employee of the Jewish gmina in Czestochowa		Herszlik Mittelman, employee of the Jewish gmina in Czestochowa				www.crarg.org/i…038-ztOeEK.jpg
10113	1939	110	5 Mar 1939, Częstochowa	12 May 1939, Częstochowa	Rafał Goldszmit, born Wąchock 14 Apr 1914, living in Łódź ul. Wólczańska 4	GOLDSZMIT	Icek Majer Goldszmit	GOLDSZMIT	Blima née Zalcman	ZALCMAN	Chaja Fajga, born Kłobuck 5 Jan 1915, living in Częstochowa ul. Aleja Wolności 19	FAJGA	Mordka Fajga	FAJGA	Chana née Mass	MASS	Mordka Fajga, merchant, living in Kłobuck ul. Rynek 10	FAJGA	Chaja Szylit, private clerk, living in Częstochowa ul. Katedralna 11	SZYLIT			www.crarg.org/i…059-fwdmH1.jpg
10329	1940	59	12 Nov 1935, Częstochowa	1 Apr 1940, Częstochowa	Izrael Kaufman, bachelor, born Będzin 14 Oct 1904, living in Będzin ul. Piłsudskiego 6	KAUFMAN	Icek Ber Kaufman	KAUFMAN	Dwojra Bluma née Stróż vel Zelmanowicz	STRÓŻ VEL ZELMANOWICZ	Leonia Zalcman, unmarried, born Częstochowa 19 Jun 1901, living in Częstochowa ul. Piłsudskiego 19	ZALCMAN	Abram Zalcman	ZALCMAN	Malwina née Braun	BRAUN	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa				www.crarg.org/i…031-CCiX69.jpg
10400	1940	129	1940, Częstochowa	10 Jul 1940, Częstochowa	Hersz Wigdor Zeligman, bachelor, born Częstochowa 24 Dec 1913, living in Częstochowa ul. Tartakowa 6	ZELIGMAN	Mordka Zeligman	ZELIGMAN	Marjema née Gutfreind	GUTFREIND	Laja Windman, unmarried, born Częstochowa 28 Sep 1919, living in Częstochowa ul. Tartakowa 6	WINDMAN	Isser Windman	WINDMAN	Szajndla née Szind	SZIND	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa		The minor Laja Windman was given permission to marry by her mother, Szajndla Windman who signed below in Russian	WINDMAN	www.crarg.org/i…066-JqDXkE.jpg
10420	1940	148	21 Jul 1940, Częstochowa	24 Jul 1940, Częstochowa	Grysza Rozencwajg, bachelor, born Łódź 20 Sep 1904, living in Częstochowa ul. Katedralna [number not listed]	ROZENCWAJG	Efroim Rozencwajg	ROZENCWAJG	Szajna Marianna Helman	HELMAN	Regina Kantor, unmarried, born Częstochowa 19 Jan 1906, living in Częstochowa ul. Garibaldiego 17	KANTOR	Lewek Kantor	KANTOR	Laja née Zeligman	ZELIGMAN	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa				www.crarg.org/i…076-XpEczq.jpg
10424	1940	152	19 Jul 1940, Częstochowa	25 Jul 1940, Częstochowa	Jakub Gelber, bachelor, born Częstochowa 1 Jul. 1912, living in Częstochowa ul. Targowa 15	GELBER	Nuchim Litwin	LITWIN	unmarried Nacha Gelber	GELBER	Blima Pankowska, unmarried, born Częstochowa 15 Jan 1915, living in Częstochowa ul. Targowa 15	PANKOWSKA	Wolf Pankowski	PANKOWSKI	Chinda Laja née Wajs	WAJS	Majer Zalcman, merchant, living in Częstochowa ul. Targowa 15	ZALCMAN	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa				www.crarg.org/i…078-tEltOZ.jpg
10480	1940	207	21 Aug 1940, Częstochowa	23 Aug 1940, Częstochowa	Izrael Lejb Zeligman, bachelor, born Częstochowa 25 Sep 1912, living in Częstochowa ul. Warszawska 52/56	ZELIGMAN	Abram Zeligman	ZELIGMAN	Ruchla née Nachtigal	NACHTIGAL	Marjem Bajtner, unmarried, born Będzin 26 Feb 1910, living in Częstochowa ul. Kołłątaja 10	BAJTNER	Szlama Bajtner	BAJTNER	Udla née Erlich	ERLICH	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa				www.crarg.org/i…105-oUUv6e.jpg
10547	1940	272	8 Sep 1940, Częstochowa	11 Sep 1940, Częstochowa	Icchok Jakubowicz, bachelor, born Sosnowiec 2 Dec 1909, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 40	JAKUBOWICZ	Józef Jakubowicz	JAKUBOWICZ	Fajgla née Rozenblum	ROZENBLUM	Chaja Milsztajn, unmarried, born Bełz 1 Nov 1916, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 40	MILSZTAJN	Józef Milsztajn	MILSZTAJN	Elka née Sztern	SZTERN	Majer Zalcman, broker,living in Częstochowa ul. Targowa 15	ZALCMAN	Adolf Miętkiewicz, merchant, living in Częstochowa ul. Kiedrzyńska 9/13	MIĘTKIEWICZ			www.crarg.org/i…138-LfhVcD.jpg
10549	1940	274	3 Sep 1940, Częstochowa	11 Sep 1940, Częstochowa	Abraham Chaskiel Kantor, bachelor, born village Pilczyca 16 Jun 1917, living in Częstochowa ul. Garibaldiego 17	KANTOR	Lewek Kantor	KANTOR	Łaja née Zeligman	ZELIGMAN	Laja Brzezińska, unmarried, born Częstochowa 19 Feb 1918, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 31	BRZEZIŃSKA	Herszlik Brzeziński	BRZEZIŃSKI	Gołda née Szwarc	SZWARC	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa				www.crarg.org/i…139-91pupY.jpg
10586	1940	310	22 Sep 1940, Częstochowa	9 Oct 1940, Częstochowa	Abram Szaja Kirszenbaum, bachelor, born Częstochowa 3 Mar 1909, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 37	KIRSZENBAUM	Gdalja Kirszenbaum	KIRSZENBAUM	Zelda Raszla née Zyskowicz	ZYSKOWICZ	Jerla Wolska, unmarried, born Mstów 10 Nov 1918, permanent resident Mstów	WOLSKA	Aron Wolski	WOLSKI	Rajzla née Cyncynatus	CYNCYNATUS	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa		Majer Zalcman, merchant, living in Częstochowa ul. Targowa 15	ZALCMAN			www.crarg.org/i…008-PsKNYQ.jpg
10692	1940	414	1 Sep 1940, Częstochowa	23 Dec 1940, Częstochowa	Moszek Zeligman, bachelor, born Przyrów 20 May 1906, living in Częstochowa ul. Wyczerpy Dolne 2	ZELIGMAN	Szmul Zeligman	ZELIGMAN	Gitla née Frank	FRANK	Ruchla Goldfinger, unmarried, born Piotrków 1 Jun 1906, living in Częstochowa ul.	GOLDFINGER	Icek Goldfinger	GOLDFINGER	Chaja née Szydowska	SZYDOWSKA	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa				www.crarg.org/i…060-nK8JeC.jpg		Spelling is clearly "Szydowska"
10719	1940	440	24 Dec 1940, Częstochowa	27 Dec 1940, Częstochowa	Chil Cała, bachelor, born Łódź 17 Mar 1908, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 18	CAŁA	Abram Cała	CAŁA	Gołda Sura née Fuks	FUKS	Fradla Kozak, unmarried, born Częstochowa 12 Jun 1908, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 18	KOZAK	Moszek Kozak	KOZAK	Raszka née Zeligman	ZELIGMAN	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa				www.crarg.org/i…073-iF0O2f.jpg
10727	1940	448	22 Dec 1940, Częstochowa	28 Dec 1940, Częstochowa	Izrael Dawid Lewi, bachelor, born Częstochowa 27 Jul 1912, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 32	LEWI	Berek Lewi	LEWI	Chana née Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Gitla Wolicka, unmarried, born Częstochowa 23 Jun 1904, living in Częstochowa ul. Piotrkowska 14	WOLICKA	Szyja Wolicki	WOLICKI	Chaja Brandla née Szajn	SZAJN	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa		Majer Zalcman, merchant, living in Częstochowa ul Targowa 15	ZALCMAN			www.crarg.org/i…077-X083v5.jpg
10774	1940	494	31 Dec 1940, Częstochowa	31 Dec 1940, Częstochowa	Moszek Szajkiewicz vel Kura, bachelor, born Częstochowa 17 Jun 1914, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 4	SZAJKIEWICZ VEL KURA	Szmul Jakub Szajkiewicz vel Kura	SZAJKIEWICZ VEL KURA	Frymeta née Gitler	GITLER	Dwojra Itta Fuks, unmarried, born Częstochowa 30 May 1913, living in Częstochowa ul. Berka Joselewicza 9	FUKS	Szlama Fuks	FUKS	Rajzla née Zeligman	ZELIGMAN	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa				www.crarg.org/i…100-czk9IR.jpg
10824	1941	41	27 Jan 1941, Częstochowa	13 Feb 1941, Częstochowa	Józef Hersz Lipiński, bachelor, born Włoszczowa 20 Jan 1913, permanent resident Koniecpol	LIPIŃSKI	Szmul Jankiel Lipiński	LIPIŃSKI	Estera Laja née Lipińska	LIPIŃSKA	Gitla Zeligman, unmarried, born Przyrów 11 Jun 1909, living in Częstochowa ul. Garncarska 56	ZELIGMAN	Josek Hersz Zeligman	ZELIGMAN	Udla Frymeta née Wołkowicz	WOŁKOWICZ	Mojżesz Asz, employee of the Rabbinate in Czestochowa		Lejbuś Jasny, employee of the Rabbinate in Czestochowa				www.crarg.org/i…024-sjXccF.jpg
10846	1941	63	17 Jan 1941, Częstochowa	3 Mar 1941, Częstochowa	Moszek Menachem Welner, bachelor, born Koniecpol 7 Jan 1920, living in Częstochowa ul. Ogrodowa 13	WELNER	Mordka Josek Welner	WELNER	Ruda née Altman	ALTMAN	Hendla Rychtman, unmarried, born Częstochowa 5 Dec 1913, living in Częstochowa ul. Stary Rynek 20	RYCHTMAN	Rywen Rychtman	RYCHTMAN	Estera née Zeligman	ZELIGMAN	Mojżesz Asz, employee of the Rabbinate in Czestochowa		Lejbuś Jasny, employee of the Rabbinate in Czestochowa				www.crarg.org/i…035-toeKX3.jpg
10877	1941	93	9 Mar 1941, Częstochowa	20 Mar 1941, Częstochowa	Jakób Wołek Beserman, bachelor, born Działoszyn 9 Jan 1913, living in Częstochowa ul. Warszawska 43	BESERMAN	Fajwuś Beserman	BESERMAN	Szajndla née Fajertak	FAJERTAK	Chaja Sura Rozenberg, unmarried, born Krzepice 15 Mar 1907, living in Częstochowa ul. Warszawska 43	ROZENBERG	Sana Jankiel Rozenberg	ROZENBERG	Rajzla née Wajsfelner	WAJSFELNER	Majer Zalcman, merchant, living in Częstochowa ul. Targowa 15	ZALCMAN	Mojżesz Asz, employee of the Rabbinate in Czestochowa				www.crarg.org/i…051-eoEXl6.jpg
10878	1941	94	18 Mar 1941, Częstochowa	20 Mar 1941, Częstochowa	Herszlik Zeligman, bachelor, born Częstochowa 1 Aug 1918, living in Częstochowa ul. Garncarska 42	ZELIGMAN	Azriel Zeligman	ZELIGMAN	Chana née Pelta	PELTA	Estera Zygelbaum, unmarried, born Częstochowa 4 Oct 1920, living in Częstochowa ul. Stary Rynek 17	ZYGELBAUM	Josef Zygelbaum	ZYGELBAUM	Matla née Grynberg	GRYNBERG	Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Czestochowa		Mojżesz Asz, employee of the Rabbinate in Czestochowa				www.crarg.org/i…052-EDXibd.jpg
10883	1941	99	21 Feb 1941, Częstochowa	24 Mar 1941, Częstochowa	Mordka Majer Szternberg, bachelor, born Częstochowa 31 May 1912, living in Częstochowa ul. Spadek 15	SZTERNBERG	Jakób Szternberg	SZTERNBERG	Ruchla Laja née Oderberg	ODERBERG	Chaja Gelbart, unmarried, born Poręba 22 Jun 1917, living in Częstochowa ul. Spadek 15	GELBART	Mordka Gelbart	GELBART	Róża née Zeligman	ZELIGMAN	Herszlik Mitelman, employee of the Synagogue in Czestochowa		Lejbuś Jasny, employee of the Synagogue in Czestochowa				www.crarg.org/i…054-uB0ZTJ.jpg
10906	1941	121	4 Apr 1941, Częstochowa	8 Apr 1941, Częstochowa	Dawid Sztybelman, bachelor, born Szczekociny 4 May 1911, permanent resident Szczekociny	SZTYBELMAN	Abram Szlama Sztybelman	SZTYBELMAN	Tauba née Lenczner	LENCZNER	Itta Laja Zeligman, unmarried, born Przyrów 23 Jan 1909, permanent resident Wyczerpy	ZELIGMAN	Szmul Zeligman	ZELIGMAN	Gitla née Frank	FRANK	Mojżesz Asz, employee of the Rabbinate in Czestochowa		Lejbuś Jasny, employee of the Rabbinate in Czestochowa				www.crarg.org/i…066-EoLMQq.jpg
10908	1941	123	6 Apr 1941, Częstochowa	9 Apr 1941, Częstochowa	Fiszel Zalcberg, bachelor, born Będzin 18 Oct 1908, living in Częstochowa ul. Orlicz Dreszera 9	ZALCBERG	Szaja Zalcberg	ZALCBERG	Chana née Wajnrajch	WAJNRAJCH	Frajdla Zonsztajn, unmarried, born Działoszyn 15 Jun 1911, living in Częstochowa ul. Orlicz Dreszera 4	ZONSZTAJN	Berek Zonsztajn	ZONSZTAJN	Druzla née Markowicz	MARKOWICZ	Mojżesz Asz, Secretary of the Rabbinate in Czestochowa		Majer Zalcman, merchant, living in Częstochowa ul. Targowa 15	ZALCMAN			www.crarg.org/i…067-drDAlQ.jpg
10951	1941	165	28 Apr 1941, Częstochowa	3 Jun 1941, Częstochowa	Luzer Epsztejn, bachelor, born Żarki 10 Sep 1908, living in Żarki ul. Koziegłowska [number not listed]	EPSZTEJN	Abram Lewek Epsztejn	EPSZTEJN	Chaja née Finkiel	FINKIEL	Dwojra Mirla Fuks, unmarried, born Częstochowa 14 Jan 1902, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 9	FUKS	Mojżesz Szyja Fuks	FUKS	Fajgla Mindla née Sztajnbrecher	SZTAJNBRECHER	Majer Zalcman, merchant, living in Częstochowa ul. Targowa 15	ZALCMAN	Szmul Prejzerowicz, merchant, living in Częstochowa ul. Krótka 8	PREJZEROWICZ			www.crarg.org/i…088-eqH8g2.jpg
10954	1941	168	15 May 1941, Częstochowa	10 Jun 1941, Częstochowa	Abram Lejb Glidman, bachelor, born Częstochowa 14 Jun 1915, living in Częstochowa ul. Warszawska 37	GLIDMAN	Aron Glidman	GLIDMAN	Liba née Goldzilber	GOLDZILBER	Cywia Malc, unmarried, born Częstochowa 15 Feb 1900, living in Częstochowa ul. Stary Rynek 20	MALC	Szmul Hersz Malc	MALC	Sura Itta née Wargon	WARGON	Mojżesz Asz, Secretary of the Rabbinate in Czestochowa		Majer Zalcman, merchant, living in Częstochowa ul. Targowa 15	ZALCMAN			www.crarg.org/i…090-frMAaw.jpg
10955	1941	169	15 May 1941, Częstochowa	10 Jun 1941, Częstochowa	Wulf Wajs, bachelor, born Zawiercie 14 May 1908, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 2	WAJS	Herszlik Wajs	WAJS	Gitla née Bugajer	BUGAJER	Frajda Secemska, unmarried, born Częstochowa 21 May 1908, living in Częstochowa ul. Targowa 15	SECEMSKA	Jankiel Secemski	SECEMSKI	Chwula née Chelfgot	CHELFGOT	Mojżesz Asz, Secretary of the Rabbinate in Czestochowa		Majer Zalcman, merchant, living in Częstochowa ul. Targowa 15	ZALCMAN			www.crarg.org/i…090-frMAaw.jpg
11298	1942	224			Berek Zeligman	ZELIGMAN					Hena Gollen?	GOLLEN											www.crarg.org/i…75-874uUI.jpeg	Blank page other than signatures of the presumed bride & groom; bride's signature difficult to decipher; marriage does not appear in the index

Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: www.crarg.org/czestochowa-book-of-permanent-residents-1870-1930.php [H]

