HomeHolocaust-Era DatabasePre-Holocaust DatabaseAbout CRARG

Zygelbaum / Zygielbaum Holocaust-Era Records in Janów, Częstochowa, Lelów, and nearby towns

194 Holocaust-era records for Zygelbaum / Zygielbaum and related spellings.

These records span Janów (Yanov), Częstochowa (Chenstochov), Lelów (Lelev), Kłobuck (Klobutzk), Żarki (Zharki), Radomsko (Radomsk, Noworadomsko, Novoradomsko, Noworadomsk, Novoradomsk), Przyrów (Shperov), Krzepice (Kshepitz), Pilica (Piltz), Przedbórz (Pshedbosh), and nearby towns.

Note: These results are missing 762 ZYGELBAUM records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]

-Sort-Reg yearAktDeath place, dateRegistration place, dateDeceased, age, profession, etcDeceased surnameFather of deceasedFather surnameMother of deceasedMother maiden nameSpouseSpouse maiden name or surnameSurvived bySurvivors maiden name(s) or surname(s)Witness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther informationSurname(s) from previous columnImage(s)Notes by translatorNotes (not by translator)
1049719401922 Apr 1940, Częstochowa3 Apr 1940, CzęstochowaIcek Zygelbaum, merchant, born Kłobuck 4 Apr 1864, died in Częstochowa ul. Warszawska 11ZYGELBAUMZyskind ZygelbaumZYGELBAUMIta née [not listed]Zelda née PresmanPRESMAN[not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…101-6jgh2j.jpg  

Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]

-Sort-Reg yearAktDate and place of eventDate and place of registrationGroom, age, profession, city, and (starting in 1916) street addressGroom surnameGroom's fatherGroom's father surnameGroom's motherGroom's mother maiden nameBride, age, city, and (starting in 1916) street addressBride surnameBride's fatherBride's father surnameBride's motherBride's mother maiden nameWitness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther information on the pageSurname(s) from previous or next columnsImage(s)Comments by translatorSurname(s) from previous or next columnsComments (not by translator)
10479194020618 Aug 1940, Częstochowa23 Aug 1940, CzęstochowaDawid Oberman, bachelor, born Częstochowa 21 May 1901, living in Częstochowa ul. Orlicz Dreszera 11OBERMANSzaja ObermanOBERMANMatla née TeperTEPERGenia Dylewska, unmarried, born Częstochowa 15 May 1903, living in Częstochowa ul. Warszawska 108DYLEWSKADawid DylewskiDYLEWSKIPessa née ZygelbaumZYGELBAUMMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…105-oUUv6e.jpg   
10488194021421 Aug 1940, Częstochowa23 Aug 1940, CzęstochowaFajwel Miętkiewicz, bachelor, born Kłobuck 10 Aug 1914, living in Częstochowa ul. Warszawska 186MIĘTKIEWICZKałma MiętkiewiczMIĘTKIEWICZRywka née ZygelbaumZYGELBAUMMindla Czarna, unmarried, born Częstochowa 13 Nov 1915, living in Częstochowa ul. Warszawska 186CZARNAAbram CzarnyCZARNYZelda née CzarnaCZARNAMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…109-GUY4qr.jpg   
1087819419418 Mar 1941, Częstochowa20 Mar 1941, CzęstochowaHerszlik Zeligman, bachelor, born Częstochowa 1 Aug 1918, living in Częstochowa ul. Garncarska 42ZELIGMANAzriel ZeligmanZELIGMANChana née PeltaPELTAEstera Zygelbaum, unmarried, born Częstochowa 4 Oct 1920, living in Częstochowa ul. Stary Rynek 17ZYGELBAUMJosef ZygelbaumZYGELBAUMMatla née GrynbergGRYNBERGHerszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzestochowaMojżesz Asz, employee of the Rabbinate in Czestochowawww.crarg.org/i…052-EDXibd.jpg   
11063194127522 Dec 941, Częstochowa30 Dec 1941, CzęstochowaDawid Fajnrajch, divorced from Julia née Panel, born Lelów 1 Jan 1890, living in Częstochowa ul. Senatorska 18FAJNRAJCH, PANELMoszek FajnrajchFAJNRAJCHChaja née ZygelbaumZYGELBAUMRuchla Kobryner, unmarried, born Piotrków 13 Apr 1896, living in Częstochowa ul. Senatorska 18KOBRYNERChaim KobrynerKOBRYNERSzprynca née ŁaskaŁASKAHerszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzestochowaMojżesz Asz, employee of the Rabbinate in Czestochowawww.crarg.org/i…145-zCkT2n.jpg   
1115019427622 Mar 1942, Częstochowa13 Apr 1942, CzęstochowaSzlama Zygielbaum, bachelor, born Janów 26 May 1903, living in JanówZYGIELBAUMHerszlik ZygielbaumZYGIELBAUMRywka née LewiLEWIChaja Szeftel, unmarried, born Częstochowa 5 Feb 1908, living in Częstochowa Stary Rynek 11SZEFTELJosek SzeftelSZEFTELJenta née JakubowiczJAKUBOWICZHerszlik Mitelman, employee of the synagogueLejbuś Jasny, employee of the synagoguewww.crarg.org/i…24-1LpTsf.jpeg   

Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: www.crarg.org/czestochowa-book-of-permanent-residents-1870-1930.php [H]

