Ettinger / Etinger Holocaust-Era Records

Częstochowa (Chenstochov), Pilica (Piltz), Działoszyn (Zaloshin), Praszka (Prashka), Kromołów (Krimilov), Piotrków (Petrikev), Brzeźnica (Bzhezhnitsa), and nearby towns

83 Holocaust-era records for Ettinger / Etinger and related spellings.

Note: We also have 173 ETTINGER records in our 1.7M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Children With Lost Identity: a list of 2500 files of Holocaust orphans from Poland between years 1936-1945 (2455 persons; info at https://tinyurl.com/q2prw84) [H]

IDThe complete listSublistPersonSurnameDate of BirthCityCountryArchive NoNotes
10480Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9xChildren With Lost Identity- D-EIrka EtingerETINGER342 

Częstochowa: Articles in American Association for Polish-Jewish Studies collection "Jews of Częstochowa" [H]

IDURL of the articleTitle of the articleAuthor of the articlePersonSurname from previous column
10156http://www.aapj…dex.php?id=227Jewish Spite: Złość żydowska... of Gaudenty Pikulski--an Eighteenth Century Encyclopedia of Antisemitism in PolandAndrzej J. ZakrzewskiS. EttingerETTINGER

Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]

IDReg yearAktDeath place, dateRegistration place, dateDeceased, age, profession, etcDeceased surnameFather of deceasedFather surnameMother of deceasedMother maiden nameSpouseSpouse maiden name or surnameSurvived bySurvivors maiden name(s) or surname(s)Witness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther informationSurname(s) from previous columnImage(s)Notes by translatorNotes (not by translator)
11219194136614 Jun 1941, Częstochowa16 Jun 1941, CzęstochowaJosek Nuchym Etinger, widower, born Tomaszów Mazowiecki 10 Mar 1851, living in Częstochowa ul. Spadzista 13, died in Częstochowa Jewish Infectious Disease HospitalETINGERAbram EtingerETINGERFajgla née RozentalROZENTAL[not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…184-GCsuBH.jpg  
124731942649Częstochowa, 18 Aug 1942Częstochowa, 20 Aug 1942Abram Mojsie Etyngier, born Tomaszów 14 Mar 1870, workmanETYNGIERLejbuśRuchla née HoffmanHOFFMANLaja née NogaczNOGACZHis spouse Laja née NogaczNOGACZSzlama Majzler, employee Jewish CommunityHerszlik Mitelman, employee Jewish CommunityAbram Mojsie died at 5:00 in Częstochowa, ul. Berka Joselewicza 9www.crarg.org/i…043-Ql99FN.jpg  

Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]

IDReg yearAktDate and place of eventDate and place of registrationGroom, age, profession, city, and (starting in 1916) street addressGroom surnameGroom's fatherGroom's father surnameGroom's motherGroom's mother maiden nameBride, age, city, and (starting in 1916) street addressBride surnameBride's fatherBride's father surnameBride's motherBride's mother maiden nameWitness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther information on the pageSurname(s) from previous or next columnsImage(s)Comments by translatorSurname(s) from previous or next columnsComments (not by translator)
10438194016626 May 1940, Częstochowa7 Aug 1940, CzęstochowaIcyk Dawid Ettinger, bachelor, born Częstochowa 18 Jul 1898, living in Częstochowa ul. Narutowicza 27ETTINGERAbram Moszek EttingerETTINGERLaja née NagatuzNAGATUZKajla Wajs, unmarried, born Poraj 7 Sep 1917,living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 39WAJSSzaja Mendel WajsWAJSBlima Fajga née WajsWAJSMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…085-fDBIEg.jpg   

Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: https://www.crarg.or…dents-1870-1930.php [H]

