Cyprys Holocaust-Era Records

Częstochowa (Chenstochov), Praszka (Prashka), Działoszyn (Zaloshin), Wieluń (Vielun), Przyrów (Shperov), Krzepice (Kshepitz), Kielce (Keltz), and nearby towns

67 Holocaust-era records for Cyprys and related spellings.

Note: We also have 126 CYPRYS records in our 1.7M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]

IDReg yearAktDeath place, dateRegistration place, dateDeceased, age, profession, etcDeceased surnameFather of deceasedFather surnameMother of deceasedMother maiden nameSpouseSpouse maiden name or surnameSurvived bySurvivors maiden name(s) or surname(s)Witness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther informationSurname(s) from previous columnImage(s)Notes by translatorNotes (not by translator)
11112194126029 Apr 1941, Częstochowa30 Apr 1941, CzęstochowaChaja Cyprys, born 1875 [place not listed], [day and month not listed], permanent resident Łódź temporarily registered in Częstochowa ul. Mirowska 9/11 died in Częstochowa ul. Krótka 22CYPRYSBerek [surname not listed]Szajndla née [not listed][not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…131-aHbCQa.jpg  
11700194183926 Nov 1941, Częstochowa28 Nov 1941, CzęstochowaPesa Cyprys, born Częstochowa 18 Aug 1940, died in Częstochowa ul. Garncarska 12CYPRYSFajwus CyprysCYPRYSunmarried Sura IckowiczICKOWICZ[not listed][not listed]Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in CzęstochowaHerszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…174-AHjIZk.jpg  

Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: https://www.crarg.or…dents-1870-1930.php [H]

IDVolumePage of bookHouse numberGiven nameMaiden nameSurnameParentsMother's maiden nameBirth date, placeProfession, other informationSurname from previous or following columnNotes (last event & life changes: death, displace, move to other house etc.)Surname from previous or following columnComments (not by researcher)All surnames for persons in this family
1326810362010KajlaCYPRYSHERMANChaim & Temera ---------- --- 1852, DzialoszynWidowCYPRYS, HERMAN
1326910362010Perla Laja----HERMANSalomon & Kajla CyprysCYPRYS16 Sep 1878, WarszawaMaidCYPRYS, HERMAN
1327010362010Jacheta----HERMANSalomon & Kajla CyprysCYPRYS13 Apr 1880, WarszawaMaidCYPRYS, HERMAN
1327110362010Symcha----HERMANSalomon & Kajla CyprysCYPRYS26 Mar 1896, WarszawaBachelorCYPRYS, HERMAN
13277103630100Szlomo----HERMANSalomon & Kajla CyprysCYPRYS30 Oct 1882, WarszawaCarpenterCYPRYS, GOLAB, HERMAN, SZRAGER
13278103630100MaszaGOLABHERMANIzrael & Chana SzragerSZRAGER-- May 1884, GrojecWith husbandCYPRYS, GOLAB, HERMAN, SZRAGER
13279103634100Moszek Ber----HERMANSalomon & Kajla CyprysCYPRYS30 Sep 1885, WarszawaDriver of a farm wagonCYPRYS, HERMAN
13280103638100Judel----HERMANSalomon & Kajla CyprysCYPRYS19 Sep 1890, WarszawaBachelorCYPRYS, HERMAN
25635391663535HerszWAJSJoael & Malka LibermanLIBERMAN22 Jun 1865, LublinTraderCYPRYS, LIBERMAN, LUBELSKA, LUBLINSKA, WAJS
25636391663535MatlaLUBELSKAWAJSFiszel & Chana Laja CyprysCYPRYS27 May 1867, LublinWith husbandCYPRYS, LIBERMAN, LUBELSKA, LUBLINSKA, WAJS
25637391663535Izaak WadiaWAJSHersz & Matla LublinskaLUBLINSKA22 Dec 1893, LublinWith parentsCYPRYS, LIBERMAN, LUBELSKA, LUBLINSKA, WAJS
25638391663535Malka RywkaWAJSHersz & Matla LublinskaLUBLINSKA13 Nov 1895, LublinWith parentsCYPRYS, LIBERMAN, LUBELSKA, LUBLINSKA, WAJS
25639391663535JoelWAJSHersz & Matla LublinskaLUBLINSKA31 Jun 1900, LublinWith parentsCYPRYS, LIBERMAN, LUBELSKA, LUBLINSKA, WAJS

Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

IDDetailsMicrofilm rollPageImageSurname(s) for this entryA person in this entrySurname from the previous columnBirth dateAddressOther family listedSummary of material
11155Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20312www.crarg.org/i…314-PMnyHv.pdfCYPRYS, WASNIEWSKIFajwel CyprysCYPRYSCyprys must report to the police
11156Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20312www.crarg.org/i…314-PMnyHv.pdfCYPRYS, WASNIEWSKI[no given name] WasniewskiWASNIEWSKIOrder signed by Wasniewski
11157Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20313www.crarg.org/i…314-PMnyHv.pdfCYPRYS[no given name] CyprysCYPRYSGarncarska 12 StCyprys must report to the police
11158Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20314www.crarg.org/i…314-PMnyHv.pdfCYPRYS, WASNIEWSKIFajwel CyprysCYPRYSCyprys must report to the police
11159Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20314www.crarg.org/i…314-PMnyHv.pdfCYPRYS, WASNIEWSKI[no given name] WasniewskiWASNIEWSKIOrder signed by Wasniewski
11163Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20317www.crarg.org/i…319-dWwYFg.pdfCYPRYSFajwel CyprysCYPRYS2 May 1915Załoszyn, Wielun boroughFather: Moszek, Mother: CypraCyprys must report to the police
19648Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40746www.crarg.org/i…746-FAJc8p.pdfLEDERMAN, ROZENTAL, BIRNHOLC, WAJNSZTOK, CYPRYS, WAJS, CALAZałman LedermanLEDERMAN7 Jan 1920Garncarska 75Father: Abram, Mother: SzajndlaLederman was accused of stealing a jacket [see also image 0747]
19649Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40746www.crarg.org/i…746-FAJc8p.pdfLEDERMAN, ROZENTAL, BIRNHOLC, WAJNSZTOK, CYPRYS, WAJS, CALA[no given name] RozentalROZENTALRozental brought one of the accused to Police Station 2 [see also image 0747]
19650Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40746www.crarg.org/i…746-FAJc8p.pdfLEDERMAN, ROZENTAL, BIRNHOLC, WAJNSZTOK, CYPRYS, WAJS, CALA[no given name] BirnholcBIRNHOLCBirnholc brought one of the accused to Police Station 2 [see also image 0747]
19651Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40746www.crarg.org/i…746-FAJc8p.pdfLEDERMAN, ROZENTAL, BIRNHOLC, WAJNSZTOK, CYPRYS, WAJS, CALAJankiel WajnsztokWAJNSZTOKWarszawska 23The jacket was alleged to have been stolen from Wajnsztok [see also image 0747]
19652Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40746www.crarg.org/i…746-FAJc8p.pdfLEDERMAN, ROZENTAL, BIRNHOLC, WAJNSZTOK, CYPRYS, WAJS, CALAFajwel CyprysCYPRYS2 May 1915Garncarska 12Father: Mojżesz, Mother: CypraCyprys was accused of carrying out an illegal act [see also image 0747]
19653Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40746www.crarg.org/i…746-FAJc8p.pdfLEDERMAN, ROZENTAL, BIRNHOLC, WAJNSZTOK, CYPRYS, WAJS, CALAAron WajsWAJSAleja 9Wajs was the alleged victim of the illegal act [see also image 0747]
19654Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40746www.crarg.org/i…746-FAJc8p.pdfLEDERMAN, ROZENTAL, BIRNHOLC, WAJNSZTOK, CYPRYS, WAJS, CALA[no given name] CalaCALACala brought one of the victims to Police Station 2 [see also image 0747]
19656Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40747www.crarg.org/i…747-wg38tJ.pdfLEDERMAN, ROZENTAL, BIRNHOLC, WAJNSZTOK, CYPRYS, WAJS, CALAZałman LedermanLEDERMAN7 Jan 1920Garncarska 75Father: Abram, Mother: SzajndlaLederman was accused of stealing a jacket [see also image 0746]
19657Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40747www.crarg.org/i…747-wg38tJ.pdfLEDERMAN, ROZENTAL, BIRNHOLC, WAJNSZTOK, CYPRYS, WAJS, CALA[no given name] RozentalROZENTALRozental brought one of the accused to Police Station 2 [see also image 0746]
19658Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40747www.crarg.org/i…747-wg38tJ.pdfLEDERMAN, ROZENTAL, BIRNHOLC, WAJNSZTOK, CYPRYS, WAJS, CALA[no given name] BirnholcBIRNHOLCBirnholc brought one of the accused to Police Station 2 [see also image 0746]
