Berkowicz / Berkowitz Family Records from the Holocaust Era

Aide to Jewish victims of the war, 3rd List; List of persons deported and repatriated; Transit 20 Jun 1945 - 12 Jul 1945; in red at top: 8 Jan 1946?; only Poland entries [H]

-Sort-	Page number	Person	Surname from previous column	Date of birth	Place of birth	Nationality	Current address	Apparent actual address, on modern map	Notes (not by typist)
10004	1	Hermann Berkowitz	BERKOWITZ	1918	Klosic	Polish	Anvers	Antwerp

American Joint Distribution Committee Archives; see details (and search for other surnames) at https://search.archives.jdc.org/search.asp [H]

-Sort-	Town	Person	Surname(s) from previous column
10088	Czestochowa	Reisla Berkowicz, Abram-Chaim Berkowicz	BERKOWICZ
10089	Czestochowa	Mala Berkowicz, Izrael Berkowicz	BERKOWICZ
10090	Czestochowa	Abram-Chaim Berkowicz, Reisla Berkowicz	BERKOWICZ
10091	Czestochowa	Schabse Berkowicz	BERKOWICZ

Belgium (State Archives of Belgium): listings for CRARG towns at https://agatha.arch.be/search/analyses/

-Sort-	Town	Type of record	Place of record	Date of record	Person	Surname from previous column	Role	Details
10004	Częstochowa	Judicial death declaration	[not listed]	1940-1945	Estera Berkowicz	BERKOWICZ	Person mentioned in a document	For more details, search for this person at https://agatha.…arch/analyses/

Białystok: Committee in Warszawa-Praga, District 5, Białystok Voivodship; Register of employees working in the Jewish Committee, together with families, in Białystok (50 persons) [H]

-Sort-	Source	Image number	Number	Given name	Surname [r#]	Birth year	Current address
10034	Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5	Surv 11-D55n5/DSC00065.JPG	34	Chana	ROBINZON-BERKOWICZ	1922	Geldowa 8/8
10035	Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5	Surv 11-D55n5/DSC00065.JPG	35	Abram	BERKOWICZ	1910	Geldowa 8/8

Buchenwald Totenbuch (Buchenwald Death Book); http://totenbuch.buchenwald.de/recherche/ [H]

-Sort-	Given name	Surname	Date of birth [Geburtsdatum]	Date of death [Todesdatum]	Place of death [Sterbeort]
10016	Juda	BERKOWICZ	24 Apr 1924 in Czestochowa, Poland	20 Mar 1945	Buchenwald

Bydgoszcz: Committee in Warszawa-Praga, District 5, Voivodship Jewish Committee/Board in Bydgoszcz (101 persons) [H]

-Sort-	Source	Image number	Sublist	Number	Given name	Surname	Age	Parents' given names	Current address
10001	Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5	Surv 11-D55n5/DSC00069.JPG	Wykaz Pracownikow Komitetu i Ich Rodziny	1	Pola	BORUCHOWICZ	30 years	Josel, Bejla	Aleje i Maja 64

Children With Lost Identity: a list of 2500 files of Holocaust orphans from Poland between years 1936-1945 (2455 persons; info at https://tinyurl.com/q2prw84) [H]

-Sort-	The complete list	Sublist	Person	Surname	Date of Birth	City	Country	Archive No	Notes
10151	Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x	Children With Lost Identity- B	Stanislaw Berkowicz	BERKOWICZ				21
10152	Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x	Children With Lost Identity- B	Szlama Berkowicz	BERKOWICZ	1 Jan 1941			505
10153	Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x	Children With Lost Identity- B	Ilia Berkowicz	BERKOWICZ	1 Jan 1938			526
10154	Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x	Children With Lost Identity- B	Roza Berkowicz	BERKOWICZ	1 Jan 1941			528
10155	Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x	Children With Lost Identity- B	Rysio Berkowicz	BERKOWICZ	1 Jan 1942	Lwow	Poland	596
10156	Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x	Children With Lost Identity- B	Ryszard Berkowicz	BERKOWICZ	17 Jul 1942			689
10157	Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x	Children With Lost Identity- B	Ryszard Berkowicz	BERKOWICZ	17 Jul 1942	Lwow		715
10158	Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x	Children With Lost Identity- B	Ryszard Berkowicz	BERKOWICZ	17 Jul 1942			1483
10159	Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x	Children With Lost Identity- B	Riwa Berkowicz	BERKOWICZ	1 Jan 1941			1568
10160	Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x	Children With Lost Identity- B	Ryszard Berkowicz	BERKOWICZ	1 Jan 1943			1749
10161	Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x	Children With Lost Identity- B	Jakub Berkowicz	BERKOWICZ	28 Nov 1938			2405
10243	Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x	Children With Lost Identity- B	Izak Boruchowicz	BORUCHOWICZ	3 Apr 1943			2243

Częstochowa: Articles in American Association for Polish-Jewish Studies collection "Jews of Częstochowa" [H]

-Sort-	URL of the article	Title of the article	Author of the article	Person	Surname from previous column
10413	http://www.aapj…ndex.php?id=62	Jewish Soldiers in Polish Armies 1794-1945	Tadeusz Dubicki and Grzegorz Łukomski	Jozef Berkowicz	BERKOWICZ
10580	http://www.aapj…ndex.php?id=65	Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth Century	Dariusz Złotkowski	Joachim Berkowicz	BERKOWICZ
10581	http://www.aapj…ndex.php?id=65	Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth Century	Dariusz Złotkowski	Berkowicz	BERKOWICZ
10583	http://www.aapj…ndex.php?id=65	Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth Century	Dariusz Złotkowski	Joachim Berkowicz	BERKOWICZ
10585	http://www.aapj…ndex.php?id=65	Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth Century	Dariusz Złotkowski	Joachim Berkowicz	BERKOWICZ
10837	http://www.aapj…ndex.php?id=65	Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth Century	Dariusz Złotkowski	Judke Berkowicz	BERKOWICZ
10843	http://www.aapj…ndex.php?id=65	Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth Century	Dariusz Złotkowski	Judke Berkowicz	BERKOWICZ
10906	http://www.aapj…ndex.php?id=65	Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth Century	Dariusz Złotkowski	Judke Berkowicz	BERKOWICZ
11350	http://www.aapj…ndex.php?id=70	Jewish Education in Częstochowa Between the Wars	Zbigniew Grządzielski	Antoni Burakiewicz	BURAKIEWICZ
11842	http://www.aapj…ndex.php?id=76	Ambivalence and Hope: Some Reflections of a Son of Czenstochover Jews	Mark W. Kiel	Bercowics	BERCOWIC

Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]

-Sort-	Reg year	Akt	Death place, date	Registration place, date	Deceased, age, profession, etc	Deceased surname	Father of deceased	Father surname	Mother of deceased	Mother maiden name	Spouse	Spouse maiden name or surname	Survived by	Survivors maiden name(s) or surname(s)	Witness 1	Witness 1 surname	Witness 2	Witness 2 surname	Other information	Surname(s) from previous column	Further info	Notes by translator	Notes (not by translator)
10127	1939	126	12 Jun 1939, Częstochowa	13 Jun 1939, Częstochowa	Chawa Żółtobrodzka née Gliksman, born 1891, living in Miedźno, died in Częstochowa ul. Warszawska 7	ŻÓŁTOBRODZKA NÉE GLIKSMAN	Josek Berek Gliksman	GLIKSMAN	Masza née Berkowicz	BERKOWICZ	[not listed]		[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa		Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa				www.crarg.org/i…067-GdkFij.jpg
10242	1939	239	26 Sep 1939, Częstochowa	15 Nov 1939, Częstochowa	Liba Chaja Berkowicz, born Działoszyn 20 Jun 1903, died in Częstochowa Jewish Hospital ul. Mirowska 13/27	BERKOWICZ	Szmerła Berkowicz	BERKOWICZ	Ruchla née Berkowicz	BERKOWICZ	[not listed]		[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa		Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa				www.crarg.org/i…123-X53U8l.jpg
10270	1939	267	24 Oct 1939, Częstochowa	25 Nov 1939, Częstochowa	Moszek Szyja Berkowicz, widower, born Lelów 18 Jun 1859, died in Częstochowa ul. Narutowicza 33	BERKOWICZ	Lejzor Berkowicz	BERKOWICZ	Blima née Brat	BRAT	deceased Chaja née Tencer	TENCER	[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa		Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa				www.crarg.org/i…137-Ekg38q.jpg
10366	1940	63	20 Jan 1940, Częstochowa	26 Jan 1940, Częstochowa	Szlama Berkowicz, born Częstochowa 9 May 1868, died in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 5	BERKOWICZ	Joachim Berkowicz	BERKOWICZ	Chanka née Gotfryd	GOTFRYD	Hena Rajzla née Joskowicz	JOSKOWICZ	[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa		Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa				www.crarg.org/i…036-MlPOqL.jpg
10465	1940	161	17 Mar 1940, Częstochowa	18 Mar 1940, Częstochowa	Abram Dawidowicz, shoemaker, born Wodzisław 1860 [day and month not listed], died in Częstochowa ul. Nadrzeczna 74	DAWIDOWICZ	Josek Jakub Dawidowicz	DAWIDOWICZ	Chaja née Berkowicz	BERKOWICZ	Rajzla née Szwarcberg	SZWARCBERG	[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa		Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa				www.crarg.org/i…085-Dhb8QG.jpg
10501	1940	196	4 Apr 1940, Częstochowa	8 Apr 1940, Częstochowa	Aba Ajzner, born Częstochowa 12 Feb 1940, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 90, died in Częstochowa Jewish Hospital ul. Sowińskiego 36	AJZNER	Baniamin Rywen Ajzner	AJZNER	Maria née Berkowicz	BERKOWICZ	[not listed]		[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa		Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa				www.crarg.org/i…103-R72Nvv.jpg
10589	1940	283	21 May 1940, Częstochowa	22 May 1940, Częstochowa	Zysman Kozak, no profession, born Częstochowa 1868 [day and month not listed], died in Częstochowa ul. Garncarska 8	KOZAK	Icek Jankiel Kozak	KOZAK	Rywka Laja née Berkowicz	BERKOWICZ	Sura née Markowicz	MARKOWICZ	[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa		Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa				www.crarg.org/i…145-hop5rQ.jpg
10628	1940	320	20 Jun 1940, Częstochowa	24 Jun 1940, Częstochowa	Berek Berkowicz, butcher, born Krzepice 4 Feb 1878, died in Częstochowa ul. Warszawska 37	BERKOWICZ	Mojżesz Berkowicz	BERKOWICZ	Hendla née Rozen	ROZEN	Złata née Sznajer	SZNAJER	[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa		Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa				www.crarg.org/i…012-rsMoIT.jpg
10662	1940	353	20 Jul 1940, Częstochowa	22 Jul 1940, Częstochowa	Chana Nacha Ajzner, born Częstochowa 12 Feb 1940, died in Częstochowa ul. Nadrzeczna 90	AJZNER	Beniamin Rywen	RYWEN	Maria née Berkowicz	BERKOWICZ	[not listed]		[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa		Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa				www.crarg.org/i…028-F8TnnV.jpg
10721	1940	412	9 Sep 1940, Częstochowa	9 Sep 1940, Częstochowa	Herszlik Berkowicz, merchant, born Działoszyn 14 Feb 1863, died in Częstochowa Jewish Hospital ul. Sowińskiego 36	BERKOWICZ	Mordka Berkowicz	BERKOWICZ	Małka née [not listed]		[not listed]		[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa		Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa				www.crarg.org/i…058-04BXdt.jpg
10731	1940	422	19 Sep 1940, Częstochowa	20 Sep 1940, Częstochowa	Mordka Szajn, born Działoszyn 1866 [day and month not listed], died in Częstochowa ul. Berka Joselewicza 1	SZAJN	Szaja Szajn	SZAJN	Sura née [not listed]		Ruchla née Berkowicz	BERKOWICZ	[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa		Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa				www.crarg.org/i…063-BkzzGW.jpg
10732	1940	423	20 Sep 1940, Częstochowa	23 Sep 1940, Częstochowa	Zelda Erlich née Berkowicz, widow, born Działoszyn 1850 [day and month not listed], died in Częstochowa ul. Senatorska 11	ERLICH NÉE BERKOWICZ	Berek Erlich	ERLICH	Mindla née [not listed]		[not listed]		[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa		Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa				www.crarg.org/i…063-BkzzGW.jpg
10793	1940	483	12 Nov 1940, Częstochowa	14 Nov 1940, Częstochowa	Chaja Sura Erlich née Berkowicz, born Szczerców 4 Nov 1877, living in Częstochowa ul. Warszawska 9, died in Częstochowa Jewish Hospital ul. Sowińskiego 36	ERLICH NÉE BERKOWICZ	Josek Berkowicz	BERKOWICZ	Gitla née Bugajska	BUGAJSKA	Szaja Erlich	ERLICH	[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa		Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa				www.crarg.org/i…093-uNrnqg.jpg
10828	1940	517	15 Dec 1940, Częstochowa	16 Dec 1940, Częstochowa	Eljasz Zylberberg, merchant, born Radomsko 9 Jan 1863, died in Częstochowa ul. Piłsudskiego 23	ZYLBERBERG	Dawid Zylberberg	ZYLBERBERG	Łaja née Rychtygier	RYCHTYGIER	Bajla née Berkowicz	BERKOWICZ	[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa		Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa				www.crarg.org/i…110-P60p0a.jpg
10946	1941	96	during the war operations in 1939, Częstochowa	20 Feb 1941, Częstochowa	Daniel Tobiasz Berkowicz, born Krzepice 16 May 1868, living in Częstochowa ul. Piłsudskiego 31, died in in Częstochowa during the war operations in 1939	BERKOWICZ	Abram Berkowicz	BERKOWICZ	Laja née Salomonowicz	SALOMONOWICZ	Adela Salomonowicz promo voto Binenfeld	SALOMONOWICZ PROMO VOTO BINENFELD	[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa		Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa				www.crarg.org/i…048-eFQMYz.jpg
10974	1941	124	1 Mar 1941, Częstochowa	3 Mar 1941, Częstochowa	Brandla Berkowicz née Baum, born Przedbórz 1893 [day and month not listed], living in Częstochowa ul. Stary Rynek 20, died in Częstochowa Jewish Hospital ul. Sowińskiego 36	BERKOWICZ NÉE BAUM	Jakub Baum	BAUM	Maria née [not listed]		Aron Berkowicz	BERKOWICZ	[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa		Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa				www.crarg.org/i…062-NAcZBq.jpg
11189	1941	336	30 May 1941, Częstochowa	3 Jun 1941, Częstochowa	Sura Hinda Jochimowicz née Erlich, widow, born Kamyk 1873 [day and month not listed], died in Częstochowa ul. Krótka 18	JOCHIMOWICZ NÉE ERLICH	Szejwach Erlich	ERLICH	Zelda née Berkowicz	BERKOWICZ	[not listed]		[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa		Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa				www.crarg.org/i…169-SUvOjC.jpg
11223	1941	370	13 Jun 1941, Częstochowa	17 Jun 1941, Częstochowa	Chaja Owieczko née Szmulewicz, born Kamyk 9 Nov 1894, living in Częstochowa ul. Senatorska 10, died in Częstochowa Infectious Disease Hospital	OWIECZKO NÉE SZMULEWICZ	Salomon Szmulewicz	SZMULEWICZ	Estera née Berkowicz	BERKOWICZ	Josek Berek Owieczko	OWIECZKO	[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa		Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa				www.crarg.org/i…186-Ma0BYm.jpg
11451	1941	593	13 Sep 1941, Częstochowa	17 Sep 1941, Częstochowa	Gitla Berkowicz née Tunn?, widow, born Krzepice 22 Mar 1879, living in Częstochowa ul. Garncarska 6/8, died in Częstochowa ul. Berka Joselewicza 1	BERKOWICZ NÉE TUNN?	Szmul Tunn	TUNN	Chaja née Rozen	ROZEN	[not listed]		[not listed]		Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa				www.crarg.org/i…049-TG7Z6C.jpg
11517	1941	658	5 Oct 1941, Częstochowa	9 Oct 1941, Częstochowa	Idesa Altman née Sorgenlos, widow, worker, born Częstochowa 6 Mar 1885, living in Częstochowa ul. Berka Joselewicza 1, died in Częstochowa Infectious Disease Hospital	ALTMAN NÉE SORGENLOS	Berek Sorgenlos	SORGENLOS	Masia née Berkowicz	BERKOWICZ	[not listed]		[not listed]		Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa				www.crarg.org/i…081-u2I4WC.jpg
11548	1941	689	16 Oct 1941, Częstochowa	17 Oct 1941, Częstochowa	Salomon Milsztejn, worker, born Częstochowa 14 Aug 1865, died in Częstochowa ul. Orlicz Dreszera 11	MILSZTEJN	Mendel Milsztejn	MILSZTEJN	Szejwa née Berkowicz	BERKOWICZ	Masza née Tall	TALL	[not listed]		Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa				www.crarg.org/i…097-3Dm0bA.jpg
12107	1942	283	Częstochowa, 23 Mar 1942	Częstochowa, 24 Mar 1942	Mindla Tuchmajer née Berkowicz, born Działoszyn 11 Jan 1905	TUCHMAJER NÉE BERKOWICZ	Szmerl		Ruchla née Berkowicz	BERKOWICZ	Izrael Mojżesz		Her spouse Izrael Mojżesz		Szlama Majzler, employee Jewish Community		Herszlik Mitelman, employee Jewish Community		Mindla died at 11:00 in Częstochowa, ul. Orlicz Dreszera 5		www.crarg.org/i…198-Tt98Z2.jpg
12185	1942	361	Częstochowa, 21 Apr 1942	Częstochowa, 22 Apr 1942	Stanisław Stein, born Łódź 5 May 1898, clerk	STEIN	Leopold		Anna née Berkowicz	BERKOWICZ					Szlama Majzler, employee Jewish Community		Herszlik Mitelman, employee Jewish Community		Stanisław died at 7:00 in Jewish Epidemic Hospital in Częstochowa, ul. Krótka 22; he lived in Częstochowa, ul. Warszawska 50		www.crarg.org/i…237-FWqlgp.jpg
12253	1942	429	Częstochowa, 18 May 1942	Częstochowa, 20 May 1942	Mindla Berkowicz née Goldman, born Częstochowa 20 May 1875	BERKOWICZ NÉE GOLDMAN	Hercka		Estera née Gotlieb	GOTLIEB	[not listed]				Szlama Majzler, employee Jewish Community		Herszlik Mitelman, employee Jewish Community		Mindla died at 15:00 in Jewish Epidemic Hospital in Częstochowa, ul. Krótka 22; she lived in Częstochowa, ul. Nadrzeczna 35; she was a widow		www.crarg.org/i…271-0MTi2B.jpg
12315	1942	491	Częstochowa, 15 Jun 1942	Częstochowa, 18 Jun 1942	Ita Erlich née Bugajska primo voto Berkowicz, born Szczerców in 1846	ERLICH NÉE BUGAJSKA PRIMO VOTO BERKOWICZ	Herszlik		Idessa [maiden name not listed]		[not listed]				Szlama Majzler, employee Jewish Community		Herszlik Mitelman, employee Jewish Community		Ita died at 20:00 in Częstochowa, ul. Warszawska 9; she was a widow		www.crarg.org/i…302-KtIECJ.jpg
12359	1942	535	Częstochowa, 8 Jul 1942	Częstochowa, 10 Jul 1942	Moszek Icek Ejzensztajn, born Przyrów 25 Nov 1872, janitor	EJZENSZTAJN	Fajwel Wigdor		Rachela Sura née Berkowicz	BERKOWICZ	[not listed]				Szlama Majzler, employee Jewish Community		Herszlik Mitelman, employee Jewish Community		Moszek Icek died at 12:30 in Częstochowa, ul. Stary Rynek 7; he was a widower		www.crarg.org/i…324-1vmK4O.jpg
12458	1942	634	Częstochowa, 14 Aug 1942	Częstochowa, 17 Aug 1942	Liba Frenkiel née Erlich, born Kamyk 20 May 1884	FRENKIEL NÉE ERLICH	Szejnwach		Zelda née Berkowicz	BERKOWICZ	Moszek		Her spouse Moszek		Szlama Majzler, employee Jewish Community		Herszlik Mitelman, employee Jewish Community		Liba died at 16:00 in Częstochowa, ul. Nadrzeczna 74		www.crarg.org/i…035-Acrar6.jpg
12468	1942	644	Częstochowa, 17 Aug 1942	Częstochowa, 18 Aug 1942	Anna Stein née Berkowicz, born Wieluń 26 Jul 1878	STEIN NÉE BERKOWICZ	Icek		Gitla née Szaja	SZAJA	[not listed]				Szlama Majzler, employee Jewish Community		Herszlik Mitelman, employee Jewish Community		Anna died at 12:00 in Częstochowa, ul. Garibaldiego 20; she was a widow		www.crarg.org/i…041-M3xsFm.jpg

Częstochowa BMD 1939-1942 deaths, index pages [H]

-Sort-	Page number (upper corner)	Year	Order number	Akt	Deceased	Surname copied from previous column	Rocznik [Year of birth]	Further info (on the image, note: syn = son of; córka = daughter of)	Notes (by proofer)
10032	300	1939	29	239	Liba Chana Berkowicz	BERKOWICZ	1903	www.crarg.org/i…123-X53U8l.jpg
10038	301	1939	34	267	Moszek Szyja Berkowicz	BERKOWICZ	1859	www.crarg.org/i…137-Ekg38q.jpg
10351	235	1940	19	63	Szlama Berkowicz	BERKOWICZ	1868	www.crarg.org/i…036-MlPOqL.jpg
10369	236	1940	37	320	Berek Berkowicz	BERKOWICZ	1878	www.crarg.org/i…012-rsMoIT.jpg
10380	236	1940	48	412	Herszlik Berkowicz	BERKOWICZ	1863	www.crarg.org/i…058-04BXdt.jpg
10927	505	1941	32	96	Daniel Tobiasz Berkowicz	BERKOWICZ	1868	www.crarg.org/i…048-eFQMYz.jpg
10929	505	1941	34	124	Brandla Berkowicz	BERKOWICZ	1893	www.crarg.org/i…062-NAcZBq.jpg
10971	506	1941	75	593	Gitla Berkowicz	BERKOWICZ	1879	www.crarg.org/i…049-TG7Z6C.jpg
11936	[none]	1942	49	429	Mirla Berkowicz	BERKOWICZ	[not listed]	www.crarg.org/i…271-0MTi2B.jpg

Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]

-Sort-	Reg year	Akt	Date and place of event	Date and place of registration	Groom, age, profession, city, and (starting in 1916) street address	Groom surname	Groom's father	Groom's father surname	Groom's mother	Groom's mother maiden name	Bride, age, city, and (starting in 1916) street address	Bride surname	Bride's father	Bride's father surname	Bride's mother	Bride's mother maiden name	Witness 1	Witness 1 surname	Witness 2	Witness 2 surname	Other information on the page	Surname(s) from previous or next columns	Further info	Comments by translator	Surname(s) from previous or next columns	Comments (not by translator)
10031	1939	30	7 Feb 1939, Częstochowa	10 Feb 1939, Częstochowa	Izrael Berkowicz, widower after deceased Mariem Drożdzik, born Krzepice 4 Nov 1886, living in Siewierz	BERKOWICZ, DROŻDZIK	Moszek Berkowicz	BERKOWICZ	Hinda Laja née Rozen	ROZEN	Rywa Sztajn, born Częstochowa 18 Jun 1903, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 90	SZTAJN	Szmul Jakub Sztajn	SZTAJN	Ruchla née Szmulewicz	SZMULEWICZ	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa		Herszlik Mittelman, employee of the Jewish community in Czestochowa				www.crarg.org/i…019-Ev5D0j.jpg
10058	1939	57	19 Feb 1939, Częstochowa, Częstochowa	3 Mar 1939, Częstochowa, Częstochowa	Rachmil Izrael Izaak Zanger, born Łódź 28 Mar 1911, living in Kalisz ul. POW 41	ZANGER	Binem Zanger	ZANGER	Cypora Gela née Grinberg	GRINBERG	Carka Laja Berkowicz, born Kamyk 23 Feb 1912, living in Częstochowa ul. Berka Joselewicza 7	BERKOWICZ	Szlama Berkowicz	BERKOWICZ	Chana Rajzla née Joskowicz	JOSKOWICZ	Herszlik Mittelman, employee of the Jewish community in Czestochowa		Dawid Ingster, accountant, living in Częstochowa ul. Racławicka 5	INGSTER			www.crarg.org/i…032-lckFBY.jpg
10087	1939	85	16 Aug 1938, Częstochowa	31 Mar 1939, Częstochowa	Abram Sucher Rychtyger, born Kamyk 31 Oct 1901, living in Częstochowa ul. Narutowicza 8	RYCHTYGER	Josek Rychtyger	RYCHTYGER	Chena née Rychtyger	RYCHTYGER	Gitla Wiewióra, born Pławno 18 Jan 1905, living in Częstochowa ul. Jaskrowska 6	WIEWIÓRA	Emanuel Wiewióra	WIEWIÓRA	Estera née Ferster	FERSTER	Moszek Koczajner, employee in Synagogue in Czestochowa	KOCZAJNER	Icek Szlama Berkowicz, shoemaker, living in Częstochowa ul. Targowa 17	BERKOWICZ			www.crarg.org/i…046-JNt7wc.jpg
10088	1939	86	18 Sep 1938, Częstochowa	5 Apr 1939, Częstochowa	Icek Szlama Berkowicz, born Krzepice 21 Oct 1907, living in Częstochowa ul. Spadek 6/8	BERKOWICZ	Fabis Berkowicz	BERKOWICZ	Sura née Granek	GRANEK	Rywka Laja Rychtiger, born Kłobuck 14 Aug 1908, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny	RYCHTIGER	Josek Szaja Rychtiger	RYCHTIGER	Chena née Rychtiger	RYCHTIGER	Mojżesz Asz, employee of the Jewish gmina in Czestochowa		Abram Sucher Rychtyger, tanner, living in Częstochowa ul. Narutowicza 8	RYCHTYGER			www.crarg.org/i…047-yQ12UH.jpg
10119	1939	116	7 May 1939, Częstochowa	23 May 1939, Częstochowa	Chaim Fajga, born Kłobuck 4 Mar 1910, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 2	FAJGA	Daniel Fajga	FAJGA	Fajgla née Richtiger	RICHTIGER	Blima Berkowicz, born Częstochowa 31 Jan 1912, living in Częstochowa ul. Ogrodowa 14/16	BERKOWICZ	Zyskind Berkowicz	BERKOWICZ	Temera née Kamińska	KAMIŃSKA	Mojżesz Asz, employee of the Jewish gmina in Czestochowa		Herszlik Mittelman, employee of the Jewish gmina in Czestochowa				www.crarg.org/i…062-AyqLIk.jpg
10142	1939	139	18 Jun 1939, Częstochowa	27 Jun 1939, Częstochowa	Lajzer Zandberg, born Częstochowa 24 Oct 1910, living in Częstochowa ul. Rynek Warszawski 2/3	ZANDBERG	Henoch Aba Zandberg	ZANDBERG	Bajla née Bobrowska	BOBROWSKA	Chana Berkowicz, born Wieruszów 10 Jul 1914, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 88	BERKOWICZ	Wolf Berkowicz	BERKOWICZ	Mirla née Fajwlowicz	FAJWLOWICZ	Mojżesz Asz, employee of the Jewish gmina in Czestochowa		Herszlik Mittelman, employee of the Jewish gmina in Czestochowa				www.crarg.org/i…073-pD1d4z.jpg
10227	1939	222	3 Sep 1939, Częstochowa	13 Nov 1939, Częstochowa	Haskiel Openhejm, born Częstochowa 9 Apr 1920, living in Częstochowa ul. Kiedrzyńska 9	OPENHEJM	Joachim Openhejm	OPENHEJM	unmarried Liba Rozenberg	ROZENBERG	Szewa Erlich, born Częstochowa 20 Nov 1917, living in Częstochowa ul. Warszawska 9	ERLICH	Szaja Erlich	ERLICH	Chaja Sura née Berkowicz	BERKOWICZ	Moszek Fajwel Morgenstern, janitor, living in Czestochowa ul. Garncarska 16	MORGENSTERN	Abram Abe Kac, printer, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 3	KAC	The minor Szewa Erlich was given permission to marry by father Joachim Oppenheim.	ERLICH, OPPENHEIM	www.crarg.org/i…115-uTJEky.jpg	More likely should be: the minor Haskiel Openhejm was given permission to marry by his father Joachim Oppenheim.
10296	1940	27	11 Feb 1940, Częstochowa	28 Feb 1940, Częstochowa	Icyk Kurland, bachelor, born Częstochowa 5 Apr 1916, living in Bernatów ul. Długa 69	KURLAND	Jakub Kurland	KURLAND	Fajgla née Faktor	FAKTOR	Mariem Zombek, unmarried, born Częstochowa 5 Oct 1915, living in Częstochowa ul. Berka Joselewicza 9	ZOMBEK	Tobjasz Zombek	ZOMBEK	Sura née Berkowicz	BERKOWICZ	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa		Izrael Liberman, shoemaker, living in Częstochowa ul. Aleja Wolności 10	LIBERMAN			www.crarg.org/i…015-fQan5n.jpg
10303	1940	34	31 Dec 1939, Częstochowa	6 Mar 1940, Częstochowa	Abram Chaskiel Szwarcbort, bachelor, born Szczekociny 14 Oct 1913, living in Częstochowa ul. Orlicz Dreszera 14/16	SZWARCBORT	Naftali Szwarcbort	SZWARCBORT	Gitla née Jakubowicz	JAKUBOWICZ	Estera Fradla Berkowicz, unmarried, born Częstochowa 10 Jul. 1916, living in Częstochowa ul. Orlicz Dreszera 14/16	BERKOWICZ	Zyskind Berkowicz	BERKOWICZ	Temera née Kamińska	KAMIŃSKA	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa				www.crarg.org/i…019-dzUEU5.jpg
10311	1940	42	9 Mar 1940, Częstochowa	12 Mar 1940, Częstochowa	Herszlik Herszlikowicz, bachelor, born Częstochowa 28 Apr 1913, living in Częstochowa ul. Garncarska 18	HERSZLIKOWICZ	Dawid Herszlikowicz	HERSZLIKOWICZ	Chana née Berkowicz	BERKOWICZ	Rywka Ruchla Chorowicz, unmarried, born Mstów 10 Dec 1913, living in Częstochowa ul. Senatorska 7	CHOROWICZ	Jankiel Icek Chorowicz	CHOROWICZ	Sura née Wolfowicz	WOLFOWICZ	Aron Horowicz, estate owner, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 32	HOROWICZ	Abram Federman, tailor, living in Częstochowa ul. Narutowicza 6	FEDERMAN			www.crarg.org/i…023-6DdYMq.jpg
10316	1940	46	10 Mar 1940, Częstochowa	18 Mar 1940, Częstochowa	Moszek Berkowicz, bachelor, born Częstochowa 24 Jun 1914, living in Częstochowa ul. Stary Rynek 20	BERKOWICZ	Aron Berkowicz	BERKOWICZ	Brandla née Bom	BOM	Dobra Frymeta Sztarkman, unmarried, born Częstochowa 9 Apr 1914, living in Częstochowa ul. Garncarska 59	SZTARKMAN	Moszek Sztarkman	SZTARKMAN	Sura Ita née Lewkowicz	LEWKOWICZ	Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa		Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa				www.crarg.org/i…025-GP6utp.jpg
10322	1940	52	31 Dec 1939, Częstochowa	26 Mar 1940, Częstochowa	Lejb Zelwer, bachelor, born Częstochowa 22 Oct 1913, living in Częstochowa ul. Orlicz Dreszera 6	ZELWER	Mendel Zelwer	ZELWER	Estera née Sznajer	SZNAJER	Dwojra Rubinsztajn, unmarried, born Praszka 21 Oct 1916, living in Częstochowa ul. Garncarska 23	RUBINSZTAJN	Josek Rubinsztajn	RUBINSZTAJN	Hawa Mindla née Pilcer	PILCER	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa		Rochma Berkowicz, living with parents in Częstochowa ul. Plac Daszyńskiego 5	BERKOWICZ			www.crarg.org/i…028-6IEmO5.jpg
10330	1940	60	31 Mar 1940, Częstochowa	2 Apr 1940, Częstochowa	Izrael Icek Berkowicz, bachelor, born Krzepice 15 Oct 1909, living in Częstochowa ul. Stary Rynek 10	BERKOWICZ	Mordka Berkowicz	BERKOWICZ	Perla née Rozyn	ROZYN	Estera Linfeld, unmarried, born Kielce 15 Nov 1908, living in Częstochowa ul. Stary Rynek 10	LINFELD	Zysza Linfeld	LINFELD	Nechuma née Erlich	ERLICH	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa				www.crarg.org/i…032-iIBguX.jpg		LINDFELD	Bride signs as Lindfeld
10351	1940	81	21 Apr 1940, Częstochowa	26 Apr 1940, Częstochowa	Abram Berkowicz, bachelor, born Częstochowa 7 Oct 1915, living in Częstochowa ul. Warszawska 1	BERKOWICZ	Hersz Zajnwel Berkowicz	BERKOWICZ	unmarried Maria Jakubowicz	JAKUBOWICZ	Sura Blumenfeld, unmarried, born Klimontów 6 Nov 1913, living in Częstochowa ul. Warszawska 1	BLUMENFELD	Chil Berek Blumenfeld	BLUMENFELD	Dwojra Brandla née Kalińska	KALIŃSKA	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa				www.crarg.org/i…042-0PcPQe.jpg
10354	1940	84	4 Apr 1940, Częstochowa	1 May 1940, Częstochowa	Icyk Jakub Berkowicz, bachelor, born Częstochowa 3 Apr 1916, living in Częstochowa ul. Garncarska 59	BERKOWICZ	Bendet Berkowicz	BERKOWICZ	Sobela née Kerszenbaum	KERSZENBAUM	Zysla Zajd, unmarried, born Działoszyce 9 Apr 1919, living in Częstochowa ul. Garncarska 59	ZAJD	Chaim Dawid Zajd	ZAJD	Dobra née Sztern	SZTERN	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa				www.crarg.org/i…044-uF7d6N.jpg
10393	1940	122	26 May 1940, Częstochowa	2 Jul 1940, Częstochowa	Mordka Wolberg, bachelor, born Przedbórz 16 May 1912, living in Częstochowa ul. Katedralna 11	WOLBERG	Berek Wolberg	WOLBERG	Tauba Klingerman	KLINGERMAN / KLIGERMAN	Mirla Fradla Szmulewicz, unmarried, born Częstochowa 9 Nov 1014, living in Częstochowa ul. Katedralna 11	SZMULEWICZ	Lewek Szmulewicz	SZMULEWICZ	Hinda née Berkowicz	BERKOWICZ	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa				www.crarg.org/i…063-mHf28r.jpg			KLIGERMAN added because it appears in other records
10441	1940	169	21 Jul 1940, Częstochowa	8 Aug 1940, Częstochowa	Moszek Wajsler, bachelor, born Reden, living in Częstochowa ul. Berka Joselewicza 7	WAJSLER	Ajla Nusyn Wajsler	WAJSLER	Chaja née Berkowicz	BERKOWICZ	Sara Gitla Gotlib, unmarried, born Będzin 12 Oct 1917, living in Częstochowa ul. Katedralna 11	GOTLIB	Abram Berek Gotlib	GOTLIB	Nacha Frajda née Rozenes	ROZENES	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa				www.crarg.org/i…086-b9XmKf.jpg			Ajla is correct, as in other Częstochowa records
10533	1940	258	3 Sep 1940, Częstochowa	4 Sep 1940, Częstochowa	Manela Gliksman, bachelor, born Działoszyn 16 May 1901, living in Częstochowa ul. Stary Rynek 9	GLIKSMAN	Herszlik Lajb Gliksman	GLIKSMAN	Mindla née Berkowicz	BERKOWICZ	Gitla Dzialowska, unmarried, born Częstochowa 11 Feb 1918, living in Częstochowa ul. Targowa 26	DZIALOWSKA	Abram Działowski	DZIAŁOWSKI	Liba née Działowska	DZIAŁOWSKA	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa				www.crarg.org/i…131-gwhlF0.jpg
10557	1940	282	11 Sep 1940, Częstochowa	17 Sep 1940, Częstochowa	Jakub Fiszman, bachelor, born Częstochowa 20 Jan 1914, living in Częstochowa ul. Senatorska 16	FISZMAN	Dawid Josek Fiszman	FISZMAN	Chena née Erlich	ERLICH	Estera Berkowicz, unmarried, born Krzepice 28 Aug 1914, living in Częstochowa ul. Senatorska 16	BERKOWICZ	Josek Berkowicz	BERKOWICZ	Frajda née Gronis	GRONIS	Arnold Bender, merchant, employee of the Jewish community in Czestochowa	BENDER	Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa				www.crarg.org/i…143-DzbSUn.jpg
10724	1940	445	22 Dec 1940, Częstochowa	28 Dec 1940, Częstochowa	Szmul Dawid Zelwer, bachelor, born Częstochowa 27 Mar 1911, living in Częstochowa ul. Orlicz Dreszera 6	ZELWER	Mendel Zelwer	ZELWER	Estera née Sznajer	SZNAJER	Rochma Berkowicz, unmarried, born Częstochowa 1 Feb 1917, living in Częstochowa ul. Stary Rynek 5	BERKOWICZ	Chuna Berkowicz	BERKOWICZ	Gitla née Chłopak	CHŁOPAK	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa				www.crarg.org/i…075-LnvWtg.jpg
10740	1940	461	22 Dec 1940, Częstochowa	30 Dec 1940, Częstochowa	Aba Berkowicz, bachelor, born Częstochowa 6 Nov 1916, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 88	BERKOWICZ	Wolf Berkowicz	BERKOWICZ	Mirla née Fajwlowicz	FAJWLOWICZ	Fajgla Ruchla Szyf, unmarried, born Częstochowa 28 Nov 1918, living in Częstochowa ul. Stary Rynek 22	SZYF	Majer Szyf	SZYF	Blima née Brocławska	BROCŁAWSKA	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa				www.crarg.org/i…083-n6Ts2R.jpg
10997	1941	210	27 Jun 1941, Częstochowa	9 Sep 1941, Częstochowa	Mendel Rubinsztajn, bachelor, born Krzepice 16 Jan 1912, living in Częstochowa ul. Berka Joselewicza 9	RUBINSZTAJN	Moszek Rubinsztajn	RUBINSZTAJN	Łaja née Żułtak	ŻUŁTAK	Idesa Żułtobrocka, unmarried, born Kłobuck 1 May 1911, living in Częstochowa ul. Warszawska 23	ŻUŁTOBROCKA	Szlama Żułtobrocki	ŻUŁTOBROCKI	Szajndla née Berkowicz	BERKOWICZ	Lejbuś Jasny, employee of the Rabbinate in Czestochowa		Mojżesz Asz, employee of the Rabbinate in Czestochowa				www.crarg.org/i…112-M2IaJw.jpg
11004	1941	217	30 Jun 1941, Częstochowa	16 Sep 1941, Częstochowa	Chaskiel Berkowicz, bachelor, born Kłobuck 23 Feb 1912, living in Częstochowa ul. Berka Joselewicza 1	BERKOWICZ	Szlama Berkowicz	BERKOWICZ	Chana Rajzla née Joskowicz	JOSKOWICZ	Estera Ruchla Kowalska, unmarried, born Pilica 16 Jan 1913, living in Częstochowa ul. Berka Joselewicza 1	KOWALSKA	Nuchim Izrael Kowalski	KOWALSKI	Blima Rywka Sieradzka	SIERADZKA	Mojżesz Asz, employee of the Rabbinate in Czestochowa		Lejbuś Jasny, employee of the Rabbinate in Czestochowa				www.crarg.org/i…115-2aSLJX.jpg
11018	1941	231	2 Nov 1941, Częstochowa	4 Nov 1941, Częstochowa	Majer Szmul Rozbach, bachelor, born Częstochowa 27 May 1912, living in Częstochowa ul. Orlicz Dreszera 9	ROZBACH	Josek Hersz Rozbach	ROZBACH	Rywka née Wajsman	WAJSMAN	Macha Libicka, unmarried, born Londuwka? gmina Lipie 30 Mar 1910, living in Częstochowa ul. Narutowicza 7	LIBICKA	Abram Lejzer Libicki	LIBICKI	Rudla née Berkowicz	BERKOWICZ	Mojżesz Asz, employee of the Rabbinate in Czestochowa		Lejbuś Jasny, employee of the Rabbinate in Czestochowa				www.crarg.org/i…122-H16zSL.jpg
11110	1942	36	17 Feb 1942, Częstochowa	18 Feb 1942, Częstochowa	Bencjen Zółtobrocki, bachelor, born Pajęczno 5 May 1898, living in Częstochowa ul. Warszawska 23	ZÓŁTOBROCKI	Szmul Zółtobrocki	ZÓŁTOBROCKI	Szajndla Fajgla née Berkowicz	BERKOWICZ	Estera Tobjasz, unmarried, born Częstochowa 16 Jan 1893, living in Częstochowa ul. Warszawska 23	TOBJASZ	Kaufman Tobjasz	TOBJASZ	Kendla née Nachtygal	NACHTYGAL	Lejbuś Jasny, employee of the synagogue		Herszlik Mitelman, employee of the synagogue		Groom signs given name Bencian; bride signs surname as Tobiasz	TOBIASZ	www.crarg.org/i…81-YTmvFF.jpeg
11159	1942	85	13 Mar 1942, Częstochowa	13 Apr 1942, Częstochowa	Mojzesz Aron Sztokwiński, bachelor, born Sieradz 3 Jan 1918, living in Częstochowa ul. Przemysłowa 2	SZTOKWIŃSKI	Hersz Sztokwiński	SZTOKWIŃSKI	Rywka née Sztokwińska	SZTOKWIŃSKA	Carka Laja Fuks, unmarried, born Kłobuck 14 Oct 1921, living in Częstochowa ul. 35	FUKS	Chil Fuks	FUKS	Szewa née Berkowicz	BERKOWICZ	Herszlik Mitelman, employee of the synagogue		Lejbuś Jasny, employee of the synagogue				www.crarg.org/i…33-GZNDh7.jpeg
11180	1942	106	3 Jun 1942, Częstochowa	8 Jun 1942, Częstochowa	Aba Zylberberg, bachelor, born Radomsko 25 Aug 1910, living in Częstochowa, ul. Mostowa 7	ZYLBERBERG	Eljasz Zylberberg	ZYLBERBERG	Bajla née Berkowicz	BERKOWICZ	Szandla Rubin, unmarried, born Łódź 12 Jul 1908, living in Częstochowa, ul. Mostowa 7	RUBIN	Kasriel Rubin	RUBIN	Maria née Wicentowska	WICENTOWSKA	Herszlik Mitelman, employee of the synagogue		Lejbuś Jasny, employee of the synagogue		Aba died 9 May 1945 in Gostanowieniem, Sąd Grodzki in Pabianice 29 Jul 1948 Nr zg 144/47, Urząd Stan Cywilnego Pabianice Nr zg 210/1949; decision of Starostwa Grodzkiego Śródmiescie Łódzkiego 18 Aug 1947 N.AIC.5a/91/1947 Szandla changed given name to Szarlotta		www.crarg.org/i…54-GUNMZd.jpeg
11220	1942	146	20 Jun 1942, Częstochowa	26 Jun 1942, Częstochowa	Jakób Wajnryb,bachelor, born Częstochowa 20 October 1923, living in Częstochowa ul. Warszawska 13	WAJNRYB	Henoch Wajnryb	WAJNRYB	Chana Berkowicz	BERKOWICZ	Estera Ruchla Gutenberg, unmarried, born Włoszczowa 9 Sep 1921, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 44	GUTENBERG	Moszek Gutenberg	GUTENBERG	Cyrla Chaja née Horowicz	HOROWICZ	Herszlik Mitelman, worker in the Rabbinate		Mojzesz Asz, worker in the Rabbinate		Father of the underage groom and mother of the underage bride consented to the marriage and signed the akt; groom's father signs given names as Henoch Bendyk		www.crarg.org/i…94-Xg8bG8.jpeg
11304	1942	230	25 Aug 1942, Częstochowa	1 Sep 1942, Częstochowa	Ludwik Edelist, bachelor, born Częstochowa 22 Feb 1916, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marji Panny 8	EDELIST	Herszlik Edelist	EDELIST	Sura née Glatter	GLATTER	Genia Berkowicz, unmarried, born Częstochowa 21 Mar 1916, living in Częstochowa ul. Warszawska 53	BERKOWICZ	Lejbus Berkowicz	BERKOWICZ	Jentla née Sliwińska	SLIWIŃSKA	Herszlik Mitelman, worker in the Rabbinate		Mojzesz Asz, worker in the Rabbinate				www.crarg.org/i…81-a86qaP.jpeg

Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: www.crarg.org/czestochowa-book-of-permanent-residents-1870-1930.php [H]