-Sort-	Volume	Page of book [r#]	House number	Given name	Maiden name	Surname	Parents	Mother's maiden name	Birth date, place	Profession, other information	All surnames for persons in this family
10045		2587	177	Josef Hersz		ABRAMOWICZ	Zelik & Rywka Herc	HERC	26 Nov 1855, Czestochowa	----	ABRAMOWICZ, HERC, ZELIGMAN
10046		2587	177	Ruchla		ABRAMOWICZ	Zelik & Rywka Herc	HERC	1 Feb 1859, Czestochowa		ABRAMOWICZ, HERC, ZELIGMAN
10047		2587	177	Rywka Laja		ABRAMOWICZ	Abram Zelik & Hana Zeligman	ZELIGMAN	14 Jul 1865, Czestochowa		ABRAMOWICZ, HERC, ZELIGMAN
10048		2587	177	Szyja		ABRAMOWICZ	Abram Zelik & Hana Zeligman	ZELIGMAN	21 Nov 1873, Czestochowa		ABRAMOWICZ, HERC, ZELIGMAN
10049		2587	177	Aron		ABRAMOWICZ	Zelik & Hana Zeligman	ZELIGMAN	-- --- 1882, Panki		ABRAMOWICZ, HERC, ZELIGMAN
10983	5	2632	43	Abram	----	ZALCMAN	Jankiel & Chana Eizner	EIZNER	15 Jan 1870, Klobuck	Merchant	BRAUN, EIZNER, GOLDMAN, ZALCMAN
10984	5	2632	43	Michla	BRAUN	ZALCMAN	Binesz & Szarlota Goldman	GOLDMAN	30 Apr 1874, Slupcy	With husband	BRAUN, EIZNER, GOLDMAN, ZALCMAN
10985	5	2632	43	Leonia	----	ZALCMAN	Abram & Malwina Braun	BRAUN	19 Jun 1901, Czestochowa	With parents	BRAUN, EIZNER, GOLDMAN, ZALCMAN
10986	5	2632	43	Estera	----	ZALCMAN	Abram & Michla Braun	BRAUN	12 Mar 1903, Czestochowa	With parents	BRAUN, EIZNER, GOLDMAN, ZALCMAN
10987	5	2632	43	Chana	----	ZALCMAN	Abram & Michla Braun	BRAUN	12 Aug 1909, Czestochowa	With parents	BRAUN, EIZNER, GOLDMAN, ZALCMAN
10988	5	2632	43	Bronislaw	----	ZALCMAN	Abram & Michla Braun	BRAUN	31 Mar 1905, Czestochowa	With parents	BRAUN, EIZNER, GOLDMAN, ZALCMAN
12203	6	1266	64	Berek	----	CHASKLOWICZ	Icyk Jakub & Rywka Lajbcyger	LAJBCYGER	8 Jun 1893, Czestochowa	----	CHASKLOWICZ, LAJBCYGER, TENCER, ZALCMAN
12204	6	1266	64	Laja	TENCER	CHASKLOWICZ	Ichil & Chana Zalcman	ZALCMAN	----	With husband	CHASKLOWICZ, LAJBCYGER, TENCER, ZALCMAN
13114	10	3476	96	Mariema	POMERANC	ZELIGMAN	Dawid & Hinda Szaja	SZAJA	1 Jul 1851, Krzepice	Widow	POMERANC, SZAJA, ZELIGMAN
13115	10	3476	96	Dobra Rajzla	----	ZELIGMAN	Herszlik & Mariema Pomeranc	POMERANC	26 Jun 1877, Czestochowa	Maid	POMERANC, SZAJA, ZELIGMAN
13116	10	3476	96	Raszka	----	ZELIGMAN	Herszlik & Mariema Pomeranc	POMERANC	19 Dec 1883, Czestochowa	Maid	POMERANC, SZAJA, ZELIGMAN
13117	10	3476	96	Laja	----	ZELIGMAN	Herszlik & Mariema Pomeranc	POMERANC	14 Jan 1886, Czestochowa	Maid	POMERANC, SZAJA, ZELIGMAN
13118	10	3476	96	Estera	----	ZELIGMAN	Herszlik & Mariema Pomeranc	POMERANC	10 Mar 1890, Czestochowa	Maid	POMERANC, SZAJA, ZELIGMAN
13493	11	190	104	Szyja	----	ZELIGMAN	Herszlik & Marianna Pomaraniec	POMARANIEC	2 Mar 1874, Czestochowa	Merchant	MARGULES, POMARANIEC, ROZIEWICZ, ZELIGMAN
13494	11	190	104	Perla	ROZIEWICZ	ZELIGMAN	Dawid & Estera Mindla Margules	MARGULES	18 May 1872, Plawno	With husband	MARGULES, POMARANIEC, ROZIEWICZ, ZELIGMAN
13495	11	190	104	Abram Isachar	----	ZELIGMAN	Szaja & Perla Roziewicz	ROZIEWICZ	9 Aug 1894, Czestochowa	With parents	MARGULES, POMARANIEC, ROZIEWICZ, ZELIGMAN
13496	11	190	104	Fajgla	----	ZELIGMAN	Szaja & Perla Roziewicz	ROZIEWICZ	2 Jan 1897, Radomsko	With parents	MARGULES, POMARANIEC, ROZIEWICZ, ZELIGMAN
13497	11	190	104	Jakub Aron	----	ZELIGMAN	Szaja & Perla Roziewicz	ROZIEWICZ	15 Jun 1899, Radomsko	With parents	MARGULES, POMARANIEC, ROZIEWICZ, ZELIGMAN
13498	11	190	104	Dwojra	----	ZELIGMAN	Szaja & Perla Roziewicz	ROZIEWICZ	15 Mar 1901, Radomsko	With parents	MARGULES, POMARANIEC, ROZIEWICZ, ZELIGMAN
13499	11	190	104	Hinda	----	ZELIGMAN	Szaja & Perla Roziewicz	ROZIEWICZ	30 Jul 1902, Radomsko	With parents	MARGULES, POMARANIEC, ROZIEWICZ, ZELIGMAN
14431	12	1059	118	Mordka		GOLD	Izrael Hersz & Gitla Gold	GOLD	18 Apr 1880, Czestochowa	----	EJZENSZTEJN, GOLD, ZELIGMAN
14432	12	1059	118	Laja	ZELIGMAN	GOLD	Icek & Frymeta Ejzensztejn	EJZENSZTEJN	20 Dec 1889, Przyrow	With husband	EJZENSZTEJN, GOLD, ZELIGMAN
14433	12	1059	118	Gnendla		GOLD	Mordka & Laja Zeligman	ZELIGMAN	14 Oct 1913, Czestochowa	With parents	EJZENSZTEJN, GOLD, ZELIGMAN
14434	12	1059	118	Izrael Hersz		GOLD	Mordka & Laja Zeligman	ZELIGMAN	12 Oct 1915, Czestochowa	With parents	EJZENSZTEJN, GOLD, ZELIGMAN
14435	12	1059	118	Sura		GOLD	Mordka & Laja Zeligman	ZELIGMAN	22 Oct 1919, Czestochowa	With parents	EJZENSZTEJN, GOLD, ZELIGMAN
14436	12	1059	118	Icyk		GOLD	Mordka & Laja Zeligman	ZELIGMAN	3 Sep 1921, Czestochowa	With parents	EJZENSZTEJN, GOLD, ZELIGMAN
14437	12	1059	118	Moszek Lejb		GOLD	Mordka & Laja Zeligman	ZELIGMAN	13 Sep 1924, Czestochowa	With parents	EJZENSZTEJN, GOLD, ZELIGMAN
14809	12	1469	127	Edward		ZALCMAN	Joachim & Maria Majorek	MAJOREK	-- --- 1871, Czestochowa	Bachelor	MAJOREK, ZALCMAN
14810	12	1469	127	Estera		ZALCMAN	Joachim & Maria Majorek	MAJOREK	-- --- 1876, Czestochowa	Maid	MAJOREK, ZALCMAN
14811	12	1469	127	Samuel		ZALCMAN	Joachim & Maria Majorek	MAJOREK	14 Jun 1881, Czestochowa	Bachelor	MAJOREK, ZALCMAN
14812	12	1469	127	Malgorzata		ZALCMAN	Joachim & Maria Majorek	MAJOREK	-- --- 1883, Czestochowa	Maid; died 28 Mar 1928	MAJOREK, ZALCMAN
14813	12	1469	127	Benedykt		ZALCMAN	Joachim & Maria Majorek	MAJOREK	15 Dec 1886, Czestochowa	Bachelor	MAJOREK, ZALCMAN
14819	12	1481	127	Franciszek		ZALCMAN	Joachim & Maria Majer	MAJER	14 Dec 1868, Dzialoszyn	----	GLIKSON, MAJER, ZALCMAN
14820	12	1481	127	Rozalia	GLIKSON	ZALCMAN	Jozef & Brandla Malka ----	----	-- --- 1870, Warszawa	With husband	GLIKSON, MAJER, ZALCMAN
14821	12	1481	127	Bronislawa Matylda		ZALCMAN	Franciszek & Rozalia Glikson	GLIKSON	13 Feb 1900, Czestochowa	With parents	GLIKSON, MAJER, ZALCMAN
14822	12	1481	127	Jozefa Rachela		ZALCMAN	Franciszek & Rozalia Glikson	GLIKSON	29 Aug 1904, Czestochowa	With parents	GLIKSON, MAJER, ZALCMAN
14823	12	1481	127	Maria Janina		ZALCMAN	Franciszek & Rozalia Glikson	GLIKSON	10 May 1908, Czestochowa	With parents	GLIKSON, MAJER, ZALCMAN
15663	15	1290	162	Lewek		KANTOR	Berek & Kajla Szenwald	SZENWALD	22 Oct 1884, Czestochowa	Trader	FUKS, KANTOR, POMERANC, SZENWALD, ZELIGMAN
15664	15	1290	162	Laja	ZELIGMAN	KANTOR	Herszlik & Mariem Pomeranc	POMERANC	14 Jan 1886, Czestochowa	With husband	FUKS, KANTOR, POMERANC, SZENWALD, ZELIGMAN
15665	15	1290	162	Berek		KANTOR	Lewek & Laja Zeligman	ZELIGMAN	15 Feb 1907, Czestochowa	With parents	FUKS, KANTOR, POMERANC, SZENWALD, ZELIGMAN
15666	15	1290	162	Fajgla		KANTOR	Lewek & Laja Zeligman	ZELIGMAN	15 Sep 1904, Czestochowa	With parents	FUKS, KANTOR, POMERANC, SZENWALD, ZELIGMAN
15667	15	1290	162	Chaja Sura	FUKS	KANTOR	Szloma & Dobra Zeligman	ZELIGMAN	14 May 1896, Czestochowa	With husband	FUKS, KANTOR, POMERANC, SZENWALD, ZELIGMAN
15668	15	1290	162	Regina		KANTOR	Lewek & Laja Zeligman	ZELIGMAN	-- --- 1906, Czestochowa	With parents	FUKS, KANTOR, POMERANC, SZENWALD, ZELIGMAN
15669	15	1290	162	Dawid Majer		KANTOR	Lewek & Laja Zeligman	ZELIGMAN	8 Mar 1909, Czestochowa	With parents	FUKS, KANTOR, POMERANC, SZENWALD, ZELIGMAN
15670	15	1290	162	Syma		KANTOR	Lewek & Laja Zeligman	ZELIGMAN	4 Apr 1911, Czestochowa	With parents	FUKS, KANTOR, POMERANC, SZENWALD, ZELIGMAN
15671	15	1290	162	Szmul Hersz		KANTOR	Lewek & Laja Zeligman	ZELIGMAN	17 Mar 1915, Czestochowa	With parents	FUKS, KANTOR, POMERANC, SZENWALD, ZELIGMAN
15672	15	1290	162	Abraham Chaskiel		KANTOR	Lewek & Laja Zeligman	ZELIGMAN	16 Jun 1917, Pilczyca, near Wloszczowa	With parents	FUKS, KANTOR, POMERANC, SZENWALD, ZELIGMAN
15673	15	1291	162	Jakub Jozef		KANTOR	Lewek & Laja Zeligman	ZELIGMAN	19 Jan 1919, Pilica	With parents	FUKS, KANTOR, POMERANC, SZENWALD, ZELIGMAN
15674	15	1291	162	Pinkes		KANTOR	Lewek & Chaja Sura Fuks	FUKS	27 Jun 1923, Czestochowa	With parents	FUKS, KANTOR, POMERANC, SZENWALD, ZELIGMAN
15675	15	1291	162	Frajda		KANTOR	Lewek & Chaja Sura Fuks	FUKS	13 Jun 1925, Czestochowa	With parents	FUKS, KANTOR, POMERANC, SZENWALD, ZELIGMAN
16368	17	2587	177	Jozef Hersz		ABRAMOWICZ	Zelik & Rywka Herc	HERC	26 Nov 1855, Czestochowa	Bachelor	ABRAMOWICZ, HERC, ZELIGMAN
16369	17	2587	177	Ruchla		ABRAMOWICZ	Zelik & Rywka Herc	HERC	1 Feb 1859, Czestochowa	Maid	ABRAMOWICZ, HERC, ZELIGMAN
16370	17	2587	177	Rywka Laja		ABRAMOWICZ	Abram Zelik & Hana Zeligman	ZELIGMAN	14 Jul 1865, Czestochowa	Maid	ABRAMOWICZ, HERC, ZELIGMAN
16371	17	2587	177	Szyja		ABRAMOWICZ	Abram Zelik & Hana Zeligman	ZELIGMAN	21 Nov 1873, Czestochowa	Bachelor	ABRAMOWICZ, HERC, ZELIGMAN
16372	17	2587	177	Aron		ABRAMOWICZ	Abram Zelik & Hana Zeligman	ZELIGMAN	-- --- 1882, Panki	Bachelor	ABRAMOWICZ, HERC, ZELIGMAN
16373	17	2591	177	Herszlik Mendel		POMERANCZ	Nechemiasz & Hana Zeligman	ZELIGMAN	10 Dec 1856, Czestochowa	Bachelor	POMERANCZ, ZELIGMAN
16480	17	2690	178	Markus		TENCER	Chil & Chana Zalcman	ZALCMAN	-- --- 1881, Zmeryszka, Ukraine	House owner	KALINKA, TENCER, ZALCMAN
16481	17	2690	178	Dora	KALINKA	TENCER	Szmul & ----	----	-- --- 1888, Dierazno	With husband	KALINKA, TENCER, ZALCMAN
18274	20	1312	234	Hinda		ZELIGMAN	Szaja & Fajgla Pomeranc	POMERANC	3 Feb 1850, Czestochowa	Maid	POMERANC, ZELIGMAN
18275	20	1312	234	Gitla		ZELIGMAN	Szaja & Fajgla Pomeranc	POMERANC	14 Nov 1859, Czestochowa	Maid	POMERANC, ZELIGMAN
18276	20	1312	234	Liba		ZELIGMAN	Szaja & Fajgla Pomeranc	POMERANC	10 Jan 1855, Czestochowa	Maid	POMERANC, ZELIGMAN
19682	23	948	278	Dawid		BOMS	Naslem & Rywka Mstowska	MSTOWSKA	21 Oct 1856, Czestochowa	----	BOMS, FAJNER, MSTOWSKA, ZELIGMAN
19683	23	948	278	Salomea	ZELIGMAN	BOMS	Szmul & Hana Fajner	FAJNER	-- --- 1858, Krzepice	With husband	BOMS, FAJNER, MSTOWSKA, ZELIGMAN
19684	23	948	278	Hana		BOMS	Dawid & Sura Zeligman	ZELIGMAN	7 Apr 1884, Czestochowa	With parents	BOMS, FAJNER, MSTOWSKA, ZELIGMAN
19685	23	948	278	Mosiek Hersz		BOMS	Dawid & Sura Zeligman	ZELIGMAN	21 Jul 1885, Czestochowa	With parents	BOMS, FAJNER, MSTOWSKA, ZELIGMAN
19686	23	948	278	Rywka		BOMS	Dawid & Sura Zeligman	ZELIGMAN	24 May 1888, Czestochowa	With parents	BOMS, FAJNER, MSTOWSKA, ZELIGMAN
19687	23	948	278	Szmul		BOMS	Dawid & Sura Zeligman	ZELIGMAN	13 Jul 1890, Czestochowa	With parents	BOMS, FAJNER, MSTOWSKA, ZELIGMAN
19688	23	948	278	Szlama		BOMS	Dawid & Sura Zeligman	ZELIGMAN	22 Sep 1894, Czestochowa	With parents	BOMS, FAJNER, MSTOWSKA, ZELIGMAN
20255	24	1531	290	Salomea		ZELIGMAN	Szmul & Hanna Fajner	FAJNER	-- --- 1858, Krzepice	Maid	FAJNER, ZELIGMAN
20256	24	1531	290	Laja		ZELIGMAN	Szmul & Hanna Fajner	FAJNER	-- --- 1860, Krzepice	Maid	FAJNER, ZELIGMAN
20257	24	1533	290	Szlama		ZELIGMAN	Szmul & Hanna Fajner	FAJNER	20 Apr 1850, Krzepice	Tailor	FAJNER, WAJSKOPF, ZAJGERMAN, ZELIGMAN
20258	24	1533	290	Margula	WAJSKOPF	ZELIGMAN	Michal & Chaja Zajgerman	ZAJGERMAN	-- --- 1852, Radostki	With husband	FAJNER, WAJSKOPF, ZAJGERMAN, ZELIGMAN
20259	24	1533	290	Sura		ZELIGMAN	Szlama Fajwel & Margula Wajskopf	WAJSKOPF	2 Jun 1879, Czestochowa	With parents	FAJNER, WAJSKOPF, ZAJGERMAN, ZELIGMAN
20260	24	1533	290	Michal		ZELIGMAN	Szlama Fajwel & Margula Wajskopf	WAJSKOPF	22 Nov 1882, Czestochowa	With parents	FAJNER, WAJSKOPF, ZAJGERMAN, ZELIGMAN
20306	24	1593	291	Mojzesz		KOZAK	Icek Lajb & Estera Malka Montag	MONTAG	19 Dec 1877, Czestochowa	----	KOZAK, MONTAG, POMERANC, ZELIGMAN
20307	24	1593	291	Raszka	ZELIGMAN	KOZAK	Herszlik & Mariem Pomeranc	POMERANC	19 Dec 1883, Czestochowa	With husband	KOZAK, MONTAG, POMERANC, ZELIGMAN
20308	24	1593	291	Hinda		KOZAK	Moszek & Raszka Zeligman	ZELIGMAN	15 Dec 1902, Czestochowa	With parents	KOZAK, MONTAG, POMERANC, ZELIGMAN
20309	24	1593	291	Szlama		KOZAK	Moszek & Raszka Zeligman	ZELIGMAN	12 Jun 1908, Czestochowa	With parents	KOZAK, MONTAG, POMERANC, ZELIGMAN
20310	24	1593	291	Fradla		KOZAK	Moszek & Raszka Zeligman	ZELIGMAN	12 Jun 1908, Czestochowa	With parents	KOZAK, MONTAG, POMERANC, ZELIGMAN
20311	24	1593	291	Frymeta		KOZAK	Moszek & Raszka Zeligman	ZELIGMAN	7 Nov 1917, Czestochowa	With parents	KOZAK, MONTAG, POMERANC, ZELIGMAN
20312	24	1593	291	Dawid Majer		KOZAK	Moszek & Raszka Zeligman	ZELIGMAN	14 May 1904, Czestochowa	With parents	KOZAK, MONTAG, POMERANC, ZELIGMAN
20313	24	1593	291	Szyja		KOZAK	Moszek & Raszka Zeligman	ZELIGMAN	7 Oct 1909, Czestochowa	With parents	KOZAK, MONTAG, POMERANC, ZELIGMAN
20392	24	1660	292	Binem		FORTUNSKI	Izrael & Estera Frajman	FRAJMAN	22 Jun 1889, Czestochowa	----	FORTUNSKI, FRAJMAN, MAJERCZAK, ZELIGMAN
20393	24	1660	292	Fajgla	MAJERCZAK	FORTUNSKI	Abraham Szlama & Tauba Zeligman	ZELIGMAN	-- --- 1890, Izbica	With husband	FORTUNSKI, FRAJMAN, MAJERCZAK, ZELIGMAN
20394	24	1660	292	Abram Szloma		FORTUNSKI	Binem & Fajgla Majerczak	MAJERCZAK	12 Jan 1922, Sieradz	With parents	FORTUNSKI, FRAJMAN, MAJERCZAK, ZELIGMAN
20395	24	1660	292	Ezriel		FORTUNSKI	Binem & Fajgla Majerczak	MAJERCZAK	18 Mar 1925, Sieradz	With parents	FORTUNSKI, FRAJMAN, MAJERCZAK, ZELIGMAN
21959	26	1262	328	Josek Mendel		SZPILBERG	Mordka & Nina Lerner	LERNER	20 Oct 1863, Janow	Singer at the synagogue	EMZNER, LERNER, SZPILBERG, ZALCMAN
21960	26	1262	328	Chaja	ZALCMAN	SZPILBERG	Jankiel Moszek & Hanna Emzner	EMZNER	12 Feb 1862, Krzepice	Widow	EMZNER, LERNER, SZPILBERG, ZALCMAN
21961	26	1262	328	Hena Rejla		SZPILBERG	Josek Mendel & Chaja Zalcman	ZALCMAN	14 Jun 1898, Janow	With parents	EMZNER, LERNER, SZPILBERG, ZALCMAN
21962	26	1262	328	Ruchla		SZPILBERG	Josek Mendel & Chaja Zalcman	ZALCMAN	23 Jul 1900, Janow	With parents	EMZNER, LERNER, SZPILBERG, ZALCMAN
21963	26	1263	328	Ignacy Tadeusz		SZPILBERG	Josek Mendel & Chaja Zalcman	ZALCMAN	18 Sep 1891, Czestochowa	----	CIESLIK, LEPEK, SZPILBERG, ZALCMAN
21964	26	1263	328	Stanislawa	CIESLIK	SZPILBERG	Waclaw & Katarzyna Lepek	LEPEK	22 Feb 1894, Warszawa	With husband	CIESLIK, LEPEK, SZPILBERG, ZALCMAN
21965	26	1264	328	Srul Wolf		SZPILBERG	Josek Mendel & Chaja Zalcman	ZALCMAN	22 Jun 1896, Janow	----	BERMAN, PERLMUTER, SZPILBERG, ZALCMAN
21966	26	1264	328	Wita	BERMAN	SZPILBERG	Josek & Maria Perlmuter	PERLMUTER	----	With husband	BERMAN, PERLMUTER, SZPILBERG, ZALCMAN
22942	28	288	356	Rajzla		POMERANC	Dawid & Hinda Zalcman	ZALCMAN	-- --- 1853, Krzepice	Maid	POMERANC, ZALCMAN
23404	29	838	369	Mancia		JUNGMAN	Jankiel & Gnendla Cyterman	CYTERMAN	20 Mar 1852, Czestochowa	Tailor	CYTERMAN, FAJNER, JUNGMAN, ZELIGMAN, ZELKOWICZ??
23405	29	838	369	Roza Szajndla	ZELIGMAN	JUNGMAN	Szmul & Hana Fajner	FAJNER	-- --- 1853, Krzepice	With husband	CYTERMAN, FAJNER, JUNGMAN, ZELIGMAN, ZELKOWICZ??
23406	29	838	369	Chaja		JUNGMAN	Mancia & Roza Szajndla Zelkowicz?? [mistake?]	ZELKOWICZ??	1 Jul 1876, Czestochowa	With parents	CYTERMAN, FAJNER, JUNGMAN, ZELIGMAN, ZELKOWICZ??
23407	29	838	369	Hana		JUNGMAN	Mancia & Roza Szajndla Zeligman	ZELIGMAN	9 Jul 1885, Czestochowa	With parents	CYTERMAN, FAJNER, JUNGMAN, ZELIGMAN, ZELKOWICZ??
23408	29	838	369	Jakub		JUNGMAN	Mancia & Roza Szajndla Zeligman	ZELIGMAN	9 Jul 1885, Czestochowa	With parents	CYTERMAN, FAJNER, JUNGMAN, ZELIGMAN, ZELKOWICZ??
24513	32	904	417	Szlama		FUKS	Abram Rubin & Rajzla Sztencel	SZTENCEL	8 Jun 1870, Czestochowa	Merchant	FUKS, POMERANC, SZTENCEL, ZELIGMAN
24514	32	904	417	Dobra Rajzla	ZELIGMAN	FUKS	Herszlik & Marianna Pomeranc	POMERANC	26 Jun 1877, Czestochowa	With husband	FUKS, POMERANC, SZTENCEL, ZELIGMAN
24515	32	904	417	Chaja Sura		FUKS	Szlama & Dobra Rajzla Zeligman	ZELIGMAN	14 May 1896, Radomsko	With parents	FUKS, POMERANC, SZTENCEL, ZELIGMAN
24516	32	904	417	Hinda		FUKS	Szlama & Dobra Rajzla Zeligman	ZELIGMAN	9 Jul 1899, Czestochowa	With parents	FUKS, POMERANC, SZTENCEL, ZELIGMAN
24517	32	904	417	Nacha Estera		FUKS	Szlama & Dobra Rajzla Zeligman	ZELIGMAN	17 Dec 1902, Czestochowa	With parents	FUKS, POMERANC, SZTENCEL, ZELIGMAN
24518	32	904	417	Rubin Aba		FUKS	Szlama & Dobra Rajzla Zeligman	ZELIGMAN	13 Sep 1917, Czestochowa	With parents	FUKS, POMERANC, SZTENCEL, ZELIGMAN
24519	32	904	417	Icyk Jonas		FUKS	Szlama & Dobra Rajzla Zeligman	ZELIGMAN	6 Jan 1908, Czestochowa	With parents	FUKS, POMERANC, SZTENCEL, ZELIGMAN

Częstochowa: Czestochower Yidn (Jews of Częstochowa 1947), transliteration of index; all names, including historical figures, non-Jews, etc.; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa1/Czestochowa1.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/07a045a0-66cd-0133-cd02-00505686d14e (2907 listings) [H]

-Sort-	Given name	Surname [r#]	Page
11233		ZALCMAN	68
11234	P.	ZALCMAN	62
11329	Max	ZELIGMAN	285
11330	Sam	ZELIGMAN	283
11331	Yehoshua	ZELIGMAN	185

Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-	Details	Microfilm roll	Page	Image	Surname(s) for this entry	A person in this entry	Surname from the previous column	Birth date	Address	Summary of material
11096	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0275	www.crarg.org/i…279-U1GrlG.pdf	KORN, SZWARCER, ZELIGMAN, FRYSZMAN, ENZEL	Hersz Korn	KORN		Nadrzeczna 84	Korn had some secret unspecified work to do at the address.
11097	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0275	www.crarg.org/i…279-U1GrlG.pdf	KORN, SZWARCER, ZELIGMAN, FRYSZMAN, ENZEL	[no given name] Szwarcer	SZWARCER		Nadrzeczna 84?	Szwarcer had some secret unspecified work to do at the address.
11098	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0275	www.crarg.org/i…279-U1GrlG.pdf	KORN, SZWARCER, ZELIGMAN, FRYSZMAN, ENZEL	[no given name] Zeligman	ZELIGMAN		Nadrzeczna 84?	Zeligman is the Janitor at the address
11099	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0275	www.crarg.org/i…279-U1GrlG.pdf	KORN, SZWARCER, ZELIGMAN, FRYSZMAN, ENZEL	[no given name] Fryszman	FRYSZMAN		Mostowa 17	Fryszman sold an imitation fur
11100	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0275	www.crarg.org/i…279-U1GrlG.pdf	KORN, SZWARCER, ZELIGMAN, FRYSZMAN, ENZEL	Abram Enzel	ENZEL		N-a [Nadrzeczna?] 62	Enzel's role is unclear
15274	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0923	www.crarg.org/i…923-LluW5o.pdf	CALA, ROHN, GRUNDMAN, ZOLCMAN, ZALCMAN, ALTMAN, ORENSZTAJN	[no given name] Cala	CALA			Cala relayed an order from a German Lieutenant
15275	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0923	www.crarg.org/i…923-LluW5o.pdf	CALA, ROHN, GRUNDMAN, ZOLCMAN, ZALCMAN, ALTMAN, ORENSZTAJN	[no given name] Rohn	ROHN			Lieutenant Rohn ordered that some people be brought to the Watch District
15276	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0923	www.crarg.org/i…923-LluW5o.pdf	CALA, ROHN, GRUNDMAN, ZOLCMAN, ZALCMAN, ALTMAN, ORENSZTAJN	Liba Grundman	GRUNDMAN		Ostring 12	Grundman was taken to the Watch District
15277	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0923	www.crarg.org/i…923-LluW5o.pdf	CALA, ROHN, GRUNDMAN, ZOLCMAN, ZALCMAN, ALTMAN, ORENSZTAJN	Szlama Zolcman	ZOLCMAN		Ostring 12	Zolcman was taken to the Watch District
15278	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0923	www.crarg.org/i…923-LluW5o.pdf	CALA, ROHN, GRUNDMAN, ZOLCMAN, ZALCMAN, ALTMAN, ORENSZTAJN	Szlama Zalcman	ZALCMAN		Ostring 12	Zalcman was taken to the Watch District
15279	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0923	www.crarg.org/i…923-LluW5o.pdf	CALA, ROHN, GRUNDMAN, ZOLCMAN, ZALCMAN, ALTMAN, ORENSZTAJN	[no given name] Altman	ALTMAN			Altman took the people to the Watch District
15280	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0923	www.crarg.org/i…923-LluW5o.pdf	CALA, ROHN, GRUNDMAN, ZOLCMAN, ZALCMAN, ALTMAN, ORENSZTAJN	[no given name] Orensztajn	ORENSZTAJN			Orensztain took the people to the Watch District
15403	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0930	www.crarg.org/i…930-hwRtxn.pdf	ROHN, LANGLEBENOWA, ZALCMAN, GOLDBERG	[no given name] Rohn	ROHN			Lieutenant Rohn ordered that two people be brought to him
15404	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0930	www.crarg.org/i…930-hwRtxn.pdf	ROHN, LANGLEBENOWA, ZALCMAN, GOLDBERG	[no given name] Langlebenowa	LANGLEBENOWA		Ostring 12	Langlebenowa was taken to the lieutenant
15405	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0930	www.crarg.org/i…930-hwRtxn.pdf	ROHN, LANGLEBENOWA, ZALCMAN, GOLDBERG	Szlama Zalcman	ZALCMAN		Ostring 12	Zalcman was taken to the lieutenant
15406	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0930	www.crarg.org/i…930-hwRtxn.pdf	ROHN, LANGLEBENOWA, ZALCMAN, GOLDBERG	[no given name] Goldberg	GOLDBERG			Goldberg took the two people to the lieutenant
15427	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0932	www.crarg.org/i…932-YUclC3.pdf	ROHN, LANGLEBENOW, ZALCMAN	[no given name] Rohn	ROHN			Rohn ordered that two people brought to the Watch District
15428	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0932	www.crarg.org/i…932-YUclC3.pdf	ROHN, LANGLEBENOW, ZALCMAN	[no given name] Langlebenow	LANGLEBENOW			Langlebenow is to be taken to the Watch District
15429	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0932	www.crarg.org/i…932-YUclC3.pdf	ROHN, LANGLEBENOW, ZALCMAN	Szlama Zalcman	ZALCMAN			Zalcman is to be taken to the Watch District
15508	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0939	www.crarg.org/i…939-97UIvX.pdf	ZALCMAN, ZAJDMAN	[no given name] Zalcman	ZALCMAN		Ostring 12	Zalcman was taken to the Watch District
15509	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0939	www.crarg.org/i…939-97UIvX.pdf	ZALCMAN, ZAJDMAN	[no given name] Zajdman	ZAJDMAN			Zajdman to the man to the Watch District
15513	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0940	www.crarg.org/i…940-GWrrkU.pdf	LANGLEBEN, KOHN, ZALCMAN, HOCHERMAN	Beniamin Langleben	LANGLEBEN			Langleben was taken to the Watch District
15514	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0940	www.crarg.org/i…940-GWrrkU.pdf	LANGLEBEN, KOHN, ZALCMAN, HOCHERMAN	[no given name] Kohn	KOHN			Kohn took the man to be the Watch Distict
15515	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0940	www.crarg.org/i…940-GWrrkU.pdf	LANGLEBEN, KOHN, ZALCMAN, HOCHERMAN	[no given name] Zalcman	ZALCMAN			Zalcman was brought back from the Watch District
15516	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0940	www.crarg.org/i…940-GWrrkU.pdf	LANGLEBEN, KOHN, ZALCMAN, HOCHERMAN	[no given name] Hocherman	HOCHERMAN			Hocherman was brought back from the Watch District
15949	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0975	www.crarg.org/i…975-9P4XMd.pdf	KAPINSKI, ZALCMAN, GELBER, CHLOPSKI, SUKONNIK, LENCZNER	[no given name] Kapinski	KAPINSKI			4 men are to be taken to the Detention Centre for Kapinski (see also image 0976)
15950	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0975	www.crarg.org/i…975-9P4XMd.pdf	KAPINSKI, ZALCMAN, GELBER, CHLOPSKI, SUKONNIK, LENCZNER	[no given name] Zalcman	ZALCMAN			The order to taken the 4 men to the Detention Centre was transferred to Zalcman in District 2 (see also image 0976)
15951	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0975	www.crarg.org/i…975-9P4XMd.pdf	KAPINSKI, ZALCMAN, GELBER, CHLOPSKI, SUKONNIK, LENCZNER	Aron Gelber	GELBER		Targowa 23	Gelber is to be taken to the Detention Centre (see also image 0976)
15952	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0975	www.crarg.org/i…975-9P4XMd.pdf	KAPINSKI, ZALCMAN, GELBER, CHLOPSKI, SUKONNIK, LENCZNER	Szyja Chlopski	CHLOPSKI		Targowa 12	Chlopski is to be taken to the Detention Centre (see also image 0976)
15953	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0975	www.crarg.org/i…975-9P4XMd.pdf	KAPINSKI, ZALCMAN, GELBER, CHLOPSKI, SUKONNIK, LENCZNER	Henoch Sukonnik	SUKONNIK		Nadrzeczna 32	Sukonnik is to be taken to the Detention Centre (see also image 0976)
15954	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0975	www.crarg.org/i…975-9P4XMd.pdf	KAPINSKI, ZALCMAN, GELBER, CHLOPSKI, SUKONNIK, LENCZNER	Boruch Lenczner	LENCZNER		Senatorska 14	Lenczner is to be taken to the Detention Centre (see also image 0976)
15956	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0976	www.crarg.org/i…976-L9IFJW.pdf	KAPINSKI, ZALCMAN, GELBER, CHLOPSKI, SUKONNIK, LENCZNER	[no given name] Kapinski	KAPINSKI			4 men are to be taken to the Detention Centre for Kapinski (see also image 0975)
15957	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0976	www.crarg.org/i…976-L9IFJW.pdf	KAPINSKI, ZALCMAN, GELBER, CHLOPSKI, SUKONNIK, LENCZNER	[no given name] Zalcman	ZALCMAN			The order to take the 4 men to the Detention Centre was transferred to Zalcman in District 2 (see also image 0975)
15958	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0976	www.crarg.org/i…976-L9IFJW.pdf	KAPINSKI, ZALCMAN, GELBER, CHLOPSKI, SUKONNIK, LENCZNER	Aron Gelber	GELBER		Targowa 23	Gelber is to be taken to the Detention Centre (see also image 0975)
15959	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0976	www.crarg.org/i…976-L9IFJW.pdf	KAPINSKI, ZALCMAN, GELBER, CHLOPSKI, SUKONNIK, LENCZNER	Szyja Chlopski	CHLOPSKI		Targowa 12	Chlopski is to be taken to the Detention Centre (see also image 0975)
15960	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0976	www.crarg.org/i…976-L9IFJW.pdf	KAPINSKI, ZALCMAN, GELBER, CHLOPSKI, SUKONNIK, LENCZNER	Henoch Sukonnik	SUKONNIK		Nadrzeczna 32	Sukonnik is to be taken to the Detention Centre (see also image 0975)
15961	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0976	www.crarg.org/i…976-L9IFJW.pdf	KAPINSKI, ZALCMAN, GELBER, CHLOPSKI, SUKONNIK, LENCZNER	Boruch Lenczner	LENCZNER		Senatorska 14	Lenczner is to be taken to the Detention Centre (see also image 0975)
15973	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0976	www.crarg.org/i…976-L9IFJW.pdf	KAPINSKI, ZALCMAN, GELBER, CHLOPSKI, SUKONNIK, LENCZNER	[no given name] Kapinski	KAPINSKI			4 men are to be taken to the Detention Centre for Kapinski (see also image 0975)
15974	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0976	www.crarg.org/i…976-L9IFJW.pdf	KAPINSKI, ZALCMAN, GELBER, CHLOPSKI, SUKONNIK, LENCZNER	[no given name] Zalcman	ZALCMAN			The order to take the 4 men to the Detention Centre was transferred to Zalcman in District 2 (see also image 0975)
15975	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0976	www.crarg.org/i…976-L9IFJW.pdf	KAPINSKI, ZALCMAN, GELBER, CHLOPSKI, SUKONNIK, LENCZNER	Aron Gelber	GELBER		Targowa 23	Gelber is to be taken to the Detention Centre (see also image 0975)
15976	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0976	www.crarg.org/i…976-L9IFJW.pdf	KAPINSKI, ZALCMAN, GELBER, CHLOPSKI, SUKONNIK, LENCZNER	Szyja Chlopski	CHLOPSKI		Targowa 12	Chlopski is to be taken to the Detention Centre (see also image 0975)
15977	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0976	www.crarg.org/i…976-L9IFJW.pdf	KAPINSKI, ZALCMAN, GELBER, CHLOPSKI, SUKONNIK, LENCZNER	Henoch Sukonnik	SUKONNIK		Nadrzeczna 32	Sukonnik is to be taken to the Detention Centre (see also image 0975)
15978	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0976	www.crarg.org/i…976-L9IFJW.pdf	KAPINSKI, ZALCMAN, GELBER, CHLOPSKI, SUKONNIK, LENCZNER	Boruch Lenczner	LENCZNER		Senatorska 14	Lenczner is to be taken to the Detention Centre (see also image 0975)
18776	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0664	www.crarg.org/i…664-dWILgF.pdf	GORDON, GELBER, TAUB, POLCYN, ZELIGMAN, BERGMAN, BAJGELE, DAUMAN, BENDET	Abram Gordon	GORDON			Gordon was released from Kolujen camp
18777	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0664	www.crarg.org/i…664-dWILgF.pdf	GORDON, GELBER, TAUB, POLCYN, ZELIGMAN, BERGMAN, BAJGELE, DAUMAN, BENDET	Szmul Gelber	GELBER			Gelber was released from Kolujen camp
18778	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0664	www.crarg.org/i…664-dWILgF.pdf	GORDON, GELBER, TAUB, POLCYN, ZELIGMAN, BERGMAN, BAJGELE, DAUMAN, BENDET	Srul Taub	TAUB			Taub was released from Kolujen camp
18779	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0664	www.crarg.org/i…664-dWILgF.pdf	GORDON, GELBER, TAUB, POLCYN, ZELIGMAN, BERGMAN, BAJGELE, DAUMAN, BENDET	[no given name] Polcyn	POLCYN			Polcyn ordered that some people be released from Kolujen camp
18780	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0664	www.crarg.org/i…664-dWILgF.pdf	GORDON, GELBER, TAUB, POLCYN, ZELIGMAN, BERGMAN, BAJGELE, DAUMAN, BENDET	[no given name] Zeligman	ZELIGMAN			Zeligman was released from Kolujen camp
18781	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0664	www.crarg.org/i…664-dWILgF.pdf	GORDON, GELBER, TAUB, POLCYN, ZELIGMAN, BERGMAN, BAJGELE, DAUMAN, BENDET	[no given name] Bergman	BERGMAN			Bergman was released from Kolujen camp
18782	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0664	www.crarg.org/i…664-dWILgF.pdf	GORDON, GELBER, TAUB, POLCYN, ZELIGMAN, BERGMAN, BAJGELE, DAUMAN, BENDET	[no given name] Bajgele	BAJGELE			Bajgele was released from Kolujen camp
18783	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0664	www.crarg.org/i…664-dWILgF.pdf	GORDON, GELBER, TAUB, POLCYN, ZELIGMAN, BERGMAN, BAJGELE, DAUMAN, BENDET	[no given name] Dauman	DAUMAN			Dauman was released from Kolujen camp
18784	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0664	www.crarg.org/i…664-dWILgF.pdf	GORDON, GELBER, TAUB, POLCYN, ZELIGMAN, BERGMAN, BAJGELE, DAUMAN, BENDET	Mendel Bendet	BENDET			Bendet was released from Kolujen camp
19066	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0688	www.crarg.org/i…688-lOjdnp.pdf	ZELIGMAN, GOLDFINGER, PIKSA	Rózia Zeligman	ZELIGMAN	1 Jun 1906	Wyczerpy Dolne 32	The postmaster ordered that Zeligman’s identity be checked [see also image 0689]
19067	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0688	www.crarg.org/i…688-lOjdnp.pdf	ZELIGMAN, GOLDFINGER, PIKSA	Ita Zeligman	ZELIGMAN	23 Jan 1909	Wyczerpy Dolne	Zeligman confirmed the woman’s identity [see also image 0689]
19068	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0688	www.crarg.org/i…688-lOjdnp.pdf	ZELIGMAN, GOLDFINGER, PIKSA	Rózia Goldfinger	GOLDFINGER	1 Jun 1906	Wyczerpy Dolne 32	The postmaster ordered that Goldfinger’s identity be checked [see also image 0689]
19069	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0688	www.crarg.org/i…688-lOjdnp.pdf	ZELIGMAN, GOLDFINGER, PIKSA	Herszlik Piksa	PIKSA	3 Jul 1905	Rynek Warszawski 2/3	Piksa confirmed the woman’s identity [see also image 0689]
19071	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0689	www.crarg.org/i…689-K1P7PV.pdf	ZELIGMAN, GOLDFINGER, PIKSA	Rózia Zeligman	ZELIGMAN	1 Jun 1906	Wyczerpy Dolne 32	The postmaster ordered that Zeligman’s identity be checked [see also image 0688]
19072	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0689	www.crarg.org/i…689-K1P7PV.pdf	ZELIGMAN, GOLDFINGER, PIKSA	Ita Zeligman	ZELIGMAN	23 Jan 1909	Wyczerpy Dolne	Zeligman confirmed the woman’s identity [see also image 0688]
19073	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0689	www.crarg.org/i…689-K1P7PV.pdf	ZELIGMAN, GOLDFINGER, PIKSA	Rózia Goldfinger	GOLDFINGER	1 Jun 1906	Wyczerpy Dolne 32	The postmaster ordered that Goldfinger’s identity be checked [see also image 0688]
19074	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0689	www.crarg.org/i…689-K1P7PV.pdf	ZELIGMAN, GOLDFINGER, PIKSA	Herszlik Piksa	PIKSA	3 Jul 1905	Rynek Warszawski 2/3	Piksa confirmed the woman’s identity [see also image 0688]
21243	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0920	www.crarg.org/i…920-NTOAkn.pdf	CUKIERMAN, ZELIGMAN, JASNY, FALK	Szaja Cukierman	CUKIERMAN		Kawia 27	Szaja Cukierman reported that a child of Szaja Cukierman has suddenly fallen ill. There was a necessity to call a doctor and deliver drugs
21244	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0920	www.crarg.org/i…920-NTOAkn.pdf	CUKIERMAN, ZELIGMAN, JASNY, FALK	Zeligman Herszlik	HERSZLIK		Kawia 29	Zeligman Herszlik reported that a child of Szaja Cukierman has suddenly fallen ill. There was a necessity to call a doctor and deliver drugs
21245	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0920	www.crarg.org/i…920-NTOAkn.pdf	CUKIERMAN, ZELIGMAN, JASNY, FALK	[no given name] Jasny	JASNY			Officer Jasny, id no 121, was sent to pick up Falk, the doctor, and to get medicine to the child of Szaja Cukierman
21246	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0920	www.crarg.org/i…920-NTOAkn.pdf	CUKIERMAN, ZELIGMAN, JASNY, FALK	[no given name] Falk	FALK			Falk is a doctor
21248	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0921	www.crarg.org/i…921-pKF9lB.pdf	CUKIERMAN, ZELIGMAN, JASNY, FALK	Szaja Cukierman	CUKIERMAN		Kawia 27	Szaja Cukierman reported that a child of Szaja Cukierman has suddenly fallen ill. There was a necessity to call a doctor and deliver drugs
21249	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0921	www.crarg.org/i…921-pKF9lB.pdf	CUKIERMAN, ZELIGMAN, JASNY, FALK	Zeligman Herszlik	HERSZLIK		Kawia 29	Zeligman Herszlik reported that a child of Szaja Cukierman has suddenly fallen ill. There was a necessity to call a doctor and deliver drugs
21250	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0921	www.crarg.org/i…921-pKF9lB.pdf	CUKIERMAN, ZELIGMAN, JASNY, FALK	[no given name] Jasny	JASNY			Officer Jasny, id no 121, was sent to pick up Falk, the doctor, and to get medicine to the child of Szaja Cukierman
21251	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0921	www.crarg.org/i…921-pKF9lB.pdf	CUKIERMAN, ZELIGMAN, JASNY, FALK	[no given name] Falk	FALK			Falk is a doctor

Częstochowa: deportation from the Łódź ghetto to Częstochowa HASAG; accompanied by letter dated 3 Mar 1944 [H]

-Sort-	Page number	Order number	[Number with unknown meaning]	Handwritten note, if any (nearly always followed by check mark?)	Person	Surname from previous column [r#]	Adresse	Date of birth	Handwritten number(s), if any	Notes (not written by translator / typist)
10729	10/12	719	447	Zd.W. [likely = Zduńska Wola]	Boaz? Beer? Zalcman	ZALCMAN	Korng 26	?
10739	10/13	728	688		Herszlik Zeligman	ZELIGMAN	Steinmetzg 20	1921

Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]

-Sort-	Jewish Historical Institute sygn.	Laufende No. [consecutive number]	Kartei-No. [file number]	Person	Surname from previous column	Occupation (Beruf)	Occupation (Beruf) (translated)	Place of residence (Wohnort)	Date at top of page	Page No. in pencil	Page No. in red	Comments
10269		1963	D 10973	Szlama Zalcman	ZALCMAN	Angestellter arbeitslos	Employee, unemployed	Daszynskiego 12	22 Apr 1940	9	60?
10299				Mendel Zalcman	ZALCMAN			Allea 6		10		Date of birth 31 May 1915; D.nr. 100; sequence 147
10943		2400	H 96449	Majer Zalcman	ZALCMAN	Schaeftemacher arbeitslos	One who makes the legs of boots; unemployed	Targowa 15	22 Apr 1940	39
11327		1959	H 96008	Mendel Zaleman Zalcman?	ZALEMAN ZALCMAN?	Graveur arbeitslos	Engraver, unemployed	Pl. Daszynsk. 12	22 Apr 1940	51
11698		1648	H 83697	Abram Zeligman	ZELIGMAN	Herrenschneider	Men's tailor	Raclawicka 5	22 Apr 1940	61	38
13354		2095	D 11105	Dawid Zeligman	ZELIGMAN	Arbeiter	Worker	Targowa 15	22 Apr 1940	113	64
13415		2029	D 11039	Zryl Zeligman	ZELIGMAN	ung. Arbeiter arbeitslos	Worker, unemployed	Garncarska 14	22 Apr 1940	115	62
13587	213/7	1801	D 10811	Berek Zeligman	ZELIGMAN	Arbeiter arbeitslos	Worker, unemployed	Garncarska 12	22 Apr 1940	121	55
13731	213/7	561	H 82600	Lajb Zeligman	ZELIGMAN	Schaeftemacher arbeitslos	One who makes the legs of boots; unemployed	Warszawska 50	22 Apr 1940	127	5
13823	213/7	2634	D 11644	Mordka Zeligman	ZELIGMAN	Berufslos	Without profession	Garncarska 54			36

Częstochowa: German Prison in Częstochowa 1939-1944 (Niemiecki Zakład Karny w Częstochowie), EXPANDED WORK [H]

-Sort-	Reference [number]	Register number	Date of arrival in prison	Name	Surname copied from previous column [r#]	Date of birth	Place of birth	Previous address (Częstochowa unless otherwise stated)	Father	Mother	Surname copied from previous column	Occupation	Suspected or accused of	Date of sentence	Sentence	Other information	Notes by translator / typist	Surname copied from previous columns	Notes (not written by translator / typist)
10153	928		21 Mar 1941	Abraham-Chaskiel Kantor	KANTOR	17 Jun 1917	Pilczyca, Włoszczowa county	Pl. Daszyńskiego No. 2	Lewek	Łaja née Zelikman	ZELIKMAN	Printer	Currency offenses	14 Aug 1941	1 year prison	Married to Laja (Lola) née Brzezińska; released 21 Mar 1942; educated to year 7	Physical description included; missing 8 teeth; letter from wife requesting prison authorities to allow her to provide daily lunches to her husband; arrested and tried with Janina Kieszczyńska (non-Jewish) who was sentenced to 2 years prison; multi-page account in German of the offenses attached	BRZEZIŃSKA, KIESZCZYŃSKA
10670	3472		8 Aug 1941	Josek Lipiński	LIPIŃSKI	10 Jan 1913	Włoszczowa	Fabryczna No. 23, Koniecpol	Jankiel	Estera née Lipińska	LIPIŃSKA	Shoemaker	No armband	28 Oct 1941	1 year prison	Released 29 Jul 1942; husband of Gitla née Zelikman	In hospital from 7 Jan to 10 Feb 1942 suffering from spotted typhoid fever; physical description included; missing 16 teeth; also accused of illegal trade (2 geese and 25kg of fish); letter from wife to prison authorities requesting a night nurse for him in hospital for 3 nights; imprisoned 29 Jul 1941 for illegal trade reference 3673 (41) No. 1115 and transferred to Radomsko the next day	ZELIKMAN
10797	3763 (39/40)	774	13 Mar 1940	Zajwelt / Zajnwel Ruzański	RUZAŃSKI	Age 52		Sekociny, Włoszczowa county				Worker	Illegal trade			Released 5 Apr 1940; from Sekociny	Imprisoned, released and same case file as Małka Laja Zalcman	ZALCMAN	Spelling is clearly "Zajwelt" and "Sekociny"; Zajnwel added because it appears in other records (born in Włoszczowa in 1888)
10798	3763 (39/40)	776	13 Mar 1940	Małka Laja Zalcman	ZALCMAN	1915		Szczekociny, Jędrzejów county				Tailor	Illegal trade			Released 5 Apr 1940; from Szczekociny	Imprisoned, released and same case file as Zajwelt Ruzański	RUZAŃSKI