-Sort-VolumePage of book [r#]House numberGiven nameMaiden nameSurnameParentsMother's maiden nameBirth date, placeProfession, other informationSurname from previous or following columnNotes (last event & life changes: death, displace, move to other house etc.)Surname from previous or following columnComments (not by researcher)All surnames for persons in this family
10669293816ZyslaROZENTALKANTORChaim & Ruchla ZygelbaumZYGELBAUM10 Feb 1865, CzestochowaWidowKANTOR, ROZENTAL, ZYGELBAUM
10670293816Dawid----KANTORRubin & Zysla RozentalROZENTAL29 Jun 1892, CzestochowaWith motherKANTOR, ROZENTAL, ZYGELBAUM
10671293816Chaim----KANTORRubin & Zysla RozentalROZENTAL23 May 1897, CzestochowaWith motherKANTOR, ROZENTAL, ZYGELBAUM
10672293816Dobra----KANTORRubin & Zysla RozentalROZENTAL19 Aug 1901, CzestochowaWith motherKANTOR, ROZENTAL, ZYGELBAUM
10673293816Rajzla----KANTORRubin & Zysla RozentalROZENTAL24 May 1900, CzestochowaWith motherKANTOR, ROZENTAL, ZYGELBAUM
133551140101Nuchem----GITLERAjzyk & Chaja ZygelbaumZYGELBAUM19 Mar 1900, Pilica----GITLER, ZYGELBAUM
1401311694112Chaim DawidROZENCWAJGBinem & Frymeta IckowiczICKOWICZ9 Jul 1860, PrzedborzTraderICKOWICZ, ROZENCWAJG, ROZENTAL, ZYGELBAUM
1401411694112NachaROZENTALROZENCWAJGJoachim & Ruchla ZygelbaumZYGELBAUM7 Nov 1862, CzestochowaWith husbandICKOWICZ, ROZENCWAJG, ROZENTAL, ZYGELBAUM
1401511694112ChajaROZENCWAJGChaim Dawid & Nacha RozentalROZENTAL31 May 1892, CzestochowaWith parentsICKOWICZ, ROZENCWAJG, ROZENTAL, ZYGELBAUM
1401611694112MalkaROZENCWAJGChaim Dawid & Nacha RozentalROZENTAL11 Oct 1897, CzestochowaWith parentsICKOWICZ, ROZENCWAJG, ROZENTAL, ZYGELBAUM
1401711694112BerekROZENCWAJGChaim Dawid & Nacha RozentalROZENTAL13 Jun 1905, CzestochowaWith parentsICKOWICZ, ROZENCWAJG, ROZENTAL, ZYGELBAUM
1401811694112HillelROZENCWAJGChaim Dawid & Nacha RozentalROZENTAL12 Jun 1901, CzestochowaWith parentsICKOWICZ, ROZENCWAJG, ROZENTAL, ZYGELBAUM
1401911694112MendelROZENCWAJGChaim Dawid & Nacha RozentalROZENTAL24 Jan 1904, CzestochowaWith parentsICKOWICZ, ROZENCWAJG, ROZENTAL, ZYGELBAUM
18210201250230RywkaZYGELBAUMMIETKIEWICZIcek & Chaja Sura KrakauerKRAKAUER----WidowEJBUSZYC, FAJNER, KOLCHORY, MIETKIEWICZ
18211201250230JozefMIETKIEWICZKalma & Rywka ZygelbaumZYGELBAUM27 Apr 1916, ----With motherEJBUSZYC, FAJNER, KOLCHORY, MIETKIEWICZ
20039231322286ZyslaROZENTALJoachim & Ruchla ZygelbanZYGELBAN10 Feb 1865, CzestochowaMaidROZENTAL, ZYGELBAN
20040231322286LewekROZENTALJoachim & Ruchla ZygelbanZYGELBAN-- --- 1874, CzestochowaBachelorROZENTAL, ZYGELBAN
20041231326286MordkaROZENTALJoachim & Ruchla ZygelbanZYGELBAN-- --- 1872, Czestochowa----GLIKIER, PELMAN, ROZENTAL, ZYGELBAN
20042231326286HendlaPELMANROZENTALMoszek & Gitla GlikierGLIKIER13 Sep 1878, RadomskoWith husbandGLIKIER, PELMAN, ROZENTAL, ZYGELBAN
20043231326286ChajaROZENTALMordka & Estera Hendla PelmanPELMAN10 Mar 1901, CzestochowaWith parentsGLIKIER, PELMAN, ROZENTAL, ZYGELBAN
20044231326286BajlaROZENTALMordka & Estera Hendla PelmanPELMAN15 Jul 1902, CzestochowaWith parentsGLIKIER, PELMAN, ROZENTAL, ZYGELBAN
20045231326286ChajmROZENTALMordka & Estera Hendla PelmanPELMAN28 Mar 1905, CzestochowaWith parentsGLIKIER, PELMAN, ROZENTAL, ZYGELBAN
20046231326286Szmul DawidROZENTALMordka & Estera Hendla PelmanPELMAN28 Mar 1905, CzestochowaWith parentsGLIKIER, PELMAN, ROZENTAL, ZYGELBAN
20047231326286AbramROZENTALMordka & Estera Hendla PelmanPELMAN4 Dec 1906, CzestochowaWith parentsGLIKIER, PELMAN, ROZENTAL, ZYGELBAN
20107231378286LewekROZENTALJoachim & Ruchla ZigelbanZIGELBAN-- --- 1874, CzestochowaMerchantBLEJWAS, ROZENTAL, ZIGELBAN
20108231378286MindlaBLEJWASROZENTAL------------With husbandBLEJWAS, ROZENTAL, ZIGELBAN
20109231378286MalkaROZENTALLejb & Mindla BlejwasBLEJWAS27 Mar 1900, CzestochowaWith parentsBLEJWAS, ROZENTAL, ZIGELBAN
20110231378286ChaimROZENTALMindla BlejwasBLEJWAS18 Apr 1902, CzestochowaWith motherBLEJWAS, ROZENTAL, ZIGELBAN
20111231378286HanaROZENTALLejb & Mindla BlejwasBLEJWAS17 Oct 1904, CzestochowaWith parentsBLEJWAS, ROZENTAL, ZIGELBAN
20112231378286MariemROZENTALLewek & Mindla BlejwasBLEJWAS26 Sep 1917, CzestochowaWith parentsBLEJWAS, ROZENTAL, ZIGELBAN