-Sort-	Volume	Page of book [r#]	House number	Given name	Maiden name	Surname	Parents	Mother's maiden name	Birth date, place	Profession, other information	Surname from previous or following column	Notes (last event & life changes: death, displace, move to other house etc.)	Surname from previous or following column	Comments (not by researcher)	All surnames for persons in this family
10326		1346	234	Berek		BERKOWICZ	Jakub & Malka Spiewak	SPIEWAK	10 Nov 1844, Dzialoszyn	Merchant					BERKOWICZ, GLIKSMAN, ROZENTAL, SPIEWAK, SZYMKOWICZ
10327		1346	234	Sura	ROZENTAL	BERKOWICZ	Dawid & Ruchla Szymkowicz	SZYMKOWICZ	-- --- 1850, Truskolasy						BERKOWICZ, GLIKSMAN, ROZENTAL, SPIEWAK, SZYMKOWICZ
10328		1346	234	Frajdla	GLIKSMAN	BERKOWICZ	Berek & Etta Gliksman	GLIKSMAN	14 Mar 1864, Sulmierzyce						BERKOWICZ, GLIKSMAN, ROZENTAL, SPIEWAK, SZYMKOWICZ
10329		1346	234	Mosiek		BERKOWICZ	Berek & Etta Gliksman	GLIKSMAN	25 Oct 1865, Truskolasy						BERKOWICZ, GLIKSMAN, ROZENTAL, SPIEWAK, SZYMKOWICZ
10330		1346	234	Ruchla Liba		BERKOWICZ	Berek & Sura Rozental	ROZENTAL	15 May 1873, Truskolasy						BERKOWICZ, GLIKSMAN, ROZENTAL, SPIEWAK, SZYMKOWICZ
10331		1346	234	Machla		BERKOWICZ	Berek & Sura Rozental	ROZENTAL	2 Feb 1889, Truskolasy						BERKOWICZ, GLIKSMAN, ROZENTAL, SPIEWAK, SZYMKOWICZ
10473		3554	98	Moszek Szaja		BERKOWICZ	Lejzor & Blima Brab	BRAB	18 Jun 1859, Lelow						BERKOWICZ, BRAB, KAUFMAN, TENCER
10474		3554	98	Chaja Ruchla	TENCER	BERKOWICZ	Izrael Herc & Fajgla Kaufman	KAUFMAN	13 Jan 1855, Przyrow						BERKOWICZ, BRAB, KAUFMAN, TENCER
10475		3554	98	Maria Perla		BERKOWICZ	Moszek Szaja & Chaja Tencer	TENCER	11 Apr 1899, Czestochowa						BERKOWICZ, BRAB, KAUFMAN, TENCER
10476		3558	98	Lajzer		BERKOWICZ	Moszek Szaja & Chaja Ruchla Tencer	TENCER	-- --- 1890, Radomsko	Trader					ALTMAN, BERKOWICZ, DZIALOWSKA, ELSTER, ROTSZTEJN, TENCER
10477		3558	98	Fajgla	DZIALOWSKA	BERKOWICZ	Mosiek & Laja Elster	ELSTER	1 Feb 1897, Klobuck						ALTMAN, BERKOWICZ, DZIALOWSKA, ELSTER, ROTSZTEJN, TENCER
10478		3558	98	Udla	ALTMAN	BERKOWICZ	Moszek Wolf & Chawa Rotsztejn	ROTSZTEJN	13 Mar 1893, Radomsko						ALTMAN, BERKOWICZ, DZIALOWSKA, ELSTER, ROTSZTEJN, TENCER
10479		3558	98	Wolf		BERKOWICZ	Lajzer & Udla Altman	ALTMAN	23 Jul 1925, Czestochowa						ALTMAN, BERKOWICZ, DZIALOWSKA, ELSTER, ROTSZTEJN, TENCER
10480		3558	98	Aleksander		BERKOWICZ	Lajzer & Udla Altman	ALTMAN	5 Oct 1928, Czestochowa						ALTMAN, BERKOWICZ, DZIALOWSKA, ELSTER, ROTSZTEJN, TENCER
10481		3562	98	Abram Berek		BERKOWICZ	Moszek Szaja & Chaja Tencer	TENCER	6 Apr 1893, Czestochowa						BERKOWICZ, BRAT, TENCER, WIEN
10482		3562	98	Zelda	BRAT	BERKOWICZ	Chaim & Hendla Wien	WIEN	26 Apr 1895, Krzepice						BERKOWICZ, BRAT, TENCER, WIEN
10483		3562	98	Zalma		BERKOWICZ	Abram Berek & Zelda Brat	BRAT	2 Jun 1922, Czestochowa						BERKOWICZ, BRAT, TENCER, WIEN
10484		3562	98	Lajzer		BERKOWICZ	Abram Berek & Zelda Brat	BRAT	4 Aug 1926, Czestochowa						BERKOWICZ, BRAT, TENCER, WIEN
10485		3566	98	Calel		BERKOWICZ	Moszek Szaja & Ruchla Tencer	TENCER	23 Oct 1894, Czestochowa	Trader					BERKOWICZ, FERSZTENFELD, KOTLICKA, TENCER
10486		3566	98	Frymeta	FERSZTENFELD	BERKOWICZ	Dawid & Malka Kotlicka	KOTLICKA	-- --- 1896, Bedzin						BERKOWICZ, FERSZTENFELD, KOTLICKA, TENCER
10487		3566	98	Rachela		BERKOWICZ	Calel & Frymeta Fersztenfeld	FERSZTENFELD	6 Jul 1925, Bedzin						BERKOWICZ, FERSZTENFELD, KOTLICKA, TENCER
10494		3578	98	Tema	KAMINSKA	BERKOWICZ	Abram & Estera Tencer	TENCER	-- --- 1885, ----						BERKOWICZ, KAMINSKA, TENCER
10495		3578	98	Abram		BERKOWICZ	Zyskind & Tema Kaminska	KAMINSKA	1 Dec 1907, Czestochowa						BERKOWICZ, KAMINSKA, TENCER
10496		3578	98	Izrael Hirsz		BERKOWICZ	Zyskind & Tema Kaminska	KAMINSKA	10 Apr 1918, Czestochowa						BERKOWICZ, KAMINSKA, TENCER
13202	10	3554	98	Moszek Szaja	----	BERKOWICZ	Lejzor & Blima Brat / Brab	BRAT / BRAB	18 Jun 1859, Lelow	----					BERKOWICZ, BRAT / BRAB, KAUFMAN, TENCER
13203	10	3554	98	Chaja	TENCER	BERKOWICZ	Izrael Herc & Fajgla Kaufman	KAUFMAN	13 Jan 1855, Przyrow	With husband					BERKOWICZ, BRAT / BRAB, KAUFMAN, TENCER
13204	10	3554	98	Abram Berek	----	BERKOWICZ	Moszek Szaja & Chaja Tencer	TENCER	6 Apr 1893, Czestochowa	With parents					BERKOWICZ, BRAT / BRAB, KAUFMAN, TENCER
13205	10	3554	98	Maria Perla	----	BERKOWICZ	Moszek Szaja & Chaja Tencer	TENCER	11 Apr 1899, Czestochowa	With parents					BERKOWICZ, BRAT / BRAB, KAUFMAN, TENCER
13206	10	3558	98	Lajzer	----	BERKOWICZ	Moszek Szaja & Chaja Tencer	TENCER	-- --- 1890, Radomsko	Trader					ALTMAN, BERKOWICZ, DZIALOWSKA, ELSTER, ROTSZTEJN, TENCER
13207	10	3558	98	Fajgla	DZIALOWSKA	BERKOWICZ	Mosiek & Laja Elster	ELSTER	1 Feb 1897, Klobuck	Divorced from Lajzer					ALTMAN, BERKOWICZ, DZIALOWSKA, ELSTER, ROTSZTEJN, TENCER
13208	10	3558	98	Udla	ALTMAN	BERKOWICZ	Moszek Wolf & Chawa Rotsztejn	ROTSZTEJN	13 Mar 1893, Radomsko	With husband					ALTMAN, BERKOWICZ, DZIALOWSKA, ELSTER, ROTSZTEJN, TENCER
13209	10	3558	98	Wolf	----	BERKOWICZ	Lajzer & Udla Altman	ALTMAN	23 Jul 1925, Czestochowa	With parents					ALTMAN, BERKOWICZ, DZIALOWSKA, ELSTER, ROTSZTEJN, TENCER
13210	10	3558	98	Aleksander	----	BERKOWICZ	Lajzer & Udla Altman	ALTMAN	8 Oct 1928, Czestochowa	With parents					ALTMAN, BERKOWICZ, DZIALOWSKA, ELSTER, ROTSZTEJN, TENCER
13211	10	3562	98	Abram Berek	----	BERKOWICZ	Moszek Szaja & Chaja Tencer	TENCER	6 Apr 1893, Czestochowa	----					BERKOWICZ, BRAT, TENCER, WIEN
13212	10	3562	98	Zelda	BRAT	BERKOWICZ	Chaim & Hendla Wien	WIEN	26 Apr 1895, Krzepice	With husband					BERKOWICZ, BRAT, TENCER, WIEN
13213	10	3562	98	Zalma	----	BERKOWICZ	Abram Berek & Zelda Brat	BRAT	2 Jun 1922, Czestochowa	With husband					BERKOWICZ, BRAT, TENCER, WIEN
13214	10	3562	98	Lajzer	----	BERKOWICZ	Abram Berek & Zelda Brat	BRAT	4 Aug 1926, Czestochowa	With husband					BERKOWICZ, BRAT, TENCER, WIEN
13215	10	3566	98	Calel	----	BERKOWICZ	Moszek Szaja & Chaja Ruchla Tencer	TENCER	23 Oct 1894, Czestochowa	Trader					BERKOWICZ, FERSZTEFELD, FERSZTENFELD, KOTLICKA, TENCER
13216	10	3566	98	Frymeta	FERSZTENFELD	BERKOWICZ	Dawid & Malka Kotlicka	KOTLICKA	-- --- 1896, Bedzin	With husband					BERKOWICZ, FERSZTEFELD, FERSZTENFELD, KOTLICKA, TENCER
13217	10	3566	98	Rachela	----	BERKOWICZ	Calel & Frymeta Fersztefeld	FERSZTEFELD	6 Jul 1925, Bedzin	With husband					BERKOWICZ, FERSZTEFELD, FERSZTENFELD, KOTLICKA, TENCER
13228	10	3578	98	Tema	KAMINSKA	BERKOWICZ	Abram & Estera Tencer	TENCER	-- --- 1885, ----	Widow					BERKOWICZ, KAMINSKA, TENCER
13229	10	3578	98	Abram	----	BERKOWICZ	Zyskind & Tema Kaminska	KAMINSKA	1 Dec 1907, Czestochowa	With mother					BERKOWICZ, KAMINSKA, TENCER
13230	10	3578	98	Izrael Hersz	----	BERKOWICZ	Zyskind & Tema Kaminska	KAMINSKA	10 Apr 1918, Czestochowa	With mother					BERKOWICZ, KAMINSKA, TENCER
13237	10	3590	98	Markus	----	WELTMAN	Aron & Sura Herman	HERMAN	19 Jan 1890, Czestochowa	----					BERKOWICZ, HERMAN, SZAJA, WELTMAN
13238	10	3590	98	Brandla	BERKOWICZ	WELTMAN	Icek & Gitla Szaja	SZAJA	15 Jan 1894, Wielun	With husband					BERKOWICZ, HERMAN, SZAJA, WELTMAN
13364	11	52	101	Wolf	----	ZELTEN	Mendel & Frajdla Buchman	BUCHMAN	24 Jul 1856, Czestochowa	Worker					BERKOWICZ, BUCHMAN, SZANCER, ZELTEN
13365	11	52	101	Rojza	BERKOWICZ	ZELTEN	Heszlik & Sura Szancer	SZANCER	1 Nov 1860, Czestochowa	With husband					BERKOWICZ, BUCHMAN, SZANCER, ZELTEN
14126	11	775	114	Mendel		SZTAJNIC	Chil & Chaja Kozusznik	KOZUSZNIK	4 Jan 1897, Czestochowa	----					BERKOWICZ, DZIALOWSKA, ELSTER, KOZUSZNIK, SZTAJNIC
14127	11	775	114	Fajgla	DZIALOWSKA	SZTAJNIC	Mosiek & Laja Elster	ELSTER	1 Feb 1897, Czestochowa	With husband; divorced; primo voto Berkowicz	BERKOWICZ				BERKOWICZ, DZIALOWSKA, ELSTER, KOZUSZNIK, SZTAJNIC
14128	11	775	114	Zygmunt		SZTAJNIC	Mendel & Fajgla Dzialowska	DZIALOWSKA	17 Jun 1926, Czestochowa	With parents					BERKOWICZ, DZIALOWSKA, ELSTER, KOZUSZNIK, SZTAJNIC
14629	12	1265	123	Szmul		CZARNY	Abram & Chana Rajzla Wejnblum	WEJNBLUM	15 Dec 1887, Czestochowa	Butcher					BERKOWICZ, CZARNY, HOPS, WEJNBLUM
14630	12	1265	123	Rykla	BERKOWICZ	CZARNY	Icek & Sura Hops	HOPS	2 Dec 1893, Bedzin	With husband					BERKOWICZ, CZARNY, HOPS, WEJNBLUM
14631	12	1265	123	Chaja		CZARNY	Szmul & Rykla Berkowicz	BERKOWICZ	15 Jan 1919, Czestochowa	With parents					BERKOWICZ, CZARNY, HOPS, WEJNBLUM
14632	12	1265	123	Icek		CZARNY	Szmul & Rykla Berkowicz	BERKOWICZ	18 Jul 1922, Czestochowa	With parents					BERKOWICZ, CZARNY, HOPS, WEJNBLUM
14633	12	1265	123	Gryna		CZARNY	Szmul & Rykla Berkowicz	BERKOWICZ	25 May 1924, Czestochowa	With parents					BERKOWICZ, CZARNY, HOPS, WEJNBLUM
14634	12	1265	123	Blima		CZARNY	Szmul & Rykla Berkowicz	BERKOWICZ	1 Aug 1925, Czestochowa	With parents					BERKOWICZ, CZARNY, HOPS, WEJNBLUM
14837	12	1497	128	Jozef		SZENWALD	Abram & Laja Majorczyk	MAJORCZYK	20 Feb 1897, Czestochowa	----					BERKOWICZ, MAJORCZYK, SZENWALD, ZOMBEK
14838	12	1497	128	Estera	ZOMBEK	SZENWALD	Tobiasz & Sura Berkowicz	BERKOWICZ	15 Sep 1901, Krzepice	With husband					BERKOWICZ, MAJORCZYK, SZENWALD, ZOMBEK
14839	12	1498	128	Lipman		FRYSZMAN	Szymon & Ruchla Berkowicz	BERKOWICZ	26 Jul 1840, Czestochowa	Shoemaker					BERKOWICZ, FRYSZMAN, KOLM, ZORSKA
14840	12	1498	128	Gitla	KOLM	FRYSZMAN	Mendel & Frajdla Zorska	ZORSKA	1 Oct 1842, Czestochowa	With husband					BERKOWICZ, FRYSZMAN, KOLM, ZORSKA
14841	12	1498	128	Michal		FRYSZMAN	Lipman & Gitla Kolm	KOLM	2 Aug 1865, Czestochowa	With parents					BERKOWICZ, FRYSZMAN, KOLM, ZORSKA
14842	12	1498	128	Rajzla		FRYSZMAN	Lipman & Gitla Kolm	KOLM	13 Jul 1869, Czestochowa	With parents					BERKOWICZ, FRYSZMAN, KOLM, ZORSKA
14843	12	1498	128	Szymon		FRYSZMAN	Lipman & Gitla Kolm	KOLM	20 Nov 1883, Czestochowa	With parents					BERKOWICZ, FRYSZMAN, KOLM, ZORSKA
14844	12	1498	128	Hadassa		FRYSZMAN	Lipman & Gitla Kolm	KOLM	20 Nov 1883, Czestochowa	With parents					BERKOWICZ, FRYSZMAN, KOLM, ZORSKA
14933	12	1662	131	Maja	BERKOWICZ	ZORGENLOS	Mosiek & Dyna Lichtensztajn	LICHTENSZTAJN	-- --- 1851, Lututow	Widow					BERKOWICZ, LICHTENSZTAJN, ZORGENLOS
14934	12	1662	131	Judesa		ZORGENLOS	Berek & Maja Berkowicz	BERKOWICZ	4 Dec 1878, Wielun	With mother					BERKOWICZ, LICHTENSZTAJN, ZORGENLOS
14935	12	1662	131	Hana Rywa		ZORGENLOS	Berek & Maja Berkowicz	BERKOWICZ	9 Aug 1886, Lututow	With mother					BERKOWICZ, LICHTENSZTAJN, ZORGENLOS
14936	12	1662	131	Abram Daniel		ZORGENLOS	Berek & Maja Berkowicz	BERKOWICZ	19 Nov 1894, Czestochowa	With mother					BERKOWICZ, LICHTENSZTAJN, ZORGENLOS
14937	12	1666	131	Idel		ZORGENLOS	Berek & Maja Berkowicz	BERKOWICZ	6 Aug 1870, Wielun	Widower; merchant					BERKOWICZ, BERNDT, GIRKE, REJSER, TAJCHNER, ZORGENLOS
14938	12	1666	131	Stanislaw Daniel		ZORGENLOS	Idel & Roza Tajchner	TAJCHNER	5 Nov 1891, Czestochowa	With father					BERKOWICZ, BERNDT, GIRKE, REJSER, TAJCHNER, ZORGENLOS
14939	12	1666	131	Lucja Fanny	BERNDT	ZORGENLOS	Henryk Teodor & Amalia Michalina Rejser	REJSER	30 Jul 1887, Lodz	With husband Daniel; primo voto Girke	GIRKE				BERKOWICZ, BERNDT, GIRKE, REJSER, TAJCHNER, ZORGENLOS
14940	12	1666	131	Renata		GIRKE	Karol & Lucja Berndt	BERNDT	22 Oct 1911, Wroclaw	With mother					BERNDT, GIRKE
14941	12	1666	131	Krystyna		GIRKE	Stanislaw Daniel & Lucja Fanny Berndt	BERNDT	24 Feb 1923, Krakow	With parents					BERNDT, GIRKE
14946	12	1682	131	Zysman		KOZAK	Icek Jankiel & Rywka Berkowicz	BERKOWICZ	18 Aug 1868, Czestochowa	Merchant					BERKOWICZ, KOZAK, MOSZKOWICZ, PINKUS
14947	12	1682	131	Sura	MOSZKOWICZ	KOZAK	Kalma & Chaja Pinkus	PINKUS	25 Dec 1869, Zloty Potok	With husband					BERKOWICZ, KOZAK, MOSZKOWICZ, PINKUS
14948	12	1682	131	Icek Jankiel		KOZAK	Zysman & Sura Moszkowicz	MOSZKOWICZ	26 Dec 1895, Czestochowa	With parents					BERKOWICZ, KOZAK, MOSZKOWICZ, PINKUS
14949	12	1682	131	Szapsia		KOZAK	Zysman & Sura Moszkowicz	MOSZKOWICZ	28 Nov 1897, Czestochowa	With parents					BERKOWICZ, KOZAK, MOSZKOWICZ, PINKUS
14950	12	1682	131	Rywka Laja		KOZAK	Zysman & Sura Moszkowicz	MOSZKOWICZ	3 Oct 1901, Czestochowa	With parents					BERKOWICZ, KOZAK, MOSZKOWICZ, PINKUS
14951	12	1682	131	Gala Hinda		KOZAK	Zysman & Sura Moszkowicz	MOSZKOWICZ	6 Apr 1904, Czestochowa	With parents					BERKOWICZ, KOZAK, MOSZKOWICZ, PINKUS
14952	12	1682	131	Luzer		KOZAK	Zysman & Sura Moszkowicz	MOSZKOWICZ	14 May 1908, Czestochowa	With parents					BERKOWICZ, KOZAK, MOSZKOWICZ, PINKUS
14953	12	1682	131	Estera Ruchla		KOZAK	Zysman & Sura Moszkowicz	MOSZKOWICZ	28 Oct 1903, Czestochowa	With parents					BERKOWICZ, KOZAK, MOSZKOWICZ, PINKUS
15487	13	2589	147	Salomon	----	FRYDMAN	Abram & Gitla Grosman	GROSMAN	17 Jun 1852, Dzialoszyn	Trader					BERKOWICZ, FRYDMAN, GROSMAN, KOZAK
15488	13	2589	147	Sura Ruchla	KOZAK	FRYDMAN	Icyk & Rywka Berkowicz	BERKOWICZ	9 Nov 1853, Czestochowa	With husband					BERKOWICZ, FRYDMAN, GROSMAN, KOZAK
15489	13	2589	147	Abram	----	FRYDMAN	Salomon & Sara Ruchla Kozak	KOZAK	23 Sep 1877, Czestochowa	With parents					BERKOWICZ, FRYDMAN, GROSMAN, KOZAK
15490	13	2589	147	Rywa Laja	----	FRYDMAN	Salomon & Sara Ruchla Kozak	KOZAK	23 Dec 1882, Czestochowa	With parents					BERKOWICZ, FRYDMAN, GROSMAN, KOZAK
15491	13	2589	147	Chana		FRYDMAN	Salomon & Sara Ruchla Kozak	KOZAK	23 Dec 1882, Czestochowa	With parents					BERKOWICZ, FRYDMAN, GROSMAN, KOZAK
15492	13	2589	147	Icyk Jankiel	----	FRYDMAN	Salomon & Sara Ruchla Kozak	KOZAK	27 Dec 1886, Czestochowa	With parents					BERKOWICZ, FRYDMAN, GROSMAN, KOZAK
17963	20	1014	226	Jankiel		SILNICKI	Herszlik & Ruchla ----	----	-- --- 1840, Czestochowa	Tailor					BERKOWICZ, SILNICKI
17964	20	1014	226	Mindla	BERKOWICZ	SILNICKI	Szlama & Malka ----	----	-- --- 1840, Czestochowa	With husband					BERKOWICZ, SILNICKI
17965	20	1014	226	Szlama		SILNICKI	Jankiel & Mindla Berkowicz	BERKOWICZ	30 Jun 1862, Czestochowa	With parents					BERKOWICZ, SILNICKI
17966	20	1014	226	Mirla		SILNICKI	Jankiel & Mindla Berkowicz	BERKOWICZ	22 Aug 1872, Czestochowa	With parents					BERKOWICZ, SILNICKI
17967	20	1014	226	Mendel		SILNICKI	Jankiel & Mindla Berkowicz	BERKOWICZ	13 Oct 1874, Czestochowa	With parents					BERKOWICZ, SILNICKI
17968	20	1014	226	Lipman		SILNICKI	Jankiel & Mindla Berkowicz	BERKOWICZ	16 Jul 1876, Czestochowa	With parents					BERKOWICZ, SILNICKI
17969	20	1014	226	Liba		SILNICKI	Jankiel & Mindla Berkowicz	BERKOWICZ	17 Nov 1878, Czestochowa	With parents					BERKOWICZ, SILNICKI
17984	20	1032	227	Mindla		TREMBACKA	Chaim & Ruchla Berkowicz	BERKOWICZ	-- --- 1862, Dzialoszyn	Maid					BERKOWICZ, FAJERMAN, FRAJMAN, TREMBACKA
17985	20	1032	227	Estera		TREMBACKA	Chaim & Frymeta Frajman	FRAJMAN	-- --- 1867, Dzialoszyn	Maid					BERKOWICZ, FAJERMAN, FRAJMAN, TREMBACKA
17986	20	1032	227	Itta		TREMBACKA	Chaim & Frymeta Fajerman	FAJERMAN	-- --- 1872, Dzialoszyn	Maid					BERKOWICZ, FAJERMAN, FRAJMAN, TREMBACKA
17987	20	1036	227	Jakub Mosiek		TREMBACKI	Chaim & Ruchla Berkowicz	BERKOWICZ	13 Jan 1852, Dzialoszyn	Baker		Died on 25 Apr 1923 [illegible] 101			ALTMAN, BERKOWICZ, FAJERMAN, FRAJMAN, TREMBACKA
17988	20	1036	227	Maria	LEWKOWICZ	TREMBACKI	Joachim & Hanna ----	----	-- --- 1853, Wielun	With husband; primo voto Altman	ALTMAN				ALTMAN, BERKOWICZ, FAJERMAN, FRAJMAN, TREMBACKA
17989	20	1036	227	Pinkus		TREMBACKI	Jakub Mosiek & Maria Lewkowicz	LEWKOWICZ	10 Jun 1878, Czestochowa	With parents					ALTMAN, BERKOWICZ, FAJERMAN, FRAJMAN, TREMBACKA
17990	20	1036	227	Sura		TREMBACKI	Jakub Mosiek & Maria Lewkowicz	LEWKOWICZ	27 Sep 1881, Czestochowa	With parents					ALTMAN, BERKOWICZ, FAJERMAN, FRAJMAN, TREMBACKA
17991	20	1036	227	Pessa		TREMBACKI	Lachman & Maria Lewkowicz	LEWKOWICZ	19 Apr 1873, Wielun	With parents					ALTMAN, BERKOWICZ, FAJERMAN, FRAJMAN, TREMBACKA
17992	20	1036	227	Szajndla		TREMBACKI	Jakub Moszek & Maria Lewkowicz	LEWKOWICZ	22 Mar 1893, Czestochowa	With parents		Married Bencion Wejdenbaum; Semiatycze, Błoński County	WEJDENBAUM		ALTMAN, BERKOWICZ, FAJERMAN, FRAJMAN, TREMBACKA
17993	20	1036	227	Gitla		TREMBACKI	Jakub Moszek & Maria Lewkowicz	LEWKOWICZ	14 Sep 1895, Czestochowa	With parents					ALTMAN, BERKOWICZ, FAJERMAN, FRAJMAN, TREMBACKA
17994	20	1036	227	Blima		TREMBACKI	Jakub Moszek & Maria Lewkowicz	LEWKOWICZ	24 Oct 1897, Czestochowa	With parents		Married Moszek Glin and crossed out on the strength of Magistracy letter, resident in Wloszczowa [letter] from Jan 1928, L. JJSJ	GRIN		ALTMAN, BERKOWICZ, FAJERMAN, FRAJMAN, TREMBACKA
17995	20	1040	227	Fajgla	SZUMACHER	TREMBACKA	Anszel & Sura ----	----	----	Widow; primo voto Rubinsztejn	RUBINSZTEJN				BERKOWICZ, FAJERMAN, FRAJMAN, RUBINSZTEJN, TREMBACKA
17996	20	1040	227	Ruchla		TREMBACKA	Chaim & Fajgla Szumacher	SZUMACHER	-- --- 1885, Czestochowa	With mother					BERKOWICZ, FAJERMAN, FRAJMAN, RUBINSZTEJN, TREMBACKA
17997	20	1040	227	Frymeta		TREMBACKA	Chaim & Fajgla Szumacher	SZUMACHER	-- --- 1887, Czestochowa	With mother					BERKOWICZ, FAJERMAN, FRAJMAN, RUBINSZTEJN, TREMBACKA
17998	20	1040	227	Berek		TREMBACKA	Chaim & Fajgla Szumacher	SZUMACHER	-- --- 1891, Czestochowa	With mother					BERKOWICZ, FAJERMAN, FRAJMAN, RUBINSZTEJN, TREMBACKA
18109	20	1164	229	Abram Lajzer		KRZESZOWER	Mosiek & Ruchla Dwojra Berkowicz	BERKOWICZ	23 Oct 1883, Czestochowa	Worker at the factory					BERKOWICZ, BURSZTYN, KRZESZOWER
18110	20	1164	229	Rywka Dwojra	BURSZTYN	KRZESZOWER	Dawid & Sura Berkowicz	BERKOWICZ	6 Mar 1881, Radomsko	With husband					BERKOWICZ, BURSZTYN, KRZESZOWER
18111	20	1168	229	Juda		KRZESZOWER	Mosiek & Ruchla Dwojra Berkowicz	BERKOWICZ	24 May 1894, Czestochowa	Trader					BERKOWICZ, KRZESZOWER, MONSZAJN, ZYLBERGLAJT
18112	20	1168	229	Ruchla	ZYLBERGLAJT	KRZESZOWER	Moszek & Fajgla Monszajn	MONSZAJN	-- --- 1894, Lodz	With husband					BERKOWICZ, KRZESZOWER, MONSZAJN, ZYLBERGLAJT
18113	20	1172	229	Moszek		KRZESZOWER	Lejzor & Matla Jakubowicz	JAKUBOWICZ	10 Sep 1862, Lelow	Waiter					BERKOWICZ, JAKUBOWICZ, KRZESZOWER, SZMULEWICZ
18114	20	1172	229	Ruchla Dwojra	BERKOWICZ	KRZESZOWER	Szmaja & Dobra Szmulewicz	SZMULEWICZ	22 Aug 1859, Czestochowa	With husband					BERKOWICZ, JAKUBOWICZ, KRZESZOWER, SZMULEWICZ
18115	20	1172	229	Dobra		KRZESZOWER	Mosiek & Ruchla Dwojra Berkowicz	BERKOWICZ	13 Mar 1894, Czestochowa	With parents					BERKOWICZ, JAKUBOWICZ, KRZESZOWER, SZMULEWICZ
18116	20	1172	229	Hana		KRZESZOWER	Mosiek & Ruchla Dwojra Berkowicz	BERKOWICZ	22 Mar 1899, Czestochowa	With parents					BERKOWICZ, JAKUBOWICZ, KRZESZOWER, SZMULEWICZ
18117	20	1172	229	Perla		KRZESZOWER	Mosiek & Ruchla Dwojra Berkowicz	BERKOWICZ	23 Jan 1901, Czestochowa	With parents					BERKOWICZ, JAKUBOWICZ, KRZESZOWER, SZMULEWICZ
18118	20	1172	229	Estera		KRZESZOWER	Mosiek & Ruchla Dwojra Berkowicz	BERKOWICZ	19 Feb 1903, Czestochowa	With parents					BERKOWICZ, JAKUBOWICZ, KRZESZOWER, SZMULEWICZ
18216	20	1258	232	Aron		GLIKLICH	Szmul & Bajla Berkowicz	BERKOWICZ	-- --- 1839, Czestochowa	Tailor					BERGER, BERKOWICZ, FRYDRYCH, GLIKLICH
18217	20	1258	232	Ruchla	FRYDRYCH	GLIKLICH	Majer & Frajda Berger	BERGER	30 Dec 1870, Pilica	With husband					BERGER, BERKOWICZ, FRYDRYCH, GLIKLICH
18218	20	1258	232	Laja		GLIKLICH	Aron & Ruchla Frydrych	FRYDRYCH	9 Feb 1898, Czestochowa	With parents					BERGER, BERKOWICZ, FRYDRYCH, GLIKLICH
18219	20	1258	232	Genia		GLIKLICH	Aron & Ruchla Frydrych	FRYDRYCH	8 Nov 1900, Czestochowa	With parents					BERGER, BERKOWICZ, FRYDRYCH, GLIKLICH
18220	20	1258	232	Jacheta		GLIKLICH	Aron & Ruchla Frydrych	FRYDRYCH	23 Feb 1902, Czestochowa	With parents					BERGER, BERKOWICZ, FRYDRYCH, GLIKLICH
18221	20	1258	232	Chaja		GLIKLICH	Aron & Ruchla Frydrych	FRYDRYCH	21 May 1903, Czestochowa	With parents					BERGER, BERKOWICZ, FRYDRYCH, GLIKLICH
18222	20	1258	232	Jetta		GLIKLICH	Aron & Ruchla Frydrych	FRYDRYCH	18 Jul 1905, Czestochowa	With parents					BERGER, BERKOWICZ, FRYDRYCH, GLIKLICH
18223	20	1258	232	Mariema		GLIKLICH	Aron & Ruchla Frydrych	FRYDRYCH	22 May 1911, Czestochowa	With parents					BERGER, BERKOWICZ, FRYDRYCH, GLIKLICH
18328	20	1346	234	Berek		BERKOWICZ	Jakub & Malka Spiewak	SPIEWAK	10 Nov 1844, Dzialoszyn	Merchant					BERKOWICZ, GLIKSMAN, ROZENTAL, SPIEWAK, SZYMKOWICZ
18329	20	1346	234	Sura	ROZENTAL	BERKOWICZ	Dawid & Ruchla Szymkowicz	SZYMKOWICZ	-- --- 1850, Truskolasy	With husband					BERKOWICZ, GLIKSMAN, ROZENTAL, SPIEWAK, SZYMKOWICZ
18330	20	1346	234	Fradla		BERKOWICZ	Berek & Etta Gliksman	GLIKSMAN	14 Mar 1864, Sulmierzyce	With parents					BERKOWICZ, GLIKSMAN, ROZENTAL, SPIEWAK, SZYMKOWICZ
18331	20	1346	234	Mosiek		BERKOWICZ	Berek & Etta Gliksman	GLIKSMAN	25 Oct 1865, Truskolasy	With parents					BERKOWICZ, GLIKSMAN, ROZENTAL, SPIEWAK, SZYMKOWICZ
18332	20	1346	234	Ruchla Liba		BERKOWICZ	Berek & Sura Rozental	ROZENTAL	15 May 1873, Truskolasy	With parents					BERKOWICZ, GLIKSMAN, ROZENTAL, SPIEWAK, SZYMKOWICZ
18333	20	1346	234	Machla		BERKOWICZ	Berek & Sura Rozental	ROZENTAL	2 Feb 1889, Truskolasy	With parents					BERKOWICZ, GLIKSMAN, ROZENTAL, SPIEWAK, SZYMKOWICZ
18334	20	1350	234	Szmul Markus		LEWKOWICZ	Ajzyk & Hana Jakubowicz	JAKUBOWICZ	20 Jan 1872, Dzialoszyn	----					BERKOWICZ, JAKUBOWICZ, LEWKOWICZ, ROZENTAL
18335	20	1350	234	Ruchla	BERKOWICZ	LEWKOWICZ	Berek & Sura Rozental	ROZENTAL	15 May 1873, Truskolasy	With husband					BERKOWICZ, JAKUBOWICZ, LEWKOWICZ, ROZENTAL
18336	20	1350	234	Hena		LEWKOWICZ	Szmul Mordka & Ruchla Liba Berkowicz	BERKOWICZ	24 Jan 1900, Czestochowa	With parents					BERKOWICZ, JAKUBOWICZ, LEWKOWICZ, ROZENTAL
18697	21	1851	246	Huna		SZAJEWICZ	Szaja & Sura Berkowicz	BERKOWICZ	-- --- 1838, Czestochowa	----					BERKOWICZ, DROZDZIK, SZAJEWICZ, ZACHOWSKA, ZIARKOWSKA
18698	21	1851	246	Ajdla	DROZDZIK	SZAJEWICZ	Abram & Gena Ziarkowska	ZIARKOWSKA	18 Aug 1843, Krzepice	With husband					BERKOWICZ, DROZDZIK, SZAJEWICZ, ZACHOWSKA, ZIARKOWSKA
18699	21	1851	246	Golda Estera		SZAJEWICZ	Huna & Gitla Zachowska	ZACHOWSKA	12 Aug 1865, Czestochowa	With parents					BERKOWICZ, DROZDZIK, SZAJEWICZ, ZACHOWSKA, ZIARKOWSKA
18700	21	1851	246	Hercko		SZAJEWICZ	Huna & Ajdla Drozdzik	DROZDZIK	27 Dec 1886, Czestochowa	With parents					BERKOWICZ, DROZDZIK, SZAJEWICZ, ZACHOWSKA, ZIARKOWSKA
18701	21	1851	246	Frymeta		SZAJEWICZ	Huna & Ajdla Drozdzik	DROZDZIK	30 May 1879, Czestochowa	With parents					BERKOWICZ, DROZDZIK, SZAJEWICZ, ZACHOWSKA, ZIARKOWSKA
18702	21	1851	246	Bajla		SZAJEWICZ	Huna & Ajdla Drozdzik	DROZDZIK	30 May 1879, Czestochowa	With parents					BERKOWICZ, DROZDZIK, SZAJEWICZ, ZACHOWSKA, ZIARKOWSKA
18703	21	1851	246	Henoch		SZAJEWICZ	Huna & Ajdla Drozdzik	DROZDZIK	18 Sep 1887, Czestochowa	With parents					BERKOWICZ, DROZDZIK, SZAJEWICZ, ZACHOWSKA, ZIARKOWSKA
20245	24	1522	289	Szaja		GLIKSMAN	Mendel & Carka Efroim	EFROIM	24 Jan 1904, Czestochowa	----					BERKOWICZ, EFROIM, GLIKSMAN, TENCER
20246	24	1522	289	Maria Perla	BERKOWICZ	GLIKSMAN	Mosek & Chaja Rachela Tencer	TENCER	11 Apr 1899, Czestochowa	With husband					BERKOWICZ, EFROIM, GLIKSMAN, TENCER
20261	24	1537	290	Chawa		BERKOWICZ	Szmaja & Dobra Szmulewicz	SZMULEWICZ	24 Nov 1874, Czestochowa	Maid					BERKOWICZ, SZMULEWICZ
20269	24	1543	290	Sura		BERKOWICZ	Chaim & Chudessa Pytowska	PYTOWSKA	26 Dec 1886, Czestochowa	Maid					BERKOWICZ, PYTOWSKA
20270	24	1543	290	Rywka		BERKOWICZ	Chaim & Chudessa Pytowska	PYTOWSKA	19 Apr 1890, Kaminsk	Maid					BERKOWICZ, PYTOWSKA
20271	24	1545	290	Chaja Rejla	KLIN	BERKOWICZ	Lewek & Szajndla Boruch	BORUCH	8 May 1859, Dzialoszyn	Widow					BERKOWICZ, BORUCH, KLIN
20359	24	1645	292	Wolf		GROSMAN	Abram & Szajndla Woldfogel	WOLDFOGEL	22 Dec 1863, Olsztyn	----					BERKOWICZ, GROSMAN, WEKSZTAJN, WOLDFOGEL
20360	24	1645	292	Rajzla	BERKOWICZ	GROSMAN	Lemel & Malka Weksztajn	WEKSZTAJN	24 Apr 1867, Lelow	With husband					BERKOWICZ, GROSMAN, WEKSZTAJN, WOLDFOGEL
20361	24	1645	292	Abram		GROSMAN	Wolf & Rajzla Berkowicz	BERKOWICZ	26 Dec 1896, Lelow	With parents					BERKOWICZ, GROSMAN, WEKSZTAJN, WOLDFOGEL
20362	24	1645	292	Szajndla Chana		GROSMAN	Wolf & Rajzla Berkowicz	BERKOWICZ	5 Jan 1893, Lelow	With parents					BERKOWICZ, GROSMAN, WEKSZTAJN, WOLDFOGEL
20363	24	1645	292	Icek Majer		GROSMAN	Wolf & Rajzla Berkowicz	BERKOWICZ	21 Mar 1899, Lelow	With parents					BERKOWICZ, GROSMAN, WEKSZTAJN, WOLDFOGEL
20364	24	1645	292	Liba Zlota		GROSMAN	Wolf & Rajzla Berkowicz	BERKOWICZ	25 Sep 1901, Czestochowa	With parents					BERKOWICZ, GROSMAN, WEKSZTAJN, WOLDFOGEL
22183	27	1456	334	Dawid		LEDERMAN	Daniel & Estera Magier	MAGIER	12 Aug 1861, Czestochowa	Own means					BERKOWICZ, KREBSMAN, LEDERMAN, MAGIER
22184	27	1456	334	Tauba	KREBSMAN	LEDERMAN	Herszlik & Chana Berkowicz	BERKOWICZ	24 Dec 1860, Czestochowa	With husband					BERKOWICZ, KREBSMAN, LEDERMAN, MAGIER
22185	27	1456	334	Symeon		LEDERMAN	Dawid & Tauba Krebsman	KREBSMAN	6 Nov 1883, Czestochowa	With parents					BERKOWICZ, KREBSMAN, LEDERMAN, MAGIER
22186	27	1456	334	Szajndla		LEDERMAN	Dawid & Tauba Krebsman	KREBSMAN	30 May 1889, Czestochowa	With parents					BERKOWICZ, KREBSMAN, LEDERMAN, MAGIER
22187	27	1456	334	Chana Sura		LEDERMAN	Dawid & Tauba Krebsman	KREBSMAN	24 Nov 1892, Czestochowa	With parents					BERKOWICZ, KREBSMAN, LEDERMAN, MAGIER
22188	27	1456	334	Roza		LEDERMAN	Dawid & Tauba Krebsman	KREBSMAN	9 Dec 1898, Czestochowa	With parents					BERKOWICZ, KREBSMAN, LEDERMAN, MAGIER
22189	27	1456	334	Frajdla		LEDERMAN	Dawid & Tauba Krebsman	KREBSMAN	10 Oct 1901, Czestochowa	With parents					BERKOWICZ, KREBSMAN, LEDERMAN, MAGIER
22649	28	2	351	Jozef		KREBSMAN	Herszlik & Hana Berkowicz	BERKOWICZ	1 Nov 1862, Czestochowa	----					BERKOWICZ, KREBSMAN
23425	29	864	369	Jakub		CHLOPAK	Rubin & Sura Rywka Rozenblum	ROZENBLUM	28 Jan 1902, Czestochowa	----					BERKOWICZ, BURGMAN, CHLOPAK, ROZENBLUM
23426	29	864	369	Hana	BERKOWICZ	CHLOPAK	Abram Mendel & Prywa Burgman	BURGMAN	-- --- 1906, Dzialoszyn	With husband					BERKOWICZ, BURGMAN, CHLOPAK, ROZENBLUM
23427	29	864	369	Prywa		CHLOPAK	Jakub & Hana Berkowicz	BERKOWICZ	1 Jan 1930, Czestochowa	With parents					BERKOWICZ, BURGMAN, CHLOPAK, ROZENBLUM
23440	29	880	369	Szlama Mendel		GOTLIB	Dawid & Gitla Kaufman	KAUFMAN	14 Feb 1870, Czestochowa	Trader					BERKOWICZ, DANIELEWICZ, GOTLIB, KAUFMAN
23441	29	880	369	Perla	BERKOWICZ	GOTLIB	Chaim Hersz & Dobra Danielewicz	DANIELEWICZ	13 Aug 1865, Czestochowa	With husband					BERKOWICZ, DANIELEWICZ, GOTLIB, KAUFMAN
23442	29	880	369	Chaja Sura		GOTLIB	Szlama Mendel & Perla Berkowicz	BERKOWICZ	18 Apr 1895, Czestochowa	With parents					BERKOWICZ, DANIELEWICZ, GOTLIB, KAUFMAN
23443	29	880	369	Chawa		GOTLIB	Szlama Mendel & Perla Berkowicz	BERKOWICZ	12 Aug 1902, Czestochowa	With parents					BERKOWICZ, DANIELEWICZ, GOTLIB, KAUFMAN
23444	29	880	369	Icek Huna		GOTLIB	Szlama Mendel & Perla Berkowicz	BERKOWICZ	6 Jul 1906, Czestochowa	With parents					BERKOWICZ, DANIELEWICZ, GOTLIB, KAUFMAN
23445	29	881	369	Chaim Hersz		GOTLIB	Szlama Mendel & Perla Berkowicz	BERKOWICZ	9 May 1897, Czestochowa	Bachelor					BERKOWICZ, GOTLIB, SZTROM
23446	29	881	369	Dawid		GOTLIB	Chaim Hersz & Zlota Malka Sztrom, unmarried	SZTROM	7 Jan 1925, Warszawa	With father					BERKOWICZ, GOTLIB, SZTROM
23447	29	882	369	Jakub Mosiek		GOTLIB	Szlama Mendel & Perla Berkowicz	BERKOWICZ	18 May 1900, Czestochowa	----					BERKOWICZ, GELSTER, GOTLIB, RYCHTER
23448	29	882	369	Chawa	RYCHTER	GOTLIB	Herszlik & Frymeta Gelster	GELSTER	30 Mar 1902, Czestochowa	With husband					BERKOWICZ, GELSTER, GOTLIB, RYCHTER
23449	29	884	369	Abram Lejb		GOTLIB	Szlama Mendel & Perla Berkowicz	BERKOWICZ	14 Dec 1890, Czestochowa	Locksmith					BERKOWICZ, GOTLIB, ROZENZON, WAJMAN
23450	29	884	369	Ruchla	ROZENZON	GOTLIB	Szaja Moszek & Liba Rywa Wajman	WAJMAN	15 Dec 1885, ----	With husband					BERKOWICZ, GOTLIB, ROZENZON, WAJMAN
23451	29	884	369	Cypora		GOTLIB	Abram Lejb & Ruchla Rozenzon	ROZENZON	16 Jan 1913, Czestochowa	With parents					BERKOWICZ, GOTLIB, ROZENZON, WAJMAN
23452	29	884	369	Jakub		GOTLIB	Abram Lejb & Ruchla Rozenzon	ROZENZON	19 Oct 1914, Czestochowa	With parents					BERKOWICZ, GOTLIB, ROZENZON, WAJMAN
23453	29	884	369	Dora		GOTLIB	Abram Lejb & Ruchla Rozenzon	ROZENZON	15 Jul 1923, Czestochowa	With parents					BERKOWICZ, GOTLIB, ROZENZON, WAJMAN
23478	29	914	370	Berysz		BERKOWICZ	Rachmil & Czarna Laja Gotfryd	GOTFRYD	16 Feb 1885, Czestochowa	----					BERKOWICZ, GOTFRYD, JOZEFOWICZ, KROMOLOWSKA
23479	29	914	370	Dwojra	KROMOLOWSKA	BERKOWICZ	Kalma Dawid & Szajndla Jozefowicz	JOZEFOWICZ	12 Feb 1884, Praszka	With husband					BERKOWICZ, GOTFRYD, JOZEFOWICZ, KROMOLOWSKA
23480	29	914	370	Cerka Laja		BERKOWICZ	Berek & Dwojra Kromolowska	KROMOLOWSKA	20 Mar 1919, Praszka	With parents					BERKOWICZ, GOTFRYD, JOZEFOWICZ, KROMOLOWSKA
23502	29	932	370	Majer Hersz		BERKOWICZ	Rachmil & Sura Laja Gotfrid	GOTFRID	28 Jul 1878, Czestochowa	----					BERKOWICZ, GOTFRID, KLAJNBERT, STAL
23503	29	932	370	Chawa	STAL	BERKOWICZ	Abram Aron & Malka Rywka Klajnbert	KLAJNBERT	1 Jan 1871, Koniecpol	With husband					BERKOWICZ, GOTFRID, KLAJNBERT, STAL
23504	29	932	370	Abram Izachar		BERKOWICZ	Majer Hersz & Chawa Stal	STAL	4 Sep 1900, Czestochowa	With parents					BERKOWICZ, GOTFRID, KLAJNBERT, STAL
23505	29	932	370	Juda		BERKOWICZ	Majer Hersz & Chawa Stal	STAL	4 Sep 1900, Czestochowa	With parents					BERKOWICZ, GOTFRID, KLAJNBERT, STAL
23506	29	932	370	Rubin		BERKOWICZ	Majer Hersz & Chawa Stal	STAL	29 Jul 1907, Czestochowa	With parents					BERKOWICZ, GOTFRID, KLAJNBERT, STAL
23507	29	933	370	Lipman		BERKOWICZ	Majer Hersz & Chawa Stal	STAL	13 Dec 1897, Czestochowa	----					BERKOWICZ, BRIN, DANCYGIER, STAL
23508	29	933	370	Rywka	BRIN	BERKOWICZ	Aron & Sura Estera Dancygier	DANCYGIER	23 May 1893, Szczekociny	With husband					BERKOWICZ, BRIN, DANCYGIER, STAL
24520	32	910	418	Berys		BERKOWICZ	Joachim & Dobra Danielewicz	DANIELEWICZ	22 Oct 1860, Czestochowa	Bachelor					BERKOWICZ, DANIELEWICZ
24521	32	910	418	Perla		BERKOWICZ	Chaim Hersz & Dobra Danielewicz	DANIELEWICZ	13 Aug 1865, Czestochowa	Maid					BERKOWICZ, DANIELEWICZ
24522	32	910	418	Szlama		BERKOWICZ	Chaim Hersz & Dobra Danielewicz	DANIELEWICZ	-- --- 1868, Czestochowa	Bachelor					BERKOWICZ, DANIELEWICZ
24523	32	910	418	Maria Mindla		BERKOWICZ	Chaim Hersz & Dobra Danielewicz	DANIELEWICZ	9 Feb 1875, Czestochowa	Maid					BERKOWICZ, DANIELEWICZ
24535	32	916	418	Moszek		BERKOWICZ	Chaim Hersz & Dobra Danielewicz	DANIELEWICZ	22 Oct 1871, Czestochowa	worker					BERKOWICZ, DANIELEWICZ
24765	32	1260	422/423	Icyk		MAJLICH	Herszlik & Szyfra Frydman	FRYDMAN	23 Dec 1868, Wesola	----					BERKOWICZ, FRYDMAN, MAJLICH, SILNICKA
24766	32	1260	422/423	Mirla	SILNICKA	MAJLICH	Jankiel & Mindla Berkowicz	BERKOWICZ	22 Aug 1872, Czestochowa	With husband					BERKOWICZ, FRYDMAN, MAJLICH, SILNICKA
24767	32	1260	422/423	Lewek		MAJLICH	Icyk & Mirla Silnicka	SILNICKA	2 Apr 1899, Czestochowa	With parents					BERKOWICZ, FRYDMAN, MAJLICH, SILNICKA
24768	32	1260	422/423	Mosiek		MAJLICH	Icyk & Mirla Silnicka	SILNICKA	6 Jan 1901, Czestochowa	With parents					BERKOWICZ, FRYDMAN, MAJLICH, SILNICKA
24769	32	1260	422/423	Szyja		MAJLICH	Icyk & Mirla Silnicka	SILNICKA	5 Feb 1906, Czestochowa	With parents					BERKOWICZ, FRYDMAN, MAJLICH, SILNICKA
24770	32	1260	422/423	Chaskiel		MAJLICH	Icyk & Mirla Silnicka	SILNICKA	3 Sep 1908, Czestochowa	With parents					BERKOWICZ, FRYDMAN, MAJLICH, SILNICKA
24771	32	1260	422/423	Berek		MAJLICH	Icyk & Mirla Silnicka	SILNICKA	9 Nov 1911, Czestochowa	With parents					BERKOWICZ, FRYDMAN, MAJLICH, SILNICKA
24790	32	1286	424	Mendel		SLOWIK	Jankiel & Malka Szwarc	SZWARC	30 Jun 1868, Czestochowa	Tailor					BERKOWICZ, SILNICKA, SLOWIK, SZWARC
24791	32	1286	424	Gitla Rywka	SILNICKA	SLOWIK	Jankiel & Mindla Berkowicz	BERKOWICZ	12 Oct 1866, Czestochowa	With husband					BERKOWICZ, SILNICKA, SLOWIK, SZWARC
25717	40	2245	545	Szmerl		BERKOWICZ	Josek & Estera Grinbaum	GRINBAUM	19 Dec 1876, Wilkowiec	Glazier					BERKOWICZ, GOLDMAN, GOTLIB, GRINBAUM
25718	40	2245	545	Mindla	GOLDMAN	BERKOWICZ	Hercko & Estera Gotlib	GOTLIB	26 Jul 1875, Czestochowa	With husband					BERKOWICZ, GOLDMAN, GOTLIB, GRINBAUM
25719	40	2245	545	Liba Hana		BERKOWICZ	Szmerl & Ruchla Berkowicz	BERKOWICZ	20 Jul 1903, Dzialoszyn	With father					BERKOWICZ, GOLDMAN, GOTLIB, GRINBAUM
25720	40	2245	545	Frajdla		BERKOWICZ	Szmerl & Ruchla Berkowicz	BERKOWICZ	20 Jul 1903, Dzialoszyn	With father					BERKOWICZ, GOLDMAN, GOTLIB, GRINBAUM
25721	40	2245	545	Mindla		BERKOWICZ	Szmerl & Ruchla Berkowicz	BERKOWICZ	11 Jan 1905, Dzialoszyn	With father					BERKOWICZ, GOLDMAN, GOTLIB, GRINBAUM
25722	40	2245	545	Hercko		BERKOWICZ	Szmerl & Mindla Goldman	GOLDMAN	20 Dec 1911, Czestochowa	With parents					BERKOWICZ, GOLDMAN, GOTLIB, GRINBAUM
26022	47	188	719	Chaja	ERLICH	WARGON	Szejnwach & Zelda Berkowicz	BERKOWICZ	---- 1876, Kamyk	Own means; widow					BERKOWICZ, ERLICH, WARGON
26023	47	188	719	Lejb		WARGON	Berek Szmul & Chaja Erlich	ERLICH	3 Oct 1900, Kamyk	With mother					BERKOWICZ, ERLICH, WARGON
26024	47	188	719	Moszek		WARGON	Berek Szmul & Chaja Erlich	ERLICH	---- 1888, Wloszczowa	With mother					BERKOWICZ, ERLICH, WARGON
26025	47	188	719	Kafel		WARGON	Berek Szmul & Chaja Erlich	ERLICH	9 Aug 1904, Czestochowa	With mother					BERKOWICZ, ERLICH, WARGON

Częstochowa: Committee in Warszawa-Praga, District 5, Committee in Częstochowa, Register of ill persons (142 persons) [H]

-Sort-	Source	Image number	Number	Given name	Surname [r#]	Date of birth	Parents' given names	Profession	Address
10013	Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5	Surv 11-D55n5/DSC00104.JPG	13	Bela	BORUCHOWICZ	1919	Majer, Fajgla	(maker of) underwear/lingerie	Jasnogorska 19

Częstochowa: Committee in Warszawa-Praga, District 5, Committee in Częstochowa, Registry of children up to the age of 14 (106 persons) [H]

-Sort-	Source	Image number	Number	Given name	Surname [r#]	Age	Parents' given names	Profession and present occupation	Address
10008	Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5	surv 11-D55N5/DSC00112.JPG	8	Celina	BERKOWICZ	7		kindergarten, nursery school, pre-school

Częstochowa: Czenstochower Yidn 1947, index to Eternal Rest entries [H]

-Sort-	Page	Surname	Additional Surname	Given Name	Additional given Name
10010	CXL	BERKOWICZ		Leibish
10011	CXL	BERKOWICZ	SLIWINSKI	Yentl
10012	CXL	BERKOWICZ		Ruzhe	Rushe
10013	CXL	BERKOWICZ		Shimshon
10014	CXL	BERKOWICZ		Dalia
10015	CXL	BERKOWICZ		Genia
10016	CXL	BERKOWICZ		Matush
10018	CXL	BERKOWICZ		Leyzer

Częstochowa: Częstochower Cajtung [Częstochowa Gazette], weekly Yiddish newspaper, published from 1922 to 1939; names index [H]

-Sort-	See further information on this project here	Surname	Given name	Częstochower Cajtung: year	Częstochower Cajtung: issue number	Częstochower Cajtung: issue date	Częstochower Cajtung: page number	Comments	Link to this material on the web
10017	https://www.cze…hower-cajtung/	Berkowicz	Eliezer	1939	1	Friday, 6 January 1939	1		https://www.cze…h_a-scaled.jpg
10018	https://www.cze…hower-cajtung/	Berkowicz	Dawid-Lajb	1939	2	Friday, 13 January 1939	1		https://www.cze…ish-scaled.jpg

Częstochowa: Czestochower Yidn (Jews of Częstochowa 1947), transliteration of index; all names, including historical figures, non-Jews, etc.; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa1/Czestochowa1.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/07a045a0-66cd-0133-cd02-00505686d14e (2907 listings) [H]