IDVolumePage of bookHouse numberGiven nameMaiden nameSurnameParentsMother's maiden nameBirth date, placeProfession, other informationSurname from previous or following columnNotes (last event & life changes: death, displace, move to other house etc.)Surname from previous or following columnComments (not by researcher)All surnames for persons in this family
100821732243IcekARONOWICZ VEL CHODATobiasz & Fajga KohnKOHN-- --- 1876, DzialoszynMerchantARONOWICZ, CHODA, ETINGER, KAUFMAN, KOHN
100831732243CynaETINGERARONOWICZ VEL CHODALewek & Ruchla KaufmanKAUFMAN-- --- 1883, ----ARONOWICZ, CHODA, ETINGER, KAUFMAN, KOHN
15069131891134Josek Nuchim----ETINGERAbram & Fajgla --------10 Mar 1851, Tomaszow----ETINGER, FRAJMAN, GLOWINSKA
15070131891134Tysel RywkaGLOWINSKAETINGERMoszek & Estera FrajmanFRAJMAN4 Oct 1849, PiotrkowWith husbandETINGER, FRAJMAN, GLOWINSKA
18596211728243Dawid HerszFUTERHANDLERJozek Chil & Blima ArtmanARTMAN24 Jan 1894, Praszka----ARTMAN, BRAT, FAJNER, FUTERHANDLER
18597211728243Chaja HindaFAJNERFUTERHANDLERIcek & Dobra Szandla BratBRAT19 Feb 1896, CzestochowaWith husbandARTMAN, BRAT, FAJNER, FUTERHANDLER
18598211728243ToniaFUTERHANDLERDawid Hersz & Chaja Hinda FajnerFAJNER26 Apr 1916, CzestochowaWith parentsARTMAN, BRAT, FAJNER, FUTERHANDLER
18599211728243ManiaFUTERHANDLERDawid Hersz & Chaja Hinda FajnerFAJNER2 Mar 1923, CzestochowaWith parentsARTMAN, BRAT, FAJNER, FUTERHANDLER
18600211728243ChaimFUTERHANDLERDawid Hersz & Chaja Hinda FajnerFAJNER4 Jul 1919, CzestochowaWith parentsARTMAN, BRAT, FAJNER, FUTERHANDLER
18601211728243IcekCHODA VEL ARONOWICZTobiasz & Fajga KohnKOHN-- --- 1876, DzialoszynMerchantARONOWICZ, CHODA VEL ARONOWICZ, ETINGER, KAUFMAN, KOHN
18602211728243CynaETINGERCHODA VEL ARONOWICZLewek & Ruchla KaufmanKAUFMAN-- --- 1883, ----With husbandARONOWICZ, CHODA VEL ARONOWICZ, ETINGER, KAUFMAN, KOHN

Częstochowa: Czestochower Yidn (Jews of Częstochowa 1947), transliteration of index; all names, including historical figures, non-Jews, etc.; translation at https://www.jewishge…1/Czestochowa1.html; images at https://digitalcolle…3-cd02-00505686d14e (2907 listings) [H]

IDGiven nameSurnamePageComments
12349ETYNGER108 

Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

IDDetailsMicrofilm rollPageImageSurname(s) for this entryA person in this entrySurname from the previous columnBirth dateAddressOther family listedSummary of material
12367Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20690www.crarg.org/i…690-lLr9a7.pdfETTINGERMates EttingerETTINGERB. Joselewicza 9Ettinger does not live at the address
12394Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20691www.crarg.org/i…691-Qs6eoN.pdfETTINGER[no given name] EttingerETTINGEREttinger is not mentioned in this image
12436Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20693www.crarg.org/i…693-zuTGi5.pdfETTINGER, MARGULIESMates EttingerETTINGERB. Joselewicza 9Ettinger is to be brought to or from the Security Police
12437Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20693www.crarg.org/i…693-zuTGi5.pdfETTINGER, MARGULIES[no given name] MarguliesMARGULIESMargulies brought him to or from the Security Police

Częstochowa: German Prison in Częstochowa 1939-1944 (Niemiecki Zakład Karny w Częstochowie), EXPANDED WORK [H]

IDReference [number]Register numberDate of arrival in prisonNameSurname copied from previous columnDate of birthPlace of birthPrevious address (Częstochowa unless otherwise stated)FatherMotherSurname copied from previous columnOccupationSuspected or accused ofDate of sentenceSentenceOther informationNotes by translator / typistSurname copied from previous columnsNotes (not written by translator / typist)
10442204623 Jun 1942Dawid-Icek EttingerETTINGER16 Mar 1898ŁódźNadrzeczna No. 39MoszekLaja née NogaczNOGACZTypist?Currency offenseTransported 2 Jul 1942; husband of Karola née WajsWAJS 
10466212820 Jul 1942Mates EttingerETTINGER16 Jan 1902CzęstochowaB. Joselewicza No. 9MoszekLaja née NowakNOWAKWorkerPoliticalTransported 1 Sep 1942Mother's maiden name in other records is NogaczNOGACZ 
109973763 (41)66728 Apr 1941Mates EttingierETTINGIER16 Jan 1902Berka Joselewicza No. 9Commercial travellerCurrency offensesReleased 6 May 1941   

