Gocialk Holocaust-Era Records
Przedbórz (Pshedbosh), Radoszyce (Radoshitz), Radomsko (Radomsk), Kielce (Keltz), Praszka (Prashka), Częstochowa (Chenstochov), Piotrków (Petrikev), and nearby towns
6 Holocaust-era records for Gocialk and related spellings.
Note: We also have 408 GOCIALK records in our 1.7M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »
Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 98-166 (alphabetical by surname), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwa…/jednostka/24943565 [H]
| ID | Image file name | Page number (at top) | Order number | Person (or office, business name, etc. ) | Very approximate translation (using chatgpt.com) of any Polish material from the preceding column | Surname (for Jewish listings), copied from previous column | Type of enterprise [shops, businesses, workshops, etc] | Type of enterprise: very approximate translation (using chatgpt.com) | Address of enterprise | Notes (written by proofer) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10477 | 8_1_0_0_13793.pdf | 112 | 3292 | Chana Gociałk | GOCIAŁK | Sprzed. koszykow, szczotek i waliz | Sale of baskets, brushes and suitcases | Pl. Daszynsk. 5 [Pl. Daszyńskiego 5] | ||
| 10478 | 8_1_0_0_13793.pdf | 112 | 3293 | Chilel Gociałk | GOCIAŁK | Pracow. walizek/z tektury/ | Suitcase workshop (cardboard) | Pl. Daszynsk. 5 [Pl. Daszyńskiego 5] |
Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]
| ID | Folder of images for this year | Image (perhaps also see image before and after) | Year | Akt number | Date of death | Town of death | Deceased's place of death | Deceased's name | Surname from previous column | Deceased's gender | Deceased's place of permanent residence | Deceased's age | Father of deceased | Surname from previous column | Mother of deceased | Surname from previous column | Spouse of deceased | Surname from previous column | Cause of death | Doctor | Other information | Comments by translator, typist, or proofer | Surname from previous two columns | Witness 1 name, age | Witness 1 surname | Witness 2 name, age | Witness 2 surname |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12431 | https://www.szu…ostka/16286541 | 21_122_0_-_2911_135_56028801.jpg | 1921 | 66 | 12 Apr 1921 | Kielce | ulica Hypoteczna No. 10 | Rajzla Liberman | LIBERMAN | Female | Kielce | 62 | Izrail Liberman | LIBERMAN | Bajla née Gociołek | GOCIOŁEK | Lejbus Jankiel Liberman | LIBERMAN | Pneumonia | Komenda | With husband | On death certificate cause of death is cancer of the esophagus | Jankiel Trembacki 60 | Szmul Trembacki 21 |
Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]
| ID | Digital file id | Page | Given name(s) | Surname(s) from previous or next columns | Place | Typing notes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 28807 | 09-DSC00052.jpg | 98 | Malka | GORZALKA | Siedlce | |
| 28808 | 09-DSC00052.jpg | 98 | Mojzesz | GORZALKA | Siedlce |
Radomsko identity cards (list of; with signatures) EXPANDED WORK 1934-1940 (1938 is missing); Piotrkow Tryb Arch, syg 185-192 (about 2000 persons); sample image: www.crarg.org/radoms…cards-1934-1940.php [H]
| ID | Syg. | Year [of ID Card] | Serial number | Given name | Surname | Date and place of birth | Number and date of issue of passport | Address of passport owner | Comment | Surname from previous column | Notes by researcher | Notes (not written by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10515 | 187 | 1936 | 10 | Rozalia Helena Gegolek | GEGOLEK | 17 Aug 1917 Pelczyska | 19 Feb 1936 784020 | Polna 28 | Signature of owner |
Częstochowa-Radomsko Area Research Group
Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)
If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.