Częstochowa Ghetto Rejestracja (list of Jews sent to the Częstochowa Ghetto from other towns), 22 Jan 1940 to 7 Jan 1941; Często Arch, syg 9061, pages 2-128 (1351 persons) [H]

-Sort-	Details	Page	Person	Surname from previous column	Came from	Comments (not by researcher)
10404	Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.	31	Mendel Zalcman	ZALCMAN	Radomsko
11114	Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.	95	Bronislawa Zalcman	ZALCMAN	Warszawa

Częstochowa: Jewish Police in Częstochowa EXPANDED [H]

-Sort-	Complete details	Page	Person	Surname(s) from previous column [r#]	Persons listed in complete article	Surname(s) from previous column	Surname(s) from previous column, without diacritical marks	Notes (not written by researcher)
10155	For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdf	183	Mordka Majer Szternberg	SZTERNBERG	Parents Jakub & Ruchla Laja z Oderbergów; wife Chaja Gelbart [Gelbard] (her parents Mordka & Róża Rajzla z Zeligmanów)	ODERBERGÓW / ODERBERG, GELBART [GELBARD] ZELIGMANÓW / ZELIGMAN	ODERBERGOW / ODERBERG, GELBART [GELBARD] ZELIGMANOW / ZELIGMAN
10180	For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdf	185	Mendel Zalcman	ZALCMAN

Częstochowa: Jewish Police in Częstochowa [H]

-Sort-	Complete details	Surname from previous column [r#]
10437	For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdf	ZALCMAN
10439	For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdf	ZELIGMAN

Częstochowa List of Available Hand Tools ("Liste des Vorhandenes Handwerkzeugs"), WWII; Jewish Historical Institute (627 persons) [H]

-Sort-	Laufende No. [consecutive number]	Kartei-No. [file number]	Given name of owner [of the hand tool]	Surname of owner [of the hand tool]	Vorhandenes Handwerkzeugs	Vorhandenes Handwerkzeugs (translated)	Date at top of page	Page No. in pencil	Jewish Historical Institute sygn.
10306	818	H 96232	Izrael	ZALCMAN	Werkzeug eines Buerstenmachers	Tools of a brush maker	22 Apr 1940	13	213/6
10398	936	H 96449	Majer	ZALCMAN	2 Naehmaschinen zum Schaeftemachen	2 sewing machines	22 Apr 1940	17	213/6
10424	961	H 96501	Abram	ZELIGMAN	1 Maschine zur Kartonageerzeugung	1 machine for cardboard production	22 Apr 1940	19	213/6

Częstochowa: Listing of the 195 Jewish prisoners from Tschenstochau (arrival date: 18 Jan 1945) who came to (arrived at) Laura on 30 Jan 1945; Buchenwald Archive; from USHMM Registry Collection Document #AD0266 (194 persons) [H]

-Sort-	Nr. (number in left column)	Given name	Surname [r#]	Birth date	Birth city	Birth city, changed to likely modern name/spelling of town	Profession	Profession (translated)	Comments	Translation of previous column
10073	114551	Leon Zeligman	ZELIGMAN	15 Nov 1913	Tschenstochau	Częstochowa	Kaufmann	Dealer; tradesman

Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 167-199 (by type), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/24943565 [H]

-Sort-	Image file name	Header	Page number (at top)	Subheader	Order number	Person	Surname from previous column [r#]	Street	Notes (not written by translator / typist)
10644	8_1_0_0_13793.pdf	List of craftsmen of the city of Częstochowa / Jews	181; page 15 of lists of craftsmen	Brush maker [11 total]	7	Izrael Zalcman	ZALCMAN	Targowa 27

Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 98-166 (alphabetical by surname), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/24943565 [H]

-Sort-	Image file name	Page number (at top)	Order number	Person (or office, business name, etc. )	Surname (for Jewish listings), copied from previous column	Type of enterprise [shops, businesses, workshops, etc]	Type of enterprise: very approximate translation (using chatgpt.com)	Address of enterprise [r#]
11831	8_1_0_0_13793.pdf	154	4556	Izrael Zalcman	ZALCMAN	Pracownia szczotkarska	Brushmaking workshop	Targowa 27
11832	8_1_0_0_13793.pdf	154	4557	Malwina Zalcman	ZALCMAN	Wypożycz. książek	Book rental	Piłsudskiego 19
11843	8_1_0_0_13793.pdf	154	4566	Abram Zeligman	ZELIGMAN	Wyr. pud. tektur.	Manufacture of cardboard boxes	Warszawska 52/56
11844	8_1_0_0_13793.pdf	154	4567	Brajndla Zeligman	ZELIGMAN	Sprzed. art. spoż.	Sale of foodstuffs	Nadrzeczna 54
11845	8_1_0_0_13793.pdf	154	4568	Dawid Zeligman	ZELIGMAN	Sprzed. art. spoż. i kolon	Sale of foodstuffs and colonial goods	Targowa 15
11846	8_1_0_0_13793.pdf	155	4569	Ita Zeligman	ZELIGMAN	Sprzed. gal. krotk. i obuw. szmac.	Sale of small haberdashery and cloth footwear	R. Warszawski 2/3
11847	8_1_0_0_13793.pdf	155	4570	Izrael Zeligman	ZELIGMAN	Sprzed. przyb. szewskich	Sale of shoemaking supplies	St. Rynek 13
11848	8_1_0_0_13793.pdf	155	4571	Lajb Zeligman	ZELIGMAN	Cholewkarstwo	Upper-making	Warszawska 50

Częstochowa: Lists of Jewish arrivals to Częstochowa drawn up by the Judenrat; Często Arch, syg 5 (890 persons) [H]

-Sort-	Image	Number(s) at top of page (if any)	Number	Person	Surname from previous column	When and where born	Profession	Address	Number of family members	Where moved from	Where and when moved in	Remarks	Other text on the page	Notes (not by researcher)
10412	www.crarg.org/i…-5b-j1abj8.jpg	92	84.	Wolf Zeligman	ZELIGMAN	[Column not included on this page]	[Column not included on this page]	Alter Ring 13	-	Krzepic [Krzepice]	[Column not included on this page]	[blank]	Top: none; bottom: Czestochowa, 27 Jul 1942; chairman of the Jewish Council [Judenrat], Kopinski

Częstochowa NLO3 (reference title created for assorted pages beginning with "Namestliche Liste der Ord...."; Częstochowa Council of Elders, about 1940; USHMM RG15.061M (151 persons) [H]

-Sort-	Sequential number in left margin	Person	Surname from previoius column [r#]	Address	Page # (in original)	Handwritten #'s	Details
10146	146	Mendel Zalcman	ZALCMAN	Aleja 6	62		Nominal registry of people who work in Jewish service of order in Czestochowa or List of Jewish functionaries in Czestochowa

Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]

-Sort-	Image file	Image file (second set: improved images)	Lp.	Given name (Nazwisko i imie)	Surname (Nazwisko i imie) [r#]	Year of birth (Data ur)	Birth, from complete document	Place of birth (Miejsce urodzenia)	Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r)	From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps]	Profession (Zawod)	Profession (Zawod), translation	Card number (Nr. kartotek obozowej)
13614	Hasag-A4/0419.tif	Hasag-B4/0414.tif	3612.	Hela	SELIGMAN	1915	11 Mar 1915	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	robotnica	worker (female)	2685
14563	Hasag-A5/0267.tif	Hasag-B5/0262.tif	4561.	Anka	ZALCMAN	1923	23 Mar 1923	Wloszczowa	Wloszczowa	Czestochowa	robotnica	worker (female)	1016
14564	Hasag-A5/0268.tif	Hasag-B5/0263.tif	4562.	Cesia	ZALCMAN	1918	4 Jul 1918	Krosno	Krosno	Skarzysko-Kam	krawcowa	dressmaker/seamstress (female)	5799
14565	Hasag-A5/0269.tif	Hasag-B5/0264.tif	4563.	Mendel	ZALCMAN	1915	31 May 1915	Radomsko	Radomsko	Czestochowa	grawer	engraver	1941
14566	Hasag-A5/0270.tif	Hasag-B5/0265.tif	4564.	Salomon	ZALCMAN	1912	28 Mar 1912	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	stolarz	joiner	2725
14567	Hasag-A5/0271.tif	Hasag-B5/0266.tif	4565.	Szmul	ZALCMAN	1920	20 Oct 1920	Ostrow	Ostrow	Czestochowa	robotnik	worker (male)	3152
14593	Hasag-A5/0297.tif	Hasag-B5/0292.tif	4591.	Izrael	ZELIGMAN	1913	20 Oct 1913	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	bez zawodu	with no profession	1458
14594	Hasag-A5/0298.tif	Hasag-B5/0293.tif	4592.	Lajb	ZELIGMAN	1921	20 Mar 1921	Wloszczowa	Wloszczowa	Skarzysko-Kam	stolarz	joiner	5163

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM microfilm 1 (images 0001.tif-1079.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-	File number	Number in list (if any)	Given name	Surname [r#]	Other information about this person	General description of this list (if any)	General description of information on this page	Typist comments
11519	Rada1/1076.tif		Mendel	ZELEMAN / ZELCMAN?	Seke nr 100		Material in Polish (text, chart, graph, etc.)

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2 (images 0001.tif-1002.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-	File number	Number in list (if any)	Given name	Surname [r#]	Other information about this person	General description of this list (if any)	General description of information on this page
11695	Rada2/0275.tif			ZELIGMAN			Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
12042	Rada2/0291.tif	6	Mendel	ZALCMAN	Aleja 6	List of 152 persons; preceded by text in Polish	Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
16857	Rada2/0923.tif	4597	SZLAMA	ZALCMAN			Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
16925	Rada2/0930.tif	4619 - 2	Szlama	ZALEMAN / ZALCMAN	Ostring 12		Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
16938	Rada2/0932.tif	4625	Szlama	ZALCMAN	Ostring 12		Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
16985	Rada2/0939.tif	4650	Szlama	ZALCMAN	Ostring 12		Material in Polish (text, chart, graph, etc.)

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2, with expanded translations (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-	Digital file name	Given name	Surname [r#]	Details	Surname(s) in column to the left (if not in the surname column)
11844	0275.tif.pdf		ZELIGMAN
17869	0923.tif.pdf	Szlama	ZALCMAN	Resides on Ostring St. 12;
17943	0929.tif.pdf	Szlama	ZALCMAN	Resides on Ostring St. 12; following an order of lieut. Rohn was escorted to the Bezirks Wache and back to the Ghetto;	ROHN
17956	0930.tif.pdf	Szlama	ZALCMAN	Resides on Ostring St. 12; following an order of lieut. Rohn was escorted there on 12 Aug 1942 at 2pm sharp;	ROHN
17970	0932.tif.pdf	Szlama	ZALCMAN	Resides on Ostring St. 12; following an order of lieut. Rohn, on 13 Aug 1942 at 3pm, was to be escorted to the Bezirks Wache; the order was forwarded to Group B and C;	ROHN
18031	0939.tif.pdf	Szlama	ZALCMAN	Resides on Ostring St. 12; was escorted to the Bezirks Wache;
18036	0940.tif.pdf		ZALCMAN	On 13 Aug 1942 was escorted back from the Bezirks-Wache to the Ghetto;

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 3 (images 0001.tif-0951.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-	Digital file name	Sequence number	Surname [r#]	Additional information	Typist comments
10504	0035.tif	52	ZALCMAN	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
10978	0065.tif	9	ZALCMAN	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
11159	0077.tif	8	ZALCMAN	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
12723	0182.tif	15	ZALCMAN	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
15877	0432.tif	1	ZALCMAN	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
16206	0454.tif	32	ZOLEMAN / ZALCMAN	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 4 (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-	Digital file name	Given name	Surname [r#]	Details	Surname(s) in column to the left (if not in the surname column)
12040	0304.tif		ZALCMAN
15476	0664.tif		ZELIGMAN	On 6 October 1941 was released from Kojulen camp on Warszawska St. 113/115 where he was taken the day before for not carrying an identification card.
15629	0688.tif		ZELIGMAN	Born on 23 Jan 1909	CONTINUES ON NEXT PAGE.
16830	0920.tif	Herszlik	ZELIGMAN	Resides on Kawia St. 29; notified the police about the ill child needing urgent medical treatment.

Częstochowa: Regional Liquidation Office in Częstochowa 1949-1950, USHMM RG-15.327, syg 401 [H]

-Sort-	Document start page, part 1	Document start page, part 2	Page(s)	Number (first page)	Description of the property, and location	Gardens, garages, outbuildings etc.	To whom did it belong	Surname from previous column [r#]	Currently administered by	Notes	Other information	Notes by transcriber / translator	Surname from previous columns
10122	Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 27	Administration of abandoned & fled properties Przyrów District	11, 12	36	Single-story 6-room house ul. Piłsudskiego, Przyrów	Outbuildings	Jewish Zeligman & Dukat	ZELIGMAN, DUKAT	Administration of Przyrów District		Since 1941 administered by C. Kriesel in Radomsko; annual rent of 780 złoty after 1939 paid in to the administrator's PKO account in Radomsko	Property schedule from Mar 1945
10125	Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 27	Administration of abandoned & fled properties Przyrów District	11, 12, 41, 43, 44, 45	39	Single-story 5-room house ul. Piłsudskiego, Przyrów	Outbuilding plot	Jewish Boruch Zeligman	ZELIGMAN	Administration of Przyrów District	3 apartments occupied by Urząd Pocztowy (Postal Administration)	Since 1941 administered by C. Kriesel in Radomsko; annual rent of 220? złoty after 1939 paid in to the administrator's PKO account in Radomsko	Property schedules from Mar 1945 & Mar 1946; precise rental amount part-obscured
10143	Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 27	Administration of abandoned & fled properties Przyrów District	41, 43, 44	27	Brick house ul. Piłsudskiego, Przyrów	19ar. land	Josek Zeligman	ZELIGMAN			Entirely reprivatized (added in pencil)	Property schedule from Mar 1946; 1ar. = 100 sq.m.; request by Abram Zeligman for return of this property (ul. Piłsudskiego No.4) granted by decision of Sąd Grodzki in Częstochowa 10 Apr 1946 in Syg.178 pp.156-64 available on request; Abram probably son of Ejzyk, grandson of Josek (writing is very indistinct); property bordered on the east side by ul. Piłsudskiego, on west side by meadow belonging to Dancygier & Dankiewicz, north side plot belonging to Chaim Dukat, south side property belonging to heirs of Icek Windman	ZELIGMAN, DANCYGIER, DANKIEWICZ, DUKAT, WINDMAN
10331	Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 31	Various property lists for the town and county of Częstochowa (1946-48)	11	43	Piłsudskiego No.4 [Częstochowa]		Abram Zeligman	ZELIGMAN			Transferred in entirety 8 Jun 1946	List of properties transferred by the Delegature Urzędu Likwidacyjnego in Częstochowa since 1 Mar 1946
10464	Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 39	Register of properties [Abandoned and post-Germans] Przyrów district, Częstochowa county [property descriptions] (1947) 1949	19-21		ul. Poległych No.7, Przyrów single-story stone house 300 cu.meters surface area 1000 sq.meters		Boruch Zeligman Jew Pole	ZELIGMAN			Value in 1939 10,000 złoty current indicated value 2,000,000 złoty; transferred to Przyrów District administration 1 Aug 1946	Document dated 14 Mar 1949
11067	Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 100	Property records Częstochowa county	270, 271	442	Kużnica Stara, Przystajn District single-story 2-room wooden house		Birnbaum & Schlochman	BIRNBAUM, SCHLOCHMAN			District Administration 17 Jun 1949; "p"	p possibly means abandoned; illegible comment involving Finance Department in Kłobuck
11215	Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 178	Requests and protocols for return of ownership of properties in Przyrów District 1945-50	229-235		ul. Krakowska, Przyrów hip No.499/III formerly No.21 Przyrów part-built plot		Boruch Zeligman, Sura-Rywka Zeligman née Markowicz vel Markiewicz	ZELIGMAN, MARKOWICZ, MARKIEWICZ			Request for 1/2 share of property by Ałta-Jacheta Markowicz sister of Sura-Rywka granted by Sąd Grodzki in Częstochowa 3 Sep 1946; owners died during WWII; Ałta-Jacheta daughter of Litman Markowicz & Gitla-Pessa née Landau born 27 Apr 1908 Częstochowa; Boruch Zeligman son of Josek & Blejwa née Altman born 5 Mar 1898 married Sura-Rywka daughter of Litman & Gitla-Pessa née Landau born 15 Jan 1900 on 9 Jul 1930 Częstochowa		MARKOWICZ, LANDAU, ZELIGMAN, ALTMAN

Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, syg 13797, pages 2-128 (1,558 persons) [H]

-Sort-	Page	Number on page	Registration number (if included)	Date	Given name(s)	Surname [r#]	Date of birth	Number in family	Profession	Profession, translated into English	Former residence	Current residence	Notes by translator / typist	Date at end of this list	Text on a non-list page	Notes (not written by translator / typist)
10604	31	39		19 Mar	Mendel Zalcman	ZALCMAN	31 May 1915	-	grawer	engraver	Radomsko	N. Rynek 12		26 Mar 1940
11378	95	56	1306	25 Aug	Bronisława-Matylda Zalcman	ZALCMAN	13 Feb 1900	-	urzędniczka	clerk (female)	Warszawa	Waszyngtona 22		26 Aug 1940

Częstochowa: Registration of Jews from other cities to Częstochowa, 1941 and 1942 [Rejestracja Żydów przebywających z innych miast do Częstochowy za r. 1941 i 1942], syg 13801 [H]

-Sort-	Page number (upper corner)	Order number	Registration number	Year	Date	Person	Surname [r#]	Date of birth	Names of family members [on 1942 pages]	Surname from previous column	Number of family members [on 1941 pages]	Profession (in Polish or German)	Profession (translated)	Place where came from	Where living now	Date at the bottom of the page
10552	18	84.	923 / 42	1942	24 Jul 1942	Wolf Zeligman	ZELIGMAN	30 Aug 1918				robotnik	worker	Krzepice	St. Rynek 13	27 Jul 1942
11033	35	29.	[not listed]	1942	[not listed]	Moszek Zeligman	ZELIGMAN	[not listed]	[not listed]		2	[not listed]		Wyczerpy	Nadrzeczna 88	15 Jun 1942
11039	35	35.	[not listed]	1942	[not listed]	Ita Laja Zeligman	ZELIGMAN	[not listed]	[not listed]		-	[not listed]		Wyczerpy	Warschauer 23	15 Jun 1942
11071	37	30.	462 / 42	1942	11 Jun 1942	Moszek Zeligman	ZELIGMAN	20 May 1906	Ruchla 1 Jun 1906, Szajndla 9 Sep 1914			kupiec	merchant	Wyczerpy	Nadrzeczna 88	15 Jun 1942
11077	37	36.	468 / 42	1942	12 Jun 1942	Gita Laja Zeligman	ZELIGMAN	23 Jan 1909				--		Wyczerpy	Warszawska 23	15 Jun 1942
11725	77	5.	21 / 42	1942	7 Mar 1942	Dora Lublińska	LUBLIŃSKA	1876	granddaughter Hanna Zeligman, born 19 Sep 1936	ZELIGMAN		bez	without	Warszawa	Wilsona 34	23 Mar 1942

Częstochowa: Resurrection and Destruction in Ghetto Częstochowa (Viderstand un Umkum in Czenstochower Ghetto, L. Brener), publ. before 1952, in Poland [H]

-Sort-	Translation here	Page	Given Name	Surname [r#]	Title	Notes	Surname from previous column	Details on pages 174-176	Notes
10683	https://www.jew…a4/cze005.html	127	Berl	ZELIGMAN

Częstochowa: Surviving Jews in Częstochowa, about 1945, World Jewish Congress (2503 persons) [H]

-Sort-	Page number	Sequence number on far left	Given name	Surname [r#]	Year of birth	Present address [document published 1950]	Comments
12465	44	2501	Adela	ZALCMAN	1916	Szczekociny

Częstochowa Yizkor Book 1947 Biographical Articles, index pages 323-325 (Częstochowa Jews who emigrated to the U.S.); index appears in the 1958 yizkor book; 620 persons [H]

-Sort-	Translation	Images	Name	Surname from previous column [r#]
10380	https://www.jew…1/czea002.html	https://digital…2-00505686d14e	Madja Zalcman	ZALCMAN
11397	https://www.jew…1/czea005.html	https://digital…2-00505686d14e	Zalcman	ZALCMAN
11779	https://www.jew…1/czea007.html	https://digital…2-00505686d14e	Majge Zalcman	ZALCMAN

Częstochowa Yizkor Book 1958, index pages 327-334; "Czenstochov: A New Supplement to the Book 'Czenstochover Yidn'"; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa/Czestochowa.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/a47d0b80-6926-0133-d71d-00505686a51c (1519 persons) [H]

-Sort-	Surname [r#]	Given name	Page number	Index page number - column number
10588	ZALCMAN		181	330 - 1
10589	ZALCMAN	Madzsjesze	155	330 - 1
10628	ZELIGMAN	R' Yehoszua	15	330 - 2

Częstochowa Yizkor Book (Tshenstokhover Yidn, 1947), index to full translations of biographies; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa1/czea006.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/07a045a0-66cd-0133-cd02-00505686d14e [H]

-Sort-	Letter	Page	Surname [r#]	Given Name
10434	03-gimel	XVII	ZALCMAN	Madja
10801	03-gimel	XVII	ZALCMAN	Madja
12244	18-fey	LXXIV	ZALCMAN
12720	21-resh	XCVI	ZALCMAN	Majge

Dachau: "Memorial Dates Yorzait of the Martyred Jews of Dachau," Vol II, Lists of Polish Jewish who perished in Dachau, Germany (Jewish Labor Committee, 1947; 2380 persons) [H]

-Sort-	Page number	Given name	Surname	Birth	City of birth	City of residence	Death date	Comments 1	Comments 2
11829	112	Ludwig	SELIGMAN	25 Jan 1903	Lodz		17 Mar 1945
12338	144	Isghiel	ZALCMAN	23 Jul 1909	Lodz		6 Dec 1944

Daleszyce 1939: list of persons making contributions to the Jewish community in Daleszyce, 1939, syg 3374, pages 96-104; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981489 [H]

-Sort-	Image file name	Page	Order number	Person	Surname from previous column [r#]	Class I?	Class II?	Class III?	Class IV?	Class V?	Assessment: zł.	Assessment: gr.	Number [in family	Address	Notes (not written by translator / typist)
10111	21_100_0_6.3_3374_102_61122813.jpg	99	109	Icek Zalcman	ZALCMAN				x		10		3	Kielce

Daleszyce 1939: list of persons paying contributions to Jewish community of Daleszyce in 1939, syg 3374, document pages 101-104 [Lista płatników składki gminy wyznaniowej żydowskiej w Daleszycach na rok 1939]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981489 [H]

-Sort-	Page	Serial number	Name of payer	Surname from prevoius column	Category [Klasa] (I-V)	Amount: zł. [złoty]	Amount: gr [groszy]	Number of persons [Polish:] Ilość dusz	Address [only town listed]	Notes (not written by translator / typist)
10111	104	109	Icek Zalcman	ZALCMAN	IV	10		3	Kielce

Daleszyce 1939: list of persons paying contributions to Jewish community of Daleszyce in 1939, syg 3374, document pages 96-99 [Lista płatników składki gminy wyznaniowej żydowskiej w Daleszycach na rok 1939]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981489 [H]

-Sort-	Page	Serial number	Person	Surname from previous column	Category [Klasa] (I-V)	Amount [Składka]: zł.	Amount [Składka]: gr	Number of persons [Ilość dusz]	Address [only town listed]	Notes (not written by translator / typist)
10111	99	109	Icek Zalcman	ZALCMAN	IV	10		3	Kielce

France: Deportations during Holocaust, only "Pologne" from the web; used to be here: http://perso.wanadoo.fr/petit-chemin/Histoire/Accueil.htm [H]

-Sort-	Details	Nº JO [Number of journal]	Date [of journal]	Sex	Given name	Surname	Country of birth	Country of death	Complete information
10874	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	144	23 Jun 2000	F	Sarah	SCHLIAKMAN, NÉE BROUSTMAN	Pologne	Pologne	Schliakman, née Broustman (Sarah) le 1er août 1889 à Piask (Pologne), décédée le 12 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 16 juin 1942 à Drancy (France).
35886	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	144	23 Jun 2000	M	Berek	SCHLIAKMAN	Pologne	Pologne	Schliakman (Berek), né le 18 août 1891 à Lioubarteiw (Pologne), décédé le 4 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 30 juillet 1942 à Pithiviers (France).
35889	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	144	23 Jun 2000	F	Sarah	SCHLIAKMAN, NÉE BROUSTMAN	Pologne	Pologne	Schliakman, née Broustman (Sarah) le 1er août 1889 à Piask (Pologne), décédée le 12 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 16 juin 1942 à Drancy (France).

