Goldfarb Holocaust-Era Records

Kielce (Keltz), Rozprza (Rospesha), Częstochowa (Chenstochov), Włoszczowa (Vlotsheve), Ręczno (Renczno), Końskie (Kinsk), Przedbórz (Pshedbosh), and nearby towns

473 Holocaust-era records for Goldfarb and related spellings.

Note: We also have 964 GOLDFARB records in our 1.7M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Bergen Belsen: Polish Women at Bergen Belsen, List 1079 c; Relatives Information, 14 194[6?] [H]

ID	Page number	Lfd.	Person [Vorname / Name]	Surname from previous column	Date of birth [Geburstadt]	Place of last residence [Letzter Wohnort]	Notes (not by typist)
10119	3	128	Misia Goldfarb	GOLDFARB	2 Jan 1928	Czestochowa

Children With Lost Identity: a list of 2500 files of Holocaust orphans from Poland between years 1936-1945 (2455 persons; info at https://tinyurl.com/q2prw84) [H]

ID	The complete list	Sublist	Person	Surname	Date of Birth	City	Country	Archive No
10708	Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x	Children With Lost Identity- G	Klara Goldfarb	GOLDFARB	1 Jan 1937	Warszawa	Poland	377
10709	Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x	Children With Lost Identity- G	Klara Goldfarb	GOLDFARB	1 Jan 1937	Warszawa	Poland	745
10710	Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x	Children With Lost Identity- G	Ewa Goldfarb	GOLDFARB	1 Jan 1938	Falenica	Poland	1473
10711	Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x	Children With Lost Identity- G	Klara Goldfarb	GOLDFARB	1 Jan 1937	Warszawa	Poland	1480

Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]

ID	Reg year	Akt	Death place, date	Registration place, date	Deceased, age, profession, etc	Deceased surname	Father of deceased	Father surname	Mother of deceased	Mother maiden name	Spouse	Spouse maiden name or surname	Survived by	Survivors maiden name(s) or surname(s)	Witness 1	Witness 1 surname	Witness 2	Witness 2 surname	Other information	Surname(s) from previous column	Image(s)	Notes by translator	Notes (not by translator)
11390	1941	533	27 Aug 1941, Częstochowa	28 Aug 1941, Częstochowa	Brucha Halter née Asz, widow, born Grodzisk 1867 [day and month not listed], died in Częstochowa ul. Berka Joselewicza 1	HALTER NÉE ASZ	Dawid Asz	ASZ	Blima née Goldfarb	GOLDFARB	[not listed]		[not listed]		Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa				www.crarg.org/i…016-1aNiWH.jpg

Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: https://www.crarg.or…dents-1870-1930.php [H]

ID	Volume	Page of book	House number	Given name	Maiden name	Surname	Parents	Mother's maiden name	Birth date, place	Profession, other information	All surnames for persons in this family
15598	15	1010	161	Dawid		SZACHER	Wolf Jakub & Carka Dzialoszynska	DZIALOSZYNSKA	---- 1890, Czestochowa	----	DZIALOSZYNSKA, GOLDFARB, LIPSKA, SZACHER
15599	15	1010	161	Liba Ita	LIPSKA	SZACHER	Icek Mendel & Hana Goldfarb	GOLDFARB	15 Dec 1892, Czestochowa	With husband	DZIALOSZYNSKA, GOLDFARB, LIPSKA, SZACHER
15600	15	1010	161	Rachela		SZACHER	Dawid & Liba Ita Lipska	LIPSKA	17 May 1922, Czestochowa	With parents	DZIALOSZYNSKA, GOLDFARB, LIPSKA, SZACHER
16756	18	2995	183	Josek Mendel		LIPSKI	Boruch & Frajda Horowicz	HOROWICZ	14 Jul 1860, Warta	Merchant	GOLDFARB, HOROWICZ, LIPSKI, SZPICHNER
16757	18	2995	183	Hana	GOLDFARB	LIPSKI	Michel & Fajga Szpichner	SZPICHNER	13 Mar 1860, Grodzisk	With husband	GOLDFARB, HOROWICZ, LIPSKI, SZPICHNER
16758	18	2995	183	Cywia Estera		LIPSKI	Josek Mendel & Hana Goldfarb	GOLDFARB	1 Jul 1883, Grodzisk	With parents	GOLDFARB, HOROWICZ, LIPSKI, SZPICHNER
16759	18	2995	183	Fajga Tauba		LIPSKI	Josek Mendel & Hana Goldfarb	GOLDFARB	30 Jan 1886, Grodzisk	With parents	GOLDFARB, HOROWICZ, LIPSKI, SZPICHNER
16760	18	2995	183	Liba Itta		LIPSKI	Josek Mendel & Hana Goldfarb	GOLDFARB	15 Dec 1892, Grodzisk	With parents	GOLDFARB, HOROWICZ, LIPSKI, SZPICHNER

Częstochowa: Committee in Warszawa-Praga, District 5, Committee in Częstochowa, Register of ill persons (142 persons) [H]

ID	Source	Image number	Number	Given name	Surname	Date of birth	Parents' given names	Profession	Address
10052	Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5	Surv 11-D55n5/DSC00106.JPG	52	Ida	GOLDFARB	1918	Chaim, Szajndla	office worker	Kopernika 20

Częstochowa: Czestochower Yidn (Jews of Częstochowa 1947), transliteration of index; all names, including historical figures, non-Jews, etc.; translation at https://www.jewishge…1/Czestochowa1.html; images at https://digitalcolle…3-cd02-00505686d14e (2907 listings) [H]

ID	Given name	Surname	Page	Comments
12693		GOLDFARB	349

Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

ID	Details	Microfilm roll	Page	Image	Surname(s) for this entry	A person in this entry	Surname from the previous column	Birth date	Address	Other family listed	Summary of material
15938	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0975	www.crarg.org/i…975-9P4XMd.pdf	GOLDFARB, TENENBAUM	Bajla Goldfarb	GOLDFARB		Aleja 5		Goldfarb was taken to the Internal Revenue Service
15939	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0975	www.crarg.org/i…975-9P4XMd.pdf	GOLDFARB, TENENBAUM	[no given name] Tenenbaum	TENENBAUM				Tenenbaum took the woman to the Internal Revenue Service

Częstochowa: District Court in Piotrków, Branch Office in Częstochowa [1940-1945] [Sąd Okręgowy w Piotrkowie. Wydział Zamiejscowy w Częstochowie], RG-15.333, zesp. 722 [H]

ID	syg.	Image file name	Case number	Date commenced	Plaintiff's Name	Surname(s) from previous column	Plaintiff's address	Defendant's name	Surname(s) from previous column	Defendant's Address	Details of this case	Surname(s) from previous column	Date Concluded	Verdict of this case	Notes by translator / typist	Surname(s) from previous column	Notes (not written by translator / typist)
10032	syg 61	8_722_0_0_61.pdf	C 20/42	11 Feb 1942	Chaim Jakób Goldfarb	GOLDFARB	ul. Szeroka 70, Kielce	Bajla Goldfarb nee Szyff	GOLDFARB NEE SZYFF	al. NMP 5, Częstochowa	Couple were married in Częstochowa on 29 Dec 1931. On 4 Dec 1941, they were granted a rabbinical divorce from the Częstochowa rabbinate. They now seek a civil divorce.		5 Mar 1942	Court grants a civil divorce.	Defendant's father is Józef Dawid Szyff	SZYFF

Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]

ID	Jewish Historical Institute sygn.	Laufende No. [consecutive number]	Kartei-No. [file number]	Person	Surname from previous column	Occupation (Beruf)	Occupation (Beruf) (translated)	Place of residence (Wohnort)	Date at top of page	Page No. in pencil	Page No. in red	Comments
13018		2463	D 11473	Jankiel Goldfarb	GOLDFARB	Angestellter arbeitslos	Employee, unemployed	Nadrzeczna 32	22 Apr 1940	103	75

Częstochowa: Harry Klein, "Czenstochov: Our Legacy," 1993, Yiddish portion (421 entries) [H]

ID	Page number	Given name	Surname	Other surname	Year	City or town	Field of interest	Other information	Additional surname
10102	40	Rabi Berl	GOLDFARB				Great Rabbi of old times

Częstochowa Holocaust-era, various pages (395 persons) [H]

ID	Details	Given name	Surname	Date of birth	Age	Father	Mother	Occupation	Occupation (translated)	Current job	Current job (translated)	Address	Regional page header	Regional page header (translated)	L.p. (seq # on left)	Comments
10231	("Komitet w Czestochowie...," "Committee in Czestochowa": Central Committee of Polish Jews, Warszawa-Praga, Szeroka 5, Records/Files and Statistics Department), USHMM, 1997.A.0235.Reel 5	Ida	GOLDFARB	1918		Chaim	Szajndla	Biural.	Official, clerk			Kopernika 20	Wykaz chorych	Registry of sick people	52

Częstochowa: index to registration book of repatriates registered at the Częstochowa transit point [Skorowidz do książki meldunkowej repatriantów zameldowanych na Punkcie Etapowym w Czestochowie], syg 39; seems to be an index to: Częstochowa: State Repatriation Office, County Branch in Częstochowa 1945-1950 (questionnaires); zespołu 5, syg 10-11, 14, 21-38; images: https://www.szukajwa…-/jednostka/9713068 [H]