23594291048374SzymonFURBERGJzoef & Hana PedrakPEDRAK3 Jan 1883, Czestochowa----DYLEWSKA, FURBERG, GALEWSKA, PEDRAK, ZYGELBAUM
23595291048374MariaDYLEWSKAFURBERGDawid & Pessa ZygelbaumZYGELBAUM-- --- 1888, KamienWith husbandDYLEWSKA, FURBERG, GALEWSKA, PEDRAK, ZYGELBAUM
23596291048374IttaFURBERGSzymon & Maria Galewska [clerk mistake]GALEWSKA3 May 1917, CzestochowaWith parentsDYLEWSKA, FURBERG, GALEWSKA, PEDRAK, ZYGELBAUM
23600291056374Abram IzaakFURBERGJozef & Hana PedrakPEDRAK13 Sep 1893, CzestochowaTraderDYLEWSKA, FURBERG, PEDRAK, ZYGELBAUM
23601291056374SuraDYLEWSKAFURBERGDawid & Pessa ZygelbaumZYGELBAUM-- --- 1892, KamienWith husbandDYLEWSKA, FURBERG, PEDRAK, ZYGELBAUM
23602291056374HanaFURBERGAbram Izaak & Sura DylewskaDYLEWSKA27 Aug 1919, CzestochowaWith parentsDYLEWSKA, FURBERG, PEDRAK, ZYGELBAUM
23603291056374Dawid BerekFURBERGAbram Izaak & Sura DylewskaDYLEWSKA1 Feb 1922, CzestochowaWith parentsDYLEWSKA, FURBERG, PEDRAK, ZYGELBAUM
23604291056374MariaFURBERGAbram Izaak & Sura DylewskaDYLEWSKA16 Jun 1924, CzestochowaWith parentsDYLEWSKA, FURBERG, PEDRAK, ZYGELBAUM
23605291056374JozefFURBERGAbram Izaak & Sura DylewskaDYLEWSKA3 Nov 1925, CzestochowaWith parentsDYLEWSKA, FURBERG, PEDRAK, ZYGELBAUM
23651291090375DawidODERBERGMendel Majer & Hana KrzeszowerKRZESZOWER28 Mar 1847, CzestochowaTraderHUTMAN, KRZESZOWER, ODERBERG, ZYGELBAUM
23652291090375LajaZYGELBAUMODERBERGAbram & Dwojra HutmanHUTMAN-- --- 1843, JanowWith husbandHUTMAN, KRZESZOWER, ODERBERG, ZYGELBAUM
23653291094375IcekODERBERGDawid & Laja ZygelbaumZYGELBAUM30 Apr 1881, CzestochowaMerchantFAJGA, ODERBERG, ZYGELBAUM
23654291094375AnnaFAJGAODERBERGSzymon & Rywka Fajgla FajgaFAJGA-- --- 1890, CzestochowaWith husbandFAJGA, ODERBERG, ZYGELBAUM
23655291094375DwojraODERBERGIcek & Anna FajgaFAJGA3 Jul 1913, CzestochowaWith parentsFAJGA, ODERBERG, ZYGELBAUM
23656291094375Abram MoszekODERBERGIcek & Anna FajgaFAJGA4 Dec 1914, CzestochowaWith parentsFAJGA, ODERBERG, ZYGELBAUM
23657291094375JakubODERBERGIcek & Anna FajgaFAJGA6 Mar 1916, CzestochowaWith parentsFAJGA, ODERBERG, ZYGELBAUM
23730291152375SzlamaODERBERGDawid & Laja ZygelbaumZYGELBAUM1 Dec 1875, CzestochowaHatterCZESTOCHOWSKA, ODERBERG, ZYGELBAUM
23731291152375RuchlaZYGELBAUMODERBERGJakub & Ita CzestochowskaCZESTOCHOWSKA----With husbandCZESTOCHOWSKA, ODERBERG, ZYGELBAUM
23732291152375ChajaODERBERGSzlama & Ruchla ZygelbaumZYGELBAUM14 Dec 1902, CzestochowaWith parentsCZESTOCHOWSKA, ODERBERG, ZYGELBAUM
23733291152375HanaODERBERGSzlama & Ruchla ZygelbaumZYGELBAUM14 Dec 1902, CzestochowaWith parentsCZESTOCHOWSKA, ODERBERG, ZYGELBAUM
261365141IzaakZYGELBAUMJakub & Gitla CzestochowskaCZESTOCHOWSKA---- 1863, ----Factory owner; in Bleszno, a suburb of CzestochowaCZESTOCHOWSKA, PRESMAN, STOBINCKA, ZYGELBAUM
261375141ZeldaPRESMANZYGELBAUMMoszek & Gitla StobinckaSTOBINCKA----, PoczesnaWith husband; in Bleszno, a suburb of CzestochowaCZESTOCHOWSKA, PRESMAN, STOBINCKA, ZYGELBAUM
261385141WolfZYGELBAUMIzaak & Zelda PresmanPRESMAN20 Jul 1889, CzestochowaWith parents; in Bleszno, a suburb of CzestochowaCZESTOCHOWSKA, PRESMAN, STOBINCKA, ZYGELBAUM
261395141SzlomoZYGELBAUMIzaak & Zelda PresmanPRESMAN9 Jun 1903, CzestochowaWith parents; in Bleszno, a suburb of CzestochowaCZESTOCHOWSKA, PRESMAN, STOBINCKA, ZYGELBAUM
261405141JakubZYGELBAUMIzaak & Zelda PresmanPRESMAN9 Jun 1903, CzestochowaWith parents; in Bleszno, a suburb of CzestochowaCZESTOCHOWSKA, PRESMAN, STOBINCKA, ZYGELBAUM
261415141GitlaZYGELBAUMIzaak & Zelda PresmanPRESMAN5 Jul 1905, CzestochowaWith parents; in Bleszno, a suburb of CzestochowaCZESTOCHOWSKA, PRESMAN, STOBINCKA, ZYGELBAUM
261425141Majer MojzeszZYGELBAUMIzaak & Zelda PresmanPRESMAN6 Jan 1908, CzestochowaWith parents; in Bleszno, a suburb of CzestochowaCZESTOCHOWSKA, PRESMAN, STOBINCKA, ZYGELBAUM
261435141ItlaZYGELBAUMIzaak & Zelda PresmanPRESMAN1 Jul 1917, CzestochowaWith parents; in Bleszno, a suburb of CzestochowaCZESTOCHOWSKA, PRESMAN, STOBINCKA, ZYGELBAUM
261445141JudaZYGELBAUMIzaak & Zelda PresmanPRESMAN1 Jul 1910, CzestochowaWith parents; in Bleszno, a suburb of CzestochowaCZESTOCHOWSKA, PRESMAN, STOBINCKA, ZYGELBAUM

