| ID | Reg year | Akt | Date and place of event | Date and place of registration | Groom, age, profession, city, and (starting in 1916) street address | Groom surname | Groom's father | Groom's father surname | Groom's mother | Groom's mother maiden name | Bride, age, city, and (starting in 1916) street address | Bride surname | Bride's father | Bride's father surname | Bride's mother | Bride's mother maiden name | Witness 1 | Witness 1 surname | Witness 2 | Witness 2 surname | Other information on the page | Surname(s) from previous or next columns | Image(s) | Comments by translator | Surname(s) from previous or next columns | Comments (not by translator) |
|---|
| 10569 | 1940 | 294 | 22 Aug 1940, Częstochowa | 23 Sep 1940, Częstochowa | Jakub Arje Marek, bachelor, born Wieluń 6 Sep 1911, living in Częstochowa ul. Warszawska 5 | MAREK | Mendel Marek | MAREK | Gitla Brucha Chaskel | CHASKEL | Chawa Kohn, unmarried, born Janów 13 Oct 1916, permanent resident Janów | KOHN | Lejbuś Kohn | KOHN | Tauba née Friedenzon | FRIEDENZON | Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa | | Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa | | | | www.crarg.org/i…149-GIOf12.jpg | | | |
| 10602 | 1940 | 326 | 29 Sep 1940, Częstochowa | 12 Nov 1940, Częstochowa | Chaskiel Ruziewicz, bachelor, born Krzepice 4 Jul 1911, living in Częstochowa ul. Berka Joselewicza 7 | RUZIEWICZ | Mordka Ruziewicz | RUZIEWICZ | Hendla née Ryng | RYNG | Laja Orbach, unmarried, born Radomsko 20 Jan 1911, living in Częstochowa ul. Nowy Rynek 2 | ORBACH | Icyk Orbach | ORBACH | Mirla née Chaskel | CHASKEL | Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa | | Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa | | | | www.crarg.org/i…016-hlWXYd.jpg | | | |
| ID | Volume | Page of book | House number | Given name | Maiden name | Surname | Parents | Mother's maiden name | Birth date, place | Profession, other information | Surname from previous or following column | Notes (last event & life changes: death, displace, move to other house etc.) | Surname from previous or following column | Comments (not by researcher) | All surnames for persons in this family |
|---|
| 11585 | 6 | 356 | 55 | Herszlik | ---- | BRATMAN | Icek & Perla Rychter | RYCHTER | 26 Jun 1855, Krzepice | Teacher | | | | | BRATMAN, CHASKEL, IZBICKA, RYCHTER, SZYLIT |
| 11586 | 6 | 356 | 55 | Kajla | SZYLIT | BRATMAN | Berek & Fajgla Chaskel | CHASKEL | -- --- 1882, Krzepice | With husband | | | | | BRATMAN, CHASKEL, IZBICKA, RYCHTER, SZYLIT |
| 11587 | 6 | 356 | 55 | Sura | ---- | BRATMAN | Herszlik & Bajla Izbicka | IZBICKA | 7 Jan 1887, Czestochowa | ---- | | | | | BRATMAN, CHASKEL, IZBICKA, RYCHTER, SZYLIT |
| 11588 | 6 | 356 | 55 | Berek | ---- | BRATMAN | Herszlik & Kajla Szylit | SZYLIT | 30 Jul 1913, Czestochowa | With parents | | | | | BRATMAN, CHASKEL, IZBICKA, RYCHTER, SZYLIT |
| 11589 | 6 | 356 | 55 | Berek | ---- | HOROWICZ | Icek & Rywka Apol | APOL | 27 Feb 1855, Przyrow | Merchant | | | | | APOL, HOROWICZ, ROZEN, WINENSZTOK |
| 11590 | 6 | 356 | 55 | Marianna | ROZEN | HOROWICZ | Nachman & Klara Winensztok | WINENSZTOK | 26 Nov 1857, Czestochowa | With husband | | | | | APOL, HOROWICZ, ROZEN, WINENSZTOK |
| 11591 | 6 | 356 | 55 | Sura | ---- | HOROWICZ | Berek & Maria Rozen | ROZEN | 16 May 1881, Czestochowa | With parents | | | | | APOL, HOROWICZ, ROZEN, WINENSZTOK |
| 11592 | 6 | 356 | 55 | Rywka Ruchla | ---- | HOROWICZ | Berek & Maria Rozen | ROZEN | 12 Oct 1890, Czestochowa | With parents | | | | | APOL, HOROWICZ, ROZEN, WINENSZTOK |
