Gancarski / Gancarska Holocaust-Era Records in Radoszyce, Radomsko, Przedbórz, and nearby towns
296 Holocaust-era records for Gancarski / Gancarska and related spellings.
These records span Radoszyce (Radoshitz), Radomsko (Radomsk), Przedbórz (Pshedbosh), Kielce (Keltz), Piotrków (Petrikev), Częstochowa (Chenstochov), Końskie (Kinsk), Przyrów (Shperov), Opoczno (Opotchna), Sulmierzyce (Silmerzitz), and nearby towns.
Note: These results are missing 2,021 GANCARSKI records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »
Aide to Jewish victims of the war, 3rd List; List of persons deported and repatriated; Transit 20 Jun 1945 - 12 Jul 1945; in red at top: 8 Jan 1946?; only Poland entries [H]
| -Sort- | Page number | Person | Surname from previous column | Date of birth | Place of birth | Nationality | Current address | Apparent actual address, on modern map | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10200 | 16 | Hella Ganzarska | GANZARSKA | 8 Aug 1922 | [blank] | Polish | [blank] | ||
| 10201 | 16 | Marie Ganzarska | GANZARSKA | 5 Mar 1925 | [blank] | Polish | [blank] | ||
| 10202 | 16 | Norma Ganzarska | GANZARSKA | 13 Jul 1926 | [blank] | Polish | [blank] |
Belgium (State Archives of Belgium): listings for CRARG towns at https://agatha.arch.be/search/analyses/ [H]
| -Sort- | Town | Type of record | Place of record | Date of record | Person | Surname from previous column | Role | Details |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12712 | Radoszyce | Judicial death declaration | [not listed] | 1940-1945 | Chil Rywen Gancarski | GANCARSKI | Person mentioned in a document |
Buchenwald Totenbuch (Buchenwald Death Book); http://totenbuch.buchenwald.de/recherche/ [H]
| -Sort- | Given name | Surname | Date of birth [Geburtsdatum] | Date of death [Todesdatum] | Place of death [Sterbeort] |
|---|---|---|---|---|---|
| 10170 | Alter | GONCARSKI | 20 Dec 1919 in Przedborz, Poland | 12 Mar 1945 | Buchenwald |
Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: www.crarg.org/czestochowa-book-of-permanent-residents-1870-1930.php [H]
| -Sort- | Volume | Page of book [r#] | House number | Given name | Maiden name | Surname | Parents | Mother's maiden name | Birth date, place | Profession, other information | Surname from previous or following column | Notes (last event & life changes: death, displace, move to other house etc.) | Surname from previous or following column | Comments (not by researcher) | All surnames for persons in this family |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15176 | 13 | 2083 | 139 | Hana Rykla | ---- | SZMULWEICZ | Lejzor Lejb & Frymeta Gancarska | GANCARSKA | -- --- 1896, Przedborz | Maid | GANCARSKA, SZMULWEICZ |
Częstochowa: German Prison in Częstochowa 1939-1944 (Niemiecki Zakład Karny w Częstochowie), EXPANDED WORK [H]
| -Sort- | Reference [number] | Register number | Date of arrival in prison | Name | Surname copied from previous column [r#] | Date of birth | Place of birth | Previous address (Częstochowa unless otherwise stated) | Father | Mother | Surname copied from previous column | Occupation | Suspected or accused of | Date of sentence | Sentence | Other information | Notes by translator / typist | Surname copied from previous columns | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10119 | 728 | 7 Nov 1940 | Chaskiel Handelsman | HANDELSMAN | 31 May 1911 | Sulmierzyce | Mickiewicza No. 7, Radomsko | Icek | Ruchla née Monezajn | MONEZAJN / MONSZTAJN | Butcher | Illegal trade | 1 year hard labour | Released 5 Dec 1941; father deceased; mother living at Młodowy? No. 15, Radomsko; married to Chaja née Gancarska; illiterate | Physical description included; missing 4 teeth; arrested with Sucharaya Handelsman | GANCARSKA, HANDELSMAN | MONSZTAJN added because it appears in other records, but this is not entirely clear |
Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, document pages 148-237, with no header information, syg 13797 [H]
| -Sort- | Note regarding spellings of names | Page | Order number | Person | Surname from previous column [r#] | Relationship | Relationship, translated | Age? | Unknown meaning | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10857 | Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly | 181 | 6909 | Heja Gongska | GONGSKA | ledig | single | 14 | Plock | Entry crossed out, need to verify surname | |
| 11896 | Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly | 226 | 6909 | Heja Gongska | GONGSKA | Ledig | single | 14 | Plock |
Jędrzejów: book of ID cards, 1940-1941, zesp 1657, syg 490 [in a table]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15204808 [H]
| -Sort- | Image file name | Page number | Order number | Given name(s) | Surname | ID number and date of issue | Series and sequence number | Comments | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10318 | 064.jpg | 117 | 4866 | Sura Gancarska | GANCARSKA | 27 Mar 1940 | 6/24 |
Jerusalem: Booklet listing survivors published by the American Jewish Joint Distribution Committee in Jerusalem, P.O.B. 640, Jerusalem; only Poland listings [H]
| -Sort- | Page number | Regional header | Sub-regional header, if any | Person | Surname(s) from previous column | Listed in parentheses after primary entry | Surname(s) from previous column | [Blank column header; date of birth?] | Age | From | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10769 | 16 | Regards from Abroad | Gancerski Moniek [survivor] | GANCERSKI | Icek Gancerski [sends regards "from abroad" to the survivor listed] | GANCERSKI | Tel Aviv |
Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): 1935 births
| -Sort- | Folder of images | Image file | Registration date | Akt | Date of birth | Place of birth | Address | Child | Child's surname | Gender | Father, age | Father's surname | Mother, age | Mother's surname | Permanent resident of... | Occupation | Witness 1 | Witness 1 surname / patronymic | Witness 2 | Witness 2 surname / patronymic | Other information on the page | Notes by typist, translator, or proofer | Surname(s) from previous columns |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10953 | https://tinyurl.com/3epkp2j7 | 21_122_0_-_2927_315_56036642.jpg | 14 Jun 1935 | 954 | 1 Jan 1931 | Kielce | ulica Cicha No. 8 | Szmul Gancarski | GANCARSKI | Male | Moszek Gancarski, 29 | GANCARSKI | Gitla née Bułka, 35 | BUŁKA | Jędrzejów | Shoemaker | Dawid Dziadek, about 32, Piotrkowska No. 37, tailor | DZIADEK | Moszek Bułka, about 35, Piotrkowska No. 28, carpenter | BUŁKA | Father is illiterate | Marriage certificate included | |
| 10954 | https://tinyurl.com/3epkp2j7 | 21_122_0_-_2927_316_56036644.jpg | 14 Jun 1935 | 955 | 20 Sep 1934 | Kielce | ulica Cicha No. 8 | Benjamin Gancarski | GANCARSKI | Male | Moszek Gancarski, 29 | GANCARSKI | Gitla née Bułka, 35 | BUŁKA | Jędrzejów | Shoemaker | Dawid Dziadek, about 32, Piotrkowska No. 37, tailor | DZIADEK | Moszek Bułka, about 35, Piotrkowska No. 28, carpenter | BUŁKA | Father is illiterate | Marriage certificate included | |
| 11117 | https://tinyurl.com/3epkp2j7 | 21_122_0_-_2927_793_56037121.jpg | 13 Nov 1935 | 1118 | 15 Sep 1932 | Kielce | ulica St. Warsz. Przedm. No. 9 | Hersz-Majer Gancarski | GANCARSKI | Male | Icek Garncarski, deceased | GARNCARSKI | Rachla née Winter, 39 | WINTER | Jędrzejów | Jakób Nusynowicz, 42, Pl. Marsz. Piłs. No. 14, maker of shoe uppers | NUSYNOWICZ | Mordka Zylberberg, 54 Warszawska No. 4, trader | ZYLBERBERG | Birth registered by mother who is illiterate and without occupation | Marriage certificate included |
Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): marriage certificates (no witnesses)
| -Sort- | Folder of images | Image file | Document filed along with this birth registration | Surname from previous column | Date of marriage | Akt | Town | Groom | Surname | Groom's father | Groom's father's surname | Groom's mother | Groom's mother's maiden name | Bride | Surname | Bride's father's given name, age | Bride's father's surname | Bride's mother's given name, age | Bride's mother's maiden name | Other information | Surname from previous or next column | Notes by typist, translator, or proofer |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10143 | https://tinyurl.com/3epkp2j7 | 21_122_0_-_2927_320_56036645.jpg | Szmul Gancarski, Benjamin Gancarski | GANCARSKI | 26 Feb 1930 | 7 | Chęciny | Moszek Gancarski, 24 | GANCARSKI | Abram | Bajla née Rozenberg | ROZENBERG | Gitla Bułka, 30 | BUŁKA | Berek | Sura Zysla Grundman | GRUNDMAN | Groom born in Jędrzejów & living in Kielce; bride born & living in Chęciny | ||||
| 10193 | https://tinyurl.com/3epkp2j7 | 21_122_0_-_2927_794_56037120.jpg | Hersz-Majer Gancarski | GANCARSKI | 29 Dec 1917 | 89 | Kielce | Icek Gancarski, 22 | GANCARSKI | Abeli / Abel Josek | Fajgla née Basist | BASIST | Rachla Winter, 21 | WINTER | Abram Icek | Małka née Aronowicz | ARONOWICZ | Groom living in Jędrzejów; bride living in Chęciny | Abel added because it appears in other Kielce records |
Kielce: list of city council voters entitled to vote in the election of city councilors and their deputies 1939, syg 2373-2393 [H]
| -Sort- | District, syg, image folder | Image | Page number | Order number | Person | Surname from previous column | Street name | House number [r#] | Date of birth [day and month often not listed] | Living in the city since when? | Confirmation that the vote was cast... [column usually blank] | Remarks... | Notes (written by typist) | Notes (not written by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10251 | District 1, ward 1, syg 2373, images at https://www.szu…ostka/16289786 | 21_122_0_-_2373_20_56023258.jpg | 17 | 717 | Chana Gancarska | GANCARSKA | Kilinskiego | 4 | 1876 | 1935 | ||||
| 12274 | District 3, ward 4, syg 2380, images at https://www.szu…ostka/16289827 | 21_122_0_-_2380_15_56023549.jpg | 11 | 487 | Rachla Gancarska | GANCARSKA | Nowy-Świat | 45 | [day and month not listed] 1900 | 1935 | ||||
| 12275 | District 3, ward 4, syg 2380, images at https://www.szu…ostka/16289827 | 21_122_0_-_2380_15_56023549.jpg | 11 | 488 | Szulim Gancarski | GANCARSKI | Nowy-Świat | 45 | [day and month not listed] 1877 | 1933 | ||||
| 12276 | District 3, ward 4, syg 2380, images at https://www.szu…ostka/16289827 | 21_122_0_-_2380_15_56023549.jpg | 11 | 489 | Srul Gancarski | GANCARSKI | Nowy-Świat | 45 | 10 Feb 1915 | 1933 | ||||
| 12277 | District 3, ward 4, syg 2380, images at https://www.szu…ostka/16289827 | 21_122_0_-_2380_15_56023549.jpg | 11 | 489 | Srul Gancarski | GANCARSKI | Nowy-Świat | 45 | 10 Feb 1915 | 1933 | ||||
| 12278 | District 3, ward 4, syg 2380, images at https://www.szu…ostka/16289827 | 21_122_0_-_2380_15_56023549.jpg | 11 | 490 | Itla Gancarska | GANCARSKA | Nowy-Świat | 45 | [day and month not listed] 1892 | 1933 | ||||
| 15419 | District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/16289845 | 21_122_0_-_2385_40_56023784.jpg | 36 | 1600 | Ruchla Gencarska | GENCARSKA | Piotrkowska | 68 | 23 Mar 1892 | 1934 | ||||
| 15420 | District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/16289845 | 21_122_0_-_2385_40_56023784.jpg | 36 | 1601 | Icek Hersz Gancarski | GANCARSKI | Piotrkowska | 68 | 28 Feb 1892 | 1934 | ||||
| 16530 | District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821 | 21_122_0_-_2387_5_56023831.jpg | 1a | 22 | Cyrla Chorberska | CHORBERSKA | Cicha | 8 | 15 Feb 1911 | 1932 | ||||
| 16531 | District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821 | 21_122_0_-_2387_5_56023831.jpg | 1a | 23 | Nuta Dziadek | DZIADEK | Cicha | 8 | 1914 | 1922 | ||||
| 16532 | District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821 | 21_122_0_-_2387_5_56023831.jpg | 1a | 24 | Moszek Dawid Ganczarski | GANCZARSKI | Cicha | 8 | 1905 | 1933 | ||||
| 16533 | District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821 | 21_122_0_-_2387_5_56023831.jpg | 1a | 25 | Gitla Ganczarska | GANCZARSKA | Cicha | 8 | 10 Dec 1906 | 1933 | ||||
| 19794 | District 8, ward 1, syg 2391, images at https://www.szu…ostka/16289748 | 21_122_0_-_2391_8_56023993.jpg | 5 | 157 | Pela Gancarska | GANCARSKA | Bodzentyńska | 66 | 1912 | 12 Jan 1938 | ||||
| 19795 | District 8, ward 1, syg 2391, images at https://www.szu…ostka/16289748 | 21_122_0_-_2391_8_56023993.jpg | 5 | 158 | Fajgla Gancarska | GANCARSKA | Bodzentyńska | 66 | 1882 | 12 Jan 1938 |
Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]