ID	Image file name	Page	Order number (L.p.)	Person	Surname from previous column	Number of persons, if listed	City in column 3 [likely = where coming from]	City in column 4 [likely = where going]	Notes (not written by translator / typist)
10198	8_5_0_-_39_43_89500171.jpg	74	10851	Szulim Goldfarb	GOLDFARB		z Rosji [from Russia]	Łódź

Częstochowa: Les Amis de Czenstochow, deported from France (Union des Societes Juives de France, 1948; 151 persons/families) [H]

ID	Given name	Surname	Other family members	Surname from previous paragraph
10037	Moszek	GOLDFARB

Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 98-166 (alphabetical by surname), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwa…/jednostka/24943565 [H]

ID	Image file name	Page number (at top)	Order number	Person (or office, business name, etc. )	Very approximate translation (using chatgpt.com) of any Polish material from the preceding column	Surname (for Jewish listings), copied from previous column	Type of enterprise [shops, businesses, workshops, etc]	Type of enterprise: very approximate translation (using chatgpt.com)	Address of enterprise	Notes (written by proofer)
10498	8_1_0_0_13793.pdf	163	4797	Bajla Goldfarb		GOLDFARB	Sprzedaż zabawek i galant.	Sale of toys and haberdashery	N. Marii Panny 11

Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]

ID	Image file	Image file (second set: improved images)	Lp.	Given name (Nazwisko i imie)	Surname (Nazwisko i imie)	Year of birth (Data ur)	Birth, from complete document	Place of birth (Miejsce urodzenia)	Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r)	From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps]	Profession (Zawod)	Profession (Zawod), translation	Card number (Nr. kartotek obozowej)
11410	Hasag-A2/0313.tif	Hasag-B2/0310.tif	1409.	Andzia	GOLDFARB	1924	18 Dec 1924	Grodzisk	Grodzisk	Skarzysko-Kam	robotnica	worker (female)	2761
11411	Hasag-A2/0314.tif	Hasag-B2/0311.tif	1410	Andzia	GOLDFARB	1916	30 Sep 1916	Lublin	Lublin	Skarzysko-Kam	krawcowa	dressmaker/seamstress (female)	5598
11412	Hasag-A2/0315.tif	Hasag-B2/0312.tif	1411	Fela	GOLDFARB	1924	13 Mar 1924	Staszow	Staszow	Skarzysko-Kam	krawcowa	dressmaker/seamstress (female)	4291
11413	Hasag-A2/0316.tif	Hasag-B2/0313.tif	1412.	Hela	GOLDFARB	1922	7 Jan 1922		Staszow	Skarzysko-Kam	krawcowa	dressmaker/seamstress (female)	4292
11414	Hasag-A2/0317.tif	Hasag-B2/0314.tif	1413.	Henia	GOLDFARB	1923	19 Jul 1923	Rejowiec	Rejowiec	Skarzysko-Kam	robotnica	worker (female)	4199
11415	Hasag-A2/0318.tif	Hasag-B2/0315.tif	1414.	Ida	GOLDFARB	1905	15 May 1905	Pinsk	Pinsk	Lodz	robotnica	worker (female)	3434
11416	Hasag-A2/0319.tif	Hasag-B2/0316.tif	1415.	Perla	GOLDFARB	1919	25 Dec 1919		Staszow	Skarzysko-Kam	robotnica	worker (female)	4290
11417	Hasag-A2/0320.tif	Hasag-B2/0317.tif	1416.	Sala	GOLDFARB	1924	18 Dec 1924	Grodzisk Maz.	Grodzisk Maz.	Skarzysko-Kam	robotnica	worker (female)	3842

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2 (images 0001.tif-1002.tif); sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

ID	File number	Number in list (if any)	Given name	Surname	Other information about this person	General description of this list (if any)	General description of information on this page	Typist comments
17215	Rada2/0975.tif	4770	Baijla	GOLDFARB	Aleja 5		Material in Polish (text, chart, graph, etc.)

Częstochowa: State Repatriation Office, County Branch in Częstochowa 1945-1950 (questionnaires); zespołu 5, syg 10-11, 14, 21-38 [H]

ID	Image file name	Page header (Polish)	Page header (translated)	Date of arrival	Page number	Serial number	Family group number?	Person	Surname from previous column	Father's name [after s. (son of) and c. (daughter of)]	Male	Evacuation card number or ID card.	Date of birth	Occupation	Nationality	Where coming from	Arrival date	Departure date	Where going
10251	8_5_0_0_24.pdf	Ksiazka meldunkowa repatriantow 1946	Registration book of the repatriates 1946	17 Feb 1946	31	6991	[not listed]	Berek Goldfarb	GOLDFARB	Mojzesz & [not listed]	Male	28332	1917	Tailor	Jewish	Czernichow	17 Feb 1946	17 Feb 1946	Wroclaw
10252	8_5_0_0_24.pdf	Ksiazka meldunkowa repatriantow 1946	Registration book of the repatriates 1946	17 Feb 1946	31	6992	[not listed]	Michal Goldfarb	GOLDFARB	Mojzesz & [not listed]	Male	28332	1907	Worker	Jewish	Czernichow	17 Feb 1946	17 Feb 1946	Wroclaw
10563	8_5_0_0_29.pdf	Ksiazka meldunkowa repatriantow 1946	Registration book of the repatriates 1946	31 May 1946	36	10851	7539	Szulim Goldfarb	GOLDFARB	Mendel & [not listed]	Male	12796	1918	Accountant	Polish	Fergana	31 May 1946	31 May 1946	Lodz

Częstochowa: Surviving Jews in Częstochowa, about 1945, World Jewish Congress (2503 persons) [H]

ID	Page number	Sequence number on far left	Given name	Surname	Year of birth	Present address [document published 1950]
10639	12	639	Pola	GOLDFARB	1905	Wloszczow
10697	13	698	Ida	GOLDFARB	1918	Pinsk
10743	14	745	Hele	GOLDFARB	1922	Staszow
10766	14	767	Fela	GOLDFARB	1924	Staszow

Częstochowa: ul. Garibaldiego 28 — report to "Citizen Mayor of the City" from the Municipal Department of Administration, executing orders dated 21 Aug 1945, No. 0-4826/I/45, I submit the following report from the inspection of the property at ul. Garibaldiego 28, Municipal Board and Municipal National Council in Częstochowa 1945-1950, RG-15.302, syg 45 [H]

ID	Heading before this list	Page number	Lokal number	Person	Surname from previous column	Number of persons [osoby]	Lived for how long	Lived for how long, translated	Notes (not written by translator / typist)
10067	List of registered persons: Dom [House (at)] Garibaldego 28	61	Lokal nr. 23.	Hela Goldfarb	GOLDFARB	[blank]	[blank]	[blank]

Częstochowa Yizkor Book 1958, index pages 327-334; "Czenstochov: A New Supplement to the Book 'Czenstochover Yidn'"; translation at https://www.jewishge…wa/Czestochowa.html; images at https://digitalcolle…3-d71d-00505686a51c (1519 persons) [H]

ID	Surname	Given name	Other surname	Page number	Index page number - column number
10289	GOLDFARB	R' Berl		112	328 - 4

Dachau: "Memorial Dates Yorzait of the Martyred Jews of Dachau," Vol II, Lists of Polish Jewish who perished in Dachau, Germany (Jewish Labor Committee, 1947; 2380 persons) [H]

ID	Page number	Given name	Surname	Birth	City of birth	Death date
10638	39	Leizer	GOLDFARB	10 Feb 1900	Debica	29 Mar 1945
10639	39	Leo	GOLDFARB	27 Feb 1911	Lodz	17 Mar 1945
10640	40	Szmul	GOLDFARB	2 Jan 1894	Litzmannstadt	6 Nov 1944

France: Deportations during Holocaust, only "Pologne" from the web; used to be here: http://perso.wanadoo…istoire/Accueil.htm [H]