| 11593 | 6 | 356 | 55 | Estera | ---- | HOROWICZ | Berek & Maria Rozen | ROZEN | 21 Mar 1894, Czestochowa | With parents | | | | | APOL, HOROWICZ, ROZEN, WINENSZTOK |
| 14168 | 11 | 812 | 114 | Chaim Mosiek | | BRUDER | Berek & Szejwa Waksman | WAKSMAN | 13 Jun 1869, Czestochowa | Merchant | | | | | BRUDER, CHASKIEL, GELKOP, GRINFELD, KOZUSZNIKOW, WAKSMAN, WOLKOWICZ |
| 14169 | 11 | 812 | 114 | Fajga | KOZUSZNIKOW | BRUDER | Abram Jakub & Sura Grinfeld | GRINFELD | 27 Dec 1872, Czestochowa | With husband | | | | | BRUDER, CHASKIEL, GELKOP, GRINFELD, KOZUSZNIKOW, WAKSMAN, WOLKOWICZ |
| 14170 | 11 | 812 | 114 | Rubin | | BRUDER | Chaim Mosiek & Fajga Kozusznikow | KOZUSZNIKOW | 29 Oct 1898, Czestochowa | With parents | | | | | BRUDER, CHASKIEL, GELKOP, GRINFELD, KOZUSZNIKOW, WAKSMAN, WOLKOWICZ |
| 14171 | 11 | 812 | 114 | Alta | | BRUDER | Chaim Mosiek & Fajga Kozusznikow | KOZUSZNIKOW | 19 Aug 1900, Czestochowa | With parents | | | | | BRUDER, CHASKIEL, GELKOP, GRINFELD, KOZUSZNIKOW, WAKSMAN, WOLKOWICZ |
| 14172 | 11 | 812 | 114 | Symcha | | BRUDER | Chaim Mosiek & Fajga Kozusznikow | KOZUSZNIKOW | 15 Jan 1904, Czestochowa | With parents | | | | | BRUDER, CHASKIEL, GELKOP, GRINFELD, KOZUSZNIKOW, WAKSMAN, WOLKOWICZ |
| 14173 | 11 | 812 | 114 | Ruchla | | BRUDER | Chaim Mosiek & Fajga Kozusznikow | KOZUSZNIKOW | 15 Oct 1907, Czestochowa | With parents | | | | | BRUDER, CHASKIEL, GELKOP, GRINFELD, KOZUSZNIKOW, WAKSMAN, WOLKOWICZ |
| 14174 | 11 | 812 | 114 | Estera Mirla | CHASKIEL | BRUDER | Szja & Udla Wolkowicz | WOLKOWICZ | 1 Mar 1888, Wielun | With husband; primo voto Gelkop | GELKOP | | | | BRUDER, CHASKIEL, GELKOP, GRINFELD, KOZUSZNIKOW, WAKSMAN, WOLKOWICZ |
| 14175 | 11 | 812 | 114 | Chaja | | GELKOP | Szulim Herszlik & Estyera Mirla Chaskiel | CHASKIEL | 22 Apr 1922, Wielun | With mother | | | | | CHASKIEL, GELKOP |
| 14176 | 11 | 812 | 114 | Sandel | | GELKOP | Szulim Herszlik & Estyera Mirla Chaskiel | CHASKIEL | -- --- 1912, Wielun | With mother | | | | | CHASKIEL, GELKOP |
| ID | District, syg, image folder | Image | Page number | Order number | Person | Surname from previous column | Street name | House number | Date of birth [day and month often not listed] | Living in the city since when? | Confirmation that the vote was cast... [column usually blank] | Remarks... | Notes (written by typist) | Notes (not written by typist) |
|---|
| 10202 | District 1, ward 1, syg 2373, images at https://www.szu…ostka/16289786 | 21_122_0_-_2373_19_56023257.jpg | 16 | 634 | Chaim Chaskiel | CHASKIEL | Kilinskiego | 6 | 28 May 1912 | 1936 | | | | |
| 10203 | District 1, ward 1, syg 2373, images at https://www.szu…ostka/16289786 | 21_122_0_-_2373_19_56023257.jpg | 16 | 635 | Szlama Barankiewicz | BARANKIEWICZ | Kilinskiego | 6 | 1872 | 1922 | | | | |
| 10204 | District 1, ward 1, syg 2373, images at https://www.szu…ostka/16289786 | 21_122_0_-_2373_19_56023257.jpg | 16 | 636 | Alta Maria Barankiewicz | BARANKIEWICZ | Kilinskiego | 6 | 17 Jan 1908 | 1922 | | | | |
| 10205 | District 1, ward 1, syg 2373, images at https://www.szu…ostka/16289786 | 21_122_0_-_2373_19_56023257.jpg | 16 | 637 | Chana Ruchla Barankiewicz | BARANKIEWICZ | Kilinskiego | 6 | 13 May 1879 | 1922 | | | | |
| 10206 | District 1, ward 1, syg 2373, images at https://www.szu…ostka/16289786 | 21_122_0_-_2373_19_56023257.jpg | 16 | 640 | Szmul Perec Bialystok | BIALYSTOK | Kilinskiego | 6 | 27 Jul 1904 | 1935 | | | | |
