Garbaty Holocaust-Era Records

Włoszczowa (Vlotsheve), Szczekociny (Shtshekotshin), Pilica (Piltz), Przedbórz (Pshedbosh), Radomsko (Radomsk), Żarki (Zharki), Częstochowa (Chenstochov), and nearby towns

15 Holocaust-era records for Garbaty and related spellings.

Note: We also have 186 GARBATY records in our 1.7M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]

IDReg yearAktDeath place, dateRegistration place, dateDeceased, age, profession, etcDeceased surnameFather of deceasedFather surnameMother of deceasedMother maiden nameSpouseSpouse maiden name or surnameSurvived bySurvivors maiden name(s) or surname(s)Witness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther informationSurname(s) from previous columnImage(s)Notes by translatorNotes (not by translator)
1113219412808 May 1941, Częstochowa9 May 1941, CzęstochowaSzajndla Garbata, born Częstochowa 1941 [day and month not listed], living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 84, died in Częstochowa Municipal General HospitalGARBATA[not listed]LISTEDunmarried Blima GarbataGARBATA[not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…141-BUk0c4.jpg  

Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]

IDJewish Historical Institute sygn.Laufende No. [consecutive number]Kartei-No. [file number]PersonSurname from previous columnOccupation (Beruf)Occupation (Beruf) (translated)Place of residence (Wohnort)Date at top of pagePage No. in pencilPage No. in redComments
114261856H 83905Izrael GarbatyGARBATYSchneider arbeitslosTailor, unemployedTargowa 1522 Apr 194054  
126433338D 12348Josek GarbatyGARBATYSchulerPupilTargowa 1522 Apr 194092103 

Częstochowa: index to registration book of repatriates registered at the Częstochowa transit point [Skorowidz do książki meldunkowej repatriantów zameldowanych na Punkcie Etapowym w Czestochowie], syg 39; seems to be an index to: Częstochowa: State Repatriation Office, County Branch in Częstochowa 1945-1950 (questionnaires); zespołu 5, syg 10-11, 14, 21-38; images: https://www.szukajwa…-/jednostka/9713068 [H]

IDImage file namePageOrder number (L.p.)PersonSurname from previous columnNumber of persons, if listedCity in column 3 [likely = where coming from]City in column 4 [likely = where going]Notes (not written by translator / typist)
101808_5_0_-_39_41_89500013.jpg707686Srul GarbatGARBATCzernichówCz-wa Kawelińskiego 28 [Częstochowa, Kawelińskiego 28] 

Częstochowa: State Repatriation Office, County Branch in Częstochowa 1945-1950 (questionnaires); zespołu 5, syg 10-11, 14, 21-38 [H]

IDImage file namePage header (Polish)Page header (translated)Date of arrivalPage numberSerial numberFamily group number?PersonSurname from previous columnFather's name [after s. (son of) and c. (daughter of)]Surname from previous columnMaleFemaleEvacuation card number or ID card.Date of birthOccupationNationalityWhere coming fromArrival dateDeparture dateWhere goingSignature of the reporting clerkCommentsNotes by typist / translatorNotes (not by typist / translator)
103198_5_0_0_25.pdfKsiazka meldunkowa repatriantow 1946Registration book of the repatriates 19469 Mar 19462976866788Srul GarbatGARBATNachman & [not listed]Male298861917WorkerJewishCzernichow9 Mar 19469 Mar 1946Czestochowa Korwelinskiego 28    

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

IDDigital file idPageGiven name(s)Surname(s) from previous or next columnsPlaceTyping notes
2875109-DSC00051.jpg97JadwigaGORBATAWarszawa 
2875209-DSC00051.jpg97JanGORBATYWarszawa 

Poland Survivor Radio Messages, American Jewish Archives, H277, n2 (2741 persons) [H]

IDSet, folder, and imageSurvivor given nameSurname from previous columnName of fatherOther family membersPresent addressSurname from any previous columnSurvivor former residenceMessage in fullAddress for mailSurname from previous two columnsDate(s) of broadcastOther information--including title, date, and page
12446PSRM set 49, folder 13-H277n2 folder 13 image DSC00095.JPGJanGORBATYfr. LwowWarsawGreets HIRSHBERG in New YorkHIRSHBERG07 Jun 1945 

Szczekociny 1939: List of contribution for support of Jewish Community in Szczekociny in 1939, syg 3387, document pages 108-131 [Lista składek na utrzymanie Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Szczekocinach.]; images: https://www.szukajwa…/jednostka/14981502 [H]

IDHeader immediately before this listPageSerial numberPersonSurname from previous columnPlace of residence [Miejsce zamieszkania]Occupation [Zawód]Occupation, translated into EnglishAmount [Kwota]: ZłNotes [Uwaga]Notes (not written by translator / typist)
10376List: exempt from contributions [Wykaz:uwolnionychod składek]12445Herszlik GarbatyGARBATY[Szczekociny]     

Szczekociny: List of Jewish victims in Szczekociny, Poland, 1940; Yad Vashem; (188 persons); images: www.crarg.org/jewish…zczekociny-1940.php [H]

IDDetailsImageNumbering [L.p.]PersonSurname from previous columnTown [Miejscowosc]Number of persons [Ilosc osob]Number of Kg [Ilosc Kg]Comments [Uwagi]; top of each column: Potatoes [Kartofle]Note regarding unitsNotes (not written by typist)
10120Appears to be list of residents, rather than victims; but one list could be the same as the other1052.pdf / 1053.pdf116Garbaty HerszelGARBATYSzczekociny691/4 mtrUnit is meters (metra); likely equals 100 kilograms of potatoes 

Szczekociny Yizkor book: Israel Shwaicer, Pinkas Shts'kots', 1959; translation at https://www.jewishge…ny/Szczekociny.html; no images at https://libguides.nypl.org/yizkorbooks [H]

IDDetailsNumber of pageLetter of Hebrew alphabet or serial numberPersonSurname(s) from previous columnPerson, with names converted to Polish spellingSurname(s) from previous columnFamily informationMore informationNotes
10122God [will] remember [the] holy community of Szczekochin [martyrs list]266GimelGerbati HerschelGERBATIGarbaty HerszelGARBATYWife and three children  

Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]

IDPage numberNumberNameSurname from previous columnBirth placeBirth yearComes from[X = handwritten mark added after "Comes from" town]Stamp at bottom of page (if any)Notes (not by typist)
11726261679Szmul GorwatGORWATDlugosiodlo1921Dlugosiodlo   

Warsaw: "Surviving Jews in Warsaw as of June 5th, 1945," World Jewish Archives (2523 persons) [H]

IDPage numberGiven nameSurnameYear of birthAddress in 1939Present address in WarsawComments
107125JadwigaGORBATA1913LwowGrochowska 219-1s 
107135JanGORBATY1915LwowGrochowska 219-s 

Włoszczowa 1939: list of persons exempted from paying community contribution to the Jewish community of Włoszczowa in 1939, syg 3387, document pages 135-151 [WYKAZ osób uwolnionych od składki gminy w Gminie Wyznaniowej Żydowskiej we WŁOSZCZOWIE na rok 1939]; images: https://www.szukajwa…/jednostka/14981502 [H]

IDPageSerial numberAddress [only town is listed]PersonSurname from previous columnNotes (not written by translator / typist)
1009814095WłoszczowaEstera-Sura GarbataGARBATA 

Note: We also have 186 GARBATY records in our 1.7M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.