-Sort-	Given name	Surname [r#]	Page	Comments
10473		BERKOWICZ	103
10484	A.	BERKOWICZ	146
10495	Dina	BERKOWICZ	353, 354
10506	Genia	BERKOWICZ	92, 184
10517	Leivish	BERKOWICZ	74, 76, 122, 263
10528	Leizer	BERKOWICZ	81, 347, 374, 375, 376, 380, 381, 382
10539	Meir	BERKOWICZ	173
10551	Shimshon	BERKOWICZ	74, 76
10562	Fradele	BERKOWICZ	74
10573		BERKOWICZ	315, 347

Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-	Details	Microfilm roll	Page	Image	Surname(s) for this entry	A person in this entry	Surname from the previous column	Birth date	Address	Other family listed	Summary of material
10361	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0851	www.crarg.org/i…854-B91CUU.pdf	DAUMAN, LIPSZYC, GELBER, SZWARCBAUM, LEWKOWICZ, SZTERNBERG, GRANEK, CZARNY, BRATT, FIGLARZ, BERKOWICZ	Majlich Dauman	DAUMAN		Stary Rynek 16		Dauman was brought to an Adjudicative Board meeting
10362	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0851	www.crarg.org/i…854-B91CUU.pdf	DAUMAN, LIPSZYC, GELBER, SZWARCBAUM, LEWKOWICZ, SZTERNBERG, GRANEK, CZARNY, BRATT, FIGLARZ, BERKOWICZ	Icyk Lipszyc	LIPSZYC		Daszyńskiego 2		Lipszyc was brought to an Adjudicative Board meeting
10363	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0851	www.crarg.org/i…854-B91CUU.pdf	DAUMAN, LIPSZYC, GELBER, SZWARCBAUM, LEWKOWICZ, SZTERNBERG, GRANEK, CZARNY, BRATT, FIGLARZ, BERKOWICZ	Arie Gelber	GELBER		Katedralna 8		Gelber was brought to an Adjudicative Board meeting
10364	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0851	www.crarg.org/i…854-B91CUU.pdf	DAUMAN, LIPSZYC, GELBER, SZWARCBAUM, LEWKOWICZ, SZTERNBERG, GRANEK, CZARNY, BRATT, FIGLARZ, BERKOWICZ	Szmul Szwarcbaum	SZWARCBAUM		Targowa 17		Szwarcbaum was brought to an Adjudicative Board meeting
10365	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0851	www.crarg.org/i…854-B91CUU.pdf	DAUMAN, LIPSZYC, GELBER, SZWARCBAUM, LEWKOWICZ, SZTERNBERG, GRANEK, CZARNY, BRATT, FIGLARZ, BERKOWICZ	Josek Lewkowicz	LEWKOWICZ		Targowa 12		Lewkowicz was brought to an Adjudicative Board meeting
10366	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0851	www.crarg.org/i…854-B91CUU.pdf	DAUMAN, LIPSZYC, GELBER, SZWARCBAUM, LEWKOWICZ, SZTERNBERG, GRANEK, CZARNY, BRATT, FIGLARZ, BERKOWICZ	Natem Szternberg	SZTERNBERG		Nadrzeczna 54		Szternberg was brought to an Adjudicative Board meeting
10367	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0851	www.crarg.org/i…854-B91CUU.pdf	DAUMAN, LIPSZYC, GELBER, SZWARCBAUM, LEWKOWICZ, SZTERNBERG, GRANEK, CZARNY, BRATT, FIGLARZ, BERKOWICZ	Moszek Granek	GRANEK		Nadrzeczna 44		Granek was brought to an Adjudicative Board meeting
10368	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0851	www.crarg.org/i…854-B91CUU.pdf	DAUMAN, LIPSZYC, GELBER, SZWARCBAUM, LEWKOWICZ, SZTERNBERG, GRANEK, CZARNY, BRATT, FIGLARZ, BERKOWICZ	Pinkus Czarny	CZARNY		Mostowa 3		Czarny was brought to an Adjudicative Board meeting
10369	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0851	www.crarg.org/i…854-B91CUU.pdf	DAUMAN, LIPSZYC, GELBER, SZWARCBAUM, LEWKOWICZ, SZTERNBERG, GRANEK, CZARNY, BRATT, FIGLARZ, BERKOWICZ	Moszek Bratt	BRATT		Kawia 21		Bratt was brought to an Adjudicative Board meeting
10370	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0851	www.crarg.org/i…854-B91CUU.pdf	DAUMAN, LIPSZYC, GELBER, SZWARCBAUM, LEWKOWICZ, SZTERNBERG, GRANEK, CZARNY, BRATT, FIGLARZ, BERKOWICZ	Icek Figlarz	FIGLARZ		Kawia 21		Figlarz was brought to an Adjudicative Board meeting
10371	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0851	www.crarg.org/i…854-B91CUU.pdf	DAUMAN, LIPSZYC, GELBER, SZWARCBAUM, LEWKOWICZ, SZTERNBERG, GRANEK, CZARNY, BRATT, FIGLARZ, BERKOWICZ	Hulka Berkowicz	BERKOWICZ		Targowa 12		Berkowicz was not brought to an Adjudicative Board meeting
10499	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0905	www.crarg.org/i…906-sFqlC3.pdf	BORZYKOWSKI, RAJCH, REICHER, KASRIEL, MEJLICH, ELFERT, JAKUBOWICZ, SZEJGIM, BERKOWICZ	[no given name] Borzykowski	BORZYKOWSKI				Borzykowski authorized monthly benefits for some Z.S.P officers.
10500	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0905	www.crarg.org/i…906-sFqlC3.pdf	BORZYKOWSKI, RAJCH, REICHER, KASRIEL, MEJLICH, ELFERT, JAKUBOWICZ, SZEJGIM, BERKOWICZ	Jozef Rajch	RAJCH				Rajch is one of the Z.S.P officers who will be allocated monthly benefits.
10501	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0905	www.crarg.org/i…906-sFqlC3.pdf	BORZYKOWSKI, RAJCH, REICHER, KASRIEL, MEJLICH, ELFERT, JAKUBOWICZ, SZEJGIM, BERKOWICZ	Wolf Reicher	REICHER				Reicher is one of the Z.S.P officers who will be allocated monthly benefits.
10502	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0905	www.crarg.org/i…906-sFqlC3.pdf	BORZYKOWSKI, RAJCH, REICHER, KASRIEL, MEJLICH, ELFERT, JAKUBOWICZ, SZEJGIM, BERKOWICZ	Jakob Kasriel	KASRIEL				Kasriel is one of the Z.S.P officers who will be allocated monthly benefits.
10503	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0905	www.crarg.org/i…906-sFqlC3.pdf	BORZYKOWSKI, RAJCH, REICHER, KASRIEL, MEJLICH, ELFERT, JAKUBOWICZ, SZEJGIM, BERKOWICZ	Jakob Mejlich	MEJLICH				Mejlich is one of the Z.S.P officers who will be allocated monthly benefits.
10504	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0905	www.crarg.org/i…906-sFqlC3.pdf	BORZYKOWSKI, RAJCH, REICHER, KASRIEL, MEJLICH, ELFERT, JAKUBOWICZ, SZEJGIM, BERKOWICZ	Zełman Elfert	ELFERT				Elfert is one of the Z.S.P officers who will be allocated monthly benefits.
10505	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0905	www.crarg.org/i…906-sFqlC3.pdf	BORZYKOWSKI, RAJCH, REICHER, KASRIEL, MEJLICH, ELFERT, JAKUBOWICZ, SZEJGIM, BERKOWICZ	Herszlik Jakubowicz	JAKUBOWICZ				Jakubowicz is one of the Z.S.P officers who will be allocated monthly benefits.
10506	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0905	www.crarg.org/i…906-sFqlC3.pdf	BORZYKOWSKI, RAJCH, REICHER, KASRIEL, MEJLICH, ELFERT, JAKUBOWICZ, SZEJGIM, BERKOWICZ	Zelig Szejgim	SZEJGIM				Szejgim is one of the Z.S.P officers who will be allocated monthly benefits.
10507	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0905	www.crarg.org/i…906-sFqlC3.pdf	BORZYKOWSKI, RAJCH, REICHER, KASRIEL, MEJLICH, ELFERT, JAKUBOWICZ, SZEJGIM, BERKOWICZ	Zajnwel Berkowicz	BERKOWICZ				Berkowicz is one of the Z.S.P officers who will be allocated monthly benefits.
10643	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0952	www.crarg.org/i…954-UkQQeX.pdf	JAKUBOWICZ, BERKOWICZ	[no given name] Jakubowicz	JAKUBOWICZ				Request for money made to Jakubowicz
10644	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0952	www.crarg.org/i…954-UkQQeX.pdf	JAKUBOWICZ, BERKOWICZ	Pesa Berkowicz	BERKOWICZ		Katedralna 10		Request for money for Berkowicz
11175	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0327	www.crarg.org/i…330-uKNj6O.pdf	BERKOWICZ, MAJZNEROWICZ	Kopel Berkowicz	BERKOWICZ				Berkowicz is in prison
11176	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0327	www.crarg.org/i…330-uKNj6O.pdf	BERKOWICZ, MAJZNEROWICZ	[no given name] Majznerowicz	MAJZNEROWICZ				Reported by Majznerowicz
11183	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0332	www.crarg.org/i…333-hf7G5s.pdf	BERLINER, BERKOWICZ, SZYMKOWICZ, FAJERSZTAJN, ROZENBERG, BRATT	Icek Berliner	BERLINER		Rynek Warszawski 4		Berliner is under police supervision
11184	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0332	www.crarg.org/i…333-hf7G5s.pdf	BERLINER, BERKOWICZ, SZYMKOWICZ, FAJERSZTAJN, ROZENBERG, BRATT	Kopel Berkowicz	BERKOWICZ		Targowa 17		Berkowicz is under police supervision
11185	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0332	www.crarg.org/i…333-hf7G5s.pdf	BERLINER, BERKOWICZ, SZYMKOWICZ, FAJERSZTAJN, ROZENBERG, BRATT	Grojnem Szymkowicz	SZYMKOWICZ		Krotka 46/48		Szymkowicz is under police supervision
11186	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0332	www.crarg.org/i…333-hf7G5s.pdf	BERLINER, BERKOWICZ, SZYMKOWICZ, FAJERSZTAJN, ROZENBERG, BRATT	Kopel Fajersztajn	FAJERSZTAJN		Nadrzeczna 4		Fajersztajn is under police supervision
11187	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0332	www.crarg.org/i…333-hf7G5s.pdf	BERLINER, BERKOWICZ, SZYMKOWICZ, FAJERSZTAJN, ROZENBERG, BRATT	Aba Rozenberg	ROZENBERG		Krotka 2/4		Rozenberg is under police supervision
11188	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0332	www.crarg.org/i…333-hf7G5s.pdf	BERLINER, BERKOWICZ, SZYMKOWICZ, FAJERSZTAJN, ROZENBERG, BRATT	Majer Bratt	BRATT		Nadrzeczna 90		Bratt is under police supervision
12126	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0669	www.crarg.org/i…669-TUDHJ3.pdf	ROLNIK, BERKOWICZ, KURLAND, WOLBROMSKI, BLUMENFELD, PREJZEROWICZ, MICHALOWICZ, LEJZEROWICZ	[no given name] Rolnik	ROLNIK				5 people were escorted to work at the Rolnik company
12127	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0669	www.crarg.org/i…669-TUDHJ3.pdf	ROLNIK, BERKOWICZ, KURLAND, WOLBROMSKI, BLUMENFELD, PREJZEROWICZ, MICHALOWICZ, LEJZEROWICZ	[no given name] Berkowicz	BERKOWICZ				Berkowicz was sent to escort 5 people to work
12128	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0669	www.crarg.org/i…669-TUDHJ3.pdf	ROLNIK, BERKOWICZ, KURLAND, WOLBROMSKI, BLUMENFELD, PREJZEROWICZ, MICHALOWICZ, LEJZEROWICZ	[no given name] Kurland	KURLAND				Kurland was sent to escort 5 people to work
12129	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0669	www.crarg.org/i…669-TUDHJ3.pdf	ROLNIK, BERKOWICZ, KURLAND, WOLBROMSKI, BLUMENFELD, PREJZEROWICZ, MICHALOWICZ, LEJZEROWICZ	Wolf Wolbromski	WOLBROMSKI		Senatorska 16		Wolbromski was escorted to work
12130	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0669	www.crarg.org/i…669-TUDHJ3.pdf	ROLNIK, BERKOWICZ, KURLAND, WOLBROMSKI, BLUMENFELD, PREJZEROWICZ, MICHALOWICZ, LEJZEROWICZ	Moszek Blumenfeld	BLUMENFELD		Senatorska 4		Blumenfeld was escorted to work
12131	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0669	www.crarg.org/i…669-TUDHJ3.pdf	ROLNIK, BERKOWICZ, KURLAND, WOLBROMSKI, BLUMENFELD, PREJZEROWICZ, MICHALOWICZ, LEJZEROWICZ	Berek Prejzerowicz	PREJZEROWICZ		Krotka 8 4		Prejserowicz was escorted to work
12132	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0669	www.crarg.org/i…669-TUDHJ3.pdf	ROLNIK, BERKOWICZ, KURLAND, WOLBROMSKI, BLUMENFELD, PREJZEROWICZ, MICHALOWICZ, LEJZEROWICZ	Benet Michalowicz	MICHALOWICZ		Aleja 8		Michalowicz was escorted to work
12133	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0669	www.crarg.org/i…669-TUDHJ3.pdf	ROLNIK, BERKOWICZ, KURLAND, WOLBROMSKI, BLUMENFELD, PREJZEROWICZ, MICHALOWICZ, LEJZEROWICZ	Pesach Lejzerowicz	LEJZEROWICZ		Stary Rynek 1		Lejserowicz was escorted to work
12859	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0728	www.crarg.org/i…728-5pu8gs.pdf	BERKOWICZ, ZOMPER, RAFALOWICZ	[no given name] Berkowicz	BERKOWICZ				Berkowicz brought two men to the Watch District
12860	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0728	www.crarg.org/i…728-5pu8gs.pdf	BERKOWICZ, ZOMPER, RAFALOWICZ	Lipman Zomper	ZOMPER		Previous: Narutowicza 11, Current: Garncarska 42	Son: Abram	Zomper was taken to the Watch District
12861	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0728	www.crarg.org/i…728-5pu8gs.pdf	BERKOWICZ, ZOMPER, RAFALOWICZ	Abram Zomper	ZOMPER		Garncarska 42	Father: Lipman	Zomper was taken to the Watch District
12862	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0728	www.crarg.org/i…728-5pu8gs.pdf	BERKOWICZ, ZOMPER, RAFALOWICZ	[no given name] Rafalowicz	RAFALOWICZ				Rafalowicz took the men to the Watch District
12954	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0736	www.crarg.org/i…736-dldB98.pdf	BERKOWICZ, DORFGANG, MICHELSON	Chana Berkowicz	BERKOWICZ		Plac Daszynskiego 5		Berkowicz is ordered to report to the Senior Council Committee
12955	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0736	www.crarg.org/i…736-dldB98.pdf	BERKOWICZ, DORFGANG, MICHELSON	Lajzer Berkowicz	BERKOWICZ		Aleja 7		Bercowicz is ordered to report to the Senior Council Committee
12956	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0736	www.crarg.org/i…736-dldB98.pdf	BERKOWICZ, DORFGANG, MICHELSON	Aron Dorfgang	DORFGANG		Aleja 14		Dorfgang is ordered to report to the Senior Council Committee
12957	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0736	www.crarg.org/i…736-dldB98.pdf	BERKOWICZ, DORFGANG, MICHELSON	[no given name] Michelson	MICHELSON				Michelson informed the people that they needed to report to the Senior Council Committee
13132	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0755	www.crarg.org/i…755-9w8w7K.pdf	EDELIST, GOLDBERG, BERKOWICZ	[no given name] Edelist	EDELIST				Edelist helped a man move apartments
13133	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0755	www.crarg.org/i…755-9w8w7K.pdf	EDELIST, GOLDBERG, BERKOWICZ	Emanuel Goldberg	GOLDBERG		Current: Narutowicza 9, New: Warszawska 23		Goldberg moved apartments
13134	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0755	www.crarg.org/i…755-9w8w7K.pdf	EDELIST, GOLDBERG, BERKOWICZ	Berek Berkowicz	BERKOWICZ		Warszawska 23		Berkowicz lives at the address
13301	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0768	www.crarg.org/i…768-Md4SwO.pdf	NUTKOWICZ, LEWKOWICZ, GOLDBERG, BERKOWICZ	[no given name] Nutkowicz	NUTKOWICZ				Nutkowicz was sent to help a man move apartments
13302	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0768	www.crarg.org/i…768-Md4SwO.pdf	NUTKOWICZ, LEWKOWICZ, GOLDBERG, BERKOWICZ	[no given name] Lewkowicz	LEWKOWICZ				Lewkowicz was sent to help a man move apartments
13303	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0768	www.crarg.org/i…768-Md4SwO.pdf	NUTKOWICZ, LEWKOWICZ, GOLDBERG, BERKOWICZ	E Goldberg	GOLDBERG		Current: Narutowicza 9, New: Warszawska 23.		Goldberg moved from the current to the new apartment
13304	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0768	www.crarg.org/i…768-Md4SwO.pdf	NUTKOWICZ, LEWKOWICZ, GOLDBERG, BERKOWICZ	Berek Berkowicz	BERKOWICZ		Warszawska 23.		Berkowicz lives at the apartment
15352	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0927	www.crarg.org/i…927-xaFfDM.pdf		Berek Berkowicz	BERKOWICZ		Ostring 10		Berkowicz does not live at the address (see also image 0926)
15416	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0931	www.crarg.org/i…931-eKnA0E.pdf	WAJNZYT, RUBENSZTAJN, FUKS, BERKOWICZ, SZLENDAK	Chana Wajnzyt	WAJNZYT		Nadrzeczna 6		Wajnzyt is to be brought to District 1 (see also image 0932)
15417	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0931	www.crarg.org/i…931-eKnA0E.pdf	WAJNZYT, RUBENSZTAJN, FUKS, BERKOWICZ, SZLENDAK	Mendel Rubensztajn	RUBENSZTAJN		Joselewicza 9		Rubinsztajn is to be brought to District 1 (see also image 0932)
15418	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0931	www.crarg.org/i…931-eKnA0E.pdf	WAJNZYT, RUBENSZTAJN, FUKS, BERKOWICZ, SZLENDAK	Sura Fuks	FUKS		Kawia 30		Fuks is to be brought to District 1 (see also image 0932)
15419	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0931	www.crarg.org/i…931-eKnA0E.pdf	WAJNZYT, RUBENSZTAJN, FUKS, BERKOWICZ, SZLENDAK	Berek Berkowicz	BERKOWICZ		Ostring 10		Berkowicz s to be brought to District 1 (see also image 0932)
15420	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0931	www.crarg.org/i…931-eKnA0E.pdf	WAJNZYT, RUBENSZTAJN, FUKS, BERKOWICZ, SZLENDAK	[no given name] Szlendak	SZLENDAK				The order was passed to Szlendak in District 2 (see also image 0932)
15422	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0932	www.crarg.org/i…932-YUclC3.pdf	WAJNZYT, RUBENSZTAJN, FUKS, BERKOWICZ, SZLENDAK	Chana Wajnzyt	WAJNZYT		Nadrzeczna 6		Wajnzyt is to be brought to District 1 (see also image 0931)
15423	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0932	www.crarg.org/i…932-YUclC3.pdf	WAJNZYT, RUBENSZTAJN, FUKS, BERKOWICZ, SZLENDAK	Mendel Rubensztajn	RUBENSZTAJN		Joselewicza 9		Rubinsztajn is to be brought to District 1 (see also image 0931)
15424	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0932	www.crarg.org/i…932-YUclC3.pdf	WAJNZYT, RUBENSZTAJN, FUKS, BERKOWICZ, SZLENDAK	Sura Fuks	FUKS		Kawia 30		Fuks is to be brought to District 1(see also image 0931)
15425	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0932	www.crarg.org/i…932-YUclC3.pdf	WAJNZYT, RUBENSZTAJN, FUKS, BERKOWICZ, SZLENDAK	Berek Berkowicz	BERKOWICZ		Ostring 10		Berkowicz s to be brought to District 1 (see also image 0931)
15426	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0932	www.crarg.org/i…932-YUclC3.pdf	WAJNZYT, RUBENSZTAJN, FUKS, BERKOWICZ, SZLENDAK	[no given name] Szlendak	SZLENDAK				The order was passed to Szlendak in District 2(see also image 0931)
15444	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0934	www.crarg.org/i…934-vZiHaj.pdf	WAJNRYT, RUBENSZTAJN, FUKS, BERKOWICZ, SELEDOWSKI, CALA, KORNBROT	Chan Wajnryt	WAJNRYT		Nadrzeczna 6		Wajnryt does not live at the address
15445	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0934	www.crarg.org/i…934-vZiHaj.pdf	WAJNRYT, RUBENSZTAJN, FUKS, BERKOWICZ, SELEDOWSKI, CALA, KORNBROT	Mendel Rubensztajn	RUBENSZTAJN		B. Joselewicza 9		Rubinsztajn does not live at the address
15446	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0934	www.crarg.org/i…934-vZiHaj.pdf	WAJNRYT, RUBENSZTAJN, FUKS, BERKOWICZ, SELEDOWSKI, CALA, KORNBROT	Sura Fuks	FUKS		Kawia 30		Fuks does not live at the address
15447	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0934	www.crarg.org/i…934-vZiHaj.pdf	WAJNRYT, RUBENSZTAJN, FUKS, BERKOWICZ, SELEDOWSKI, CALA, KORNBROT	Berek Berkowicz	BERKOWICZ		Ostring 10		Berkowicz does not live at the address
15448	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0934	www.crarg.org/i…934-vZiHaj.pdf	WAJNRYT, RUBENSZTAJN, FUKS, BERKOWICZ, SELEDOWSKI, CALA, KORNBROT	[no given name] Seledowski	SELEDOWSKI				Seledowski, of District 2, advised that one of the people does not live at the given address
15449	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0934	www.crarg.org/i…934-vZiHaj.pdf	WAJNRYT, RUBENSZTAJN, FUKS, BERKOWICZ, SELEDOWSKI, CALA, KORNBROT	[no given name] Cala	CALA				discovered that one of the people does not live at the given address
15450	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0934	www.crarg.org/i…934-vZiHaj.pdf	WAJNRYT, RUBENSZTAJN, FUKS, BERKOWICZ, SELEDOWSKI, CALA, KORNBROT	[no given name] Kornbrot	KORNBROT				Kornbrot discovered that one of the people does not live at the given address
15624	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0951	www.crarg.org/i…951-T7WY5u.pdf	SCHEIDEL, BERKOWICZ, WAJNRYB, KANCYGER, FUKS, RUBINSZTAJN, ROZENCWAJG, GOLDMAN	[no given name] Scheidel	SCHEIDEL				Schneidel ordered some people to be brought to him in District 1
15625	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0951	www.crarg.org/i…951-T7WY5u.pdf	SCHEIDEL, BERKOWICZ, WAJNRYB, KANCYGER, FUKS, RUBINSZTAJN, ROZENCWAJG, GOLDMAN	Berek Berkowicz	BERKOWICZ		Stary Rynek 10		Berkowicz is to be brought to the German official
15626	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0951	www.crarg.org/i…951-T7WY5u.pdf	SCHEIDEL, BERKOWICZ, WAJNRYB, KANCYGER, FUKS, RUBINSZTAJN, ROZENCWAJG, GOLDMAN	Chaim Wajnryb	WAJNRYB	19 Apr 1916	Garncarska 10		Wajnryb is to be brought to the German official
15627	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0951	www.crarg.org/i…951-T7WY5u.pdf	SCHEIDEL, BERKOWICZ, WAJNRYB, KANCYGER, FUKS, RUBINSZTAJN, ROZENCWAJG, GOLDMAN	Ruchla Rozalia Kancyger	KANCYGER	1910	Katedralna 9		Kancyger cannot be brought as she does not live at the address
15628	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0951	www.crarg.org/i…951-T7WY5u.pdf	SCHEIDEL, BERKOWICZ, WAJNRYB, KANCYGER, FUKS, RUBINSZTAJN, ROZENCWAJG, GOLDMAN	Sura Fuks	FUKS	5 Mar 1908	Warszawska 13		Fuks is to be brought to the German official
15629	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0951	www.crarg.org/i…951-T7WY5u.pdf	SCHEIDEL, BERKOWICZ, WAJNRYB, KANCYGER, FUKS, RUBINSZTAJN, ROZENCWAJG, GOLDMAN	Mendel Rubinsztajn	RUBINSZTAJN	1912	B) Joselewicza 9		Rubinsztajn cannot be brought as she does not live at the address
15630	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0951	www.crarg.org/i…951-T7WY5u.pdf	SCHEIDEL, BERKOWICZ, WAJNRYB, KANCYGER, FUKS, RUBINSZTAJN, ROZENCWAJG, GOLDMAN	Brandla Rozencwajg	ROZENCWAJG	6 Sep 1904	Katedralna 9		Rozencwajg cannot be brought as she does not live at the address
15631	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0951	www.crarg.org/i…951-T7WY5u.pdf	SCHEIDEL, BERKOWICZ, WAJNRYB, KANCYGER, FUKS, RUBINSZTAJN, ROZENCWAJG, GOLDMAN	Abram Goldman	GOLDMAN	28 Jan 1919	Aleja 10		Goldman is to be brought to the German official
15652	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0954	www.crarg.org/i…954-35AlMF.pdf	WAJNRYB, MISKA, SEIDEL, DANCYGIER, FUKS, RUBINSZTAJN, ROZENCWAJG, GOLDMAN, BERKOWICZ, WAJNRYT, SZTYBEL, LEWKOWICZ	[no given name] Wajnryb	WAJNRYB				Wajnryb was sent to fetch some people and take them to a German official
15653	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0954	www.crarg.org/i…954-35AlMF.pdf	WAJNRYB, MISKA, SEIDEL, DANCYGIER, FUKS, RUBINSZTAJN, ROZENCWAJG, GOLDMAN, BERKOWICZ, WAJNRYT, SZTYBEL, LEWKOWICZ	[no given name] Miska	MISKA				Miska was sent to fetch some people and take them to a German official
15654	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0954	www.crarg.org/i…954-35AlMF.pdf	WAJNRYB, MISKA, SEIDEL, DANCYGIER, FUKS, RUBINSZTAJN, ROZENCWAJG, GOLDMAN, BERKOWICZ, WAJNRYT, SZTYBEL, LEWKOWICZ	[no given name] Seidel	SEIDEL				The people were to be taken to Seidel
15655	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0954	www.crarg.org/i…954-35AlMF.pdf	WAJNRYB, MISKA, SEIDEL, DANCYGIER, FUKS, RUBINSZTAJN, ROZENCWAJG, GOLDMAN, BERKOWICZ, WAJNRYT, SZTYBEL, LEWKOWICZ	Ruchla- Rozalia Dancygier	DANCYGIER	1910	Katedralna 9		Dancyger does not live at the address
15657	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0954	www.crarg.org/i…954-35AlMF.pdf	WAJNRYB, MISKA, SEIDEL, DANCYGIER, FUKS, RUBINSZTAJN, ROZENCWAJG, GOLDMAN, BERKOWICZ, WAJNRYT, SZTYBEL, LEWKOWICZ	Sura Fuks	FUKS	5 Mar 1908	Warszawska 13		Fuks was taken to the German official
15658	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0954	www.crarg.org/i…954-35AlMF.pdf	WAJNRYB, MISKA, SEIDEL, DANCYGIER, FUKS, RUBINSZTAJN, ROZENCWAJG, GOLDMAN, BERKOWICZ, WAJNRYT, SZTYBEL, LEWKOWICZ	Mendel Rubinsztajn	RUBINSZTAJN	1912	Joselewicza 9		Rubinsztajn does not live at the address
15659	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0954	www.crarg.org/i…954-35AlMF.pdf	WAJNRYB, MISKA, SEIDEL, DANCYGIER, FUKS, RUBINSZTAJN, ROZENCWAJG, GOLDMAN, BERKOWICZ, WAJNRYT, SZTYBEL, LEWKOWICZ	Brandla Rozencwajg	ROZENCWAJG	6 Sep 1904	Katedralna 9		Rozencwajg does not live at the address
15660	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0954	www.crarg.org/i…954-35AlMF.pdf	WAJNRYB, MISKA, SEIDEL, DANCYGIER, FUKS, RUBINSZTAJN, ROZENCWAJG, GOLDMAN, BERKOWICZ, WAJNRYT, SZTYBEL, LEWKOWICZ	Abram Goldman	GOLDMAN	1919	Aleja 10		Goldman does not live at the address
15661	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0954	www.crarg.org/i…954-35AlMF.pdf	WAJNRYB, MISKA, SEIDEL, DANCYGIER, FUKS, RUBINSZTAJN, ROZENCWAJG, GOLDMAN, BERKOWICZ, WAJNRYT, SZTYBEL, LEWKOWICZ	Berek Berkowicz	BERKOWICZ		Stary Rynek 10		Berkowicz works in Gidle
15662	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0954	www.crarg.org/i…954-35AlMF.pdf	WAJNRYB, MISKA, SEIDEL, DANCYGIER, FUKS, RUBINSZTAJN, ROZENCWAJG, GOLDMAN, BERKOWICZ, WAJNRYT, SZTYBEL, LEWKOWICZ	Chaim Wajnryt	WAJNRYT	19 Apr 1916	Garncarska 10		Wajnryt is in prison
15663	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0954	www.crarg.org/i…954-35AlMF.pdf	WAJNRYB, MISKA, SEIDEL, DANCYGIER, FUKS, RUBINSZTAJN, ROZENCWAJG, GOLDMAN, BERKOWICZ, WAJNRYT, SZTYBEL, LEWKOWICZ	[no given name] Sztybel	SZTYBEL				Sztybel was sent to fetch some people and take them to a German official
15664	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0954	www.crarg.org/i…954-35AlMF.pdf	WAJNRYB, MISKA, SEIDEL, DANCYGIER, FUKS, RUBINSZTAJN, ROZENCWAJG, GOLDMAN, BERKOWICZ, WAJNRYT, SZTYBEL, LEWKOWICZ	[no given name] Lewkowicz	LEWKOWICZ				Lewkowicz was sent to fetch some people and take them to a German official
15796	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0965	www.crarg.org/i…965-8vo9we.pdf	ARONOWICZ, RAJZMAN, NUDELMAN, BERKOWICZ	[no given name] Aronowicz	ARONOWICZ				Aronowicz was sent to escort some people to work
15797	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0965	www.crarg.org/i…965-8vo9we.pdf	ARONOWICZ, RAJZMAN, NUDELMAN, BERKOWICZ	[no given name] Rajzman	RAJZMAN				Rajzman was sent to escort some people to work
15798	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0965	www.crarg.org/i…965-8vo9we.pdf	ARONOWICZ, RAJZMAN, NUDELMAN, BERKOWICZ	[no given name] Nudelman	NUDELMAN				Nudelman was sent to escort some people to work
15799	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0965	www.crarg.org/i…965-8vo9we.pdf	ARONOWICZ, RAJZMAN, NUDELMAN, BERKOWICZ	[no given name] Berkowicz	BERKOWICZ				Berkowicz was sent to escort some people to work
16580	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0474	www.crarg.org/i…474-rBZ4uP.pdf	BERKOWICZ, ZYLBERSZTEIN, SZULDINGER	Estera Berkowicz	BERKOWICZ				Berkowicz is being brought to Police Station 2
16581	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0474	www.crarg.org/i…474-rBZ4uP.pdf	BERKOWICZ, ZYLBERSZTEIN, SZULDINGER	Sala Zylbersztein	ZYLBERSZTEIN				Zylbersztein is being brought to Police Station 2
16582	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0474	www.crarg.org/i…474-rBZ4uP.pdf	BERKOWICZ, ZYLBERSZTEIN, SZULDINGER	Fajgla Szuldinger	SZULDINGER				Szuldinger is being brought to Police Station 2
16939	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0505	www.crarg.org/i…505-VdYEt3.pdf	BERKOWICZ, GELDKOPF, NACHMAN	Chulka Berkowicz	BERKOWICZ		Targowa 12	Father: Josek, Mother: Rojza	The police confirmed Berkowicz’ address
16940	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0505	www.crarg.org/i…505-VdYEt3.pdf	BERKOWICZ, GELDKOPF, NACHMAN	Dawid Geldkopf	GELDKOPF		Targowa 10	Father: Berek, Mother: Rojza	The police confirmed Geldkopf’s address
16941	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0505	www.crarg.org/i…505-VdYEt3.pdf	BERKOWICZ, GELDKOPF, NACHMAN	Szmul Nachman	NACHMAN		Orlicz Dreszera 4 St.	Father: Szulim Godel, Mother: Ruchla	The police confirmed Nachman’s address
16942	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0505	www.crarg.org/i…505-VdYEt3.pdf	BERKOWICZ, KLIMCZAK	Mojżesz Berkowicz	BERKOWICZ				Berkowicz was dismissed because he was sick
16943	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0505	www.crarg.org/i…505-VdYEt3.pdf	BERKOWICZ, KLIMCZAK	[no given name] Klimczak	KLIMCZAK				Klimczak dismissed a sick officer
17094	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0517	www.crarg.org/i…517-pdwOae.pdf	BERKOWICZ, MAJZNEROWICZ, RYCHTER, BRAND	Moszek Berkowicz	BERKOWICZ		Aleja 5		Berkowicz reported the theft of vegetables from his garden
17095	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0517	www.crarg.org/i…517-pdwOae.pdf	BERKOWICZ, MAJZNEROWICZ, RYCHTER, BRAND	[no given name] Majznerowicz	MAJZNEROWICZ				Majznerowicz ordered that the accused be sent to Police Station 2
17096	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0517	www.crarg.org/i…517-pdwOae.pdf	BERKOWICZ, MAJZNEROWICZ, RYCHTER, BRAND	Rubin Rychter	RYCHTER				Rychter was accused of stealing the vegetables
17097	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0517	www.crarg.org/i…517-pdwOae.pdf	BERKOWICZ, MAJZNEROWICZ, RYCHTER, BRAND	[no given name] Brand	BRAND				Brand took the accused to Police Station 2
17254	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0530	www.crarg.org/i…530-V9LMk6.pdf	POLCYN, KLIMCZAK, PRZYGODZKI, MERC, ZYSSER, REICH, BERKOWICZ, ESSIK	[no given name] Polcyn	POLCYN				Polcyn ordered three people to be brought to the Commander at Police Station 2 [see also image 0531]
17255	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0530	www.crarg.org/i…530-V9LMk6.pdf	POLCYN, KLIMCZAK, PRZYGODZKI, MERC, ZYSSER, REICH, BERKOWICZ, ESSIK	[no given name] Klimczak	KLIMCZAK				Klimczak relayed the Lieutenant’s order [see also image 0531]
17256	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0530	www.crarg.org/i…530-V9LMk6.pdf	POLCYN, KLIMCZAK, PRZYGODZKI, MERC, ZYSSER, REICH, BERKOWICZ, ESSIK	[no given name] Przygodzki	PRZYGODZKI				The three people were to be brought for Przygodski [see also image 0531]
17257	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0530	www.crarg.org/i…530-V9LMk6.pdf	POLCYN, KLIMCZAK, PRZYGODZKI, MERC, ZYSSER, REICH, BERKOWICZ, ESSIK	Josek Merc	MERC		Garibaldiego 24		Merc could not be brought as he was not at home [see also image 0531]
17258	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0530	www.crarg.org/i…530-V9LMk6.pdf	POLCYN, KLIMCZAK, PRZYGODZKI, MERC, ZYSSER, REICH, BERKOWICZ, ESSIK	Izachar Zysser	ZYSSER				Zysser was sent to bring the three people [see also image 0531]
17259	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0530	www.crarg.org/i…530-V9LMk6.pdf	POLCYN, KLIMCZAK, PRZYGODZKI, MERC, ZYSSER, REICH, BERKOWICZ, ESSIK	Józef Reich	REICH				Reich was sent to bring the three people [see also image 0531]
17260	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0530	www.crarg.org/i…530-V9LMk6.pdf	POLCYN, KLIMCZAK, PRZYGODZKI, MERC, ZYSSER, REICH, BERKOWICZ, ESSIK	Herszlik Berkowicz	BERKOWICZ		Krótka 23		Berkowicz was brought to the Commander [see also image 0531]
17261	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0530	www.crarg.org/i…530-V9LMk6.pdf	POLCYN, KLIMCZAK, PRZYGODZKI, MERC, ZYSSER, REICH, BERKOWICZ, ESSIK	Abram Essik	ESSIK		Krótka 46/48		Essik could not be brought as he was not at home [see also image 0531]
17263	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0531	www.crarg.org/i…531-dKH2aU.pdf	POLCYN, KLIMCZAK, PRZYGODZKI, MERC, ZYSSER, REICH, BERKOWICZ, ESSIK	[no given name] Polcyn	POLCYN				Polcyn ordered three people to be brought to the Commander at Police Station 2 [see also image 0530]
17264	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0531	www.crarg.org/i…531-dKH2aU.pdf	POLCYN, KLIMCZAK, PRZYGODZKI, MERC, ZYSSER, REICH, BERKOWICZ, ESSIK	[no given name] Klimczak	KLIMCZAK				Klimczak relayed the Lieutenant’s order [see also image 0530]
17265	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0531	www.crarg.org/i…531-dKH2aU.pdf	POLCYN, KLIMCZAK, PRZYGODZKI, MERC, ZYSSER, REICH, BERKOWICZ, ESSIK	[no given name] Przygodzki	PRZYGODZKI				The three people were to be brought for Przygodski [see also image 0530]
17266	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0531	www.crarg.org/i…531-dKH2aU.pdf	POLCYN, KLIMCZAK, PRZYGODZKI, MERC, ZYSSER, REICH, BERKOWICZ, ESSIK	Josek Merc	MERC		Garibaldiego 24		Merc could not be brought as he was not at home [see also image 0530]
17267	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0531	www.crarg.org/i…531-dKH2aU.pdf	POLCYN, KLIMCZAK, PRZYGODZKI, MERC, ZYSSER, REICH, BERKOWICZ, ESSIK	Izachar Zysser	ZYSSER				Zysser was sent to bring the three people [see also image 0530]
17268	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0531	www.crarg.org/i…531-dKH2aU.pdf	POLCYN, KLIMCZAK, PRZYGODZKI, MERC, ZYSSER, REICH, BERKOWICZ, ESSIK	Józef Reich	REICH				Reich was sent to bring the three people [see also image 0530]
17269	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0531	www.crarg.org/i…531-dKH2aU.pdf	POLCYN, KLIMCZAK, PRZYGODZKI, MERC, ZYSSER, REICH, BERKOWICZ, ESSIK	Herszlik Berkowicz	BERKOWICZ		Krótka 23		Berkowicz was brought to the Commander [see also image 0530]
17270	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0531	www.crarg.org/i…531-dKH2aU.pdf	POLCYN, KLIMCZAK, PRZYGODZKI, MERC, ZYSSER, REICH, BERKOWICZ, ESSIK	Abram Essik	ESSIK		Krótka 46/48		Essik could not be brought as he was not at home [see also image 0530]
17336	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0536	www.crarg.org/i…536-jLKR6v.pdf	GRYNSZTAJNOWA, GRYNSZTAJN, BERKOWICZ	Kaza Grynsztajnowa	GRYNSZTAJNOWA				Grynsztajnowa was taken home from Police Station 1
17337	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0536	www.crarg.org/i…536-jLKR6v.pdf	GRYNSZTAJNOWA, GRYNSZTAJN, BERKOWICZ	Kaza Grynsztajn	GRYNSZTAJN				Grynsztajn was taken home from Police Station 1
17338	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0536	www.crarg.org/i…536-jLKR6v.pdf	GRYNSZTAJNOWA, GRYNSZTAJN, BERKOWICZ	[no given name] Berkowicz	BERKOWICZ				Berkowicz took the woman home from Police Station 1
17529	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0553	www.crarg.org/i…553-eEo1yp.pdf	PALIWODA, BERKOWICZ, LIBAU	Jakób Paliwoda	PALIWODA		Garibaldiego 16		Paliwoda reported the theft of clothes
17530	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0553	www.crarg.org/i…553-eEo1yp.pdf	PALIWODA, BERKOWICZ, LIBAU	Juda Berkowicz	BERKOWICZ		Krótka 14		Berkowicz was suspected of the theft
17531	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0553	www.crarg.org/i…553-eEo1yp.pdf	PALIWODA, BERKOWICZ, LIBAU	Lajb Libau	LIBAU				Libau was suspected of the theft
18505	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0638	www.crarg.org/i…638-ow9gIL.pdf	ZAJAC, LIPSZYC, KURLAND	Szlama Berkowicz	BERKOWICZ		Garibaldiego 21		Berkowicz was taken to Kolujen camp
18591	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0646	www.crarg.org/i…646-gwqNi8.pdf	ZYNGER, BERKOWICZ, PRZYROWSKI, POLCYN	B Zynger	ZYNGER		Narutowicza 14		Some officers were sent to help Zynger move into an apartment [see also image 0647]
18592	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0646	www.crarg.org/i…646-gwqNi8.pdf	ZYNGER, BERKOWICZ, PRZYROWSKI, POLCYN	[no given name] Berkowicz	BERKOWICZ				Berkowicz was sent to help with the apartment move [see also image 0647]
18593	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0646	www.crarg.org/i…646-gwqNi8.pdf	ZYNGER, BERKOWICZ, PRZYROWSKI, POLCYN	[no given name] Przyrowski	PRZYROWSKI				Przyrowski was sent to help with the apartment move [see also image 0647]
18594	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0646	www.crarg.org/i…646-gwqNi8.pdf	ZYNGER, BERKOWICZ, PRZYROWSKI, POLCYN	[no given name] Polcyn	POLCYN				Polcyn sent the two officers to help with the apartment move [see also image 0647]
18596	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0647	www.crarg.org/i…647-RmyvIn.pdf	ZYNGER, BERKOWICZ, PRZYROWSKI, POLCYN	B Zynger	ZYNGER		Narutowicza 14		Some officers were sent to help Zynger move into an apartment [see also image 0646]
18597	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0647	www.crarg.org/i…647-RmyvIn.pdf	ZYNGER, BERKOWICZ, PRZYROWSKI, POLCYN	[no given name] Berkowicz	BERKOWICZ				Berkowicz was sent to help with the apartment move [see also image 0646]
18598	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0647	www.crarg.org/i…647-RmyvIn.pdf	ZYNGER, BERKOWICZ, PRZYROWSKI, POLCYN	[no given name] Przyrowski	PRZYROWSKI				Przyrowski was sent to help with the apartment move [see also image 0646]
18599	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0647	www.crarg.org/i…647-RmyvIn.pdf	ZYNGER, BERKOWICZ, PRZYROWSKI, POLCYN	[no given name] Polcyn	POLCYN				Polcyn sent the two officers to help with the apartment move [see also image 0646]
18813	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0665	www.crarg.org/i…665-agM5Tm.pdf		[no given name] Berkowicz	BERKOWICZ				Berkowicz was sent to seal some apartments [see also image 0666]
18847	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0666	www.crarg.org/i…666-A0KQab.pdf		[no given name] Berkowicz	BERKOWICZ				Berkowicz was sent to seal some apartments [see also image 0665]
19155	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0697	www.crarg.org/i…697-ZbZ79K.pdf	SZNAPER, BERKOWICZ, KAC	Szymon Sznaper	SZNAPER		Aleja 7		Sznaper reported the theft of various articles
19156	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0697	www.crarg.org/i…697-ZbZ79K.pdf	SZNAPER, BERKOWICZ, KAC	[no given name] Berkowicz	BERKOWICZ		Katedralna 14		The theft took place at Berkowicz’ apartment
19157	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0697	www.crarg.org/i…697-ZbZ79K.pdf	SZNAPER, BERKOWICZ, KAC	[no given name] Kac	KAC				Kac took the victim to Police Station 2
19485	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0728	www.crarg.org/i…728-045p4w.pdf	BERKOWICZ, WAJNRYB, ZELWER	Berysz Berkowicz	BERKOWICZ	16 Feb 1885	Krótka 23	Father: Rachmil, Mother: Calka	Berkowicz was taken to the Watch District [see also image 0729]
19486	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0728	www.crarg.org/i…728-045p4w.pdf	BERKOWICZ, WAJNRYB, ZELWER	[no given name] Wajnryb	WAJNRYB				Wajnryb took the people to the Watch District [see also image 0729]
19487	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0728	www.crarg.org/i…728-045p4w.pdf	BERKOWICZ, WAJNRYB, ZELWER	Mendel Zelwer	ZELWER	30 Nov 1884	Dreszera 6 St.	Father: Michał, Mother: Sura	Zelwer was taken to the Watch District [see also image 0729]
19489	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0729	www.crarg.org/i…729-fg62er.pdf	BERKOWICZ, WAJNRYB, ZELWER	Berysz Berkowicz	BERKOWICZ	16 Feb 1885	Krótka 23	Father: Rachmil, Mother: Calka	Berkowicz was taken to the Watch District [see also image 0728]
19490	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0729	www.crarg.org/i…729-fg62er.pdf	BERKOWICZ, WAJNRYB, ZELWER	[no given name] Wajnryb	WAJNRYB				Wajnryb took the people to the Watch District [see also image 0728]
19491	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0729	www.crarg.org/i…729-fg62er.pdf	BERKOWICZ, WAJNRYB, ZELWER	Mendel Zelwer	ZELWER	30 Nov 1884	Dreszera 6 St.	Father: Michał, Mother: Sura	Zelwer was taken to the Watch District [see also image 0728]
19560	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0736	www.crarg.org/i…736-oDwO6i.pdf	BERKOWICZ, OPATOWSKI	Mirla Berkowicz	BERKOWICZ		Plac Daszyńskiego 5		Berkowicz reported the theft of some clothes
19561	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0736	www.crarg.org/i…736-oDwO6i.pdf	BERKOWICZ, OPATOWSKI	[no given name] Opatowski	OPATOWSKI				Opatowski brought the woman to Police Station 2
19808	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0761	www.crarg.org/i…761-PAMjJz.pdf	BERKOWICZ, KANTOR, FRENKEL	Estera Berkowicz	BERKOWICZ		Mostowa 9		Berkowicz was taken to Police Station 2
19809	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0761	www.crarg.org/i…761-PAMjJz.pdf	BERKOWICZ, KANTOR, FRENKEL	Judesa Kantor	KANTOR		Garibaldiego 15		Kantor was taken to Police Station 2
19810	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0761	www.crarg.org/i…761-PAMjJz.pdf	BERKOWICZ, KANTOR, FRENKEL	[no given name] Frenkel	FRENKEL				Frenkel took two people to Police Station 2
20410	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0825	www.crarg.org/i…825-5zGnbO.pdf	BERKOWICZ, EDELIST	Kopel Berkowicz	BERKOWICZ				Kopel Berkowicz
20514	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0836	www.crarg.org/i…836-vHmKvQ.pdf	BERKOWICZ, STERNHARDT	Kopel Berkowicz	BERKOWICZ		Targowa 17 St.		Kopel Berkowicz was brought to Police Station no II
20515	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0836	www.crarg.org/i…836-vHmKvQ.pdf	BERKOWICZ, STERNHARDT	[no given name] Sternhardt	STERNHARDT				Officer Sternhardt, id no 146, brought Kopel Berkowicz to Police Station no II
20609	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0847	www.crarg.org/i…847-kEQD1N.pdf	BERKOWICZ, KAC	Kopel Berkowicz	BERKOWICZ		Targowa 17		Kopel Berkowicz is to be brought to Police Station no II
20610	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0847	www.crarg.org/i…847-kEQD1N.pdf	BERKOWICZ, KAC	[no given name] Kac[?]	KAC[?]				Officer Kac[?], id no 17, brought Kopel Berkowicz to Police Station no II
20866	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0874	www.crarg.org/i…874-bgoy3X.pdf	BERKOWICZ, ABRAMOWICZ	Mendel Berkowicz	BERKOWICZ		Nadrzeczna 20		Mendel Berkowicz is an 11 year old child to be brought to Police Station no I
20867	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0874	www.crarg.org/i…874-bgoy3X.pdf	BERKOWICZ, ABRAMOWICZ	Jankiel Berkowicz	BERKOWICZ		Nadrzeczna 20		Jankiel Berkowicz is a 2 year old child to be brought to Police Station no I
20868	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0874	www.crarg.org/i…874-bgoy3X.pdf	BERKOWICZ, ABRAMOWICZ	Abramowicz					Officer Abramowicz, id no 57, was sent to bring two children to Polices Station no I named Mendel Berkowicz and Jankiel Berkowicz
20894	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0877	www.crarg.org/i…877-Qe1b3g.pdf	SLIWKA, BERKOWICZ, DAB, NORDON, BERKOWICZ	Liba Sliwka	SLIWKA		Mostowa 17		Liba Śliwka to be brought to Police Station no II with food for detainees Wigdor Nordon and Kopel Berkowicz
20895	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0877	www.crarg.org/i…877-Qe1b3g.pdf	SLIWKA, BERKOWICZ, DAB, NORDON, BERKOWICZ	Estera Berkowicz	BERKOWICZ		Targowa 17		Estera Berkowicz to be brought to Police Station no II with food for detainees Wigdor Nordon and Kopel Berkowicz
20896	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0877	www.crarg.org/i…877-Qe1b3g.pdf	SLIWKA, BERKOWICZ, DAB, NORDON, BERKOWICZ	[no given name] Dab	DAB				Officer Dab, id no 11, brought Liba Śliwka and Estera Berkowicz to Police Station no II with food for detainees Wigdor Nordon and Kopel Berkowicz
20897	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0877	www.crarg.org/i…877-Qe1b3g.pdf	SLIWKA, BERKOWICZ, DAB, NORDON, BERKOWICZ	Wigdor Nordon	NORDON				Wigdor Nordon is a detainee
20898	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0877	www.crarg.org/i…877-Qe1b3g.pdf	SLIWKA, BERKOWICZ, DAB, NORDON, BERKOWICZ	Kopel Berkowicz	BERKOWICZ				Kopel Berkowicz is a detainee
20900	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0878	www.crarg.org/i…878-C6A4kq.pdf	SLIWKA, BERKOWICZ, DAB, NORDON, BERKOWICZ	Liba Sliwka	SLIWKA		Mostowa 17		Liba Śliwka to be brought to Police Station no II with food for detainees Wigdor Nordon and Kopel Berkowicz
20901	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0878	www.crarg.org/i…878-C6A4kq.pdf	SLIWKA, BERKOWICZ, DAB, NORDON, BERKOWICZ	Estera Berkowicz	BERKOWICZ		Targowa 17		Estera Berkowicz to be brought to Police Station no II with food for detainees Wigdor Nordon and Kopel Berkowicz
20902	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0878	www.crarg.org/i…878-C6A4kq.pdf	SLIWKA, BERKOWICZ, DAB, NORDON, BERKOWICZ	[no given name] Dab	DAB				Officer Dab, id no 11, brought Liba Śliwka and Estera Berkowicz to Police Station no II with food for detainees Wigdor Nordon and Kopel Berkowicz
20903	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0878	www.crarg.org/i…878-C6A4kq.pdf	SLIWKA, BERKOWICZ, DAB, NORDON, BERKOWICZ	Wigdor Nordon	NORDON				Wigdor Nordon is a detainee
20904	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0878	www.crarg.org/i…878-C6A4kq.pdf	SLIWKA, BERKOWICZ, DAB, NORDON, BERKOWICZ	Kopel Berkowicz	BERKOWICZ				Kopel Berkowicz is a detainee
21112	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0902	www.crarg.org/i…902-iQOAgU.pdf	BERKOWICZ, BORNSZTAJN, MAJZNEROWICZ	[no given name] Berkowicz	BERKOWICZ				Officer Berkowicz, id no 7, was educated that they are to keep cleanliness and to watch that people do not crowd on the sidewalks
21113	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0902	www.crarg.org/i…902-iQOAgU.pdf	BERKOWICZ, BORNSZTAJN, MAJZNEROWICZ	[no given name] Bornsztajn	BORNSZTAJN				Precinct policeman Bornsztajn, id no 10, was educated that they are to keep cleanliness and to watch that people do not crowd on the sidewalks
21114	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0902	www.crarg.org/i…902-iQOAgU.pdf	BERKOWICZ, BORNSZTAJN, MAJZNEROWICZ	[no given name] Majznerowicz	MAJZNEROWICZ				Majznerowicz signed
21298	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0927	www.crarg.org/i…927-F1vatP.pdf	FAJERMAN, ALTMAN, BERKOWICZ, RAJZMAN	Icek Fajerman	FAJERMAN		Berka Joselewicza 1		Icek Fajerman reported that Fida Altman and Berkowicz came to repair his shoes, and when they were gone, his pocket watch was missing
21299	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0927	www.crarg.org/i…927-F1vatP.pdf	FAJERMAN, ALTMAN, BERKOWICZ, RAJZMAN	Fida[?] Altman	ALTMAN				Fida[?] Altman repaired Icek Fajerman’s shoes, then Icek’s pocket watch went missing
21300	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0927	www.crarg.org/i…927-F1vatP.pdf	FAJERMAN, ALTMAN, BERKOWICZ, RAJZMAN	[no given name] Berkowicz	BERKOWICZ				Berkowicz repaired Icek Fajerman’s shoes, then Icek’s pocket watch went missing
21358	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0935	www.crarg.org/i…935-wBxfnl.pdf	ZYDOWICZ, BERKOWICZ	[no given name] Zydowicz	ZYDOWICZ				Precinct policeman Żydowicz reminded to see to it that janitors remove snow from the sidewalks and streets
21359	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0935	www.crarg.org/i…935-wBxfnl.pdf	ZYDOWICZ, BERKOWICZ	[no given name] Berkowicz	BERKOWICZ				Precinct policeman Berkowicz reminded to see to it that janitors remove snow from the sidewalks and streets
21361	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0936	www.crarg.org/i…936-IIqAEK.pdf	ZYDOWICZ, BERKOWICZ	[no given name] Zydowicz	ZYDOWICZ				Precinct policeman Żydowicz reminded to see to it that janitors remove snow from the sidewalks and streets
21362	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0936	www.crarg.org/i…936-IIqAEK.pdf	ZYDOWICZ, BERKOWICZ	[no given name] Berkowicz	BERKOWICZ				Precinct policeman Berkowicz reminded to see to it that janitors remove snow from the sidewalks and streets
21472	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0950	www.crarg.org/i…950-DtTYsE.pdf	BERKOWICZ, MAJZNEROWICZ	[no given name] Berkowicz	BERKOWICZ				Precinct policeman Berkowicz checked outposts
21473	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0950	www.crarg.org/i…950-DtTYsE.pdf	BERKOWICZ, MAJZNEROWICZ	[no given name] Majznerowicz	MAJZNEROWICZ				Signed by engineer Majznerowicz
21554	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0959	www.crarg.org/i…959-ANfB4p.pdf	SZLAMKOWICZ, BERKOWICZ, BIBER	Abram Szlamkowicz	SZLAMKOWICZ				Abram Szlamkowicz is detained
21555	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0959	www.crarg.org/i…959-ANfB4p.pdf	SZLAMKOWICZ, BERKOWICZ, BIBER	[no given name] Berkowicz	BERKOWICZ				Berkowicz (id no 7) is a section leader
21556	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0959	www.crarg.org/i…959-ANfB4p.pdf	SZLAMKOWICZ, BERKOWICZ, BIBER	[no given name] Biber	BIBER				Officer Bibier (id no 112)
21673	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0973 and 0974	www.crarg.org/i…974-Xso12b.pdf	FISZPAN, BERKOWICZ, MAJZNEROWICZ	[no given name] Fiszpan	FISZPAN				Precinct policeman Fiszpan
21674	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0973 and 0974	www.crarg.org/i…974-Xso12b.pdf	FISZPAN, BERKOWICZ, MAJZNEROWICZ	[no given name] Berkowicz	BERKOWICZ				[Berkowicz’s district at Narutowicza St.]
21675	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0973 and 0974	www.crarg.org/i…974-Xso12b.pdf	FISZPAN, BERKOWICZ, MAJZNEROWICZ	[no given name] Majznerowicz	MAJZNEROWICZ				Engineer Majznerowicz
21677	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0975	www.crarg.org/i…975-mGTFOj.pdf	FISZPAN, BERKOWICZ, MAJZNEROWICZ	[no given name] Fiszpan	FISZPAN				Precinct policeman Fiszpan
21678	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0975	www.crarg.org/i…975-mGTFOj.pdf	FISZPAN, BERKOWICZ, MAJZNEROWICZ	[no given name] Berkowicz	BERKOWICZ				[Berkowicz’s district at Narutowicza St.]
21679	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0975	www.crarg.org/i…975-mGTFOj.pdf	FISZPAN, BERKOWICZ, MAJZNEROWICZ	[no given name] Majznerowicz	MAJZNEROWICZ				Engineer Majznerowicz