19659Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40747www.crarg.org/i…747-wg38tJ.pdfLEDERMAN, ROZENTAL, BIRNHOLC, WAJNSZTOK, CYPRYS, WAJS, CALAJankiel WajnsztokWAJNSZTOKWarszawska 23The jacket was alleged to have been stolen from Wajnsztok [see also image 0746]
19660Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40747www.crarg.org/i…747-wg38tJ.pdfLEDERMAN, ROZENTAL, BIRNHOLC, WAJNSZTOK, CYPRYS, WAJS, CALAFajwel CyprysCYPRYS2 May 1915Garncarska 12Father: Mojżesz, Mother: CypraCyprys was accused of carrying out an illegal act [see also image 0746]
19661Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40747www.crarg.org/i…747-wg38tJ.pdfLEDERMAN, ROZENTAL, BIRNHOLC, WAJNSZTOK, CYPRYS, WAJS, CALAAron WajsWAJSAleja 9Wajs was the alleged victim of the illegal act [see also image 0746]
19662Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40747www.crarg.org/i…747-wg38tJ.pdfLEDERMAN, ROZENTAL, BIRNHOLC, WAJNSZTOK, CYPRYS, WAJS, CALA[no given name] CalaCALACala brought one of the victims to Police Station 2 [see also image 0746]
20083Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40788www.crarg.org/i…788-gOLy0o.pdfBORNSZTAJN, CYPRYS, CIOCH, RABINSKA, THORN, BRAND, SZAPSIEWICZ[no given name] BornsztajnBORNSZTAJNSection leader Bornsztajn noticed a panhandler, who was carrying a women’s overcoat with him at Orlicz Dreszera Street. The detained admitted having stolen [the coat] and has been brought to District I
20084Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40788www.crarg.org/i…788-gOLy0o.pdfBORNSZTAJN, CYPRYS, CIOCH, RABINSKA, THORN, BRAND, SZAPSIEWICZFajwel CyprysCYPRYS2 May 1915Garncarska 12 St.Fajwel Cyprys is a panhandler who stole a coat and was detained
20085Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40788www.crarg.org/i…788-gOLy0o.pdfBORNSZTAJN, CYPRYS, CIOCH, RABINSKA, THORN, BRAND, SZAPSIEWICZ[no given name] CiochCIOCHMr. Cioch is Criminal Police’s scout
20086Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40788www.crarg.org/i…788-gOLy0o.pdfBORNSZTAJN, CYPRYS, CIOCH, RABINSKA, THORN, BRAND, SZAPSIEWICZRuchla Rabinska[?]RABINSKA[?]Orlicz Dreszera no 9 St.Ruchla Rabińska[?] was given a coat
20087Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40788www.crarg.org/i…788-gOLy0o.pdfBORNSZTAJN, CYPRYS, CIOCH, RABINSKA, THORN, BRAND, SZAPSIEWICZ[no given name] ThornTHORNOfficer Thorn, id no 153, brought the perpetrator to District II of Criminal Police
20088Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40788www.crarg.org/i…788-gOLy0o.pdfBORNSZTAJN, CYPRYS, CIOCH, RABINSKA, THORN, BRAND, SZAPSIEWICZ[no given name] SzapsiewiczSZAPSIEWICZOfficer Szapsiewicz, id no 63, brought the perpetrator to District II of Criminal Police
21363Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40936www.crarg.org/i…936-IIqAEK.pdfCYPRYS, SZTEJNHARD, FRANKFajwel CyprysCYPRYS2 May 1915Garncarska 12 St.Fajwel Cyprys arrested under suspicion of stealing 2 women’s coats to the detriment of Helena Frank
21364Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40936www.crarg.org/i…936-IIqAEK.pdfCYPRYS, SZTEJNHARD, FRANK[no given name] SztejnhardSZTEJNHARDOfficer Sztejnhard, id no 146, arrested Fajwel Cyprys
21365Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40936www.crarg.org/i…936-IIqAEK.pdfCYPRYS, SZTEJNHARD, FRANKHelena FrankFRANKAleja 5 St. (re 1573)Helena Frank had 2 women’s coats stolen from her
21367Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40937www.crarg.org/i…937-FuANvg.pdfCYPRYS, SZTEJNHARD, FRANKFajwel CyprysCYPRYS2 May 1915Garncarska 12 St.Fajwel Cyprys arrested under suspicion of stealing 2 women’s coats to the detriment of Helena Frank
21368Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40937www.crarg.org/i…937-FuANvg.pdfCYPRYS, SZTEJNHARD, FRANK[no given name] SztejnhardSZTEJNHARDOfficer Sztejnhard, id no 146, arrested Fajwel Cyprys
21369Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40937www.crarg.org/i…937-FuANvg.pdfCYPRYS, SZTEJNHARD, FRANKHelena FrankFRANKAleja 5 St. (re 1573)Helena Frank had 2 women’s coats stolen from her