Częstochowa: Cooperative Bank of Industrialists and Merchants in Częstochowa [Bank Spółdzielczy Przemysłowców i Kupców w Częstochowie]; includes: opening balance of the bank liquidation as of 1941, reports and financial indexes, 1936-1941 (1948); files of the bank liquidation, 1941-1942 (1948), RG-15.470, zesp 1419, syg 2; seems to be: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/5378195 (but no images) [H]

-Sort-Image file namePage number at topDetails regarding this pagePerson or businessNumber after name or business (if any)SurnameNumbers [zł, or presumably zł]Year after name, if anyAddress (included on pages 52-59)Address (included on pages 52-59), spelled outNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
1000821_1419_0_0_2.pdf26Typed page without explanation; with this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidationMoszek ZygelbaumZYGELBAUM35.00     
1129321_1419_0_0_2.pdf56Typed page without explanation; with this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation1. Markus Zygelbaum284ZYGELBAUM100.00Spadek 8Spadek 8  

Częstochowa: Czestochower Yidn (Jews of Częstochowa 1947), transliteration of index; all names, including historical figures, non-Jews, etc.; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa1/Czestochowa1.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/07a045a0-66cd-0133-cd02-00505686d14e (2907 listings) [H]

-Sort-Given nameSurname [r#]PageComments
12085ArthurZIEGELBAUM200, 391, 398 

Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-DetailsMicrofilm rollPageImageSurname(s) for this entryA person in this entrySurname from the previous columnBirth dateAddressOther family listedSummary of material
10508Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10906www.crarg.org/i…906-sFqlC3.pdfBORZYKOWSKI, ASZ, GUTGOLD, GELBER, KLIGIERMAN, KORNBROT, KAUFMAN, LISEK, LEWINSON, LASKIER, MEJLICH, OWIECKI, RECHNIC, ROTSZTEJN, ZYGELBAUM[no given name] BorzykowskiBORZYKOWSKIBorzykowski authorized new officers to get bread and grocery rations first because of their financial status.
10509Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10906www.crarg.org/i…906-sFqlC3.pdfBORZYKOWSKI, ASZ, GUTGOLD, GELBER, KLIGIERMAN, KORNBROT, KAUFMAN, LISEK, LEWINSON, LASKIER, MEJLICH, OWIECKI, RECHNIC, ROTSZTEJN, ZYGELBAUMSzymsia AszASZGaribaldiego 14Asz is one of the new officers who will receive bread and grocery rations first
10510Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10906www.crarg.org/i…906-sFqlC3.pdfBORZYKOWSKI, ASZ, GUTGOLD, GELBER, KLIGIERMAN, KORNBROT, KAUFMAN, LISEK, LEWINSON, LASKIER, MEJLICH, OWIECKI, RECHNIC, ROTSZTEJN, ZYGELBAUMMachel GutgoldGUTGOLDWarszawska 52/56Gutgold is one of the new officers who will receive bread and grocery rations first
10511Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10906www.crarg.org/i…906-sFqlC3.pdfBORZYKOWSKI, ASZ, GUTGOLD, GELBER, KLIGIERMAN, KORNBROT, KAUFMAN, LISEK, LEWINSON, LASKIER, MEJLICH, OWIECKI, RECHNIC, ROTSZTEJN, ZYGELBAUMAba GelberGELBERKatedralna 7Gelber is one of the new officers who will receive bread and grocery rations first
10512Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10906www.crarg.org/i…906-sFqlC3.pdfBORZYKOWSKI, ASZ, GUTGOLD, GELBER, KLIGIERMAN, KORNBROT, KAUFMAN, LISEK, LEWINSON, LASKIER, MEJLICH, OWIECKI, RECHNIC, ROTSZTEJN, ZYGELBAUMDawid KligiermanKLIGIERMANWarszawska 11Kligierman is one of the new officers who will receive bread and grocery rations first
10513Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10906www.crarg.org/i…906-sFqlC3.pdfBORZYKOWSKI, ASZ, GUTGOLD, GELBER, KLIGIERMAN, KORNBROT, KAUFMAN, LISEK, LEWINSON, LASKIER, MEJLICH, OWIECKI, RECHNIC, ROTSZTEJN, ZYGELBAUMJozef KornbrotKORNBROTOstring 13Kornbrot is one of the new officers who will receive bread and grocery rations first
10514Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10906www.crarg.org/i…906-sFqlC3.pdfBORZYKOWSKI, ASZ, GUTGOLD, GELBER, KLIGIERMAN, KORNBROT, KAUFMAN, LISEK, LEWINSON, LASKIER, MEJLICH, OWIECKI, RECHNIC, ROTSZTEJN, ZYGELBAUMMordka J. KaufmanKAUFMANStary Rynek 18Kaufman is one of the new officers who will receive bread and grocery rations first
10515Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10906www.crarg.org/i…906-sFqlC3.pdfBORZYKOWSKI, ASZ, GUTGOLD, GELBER, KLIGIERMAN, KORNBROT, KAUFMAN, LISEK, LEWINSON, LASKIER, MEJLICH, OWIECKI, RECHNIC, ROTSZTEJN, ZYGELBAUMZygmunt LisekLISEKKatedralna 9Zygmunt is one of the new officers who will receive bread and grocery rations first
10516Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10906www.crarg.org/i…906-sFqlC3.pdfBORZYKOWSKI, ASZ, GUTGOLD, GELBER, KLIGIERMAN, KORNBROT, KAUFMAN, LISEK, LEWINSON, LASKIER, MEJLICH, OWIECKI, RECHNIC, ROTSZTEJN, ZYGELBAUMBeir LewinsonLEWINSONAleja 8Lewinson is one of the new officers who will receive bread and grocery rations first
10517Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10906www.crarg.org/i…906-sFqlC3.pdfBORZYKOWSKI, ASZ, GUTGOLD, GELBER, KLIGIERMAN, KORNBROT, KAUFMAN, LISEK, LEWINSON, LASKIER, MEJLICH, OWIECKI, RECHNIC, ROTSZTEJN, ZYGELBAUMHenryk LisekLISEKSt. Rynek 22Lisek is one of the new officers who will receive bread and grocery rations first
10518Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10906www.crarg.org/i…906-sFqlC3.pdfBORZYKOWSKI, ASZ, GUTGOLD, GELBER, KLIGIERMAN, KORNBROT, KAUFMAN, LISEK, LEWINSON, LASKIER, MEJLICH, OWIECKI, RECHNIC, ROTSZTEJN, ZYGELBAUMPerec LaskierLASKIEROstring 13Laskier is one of the new officers who will receive bread and grocery rations first
10519Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10906www.crarg.org/i…906-sFqlC3.pdfBORZYKOWSKI, ASZ, GUTGOLD, GELBER, KLIGIERMAN, KORNBROT, KAUFMAN, LISEK, LEWINSON, LASKIER, MEJLICH, OWIECKI, RECHNIC, ROTSZTEJN, ZYGELBAUMJakob MejlichMEJLICHSt. Rynek 30Mejlich is one of the new officers who will receive bread and grocery rations first
10520Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10906www.crarg.org/i…906-sFqlC3.pdfBORZYKOWSKI, ASZ, GUTGOLD, GELBER, KLIGIERMAN, KORNBROT, KAUFMAN, LISEK, LEWINSON, LASKIER, MEJLICH, OWIECKI, RECHNIC, ROTSZTEJN, ZYGELBAUMAbram OwieckiOWIECKIGarncarska 23Owiecki is one of the new officers who will receive bread and grocery rations first
10521Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10906www.crarg.org/i…906-sFqlC3.pdfBORZYKOWSKI, ASZ, GUTGOLD, GELBER, KLIGIERMAN, KORNBROT, KAUFMAN, LISEK, LEWINSON, LASKIER, MEJLICH, OWIECKI, RECHNIC, ROTSZTEJN, ZYGELBAUMHerszlik RechnicRECHNICAleja 6Rechnic is one of the new officers who will receive bread and grocery rations first
10522Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10906www.crarg.org/i…906-sFqlC3.pdfBORZYKOWSKI, ASZ, GUTGOLD, GELBER, KLIGIERMAN, KORNBROT, KAUFMAN, LISEK, LEWINSON, LASKIER, MEJLICH, OWIECKI, RECHNIC, ROTSZTEJN, ZYGELBAUMChune RotsztejnROTSZTEJNMostowa 17Rotsztejn is one of the new officers who will receive bread and grocery rations first
10523Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10906www.crarg.org/i…906-sFqlC3.pdfBORZYKOWSKI, ASZ, GUTGOLD, GELBER, KLIGIERMAN, KORNBROT, KAUFMAN, LISEK, LEWINSON, LASKIER, MEJLICH, OWIECKI, RECHNIC, ROTSZTEJN, ZYGELBAUMSzlama ZygelbaumZYGELBAUMWarszawska 11Zygelbaum is one of the new officers who will receive bread and grocery rations first
18864Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40667www.crarg.org/i…667-TrvKsk.pdfKOPINSKI, ZYGIELBAUM, LASOCKI, CALA[no given name] KopinskiKOPINSKIKopinski ordered that some detainees be released
18865Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40667www.crarg.org/i…667-TrvKsk.pdfKOPINSKI, ZYGIELBAUM, LASOCKI, CALAJuda ZygielbaumZYGIELBAUMWarszawska 11Zygielbaum was released
18866Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40667www.crarg.org/i…667-TrvKsk.pdfKOPINSKI, ZYGIELBAUM, LASOCKI, CALADaniel LasockiLASOCKIWarszawska 43Lasocki was released
18867Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40667www.crarg.org/i…667-TrvKsk.pdfKOPINSKI, ZYGIELBAUM, LASOCKI, CALA[no given name] CalaCALACala released the detainees

Częstochowa: German Prison in Częstochowa 1939-1944 (Niemiecki Zakład Karny w Częstochowie), EXPANDED WORK [H]

-Sort-Reference [number]Register numberDate of arrival in prisonNameSurname copied from previous column [r#]Date of birthPlace of birthPrevious address (Częstochowa unless otherwise stated)FatherMotherSurname copied from previous columnOccupationSuspected or accused ofDate of sentenceSentenceOther informationNotes by translator / typistSurname copied from previous columnsNotes (not written by translator / typist)
1032714971 Dec 1941Szlama ZygelbaumZYGELBAUM15 Feb 1893LelówKośemszki No. 1, ŻarkiSymszaHinda-Rajzla née SzwarcSZWARCMerchantLeaving the ghettoReleased 24 Dec 1941; married to Matla née BuchbinderBUCHBINDER 

Częstochowa: List of Jews registered with the Council of Elders, 22 Jul 1942 (page 87), zesp 4, syg 5 [H]

-Sort-HeaderHeader, translatedRunning numberGive nameSurname from previous column [r#]AddressNumber of family membersWhere moved fromRemarksNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10050Abschrift. Aufstelung der beim Ältestenrat zur Anmeldung regisrierten zugeristen JudenCopy. List of the Jews registered with the Council of Elders for registration100Szlama ZygelbaumZYGELBAUMWarszawska 11-KlobuckDate on document before this list: 22 Jul 1942 

Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 98-166 (alphabetical by surname), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/24943565 [H]

-Sort-Image file namePage number (at top)Order numberPerson (or office, business name, etc. )Very approximate translation (using chatgpt.com) of any Polish material from the preceding columnSurname (for Jewish listings), copied from previous columnType of enterprise [shops, businesses, workshops, etc]Type of enterprise: very approximate translation (using chatgpt.com)Address of enterprise [r#]Notes (written by proofer)
118698_1_0_0_13793.pdf1554587Szlama ZygelbaumZYGELBAUMWyr. opraw do szczotekManufacture of brush handlesMostowa 3 
118708_1_0_0_13793.pdf1554589Ajzyk ZygelbaumZYGELBAUMPracown. krawieckaTailoring workshopKatedralna 17 
118738_1_0_0_13793.pdf1554588Szlama ZygielbaumZYGIELBAUMWyr. zab. celuloid.Manufacture of celluloid toysKrotka 19 