Great Britain: "Survivor List--Polish Children Arriving in Great Britain, Aug 1946," American Jewish Archives, D56, 11 (116 persons) [H]

-Sort-	Given name(s)	Surname	Date of birth	Place of birth	Other information
10120	Leon	ZALCMAN	14 Aug 1929	Berlin

Iran [Persia]: "Polish Refugees in Tehran, 1943," American Jewish Archives, D56, 8 (1675 persons) [H]

-Sort-	Image	List	Page number	Given name(s)	Surname	Date [of birth]	Place [of birth]	Other information	Typist notes
11115	03-DSC00056.JPG	Lista No. 2	27	Moszek	ZALCMAN	1917	Lublin

Kielce 1939: list of contributions to Jewish community in Kielce in 1939, syg 3374, document pages 119-157 [Lista składek Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Kielcach za rok 1939]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981489 [H]

-Sort-	Page	Serial number	Person	Surname from previous column	Address	Amount	Notes (not written by translator / typist)
11107	155	1072	Michał Zalcman	ZALCMAN	Focha 14	50.--

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): 1935 births

-Sort-	Folder of images	Image file	Registration date	Akt	Date of birth	Place of birth	Address	Child	Child's surname	Gender	Father, age	Father's surname	Mother, age	Mother's surname	Permanent resident of...	Occupation	Witness 1	Witness 1 surname / patronymic	Witness 2	Witness 2 surname / patronymic	Other information on the page
10175	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_420_56034926.jpg	28 Mar 1935	179	15 Jan 1924	Kielce	ulica Nowy-Świat No. 59	Nusyn Moszenberg	MOSZENBERG	Male	Josek Moszenberg, 47	MOSZENBERG	Udla née Zalcman, 39	ZALCMAN	Kielce	Printer	Jakób Moszenberg, 67, Focha No. 33, no occupation	MOSZENBERG	Szaja Moszenberg, 43, Focha No. 33, printer	MOSZENBERG	Father is literate
10176	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_422_56034928.jpg	28 Mar 1935	180	18 Nov 1930	Kielce	ulica Nowy-Świat No. 59	Luba Moszenberg	MOSZENBERG	Female	Josek Moszenberg, 47	MOSZENBERG	Udla née Zalcman, 39	ZALCMAN	Kielce	Printer	Jakób Moszenberg, 67, Focha No. 33, no occupation	MOSZENBERG	Szaja Moszenberg, 43, Focha No. 33, printer	MOSZENBERG	Father is literate
10280	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_613_56035120.jpg	1 May 1935	283	20 Dec 1926	Kielce	ulica Silniczna No. 7	Frajda Prajs	PRAJS	Female	Chaim Prajs, 36	PRAJS	Chaja Bajla née Gotfryd, 42	GOTFRYD	Górno district	Merchant	Dawid Prajs, 60, Staro-Zagnańska No. 11, merchant	PRAJS	Icek Zalcman, about 32, Piotrk., merchant	ZALCMAN	Father is literate
10281	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_614_56035121.jpg	1 May 1935	284	10 Mar 1929	Kielce	ulica Silniczna No. 7	Hejnoch Prajs	PRAJS	Male	Chaim Prajs, 36	PRAJS	Chaja Bajla née Gotfryd, 42	GOTFRYD	Górno district	Merchant	Dawid Prajs, 60, Staro-Zagnańska No. 11, merchant	PRAJS	Icek Zalcman, about 32, Piotrk. (house of Albirt), merchant	ZALCMAN	Father is literate

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): marriage certificates (no witnesses)

-Sort-	Folder of images	Image file	Document filed along with this birth registration	Surname from previous column	Date of marriage	Akt	Town	Groom	Surname	Groom's father	Groom's father's surname	Groom's mother	Groom's mother's maiden name	Bride	Surname	Bride's father's given name, age	Bride's father's surname	Bride's mother's given name, age	Bride's mother's maiden name	Other information	Surname from previous or next column	Notes by typist, translator, or proofer
10214	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_997_56037325.jpg	Rafał-Majer Flamenbaum, Kałma Flamenbaum	FLAMENBAUM	6 Aug 1935	85	Kielce	Chaim-Jakób Flamenbaum	FLAMENBAUM	Abram Lejb Wódki		Alta Chuma Flamenbaum	FLAMENBAUM	Nacha Charendorf	CHARENDORF	Mordka Hersz		Hudesa née Zalcman	ZALCMAN	Groom & bride living in Kielce		Date of marriage stated erroneously as 6 Aug 1934 (registered in 1935)

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): pre-1835 births

-Sort-	Folder of images	Image file	Document filed along with this birth registration	Child's surname	Registration date	Akt	Date of birth	Place of birth	Address	Child	Child's surname	Gender	Father, age	Father's surname	Mother, age	Mother's surname	Father, permanent resident of...	Father's occupation	Witness 1	Witness 1 surname / patronymic	Witness 2	Witness 2 surname / patronymic	Other information on the page	Notes by typist, translator, or proofer	Surname(s) from previous columns
10129	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_1063_56037388.jpg	Frajda-Ruchla Kwaśniewska, Mojzesz-Majlech Kwaśniewski, Szyfra Kwaśniewska	KWAŚNIEWSKA	1904	251	14 Oct 1904	Chmielnik		Abram-Boruch Kwaśniewski	KWAŚNIEWSKI	Male	Moszek-Majlich		Bajla née Szulcman	SZULCMAN	Chmielnik	Worker

Kielce: list of city council voters entitled to vote in the election of city councilors and their deputies 1939, syg 2373-2393 [H]

-Sort-	District, syg, image folder	Image	Page number	Order number	Person	Surname from previous column	Street name	House number [r#]	Date of birth [day and month often not listed]	Living in the city since when?
11323	District 2, ward 3, syg 2377, images at https://www.szu…ostka/16289840	21_122_0_-_2377_35_56023448.jpg	32	1362	Icek Majer Zalcman	ZALCMAN	Piotrkowska	63	18 Apr 1901	1927
11324	District 2, ward 3, syg 2377, images at https://www.szu…ostka/16289840	21_122_0_-_2377_35_56023448.jpg	32	1363	Rajzla Zalcman	ZALCMAN	Piotrkowska	63	1905	1927
14744	District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/16289845	21_122_0_-_2385_14_56023757.jpg	10	437	Michal Zalcman	ZALCMAN	M. Focha	14	16 Jan 1898	1937
14745	District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/16289845	21_122_0_-_2385_14_56023757.jpg	10	438	Anna Zalcman	ZALCMAN	M. Focha	14	14 Jan 1899	1937
16293	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_30_56023816.jpg	26	1139	Fajgla Zalcman	ZALCMAN	Piotrkowska	33	1899	1922
16294	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_30_56023816.jpg	26	1140	Aron Icek Zalcman	ZALCMAN	Piotrkowska	33	1879	1922
16751	District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821	21_122_0_-_2387_11_56023837.jpg	7	275	Alter Zalcman	ZALCMAN	Kozia	6	Jul 1914	1922
16752	District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821	21_122_0_-_2387_11_56023837.jpg	7	278	Lejbus Mendel Zloto	ZLOTO	Kozia	6	13 Jul 1889	1927
16753	District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821	21_122_0_-_2387_11_56023837.jpg	7	279	Estera Zloto	ZLOTO	Kozia	6	1896	1927

Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]

-Sort-	Folder of images for this year	Image (perhaps also see image before and after)	Year	Akt number	Date of death	Town of death	Deceased's place of death	Deceased's name	Surname from previous column	Deceased's gender	Deceased's place of permanent residence	Deceased's age	Father of deceased	Surname from previous column	Mother of deceased	Surname from previous column	Spouse of deceased	Surname from previous column	Cause of death	Doctor	Other information	Comments by translator, typist, or proofer	Witness 1 name, age	Witness 1 surname	Witness 2 name, age	Witness 2 surname
10343	https://www.szu…ostka/16291440	21_122_0_-_2906_54_56025790.jpg	1910	160/50	13 / 26 May 1910	Kielce	Kielce	no name		male	Sandomir	3 days	Aron Icek Zalcman	ZALCMAN	Sura Chica nee Gepner	GEPNER	[not applicable]		[not listed]	[not listed]
11330	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_581_56026803.jpg	1917	223	9 Sep 1917	Kielce	ulica Staro-Warszawska No. 32	Sura-Hica Zalcman	ZALCMAN	Female	Sandomierz	38	Rachmil Gepner	GEPNER	Rochma		Aron-Icek		Pneumonia	Jedlicki	Husband is a trader
11380	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_631_56026853.jpg	1917	273	22 Oct 1917	Kielce	ulica St. Zagnańska No. 17	Sura Zalcman	ZALCMAN	Female	Siedlce	81	Jankiel						Illegible	Lewinson	Widow; no occupation; No. 55 / 626 Book of residents
11412	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_663_56026885.jpg	1917	305	7 Dec 1917	Kielce	Jewish hospital	Josek Zalcman	ZALCMAN	Male	Settlement & district of Bodzentyn	65							Senility	Lewinson	Widower; beggar; unknown parents
12105	https://www.szu…ostka/16286532	21_122_0_-_2910_735_56028064.jpg	1920	14	12 Jan 1920	Kielce	ulica St. Warszaw. No. 13	Rywka Orbach	ORBACH	Female	Settlement of Solec, Radom Gubernia	18	Szmul-Aron		Chuma née Zalcman	ZALCMAN			Arsenic poisoning	Komenda	Single		Szmul Goldman 36	GOLDMAN	Izrael Feldman 40	FELDMAN
12690	https://www.szu…ostka/16291442	21_122_0_-_2912_264_56029266.jpg	1922	141	30 Sep 1922	Kielce	ulica Staro Warszawska No. 13	Szajndla Łaja Goldman	GOLDMAN	Female	Lipsko district, Ilza county	9 months	Szmul Jankiel		Szyfra née Zalcman	ZALCMAN			Pneumonia	Gąsiorowski			Josek Szymon Chmielewski 42		Bajnech Sokoławski 27
12731	https://www.szu…ostka/16291443	21_122_0_-_2913_4_56029355.jpg	1923	1	30 Dec 1922	Kielce	ulica St. Zagnańska No. 34	Jankiel Zalcman	ZALCMAN	Male	Sokołów, Siedlce Gubernia	57	Nuta Lejbus		Rywka		Doba née Francksztajn	FRANCKSZTAJN / GRANADSZTEJN	Heart paralysis	Komenda		GRANADSZTEJN added because it appears in other records	Szmul Trembacki 25		Bajnech Sokoławski 27
12779	https://www.szu…ostka/16291443	21_122_0_-_2913_112_56029462.jpg	1923	49	12 Apr 1923	Kielce	ulica St. Warszawska No. 32	Izrael Zalcman	ZALCMAN	Male	Village of Kanica, Sandomierz	7 months	Aron Icek		Fajgla Rywka Mączyk	MĄCZYK			Meningitis	Komenda	Parents are not married		Szmul Trembacki 24		Bajnech Sokoławski 28
14036	https://www.szu…ostka/16291449	21_122_0_-_2920_211_56032141.jpg	1930	94	25 Jun 1930	Kielce	ulica St. Warszawska No. 66	Lejbus Zalcman	ZALCMAN	Male	Chotel district	5 months	Icek-Majer		Rajzla née Prajs	PRAJS			Pneumonia	Komenda			Szmul Trembacki 30		Chil Goldberg 41
14369	https://www.szu…ostka/16291451	21_122_0_-_2922_26_56032913.jpg	1932	11	14 Jan 1932	Kielce	ulica St. Zagnańska No. 19	Josek Grynberg	GRYNBERG	Male	Kielce	66	Boruch-Mordka		Estera née Moszek	MOSZEK	Ruchla née Zalcman	ZALCMAN	Heart paralysis	Komenda			Szmul Trembacki 32		Chil Goldberg 52

Krzepice Book of Permanent Residents, 1888-1930, 5 vol; Często Arch, syg 7-12 (3828 persons); sample images: www.crarg.org/krzepice-permanent-residents-1888-1930.php [H]

-Sort-	Sygn.	Volume	Page [r#]	Given name	Surname	Year of birth
11438	[12?]	3	167	Laja	ZELIGMAN	1826
11439	[12?]	3	167	Jankiel	ZELIGMAN	1859
11440	[12?]	3	167	Itta	ZELIGMAN	1855
11568	[12?]	6	481	Jochim	ZELIGMAN	1882
11569	[12?]	6	481	Perla	ZELIGMAN	1881
11570	[12?]	6	481	Berek	ZELIGMAN	1907
11571	[12?]	6	481	Rywka	ZELIGMAN	1907
11572	[12?]	6	481	Sura	ZELIGMAN	1910
11573	[12?]	6	481	Izrael	ZELIGMAN	1911
11574	[12?]	6	481	Wolf	ZELIGMAN	1918
11575	[12?]	6	481	Herszlik	ZELIGMAN	1920

Krzepice Book of Residents (Księga Ludności) 1932-1944; 9 volumes; no index; Często Arch, syg 18-26; no Jews in syg 24-26 (1294 persons) [H]

-Sort-	Syg.	Page [r#]	House number	Surname	Given name	Maiden name	Parents' names	Surname from previous column	Date of birth	Place of birth	Notes	All surnames for persons in this family
10134	18	37	13	ZELIGMAN	Bajla	GRABOWSKA	Rafal & Sura Szczekacz	SZCZEKACZ	1903	Wieruszow		GRABOWSKA, SZCZEKACZ, ZELIGMAN
10135	18	37	13	ZELIGMAN	Mordka		Berek & Bajla		1930	Krzepice		GRABOWSKA, SZCZEKACZ, ZELIGMAN
10136	18	37	13	ZELIGMAN	Hena		Berek & Bajla		1931	Krzepice		GRABOWSKA, SZCZEKACZ, ZELIGMAN
10137	18	37	13	TAZBIR	Chil		Mendel & Perla Beinard	BEINARD	1896	Krzepice	hatter	BEINARD, RAJCH, SKOWRONEK, TAZBIR
10312	Syg. 20, Krakowska Street	8	3	PIK	Jankiel		Abram & Rozalia Berliner	BERLINER	1875	Krzepice		BERLINER, PIK, SZAJA, ZELIGMAN
10313	Syg. 20, Krakowska Street	8	3	PIK	Fajgla	SZAJA	Chemia & Anna Berliner	BERLINER	1875	Krzepice		BERLINER, PIK, SZAJA, ZELIGMAN
10314	Syg. 20, Krakowska Street	8	3	PIK	Idel		Jankiel & Fajgla		1911	Krzepice		BERLINER, PIK, SZAJA, ZELIGMAN
10315	Syg. 20, Krakowska Street	8	3	PIK	Szlomo		Jankiel & Fajgla		1911	Krzepice		BERLINER, PIK, SZAJA, ZELIGMAN
10316	Syg. 20, Krakowska Street	8	3	PIK	Abram		Jankiel & Fajgla		1905	Krzepice		BERLINER, PIK, SZAJA, ZELIGMAN
10317	Syg. 20, Krakowska Street	8	3	PIK	Herszlik		Jankiel & Fajgla		1905	Krzepice		BERLINER, PIK, SZAJA, ZELIGMAN
10318	Syg. 20, Krakowska Street	8	3	PIK	Nacha	ZELIGMAN	Szmul & Gitla			Krzepice		BERLINER, PIK, SZAJA, ZELIGMAN
10319	Syg. 20, Krakowska Street	8	3	PIK	Abram		Herszlik & Nacha		1932	Krzepice		BERLINER, PIK, SZAJA, ZELIGMAN
10534	Syg. 22, Rynek	37	7	ROZIEWICZ VEL RUZIEWICZ	Mordka		Dawid & Estera Margulow	MARGULOW	1865	Plawno		EJZNER, GELBART, MARGULOW, ROZIEWICZ VEL RUZIEWICZ, RUZIEWICZ, RYNG, SZYMANOWICZ, ZELIGMAN
10535	Syg. 22, Rynek	37	7	ROZIEWICZ VEL RUZIEWICZ	Hendla	RYNG	Chemia & Chana Ejzner	EJZNER	1868			EJZNER, GELBART, MARGULOW, ROZIEWICZ VEL RUZIEWICZ, RUZIEWICZ, RYNG, SZYMANOWICZ, ZELIGMAN
10536	Syg. 22, Rynek	37	7	ROZIEWICZ VEL RUZIEWICZ	Dwojra		Mordka & Hendla		1902	Krzepice		EJZNER, GELBART, MARGULOW, ROZIEWICZ VEL RUZIEWICZ, RUZIEWICZ, RYNG, SZYMANOWICZ, ZELIGMAN
10537	Syg. 22, Rynek	37	7	ROZIEWICZ VEL RUZIEWICZ	Juda		Mordka & Hendla		1906	Krzepice		EJZNER, GELBART, MARGULOW, ROZIEWICZ VEL RUZIEWICZ, RUZIEWICZ, RYNG, SZYMANOWICZ, ZELIGMAN
10538	Syg. 22, Rynek	37	7	ROZIEWICZ VEL RUZIEWICZ	Chana		Mordka & Hendla		1909	Krzepice		EJZNER, GELBART, MARGULOW, ROZIEWICZ VEL RUZIEWICZ, RUZIEWICZ, RYNG, SZYMANOWICZ, ZELIGMAN
10539	Syg. 22, Rynek	37	7	ROZIEWICZ VEL RUZIEWICZ	Chaskiel		Mordka & Hendla		1911	Krzepice		EJZNER, GELBART, MARGULOW, ROZIEWICZ VEL RUZIEWICZ, RUZIEWICZ, RYNG, SZYMANOWICZ, ZELIGMAN
10540	Syg. 22, Rynek	37	7	ROZIEWICZ VEL RUZIEWICZ	Estera		Mordka & Hendla		1913	Krzepice		EJZNER, GELBART, MARGULOW, ROZIEWICZ VEL RUZIEWICZ, RUZIEWICZ, RYNG, SZYMANOWICZ, ZELIGMAN
10541	Syg. 22, Rynek	38	7	RYNG	Sura	SZYMANOWICZ	Izrael & Liba Gelbart	GELBART	1859			EJZNER, GELBART, MARGULOW, ROZIEWICZ VEL RUZIEWICZ, RUZIEWICZ, RYNG, SZYMANOWICZ, ZELIGMAN
10542	Syg. 22, Rynek	38	7	ZELIGMAN	Dwojra		Mordka & Sura Szymanowicz	SZYMANOWICZ	1900	Zajaczki		EJZNER, GELBART, MARGULOW, ROZIEWICZ VEL RUZIEWICZ, RUZIEWICZ, RYNG, SZYMANOWICZ, ZELIGMAN
11151	Syg. 23, Solna Street	145	9	ZANGER	Chil		Binem & Cypra Grinberg	GRINBERG	1908	Lodz	teacher	GRINBERG, ZANGER, ZELIGMAN
11152	Syg. 23, Solna Street	145	9	ZANGER	Mordka		Chil & Sura Zeligman	ZELIGMAN	1934	Krzepice		GRINBERG, ZANGER, ZELIGMAN
11153	Syg. 23, Solna Street	145	9	ZELIGMAN	Jochim Josek		Mordka & Chana Klobuckier	KLOBUCKIER	1882	Przyrow	merchant	ABRAMOWICZ, BERKOWICZ, KLOBUCKIER, ZANGER, ZELIGMAN
11154	Syg. 23, Solna Street	145	9	ZELIGMAN	Perla	ABRAMOWICZ	Berek & Cypra Berkowicz	BERKOWICZ	1881	Krzepice		ABRAMOWICZ, BERKOWICZ, KLOBUCKIER, ZANGER, ZELIGMAN
11155	Syg. 23, Solna Street	145	9	ZANGER	Sura	ZELIGMAN	Jochim & Perla		1910	Krzepice		ABRAMOWICZ, BERKOWICZ, KLOBUCKIER, ZANGER, ZELIGMAN
11156	Syg. 23, Solna Street	145	9	ZELIGMAN	Izrael		Jochim & Perla		1911	Krzepice		ABRAMOWICZ, BERKOWICZ, KLOBUCKIER, ZANGER, ZELIGMAN
11157	Syg. 23, Solna Street	145	9	ZELIGMAN	Wolf		Jochim & Perla		1918	Krzepice		ABRAMOWICZ, BERKOWICZ, KLOBUCKIER, ZANGER, ZELIGMAN
11158	Syg. 23, Solna Street	145	9	ZELIGMAN	Herszlik		Jochim & Perla		1920	Krzepice		ABRAMOWICZ, BERKOWICZ, KLOBUCKIER, ZANGER, ZELIGMAN
11159	Syg. 23, Solna Street	145	9	ZELIGFELD	Berek		Josek & Malka Abramowicz	ABRAMOWICZ	1914	Krzepice		ABRAMOWICZ, ZELIGFELD

Krzepice: "Martyrs Scroll of Landsmans of Krzepice, Poland and its Surroundings who Perished in the Holocaust," in Hebrew characters; provided (22 April 2003) by Harry Rozyn, who lived in Krzepice up to 1969 (252 persons listed) [H]

-Sort-	Person	Surname from previous column	Column	Notes
10103	Chaim Josef Zeligman	ZELIGMAN	D
10104	Berl Zeligman	ZELIGMAN	D
10127	Chaim Josef Zeligman	ZELIGMAN	E	Listing also appears in column D
10128	Berl Zeligman	ZELIGMAN	E	Listing also appears in column D

Łódź: Jewish survivors registered in Łódź, July 1945, received by the Jewish Immigrant Aid Society of Canada [date unreadable] [H]

-Sort-	Page number	Name	Surname from previous column	Year of birth	Address before 1939	Notes (not by typist)
14314	34	Ida Seligman	SELIGMAN		Luck

Piotrków Trybunalski BMD 1938-1942 deaths; some images at https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/79118 [H]

-Sort-	Year	Type	Akt	Registration date	Death date, place	Deceased	Deceased surname	Spouse	Spouse surname	Father, age, profession, city	Father surname / patronymic	Mother, age	Mother maiden name / patronymic	Witness 1	Witness 1 surname / patronymic	Witness 2	Witness 2 surname / patronymic	Other information on the page	Surname / patronymic from previous column	Notes by typist, translator, or proofer
10335	1942	D	164	12 Feb 1942	11 Feb 1942, Piotrkow Trybunalski	Rywka Zauer, widow, born in 1899	ZAUER			Szmul Hersz Dunowicz	DUNOWICZ	Estera Malka z Zalcmanow	ZALCMANOW / ZALCMAN	Symcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow Trybunalski		Szaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 1, Jan 1946; only "Poland" listings [H]

-Sort-	Page number	Name	Surname from previous column	Place of birth	Date of birth	Father's name	Mother's name	Notes (not by typist)
14286	133	Jakob Zalcman	ZALCMAN	Wileiko, Poland	1922	Boris	Bothia

Poland: List of persons receiving individual gift packages, 1941, American Joint Distribution Committee [H]

-Sort-	Details	Page number of complete set (unnumbered)	Page number at top, centered (if any)	Page header (including running header)	[List number?]	Name	Surname from previous or following column	[Address]	Column without header [regarding delivery]	Notes (not by typist)
10187	German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941	[5]	2	[Warschau]	124.	P. Zalcman	ZALCMAN	Mila 48.
10190	German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941	[5]	2	[Warschau]	127.	Sz. Zalcman	ZALCMAN	Gesia 6 / 41.