| -Sort- | Folder of images for this year | Image (perhaps also see image before and after) | Year | Akt number | Date of death | Town of death | Deceased's place of death | Deceased's name | Surname from previous column | Deceased's gender | Deceased's place of permanent residence | Deceased's age | Father of deceased | Surname from previous column | Mother of deceased | Surname from previous column | Spouse of deceased | Surname from previous column | Cause of death | Doctor | Other information | Comments by translator, typist, or proofer | Surname from previous two columns | Witness 1 name, age | Witness 1 surname | Witness 2 name, age | Witness 2 surname |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10573 | https://www.szu…ostka/16291441 | 21_122_0_-_2907_134_56026034.jpg | 1913 | 128 | 15 / 29 Oct 1913 | Kielce | Kielce | Blima Rozenblum | ROZENBLUM | female | Prisucha | 3 years | Bencian Rozenblum | ROZENBLUM | Laja Perla nee Gonciarska | GONCIARSKA | [not applicable] | [not listed] | [not listed] | ||||||||
| 11221 | https://www.szu…ostka/16286545 | 21_122_0_-_2909_472_56026692.jpg | 1917 | 114 | 16 Apr 1917 | Kielce | ulica Mała No. 3 | Rachmil-Majlich Rozenblum | ROZENBLUM | Male | Settlement & district of Przysuce, Radom Gubernia | 4 | Izrael-Bencjan | Łaia-Perla née Ganczarska | GANCZARSKA | Pneumonia | Piotr Jankowski | Father is a trader | |||||||||
| 11662 | https://www.szu…ostka/16286545 | 21_122_0_-_2909_924_56027145.jpg | 1918 | 230 | 6 Oct 1918 | Kielce | ulica Nowy-Świat No. 23 | Brandla Ganczarska | GANCZARSKA | Female | 4 days | Icek | Rachla née Winter | WINTER | Underdeveloped | Komenda | Father is a shoemaker | Burial authorization & death certificate | |||||||||
| 12109 | https://www.szu…ostka/16286532 | 21_122_0_-_2910_745_56028073.jpg | 1920 | 18 | 18 Jan 1920 | Kielce | ulica Mała No. 3 | Moszek Ganczarski | GANCZARSKI | Male | Radoszyce, Radom Gubernia | 93 | Icek | Rywka | Kidney inflammation | Komenda | Widower; no occupation | Benjamin Kaminer 33 | KAMINER | Chaim Rakowski 36 | RAKOWSKI | ||||||
| 14956 | https://www.szu…ostka/16291454 | 21_122_0_-_2925_181_56034152.jpg | 1935 | 86 | 1 May 1935 | Kielce | ulica St. Warsz. Przedmiescie No. 4 | Icek Gancarski | GANCARSKI | Male | Jędrzejów | 39 | Abel | Fajgla | Ruchla née Winter | WINTER | Peritonitis | Janowski | Born in Jędrzejów | Szmul Trembacki 36 | Chil Goldberg 54 |
Końskie: Jewish council [Rady Żydowskie], 1942 [apparently is a list of Jews in Końskie in 1942] [H]
| -Sort- | Page (upper right on right-hand page) | Number added in red on the left | Order number | Surname [r#] | Given name(s) | Parents’ names | Surname copied from previous column | Date of birth | Date of arrival in Końskie | Number added in red on the left | Occupation | Occupation, translated | Address | File number | Remarks and Annotations | Notes by translator / typist | Surname copied from previous/following columns | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10675 | 29 | 0 | 140 | Gincberg | Chaim | Eliasz & Bacia-Rywka | 1 Jan 1884 | 0 | kupiec | trader | 3 Maja 40 | 412 | ||||||
| 10676 | 29 | 1 | 141 | Gincberg | Fajgla | Chaskiel & Liba Gancarscy [-scy = family of (for names ending with -ski and -cki)] | GANCARSKA | 22 Apr 1884 | 1 | bz [= bez zawodu] | without occupation | 3 Maja 40 | 412 | |||||
| 10677 | 29 | 2 | 142 | Gincberg | Izrael-Szymon | Chaim & Fajgla | 4 Jul 1918 | 2 | 3 Maja 40 | 412 | ||||||||
| 10678 | 29 | 3 | 143 | Gincberg | Moszek-Mordka | Chaim & Fajgla | 14 Sep 1920 | 3 | bz [= bez zawodu] | without occupation | 3 Maja 40 | 412 | ||||||
| 10679 | 29 | 4 | 144 | Gincberg | Rywka [crossed out] | [blank] | 1913 | 4 | [blank] | 3 Maja 40 | 412 | fig. [figuruje] u męża p. lit. Z [listed with her husband under letter Z] | ||||||
| 10744 | 31 | 7 | 207 | Gancarski | Hilel | [blank] | 25 Dec 1903 | 7 | [blank] | Jatkowa 15 | 663 | |||||||
| 10745 | 31 | 8 | 208 | Gancarski | Golda | [blank] | 1913 | 8 | [blank] | Jatkowa 15 | 663 | |||||||
| 10939 | 38 | 5 | 395 | Gancarska | Miriam | [blank] | 1881 | 5 | [blank] | Joselewicza 7 | 1342 | |||||||
| 11116 | 43 | 7 | 567 | Gancarski | Izrael-Jankiel | Pinkus & Dwojra-Pesa | 3 Jan 1886 | 7 | robotnik tarbakn | Jatkowa 15 | 665a | died 10 Sep 1942 | ||||||
| 11129 | 44 | 9 | 579 | Gancarski | Hilel | Izrael-Jankiel & Rywka | 19 Jan 1924 | 9 | without | Jatkowa 15 | 665a | p. [pacz.] N. 567 [see No. 567] |
Końskie: List of Jewish real estate, 1942, pages 1-38 [and seemingly identical material appears on pages 105-174], RG-15.451, zesp 1030, syg 40; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15159489 [H]
| -Sort- | Image file name(s) | Page(s) | Order number | Location of the property (street and number) | Owner | Surname from previous column [r#] | Amicable agreement of lease or tenancy [see image for details] | Mortgage encumbrance [see image for details] | Tax burden / tax encumbrance [see image for details] | Value of the property [see image for details] | Remarks [see image for details] | Notes (by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10106 | 21_1030_0_0_40.pdf | 7-8 | 103 | Jatkowa 15 | heirs of Dwojra Gancarska, Pinkus Gancarski | GANCARSKA, GANCARSKI |
Końskie: Lists of Abandoned and Post-German Properties, 1946, pages 42-73, RG-15.742, zesp 778, syg 26 (index of names in this material); part of Zarząd Miejski w Końskich [https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/112248]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15119894 [H]
| -Sort- | Image file name(s) | Page(s) | Details regarding this material | Order number | Owner or co-owner of the house | Surname from previous column [r#] | Street name | Present and former numbers | Number of separate residential buildings | All remarks | Notes (by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10141 | 21_778_0_0_26.pdf | 62-63 | [No information listed] | 345 | Pinkus Gancarski, Chędla Chęcińska, Josek Zommer, Litman Złotogórski | GANCARSKI, CHĘCIŃSKA, ZOMMER, ZŁOTOGÓRSKI | Jatkowa/strona lewa [Jatkowa, left side] | 15 | 1 | [blank] |
Końskie: lists of issued industrial and commercial cards and correspondence in this matter, 1940-1941, zesp 519, syg 429; part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091183 [H]
| -Sort- | Image file name(s) | Page(s) | Details regarding this material | Person, business, etc. | Surname from previous column [r#] | Notes (by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 10091 | 21_519_0_0_429.pdf | 69 | List of persons who operated businesses in 1940 and did not purchase registration cards for 1941 [Lista osób, które prowadziły przedsiębiorstwa w 1940 r., a nie wykupiły kart rejestracyjnych na 1941 r.] | 71 Mariem Gancarska; type of industrial, commercial establishment, or occupation: sprzedaż galanterii [sale of haberdashery]; address: Annotarg; comments: [none] | GANCARSKA |
Końskie: Lists of persons owning real estate, 1940-1943, RG-15.441, zesp 519, syg 376 (index of names in this material); part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989); details: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091124 [H]
| -Sort- | Image file name(s) | Page(s) | Title before this material | Order number | Location of the property (district, street, police number, etc.) | Mortgage number of the property | Detailed description of the property | Year and month of start of use of the building or its part (for buildings erected after1921) | Property owner | Surname from previous column [r#] | Year | Date of submission of register No. 1 and 2 | Date of summons to submit or supplement register No. 1 | Column number of the assessment register or legal basis for property tax exemption | Remarks [often illegible; see image] | Notes (by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10121 | 21_519_0_0_376.pdf | 54-55 | miasta Końskie | 204. | Ulica Jatkowa No. 15 | [blank] | Residential building | [blank] | Heirs of Dwojra Gancarska / Pinkus Gancarski | GANCARSKA, GANCARSKI | 1942 15 Jan | 20 Jan 1941 | [blank] | [blank] |
Końskie & Przedbórz: city of Końskie and commune of Przedbórz [m. Końskie i Przedbórz gmina], Tax Collection Book [Księga biercza], Real Estate Tax [Podatku od nieruchomości], 1940-1941, RG-15.451, zesp 1030, syg 37; statement on title page in German, dated 28 Nov 1942; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15159485 [H]
| -Sort- | Image file name(s) | Page(s) | Order numbers | City/Town at top of page | Person(s) | Surname from previous column [r#] | Address | See original image for financial details | Notes (by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10119 | 21_1030_0_0_37.pdf | 41-42 | 165/165 | m. Końskie | Heirs of Dwojra Gancarska Hilel Gancarski, Ela Wajchendler | GANCARSKI, GANCARSKI, WAJCHENDLER | Jatkowa 15 |
Końskie: Records of the City of Końskie [Akta Miasta Końskie] (selected records), RG-15.441, zesp 519, syg 4 - syg 475, United States Holocaust Memorial Museum summaries; details and images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989 [H]
| -Sort- | syg | Images | Description/Title of this collection | Summary of material, translated with https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator | Surname from previous column [r#] | Notes (by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 10712 | syg 356 | https://www.szu…ostka/15091102 | Housing matters (1922-1924) | page 158-162 fine for Pinkus Gancarski. | GANCARSKI | |
| 10744 | syg 356 | https://www.szu…ostka/15091103 | Housing matters (1922-1924) | page 158-162 fine for Pinkus Gancarski. | GANCARSKI |
Końskie: registers of business registration cards / taxable businesses, 1940, syg 430, 21_519_0_0_430 [H]
| -Sort- | Year | Image file name | Page | Order number | [Date of receipt and number of registration card] | [Business: Name of owner (co-owner)] | Surname | Handwritten number after name, if any | Section part III appendix to article 7 | Unknown meaning | [Date checked] | [Type of business] | [Business: Place of operation] | [Cost of registration card] | h [handel? = trade], pr [produkcja? = production / manufacture], or rz [rzemieślnik? = artisan] | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10085 | 1940 [no column headers; headers assumed, based on 1943 document] | 21_519_0_0_430 | 21-22 | 48 | 18 Sep 1940 | Mariem Gancarska | GANCARSKA | [blank] | I.c. | 1.7. | 31 Dec 1940 | [Polish text] | Końskie ? | 30.00 | [blank] |
Końskie: registers of Jews arriving in Końskie, 1940, pages 3-42, zesp. 519, syg 447; part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091203 [H]
| -Sort- | Image file name | Page | Header before (and footer after) these listings, if any | Order number | Person | Surname from previous column | Parents | Maiden name from previous column | Date of arrival | Date of arrival spelled out | Place of previous residence | Occupation | Occupation, translated | Date of birth | Marital status | Address of residence [r#] | Remarks and annotations [nearly always blank] | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10347 | 21_519_0_0_447.pdf | 20 | Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity] | 495 | Sala Fuks | FUKS | Chaskiel & Dwojra née Gancarska | GANCARSKA | 1/8 | 1 Aug 1940 | Łódź | handlarka | trader (female) | 1901 | zamęzna [married (female)] | Rynek 7 |
Łódź: Jewish survivors registered in Łódź, July 1945, received by the Jewish Immigrant Aid Society of Canada [date unreadable] [H]
| -Sort- | Page number | Name | Surname from previous column | Year of birth | Address before 1939 | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 14962 | 39 | Estra Gancarska | GANCARSKA | 1918 | Suchedniow |
Palestine: Immigrants, 1945; origin of list: Jewish War Appeal; only Poland entries [H]
| -Sort- | Subheader | Page number | Number | Name | Surname from previous column | Age | Relationship [if listed] | Name of father | Name of mother | Citizenship | Place of birth | Place of birth: inferred country (or city and country) | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10445 | Jewish Immigrants who arrived in Palestine through Haifa harbour on 8 Nov 1945 on board S/S "Prinzes Katlen" | 18 | 148. | Rivka Ganzarska | GANZARSKA | 16 | Menachem | Golda | Poland | Sakarzis |
Palestine: List of emigrants to Palestine (Elenco dei Partenti), departed on 5 Nov 1945; Relatives Information Service on 27 Feb 1946; only Poland entries [H]
| -Sort- | Page number | Number | Name | Surname from previous column | Sex | Age | Citizenship | Notes by typist | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10108 | 3 | 179 | Rifka Ganzarski | GANZARSKI | F | 16 | Polacca |
Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]