Częstochowa: Lists of Jewish arrivals to Częstochowa drawn up by the Judenrat; Często Arch, syg 5 (890 persons) [H]

-Sort-ImageNumber(s) at top of page (if any)NumberPersonSurname from previous columnWhen and where bornProfessionAddressNumber of family membersWhere moved fromWhere and when moved inRemarksOther text on the pageNotes (not by researcher)
10263www.crarg.org/i…-3b-TfMz4g.jpg88 / 3112.Moszek ZygelbaumZYGELBAUM[Column not included on this page][Column not included on this page]Garibaldiego 6/81Klobuck[Column not included on this page][blank]Top: none; bottom: Czestochowa, July 13, 1942; chairman of the Jewish Council [Judenrat] signed 
10491www.crarg.org/i…s-7-2JTQSB.jpg1615/4223.Dwojra ZygelbaumZYGELBAUM1901 Litzmannst.Schneiderin [Tailor (female)]Garncarskastr. 162[Column not included on this page]Golonow 10 Jan 1941[Column not included on this page]Top: List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application; bottom: none 
10673www.crarg.org/i…s-9-4PW2ga.jpg12032.Sucher Mordka ZygelbaumZYGELBAUM20 Mar 1895 KlobuckGerber [Tanner]Marienallee 10-[Column not included on this page]Klobuck 20 Jul 1942[Column not included on this page]Top: none; Bottom: Czestochowa, 24 Aug 1942; List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application 

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM microfilm 1 (images 0001.tif-1079.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-File numberNumber in list (if any)Given nameSurname [r#]Other information about this personGeneral description of this list (if any)General description of information on this pageTypist comments
11238Rada1/0906.tif15SzlamaZYGELBAUMWarszawska 1131 sierpnia 1942  

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 4 (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-Digital file nameGiven nameSurname [r#]DetailsSurname(s) in column to the left (if not in the surname column)Typist comments
103540212.tifZYGELBAUM   
104830219.tifZYGELBAUM   
106370225.tifZYGIELBAUM   
106640226.tifZYGIELBAUM   
107800232.tifZYGIELBAUM   
109220241.tifZYGELBAUM   
110680249.tifZYGIELBAUM   
111990256.tifZYGELBAUM   
112240258.tifZYGIELBAUM   
113560265.tifZYGIELBAUM   
114910273.tifZYGIELBAUM   
116310281.tifZYGIELBAUM   
117650288.tifZYGIELBAUM   
117940290.tifZYGIELBAUM   
119220298.tifZYGIELBAUM   
120660307.tifZYGELBAUM   
123730323.tifZYGIELBAUM   
123980325.tifZYGIELBAUM   
125900334.tifZYGIELBAUM   
127280344.tifZYGELBAUM   
128550352.tifZYGIELBAUM   
129730358.tifZYGELBAUM   
129900360.tifZYGELBAUM   
131340369.tifZYGELBAUM   
133940385.tifZYGIELBAUM   
135190393.tifZYGIELBAUM   
135370395.tifZYGELBAUM   
136800402.tifZYGIELBAUM   
137920410.tifZYGIELBAUM   
141680426.tifZYGIELBAUM   
148090546.tifJakobHELBERGA doorman at Warszawska St. 5; reported ongoing thefts; he suspected the son of one of the building's tenants, Niewjadomski and his friend, Majer Zygielman; he...NIEWJADOMSKI, ZYGIELMANLong entry typed into two cells
148100546.tifJakobHELBERG...also reported that the previous night his own mother's basement was robbed and chemical articles were stolen; their value could not be estimated at that time.NIEWJADOMSKI, ZYGIELBAUM / ZYGIELMAN, MAYERLong entry typed into two cells
155220667.tifJudaZYGIELBAUMResides on Warszawska St. 11  

Częstochowa: Regional Liquidation Office in Częstochowa 1949-1950, USHMM RG-15.327, syg 401 [H]

-Sort-Document start page, part 1Document start page, part 2Page(s)Number (first page)Description of the property, and locationGardens, garages, outbuildings etc.To whom did it belongSurname from previous column [r#]Currently administered byNotesOther informationNotes by transcriber / translatorSurname from previous columnsNotes (not written by translator / typist)
10056Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 26Administration of abandoned & fled properties Złoty Potok District11, 12, 3, 4, 26, 508Single-story house 6-rooms 4 warehouses & shop, 1 kitchen & room ul. Rynek, JanówPlot, cowsheds, shedJewish Sura ZygielbaumZYGIELBAUMAdministration of Złoty Potok district since Sep 1942Tenants Spółka Rol. Handlowa Janów branch & Jan NowakRooms(?) 4x4, 4x3.5, 5x2.5, 5x4, 4.5x4.5 all occupied since 1 Oct 1941and rooms 5x6 and 4x5 occupied since 1 Sep 1943; poor state; transferred to District Administration 1 Aug 1946See property location at www.crarg.org/j…-afterWWII.php
11043Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 100Property records Częstochowa county252, 253414ul. Rynek, Janów, Złoty-Potok district brick house 2500sq.m. surface areaSura ZygielbaumZYGIELBAUM100%; "p"No explanation for other information but possibly reprivatized; "p" possibly means abandoned  

Częstochowa: Registration of Jews from other cities to Częstochowa, 1941 and 1942 [Rejestracja Żydów przebywających z innych miast do Częstochowy za r. 1941 i 1942], syg 13801 [H]

-Sort-Page number (upper corner)Order numberRegistration numberYearDatePersonSurname [r#]Date of birthNames of family members [on 1942 pages]Surname from previous columnNumber of family members [on 1941 pages]Profession (in Polish or German)Profession (translated)Place where came fromWhere living nowDate at the bottom of the pageOther information on the pageNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10252832.1179194221 Aug 1942Sucher-Mordka ZygelbaumZYGELBAUM20 Mar 1895-garbiarztannerKłobuckAleja 1024 Aug 1942   
102881023.1116194212 Aug 1942Dwojra ZygelbaumZYGELBAUM1901Miriam 1931, Ita 1938krawcowaseamstressGołonugGarncarska 1617 Aug 1942   
1073023100.766 / 4219429 Jul 1942Szlama ZygelbaumZYGELBAUM9 Jun 1903Bajla 23 Oct 1904[not listed]KłobuckWarszawska 1113 Jul 1942   
1074323113.779 / 42194210 Jul 1942Moszek ZygelbaumZYGELBAUM10 Mar 1866Masza 5 Mar 187?młynarzmillerKłobuckGaribald. 6/813 Jul 1942   

Częstochowa: telegrams before or during World War II, American Jewish Archives, folder 277/4 (112 records) [H]

-Sort-Digital fileTownSequential numberPersonSurname from previous column [r#]Other given nameSurname from previous columnAddressOther informationSurname from previous column
10025DSC00093.jpg - DSC00096.jpgCzestochowa3036Szlme ZygielbaumZYGIELBAUMAleja 1/10  

Częstochowa Yizkor Book 1947 Biographical Articles, index pages 323-325 (Częstochowa Jews who emigrated to the U.S.); index appears in the 1958 yizkor book; 620 persons [H]

-Sort-TranslationImagesNameSurname from previous column [r#]
10148https://www.jew…1/czea001.htmlhttps://digital…2-00505686d14eZiskind ZigelboimZIGELBOIM
10149https://www.jew…1/czea001.htmlhttps://digital…2-00505686d14eMoshe ZigelboimZIGELBOIM