ID	Details	Nº JO [Number of journal]	Date [of journal]	Sex	Given name	Surname	Country of birth	Country of death	Complete information
10306	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	2	4 Jan 1994	F	Marja	GOLDFARB, NÉE BALBONS	Pologne	Pologne	Goldfarb, née Balbons (Marja) le 11 avril 1899 à Bialobszigs (Pologne), décédée le 30 mars 1943 à Lublin-Maidaneck (Pologne)
10380	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	2	4 Jan 1994	F	Blima	GOLDFARB, NÉE BAUMFLEK	Pologne	Pologne	Goldfarb, née Baumflek (Blima) le 27 novembre 1888 à Varsovie (Pologne), décédée le 1er août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 27 juillet 1942 à Drancy (Seine)
10479	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	2	4 Jan 1994	F	Mina	GOLDFARB, NÉE BERG	Pologne	Pologne	Goldfarb, née Berg (Mina) le 11 octobre 1903 à Przemysl (Pologne), décédée le 21 juillet 1942 à Auschwitz (Pologne)
13378	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	2	4 Jan 1994	M	Abraham	GOLDFARB	Pologne	Pologne	Goldfarb (Abraham, Hersz), né le 24 juin 1890 à Lubartow (Pologne), décédé le 31 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 26 août 1942 à Drancy (Seine)
13379	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	2	4 Jan 1994	M	Abram	GOLDFARB	Pologne	Pologne	Goldfarb (Abram), né le 5 juillet 1897 à Varsovie (Pologne), décédé le 24 juin 1944 à Auschwitz (Pologne)
13381	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	2	4 Jan 1994	M	Benjamin	GOLDFARB	Pologne	Pologne	Goldfarb (Benjamin), né le 15 mars 1899 à Chelm (Pologne), décédé le 7 mars 1943 à Lublin-Maidaneck (Pologne) et non le 2 mars 1943 à Drancy (Seine)
13383	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	2	4 Jan 1994	F	Beyla	GOLDFARB, NÉE SZKLARZ	Pologne	Pologne	Goldfarb, née Szklarz (Beyla) le 10 mai 1911 à Parczem (Pologne), décédée le 29 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 24 août 1942 à Drancy (Seine)
13384	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	2	4 Jan 1994	F	Blima	GOLDFARB, NÉE BAUMFLEK	Pologne	Pologne	Goldfarb, née Baumflek (Blima) le 27 novembre 1888 à Varsovie (Pologne), décédée le 1er août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 27 juillet 1942 à Drancy (Seine)
13385	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	2	4 Jan 1994	M	Boruch	GOLDFARB	Pologne	Pologne	Goldfarb (Boruch, dit Bernard), né le 9 août 1895 à Varsovie (Pologne), décédé le 16 février 1943 à Auschwitz (Pologne) et non le 11 février 1943 à Drancy (Seine)
13386	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	2	4 Jan 1994	F	Chaja	GOLDFARB, NÉE KORCARZ	Pologne	Pologne	Goldfarb, née Korcarz (Chaja) le 13 juillet 1898 à Grodzisk (Pologne), décédée le 7 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 2 août 1942 à Pithiviers (Loiret)
13387	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	290	14 Dec 1997	F	Chana	PETAN, NÉE GOLDFARB	Pologne	Pologne	Petan, née Goldfarb (Chana, Cyrla) le 2 janvier 1913 à Kolbiel (Pologne), décédée en février 1944 à Auschwitz (Pologne).
13390	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	2	4 Jan 1994	M	Gitla	GOLDFARB	Pologne	Pologne	Goldfarb (Gitla), né le 20 mars 1920 à Tarlow (Pologne), décédé le 1er août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 27 juillet 1942 à Drancy (Seine)
13393	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	2	4 Jan 1994	M	Israël	GOLDFARB	Pologne	Pologne	Goldfarb (Israël), né le 20 juillet 1925 à Tarlow (Pologne), décédé le 27 juillet 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 22 juillet 1942 à Drancy (Seine)
13394	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	2	4 Jan 1994	M	Kielman	GOLDFARB	Pologne	Pologne	Goldfarb (Kielman, Aron), né en 1887 à Siennica (Pologne), décédé le 16 février 1943 à Auschwitz (Pologne)
13396	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	2	4 Jan 1994	F	Marja	GOLDFARB, NÉE BALBONS	Pologne	Pologne	Goldfarb, née Balbons (Marja) le 11 avril 1899 à Bialobszigs (Pologne), décédée le 30 mars 1943 à Lublin-Maidaneck (Pologne)
13398	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	2	4 Jan 1994	F	Mina	GOLDFARB, NÉE BERG	Pologne	Pologne	Goldfarb, née Berg (Mina) le 11 octobre 1903 à Przemysl (Pologne), décédée le 21 juillet 1942 à Auschwitz (Pologne)
13399	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	2	4 Jan 1994	M	Mochek	GOLDFARB	Pologne	Pologne	Goldfarb (Mochek), né le 25 février 1892 à Parensff (Pologne), décédé le 29 juin 1942 à Auschwitz (Pologne)
13402	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	2	4 Jan 1994	F	Perla	GOLDFARB, NÉE KIRSCH	Pologne	Pologne	Goldfarb, née Kirsch (Perla) en 1894 à Njazd (Pologne), décédée en décembre 1942 à Auschwitz (Pologne)
13404	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	2	4 Jan 1994	M	Samson	GOLDFARB	Pologne	Pologne	Goldfarb (Samson), né en 1894 à Solec (Pologne), décédé le 27 juillet 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 22 juillet 1942 à Drancy (Seine)
13405	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	9	11 Jan 1995	F	Sura	KLAJMAN, NÉE GOLDFARB	Pologne	Pologne	Klajman, née Goldfarb (Sura, Laja) le 15 janvier 1919 à Tarlow (Pologne), décédée le 1er août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 27 juillet 1942 à Drancy (Seine)
13406	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	2	4 Jan 1994	F	Szyja	GOLDFARB	Pologne	Pologne	Goldfarb (Szyja), née le 7 novembre 1898 à Radom (Pologne), décédée le 16 février 1943 à Auschwitz (Pologne) et non le 11 février 1943 à Drancy (Seine)
13407	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	2	4 Jan 1994	M	Zainvel	GOLDFARB	Pologne	Pologne	Goldfarb (Zainvel), né le 21 décembre 1904 à Varsovie (Pologne), décédé le 2 juillet 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 27 juin 1942 à Beaune-la-Rolande (Loiret)
19252	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	2	4 Jan 1994	F	Perla	GOLDFARB, NÉE KIRSCH	Pologne	Pologne	Goldfarb, née Kirsch (Perla) en 1894 à Njazd (Pologne), décédée en décembre 1942 à Auschwitz (Pologne)
19344	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	9	11 Jan 1995	F	Sura	KLAJMAN, NÉE GOLDFARB	Pologne	Pologne	Klajman, née Goldfarb (Sura, Laja) le 15 janvier 1919 à Tarlow (Pologne), décédée le 1er août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 27 juillet 1942 à Drancy (Seine)
19938	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	2	4 Jan 1994	F	Chaja	GOLDFARB, NÉE KORCARZ	Pologne	Pologne	Goldfarb, née Korcarz (Chaja) le 13 juillet 1898 à Grodzisk (Pologne), décédée le 7 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 2 août 1942 à Pithiviers (Loiret)
29904	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	290	14 Dec 1997	F	Chana	PETAN, NÉE GOLDFARB	Pologne	Pologne	Petan, née Goldfarb (Chana, Cyrla) le 2 janvier 1913 à Kolbiel (Pologne), décédée en février 1944 à Auschwitz (Pologne).
37273	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	2	4 Jan 1994	F	Beyla	GOLDFARB, NÉE SZKLARZ	Pologne	Pologne	Goldfarb, née Szklarz (Beyla) le 10 mai 1911 à Parczem (Pologne), décédée le 29 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 24 août 1942 à Drancy (Seine)

Iran [Persia]: "Polish Refugees in Tehran, 1943," American Jewish Archives, D56, 8 (1675 persons) [H]

ID	Image	List	Page number	Given name(s)	Surname	Date [of birth]	Place [of birth]	Other information	Typist notes
10735	03-DSC00050.JPG	Lista No. 2	21	Jakob	GOLDFARB		Chelm Lub

Jerusalem: Booklet listing survivors published by the American Jewish Joint Distribution Committee in Jerusalem, P.O.B. 640, Jerusalem; only Poland listings [H]

ID	Page number	Regional header	Sub-regional header, if any	Person	Surname(s) from previous column	Listed in parentheses after primary entry	Surname(s) from previous column	[Blank column header; date of birth?]	Age	From	Notes (not by typist)
10087	2	Jews in Schwandorf [town in Germany]		Abram Geldfarb	GELDFARB			15 Jul 1902		Hrudiszow
10089	2	Jews in Schwandorf		Abram Geldfarb	GELDFARB			15 Jul 1902		Hrudiszow

Kielce 1939: list of contributions to Jewish community in Kielce in 1939, syg 3374, document pages 119-157 [Lista składek Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Kielcach za rok 1939]; images: https://www.szukajwa…/jednostka/14981489 [H]

ID	Page	Serial number	Person	Surname from previous column	Address	Amount	Notes (not written by translator / typist)
10313	130	303	Jakub Goldfarb	GOLDFARB	Sienkiewicza 30.	250.
10314	130	304	Jankiel Goldfarb	GOLDFARB	Św. Wojciecha 5	50.--
10315	130	305	Moszek Goldfarb	GOLDFARB	Ogrodowa 8	100.--
10316	130	306	Jakub Goldfarb / Rembr.	GOLDFARB	Sienkiewicza 37	75.--	Meaning of "Rembr." is unclear
10317	130	307	Szmul Goldfarb	GOLDFARB	Silniczna 13	200.--
10318	130	308	Symcha Goldfarb	GOLDFARB	Silniczna 13	600.--

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): 1935 births [H]