Częstochowa: German Prison in Częstochowa 1939-1944 (Niemiecki Zakład Karny w Częstochowie), EXPANDED WORK [H]

IDReference [number]Register numberDate of arrival in prisonNameSurname copied from previous columnDate of birthPlace of birthPrevious address (Częstochowa unless otherwise stated)FatherMotherSurname copied from previous columnOccupationSuspected or accused ofDate of sentenceSentenceOther informationNotes by translator / typistSurname copied from previous columnsNotes (not written by translator / typist)
1069735202 Mar 1942Fajwel CyprysCYPRYS2 May 1915DziałoszynGarncarska No. 12MoszekCypra née FrumerFRUMERWorkerTheft2 and 13 Feb 19422 sentences of 1 month detentionReleased 14 Apr 1942; husband of Sura née IckowiczStole a raincoat from Ruchla Rolnicka and a quilt from Aron Wajs; imprisoned for theft 21 Nov 1941 reference 3763 (41) No. 1820 and released 6 Dec 1941; imprisoned for theft 31 Dec 1941 reference 3763 (41) 2058 and released 26 Jan 1942ICKOWICZ, ROLNICKA, WAJS 

Częstochowa Ghetto Rejestracja (list of Jews sent to the Częstochowa Ghetto from other towns), 22 Jan 1940 to 7 Jan 1941; Często Arch, syg 9061, pages 2-128 (1351 persons) [H]

IDDetailsPagePersonSurname from previous columnCame fromComments (not by researcher)
11082Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.94Chaja CypresCYPRESLodz 

Częstochowa: individual permits for Jews to be relocated from Kraków to Częstochowa 1940-1942, pages 1-107 (form letters), RG-15.301, zesp 1, syg 13798; part of Akta miasta Częstochowy (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/718570); details at https://www.szukajwa…/jednostka/24943834 (but no scans) [H]

IDImage file name(s)Details in USHMM descriptionPage number(s)Each page begins with this:Date at top rightNumber (Nr. or Zahl)Person(s)Surname from previous columnConsisting of [number] of family membersFrom the Jewish community in [the town of]For relocation to [the town of]List of names of the resettled [persons]Surname from previous columnNotes (by typist or proofer)
100468_1_0_0_13798.pdfThe notebook contains official correspondence of the Jewish community in Kraków concerning the forced relocation of Jews from Kraków (based on the decree of Governor Frank of 18 May 1940) to other cities, in this case to Częstochowa67JEWISH COMMUNITY Krakau [Kraków], Skawinergasse No. 2 / Department: Welfare Office for Refugees and Resettlement / Pursuant to the decree issued on 18 May 1940, by the Mayor of Krakow, concerning the resettlement of Jews from Krakow to other cities and towns of the General Government, and by order of the Governor-General, the Jewish family...9 Aug 19403457Chaja Cypres, Skawinska 13CYPRES1Tschenstochau [Częstochowa]Tschenstochau [Częstochowa]Chaja CypresCYPRES 

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2 (images 0001.tif-1002.tif); sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

IDFile numberNumber in list (if any)Given nameSurnameOther information about this personGeneral description of this list (if any)General description of information on this pageTypist comments
12078Rada2/0312.tifFajwlaCYPRYSAMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) 
12079Rada2/0313.tifCYPRYSAMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) 
12080Rada2/0314.tifFajwla FAJWELCYPRUSA / CYPRYSAMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) 
12083Rada2/0317.tifFajwelCYPRYSMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) 

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2, with expanded translations (images 0001.tif-1015.tif); sample images: https://www.crarg.or…olocaust-police.php [H]