Częstochowa Yizkor Book 1958, index pages 327-334; "Czenstochov: A New Supplement to the Book 'Czenstochover Yidn'"; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa/Czestochowa.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/a47d0b80-6926-0133-d71d-00505686a51c (1519 persons) [H]

-Sort-Surname [r#]Given nameOther surnamePage numberIndex page number - column number
10607ZIGELBOIMArthur199330 - 1

Częstochowa Yizkor Book (Tshenstokhover Yidn, 1947), index to full translations of biographies; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa1/czea006.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/07a045a0-66cd-0133-cd02-00505686d14e [H]

-Sort-LetterPageSurname [r#]Additional SurnameGiven NameAdditional Given Name
1018302-betVIIZIGELBOIMZiskind 
1018402-betVIIZIGELBOIMMoshe 

France: Concentration Camp at Vernet d'Ariège, France, 1939-1944: Jews from CRARG area of Poland {H}

-Sort-SourcePersonSurname from previous columnDate of entryDate of birthPlace of birthParentsSurname from previous columnOccupationCommentsSurname from previous columnNotes (not written by researcher)
10041Archives Départementales, Foix, FranceAbraham Chaim NisenbaumNISENBAUM24 Feb 19413 FebChelm LubelskiMottel & FriandLeather workerTransfer to Argeles 22 Mar 1941, married … Zigelbaum, 1 child, resident of BrusselsZIGELBAUM 

France: Deportations during Holocaust, only "Pologne" from the web; used to be here: http://perso.wanadoo.fr/petit-chemin/Histoire/Accueil.htm [H]

-Sort-DetailsNº JO [Number of journal]Date [of journal]SexGiven nameSurnameCountry of birthState/region of birthCountry of deathComplete information
38399Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"23 Jan 2001FBrandlaTORM, NÉE ZYGELBAUMPolognePologneTorm, née Zygelbaum (Brandla) le 14 mars 1894 à Chelm (Pologne), décédée le 10 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 5 août 1942 à Beaune-la-Rolande (Loiret).
41959Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"23 Jan 2001FBrandlaTORM, NÉE ZYGELBAUMPolognePologneTorm, née Zygelbaum (Brandla) le 14 mars 1894 à Chelm (Pologne), décédée le 10 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 5 août 1942 à Beaune-la-Rolande (Loiret).

Insurance Policies in Generali (Company) before WWII, Jews in Częstochowa and Radomsko (Alon Goldman, Assoc of Często District Jews in Israel; Adv Erez Berenshtein) [H]

-Sort-Given nameSurnameLast known residenceInsurance company
10042SzlamaZYGIELBAUMCzęstochowaGenerali

Janów 1939: list of contribution payers for 1939 for the Jewish community in Janów, Częstochowa powiat, syg 3371, pages 225-226; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981486 [H]

-Sort-Image file namePageOrder numberGiven name(s)Surname from previous column [r#]ResidenceOccupationOccupation, translatedAmount (Zł, gr.)Notes (not written by translator / typist)
1004421_100_0_6.3_3371_231_61122306.jpg22643Sura ZygielbaumZYGIELBAUMJanówkupiecmerchant8.00Also see Janów map after WWII showing Jewish properties: www.crarg.org/j…-afterWWII.php

Janów: List of Jews, 17 Nov 1940; Yad Vashem, 108.pdf; image: www.crarg.org/im/jan-lis-1940.pdf (20 persons) [H]

-Sort-LpGiven nameSurname from previous column??Typist notes
1000738Sura ZiegelbaumZIEGELBAUM31.80Signed
1001950Szlome? ZiegelbaumZIEGELBAUM160Signed

Kłobuck Yizkor book (Sefer Klobutsk, 1960), all except necrology [H]

-Sort-Section of bookSubsection of bookStart page for this subsectionWeb addressName of personSurname from previous columnPage on which this name appearsNotesSurname from previous column
10203The Melamdim [Teachers] in the Shtetl [Town]Shabbosim, Holidays and Weddings50https://www.jew…ck/klo050.htmlMoshe Dombier (Zigelbaum)DOMBIER (ZIGELBAUM)50One of the first mikvah-goers 
10512The Jewish Communal LifeZionist Activity After the First World War103https://www.jew…ck/klo103.htmlShlomo ZigelbaumZIGELBAUM103One of the leaders of the "Hitchadut" (Zionist worker party) organization 
10523The Jewish Communal LifeZionist Activity After the First World War103https://www.jew…ck/klo103.htmlMoshe ZigelbaumZIGELBAUM105Family provided meals for Hebrew teacher Gelber for "Tarbut Shul" (Cultural center) 
10529The Jewish Communal LifeZionist Activity After the First World War103https://www.jew…ck/klo103.htmlShlomo ZigelbaumZIGELBAUM105Member of the steering committee for the Hebrew teacher for "Tarbut Shul" (Cultural center) 
10567The Jewish Communal LifeThe Yesodey haTorah School and the Beis-Yakov School112https://www.jew…3.html#Page112Moshe ZigelbaumZIGELBAUM112Member of committee to establish the Cheder "Yesodey HaTorah" to reform the educational system 
10731Types and ImagesReb Moshe Zander, Shochet, Prayer Leader and Mohel146https://www.jew…ck/klo130.htmlZiegelbaumZIEGELBAUM147Associated with the "mill" 
10735Types and ImagesReb Moshe Zander, Shochet, Prayer Leader and Mohel146https://www.jew…ck/klo130.htmlShlomo ZiegelbaumZIEGELBAUM148Accountant of the "Mill" 
10737Types and ImagesReb Moshe Zander, Shochet, Prayer Leader and Mohel146https://www.jew…ck/klo130.htmlReb Moshe ZiegelbaumZIEGELBAUM148Chairman 
10861Types and ImagesThe Last Community of Klobuck170https://www.jew…ck/klo170.htmlBela Kurland ZigelbaumZIGELBAUM171TOZ women activist 
10954Klobucker Righteous GentilesThe Jewish Mill That Provided Klobuck with Electricity188https://www.jew…ck/klo184.htmlMoshe ZigelbaumZIGELBAUM190Uncle of Chaim KurlandKURLAND
10956Klobucker Righteous GentilesThe Jewish Mill That Provided Klobuck with Electricity188https://www.jew…ck/klo184.htmlMoshe ZigelbaumZIGELBAUM191Gentile owner of mill 
10985Murderous Attacks on JewsEndek [Polish National Party] Terror and Boycott of the Jews197https://www.jew…ck/klo193.htmlMr. Moshe ZigelbaumZIGELBAUM197Member of the Klobuck city council (ratman) 
11282Klobucker Jews in Extermination CampsThe Struggle for Life and Existence254https://www.jew…ck/klo250.htmlNachele Szilit (née Zigelbaum)SZILIT (NÉE ZIGELBAUM)263  

Kłobuck Yizkor book (Sefer Klobutsk, 1960; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/klobuck/klo394.html, images at https://digitalcollections.nypl.org/items/8d580160-7a67-0133-29a1-00505686a51c) [H]

-Sort-LetterGiven nameSurname [r#]WifeHusbandDaughterSonAdditional informationPage in Yizkor book
10168ZAYINMosheZYGELBOYMMashaChildren: Shlomo, Dawid, Sala, Rivka, Nacha'le399

Palestine: Immigrants, 1945; origin of list: Jewish War Appeal; only Poland entries [H]

-Sort-SubheaderPage numberNumberNameSurname from previous columnAgeRelationship [if listed]Name of fatherName of motherCitizenshipPlace of birthPlace of birth: inferred country (or city and country)Notes
10859Jewish Immigrants who arrived in Palestine through Haifa harbour on 8 Nov 1945 on board S/S "Prinzes Katlen"27779.Ruben ZeigelbaumZEIGELBAUM32YosefHeniaPolandKrasnitel  