ID	Folder of images	Image file	Registration date	Akt	Date of birth	Place of birth	Address	Child	Child's surname	Gender	Father, age	Father's surname	Mother, age	Mother's surname	Permanent resident of...	Occupation	Witness 1	Witness 1 surname / patronymic	Witness 2	Witness 2 surname / patronymic	Other information on the page	Notes by typist, translator, or proofer	Surname(s) from previous columns
10053	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_98_56034605.jpg	4 Feb 1935	52	23 Oct 1934	Kielce	ulica Planty No. 3	Sabina Tarnowska	TARNOWSKA	Female	Kopel Tarnowski, 39	TARNOWSKI	Perla-Ruchla née Kac, 41	KAC	Włoszczowa	Soldier	Mendel Waldberg, about 65, Mickiewicza, house owner	WALDBERG	Sender Goldfarb, about 60, Sienkiewicza, photographer	GOLDFARB	Father is literate; sergeant in 4th infantry regiment	Marriage certificate included
10284	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_619_56035126.jpg	1 May 1935	287	15 Mar 1935	Kielce	ulica Piotrkowska No. 106	Mirjam Goldfarb	GOLDFARB	Female	Szlama Goldfarb, 38	GOLDFARB	Chaja Zółta, 37	ZÓŁTA	Kielce	Worker	Motel Złoto, 38, Nowo-Warsz. No. 2, owner of factory	ZŁOTO	Mojzesz Złoto, 25, Radomska, merchant, Cicha No. 4	ZŁOTO	Father is illiterate; parents are not married; father acknowledges child and grants her all the rights of a child born in marriage
10444	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_948_56035453.jpg	24 May 1935	446	2 May 1923	Kielce	ulica Leonarda No. 3	Majer Borensztajn	BORENSZTAJN	Male	Icek Borensztajn, 51	BORENSZTAJN	Basia Zylbersztajn, 46	ZYLBERSZTAJN	Pacanów	Baker	Berek Grysman, 48, Ewangielicka No. 2, baker	GRYSMAN	Jankiel Goldfarb, 46, Leonarda No. 3, trader	GOLDFARB	Parents are not married; father is illiterate and acknowledges the child
10445	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_949_56035454.jpg	24 May 1935	447	1 Sep 1925	Kielce	ulica Leonarda No. 3	Kałma Borensztajn	BORENSZTAJN	Male	Icek Borensztajn, 51	BORENSZTAJN	Basia Zylbersztajn, 46	ZYLBERSZTAJN	Pacanów	Baker	Berek Grysman, 48, Ewangielicka No. 2, baker	GRYSMAN	Jankiel Goldfarb, 46, Leonarda No. 3, trader	GOLDFARB	Parents are not married; father is illiterate and acknowledges the child
10446	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_950_56035457.jpg	24 May 1935	448	8 Apr 1930	Kielce	ulica Leonarda No. 3	Dawid Borensztajn	BORENSZTAJN	Male	Icek Borensztajn, 51	BORENSZTAJN	Basia Zylbersztajn, 46	ZYLBERSZTAJN	Pacanów	Baker	Berek Grysman, 48, Ewangielicka No. 2, baker	GRYSMAN	Jankiel Goldfarb, 46, Leonarda No. 3, trader	GOLDFARB	Parents are not married; father is illiterate and acknowledges the child
10470	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_984_56035491.jpg	7 Jun 1935	472	11 Jan 1930	Kielce	ulica Warszawska No. 26	Terca Winogracka	WINOGRACKA	Female	Mojzesz-Rubin Winogracki, 41	WINOGRACKI	Basia née Boruchowicz, 33	BORUCHOWICZ	Górno district	Trader	Abram Wargon, about 60, Warszawska No. 6, merchant	WARGON	Nachma Goldfarb, about 60, Warszawska No. 26, merchant	GOLDFARB	Father is illiterate
10471	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_985_56035492.jpg	7 Jun 1935	473	9 Nov 1934	Kielce	ulica Warszawska No. 26	Rocha Winogracka	WINOGRACKA	Female	Mojzesz-Rubin Winogracki, 41	WINOGRACKI	Basia née Boruchowicz, 33	BORUCHOWICZ	Górno district	Trader	Abram Wargon, about 60, Warszawska No. 6, merchant	WARGON	Nachma Goldfarb, about 60, Warszawska No. 26, merchant	GOLDFARB	Father is illiterate
10593	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_1229_56035737.jpg	20 May 1935	593	1 Jan 1928	Kielce	ulica Bodzentyńska No. 41	Estera-Sura Bida	BIDA	Female	Szlama-Eljasz Bida, 30	BIDA	Hinda Rakowska, 33	RAKOWSKA	Pinczów	Tailor	Dawid Klajman, 40, Bodzent. No. 17, tailor	KLAJMAN	Lejbuś Goldfarb, 33, Kozia No. 4, tailor	GOLDFARB	Parents are not married; father is literate and acknowledges the child
10594	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_1231_56035738.jpg	20 May 1935	594	22 Aug 1932	Kielce	ulica Bodzentyńska No. 41	Majer-Lejb Bida	BIDA	Male	Szlama-Eljasz Bida, 30	BIDA	Hinda Rakowska, 33	RAKOWSKA	Pinczów	Tailor	Dawid Klajman, 40, Bodzent. No. 17, tailor	KLAJMAN	Lejbuś Goldfarb, 33, Kozia No. 4, tailor	GOLDFARB	Parents are not married; father is literate and acknowledges the child
10641	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_1339_56035844.jpg	27 May 1935	642	10 Jan 1929	Kielce	ulica Warszawska No. 26	Gitla Żarnowska	ŻARNOWSKA	Female	Szachna Żarnowski, 50	ŻARNOWSKI	Fajgla née Finkielsztajn, 46	FINKIELSZTAJN	Chęciny	Hat maker	Nachuma Goldfarb, 60, Warszawska No. 26, trader	GOLDFARB	Wólf Szachna Żarnowski, 47, Kilińskiego No. 4, hat maker	ŻARNOWSKI	Father is illiterate	Marriage certificate included
10642	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_1344_56035849.jpg	27 May 1935	643	15 Dec 1930	Kielce	ulica Silniczna No. 11	Aba Wulfowicz	WULFOWICZ	Male			Łaja Wulfowicz, 40	WULFOWICZ	Chęciny	No occupation	Moszek Bajgen, 70, Duża No. 19, tailor	BAJGEN	Symcha Goldfarb, 63, Silniczna No. 11, house owner	GOLDFARB	Mother is illiterate and submitted the registration; unknown father
10643	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_1351_56035856.jpg	27 May 1935	644	10 Dec 1928	Kielce	ulica Silniczna No. 11	Cywja Wulfowicz	WULFOWICZ	Female			Łaja Wulfowicz, 40	WULFOWICZ	Chęciny	No occupation	Moszek Bajgen, 70, Duża No. 19, tailor	BAJGEN	Symcha Goldfarb, 63, Silniczna No. 11, house owner	GOLDFARB	Mother is illiterate and submitted the registration; unknown father
10689	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_1468_56035975.jpg	27 May 1935	690	2 Nov 1932	Kielce	ulica Warszawska No. 66	Aron-Szmul Goldfarb	GOLDFARB	Male	Berek Goldfarb, 29	GOLDFARB	Mirla Rotman, 26	ROTMAN	Bodzentyn	Trader	Hilel Podlinski, 31, Romualda No. 6, shoemaker	PODLINSKI	Wolf Goldfarb, 21, Czarnowska No. 6, trader	GOLDFARB	Parents are not married; father is illiterate and acknowledges the child; father registered in Bodzentyn book of residents No. 47, p. 458, vol. 3	Father's birth registration included
10720	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_1546_56036053.jpg	29 May 1935	721	15 Jul 1933	Kielce	ulica Kozia No. 4	Icchak-Chaim Goldfarb	GOLDFARB	Male	Lejbus-Zysman Goldfarb, 33	GOLDFARB	Tauba-Rajzla née Herlang, 34	HERLANG	Pinczów	Tailor	Szlama-Eljasz Bieda, 30, Bodzent. No. 41, tailor	BIEDA	Szlama Fortyński, 28, Kozia No. 4, trader	FORTYŃSKI	Father is literate	Marriage certificate included
10721	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_1546_56036054.jpg	29 May 1935	722	25 Sep 1928	Kielce	ulica Sienkiewicza No. 68	Abraham Fajgenbaum	FAJGENBAUM	Male	Moszek-Szmul Fajgenbaum, 45	FAJGENBAUM	Rajzla Goldfarb, 37	GOLDFARB	Szczecno	Porter	Ajzyk Fajkasz, 39, Bodzent. No. 39, merchant	FAJKASZ	Moszek Twański, 35, Bodzent. No. 12, merchant	TWAŃSKI	Parents are not married; father is illiterate and acknowledges the child; father born 18 Jan 1889 akt No. 112/1895; Szeczno book of residents II-62-244	Father's birth certificate included
10722	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_1546_56036055.jpg	29 May 1935	723	12 Jul 1930	Kielce	ulica Sienkiewicza No. 68	Eljasz-Motel Fajgenbaum	FAJGENBAUM	Male	Moszek-Szmul Fajgenbaum, 45	FAJGENBAUM	Rajzla Goldfarb, 37	GOLDFARB	Szczecno	Porter	Ajzyk Fajkasz, 39, Bodzent. No. 39, merchant	FAJKASZ	Moszek Twański, 35, Bodzent. No. 12, merchant	TWAŃSKI	Parents are not married; father is illiterate and acknowledges the child
10723	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_1546_56036055.jpg	29 May 1935	724	3 Jul 1934	Kielce	ulica Sienkiewicza No. 68	Łaja-Ita Fajgenbaum	FAJGENBAUM	Female	Moszek-Szmul Fajgenbaum, 45	FAJGENBAUM	Rajzla Goldfarb, 37	GOLDFARB	Szczecno	Porter	Ajzyk Fajkasz, 39, Bodzent. No. 39, merchant	FAJKASZ	Moszek Twański, 35, Bodzent. No. 12, merchant	TWAŃSKI	Parents are not married; father is illiterate and acknowledges the child
10831	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_1791_56036298.jpg	2 Jun 1935	832	15 Sep 1926	Kielce	ulica Piotrkowska No. 73	Hersz-Chemja Goldfarb	GOLDFARB	Male	Jojna Goldfarb, 35	GOLDFARB	Estera née Winogrodska, 35	WINOGRODSKA	Morawica district	Shoemaker	Fiszel Winogrodski, 43, Kozia No. 4, tailor	WINOGRODSKI	Moszek Winogrodski, 37, Kozia No. 4, trader	WINOGRODSKI	Parents are not married; father is illiterate and acknowledges the child; father registered in Morawica book of residents at No. 32, p. 371	Father's birth certificate included