Częstochowa Ghetto Rejestracja (list of Jews sent to the Częstochowa Ghetto from other towns), 22 Jan 1940 to 7 Jan 1941; Często Arch, syg 9061, pages 2-128 (1351 persons) [H]

IDDetailsPagePersonSurname from previous columnCame fromComments (not by researcher)
11103Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.94Aron EttingerETTINGERKrakow 
11205Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.103Izydor EttingerETTINGERNowy Sacz 

Częstochowa: questionnaires of Jews from Częstochowa, 25 Sep 1940, National Archives in Kraków, syg 55; images: https://www.szukajwa…/jednostka/14603000 [H]

IDPage headerImage filePage number (in upper corner)Order numberPersonSurnameDate of birthAddress- a/ previousAddress - b/ currentType of pension to which entitledInstitution disbursing pensionAmount of remunerationDocuments supporting entitlement plus business numberOther information on the pageNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10111List of persons entitled to receive pensions in the area of the old Reich [Verzeichnis der auf dem Gebiete des Altreiches zum Bezug von Renten berechtigen Personnen]29_2125_0_4_55_12_56782096.jpg2191Abram-Moszek EtyngierETYNGIER14 Mar 1870Narutowicza 25/27ditto [B.Joselewicza 7]Invalid pensionzl 20.00    

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2 (images 0001.tif-1002.tif); sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

IDFile numberNumber in list (if any)Given nameSurnameOther information about this personGeneral description of this list (if any)General description of information on this pageTypist comments
15300Rada2/0690.tif3927 - 9Mates?ETTINGERB.Joselewicz 9Material in Polish and German (text, chart, graph, etc.) 
15331Rada2/0693.tif3931Mates?ETTINGERB.Joselew. 9Material in Polish and German (text, chart, graph, etc.) 

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2, with expanded translations (images 0001.tif-1015.tif); sample images: https://www.crarg.or…olocaust-police.php [H]

IDDigital file nameGiven nameSurnameDetailsSurname(s) in column to the left (if not in the surname column)Typist comments
158290690.tif.pdfMatesETTINGERResides on B. Joselewicz St. 9; following a request of the Elders' Council and the order of the supervisor of the ghetto police/1st district, his...Long entry, split into two cells
158300690.tif.pdfMatesETTINGER...apartment was to be sealed by 8 Jul 1942; the policeman noted that he did live at the given address; the policeman noted that he did not live at the given addressLong entry, split into two cells
158680693.tif.pdfMatesETTINGERResides on B. Joselewicz St. 9; on 7 Jul 1942 was escorted to the Sicherheitspolizei  

Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, syg 13797, pages 2-128 (1,558 persons) [H]

IDPageNumber on pageRegistration number (if included)DateGiven name(s)SurnameDate of birthNumber in familyProfessionProfession, translated into EnglishFormer residenceCurrent residenceNotes by translator / typistDate at end of this listText on a non-list pageNotes (not written by translator / typist)
113599438128824 AugAron EttingerETTINGER14 Nov 1871-urzędnik prywatnyprivate clerkKrakówKopernika 1326 Aug 1940  
114751034139916 SepIzydor EttingerETTINGER4 Nov 1886kupiecmerchantN. Sącz [Nowy Sącz]Pl. Dasz. 13 [Pl. Daszyńskiego 13]23 Sep 1940  

France: Deportations during Holocaust, only "Pologne" from the web; used to be here: http://perso.wanadoo…istoire/Accueil.htm [H]