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 1, Jan 1946; only "Poland" listings [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnPlace of birthDate of birthFather's nameMother's nameNotes (not by typist)
14356135Wolf ZigielbaumZIGIELBAUMCzenstochow / Częstochowa, Poland1899IzchakSaldaCzęstochowa added because it seems more likely

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 2, Feb 1946; only "Poland" listings

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnPlace of birthDate of birthFather's nameMother's nameNotes (not by typist)Surname from previous column
1267699Ruwen SiegelbaumSIEGELBAUMKrasnystaw, Poland1913JosefHenia  

Poland: Monitor Polski (court records after WWII regarding inheritance, etc.); translations will be added later, for now try https://translate.google.com; source: http://monitorpolski.gov.pl [H]

-Sort-File nameNr.DateYearPageHeaderIntroductory sentence/paragraph (if any), before a numbered listIntroductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list: translationEntry regarding person, couple, or familyEntry regarding person, couple, or family: translationSurname from previous two columnsNotes by typistNotes (not by typist)
11341M194611202070111225 Pazdziernika19461Sad Grodzki w Czestochowie / na dzien 10 maja 1947 rokuSad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie, obsieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych jak nizej, celem zgloszenia prw do tych spadcow i zamkniecia postepowan w mysl art. 128 prawa hipotecznego w terminach:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com25. Josku-Majerze i Rywce z Zygielbaumow, malz. Kurland, wlascicielach 102/252 niepodz. Czesci, Moszku Zygielbaumie wlascicielu 102/252 niepodz. Czesci Szlamie Zygielbaumie, wlascicielu 7/504 niepodz. Czesci nieruchomosci w Klobucku, oznaczonej Nr 84 hip.,Translations will be added later; for now try https://translate.google.comZYGIELBAUM, KURLAND  
11342M194611202070111225 Pazdziernika19462Sad Grodzki w Czestochowie / na dzien 10 maja 1947 rokuSad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie, obsieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych jak nizej, celem zgloszenia prw do tych spadcow i zamkniecia postepowan w mysl art. 128 prawa hipotecznego w terminach:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com26. Hasklu-Fiszlu i Rywce z Zygielbaumow, malz. Szpigielman, wlascicielach 7/252 niepodz. Czesci nieruchomosci w Klobucku, oznac. Nr 84 hip.,Translations will be added later; for now try https://translate.google.comZYGIELBAUM, SZPIGIELMAN  
12251M19470180000011812 Lutego19475Sad Grodzki w CzestochowieSad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie, obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych, jak nizej, celem zgloszenia praw do tych spadkow i zamkniecia postepowan w mysl art. 128 prawa hipotecznego w terminach: / na dzien 10 maja 1947 roku.Translations will be added later; for now try https://translate.google.com25. Josku-Majerze i Rywce z Zygielbaumow, malz. Kurland, wlascicielach 102/252 niepodz. czesci, Moszku Zygielbaumie wlascicielu 102/252 niepodz. czesci i Szlamie Zygielbaumie, wlascicielu 7/504 niepodz. czesci nieruchomosci w Klobucku, oznaczonej Nr 84 hip.,Translations will be added later; for now try https://translate.google.comZYGIELBAUM, KURLAND  
12252M19470180000011812 Lutego19475Sad Grodzki w CzestochowieSad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie, obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych, jak nizej, celem zgloszenia praw do tych spadkow i zamkniecia postepowan w mysl art. 128 prawa hipotecznego w terminach: / na dzien 10 maja 1947 roku.Translations will be added later; for now try https://translate.google.com26. Hasklu-Fiszlu i Rywce z Zygielbaumow, malz. Szpigielman, wlascicielach 7/252 niepodz. czesci nieruchomosci w Klobucku, oznacz. Nr 84 hip.,Translations will be added later; for now try https://translate.google.comZYGIELBAUM, SZPIGIELMAN  
13088M194710800000110815 Sierpnia19476Sad Grodzki w Klobucku[none][none]Sad Grodzki w Klobucku w sprawie Sp. 13/47 oglasza, iz toczy sie polepowanie o stwierdzenie praw Jakuba Rudolera do spadku po zmarlym we wrzesniu 1942 roku Moszku Zygelbaumie, ostatnio zamieszkalym w Klobucku, wlascicielu 102/252 czesci, nieruchomosci polozonej w Klobudzku Nr. rep. 84.Translations will be added later; for now try https://translate.google.comRUDOLER, ZYGELBAUM  
13089M194710800000110815 Sierpnia19476Sad Grodzki w Klobucku[none][none]Sad wzywa aby spadkobiercy w ciagu szesciu miesiezy od daty wskazanej w ogloszeniu zglosili i udowodnili swoje prawa do spadku, gdyz w przeciwnym razie moga byc pominieci w postanowieniu o stwierdzenie praw do spadku. M-9562Translations will be added later; for now try https://translate.google.comRUDOLER, ZYGELBAUM  

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

-Sort-Digital file idPageGiven name(s)Surname(s) from previous or next columnsPlaceTyping notes
4274309-DSC00128.jpg172LUBELSKA ZIGELBAUMLublin 
6670310-DSC00113.jpg298MarlaZYGELBAUMWarszawa 
6671110-DSC00113.jpg298SzlamaZYGIELBAUMLodz 

Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]

-Sort-SubdocumentSublistPageSurnameGiven nameSurname from previous columnBirth year or ageBirth place or last residenceTyping notes
20675List of Surviving Polish Jews Submitted by the Representatives of the Polish Jews in London122ZYGELBAUMdr.    

Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]

-Sort-Digital file idPageSeq numberSurvivor given name(s)Survivor maiden name / other surname (previous or next column)Survivor surnameOccupationBirthdayBirth cityLast domicileSurvivor sends greetings to -- given name(s)Survivor sends greetings to -- surname(s)Greetings to--PlaceOther informationTyping notes
1636203-DSC00140.JPG10129ManiaFEDERMAN8 Jul 1922SosnoviceSosnoviceIcekZYGIELBAUMTel Aviv  
1636303-DSC00140.JPG10129ManiaFEDERMAN8 Jul 1922SosnoviceSosnoviceHaimZYGIELBAUMTel Aviv  
1913604-DSC0013860840IzydorRUSSWorker1905BedzinBedzinRoszaRUSS-SIGIELBAUM?  
1913804-DSC0013860840IzydorRUSSWorker1905BedzinBedzinAbramZIGIELBAUM?  
1991305-DSC00024.JPG1025WolfTURNER6 Dec 1915ZwiercieWarschauIcekZYGIELBAUMRichon Le Zion, Palestine  
2492406-DSC00138.JPG60840IzydorRUSSWorker1905BedzinBedzinRoszaRUSS-SIGIELBAUM?  
2492606-DSC00138.JPG60840IzydorRUSSWorker1905BedzinBedzinAbramZIGIELBAUM?  
2582907-DSC00021.JPG721025WolfTURNER6 Dec 1915ZwiercieWarschauIcekZYGIELBAUMRichon Le Zion, Palestine  

Szczekociny: Municipal Court [1929-1950], zespol 1846, syg 6-1465 (various); includes more than 100 requests for issuance of death certificates for persons who died during the Holocaust [H]