10832	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_1792_56036302.jpg	2 Jun 1935	833	23 Dec 1928	Kielce	ulica Piotrkowska No. 73	Lejb Goldfarb	GOLDFARB	Male	Jojna Goldfarb, 35	GOLDFARB	Estera née Winogrodska, 35	WINOGRODSKA	Morawica district	Shoemaker	Fiszel Winogrodski, 43, Kozia No. 4, tailor	WINOGRODSKI	Moszek Winogrodski, 37, Kozia No. 4, trader	WINOGRODSKI	Parents are not married; father is illiterate and acknowledges the child	Father's birth certificate included
10833	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_1796_56036303.jpg	2 Jun 1935	834	24 Jun 1932	Kielce	ulica Piotrkowska No. 73	Szmul-Zanwel	ZANWEL	Male	Jojna Goldfarb, 35	GOLDFARB	Estera née Winogrodska, 35	WINOGRODSKA	Morawica district	Shoemaker	Fiszel Winogrodski, 43, Kozia No. 4, tailor	WINOGRODSKI	Moszek Winogrodski, 37, Kozia No. 4, trader	WINOGRODSKI	Parents are not married; father is illiterate and acknowledges the child	Father's birth certificate included
10856	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_69_56036396.jpg	12 Jun 1935	857	15 Jul 1933	Kielce	ulica Wąska No. 3	Chaim-Boruch Białobroda	BIAŁOBRODA	Male	Szaja Białobroda, 31	BIAŁOBRODA	Hena née Goldfarb, 28	GOLDFARB	Kielce	Butcher	Szaja Cukier, 36, Staro-Zagnańska No. 8, butcher	CUKIER	Herszel Cichowski, 30, Piotrkowska No. 98, baker	CICHOWSKI	Father is literate; marriage akt 39/1933 Kielce	Administrative document included
10865	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_93_56036420.jpg	12 Jun 1935	866	29 Jun 1934	Kielce	ulica Piotrkowska No. 98	Alter-Bencyjan Czerchowski	CZERCHOWSKI	Male	Dawid-Herszel Czerchowski, 31	CZERCHOWSKI	Fajgla Goldfarb, 34	GOLDFARB	Snochowice district	Baker	Szaja Białobroda, 31, Wąska No. 3, butcher	BIAŁOBRODA	Fejwel Cheses, 30, Jasna No. 1, shoemaker	CHESES	Parents are not married; father is literate and acknowledges the child	Father's birth certificate included
10924	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_233_56036560.jpg	13 Jun 1935	925	1 Jan 1930	Kielce	ulica Kozia No. 10	Jakób-Josef Fortyński	FORTYŃSKI	Male	Szlama-Nachemia Fortyński, 32	FORTYŃSKI	Małka Złotogórska, 31	ZŁOTOGÓRSKA	Kielce	Maker of shoe uppers	Lejbuś Goldfarb, 35, Kozia No. 4, tailor	GOLDFARB	Lejbuś Bruk, 45, Kilińskiego No. 6, box maker	BRUK	Parents are not married; father is literate and acknowledges the child
10925	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_234_56036561.jpg	13 Jun 1935	926	1 Jan 1931	Kielce	ulica Kozia No. 10	Estera-Sura Fortyńska	FORTYŃSKA	Female	Szlama-Nachemia Fortyński, 32	FORTYŃSKI	Małka Złotogórska, 31	ZŁOTOGÓRSKA	Kielce	Maker of shoe uppers	Lejbuś Goldfarb, 35, Kozia No. 4, tailor	GOLDFARB	Lejbuś Bruk, 45, Kilińskiego No. 6, box maker	BRUK	Parents are not married; father is literate and acknowledges the child
11025	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_542_56036869.jpg	21 Jun 1935	1026	20 Mar 1931	Kielce	ulica Nowy-Świat No. 45	Gołda Goldfarb	GOLDFARB	Female	Lejbus Goldfarb, 31	GOLDFARB	Rywka Żaba, 36	ŻABA	Morawica district	Journeyman baker currently unemployed	Abram Biedny, 35, Nowy-Świat No. 45, shoemaker	BIEDNY	Mordka Cywrot, about 50, Nowy-Świat No. 45, merchant	CYWROT	Father is illiterate and acknowledges child	Father's birth certificate included; parents probably not married given that father acknowledges the child
11026	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_544_56036873.jpg	21 Jun 1935	1027	15 Oct 1932	Kielce	ulica Nowy-Świat No. 45	Szymon Goldfarb	GOLDFARB	Male	Lejbus Goldfarb, 31	GOLDFARB	Rywka Żaba, 36	ŻABA	Morawica district	Journeyman baker currently unemployed	Abram Biedny, 35, Nowy-Świat No. 45, shoemaker	BIEDNY	Mordka Cywrot, about 50, Nowy-Świat No. 45, merchant	CYWROT	Father is illiterate and acknowledges child	Father's birth certificate included; parents probably not married given that father acknowledges the child
11027	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_545_56036872.jpg	21 Jun 1935	1028	20 Mar 1934	Kielce	ulica Nowy-Świat No. 45	Szmul Goldfarb	GOLDFARB	Male	Lejbus Goldfarb, 31	GOLDFARB	Rywka Żaba, 36	ŻABA	Morawica district	Journeyman baker currently unemployed	Abram Biedny, 35, Nowy-Świat No. 45, shoemaker	BIEDNY	Mordka Cywrot, about 50, Nowy-Świat No. 45, merchant	CYWROT	Father is illiterate and acknowledges child	Father's birth certificate included; parents probably not married given that father acknowledges the child
11043	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_586_56036913.jpg	24 Jun 1935	1048	10 Jan 1928	Kielce	ulica Targowa No. 10	Chana-Perla Waser	WASER	Female	Kopel Waser, 32	WASER	Jochweta Buchbinder, 30	BUCHBINDER	Drugnia district	Tailor	Moszek Goldfarb, 36, Lipowa No. 9, tailor	GOLDFARB	Icek Luft, 35, Lipowa No. 9, baker	LUFT	Parents are not married; father is literate and acknowledges the child; father's birth akt No. 117/1903
11044	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_587_56036915.jpg	24 Jun 1935	1049	1 Jan 1935	Kielce	ulica Targowa No. 10	Moszek-Berek Waser	WASER	Male	Kopel Waser, 32	WASER	Jochweta Buchbinder, 30	BUCHBINDER	Drugnia district	Tailor	Moszek Goldfarb, 36, Lipowa No. 9, tailor	GOLDFARB	Icek Luft, 35, Lipowa No. 9, baker	LUFT	Parents are not married; father is literate and acknowledges the child
11115	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_786_56037113.jpg	30 Jun 1935	1116	10 Dec 1917	Morawica		Lejbuś Goldfarb	GOLDFARB	Male	Aba Goldfarb, 43	GOLDFARB	Entla née Wajcweld, 46	WAJCWELD	Morawica	Tailor	Szlama Wajcweld, about 50, Okrzei, carpenter	WAJCWELD	Abram Wajcfeld, about 70, St. W. Przedm. No. 9, carpenter currently unemployed	WAJCFELD	Father is literate; father currently living at	Marriage certificate included; child not found in Morawica district book of residents
11116	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_789_56037116.jpg	30 Jun 1935	1117	20 Jun 1919	Morawica		Moszek Goldfarb	GOLDFARB	Male	Aba Goldfarb, 43	GOLDFARB	Entla née Wajcweld, 46	WAJCWELD	Morawica	Tailor	Szlama Wajcweld, about 50, Okrzei, carpenter	WAJCWELD	Abram Wajcfeld, about 70, St. W. Przedm. No. 9, carpenter currently unemployed	WAJCFELD	Father is literate; father currently living at	Marriage certificate included; child not found in Morawica district book of residents
11148	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_885_56037211.jpg	18 Jul 1935	1148	10 Apr 1928	Kielce	ulica Piotrkowska No. 66	Lejzor-Majer Goldfarb	GOLDFARB	Male	Gdala Goldfarb, 41	GOLDFARB	Hinda née Ickowicz, 32	ICKOWICZ	Morawica district	Painter	Szmul Trembacki, 36		Wolf Dablat, 46, Piotrkowska No. 66, trader	DABLAT	Father is literate	Marriage certificate included
11149	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_888_56037215.jpg	18 Jul 1935	1149	1 May 1929	Kielce	ulica Piotrkowska No. 66	Szulim-Lejb Goldfarb	GOLDFARB	Male	Gdala Goldfarb, 41	GOLDFARB	Hinda née Ickowicz, 32	ICKOWICZ	Morawica district	Painter	Szmul Trembacki, 36		Wolf Dablat, 46, Piotrkowska No. 66, trader	DABLAT	Father is literate	Marriage certificate included
11150	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_889_56037216.jpg	18 Jul 1935	1150	16 Jul 1931	Kielce	ulica Piotrkowska No. 66	Blima Goldfarb	GOLDFARB	Female	Gdala Goldfarb, 41	GOLDFARB	Hinda née Ickowicz, 32	ICKOWICZ	Morawica district	Painter	Szmul Trembacki, 36		Wolf Dablat, 46, Piotrkowska No. 66, trader	DABLAT	Father is literate	Marriage certificate included
11151	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_890_56037217.jpg	18 Jul 1935	1151	15 Mar 1934	Kielce	ulica Piotrkowska No. 66	Jakób-Benjamin Goldfarb	GOLDFARB	Male	Gdala Goldfarb, 41	GOLDFARB	Hinda née Ickowicz, 32	ICKOWICZ	Morawica district	Painter	Szmul Trembacki, 36		Wolf Dablat, 46, Piotrkowska No. 66, trader	DABLAT	Father is literate	Marriage certificate included
11219	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_1088_56037414.jpg	27 Aug 1935	1219	15 Feb 1907	Morawica	village of Morawica	Hena Goldfarb	GOLDFARB	Female	Josek Goldfarb, 68	GOLDFARB	Chaja-Kindla née Erlich, deceased	ERLICH	Morawica district	No occupation	Moszek Kuperberg, 56, Domaszewska No. 22, worker	KUPERBERG	Jankiel Goldfarb, 64, Duża No. 4, milkman?	GOLDFARB	Father is literate & currently living at Wąska No. 3; mother died in 1927; father & daughter registered in Morawica book of residents at No. 32/566	Marriage certificate included; 1928 attestation from Morawica for birth of Hena attached with witnesses Dawid Wikinski & Herszel Miodownik	WIKINSKI, MIODOWNIK