Częstochowa: deportation from the Łódź ghetto to Częstochowa HASAG; accompanied by letter dated 3 Mar 1944 [H]

-Sort-	Page number	Order number	[Number with unknown meaning]	Handwritten note, if any (nearly always followed by check mark?)	Person	Surname from previous column [r#]	Adresse	Date of birth	Handwritten number(s), if any	Notes (not written by translator / typist)
10034	[10/1?; hidden on image]	34.	665		Wolf Berkowicz	BERKOWICZ	Cranach 27	1911
10038	[10/1?; hidden on image]	38.	507	Pab. [Pabianice?]	Abram Berkowicz	BERKOWICZ	Cranach 18	1906

Częstochowa: District Court in Piotrków, Branch Department in Częstochowa 1940-1944, RG-15.332, syg 626 [H]

-Sort-	File No.	Case No.	Date case commenced	Plaintiff(s)	Surname from previous column	Plaintiff(s) address	Defendant(s)	Surname from previous column	Defendant(s) Address	Case Details	Surname from previous column	Date Case Concluded	Court Verdict	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10008	8_626_0_0_2_42.pdf	C 75/40	26 Mar 1940	Szlama Fajgenbaum	FAJGENBAUM	ul Piłsudskiego 1, Częstochowa	Moszek Berkowicz	BERKOWICZ	ul Piłsudskiego 3, Częstochowa	Plaintiff claims that he owed a Promissory Note worth 170 zł., issued by Berkowicz, to cover his rent owed to Czernicki. From Łódż, he sent it and supporting papers to settle the amount. However, they were lost during war incidents. The Plaintiff requests the Court to order that it be written-off.	BERKOWICZ	24 Apr 1940	Court finds in favor of the Plaintiff.
10009	8_626_0_0_2_42.pdf	C 75/40	26 Mar 1940				Piotr Czernicki	CZERNICKI	ul Piłsudskiego 1, Częstochowa	Plaintiff claims that he owed a Promissory Note worth 170 zł., issued by Berkowicz, to cover his rent owed to Czernicki. From Łódż, he sent it and supporting papers to settle the amount. However, they were lost during war incidents. The Plaintiff requests the Court to order that it be written-off.	BERKOWICZ	24 Apr 1940	Court finds in favor of the Plaintiff.

Częstochowa / Dolny Śląsk [2]: Lists of Jewish survivors from Częstochowa, who lived in the region of Dolny Śląsk, Poland after WWII, 14 Jun 1946 (Yad Vashem), images: www.crarg.org/jewish-survivors-from-czestochowa-region-of-dolny-slask-jun1946.php [H]

-Sort-	Image name	Numbering	Person	Surname from previous column [r#]	Names of parents	Year of birth	Present address	Profession	Other information on the page	Notes by typist	Notes (not written by typist)
10014	1171.pdf	7.	Berkowicz Abraham	BERKOWICZ	-	1927	Ludwikowo	[Blank]
10015	1171.pdf	8.	Berkowicz Cesia	BERKOWICZ	-	1925	Wroclaw	[Blank]

Częstochowa / Dolny Śląsk [3]: Lists of Jewish survivors from Częstochowa, who lived in the region of Dolny Śląsk, Poland after WWII, 20 Sep 1946 (Yad Vashem), images: www.crarg.org/jewish-survivors-from-czestochowa-region-of-dolny-slask-sep1946.php [H]

-Sort-	Image name	1. Numbering	2. Person	Surname from previous column [r#]	3. Names of parents	4. Year of birth	5. Present address	6. Profession	Other information on the page	Notes by typist	Notes (not written by typist)
10017	1167.pdf	12.	Berkowicz Abram	BERKOWICZ	Efroim and Sara	1927	Ludwikowo

Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]

-Sort-	Jewish Historical Institute sygn.	Laufende No. [consecutive number]	Kartei-No. [file number]	Person	Surname from previous column	Occupation (Beruf)	Occupation (Beruf) (translated)	Place of residence (Wohnort)	Date at top of page	Page No. in pencil	Page No. in red	Comments
10015		1998	H 96047	Abram Berkowicz	BERKOWICZ	Pappschachtelmacher	Pasterboard (paperboard box?) maker	Przemyslowa 9	22 Apr 1940	1	49?
10366		50	F 5485	Tratel Berkowicz	BERKOWICZ	Toepferges.	Potter journeyman	Nadrzeczna 88	23 Mar 1940	13
10743		3773	D 12783	Iser Berkowicz	BERKOWICZ	Schueler	Pupil	Nadrzeczna 88	22 Apr 1940	31
10905		2430	H 96479	Berek Berkowicz	BERKOWICZ	Fabriksschlosser arbeitslos	Metal worker in a factory (locksmith), unemployed	Wilsona 32	22 Apr 1940	38
10916		2441	H 96490	Berek Berkowicz	BERKOWICZ	Schuster	Shoemaker	Senatorska 5	22 Apr 1940	38
11020		2338	H 96387	Chuna Berkowicz	BERKOWICZ	Schuster	Shoemaker	Nowy Rynek 5	22 Apr 1940	41
11022		2340	H 96389	Hersz Berkowicz	BERKOWICZ	Tuettenmacher	Paper-bag maker	Mirowska 4	22 Apr 1940	41
11124		2247	H 96296	Aron Berkowicz	BERKOWICZ	Schuster arbeitslos	Shoemaker, unemployed	Stary Rynek 20	22 Apr 1940	44
11140		2198	H 96247	Leizor Berkowicz	BERKOWICZ	Schuster u. Schaeftemacher	Shoemaker and making legs of boots	N.M.P. 7	22 Apr 1940	45
11333		1965	H 96014	Szmerla Berkowicz	BERKOWICZ	Herrenschneider	Men's tailor	Garibaldi 21	22 Apr 1940	51
11663		1676	H 83725	Henoch Berkowicz	BERKOWICZ	Pappdeckelmacher arbeitslos	Pasteboard maker, unemployed	Warsz. 17	22 Apr 1940	60	39
11811		1511	H 83550	Lejb Berkowicz	BERKOWICZ	Schustergeselle arbeitslos	Shoemaker journeyman, unemployed	Warszawska 53	22 Apr 1940	65	34
11904		1475	H 83514	Eljasz Berkowicz	BERKOWICZ	Kurschnerges. Arbeitslos	Furrier journeyman, unemployed	Nadrzeczna 34	22 Apr 1940	67	32
11916		1423	H 83462	Abram Berkowicz	BERKOWICZ	Papierbeutelmacher	Paper-bag maker	Warsz. 42	22 Apr 1940	68	31
12010		1290	H 83329	Rachmil Berkowicz	BERKOWICZ	Gerber arbeitslos	Tanner, unemployed	Senatorska 16	22 Apr 1940	71	27
12325		3773	D 12783	Iser Berkowicz	BERKOWICZ	Schuler	Pupil	Nadrzeczna 88	22 Apr 1940	81	116
12546		3441	D 12451	Rywen Berkowicz	BERKOWICZ	Schuler	Pupil	Nadrzeczna 34	22 Apr 1940	89	106
12552		3447	D 12457	Manuel Berkowicz	BERKOWICZ	Schuler	Pupil	Katedralna 10	22 Apr 1940	89	106
12694		3322	D 12332	Juda Berkowicz	BERKOWICZ	Schachtelmacherlehrling	Box maker's assistant	Krotka 14	22 Apr 1940	93	102
12725		3287	D 12297	Rywen Berkowicz	BERKOWICZ	Schuler	Pupil	Senatorska 5	22 Apr 1940	94	101
12779		3206	D 12216	Nuchem Berkowicz	BERKOWICZ	Schuler	Pupil	Senatorska 16	22 Apr 1940	96	99
12797		3224	D 12234	Symcha Berkowicz	BERKOWICZ	Schuler	Pupil	Nadrzeczna 18	22 Apr 1940	96	99
13579	213/7	1793	D 10803	Fiszel Boruchowicz	BORUCHOWICZ	Arbeiter arbeitslos	Worker, unemployed	Garncarska 11	22 Apr 1940	121	55
13917	213/7	3441	D 12451	Rywen Berkowicz	BERKOWICZ	Schuler	Pupil	Nadrzeczna 34			46
13923	213/7	3447	D 12457	Manuel Berkowicz	BERKOWICZ	Schuler	Pupil	Katedralna 10			46
14031	213/23	3441	D 12451	Rywen Berkowicz	BERKOWICZ	Schuler	Pupil	Nadrzeczna 34		89
14037	213/23	3447	D 12457	Manuel Berkowicz	BERKOWICZ	Schuler	Pupil	Katedralna 10		89
14109	213/5	D 16		Motel Berkowicz	BERKOWICZ			Nadrzeczna 34		1
14110	213/5	D 17		Estera Berkowicz	BERKOWICZ			Fabryczna 22		1
14111	213/5	D 18		Sura Berkowicz	BERKOWICZ			Fabryczna 22		1
14112	213/5	D 19		Chulka Berkowicz	BERKOWICZ			Fabryczna 22		1
14131		D 38		Wolf Berkowicz	BERKOWICZ			Nadrzeczna 88		2

Częstochowa: German Prison in Częstochowa 1939-1944 (Niemiecki Zakład Karny w Częstochowie), EXPANDED WORK [H]

-Sort-	Reference [number]	Register number	Date of arrival in prison	Name	Surname copied from previous column [r#]	Date of birth	Place of birth	Previous address (Częstochowa unless otherwise stated)	Father	Mother	Surname copied from previous column	Occupation	Suspected or accused of	Date of sentence	Sentence	Other information	Notes by translator / typist	Surname copied from previous columns	Notes (not written by translator / typist)
10250	1201		9 Aug 1941	Icek Czarny	CZARNY	28 Jul 1922	Częstochowa	Targowa No. 7		Rykla née Berkowicz	BERKOWICZ	Ironworker	Not attending work			Released 2 Oct 1941	Father omitted from document but in Częstochowa book of residents son of Szmul Czarny	CZARNY
10289	1296		10 Sep 1941	Mendel Berkowicz	BERKOWICZ	4 Dec 1913	Częstochowa	Piłsudskiego No. 2, Mstów	Dawid	Ita née Gliklich	GLIKLICH	Driver	Political			Released 16 Sep 1941
10332	1518		13 Dec 1941	Kopel Berkowicz	BERKOWICZ	17 May 1917	Krzepice	Targowa No. 17	Fajbis	Sura		Tailor	Theft			Transported 19 Mar 1942; in hospital from 30 Jan 1942 to 9 Mar 1942 suffering from spotted typhus fever
10585	3126		21 May 1943	Marceli Boruchowicz	BORUCHOWICZ	19 Aug 1919	Kraków	Aleja No. 21	Abracham	Anna		Clerk	Jew			Resettled 2 Jun 1943; bachelor	Physical description included; missing 1 tooth
10637	3411		15 Oct 1940	Chana Wajnryb née Berkowicz	WAJNRYB NÉE BERKOWICZ	28 Dec 1898	Częstochowa	Krakowska, Błeszno	Berek	Złata née Szńajer	SZŃAJER	With husband	Illegal trade		2 months prison	Released 15 Dec 1940	Letter from Husband Henoch requesting permission to provide her with a daily meal; see also reference 3763 (39/40) No. 1217
10885	3763 (39/40)	1498	31 Jul 1940	Jankiel Berkowicz	BERKOWICZ	2 Jul 1896		St. Rynek No. 10				Worker	Illegal trade			Released 10 Oct 1940
11033	3763 (41)	891	20 Jun 1941	Kopel Berkowicz	BERKOWICZ	27 Jan 1917		Targowa No. 17				Tailor	Theft			Released 27 Oct 1941
11049	3763 (41)	1103	26 Jul 1941	Berek Berkowicz	BERKOWICZ	28 Sep 1918		Stary Rynek No. 10				Worker	Passport breaches			Released 1 Aug 1941

Częstochowa Ghetto Rejestracja (list of Jews sent to the Częstochowa Ghetto from other towns), 22 Jan 1940 to 7 Jan 1941; Często Arch, syg 9061, pages 2-128 (1351 persons) [H]

-Sort-	Details	Page	Person	Surname from previous column	Came from	Comments (not by researcher)
10107	Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.	7?	Fiszel Boruchowicz	BORUCHOWICZ	Aleksandrow
10791	Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.	70	Ajzyk Berkowicz	BERKOWICZ	Kalisz

Częstochowa: Harry Klein, "Czenstochov: Our Legacy," 1993 (947 surnames) [H]

-Sort-	Surname or maiden name (of any person, Jewish or not Jewish)	Page number	Notes (photo noted by indexer of pages i-176)
10497	BERKOWICZ	75	photo
10500	BERKOWICZ	75	Photo
10631	BERCOVITCH	119
10655	BERCOVITCH	125
10692	BERKOWICZ	127
10699	BERKOWICZ	127
10704	BERKOWICZ	128
10726	BERKOWICZ	135	Photo

Częstochowa: Harry Klein, "Czenstochov: Our Legacy," 1993, Yiddish portion (421 entries) [H]

-Sort-	Page number	Given name	Surname [r#]	Other surname	Year	City or town	Field of interest	Other information	Additional surname
10051	36	Motl	BERKOWICZ			Czestochowa	Alumnus of IL Peritz School in Czestochowa; author, Yiddishe House in Czestochowa

Częstochowa Holocaust-era, various pages (395 persons) [H]

-Sort-	Details	Given name	Surname [r#]	Date of birth	Age	Father	Mother	Occupation	Occupation (translated)	Current job	Current job (translated)	Address	Regional page header	Regional page header (translated)	L.p. (seq # on left)	Comments
10192	("Komitet w Czestochowie...," "Committee in Czestochowa": Central Committee of Polish Jews, Warszawa-Praga, Szeroka 5, Records/Files and Statistics Department), USHMM, 1997.A.0235.Reel 5	Bela	BORUCHOWICZ	1919		Majer	Fajgla	Bielizn.	Underwear?			Jasnogorska 19	Wykaz chorych	Registry of sick people	13
10329	("Komitet w Czestochowie...," "Committee in Czestochowa": Central Committee of Polish Jews, Warszawa-Praga, Szeroka 5, Records/Files and Statistics Department), USHMM, 1997.A.0235.Reel 5	Celina	BERKOWICZ		7			Przedszkole	Elementary school (up to age 6)				Wykaz dzieci do lat 14	Registry of children up to age 14 years	8

Częstochowa: index to registration book of repatriates registered at the Częstochowa transit point [Skorowidz do książki meldunkowej repatriantów zameldowanych na Punkcie Etapowym w Czestochowie], syg 39; seems to be an index to: Częstochowa: State Repatriation Office, County Branch in Częstochowa 1945-1950 (questionnaires); zespołu 5, syg 10-11, 14, 21-38; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jednostka/-/jednostka/9713068 [H]

-Sort-	Image file name	Page	Order number (L.p.)	Person	Surname from previous column	Number of persons, if listed	City in column 3 [likely = where coming from]	City in column 4 [likely = where going]	Notes (not written by translator / typist)
10061	8_5_0_-_39_15_89497464.jpg	23	10366	Abraham Berkowicz	BERKOWICZ		Swierdlowsk [= Yekaterinburg, Russia]	Cz-wa Garibaldiego 28 [Częstochowa, ul. Garibaldiego 28]

Częstochowa: Jewish Police in Częstochowa EXPANDED [H]

-Sort-	Complete details	Page	Person	Surname(s) from previous column [r#]	Persons listed in complete article	Surname(s) from previous column	Surname(s) from previous column, without diacritical marks	Notes (not written by researcher)
10011	For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdf	167	Moszek Berkowicz	BERKOWICZ
10012	For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdf	167	Zajnwel Berkowicz	BERKOWICZ

Częstochowa: Jewish Police in Częstochowa [H]

-Sort-	Complete details	Surname from previous column [r#]
10018	For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdf	BERKOWICZ
10019	For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdf	BERKOWICZ

Częstochowa List of Available Hand Tools ("Liste des Vorhandenes Handwerkzeugs"), WWII; Jewish Historical Institute (627 persons) [H]

-Sort-	Laufende No. [consecutive number]	Kartei-No. [file number]	Given name of owner [of the hand tool]	Surname of owner [of the hand tool]	Vorhandenes Handwerkzeugs	Vorhandenes Handwerkzeugs (translated)	Date at top of page	Page No. in pencil	Jewish Historical Institute sygn.	Comments
10004	4	J 909042	Kalma	BERKOWICZ	Werkzeug eines Zahntechnikers	Tools of a dentist technician	22 Apr 1940	1	213/7
10040	6	F 5485	Tratel	BERKOWICZ	Handwerkzeug	Hand tools	23 Mar 1940	2	213/6
10177	689	H 96014	Szmerla	BERKOWICZ	1 Naehmaschine und andere kleine Werkzeuge	1 sewing machine and other small hand tool	22 Apr 1940	9	213/6
10194	706	H 96047	Abram	BERKOWICZ	Einrichtung zur Pappschach telerzeugung	Equipment for production of cardboard boxes	22 Apr 1940	9	213/6
10313	825	H 96247	Lajzer	BERKOWICZ	1 Naehmaschine und sonstige Handwerkzeuge	1 sewing machine and other hand tools	22 Apr 1940	13	213/6
10372	910	H 96387	Chuna	BERKOWICZ	Schusterwerkzeug	Tools of a shoemaker	22 Apr 1940	16	213/6
10416	954	H 96490	Berek	BERKOWICZ	Werkzeug eines Schusters	Tools of a shoemaker	22 Apr 1940	18	213/6
10429	966	H 96512	Fajbis	BERKOWICZ	Handwerkzeug eines Schusters	Hand tools of a shoemaker	22 Apr 1940	19	213/6
10575	1112	H 96848	Josek	BERKOWICZ	1 Naemaschine u. Werkzeug eines Schneiders	1 sewing machine and tools of a tailor	22 Apr 1940	24	213/6

Częstochowa: List of Jews in Częstochowa, 1945 and 1946 (Yad Vashem), image: www.crarg.org/list-of-jews-in-czestochowa-1945.php [H]

-Sort-	Title of this material	Image name	Number	Person	Surname from previous column [r#]	Information to the right of the person's name	Other information on the page	Notes by researcher	Notes (not written by researcher)
10022	List of Jews in Częstochowa, Poland, 17 Nov 1945	1157.pdf	18.	Berkowicz Miriam	BERKOWICZ	kibbutz tailor [kibuc- krawczyni]

Częstochowa: Listing of the 195 Jewish prisoners from Tschenstochau (arrival date: 18 Jan 1945) who came to (arrived at) Laura on 30 Jan 1945; Buchenwald Archive; from USHMM Registry Collection Document #AD0266 (194 persons) [H]

-Sort-	Nr. (number in left column)	Given name	Surname [r#]	Birth date	Birth city	Profession	Profession (translated)	Comments	Translation of previous column
10082	114565	Karol	BERKOWICZ	8 Sep 1904	Tschenstochau	Zahntechniker	Mechanical dentist (a craftsman making dentures)

Częstochowa: lists of abandoned properties in Częstochowa, syg 29; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071873 (part of: District Liquidation Office in Kielce - tinyurl.com/3awprebr) [H]

-Sort-	Details	Details in Polish	Image file name	Order number	Street	House number	Property type	Person	Surname from previous column	Group	Re-privatized	Delivered to the City Council.	Remarks	Notes by typist	Notes (not written by typist)
10153	LIST of real estates located in the city of Częstochowa, kept in the records of the District Liquidation Office in Częstochowa.	WYKAZ nieruchomości połoźonych na terenie m. Częstochowy, znajdujących się w ewidencji Rejonowego Urzędu Likwidacyjnego w Częstochowie.	21_336_0_-_29_7_56153425.jpg	150.	Garncarska	59	house [Polish: dom]	Bendek Berkowicz	BERKOWICZ	P	100%	[blank]
10758	LIST of real estates located in the city of Częstochowa, kept in the records of the District Liquidation Office in Częstochowa.	WYKAZ nieruchomości połoźonych na terenie m. Częstochowy, znajdujących się w ewidencji Rejonowego Urzędu Likwidacyjnego w Częstochowie.	21_336_0_-_29_19_56153440.jpg	743.	Al. Wolnosci	43/47	house [Polish: dom]	Rozalia Berkowicz	BERKOWICZ	P	100%	[blank]

Częstochowa: Lists of Jewish arrivals to Częstochowa drawn up by the Judenrat; Często Arch, syg 5 (890 persons) [H]

-Sort-	Image	Number(s) at top of page (if any)	Number	Person	Surname from previous column	When and where born	Profession	Address	Number of family members	Where moved from	Where and when moved in	Remarks	Other text on the page	Notes (not by researcher)
10260	www.crarg.org/i…-3b-TfMz4g.jpg	88 / 3	109.	Chana-Sura Berkowicz	BERKOWICZ	[Column not included on this page]	[Column not included on this page]	Krotka 8	1	Klobuck	[Column not included on this page]	[blank]	Top: none; bottom: Czestochowa, July 13, 1942; chairman of the Jewish Council [Judenrat] signed
10287	www.crarg.org/i…-4a-lDdnHH.jpg	90	11.	Laja Berkowicz	BERKOWICZ	[Column not included on this page]	[Column not included on this page]	Targowa 3	-	Krzepice	[Column not included on this page]	[Column not included on this page]	Top: Council of Elders, Division of Internal Affairs, Czestochowa; List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application
10425	www.crarg.org/i…-5b-j1abj8.jpg	92	97.	Zysla Borkowicz	BORKOWICZ	[Column not included on this page]	[Column not included on this page]	Wilsona 34	2	Klobuck	[Column not included on this page]	[blank]	Top: none; bottom: Czestochowa, 27 Jul 1942; chairman of the Jewish Council [Judenrat], Kopinski	Clearly Borkowicz, and not Berkowicz
10733	www.crarg.org/i…10a-LVCvVA.jpg	112	47.	Abram Berkowicz	BERKOWICZ	3 May 1914 Tschenstochau	Arbeiter [Worker (male)]	Kawiastr. 32/36	-	[Column not included on this page]	Pajeczno 10 Jul 1942	[Column not included on this page]	Top: List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application; bottom: none
10854	www.crarg.org/i…-12-Rgt4XO.jpg	[none]	15	Blima Berkowicz	BERKOWICZ	5 Jul 1906 Meslowitz	Arbeiter [Worker (male)]	Targowastr. 14	-	[Column not included on this page]	Boleslawic 7 Sep 1942	[Column not included on this page]	Top: Jewish Council of Czestochowa, Dept. of Internal Affairs; Jewish Council in Czestochowa; List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application; bottom: Czestochowa, 14 Sep 1942, President of the Jewish Council	Clearly Boleslawic, and not Boleslawiec

Częstochowa NLO1 (reference title created for assorted pages beginning with "Namestliche Liste der Ord....", "Jewish policemen, sorted by name"; Częstochowa Council of Elders, about 1940; USHMM RG15.061M (328 persons) [H]

-Sort-	Sequential number in left margin	Person	Surname from previous column [r#]	Date of birth	Address	D. Nr.	Page # (in original)
10021	19	Moszek Berkowicz	BERKOWICZ	31 Dec 1907	Warszawska 59	7	55
10025	23	Zajnwel Berkowicz	BERKOWICZ	23 Dec 1910	Garncarska 59	103	55

Częstochowa NLO3 (reference title created for assorted pages beginning with "Namestliche Liste der Ord...."; Częstochowa Council of Elders, about 1940; USHMM RG15.061M (151 persons) [H]

-Sort-	Sequential number in left margin	Person	Surname from previoius column [r#]	Address	Page # (in original)	Handwritten #'s	Details
10009	9	Zanwel Berkowicz	BERKOWICZ	Garncarska 59	60	103	Nominal registry of people who work in Jewish service of order in Czestochowa or List of Jewish functionaries in Czestochowa
10010	10	Mojzesz Szmul Berkowicz	BERKOWICZ	Garncarska 59	60	7	Nominal registry of people who work in Jewish service of order in Czestochowa or List of Jewish functionaries in Czestochowa

Częstochowa: permits for Jews to register in Częstochowa 1940; place listed at the top of each page: Tschenstochau [Częstochowa]; total number of pages: 278; USHMM, RG-15.301; syg 13796 [H]

-Sort-	Page in PDF	Date at top	If letter, addressed to whom	Surname(s) from previous column	If letter, from whom	Surname(s) from previous column	Text	Surname from previous column	Notes by translator / typist	Surname from previous column	Notes (not written by translator / typist)
10258	258	20 Mar 1940	City Captain		Anna Stein née Berkowicz, Schlesische St. 6 c/o Rosenbaum	STEIN NÉE BERKOWICZ, ROSENBAUM	Respectfully request permission to remain in Częstochowa. I was expelled from Łódź after my apartment was requisitioned, as attested to by the accompanying certificate from my landlord. I therefore came to stay with my married daughter Rosenbaum, who will look after me. I am Jewish and widowed, born 26 Jul 1878 in Wielun.	STEIN, BERKOWICZ, ROSENBAUM

Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]

-Sort-	Image file	Image file (second set: improved images)	Lp.	Given name (Nazwisko i imie)	Surname (Nazwisko i imie) [r#]	Year of birth (Data ur)	Birth, from complete document	Place of birth (Miejsce urodzenia)	Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r)	From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps]	Profession (Zawod)	Profession (Zawod), translation	Card number (Nr. kartotek obozowej)	Notes
10228	Hasag-A1/0232.tif	Hasag-B1/0227.tif	228.	Abe	BERKOWICZ	1916	3 May 1916	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	robotnik	worker (male)	1052
10229	Hasag-A1/0233.tif	Hasag-B1/0228.tif	229.	Abram	BERKOWICZ	1911	14 Feb 1911	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	robotnik	worker (male)	1865
10230	Hasag-A1/0234.tif	Hasag-B1/0229.tif	230.	Brucha	BERKOWICZ	1925	7 Apr 1925	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa			2891
10231	Hasag-A1/0235.tif	Hasag-B1/0230.tif	231.	Cesia	BERKOWICZ	1920	22 Jul 1920	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	robotnica	worker (female)	371
10232	Hasag-A1/0236.tif	Hasag-B1/0231.tif	232.	Chaskiel	BERKOWICZ	1913	14 Jun 1913	Praszka	Praszka	Czestochowa	robotnik	worker (male)	2513
10233	Hasag-A1/0237.tif	Hasag-B1/0232.tif	233.	Genia	BERKOWICZ	1923	20 Mar 1923	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	robotnica	worker (female)	382
10234	Hasag-A1/0238.tif	Hasag-B1/0233.tif	234.	Gutek	BERKOWICZ	1926	20 Oct 1926	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	robotnik	worker (male)	1123
10235	Hasag-A1/0239.tif	Hasag-B1/0234.tif	235.	Hanka	BERKOWICZ	1926	20 Oct 1926	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	robotnica	worker (female)	296
10236	Hasag-A1/0240.tif	Hasag-B1/0235.tif	236.	Jakub	BERKOWICZ	1916	3 Apr 1916	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	stolarz	joiner	1917
10237	Hasag-A1/0241.tif	Hasag-B1/0236.tif	237.	Juda	BERKOWICZ	1924	24 Apr 1924	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	slusarz	locksmith	1435
10238	Hasag-A1/0242.tif	Hasag-B1/0237.tif	238.	Kalma	BERKOWICZ	1907	10 Dec 1907	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	robotnik	worker (male)	1806
10239	Hasag-A1/0243.tif	Hasag-B1/0238.tif	239.	Meniek	BERKOWICZ	1926	24 Oct 1926	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	stolarz	joiner	2812
10240	Hasag-A1/0244.tif	Hasag-B1/0239.tif	240.	Motek	BERKOWICZ	1919	25 Dec 1919	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	slusarz	locksmith	1325
10241	Hasag-A1/0245.tif	Hasag-B1/0240.tif	241.	Natan	BERKOWICZ	1908	10 Sep 1908	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa			13
10242	Hasag-A1/0246.tif	Hasag-B1/0241.tif	242.	Romek	BERKOWICZ	1914	1914	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	robotnik	worker (male)	1778
10243	Hasag-A1/0247.tif	Hasag-B1/0242.tif	243.	Szymsza	BERKOWICZ	1912	1 Apr 1912	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	robotnik	worker (male)	1291
10244	Hasag-A1/0248.tif	Hasag-B1/0243.tif	244.	Zosia	BERKOWICZ	1920	19 Mar 1920	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	robotnica	worker (female)	742
10442	Hasag-A1/0447.tif	Hasag-B1/0442.tif	442.	Bajla	BURUCHOWICZ	1916	25 Nov 1916	Stopnica	Stopnica	Skarzysko-Kam	robotnica	worker (female)	4435

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM microfilm 1 (images 0001.tif-1079.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-	File number	Number in list (if any)	Given name	Surname [r#]	Other information about this person	General description of this list (if any)	General description of information on this page	Typist comments
11107	Rada1/0851.tif	1	Hulka	BERKOWICZ	Targowa 12 - Fujecna w niewiadomym kierunky ?	List of 8 persons; preceded by text in Polish	Material in Polish and German(text, chart, graph, etc.)
11223	Rada1/0905.tif	8	Zajnwol?	BERKOWICZ		31 sierpnia 1942
11311	Rada1/0952.tif		Pesa	BERKOWICZ	Adress: Katedralna 10 Azil	Handwritten note signed by perhaps Gitler	Text in Polish

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2 (images 0001.tif-1002.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-	File number	Number in list (if any)	Given name	Surname [r#]	Other information about this person	General description of this list (if any)	General description of information on this page	Typist comments
10847	Rada2/0135.tif	8		RORKOWICZ / BERKOWICZ		2 Lists of 7 and 14 persons; preceded by text in Polish and German	Material in Polish and German(text, chart, graph, etc.)	There are other names but impossible to read
11733	Rada2/0282.tif	19	Moszek	BERKOWICZ	g.b.31 / 12-1907;Wohnhaft : Warszawska 59;Nr 7	List of 125 persons ; preceded by text in German	Material in German (text, chart, graph, etc.)
11737	Rada2/0282.tif	23	Zajnwel	BERKOWICZ	g.b.23 / 12-1910;Wohnhaft :Garncarska 59;Nr 103	List of 125 persons ; preceded by text in German	Material in German (text, chart, graph, etc.)
11905	Rada2/0289.tif	9	Zanwel	BERKOWICZ	Garncarska 59;03	List of 152 persons; preceded by text in Polish	Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
11906	Rada2/0289.tif	10	Mojzesz Szmul	BERKOWICZ	Garncarska 59;7	List of 152 persons; preceded by text in Polish	Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
12097	Rada2/0327.tif		Kopel	BERKOWICZ			Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
12105	Rada2/0332.tif		Kopel	BERKOWICZ			Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
13564	Rada2/0475.tif	50		BERKOWICZ		2 Lists of 19 & 53 persons and 1 name; preceded by text in Polish and German	Material in Polish and German (text, chart, graph, etc.)
13711	Rada2/0488.tif	8		BERKOWICZ		3 Lists of 19 / 14 & 7 persons and 2 names; preceded by text in Polish and German	Material in Polish and German (text, chart, graph, etc.)
15564	Rada2/0728.tif	4041		BERKOWICZ			Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
15610	Rada2/0736.tif	4065	Chana?	BERKOWICZ			Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
15611	Rada2/0736.tif	4065	Lajzer	BERKOWICZ	Aleja 7		Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
15712	Rada2/0755.tif	4110	Ber-a?	BERKOWICZ	Warszawska 23		Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
15797	Rada2/0768.tif	4146	Berta / BERKA	BERKOWICZ	Warszawska 33		Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
16894	Rada2/0927.tif	4609 - 10	Berek	BERKOWICZ	Ostring 10		Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
16935	Rada2/0932.tif	4624 - 4	Berek	BERKOWICZ	Ostring 10		Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
16949	Rada2/0934.tif	4631 - 4	Berek	BERKOWICZ	Ostring 10		Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
17039	Rada2/0951.tif	4692 - 1	Berek	BERKOWICZ	St.Rynek 10		Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
17065	Rada2/0954.tif	4699 - 6	Berek	BERKOWICZ	St. Rynel 10		Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
17138	Rada2/0965.tif	4736		BERKOWICZ			Material in Polish (text, chart, graph, etc.)

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2, with expanded translations (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-	Digital file name	Given name	Surname [r#]	Details	Surname(s) in column to the left (if not in the surname column)	Typist comments
10925	0135.tif.pdf		BERKOWICZ	Ghetto policeman
11883	0282.tif.pdf	Moszek	BERKOWICZ	Ghetto policeman (ID # 7); born on 31 Dec 1907; resides on Warszawska St. 59		From a typed list in German of 63 Ghetto policemen.
11887	0282.tif.pdf	Zajnwel	BERKOWICZ	Ghetto policeman (ID # 103); born on 23 Dec 1910; resides on Garncarska St. 59		From a typed list in German of 63 Ghetto policemen.
12008	0284.tif.pdf	Moszek	BERKOWICZ	Ghetto policeman (ID # 7); born on 31 Dec 1907; resides on Warszawska St. 59		From a typed list in German of Ghetto policemen.
12012	0284.tif.pdf	Zajnwel	BERKOWICZ	Ghetto policeman (ID # 103); born on 23 Dec 1910; resides on Garncarska St. 59		From a typed list in German of Ghetto policemen.
12201	0289.tif.pdf	Zanwel	BERKOWICZ	Resides on Garncarska St. 59 (Ghetto policeman No. 103)		A typed list in Polish of Ghetto policemen
12202	0289.tif.pdf	Mojzesz Szmul	BERKOWICZ	Resides on Garncarska St. 59 (Ghetto policeman No. 7)		A typed list in Polish of Ghetto policemen
12391	0327.tif.pdf	Kopel	BERKOWICZ	A blank form of personal information; at the bottom the supervisor of the Ghetto police/1st district noted that he was in prison; in a second note the supervisor entered that " on 19 March 1942 he was sent away on a transport"
12399	0332.tif.pdf	Kopel	BERKOWICZ	[From a list of people under police supervision] resides on Targowa St. 17; following a municipal court's decision Nos. 369 and 546/41 has to report to police twice a week
13900	0475.tif.pdf		BERKOWICZ	Ghetto policeman/section leader;
14031	0488.tif.pdf		BERKOWICZ	Ghetto policeman; temporary reinforcement from the 2nd district of the Ghetto police
15668	0669.tif.pdf		BERKOWICZ	Ghetto policeman
16168	0728.tif.pdf		BERKOWICZ	Ghetto policeman (No. 7)
16230	0736.tif.pdf	Chaim	BERKOWICZ
16231	0736.tif.pdf	Lajzer	BERKOWICZ	Resides on 1st Aleja 7;
16343	0755.tif.pdf	Berek	BERKOWICZ	Resides on Warszawska St. 29
16475	0768.tif.pdf	Berek	BERKOWICZ	Resides on Warszawska St. 23; following an order of the supervisor of the Ghetto police/1st district, a man who resided on Narutowicz St. 9, was moved into his apartment
17917	0927.tif.pdf	Berek	BERKOWICZ	(Supposedly) resides on Ostring St. 10; following an order of the supervisor of the 1st precinct of the Ghetto police, on the night of 11-12 Aug 1942, was to be escorted to...		Long entry, split into two cells
17918	0927.tif.pdf	Berek	BERKOWICZ	...the 1st precinct and turned over to the disposition of meister Seidel; the policeman who came for him reported that he did not live under the given address and was not registered;		Long entry, split into two cells
17968	0932.tif.pdf	Berek	BERKOWICZ	Resides on Ostring St. 10; following an order of the supervisor of the 1st precinct of the Ghetto police, on the night of 12-13 Aug 1942 was escorted to the precinct;
17983	0934.tif.pdf	Berek	BERKOWICZ	Resides on Ostring St. 10; following an order of the supervisor of the 1st precinct of the Ghetto police, was to be escorted to the 1st precinct; the policeman who came for him reported that he did not lived under the given address;

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 3 (images 0001.tif-0951.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-	Digital file name	Sequence number	Given name	Surname [r#]	Additional information	Any surname(s) that appear in the column to the left	Typist comments
10136	0014.tif	3.		BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
10477	0034.tif	25	Zalme	BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942
10505	0035.tif	53		BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
10605	0041.tif	37		BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
10732	0047.tif	52		BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
10819	0054.tif	7		BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
10915	0061.tif	2		BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
11504	0099.tif	18		BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
11734	0117.tif	25		BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
12654	0180.tif	2		BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
12719	0182.tif	11		BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
12790	0187.tif	2		BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
12879	0193.tif	2		BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
12957	0198.tif	2		BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
13003	0201.tif	2		BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
13070	0204.tif	2		BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
13127	0207.tif	2		BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
13282	0215.tif	2		BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
13365	0219.tif	2		BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
13449	0223.tif	2		BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
13512	0226.tif	2		BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
13599	0249.tif	2	Mojzesz	BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942
13691	0255.tif	2	Mojzesz	BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942
13802	0261.tif	2	Mojzesz	BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942
13886	0267.tif	4	Mojzesz	BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942
13980	0273.tif		Mojzesz	BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942
14060	0279.tif		Mojzesz	BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942
14149	0285.tif		Mojzesz	BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942
14226	0291.tif	2	Mojzesz	BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942
14322	0297.tif	13		BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
14394	0303.tif	2	Majer	BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942
14483	0309.tif	3	Mojzesz	BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942
14551	0315.tif	2		BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
14627	0321.tif	8		BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
14692	0327.tif	6	Mojzesz	BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942
14763	0333.tif	3		BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942
14836	0339.tif	8		BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
14906	0345.tif	5		BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
14966	0351.tif	3		BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
15094	0363.tif	4		BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
15160	0369.tif	1		BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
15222	0376.tif	4		BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
15290	0382.tif	8		BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
15352	0388.tif	4		BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
15418	0394.tif	2		BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
15494	0400.tif	4		BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
15870	0431.tif	41		BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
15894	0433.tif	18		BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
16068	0445.tif	3		BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
16201	0454.tif	27		BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
17005	0524.tif	6		BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
17076	0530.tif	20		BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
17078	0530.tif	22		BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
17281	0545.tif	23		BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
17472	0559.tif	5		BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
17704	0577.tif			BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
17912	0593.tif			BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
17979	0597.tif	1		BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
18278	0618.tif	25		BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
18419	0629.tif	1		BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
18707	0650.tif			BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
18906	0661.tif			BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
19758	0753.tif	23		BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
19908	0766.tif			BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
20075	0784.tif			BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
20228	0800.tif	24		BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
20489	0826.tif	25		BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
20600	0836.tif	23		BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
20838	0857.tif	1		BERKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 4 (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-	Digital file name	Given name	Surname [r#]	Details	Surname(s) in column to the left (if not in the surname column)	Typist comments
10217	0167.tif	Chulka	BERKOWICZ	A list of people evicted from their apartments due to not showing up for work (in Polish), birth date 1922
10311	0210.tif		BERKOWICZ
10393	0214.tif		BERKOWICZ
10493	0219.tif		BERKOWICZ
10509	0220.tif		BERKOWICZ
10594	0223.tif		BERKOWICZ
10677	0228.tif		BERKOWICZ
10706	0229.tif		BERKOWICZ
10791	0233.tif		BERKOWICZ
10821	0235.tif		BERKOWICZ
10883	0238.tif		BERKOWICZ
10955	0243.tif		BERKOWICZ
10984	0244.tif		BERKOWICZ
11080	0250.tif		BERKOWICZ
11105	0251.tif		BERKOWICZ
11134	0253.tif		BERKOWICZ
11185	0256.tif		BERKOWICZ
11246	0260.tif		BERKOWICZ
11277	0261.tif		BERKOWICZ
11363	0265.tif		BERKOWICZ
11394	0268.tif		BERKOWICZ
11448	0270.tif		BERKOWICZ
11517	0275.tif		BERKOWICZ
11547	0276.tif		BERKOWICZ
11642	0282.tif		BERKOWICZ
11672	0283.tif		BERKOWICZ
11687	0284.tif		BERKOWICZ
11738	0287.tif		BERKOWICZ
11811	0292.tif		BERKOWICZ
11840	0293.tif		BERKOWICZ
11933	0299.tif		BERKOWICZ
11964	0301.tif		BERKOWICZ
12024	0304.tif		BERKOWICZ
12148	0310.tif		BERKOWICZ
12197	0312.tif		BERKOWICZ
12271	0317.tif		BERKOWICZ
12291	0318.tif		BERKOWICZ
12319	0320.tif		BERKOWICZ
12347	0322.tif		BERKOWICZ
12438	0327.tif		BERKOWICZ
12489	0329.tif		BERKOWICZ
12519	0330.tif		BERKOWICZ
12604	0335.tif		BERKOWICZ
12633	0338.tif		BERKOWICZ
12694	0341.tif		BERKOWICZ
12759	0346.tif		BERKOWICZ
12789	0347.tif		BERKOWICZ
12865	0352.tif		BERKOWICZ
12905	0354.tif		BERKOWICZ
12946	0357.tif		BERKOWICZ
13014	0362.tif		BERKOWICZ
13043	0363.tif		BERKOWICZ
13140	0369.tif		BERKOWICZ
13176	0372.tif		BERKOWICZ
13235	0375.tif		BERKOWICZ
13274	0379.tif		BERKOWICZ
13304	0380.tif		BERKOWICZ
13405	0386.tif		BERKOWICZ
13429	0387.tif		BERKOWICZ
13451	0389.tif		BERKOWICZ
13498	0392.tif		BERKOWICZ
13563	0397.tif		BERKOWICZ
13592	0398.tif		BERKOWICZ
13691	0403.tif		BERKOWICZ
13729	0406.tif		BERKOWICZ
13825	0412.tif		BERKOWICZ
13854	0413.tif		BERKOWICZ
13940	0417.tif		BERKOWICZ
13964	0418.tif		BERKOWICZ
14072	0422.tif		BERKOWICZ
14112	0424.tif		BERKOWICZ
14190	0427.tif		BERKOWICZ
14396	0474.tif	Ester	BERKOWICZ
14551	0505.tif	Chulka	BERKOWICZ	Son of Jossek and Rojza resides on Targowa St. 12. [Sladowski signature item 554]	SLADOWSKI
14554	0505.tif	Mojzesz	BERKOWICZ	Patroller was excused from duty by Klimszak? Due to sudden illness	KLIMSZAK?
14623	0517.tif	Moszek	BERKOWICZ
14644	0520.tif	Izrael	BERKOWICZ
14708	0531.tif	Herszlik	BERKOWICZ	Resides on Krotka St. 23. [Bordsky signature item 658]	BORDSKY?
14751	0536.tif	K. /Herc?	GRYNSZTAJN	Was escorted home by patroller Berkowicz	BERKOWICZ
14836	0553.tif	Juda Nuchym	BERKOWICZ	Resides on Krotka St. 14.
15318	0637.tif	Szlama	BERKOWICZ	Resides on Garibaldi St. 21; following an order of the police chief, Majznerowicz, was escorted to the labor camp on Warszawska St. 113/115. [Miska item 1095]	MISKA
15326	0638.tif	Szlama	BERKOWICZ	Resides on Garibaldi St. 21; was escorted to a labor camp on Warszawska 113/115.
15373	0646.tif		BERKOWICZ	Ghetto policeman (No. 7)
15446	0658.tif	Zyskind	BORYKOWICZ	[Szladowski 1175]	SZLADOWSKI
15499	0665.tif		BERKOWICZ	Ghetto policeman; was dispatched to evict people from their apartments and seal the apartments. [list item 1204]	WINTER; LEWKOWICZ
15591	0679.tif	Fajwel	AJZNER	Resides on Nadrzeczna St. 38; following an order of a German police officer was to be fined 25 zl. for wearing a beard. [Berkowicz item 1261]	BERKOWICZ
15668	0697.tif	Szymon	SZNAPER	Resides on Aleja 7; reported that between 11-17 April 1941, various items belonging to him were stolen from the Berkowicz's apartment on Katedralna St. 14, in value of 500 zl. [Also mentions Kac.]	BERKOWICZ; KAC
15850	0728.tif	Berysz	BERKOWICZ	Born on 16 Feb 1885 to Rachmil and Calka in Czestochowa; resides on Krotka St. 23; following an order of a German police officer was escorted to the Bezirks Wache.		Continues to the next page
15897	0736.tif	Mirla	BERKOWICZ	Resides on Daszynski Sq. 5 reported that an unknown person had stolen two silk gowns from her attic.
16036	0761.tif	Estera	BISZLOWICZ? / BERKOWICZ	Resides on Mostowa St. 9; [Giszykter signature item 1552] [Trembacki item 1554]	GISZYKTER; TREMBACKI	Smudged
16343	0825.tif	R...? / Rifka	BERKOWICZ	Resides on Targowa st. 17; following an order received over the phone, was escorted to the Polish police station/district 2.
16396	0836.tif	Kopel	BERKOWICZ	Resides on Targowa St. 17; following an order of the police 1st district supervisor, was escorted to the police precinct.
16444	0847.tif	Kopel	BERKOWICZ	Resides on Targowa St. 17; following an order of the Polish police/2nd district was to be escorted there to get registred there.[1773]
16601	0877.tif	Liba	SLIWKA	Resides on Mostowa St. 17; following an order of the supervisor on duty at the Polish police/2nd district, was escorted there with food for detainees Wigdor Nordon and Kopel Berkowicz.	NORDON; BERKOWICZ
16602	0877.tif	Ester	BERKOWICZ	Resides on Targowa St. 17; following an order of the supervisor on duty at the Polish police/2nd district, was escorted there with food for detainees Wigdor Nordon and Kopel Berkowicz.	NORDON; BERKOWICZ
16603	0878.tif	Kopel	BERKOWICZ
16736	0902.tif		BERKOWICZ	Ghetto policeman (No. 7)
16855	0927.tif		ALTMAN		BERKOWICZ; RAJZMAN
16871	0936.tif		BERKOWICZ	Ghetto policeman	ZYDEWICZ
16965	0959.tif		BERKOWICZ	Ghetto policeman (No. 7):
17042	0975.tif		BERKOWICZ	Ghetto policeman