| 16631 | District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821 | 21_122_0_-_2387_8_56023834.jpg | 4 | 136 | Chaskiel Goldlist | GOLDLIST | Kozia | 10 | 15 Nov 1914 | 1929 | | | | |
| 16632 | District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821 | 21_122_0_-_2387_8_56023834.jpg | 4 | 137 | Sura Goldlist | Chaskiel Goldlist | Kozia | 10 | 29 Sep 1906 | 1934 | | | | |
| 16633 | District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821 | 21_122_0_-_2387_8_56023834.jpg | 4 | 138 | Chaim Goldlist | GOLDLIST | Kozia | 10 | 10 Mar 1885 | 1936 | | | | |
| 16634 | District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821 | 21_122_0_-_2387_8_56023834.jpg | 4 | 139 | Golda Goldlist | GOLDLIST | Kozia | 10 | 15 May 1855 | 1934 | | | | |
| 16635 | District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821 | 21_122_0_-_2387_8_56023834.jpg | 4 | 140 | Icek Goldlist | GOLDLIST | Kozia | 10 | 5 May 1912 | 1934 | | | | |
| 16636 | District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821 | 21_122_0_-_2387_8_56023834.jpg | 4 | 141 | Majer Graus | GRAUS | Kozia | 10 | 7 Aug 1899 | 1925 | | | | |
| 16637 | District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821 | 21_122_0_-_2387_8_56023834.jpg | 4 | 142 | Mariem Graus | GRAUS | Kozia | 10 | 15 Feb 1904 | 1925 | | | | |
| ID | File name | Nr. | Date | Year | Page | Header | Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list | Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list: translation | Entry regarding person, couple, or family | Entry regarding person, couple, or family: translation | Surname from previous two columns | Notes by typist | Notes (not by typist) |
|---|
| 10062 | M1946011001801 | 11 | 4 Lutego | 1946 | 1 | Obwieszczenia sadowe / Postepowanie Spadkowe / Sad Grodzki w Czestochowie | Sad Grodzki Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze otwarte zostaly postepowania spadkowe po zmarlych: | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | 3) Jakobie Wajnman, wlascicielu 2/8 czesci oraz Icku i Libie z Chasklow malzonkach Wajnman, pierwszym jako wlascieielu 1/8, a drugiej - 3/8 ezesci niepodz. nieruchomosei w Czestochowie Nr 1047 hip. | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | WAJNMAN, CHASKEL | | |
| 10445 | M1946039007401 | 39 | 4 Maia | 1946 | 3 | Sad Grodzki w Czestochowie / Ogloszenie II | Sad Grodzki Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze otwarte zostaly postepowania spadkowe po zmarlych: | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | 3) Jakobie Wajnman, wlascicielu 2/8 czesci, oraz Icku i Libie z Chasklow malzonkach Wajnman, pierwszym jako wiascicielu 1/8, a drugiej - 3/8 czesci iepodz. Nieruchomoscki w Czestochowie Nr 1947 hip. | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | WAJNMAN, CHASKEL | | |
| 11719 | M1946138000001 | 138 | 8 grudnia | 1946 | 3 | Sad Grodzki W Czestochowie | Sad Grodzki Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych: | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | 16) Masze z Frankow Chaskiel vel Haskiel, wlascicielce nieruchomosci w Czestochowie Nr. 899 hip. | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | FRANK CHASKIEL VEL HASKIEL | | |
| 12493 | M1947035000001 | 35 | 10 Mar 1947 | 1947 | 3 | Sad Grodzki w Czestochowie | Sad Grodzki Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych: | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | 16) Nasze z Frankow Chaskiel vel Haskiel, wlascicielce nieruchomosci w Czestochowie Nr 899 hip. | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | FRANK CHASKIEL VEL HASKIEL | | |