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): marriage certificates (no witnesses) [H]

ID	Folder of images	Image file	Document filed along with this birth registration	Surname from previous column	Date of marriage	Akt	Town	Groom	Surname	Groom's father	Groom's mother	Groom's mother's maiden name	Bride	Surname	Bride's father's given name, age	Bride's mother's given name, age	Bride's mother's maiden name	Other information
10034	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_227_56034735.jpg	Izrael Fliszer	FLISZER	5 May 1923	29	Kielce	Nuchym Fliszer, 27	FLISZER	Izrael	Bajla née Goldfarb	GOLDFARB	Carka-Łaja Działoszycka, 36	DZIAŁOSZYCKA	Dawid-Wólf	Idesa		Bride's parents are not married and her mother's maiden name not known
10104	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_1547_56036055.jpg	Icchak-Chaim Goldfarb	GOLDFARB	20 Sep 1929	63	Kielce	Lejbus-Zysman Goldfarb, 27	GOLDFARB	Motel	Chaja née Bid	BID	Tauba-Rajzla Herlang, 29	HERLANG	Josek	Itla née Gotfryd	GOTFRYD
10192	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_787_56037114.jpg	Lejbuś Goldfarb, Moszek Goldfarb	GOLDFARB	21 Jun 1914	24	Kielce	Aba Goldfarb	GOLDFARB	Chaim Ejzyk	Chana née Ofman	OFMAN	Etla Wajcweld	WAJCWELD	Abram	Marja née Pasternak	PASTERNAK
10204	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_886_56037213.jpg	Lejzor-Majer Goldfarb, Szulim-Lejb Goldfarb, Blima Goldfarb, Jakób-Benjamin Goldfarb	GOLDFARB	17 Jun 1931	37	Kielce	Gdala Goldfarb	GOLDFARB	Josek	Chaja née Erlich	ERLICH	Hinda Ickowicz	ICKOWICZ	Pinkus	Nacha née Winer	WINER	Groom & bride living in Kielce
10222	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_1095_56037421.jpg	Hena Goldfarb	GOLDFARB	1 Mar 1888	17	Chmielnik	Josek Goldfarb, 19	GOLDFARB	Lejbus	Bajla née Pinczowska	PINCZOWSKA	Chaja-Kindla Erlich, 22	ERLICH	Juma	Idesa-Chana née Kwaśniewska	KWAŚNIEWSKA	Groom living in Morawica; bride living in Chmielnik

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): pre-1835 births [H]

ID	Folder of images	Image file	Document filed along with this birth registration	Child's surname	Registration date	Akt	Date of birth	Place of birth	Child	Child's surname	Gender	Father, age	Mother, age	Mother's surname	Father, permanent resident of...	Father's occupation
10048	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_1472_56035978.jpg	Aron-Szmul Goldfarb	GOLDFARB	1906	30	13 May 1906	Bodzentyn	Berek Goldfarb	GOLDFARB	Male	Szmul	Chaja née Kupotkiewicz	KUPOTKIEWICZ	Bodzentyn	Worker
10072	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_1795_56036301.jpg	Hersz-Chemja Goldfarb, Lejb Goldfarb, Szmul-Zanwel Goldfarb	GOLDFARB	1901	206	24 Dec 1899	Radoszyce	Jojna Goldfarb	GOLDFARB	Male	Josek	Chaja née Erlich	ERLICH	Morawica	Trader
10104	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_543_56036870.jpg	Gołda Goldfarb, Szymon Goldfarb, Szmul Goldfarb	GOLDFARB	1913	359	14 Jan 1904	Kielce	Lejbuś Goldfarb	GOLDFARB	Male	Chaim Ejzyk	Chana née Ofman	OFMAN

Kielce district: "Surviving Jews in the Kielce District"; World Jewish Congress, no date (2179 persons) [H]

ID	Town	Sequence number in city list	Person	Surname from previous column	Present address [city after war]	Year of birth	Page of book
10013	Bodzentyn	13 of 40	Aron Goldfarb	GOLDFARB			2
10018	Bodzentyn	18 of 40	Abram Goldfarb	GOLDFARB			2
10521	Kielce	57 of 239	Sara Goldfarb	GOLDFARB	Lodz	1905	7
10749	Kozienice	15 of 62	Abram Goldfarb	GOLDFARB			9
12117	Zwolen	30 of 72	Szlama Goldfarb	GOLDFARB		1915	21
12120	Zwolen	33 of 72	Josek Goldfarb	GOLDFARB		1913	21

Kielce: list of city council voters entitled to vote in the election of city councilors and their deputies 1939, syg 2373-2393 [H]