Częstochowa: regarding ownership of houses 30 Apr 1941, syg 13797 [H]

-Sort-	Page	Order number	Street	Name of the owner	Surname(s) copied from previous column [r#]	Number of renters	Administrators	Surname(s) copied from previous column	Letter before list of names / property: text	Letter before list of names / property: details	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10218	137	216.	Wolności 43/47	Berkowicz	BERKOWICZ	33	Wakiewicz	WAKIEWICZ	“administrators of the houses from which Jews were evicted to immediately carry out the relevant deregistration”	www.crarg.org/c…0-Apr-1941.php

Częstochowa: Regional Liquidation Office in Częstochowa 1949-1950, USHMM RG-15.327, syg 401 [H]

-Sort-	Document start page, part 1	Document start page, part 2	Page(s)	Number (first page)	Description of the property, and location	Gardens, garages, outbuildings etc.	To whom did it belong	Surname from previous column [r#]	Currently administered by	Notes	Other information	Notes by transcriber / translator	Surname from previous columns	Notes (not written by translator / typist)
10273	Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 30	Administration of abandoned & fled properties Wancerzów District	125	37	House Mstów		Laja Berkowicz	BERKOWICZ			Entirely reprivatized
10649	Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 50	Wancerzów District compilations and correspondence	11	37	Mstów house		Laja Berkowicz	BERKOWICZ			Entirely reprivatized	Document dated 11 Oct 1948
11142	Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 100	Property records Częstochowa county	325, 326	535	Rynek, Mstów, Wancerzów District house		Laja Berkowicz	BERKOWICZ			p; 100% 16 Oct 1945; protocol No.3609/45; decision of Sąd Grodzki in Częstochowa 10 Oct 1945 No. C.976/45 to Mendel Berkowicz	p possibly means abandoned	BERKOWICZ

Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, document pages 148-237, with no header information, syg 13797 [H]

-Sort-	Note regarding spellings of names	Page	Order number	Person	Surname from previous column [r#]	Relationship	Relationship, translated	Age?	Unknown meaning	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10552	Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly	170	6608	Ruchscha Berkowitz	BERKOWITZ	ledig	single	15	Plock	Entry crossed out
11591	Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly	215	6608	Ruchscha Berkowitz	BERKOWITZ	Ledig	single	15	Plock	Entry crossed out

Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, syg 13797, pages 2-128 (1,558 persons) [H]

-Sort-	Page	Number on page	Registration number (if included)	Date	Given name(s)	Surname [r#]	Date of birth	Number in family	Profession	Profession, translated into English	Former residence	Current residence	Notes by translator / typist	Date at end of this list	Text on a non-list page	Notes (not written by translator / typist)
10116	8	6		31 Jan	Fiszel Boruchowicz	BORUCHOWICZ	12 Jun 1895	1	farbiarz	dyer	Aleksandrów	Garncarska 11		6 Feb 1940
10311	18	27		20 Feb	Henoch Berkowicz	BERKOWICZ	19 Jul 1910	1	pudełkarz	carton manufacturer	Sosnowiec	Warszawska 17		26 Feb 1940
11021	70	10		18 Jul	Ajzyk Berkowicz	BERKOWICZ	lat [age] 56	3	szewc	shoemaker	Kalisz	Warszawska 77		23 Jul 1940

Częstochowa: Registration of Jews from other cities to Częstochowa, 1941 and 1942 [Rejestracja Żydów przebywających z innych miast do Częstochowy za r. 1941 i 1942], syg 13801 [H]

-Sort-	Page number (upper corner)	Order number	Registration number	Year	Date	Person	Surname [r#]	Date of birth	Names of family members [on 1942 pages]	Surname from previous column	Number of family members [on 1941 pages]	Profession (in Polish or German)	Profession (translated)	Place where came from	Where living now	Date at the bottom of the page	Other information on the page	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10015	2	15.	1354	1942	8 Sep 1942	Blima Berkowicz	BERKOWICZ	5 Jul 1906	--			robotnik	worker	Bolesławice	Targowa 14	14 Sep 1942
10163	5	47.	1236	1942	25 Aug 1942	Abram Berkowicz	BERKOWICZ	3 May 1914	--			robotnik	worker	Pajęczno	Kawia 32/36	14 Sep 1942
10565	18	97.	936 / 42	1942	24 Jul 1942	Zysla Berkowicz	BERKOWICZ	28 Dec 1929	Zeleg 1932, Michał 1937					Kłobuck	Wilsona 34	27 Jul 1942
10591	20	12.	802 / 42	1942	14 Jul 1942	Laja Berkowicz	BERKOWICZ	5 Sep 1882	-			[not listed]		Krzepice	Targowa 3	20 Jul 1942
10739	23	109.	775 / 42	1942	10 Jul 1942	Chana Sura Berkowicz	BERKOWICZ	4 Oct 1908	Zyser 1 May 1941			[not listed]		Kłobuck	Krótka 8	13 Jul 1942
11498	62	12.	[not listed]	1942	[not listed]	Szmul Berkowicz	BERKOWICZ	[not listed]	[not listed]		2	[not listed]		Radziejów	Senatorska 14	15 Apr 1942
11809	98	8.	1659	1941	21 Jul 1941	Eliezer Berkowicz	BERKOWICZ	5 Mar 1889			1	przemysłowiec	industrialist	Warszawa	Mostowa 9	1 Aug 1941

Częstochowa: State Repatriation Office, County Branch in Częstochowa 1945-1950 (questionnaires); zespołu 5, syg 10-11, 14, 21-38 [H]

-Sort-	Image file name	Page header (Polish)	Page header (translated)	Date of arrival	Page number	Serial number	Family group number?	Person	Surname from previous column [r#]	Father's name [after s. (son of) and c. (daughter of)]	Surname from previous column	Male	Female	Evacuation card number or ID card.	Date of birth	Occupation	Nationality	Where coming from	Arrival date	Departure date	Where going	Signature of the reporting clerk	Comments	Notes by typist / translator	Notes (not by typist / translator)
10485	8_5_0_0_29.pdf	Ksiazka meldunkowa repatriantow 1946	Registration book of the repatriates 1946	17 May 1946	4	10366	7255	Abram Berkowicz	BERKOWICZ	Menachem & [not listed]		Male		08312	1906	Weaver	Jewish	Swierdlowsk [Yekaterinburg, Russia]	17 May 1946	17 May 1946	Czestochowa Garibaldiego street 28

Częstochowa: Surviving Jews in Częstochowa, about 1945, World Jewish Congress (2503 persons) [H]

-Sort-	Page number	Sequence number on far left	Given name	Surname [r#]	Year of birth	Present address [document published 1950]	Comments
10111	3	107	Marjan	BERKOWICZ	1913	Czestochowa
10120	3	116	Roman	BERKOWICZ	1914	Czestochowa
10135	3	131	Bela	BORUCHOWICZ	1919	Stopnica
10146	3	142	Chuna	BERKOWICZ	1928	Czestochowa
10147	3	143	Zofia	BERKOWICZ	1920	Dzialoszyce
10148	3	144	Icyk Jakob	BERKOWICZ	1916	Czestochowa
10149	3	145	Mendel	BERKOWICZ	1926	Czestochowa
10175	4	171	Chulka	BERKOWICZ	1913	Dzialoszyn
10187	4	183	Fratel	BERKOWICZ	1902	Czestochowa
10188	4	184	Aba	BERKOWICZ	1910	Czestochowa
10189	4	185	Sala	BERKOWICZ	1925	Krasnice
10247	5	243	Cecia	BERKOWICZ	1925	Czestochowa
10312	6	308	Celinka	BERKOWICZ	1938

Częstochowa: ul. Garibaldiego 28 — report to "Citizen Mayor of the City" from the Municipal Department of Administration, executing orders dated 21 Aug 1945, No. 0-4826/I/45, I submit the following report from the inspection of the property at ul. Garibaldiego 28, Municipal Board and Municipal National Council in Częstochowa 1945-1950, RG-15.302, syg 45 [H]

-Sort-	Heading before this list	Page number	Lokal number	Person	Surname from previous column [r#]	Number of persons [osoby]	Lived for how long	Lived for how long, translated	Notes (not written by translator / typist)
10148	List of registered persons: Dom [House (at)] Wilsona 18	64	Lokal nr. 17	Tratel Berkowicz	BERKOWICZ	[blank]	- mieszkają od 17.I.45	- have lived since 17 Jan 1945
10149	List of registered persons: Dom [House (at)] Wilsona 18	64	Lokal nr. 17.	Aba Berkowicz	BERKOWICZ	[blank]	[blank]	[blank]

Częstochowa [Witnesses of Nazi Atrocities], assorted letters and short lists; American Jewish Archives, Box 203, File 6, Correspondence 1960-1978 [H]

-Sort-	Sequence number	Given Name	Surname [r#]	Other Surname	Numbers	Present Address	Other Info	Comments	Image file
10148		Mr.	BERKOWITZ			Riddargatan 33, Stockholm 8, Sweden		Czentochowa Witnesses	DSC00044.JPG

Częstochowa / Wrocław Region: Lists of Jewish survivors from Częstochowa who lived in Wrocław Region, Poland after WWII (Yad Vashem), images at www.crarg.org/jewish-survivors-from-czestochowa-in-wroclaw-region.php [H]

-Sort-	Image name	Number	Person	Surname from previous column [r#]	Marital status	Year of birth	Place of birth	Names of parents	Surname from previous column	Place staying during war?	Occupation and place of work	Present address	Street?	Other information on the page	Notes by typist
10118	1157.pdf	117	Erlich Ida	ERLICH	married [mężat]	1917	Czestochowa [Częstoch]	Szaja and Chaja nee Berkowicz	BERKOWICZ	USSR [ZSRR]	[BLANK]	Dzierzoniów	Daszynsk
10119	1157.pdf	118	Erlich Sara	ERLICH	[BLANK]	1944	USSR [ZSRR]	Mendel and Ida Erlich	ERLICH	[BLANK]	[BLANK]	Dzierzoniów	Daszyęski?

Częstochowa Yizkor Book 1947 Biographical Articles, index pages 323-325 (Częstochowa Jews who emigrated to the U.S.); index appears in the 1958 yizkor book; 620 persons [H]

-Sort-	Translation	Images	Name	Surname from previous column [r#]
11097	https://www.jew…1/czea004.html	https://digital…2-00505686d14e	Leibush Berkowicz	BERKOWICZ
11213	https://www.jew…1/czea005.html	https://digital…2-00505686d14e	Borcewicz	BORCEWICZ
11682	https://www.jew…1/czea006.html	https://digital…2-00505686d14e	Rywka Reizl (née Berkowicz) Kielcziglowski	BERKOWICZ, KIELCZIGLOWSKI
11683	https://www.jew…1/czea006.html	https://digital…2-00505686d14e	Mendl and Frimet Berkowicz	BERKOWICZ
11772	https://www.jew…1/czea007.html	https://digital…2-00505686d14e	Leibish Berkowicz	BERKOWICZ
12476	https://www.jew…1/czea008.html	https://digital…2-00505686d14e	Abraham Berkowitz	BERKOWITZ
12477	https://www.jew…1/czea008.html	https://digital…2-00505686d14e	Leizer Berkowitz	BERKOWITZ
12546	https://www.jew…1/czea009.html	https://digital…2-00505686d14e	Leibish Berkowicz	BERKOWICZ
12547	https://www.jew…1/czea009.html	https://digital…2-00505686d14e	Yentl (née Sliwinski) Berkowicz	SLIWINSKI, BERKOWICZ
12548	https://www.jew…1/czea009.html	https://digital…2-00505686d14e	Ruzhe Berkowicz	BERKOWICZ
12549	https://www.jew…1/czea009.html	https://digital…2-00505686d14e	Shimshon Berkowicz	BERKOWICZ
12550	https://www.jew…1/czea009.html	https://digital…2-00505686d14e	Dalia Berkowicz	BERKOWICZ
12551	https://www.jew…1/czea009.html	https://digital…2-00505686d14e	Genia Berkowicz	BERKOWICZ
12552	https://www.jew…1/czea009.html	https://digital…2-00505686d14e	Matush Berkowicz	BERKOWICZ
12553	https://www.jew…1/czea009.html	https://digital…2-00505686d14e	Leyzer Berkowicz	BERKOWICZ

Częstochowa Yizkor Book 1958, index pages 327-334; "Czenstochov: A New Supplement to the Book 'Czenstochover Yidn'"; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa/Czestochowa.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/a47d0b80-6926-0133-d71d-00505686a51c (1519 persons) [H]

-Sort-	Surname [r#]	Given name	Other surname	Page number	Index page number - column number
10223	BERKOWITZ	Ychiel		57, 58, 59	328 - 3
10224	BERKOWITZ	Itzhak-Ajzik		148	328 - 3
10225	BERKOWITZ	Lejbisz		161	328 - 3
10226	BERKOWITZ	Lejzer		156, 158	328 - 3
10227	BERKOWITZ	Motousz		202	328 - 3
10228	BERKOWITZ	Motel		32	328 - 3
10229	BERKOWITZ	Reuven		25	328 - 3

Częstochowa Yizkor Book 1958 Necrology, pages 270-289; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa/Czestochowa.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/a47d0b80-6926-0133-d71d-00505686a51c (1208 persons) [H]

-Sort-	Given name	Maiden name	Surname [r#]	Parents	Surname from previous column	Husband	Age	Birth place and date	Death place and year	Surviving relatives	Surname from previous column	Notes	Page
10139	Lejbusz		BERKOWICZ						Treblinka	Matusz Berkowicz and Genia Federman nee Berkowicz	BERKOWICZ, FEDERMAN NEE BERKOWICZ		271.jpg
10140	Jenta		BERKOWICZ			Lejbusz			Treblinka	Matusz Berkowicz and Genia Federman nee Berkowicz	BERKOWICZ, FEDERMAN NEE BERKOWICZ		271.jpg
10141	Szymszon		BERKOWICZ	Lejbusz and Jentel					Dachau, 1945	Matusz Berkowicz and Genia Federman nee Berkowicz	BERKOWICZ, FEDERMAN NEE BERKOWICZ		271.jpg
10142	Roza		SZTAJER	Lejbusz and Jentel Berkowicz	BERKOWICZ				Treblinka	Matusz Berkowicz and Genia Federman nee Berkowicz	BERKOWICZ, FEDERMAN NEE BERKOWICZ		271.jpg
10143	Mosze		SZTAJER	Roza			4		Treblinka	Matusz Berkowicz and Genia Federman nee Berkowicz	BERKOWICZ, FEDERMAN NEE BERKOWICZ		271.jpg
10144	Jakob		LENKINSKI						Treblinka	Matusz Berkowicz and Genia Federman nee Berkowicz	BERKOWICZ, FEDERMAN NEE BERKOWICZ		271.jpg
10145	Fejgel	SZLIWINSKI	LENKINSKI			Jakob			Treblinka	Matusz Berkowicz and Genia Federman nee Berkowicz	BERKOWICZ, FEDERMAN NEE BERKOWICZ		271.jpg
10146	Jakob		BERKOWICZ						Treblinka	Matusz Berkowicz and Genia Federman nee Berkowicz	BERKOWICZ, FEDERMAN NEE BERKOWICZ		271.jpg
10147	Ester		BERKOWICZ			Jakob			Treblinka	Matusz Berkowicz and Genia Federman nee Berkowicz	BERKOWICZ, FEDERMAN NEE BERKOWICZ		271.jpg
10148	Kalman		HAUFMAN						Treblinka	Matusz Berkowicz and Genia Federman nee Berkowicz	BERKOWICZ, FEDERMAN NEE BERKOWICZ		271.jpg
10149	Bejle	SZLIWINSKI	HAUFMAN			Kalman			Treblinka	Matusz Berkowicz and Genia Federman nee Berkowicz	BERKOWICZ, FEDERMAN NEE BERKOWICZ		271.jpg
10150	Dawid		HERSZLIKOWICZ						Treblinka	Matusz Berkowicz and Genia Federman nee Berkowicz	BERKOWICZ, FEDERMAN NEE BERKOWICZ		271.jpg
10151	Chana	BERKOWICZ	HERSZLIKOWICZ			Dawid			Treblinka	Matusz Berkowicz and Genia Federman nee Berkowicz	BERKOWICZ, FEDERMAN NEE BERKOWICZ		271.jpg
10720	Henryk		EDELIST						Treblinka	Genia Federman nee Berkowicz	FEDERMAN NEE BERKOWICZ		284.jpg
10721	Sala		EDELIST			Henryk			Treblinka	Genia Federman nee Berkowicz	FEDERMAN NEE BERKOWICZ		284.jpg
10722	Lodwik		EDELIST	Henryk and Sala					Buchenwald, 1945	Genia Federman nee Berkowicz	FEDERMAN NEE BERKOWICZ		284.jpg
11172	Dola		BERKOWICZ	Lejbisz & Jentel			15		Czestochowa, 1929	Matisz Berkowicz & Genia Federman	FEDERMAN		300.jpg

Częstochowa Yizkor Book (Tshenstokhover Yidn, 1947), index to full translations of biographies; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa1/czea006.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/07a045a0-66cd-0133-cd02-00505686d14e [H]

-Sort-	Letter	Page	Surname [r#]	Additional Surname	Given Name	Additional Given Name
11857	12-lamed	LVI	BERKOWICZ		Leibush
12006	15-samekh	LXIV	BORCEWICZ
12585	20-koof	XC	KIELCZIGLOWSKI		Berl
12586	20-koof	XC	KIELCZIGLOWSKI		Yekl
12587	20-koof	XC	KIELCZIGLOWSKI		Ruchl
12588	20-koof	XC	KIELCZIGLOWSKI	BERKOWICZ	Rywka Reizl
12589	20-koof	XC	BERKOWICZ		Mendl
12590	20-koof	XC	BERKOWICZ		Frimet
12712	21-resh	XCVI	BERKOWICZ		Leibish

Dachau: "Memorial Dates Yorzait of the Martyred Jews of Dachau," Vol II, Lists of Polish Jewish who perished in Dachau, Germany (Jewish Labor Committee, 1947; 2380 persons) [H]

-Sort-	Page number	Given name	Surname	Birth	City of birth	City of residence	Death date	Comments 1	Comments 2
10090	6	Israel	BARKOWICZ	5 Mar 1925	Lodz		10 Jan 1945
10124	8	Abram	BERKOWICZ	15 Aug 1927	Landstadt	Lodz	6 Mar 1945
10125	8	Alexander	BERKOWITZ	4 Mar 1887	Leipzig	Berlin	3 Feb 1941	?
10126	8	Aron	BERKOWICZ	27 Jul 1909	Lodz		8 Feb 1945
10127	8	Gerschon	BERKOWITZ	1 May 1914	Zdunska	Lodz	22 Jan 1945
10128	8	Hersz	BERKOWICZ	10 Oct 1907	Lodz		19 Jan 1945
10129	8	Schmul	BERKOWITZ	16 Dec 1906	Zdunska Wola	Lodz	22 Jan 1945
10130	8	Schaja	BERKOWITSCH	30 Nov 1902	Zdunska Wola	Lodz	17 Feb 1945
10219	14	Majer	BORCHOWICZ	29 Feb 1921	Belchatow	Belchatow	3 Mar 1945

France: Deportations during Holocaust, only "Pologne" from the web; used to be here: http://perso.wanadoo.fr/petit-chemin/Histoire/Accueil.htm [H]

-Sort-	Details	Nº JO	Day	Month	Year	Sex	Given name	Surname	Country of birth	State/region of birth	Country of death	Complete information
10474	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	189	17	8	1994	F	Zysla	JANKLEWICZ, NÉE BERCOWICZ	Pologne		Pologne	Janklewicz, née Bercowicz (Zysla, Gitla) le 16 juillet 1904 à Lodz (Pologne), décédée le 11 mars 1943 à Lublin-Maidanek (Pologne) et non le 6 mars 1943 à Drancy (Seine)
10499	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	98	26	4	1995	F	Tauba	KROWICKI, NÉE BERKOWICZ	Pologne		Pologne	Krowicki, née Berkowicz (Tauba) le 20 novembre 1911 à Varsovie (Pologne), décédée le 28 septembre 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 23 septembre 1942 à Drancy (Seine)
17775	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	189	17	8	1994	F	Zysla	JANKLEWICZ, NÉE BERCOWICZ	Pologne		Pologne	Janklewicz, née Bercowicz (Zysla, Gitla) le 16 juillet 1904 à Lodz (Pologne), décédée le 11 mars 1943 à Lublin-Maidanek (Pologne) et non le 6 mars 1943 à Drancy (Seine)
20459	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	98	26	4	1995	F	Tauba	KROWICKI, NÉE BERKOWICZ	Pologne		Pologne	Krowicki, née Berkowicz (Tauba) le 20 novembre 1911 à Varsovie (Pologne), décédée le 28 septembre 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 23 septembre 1942 à Drancy (Seine)

Hannover, Germany: Paris list no. 1110, List of Jewish men in Hannover (Part of them in Schützenhaus, Krankenhaus Ricklingen and Josefstift), MLB 26 June 1945; Relatives Information Service, 7 Jan 1946; only Poland entries [H]

-Sort-	Page number	Number	Name	Surname from previous column	Date of birth	Place [of birth?]	Last place of residence	Notes (not by typist)
10013	[1]	18	Nusen Berkowitsch	BERKOWITSCH	20 Mar 1915	Lodz	Lodz
10189	5	237	Hedrick Berkowitz	BERKOWITZ	15 Apr 1906	Lodz	Lodz

Insurance Policies in Generali (Company) before WWII, Jews in Częstochowa and Radomsko (Alon Goldman, Assoc of Często District Jews in Israel; Adv Erez Berenshtein) [H]

-Sort-	Given name	Surname	Last known residence	Insurance company
10001	Berek	BERKOWICE	Częstochowie	Generali

Iran [Persia]: "Polish Refugees in Tehran, 1943," American Jewish Archives, D56, 8 (1675 persons) [H]

-Sort-	Image	List	Page number	Given name(s)	Surname	Date [of birth]	Place [of birth]	Other information	Typist notes
10786	03-DSC00051.JPG	Lista No. 2	22	Dina	BERKOWICZ		Hrubieszow

Jerusalem: Booklet listing survivors published by the American Jewish Joint Distribution Committee in Jerusalem, P.O.B. 640, Jerusalem; only Poland listings [H]

-Sort-	Page number	Regional header	Sub-regional header, if any	Person	Surname(s) from previous column	Listed in parentheses after primary entry	Surname(s) from previous column	[Blank column header; date of birth?]	Age	From	Notes (not by typist)
10439	5	Jews in Altenburg [forced-labor camp, in Germany]		Berek Berkowitch	BERKOWITCH			28 Sep 1918		Krzepicze / Krzepice	Krzepice added because it seems more likely
10467	5	Jews in Altenburg		Berek Berkowitch	BERKOWITCH			28 Sep 1918		Krzepicze

Kielce 1939: list of contributions to Jewish community in Kielce in 1939, syg 3374, document pages 119-157 [Lista składek Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Kielcach za rok 1939]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981489 [H]

-Sort-	Page	Serial number	Person	Surname from previous column	Address	Amount	Notes (not written by translator / typist)
10051	121	50.	Szlama Barankiewicz	BARAHKIEWICZ	Kilińskiego 6	100.--
10068	122	66.	Abram Berkowicz	BERKOWICZ	Bodzentyńska 9	30.--
10069	122	67.	Herszel Berkowicz	BERKOWICZ	Bodzentyńska 9	125.--
10070	122	68.	Majer Berkowicz	BERKOWICZ	Bodzentyńska 9	15.--

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): 1935 births

-Sort-	Folder of images	Image file	Registration date	Akt	Date of birth	Place of birth	Address	Child	Child's surname	Gender	Father, age	Father's surname	Mother, age	Mother's surname	Permanent resident of...	Occupation	Witness 1	Witness 1 surname / patronymic	Witness 2	Witness 2 surname / patronymic	Other information on the page	Notes by typist, translator, or proofer	Surname(s) from previous columns
10057	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_112_56034619.jpg	6 Feb 1935	56	22 Jul 1928	Kielce	ulica Piotrkowska No. 130	Bajla Langwald	LANGWALD	Female	Boruch Langwald, 35	LANGWALD	Gołda Wodzisławska, 33	WODZISŁAWSKA	Daleszyce	Janitor	Judka Berkowicz, about 50, Piotrkowska No. 130, shoemaker	BERKOWICZ	Zelman Wodzisławski, 48, Piotrkowska No. 130, shoemaker	WODZISŁAWSKI	Father is literate; father currently unemployed	Marriage certificate included
10058	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_116_56034625.jpg	6 Feb 1935	57	27 Jul 1930	Kielce	ulica Piotrkowska No. 130	Abram-Hersz Langwald	LANGWALD	Male	Boruch Langwald, 36	LANGWALD	Gołda Wodzisławska, 34	WODZISŁAWSKA	Daleszyce	Janitor	Judka Berkowicz, about 50, Piotrkowska No. 130, shoemaker	BERKOWICZ	Zelman Wodzisławski, 48, Piotrkowska No. 130, shoemaker	WODZISŁAWSKI	Father is literate; father currently unemployed	Marriage certificate included
10059	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_118_56034624.jpg	6 Feb 1935	58	2 Feb 1933	Kielce	ulica Piotrkowska No. 130	Estera Langwald	LANGWALD	Female	Boruch Langwald, 35	LANGWALD	Gołda Wodzisławska, 33	WODZISŁAWSKA	Daleszyce	Janitor	Judka Berkowicz, about 50, Piotrkowska No. 130, shoemaker	BERKOWICZ	Zelman Wodzisławski, 48, Piotrkowska No. 130, shoemaker	WODZISŁAWSKI	Father is literate; father currently unemployed	Marriage certificate included
10077	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_163_56034670.jpg	13 Feb 1935	76	17 Dec 1911	Kielce	ulica Bodzentyńska No. 24	Chaja-Ruchla Ocal	OCAL	Female	Icek-Hersz Ocal, 53	OCAL	Sura née Boruchowicz, deceased	BORUCHOWICZ	Przedbórz	Trader	Elizer Rozenblum, about 48, Bodzent. No. 4, merchant	ROZENBLUM	Mendel Kochen, about 58, Wesoła No. 36, merchant	KOCHEN	Mother died in Warszawa	Mother born in Kielce 1882 akt No. 92; parents married in Kielce in 1902 akt No. 15; father's birth registration included
10092	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_204_56034711.jpg	18 Feb 1935	91	15 Feb 1933	Kielce	ulica Piotrkowska No. 13	Estera Pleszowska	PLESZOWSKA	Female	Moszek-Mordka Pleszowski, 28	PLESZOWSKI	Bajla née Berkowicz, 28	BERKOWICZ	Wodzisław?		Wolf Berkowicz, 65, Piotrkowska No. 13	BERKOWICZ	Moszek-Majer Bekier, 35, Piotrkowska No. 13, maker of shoe uppers	BEKIER	Father is literate	Marriage certificate included; document damaged, witness 1 may be a house owner, no occupation legible for father
10168	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_403_56034911.jpg	22 Mar 1935	172	10 Oct 1919	Kielce	ulica Bodzentyńska No. 24	Symcha-Berek Ocal	OCAL	Male	Icek-Hersz Ocal, 53	OCAL	Gołda née Boruchowicz, 45	BORUCHOWICZ	Przedbórz	Merchant	Aron-Szlama Kopel, 53, Bodzent. No. 30, merchant	KOPEL	Kopel Rakowski, 38, Bodzent. No. 24, baker	RAKOWSKI	Father is literate	Half-brother of Chaja-Ruchla Ocal akt 76
10221	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_514_56035021.jpg	29 Apr 1935	225	25 Apr 1930	Kielce	ulica Wesoła No. 10	Chaim Krajzman	KRAJZMAN	Male	Szmul Krajzman, 34	KRAJZMAN	Rajzla Berkowicz, 25	BERKOWICZ	Chęciny	Porter	Szlama Bakalarski, 34, Warszawska No. 66, porter	BAKALARSKI	Jankiel Wajsbrot, 46, Warszawska No. 1, teashop owner	WAJSBROT	Father is illiterate; parents are not married; father acknowledges child and grants him all the rights of a child born in marriage
10222	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_515_56035022.jpg	29 Apr 1935	226	15 Jun 1932	Kielce	ulica Wesoła No. 10	Mendel Krajzman	KRAJZMAN	Male	Szmul Krajzman, 34	KRAJZMAN	Rajzla Berkowicz, 25	BERKOWICZ	Chęciny	Porter	Szlama Bakalarski, 34, Warszawska No. 66, porter	BAKALARSKI	Jankiel Wajsbrot, 46, Warszawska No. 1, teashop owner	WAJSBROT	Father is illiterate; parents are not married; father acknowledges child and grants him all the rights of a child born in marriage
10223	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_516_56035023.jpg	29 Apr 1935	227	10 Apr 1934	Kielce	ulica Wesoła No. 10	Aba Krajzman	KRAJZMAN	Male	Szmul Krajzman, 34	KRAJZMAN	Rajzla Berkowicz, 25	BERKOWICZ	Chęciny	Porter	Szlama Bakalarski, 34, Warszawska No. 66, porter	BAKALARSKI	Jankiel Wajsbrot, 46, Warszawska No. 1, teashop owner	WAJSBROT	Father is illiterate; parents are not married; father acknowledges child and grants him all the rights of a child born in marriage
10252	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_567_56035074.jpg	1 May 1935	256	15 Sep 1933	Kielce	ulica Warszawska No. 66	Hendla Frydman	FRYDMAN	Female	Benjamin Frydman, 45	FRYDMAN	Ruchla Fehorz, 35	FEHORZ	Łopatyn	No occupation	Wolf Berkowicz, 64, Piotrkowska, property owner	BERKOWICZ	Josef Wikiński, c;37, St. W. Przedm. No. 3, merchant	WIKIŃSKI	Father is literate; parents are not married; father acknowledges child and grants her all the rights of a child born in marriage
10302	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_654_56035161.jpg	1 May 1935	305	1 Nov 1928	Kielce	ulica Ceglana No. 4	Estera-Fela Berkowicz	BERKOWICZ	Female	Fiszel Berkowicz, 31	BERKOWICZ	Gela née Mauer, 33	MAUER	Morawica district	Worker	Izrael Sztajnberg, 34, St. W. Przedm. No. 26, trader	SZTAJNBERG	Machel Mauer, 29, Bodzent. No. 38, maker of shoe uppers	MAUER	Father is literate
10303	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_655_56035162.jpg	1 May 1935	306	14 Mar 1930	Kielce	ulica Ceglana No. 4	Hena-Złata Berkowicz	BERKOWICZ	Female	Fiszel Berkowicz, 31	BERKOWICZ	Gela née Mauer, 33	MAUER	Morawica district	Worker	Izrael Sztajnberg, 34, St. W. Przedm. No. 26, trader	SZTAJNBERG	Machel Mauer, 29, Bodzent. No. 38, maker of shoe uppers	MAUER	Father is literate
10304	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_656_56035166.jpg	1 May 1935	307	2 Feb 1932	Kielce	ulica Ceglana No. 4	Szabsa-Nuchym Berkowicz	BERKOWICZ	Male	Fiszel Berkowicz, 31	BERKOWICZ	Gela née Mauer, 33	MAUER	Morawica district	Worker	Izrael Sztajnberg, 34, St. W. Przedm. No. 26, trader	SZTAJNBERG	Machel Mauer, 29, Bodzent. No. 38, maker of shoe uppers	MAUER	Father is literate
10305	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_657_56035164.jpg	1 May 1935	308	29 Sep 1934	Kielce	ulica Ceglana No. 4	Chana-Pesla Berkowicz	BERKOWICZ	Female	Fiszel Berkowicz, 31	BERKOWICZ	Gela née Mauer, 33	MAUER	Morawica district	Worker	Izrael Sztajnberg, 34, St. W. Przedm. No. 26, trader	SZTAJNBERG	Machel Mauer, 29, Bodzent. No. 38, maker of shoe uppers	MAUER	Father is literate
10379	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_794_56035300.jpg	9 May 1935	381	15 Apr 1922	Kielce	ulica Piotrkowska No. 13	Załma Bekier	BEKIER	Male	Moszek-Majer Bekier, 40	BEKIER	Frajda Apelbaum, 32	APELBAUM	Chmielnik	Maker of shoe uppers	Wólf-Lejb Berkowicz, 60, Piotrk. No. 13, house owner	BERKOWICZ	Lejbus Birenbaum, 39, Piotrk. No. 13, shoemaker	BIRENBAUM	Father is literate; parents are not married; father acknowledges child and grants him all the rights of a child born in marriage; father registered in Chmielnik book of residents vol. 6, p. 344	Father's birth registration included
10380	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_795_56035304.jpg	9 May 1935	382	15 Nov 1926	Kielce	ulica Piotrkowska No. 13	Jankiel Bekier	BEKIER	Male	Moszek-Majer Bekier, 40	BEKIER	Frajda Apelbaum, 32	APELBAUM	Chmielnik	Maker of shoe uppers	Wólf-Lejb Berkowicz, 60, Piotrk. No. 13, house owner	BERKOWICZ	Lejbus Birenbaum, 39, Piotrk. No. 13, shoemaker	BIRENBAUM	Father is literate; parents are not married; father acknowledges child and grants him all the rights of a child born in marriage	Father's birth registration included
10381	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_796_56035301.jpg	9 May 1935	383	15 Oct 1933	Kielce	ulica Piotrkowska No. 13	Sura-Fajgla Bekier	BEKIER	Female	Moszek-Majer Bekier, 40	BEKIER	Frajda Apelbaum, 32	APELBAUM	Chmielnik	Maker of shoe uppers	Wólf-Lejb Berkowicz, 60, Piotrk. No. 13, house owner	BERKOWICZ	Lejbus Birenbaum, 39, Piotrk. No. 13, shoemaker	BIRENBAUM	Father is literate; parents are not married; father acknowledges child and grants her all the rights of a child born in marriage	Father's birth registration included
10470	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_984_56035491.jpg	7 Jun 1935	472	11 Jan 1930	Kielce	ulica Warszawska No. 26	Terca Winogracka	WINOGRACKA	Female	Mojzesz-Rubin Winogracki, 41	WINOGRACKI	Basia née Boruchowicz, 33	BORUCHOWICZ	Górno district	Trader	Abram Wargon, about 60, Warszawska No. 6, merchant	WARGON	Nachma Goldfarb, about 60, Warszawska No. 26, merchant	GOLDFARB	Father is illiterate
10471	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_985_56035492.jpg	7 Jun 1935	473	9 Nov 1934	Kielce	ulica Warszawska No. 26	Rocha Winogracka	WINOGRACKA	Female	Mojzesz-Rubin Winogracki, 41	WINOGRACKI	Basia née Boruchowicz, 33	BORUCHOWICZ	Górno district	Trader	Abram Wargon, about 60, Warszawska No. 6, merchant	WARGON	Nachma Goldfarb, about 60, Warszawska No. 26, merchant	GOLDFARB	Father is illiterate
10484	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_1002_56035509.jpg	13 May 1935	486	7 May 1901	Morawica	Morawica village	Hilel Glajt	GLAJT	Male	Szymon Glajt, deceased	GLAJT	Rywa-Szajndla née Nozyce	NOZYCE	Morawica district		Szlama Lederman, 60, Wesoła No. 14, butcher	LEDERMAN	Moszek Kuperberg, 58, Domaszowska No. 18, janitor	KUPERBERG	Registered by Josek Berkowicz, ulica Warszawska No. 15, trader, literate; Hilel Glajta lives at ulica Daleka No. 15	Marriage certificate included; extract from book of residents included	BERKOWICZ, GLAJTA
10507	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_1049_56035556.jpg		508	16 Aug 1922	Kielce		Aron Berkowicz	BERKOWICZ	Male	Wólf Berkowicz	BERKOWICZ										Attestation by father based on notarial document; notarial document included; birth akt issued 18 Jun 1935
10577	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_1194_56035701.jpg	20 May 1935	577	7 Aug 1926	Kielce	ulica Romualda No. 14	Moszek-Lejwa Elfand vel Golfand	ELFAND VEL GOLFAND	Male	Eljasz Elfand vel Golfand, 50	ELFAND VEL GOLFAND	Chana Berkowicz, 38	BERKOWICZ	Niemce district	Carpenter	Lejbuś Marchewka, 31, Ewangielicka No. 2, tailor	MARCHEWKA	Lejbuś Pasternak, 40, Romualda No. 7, tailor	PASTERNAK	Parents are not married; father is literate and acknowledges the child	Father is not in book of residents of Niemce district, Będzin county
10578	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_1196_56035702.jpg	20 May 1935	578	22 Feb 1928	Kielce	ulica Romualda No. 14	Rajzla Elfand vel Golfand	ELFAND VEL GOLFAND	Female	Eljasz Elfand vel Golfand, 50	ELFAND VEL GOLFAND	Chana Berkowicz, 38	BERKOWICZ	Niemce district	Carpenter	Lejbuś Marchewka, 31, Ewangielicka No. 2, tailor	MARCHEWKA	Lejbuś Pasternak, 40, Romualda No. 7, tailor	PASTERNAK	Parents are not married; father is literate and acknowledges the child	Father is not in book of residents of Niemce district, Będzin county
10579	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_1197_56035704.jpg	20 May 1935	579	6 Dec 1929	Kielce	ulica Romualda No. 14	Jochweta Elfand vel Golfand	ELFAND VEL GOLFAND	Female	Eljasz Elfand vel Golfand, 50	ELFAND VEL GOLFAND	Chana Berkowicz, 38	BERKOWICZ	Niemce district	Carpenter	Lejbuś Marchewka, 31, Ewangielicka No. 2, tailor	MARCHEWKA	Lejbuś Pasternak, 40, Romualda No. 7, tailor	PASTERNAK	Parents are not married; father is literate and acknowledges the child	Father is not in book of residents of Niemce district, Będzin county
10785	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_1690_56036197.jpg	30 May 1935	786	24 Mar 1932	Kielce	ulica Piotrkowska No. 132	Małka Manela	MANELA	Female	Abram Manela, 42	MANELA	Estera née Wiernik, 44	WIERNIK	Łopuszno	Piece-worker	Idel Berkowicz, 50, Piotrkowska No. 130, shoemaker	BERKOWICZ	Lejbuś Pałka, about 38, Piotrkowska No. 97, shoemaker	PAŁKA	Father is literate	Marriage certificate included
10800	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_1721_56036228.jpg	31 May 1935	801	15 Mar 1928	Kielce	ulica Lipowa No. 11	Moszek Winter	WINTER	Male	Abram Winter, 29	WINTER	Ruchla Kas, 33	KAS	Chęciny	Baker	Wólf Berkowicz, 63, Piotrkowska 13, merchant	BERKOWICZ	Moszek Pleszowski, 31, Piotrkowska 13, merchant	PLESZOWSKI	Parents are not married; father is illiterate and acknowledges the child; father is son of Fiszel & Szprynca née Gotfryd born according to attestation in 1906 in Chęciny where he is registered in book of residents 282/320
10801	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_1722_56036227.jpg	31 May 1935	802	1 Jan 1932	Kielce	ulica Lipowa No. 11	Fiszel Winter	WINTER	Male	Abram Winter, 29	WINTER	Ruchla Kas, 33	KAS	Chęciny	Baker	Wólf Berkowicz, 63, Piotrkowska 13, merchant	BERKOWICZ	Moszek Pleszowski, 31, Piotrkowska 13, merchant	PLESZOWSKI	Parents are not married; father is illiterate and acknowledges the child
10802	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_1723_56036230.jpg	31 May 1935	803	1 Jan 1930	Kielce	ulica Lipowa No. 11	Liba Winter	WINTER	Female	Abram Winter, 29	WINTER	Ruchla Kas, 33	KAS	Chęciny	Baker	Wólf Berkowicz, 63, Piotrkowska 13, merchant	BERKOWICZ	Moszek Pleszowski, 31, Piotrkowska 13, merchant	PLESZOWSKI	Parents are not married; father is illiterate and acknowledges the child
10891	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_164_56036492.jpg	21 May 1935	892	5 Mar 1926	Kielce	ulica Piotrkowska No. 95	Ruchla Pałk	PAŁK	Female	Lejbus Pałk, 38	PAŁK	Zysla née Wajnryb, 39	WAJNRYB	Drugnia district	Trader	Judel Berkowicz, 50, Piotrkowska No. 130, musician	BERKOWICZ	Abram Manela, 32, Piotrkowska No. 132, trader	MANELA	Father is literate and acknowledges child in marriage akt No. 47/1935
10892	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_165_56036491.jpg	21 May 1935	893	10 Sep 1929	Kielce	ulica Piotrkowska No. 95	Chaim-Ajzyk Pałk	PAŁK	Male	Lejbus Pałk, 38	PAŁK	Zysla née Wajnryb, 39	WAJNRYB	Drugnia district	Trader	Judel Berkowicz, 50, Piotrkowska No. 130, musician	BERKOWICZ	Abram Manela, 32, Piotrkowska No. 132, trader	MANELA	Father is literate and acknowledges child in marriage akt No. 47/1935
10893	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_166_56036493.jpg	21 May 1935	894	15 Jul 1932	Kielce	ulica Piotrkowska No. 95	Majer-Szmul Pałk	PAŁK	Male	Lejbus Pałk, 38	PAŁK	Zysla née Wajnryb, 39	WAJNRYB	Drugnia district	Trader	Judel Berkowicz, 50, Piotrkowska No. 130, musician	BERKOWICZ	Abram Manela, 32, Piotrkowska No. 132, trader	MANELA	Father is literate and acknowledges child in marriage akt No. 47/1935
10939	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_259_56036586.jpg	14 Jun 1935	940	15 Jun 1933	Kielce	ulica Bodzentyńska No. 38	Hersz-Nuchem Manela	MANELA	Male	Michel Manela, 30	MANELA	Ewa née Berkowicz, 25	BERKOWICZ	Konieszów district	Maker of shoe uppers	Fiszel Berkowicz, 32, Ceglana No. 5, merchant	BERKOWICZ	Kopel Moszenberg, 32, Piotrkowska No. 55, maker of shoe uppers	MOSZENBERG	Parents are not married; father is literate and acknowledges the child; father's ID issued by Kielce Starostwo PH 3/49/34 registration No. 3456
11345	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_1380_56037707.jpg	21 Dec 1935	1345	20 Dec 1934	Kielce	ulica Piotrkowska No. 13	Aron-Mordka Goldberg	GOLDBERG	Male	Kiwa Goldberg, 25	GOLDBERG	Małka née Kwaśniewska, 29	KWAŚNIEWSKA	Kielce	Tailor	Wólf Berkowicz, 64, Piotrkowska 13, merchant	BERKOWICZ	Majer Wólf Rajzman, 25, Piotr. No. 15, shoemaker	RAJZMAN	Father is literate; parents married in Chmielnik akt No. 16/1933

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): administrative document

-Sort-	Folder of images	Image [r#]	Document filed along with this birth registration	Surname from previous column	Date	Town	Name	Surname copied from previous column	Address	Other information	Notes by translator / typist	Surname(s) copied from previous two columns
10011	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_1050_56035557.jpg	Aron Berkowicz	BERKOWICZ	19 Jun 1935	Kielce	Aron Berkowicz	BERKOWICZ		Son of Wólf Berkowicz, son of Moszek, & Fajgla Wajsfus born 16 Aug 1922; parents not married; father lives at Piotrkowska No. 13	Notarial act in which Wólf Berkowicz acknowledges his son. Birth registered 18 Jun 1935 in Kielce akt No.508	BERKOWICZ, WAJSFUS

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): books of residents

-Sort-	Folder of images	Image [r#]	Document filed along with this birth registration	Surname from previous column	District / Town	Name	Surname copied from previous column	Parents	Maiden name copied from previous column	Date of birth	Place of birth	Marital status	Religion	Occupation	Previous place of residence	Notes about criminal record	Identity document	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)	Surname(s) copied from previous column(s)
10004	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_167_56034574.jpg	Icek-Hersz Ocal	OCAL	Przedbórz	Icek Hersz Ocal	OCAL	Symcha-Berek & Frajdla-Witla née Pomantyr	POMANTYR	1 Oct 1882	Przedbórz	Married	Jewish	Trader	Przedbórz 35/606				Registered before 1915; house No.35
10005	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_167_56034574.jpg	Icek-Hersz Ocal	OCAL	Przedbórz	Gołda Ocal née Boruchowicz	OCAL NÉE BORUCHOWICZ	Izrael-Icek & Frymeta née Frydland	FRYDLAND	21 Apr 1890	Kielce	Married	Jewish	With husband	Registered on basis of ? from Kielce Council 17 Mar 1917 L-1555				Sister of Icek-Hersz's first wife Sura; married in Kielce 1916 akt No.51
10006	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_167_56034574.jpg	Icek-Hersz Ocal	OCAL	Przedbórz	Jakób Szlama Ocal	OCAL	Icek-Hersz & Sura née Boruchowicz	BORUCHOWICZ	20 Dec 1902	Kielce	Bachelor	Jewish	With parents					Extract from book of permanent residents of Konecki district, town of Przedbórz vol. 28-53 house 35 page 418

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): marriage certificates (no witnesses)

-Sort-	Folder of images	Image file	Document filed along with this birth registration	Surname from previous column	Date of marriage	Akt	Town	Groom	Surname	Groom's father	Groom's father's surname	Groom's mother	Groom's mother's maiden name	Bride	Surname	Bride's father's given name, age	Bride's father's surname	Bride's mother's given name, age	Bride's mother's maiden name	Other information	Surname from previous or next column	Notes by typist, translator, or proofer
10031	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_205_56034712.jpg	Estera Pleszowska	PLESZOWSKA	15 Jun 1931	33	Kielce	Moszek-Mordka Pleszowski	PLESZOWSKI	Abram-Majer		Chana née Rozenberg	ROZENBERG	Bajla Berkowicz	BERKOWICZ	Wulf-Lejb		Pesla née Herszkowicz	HERSZKOWICZ
10132	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_130_56036457.jpg	Jakób Finkielsztajn, Nacha-Udla Finkielsztajn, Judka Finkielsztajn	FINKIELSZTAJN	8 Mar 1911	19	Chęciny	Boruch Majer Finkielsztajn, 20	FINKIELSZTAJN	Szymon		Dwojra Rywka Berkowicz	BERKOWICZ	Chaja Hindla Blajer, 20	BLAJER	Jakób Szmul		Cerla Szwarcbord	SZWARCBORD	Groom & bride born & living in Chęciny

Kielce district: "Surviving Jews in the Kielce District"; World Jewish Congress, no date (2179 persons) [H]

-Sort-	Town	Sequence number in city list	Person	Surname from previous column	Present address [city after war]	Year of birth	Page of book	Comments
11273	Radom	33 of 309	Judka Berkowicz	BERKOWICZ			14

Kielce: list of city council voters entitled to vote in the election of city councilors and their deputies 1939, syg 2373-2393 [H]