Poland: Lists of Polish Jews in Ghetto[s] to Receive Aid 1942 (V-mail; regarding V-mail, see: https://postalmuseum.si.edu/exhibition/victory-mail) [H]

-Sort-	Image file	Destination of Communication	Postmark	Sender address	Date	Person in Poland: Line number	Person in Poland: Given name	Person in Poland: Surname	Person in Poland: Town [k/=kolo=near; dla=for]	Person in Poland: Address	Other information	Surname from previous 2 columns	Typist notes
10928	DSC00059.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 140656	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	6 Nov 1942	943	Fiszel Mordechaj	ZALCMAN	Krosniewice, pow. Kutno
12506	DSC00100.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 101269	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	28 Sep 1942	30	Alter Zalcman c/o Mordechaj Zysman	ZALCMAN, ZYSMAN	Warsaw	Szczasliwa? 11

Poland: "Martyrdom of Jewish Physicians in Poland" (Exposition Press, 1963; 2584 persons) [H]

-Sort-	Given name(s)	Surname	Birth	Death	Page number
12513	Henryk	ZALCMAN	1904	Holocaust	492

Poland: Monitor Polski (court records after WWII regarding inheritance, etc.); translations will be added later, for now try https://translate.google.com; source: http://monitorpolski.gov.pl [H]

-Sort-	File name	Nr.	Date	Year	Page	Header	Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list	Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list: translation	Entry regarding person, couple, or family	Entry regarding person, couple, or family: translation	Surname from previous two columns	Notes by typist	Notes (not by typist)
10006	M1946002000201	2	5 Stycznia	1946	3	Sad Grodzki w Radomsku	Oddzial Hipoteczny Sadu Grodzkiego w Radomsku oglasza, ze otwarte zostaly postepowania spadkowe po zmarlych	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	2) Liberman Chai, Mirli, Esterze i Rywce oraz Jojnie_Berze i Chanie, malz, Szmulewicz, Szmulu i Blimie malz, Zeligman, Gitli Wargon, Dwoirze Szklarczyk i Frajdli Blogier - wspolwlascicielach nieruchomosce w Radomsku, N. hip. 197.	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	LIBERMAN, SZMULEWICZ, ZELIGMAN, SZKLARCZYK, BLOGIER
10347	M1946031005901	31	3 Kwietnia	1946	3	Sad Grodzki w Radomsku Ogloszenie II	Oddzial Hipoteczny sadu Grodzkiego w Radomsko oglacza ze otwarte zostaly postepowania spadkowe po zmarlyh	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	2) Liberman Chai, Mirli, Esterze i Rywce, oraz Jojnie Berze i Chanie, malz. Szmulewicz, Szmulu i Blimie malz. Zeligman, Gitli Wargon, Dwoirze Szklarczyk i Frajdli Blogier - swpolwlascicielach nieruchomosci w Radomsku, Nr hip. 197,	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	LIBERMAN, SZMULEWICZ, ZELIGMAN, WARGON, SZKLARCZYK, BLOGIER

Poland: Parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through American Jewish Joint Distribution Committee Jerusalem 1946-1947 [H]

-Sort-	Image	Page number in corner	Page number at top	Page header, part 1	Page header, part 2	Serial No.	Name	Number after name (if any)	Surname from previous columns	Address	Standard	Price	Sender	Surname from previous column	Stamp at bottom (if any)	Notes by typist	Notes (not by typist)
11516	116	21	[none]	List No. 69/P; Parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C., Jerusalem		2111/P	J. Zalcman	[none]	ZALCMAN	Chorzow / Dworcowa 1, / Gorny Slonsk / "Punkt Produktywizacji / Mlodziezy Zydowskiej."	T 20	5.75	J. Blankenheim, Herzliah,	BLANKENHEIM	12 May 1946 / To 1605

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

-Sort-	Digital file id	Page	Given name(s)	Surname(s) from previous or next columns	Place
27640	09-DSC00044.jpg	91	Ida	GOLDBERG ZELIGMAN	Lodz
55979	10-DSC00053.jpg	241	Jakub	SOLCMAN	Warszawa
65223	10-DSC00105.jpg	290	Luba	WYGODZKA ZALCMAN	Bedzin
65741	10-DSC00108.jpg	293	Adela	ZALCMAN	Czestochowa
65742	10-DSC00108.jpg	293	Bela	ZALCMAN	Bialystok
65743	10-DSC00108.jpg	293	Ber	ZALCMAN	Irena
65744	10-DSC00108.jpg	293	Boas	ZALCMAN	Lodz
65745	10-DSC00108.jpg	293	Chaja	ZALCMAN	Lodz
65746	10-DSC00108.jpg	293	Chaja	ZALCMAN	Irena
65747	10-DSC00108.jpg	293	Dora	ZALCMAN	Irena
65748	10-DSC00108.jpg	293	Fajga	ZALCMAN	Warszawa
65749	10-DSC00108.jpg	293	Fela	ZALCMAN	Lodz
65750	10-DSC00108.jpg	293	Genia	ZALCMAN	Lodz
65751	10-DSC00108.jpg	293	Gercek	ZALCMAN	Warszawa
65752	10-DSC00108.jpg	293	Gita	ZALCMAN	Warszawa
65753	10-DSC00108.jpg	293	Gitla	ZALCMAN	Lodz
65754	10-DSC00108.jpg	293	Guta	ZALCMAN	Warszawa
65755	10-DSC00108.jpg	293	Henia	ZALCMAN	Bergen Belsen
65756	10-DSC00108.jpg	293	Heniek	ZALCMAN	Lublin
65757	10-DSC00108.jpg	293	Izak	ZALCMAN	Lodz
65758	10-DSC00108.jpg	293	Jakub Hersz	ZALCMAN	Warszawa
65759	10-DSC00108.jpg	293	Jakub	ZALCMAN	Lodz
65760	10-DSC00108.jpg	293	Jankiel	ZALCMAN	Lodz
65761	10-DSC00108.jpg	293	Janusz	ZALCMAN	Lodz
65762	10-DSC00108.jpg	293	Jozef	ZALCMAN	Lodz
65763	10-DSC00108.jpg	293	Judel	ZALCMAN	Warszawa
65764	10-DSC00108.jpg	293	Klara	ZALCMAN	Bergen Belsen
65765	10-DSC00108.jpg	293	Kopel	ZALCMAN	Jaroslaw
65766	10-DSC00108.jpg	293	Lea	ZALCMAN	Lodz
65767	10-DSC00108.jpg	293	Leonia	ZALCMAN	Bedzin
65768	10-DSC00108.jpg	293	Liba	ZALCMAN	Lublin
65769	10-DSC00108.jpg	293	Marla	ZALCMAN	Jaroslaw
65770	10-DSC00108.jpg	293	Marla	ZALCMAN	Irena
65771	10-DSC00108.jpg	293	Masza	ZALCMAN	Kozienice
65772	10-DSC00108.jpg	293	Moszek	ZALCMAN	Irena
65773	10-DSC00108.jpg	293	Nesia	ZALCMAN	Lodz
65774	10-DSC00108.jpg	293	Nusyn	ZALCMAN	Irena
65775	10-DSC00108.jpg	293	Rajzla	ZALCMAN	Lodz
65776	10-DSC00108.jpg	293	Regina	ZALCMAN	Lodz
65777	10-DSC00108.jpg	293	Regina	ZALCMAN	Lodz
65778	10-DSC00108.jpg	293	Renia	ZALCMAN	Lodz
65779	10-DSC00108.jpg	293	Ruchla	ZALCMAN	Lodz
65780	10-DSC00108.jpg	293	Rywa	ZALCMAN	Bergen Belsen
65781	10-DSC00108.jpg	293	Sala	ZALCMAN	Jaroslaw
65782	10-DSC00108.jpg	293	Sala	ZALCMAN	Lodz
65783	10-DSC00108.jpg	293	Szajndla	ZALCMAN	Lodz
65784	10-DSC00108.jpg	293	Szloma	ZALCMAN	Lublin
65785	10-DSC00108.jpg	293	Szmelke	ZALCMAN	Matthausen
65786	10-DSC00108.jpg	293	Szmul	ZALCMAN	Lodz
65787	10-DSC00108.jpg	293	Sura	ZALCMAN	Irena
65788	10-DSC00108.jpg	293	Szyja	ZALCMAN	Lodz
66124	10-DSC00110.jpg	295	Dora	ZELIGMAN	Lodz
66125	10-DSC00110.jpg	295	Hersz	ZELIGMAN	Lodz
66126	10-DSC00110.jpg	295	Herszlik	ZELIGMAN	Czestochowa
66127	10-DSC00110.jpg	295	Hesiek	ZELIGMAN	Czestochowa

Poland Survivor Radio Messages, American Jewish Archives, H277, n2 (2741 persons) [H]

-Sort-	Set, folder, and image	Survivor given name	Surname from previous column	Other family members	Present address	Survivor former residence	Message in full	Address for mail	Surname from previous two columns	Date(s) of broadcast	Other information--including title, date, and page
10006	Set 01, folder 11-H277n2, image DSC00121.JPG	Gerszon	MERMELSZTAJN		Poszta Polewa		Wants to establish contact with Zalcman Henryk who lived prior to the war in Lodz	Poszta Polewa	ZALCMAN	19-24 Mar 1945
10211	PRSM 07, image DSC00157.JPG	Marie	ZALCMAN / ZALTZMAN				wants to contact Miller Adolf Los Angeles		MILLER	24 Feb 1945, 21 Mar 1945	(page 5)
10523	PSRM Set 14, folder 12-H277n2, image DSC00037.JPG DSC00038.JPG	Ann	ZELIGMAN		Krakow, Dluga 38, Komitet Zydowski		Zeligman Salomea & husband		ZELIGMAN	7 Apr 1945
10764	PSRM Set 19, folder 12-H277n2, image DSC00069.JPG	Ester	ZALCMAN (ZALTZMAN)	daughter Irene	Lublin		Wants to inform her brother that she is alive together with her daughter Irene			1 May 1945	page 11
10765	PSRM Set 19, folder 12-H277n2, image DSC00069.JPG	Josef	ZALCMAN	with family			Is looking for relatives			7 May 1945	page 10
10892	PSRM Set 22, folder 12-H277n2, image DSC00087.JPG		MERMELSZTAJN				To contact Zalcman		ZALCMAN	26 Mar 1945	Page 6
11319	PSRM Set 32, folder 12-H277n2, image DSC 00148 JPG	Chaskel	ZALCMAN			Dombrowa	Sends greetings to family Zalcman in Tel-Aviv		ZALCMAN	21 May 1945	21 May 1945; page 9
11489	PSRM Set 36, folder 13-H277n2, Image DSC00022.JPG	Guta	ZALCMAN	Frank Izchak			Greetings to Kokos and Ashkenazy in Tel Aviv		KOKOS, ASHKENAZY	31 May 1945	9 Jul 1945; page: 8

Poland telephone directory 1939; images begin: https://genealogyindexer.org/view/1939Ptel/009 [H]

-Sort-	Town	Image file	Page number	Header before this section, if any	Phone number	Person(s)	Surname from previous column	Occupation, business, etc. (in Polish)	Address	Other information	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10714	Włoszczowa (images: https://genealo…w/1939Ptel/535)	535.jpg	485	[none]	27	Zalcman & Edelist	ZALCMAN & EDELIST	Drukarnia	Joselewicza 6

Przedbórz 1939: list of payers of contributions to the Jewish community in Przedbórz of the Końskie district of the Kielce voivodeship for 1939, syg 3375, pages 26-37; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981490 [H]

-Sort-	Image file	Page	Order number	Given name(s)	Surname	Address	Occupation, in Polish	Occupation, translated	Contribution (Zł.)	Comments	Notes (not written by translator / typist)
10296	21_100_0_6.3_3375_39_61122971.jpg	36	276	Moszek-Wolf Zeligman	ZELIGMAN	Rynek	handlarz	trader	5

Przedbórz: files of the Jewish community board 1942 — [list of professions, and lists of Jews under each profession, without page header; it follows this list: "Jews permitted to practice their professions in Przedbórz"], syg 582 pages 22-23; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/31058013 [H]

-Sort-	Image file name	Page	Profession	Profession, translated	Profession, translated (ChatGPT)	Number before the name, if any	Person	Surname from previous column	Notes (not written by translator / typist)
10370	48_687_0_1_582_49_84088144.jpg	46	Sprzedaż bielizny	Sales of lingerie	Underwear sales	13.	Moszek Zeligman	ZELIGMAN

Przyrów 1939: list of contribution payers to the Jewish community in Przyrów, powiat Częstochowa, province Kielecki for 1939, syg 3371, pages 291-293; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981486 [H]

-Sort-	Image file name	Page	Order number	Given name(s)	Surname from previous column [r#]	Address	Amount of contribution	Occupation	Occupation, translated	Notes (not written by translator / typist)
10067	21_100_0_6.3_3371_301_61122376.jpg	293	67	Josek Zeligman	ZELIGMAN	Przyrów	30—	kupiec	merchant
10068	21_100_0_6.3_3371_301_61122376.jpg	293	68	Boruch Zeligman	ZELIGMAN	Przyrów	15—	kupiec	merchant

Przyrów: Index of Citizens who Emigrated from Przyrów [1932-1949] EXPANDED WORK; Często Arch, syg 529 (397 persons), sample images: www.crarg.org/przyrow-emigration-1932-1949.php [H]

-Sort-	Prev sort number	Page	Numeral	Given name	Surname	Next place of residence: community	Next place of residence: city, street, house number	Date received application standard No 2	Date received application standard C	Date of issuing of evidence of changing the place of residence standard A	Date received proof of residence type B	Deleted from resident list: Date	Deleted from resident list: Volume / Page	Other information
10001		4	29	Abram	ZELIGMAN	Sosnowiec	Kollotaja 6		9 Dec 1932	9 Dec 1932	9 Dec 1932	9 Dec 1932	11/38
10010	10007	4	29	Abram	ZELIGMAN	Sosnowiec	Kollotaja 6		9 Dec 1932	9 Dec 1932	9 Dec 1932	9 Dec 1932	11/38
10069	10052	20	342	Jakub Lejb	ZELIGMAN	Slupca	[Not listed]	12 Jan 1934	[Not listed]	22 Jan 1934	7 Feb 1934	9 Feb 1934	11/38
10092	10102	27	511	Lejbus	ZELIGMAN	Sosnowiec	Stara 3	[Not listed]	18 Jan 1935	23 Jan 1935	[Not listed]	[Not listed]	11/28
10101	10103	30	561	Jakub Lejbus	ZELIGMAN	Sochocin	[Not listed]	[Not listed]	Temporary residence
10201	10166	53	1103	Moszek	ZELIGMAN	Przedborz	[Not listed]	14 Jun 1937	Temporary residence	[Not listed]	[Not listed]	[Not listed]	[Not listed]
10215	10244	58	1214	Boruch	ZELIGMAN	Sosnowiec	Kollataja 6	[Not listed]	Temporary residence
10239	10245	62	1312	Moszek Wolf	ZELIGMAN	Przedborz	[Not listed]	19 Jan 1938	4 Apr 1938	9 Apr 1938	[Not listed]	[Not listed]	12723
10281	10246	70	1512	Icek Dawid	ZELIGMAN	Sosnowiec	Kollataja 6	19 Jul 1938	Temporary residence
10282	10247	70	1513	Boruch	ZELIGMAN	Sosnowiec	Kollataja 6	20 Jul 1938	15 Oct 1938	19 Aug 1938	[Not listed]	19 Aug 1938	10805
10307		72	1537	Michal	ZELIGMAN	[Not listed]	[Not listed]	29 Aug 1938	Temporary residence					Temporary residents
10376		92	70	Boruch	ZELIGMAN	[Not listed]	[Not listed]	22 May 1940	Temporary residence					Temporary resident

Przyrów: Index of Citizens who Emigrated from Przyrów (Księga Kontroli Ruchu Ludności); Często Arch, syg 529 (311 persons) [H]

-Sort-	Year	Given name	Surname	Moved to	New address	Page
10007	1932	Abram	ZELIGMAN	Sosnowiec	Kollataja 6	4
10052	1933	Jakub Lajb	ZELIGMAN	Slupca		20
10102	1935	Lejbus	ZELIGMAN	Sosnowiec	Stara 3	27
10103	1935	Jakub	ZELIGMAN	Sochaczew		30
10166	1937	Moszek	ZELIGMAN	Przedborz		53
10244	1938	Boruch	ZELIGMAN	Sosnowiec	Kollataja 6	58
10245	1938	Moszek Wolf	ZELIGMAN	Przedborz		62
10246	1938	Icek	ZELIGMAN	Sosnowiec	Kollataja 6	70
10247	1938	Boruch	ZELIGMAN	Sosnowiec	Kollataja 6	70

Przyrów Newcomers 1932-1950 EXPANDED; Często Arch, syg 526 (1932-1939) and syg 527 (1939-1950) (1020 persons), sample image: www.crarg.org/przyrow-newcomers-1932-1950.php [H]

-Sort-	Previous sort number	Syg.; Years	Page	Numeral	Given name	Surname from previous column	Previous place of residence: powiat	Previous place of residence: community	Previous place of residence: city, street, house number	Date received application standard No 2	Date received application standard C	Date of issuing of evidence of changing the place of residence standard A	Date received proof of residence standard B	Delated from residence register: Date	Delated from residence register: Volume/page
10021	10030	syg. 527 (1939-1950)	10	184	Icek Dawid Zeligman	ZELIGMAN		Sosnowiec		28 Aug 1939	[Not listed]	[Not listed]	[Not listed]	Temporary resident
10049		syg. 527 (1939-1950)	16	48	Boruch Zeligman	ZELIGMAN		not listed		7 Mar 1940	[Not listed]	[Not listed]	[Not listed]	Temporary resident
10086		syg. 527 (1939-1950)	56	152	Abram Zeligman	ZELIGMAN		Przyrow		28 Dec 1945	[Not listed]	[Not listed]	[Not listed]	[Not listed]
10303	10264	syg. 526 (1932-1939)	129	2906	Josek Zeligman	ZELIGMAN	since birth			[Not listed]	[Not listed]	[Not listed]	[Not listed]	[Not listed]	8/119
10304	10265	syg. 526 (1932-1939)	129	2907	Szejwa Zeligman	ZELIGMAN	since birth			[Not listed]	[Not listed]	[Not listed]	[Not listed]	[Not listed]	8/119
10305	10266	syg. 526 (1932-1939)	129	2908	Szmul Zeligman	ZELIGMAN	since birth			[Not listed]	[Not listed]	[Not listed]	[Not listed]	[Not listed]	8/119
10306	10267	syg. 526 (1932-1939)	129	2909	Boruch Zeligman	ZELIGMAN	since birth			[Not listed]	[Not listed]	[Not listed]	[Not listed]	[Not listed]	8/119
10307	10268	syg. 526 (1932-1939)	129	2910	Sura Rywka Zeligman	ZELIGMAN		Szczekociny	Szczekociny	[Not listed]	[Not listed]	[Not listed]	[Not listed]	[Not listed]	8/119
10308	10269	syg. 526 (1932-1939)	129	2911	Cytla Rojza Zeligman	ZELIGMAN	since birth			[Not listed]	[Not listed]	[Not listed]	[Not listed]	[Not listed]	8/119
10742	10690	syg. 526 (1932-1939)	203	4613	Tauba Zeligman	ZELIGMAN	since birth			[Not listed]	[Not listed]	[Not listed]	[Not listed]	[Not listed]	11/28
10743	10691	syg. 526 (1932-1939)	203	4614	Lejbus Zeligman	ZELIGMAN	since birth			[Not listed]	[Not listed]	[Not listed]	[Not listed]	[Not listed]	11/28
10744	10692	syg. 526 (1932-1939)	203	4615	Michel Zeligman	ZELIGMAN	since birth			[Not listed]	[Not listed]	[Not listed]	[Not listed]	[Not listed]	11/28
10745	10693	syg. 526 (1932-1939)	203	4516	Icek Dawid Zeligman	ZELIGMAN	since birth			[Not listed]	[Not listed]	[Not listed]	[Not listed]	[Not listed]	11/28
10746	10694	syg. 526 (1932-1939)	203	4617	Mordka Zeligman	ZELIGMAN	since birth			[Not listed]	[Not listed]	[Not listed]	[Not listed]	[Not listed]	11/28
10747	10695	syg. 526 (1932-1939)	203	4618	Kopel Zeligman	ZELIGMAN	since birth			[Not listed]	[Not listed]	[Not listed]	[Not listed]	[Not listed]	11/28
10889	10824	syg. 526 (1932-1939)	263	5973	Blima Zeligman	ZELIGMAN			Radomsko, Przedborska 36	[Not listed]		29 Mar 1934	11 Apr 1934	11 Apr 1934	8/119
10897	10829	syg. 526 (1932-1939)	269	6108	Jakub Lajb Zeligman	ZELIGMAN			Slupca			31 Oct 1934	5 Nov 1934	5 Nov 1934	11/38