ID	District, syg, image folder	Image	Page number	Order number	Person	Surname from previous column	Street name	House number	Date of birth [day and month often not listed]	Living in the city since when?
10041	District 1, ward 1, syg 2373, images at https://www.szu…ostka/16289786	21_122_0_-_2373_8_56023246.jpg	5	145	Aba Wolf Goldfarb	GOLDFARB	Focha	33	20 Apr 1888	1926
10042	District 1, ward 1, syg 2373, images at https://www.szu…ostka/16289786	21_122_0_-_2373_8_56023246.jpg	5	146	Dyna Goldfarb	GOLDFARB	Focha	33	13 Jan 1891	1926
10786	District 2, ward 1, syg 2376, images at https://www.szu…ostka/16289858	21_122_0_-_2376_17_56023388.jpg	13	578	Rajzla Goldfarb	GOLDFARB	Sienkiewicza	68	15 Mar 1898	1934
10787	District 2, ward 1, syg 2376, images at https://www.szu…ostka/16289858	21_122_0_-_2376_17_56023388.jpg	13	579	Sura Goldfarb	GOLDFARB	Sienkiewicza	68	1 Aug 1914	1935
10788	District 2, ward 1, syg 2376, images at https://www.szu…ostka/16289858	21_122_0_-_2376_17_56023388.jpg	13	580	Izrael Dawid Goldlust	GOLDLUST	Sienkiewicza	68	5 Apr 1889	1932
10789	District 2, ward 1, syg 2376, images at https://www.szu…ostka/16289858	21_122_0_-_2376_17_56023388.jpg	13	581	Brucha Goldlust	GOLDLUST	Sienkiewicza	68	3 Feb 1892	1922
11178	District 2, ward 3, syg 2377, images at https://www.szu…ostka/16289840	21_122_0_-_2377_24_56023437.jpg	21	863	Szlama Goldfarb	GOLDFARB	Piotrkowska	106	2 May 1898	1934
11179	District 2, ward 3, syg 2377, images at https://www.szu…ostka/16289840	21_122_0_-_2377_24_56023437.jpg	21	864	Chaja Goldfarb	GOLDFARB	Piotrkowska	106	24 May 1898	1934
11180	District 2, ward 3, syg 2377, images at https://www.szu…ostka/16289840	21_122_0_-_2377_24_56023437.jpg	21	865	Fajgla Cutla Goldfarb	GOLDFARB	Piotrkowska	98	7 Apr 1901	1934
11703	District 3, ward 3, syg 2379, images at https://www.szu…ostka/16289826	21_122_0_-_2379_10_56023502.jpg	7	256	Bajla Goldfarb	GOLDFARB	Stolarska	10	3 Feb 1905	1929
11704	District 3, ward 3, syg 2379, images at https://www.szu…ostka/16289826	21_122_0_-_2379_10_56023502.jpg	7	257	Lejbus Goldfarb	GOLDFARB	Stolarska	10	1903	1927
11896	District 3, ward 3, syg 2379, images at https://www.szu…ostka/16289826	21_122_0_-_2379_21_56023514.jpg	18	727	Hinda Goldfarb	GOLDFARB	Zagnanska	33	8 Nov 1902	1937
11897	District 3, ward 3, syg 2379, images at https://www.szu…ostka/16289826	21_122_0_-_2379_21_56023514.jpg	18	728	Gdala Goldfarb	GOLDFARB	Zagnanska	33	17 Feb 1894	1937
13065	District 3, ward 1, syg 2381, images at https://www.szu…ostka/16289828	21_122_0_-_2381_12_56023591.jpg	8	359	Aba Goldfarb	GOLDFARB	Szydloska	34	21 Jan 1903	1935
13066	District 3, ward 1, syg 2381, images at https://www.szu…ostka/16289828	21_122_0_-_2381_12_56023591.jpg	8	351	Jentla Goldfarb	GOLDFARB	Szydloska	34	15 Nov 1890	1935
13185	District 3, ward 1, syg 2381, images at https://www.szu…ostka/16289828	21_122_0_-_2381_20_56023599.jpg	16	700	Nachma Goldfarb	GOLDFARB	Warszawska	26	1872	1930
13186	District 3, ward 1, syg 2381, images at https://www.szu…ostka/16289828	21_122_0_-_2381_20_56023599.jpg	16	701	Liba Goldfarb	GOLDFARB	Warszawska	6	1871	1926
13187	District 3, ward 1, syg 2381, images at https://www.szu…ostka/16289828	21_122_0_-_2381_20_56023599.jpg	16	702	Hersz Lejb Goldfarb	GOLDFARB	Warszawska	6	27 Mar 1912	1925
13188	District 3, ward 1, syg 2381, images at https://www.szu…ostka/16289828	21_122_0_-_2381_20_56023599.jpg	16	703	Sura Goldfarb	GOLDFARB	Warszawska	5	15 Jul 1900	1932
14023	District 5, ward 2, syg 2384, images at https://www.szu…ostka/16289831	21_122_0_-_2384_10_56023703.jpg	6	230	Salka Goldfarb	GOLDFARB	Daleka	34	1914	1926
14539	District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/16289845	21_122_0_-_2385_6_56023750.jpg	2	60	Mariem Goldfarb	GOLDFARB	Czarnowska	16	2 Jan 1882	1936
14540	District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/16289845	21_122_0_-_2385_6_56023750.jpg	2	61	Anna Goldfarb	GOLDFARB	Czarnowska	16	22 Jul 1912	1936
14541	District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/16289845	21_122_0_-_2385_6_56023750.jpg	2	62	Wilhelm Goldfarb	GOLDFARB	Czarnowska	16	11 Jun 1911	1936
14542	District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/16289845	21_122_0_-_2385_6_56023750.jpg	2	63	Moryc Goldfarb	GOLDFARB	Czarnowska	16	1 Nov 1878	1922
14543	District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/16289845	21_122_0_-_2385_6_56023750.jpg	2	64	Chaja Goldfarb	GOLDFARB	Czarnowska	6	1883	1931
14982	District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/16289845	21_122_0_-_2385_21_56023765.jpg	17	752	Icek Goldfarb	GOLDFARB	Piotrkowska	68	18 Feb 1910	1937
14983	District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/16289845	21_122_0_-_2385_21_56023765.jpg	17	753	Fajgla Goldfarb	GOLDFARB	Piotrkowska	68	3 Apr 1913	1934
14984	District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/16289845	21_122_0_-_2385_21_56023765.jpg	17	754	Ruchla Goldfarb	GOLDFARB	Piotrkowska	68	18 May 1910	1937
15249	District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/16289845	21_122_0_-_2385_31_56023775.jpg	27	1215	Sender Goldfarb	GOLDFARB	Sienkiewicza	37	17 Jul 1874	1936
15251	District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/16289845	21_122_0_-_2385_32_56023776.jpg	28	1216	Rajzla Goldfarb	GOLDFARB	Sienkiewicza	37	1882	1931
15252	District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/16289845	21_122_0_-_2385_32_56023776.jpg	28	1217	Lejwa Goldfarb	GOLDFARB	Sienkiewicza	37	16 May 1905	1924
15253	District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/16289845	21_122_0_-_2385_32_56023776.jpg	28	1218	Chaja Fajgla Goldfarb	GOLDFARB	Sienkiewicza	37	17 Apr 1908?	1933
15254	District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/16289845	21_122_0_-_2385_32_56023776.jpg	28	1219	Szlama Golinski	GOLINSKI	Sienkiewicza	37	6 Mar 1899	1927
15255	District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/16289845	21_122_0_-_2385_32_56023776.jpg	28	1220	Rywka Golinska	GOLINSKA	Sienkiewicza	37	1903	1924
15411	District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/16289845	21_122_0_-_2385_38_56023783.jpg	34	1487	Jojna Goldfarb	GOLDFARB	Zelazna	3	15 Jan 1901	1925
16382	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_33_56023819.jpg	29	1282	Jakub Goldfarb	GOLDFARB	Sienkiewicza	30	30 Jun 1884	1936
16383	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_33_56023819.jpg	29	1283	Jacheta Goldfarb	GOLDFARB	Sienkiewicza	30?	30 Aug 1888	1936
16384	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_33_56023819.jpg	29	1284	Ewelina Goldfarb	GOLDFARB	Sienkiewicza	30	15 Jun 1911	1929
16911	District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821	21_122_0_-_2387_15_56023839.jpg	11	482	Serla Ruchla Goldfarb	GOLDFARB	Siiniczna	13	May 1902	1934
16912	District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821	21_122_0_-_2387_15_56023839.jpg	11	483	Herszel Goldfarb	GOLDFARB	Siiniczna	11	6 Jul 1902	1933
16913	District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821	21_122_0_-_2387_15_56023839.jpg	11	484	Samuel Goldfarb	GOLDFARB	Siiniczna	13	21 Sep 1899	1934
16914	District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821	21_122_0_-_2387_15_56023839.jpg	11	485	Symcha Goldfarb	GOLDFARB	Siiniczna	11	10 Feb 1868	1922
16915	District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821	21_122_0_-_2387_15_56023839.jpg	11	486	Hele-na Goldfarb	GOLDFARB	Siiniczna	11	11 Apr 1901	1922
16916	District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821	21_122_0_-_2387_15_56023839.jpg	11	487	Szajndla Goldfarb	GOLDFARB	Siiniczna	11	5 Apr 1870	1922
17279	District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821	21_122_0_-_2387_24_56023851.jpg	20	881	Fajga Goldfarb	GOLDFARB	St. Warsz. Przeim.	13	28 Feb 1899	1922
17280	District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821	21_122_0_-_2387_24_56023851.jpg	20	882	Chana Goldlust	GOLDLUST	St. Warsz. Przeim.	13	23 Jan 1891	1891
17736	District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821	21_122_0_-_2387_36_56023864.jpg	32	1417	Ruchla Gerszet	GERSZET	Targowa	22	1901	1936
17737	District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821	21_122_0_-_2387_36_56023864.jpg	32	1422	Mojsze Goldfarb	GOLDFARB	Targowa	22	22 Sep 1899	1924
17738	District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821	21_122_0_-_2387_36_56023864.jpg	32	1423	Laja Goldfarb	GOLDFARB	Targowa	22	27 Feb 1901	1937
17739	District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821	21_122_0_-_2387_36_56023864.jpg	32	1431	Mindla Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Targowa	22	10 Sep 1902	1934
17740	District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821	21_122_0_-_2387_36_56023864.jpg	32	1432	Nuta Heses	HESES	Targowa	22	7 Sep 1902	1933
18671	District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/16289835	21_122_0_-_2388_29_56023894.jpg	26	1099	Abram Goldfarb	GOLDFARB	P.Piłsudskiego	15	[day and month not listed] 1896	1936
18672	District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/16289835	21_122_0_-_2388_29_56023894.jpg	26	1100	Estera Goldfarb	GOLDFARB	P.Piłsudskiego	15	[day and month not listed] 1900	1936
19803	District 8, ward 1, syg 2391, images at https://www.szu…ostka/16289748	21_122_0_-_2391_8_56023993.jpg	5	172	Lejbus Goldfarb	GOLDFARB	Bodzentyńska	90	3 Jan 1904	1937
19804	District 8, ward 1, syg 2391, images at https://www.szu…ostka/16289748	21_122_0_-_2391_8_56023993.jpg	5	173	Hinda Goldfarb	GOLDFARB	Bodzentyńska	146	1903	1929
19805	District 8, ward 1, syg 2391, images at https://www.szu…ostka/16289748	21_122_0_-_2391_8_56023993.jpg	5	174	Juma Goldfarb	GOLDFARB	Bodzentyńska	146	26 Oct 1899	1923

Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]