| -Sort- | Digital file id | Page | Given name(s) | Surname(s) from previous or next columns | Place | Typing notes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 25622 | 09-DSC00032.jpg | 82 | Alter | GANCARSKI | Radomsko | |
| 31469 | 09-DSC00068.jpg | 113 | Szymon | HANGERSSACH | Warszawa |
Przedbórz 1939: list of payers of contributions to the Jewish community in Przedbórz of the Końskie district of the Kielce voivodeship for 1939, syg 3375, pages 26-37; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981490 [H]
| -Sort- | Image file | Page | Order number | Given name(s) | Surname | Address | Occupation, in Polish | Occupation, translated | Contribution (Zł.) | Comments | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10069 | 21_100_0_6.3_3375_33_61122965.jpg | 30 | 64 | Michał Gancarski | GANCARSKI | Mostowa | handlarz | tradesman | 15 | ||
| 10073 | 21_100_0_6.3_3375_33_61122965.jpg | 30 | 68 | Herszek Gancarski | GANCARSKI | Mały-Rynek | handlarz | trader | 5 | ||
| 10080 | 21_100_0_6.3_3375_33_61122965.jpg | 30 | 75 | Abram-Szaja Gancarski | GANCARSKI | Rynek | mełamed | melamed | 5 | ||
| 10082 | 21_100_0_6.3_3375_33_61122965.jpg | 30 | 77 | Dawid Gancarski | GANCARSKI | Konecka | handlarz | trader | 5 | ||
| 10083 | 21_100_0_6.3_3375_33_61122965.jpg | 30 | 78 | Ałter Gancarski | GANCARSKI | Trytwa | handlarz | trader | 5 |
Przedbórz and small towns nearby: town of Przedbórz and municipalities (except Radoszyce) [[m. Przedbórz i Gminy] (oprócz Radoszyc)] — Collection Ledger [Księga Biercza], Real Estate Tax [Pod. od nieruchomości] — Tax Office in Końskie [Urząd Skarbowy w Końskich], Volume II [Tom II], Volume 38 [Tom 38] — 1941-1942, Reference A [Ref. A], RG-15.451, zesp 1030, syg 38; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15159485 [H]
| -Sort- | Image file name(s) | Page(s) | Order numbers | Address | Person(s) | Surname from previous column [r#] | See original image for financial details | Notes (written by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10047 | 21_1030_0_0_38.pdf | 19-20 | 68 / 996 | [Przedbórz] / ul. Częstochowska Nr. 25 | Heirs of Emanuel Gancarski, Jan Bakalarz; Herszlik, Alter & Michel Gancarski | GANCARSKI, BAKALARZ, GANCARSKI |
Przedbórz: extract from the cadastral tax register 1940, syg 583; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/31058014 [H]
| -Sort- | Image file name | Page | Order number 1 | Order number 2 | Settlement, village, estate, etc. | Payer | Surname from previous column | Further information | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10080 | 48_687_0_1_583_28_84088178.jpg | 25 | 216 | 216 | miasto Przedbórz / Widoma | Emanuel Gancarski | GANCARSKI | For additional information (mostly numbers), see original image |
Przedbórz: extract from the cadastral tax register 1943, syg 584; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/31058015 [H]
| -Sort- | Image file name | Page | Order number 1 | Order number 2 | Taxpayer, and settlement, village, estate | Surname from previous column | Place of residence or registered office of the taxpayer | Further information | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10080 | 48_687_0_1_584_27_84088221.jpg | 24 | 216 | 216 | Emanuel Gancarski | GANCARSKI | m. Przedbórz / Widoma | For additional information (mostly numbers), see original image |
Przedbórz: files of the Jewish community board 1942 — List of people displaced from Radoszyce to Przedbórz [Lista: Osób wysiedlonych ź Radoszyc do Przedborza], syg 582 pages 20-21; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/31058013 [H]
| -Sort- | Image file name | Page | Order number | Person | Surname [r#] | Number of people | Age | Where from | Comments [always blank] | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10100 | 48_687_0_1_582_24_84088116.jpg | 21 | 25. | Abram Gancarski | GANCARSKI | 5 | 57 | Radoszyce | ||
| 10101 | 48_687_0_1_582_24_84088116.jpg | 21 | 25. | Chaja Gancarski | GANCARSKI | 50 | Radoszyce | |||
| 10102 | 48_687_0_1_582_24_84088116.jpg | 21 | 25. | Rywka Gancarski | GANCARSKI | 20 | Radoszyce | |||
| 10103 | 48_687_0_1_582_24_84088116.jpg | 21 | 25. | Chemja Gancarski | GANCARSKI | 24 | Radoszyce | |||
| 10104 | 48_687_0_1_582_24_84088116.jpg | 21 | 25. | Moszek Gancarski | GANCARSKI | 14 | Radoszyce |
Przedbórz: files of the Jewish community board 1942 — [list of professions, and lists of Jews under each profession, without page header; it follows this list: "Jews permitted to practice their professions in Przedbórz"], syg 582 pages 22-23; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/31058013 [H]
| -Sort- | Image file name | Page | Profession | Profession, translated | Profession, translated (ChatGPT) | Number before the name, if any | Person | Surname from previous column | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10044 | 48_687_0_1_582_35_84088128.jpg | 32 | Cholewkarz | Cobbler, shoemaker | Shoemaker | 3. | Ałter Gancarski | GANCARSKI | |
| 10376 | 48_687_0_1_582_49_84088144.jpg | 46 | Sprzedaż obuwia | Shoe sales | Footwear sales | 3. | Ałter Gancarski | GANCARSKI | |
| 10409 | 48_687_0_1_582_50_84088146.jpg | 47 | Sklep spożywczy | Grocery store | Grocery store | 15. | Michał Gancarski | GANCARSKI | |
| 10471 | 48_687_0_1_582_51_84088147.jpg | 48 | Skup pierza | Feather purchasing | Feather purchase | 1. | Dawid Gancarski | GANCARSKI |
Przedbórz: files of the Jewish community board 1942 — [list of streets, and list of Jews at each address, without page header], syg 582 pages 50-53; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/31058013 [H]
| -Sort- | Image file name | Page | Street and number | Number before the name, if any | Person | Surname from previous column | Number after person's name (perhaps indicates number in family) | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10005 | 48_687_0_1_582_53_84088149.jpg | 50 | Trytwa 10 | 5. | Dawid Gancarski | GANCARSKI | 2 | |
| 10015 | 48_687_0_1_582_53_84088149.jpg | 50 | Trytwa 12 | 14. | Ałter Gancarski | GANCARSKI | 5 | |
| 10179 | 48_687_0_1_582_56_84088157.jpg | 53 | Piotrkowska 8 | 32. | Josef Gancarski | GANCARSKI | 5 | Before Piotrkowska 8: Sokal Rady St. |
Przedbórz: files of the Jewish Community Board in Przedbórz concerning cash and expenditure income for July 1941, syg 579 (index of names in this material); images: http://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/31058010 [H]
| -Sort- | Image file name(s) | Page(s) | Person(s) | Surname from previous column | Notes (not written by translator / typist) [r#] |
|---|---|---|---|---|---|
| 10028 | 48_687_0_1_579_66_84087388.jpg | 63 | J.? Gancarski | GANCARSKI | — |
Przedbórz: files of the Jewish Community Board in Przedborz concerning cash and expenditure records for May 1941, syg 578 (index of names in this material); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/31058009 [H]
| -Sort- | Image file name(s) | Page(s) | Person(s) | Surname from previous column [r#] | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|
| 10017 | 48_687_0_1_578_99_84087102.jpg | 96 | M. Gancarski | GANCARSKI |
Przedbórz: list of individuals owning properties 1940, syg 585; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/31058016 [H]
| -Sort- | Image file name [r#] | Page | Order number | Location of the property (district, street, police number, etc.) | Property mortgage no. | Closer description of the real estate... | Year and month of commencement of use of the building or its part, only for buildings erected in whole or in part after 31 Dec 1921 | Property owner | Surname | Year | Date of submission of list No. 112 | Date of the request to submit or supplement list No. 1 | Dimension register number or legal basis for real estate tax exemption | Comments | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10056 | 48_687_0_1_585_15_84088265.jpg | 22-23 | 81 | Częstochowska | [blank] | dom mieszkałny [residential house] | [blank] | Emanuel Zylberminc | ZYLBERMINC | 10.V.40 [10 May 1940] | [blank] | [blank] | [blank] | ||
| 10057 | 48_687_0_1_585_15_84088265.jpg | 22-23 | 83 | Częstochowska 21 | [blank] | dom mieszkałny [residential house] | [blank] | Abram Mordka Gnat | GNAT | 10.V.40 [10 May 1940] | [blank] | [blank] | [blank] | ||
| 10058 | 48_687_0_1_585_15_84088265.jpg | 22-23 | 84 | Częstochowska 21 | [blank] | dom mieszkałny [residential house] | [blank] | sp. Izraela Jachimowicza [= spadek Izraela Jachimowicza = estate of Izrael Jachimowicz] | JACHIMOWICZ | 10.V.40 [10 May 1940] | [blank] | [blank] | [blank] | ||
| 10059 | 48_687_0_1_585_15_84088265.jpg | 22-23 | 85 | Częstochowska 21 | [blank] | dom mieszkałny [residential house] | [blank] | sp. Chawy Lefkowicz [= spadek Chawy Lefkowicz = estate of Chawa Lefkowicz] | LEWKOWICZ | 10.V.40 [10 May 1940] | [blank] | [blank] | [blank] | ||
| 10060 | 48_687_0_1_585_15_84088265.jpg | 22-23 | 86 | Częstochowska 23 | [blank] | dom mieszkałny [residential house] | [blank] | sp. Szaj Tańskiego [= spadek Szaj Tańskiego = estate of Szaja Tański] | TAŃSKI | 10.V.40 [10 May 1940] | [blank] | [blank] | [blank] | ||
| 10061 | 48_687_0_1_585_15_84088265.jpg | 22-23 | 87 | Częstochowska 24 | [blank] | dom mieszkałny [residential house] | [blank] | Icek Lejb Janicki | JANICKI | 10.V.40 [10 May 1940] | [blank] | [blank] | [blank] | ||
| 10062 | 48_687_0_1_585_15_84088265.jpg | 22-23 | 88 | Częstochowska 25 | [blank] | dom mieszkałny [residential house] | [blank] | sp. Emanuela Gancarskiego [= spadek Emanuela Gancarskiego = estate of Emanuel Gancarski], Jan Bahalom? | GANCARSKI, BAHALOM? | ||||||
| 10243 | 48_687_0_1_585_59_84088325.jpg | 110-111 | 424 | ul. Mały-Rynek 9 | [blank] | dom mieszkałny [residential house] | [blank] | Dawid-Binem Parzęki | PARZĘKI / PARŹĘCKI | 11.I.38 / 11.I.39 [11 Jan 1938 / 11 Jan 1939] | [blank] | [blank] | 366; Spalono 3.9.39 [Burned 3 Sep 1939] | PARŹĘCKI added because it appears in other Przędbórz records | |
| 10244 | 48_687_0_1_585_59_84088325.jpg | 110-111 | 425 | ul. Mały-Rynek 10 | [blank] | dom mieszkałny [residential house] | [blank] | Herszlik Gancarski | GANCARSKI | 11.I.38 / 10.I.39 [11 Jan 1938 / 10 Jan 1939] | [blank] | [blank] | 367; Spalono 3.9.39 [Burned 3 Sep 1939] | ||
| 10245 | 48_687_0_1_585_59_84088325.jpg | 110-111 | 426 | ul. Mały-Rynek 10 | [blank] | nadbudówka [superstructure] | 15.III?.1929 [15 Mar? 1928] | Eljasz Wajskopf | WAJSKOPF | 10.I.38 / 11.I.39 [10 Jan 1938 / 11 Jan 1939] | [blank] | [POLISH TEXT] | [without number]; Spalono 3.9.39 [Burned 3 Sep 1939] | ||
| 10246 | 48_687_0_1_585_59_84088325.jpg | 110-111 | 427 | ul. Mały-Rynek 11 | [blank] | dom mieszkałny [residential house] | [blank] | Dawid-Moszek Dankowicz | DANKOWICZ | 11.I.38 / 10.I.39 [11 Jan 1938 / 10 Jan 1939] | [blank] | [blank] | 368; Spalono 3.9.39 [Burned 3 Sep 1939] | ||
| 10247 | 48_687_0_1_585_59_84088325.jpg | 110-111 | 428 | ul. Mały-Rynek 11 | [blank] | część domu mieszkalnego [part of residential house] | [blank] | Jankiel Wasserman | WASSERMAN | 10.I.38 / 11?.II.39 [10 Jan 1938 / 11? Feb 1939] | [blank] | [blank] | 369; Spalono 3.9.39 [Burned 3 Sep 1939] | ||
| 10248 | 48_687_0_1_585_59_84088325.jpg | 110-111 | 429 | ul. Mały-Rynek 12 | [blank] | dom mieszkałny [residential house] | [blank] | Rachmil Guterman | GUTERMAN | 11.I.38 / 10.I.39 [11 Jan 1938 / 10 Jan 1939] | [blank] | [blank] | 370; Spalono 3.9.39 [Burned 3 Sep 1939] | ||
| 10249 | 48_687_0_1_585_59_84088325.jpg | 110-111 | 430 | ul. Mały-Rynek 12 | [blank] | część domu mieszkalnego [part of residential house] | [blank] | Emanuel Zylberberg | ZYLBERBERG | 11.I.38 / 10.I.39 [11 Jan 1938 / 10 Jan 1939] | [blank] | [blank] | 371; Spalono 3.9.39 [Burned 3 Sep 1939] | ||
| 10250 | 48_687_0_1_585_59_84088325.jpg | 110-111 | 431 | ul. Mały-Rynek 12 | [blank] | część domu mieszkalnego [part of residential house] | [blank] | Chaskiel Wyszyński | WYSZYŃSKI | 11.I.38 / 10.I.39 [11 Jan 1938 / 10 Jan 1939] | [blank] | [blank] | 372; Spalono 3.9.39 [Burned 3 Sep 1939] | ||
| 10323 | 48_687_0_1_585_77_84088348.jpg | 146-147 | 573 | ul. Pocztowa 14 | [blank] | dom mieszkałny [residential house] / [added in different color pen:] oficyna - piekarnia [office - bakery] | [oficyna - piekarnia [office - bakery]:] I.1940 [Jan 1940] | Szulim-Boruch Gelbard [Szulim-Boruch Gelbard crossed out and replaced with:] Wacław Kalinowski | GELBARD, KALINOWSKI | 11.I.38 / 10.I.39 / 10.V.40 [11 Jan 1938 / 10 Jan 1939 / 10 May 1940] | [blank] | [blank] | 472; oficyna w podwórzu - rozebrana [an outbuilding in the courtyard / demolished] | ||