Przyrów Newcomers 1932-1950 (Księga Kontroli Ruchu Ludności); Często Arch, syg 526 (1932-1939) and syg 527 (1939-1950) (903 persons) [H]

-Sort-	Syg.; Years	Page	Family comments (not written by researcher)	Given name	Surname	Date of arrival	From where
10030	Syg. 527; 1939-1950	10		Icek Dawid	ZELIGMAN	28 Aug 1939	Sosnowiec
10264	Syg. 526; 1932-1939	129		Josek	ZELIGMAN	from birth
10265	Syg. 526; 1932-1939		Listed with family of person shown on line above	Szejwa	ZELIGMAN	from birth
10266	Syg. 526; 1932-1939		Listed with family of person shown on line above	Szmul	ZELIGMAN	from birth
10267	Syg. 526; 1932-1939		Listed with family of person shown on line above	Boruch	ZELIGMAN	from birth
10268	Syg. 526; 1932-1939		Listed with family of person shown on line above	Sura Rywka	ZELIGMAN	from birth
10269	Syg. 526; 1932-1939		Listed with family of person shown on line above	Gitla Rojza	ZELIGMAN	from birth
10690	Syg. 526; 1932-1939	203		Tauba	ZELIGMAN	from birth
10691	Syg. 526; 1932-1939		Listed with family of person shown on line above	Lejbus	ZELIGMAN	from birth
10692	Syg. 526; 1932-1939		Listed with family of person shown on line above	Michel	ZELIGMAN	from birth
10693	Syg. 526; 1932-1939		Listed with family of person shown on line above	Icek Dawid	ZELIGMAN	from birth
10694	Syg. 526; 1932-1939		Listed with family of person shown on line above	Mordka	ZELIGMAN	from birth
10695	Syg. 526; 1932-1939		Listed with family of person shown on line above	Kopel	ZELIGMAN	from birth
10824	Syg. 526; 1932-1939	263		Blima	ZELIGMAN	22 Mar 1934	Radomsko
10829	Syg. 526; 1932-1939	269		Jakub Lajb	ZELIGMAN	1 Mar 1934	Slupia

Radomsko (and other towns): Stefania Heilbrunn and Miriam Chaszczewacki, Children of Dust and Heaven: A Diary from Nazi Occupation through the Holocaust [A Collective Memoir] (Cape Town, South Africa, 1978; and republished later) [H]

-Sort-	Page	Person	Surname repeated from previous column
11040	174	Zalcman	ZALCMAN

Radomsko Book of Migration Control, 1930-1943 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 199-202 (about 7000 persons), sample image: www.crarg.org/radomsko-migration.php [H]

-Sort-	Previous sort number	Syg.	Year	Page	Number [just a sequential number]	Given name	Surname from previous column [r#]	Number of persons: male	Number of persons: female	Previous place of residence - Commune	Address in Radomsko	Went to
10067	10060	199	1930	10	192	Chaim Szlama Zalcman	ZALCMAN	1	---	Radomsko
10068	10061	199	1930	10	193	Fajgla Zalcman	ZALCMAN	---	1	Radomsko
10069	10062	199	1930	10	194	Izaak Zalcman	ZALCMAN	1	---	Radomsko
10070	10063	199	1930	10	195	Pessa Zalcman	ZALCMAN	---	1	Radomsko
10071	10064	199	1930	10	196	Blima Zalcman	ZALCMAN	---	1	Radomsko
10072	10065	199	1930	10	197	Mendel Zalcman	ZALCMAN	1	---	Radomsko
10228	10206	199	1930	28	609	Chaja Laja Zalcman	ZALCMAN	2	1	Czestochowa
10766	10657	199	1930	129	2919	Dwojra Zalcman	ZALCMAN	---	2	Radomsko
13120	12654	200	1933	79	683	Fajgla Zalcman	ZALCMAN		1			Lodz: Piotrkowska 109
13978	13140	200	1936	215	848	Chaim Zalcman	ZALCMAN	1				Czestochowa: Nowy Rynek 12
14594		202	1939	19	415	Dwojra Zalcman	ZALCMAN		1			Died 1 Mar 1939 in Radomsko
14702	13472	202	1939	32	727	Blima Zalcman	ZALCMAN		1			Kowel
14731	13490	202	1939	37	829	Mendel Zalcman	ZALCMAN	1				He was in Germany captivity
16854	14137	201	1942	241	104	Jakow Zalcman	ZALCMAN	1	1	Lublin	Sulmierzycka 29

Radomsko identity cards (list of; with signatures) EXPANDED WORK 1934-1940 (1938 is missing); Piotrkow Tryb Arch, syg 185-192 (about 2000 persons); sample image: www.crarg.org/radomsko-identity-cards-1934-1940.php [H]

-Sort-	Syg.	Year [of ID Card]	Serial number	Given name	Surname	Date and place of birth	Number and date of issue of passport	Address of passport owner	Comment
10708	187	1936	16	Mendel Zalcman	ZALCMAN	31 May 1915 Radomsko	27 May 1936 862963	Brzeznicka 6	Signature of owner
11009	188	1937	1	Izrael Szymon Zalcman	ZALCMAN	6 Jul 1916 Czestochowa	8 Jan 1937 223776	Pilsudskiego 8	Signature of owner
11723	191	1939	253	Mojzesz Jakob Zalcman	ZALCMAN	20 Jul 1917 Czestochowa	21 Dec 1939 Z253/39	Reymonta 8	Signature of owner
11724	191	1939	254	Chaja Laja Zalcman Frydman	ZALCMAN FRYDMAN	30 Dec 1878 Radomsko	21 Dec 1939 Z254/39	Reymonta 8	Signature of owner

Radomsko identity cards (list of; with signatures) INITIAL WORK 1936-1940 (1938 is missing); Piotrkow Trybunalski Arch, syg 185-192 (about 1200 persons) [H]

-Sort-	Year [of ID Card]	Surname	Given name	Date of birth	Place of birth	Address	Page
10185	1936	ZALCMAN	Mendel	31 May 1915	Radomsko	Brzeznicka 6	97
10390	1937	ZALCMAN	Izrael Szulim	6 Jul 1916	Czestochowa	Pilsudskiego 8
10774	1939/1940; Syg. 190	ZALCMAN	Majer Jakub	20 Jul 1917	Czestochowa	Reymonta 8
10775	1939/1940; Syg. 190	ZALCMAN-FRYDMAN	Chaja	30 Dec 1878	Radomsko	Reymonta 8

Radomsko: In the Radomsko Ghetto 10 Nov 1939 - 31 Dec 1944; Name Registry of Murdered and Deceased Jews in the Radomsko Ghetto; ITS Bad Arolsen Digital Archives, Sub-collection 1.2.2.1/11407177-11407220 (453 persons) [H]

-Sort-	Page number	Number	Person	Person, with Polish translated	Surname(s) from previous two columns	Date and place of birth, names of parents	Date and place of birth, names of parents, with Polish translated	Surname(s) from previous two columns	Place of death	Date of death (Polish: r = roku = year)	Names and addresses of witnesses	Surname(s) from previous column	Sources of information
10071	6	60.	DUKAT Chaim-Noech	DUKAT Chaim-Noech	DUKAT	14 Nov 1900 r.w Przyrowie,s.Lejzora i Szpryncy z Zelignanow	14 Nov 1900 in Przyrow, son of Lejzor and Szprynca nee Zelignan	ZELIGNAN	Radomsko	7 Jan 1943	Grinbaum Chil,Czestochowa, Aleja NMP. R 29	GRINBAUM	Archi.b,Sadu Grodz. w Radomsko Zg. 46/48
10072	6	61.	DUKAT Alta-Nacha z Artmanow	DUKAT Alta-Nacha nee Artmanow	DUKAT, ARTMAN	3 May 1900 r. c.Jankle i Rajzli z Zeligmanow	3 May 1900 daughter of Jankel and Rajzla nee Zeligman	ZELIGNAN	Radomsko	7 Jan 1943	Grinbaum Chil,Czestochowa, Aloja NMP. R 29	GRINBAUM	Archi.b,Sadu Grodz. w Radomsko Zg. 46/48
10447	41	425	ZALCMAN Perla z Pfeferow	ZALCMAN Perla nee Pfeferow	ZALCMAN, PFEFER	W 1886 r. c. Majera i Luzy z d. Zajaczkowska	in 1886 daughter of Majer and Luza? nee Zajaczkowska	ZAJACZKOWSKA	Radomsko	7 Jan 1943 r.	Wilhelm Abram, Radomsko Pl. 3 Maja 5	WILHELM	Archiwum b.Sadu Grodzkiego w Radomsku Zg. 151/48
10448	41	426	ZALCMAN Symcha	ZALCMAN Symcha	ZALCMAN	20 Oct 1916 r. w Radomsku s. Majera i Perli z d. Pfefer	20 Oct 1916 in Radomsko son of Majer and Perla nee Pfefer	PFEFER	Radomsko	7 Jan 1943 r.	Wilhelm Abram, Radomsko Pl. 3 Maja 5	WILHELM	Archiwum b.Sadu Grodzkiego w Radomsku Zg. 151/48

Radomsko, List of Jewish Residents, 1939 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 2174 [H]

-Sort-	Previous sort number	Which list	Given name	Surname	Age	Profession	Address	Other information	Researcher notes	Year of birth (calculated)	Comments (not by researcher)
12160	12097	List 2, Part 7 of 7	Mojzesz Zalcman	ZALCMAN	22	Carpenter	Reymonta 8			1917

Radomsko: Radomsker Landsleit in Israel and in the Diaspora Memorialize the Memory of Our Victims, transliterated/translated by Merav Schejtman and Gloria Berkenstat Freund (over 2500 victims; over 300 donors) [H]

-Sort-	Notes	Page	Place of donor	Donor given name	Donor surname	Victim given name	Victim surname [r#]	Relation of victim to donor	Surname from previous column	Note
10990	Donor was living at the time the necrology.	423-424	Israel	Mordekhai	ZELIGMAN-KHATUMI	Ester	GRUNDMAN	Sister of Mordekhai Zeligman-Khatumi	ZELIGMAN-KHATUMI
10991	Donor was living at the time the necrology.	423-424	Israel	Mordekhai	ZELIGMAN-KHATUMI	Ewa	WARSZOWSKI	Sister-in-law of Mordekhai Zeligman-Khatumi	ZELIGMAN-KHATUMI
10992	Donor was living at the time the necrology.	423-424	Israel	Mordekhai	ZELIGMAN-KHATUMI	Berish	CICORA	Relative of Mordekhai Zeligman-Khatumi	ZELIGMAN-KHATUMI
10993	Donor was living at the time the necrology.	423-424	Israel	Mordekhai	ZELIGMAN-KHATUMI	Dvoira	CICORA	Wife of Berish Cicora	CICORA	And children
10994	Donor was living at the time the necrology.	423-424	Israel	Mordekhai	ZELIGMAN-KHATUMI	Moishe	MOSZKOWICZ	Relative of Mordekhai Zeligman-Khatumi	ZELIGMAN-KHATUMI
10996	Donor was living at the time the necrology.	423-424	Israel	Mordekhai	ZELIGMAN-KHATUMI	Yakov	MOSZKOWICZ	Relative of Mordekhai Zeligman-Khatumi	ZELIGMAN-KHATUMI
10997	Donor was living at the time the necrology.	423-424	Israel	Mordekhai	ZELIGMAN-KHATUMI	Fishel	MOSZKOWICZ	Relative of Mordekhai Zeligman-Khatumi	ZELIGMAN-KHATUMI
10995	Donor was living at the time the necrology.	423-424	Israel	Mordekhai	ZELIGMAN-KHATUMI	Malka	MOSZKOWICZ	Wife of Moishe Moszkowicz	MOSZKOWICZ	And children
10998	Donor was living at the time the necrology.	423-424	Israel	Mordekhai	ZELIGMAN-KHATUMI	Fela	DUNSKI	Friend of Mordekhai Zeligman-Khatumi	ZELIGMAN-KHATUMI
10999	Donor was living at the time the necrology.	423-424	Israel	Mordekhai	ZELIGMAN-KHATUMI	Reb Abraham	KALISZ	Neighbor of Mordekhai Zeligman-Khatumi	ZELIGMAN-KHATUMI	The rabbi
11000	Donor was living at the time the necrology.	423-424	Israel	Mordekhai	ZELIGMAN-KHATUMI	Cypa	KALISZ	Wife of Reb Abraham Kalisz	KALISZ
11001	Donor was living at the time the necrology.	423-424	Israel	Mordekhai	ZELIGMAN-KHATUMI	Leah	KALISZ	Daughter of Reb Abraham Kalisz	KALISZ
11002	Donor was living at the time the necrology.	423-424	Israel	Mordekhai	ZELIGMAN-KHATUMI	Leibel	SZMULEWICZ	Neighbor of Mordekhai Zeligman-Khatumi	ZELIGMAN-KHATUMI
11437	Donor was living at the time the necrology.	425	Israel	Hilel / Pola	PACHTER / GRUNDMAN	Pola	SALCMAN-BRISKER	Friend of Hilel Pachter & Pola Grundman	GRUNDMAN

Radomsko Yizkor Book index, page 585-600: https://www.jewishgen.org/yizkor/Radomsko/rad585.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/81d29030-6159-0133-c4a6-00505686a51c [H]

-Sort-	Index page number	Letter	Given names	Surname(s) [r#]	Page(s) in Yizkor book
11104	591	ZAYIN	Chula	ZALCMAN	338
11105	591	ZAYIN	Yehuda	ZALCMAN	184, 192, 196
11106	591	ZAYIN	Yitzhak	ZALCMAN	408
11107	591	ZAYIN	Pola	ZALCMAN	408
11108	591	ZAYIN	Shimeon	ZALCMAN	245, 325, 332, 338
11109	591	ZAYIN		ZALCMAN	401, 516

Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]

-Sort-	Subdocument	Sublist	Page	Surname	Given name	Birth year or age	Birth place or last residence
14446	Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp		28	ZALCMAN	Klara	1907	Krakow
14481	Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp		29	ZALCMAN	Henia	1914	Lodz
25536	List of Polish Nationals (Mostly Jews) In the Bergen-Belsen Camp		153	SZLAGMAN	Ruchama (Rachela?)	dressmaker
26107	List of Jewish Survivors from East European Towns	DWINSK	158	ZELIKMAN	Rachil (Dawid)	1926
26108	List of Jewish Survivors from East European Towns	DWINSK	158	ZELIKMAN	Bunia (Rachmiel)	1904
27364	List of Jewish Survivors from East European Towns	LUBLIN LIST B	165	ZALCMAN	Izaak
29053	List of Jewish Survivors from East European Towns	WILNO	176	ZELIKMAN	Isroel (son)		Wilno
29054	List of Jewish Survivors from East European Towns	WILNO	176	ZELIKMAN-ARONOWSKA	Chana		Wilno
29129	List of Jewish Survivors from East European Towns	WOLKOWYSK	176	SZLAKMAN	Dr.

Stockholm: August 9, 1945, List of Messages Broadcast by Radio Stockholm submitted by The World Jewish Congress, N.Y. (244 persons) [H]

-Sort-	Image number	Source	Name	Surname(s) isolated/repeated from previous column	Age (of person listed under "Name")	Date of Broadcast	Message	Surname(s) isolated/repeated from previous column	Typist notes
10001	DSC00353.JPG	Survivor Lists, Poland, Central Committee of Polish Jews, Survivor Messages from Hillersleben and Stockholm, Sweden; Amer Jewish Arch, MSS COL 361, D55/5	ALTWER, Anna fr. Lodz	ALTWER	23	June 5, 1945	To ALTWER, Mexico; ALTWER ZALCMAN, Lomza	ALTWER, ZALCMAN

Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]

-Sort-	Digital file id	Page	Seq number	Survivor given name(s)	Survivor surname	Occupation	Birthday	Birth city	Last domicile	Survivor sends greetings to -- given name(s)	Survivor sends greetings to -- surname(s)	Greetings to--Place	Other information	Typing notes
10123	01-DSC00107.JPG	3		Miriam	GURWICZ		24 Dec 1916			Nathan	SELIGMANN	Warschau
19281	04-DSC00147.JPG	63	882	Feliks	SELIGMAN	Clerk	29 Aug 1908	Lodz			ZELNICKER	Palestine	Teacher
19282	04-DSC00147.JPG	63	882	Feliks	SELIGMAN	Clerk	29 Aug 1908	Lodz		Helena	GOLDBERG	New York
19283	04-DSC00147.JPG	63	882	Feliks	SELIGMAN	Clerk	29 Aug 1908	Lodz		Maksymilian	SELIGMAN	Lodz
19284	04-DSC00147.JPG	63	882	Feliks	SELIGMAN	Clerk	29 Aug 1908	Lodz		Melania & Florentina	SELIGMAN	Auschwitz
19285	04-DSC00147.JPG	63	882	Feliks	SELIGMAN	Clerk	29 Aug 1908	Lodz		Maria	MESSER	Auschwitz
19286	04-DSC00147.JPG	63	882	Feliks	SELIGMAN	Clerk	29 Aug 1908	Lodz		Hanka	TEMES	Auschwitz
19568	05-DSC00009.JPG	67	958	Nachman	SZLAGMAN		15 Dec 1901	Annopol	Annopol	Chaim	SZLAGMAN	Annopola	Child
19569	05-DSC00009.JPG	67	958	Nachman	SZLAGMAN		15 Dec 1901	Annopol	Annopol	Noach	SZLAGMAN	Annopola	Child
19570	05-DSC00009.JPG	67	958	Nachman	SZLAGMAN		15 Dec 1901	Annopol	Annopol	Baria	SZLAGMAN	Annopol?	Wife	? in original document
19571	05-DSC00009.JPG	67	958	Nachman	SZLAGMAN		15 Dec 1901	Annopol	Annopol	M.Lawer	FINER	Chapman Street,Gannon Street, London 1
19572	05-DSC00009.JPG	67	958	Nachman	SZLAGMAN		15 Dec 1901	Annopol	Annopol	Ch.	SZLAGMAN	London
21148	05-DSC00091.JPG	8	100	Abi	HIRSCHOWITZ	Physician	3 Jun 1910	Dorpat	Krakau	Abram	SELIGMANN	Dwinsk-Stutthof?
23544	06-DSC00062.JPG	35	501	Maria	KONAR	Stenographer	25 Nov 1922	Radom	Radom	Icek	ZALCMAN	Haifa
25066	06-DSC00147.JPG	63	882	Feliks	SELIGMAN	Clerk	29 Aug 1908	Lodz			ZELNISKEW?	Palestine	Teacher
25067	06-DSC00147.JPG	63	882	Feliks	SELIGMAN	Clerk	29 Aug 1908	Lodz		Helena	GOLDBERG	New York
25068	06-DSC00147.JPG	63	882	Feliks	SELIGMAN	Clerk	29 Aug 1908	Lodz		Maksymilian	SELIGMAN	Lodz
25069	06-DSC00147.JPG	63	882	Feliks	SELIGMAN	Clerk	29 Aug 1908	Lodz		Malenka? & Florentine	SELIGMAN	Auschwitz
25070	06-DSC00147.JPG	63	882	Feliks	SELIGMAN	Clerk	29 Aug 1908	Lodz		Maria	MESSER	Auschwitz
25071	06-DSC00147.JPG	63	882	Feliks	SELIGMAN	Clerk	29 Aug 1908	Lodz		Hanka	TEMES	Auschwitz
25428	07-DSC00009.JPG	67	958	Nachman	SZLAGMAN		15 Dec 1901	Annopol	Annopol	Chaim	SZLAGMAN	Annopol	Children: Chaim and Noach
25429	07-DSC00009.JPG	67	958	Nachman	SZLAGMAN		15 Dec 1901	Annopol	Annopol	Noach	SZLAGMAN	Annopol	Children: Chaim and Noach
25430	07-DSC00009.JPG	67	958	Nachman	SZLAGMAN		15 Dec 1901	Annopol	Annopol	Baria	SZLAGMAN	Annpolo?	Wife	? in original document
25431	07-DSC00009.JPG	67	958	Nachman	SZLAGMAN		15 Dec 1901	Annopol	Annopol	M.	FINER	Chapman Street, Gannon Street, London	Lawyer
25432	07-DSC00009.JPG	67	958	Nachman	SZLAGMAN		15 Dec 1901	Annopol	Annopol	Ch.	SZLAGMAN	London

Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]

-Sort-	Page	Given name(s)	Surname 1	Place of birth	Date of birth	Nationality
12209	37	Clara	SELIGMAN	In Frankreich	08 May 1928	France
16961	115	Feliks	SELIGMAN	Lodz	29 Aug 1908	Poland
17213	119	Nachman	SZLAGMAN	Annopol	15 Dec 1901	Poland

Szczekociny 1939: List of contribution for support of Jewish Community in Szczekociny in 1939, syg 3387, document pages 108-131 [Lista składek na utrzymanie Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Szczekocinach.]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981502 [H]