-Sort-	District, syg, image folder	Image	Page number	Order number	Person	Surname from previous column	Street name	House number [r#]	Date of birth [day and month often not listed]	Living in the city since when?	Confirmation that the vote was cast... [column usually blank]	Remarks...	Notes (written by typist)	Notes (not written by typist)
10008	District 1, ward 1, syg 2373, images at https://www.szu…ostka/16289786	21_122_0_-_2373_5_56023242.jpg	2	35	Herszel Berkowicz	BERKOWICZ	Focha	32	1896	1935
10009	District 1, ward 1, syg 2373, images at https://www.szu…ostka/16289786	21_122_0_-_2373_5_56023242.jpg	2	36	Cypa Berkowicz	BERKOWICZ	Focha	32	Jul 1895	1935
12171	District 3, ward 4, syg 2380, images at https://www.szu…ostka/16289827	21_122_0_-_2380_12_56023546.jpg	8	341	Brajndla Berkowicz	BERKOWICZ	Nowy-Świat	45	[day and month not listed] 1914	1937
12664	District 3, ward 4, syg 2380, images at https://www.szu…ostka/16289827	21_122_0_-_2380_30_56023564.jpg	26	1145	Chaim Bekier	BEKIER	Okrzei	7	[day and month not listed] 1883	1924
12665	District 3, ward 4, syg 2380, images at https://www.szu…ostka/16289827	21_122_0_-_2380_30_56023564.jpg	26	1146	Fajga Bekier	BEKIER	Okrzei	7	[day and month not listed] 1911	1927
12666	District 3, ward 4, syg 2380, images at https://www.szu…ostka/16289827	21_122_0_-_2380_30_56023564.jpg	26	1147	Symcha Berkowicz	BERKOWICZ	Okrzei	7	2 Apr 1908	1934
12667	District 3, ward 4, syg 2380, images at https://www.szu…ostka/16289827	21_122_0_-_2380_30_56023564.jpg	26	1148	Rywka Berkowicz	BERKOWICZ	Okrzei	7	17 Jul 1886	1934
13634	District 5, ward 1, syg 2383, images at https://www.szu…ostka/16289830	21_122_0_-_2383_5_56023662.jpg	2	1	Boruch Lejb Antman	ANTMAN	Aleksandra	3	14 Oct 1911	15 Jul 1931
13635	District 5, ward 1, syg 2383, images at https://www.szu…ostka/16289830	21_122_0_-_2383_5_56023662.jpg	2	8	Fiszel Berkowicz	BERKOWICZ	Aleksandra	3	14 May 1904	1936
13636	District 5, ward 1, syg 2383, images at https://www.szu…ostka/16289830	21_122_0_-_2383_5_56023662.jpg	2	9	Gela Berkowicz	BERKOWICZ	Aleksandra	3	2 Mar 1903	1936
14318	District 5, ward 2, syg 2384, images at https://www.szu…ostka/16289831	21_122_0_-_2384_36_56023728.jpg	32	1416	Lajbus Berkowicz	BERKOWICZ	Piaskowa	5	20 Mar 1886	1927
14319	District 5, ward 2, syg 2384, images at https://www.szu…ostka/16289831	21_122_0_-_2384_36_56023728.jpg	32	1417	Rywka Berkowicz	BERKOWICZ	Piaskowa	5	12 Mar 1911	1937
15589	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_11_56023797.jpg	7	305	Wolf Berkowicz	BERKOWICZ	Piotrkowska	13	8 Dec 1871	1922
15590	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_11_56023797.jpg	7	306	Bajla Berkowicz	BERKOWICZ	Piotrkowska	13	10 Jul 1906	1927
16580	District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821	21_122_0_-_2387_6_56023832.jpg	2	77	Rachela Berkowicz	BERKOWICZ	Kozia	12	1890	1926
16581	District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821	21_122_0_-_2387_6_56023832.jpg	2	78	Brandla Berkowicz	BERKOWICZ	Kozia	12	1913	1926
16582	District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821	21_122_0_-_2387_6_56023832.jpg	2	79	Josek Berkowicz	BERKOWICZ	Kozia	12	1879	1926
16583	District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821	21_122_0_-_2387_6_56023832.jpg	2	79	Josek Berkowicz	BERKOWICZ	Kozia	12	1879	1926
17137	District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821	21_122_0_-_2387_21_56023847.jpg	17	727	Szajndla Berkowicz	BERKOWICZ	St. Warsz. Przeim.	26	15 Feb 1898	1934
17797	District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/16289835	21_122_0_-_2388_5_56023870.jpg	2	26	Fajgla Berkowicz	BERKOWICZ	Bodzentyńska	9	16 Mar 1893	1922
17798	District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/16289835	21_122_0_-_2388_5_56023870.jpg	2	27	Fajgla Berkowicz	BERKOWICZ	Bodzentyńska	9	10 Jul 1897	1926
17799	District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/16289835	21_122_0_-_2388_5_56023870.jpg	2	28	Abram Berkowicz	BERKOWICZ	Bodzentyńska	9	[day and month not listed] 1898	1926
17800	District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/16289835	21_122_0_-_2388_5_56023870.jpg	2	29	Herszel Berek Berkowicz	BERKOWICZ	Bodzentyńska	9	[day and month not listed] 1873	1922
17801	District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/16289835	21_122_0_-_2388_5_56023870.jpg	2	30	Szajndla Berkowicz	BERKOWICZ	Bodzentyńska	9	1 Jan 1875	1934
17802	District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/16289835	21_122_0_-_2388_5_56023870.jpg	2	31	Frymeta Berkowicz	BERKOWICZ	Bodzentyńska	9	10 Mar 1915	1925
17803	District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/16289835	21_122_0_-_2388_5_56023870.jpg	2	32	Symcia Berkowicz	BERKOWICZ	Bodzentyńska	9	13 Jan 1898	1930
17804	District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/16289835	21_122_0_-_2388_5_56023870.jpg	2	33	Gitla Berkowicz	BERKOWICZ	Bodzentyńska	9	8 Feb 1893	1922
17805	District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/16289835	21_122_0_-_2388_5_56023870.jpg	2	34	Majer Berkowicz	BERKOWICZ	Bodzentyńska	9	13 Aug 1893	1922

Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]

-Sort-	Folder of images for this year	Image (perhaps also see image before and after)	Year	Akt number	Date of death	Town of death	Deceased's place of death	Deceased's name	Surname from previous column	Deceased's gender	Deceased's place of permanent residence	Deceased's age	Father of deceased	Surname from previous column	Mother of deceased	Surname from previous column	Spouse of deceased	Surname from previous column	Cause of death	Doctor	Other information	Comments by translator, typist, or proofer	Surname from previous two columns	Witness 1 name, age	Witness 1 surname	Witness 2 name, age	Witness 2 surname
10330	https://www.szu…ostka/16291440	21_122_0_-_2906_41_56025777.jpg	1910	132/37	5 / 18 Apr 1910	Kielce	Kielce	Abram Berkowicz	BERKOWICZ	male	Morawica	2 years	Josek Berkowicz	BERKOWICZ	Rachla nee Faktor	FAKTOR	[not applicable]		[not listed]	[not listed]
10476	https://www.szu…ostka/16291441	21_122_0_-_2907_36_56025933.jpg	1913	30	1 / 14 Mar 1913	Kielce	Kielce	Majer Berkowicz	BERKOWICZ	male	Bodzentina	16	Lejzor Berkowicz	BERKOWICZ	Fajgla [maiden name unknown]		[not applicable]		[not listed]	[not listed]
10617	https://www.szu…ostka/16286542	21_122_0_-_2908_12_56026080.jpg	1914	9	14 / 27 Jan 1914	Kielce	Kielce	Mindla Laja Berkowicz	BERKOWICZ	female	Kielce	5 years	Gerszl Berkowicz	BERKOWICZ	Jacheta nee Prajs	PRAJS	[not applicable]		[not listed]	[not listed]
10735	https://www.szu…ostka/16286542	21_122_0_-_2908_132_56026197.jpg	1914	124	22 Nov / 5 Dec 1914	Kielce	Kielce	Szymon Boruchowicz	BORUCHOWICZ	male	Kielce	47	Szlama Boruchowicz	BORUCHOWICZ	Chaja [maiden name not listed]		Chana Laja [maiden name not listed]		[not listed]	[not listed]
10778	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_24_56026245.jpg	1915	21	3 / 15 Feb 1915	Kielce	Kielce	Fiszel Ostrowicz	OSTROWICZ	male	Morawica	17	deceased Icek Ostrowicz	OSTROWICZ	Ruchla nee Berkowicz	BERKOWICZ	[not applicable]		[not listed]	[not listed]
10892	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_138_56026360.jpg	1915	134	24 Aug 1915	Kielce		Icek Boruchowicz	BORUCHOWICZ	Male	Kielce	60	Jakób-Szlama		Chaia		Frymeta		Heart attack
11075	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_323_56026545.jpg	1916	182	8 Nov 1916	Kielce	ulica Bodzentyńska No. 10	Moszek Berkowicz	BERKOWICZ	Male	Kielce	16	Herszel-Berek		Jacheta née Prajs	PRAJS			Pulmonary tuberculosis	Edlicki	Father is a trader / merchant
11136	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_385_56026607.jpg	1917	29	3 Feb 1917	Morawica	House No. 6	Nuchym Berkowicz	BERKOWICZ	Male	Village & district of Morawica	76	Symche		Chana		Chana née Moszenberg	MOSZENBERG	Pneumonia	Jedlicki	Agricultural worker; left 12 mórgs of land (about 6 hectares / 15 acres)
11200	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_451_56026673.jpg	1917	93	27 Mar 1917	Kielce	ulica Staro-Warszawska No. 14	Moszek Berkowicz	BERKOWICZ	Male	Village & district of Dąbrowa	6 months	Wulf-Lejb		Sura née Rozenberg	ROZENBERG			General weakness	W. Biszkowski	Father is a trader
11436	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_686_56026908.jpg	1918	4	6 Jan 1918	Kielce	Jewish hospital	Maryem Berkowicz	BERKOWICZ	Female	Settlement & district of Bodzentyn	52							Typhoid fever (rash)	Lewinson	Unknown parents
11499	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_753_56026975.jpg	1918	67	1 Apr 1918	Kielce	ulica Bodzentyńska No. 23	Moszek Boruchowicz	BORUCHOWICZ	Male	Kielce	30	Icek		Frymeta				Pneumonia	P. Jankowski	Baker
11552	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_807_560270295.jpg	1918	122	11 Jul 1918	Kielce	ulica Niewachlowska No. 35	Szlama-Dawid Berkowicz	BERKOWICZ	Male	Settlement & district of Bodzentyn	2 years 3 months	Izrael-Judke		Sura-Liba née Wodzisławska	WODZISŁAWSKA			Dysentery	Buszkowski	Father is a musician
11563	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_818_56027040.jpg	1918	131	24 Jul 1918	Morawica	Morawica	Ruchla Ostrowicz	OSTROWICZ	Female	Village & district of Morawica	51	Nuchym Berkowicz	BERKOWICZ	Chana née Moszenberg	MOSZENBERG			Pneumonia	Komenda	Widow; no occupation
11684	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_968_56027189.jpg	1918	252	30 Oct 1918	Morawica	Morawica	Chaim Berkowicz	BERKOWICZ	Male	Village & district of Morawica	31	Nuchym		Chena née Moszberg	MOSZBERG	Rywka		Typhoid fever (rash)	Komenda		Father died 3 Feb 2017 and brother of Ruchla Ostrowicz who died 24 Jul 2018; mother's maiden name Moszenberg in other records	MOSZENBERG
11790	https://www.szu…ostka/16286532	21_122_0_-_2910_75_56027404.jpg	1919	36	13 Feb 1919	Morawica	Morawica	Nuchym Berkowicz	BERKOWICZ	Male	Village & district of Morawica	6 months	Chaim		Rywka née Zylbersztajn	ZYLBERSZTAJN			Encephalitis / pneumonia	Komenda	With mother	Father died 30 Oct 1918
11865	https://www.szu…ostka/16286532	21_122_0_-_2910_234_56027563.jpg	1919	111	29 Apr 1919	Kielce	ulica Bodzentyńska No. 10	Jacheta Berkowicz	BERKOWICZ	Female	Kielce	50	Chaim		Gela née Prajs	PRAJS	Herszel Berkowicz	BERKOWICZ	Pneumonia	Komenda	Husband is a merchant
11951	https://www.szu…ostka/16286532	21_122_0_-_2910_416_56027745.jpg	1919	197	17 Jul 1919	Kielce	ulica Bodzentyńska No. 10	Rachel Pesla Berkowicz	BERKOWICZ	Female	Village & district of Morawica	90							Old age	Ryttel	Widow, living with son; alternative street name Borzecka
11954	https://www.szu…ostka/16286532	21_122_0_-_2910_422_56027751.jpg	1919	200	19 Jul 1919	Kielce	ulica Niewachlowska No. 35	Bajla Berkowicz	BERKOWICZ	Female	Settlement & district of Bodzentyn	1 year 5 months	Izrael-Judka		Sura-Liba née Wodzisławska	WODZISŁAWSKA			Pulmonary tuberculosis	Komenda	Father is a musician	On death certificate age given as 9 months; sister of Szlama-Dawid who died 11 Jun 1918
11957	https://www.szu…ostka/16286532	21_122_0_-_2910_428_56027757.jpg	1919	203	21 Jul 1919	Kielce	ulica Seminaryjska No. 26	Laja Elfand	ELFAND	Female	Village of Niemce, Dys district, Lublin Gubernia, Lebartów county	1	Eljasz		Chana née Berkowicz	BERKOWICZ			Pneumonia	Jedlicki
11993	https://www.szu…ostka/16286532	21_122_0_-_2910_506_56027835.jpg	1919	239	24 Aug 1919	Kielce	ulica Bazarowa No. 6	Rywka Grysman	GRYSMAN	Female	Village & district of Niewachlów	58	Moszek Berkowicz	BERKOWICZ	Bajla				Inflammation of the stomach lining	Ryttel	Widow; baker
12403	https://www.szu…ostka/16286541	21_122_0_-_2911_79_56028745.jpg	1921	38	20 Feb 1921	Kielce	ulica Bodzentyńska No. 10	Gewa-Idesa Berkowicz	BERKOWICZ	Female	Kielce	18	Herszel-Ber		Jacheta née Prajs	PRAJS			Pulmonary tuberculosis	Komenda	With father; single	Sister of Moszek who died 8 Nov 1916		Jankiel Trembacki 60		Szmul Trembacki 21
13996	https://www.szu…ostka/16291449	21_122_0_-_2920_124_56032053.jpg	1930	54	23 Apr 1930	Kielce	ulica St. Warszawska No. 42	Moszek Chaim Berkowicz	BERKOWICZ	Male	Zowice district (Radom county)	2	Herszel		Cypa née Drygant	DRYGANT			Purulent pneumonia	Komenda				Szmul Trembacki 30		Chil Goldberg 41
14052	https://www.szu…ostka/16291449	21_122_0_-_2920_246_56032176.jpg	1930	110	24 Jul 1930	Kielce	ulica N. Warszawska No. 6	Chana Berkowicz	BERKOWICZ	Female	Morawica district	96	Lejb Moszenberg	MOSZENBERG	Hinda-Gołda				Senile decay & general exhaustion	Janowski				Szmul Trembacki 30		Chil Goldberg 41
14070	https://www.szu…ostka/16291449	21_122_0_-_2920_286_56032216.jpg	1930	128	30 Aug 1930	Kielce	ulica Bodzentyńska No. 23	Frymeta Boruchowicz	BORUCHOWICZ	Female	Kielce	88	Lejbus Frydland	FRYDLAND	Chaja				Cachexia	Komenda				Szmul Trembacki 30		Chil Goldberg 41
14239	https://www.szu…ostka/16291450	21_122_0_-_2921_183_56032636.jpg	1931	81	9 May 1931	Kielce	ulica Bodzentyńska No. 10	Chana-Rajzla Berkowicz	BERKOWICZ	Female	Kielce	61	Rywen		Sura				Meningitis	Janowski				Szmul Trembacki 32		Chil Goldberg 42
14392	https://www.szu…ostka/16291451	21_122_0_-_2922_75_56032963.jpg	1932	34	18 Feb 1932	Kielce	ulica Piotrkowska No. 13	[No given name] Pleszowska	PLESZOWSKA	Female	Wodzisław district	2 days	Moszek Pleszowski	PLESZOWSKI	Bajla née Berkowicz	BERKOWICZ			Underdeveloped	Komenda				Szmul Trembacki 32		Chil Goldberg 42
14407	https://www.szu…ostka/16291451	21_122_0_-_2922_106_56032994.jpg	1932	49	6 Mar 1932	Kielce	ulica Piotrkowska No. 13	[No given name] Pleszowska	PLESZOWSKA	Female	Wodzisław district	22 days	Moszek Pleszowski	PLESZOWSKI	Bajla née Berkowicz	BERKOWICZ			Underdeveloped	Komenda		Twin of unnamed child who died 18 Feb		Szmul Trembacki 32		Chil Goldberg 42
14641	https://www.szu…ostka/16291452	21_122_0_-_2923_241_56033475.jpg	1933	119	6 Aug 1933	Kielce	ulica Piotrkowska No. 130	Estera Berkowicz	BERKOWICZ	Female	Bodzentyn district	3	Izrael-Judka		Sura-Liba				Croup	Janowski				Szmul Trembacki 34		Chil Goldberg 52
15028	https://www.szu…ostka/16291454	21_122_0_-_2925_357_56034327.jpg	1935	158	2 Sep 1935	Kielce	ulica Bodzentyńska No. 34	Moszek Dawid Goldsztajn	GOLDSZTAJN	Male	Chęciny	69	Hersz		Chaja-Kajla née Kaufman	KAUFMAN	Łaja née Boruchowicz	BORUCHOWICZ	Gall bladder cancer	Komenda	Born in Szydłów			Szmul Trembacki 36		Chil Goldberg 54

Kłobuck: antisemitic incidents in Truskolasy and Kłobuck, 1936, syg 20707, page 54; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14962002 [H]

-Sort-	Image file	Page	Header before this list	Order number	Person	Surname from previous column [r#]	Town	[Details of injury]	Notes (not written by translator / typist)
10006	21_100_0_-_20707_57_61033641.jpg	54	List of persons that suffered light injuries caused by beating with sticks [1-7]	6.	Sura Berkowicz	BERKOWICZ	Krzepice	[not listed]

Kłobuck Yizkor book (Sefer Klobutsk, 1960), all except necrology [H]

-Sort-	Section of book	Subsection of book	Start page for this subsection	Web address	Name of person	Surname from previous column	Page on which this name appears	Notes	Surname from previous column
10662	Cultural Activities Between the Two World Wars	The Peretz Library and the Society "Bildung" (Culture)	122	https://www.jew…ck/klo114.html	Zelik Berkowicz	BERKOWICZ	128	Library leader
10667	Cultural Activities Between the Two World Wars	Cultural Activities in the Years on the Eve of the Second World War	129	https://www.jew…ck/klo114.html	Zelda Berkowicz	BERKOWICZ	129	Yiddish teacher
11025	The German Extermination of Jewish Klobuck	Moniek Merin, the Organizer of the Judenrat [Jewish council] in Klobuck	220	https://www.jew…ck/klo209.html	Zisser Berkowicz	BERKOWICZ	220-222 (no page 221)	First victims of German invasion
11061	The German Extermination of Jewish Klobuck	The Activities of the Judenrat and the Battle for Existence	223	https://www.jew…ck/klo209.html	Yitzik Berkowicz	BERKOWICZ	224	Machers/fixers; bribed German Gendarmerie to free Jews
11104	The German Extermination of Jewish Klobuck	Pain and Self-Sacrifice of the Pious Jews	226	https://www.jew…ck/klo209.html	Zisser Berkowicz	BERKOWICZ	227	Klobucker shot by Germans
11514	German Exterminations	Photographs, Family Descriptions, Incomplete List by Name	349	https://www.jew…ck/klo349.html	Sarah Rachel		358	Daughter of Fishel Feige and Tovia Berkowicz	BERKOWICZ
11516	German Exterminations	Photographs, Family Descriptions, Incomplete List by Name	349	https://www.jew…ck/klo349.html	Tovia Berkowicz	BERKOWICZ	359
11716			360	see pages 360-393 in Hebrew: https://digital…1-00505686a51c	Velvel Berkowicz	BERKOWICZ	383
11717			360	see pages 360-393 in Hebrew: https://digital…1-00505686a51c	Racza Berkowicz	BERKOWICZ	383

Kłobuck Yizkor book (Sefer Klobutsk, 1960; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/klobuck/klo394.html, images at https://digitalcollections.nypl.org/items/8d580160-7a67-0133-29a1-00505686a51c) [H]

-Sort-	Letter	Given name	Surname [r#]	Wife	Husband	Daughter	Son	Additional information	Page in Yizkor book
10063	BET	Velvel	BERKOWICZ					and wife	396
10064	BET	Ziser	BERKOWICZ						396

Konieczno BMD 1810-1825 deaths; images: https://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,401748,1

-Sort-	Year	Type	Akt	Death place	Death date	Deceased	Surname / patronymic	Spouse	Spouse surname	Father	Father surname / patronymic	Mother	Mother maiden name/patronymic	Witness 1	Witness 1 surname/patronymic	Witness 2	Witness 2 surname/patronymic	Other information	Surname/patronymic from previous column	Notes by typist / translator
10005	1812	D	15	Dabie	17 Feb 1812	Bayla Berkowiczowna, 2	BERKOWICZOWNA / BERKOWICZ			Aron Berkowicz, arendarz, wsi Dabie	BERKOWICZ	Szaygla z Abramowiczow	ABRAMOWICZOW / ABRAMOWICZ	Mosiek Jakubowicz, 32, palarz, wsi Konieczno	JAKUBOWICZ	Mosiek Abramowicz, 28, arendarz, wsi Krassowek	ABRAMOWICZ

Końskie: list of real estate in the city of Końskie 1936, syg 290; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091029 [H]

-Sort-	Image file name	Page number	City	Street	Real estate number	Designated (assigned) number	Property owners	Surname from previous column	Person responsible for the performance of registration obligations	Surname from previous column	Number of houses inhabited	Number of separate apartments	Remarks [see image for Polish abbreviated remarks regarding brick (mur), wooden (dr), etc.]	Other information	Notes by typist / translator	Surname from previous column	Notes (not written by typist / translator)
10037	21_519_0_-_290_5_56187081.jpg	3	Końskie	Annotarg	27		Dwojra Boruchowicz	BORUCHOWICZ			1	1	sklep. [store]

Krzepice Book of Permanent Residents, 1888-1930, 5 vol; Często Arch, syg 7-12 (3828 persons); sample images: www.crarg.org/krzepice-permanent-residents-1888-1930.php [H]

-Sort-	Sygn.	Volume	Page [r#]	Given name	Surname	Year of birth	Comments	Notes (not written by researcher)
12221	9	105	60	Haskiel	BERKOWICZ	1908
12222	9	105	60	Cyrla	BERKOWICZ	1908
12223	9	105	60	Hendla	BERKOWICZ	1909
12224	9	105	60	Hena	BERKOWICZ	1916
12225	9	105	60	Dydie	BERKOWICZ	?
12226	9	105	61	Jankiel	BERKOWICZ	1900
12227	9	105	61	Rywka	BERKOWICZ	1901
12228	9	105	61	Abraham	BERKOWICZ	1925
12239	9	105	67	Mosiek	BERKOWICZ	1850
12240	9	105	67	Hinda	BERKOWICZ	1853
12241	9	105	67	Rudla	BERKOWICZ	1882
12242	9	105	67	Szmul	BERKOWICZ	1896
12243	9	105	68	Chaim	BERKOWICZ	1878
12244	9	105	68	Perla	BERKOWICZ	1881
12251	9	105	70	Izrael	BERKOWICZ	1886
12252	9	105	70	Maria	BERKOWICZ	1882
12253	9	105	70	Mirla	BERKOWICZ	1907
12254	9	105	70	Icka	BERKOWICZ	1909
12255	9	105	70	Machla	BERKOWICZ	1911
12256	9	105	70	Szyja	BERKOWICZ	1912
12268	9	105	76	Herszlik	BERKOWICZ	1884
12269	9	105	76	Ruchla	BERKOWICZ	1877
12270	9	105	76	Nacha	BERKOWICZ	1906
12271	9	105	76	Blima	BERKOWICZ	1892	Second wife
12272	9	105	76	Mirla	BERKOWICZ	1923
12273	9	105	76	Machla	BERKOWICZ	1908
12274	9	105	76	Moszek	BERKOWICZ	1924
12275	9	105	76	Jakub	BERKOWICZ	1911
12276	9	105	76	Chaim	BERKOWICZ	1912
12277	9	105	76	Estera	BERKOWICZ	1926
12278	9	105	77	Michal	BERKOWICZ	1880
12279	9	105	77	Sura	BERKOWICZ	1873
12291	9	106	80	Zyskind	BERKOWICZ	1894
12292	9	106	80	Itta	BERKOWICZ	1888
12293	9	106	80	Ruchla	BERKOWICZ	1914
12294	9	106	80	Chana	BERKOWICZ	1917
12295	9	106	80	Moszek	BERKOWICZ	1919
12296	9	106	80	Fajga	BERKOWICZ	1921
12297	9	106	80	Chaim	BERKOWICZ	1923
12666	9	122	273	Szimsia	BERKOWICZ	1848
12667	9	122	273	Sura	BERKOWICZ	1852
12668	9	122	273	Nuchim	BERKOWICZ	1880
12669	9	122	273	Machla	BERKOWICZ	1889
12670	9	122	273	Herszlik	BERKOWICZ	1896
12671	9	122	273	Hinda	BERKOWICZ	1894
12672	9	122	275	Nuchim	BERKOWICZ	1880
12673	9	122	275	Golda	BERKOWICZ	1879
12674	9	122	275	Hana	BERKOWICZ	1899
12675	9	122	275	Ida Arie	BERKOWICZ	1906
12676	9	122	275	Zyskind	BERKOWICZ	1902
12677	9	122	275	Zysla	BERKOWICZ	1911
12678	9	122	275	Berek	BERKOWICZ	1916
12782	9	136	463	Berek	BERKOWICZ	1834
12783	9	136	463	Perla	BERKOWICZ	1831
13040	10	217	197	Mosiek	BERKOWICZ	1865
13041	10	217	197	Rozyna	BERKOWICZ	1866
13042	10	217	197	Herszlik	BERKOWICZ	1893
13043	10	217	197	Estera	BERKOWICZ	1900
13044	10	217	197	Jonas	BERKOWICZ	1910
13294	10	240	481	Jeruchem	BERKOWICZ	1834
13295	10	240	481	Matla	BERKOWICZ	1837
13296	10	240	481	Dawid	BERKOWICZ	1865
13297	10	240	481	German	BERKOWICZ	1868
13298	10	240	481	Sura	BERKOWICZ	1873
13299	10	240	481	Laja	BERKOWICZ	1882
13300	10	240	481	Berek	BERKOWICZ	1878
13473	11	258	75	Jankiel	BERKOWICZ	1896
13474	11	258	75	Rywka	BERKOWICZ	1873
13475	11	258	75	Zalma	BERKOWICZ	1916
13476	11	258	75	Berek	BERKOWICZ	1918
13477	11	258	75	Rudla	BERKOWICZ	1903	Second wife
13478	11	258	75	Tauba	BERKOWICZ	1927
13493	11	258	78	Nuchim	BERKOWICZ	1854
13494	11	258	78	Cyrla	BERKOWICZ	1857
13495	11	258	78	Sura	BERKOWICZ	1873
13496	11	258	78	Hana	BERKOWICZ	1880
13497	11	258	78	Lejbus	BERKOWICZ	1883
13498	11	258	78	Hendla	BERKOWICZ	1886
13499	11	258	78	Chil	BERKOWICZ	1889
13500	11	258	78	Ruchla	BERKOWICZ	1891
13501	11	258	78	Maria	BERKOWICZ	1892
13502	11	258	79	Szyfra	BERKOWICZ	1885
13503	11	258	79	Berek	BERKOWICZ	1896
13504	11	258	79	Ryfka	BERKOWICZ	1899	Berk's wife
13505	11	258	79	Estera	BERKOWICZ	1919
13506	11	258	79	Szlomo	BERKOWICZ	1922
13507	11	258	79	Mojsze	BERKOWICZ	1918
13508	11	258	79	Hendla	BERKOWICZ	1919
13509	11	258	79	Chil	BERKOWICZ	1928
13541	11	258	84	Josek	BERKOWICZ	1877
13542	11	258	84	Frajdla	BERKOWICZ	1878
13543	11	258	84	Lejbus	BERKOWICZ	1905
13544	11	258	84	Moszek	BERKOWICZ	1908
13545	11	258	84	Abram	BERKOWICZ	1906
13546	11	258	84	Henoch	BERKOWICZ	1910
13547	11	258	84	Estera	BERKOWICZ	1914
13548	11	258	84	Brandla	BERKOWICZ	1912
13549	11	258	84	Herszlik	BERKOWICZ	1917
13550	11	258	85	Josek	BERKOWICZ	1877
13551	11	258	85	Mariem	BERKOWICZ	1899
13552	11	258	85	Cypra	BERKOWICZ	1924
13553	11	258	85	Nuchem	BERKOWICZ	1925
13554	11	258	86	Izrael	BERKOWICZ	1900
13555	11	258	86	Liba	BERKOWICZ	1903
13587	11	258	96	Abram	BERKOWICZ	1906
13588	11	258	96	Chaja	BERKOWICZ	1906
13807	11	250	621	Herszlik	BERKOWICZ	1859
13808	11	250	621	Ruchla	BERKOWICZ	1852
13809	11	250	621	Dawid	BERKOWICZ	1881
13810	11	250	621	Dawid Majer	BERKOWICZ	1896
13811	11	250	621	Ajdla	BERKOWICZ	1898
13812	11	250	622	Fabis	BERKOWICZ	1886
13813	11	250	622	Sura	BERKOWICZ	1886
13814	11	250	622	Icek	BERKOWICZ	1907
13815	11	250	622	Fajgla	BERKOWICZ	1912
13816	11	250	622	Kopel	BERKOWICZ	1917
13817	11	250	622	Rachla	BERKOWICZ	1914
13818	11	250	622	Idesa	BERKOWICZ	1920
13819	11	250	622	Estera	BERKOWICZ	1924
13820	11	250	626	Berek	BERKOWICZ	1886
13821	11	250	626	Sura	BERKOWICZ	1894
13822	11	250	626	Gryna	BERKOWICZ	1913
13823	11	250	626	Grojne	BERKOWICZ	1915
13824	11	250	626	Dan	BERKOWICZ	1917
13825	11	250	626	Bajla	BERKOWICZ	1919
13826	11	250	626	Chana	BERKOWICZ	1921
13827	11	250	626	Rywen	BERKOWICZ	1926
13828	11	250	626	Josef	BERKOWICZ	1929	The End

Krzepice Book of Residents (Księga Ludności) 1932-1944; 9 volumes; no index; Często Arch, syg 18-26; no Jews in syg 24-26 (1294 persons) [H]

-Sort-	Syg.	Page [r#]	House number	Surname	Given name	Maiden name	Parents' names	Surname from previous column	Date of birth	Place of birth	Notes	Comments (not written by researcher)	All surnames for persons in this family
10055	18	14	7	BERLINSKI	Gesil		Moszek & Hana Zaluska	ZALUSKA	1869	Warta	rabbi		BERLINSKI, BOMAC, ZALUSKA
10056	18	14	7	BERLINSKI	Chawa	BOMAC	Aba & Sura Bomac	BOMAC	1867	Krzepice			BERLINSKI, BOMAC, ZALUSKA
10057	18	14	7	BERKOWICZ	Fajwis		Herszlik & Ruchla Lachman	LACHMAN	1886	Kamiensk	shoemaker		BERKOWICZ, GRANEK, KASZTAN, LACHMAN
10058	18	14	7	BERKOWICZ	Sura	GRANEK	Jankiel & Estera Kasztan	KASZTAN	1886	Krzepice			BERKOWICZ, GRANEK, KASZTAN, LACHMAN
10059	18	14	7	BERKOWICZ	Fajgla		Fajwis & Sura		1912	Krzepice			BERKOWICZ, GRANEK, KASZTAN, LACHMAN
10060	18	14	7	BERKOWICZ	Rachla		Fajwis & Sura		1914	Krzepice			BERKOWICZ, GRANEK, KASZTAN, LACHMAN
10061	18	14	7	BERKOWICZ	Kopel		Fajwis & Sura		1917	Krzepice			BERKOWICZ, GRANEK, KASZTAN, LACHMAN
10062	18	14	7	BERKOWICZ	Idesa		Fajwis & Sura		1920	Krzepice			BERKOWICZ, GRANEK, KASZTAN, LACHMAN
10063	18	14	7	BERKOWICZ	Estera		Fajwi & Sura		1924	Krzepice			BERKOWICZ, GRANEK, KASZTAN, LACHMAN
10064	18	16	8	WILINGIER	Josek		Judka & Hendla Szymkowicz	SZYMKOWICZ	1873	Krzepice	baker		SZYMKOWICZ, WILINGIER
10065	18	16	8	KNOPF	Frymeta		Icek & Frajndla Mydlarz	MYDLARZ	1906	Krzepice			BERKOWICZ, JAKUBOWICZ, KNOPF, MYDLARZ, REUBACH, WILINGIER
10066	18	16	8	JAKUBOWICZ	Szajndla		Icek & Frymeta Mydlarz	MYDLARZ	1909	Krzepice			BERKOWICZ, JAKUBOWICZ, KNOPF, MYDLARZ, REUBACH, WILINGIER
10067	18	16	8	JAKUBOWICZ	Perla		Icek & Frymeta Mydlarz	MYDLARZ	1915	Krzepice			BERKOWICZ, JAKUBOWICZ, KNOPF, MYDLARZ, REUBACH, WILINGIER
10068	18	16	8	KNOPF	Siamsia		Rywen & Estera Berkowicz	BERKOWICZ	1910	Krzepice			BERKOWICZ, KNOPF
10069	18	16	8	JAKUBOWICZ	Lajb		Hercko & Ryfka Reubach	REUBACH	1908				JAKUBOWICZ, REUBACH
10070	18	16	8	KNOPF	Josek		Simsia & Frymeta Wilingier	WILINGIER	1936				KNOPF, WILINGIER
10071	18	16	8	KNOPF	Fradla		Simsia & Frymeta Wilingier	WILINGIER	1938				KNOPF, WILINGIER
10072	18	17	8	BERKOWICZ	Abram		Lipman & Estera Berkowicz	BERKOWICZ	1879	Lutow	trader		ABRAMOWICZ, BERKOWICZ, SZYMKOWICZ
10073	18	17	8	BERKOWICZ	Laja	ABRAMOWICZ	Szaja & Frajdla Szymkowicz	SZYMKOWICZ	1883	Krzepice			ABRAMOWICZ, BERKOWICZ, SZYMKOWICZ
10074	18	17	8	BERKOWICZ	Sura		Abram & Laja		1908	Krzepice			ABRAMOWICZ, BERKOWICZ, SZYMKOWICZ
10075	18	17	8	BERKOWICZ	Lipman		Abram & Laja		1919	Krzepice			ABRAMOWICZ, BERKOWICZ, SZYMKOWICZ
10076	18	17	8	BERKOWICZ	Chaja		Abram & Laja			Krzepice			ABRAMOWICZ, BERKOWICZ, SZYMKOWICZ
10077	18	17	8	ZELIGSON	Jakub		Josek & Ruda Rozyn	ROZYN	1909	Krzepice			BERKOWICZ, ROZYN, ZELIGSON
10078	18	17	8	ZELIGSON	Josef		Jakub & Sura Berkowicz	BERKOWICZ	1938	Krzepice			BERKOWICZ, ROZYN, ZELIGSON
10079	18	17	8	BERKOWICZ	Nuchem		Szymsia & Sura Wroclawska	WROCLAWSKA		Krzepice			ARONOWICZ, BERKOWICZ, WROCLAWSKA, ZOLTA
10080	18	17	8	BERKOWICZ	Zelda	ZOLTA	Wolek & Laja		1905	Krzepice			ARONOWICZ, BERKOWICZ, WROCLAWSKA, ZOLTA
10081	18	17	8	BERKOWICZ	Zyskind		Nuchem & Golda Aronowicz	ARONOWICZ	1908	Krzepice			ARONOWICZ, BERKOWICZ, WROCLAWSKA, ZOLTA
10082	18	17	8	BERKOWICZ	?		?						ARONOWICZ, BERKOWICZ, WROCLAWSKA, ZOLTA
10145	18	41	13	ZOLTOBROCKI	Zyskind		Icek & Gitla Berkowicz	BERKOWICZ	1897	Makowiska			BERKOWICZ, TRAGIER, ZOLTOBROCKI
10146	18	41	13	ZOLTOBROCKI	Rajzla	TRAGIER							BERKOWICZ, TRAGIER, ZOLTOBROCKI
10147	18	41	13	ZOLTOBROCKI	Icek		Zyskind & Rajzla		1924	Krzepice			BERKOWICZ, TRAGIER, ZOLTOBROCKI
10148	18	41	13	ZOLTOBROCKI	Godel		Zyskind & Rajzla		1825	Krzepice			BERKOWICZ, TRAGIER, ZOLTOBROCKI
10149	18	41	13	ZOLTOBROCKI	Szaja		Zyskind & Rajzla		1828	Krzepice			BERKOWICZ, TRAGIER, ZOLTOBROCKI
10150	18	41	13	ZOLTOBROCKI	Hena		Zyskind & Rajzla		1929	Krzepice			BERKOWICZ, TRAGIER, ZOLTOBROCKI
10151	18	41	13	ZOLTOBROCKI	Sura		Zyskind & Rajzla		1937	Krzepice			BERKOWICZ, TRAGIER, ZOLTOBROCKI
10152	18	41	13	ZOLTOBROCKI	Josek		Zyskind & Rajzla		1931	Krzepice			BERKOWICZ, TRAGIER, ZOLTOBROCKI
10381	Syg. 20, Krakowska Street	22	8	ALEKSANDROWICZ	Chaim		Haskiel & Pessa Poznanska	POZNANSKA	1882	Zalecze	house owner		ALEKSANDROWICZ, LICHTER, POZNANSKA, ZYGIELMAN
10382	Syg. 20, Krakowska Street	22	8	ALEKSANDROWICZ	Laja	ZYGIELMAN	Mordka & Masla Lichter	LICHTER	1882	Klobuck			ALEKSANDROWICZ, LICHTER, POZNANSKA, ZYGIELMAN
10383	Syg. 20, Krakowska Street	22	8	ALEKSANDROWICZ	Ryfka		Chaim & Laja		1905	Klobuck			ALEKSANDROWICZ, LICHTER, POZNANSKA, ZYGIELMAN
10384	Syg. 20, Krakowska Street	22	8	ALEKSANDROWICZ	Ajzyk		Chaim & Laja		1909	Klobuck			ALEKSANDROWICZ, LICHTER, POZNANSKA, ZYGIELMAN
10385	Syg. 20, Krakowska Street	22	8	AJZNER	Idel Arie		Berek & Krajndla Berkowicz	BERKOWICZ	1905	Praszka			AJZNER, BERKOWICZ, LIBICKA
10386	Syg. 20, Krakowska Street	22	8	AJZNER	Estera	LIBICKA			1913	Dzialoszyn			AJZNER, BERKOWICZ, LIBICKA
10387	Syg. 20, Krakowska Street	22	8	KOHN	Fradla		Szyja & Perla Zalcberg	ZALCBERG	1936	Krzepice			KOHN, PLAWNER, ROZENBLUM, ZALCBERG
10388	Syg. 20, Krakowska Street	22	8	KOHN	Szyja		Arie & Rojza Rozenblum	ROZENBLUM	1901	Wielun			KOHN, PLAWNER, ROZENBLUM, ZALCBERG
10389	Syg. 20, Krakowska Street	22	8	KOHN	Perla	ZALCBERG	Jakub & Frajdla Plawner	PLAWNER	1901	Dzialoszyn			KOHN, PLAWNER, ROZENBLUM, ZALCBERG
10390	Syg. 20, Krakowska Street	22	8	ALEKSANDROWICZ	Nacha		Chaim & Laja Zygielman	ZYGIELMAN	1913	Krzepice			ALEKSANDROWICZ, ZYGIELMAN
10391	Syg. 20, Krakowska Street	22	8	ALEKSANDROWICZ	Dawid		Chaim & Laja Zygielman	ZYGIELMAN	1906	Klobuck			ALEKSANDROWICZ, ZYGIELMAN
10466	Syg. 20, Krakowska Street	79	1	FUKS	Gabriel		Mendel & Frajdla Aronowicz	ARONOWICZ	1905	Dzialoszyn	trader		ARONOWICZ, BERKOWICZ, FUKS, LIBICKA
10467	Syg. 20, Krakowska Street	79	1	FUKS	Mirla	LIBICKA	Abram & Rudla Berkowicz	BERKOWICZ	1905				ARONOWICZ, BERKOWICZ, FUKS, LIBICKA
10468	Syg. 20, Krakowska Street	79	1	FUKS	Mania		Gabriel & Mirla		1923	Krzepice			ARONOWICZ, BERKOWICZ, FUKS, LIBICKA
10469	Syg. 20, Krakowska Street	79	1	FUKS	Michal?		Gabriel & Mirla		1928	Krzepice			ARONOWICZ, BERKOWICZ, FUKS, LIBICKA
10513	Syg. 22, Rynek	30	4	ZAWADZKI	Lajzer		Icek & Szarlota Braun	BRAUN	1890	Krzepice	merchant		BRAUN, GRYLAK, HORONCZYK, ZAWADZKI
10514	Syg. 22, Rynek	30	4	ZAWADZKI	Masza	HORONCZYK	Josef & Laja Grylak	GRYLAK					BRAUN, GRYLAK, HORONCZYK, ZAWADZKI
10515	Syg. 22, Rynek	30	4	MARKOWICZ	Laja	ZAWADZKA	Lajzer & Masza		1909	Krzepice			MARKOWICZ, ZAWADZKA, ZAWADZKI
10516	Syg. 22, Rynek	30	4	ZAWADZKI	Binem		Lajzer & Masza		1911	Krzepice			MARKOWICZ, ZAWADZKA, ZAWADZKI
10517	Syg. 22, Rynek	30	4	ZAWADZKI	Mordka		Lajzer & Masza		1913	Krzepice			MARKOWICZ, ZAWADZKA, ZAWADZKI
10518	Syg. 22, Rynek	30	4	ZAWADZKI	Chaim		Lajzer & Masza		1917	Krzepice			MARKOWICZ, ZAWADZKA, ZAWADZKI
10519	Syg. 22, Rynek	30	4	MARKOWICZ	Izrael		Abram & Brona Berkowicz	BERKOWICZ	1910	Lutulow	merchant		BERKOWICZ, MARKOWICZ, ZAWADZKA
10520	Syg. 22, Rynek	30	4	MARKOWICZ	Sura		Izrael & Laja Zawadzka	ZAWADZKA	1935	Krzepice			BERKOWICZ, MARKOWICZ, ZAWADZKA
10521	Syg. 22, Rynek	30	4	ZAWADZKA	Sura / Szarlota	BRAUN	Markus & Rschela Pelc	PELC	1864	Praszka	teacher		BRAUN, PELC, ZAWADZKA
10522	Syg. 22, Rynek	30	4	HERSZLIKOWICZ	Idel		Moszek & Laja Fajglowicz	FAJGLOWICZ					FAJGLOWICZ, HERSZLIKOWICZ
10570	Syg. 22, Rynek	44	10	BERKOWICZ	Mordka		Izrael & Perla Piotrkowska	PIOTRKOWSKA	1885	Przszka	merchant		BERKOWICZ, MUSIN, PIOTRKOWSKA, ROZEN
10571	Syg. 22, Rynek	44	10	BERKOWICZ	Perla	ROZEN	Pantel & Basia Musin	MUSIN	1885	Krzepice			BERKOWICZ, MUSIN, PIOTRKOWSKA, ROZEN
10572	Syg. 22, Rynek	44	10	BERKOWICZ	Izrael		Mordka & Perla		1910	Krzepice			BERKOWICZ, MUSIN, PIOTRKOWSKA, ROZEN
10573	Syg. 22, Rynek	44	10	BERKOWICZ	Abram		Mordka & Perla		1913	Krzepice			BERKOWICZ, MUSIN, PIOTRKOWSKA, ROZEN
10574	Syg. 22, Rynek	44	10	BERKOWICZ	Hena		Mordka & Perla		1915	Krzepice			BERKOWICZ, MUSIN, PIOTRKOWSKA, ROZEN
10575	Syg. 22, Rynek	44	10	BERKOWICZ	Szapsia		Mordka & Perla		1918	Krzepice			BERKOWICZ, MUSIN, PIOTRKOWSKA, ROZEN
10803	Syg. 23, Sienkiewicza Street	3	1	ELIASIEWICZ	Henoch		Herszlik & Frajdla Pinkus	PINKUS	1884	Krzepice			ELIASIEWICZ, KAWON, PINKUS, WIN
10804	Syg. 23, Sienkiewicza Street	3	1	ELIASIEWICZ	Hinda	KAWON	Icek & Sura Win	WIN	1871	Zarki			ELIASIEWICZ, KAWON, PINKUS, WIN
10805	Syg. 23, Sienkiewicza Street	3	1	SZWARCENBERG	Chaja	ELIASIEWICZ	Henoch & Hinda	HINDA	1910	Krzepice			BERKOWICZ, ELIASIEWICZ, HINDA, SZWARCENBERG
10806	Syg. 23, Sienkiewicza Street	3	1	SZWARCENBERG	Moszek		Lewek & Szosia Berkowicz	BERKOWICZ	1907	Krzepice			BERKOWICZ, ELIASIEWICZ, HINDA, SZWARCENBERG
10807	Syg. 23, Sienkiewicza Street	3	1	SZWARCENBERG	Icek		Moszek & Chaja Eliasiewicz	ELIASIEWICZ	1934	Krzepice			ELIASIEWICZ, SZWARCENBERG
10808	Syg. 23, Sienkiewicza Street	3	1	SZWARCENBERG	Laja		Moszek & Chaja Eliasiewicz	ELIASIEWICZ	1937	Krzepice			ELIASIEWICZ, SZWARCENBERG
10824	Syg. 23, Sienkiewicza Street	6	2	GUTERMAN	Izrael		Mendel & Hana Mortenfeld	MORTENFELD	1895	Klobuck	merchant		GUTERMAN, LIBICKA, MORTENFELD, SZLAMKIEWICZ
10825	Syg. 23, Sienkiewicza Street	6	2	GUTERMAN	Estera	LIBICKA	Moszek & Ruchla Szlamkiewicz	SZLAMKIEWICZ	1899	Rembielice			GUTERMAN, LIBICKA, MORTENFELD, SZLAMKIEWICZ
10826	Syg. 23, Sienkiewicza Street	6	2	GUTERMAN	Masza		Izrael & Estera		1928	Krzepice			GUTERMAN, LIBICKA, MORTENFELD, SZLAMKIEWICZ
10827	Syg. 23, Sienkiewicza Street	6	2	GUTERMAN	Moszek		Izrael & Estera		----	Krzepice			GUTERMAN, LIBICKA, MORTENFELD, SZLAMKIEWICZ
10828	Syg. 23, Sienkiewicza Street	6	2	LIBICKI	Josek		Moszek & Ruchla Szlamkiewicz	SZLAMKIEWICZ	1906	Rembielice			BERKOWICZ, LIBICKA, LIBICKI, SZLAMKIEWICZ
10829	Syg. 23, Sienkiewicza Street	6	2	LIBICKI	Estera	LIBICKA	Abram & Rudla Berkowicz	BERKOWICZ	1904	Krzepice			BERKOWICZ, LIBICKA, LIBICKI, SZLAMKIEWICZ
10830	Syg. 23, Sienkiewicza Street	6	2	LIBICKI	Dawid		Josek & Estera		1935	Krzepice			BERKOWICZ, LIBICKA, LIBICKI, SZLAMKIEWICZ
10831	Syg. 23, Sienkiewicza Street	6	2	LIBICKI	Chaim		Abram & Rudla Berkowicz	BERKOWICZ	1904	Lindnowka	trader		BERKOWICZ, LIBICKA, LIBICKI, SZLAMKIEWICZ
10832	Syg. 23, Sienkiewicza Street	6	2	LIBICKI	Blima	LIBICKA	Moszek & Rudla Szlamkiewicz	SZLAMKIEWICZ	1904	Lindnowka			BERKOWICZ, LIBICKA, LIBICKI, SZLAMKIEWICZ
10833	Syg. 23, Sienkiewicza Street	6	2	LIBICKI	Moszek		Chaim & Blima		1932	Krzepice			BERKOWICZ, LIBICKA, LIBICKI, SZLAMKIEWICZ
10834	Syg. 23, Sienkiewicza Street	6	2	LIBICKI	Bencjon		Chaim & Blima		1938	Krzepice			BERKOWICZ, LIBICKA, LIBICKI, SZLAMKIEWICZ
10885	Syg. 23, Sienkiewicza Street	17	5	HERSZLIKOWICZ	Eliasz		Berek & Laja Chlopak	CHLOPAK	1866	Krzepice			BERKOWICZ, CHLOPAK, HERSZLIKOWICZ, SZTERNBERG
10886	Syg. 23, Sienkiewicza Street	17	5	HERSZLIKOWICZ	Hendla	BERKOWICZ	Herszlik & Dwojra Szternberg	SZTERNBERG	1862	Krzepice			BERKOWICZ, CHLOPAK, HERSZLIKOWICZ, SZTERNBERG
10887	Syg. 23, Sienkiewicza Street	17	5	TENENBAUM	Dobra	MOLNER	Abram & Szifra Molner	MOLNER	1865	Krzepice			DOBRA, MOLNER, TENENBAUM
10888	Syg. 23, Sienkiewicza Street	17	5	TENENBAUM	Chaja		Judka & Dobra	DOBRA	1902	Krzepice			DOBRA, MOLNER, TENENBAUM
11075	Syg. 23, Sienkiewicza Street	88	33	ZOLTOBRODZKI	Szlomo		Icek & Gitla Berkowicz	BERKOWICZ	1887	Dankow			BERKOWICZ, SZAJKOWICZ, SZYF, ZOLTOBRODZKI
11076	Syg. 23, Sienkiewicza Street	88	33	ZOLTOBRODZKI	Fajga	SZYF	Moszek & Basia Szajkowicz	SZAJKOWICZ	----	Truskolasy			BERKOWICZ, SZAJKOWICZ, SZYF, ZOLTOBRODZKI
11077	Syg. 23, Sienkiewicza Street	88	33	ZOLTOBRODZKI	Malka		Szlomo & Fajga		1913	Krzepice			BERKOWICZ, SZAJKOWICZ, SZYF, ZOLTOBRODZKI
11078	Syg. 23, Sienkiewicza Street	88	33	ZOLTOBRODZKI	Majer		Szlomo & Fajga		1909	Krzepice			BERKOWICZ, SZAJKOWICZ, SZYF, ZOLTOBRODZKI
11079	Syg. 23, Sienkiewicza Street	88	33	ZOLTOBRODZKI	Brandla		Szlomo & Fajga		1914	Krzepice			BERKOWICZ, SZAJKOWICZ, SZYF, ZOLTOBRODZKI
11080	Syg. 23, Sienkiewicza Street	88	33	ZOLTOBRODZKI	Fajwel		Szlomo & Fajga		1917	Krzepice			BERKOWICZ, SZAJKOWICZ, SZYF, ZOLTOBRODZKI
11081	Syg. 23, Sienkiewicza Street	88	33	ZOLTOBRODZKI	Wolek		Szlomo & Fajga		1919	Krzepice			BERKOWICZ, SZAJKOWICZ, SZYF, ZOLTOBRODZKI
11082	Syg. 23, Sienkiewicza Street	88	33	ZOLTOBRODZKI	Chaskiel		Szlomo & Fajga		1911	Krzepice			BERKOWICZ, SZAJKOWICZ, SZYF, ZOLTOBRODZKI
11099	Syg. 23, Sienkiewicza Street	111	16	LIBICKI	Josek		Moszek & Ruchla Szlamkowicz	SZLAMKOWICZ	1906	Rembielice			BERKOWICZ, LIBICKA, LIBICKI, SZLAMKOWICZ
11100	Syg. 23, Sienkiewicza Street	111	16	LIBICKI	Estera	LIBICKA	Abram & Rudla Berkowicz	BERKOWICZ	1904	Lindow			BERKOWICZ, LIBICKA, LIBICKI, SZLAMKOWICZ
11101	Syg. 23, Sienkiewicza Street	111	16	LIBICKI	Dawid		Josek & Estera		1935	Krzepice			BERKOWICZ, LIBICKA, LIBICKI, SZLAMKOWICZ
11102	Syg. 23, Sienkiewicza Street	111	16	LIBICKI	Abram		Szmul & Pessa Aleksandrowicz	ALEKSANDROWICZ	1910	Dzialoszyn	trader		ALEKSANDROWICZ, LIBICKA, LIBICKI, SZLAMKIEWICZ, UNGIER
11103	Syg. 23, Sienkiewicza Street	111	16	LIBICKI	Ruchla	SZLAMKIEWICZ	Dawid & Bajla Libicka	LIBICKA	66 years	Kobiele			ALEKSANDROWICZ, LIBICKA, LIBICKI, SZLAMKIEWICZ, UNGIER
11104	Syg. 23, Sienkiewicza Street	111	16	LIBICKI	Zelda	UNGIER	Wolf & Chaja Libicka	LIBICKA	1916	Rembielice			ALEKSANDROWICZ, LIBICKA, LIBICKI, SZLAMKIEWICZ, UNGIER
11105	Syg. 23, Sienkiewicza Street	111	16	LIBICKI	Rajzla		Abram & Zelda		1937	Krzepice			ALEKSANDROWICZ, LIBICKA, LIBICKI, SZLAMKIEWICZ, UNGIER
11151	Syg. 23, Solna Street	145	9	ZANGER	Chil		Binem & Cypra Grinberg	GRINBERG	1908	Lodz	teacher		GRINBERG, ZANGER, ZELIGMAN
11152	Syg. 23, Solna Street	145	9	ZANGER	Mordka		Chil & Sura Zeligman	ZELIGMAN	1934	Krzepice			GRINBERG, ZANGER, ZELIGMAN
11153	Syg. 23, Solna Street	145	9	ZELIGMAN	Jochim Josek		Mordka & Chana Klobuckier	KLOBUCKIER	1882	Przyrow	merchant		ABRAMOWICZ, BERKOWICZ, KLOBUCKIER, ZANGER, ZELIGMAN
11154	Syg. 23, Solna Street	145	9	ZELIGMAN	Perla	ABRAMOWICZ	Berek & Cypra Berkowicz	BERKOWICZ	1881	Krzepice			ABRAMOWICZ, BERKOWICZ, KLOBUCKIER, ZANGER, ZELIGMAN
11155	Syg. 23, Solna Street	145	9	ZANGER	Sura	ZELIGMAN	Jochim & Perla		1910	Krzepice			ABRAMOWICZ, BERKOWICZ, KLOBUCKIER, ZANGER, ZELIGMAN
11156	Syg. 23, Solna Street	145	9	ZELIGMAN	Izrael		Jochim & Perla		1911	Krzepice			ABRAMOWICZ, BERKOWICZ, KLOBUCKIER, ZANGER, ZELIGMAN
11157	Syg. 23, Solna Street	145	9	ZELIGMAN	Wolf		Jochim & Perla		1918	Krzepice			ABRAMOWICZ, BERKOWICZ, KLOBUCKIER, ZANGER, ZELIGMAN
11158	Syg. 23, Solna Street	145	9	ZELIGMAN	Herszlik		Jochim & Perla		1920	Krzepice			ABRAMOWICZ, BERKOWICZ, KLOBUCKIER, ZANGER, ZELIGMAN
11159	Syg. 23, Solna Street	145	9	ZELIGFELD	Berek		Josek & Malka Abramowicz	ABRAMOWICZ	1914	Krzepice			ABRAMOWICZ, ZELIGFELD
11193	Syg. 23, Solna Street	152	12	FRAJTAK	Laja	ABRAMOWICZ	Berek & Cypra Berkowicz	BERKOWICZ	1877	Krzepice	shop owner		ABRAMOWICZ, BERKOWICZ, FRAJTAK
11194	Syg. 23, Solna Street	152	12	FRAJTAK	Kiszel Raca		Henoch & Laja		----	----			ABRAMOWICZ, BERKOWICZ, FRAJTAK
11195	Syg. 23, Solna Street	152	12	WILINGIER	Pantyl		Aron & Kaza Rozen	ROZEN	1899	Klobuck	worker		NAJMAN, ROZEN, WILINGIER
11196	Syg. 23, Solna Street	152	12	WILINGIER	Sonia / Syma/	NAJMAN	Michel & Fajga		1903				NAJMAN, ROZEN, WILINGIER
11197	Syg. 23, Solna Street	152	12	WILINGIER	Aron		Pantel & Sonia		1925	Krzepice			NAJMAN, ROZEN, WILINGIER
11198	Syg. 23, Solna Street	152	12	WILINGIER	Gitla		Pantel & Sonia		1927	Krzepice			NAJMAN, ROZEN, WILINGIER
11199	Syg. 23, Solna Street	152	12	WILINGIER	Chaja		Pantel & Sonia		1927	Krzepice			NAJMAN, ROZEN, WILINGIER