| 10324 | 48_687_0_1_585_77_84088348.jpg | 146-147 | 574 | ul. Pocztowa 16 | [blank] | dom mieszkałny [residential house] | [blank] | Rafał Gancarski | GANCARSKI | 11.I.38 / 10.I.39 / 10.V.40 [11 Jan 1938 / 10 Jan 1939 / 10 May 1940] | [blank] | [blank] | 473 | ||
| 10325 | 48_687_0_1_585_77_84088348.jpg | 146-147 | 575 | ul. Pocztowa 16 | [blank] | dom mieszkałny [residential house] | [blank] | Josek Gancarski | GANCARSKI | 11.I.38 / 11.I.39 / 10.V.40 [11 Jan 1938 / 11 Jan 1939 / 10 May 1940] | [blank] | [blank] | 474 | ||
| 10327 | 48_687_0_1_585_78_84088351.jpg | 148-149 | 577 | ul. Pocztowa 17 | [blank] | dom mieszkałny [residential house] / skład mąki [flour warehouse] | [blank] | Nacha Zysser | ZYSSER | 11.I.38 / 11.I.39 / 10.V.40 [11 Jan 1938 / 11 Jan 1939 / 10 May 1940] | [blank] | [blank] | 476 | ||
| 10328 | 48_687_0_1_585_78_84088351.jpg | 148-149 | 580 | ul. Pocztowa 19 | [blank] | część domu - mieszkalnego [part of residential house] | [blank] | sp. Fajgli-Chawy Tarnowskei [= spadek Fajgli-Chawy Tarnowskij = estate of Fajgla-Chawa Tarnowska | TARNOWSKA | 11.I.38 / 10.I.39 / 10.V.40 [11 Jan 1938 / 10 Jan 1939 / 10 May 1940] | [blank] | [blank] | 479 | ||
| 10329 | 48_687_0_1_585_78_84088351.jpg | 148-149 | 581 | ul. Pocztowa 19 | [blank] | dom mieszkałny [residential house] | [blank] | Gancarski [crossed out and changed to:] Maksym Gawroński | GANCARSKI, GAWROŃSKI | 11.I.38 / 11.I.39 / 10.V.40 [11 Jan 1938 / 11 Jan 1939 / 10 May 1940] | [blank] | [blank] | 480 | ||
| 10356 | 48_687_0_1_585_85_84088362.jpg | 162-163 | 633 | ul. Rynek 7 | [blank] | dom mieszkałny [residential house] [crossed out] | [blank] | Kałma Pinkusiewicz [crossed out] | PINKUSIEWICZ | 11.I.38 / 10.I.39 [11 Jan 1938 / 10 Jan 1939] | [blank] | [blank] | 526; Spalono 3.9.39 [Burned 3 Sep 1939] | ||
| 10357 | 48_687_0_1_585_85_84088362.jpg | 162-163 | 634 | ul. Rynek 8 | [blank] | dom mieszkałny [residential house] [crossed out] | [blank] | Ałter-Eljasz Gancarski [crossed out] | GANCARSKI | 11.I.38 / 10.I.39 [11 Jan 1938 / 10 Jan 1939] | [blank] | [blank] | 527; Spalono 3.9.39 [Burned 3 Sep 1939] | ||
| 10358 | 48_687_0_1_585_85_84088362.jpg | 162-163 | 635 | ul. Rynek 8 | [blank] | dom mieszkałny [residential house] [crossed out] | [blank] | Mordka Witman [crossed out] | WITMAN | 11.I.38 / 11.I.39 [11 Jan 1938 / 11 Jan 1939] | [blank] | [blank] | 528; Spalono 3.9.39 [Burned 3 Sep 1939] | ||
| 10359 | 48_687_0_1_585_85_84088362.jpg | 162-163 | 636 | ul. Rynek 9 | [blank] | dom mieszkałny [residential house] [crossed out] | [blank] | Zyndel Tenenbaum [crossed out] | TENENBAUM | 11.I.38 / 10.I.39 [11 Jan 1938 / 10 Jan 1939] | [blank] | [blank] | 529; Spalono 3.9.39 [Burned 3 Sep 1939] | ||
| 10360 | 48_687_0_1_585_85_84088362.jpg | 162-163 | 637 | ul. Rynek 10 | [blank] | dom mieszkałny [residential house] [crossed out] | [blank] | Tauba-Rywa Pieczątka [crossed out] | PIECZĄTKA | 11.I.38 / 11.I.39 [11 Jan 1938 / 11 Jan 1939] | [blank] | [blank] | 530; Spalono 3.9.39 [Burned 3 Sep 1939] | ||
| 10361 | 48_687_0_1_585_85_84088362.jpg | 162-163 | 638 | ul. Rynek 10 | [blank] | dom mieszkałny [residential house] [crossed out] | [blank] | Lewek Szulklaper [crossed out] | SZULKLAPER | 11.I.38 / 10.I.39 [11 Jan 1938 / 10 Jan 1939] | [blank] | [blank] | 531; Spalono 3.9.39 [Burned 3 Sep 1939] | ||
| 10362 | 48_687_0_1_585_85_84088362.jpg | 162-163 | 639 | ul. Rynek 11 | [blank] | część domu mieszkalnego [part of residential house] [crossed out] | [blank] | Szlama Baum [crossed out] | BAUM | 11.I.38 / 10.I.39 [11 Jan 1938 / 10 Jan 1939] | [blank] | [blank] | 532; Spalono 3.9.39 [Burned 3 Sep 1939] | ||
| 10363 | 48_687_0_1_585_85_84088362.jpg | 162-163 | 640 | ul. Rynek 11 | [blank] | dom mieszkałny [residential house] [crossed out] | [blank] | Chil-Dawid Erlich [crossed out] | ERLICH | 11.I.38 / 10.I.39 [11 Jan 1938 / 10 Jan 1939] | [blank] | [blank] | 533; Spalono 3.9.39 [Burned 3 Sep 1939] | ||
| 10430 | 48_687_0_1_585_94_84088373.jpg | 180-181 | 705 | ul. Trytwa 12 | [blank] | dom mieszkałny [residential house] | [blank] | Alter Gancarski / s. Emanuela [son of Emanuel] | GANCARSKI | 10.I.38 / 11.I.39 / 10.V.40 [10 Jan 1938 / 11 Jan 1939 / 10 May 1940] | [blank] | [blank] | 599 | ||
| 10431 | 48_687_0_1_585_94_84088373.jpg | 180-181 | 706 | ul. Trytwa 12 | [blank] | dom mieszkałny [residential house] | [blank] | Lejb Handelsman | HANDELSMAN | 11.I.38 / 10.I.39 / 10.V.40 [11 Jan 1938 / 10 Jan 1939 / 10 May 1940] | [blank] | [blank] | 600 | ||
| 10432 | 48_687_0_1_585_94_84088373.jpg | 180-181 | 707 | ul. Trytwa 13 | [blank] | dom mieszkałny [residential house] [crossed out] | [blank] | Mendel-Mordka Kozłowski | KOZŁOWSKI | 10.I.38 / 11.I.39 [10 Jan 1938 / 11 Jan 1939] | [blank] | [blank] | 601; Spalono 3.9.39 [Burned 3 Sep 1939] | ||
| 10433 | 48_687_0_1_585_94_84088373.jpg | 180-181 | 708 | ul. Trytwa 14 | [blank] | dom mieszkałny [residential house] | [blank] | Josek Frydrych | FRYDRYCH | 11.I.38 / 11.I.39 / 10.V.40 [11 Jan 1938 / 11 Jan 1939 / 10 May 1940] | [blank] | [blank] | 602 | ||
| 10434 | 48_687_0_1_585_94_84088373.jpg | 180-181 | 709 | ul. Trytwa 16 | [blank] | dom mieszkałny [residential house] | [blank] | sp. Szapsi Orbucha [= spadek Szapsi Orbucha = estate of Szapsia Orbuch] - Josek Orbuch wieś & gm. Przerąb [village & commune Przerąb] pow. Radomszczański [powiat = county Radomsko] | ORBUCH | 1.III.38 / 7.I.39 [1 Mar 1938 / 7 Jan 1939] | 31.I.38 [31 Jan 1938] | [blank] | 603 | ||
| 10435 | 48_687_0_1_585_94_84088373.jpg | 180-181 | 710 | ul. Trytwa 16 | [blank] | dom mieszkałny [residential house] | [blank] | Moszek Lewkowicz / Chaim Gingier | LEWKOWICZ, GINGIER | 11.I.38 / 10.I.39 / 10.V.40 [11 Jan 1938 / 10 Jan 1939 / 10 May 1940] | [blank] | [blank] | 604 | ||
| 10436 | 48_687_0_1_585_94_84088373.jpg | 180-181 | 712 | ul. Trytwa 20 | [blank] | dom mieszkałny [residential house] | 1.II.1931 [1 Feb 1931] | Szlama Pański | PAŃSKI | 11.I.38 / 11.I.39 / 10.V.40 [11 Jan 1938 / 11 Jan 1939 / 10 May 1940] | [blank] | [POLISH TEXT] | [without number; check appears] |
Przedbórz: list of individuals owning properties 1943-1946, syg 586; preceded by document bearing the dates 6 Dec 1943 and 24 Dec 1943; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/31058017 [H]
| -Sort- | Image file name | Page | Order number | Location of the property (district, street, police number, etc.) | Property mortgage no. | Closer description of the real estate... | Year and month of commencement of use of the building or its part, only for buildings erected in whole or in part after 31 Dec 1921 | Property owner | Surname | Year [see original image for numbers (if any) in this column | Date of submission of list No. 112 [see original image for numbers (if any) in this column | Date of the request to submit or supplement list No. 1 [see original image for numbers (if any) in this column | Dimension register number or legal basis for real estate tax exemption [see original image for numbers (if any) in this column | Comments | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10035 | 48_687_0_1_586_11_84088381.jpg | 14-15 | 51 | Częstochowska 25 [crossed out] | murowany oficyna mieszkałna 4 izby [brick outbuilding with 4 rooms] [entire entry crossed out] | Sp. Emanuela Gancarskiego [= spadek Emanuela Gancarskiego = estate of Emanuel Gancarski] [crossed out] | GANCARSKI | ||||||||
| 10195 | 48_687_0_1_586_58_84088441.jpg | 108-109 | 428 | Pocztowa 16 | dom mieszkałny [residential house] | Rafał Gancarski | GANCARSKI | ||||||||
| 10196 | 48_687_0_1_586_58_84088441.jpg | 108-109 | 429 | Pocztowa 16 | dom mieszkałny [residential house] | Josek Gancarski | GANCARSKI | ||||||||
| 10229 | 48_687_0_1_586_66_84088450.jpg | 124-125 | 494 | Trytwa 12 | dom mieszkałny [residential house] | Alter Gancarski, s. Emanuela [son of Emanuel] | GANCARSKI |
Przedbórz: list of property users in the town of Przedbórz, 1944, syg 371, images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071964 [H]
| -Sort- | Image file name | Page number at top corner | Order number | Person | Surname from previous column | Street, house number | Property determination | Property determination, translated | Lessee | Surname from previous column | The amount of the payment of the rent | Comments | Other information | Notes by translator / typist |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10133 | 21_336_0_-_371_13_56162120.jpg | 10, 21 | 119 | Rafal Gancarski | GANCARSKI | Pocztowa 16 | 2 mieszkania | 2 rooms | Aleksy Margas | 12,50 | ||||
| 10134 | 21_336_0_-_371_13_56162120.jpg | 10, 21 | 120 | Rafal Gancarski | GANCARSKI | Pocztowa 16 | 1 mieszkania | 1 rooms | Stanislaw Majechrowski | 6.- | ||||
| 10135 | 21_336_0_-_371_13_56162120.jpg | 10, 21 | 121 | Rafal Gancarski | GANCARSKI | Pocztowa 16 | 1 mieszkania | 1 rooms | Michal Donfederak | 6,66 | ||||
| 10136 | 21_336_0_-_371_13_56162120.jpg | 10, 21 | 122 | Josek Gancarski | GANCARSKI | Pocztowa 16 | 3 mieszkania | 3 rooms | Roman Drujanowski | 18.- | ||||
| 10137 | 21_336_0_-_371_13_56162120.jpg | 10, 21 | 123 | Josek Gancarski | GANCARSKI | Pocztowa 16 | 1 mieszkania | 1 rooms | Helena Malczak | 6.- | ||||
| 10397 | 21_336_0_-_371_32_56162141.jpg | 29, 59 | 364 | Alter Gancarski | GANCARSKI | Trytwa 12 | 1 mieszkania | 1 rooms | Wlad. Kwasniewski | 10.- |
Przedbórz: management of the real estate of the Przedbórz commune, syg 372, 1946-1950, pages 14-23 [H]
| -Sort- | Folder of images | Image | Regional page header | Page number | Order number [r#] | The location of the house or land | Owner | Surname(s) from the previous column | Owner's address | Value (złc) | Notes by translator / typist |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10061 | https://www.szu…ostka/15071965 | 21_336_0_-_372_17_56162162.jpg | List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949 | 15 | 40 | ul. Częstochowska 25 | sp. [heirs of] Emanuel Gancarski | GANCARSKI | ul. Trytwa address missing | 500 | |
| 10062 | https://www.szu…ostka/15071965 | 21_336_0_-_372_17_56162162.jpg | List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949 | 15 | 40 | ul. Częstochowska 25 | Ałter Gancarski & Michel Gancarski | GANCARSKI | ul. Trytwa address missing | 500 | |
| 10201 | https://www.szu…ostka/15071965 | 21_336_0_-_372_20_56162167.jpg | List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949 | 18 | 104 | ul. Mały Rynek 9 | Herszlik Gancarski | GANCARSKI | Ul. Częstochowska | 300 | |
| 10202 | https://www.szu…ostka/15071965 | 21_336_0_-_372_20_56162167.jpg | List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949 | 18 | 104 | ul. Mały Rynek 9 | Eliasz Wajskopf | WAJSKOPF | Ul. Częstochowska | 300 | |
| 10267 | https://www.szu…ostka/15071965 | 21_336_0_-_372_22_56162168.jpg | List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949 | 20 | 137 | ul. Pocztowa 16 | Rafal Gancarski | GANCARSKI | Ul. Częstochowska | 15000 | Entry is crossed out |
| 10268 | https://www.szu…ostka/15071965 | 21_336_0_-_372_22_56162168.jpg | List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949 | 20 | 137 | ul. Pocztowa 16 | Josef Gancarski | GANCARSKI | ul. Piotrkowska | 15000 | |
| 10269 | https://www.szu…ostka/15071965 | 21_336_0_-_372_22_56162168.jpg | List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949 | 20 | 137 | ul. Pocztowa 16 | Jochweta Wolfowicz | WOLFOWICZ | address missing | 15000 | |
| 10293 | https://www.szu…ostka/15071965 | 21_336_0_-_372_22_56162168.jpg | List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949 | 20 | 155 | ul. Rynek 8 | Alter Eliasz Gancarski | GANCARSKI | address missing | 100 | |
| 10294 | https://www.szu…ostka/15071965 | 21_336_0_-_372_22_56162168.jpg | List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949 | 20 | 155 | ul. Rynek 8 | Mordka Witman | WITMAN | Ul. Częstochowska | 100 | |
| 10372 | https://www.szu…ostka/15071965 | 21_336_0_-_372_24_56162170.jpg | List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949 | 22 | 187 | ul. Trytwa 12 | Alter Gancarski | GANCARSKI | ul. Trytwa | 3500 | Entry is crossed out |
| 10373 | https://www.szu…ostka/15071965 | 21_336_0_-_372_24_56162170.jpg | List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949 | 22 | 187 | ul. Trytwa 12 | Lejb Handelsman | HANDELSMAN | ul. Trytwa | 3500 | |
| 10427 | https://www.szu…ostka/15071965 | 21_336_0_-_372_25_56162173.jpg | List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949 | 23 | 225 | Widoma | Emanuel Gancarski | GANCARSKI | ul. Trytwa | 1000 |
Przedbórz: management of the real estate of the Przedbórz commune, syg 372, 1946-1950, pages 25-40 [H]