-Sort-Image file namesyg [r#]Case numberDate case commencedPlaintiff nameSurname from previous columnPlaintiff addressDefendant nameSurname from previous columnDefendant addressCase detailsSurname from previous columnDate case concludedVerdictNotes by translator / typistSurname from previous two columnsNotes (not written by translator / typist)
1012021_1846_0_0_407.pdf407C 36/3215 Jan 1932Chil ZygielbaumZYGIELBAUMLelówTojwia JaskierowiczJASKIEROWICZLelówDefendant occupies a flat in Plaintiff's building. Plaintiff is suing Defendant for 150 zł being for unpaid rent, plus costs.14 Apr 1932Court finds in favor of Plaintiff.   
1050621_1846_0_0_1366.pdf1366Zg 13/4828 Jan 1948Szajndel GranekGRANEKul. Młynska 10, GliwicePlaintiff is requesting Court to issue death certificates for Chil Zygielbaum (born 18 Oct 1895, Lelów) and his wife Jenta Brandla Zygielbaum nee Szwarc (born 1903, Lelów), who were transported from Lelów by the Germans, after which there was no trace of them.ZYGIELBAUM, ZYGIELBAUM NEE SZWARC20 Jan 1949Court grants Plaintiff's application.Chil and Jenta Zygielbaum were married in Lelów on 21 Nov 1923.ZYGIELBAUM 

Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]

-Sort-PageGiven nameSurname [r#]Birth dateResidence in Warsaw until 1 Sep 1939Father's given nameMotherMother's maiden name copied from preceding columnCurrent address [town]Comments
105039Tamara Bortenstein née ZigelbaumBORTENSTEIN NÉE ZIGELBAUM12 Jan 1916Zlota 26ChaimTinkel GlezerGLEZERNeu-Ulm 
1208036Sara Helfman née ZygelbaumHELFMAN NÉE ZYGELBAUM14 May 1909HerschHudes ZalcmanZALCMANHof/Saale 

Żarki: Foreign / external income [payment orders, inheritance cases, lists of fatal accidents], 1943, pages 18-19 RG-15.314, zesp 125, syg 303 (index of names in this material); part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/75127; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12321627 [H]

-Sort-Image file name(s)Details on this materialPage(s)Receipt No.Name and Given NameSurname from previous column [r#]AddressFor the period from-toGross amount (zl gr)Deducted for tax (zl gr)Net amount paid (zl gr)Notes (not written by translator / typist)
100498_125_0_0_303Municipality of Żarki / Radomsko County / List of collected lease payments for Jewish property for the month of March 194218441Szlama ZygielbaumZYGIELBAUMKościuszki 11.3.42-30.4.4220 00- -20 00 

Żarki: Foreign / external income [payment orders, inheritance cases, lists of fatal accidents], 1943, RG-15.314, zesp 125, syg 303 (index of names in this material); part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/75127; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12321627

-Sort-Image file name(s)Page(s)Details regarding this materialPerson(s)Surname from previous column [r#]Notes (not written by translator / typist)
1000718-19Municipality of Żarki / Radomsko County / List of collected lease payments for Jewish property for the month of March 1942 [see separate project for this data]AJZKIEWICZ, AJZYKOWICZ, ALTERWAJN, BALZAM, BARTMAN [BRATMAN], BAUM, BORENSZTAJN, BORZYKOWSKI, BRAJTBORT, BRANDYS, BRODA, CHMIELEWSKI, CHRZANOWSKI, DANCYGER, DAUMAN, DOBSKA, DREZNER, ENZLOWICZ, ERENFRYD, FAJFKOPF, FERLEGIER, FINKELSZTAJN, FISZER, FRYMORGEN, GOLDBERG, GOLDSZPINER, GOSŁAWSKI, GRYNSZPON, GRYNSZTAJN, HERCBERG, HERSZLIKIEWICZ, JONISZ, JUDKIEWICZ, KALBKOPF, KALKOPF, KARTUZ, KAWOŃ, KENIGSBERG, KERSZENCWAJG, KLAJMAN, KLIZMAN, KOPERMAN, KOTLER, KRAKAUER, KRAKOWSKI, KURCFELD, KURZ, LEJBER, LENCZNER, MAJZLISZ, MAŁUS, MANELA, MARGULES, MAŚLANKA, MONAT, MOSZKOWICZ KLIZMAN, NAJMAN, NAJMARK, NUNBERG, PEJSAK, PIEPRZ, PILCER, PŁAWNER, PORZĘCKA, RAJCHMAN, RAJNCENSZTAJN, RAPAPORT, ROTENBERG, ROZENBLUM, ROZENCWAJG, RUSIN, RYCHTYGER, RYGIER, RYTERBAND, SAMSONOWICZ, SANDZER, SIWEK, ŚLIWKA, STUDNIBERG, SZARF, SZERER, SZPRYNGIER, SZTAJNBROCHER, SZTYBEL, SZTYLER, SZULMAN, SZWARCBAUM, SZWARCBERG, SZWIMER, SZYJEWICZ, TURNER, WAJCMAN, WAJNRAJCH, WAJNRYB, WAJS, WARSZAWSKI, WEKSZTAJN, WILMAN, WINTER, ZAJDMAN, ZBOROWSKI, ZELCER, ZIELONKA, ZOMERSZTAJN, ZYGIELBAUM, ZYLBERBERG, ZYLBERSZTAJN, 

Żarki: lists of persons obliged to pay levy 1940-1941, RG-15.314, zesp 125, syg 304; based on letter on page 102 (see: Beresz / Berek Półrolnicki): Żarki, 23 Aug 1941 / According to decree of the General Governor concerning collection of a resident tax from 27 Jun 1940, requires two payments for the fiscal year 1941, one by 10 Sep 1941 and one by 10 Feb 1942; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12321636 [H]

-Sort-Header before this listPage numberOrder numberPersonSurname from previous column [r#]Name of father or year [of birth], if includedResidenceOccupationQuota / established income for the tax year 1939Comments (see image for possible additional comments, in pencil]Notes (not written by translator / typist)
11651[pages 157-199:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940182[not listed on this page]Jakób-Szlama ZygielbaumZYGIELBAUMSimsiaKościuszki 16101 N 795 
11652[pages 157-199:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940182[not listed on this page]Matla Zygielbaum, wifeZYGIELBAUMMoszekKościuszki 16102 wife 

Żarki: Lists of property taxes on Jewish-owned properties, 1944, RG-15.314, zesp 125, syg 308 (index of names in this material); part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/75127; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12321758 (but no images) [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Details regarding this materialReceipt numberOrder numberPayment requestPersonSurname from previous columnAddressAmount, in zl.Amount, in grRemarks[Based on "Żarki: lists of persons obliged to pay levy 1940-1941"] Who was living here in 1940/1941 or before?Surname from previous column [r#]Notes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
102688_125_0_0_308.pdf9List of of the tax amounts paid to the tax office in Częstochowa from the Jewish house and land ownership in Quarter II, year 2085[column not in this table]19290[name not listed]Kościuszki 11800Efroim Monat, wife Bajla Monat, Jakób-Szlama Zygielbaum, wife Matla ZygielbaumMONAT, ZYGIELBAUM  

Żarki Yizkor Book; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/1694da30-272f-0133-c254-58d385a7b928 (540 persons) [H]

-Sort-Page numberGiven nameSurnameComments
10178321SzlomkeZIGELBAUM 

Note: These results are missing 762 ZYGELBAUM records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

HomeHolocaust-Era DatabasePre-Holocaust DatabaseAbout CRARG

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.

Core towns for CRARG’s pre‑Holocaust records:

Map of CRARG’s core towns

CRARG is an independent non-profit 501(c)(3) organization. All CRARG funding is used for making searchable lists of Jewish residents of CRARG towns. Contributions to CRARG are 100% tax-deductible for U.S. citizens.

© 2026 Częstochowa-Radomsko Area Research Group