IDDetailsNº JO [Number of journal]Date [of journal]SexGiven nameSurnameCountry of birthState/region of birthCountry of deathComplete information
11721Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"578 Mar 1995FHelaKOPELMAN, NÉE ETYNGIERPolognePologneKopelman, née Etyngier (Hela, Laja) en 1895 à Kurow (Pologne), décédée le 4 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 30 juillet 1942 à Pithiviers (Loiret)
19898Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"578 Mar 1995FHelaKOPELMAN, NÉE ETYNGIERPolognePologneKopelman, née Etyngier (Hela, Laja) en 1895 à Kurow (Pologne), décédée le 4 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 30 juillet 1942 à Pithiviers (Loiret)

Great Britain: "Survivor List--Polish Children Arriving in Great Britain, Aug 1946," American Jewish Archives, D56, 11 (116 persons) [H]

IDGiven name(s)SurnameDate of birthPlace of birthOther information
10024KazimierzETTINGER25 May 1931Kalisze 

Iran [Persia]: "Polish Refugees in Tehran, 1943," American Jewish Archives, D56, 8 (1675 persons) [H]

IDImageListPage numberGiven name(s)SurnameDate [of birth]Place [of birth]Other informationTypist notes
1088503-DSC00053.JPGLista No. 224Marget e hijoETTINGERKrakaw  
1168203-DSC00065.JPGLista No. 236DawidETTINGER1888Zloczow  
1170103-DSC00065.JPGLista No. 236ErnestynaETTINGER1888Zborarz  

List of Persons Who Arrived in Palestine on 10 July 1944 under the Auspices of the Third German-Palestinian Exchange (242 persons) [H]

IDConcentration CampGiven NameSurnameDate of BirthPlace of BirthDate Sent to CampNotes
10043Bergen-BelsenPaulinaCOHN-ETTINGER30 Aug 1884Mannheim11 Jan 1944 

Łódź: Jewish survivors registered in Łódź, July 1945, received by the Jewish Immigrant Aid Society of Canada [date unreadable] [H]

IDPage numberNameSurname from previous columnYear of birthAddress before 1939Notes (not by typist)
1307025Abram EtingerETINGER1894Milno (Wilno) 
1307125Chaim EtingerETINGER1934Milno (Wilno) 
1307225Sonia EtingerETINGER1904Milno (Wilno) 

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 1, Jan 1946; only "Poland" listings [H]

IDPage numberNameSurname from previous columnPlace of birthDate of birthFather's nameMother's nameNotes (not by typist)
1085025Emil EttingerETTINGERKrakow/ Kraków, Poland1923IccakGitaKraków added because it seems more likely

Poland: List of Polish Survivors, Undated (begins with Page 12: Poles) [H]

IDPage numberPersonSurname from previous columnBirthdayLast domocileIdentity card no.Notes by typistNotes (not by typist)
1007813Mala EitingerEITINGER6 Mar 1886Krakau913  

Poland: Lists of Polish Jews in Ghetto[s] to Receive Aid 1942 (V-mail; regarding V-mail, see: https://postalmuseum…bition/victory-mail) [H]

IDImage fileDestination of CommunicationPostmarkSender addressDatePerson in Poland: Line numberPerson in Poland: Given namePerson in Poland: SurnamePerson in Poland: Town [k/=kolo=near; dla=for]Person in Poland: AddressOther informationSurname from previous 2 columnsTypist notes
13709DSC00131.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 114720Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV13 Oct 194258Samuel Babat c/o EttingerBABAT, ETTINGERLwowGrottgera? 6   

Poland: "Martyrdom of Jewish Physicians in Poland" (Exposition Press, 1963; 2584 persons) [H]

IDGiven name(s)SurnameBirthDeathPage number
10117JozefOETTINGER18181895111
10561EfroimETTINGER1911Holocaust337