| -Sort- | Folder of images | Image | Regional page header | Page number | Order number [r#] | Name or company of the owners from 1 Sep 1939 with nationality | Surname(s) from the previous column | Property type, building, garden square, land. | Number of rooms, garden square on the ground | Property location, Street No., Police No., mortgage | Notes by translator / typist |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10005 | https://www.szu…ostka/15071965 | 21_336_0_-_372_28_56162174.jpg | List: Abandoned and post-German buildings and land properties within the city of Przedbórz / 24 Oct 1949; and see detailed pages following this list | 26 | 5. | Rafał, Josek Gancarski | GANCARSKI | liveable, brick, single-story, street-facing house, timber annexe | total of 7 apartments | Pocztowa 16, Przedbórz | |
| 10056 | https://www.szu…ostka/15071965 | 21_336_0_-_372_35_56162180.jpg | List: Abandoned and post-German buildings and land properties within the city of Przedbórz / 24 Oct 1949; and see detailed pages following this list | 33 | 49. | Handelsman, Gancarski, and Kaliński | HANDELSMAN, GANCARSKI, KALIŃSKI | liveable, brick, single-story house, with facade | 3 rooms | Trytwa 12, Przedbórz |
Przedbórz: management over real estate, syg 373, 1947; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071966 [H]
| -Sort- | Image file | Page number | Town (from header before entries) | Register number (in sequence) | Town and street | House number | Person | Surname from previous column | Number of floors | Number of rooms | Monthly rent [including extras] | Insurance (amount) | Nominal value of property fixed by tax authorities | Average of most recent selling price or similar | What is the mortgage owed (if known)? | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10003 | 21_336_0_-_373_15_56162301.jpg | 13 | Przedborz | 232 | Pocztowa | 16 | R. Gancarski | GANCARSKI | 9 | 56.00 |
Radomsko Book of Migration Control, 1930-1943 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 199-202 (about 7000 persons), sample image: www.crarg.org/radomsko-migration.php [H]
| -Sort- | Previous sort number | Syg. | Year | Page | Number [just a sequential number] | Given name | Surname from previous column [r#] | Number of persons: male | Number of persons: female | Previous place of residence - Powiat | Previous place of residence - Commune | Previous place of residence - Place, street, number of house | Address in Radomsko | Went to | Other information | Surname(s) from previous column | Researcher notes | Comments (not by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10667 | 10585 | 199 | 1930 | 103 | 2340 | Josek Mordka Gancarski | GANCARSKI | 2 | 3 | Radomsko | ||||||||
| 11126 | 11003 | 199 | 1930 | 149 | 3393 | Jakub Gancarski | GANCARSKI | 5 | 3 | Przedborz | ||||||||
| 11130 | 11007 | 199 | 1930 | 149 | 3397 | Nachman Ganczarski | GANCZARSKI | 3 | 4 | Przedborz | ||||||||
| 16741 | 14054 | 201 | 1940 | 152 | 1920 | Dawid Gancarski | GANCARSKI | 1 | Sosnowiec | Krotka 5 | ||||||||
| 16829 | 14121 | 201 | 1941 | 209 | 777 | Hendla Gancarska | GANCARSKA | 1 | Kobiele | Limanowskiego 41 | ||||||||
| 16835 | 14125 | 201 | 1941 | 223 | 1087 | Gitla Gancarska | GANCARSKA | 1 | Radomsko since birth | Limanowskiego 41 |
Radomsko identity cards (list of; with signatures) EXPANDED WORK 1934-1940 (1938 is missing); Piotrkow Tryb Arch, syg 185-192 (about 2000 persons); sample image: www.crarg.org/radomsko-identity-cards-1934-1940.php [H]
| -Sort- | Syg. | Year [of ID Card] | Serial number | Given name | Surname | Date and place of birth | Number and date of issue of passport | Address of passport owner | Comment | Surname from previous column | Notes by researcher | Notes (not written by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10527 | 187 | 1936 | 30 | Alter Eliasz Gancarski | GANCARSKI | 3 Jan 1915 Radomsko | 25 May 1936 862967 | Limanowskiego 41 | Signature of owner |
Radomsko identity cards (list of; with signatures) INITIAL WORK 1936-1940 (1938 is missing); Piotrkow Trybunalski Arch, syg 185-192 (about 1200 persons) [H]
| -Sort- | Year [of ID Card] | Surname | Given name | Date of birth | Place of birth | Address | Page | Notes (not by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10052 | 1936 | GANCARSKI | Alter | 3 Jan 1915 | Radomsko | Limanowskiego 41 | 25 |
Radomsko, List of Jewish Residents, 1939 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 2174 [H]
| -Sort- | Previous sort number | Which list | Given name | Surname | Age | Profession | Address | Other information | Researcher notes | Year of birth (calculated) | Comments (not by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10120 | 10117 | List 1, Part 1 of 2 | Dawid Gancarski | GANCARSKI | 29 | Painter | Reymonta 33 | Note: End of List 1 states "condition on 10 Oct 1939" | 1910 | ||
| 10121 | 10118 | List 1, Part 1 of 2 | Dawid Gancarski | GANCARSKI | 27 | Merchant | Reymonta 40 | Note: End of List 1 states "condition on 10 Oct 1939" | 1912 | ||
| 10956 | 10923 | List 2, Part 2 of 7 | Jakub Gancarski | GANCARSKI | 35 | Merchant | Reymonta 40 | 1904 | |||
| 10995 | 10939 | List 2, Part 2 of 7 | Chaskiel Gancarski | GANCARSKI | 19 | Coachman | Limanowskiego 41 | 1920 | |||
| 10996 | 10940 | List 2, Part 2 of 7 | Jankiel Gancarski | GANCARSKI | 55 | Coachman | Limanowskiego 41 | 1884 | |||
| 10997 | 10941 | List 2, Part 2 of 7 | Nechuma Gancarski | GANCARSKI | 44 | Worker | Limanowskiego 41 | 1895 |
Radomsko, List of Jewish Residents, 1939; Piotrków Tryb. Arch., syg 2174 (2168 persons) [H]
| -Sort- | Which list | Surname | Given name | Age | Year of birth (calculated) | Profession | Address |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10117 | List 1, Part 1 of 2 | GANCARSKI | Dawid | 29 | 1910 | Painter | Reymonta 33 |
| 10118 | List 1, Part 1 of 2 | GANCARSKI | Dawid | 27 | 1912 | Trader | Reymonta 40 |
| 10923 | List 2, Part 2 of 7 | GANCARSKI | Jakub | 35 | 1904 | Trader | Reymonta 40 |
Radomsko Yizkor Book index, page 585-600: https://www.jewishgen.org/yizkor/Radomsko/rad585.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/81d29030-6159-0133-c4a6-00505686a51c [H]
| -Sort- | Index page number | Letter | Given names | Surname(s) [r#] | Page(s) in Yizkor book |
|---|---|---|---|---|---|
| 10500 | 587 | GIMEL | V. | GONCZARSKI | 240 |
Radoszyce: concerning the reconstruction of the burned settlement of Radoszyce, 1945, RG-15.738, zesp 702, syg 68 (index of names in this material); part of Gminna Rada Narodowa w Radoszycach (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/112172) [H]
| -Sort- | Image file name(s) | Page(s) | Details regarding this material | Person(s) | Surname from previous column [r#] | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 10028 | 21_702_0_0_68.pdf | 17 | List of real estate: buildings and lands abandoned by former German [former German crossed out and changed to Jewish] Jewish owners within the boundaries of the municipality of Radoszyce [Wykaz nieruchomości budynków i gruntów opuszczonych poniemieckich [poniemieckich crossed out and changed to po żydowskich] po żydowskich posiadłościach w granicach gminy Radoszyce] | 27, owner as of 1 Sep 1939: heirs of Icek Gancarski, type of real estate: Plot, area: 0.28 ha, location: Radoszyce | GANCARSKI | |
| 10029 | 21_702_0_0_68.pdf | 17 | List of real estate: buildings and lands abandoned by former German [former German crossed out and changed to Jewish] Jewish owners within the boundaries of the municipality of Radoszyce [Wykaz nieruchomości budynków i gruntów opuszczonych poniemieckich [poniemieckich crossed out and changed to po żydowskich] po żydowskich posiadłościach w granicach gminy Radoszyce] | 28, owner as of 1 Sep 1939: Ałter Gancarski, type of real estate: Plot, area: 0.10 ha, location: Radoszyce | GANCARSKI | |
| 10031 | 21_702_0_0_68.pdf | 17 | List of real estate: buildings and lands abandoned by former German [former German crossed out and changed to Jewish] Jewish owners within the boundaries of the municipality of Radoszyce [Wykaz nieruchomości budynków i gruntów opuszczonych poniemieckich [poniemieckich crossed out and changed to po żydowskich] po żydowskich posiadłościach w granicach gminy Radoszyce] | 30, owner as of 1 Sep 1939: Całe Gancarski, type of real estate: Plot, area: 0.19 ha, location: Radoszyce | GANCARSKI |
Radoszyce: Land tax lists of the Radoszyce commune, Końskie county, 1940, RG-15.444, zesp 532, syg 24 (index of names in this material); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15092713 [H]
| -Sort- | Image file name(s) | Page | Details regarding this material | Order number before name | Person(s) | Surname from previous column [r#] | Other details | Notes (not written by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10060 | 21_532_0_0_24.pdf | 24 | Osada Radoszyce & kol. Antoninów | 246. | Icek Gancarski | GANCARSKI | See image for financial information (Zł and Gr.) | |
| 10061 | 21_532_0_0_24.pdf | 24 | Osada Radoszyce & kol. Antoninów | 247. | Alter Gancarski | GANCARSKI | See image for financial information (Zł and Gr.) | |
| 10063 | 21_532_0_0_24.pdf | 24 | Osada Radoszyce & kol. Antoninów | 249. | Całe Gancarski | GANCARSKI | See image for financial information (Zł and Gr.) |
Radoszyce: List of abandoned (former Jewish) property in the settlement of Radoszyce, 1948, RG-15.738, zesp 792, syg 70 (index of names in this material); part of Gminna Rada Narodowa w Radoszycach (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/112172) [H]
| -Sort- | Image file name(s) | Page(s) | Details regarding this material | Consecutive number | Previous owner | Surname from previous column | [Unknown meaning: leased plot? own plot?] | Surface / Area of plot [in ha] | Real estate | Purpose of real estate | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10031 | 21_702_0_0_70.pdf | 6 | [top of page:] List of abandoned (post-Jewish) property assets in the settlement of Radoszyce / [bottom of page]: The above-mentioned plots and buildings are located in the settlement of Radoszyce; there are no land and mortgage registers. / Radoszyce, 19 May 1948 | 31. | Ałte Gancarski | GANCARSKI | plac [plot] | 0,380 | - | na rozbudowe osied [for the expansion of the settlement] | |
| 10042 | 21_702_0_0_70.pdf | 6 | [top of page:] List of abandoned (post-Jewish) property assets in the settlement of Radoszyce / [bottom of page]: The above-mentioned plots and buildings are located in the settlement of Radoszyce; there are no land and mortgage registers. / Radoszyce, 19 May 1948 | 42. | Alte Gancarski | GANCARSKI | plac [plot] | 0 42 | - | na rozbudowe osied [for the expansion of the settlement] | |
| 10052 | 21_702_0_0_70.pdf | 6 | [top of page:] List of abandoned (post-Jewish) property assets in the settlement of Radoszyce / [bottom of page]: The above-mentioned plots and buildings are located in the settlement of Radoszyce; there are no land and mortgage registers. / Radoszyce, 19 May 1948 | 52. | Abram-Dawid Gancarski, Dawid Rozenblum | GANCARSKI, ROZENBLUM | plac [plot] | 0,120 | - | na rozbudowe osied [for the expansion of the settlement] | |
| 10070 | 21_702_0_0_70.pdf | 6 | [top of page:] List of abandoned (post-Jewish) property assets in the settlement of Radoszyce / [bottom of page]: The above-mentioned plots and buildings are located in the settlement of Radoszyce; there are no land and mortgage registers. / Radoszyce, 19 May 1948 | 70. | Szlama Scislowski, Gancarski | SCISLOWSKI, GANCARSKI | plac [plot] | 0,168 | - | pod remize Strazy Poz [for the construction of the Fire Brigade station ] | |
| 10076 | 21_702_0_0_70.pdf | 6 | [top of page:] List of abandoned (post-Jewish) property assets in the settlement of Radoszyce / [bottom of page]: The above-mentioned plots and buildings are located in the settlement of Radoszyce; there are no land and mortgage registers. / Radoszyce, 19 May 1948 | 76. | Icek Gancarski | GANCARSKI | laka [meadow] | 0,28 ha | - | - |
Radoszyce: list of abandoned immovable (Jewish) property located in the Radoszyce commune, powiat Końskie; date at end of list: 14 Oct 1946 [Wykaz: majątku opuszczonego nieruchomego (żydowskiego) znajdującego się na terenie gminy Radoszyce pow. Koneckiego], syg 375, pages 20-25 [H]
| -Sort- | Image file name | Page | Order number | Owner prior to 1939 | Surname of property owner | location of the estate [name of town] | Size of land in hektars [= 100 ares = 10,000 square meters = 2.471 acres] | Comments | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10030 | 21_336_0_-_375_24_56162497.jpg | 22 | 29/3417 | Icek Gancarski, sp [= spadkobiercy = heirs of] | GANCARSKI | Radoszyce | 0.28 ha. | ||