IDDigital file nameGiven nameSurnameDetailsSurname(s) in column to the left (if not in the surname column)Typist comments
123710312.tif.pdfFajwelCYPRYSA municipal court's resolution form dated 26Jan 1942-has to report to the police station twice a week and not to leave his residence place without permission  
123730314.tif.pdfFajwelCYPRYSA municipal court's resolution form dated 26Jan 1942-has to report to the police station twice a week and not to leave his residence place without permissionWASNIEWSKI J.A duplicate of file 0312.tif.pdf
123760317.tif.pdfFajwelCYPRYS[A personal information form]: Parents names: Moszek and Cypra; born on 2 May 1915; resides in Wielun; 180cm of height, red hair cut short, average face, ears lying flat, hazel eyes.He reported to the police and signed his name between 6 Feb and 26 Feb 1942. A short note indicates that after that day he was in concentration camp (illegible name

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 4 (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

IDDigital file nameGiven nameSurnameDetailsSurname(s) in column to the left (if not in the surname column)Typist comments
159570747.tifFajwelCYPRYSBorn on 2 May 1915 to Mojzesz and Cypra in Dzialoszyce; resides on Garncarska St. 12; following an order received by phone, was escorted to the Bezirks Wache es.  
161850788.tifFajwelCYPRYSBorn on 2 May 1915 in Dzialoszyce and resides in Czestochowa on Garncarska St. 12; was detained while wearing a woman's coat that had been stolen.  

Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, syg 13797, pages 2-128 (1,558 persons) [H]

IDPageNumber on pageRegistration number (if included)DateGiven name(s)SurnameDate of birthNumber in familyProfessionProfession, translated into EnglishFormer residenceCurrent residenceNotes by translator / typistDate at end of this listText on a non-list pageNotes (not written by translator / typist)
113389417126720 AugChaja CypresCYPRES1875-bez zawoduno professionŁódźMirowska 9/1126 Aug 1940  

Kielce area: list of soldiers and civilians killed during military operations in the Kielce Diocese [Wykaz poległych żołnierzy i osób cywilnych podczas działań wojennych na terenie Diecezji Kieleckiej]; images: https://www.szukajwa…/jednostka/16796494 [H]

IDPageGiven name(s)SurnameDetailsDetails, translatedNotes by translator / typistSurname from previous or next columnNotes (not written by translator / typist)
1003313Jerzy CyprysCYPRYSLat 19, szer., zmarł w szpitalu w Kielcach19 years old, private soldier, died in a hospital in Kielce   

Poland: "Martyrdom of Jewish Physicians in Poland" (Exposition Press, 1963; 2584 persons) [H]

IDGiven name(s)SurnameBirthDeathPage number
10461GustawCYPRYS1906Holocaust329

Poland: Parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through American Jewish Joint Distribution Committee Jerusalem 1946-1947 [H]

IDImagePage number in cornerPage number at topPage header, part 1Page header, part 2Serial No.NameNumber after name (if any)Surname from previous columnsAddressStandardPriceSenderSurname from previous columnStamp at bottom (if any)Notes by typistNotes (not by typist)
100931111List No. 73/P.; parcels to be sent to Poland from U.S.A as per orders received through A.J.J.D.C Jerusalem2181/PJosef TyberTYBERKrakow / ul. Dluga 38 / Woj. Kom. Zyd.T / 205.75Itzhak Zipris, Sch. Scheinkin, Beit / Bejt Olej Polania, No. 2, Ramat Can.ZIPRIS[none]i typed over j in Beit / Bejt
11561120253List No. 71/P2152/PMania Cyprys[none]CYPRYSLodz / Zachodnia 54/55T 205.75Icchak Zypris, Schchunat Shenkin, Bet Olej PoloniaZYPRIS17 May 1946 / To/1624  

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

IDDigital file idPageGiven name(s)Surname(s) from previous or next columnsPlaceTyping notes
1871608-DSC00152.jpg46RutaCYPRYSWarszawa 

Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]

IDPage numberNumberNameSurname from previous columnBirth placeBirth yearComes from[X = handwritten mark added after "Comes from" town]Stamp at bottom of page (if any)Notes (not by typist)
1090514865Jozue CyfrysCYFRYSSierpc1910Warszawa   
1095614923CyprysowaCYPRYSOWA / CYPRYS?[blank][blank][blank]   

Note: We also have 126 CYPRYS records in our 1.7M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.