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

IDDigital file idPageGiven name(s)Surname(s) from previous or next columnsPlaceTyping notes
2054309-DSC00004.jpg55SaraEITINGERBergen-Belsen 
2142609-DSC00009.jpg60BellaETTINGERPrzemysl 
2142709-DSC00009.jpg60GizelaETTINGERKrakow 
2142809-DSC00009.jpg60HenrykETTINGERKrakow 
2142909-DSC00009.jpg60IrenaETTINGERLodz 
2143009-DSC00009.jpg60IzakETTINGERLwow 
2143109-DSC00009.jpg60JadwigaETTINGERWarszawa 
2143209-DSC00009.jpg60JozefETTINGERPrzemysl 
2143309-DSC00009.jpg60KamilETTINGERWarszawa 
2143409-DSC00009.jpg60KazimierzETTINGERWarszawa 
2143509-DSC00009.jpg60LeibETTINGERLwow 
2143609-DSC00009.jpg60MaksETTINGERLodz 
2143709-DSC00009.jpg60MichalETTINGERKrakow 
2143809-DSC00009.jpg60MariaETTINGERLodz 
2143909-DSC00009.jpg60SalaETTINGERPrzemysl 
2144009-DSC00009.jpg60SamuelETTINGERPrzemysl 
2144109-DSC00009.jpg60SamuelETTINGERLinz 
2144209-DSC00009.jpg60WilhemETTINGERKrakow 
2144309-DSC00009.jpg60SalmanETTINGERWarszawa 
2145009-DSC00009.jpg60DobaETTINGERBergen-Belsen 

Poland Survivor Radio Messages, American Jewish Archives, H277, n2 (2741 persons) [H]

IDSet, folder, and imageSurvivor given nameSurname from previous columnName of fatherOther family membersPresent addressSurname from any previous columnSurvivor former residenceMessage in fullAddress for mailSurname from previous two columnsDate(s) of broadcastOther information--including title, date, and page
12559PSRM Set 51, folder 13-H277n2SaraETTINGERGrodno-LublinSends greetings to relatives in Boston5 Jul 1945Page 2

Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]

IDSubdocumentSublistPageSurnameGiven nameSurname from previous columnBirth year or ageBirth place or last residenceTyping notes
10677Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 19455EITINGERMalka1902Krakow 
10678Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 19455EITINGERSara1924Krakow 
19192List of Polish Jewish Survivors at the Buchenwald Camp111ETTINGERUfendek (Mendek)1927Bochnia 
20793List of Jews Bucarest Surviving in Poland123ETTINGER& FamilyPrzemysl 
21847List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow130ETTINGERMieczyslaw1886Warszawa 
21860List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow130ETTINGEROWAAda1892Warszawa 

Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]

IDDigital file idPageSeq numberSurvivor given name(s)Survivor maiden name / other surname (previous or next column)Survivor surnameOccupationBirthdayBirth cityLast domicileSurvivor sends greetings to -- given name(s)Survivor sends greetings to -- surname(s)Greetings to--PlaceOther informationTyping notes
1686504-DSC00013.JPG20246PolaHERZOGPupil17 Jul 1924KrakauWolfEITINGER?  

Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]

IDPageGiven name(s)Surname 1Surname 2Surname 3Maiden name 1Maiden name 2Father's given nameMother's given nameSpouse's given namePlace of birthDate of birthPlace of residencePlace of deathDate of deathNationalityComments
1449175MalaEITINGERKrakau06 Jul 1926Poland 

USSR: "List of Polish Jewish Refugees Now in USSR, 1945," American Jewish Archives, H277/7 (2582 persons) [H]

IDImagePage numberGiven name(s)Surname(s)AgeOccupationFather's nameFamily groupLast residence in PolandLast address in the USSROther information
1062515/DSC00041.JPG2OskarETTINGER36Dr.Oskar, & HelenaRabkaLenger-Ugol Furmanowa 11 
1062615/DSC00041.JPG2HelenaETTINGER32Oskar, & HelenaRabkaLenger-Ugol Furmanowa 11 

Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]

IDPageGiven nameSurnameBirth dateResidence in Warsaw until 1 Sep 1939Father's given nameMotherMother's maiden name copied from preceding columnCurrent address [town]Comments
1102618Leon EttingerETTINGER25 Mar 1909NuteLiwcia TokarzTOKARZHeidenheim 

Warsaw: "Surviving Jews in Warsaw as of June 5th, 1945," World Jewish Archives (2523 persons) [H]

IDPage numberGiven nameSurnameYear of birthAddress in 1939Present address in WarsawComments
10431JadwigaETTINGER1906Warsaw, Nowy Swiat 37  

Zawodzie: register of prisoners in [prison] Zawodzie who died (772 persons) [H]

IDPage numberLp.Given nameSurnameDate of birthData smierciOther information
10138260138DawidETTINGER16 Mar 189830 Aug 1942 

Note: We also have 173 ETTINGER records in our 1.7M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.