| 10031 | 21_336_0_-_375_24_56162497.jpg | 22 | 30/3418 | Cełe Gancarski | GANCARSKI | Radoszyce | 0.10 ha. |
Radoszyce: List of Jewish houses and lands located in the Radoszyce commune, 1 Jul 1941 [Wykaz domów i gruntów żydowskich znajdującąyc się na terenie gminy Radoszyce, 1 lipca 1941], syg 375, pages 2-4 [H]
| -Sort- | Image file name | Page | Order number | Location of the land: house | Owner(s) | Surname from previous column | Income from rent / zł. per year | [Meaning unclear; encumbrance?] | Ground condition of the building: good condition | Ground condition of the building: [needs repairs?] | Condition of the building's land: poor condition | Notes (not written by translator / typist) | Surname from previous column [r#] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10004 | 21_336_0_-_375_4_56162478.jpg | 2 | 4. | Radoszyce; ul. Krakowska | Abram-Dawid Gancarski | GANCARSKI | 80.- | -- | st. dobry [= stan dobry = good condition] | ||||
| 10006 | 21_336_0_-_375_4_56162478.jpg | 2 | 6. | Radoszyce; ul. Krakowska | Alter Gancarski | GANCARSKI | -- | -- | st. dobry [= stan dobry = good condition] | wym. napr. [= wymagający naprawy = needs repairs] | |||
| 10007 | 21_336_0_-_375_4_56162478.jpg | 2 | 7. | Radoszyce; ul. Krakowska | Rubin Gancarski | GANCARSKI | -- | -- | st. dobry [= stan dobry = good condition] | ||||
| 10097 | 21_336_0_-_375_5_56162479.jpg | 3 | 94. | Radoszyce; ul. Rynek | Rojza-Łaja Gancarska | GANCARSKA | -- | -- | st. dobry [= stan dobry = good condition] | ||||
| 10107 | 21_336_0_-_375_5_56162479.jpg | 3 | 101. | Radoszyce; ul. Rynek 2. | Mosek Gancarski | GANCARSKI | 100.- | -- | st. dobry [= stan dobry = good condition] | Surnames of persons at order number 101 | GANCARSKI, PEREŁ | ||
| 10108 | 21_336_0_-_375_5_56162479.jpg | 3 | [101.] | [Radoszyce; ul. Rynek 2.] | Fajga Pereł | PEREŁ | 120.- | -- | st. dobry [= stan dobry = good condition] | Surnames of persons at order number 101 | GANCARSKI, PEREŁ | ||
| 10143 | 21_336_0_-_375_6_56162480.jpg | 4 | 123 | Radoszyce; ul. Rynek 39 | Liba Goldkorn | GOLDKORN | Surnames of person at order number 123 | GOLDKORN, TRAUBE, GANCARSKI, GANCARSKI | |||||
| 10144 | 21_336_0_-_375_6_56162480.jpg | 4 | [123] | [Radoszyce; ul. Rynek 39] | Sura Traube | TRAUBE | Surnames of person at order number 123 | GOLDKORN, TRAUBE, GANCARSKI, GANCARSKI | |||||
| 10145 | 21_336_0_-_375_6_56162480.jpg | 4 | [123] | [Radoszyce; ul. Rynek 39] | Abram Gancarski | GANCARSKI | Surnames of person at order number 123 | GOLDKORN, TRAUBE, GANCARSKI, GANCARSKI | |||||
| 10146 | 21_336_0_-_375_6_56162480.jpg | 4 | [123] | [Radoszyce; ul. Rynek 39] | Chaim Gancarski | GANCARSKI | -- | -- | dobry [good] | Surnames of person at order number 123 | GOLDKORN, TRAUBE, GANCARSKI, GANCARSKI |
Radoszyce: list of Jewish houses in Radoszyce [Wykaz: domów żydowskich w Radoszycach]; the material bears is no date, but a letter just after the material bears the date 1945; syg 375, pages 26-48 [H]
| -Sort- | Image file name | Page | House owner | Surname of house owner | Street and (house) number | Number of rooms | Type of building | Annual return | Tenant | Surname of tenant | Rent | [See image for additional columns (apparently with rent per month)] | Notes (written by translator / typist) | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10004 | 21_336_0_-_375_29_56162503.jpg | 27 | Nuta Jakubowicz | JAKUBOWICZ | Rynek 1 | 2 | Holzhaus [Wooden house] | 120 | Moszek Gancarski | GANCARSKI | 10.- [crossed out and changed to:] 15.- | [See image for additional columns (apparently with rent per month)] | ||
| 10007 | 21_336_0_-_375_29_56162503.jpg | 27 | Moszek Gancarski | GANCARSKI | Rynek 2 | 1 | Holzhaus [Wooden house] | 60 | Szmul-Lejb Klajner | KLAJNER | 5.- [crossed out and changed to:] 8.- | [See image for additional columns (apparently with rent per month)] | ||
| 10008 | 21_336_0_-_375_29_56162503.jpg | 27 | Moszek Gancarski | GANCARSKI | Rynek 2 | 1 | Holzhaus [Wooden house] | 60 | Szyja Rozen | ROZEN | 5.- [crossed out and changed to:] 8.- | [See image for additional columns (apparently with rent per month)] | ||
| 10009 | 21_336_0_-_375_29_56162503.jpg | 27 | Moszek Gancarski | GANCARSKI | Rynek 2 | 2 | Holzhaus [Wooden house] | 120 | / Jankowski | 10 | [See image for additional columns (apparently with rent per month)] | |||
| 10010 | 21_336_0_-_375_29_56162503.jpg | 27 | Moszek Gancarski | GANCARSKI | Rynek 2 | 2 | Holzhaus [Wooden house] | 120 | Motel Horowicz | HOROWICZ | 10 | [See image for additional columns (apparently with rent per month)] | ||
| 10011 | 21_336_0_-_375_29_56162503.jpg | 27 | Moszek Gancarski | GANCARSKI | Rynek 4 | 2 | Holzhaus [Wooden house] | 240 | Moszek Gancarski | GANCARSKI | 20.- [crossed out and changed to:] 25.- | [See image for additional columns (apparently with rent per month)] | ||
| 10012 | 21_336_0_-_375_29_56162503.jpg | 27 | Moszek Gancarski | GANCARSKI | Rynek 4 | 2 | Holzhaus [Wooden house] | 240 | Dora Landau | LANDAU | 20.- [crossed out and changed to:] 25.- | [See image for additional columns (apparently with rent per month)] | ||
| 10049 | 21_336_0_-_375_29_56162503.jpg | 27 | Rojza-L. Gancarska [Rojza-Laja Gancarski] | GANCARSKA | Rynek 21 | 2 | Holzhaus [Wooden house] | 120 | Rojza-L. Gancarska [Rojza-Laja Gancarski] | GANCARSKA | 10 | [See image for additional columns (apparently with rent per month)] | ||
| 10050 | 21_336_0_-_375_29_56162503.jpg | 27 | Rojza-L. Gancarska [Rojza-Laja Gancarski] | GANCARSKA | Rynek 21 | 2 | Holzhaus [Wooden house] | 120 | Jan Czarnecki | 10 | [See image for additional columns (apparently with rent per month)] | |||
| 10147 | 21_336_0_-_375_33_56162507.jpg | 31 | Calel Gancarski | GANCARSKI | Rynek 39 | 2 | Wohnhaus [Residential building] | 120 | Calel Gancarski | GANCARSKI | 10.- [crossed out and changed to:] 15.- | [See image for additional columns (apparently with rent per month)] | ||
| 10148 | 21_336_0_-_375_33_56162507.jpg | 31 | Calel Gancarski | GANCARSKI | Rynek 39 | 2 | Wohnhaus [Residential building] | 120 | Władysław Lewandowski | 10.- [crossed out and changed to:] 15.- | [See image for additional columns (apparently with rent per month)] | |||
| 10151 | 21_336_0_-_375_33_56162507.jpg | 31 | Abram Gancarski | GANCARSKI | Rynek 39 | 2 | Wohnhaus [Residential building] | 120 | Abram-Izr. Gancarski Abram-Izrael Gancarski] | GANCARSKI | 10 | [See image for additional columns (apparently with rent per month)] | ||
| 10152 | 21_336_0_-_375_33_56162507.jpg | 31 | Abram Gancarski | GANCARSKI | Rynek 39 | 2 | Wohnhaus [Residential building] | 120 | Wacław Wilrzynski | 10 | [See image for additional columns (apparently with rent per month)] | |||
| 10153 | 21_336_0_-_375_33_56162507.jpg | 31 | Abram Gancarski | GANCARSKI | Rynek 39 | 2 | Wohnhaus [Residential building] | 120 | Lejbus Gancarski | GANCARSKI | 10 | [See image for additional columns (apparently with rent per month)] | ||
| 10154 | 21_336_0_-_375_33_56162507.jpg | 31 | Chaim Gancarski | GANCARSKI | Rynek 39 | 2 | Wohnhaus [Residential building] | 120 | Józef Pawłowski | 10 | [See image for additional columns (apparently with rent per month)] | |||
| 10223 | 21_336_0_-_375_35_56162509.jpg | 33 | Szajndla Markiewicz | MARKIEWICZ | Krakowska 6 | 2 | Wohnhaus [Residential building] | 180 | Rubin Gancarski | GANCARSKI | 15 | [See image for additional columns (apparently with rent per month)] | ||
| 10225 | 21_336_0_-_375_35_56162509.jpg | 33 | Abram-D Gancarski [Abram-Dawid Gancarski] | GANCARSKI | Krakowska 11 | 3 | Wohnhaus [Residential building] | 240 | Abram-D Gancarski [Abram-Dawid Gancarski] | GANCARSKI | 20.- [crossed out and changed to:] 25.- | [See image for additional columns (apparently with rent per month)] | ||
| 10226 | 21_336_0_-_375_35_56162509.jpg | 33 | Abram-D Gancarski [Abram-Dawid Gancarski] | GANCARSKI | Krakowska 11 | 1 | Wohnhaus [Residential building] | Alter Spirytus | SPIRYTUS | [See image for additional columns (apparently with rent per month)] | ||||
| 10231 | 21_336_0_-_375_35_56162509.jpg | 33 | Alter Gancarski | GANCARSKI | Krakowska 12 | 3 | Wohnhaus [Residential building] | Alter Gancarski | GANCARSKI | 5 | [See image for additional columns (apparently with rent per month)] | |||
| 10232 | 21_336_0_-_375_35_56162509.jpg | 33 | Alter Gancarski | GANCARSKI | Krakowska 12 | 3 | Wohnhaus [Residential building] | Franc. Buran | 5 | [See image for additional columns (apparently with rent per month)] | ||||
| 10233 | 21_336_0_-_375_35_56162509.jpg | 33 | Alter Gancarski | GANCARSKI | Krakowska 12 | 1 | Wohnhaus [Residential building] | 72 | Mendel Hochman | HOCHMAN | 6 | [See image for additional columns (apparently with rent per month)] | ||
| 10234 | 21_336_0_-_375_35_56162509.jpg | 33 | Rubin Gancarski | GANCARSKI | Krakowska 12 | 1 | Wohnhaus [Residential building] | 180 | Rubin Gancarski | GANCARSKI | 15 | [See image for additional columns (apparently with rent per month)] | ||
| 10362 | 21_336_0_-_375_41_56162515.jpg | 39 | Sp. Jankla Gancarski [= spadek Jankla Gancarski = estate of Jankiel Gancarski] / Mariem | GANCARSKI | [See image for additional columns (apparently with rent per month)] | |||||||||
| 10363 | 21_336_0_-_375_41_56162515.jpg | 39 | A. Gancarska [is likely: Abram Birnbaum] | GANCARSKA | [See image for additional columns (apparently with rent per month)] | |||||||||
| 10449 | 21_336_0_-_375_43_56162516.jpg | 41 | Erben Kinderlerer | KINDERLERER | Żydowska 4 | 1 | Wohnhaus [Residential building] | 120.- [crossed out and changed to:] 60.- | Chana Gancarski | GANCARSKI | 10.- [crossed out and changed to:] 5.- | [See image for additional columns (apparently with rent per month)] | ||
| 10462 | 21_336_0_-_375_45_56162519.jpg | 43 | Majer Szarfharc | SZARFHARC | Żydowska 38 | 1 | Wohnhaus [Residential building] | Lejb Gancarski | GANCARSKI | [See image for additional columns (apparently with rent per month)] | ||||
| 10464 | 21_336_0_-_375_45_56162519.jpg | 43 | Moszek Lerman | LERMAN | Żydowska 38 | 2 | Wohnhaus [Residential building] | Calel Gancarski | GANCARSKI | [See image for additional columns (apparently with rent per month)] | ||||
| 10470 | 21_336_0_-_375_45_56162519.jpg | 43 | Hilel Gincberg | GINCBERG | Żydowska 42 | 1 | Wohnhaus [Residential building] | 84 | Szlama Gancarski | GANCARSKI | 7 | [See image for additional columns (apparently with rent per month)] |
Radoszyce: list of Jewish houses in the Radoszyce commune [Wykaz domów żydowskich na terenie gminy Radoszyce], 1946-1948, syg 377, pages 2-25; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071970 [H]
| -Sort- | Date(s) on document | Image file name [r#] | Page | Given name(s) | Surname | [Address] [Part of top of page missing] | [Unknown meaning] [Part of top of page missing] | Surname from previous column | [Unknown meaning] [Part of top of page missing] | ... contruction [Part of top of page missing] | [Number of floors?] [Part of top of page missing] | [Unknown meaning] [Part of top of page missing] | See image for numbers listed in many additional columns | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10005 | Title page: 23 Apr 1942 | 21_336_0_-_377_4_56162691.jpg | 2-3 | Moszek Gancarski | GANCARSKI | Rynek 2 | Estera Rozenblum, Fiszel Kozłowski, Abram Joskowicz | ROZENBLUM, KOZŁOWSKI, JOSKOWICZ | mieszk. [apartment?] | 1922 | -- | dobry [good] | See image for numbers listed in many additional columns | ||
| 10006 | Title page: 23 Apr 1942 | 21_336_0_-_377_4_56162691.jpg | 2-3 | Fajga Pereł | PEREŁ | Rynek 2 | 1931 | ||||||||
| 10025 | Title page: 23 Apr 1942 | 21_336_0_-_377_4_56162691.jpg | 2-3 | Łaja Gancarska | GANCARSKA | Rynek | średni [average] | See image for numbers listed in many additional columns | |||||||
| 10087 | Title page: 23 Apr 1942 | 21_336_0_-_377_8_56162696.jpg | 6-7 | Calel Gancarski | GANCARSKI | Rynek 39 | 1916 | - | dobry [good] | See image for numbers listed in many additional columns | |||||
| 10088 | Title page: 23 Apr 1942 | 21_336_0_-_377_8_56162696.jpg | 6-7 | Sura Traube | TRAUBE | Rynek 39 | 1916 | - | dobry [good] | See image for numbers listed in many additional columns | |||||
| 10089 | Title page: 23 Apr 1942 | 21_336_0_-_377_8_56162696.jpg | 6-7 | Abr.-Izrael Gancarski | GANCARSKI | Rynek 39 | 1916 | - | dobry [good] | See image for numbers listed in many additional columns | |||||
| 10090 | Title page: 23 Apr 1942 | 21_336_0_-_377_8_56162696.jpg | 6-7 | Chaim Gancarski | GANCARSKI | Rynek 39 | 1916 | - | dobry [good] | See image for numbers listed in many additional columns | |||||