-Sort-	Header immediately before this list	Page	Serial number	Person	Surname from previous column [r#]	Place of residence [Miejsce zamieszkania]	Occupation [Zawód]	Occupation, translated into English	Amount [Kwota]: Zł
10309	[no header]	121	298	Perla Zalcman	ZALCMAN	Szczekociny	kupiec	merchant	45
10310	[no header]	121	299	Lejbuś Zalcman	ZALCMAN	Szczekociny	cholew.	shoe/boot maker (making shoe/boot uppers)	5
10562	List: exempt from contributions [Wykaz: uwolnionchod składek]	131	224	Majer Dawid Zalcman	ZALCMAN	[Szczekociny]
10563	List: exempt from contributions [Wykaz: uwolnionchod składek]	131	225	Henoch Zalcman	ZALCMAN	[Szczekociny]

Szczekociny: List of Jewish victims in Szczekociny, Poland, 1940; Yad Vashem; (188 persons); images: www.crarg.org/jewish-victims-in-szczekociny-1940.php [H]

-Sort-	Details	Image	Numbering [L.p.]	Person	Surname from previous column	Town [Miejscowosc]	Number of persons [Ilosc osob]	Number of Kg [Ilosc Kg]	Comments [Uwagi]; top of each column: Potatoes [Kartofle]	Note regarding units	Notes (not written by typist)
10130	Appears to be list of residents, rather than victims; but one list could be the same as the other	1052.pdf / 1053.pdf	126	Zalcman Lejbus	ZALCMAN	Szczekociny	7	10	1/2 mtr	Unit is meters (metra); likely equals 100 kilograms of potatoes
10180	Appears to be list of residents, rather than victims; but one list could be the same as the other	1055.pdf	174	Zalcman Henoch	ZALCMAN	Secemin	5	8	[blank]	Unit is meters (metra); likely equals 100 kilograms of potatoes

Szczekociny Yizkor book: Israel Shwaicer, Pinkas Shts'kots', 1959; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Szczekociny/Szczekociny.html; no images at https://libguides.nypl.org/yizkorbooks [H]

-Sort-	Details	Number of page	Letter of Hebrew alphabet or serial number	Person	Surname(s) from previous column	Person, with names converted to Polish spelling	Surname(s) from previous column	Family information
10191	God [will] remember [the] holy community of Szczekochin [martyrs list]	267	Zayin	Salzman Hanoch	SALZMAN	Zalcman Henoch	ZALCMAN	Wife
10192	God [will] remember [the] holy community of Szczekochin [martyrs list]	268	Zayin	Salzman Perel	SALZMAN	Zalcman Perel	ZALCMAN	Three children
10193	God [will] remember [the] holy community of Szczekochin [martyrs list]	268	Zayin	Salzman Leibish	SALZMAN	Zalcman Lejbisz	ZALCMAN	Wife and five children
10194	God [will] remember [the] holy community of Szczekochin [martyrs list]	268	Zayin	Salzman Meir David	SALZMAN	Zalcman Majer Dawid	ZALCMAN	Wife

Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]

-Sort-	Page number	Number	Name	Surname from previous column	Birth place	Birth year	Comes from
15533	88	5377	Dr. Maurycy Szulcman	SZULCMAN	Warszawa	1912	Warszawa
16533	106	6359	Brucha Zalcman	ZALCMAN	Swider	1915	Warszawa
16535	106	6361	Hersz Zalcman	ZALCMAN	Warszawa	1900	Warszawa
16594	107	6419	Moszek Zalcman	ZALCMAN	Lublin	1917	Lublin
16595	107	6420	Lejzer Zalcman	ZALCMAN	[blank]	1915	Warszawa
16652	108	6476	Szmul Zalcman	ZALCMAN	Warszawa	1903	Warszawa
16722	109	6545	Awrum Zalcman	ZALCMAN	Ostrog	1921	Grojec
18010	132	7809	Mojzesz Szlakman	SZLAKMAN	Lublin	1920	Lublin

Warsaw: Committee in Warszawa-Praga, District 5; Registry of children receiving assistance (249 persons) [H]

-Sort-	Source	L.p. number	Image number	Given Name	Surname	Age	Occupation	Present occupation	Address
10242	Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5	241	Surv 11-D55n5/DSC00046.jpg	Jakub-Hersz	ZALCMAN	18	----	----	Kom. Zyd. Targowa 44

Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]

-Sort-	Page	Given name	Surname [r#]	Birth date	Residence in Warsaw until 1 Sep 1939	Father's given name	Mother	Mother's maiden name copied from preceding column	Current address [town]
10183	4	Motel Barbanel	BARBANEL	16 May 1916		Manes	Eta Zalcman	ZALCMAN	Heidenheim
10184	4	Jadzia Barbanel	BARBANEL	17 Aug 1925		Abram	?		Heidenheim
10185	4	Ruchl Barbanel	BARBANEL	17 Jul 1947		Motel	Jadzia Abramowicz	ABRAMOWICZ	Heidenheim
10337	6	Bela Bialkowicz	BIALKOWICZ	3 Jan 1925	Smocza 11	Josef	Frymeta Zalcman	ZALCMAN	Fohrenwald
10338	6	Josef Bialkowicz	BIALKOWICZ	12 Nov 1917		Pesach	Sura Finkiel	FINKIEL	Fohrenwald
10900	16	Lejb Dublin	DUBLIN	11 Aug 1946		Szlama	Ewa Szlagman	SZLAGMAN	Attel
10901	16	Szlama Dublin	DUBLIN	10 Mar 1915	Chmielna 124	Chaim	Ruchla Zeitman	ZEITMAN	Attel
10946	17	Felija Eierweis née Zalcman	EIERWEIS NÉE ZALCMAN	3 Sep 1900	Powazkowska 33	Wigdor	Justina Auswaks	AUSWAKS	Bad Reichenhall
11152	21	Perla Finkelsztein née Grinberg	FINKELSZTEIN NÉE GRINBERG	25 Dec 1924	Gorczewska 15	Jakob	Bina Zalcman	ZALCMAN	Wetzlar
11365	24	Regina Fridrich née Oberklaja	FRIDRICH NÉE OBERKLAJA	14 Apr 1913	Pawia 29	Abram	Ester Zalcman	ZALCMAN	Bad Reichenhall
12080	36	Sara Helfman née Zygelbaum	HELFMAN NÉE ZYGELBAUM	14 May 1909		Hersch	Hudes Zalcman	ZALCMAN	Hof/Saale
12192	38	Samuel Igelfeld	IGELFELD	15 June 1910		Buruch	Hena Szlagman	SZLAGMAN	Lampertsheina
12358	41	Israel Kaminski	KAMINSKI	1916	Radziminska 2	Zurech	Chawa Zalcman	ZALCMAN	Vilseck
12766	48	Golda Kurant née Zelikman	KURANT NÉE ZELIKMAN	28 Jan 1917		Rubin	Bajla Olczak	OLCZAK	Moncheberg
13304	56	Abram Mocny	MOCNY	5 Aug 1902	Nowolipie 55	Uszer	Bajla Zalcman	ZALCMAN	Wetzlar
13306	56	Basia Mocny	MOCNY	30 Jan 1936		Abram	Regina Kuperfarb	KUPERFARB	Wetzlar
13307	56	Mieczys Mocny	MOCNY	7 Nov 1931		Abram	Regina Kuperfarb	KUPERFARB	Wetzlar
13308	56	Hersz Mocny	MOCNY	3 Apr 1895	Pulawska 3	Uszer	Bajla Zalcman	ZALCMAN	Wetzlar
14595	77	Israel Szlagman	SZLAGMAN	19 Feb 1924	Franciszk 9	Josef	Fryda Lipszyc	LIPSZYC	Attel
14596	77	Mosche Szlagman	SZLAGMAN	6 Jul 1920	Franciszk 9	Josef	Fryda Lipszyc	LIPSZYC	Attel
14597	77	Roza Szlagman	SZLAGMAN	22 Nov 1909	Franciszk 9	Josef	Fryda Lipszyc	LIPSZYC	Attel
14598	77	Szepsel Szlagman	SZLAGMAN	6 Jun 1906	Franciszk 9	Josef	Fryda Lipszyc	LIPSZYC	Attel
15352	89	Josef Zalcman	ZALCMAN	01 Jul 1911		Srul	Ruda Zlotnik	ZLOTNIK	Ziegenhain
15353	89	Mina Zalcman	ZALCMAN	25 Sep 1919		Szyja	Rywka Wandel	WANDEL	Ziegenhain
15354	89	Ruta Zalcman	ZALCMAN	28 Jun 1947		Josef	Mina Swider	SWIDER	Ziegenhain
15357	89	Szymon Zalcman	ZALCMAN	17 Jan 1920	Leszno 110				Hofgeismar

Warsaw: "Surviving Jews in Warsaw as of June 5th, 1945," World Jewish Archives (2523 persons) [H]

-Sort-	Page number	Given name	Surname	Year of birth	Address in 1939	Present address in Warsaw
12415	14	Gercek	ZALCMAN	1894	Holandja	Jagodzka 36
12416	14	Guta	ZALCMAN	1905	Warsaw, Dluga 53	Srodkowa 3-5
12417	14	Jakob Hersz	ZALCMAN	1927	Warsaw, Smocza 27	Jakiellonska 27-7

Włoszczowa 1939: list of persons paying contributions to Jewish community of Włoszczowa District Włoszczowa Voivedoship Kielce in 1939 [date after list: 20 Dec 1938], syg 3387, pages 152-176 [Lista płatników składki gminy wyznaniowej żydowskiej we Włoszczowie powiatu Włoszczowskiego województwa Kieleckiego na rok 1939]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981502 [H]

-Sort-	Page	Serial number	Given name(s)	Surname	Address [only town is listed]	Occupation [Zawód]	Occupation, translated into English	Occupation, translated into English	Amount [Ilość składek]: Zł
10446	175	425	Jakub-Majer Zalcman	ZALCMAN	Włoszczowa	wł. druk.	printing shop owner		75
10447	175	426	Szmul-Majer Zalcman	ZALCMAN	Włoszczowa	kupiec	merchant	merchant	25
10448	175	427	Szlama Zeligman	ZELIGMAN	Włoszczowa	kupiec	merchant	merchant	60

Włoszczowa: municipal court in Włoszczowa [Sąd Grodzki w Włoszczowaie], complete, 1929-1950; https://collections.ushmm.org/findingaids/RG-15.835_01_fnd_pl.pdf (at https://collections.ushmm.org/search/catalog/irn740723); at Polish State Archives (but no images): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/113349 [H]

-Sort-	Image file name	Syg	Case number	Date case commenced	Plaintiff name	Surname from previous column	Plaintiff address	Defendant name	Surname from previous column	Defendant address	Case details	Surname from previous column	Date case concluded	Verdict
10066	21_1847_0_0_225.pdf	225	C 812/31	12 Sep 1931	Perkun Motor Factory Company		Warsaw	Jakób Zalcman	ZALCMAN	Włoszczowa	Plaintiff claims it is owed 200 zl, but the Defendants (co-owners of a printing press) for assembly work in it motor parts factory. Defendants claim invoice was illegally raised.		7 Apr 1932	As Plaintiff did not appear in court, case is dismissed in Oct 1931. However, Plaintiff wins on appeal in Kielce District Court.
10322	21_1847_0_0_989.pdf	989	N 10/40	3 Apr 1940	Jakub Zalcman	ZALCMAN	Włoszczowa	Abram Edelist	EDELIST	Puławy	Plaintiff is suing Defendant for the non-payment of a 1, 000 zł promissory note.		3 Apr 1940	Court finds in favor of Plaintiff and order the payment of 1, 000 zł plus 31.10 zł in costs. As whereabouts of Defendant could not be found, on 31 Dec 1941. the case was struck off the Register.
10324	21_1847_0_0_990.pdf	990	N 11/40	3 Apr 1940	Jakub Zalcman	ZALCMAN	Włoszczowa	Abram Edelist	EDELIST	Puławy	Plaintiff is suing Defendant for the non-payment of a 2, 000 zł promissory note.		3 Apr 1940	Court finds in favor of Plaintiff and order the payment of 2, 000 zł plus 32.20 zł in costs. As whereabouts of Defendant could not be found, on 31 Dec 1941. the case was struck off the Register.
10326	21_1847_0_0_991.pdf	991	N 11/40	3 Apr 1940	Jakub Zalcman	ZALCMAN	Włoszczowa	Abram Edelist	EDELIST	Puławy	Plaintiff is suing Defendant for the non-payment of a 2, 000 zł promissory note.		3 Apr 1940	Court finds in favor of Plaintiff and order the payment of 2, 000 zł plus 32.20 zł in costs. As whereabouts of Defendant could not be found, on 31 Dec 1941. the case was struck off the Register.
10793	21_1847_0_0_1822.pdf	1822	Zg 24/46	1 Feb 1946	Josek Chaim	WERTHEIM	ul. Ratuszowa 17, Włoszczowa				The Applicant requests the Court to confirm that Ita Zalcman née Bimka, daughter of Icek-Majer and Jachweta née Fisz, born in Książ Wielki, last residing in Włoszczowa, died in Treblinka on 30 Sep 1942.	ZALCMAN NÉE BIMKA, FISZ	1 Feb 1946	Court grants Applicant's request.
10941	21_1847_0_0_1900.pdf	1900	Zg 102/46	14 Mar 1946	Chaja-Blima Apelsztajn	APELSZTAJN	ul. Rynek 28, Włoszczowa				The Applicant requests the court to confirm that Sura Rajzla Apelsztajn, daughter of Szaja and Rochma née Bruk, born in 1893, died in Treblinka on 22 Sep 1942 and her husband Szlama Zeligman, son of Josek and Szejwa née Altman, born in 1891, died in Treblinka on 19 Sep 1942.	APELSZTAJN, BRUK, ZELIGMAN, ALTMAN	14 Mar 1946	Court grants Applicant's request.
11219	21_1847_0_0_2044.pdf	2044	Zg 248/46	22 Aug 1946	Icyk Gosławski	GOSŁAWSKI	ul. Ratuszowa 17, Włoszczowa				The Applicant requests the court to confirm that Boruch Zeligman, son of Josek and Siejwa née Altman, born on 5 Mar 1898, died on 28 Feb 1943 in Skarżysko and and his wife Sura-Rywka née Markowicz, daughter of Litman and Gitla née Landau [?], born on 15 Jan 1900, died on 30 Sep 1943 in Skarżysko.	ZELIGMAN, ALTMAN, MARKOWICZ, LANDAU	22 Aug 1946	Court grants Applicant's request.
11459	21_1847_0_0_2173.pdf	2173	Zg 63/47	14 May 1947	Rywen Apelsztajn	APELSZTAJN	Włoszczowa				The Applicant requests the court to confirm that Lejbuś Zeligman, son of Szlama and Sura-Rajzla née Apelsztajn, born on 11 Apr 1921 in Włoszczowa, was shot on 20 Oct 1943 in Skarżysko and that Dwojra Apelsztajn, daughter of Tobiasz-Berek and Blima née Herszberg, born on 4 Feb 1923 in Włoszczowa, died on 10 Feb 1943 in Skarżysko.	ZELIGMAN, APELSZTAJN, HERSZBERG	22 May 1947	Court grants Applicant's request.

Włoszczowa: municipal court in Włoszczowa [Sąd Grodzki w Włoszczowie], 1929-1959, summaries; https://collections.ushmm.org/findingaids/RG-15.835_01_fnd_pl.pdf (at https://collections.ushmm.org/search/catalog/irn740723); at Polish State Archives (but no images): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/113349 [H]

-Sort-	PDF file name	Polish	Translation by Google Translate (https://translate.google.com)	Translation by https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator	Surname from previous column [r#]
10026	21_1847_0_0_225.pdf	syg 225: Z powództwa Towarzystwa Fabryki Motorów „Perkun” w Warszawie przeciwko Jakubowi Zalemanowi i innym o 200 zł, akta za 1931 r., kart 44	syg 225: On the action of the Perkun Motor Factory Association in Warsaw against Jakub Zalcman and others for 200 PLN, files for 1931, 44 pages	syg 225: From the lawsuit of the “Perkun” Motor Factory Company in Warsaw against Jakub Zalcman and others for 200 zlotys; files from 1931, 44 pages	ZALCMAN
10118	21_1847_0_0_989.pdf	syg 989: W sprawie Jakuba Zalcmana przeciwko Abramowi Edelistowi o 1000 zł, akta za 1940 r., kart 8	syg 989: In the case of Jakub Zalcman against Abram Edelist for 1,000 PLN, files from 1940, 8 pages	syg 989: In the case of Jakub Zalcman vs. Abram Edelist for 1,000 zł; files from 1940, 8 pages	ZALCMAN, EDELIST
10119	21_1847_0_0_990.pdf	syg 990: Akta w sprawie Jakuba Zalcmana przeciwko Abramowi Edelistowi o 2000 zł, akta za 1940 r., kart §9	syg 990: Files in the case of Jakub Zalcman against Abram Edelist for 2,000 PLN, files for 1940, 9 pages	syg 990: In the case of Jakub Zalcman vs. Abram Edelist for 2,000 zł; files from 1940, 9 pages	ZALCMAN, EDELIST
10120	21_1847_0_0_991.pdf	syg 991: Akta w sprawie Jakuba Zalcmana przeciwko Abramowi Edelistowi o 2000 zł, akta za 1940 r., kart §9	syg 991: Files in the case of Jakub Zalcman against Abram Edelist for 2,000 PLN, files for 1940, 9 pages	syg 991: In the case of Jakub Zalcman vs. Abram Edelist for 2,000 zł; files from 1940, 9 pages	ZALCMAN, EDELIST
10305	21_1847_0_0_1696.pdf	syg 1696: Akta z wniosku Mariem Jetli Haberman o stwierdzenie praw do spadku po Rywce i Jakubie §małż. Zalcman, akta za 1949 r., kart 43	syg 1696: Files from the application of Mariem Jetla Haberman to establish the rights to the inheritance of Rywka and Jakub §married Zalcman, files from 1949, 43 pages	syg 1696: Files from the petition of Mariem Jetla Haberman for confirmation of inheritance rights after Rywka and Jakub, spouses Zalcman; files from 1949, 43 pages	HABERMAN, ZALCMAN
10348	21_1847_0_0_1822.pdf	syg 1822: Akta z wniosku Joska Wertheima o stwierdzenie zgonu Ity Zalcman, akta za 1946 r., kart 8	syg 1822: Files from Josek Wertheim's application to declare the death of Ita Zalcman, files for 1946, 8 pages	syg 1822: Files from the petition of Josek Wertheim for declaration of death of Ita Zalcman; files from 1946, 8 pages	WERTHEIM, ZALCMAN
10349	21_1847_0_0_1823.pdf	syg 1823: Akta z wniosku Joela Szapszowskiego o stwierdzenie zgonu Ity Zalcman, akta za 1946 r., kart 11	syg 1823: Files from Joel Szapszowski's application to declare the death of Ita Zalcman, files for 1946, 11 pages	syg 1823: Files from the petition of Joel Szapszowski for declaration of death of Ita Zalcman; files from 1946, 11 pages	SZAPSZOWSKI, ZALCMAN
10561	21_1847_0_0_2043.pdf	syg 2043: Akta z wniosku Romualda Kaczkowskiego o stwierdzenie zgonu Borucha Zeligmana i innych, akta za 1946 r., kart 10	syg 2043: Files from Romuald Kaczkowski's application to declare the death of Boruch Zeligman and others, files for 1946, 10 pages	syg 2043: Files from the petition of Romuald Kaczkowski to declare the death of Boruch Zeligman and others, files from 1946, 10 pages	KACZKOWSKI, ZELIGMAN
10562	21_1847_0_0_2044.pdf	syg 2044: Akta z wniosku Icka Gosławskiego o stwierdzenie zgonu Borucha Zeligmana i innych, akta za §1946 r., kart 5	syg 2044: Files from the application of Icek Gosławski to declare the death of Boruch Zeligman and others, files from §1946, 5 pages	syg 2044: Files from the petition of Icek Gosławski to declare the death of Boruch Zeligman and others, files from 1946, 5 pages	GOSŁAWSKI, ZELIGMAN
10682	21_1847_0_0_2173.pdf	syg 2173: Akta z wniosku Rywena Apelsztajna o stwierdzenie zgonu Lejbusia Zeligmana i innych, akta za 1947 r., kart 16	syg 2173: Files from the application of Rywen Apelsztajn to declare the death of Lejbuś Zeligman and others, files for 1947, 16 pages	syg 2173: From the petition of Rywen Apelsztajn to declare the death of Lejbuś Zeligman and others; files from 1947, 16 pages	APELSZTAJN, ZELIGMAN

Wodzisław: Handover protocol for the transfer of abandoned properties to the Municipal Board, 1946, RG-15.756, zesp 1670, syg 4; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15205540 [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Address	Owner	Surname from previous column [r#]	Description and details	Description and details, translated with chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator	Notes (not written by translator / typist)
10029	21_1670_0_1_4.pdf	4	Handover protocol written on 9 May 1946, concerning the activities of the transfer carried out on 26 April 1946, 27 April, 7 and 8 May 1946, by the Voivodeship Branch of the Provisional State Property Administration in Kielce, of the administration of abandoned properties located in the settlement of Wodzisław, Wodzisław commune, Jędrzejów county, to the Wodzisław Municipal Board. / The commission consisted of the delegate of the Voivodeship Branch of the P.S.P.A., Wincenty Paszkowski, and the delegates of the Municipal Board: the commune head Andrzej Krawiec, Feliks Marchwiński, and Stanisław Obrężyński. / carried out the handover and acceptance of the following properties:	31. at ul. Rynek Nr. 22	b. owner Chaim Zalcman	ZALCMAN	domu parterowego murowanego z kamienia krytego gontem o 2 ubikacjach mieszkalnych i 1 zakładu, zniszczonego w 50%, komórki drewnianej krytej gontem o wymiarze 6x6 mtr.2, piwnicy, klozetu podwórzowego drewnianego krytego gontem o 1 przedziale i placu o powierzchni 19x6 mtr.2	a single-story stone-built house with a shingle roof comprising 2 residential units and 1 workshop, 50% destroyed; a wooden shed with a shingle roof measuring 6x6 sq. meters; a cellar; a wooden courtyard toilet with a shingle roof and 1 stall; a yard measuring 19x6 sq. meters.

Wodzisław: records of registration cards, 1940 (with 1941 added) [Roku 1940 Ewidencja kart rejestracyjnych], zesp 1670, syg 9 [H]

-Sort-	Image file name	Page number	Business: Name of owner (co-owner)	Surname	Relationship information	Place of business	Type of business	Where owner (co-owner) lives	Date of acquisition and No. of registration card	Price of registration card [column not typed; see original document]	Chapter section 3 attached to article 7 [column not typed; see original document]	Comments	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10208	21_1670_0_3_9.pdf	64-65	Chaim Zalcman	ZALCMAN	[blank]	Wodzisław	Sale of groceries and tobacco	Wodzisław	8 Feb 328

Note: These results are missing 3,202 ZELIGMAN records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.