Krzepice: "Martyrs Scroll of Landsmans of Krzepice, Poland and its Surroundings who Perished in the Holocaust," in Hebrew characters; provided (22 April 2003) by Harry Rozyn, who lived in Krzepice up to 1969 (252 persons listed) [H]

-Sort-	Person	Surname from previous column	Column	Notes
10032	Abramcze Berkowicz	BERKOWICZ	B	Beginning of column B
10033	Jankel Berkowicz	BERKOWICZ	B
10034	Josef Berkowicz	BERKOWICZ	B
10035	Berl Berkowicz	BERKOWICZ	B
10036	Zyskind Berkowicz	BERKOWICZ	B
10037	Nachum Berkowicz	BERKOWICZ	B
10038	Mordchai Mendel Berkowicz	BERKOWICZ	B
10039	Fajvisz Berkowicz	BERKOWICZ	B

List of Persons Who Arrived in Palestine on 10 July 1944 under the Auspices of the Third German-Palestinian Exchange (242 persons) [H]

-Sort-	Concentration Camp	Given Name	Surname	Date of Birth	Place of Birth	Date Sent to Camp	Notes
10025	Bergen-Belsen	Eduard	BERKOWITZ	24 Nov 1883	Posen	11 Jan 1944

Łódź: Jewish survivors registered in Łódź, July 1945, received by the Jewish Immigrant Aid Society of Canada [date unreadable] [H]

-Sort-	Page number	Name	Surname from previous column	Year of birth	Address before 1939	Notes (not by typist)
10596	5	Borys Berkowicz	BERKOWICZ	1908	Nowogradek
10597	5	Fryda Berkowicz	BERKOWICZ	1920	Pabianice
10598	5	Guta Berkowicz	BERKOWICZ	1915	Radom
10599	5	Mania Berkowicz	BERKOWICZ	1921	Radom
10600	5	Wolf Berkowicz	BERKOWICZ	1911	Lodz
10601	5	Zygmunt Berkowicz	BERKOWICZ	1924	Lodz
10774	7	Chana Borochowicz	BOROCHOWICZ	1931	Nowo Miszt
10775	7	Mira Borochowicz	BOROCHOWICZ	1928	Nowo Miszt
10779	7	Chana Burochowitz	BUROCHOWITZ	1917	Krewo
10780	7	Pola Burochowitz	BUROCHOWITZ	1920	Warsaw

Lublin-Majdanek; Institute of Jewish Affairs, Archives; Amer Jewish Arch, MSS COL 361, D56/4 (911 persons) [H]

-Sort-	Image number	Given name(s)	Surname	Number (if any)	Birth date (year)	Other information	Surname from previous column
10035	DSC00075.JPG	Andrej	BERKOVIC	3669	1924
10036	DSC00075.JPG	Zoltan	BERKOVIC	3670	1925

Lublin: "Surviving Jews in Lublin"; World Jewish Congress, 1945 (2393 persons) [H]

-Sort-	Page number	Person	Surname from previous column	Birth year	Address in 1939	Father's given name	Mother's given name	Present address in Lublin	Comments
10154	2	Maryla Berkowicz	BERKOWICZ	1913	Drohobycz	Emil	Laura	Niemianska 6
10155	2	Laura Berkowicz	BERKOWICZ	1888	Drohobycz	Dawid	Antonia	Niemianska 6

Memorial Book: Victims of the Persecution of Jews under the National Socialist Tyranny in Germany 1933-1945 (selected towns; complete material: https://www.bundesarchiv.de/gedenkbuch/introduction/) [H]

-Sort-	Given name(s)	Maiden name	Surname	Born on	Resident of	Emigration // Expulsion // Imprisonment	Deportation	Date of death	Place of death	“Destiny”
10225	David Dawid Mejer Meyer Mayer		BERKOWICZ	4 Nov 1896 in Krzepice / - / Russland	Duisburg (Hamborn)	EXPULSION: 28 Oct 1938 to Bentschen (Zbaszyn)	Deportation: from Düsseldorf [to] 27 Oct 1941, Litzmannstadt (Lodz), ghetto [to] 14 Jul 1944, Kulmhof (Chelmno), extermination camp	Date of death: 15 Jul 1944	Kulmhof (Chelmno), extermination camp	officially declared dead

Neunburg [vorm Wald], Germany: List of survivors in Neunburg, Wald Bayern, Germany, liberated from various concentration camps; Relatives Information Service, Jan 1946; only Poland entries [H]

-Sort-	Page number	Name	Surname from previous column	Date of birth	Place of birth	Liberated from	Notes (not by typist)
10034	[1]	Abram Borucjowicz	BORUCJOWICZ	27 Mar 1899	Plonsk, Poland	Flossenbuerg

Palestine: Displaced persons arriving in Palestine, 29 May 1945, only entries for persons born in Poland [H]

-Sort-	Page number	Subheading	Number	Name	Surname from previous column	Date birth	Place of birth	Passport	Notes (not by typist)
10010	[1]	First List: Switzerland-Palestine; Geneva, 29 May 1945	32.	Zelca Berkowicz	BERKOWICZ	16 Jul 1920	Jedlinsk	Polish

Palestine: Immigrants, 1945; origin of list: Jewish War Appeal; only Poland entries [H]

-Sort-	Subheader	Page number	Number	Name	Surname from previous column	Age	Relationship [if listed]	Name of father	Name of mother	Citizenship	Place of birth	Place of birth: inferred country (or city and country)	Notes
10370	Jewish Immigrants who arrived in Palestine through Haifa harbour on 8 Nov 1945 on board S/S "Prinzes Katlen"	16	33.	Moshe Bercoviz	BERCOVIZ	16		Avraham	Rachel	Poland	Psheshek
10371	Jewish Immigrants who arrived in Palestine through Haifa harbour on 8 Nov 1945 on board S/S "Prinzes Katlen"	16	34.	Zalman Bercovitz	BERCOVITZ	21		Aron	Fani	Poland	Lida	Lida, Belarus

Palestine: List of emigrants to Palestine (Elenco dei Partenti), departed on 5 Nov 1945; Relatives Information Service on 27 Feb 1946; only Poland entries [H]

-Sort-	Page number	Number	Name	Surname from previous column	Sex	Age	Citizenship	Notes by typist	Notes (not by typist)
10022	[1]	38	Mose Berkowicz	BERKOWICZ	M	16	Polacca
10023	[1]	39	Selman Berkowitz	BERKOWITZ	M	21	Polacca

Piotrków Trybunalski BMD 1938-1942 deaths; some images at https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/79118 [H]

-Sort-	Year	Type	Akt	Registration date	Death date, place	Deceased	Deceased surname	Spouse	Spouse surname	Father, age, profession, city	Father surname / patronymic	Mother, age	Mother maiden name / patronymic	Witness 1	Witness 1 surname / patronymic	Witness 2	Witness 2 surname / patronymic	Other information on the page	Surname / patronymic from previous column	Notes by typist, translator, or proofer
10011	1939	D	11	22 Feb 1939	21 Feb 1939, Piotrkow Trybunalski	Gitla Hamburger, born in Piotrkow Trybunalski on 16 Oct 1864	HAMBURGER	Chaim Dawid Hamburger	HAMBURGER	Icyk Hamburger	HAMBURGER	Rywka z Berkowiczow	BERKOWICZOW / BERKOWICZ	Pola Wolkowicz, tailor, Piotrkow Trybunalski	WOLKOWICZ	Jankiel Jolowicz, Piotrkow Trybunalski	JOLOWICZ
10028	1939	D	28	5 May 1939	4 May 1939, Piotrkow Trybunalski	Sura Golda Windman, widow, born in Szczercow on 1878	WINDMAN			Moszek Berkowicz	BERKOWICZ	Marien Rachel z Wajnsztajnow	WAJNSZTAJNOW / WAJNSZTAJN	Majer Szpiro, workman, Piotrkow Trybunalski	SZPIRO	Rywen Ginsberg, businessman, Piotrkow Trybunalski	GINSBERG
10200	1942	D	30	10 Jan 1942	7 Jan 1942, Piotrkow Trybunalski	Moryc Blaucwion, born in Kalisz on 20 May 1893	BLAUCWION	Estera z Berkowiczow	BERKOWICZOW / BERKOWICZ	Joel Blaucwion	BLAUCWION	Blima z Miedzinskich	MIEDZINSKICH / MIEDZINSKA	Symcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow Trybunalski		Szaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski
10552	1942	D	379	28 Apr 1942	28 Apr 1942, Piotrkow Trybunalski	Golda Bogdanska, born in Radomsko on 9 Mar 1891	BOGDANSKA	Kalman		Mendel Zylberberg	ZYLBERBERG	Szajndla z Berkowiczow	BERKOWICZOW / BERKOWICZ	Symcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow Trybunalski		Szaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 1, Jan 1946; only "Poland" listings [H]

-Sort-	Page number	Name	Surname from previous column	Place of birth	Date of birth	Father's name	Mother's name	Notes (not by typist)
10244	8	Abram Berkowitz	BERKOWITZ	Radom, Poland	1908	Baruch	Sonja
10245	8	Dawid Berkowitz	BERKOWITZ	Lida, Poland	1913	Meier	Golda
10246	8	Keila Berkowitz	BERKOWITZ	Lodz / Łódź, Poland	1921	Jakob	Chaja	Łódź added because it seems more likely
10247	8	Kunia Berkowitz	BERKOWITZ	Iwja / Iwje, Poland	1911	Mordchai	Liba	Iwje added because it seems more likely
10248	8	Matla Berkowitz	BERKOWITZ	Lodz / Łódź, Poland	1938	Dawid	Kuna	Łódź added because it seems more likely
10250	9	Meir Berkowitz	BERKOWITZ	Lodz / Łódź, Poland	1911	Josef	Sara	Łódź added because it seems more likely

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 2, Feb 1946; only "Poland" listings

-Sort-	Page number	Name	Surname from previous column	Place of birth	Date of birth	Father's name	Mother's name	Notes (not by typist)	Surname from previous column
10146	7	Chaim Berkowicz	BERKOWICZ	Karelicz, Poland	1914	Mosze	Chawa?
10147	7	Chana Berkowicz	BERKOWICZ	Jaworzno, Poland	1924	Abram	Chawa
10148	7	Dwora Berkowicz	BERKOWICZ	Dzieciol, Poland	1912	Eliezer	Lea
10149	7	Genia Berkowicz	BERKOWICZ	Karelicze, Poland	1924	Mosze	Chana
10150	7	Hela Berkowicz	BERKOWICZ	Lodz, Poland	1921	Jakob	Chaja
10151	7	Josef Berkowicz	BERKOWICZ	Lodz, Poland	1915	[blank]	[blank]
10152	7	Josef Berkowicz	BERKOWICZ	Karelicze, Poland	1915	Mosze	Chana
10153	7	Juses Berkowicz	BERKOWICZ	Karelicz, Poland	1918	Mosze	Chana
10154	7	Lea Berkowicz	BERKOWICZ	Karelicze, Poland	1925	Arje	Chasia
10155	7	Lea Berkowicz	BERKOWICZ	Stakabar?, Poland	1933	Icchak	Zisel
10156	7	Maja Berkowicz	BERKOWICZ	Lodz, Poland	1911	Josef	Steza
10157	7	Mendel Berkowicz	BERKOWICZ	Czenstochowa / Czestochowa, Poland	1908	Dawid	Rosa	Czestochowa added because it seems more likely
10158	7	Mosze Berkowicz	BERKOWICZ	Dzieciol, Poland	1909	Lejb	Masza
10159	7	Raja Berkowicz	BERKOWICZ	Nowogrodek, Poland	1913	Zejdl	Jehudit
10160	7	Szmuel Berkowicz	BERKOWICZ	Krakow, Poland	1908	Bencjon	Chaja

Poland: List no. 10 of Jews who arrived in Sweden after June 26th (Group 2); printed in red at top of page 1: Relatives Information Service; 18 Mar 1945? [H]

-Sort-	Page	Person	Surname from previous column	Birthday	Town	Identity card no.	Notes by typist	Notes (not by typist)
10013	4	Dora Berkowicz	BERKOWICZ	10 Aug 1920	Kielce, Poland
10014	4	Lewek Berkowicz	BERKOWICZ	1921

Poland: List no. 5, 2 Jul 1945 - Polish Jews refugees; printed in red at top of page 1: Relatives Information Service; 2 Jan 1946? [H]

-Sort-	Page	Person	Surname from previous column	Age	Place of orgin	Comes from	Notes by typist	Notes (not by typist)
10006	1	Mosze Berkowicz	BERKOWICZ	15	Przytyk	Dachau

Poland: List of persons receiving individual gift packages, 1941, American Joint Distribution Committee [H]

-Sort-	Details	Page number of complete set (unnumbered)	Page number at top, centered (if any)	Page header (including running header)	[List number?]	Name	Surname from previous or following column	[Address]	Column without header [regarding delivery]	Notes (not by typist)
10807	German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941	[19]	[none]	List No. 3, Receipts, 7 Jul 1943	[46?]	Berkowicz	BERKOWICZ	Litzmannstadt

Poland: Lists of Polish Jews in Ghetto[s] to Receive Aid 1942 (V-mail; regarding V-mail, see: https://postalmuseum.si.edu/exhibition/victory-mail) [H]

-Sort-	Image file	Destination of Communication	Postmark	Sender address	Date	Person in Poland: Line number	Person in Poland: Given name	Person in Poland: Surname	Person in Poland: Town [k/=kolo=near; dla=for]	Person in Poland: Address	Other information	Surname from previous 2 columns	Typist notes
10749	DSC00055.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 140645	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	5 Nov 1942	768	Hersz Berkowicz	BERKOWICZ	Wsielub, w. Nowogrodzkie
11028	DSC00062.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 140646	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	6 Nov 1942	1040	Jeduda Boruchowicz	BORUCHOWICZ	Luniniec?	ul. Pilsudskiego 51
11747	DSC00080.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 143703	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	9 Nov 1942	1734	Maksymiljan Boruchowicz	BORUCHOWICZ	Lwow, Judenrat
12435	DSC00098.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 101273	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	28 Sep 1942	18	Perla Berkowicz	BERKOWICZ	Warsaw	Nowolipie 58/100
13577	DSC00128.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 110021	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	7 Oct 1942	14	Pola Berkowicz	BERKOWICZ	Lwow	Sloneczna 24

Poland: Monitor Polski (court records after WWII regarding inheritance, etc.); translations will be added later, for now try https://translate.google.com; source: http://monitorpolski.gov.pl [H]

-Sort-	File name	Nr.	Date	Year	Page	Header	Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list	Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list: translation	Entry regarding person, couple, or family	Entry regarding person, couple, or family: translation	Surname from previous two columns	Notes by typist	Notes (not by typist)
10251	M1946027004401	27	21 Marca	1946	3	Sad Grodzki w Czestochowie / Ogloszenie II	Sad Grodzki, Oddzial Hipoteczny, w Czestochowie obwieszcza, ze otwarte zostaly nastepujace spadki po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	46) Rozalii z Czestochowskich Berkowicz, wlascicielce nieruchomosci w Czestochowie, opisanej w dziale 1-ym pod lit. a-b (ros)., ksiegi wieczystej Nr. 347 rep. hip.,	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	CZESTOCHOWSKA BERKOWICZ
11748	M1946138000001	138	8 grudnia	1946	3	Sad Grodzki W Czestochowie	Sad Grodzki Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	45) Romanie Berkowicz, wlascicielu nieruchomosci w Czestochowie, uregulowanych w ksiedze hipotecznej Nr. 348	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	BERKOWICZ
12522	M1947035000001	35	10 Mar 1947	1947	3	Sad Grodzki w Czestochowie	Sad Grodzki Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	45) Romanie Berkowicz, wlascicielu nieruchomosci w Czestochowie, uregulowanej w ksidze hipotecznej Nr 347.	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	BERKOWICZ

Poland: Parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through American Jewish Joint Distribution Committee Jerusalem 1946-1947 [H]

-Sort-	Image	Page number in corner	Page number at top	Page header, part 1	Page header, part 2	Serial No.	Name	Number after name (if any)	Surname from previous columns	Address	Standard	Price	Sender	Surname from previous column	Stamp at bottom (if any)	Notes by typist	Notes (not by typist)
10333	26	26	14	List No 74/P		2406/P.	Lola Berkowicz	[none]	BERKOWICZ	Kladzko / ul. Niska 2 or / Komitet zydowski / Moninsk. 2	T/22	7.6	Abraham Berkowicz, 10, Slush St., Tel Aviv	BERKOWICZ	[none]
10581	42	42	15	List No. 74/P.		2406/P.	Lola Berkowicz	No. 11	BERKOWICZ	Kladzko / ul. Niska 2. or / Komitet Zydowski / Moninsk 2.	T/22	7.60	Abraham Berkowicz 10, Slusz St. Tel-Aviv	BERKOWICZ	[none]
13186	241	[none]	[none]	List No. 12/P / Parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C., Jerusalem		363/P	Guta Berkowicz	[none]	BERKOWICZ	Lodz / Kilinskiego 41/39	T8	6.40	Jehuda Berkowicz, Ben Israel, EinKarod	BERKOWICZ	none	Stamp at top - "A.J.D.C. / Landsmanschaften Department / Received the 12.3 1946 / Nr. Reg. 359"

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

-Sort-	Digital file id	Page	Given name(s)	Surname(s) from previous or next columns	Place	Typing notes
13180	08-DSC00123.jpg	17	Cyrla	BERKIEWICZ	Plock
13204	08-DSC00123.jpg	17	Maria	BERKOWICZ	Otwock
13281	08-DSC00124.jpg	18	Bernard	BERKIEWICZ	Lwow
13282	08-DSC00124.jpg	18	Cyrla	BERKIEWICZ	Radom
13292	08-DSC00124.jpg	18	Ludwik	BERKOWITZ	Oswiecim
13293	08-DSC00124.jpg	18	Marton	BERKOWITZ	Oswiecim
13294	08-DSC00124.jpg	18		BERKOWICZ	Lwow
13295	08-DSC00124.jpg	18	Aba	BERKOWICZ	Czestochowa
13296	08-DSC00124.jpg	18	Abram	BERKOWICZ	Lodz
13297	08-DSC00124.jpg	18	Abram	BERKOWICZ	Piotrkow
13298	08-DSC00124.jpg	18	Adolf	BERKOWICZ	Krakow
13299	08-DSC00124.jpg	18	Ajzyk	BERKOWICZ	Lodz
13300	08-DSC00124.jpg	18	Aron	BERKOWICZ	Rychbach
13301	08-DSC00124.jpg	18	Aron	BERKOWICZ	Lodz
13302	08-DSC00124.jpg	18	Beniamin	BERKOWICZ	Linz
13303	08-DSC00124.jpg	18	Berek	BERKOWICZ	Lodz
13304	08-DSC00124.jpg	18	Bluma	BERKOWICZ	Lodz
13305	08-DSC00124.jpg	18	Borys	BERKOWICZ	Lodz
13306	08-DSC00124.jpg	18	Brucha	BERKOWICZ	Lodz
13307	08-DSC00124.jpg	18	Celinka	BERKOWICZ	Czestochowa
13308	08-DSC00124.jpg	18	Cesia	BERKOWICZ	Czestochowa
13309	08-DSC00124.jpg	18	Cyla	BERKOWICZ	Lodz
13310	08-DSC00124.jpg	18	Chawa	BERKOWICZ	Lodz
13311	08-DSC00124.jpg	18	Chunka	BERKOWICZ	Czestochowa
13312	08-DSC00124.jpg	18	Chuna	BERKOWICZ	Lodz
13313	08-DSC00124.jpg	18	Chuna	BERKOWICZ	Czestochowa
13314	08-DSC00124.jpg	18	Dasza	BERKOWICZ	Lodz
13315	08-DSC00124.jpg	18	Dawid	BERKOWICZ	Lodz
13316	08-DSC00124.jpg	18	Dawid	BERKOWICZ	Lodz
13317	08-DSC00124.jpg	18	Dora	BERKOWICZ	Skarzysko
13318	08-DSC00124.jpg	18	Dora	BERKOWICZ	Warszawa
13319	08-DSC00124.jpg	18	Dora	BERKOWICZ	Radom
13320	08-DSC00124.jpg	18	Ella	BERKOWICZ	Rychbach
13321	08-DSC00124.jpg	18	Ester	BERKOWICZ	Bydgoszcz
13322	08-DSC00124.jpg	18	Estera	BERKOWICZ	Lodz
13323	08-DSC00124.jpg	18	Estera	BERKOWICZ	Bergen-Belsen
13324	08-DSC00124.jpg	18	Eugenia	BERKOWICZ	Warszawa
13325	08-DSC00124.jpg	18	Fajga	BERKOWICZ	Lodz
13326	08-DSC00124.jpg	18	Fajwel	BERKOWICZ	Lodz
13327	08-DSC00124.jpg	18	Fratel	BERKOWICZ	Czestochowa
13328	08-DSC00124.jpg	18	Fryda	BERKOWICZ	Rychbach
13329	08-DSC00124.jpg	18	Fryda	BERKOWICZ	Lodz
13330	08-DSC00124.jpg	18	Genendla	BERKOWICZ	Bedzin
13331	08-DSC00124.jpg	18	Genia	BERKOWICZ	Warszawa
13332	08-DSC00124.jpg	18	Gina	BERKOWICZ	Wloclawek
13333	08-DSC00124.jpg	18	Guta	BERKOWICZ	Lodz
13334	08-DSC00124.jpg	18	Guta	BERKOWICZ	Radom
13335	08-DSC00124.jpg	18	Halina	BERKOWICZ	Biala Podl.
13336	08-DSC00124.jpg	18	Henryka	BERKOWICZ	Krakow
13337	08-DSC00124.jpg	18	Herman	BERKOWICZ	Peterswaldau
13338	08-DSC00124.jpg	18	Hersz	BERKOWICZ	Rychbach
13339	08-DSC00124.jpg	18	Icek Jakub	BERKOWICZ	Czes-wa
13340	08-DSC00124.jpg	18	Icek Jankiel	BERKOWICZ	Lodz
13341	08-DSC00124.jpg	18	Ilona	BERKOWICZ	Lodz
13342	08-DSC00124.jpg	18	Izaak	BERKOWICZ	Biala Podl.
13343	08-DSC00124.jpg	18	Jankiel	BERKOWICZ	Sochaczew
13344	08-DSC00124.jpg	18	Johanna	BERKOWICZ	Krakow
13345	08-DSC00124.jpg	18	Josek	BERKOWICZ	Lodz
13346	08-DSC00124.jpg	18	Josek	BERKOWICZ	Lodz
13347	08-DSC00124.jpg	18	Karola	BERKOWICZ	Lodz
13348	08-DSC00124.jpg	18	Laura	BERKOWICZ	Lublin
13349	08-DSC00124.jpg	18	Lenke	BERKOWICZ	Bergen-Belsen
13350	08-DSC00124.jpg	18	Leon	BERKOWICZ	Sosnowiec
13351	08-DSC00124.jpg	18	Lewi	BERKOWICZ	Lodz
13352	08-DSC00124.jpg	18	Lutka	BERKOWICZ-WISMAN	Radom
13353	08-DSC00124.jpg	18	Majer	BERKOWICZ	Wlodawa
13354	08-DSC00124.jpg	18	Malka	BERKOWICZ	Sochaczew
13355	08-DSC00124.jpg	18	Mania	BERKOWICZ	Warszawa
13356	08-DSC00124.jpg	18	Mania	BERKOWICZ	Lodz
13357	08-DSC00124.jpg	18	Marian	BERKOWICZ	Czestochowa
13358	08-DSC00124.jpg	18	Maryla	BERKOWICZ	Lublin
13359	08-DSC00124.jpg	18	Matla	BERKOWICZ	Lodz
13360	08-DSC00124.jpg	18	Masza	BERKOWICZ	Lodz
13361	08-DSC00124.jpg	18	Mendel	BERKOWICZ	Czestochowa
13362	08-DSC00124.jpg	18	Miriam	BERKOWICZ	Lodz
13363	08-DSC00124.jpg	18	Mojsze	BERKOWICZ	Lututow
13364	08-DSC00124.jpg	18	Mojsze	BERKOWICZ	Osieciny
13365	08-DSC00124.jpg	18	Moniek	BERKOWICZ	Popien
13366	08-DSC00124.jpg	18	Mordka	BERKOWICZ	Osieciny
13367	08-DSC00124.jpg	18	Mordka	BERKOWICZ	Rychbach
13368	08-DSC00124.jpg	18	Mozes	BERKOWICZ	Rychbach
13369	08-DSC00124.jpg	18	Moszek	BERKOWICZ	Jezow
13370	08-DSC00124.jpg	18	Natan	BERKOWICZ	Radom
13371	08-DSC00124.jpg	18	Natan	BERKOWICZ	Lodz
13372	08-DSC00124.jpg	18	Nysem	BERKOWICZ	Sochaczew
13373	08-DSC00124.jpg	18	Nisel	BERKOWICZ	Warszawa
13374	08-DSC00124.jpg	18	Pachila	BERKOWICZ	Biala Podl.
13375	08-DSC00124.jpg	18	Pela	BERKOWICZ	Peterswaldau
13376	08-DSC00124.jpg	18	Pepi	BERKOWICZ	Lodz
13377	08-DSC00124.jpg	18	Pesha	BERKOWICZ	Strzemieszyce
13378	08-DSC00124.jpg	18	Pesla	BERKOWICZ	Sosnowiec
13379	08-DSC00124.jpg	18	Pesla	BERKOWICZ	Rychbach
13380	08-DSC00124.jpg	18	Pesla	BERKOWICZ	Peterswaldau
13381	08-DSC00124.jpg	18	Roman	BERKOWICZ	Czestochowa
13382	08-DSC00124.jpg	18	Ruchla	BERKOWICZ	Miedzyrzec
13383	08-DSC00124.jpg	18	Ruszard	BERKOWICZ	Warszawa
13384	08-DSC00124.jpg	18	Ruszard	BERKOWICZ	Warszawa
13385	08-DSC00124.jpg	18	Sala	BERKOWICZ	Czestochowa
13386	08-DSC00124.jpg	18	Sary	BERKOWICZ	Bergen-Belsen
13387	08-DSC00124.jpg	18	Sara	BERKOWICZ	Lodz
13388	08-DSC00124.jpg	18	Stefania	BERKOWICZ	Warszawa
13389	08-DSC00124.jpg	18	Szaja	BERKOWICZ	Lodz
13390	08-DSC00124.jpg	18	Szaja	BERKOWICZ	Rychbach
13391	08-DSC00124.jpg	18	Szlama	BERKOWICZ	Warszawa
13392	08-DSC00124.jpg	18	Szmul	BERKOWICZ	Kalisz
13393	08-DSC00124.jpg	18	Szmul	BERKOWICZ	Popien
13394	08-DSC00124.jpg	18	Szmul	BERKOWICZ	Jezow
13395	08-DSC00124.jpg	18	Szyja	BERKOWICZ	Bedzin
13396	08-DSC00124.jpg	18	Wlodzimierz	BERKOWICZ	Biala Podl.
13397	08-DSC00124.jpg	18	Wolf	BERKOWICZ	Lodz
13398	08-DSC00124.jpg	18	Zofia	BERKOWICZ	Czestochowa
13399	08-DSC00124.jpg	18	Zygmunt	BERKOWICZ	Lodz
13400	08-DSC00124.jpg	18	Gue	BERKOWICZ	Oswiecim
15329	08-DSC00134.jpg	28	Hersz	BORCHOWICZ	Warszawa
15652	08-DSC00136.jpg	30	Chana	BOROCHOWICZ	Lodz
15653	08-DSC00136.jpg	30	Icek	BOROCHOWICZ	Lodz
15654	08-DSC00136.jpg	30	Mira	BOROCHOWICZ	Lodz
15700	08-DSC00136.jpg	30	Bela	BORUCHOWICZ	Czestochowa
15701	08-DSC00136.jpg	30	Berek	BORUCHOWICZ	Lodz
15702	08-DSC00136.jpg	30	Chawa	BORUCHOWICZ	Lodz
15703	08-DSC00136.jpg	30	Henryka	BORUCHOWICZ	Lodz
15704	08-DSC00136.jpg	30	Herszek	BORUCHOWICZ	Lodz
15705	08-DSC00136.jpg	30	Mariem	BORUCHOWICZ	Berg.-Bels.
15706	08-DSC00136.jpg	30	Moszek	BORUCHOWICZ	Lodz
15707	08-DSC00136.jpg	30	Pola	BORUCHOWICZ	Lodz
15708	08-DSC00136.jpg	30	Pola	BORUCHOWICZ	Bydgoszcz
15709	08-DSC00136.jpg	30	Regina	BORUCHOWICZ	Lodz
17168	08-DSC00144.jpg	38	Laja	BURKOWICZ	Irena
17169	08-DSC00144.jpg	38	Perla	BURKOWICZ	Irena
49403	10-DSC00018.jpg	207	Cerla	PINT BERKOWICZ	Radom

Poland Survivor Radio Messages, American Jewish Archives, H277, n2 (2741 persons) [H]

-Sort-	Set, folder, and image	Survivor given name	Surname from previous column	Name of father	Other family members	Present address	Surname from any previous column	Survivor former residence	Message in full	Address for mail	Surname from previous two columns	Date(s) of broadcast	Other information--including title, date, and page
10143	PSRM Set 05, folder 11-H277n2, image DSC00145.JPG	Mosze	BORUCHOWICZ					Zelechow	Sends regards to Jehuda Ben Shalom Dagania, Kinereth Palestine	Komitet Zydowski Lublin	BEN SHALOM	17 Apr 1945	Title at top of page: Radio Messages Broadcast by Jewish Survivors in Poland through "Radjo Polskie" Lublin; Date: 4 May 1945; page 1
10372	PSRM Set 11, folder 12-H277n2, image 00019.jpg	Jonas	BERKOWICZ			The army, Fieldpost 80, 38, 33		Czestochowa	Brother Berkowitch, Harry Ber in Montreal, Canada. He is alive and joined army	The army, Fieldpost 80, 38, 33	BERKOWITCH	12 Apr 1945	Page 2
10373	PSRM Set 11, folder 12-H277n2, image 00020.jpg	Dr. Leon	BERKOWICZ		Brothers	Warsaw		Baranowiczi	Zelnikow Rivka & family Nachlat Ganin – alive in Warsaw		ZELNIKOW, NACHLAT	29 Mar 1945	Page 2
10547	PSRM Set 14, folder 12-H277n2, image DSC 00040.JPG & DSC 00041.JPG	Henryk	BERKOWICZ			Krakow			contact his relatives in Sao Paolo, Brazil			2 May 1945	title at top of page: Messages from Jewish survivors Broadcast by Radio Lublin, Submitted by the World Jewish Congress; date: 2 Jun 1945
10673	Set 17, folder 12-H277n2, image DSC00057.JPG	Regina	NEUMAN			Lublin Jewish Committee			Sends greetings to family Neuman & Berkovicz in N.Y.		NEUMAN, BERKOVICZ	10 May 1945	Page: 7
11515	PSRM Set 37, folder 13-H277n2 image DSC00025 JPG	Genja	BERKOVICZ			Krakow			Greets Berkowicz, Georg, N. Y.		BERKOWICZ	2 Mar 1945	List of Messages Broadcast by Radio Lublin; Submitted by the World Jewish Congress 31 Jul 1945; page 1
11518	PSRM Set 37, folder 13-H277n2 image DSC00025 JPG	Ester	BIRMAN			Krakow			Greets Berkowicz Georg, in N. Y.		BERKOWICZ	2 Mar 1945	List of Messages Broadcast by Radio Lublin; Submitted by the World Jewish Congress 31 Jul 1945; page 1
11690	PSRM Set 39, folder 13-H277n2, image DSC00038.JPG	Michal	MAZUR		Wife				Greets Berkovicz, J.D. journalist in Tel-Aviv		BERKOVICZ	16 Feb 1945	Page 5
11938	PSRM Set 42, folder 13-H277n2, image DSC 00057.jpg	Genja	BERKOVICZ					Krakow	Sends greetings to Berkowicz, Georg, New York		BERKOWICZ	2 Mar 1945
11945	PSRM Set 42, folder 13-H277n2, image DSC 00057.jpg	Ester	BIRMAN					Krakow	Sends greetings to Berkowicz, Georg, New York		BERKOWICZ	2 Mar 1945
12164	PSRM Set 45, folder 13-H277n2, image DSC00077.JPG	Michal	NARUR		Wife				Sends greetings to Berkowicz J.D. journalist Tel-Aviv		BERKOWICZ	16 Feb 1945	Page 8
12237	PSRM Set 46, folder 13-H277n2, image DSC00077.JPG	Michal	MAZUR		Wife				Sends greetings to Berkovicz J.D., journalist Tel-Aviv.		BERKOVICZ	16 Feb 1945	title at top of page: Radio messages broadcast by Jewish survivors in Poland through "Radjo Polskie" Lublin; date: 27 Apr 1945; page: 8

Poland Survivors at (DP) Camps, American Jewish Archives, D56, 1 (778 persons) [H]

-Sort-	Set	jpg file	Title at top of page (if any)	Date at top of page (if any)	Surname	Given name(s)	Date of birth	Age	Birth place	From where?	Father's name	Relatives here	Surnames from previous or following column	Other information
10136	Set 3	DSC00081.JPG	List of Jewish Men from Poland now in Cham, Germany; Submitted by the World Jewish Congress, New York City	5 Mar 1946	BORUCHOWICZ	Moses	1 Aug 1903			Zelechow

Poland telephone directory 1939; images begin: https://genealogyindexer.org/view/1939Ptel/009 [H]

-Sort-	Town	Image file	Page number	Header before this section, if any	Phone number	Person(s)	Surname from previous column	Occupation, business, etc. (in Polish)	Address	Other information	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10018	Częstochowa (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/389)	389.jpg	339	[none]	21 92	Bendet Berkowicz	BERKOWICZ	mech. wyt. torebek "Torebkol"
10019	Częstochowa (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/389)	389.jpg	339	[none]	14 75	D. Berkowicz	BERKOWICZ		al. Wolności 43/47
10020	Częstochowa (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/389)	389.jpg	339	[none]	14 81	Berkowicz & Kielczygłowski	BERKOWICZ & KIELCZYGŁOWSKI		N. P. Marii 11
10021	Częstochowa (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/389)	389.jpg	339	[none]	12 02	M. Berkowicz	BERKOWICZ	M. B. C. fabr. części rower.	N. P. Marii 5
10022	Częstochowa (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/389)	389.jpg	339	[none]	18 86	Berkowicz Szpitz & Kinstlicher	BERKOWICZ SZPITZ & KINSTLICHER	fabr. wyrob. celuloid	Pułaskiego 1/7
10088	Częstochowa (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/389)	391.jpg	341	[none]	18 86	Berkowicz Szpitz & Kinstlicher	BERKOWICZ SZPITZ & KINSTLICHER	Fabr. wyrob. celuloid	Pułaskiego 1/7
10560	Opoczno (images: https://genealo…w/1939Ptel/596)	596.jpg	542	[none]	37	Chaim Amniel Berkowicz	BERKOWICZ	[not listed]	pl Kilińskiego 21
10690	Wieluń (images begin: https://genealo…/1939Ptel/1151)	1151.jpg	1079	[none]	9	Lajb Berkowicz	BERKOWICZ	przemysł mączny L. Lisak i S-ka, dzierż. młyn. Amerykania i Patent	[not listed]
10691	Wieluń (images begin: https://genealo…/1939Ptel/1151)	1151.jpg	1079	[none]	1 34	Lejzer Berkowicz	BERKOWICZ	prez. gminy wyzn. żyd	pl. Legionów 14

Przedbórz: files of the Jewish community board 1942 — [list of professions, and lists of Jews under each profession, without page header; it follows this list: "Jews permitted to practice their professions in Przedbórz"], syg 582 pages 22-23; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/31058013 [H]

-Sort-	Image file name	Page	Profession	Profession, translated	Profession, translated (ChatGPT)	Number before the name, if any	Person	Surname from previous column	Notes (not written by translator / typist)
10456	48_687_0_1_582_51_84088147.jpg	48	Skup drobiu	Poultry purchasing	Poultry purchase		Jankiel Boruchowicz	BORUCHOWICZ

Przedbórz: list of individuals owning properties 1940, syg 585; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/31058016 [H]

-Sort-	Image file name	Page	Order number	Location of the property (district, street, police number, etc.)	Property mortgage no.	Closer description of the real estate...	Year and month of commencement of use of the building or its part, only for buildings erected in whole or in part after 31 Dec 1921	Property owner	Surname	Year	Date of submission of list No. 112	Date of the request to submit or supplement list No. 1	Dimension register number or legal basis for real estate tax exemption	Comments	Notes (not written by translator / typist)
10012	48_687_0_1_585_7_84088354.jpg	6-7	21	Bóżniczna 5	[blank]	dom mieszkałny [residential house]	[blank]	Chaja Mydlarska, Josek Boruchowicz	MYDLARSKA, BORUCHOWICZ		[blank]	[blank]	[blank]	Spalony 5.9.39 [Burned 5 Sep 1939]

Przedbórz: management of the real estate of the Przedbórz commune, syg 372, 1946-1950, pages 14-23 [H]

-Sort-	Folder of images	Image	Regional page header	Page number	Order number [r#]	The location of the house or land	Owner	Surname(s) from the previous column	Owner's address	Value (złc)	Notes by translator / typist
10011	https://www.szu…ostka/15071965	21_336_0_-_372_16_56162161.jpg	List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949	14	6	ul. Bózniczna 5	Aron-Berek Waks	WAKS	Ul. Częstochowska	500
10012	https://www.szu…ostka/15071965	21_336_0_-_372_16_56162161.jpg	List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949	14	6	ul. Bózniczna 5	Matla Niepamiętna	NIEPAMIĘTNA	Ul. Częstochowska	500
10013	https://www.szu…ostka/15071965	21_336_0_-_372_16_56162161.jpg	List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949	14	6	ul. Bózniczna 5	Chaja Mydlarska & Josek Boruchowicz	MYDLARSKA, BORUCHOWICZ	Ul. Częstochowska	500

Radom: List of Jewish survivors born and registered in Radom; received by the Hebrew Sheltering and Immigrant Aid Society (HIAS), 425 Lafayette Street, New York 3, New York; from Komitet Zydowski Radom, ul. Traugutta 45, Radom, Poland; Relatives Information Service; 18 Mar 1946 [H]

-Sort-	Page number	Name	Surname from previous column	Date of birth	Street address in Radom	Notes (not by typist)
10022	[1]	Natan Berkowicz	BERKOWICZ	21 Jan 1927	Zeromskiego, Radom

Radomsko Book of Migration Control, 1930-1943 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 199-202 (about 7000 persons), sample image: www.crarg.org/radomsko-migration.php [H]

-Sort-	Previous sort number	Syg.	Year	Page	Number [just a sequential number]	Given name	Surname from previous column [r#]	Number of persons: male	Number of persons: female	Previous place of residence - Powiat	Previous place of residence - Commune	Previous place of residence - Place, street, number of house	Address in Radomsko	Went to	Other information	Surname(s) from previous column	Researcher notes	Comments (not by researcher)
16632	13949	201	1940	133	1490	Salomon Berkowicz	BERKOWICZ	1			Ozorkow		Limanowskiego 10
16696	14012	201	1940	139	1628	Szmul Berkowicz	BERKOWICZ	1	1		Ozorkow		Joselewicza 4

Radomsko: In the Radomsko Ghetto 10 Nov 1939 - 31 Dec 1944; Name Registry of Murdered and Deceased Jews in the Radomsko Ghetto; ITS Bad Arolsen Digital Archives, Sub-collection 1.2.2.1/11407177-11407220 (453 persons) [H]

-Sort-	Page number	Number	Person	Person, with Polish translated	Surname(s) from previous two columns	Date and place of birth, names of parents	Date and place of birth, names of parents, with Polish translated	Surname(s) from previous two columns	Place of death	Date of death (Polish: r = roku = year)	Names and addresses of witnesses	Surname(s) from previous column	Sources of information	Other text on page	Notes (not written by researcher)
10139	12	125.	G R Y N Chawa z d. Bursztyn	GRYN Chawa nee Bursztyn	GRYN, BURSZTYN	1 Dec 1890 r. w Radomsku, c. Dawida i Sury z d. Berkowicz	1 Dec 1890 in Radomsko, daughter of Dawid and Sura nee Berkowicz	BERKOWICZ	Radomsko	7 Sep 1942	Fiszlewicz Chana Radomsko, Reymonta 19	FISZLEWICZ	Arch. b. Sadu Grodz w Radomsku Co. 6/46

Radoszyce: list of abandoned immovable (Jewish) property located in the Radoszyce commune, powiat Końskie; date at end of list: 14 Oct 1946 [Wykaz: majątku opuszczonego nieruchomego (żydowskiego) znajdującego się na terenie gminy Radoszyce pow. Koneckiego], syg 375, pages 20-25 [H]

-Sort-	Image file name	Page	Order number	Owner prior to 1939	Surname of property owner	location of the estate [name of town]	Size of land in hektars [= 100 ares = 10,000 square meters = 2.471 acres]	Comments	Notes (not written by translator / typist)
10011	21_336_0_-_375_23_56162499.jpg	21	11/3400	Herszel Boruchowicz?	BORUCHOWICZ?	Radoszyce	0.10 ha.

Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]

-Sort-	Subdocument	Sublist	Page	Surname	Given name	Surname from previous column	Birth year or age	Birth place or last residence	Typing notes
10152	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		2	BARKOWICZ	Sari		1926	Nodwaz
10215	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		2	BERKOVITSCH	Helen		1919	Aknasugatag
10216	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		2	BERKOVITS	Sari		1927	Aknasugatag
10219	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		2	BERKOWICZ	Estera		1918	Bedzin
10226	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		2	BERKOVITS	Sari		1918	Berezna
10236	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		2	BURACHEVITZ	Rozsi		1924	Munkacs
10243	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		2	BERKOWICS	Helene		1923	Aknaslatina
10244	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		2	BERKOVICS	Lilly		1922	Szatmar
10245	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		2	BERKOVICS	Rella		1924	Szatmar
10246	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		2	BERKOVICS	Sari		1928	Szlatina
10247	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		2	BERKOVICS	Lajosne		1913	Galatee
10260	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		2	BURCHAVICS	Rozsi		1924	Magyarhanyak
10287	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		2	BERKOWICZ	Feris		1919	Nodwaz
10288	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		2	BERKOVICZ	Sari		1931	Breg Dybroka
10289	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		2	BERKOVITZ	Lenke		1922	Ilnice
10410	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		3	BORUCHOWICZ	Marjem		1921	Warszawa
10440	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		3	BERKOVITZ	Hanke		1919	Also Vereczke
10441	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		3	BERKOVITZ	Rozsi		1919	Also Vereczke
10442	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		3	BERKOVITZ	Sari		1925	Also Vereczke
10443	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		3	BERKOVITZ	Regina		1922	Also Vereczke
10447	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		3	BERKOVITZ	Lenke		1925	Also Vereczke
10461	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		3	BURAKOVITS	Pin		1916	Feneyzeszey
16712	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List E 6 Dec 1945	44	BERKOVICZ	Bernat		1900	Lipno
17615	List of Polish Jews Liberated From Bergen-Belsen Camp	B	99	BERKOWICZ	Abraham		1922	Warszawa
17763	List of Polish Jews Liberated From Bergen-Belsen Camp	C	100	BERKOWICZ	Chaim		1920	Pilzno
17907	List of Polish Jews Liberated From Bergen-Belsen Camp	D	101	BERKOWICZ	Hercku		1923	Plock
18117	List of Polish Jews Liberated from the Dachau Camp		103	BERKOWICZ	Israel		1918	Krenau(?)	(?) in list
18118	List of Polish Jews Liberated from the Dachau Camp		103	BERKOWICZ	Lejb		1896	Lutomiersk
18119	List of Polish Jews Liberated from the Dachau Camp		103	BERKOWICZ	Lemel		1905	Lutomiersk
18120	List of Polish Jews Liberated from the Dachau Camp		103	BERKOWICZ	Salomon		1916	Chrzanow
18814	List of Jews (mainly Polish) Liberated from Camp Dora (Nordhausen)		107	BERKOWICZ	Bernard		1900	----
19027	List of Polish Jewish Survivors at the Buchenwald Camp		109	BERKOWICZ	Abram		1913	Krzepice
19028	List of Polish Jewish Survivors at the Buchenwald Camp		109	BERKOWICZ	Izrael		1910	Krzepice
19029	List of Polish Jewish Survivors at the Buchenwald Camp		109	BERKOWICZ	Kalman		1921	Sosnowiec
19030	List of Polish Jewish Survivors at the Buchenwald Camp		109	BERKOWICZ	Szapsa		1918	Krzepice
19031	List of Polish Jewish Survivors at the Buchenwald Camp		109	BERKOWICZ	Wolf		1906	Lodz
19107	List of Polish Jewish Survivors at the Buchenwald Camp		110	BURKOWICZ	Srul		1923	Deblin
20339	List of Surviving Polish Jews Submitted by the Representatives of the Polish Jews in London		120	BERKOWICZ	Chawa
20752	List of Jews Bucarest Surviving in Poland		122	BERKOWICZ	Fania			Wilno-Lublin
20753	List of Jews Bucarest Surviving in Poland		122	BORKOWICZ	Moszek		35 years	Zelechow
21587	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		128	BERKOWICZ	Johan		1914	Krakow
21621	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		129	BERKOWICZ	Adolf		1888	Warszawa
21651	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		129	BERKOWICZ	Henryka		1919	Radom
24676	List of Polish Nationals (Mostly Jews) In the Bergen-Belsen Camp		149	BERKOWICZ	Moszek		tailor
26240	List of Jewish Survivors from East European Towns	GRODNO	159	BIERKOWICZ	Abram			Radum
26241	List of Jewish Survivors from East European Towns	GRODNO	159	BIERKOWICZ	Chaim-Ytzhok			Radum
28185	List of Jewish Survivors from East European Towns	RADUN	170	BERKOWICZ	Chaim Ischow			Radun
28186	List of Jewish Survivors from East European Towns	RADUN	170	BERKOWICZ	Chaim Ber			Radun
28316	List of Jewish Survivors from East European Towns	RIGA	171	BERKOVITCH	Rosalia
28617	List of Jewish Survivors from East European Towns	WILNO	173	BORUCHOWICZ-KOROLCZUK	Genia

Rząśnia BMD 1808-1825 births

-Sort-	Year	Type	Akt	Registration date	Birth place	Birth date	Child given name	Father	Father surname / patronymic	Father age	Mother	Mother maiden name / patronymic	Mother age	Witness 1	Witness 1 surname / patronymic	Witness 2	Witness 2 surname / patronymic	Other information	Surname / patronymic from previous column	Notes by typist / translator
10013	1810-1811	B	12		Kiełczygłów	4 Jun 1810	Frejda	Szmul Szymonowicz Orbach, karczmarz, Pustkowie Strab	SZYMONOWICZ ORBACH	49	Haia z Smulewiczow	SMULEWICZOW / SMULEWICZ	40	Abraam Jakobowicz, 30, karczmarz, Rząśnia	JAKOBOWICZ	Faywel Berkowicz, 40, gorzelany, Rząśnia	BERKOWICZ	triplets on same akt
10014	1810-1811	B	12		Kiełczygłów	4 Jun 1810	Icek	Szmul Szymonowicz Orbach, karczmarz, Pustkowie Strab	SZYMONOWICZ ORBACH	49	Haia z Smulewiczow	SMULEWICZOW / SMULEWICZ	40	Abraam Jakobowicz, 30, karczmarz, Rząśnia	JAKOBOWICZ	Faywel Berkowicz, 40, gorzelany, Rząśnia	BERKOWICZ	triplets on same akt
10015	1810-1811	B	12		Kiełczygłów	4 Jun 1810	Szymon	Szmul Szymonowicz Orbach, karczmarz, Pustkowie Strab	SZYMONOWICZ ORBACH	49	Haia z Smulewiczow	SMULEWICZOW / SMULEWICZ	40	Abraam Jakobowicz, 30, karczmarz, Rząśnia	JAKOBOWICZ	Faywel Berkowicz, 40, gorzelany, Rząśnia	BERKOWICZ	triplets on same akt
10016	1810-1811	B	13		Kiełczygłów	4 Jun 1810	Rukla	Herszlik Szymonowicz Orbach, kramarz, Kiełczygłów	SZYMONOWICZ ORBACH	30	Sara z Haskielow	HASKIELOW / HASKIEL	30	Faywel Berkowicz, 40, gorzelany, Rząśnia	BERKOWICZ	Szmul Szymonowicz Orbach, 50, karczmarz, Strab	SZYMONOWICZ ORBACH
10017	1810-1811	B	19		Rząśnia	18 Jun 1810	Sara	Mosiek Frydman, karczmarz, Rząśnia	FRYDMAN	45	Barbara z Izraelowiczow	IZRAELOWICZOW / IZRAELOWICZ	33	Faywel Berkowicz, 40, gorzelany, Rząśnia	BERKOWICZ	Abraam Jakobowicz, 30, karczmarz, Rząśnia	JAKOBOWICZ

Stockholm: August 9, 1945, List of Messages Broadcast by Radio Stockholm submitted by The World Jewish Congress, N.Y. (244 persons) [H]

-Sort-	Image number	Source	Name	Surname(s) isolated/repeated from previous column	Age (of person listed under "Name")	Date of Broadcast	Message	Surname(s) isolated/repeated from previous column	Typist notes
10022	DSC00353.JPG	Survivor Lists, Poland, Central Committee of Polish Jews, Survivor Messages from Hillersleben and Stockholm, Sweden; Amer Jewish Arch, MSS COL 361, D55/5	DANOVICZ, Pola	DANOVICZ	26	June 10, 1945	Greets BORKOWICZ, Pola and HALPERN, Luba in Bagdad	BORKOWICZ, HALPERN

Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]

-Sort-	Digital file id	Page	Seq number	Survivor given name(s)	Survivor maiden name / other surname (previous or next column)	Survivor surname	Occupation	Birthday	Birth city	Last domicile	Survivor sends greetings to -- given name(s)	Survivor sends greetings to -- surname(s)	Greetings to--Place	Other information	Typing notes
11847	02-DSC00037.JPG	2		Pola		DANOWIEZ		15 Jul 1919	Dexblin		Pola	BURKOWICZ	Czestochau
12671	02-DSC00065.JPG	2		Dora nee Dalizman	DALIZMAN	BERKOWITZ	Clerk	10 Aug 1920	Kielce		Zygmunt	BERKOWICZ	Auschwitz	Later retransported?
12672	02-DSC00065.JPG	2		Dora nee Dalizman	DALIZMAN	BERKOWITZ	Clerk	10 Aug 1920	Kielce		L	LAPPIN	Roseberry 23, Toronto, Canada
12673	02-DSC00065.JPG	2		Dora nee Dalizman	DALIZMAN	BERKOWITZ	Clerk	10 Aug 1920	Kielce		L	ZAJGACZKOWSKA	Rynek 4, Kielce Polen
12822	02-DSC00069.JPG	4		Pola		DANOWICZ		? Jul 1919	Dublin		Pola	BURKOWICZ	Tschenstochau
13023	02-DSC00076.JPG	7		Zara		KIRSCHBLAT		28 Sep 1926	Radom		Mosche	BERKOWITZ	Auschwitz
13027	02-DSC00076.JPG	7		Zara		KIRSCHBLAT		28 Sep 1926	Radom			BERKOWITZ	in Palestine
13619	02-DSC00098.JPG	1		Salomon		ASCHMANN	pupil	18 Oct 1924	Riga		Emilia	BURKEWIES	Lacplesa iela 59 dz.41 Riga
13782	02-DSC00107.JPG	?		Roza		BERKOWICZ		17 Apr 1921			Salo	BERKOWICZ	Zurich 3?
13783	02-DSC00107.JPG	?		Roza		BERKOWICZ		17 Apr 1921			David & Madz?	BREITSTEIN
13884	02-DSC00107.JPG	1		Roza		BERKOWICZ		17 Apr 1921			Salo	BERKOWICZ	Zurich,?		Page Torn
13885	02-DSC00107.JPG	1		Roza		BERKOWICZ		17 Apr 1921			David	BREITSTEIN			Page Torn
13886	02-DSC00107.JPG	1		Roza		BERKOWICZ		17 Apr 1921			Madz	BREITSTEIN
15721	03-DSC00111.JPG	3	38	Bluma		BERKOWICZ		20 Jul 1920	Lututow	Lodz	Mosze	FREJLICH	Tel Aviv Rchow Hajam 21
15722	03-DSC00111.JPG	3	38	Bluma		BERKOWICZ		20 Jul 1920	Lututow	Lodz	Szlama	FREJLICH	Hadar
15723	03-DSC00111.JPG	3	38	Bluma		BERKOWICZ		20 Jul 1920	Lututow	Lodz	Josef Baranowicze	RUSSEK	Wikuska 61
15724	03-DSC00111.JPG	3	38	Bluma		BERKOWICZ		20 Jul 1920	Lututow	Lodz	Lajb Abram	BERKOWICZ	Lodz
15725	03-DSC00111.JPG	3	38	Bluma		BERKOWICZ		20 Jul 1920	Lututow	Lodz	Izak	FREJLICH	Lodz
15726	03-DSC00111.JPG	3	38	Bluma		BERKOWICZ		20 Jul 1920	Lututow	Lodz	Brandla	FREJLICH	Lodz
15727	03-DSC00111.JPG	3	38	Bluma		BERKOWICZ		20 Jul 1920	Lututow	Lodz	Tauba	ANKLEWICZ	Lodz
15728	03-DSC00112.JPG	3	39	Fela?		BERKOWICZ	nurse	20 Apr 1921	Bedzin	Bedzin	Fajwisch	PRAJSER	London,Weincrept Stepnej? 13
15729	03-DSC00112.JPG	3	39	Fela?		BERKOWICZ	nurse	20 Apr 1921	Bedzin	Bedzin	Berek	BERKOWICZ	Montreal,Canada
15730	03-DSC00112.JPG	3	39	Fela?		BERKOWICZ	nurse	20 Apr 1921	Bedzin	Bedzin	Koptar?	BERKOWICZ	Bedzin
15731	03-DSC00112.JPG	3	39	Fela?		BERKOWICZ	nurse	20 Apr 1921	Bedzin	Bedzin	Hinda	BERKOWICZ	Bedzin
15732	03-DSC00112.JPG	3	39	Fela?		BERKOWICZ	nurse	20 Apr 1921	Bedzin	Bedzin	Jankiel	BERKOWICZ	Bedzin
15733	03-DSC00112.JPG	3	39	Fela?		BERKOWICZ	nurse	20 Apr 1921	Bedzin	Bedzin	Berek	BERKOWICZ	Bedzin
15734	03-DSC00112.JPG	3	39	Fela?		BERKOWICZ	nurse	20 Apr 1921	Bedzin	Bedzin	Ajzyk	BERKOWICZ	Bedzin
15735	03-DSC00112.JPG	3	39	Fela?		BERKOWICZ	nurse	20 Apr 1921	Bedzin	Bedzin	Blima?	BERKOWICZ	Bedzin
15736	03-DSC00112.JPG	3	39	Fela?		BERKOWICZ	nurse	20 Apr 1921	Bedzin	Bedzin	Pole	PRAJSER	Bedzin
15737	03-DSC00112.JPG	3	39	Fela?		BERKOWICZ	nurse	20 Apr 1921	Bedzin	Bedzin	Slama	PRAJSER	Auschwitz
15738	03-DSC00112.JPG	3	39	Fela?		BERKOWICZ	nurse	20 Apr 1921	Bedzin	Bedzin	Josek	PRAJSER	Russland
15739	03-DSC00112.JPG	3	39	Fela?		BERKOWICZ	nurse	20 Apr 1921	Bedzin	Bedzin	Jurek	PFEFFER	Auschwitz
15740	03-DSC00112.JPG	3	39	Fela?		BERKOWICZ	nurse	20 Apr 1921	Bedzin	Bedzin	Nuren	PRAJSER	Gorss Rosen
15741	03-DSC00112.JPG	3	39	Fela?		BERKOWICZ	nurse	20 Apr 1921	Bedzin	Bedzin	David	PRAJSER	Bedzin
15742	03-DSC00112.JPG	3	40	Saba	LUBOSCHINSKA	BERKOWITZ-LUBOSCHINSKA		04 Jul 1923	Lodz	Lodz	Genek	BERKOWITZ	Lodz-Auschwitz
15837	03-DSC00117.JPG	3	38	Bluma		BERKOWICZ		20 Jul 1920	Lututow	Lodz	Mosze	FREJLICH	Tel Aviv Rchow Hajam 21
15838	03-DSC00117.JPG	3	38	Bluma		BERKOWICZ		20 Jul 1920	Lututow	Lodz	Szlama	FREJLICH	Hadar
15839	03-DSC00117.JPG	3	38	Bluma		BERKOWICZ		20 Jul 1920	Lututow	Lodz	Josef	RUSSEK	Baranowicze, Wikuska 61
15840	03-DSC00117.JPG	3	38	Bluma		BERKOWICZ		20 Jul 1920	Lututow	Lodz	Lajb Abram	BERKOWICZ	Lodz
15841	03-DSC00117.JPG	3	38	Bluma		BERKOWICZ		20 Jul 1920	Lututow	Lodz	Izak	FREJLICH	Lodz
15842	03-DSC00117.JPG	3	38	Bluma		BERKOWICZ		20 Jul 1920	Lututow	Lodz	Brandla	FREJLICH	Lodz
15843	03-DSC00117.JPG	3	38	Bluma		BERKOWICZ		20 Jul 1920	Lututow	Lodz	Tauba	ANKLEWICZ	Lodz
15844	03-DSC00118.JPG	3	39	Fela		BERKOWICZ	Nurse	20 Apr 1921	Bedzin	Bedzin	Fajwisch	PRAJSER	London, Weincrept Stepnej 13
15845	03-DSC00118.JPG	3	39	Fela		BERKOWICZ	Nurse	20 Apr 1921	Bedzin	Bedzin	Berek	BERKOWICZ	Montreal Canada
15846	03-DSC00118.JPG	3	39	Fela		BERKOWICZ	Nurse	20 Apr 1921	Bedzin	Bedzin	Koptar	BERKOWICZ	Bedzin
15847	03-DSC00118.JPG	3	39	Fela		BERKOWICZ	Nurse	20 Apr 1921	Bedzin	Bedzin	Hinda	BERKOWICZ	Bedzin
15848	03-DSC00118.JPG	3	39	Fela		BERKOWICZ	Nurse	20 Apr 1921	Bedzin	Bedzin	Jankiel	BERKOWICZ	Bedzin
15849	03-DSC00118.JPG	3	39	Fela		BERKOWICZ	Nurse	20 Apr 1921	Bedzin	Bedzin	Berek	BERKOWICZ	Bedzin
15850	03-DSC00118.JPG	3	39	Fela		BERKOWICZ	Nurse	20 Apr 1921	Bedzin	Bedzin	Ajzyk	BERKOWICZ	Bedzin
15851	03-DSC00118.JPG	3	39	Fela		BERKOWICZ	Nurse	20 Apr 1921	Bedzin	Bedzin	Blima	BERKOWICZ	Bedzin
15852	03-DSC00119.JPG	3	39	Fela		BERKOWICZ	Nurse	20 Apr 1921	Bedzin	Bedzin	Pola	PRAJSER	Bedzin
15853	03-DSC00119.JPG	3	39	Fela		BERKOWICZ	Nurse	20 Apr 1921	Bedzin	Bedzin	Slama	PRAJSER	Auschwitz
15854	03-DSC00119.JPG	3	39	Fela		BERKOWICZ	Nurse	20 Apr 1921	Bedzin	Bedzin	Josek	PRAJSER	Russland
15855	03-DSC00119.JPG	3	39	Fela		BERKOWICZ	Nurse	20 Apr 1921	Bedzin	Bedzin	Jurek	PFEFFER	Auschwitz
15856	03-DSC00119.JPG	3	39	Fela		BERKOWICZ	Nurse	20 Apr 1921	Bedzin	Bedzin	Nuren	PRAJSER	Gorss Rosen
15857	03-DSC00119.JPG	3	39	Fela		BERKOWICZ	Nurse	20 Apr 1921	Bedzin	Bedzin	David	PRAJSER	Bedzin
15858	03-DSC00119.JPG	3	40	Saba	LUBOSCHINSKA	BERKOWITZ-LUBOSCHINSKA		4 Jul 1923	Lodz	Lodz	Genek	BERKOWITZ	Lodz-Auschwitz
16442	03-DSC00144.JPG	12	150	Frymet		FREJLICH		10 Apr 1912	Lututow	Lodz	Abram Jakob	BERKOWICZ	Auschwitz
16447	03-DSC00145.JPG	12	151	Tauba		FREJLICH		18 Sep 1918	Lututow	Lodz	Leib; & Abram	BERKOWICZ	Auschwitz
17896	04-DSC00069.JPG	38	480	Chanka		ROZENCWAJG		10 Nov 1925	Pionki	Pionki	Jermia	BERKOWIC	Haifa
18842	04-DSC00121.JPG	53	753	Icek	WOZNICA	PRAGER-WOZNICA		30 Aug 1910	Czestochowa	Czestochowa	Jehuda	BERKOWITZ	Rechowot, Palestine
18923	04-DSC00126.JPG	55	772	Ruchla		REIBER		14 Jul 1926	Krzepice	Klobuck	Bluma	BERKOWITZ GRANEK	Krzepice -?
18924	04-DSC00126.JPG	55	772	Ruchla		REIBER		14 Jul 1926	Krzepice	Klobuck	Mirla	BERKOWITZ	Grunberg?
18925	04-DSC00126.JPG	55	772	Ruchla		REIBER		14 Jul 1926	Krzepice	Klobuck	Moische, Aaron	BERKOWITZ	Markstadt?
18928	04-DSC00126.JPG	55	772	Ruchla		REIBER		14 Jul 1926	Krzepice	Klobuck	Faiwisz	BERKOWITZ	Krzepice-Russland?
18929	04-DSC00126.JPG	55	772	Ruchla		REIBER		14 Jul 1926	Krzepice	Klobuck	Sara	BERKOWITZ	Krzepice-Czenstochowa-Treblinka?
19206	04-DSC00142	61	863	Sonja	BERKOWITZ	SCHMUKLER-BERKOWITZ		17 Jun 1918	Korelitz		Henoch	SCHMUKLER	Oszmania	Husband
19207	04-DSC00142	61	863	Sonja	BERKOWITZ	SCHMUKLER-BERKOWITZ		17 Jun 1918	Korelitz		Golda	SCHMUKLER	Wilno	Child
19208	04-DSC00142	61	863	Sonja	BERKOWITZ	SCHMUKLER-BERKOWITZ		17 Jun 1918	Korelitz		Moisze	LEWIN	Baltimonre, Pearlstr. 219
19209	04-DSC00142	61	863	Sonja	BERKOWITZ	SCHMUKLER-BERKOWITZ		17 Jun 1918	Korelitz		Sara & Esia	SLUCKI	New York
19210	04-DSC00142	61	863	Sonja	BERKOWITZ	SCHMUKLER-BERKOWITZ		17 Jun 1918	Korelitz		Josef	BERKOWITZ	Nowogrodek
19211	04-DSC00142	61	863	Sonja	BERKOWITZ	SCHMUKLER-BERKOWITZ		17 Jun 1918	Korelitz		Szyfra	BERKOWITZ-SLUCKA	Nowogrodek
19212	04-DSC00142	61	863	Sonja	BERKOWITZ	SCHMUKLER-BERKOWITZ		17 Jun 1918	Korelitz		Zila & Iser & Szmul	BERKOWITZ	Nowogrodek
20770	05-DSC00073	2	17	Frieda		BERKOWICZ	Pupil	2 Sep 1926	Jaworzno	Krenau	Abraham	BERKOWICZ	Krenau?		? in original document
20771	05-DSC00073	2	17	Frieda		BERKOWICZ	Pupil	2 Sep 1926	Jaworzno	Krenau	Eva	BERKOWICZ	Krenau?		? in original document
20772	05-DSC00073	2	17	Frieda		BERKOWICZ	Pupil	2 Sep 1926	Jaworzno	Krenau	Leon	BERKOWICZ	Krenau?		? in original document
20773	05-DSC00073	2	17	Frieda		BERKOWICZ	Pupil	2 Sep 1926	Jaworzno	Krenau	Szymon	BERKOWICZ	Krenau?		? in original document
20774	05-DSC00073	2	17	Frieda		BERKOWICZ	Pupil	2 Sep 1926	Jaworzno	Krenau	Berek	BERKOWICZ	Krenau?		? in original document
20775	05-DSC00073	2	17	Frieda		BERKOWICZ	Pupil	2 Sep 1926	Jaworzno	Krenau	Anna	BERKOWICZ	Krenau?		? in original document
20776	05-DSC00073	2	17	Frieda		BERKOWICZ	Pupil	2 Sep 1926	Jaworzno	Krenau	Witka	BERKOWICZ	Krenau?		? in original document
20777	05-DSC00073	2	17	Frieda		BERKOWICZ	Pupil	2 Sep 1926	Jaworzno	Krenau	Ita	BERKOWICZ	Krenau?		? in original document
20778	05-DSC00073	2	18	Kopel		BERKOWICZ	Joiner	5 Jan 1926	Bedzin	Bedzin	Faiwusch	PREISER	London
20779	05-DSC00073	2	18	Kopel		BERKOWICZ	Joiner	5 Jan 1926	Bedzin	Bedzin	Hinda	BERKOWICZ	Bedzin?		? in original document
20780	05-DSC00073	2	18	Kopel		BERKOWICZ	Joiner	5 Jan 1926	Bedzin	Bedzin	Jakob	BERKOWICZ	Bedzin?		? in original document
20781	05-DSC00073	2	18	Kopel		BERKOWICZ	Joiner	5 Jan 1926	Bedzin	Bedzin	Berek	BERKOWICZ	Bedzin?		? in original document
21729	05-DSC00122.JPG	4	39	Sara	WEICHMANN	BERKOWITZ-WEICHMANN		9 Oct 1912	Klobuck		Rifka	GLUCKSMANN	Bergen Belsen
21730	05-DSC00122.JPG	4	39	Sara	WEICHMANN	BERKOWITZ-WEICHMANN		9 Oct 1912	Klobuck		Zlama	WEICHMAN	Klobuck-Reichenbach n.Breslau
21731	05-DSC00122.JPG	4	39	Sara	WEICHMANN	BERKOWITZ-WEICHMANN		9 Oct 1912	Klobuck		Chemja	WEICHMAN	Klobuck-Eichtal
23125	06-DSC00041.JPG	28	404	Henryk		HORONCZYK		15 Jul 1915	Czenstochowa	Czenstochowa	Iwi	BERKOWICZ	Petach Tikwa - Palestine
23129	06-DSC00041.JPG	28	405	Icek		HORONCYK	merchant	2 Apr 1920	Czenstochowa	Czenstochowa	Zwi	BERKOWITZ	Petach Tikwa Palestine
23965	06-DSC00083.JPG	42?	596	Pola		LIPSZYC	Dressmaker	15 Jun 1918	Czestochowa		Rachel	BERKOWICZ-LIPSZYC	Bruxelles
24580	06-DSC00118.JPG	53	753	Icek	WOZNICA	PRAGER-WOZNICA		30 Aug 1910	Czestochowa	Czestochowa	Jehuda	BERKOWITZ	Rechowot, Palestine
24657	06-DSC00123.JPG	55	772	Ruchla		REIBER		14 Jul 1926	Krzepice	Klobuck	Granek, Bluma	BERKOWITZ	Krzepice -?		? in original document
24658	06-DSC00123.JPG	55	772	Ruchla		REIBER		14 Jul 1926	Krzepice	Klobuck	Mirla	BERKOWITZ	Grunberg?		? in original document
24659	06-DSC00123.JPG	55	772	Ruchla		REIBER		14 Jul 1926	Krzepice	Klobuck	Moishe, Aaron	BERKOWITZ	Markstadt
24662	06-DSC00123.JPG	55	772	Ruchla		REIBER		14 Jul 1926	Krzepice	Klobuck	Faiwisz	BERKOWITZ	Krzepice?		? in original document
24663	06-DSC00123.JPG	55	772	Ruchla		REIBER		14 Jul 1926	Krzepice	Klobuck	Sara	BERKOWITZ	Krzepice-Czenstochowa-Treblinka?		? in original document
24836	06-DSC00132.JPG	58	818	Hanka		ROSENCWEIG		20 Jun 1920	Piotrkow		Ester	BERKOWICZ	Jerusalem, Hospital Hadassa
24837	06-DSC00132.JPG	58	818	Hanka		ROSENCWEIG		20 Jun 1920	Piotrkow		Aron	BERKOWICZ	Kfar Saba Kibbuz
24990	DSC00142.JPG	61	863	Sonja	BERKOWITZ	SCHMUKLER-BERKOWITZ		17 Jun 1918	Korelitz		husband: Henoch	SCHMUKLER	Oszmania
24991	DSC00142.JPG	61	863	Sonja	BERKOWITZ	SCHMUKLER-BERKOWITZ		17 Jun 1918	Korelitz		child: Golda	SCHMUKLER	Wilno
24992	DSC00142.JPG	61	863	Sonja	BERKOWITZ	SCHMUKLER-BERKOWITZ		17 Jun 1918	Korelitz		Moisze	LEWIN	Baltimore Pearlstr. 219
24993	DSC00142.JPG	61	863	Sonja	BERKOWITZ	SCHMUKLER-BERKOWITZ		17 Jun 1918	Korelitz		Sara & Esia	SLUCKI	New York
24994	DSC00142.JPG	61	863	Sonja	BERKOWITZ	SCHMUKLER-BERKOWITZ		17 Jun 1918	Korelitz		Josef	BERKOWITZ	Nowogrodek
24995	DSC00142.JPG	61	863	Sonja	BERKOWITZ	SCHMUKLER-BERKOWITZ		17 Jun 1918	Korelitz		Szyfra	BERKOWITZ-SLUCKA	Nowogrodek
24996	DSC00142.JPG	61	863	Sonja	BERKOWITZ	SCHMUKLER-BERKOWITZ		17 Jun 1918	Korelitz		Zila & Iser & Szmul	BERKOWITZ	Nowogrodek

Sweden: List no. 7 of Jews who arrived in Sweden after June 26th (Group 2); printed red at top of page 1: 8 Feb 1946? [H]

-Sort-	Page number	Person	Surname from previous column	Date of birth	Last domicile	Identity card no.	Notes by typist	Notes (not by typist)
10031	9	Fela Berkowicz	BERKOWICZ	20 Apr 1921	Bedzin, Poland	[not listed]
10032	9	Saba Berkowiz Luboschinska	BERKOWIZ LUBOSCHINSKA	4 Jul 1923	Lodz, Poland	[not listed]

Sweden: "List of Survivors: Stockholm, 1946," Mosaiska forsamlingens i Stockholm (807 persons) [H]

-Sort-	Page number	Nationality	Identity card number	Sequential number (on left)	Arrival date	Given name(s)	Surname	Date of birth	Last domicile	Place of birth	Comments
10077	2	Czecho-Slovakien	1755		After 26 Jun [1946]	Mozes	BERKOWICZ	21 Sep 1909	Drakowa		List No. 10 of Jews who arrived in Sweden after 26 Jun [1946] (Group 2)
10218	6	Polish			After 26 Jun [1946]	Dora	BERKOWICZ	10 Aug 1920	Kielce		List No. 10 of Jews who arrived in Sweden after 26 Jun [1946] (Group 2)
10219	6	Polish			After 26 Jun [1946]	Lewek	BERKOWICZ	1921			List No. 10 of Jews who arrived in Sweden after 26 Jun [1946] (Group 2)
10534	13	Uncertain nationality			After 26 Jun [1946]	Anna	BERKOWICZ				List No. 10 of Jews who arrived in Sweden after 26 Jun [1946] (Group 2)
10535	13	Uncertain nationality			After 26 Jun [1946]	Szymon	BERKOWICZ				List No. 10 of Jews who arrived in Sweden after 26 Jun [1946] (Group 2)
10536	13	Uncertain nationality			After 26 Jun [1946]	Wita	BERKOWICZ				List No. 10 of Jews who arrived in Sweden after 26 Jun [1946] (Group 2)

Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]

-Sort-	Page	Given name(s)	Surname 1	Surname 2	Surname 3	Maiden name 1	Maiden name 2	Father's given name	Mother's given name	Spouse's given name	Place of birth	Date of birth	Place of residence	Place of death	Date of death	Nationality	Comments
10192	4	Blanka	BERKOVICS								Repinne	17 May 1924				Czechoslovakia
10193	4	Boris	BERKOVITS	SCHLOSSER							Nem. Parubo	02 Jan 1911				Czechoslovakia
10194	4	Eta	BERKOVITS								Kriva	16 Sep 1924				Czechoslovakia
10195	4	Iren	BERKOVICS								Munkacevo	17 Dec 1899				Czechoslovakia
10196	4	Leizer	BERKOVITS								Drahovce	05 May 1903				Czechoslovakia
10197	4	Lili	BERKOVICS								Velka Bystra	27 Apr 1922				Czechoslovakia
10198	4	Malvina	BERKOVIC								Pinkovce	05 Jul 1924				Czechoslovakia
10199	4	Maria	BERKOVITS								Bodrogszendalahy	21 Nov 1911				Czechoslovakia
10200	5	Marie	BERKOVICS								Akna Slatina	15 Jan 1919				Czechoslovakia
10201	5	Mozes	BERKOVICS								Drahovo	21 Apr 1909				Czechoslovakia
10202	5	Regina	BERKOVIC								Neresnice	05 Dec 1921				Czechoslovakia
10203	5	Olga	BERKOVICS								Mukacevo	1926				Czechoslovakia
10204	5	Sara	BERKOVICS								Also Neresnice	19 Apr 1919				Czechoslovakia
10205	5	Sari	BERKOVITS	FREIMANN							Kosice	04 Jul 1907				Czechoslovakia
10206	5	Sari	BERKOVICS								Bereznice	1927				Czechoslovakia
10207	5	Sari	BERKOVICS								Bereg Dubrovka	1931				Czechoslovakia
10208	5	Sari	BERKOVICS								Marm. Sziget	1926				Czechoslovakia
10261	5	Piroska	BURECHOWICZ								Starna	05 May 1923				Czechoslovakia
10353	7	Fanny	FELDMAN	BORUCHOWITSCH							Mukacevo	18 Mar 1917				Czechoslovakia
12325	39	Anna	BERKOWITS								Balkany	01 Mar 1924				Hungary
12326	39	Aranka	BERKOVICZ								Salgotarjan	19 Sep 1922				Hungary
12327	39	Irene Pal	BERKOVITS							Bernat	Budapest	30 Jan 1904				Hungary
12328	39	Leiser	BERKOVITS								Derecske	29 Feb 1928				Hungary
12329	39	Olga	BERKOWITS								Balkany	15 Oct 1922				Hungary
12330	39	Della	BERKOVITZ								Alsomera	28 Sep 1920				Hungary
12331	39	Sarolta	BERCOVICS								Budapest	14 Mar 1915				Hungary
12332	39	Sari	BERKOVITS								Abaujszanto	24 Dec 1925				Hungary
12333	39	Zseny	BERCOVICS													Hungary
12334	39	Zsigmond	BERCOVICS								Tarpa	05 Mar 1924				Hungary
12798	47	Ella	HECHT			BERKOWICZ					Budapest	03 Aug 1900				Hungary
13282	55	Iliona	ROGNER			BERKOVITS				Miksa	Alsomera	31 Jan 1910				Hungary
13294	55	Rozsi	ROSENBERG			BERKOVITS				Pal	Margitta	07 May 1907				Hungary
13783	64	Riwa	BERKOWITZ								Salantai	05 Jan 1919				Lithuania
14014	68	Bluma	BERKOWICZ								Lututow	20 Jul 1920				Poland
14015	68	Dora	BERKOWITZ			DALIZMAN					Kielce	10 Aug 1920				Poland
14016	68	Frieda	BERKOWICZ								Jaworzno	02 Sep 1926				Poland
14017	68	Fela	BERKOWICZ								Bendzin	20 Apr 1921				Poland
14018	68	Kopel	BERKOWICZ								Bendzin	05 Jan 1926				Poland
14019	68	Lottka	BERKOWICZ								Bendzin	15 Apr 1924				Poland
14020	68	Rosa	BERKOWICZ								Lodz	07 May 1927				Poland
14021	68	Saba	BERKOWITZ	LUBOSCHINSKA							Lodz	04 Jul 1923				Poland
14022	68	Sara	BERKOWITZ	WEICHMAN							Klobuck	09 Oct 1912				Poland
16014	99	Sala	LUBOCHINSKA	BERKOWICZ							Lodz	04 Jul 1922				Poland
16871	113	Sonja	SCHMUKLER	BERKOWICZ							Korelitz	17 Jun 1918				Poland
17926	131	Alice	BERKOVITS								Cluj	24 Mar 1926				Roumania
17927	131	Edit	BERKOVITS								Cluj	02 Jan 1922				Roumania
17928	131	Rozi	BERKOVITS								Viseul De Sus	15 Oct 1924				Roumania
17929	131	Sari	BERKOVITS								Sighet	26 Oct 1926				Roumania
17930	131	Sara	BERKOVITS								Viseul De Sus	10 Jan 1926				Roumania
17931	131	Tereza	BERKOVITS								Viseul De Sus	06 Jun 1922				Roumania
18727	143	Rosi	ROSENBERG	BERKOVITS							Marghita	07 May 1907				Roumania
19359	154	Sari	BERKOVITZ									02 Oct 1919		Malmoe	25.07.1945	Czechoslovakia
19491	158	Alice	BERKOVITZ									24 Mar 1926		Goeteborg	07.08.1945	Roumania

Sweden: Survivors 2 (1375 persons) [H]

-Sort-	Page	Given name	Given name 2	Given name 3	Surname	Surname 2	Sex	Place of birth	Date of birth	Residence	Place of death	Date of death	Nationality	Notes
10097	5	Jlona			BERKOVICS		F	Talljo	31 Jan 1908				Hungary
10098	5	Lily			BERKOVITS		F	Munkasz	23 Dec 1932				Hungary
10227	7	Lewek			BERKOWICZ		M		1921				Poland
10228	7	Selig			BERKOWICZ		M	Klobuck	18 Mar 1912				Poland
11255	24	Sarolta	Sari		BERKOVITS		F		14 Mar 1915	BUDAPEST	KARLSTAD	1 Jan 1946	Hungary
11323	26	Edith			BERKOWITZ		F		2 Jan 1922	CLUJ	MALMOE	9 Oct 1945	Roumania
11352	28	Helena			BERKOVITS		F		12 Jan 1929			25 Jul 1945	Hungary	Died en route to Sweden

Sweden: "Sweden 5 - First list of deceased Jewish refugees buried in the Jewish cemeteries of Stockholm, Gothenburg, Malmö and Norrköping, up until 31 Aug 1945"; at top in red: 22 Jan 1946; only Poland entries [H]

-Sort-	Page number	Country	Person	Surname from previous column	Birthday	Last domicile	Identity card no.	Notes by typist	Notes (not by typist)
10038	10	Poland	Sara Berkowicz	BERKOWICZ	10 Sep 1912	Klobuk / Klobuck	4517		Klobuck added because it seems more likely
10039	10	Poland	Bluma Berkowicz	BERKOWICZ	20 Jul 1920	Wielmi	5041
10040	10	Poland	Fryda Berkowicz	BERKOWICZ	2 Sep 1926	Jaworzno	4557

Theresienstadt: List of Polish Children at Theresienstadt; part of "Survivor Lists: Poland, Children, Mar 1946"; World Jewish Congress, D56, 10 (197 persons) [H]

-Sort-	Image	Given name(s)	Surname	Date of birth	Place of birth	Other information	Typist notes
10011	DSC00087.JPG	Gutek	BERKOVITZ	1929	Czenstochowa

Tomaszów Mazowiecki: In the ghetto and city area of Tomaszów Mazowiecki 5 Jan 1940 - 6 May 1943; Name Registry of Murdered and Deceased Jews in the ghetto and city Tomaszów Mazowiecki, ITS Bad Arolsen Digital Archives, Sub-collection 1.2.2.1/11407221 (678 persons) [H]

-Sort-	Page number	Number	Person	Person, with Polish translated	Surname(s) from previous two columns	Date and place of birth, names of parents	Date and place of birth, names of parents, with Polish translated	Surname(s) from previous two columns	Place of death	Date of death (Polish: r = roku = year)	Names and addresses of witnesses	Surname(s) from previous column	Sources of information	Other text on page	Notes (not written by researcher)
10098	9	81.	Berkowicz Fajga	Berkowicz Fajga	BERKOWICZ	lat 40	age 40		Tomaszow Mazow.	2 Oct 1942 r.	Goldberg Chana, Tomasz.Zolkowicz Srul, Tomasz. Ul.Wojska Pol.16 ul. Wojska Pol.7	GOLDBERG, ZOLKOWICZ	Archiwum b.Sadu Pow.w Tomasz.Maz. Co.729/46
10495	43	444	Rajzbaum vel Rajsbaum Perla-Laja	Rajzbaum vel Rajsbaum Perla-Laja	RAJZBAUM, RAJSBAUM	16 July 1918 r. c. Abrama-Moszka-Chuny Ruchli z Berkowiczow	16 Jul 1918 daughter of Abram-Moszek-Chuna Ruchla nee Berkowicz	BERKOWICZ	Tomaszow Mazow.	1 Jul 1940	Goldberg Wolf, Tomasz. ul. Jerosolimska 5	GOLDBERG	Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Maz Zg. 190/47
10639	56	575	Szwarcmanowa Zlota z Zoltowskich	Szwarcmanowa Zlota nee Zoltowska	SZWARCMANOWA, ZOLTOWSKA	16 Apr 1890 r. w Tomasz. C. Izraela i Hindy z Berkowiczow	16 Apr 1890 in Tomaszow Mazowiecki daughter of Izrael and Hinda nee Berkowicz	BERKOWICZ	Tomaszow Mazow.	15 Jun 1942	Auerbach Ela, Lodz ul. Nowotki 54 Gingier Abram, Lodz ul. Rewolucji 42	AUERBACH, GINGIER	Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Co 329/47
10747	65	674.	Zoltowski Jankiel	Zoltowski Jankiel	ZOLTOWSKI	30 Jul 1898 r w Ujezdzie, s. Izraela i Hindy z Berkowiczow	30 Jul 1898 in Ujazd, son of Izrael and Hinda nee Berkowicz	BERKOWICZ	Tomaszow Mazow.	10 Apr 1942	Auerbach Ela, Lodz, Gingier Abram, Lodz, ul.Nowotki 54 ul.Rewolucji 42	AUERBACH, GINGIER	Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Co. 330/47
10749	65	676.	Zoltowski Rywen	Zoltowski Rywen	ZOLTOWSKI	23 Oct 1881 w Tom. S. Lejbusia i Hindy z Berkowiczow	23 Oct 1881 in Tomaszow Mazowiecki son of Lejbus and Hinda nee Berkowicz	BERKOWICZ	Tomaszow Mazow.	12 Feb 1942	Auerbach Ela, Lodz, ul.Nowotki 54 Gingier Abram, Lodz, ul.Rewolucji 42	AUERBACH, GINGIER	Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Co. 328/47

Treblinka: persons listed at Memory of Treblinka Foundation from any CRARG town [H]

-Sort-	More information	Person	Surname from previous column	Town	Treblinka victim?
10083	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Hanoch Berkowicz	BERKOWICZ	Częstochowa	Yes
10084	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Hinda Berkowicz	BERKOWICZ	Częstochowa	Yes
10085	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Małka Berkowicz	BERKOWICZ	Częstochowa	Yes
11101	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Frejda Franka Berkowicz	BERKOWICZ	Łódź	Yes

Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]

-Sort-	Page number	Number	Name	Surname from previous column	Birth place	Birth year	Comes from	[X = handwritten mark added after "Comes from" town]	Stamp at bottom of page (if any)	Notes (not by typist)
10303	4	266	Ruchla-Mirla Berkowicz	BERKOWICZ	[blank]	1927	[blank]
10304	4	267	Masza-Liba Berkowicz	BERKOWICZ	[blank]	1896	Ostrog k / Horynier	X
10305	4	268	Josef Berkowicz	BERKOWICZ	[blank]	1894	Ostrog k / Horynier	X
10371	5	333	Josef Berkowicz	BERKOWICZ	Warszawa	1900	Warszawa
10391	6	352	Szawel-Boruch Berkowicz	BERKOWICZ	Narowicz	1916	Narowicz
10544	8	503	Szmul-Chaim Berkowicz	BERKOWICZ	Nowy Dwor Maz.	1922	Warszawa
10545	8	504	Abram Berkowicz	BERKOWICZ	Sluck	1919	Radun
10554	8	513	Herman Berkowicz	BERKOWICZ	Berehowa	1907	Krakow
10576	9	534	Samson Boruchowicz	BORUCHOWICZ	Warszawa	1914	Warszawa
10640	10	597	Abram-Eliasz Berkowicz	BERKOWICZ	Pinsk	1909	Warszawa
10731	11	694	Zalma Berkowicz	BERKOWICZ	Krzefnica	1920	Radom	X
10748	11	711	Rugh Berkowicz	BERKOWICZ	Warszawa	1921	[blank]
10749	11	712	Szloma Berkowicz	BERKOWICZ	Warszawa	1895	Warszawa
10750	11	713	Lejb Berkowicz	BERKOWICZ	Biala Podlaska	1889	Biala Podlaska
10751	11	714	Dawid Berkowicz	BERKOWICZ	Warszawa	1896	Warszawa
17149	117	6964	Nachman Berkowisz	BERKOWISZ	[blank]	1923	Swieciany
17256	119	7069	Fania Berkowicz	BERKOWICZ	Brzesc	1907	Brzesc
17257	119	7070	Adela Berkowicz	BERKOWICZ	Brzesc	1924	Brzesc
17258	119	7071	Menucha Berkowicz	BERKOWICZ	Brzesc	1927	Brzesc
17259	119	7072	Banjamin Berkowicz	BERKOWICZ	Brzesc	1929	Brzesc
17299	120	7111	Mojzesz Berkowicz	BERKOWICZ	Grojec	1917	Lodz	X
17625	125	7431	Herman Berkowicz	BERKOWICZ	[blank]	1907	Krakow
17686	126	7491	Chaim Berkowicz	BERKOWICZ	[blank]	1915	Mir		Stamp at bottom of page: 1 Mar 1940

Warsaw: "Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany," Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland, 1948 (5859 persons) [H]

-Sort-	Page	Given name	Maiden name	Surname	Birth date	Residence in Warsaw until 1 Sep 1939	Father's given name	Mother's given name	Mother's maiden name	Current address	Comments
10041	2	Miriam		AJZENMESSER	1917	Brzeska 18	Dwojra	Szlojma	BERKOWICZ	Geretsried
10060	2	Rosa	BERKOWICZ	AKSEL	7 Apr 1911		Uszer-Leja	Rausz		Bad Reichenhall
10281	6	Estera	KORNFELD	BERKOWICZ	18 Nov 1918	Zamenhofa 22	Abram	Gustawa		Wetzlar a.d.L.
10282	6	Jakob		BERKOWICZ	24 Dec 1911	Zamenhofa 22	Karol	Gustawa	WOLICER	Wetzlar a.d.L.
10283	6	Karol		BERKOWICZ	24 Aug 1945					Wetzlar a.d.L.
10284	6	Jakob		BERKOWICZ	4 May 1896	Staszyca 2	Uszer	Laja	RAUSCH	Bad Reichenhall
10499	9	Jakub		BORKOWICZ	21 Sep 1908	Twarda 29	Abraham	Gala	BURKOWICZ	Furstenfeldbruck
11830	32	Mala		GRINBERG	28 Aug 1938		Icchok	Anna	BERKOWICZ	Ulm
12712	47	Dina		KROLENBAUM	5 Jul 1914		Mojsze	Lajb Szajndla	BERKOWICZ	Landsberg/L.

Warsaw: "Surviving Jews in Warsaw as of June 5th, 1945," World Jewish Archives (2523 persons) [H]

-Sort-	Page number	Given name	Surname	Year of birth	Address in 1939	Present address in Warsaw	Comments
10133	1	Genia	BERKOWICZ	1909	Warsaw, Nowolipki 44	Zabkowska 54

Wieluń Yizkor book: Sefer zikaron li-ḳehilat Veyelun, 1971, pages 407-487 [H]

-Sort-	Page [r#]	Information on page	Surname (or maiden name) copied from previous column	Notes by transliterator / translator	Notes (not written by translator / typist)
10200	418	Wieluń community
10201	418	To our loved ones who perished in the Holocaust:
10202	418
10203	418	Lejzor Berkowicz	BERKOWICZ
10204	418	Olga Berkowicz [Berkiwicz née Szulc]	BERKOWICZ [NÉE SZULC]
10205	418	Celina Altman (née Berkowicz)	ALTMAN (NÉE BERKOWICZ)
10206	418	Leon (Lolek) Berkowicz	BERKOWICZ
10207	418	Bertha, Frida and Max Schultz	SZULC
10208	418	The Szaja Berkowicz family	BERKOWICZ
10209	418	The Bar Berkowicz family	BERKOWICZ
10210	418	The Szmuel and Belwina Sztajer family	SZTAJER
10211	418	The Dr. Miczeslaw and Bronia Weltman family	WELTMAN
10212	418	The Arnold and Toszka Szerecki family	SZERECKI
10263	422	In memory
10264	422	My parents: Dov and Bluma Grosman	GROSMAN
10265	422	My brother and family members who perished in the Holocaust
10266	422
10267	422	Commemorator: Yehuda Meir Grosman	GROSMAN
10268	422
10269	422	My father: Kathriel (Kaufman) Krimolowski	(KAUFMAN) KRIMOLOWSKI
10270	422	and my mother Rywka Krimolowski (née Lewkowicz)	KRIMOLOWSKI (NÉE LEWKOWICZ)
10271	422	who perished in the Holocaust
10272	422	Their son: Haim Kerat-Krimolowski	KERAT-KRIMOLOWSKI
10273	422
10274	422	To my father: Rabbi David Lewkowicz	LEWKOWICZ
10275	422	To my mother: Breinna
10276	422	To my sisters: Belcia and Mania
10277	422	For my brothers-in-law: Avraham Berkowitz and Izrael Bandkowski	BERKOWITZ , BANDKOWSKI
10278	422	And their children: Yacko, Miriam and Primacia [?] [maybe JACKO?]
10279	422
10280	422	Commemorator: Haim Lebkowitz	LEBKOWITZ
10281	422
10282	422	My uncle: Dov (Berisz) Kamora	KAMORA
10283	422	My aunt: Adela Kemora (née Lewkowicz)	LEWKOWICZ
10284	422	who perished in the Holocaust
10285	422
10286	422	Commemorator: Haim Kerat-Krimolowski	KERAT-KRIMOLOWSKI
10896	453	A memorial to the members of the Yosef and Leah Litmanowicz family	LITMANOWICZ
10897	453	who perished in the Holocaust
10898	453	Berek Litmanowicz	LITMANOWICZ
10899	453	who was killed in a car accident in Haifa in 1956
10900	453	Commemorators: Perla and Yosef Litmanowicz	LITMANOVITZ
10901	453
10902	453	In memory of our father
10903	453	Rabbi Leib Berkowicz	BERKOWICZ
10904	453	who perished in Auschwitz
10905	453	and his wife Mrs. Feige	FEIGE
10906	453	that perished in Chlemno
10907	453	And our brother: Avraham Yaakov
10908	453	who was murdered in Dachau at the age of 17
10909	453
10910	453	Commemorates:
10911	453	Tova Freilich (Berkowicz)	FREILICH (BERKOWICZ)
10912	453	Blume Weinstetten (Berkowicz)	WEINSTETTEN (BERKOWICZ)
10913	453
10914	453	In memory of our parents
10915	453	Daniel and Briana Freilich	FREILICH
10916	453	Our brothers: Yitzchak and Avraham Yaakov
10917	453	Our sisters: Tova, Bluma and Rebecca
10918	453
10919	453	who perished in the Holocaust
10920	453
10921	453	Commemorates:
10922	453	Froma Jacob (Freilich)	FREILICH
10923	453	Shlomo Freilich	FREILICH
10924	453	Moshe Freilich	FREILICH
11144	462	Memorial monument
11145	462	In memory of my family members who perished in the Holocaust
11146	462
11147	462	Our father: Leib Sandrowicz	SANDROWICZ
11148	462	Our mother: Zelda who passed away
11149	462	Our brother: Godel, his wife Renia -
11150	462	nee Berkowicz	BERKOWICZ
11151	462	and their daughter Zosha
11152	462	Our brother: Zalman, his wife Henia -
11153	462	nee Sztajer	SZTAJER
11154	462
11155	462	The mourners:
11156	462	Ganya, Moshe and Alek

Żarki List/Book of Permanent Residents (Spis Ludności Żarki), 1900-1924, syg 227, syg 228, syg 229 (4108 persons); sample images: www.crarg.org/zarki-permanent-residents-1900-1924.php [H]

-Sort-	Notes	Book sygn	Page of book	Family comments (not written by researcher)	Surname [r#]	Corrected surname (not by researcher; based on Zarki BMD)	Given name	Year of birth	Comments (by researcher)	Other comments (not by researcher)
13920	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	748		Listed with family of person shown on line above	BERKOWICZ		Jankiel	59
13921	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)			Listed with family of person shown on line above	BERKOWICZ		Bajla
13922	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)			Listed with family of person shown on line above	BERKOWICZ		Szyfra

Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, III. Miscellaneous. List of Persons Actually in Zbąszyń according to [listed by] their Places of Birth in Poland; unnumbered pages [H]

-Sort-	Additional informaiton	Page number	Town	District	Voivodship	Number [on page]	Person	Surname from previous column	Born on	Born at	Occupation	Name and birth year of wife	Names and birth years of children	Last address in Germany	Present address in Zbąszyń	Remarks	Notes by typist	Notes (not by typist)
10509	List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939	[33]	Niepolomice	Bochnia	Krakow	51.	Moses Berkowicz	BERKOWICZ	1886	Niepolomice	tailor	Salomeja 1889	Martin 1916, Brtta 1922	Berlin	17 Stycznia 25

Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, List of Refugees who have relatives in America; numbered 187-598; unnumbered pages [H]

-Sort-	Additional informaiton	Page number	Number	Person	Surname from previous column	Born on	Born at	Occupation	Last address in Germany	Present address in Zbąszyń	Address of relative	Surname from previous column	Degree of relation	Notes by typist	Notes (not by typist)
10333	List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939	[15]	504	Chaim-Ber Lewkowitz	LEWKOWITZ	27 May 1896	Worta	worker	Essen	17 Stycznia 40	Joseph Berkowitz, N.Y.	BERKOWITZ	cousin