| 10091 | Title page: 23 Apr 1942 | 21_336_0_-_377_8_56162696.jpg | 6-7 | Aron Birenbaum | BIRENBAUM | Rynek 39 | See image for numbers listed in many additional columns | ||||||||
| 10092 | Title page: 23 Apr 1942 | 21_336_0_-_377_8_56162696.jpg | 6-7 | Bajla Klajner | KLAJNER | Rynek 39 | See image for numbers listed in many additional columns | ||||||||
| 10148 | Title page: 23 Apr 1942 | 21_336_0_-_377_16_56162703.jpg | 14-15 | Aba-Dawid Gancarski | GANCARSKI | Krakowska 11. | - | dobry [good] | See image for numbers listed in many additional columns | ||||||
| 10152 | Title page: 23 Apr 1942 | 21_336_0_-_377_16_56162703.jpg | 14-15 | Alter Gancarski | GANCARSKI | Krakowska | 1880 | - | średni [average] | See image for numbers listed in many additional columns | |||||
| 10153 | Title page: 23 Apr 1942 | 21_336_0_-_377_16_56162703.jpg | 14-15 | Rubin Gancarski | GANCARSKI | Krakowska | 1880 | - | średni [average] | See image for numbers listed in many additional columns |
Radoszyce: list of Jewish houses in the Radoszyce commune [Wykaz domów żydowskich na terenie gminy Radoszyce], 1946-1948, syg 377, pages 34-57; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071970 [H]
| -Sort- | Year on document | Image file name | Page | Order number | Address of house or land | Proprietor / Owner | Surname from previous column | Owner's address | Amiccable agreement of tenancy or lease | Surname from previous column | See image for numbers listed in four columns to the right | mortgage charge | Tax burden | Object value: zł. gr. | Whether a trustee is appointed | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10037 | Unclear: 1940 or 1943 | 21_336_0_-_377_36_56162723.jpg | 36-37 | 34 | Pisząca [likely is a district of (a small town nearby) Radoszyce], gm. Radoszyce 7 | Abram-Dawid Gancarski | GANCARSKI | [blank] | See image for numbers listed in four columns to the right | |||||||
| 10042 | Unclear: 1940 or 1943 | 21_336_0_-_377_36_56162723.jpg | 36-37 | 38n | Pisząca [likely is a district of (a small town nearby) Radoszyce], gm. Radoszyce 12 | Ałter Gancarski | GANCARSKI | Radoszyce | See image for numbers listed in four columns to the right | |||||||
| 10043 | Unclear: 1940 or 1943 | 21_336_0_-_377_36_56162723.jpg | 36-37 | 39 | Pisząca [likely is a district of (a small town nearby) Radoszyce], gm. Radoszyce | Rubin Gancarski | GANCARSKI | Radoszyce | See image for numbers listed in four columns to the right | |||||||
| 10074 | Unclear: 1940 or 1943 | 21_336_0_-_377_40_56162727.jpg | 38-39 | 68 | Radoszyce, Rynek 2 & 25a | Mosek Gancarski | GANCARSKI | Radoszyce | See image for numbers listed in four columns to the right | |||||||
| 10128 | Unclear: 1940 or 1943 | 21_336_0_-_377_44_56162731.jpg | 42-43 | 117 | Radoszyce, ul. Rynek 39 | Całe Gancarski | GANCARSKI | Łódź | See image for numbers listed in four columns to the right |
Radoszyce: List of left [opuszczonych] and abandoned [porzuconych] property in the Radoszyce commune, Końskie powiat according to the account book; [Spis nieruchomości opuszczonych i porzuconych na terenie gminy Radoszyce powiatu Koneckiego według księgi kontowej]; preceding letter bears the date 1947; syg 375, pages 15-19 [H]
| -Sort- | Date in preceding letter | opuszczonych vs. "porzuconych" | Image file name | Page | Order number | Street name | House number | Property owner | Surname from previous column | Description of the property | Purpose / Use of the property | number of rooms | Mortgage list | Comments | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10005 | 5 Mar 1947 | https://www.cra…orzuconych.php | 21_336_0_-_375_17_56162491.jpg | 15 | 4 | Rynek / 3510 | 2 | Moszek Gancarski | GANCARSKI | mieszkalny dom [residential house] | sklep [shop] & mieszkanie [residential] | 9 | 50 | ||
| 10021 | 5 Mar 1947 | https://www.cra…orzuconych.php | 21_336_0_-_375_18_56162492.jpg | 16 | 16 | Rynek | 39 | Lała Gancarski | GANCARSKI | dom mieszkalny [residential house] | mieszkanie [residential] | 3 | 32 | [blank] | |
| 10070 | 5 Mar 1947 | https://www.cra…orzuconych.php | 21_336_0_-_375_20_56162494.jpg | 18 | 58 | Krakowska / 3544 | [blank] | Rubin Gancarski | GANCARSKI | dom miesz. [= dom mieszkalny = residential house] | mieszkanie [residential] | 1 | [blank] | [blank] | |
| 10071 | 5 Mar 1947 | https://www.cra…orzuconych.php | 21_336_0_-_375_20_56162494.jpg | 18 | 59 | Krakowska / 3545 | 9 | Abram Gancarski | GANCARSKI | dom miesz. [= dom mieszkalny = residential house] | sklep [shop] & mieszkanie [residential] | 4 | [blank] | [blank] |
Radoszyce: management over the real estate of the Radoszyce commune, syg 374, 1945-1947, document pages 09-11; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071967 [H]
| -Sort- | Date on letter before this list | Header just before list | Image file name | Page number (top / left) | Order number | Person | Surname from previous column | Adress | Area in [square meters?; Polish: Pow. w m/2] | Estimated price | Remarks | Notes (not written by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10032 | 18 Dec 1948 | List of names of plots with no development and vacated in settlement Radoszyce, District Końskie, administration of Community | 21_336_0_-_374_12_56162413.jpg | 2 / 10 | 31. | Ałte Gancarski | GANCARSKI | os. Radoszyce | 0,380 | 57.000.- | ||
| 10043 | 18 Dec 1948 | List of names of plots with no development and vacated in settlement Radoszyce, District Końskie, administration of Community | 21_336_0_-_374_12_56162413.jpg | 2 / 10 | 42. | Alte Gancarski | GANCARSKI | os. Radoszyce | 0,042 | 6.300.- | ||
| 10053 | 18 Dec 1948 | List of names of plots with no development and vacated in settlement Radoszyce, District Końskie, administration of Community | 21_336_0_-_374_12_56162413.jpg | 2 / 10 | 52. | Abram-Dawid Gancarski | GANCARSKI | os. Radoszyce | 0,120 | 18.000.- | ||
| 10078 | 18 Dec 1948 | List of names of plots with no development and vacated in settlement Radoszyce, District Końskie, administration of Community | 21_336_0_-_374_13_56162414.jpg | 3 / 11 | 76. | Icek Gancarski | GANCARSKI | os. Radoszyce | 0,28 | 7.000.- |
Radoszyce: management over the real estate of the Radoszyce commune, syg 374, 1945-1947, document pages 12-17; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071967 [H]
| -Sort- | Image file name | Page number | Header | Consecutive number | Street | Property owner: given name | Property owner: surname | Person renting (leaseholder / tenant): given name | Person renting (leaseholder / tenant): surname | Description of real estate | Purpose of real estate | Number of rooms | Set monthly rent: złoty | Set monthly rent: groszy | Remarks / Notes | Notes (by typist | Notes (not written by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10006 | 21_336_0_-_374_15_56162416.jpg | 13 | Listing of real estate belonging to Jews in Radoszyce [at end of list: 9 Dec 1943] | 6. | Rynek Nr. 2 | Moszek Gancarski | GANCARSKI | Ludwik Chlebos | CHLEBOS | Dom mieszkalny [Residential house] | Mieszkanie [Apartment] | 1 | 10 | - | |||
| 10007 | 21_336_0_-_374_15_56162416.jpg | 13 | Listing of real estate belonging to Jews in Radoszyce [at end of list: 9 Dec 1943] | 7. | Rynek Nr. 2 | Moszek Gancarski | GANCARSKI | Zofia Oględzka | OGLĘDZKA | Dom mieszkalny [Residential house] | Mieszkanie [Apartment] | 2 | 15 | - | |||
| 10009 | 21_336_0_-_374_15_56162416.jpg | 13 | Listing of real estate belonging to Jews in Radoszyce [at end of list: 9 Dec 1943] | 9. | Rynek Nr. 2 | Moszek Gancarski | GANCARSKI | Aleksandra Grzelakowska | GRZELAKOWSKA | Dom mieszkalny [Residential house] | Mieszkanie [Apartment] | 2 | 15 | - | |||
| 10010 | 21_336_0_-_374_15_56162416.jpg | 13 | Listing of real estate belonging to Jews in Radoszyce [at end of list: 9 Dec 1943] | 10. | Rynek Nr. 2 | Moszek Gancarski | GANCARSKI | Antoni Jankowski | JANKOWSKI | Dom mieszkalny [Residential house] | Sklep i mieszkanie [Shop and apartment] | 2 | 20 | - | |||
| 10031 | 21_336_0_-_374_16_56162417.jpg | 14 | Listing of real estate belonging to Jews in Radoszyce [at end of list: 9 Dec 1943] | 30. | Rynek Nr. 39 | Całe Gancarski | GANCARSKI | Wincenty Mazur | MAZUR | Dom mieszkalny [Residential house] | Mieszkanie [Apartment] | 3 | 25 | - | |||
| 10084 | 21_336_0_-_374_17_56162418.jpg | 15 | Listing of real estate belonging to Jews in Radoszyce [at end of list: 9 Dec 1943] | 82. | Krakowska | Rubin Gancarski | GANCARSKI | Maria Błotnicka | BŁOTNICKA | Dom mieszkalny [Residential house] | Mieszkanie [Apartment] | 1 | 10 | - | |||
| 10085 | 21_336_0_-_374_17_56162418.jpg | 15 | Listing of real estate belonging to Jews in Radoszyce [at end of list: 9 Dec 1943] | 83. | Krakowska Nr. 9 | Abram Gancarski | GANCARSKI | Franciszek Rurarz | RURARZ | Dom mieszkalny [Residential house] | Sklep i mieszkanie [Shop and apartment] | 4 | 20 | - |
Radoszyce: management over the real estate of the Radoszyce commune, syg 374, 1945-1947, document pages 30-65; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071967 [H]
| -Sort- | Image file name | Page number | Page header before this material | Street | House number | Type of house | Owners | Surname(s) copied from previous column | Tenants | Surname(s) copied from previous column | Number of rooms | Monthly rent, in złoty | Annual income/revenue, in złoty | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) | Surname from previous column |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10014 | 21_336_0_-_374_34_56162434.jpg | 32 | Radoszyce: listing of real estate vacated | Rynek | - | mieszkalny drewniany [residential wooden] | Rojza-Łaja Gancarska | GANCARSKA | Rojza-Łaja Gancarska | GANCARSKA | 2 | 10 | - | |||
| 10024 | 21_336_0_-_374_36_56162438.jpg | 34 | Radoszyce: listing of real estate vacated | Rynek | 2 | mieszkalny drewniany [residential wooden] | Moszek Gancarski, Fajga Pereł | GANCARSKI, PEREL | Szmul Klajner | KLAJNER | 1 | 5. | 60.- | |||
| 10025 | 21_336_0_-_374_36_56162438.jpg | 34 | Radoszyce: listing of real estate vacated | Rynek | 2 | mieszkalny drewniany [residential wooden] | Moszek Gancarski, Fajga Pereł | GANCARSKI, PEREL | Lejb Jankowski | JANKOWSKI | 2 | 10. | 120.- | |||
| 10026 | 21_336_0_-_374_36_56162438.jpg | 34 | Radoszyce: listing of real estate vacated | Rynek | 2 | mieszkalny drewniany [residential wooden] | Moszek Gancarski, Fajga Pereł | GANCARSKI, PEREL | Moszek Gancarski | GANCARSKI | 4 | 20 | - | 4,250 skt. 5216 zł | ||
| 10027 | 21_336_0_-_374_36_56162438.jpg | 34 | Radoszyce: listing of real estate vacated | Rynek | 2 | mieszkalny drewniany [residential wooden] | Moszek Gancarski, Fajga Pereł | GANCARSKI, PEREL | Fajga Pereł | PEREL | 2 | 10 | - | |||
| 10077 | 21_336_0_-_374_42_56162443.jpg | 40 | Radoszyce: listing of real estate vacated | Rynek | 39 | mieszkalny [residential brick] | Calel Gancarski, Sura Traube, Abram-Izrael Gancarski, Chaim Gancarski | GANCARSKI, TRAUBE | Calel Gancarski | GANCARSKI | 2 | - | - | |||
| 10078 | 21_336_0_-_374_42_56162443.jpg | 40 | Radoszyce: listing of real estate vacated | Rynek | 39 | mieszkalny [residential brick] | Calel Gancarski, Sura Traube, Abram-Izrael Gancarski, Chaim Gancarski | GANCARSKI, TRAUBE | Sura Traube | TRAUBE | 1 | - | - | |||
| 10079 | 21_336_0_-_374_42_56162443.jpg | 40 | Radoszyce: listing of real estate vacated | Rynek | 39 | mieszkalny [residential brick] | Calel Gancarski, Sura Traube, Abram-Izrael Gancarski, Chaim Gancarski | GANCARSKI, TRAUBE | Abram-Izrael Gancarski | GANCARSKI | 2 | - | - | |||
| 10080 | 21_336_0_-_374_42_56162443.jpg | 40 | Radoszyce: listing of real estate vacated | Rynek | 39 | mieszkalny [residential brick] | Calel Gancarski, Sura Traube, Abram-Izrael Gancarski, Chaim Gancarski | GANCARSKI, TRAUBE | Lejbus Gancarski (sublok) | GANCARSKI | - | - | - | |||
| 10118 | 21_336_0_-_374_46_56162447.jpg | 44 | Radoszyce: listing of real estate vacated | Krakowska | 6 | mieszkalny i piekazmie [residential and bakery] | Szajndla Markiewicz, Dwojra Lewenberg | MARKIEWICZ, LEWENBERG | Rubin Gancarski | GANCARSKI | 2 | 15 | 180.- | |||
| 10120 | 21_336_0_-_374_46_56162447.jpg | 44 | Radoszyce: listing of real estate vacated | Krakowska | 11 | mieszkalny [residential brick] | Abram-Dawid Gancarski | GANCARSKI | Abram-Dawid Gancarski | GANCARSKI | 3 | - | - | |||
| 10121 | 21_336_0_-_374_46_56162447.jpg | 44 | Radoszyce: listing of real estate vacated | Krakowska | 11 | mieszkalny [residential brick] | Abram-Dawid Gancarski | GANCARSKI | Alter Spirytus | SPIRYTUS | 1 | - | - | |||
| 10122 | 21_336_0_-_374_46_56162447.jpg | 44 | Radoszyce: listing of real estate vacated | Krakowska | - | mieszkalny [residential brick] | Szlama Rozenblum, Alter Gancarski, Rubin Gancarski, Mordka Lemberger | ROZENBLUM, GANCARSKI, LEMBERGER | Szlama Rozenblum | ROZENBLUM | 1 | - | - | |||
| 10123 | 21_336_0_-_374_46_56162447.jpg | 44 | Radoszyce: listing of real estate vacated | Krakowska | - | mieszkalny [residential brick] | Szlama Rozenblum, Alter Gancarski, Rubin Gancarski, Mordka Lemberger | ROZENBLUM, GANCARSKI, LEMBERGER | Szapza Rozenblum | ROZENBLUM | 2 | 8 | 96.- | |||
| 10124 | 21_336_0_-_374_46_56162447.jpg | 44 | Radoszyce: listing of real estate vacated | Krakowska | - | mieszkalny [residential brick] | Szlama Rozenblum, Alter Gancarski, Rubin Gancarski, Mordka Lemberger | ROZENBLUM, GANCARSKI, LEMBERGER | Alter Gancarski | GANCARSKI | 3 | - | - | |||
| 10125 | 21_336_0_-_374_46_56162447.jpg | 44 | Radoszyce: listing of real estate vacated | Krakowska | - | mieszkalny [residential brick] | Szlama Rozenblum, Alter Gancarski, Rubin Gancarski, Mordka Lemberger | ROZENBLUM, GANCARSKI, LEMBERGER | Mendel Hochman | HOCHMAN | 1 | 6 | 72 | |||
| 10126 | 21_336_0_-_374_46_56162447.jpg | 44 | Radoszyce: listing of real estate vacated | Krakowska | - | mieszkalny [residential brick] | Szlama Rozenblum, Alter Gancarski, Rubin Gancarski, Mordka Lemberger | ROZENBLUM, GANCARSKI, LEMBERGER | Rubin Gancarski | GANCARSKI | 1 | - | - | |||
| 10127 | 21_336_0_-_374_46_56162447.jpg | 44 | Radoszyce: listing of real estate vacated | Krakowska | - | mieszkalny [residential brick] | Szlama Rozenblum, Alter Gancarski, Rubin Gancarski, Mordka Lemberger | ROZENBLUM, GANCARSKI, LEMBERGER | Mordka Lemberger | LEMBERGER | 3 | - | - |
Radoszyce: management over the real estate of the Radoszyce commune, syg 374, 1945-1947, document pages 66-67; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071967 [H]
| -Sort- | Image file name | Page number | Page header before this material | Consecutive number | Previous owner | Surname from previous column | [Unknown meaning: leased plot? own plot?] | Surface / Area of plot | Real estate | Purpose of real estate | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10031 | 21_336_0_-_374_68_56162469.jpg | 66 | Listing of vacated possessions by Jews in settlement Radoszyce | 31. | Ałte Gancarski | GANCARSKI | plac | 0,380 | - | na rozbudowe osied | ||
| 10043 | 21_336_0_-_374_69_56162470.jpg | 67 | Listing of vacated possessions by Jews in settlement Radoszyce | 42. | Alte Gancarski | GANCARSKI | plac | 0 42 | - | na rozbudowe osied | ||
| 10053 | 21_336_0_-_374_69_56162470.jpg | 67 | Listing of vacated possessions by Jews in settlement Radoszyce | 52. | Abram-Dawid Gancarski, Dawid Rozenblum | GANCARSKI, ROZENBLUM | plac | 0,120 | - | na rozbudowe osied | ||
| 10071 | 21_336_0_-_374_69_56162470.jpg | 67 | Listing of vacated possessions by Jews in settlement Radoszyce | 70. | Szlama Scislowski, Gancarski | SCISLOWSKI, GANCARSKI | plac | 0,168 | - | pod remize Strazy Poz | ||
| 10077 | 21_336_0_-_374_69_56162470.jpg | 67 | Listing of vacated possessions by Jews in settlement Radoszyce | 76. | Icek Gancarski | GANCARSKI | laka | 0,28 ha | - | - |
Radoszyce: register of persons owning building real estate, 1941, syg 30; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15092720 [H]
| -Sort- | Image | Page number | Line number | Owner of building real estate: Person | Surname from previous column | Owner of building real estate: Place of residence | Profession | Location of building real estate | Tear and month when the building or part of the building was put to use | Specification of buildings with an indication of their purpose (e.g. residential house / factory buildings / farm buildings; leased separately from the farm, etc.) | Other sources of property owner's income (type and location) | Year | Date of request to submit or supplement list No. 1 | Column number of the tax register or legal basis for exempting real estate from tax | Comments | Comments by translator |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10033 | 21_532_0_-_30_9_56203528.jpg | 10-11 | 34 | Rojza Laja Gancarska | GANCARSKA | Radoszyce | Trader | Radoszyce | Residential building - 3 rooms | Manufacturing shop | 19 Feb 1941, 12 Jan 1942 | |||||
| 10037 | 21_532_0_-_30_9_56203528.jpg | 10-11 | 39 | Moszek Gancarski | GANCARSKI | Radoszyce | Merchant | Radoszyce | Residential building and shop - 10 rooms | Manufacturing shop | 19 Feb 1941, 12 Jan 1942 | |||||
| 10038 | 21_532_0_-_30_9_56203528.jpg | 10-11 | 40 | Całe Gancarski | GANCARSKI | Radoszyce | Merchant | Radoszyce | Residential building - 7 rooms | Ironworks store | 19 Feb 1941, 12 Jan 1942 | |||||
| 10042 | 21_532_0_-_30_10_56203529.jpg | 12-13 | 43 | Mariem Gancarska | GANCARSKA | Radoszyce | Merchant | Radoszyce | Residential building - 3 rooms | Glassware store | 19 Feb 1941, 12 Jan 1942 | Demolished | ||||
| 10043 | 21_532_0_-_30_10_56203529.jpg | 12-13 | 44 | Ałter Gancarski | GANCARSKI | Radoszyce | Merchant | Radoszyce | Residential building over shop - 1 room | Grocery store | 19 Feb 1941, 12 Jan 1942 | Demolished | ||||
| 10044 | 21_532_0_-_30_10_56203529.jpg | 12-13 | 45 | Rubin Gancarski | GANCARSKI | Radoszyce | Merchant | Radoszyce | Residential building and shop - 3 rooms | Grocery store | 19 Feb 1941, 12 Jan 1942 | Demolished | ||||
| 10073 | 21_532_0_-_30_14_56203532.jpg | 20-21 | 75 | Abram Dawid Gancarski | GANCARSKI | Radoszyce | Merchant | Radoszyce | Residential building and shop - 4 rooms | Shoe shop | 19 Feb 1941 |
Radoszyce: Registration and control of population movement, monthly population lists in the Radoszyce commune, Końskie county, 1947, RG-15.738, zesp 702, syg 118 (index of names in this material); part of Gminna Rada Narodowa w Radoszycach (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/112172); details: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15109881 [H]
| -Sort- | Image file name(s) | Page(s) | Details regarding this material | Person(s) | Surname from previous column [r#] | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 10003 | 21_702_0_0_118.pdf | 20 | Radoszyce, 7 Mar 1947 / To the Consulate General of the Republic of Poland in Paris / In response to the letter of the Civil Registry Office in Radoszyce, I report that the birth record of Chaja Gancarska, daughter of Sura, cannot be sent because all records were destroyed during the war. / Civil Registrar. | Chaja Gancarska, daughter of Sura | GANCARSKA | |
| 10004 | 21_702_0_0_118.pdf | 21 | Consulate General of the Republic of Poland in Paris / Paris, 18 Feb 1947 / BY COURIER / To the Civil Registry Office in Radoszyce county / Kielce Voivodeship / The Consulate General of the Republic of Poland in Paris requests that the birth record be sent for citizen Chaja Sura Gancarska, daughter of Manela and Bajla née Korenberg, born on 8 Aug 1920 in Radoszyce - Kielce Voivodeship. / Note: The reply should be sent to the address: Courier Dispatch Office of the Ministry of Foreign Affairs - Warsaw - Al. Szucha 23, with the indication for the Consulate General of the Republic of Poland in PARIS. / For the Consul General of the Republic of Poland | Chaja Sura Gancarska, daughter of Manela and Bajla née Korenberg | GANCARSKA, KORENBERG |
Radoszyce: [title unclear; might be part of:] List of Jewish houses and lands located in the Radoszyce commune, 1 Jul 1941 [Wykaz domów i gruntów żydowskich znajdującąyc się na terenie gminy Radoszyce, 1 lipca 1941], syg 375, pages 5-12 [H]
| -Sort- | Image file name | Page | Order number | Place and street | House number [r#] | Owner | Surname of owner | Number of stories / floors | Number of rooms | Monthly gross rent [including charges for heating etc?] | Cost of building insurance | Tax value of property | Average of most recent sale price or similar | What mortgage on the property is known? | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10005 | 21_336_0_-_375_7_56162483.jpg | 5 | 2 | Rynek | 2 | Moszek Gancarski | GANCARSKI | [blank] | 7 [bracket to the right] | 55 | 4250 | 540 | 7000 | ||
| 10006 | 21_336_0_-_375_7_56162483.jpg | 5 | 2 | Rynek | 2 | Fajga Pereł | PEREŁ | [blank] | 4 [bracket to the right] | [55] | 2460 | 200 | 3000 | ||
| 10033 | 21_336_0_-_375_8_56162481.jpg | 6 | 11 | Rynek | 20a | Lejbus Wajngarten | WAJNGARTEN | [blank] | 4 | 28 | 1960 [bracket to the right] | 220 | 2000 | ||
| 10034 | 21_336_0_-_375_8_56162481.jpg | 6 | 11 | Rynek | 20a | Ruchla-Łaja Michlewicz | MICHLEWICZ | [blank] | 2 | [blank] | 1000 | 120 | 1000 | in column K the number 2 crossed out | |
| 10035 | 21_336_0_-_375_8_56162481.jpg | 6 | 11 | Rynek | 20a | Rojza-Łaja Gancarska | GANCARSKA | [blank] | 2 | 10 | 650 | 120 | 1500 | ||
| 10036 | 21_336_0_-_375_8_56162481.jpg | 6 | 11 | Rynek | 20a | Szlama Chmielnicki | CHMIELNICKI | [blank] | 2 | 15 | 1390 | 180 | 4000 | ||
| 10037 | 21_336_0_-_375_8_56162481.jpg | 6 | 11 | Rynek | 20a | Złata Scisłowska | SCISŁOWSKA | [blank] | 5 | 28 | 2050 | 300 | 3000 | ||
| 10073 | 21_336_0_-_375_9_56162482.jpg | 7 | 26 | Rynek | 39 | Całeł Gancarski | GANCARSKI | [blank] | 6 | 45 | 3790 | 480 | 5000 | ||
| 10074 | 21_336_0_-_375_9_56162482.jpg | 7 | 26 | Rynek | 39 | Sura Traube | TRAUBE | [blank] | 6 | 45 | 3790 | 480 | 5000 | ||
| 10075 | 21_336_0_-_375_9_56162482.jpg | 7 | 26 | Rynek | 39 | Abram-Izr. Gancarski | GANCARSKI | [blank] | 6 | 45 | 3790 | 480 | 5000 | ||
| 10076 | 21_336_0_-_375_9_56162482.jpg | 7 | 26 | Rynek | 39 | Chaim Gancarski | GANCARSKI | [blank] | 6 | 45 | 3790 | 480 | 5000 | ||
| 10116 | 21_336_0_-_375_10_56162484.jpg | 8 | 41 | Krakowska | 7 | Abram-D. Gancarski | GANCARSKI | 1 | 4 | 20 | 3360 | 250 | 4000 | ||
| 10120 | 21_336_0_-_375_10_56162484.jpg | 8 | 43 | Krakowska | 12 | Alter Gancarski | GANCARSKI | [blank] | 14 | 41 | [blank] | [blank] | [blank] | ||
| 10121 | 21_336_0_-_375_10_56162484.jpg | 8 | 43 | Krakowska | 12 | Rubin Gancarski | GANCARSKI | [blank] | 14 | 41 | [blank] | [blank] | [blank] | ||
| 10122 | 21_336_0_-_375_10_56162484.jpg | 8 | 43 | Krakowska | 12 | Mordka Lemberger | LEMBERGER | [blank] | 14 | 41 | [blank] | [blank] | [blank] |
Rozprza: List of Jewish children from Rozprza who received sugar from the Jewish Social Help in Radom [Radomsko?], Poland, May 13, 1941; presumably refers to rationing of sugar during the war; Yad Vashem [H]
| -Sort- | Image number | Numbering [L.p.] | Person | Surname from previous column | Age (Wiek) | dkg of sugar [1dkg (dag) = 10g = 0.35oz = 2tsp; Polish: dkg cukru] | Other information on page | Notes (not written by typists) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10032 | 415.pdf | 30 | Rywka Gancarska | GANCARSKA | 6 | .50 |
USSR: "List of Polish Jewish Refugees Now in USSR, 1945," American Jewish Archives, H277/7 (2582 persons) [H]
| -Sort- | Image | Page number | Given name(s) | Surname(s) | Age | Occupation | Father's name | Family group | Last residence in Poland | Last address in the USSR | Other information |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11993 | 15/DSC00155.JPG | 2 | Chanoch | GANTZARSKI | 24 | Lodz | Gorod Ivanovo Ulitza Zavokralnaya dom 6 |
Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]
| -Sort- | Page | Given name | Surname [r#] | Birth date | Residence in Warsaw until 1 Sep 1939 | Father's given name | Mother | Mother's maiden name copied from preceding column | Current address [town] | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11432 | 25 | Alter Ganczarski | GANCZARSKI | 15 Feb 1915 | Parysowska 1 | Eta | Jankel Moszkowicz | MOSZKOWICZ | Pocking | |
| 11433 | 25 | Jita Ganczarska née Rozenberg | GANCZARSKA NÉE ROZENBERG | 15 Jan 1922 | Parysowska 1 | Jankel | Adela Lajbruder | LAJBRUDER | Pocking | |
| 11434 | 25 | Szaja Ganczarska | GANCZARSKA | 11 May 1947 | Pocking |
Włoszczowa 1939: list of persons exempted from paying community contribution to the Jewish community of Włoszczowa in 1939, syg 3387, document pages 135-151 [WYKAZ osób uwolnionych od składki gminy w Gminie Wyznaniowej Żydowskiej we WŁOSZCZOWIE na rok 1939]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981502 [H]
| -Sort- | Page | Serial number | Address [only town is listed] | Person | Surname from previous column | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 10117 | 141 | 113 | Kluczewsko | Fajgla Gancarska | GANCARSKA |
Częstochowa-Radomsko Area Research Group
Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)
If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.