ID	Folder of images for this year	Image (perhaps also see image before and after)	Year	Akt number	Date of death	Town of death	Deceased's place of death	Deceased's name	Surname from previous column	Deceased's gender	Deceased's place of permanent residence	Deceased's age	Father of deceased	Surname from previous column	Mother of deceased	Surname from previous column	Spouse of deceased	Surname from previous column	Cause of death	Doctor	Other information	Comments by translator, typist, or proofer	Surname from previous two columns	Witness 1 name, age	Witness 1 surname	Witness 2 name, age	Witness 2 surname
10064	https://www.szu…ostka/16286546	21_122_0_-_2905_73_56025489.jpg	1905	182/63	19 Jun / 2 Jul 1905	Kielce	Kielce	Lejbus Goldfarb	GOLDFARB	male	Morawice	1 year 1 month	Josek Goldfarb	GOLDFARB	Chaja nee Erlich	ERLICH	[not applicable]		[not listed]	[not listed]
10576	https://www.szu…ostka/16291441	21_122_0_-_2907_137_56026035.jpg	1913	131	23 Oct / 5 Nov 1913	Kielce	Kielce	Alter Goldfarb	GOLDFARB	male	Kielce	2 months	Nachman Goldfarb	GOLDFARB	Ryfka nee Bram	BRAM	[not applicable]		[not listed]	[not listed]
10594	https://www.szu…ostka/16291441	21_122_0_-_2907_155_56026053.jpg	1913	149	2 / 15 Dec 1913	Kielce	Kielce	Majlich Pukacz	PUKACZ	male	Kielce	3 years	Josek Pukacz	PUKACZ	Malka Chaja nee Goldfarb	GOLDFARB	[not applicable]		[not listed]	[not listed]
10929	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_175_56026395.jpg	1916	36	22 Feb 1916	Kielce	ulica Domaszewska No. 17	Fiszel Goldfarb	GOLDFARB	Male	Village & district of Szezecno	80	Zelik						Old age		Widower; mother unknown
11059	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_307_56026529.jpg	1916	166	9 Oct 1916	Kielce	ulica Staro-Warszawska No. 12	Aron-Juena? Charendorf	CHARENDORF	Male	Settlement & district of Sobków	2	Herszel		Małka née Goldfarb	GOLDFARB			Pneumonia	Jedlicki	Father is a baker
11265	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_516_56026740.jpg	1917	157	15 Jun 1917	Kielce	ulica Silniczna No. 5	Łaia Goldfarb	GOLDFARB	Female	Kielce	78	Jankiel-Lejb		Małka-Chaia				Gallstones	P. Jankowski	Widow; no occupation
11566	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_821_56027043.jpg	1918	134	1 Aug 1918	Kielce	ulica Staro-Warszawska Przed No. 8	Moszek Rozen	ROZEN	Male	Kielce	81	Icek		Chana		Hinda née Goldfarb	GOLDFARB	Senile decay	P. Jankowski	Carpenter
11833	https://www.szu…ostka/16286532	21_122_0_-_2910_163_56027491.jpg	1919	79	27 Mar 1919	Kielce	ulica Pocztowa No. 4	Szulim Bratman	BRATMAN	Male	Village & district of Morawica	6 months	Zelman		Laja née Goldfarb	GOLDFARB			Pneumonia	Komenda	Father is a baker
11891	https://www.szu…ostka/16286532	21_122_0_-_2910_290_56027618.jpg	1919	137	25 May 1919	Morawica	Morawica	Herszel Goldfarb	GOLDFARB	Male	Village & district of Morawica	25	Jankiel		Estera née Garfinkiel	GARFINKIEL	Tema née Strosberg	STROSBERG	Pneumonia	Komenda	Trader; born in 1894; on separate document mother is Estera née Dyrenfeld vel Finkelsztejn		DYRENFELD VEL FINKELSZTEJN
11994	https://www.szu…ostka/16286532	21_122_0_-_2910_508_56027837.jpg	1919	240	27 Aug 1919	Kielce	ulica Bodzentyńska No. 27	Chawa Kaufman	KAUFMAN	Female	Village & district of Zagość, Pinczów county	5	Hersz-Lajb		Estera-Rachla née Wajcfeld	WAJCFELD			Meningitis	Ryttel	With mother; alternative street name Borzecka	Father died 2 Feb 1919		Abel Pomerancblum 55	POMERANCBLUM	Lejwa Goldfarb 60	GOLDFARB
11995	https://www.szu…ostka/16286532	21_122_0_-_2910_510_56027839.jpg	1919	241	27 Aug 1919	Kielce	ulica St. Warszawska No. 7	Bendet Strawczyński	STRAWCZYŃSKI	Male	Kielce	70	Moszek		Perla				Dysentery	P. Jankowski	Widower; dyer			Abel Pomerancblum 55	POMERANCBLUM	Lejwa Goldfarb 60	GOLDFARB
12015	https://www.szu…ostka/16286532	21_122_0_-_2910_550_56027878.jpg	1919	261	20 Sep 1919	Kielce	ulica St. War. Przed. No. 20	Fajgla-Chana Pinczewska	PINCZEWSKA	Female	Village of Wojciechów, Szczecno district	76	Aron Pasternak	PASTERNAK	Bajla		Abe		Old age / vulvar cancer	P. Jankowski	Husband has no occupation			Mendel Besendorf 32	BESENDORF	Lejwa Goldfarb 61	GOLDFARB
12065	https://www.szu…ostka/16286532	21_122_0_-_2910_652_56027980.jpg	1919	311	22 Nov 1919	Białogon	Białogon	Rachmil Goldfarb	GOLDFARB	Male	Village of Białogon, Niewachlów district	2 years 5 months	Benjamin		Kajla née Czerchowska	CZERCHOWSKA			Inflammation of the intestines	Komenda	Father is a shoemaker	Burial authorization damaged so only witness signatures visible		Izrael Rajzman	RAJZMAN	M. Cymrot	CYMROT
12070	https://www.szu…ostka/16286532	21_122_0_-_2910_662_56027990.jpg	1919	316	25 Nov 1919	Morawica	Morawica	Bajla Goldfarb	GOLDFARB	Female	Village & district of Morawica	80							Old age	Komenda	Widow; unknown parents; no occupation	Burial authorization damaged so only illegible signature of second witness visible				L. Wajsbrot	WAJSBROT
12414	https://www.szu…ostka/16286541	21_122_0_-_2911_101_56028768.jpg	1921	49	10 Mar 1921	Kielce	Epidemic hospital, ulica Kapitalna	Bajla Goldsztajn	GOLDSZTAJN	Female	Village of Białogon, Niewachlów district	17	Benjamin		Kajla née Czerchowska	CZERCHOWSKA			Infection	Komenda	Servant	Appears to have same parents as Rachmil who died 22 Nov 1919 but surname in his record is Goldfarb	GOLDFARB	Jankiel Trembacki 60		Szmul Trembacki 21
12421	https://www.szu…ostka/16286541	21_122_0_-_2911_115_56028781.jpg	1921	56	27 Mar 1921	Kielce	ulica Kozia No. 3	Motel Goldfarb	GOLDFARB	Male	Pinczów	52	Fiszel		Chana		Chaja-Fajgla née Bieda	BIEDA	Emphysema	Komenda	Trader			Jankiel Trembacki 60		Szmul Trembacki 21
12847	https://www.szu…ostka/16291443	21_122_0_-_2913_272_56029622.jpg	1923	117	21 Sep 1923	Kielce	ulica Bodzentyńska	Ruchla Lewandowska	LEWANDOWSKA	Female	Busko	1 1/2	Szymon Kiwa		Pesla née Goldfarb	GOLDFARB			Intestinal disease	Gąsiorowski				Szmul Trembacki 24		Bajnech Sokoławski 28
12878	https://www.szu…ostka/16291443	21_122_0_-_2913_334_56029683.jpg	1923	148	24 Nov 1923	Morawica	Village of Morawica	Chaja Goldfarb	GOLDFARB	Female	Morawica district	57	Benjamin		Idesa		Josek		Asthma	Komenda	With husband			Szmul Trembacki 24		Bajnech Sokoławski 28
12936	https://www.szu…ostka/16291444	21_122_0_-_2914_85_56029802.jpg	1924	41	20 Mar 1924	Kielce	ulica St. Warszawska No. 12	Kalma Harendorf / Charendorf	HARENDORF / CHARENDORF	Male	Sobków district	3	Herszel		Małka née Goldfarb	GOLDFARB			Pulmonary tuberculosis	Komenda		Charendorf added as in other records; brother of Aron-Juena who died 9 Oct 1916		Szmul Trembacki 24		Bajnech Sokoławski 28
13216	https://www.szu…ostka/16291445	21_122_0_-_2915_265_56030381.jpg	1925	130	11 Sep 1925	Kielce	ulica Kozia No. 6	Jankiel-Wólf Chołd	CHOŁD	Male	Chęciny	9 months	Boruch		Gołda née Goldfarb	GOLDFARB			Pulmonary tuberculosis	Komenda				Szmul Trembacki 25		Bajnech Sokoławski 29
13322	https://www.szu…ostka/16286481	21_122_0_-_2916_136_56030601.jpg	1926	65	15 Apr 1926	Morowica	Morowica	Itla Kołtońska	KOŁTOŃSKA	Female	Jędrzejów	7	Grojnym		Chana née Goldfarb	GOLDFARB			Run over by a car	Komenda	Parents are not married			Szmul Trembacki 26		Bajnech Sokoławski 30
13594	https://www.szu…ostka/16291459	21_122_0_-_2917_315_56031160.jpg	1927	154	18 Dec 1927	Kielce	ulica St. War. Przedmiescie No. 10	Małka Goldfarb	GOLDFARB	Female	Kielce	72	Moszek		Perla née Strawczynska	STRAWCZYNSKA	Lejb		Sclerosis	Komenda				Szmul Trembacki 27		Bajnech Sokoławski 32
13850	https://www.szu…ostka/16291435	21_122_0_-_2919_111_56031725.jpg	1929	51	17 Apr 1929	Kielce	ulica Bodzentyńska No. 51	Jakób-Szlama Stopnicki	STOPNICKI	Male	Kielce	86	Izrael-Lejb		Udla		Gnendla née Goldfarb	GOLDFARB	Arteriosclerosis	Janowski	With family			Szmul Trembacki 29		Janas Dziadek 37
13862	https://www.szu…ostka/16291435	21_122_0_-_2919_138_56031751.jpg	1929	63	22 May 1929	Kielce	ulica Niska No. 3	Moszek-Lejbus Wajman	WAJMAN	Male	Staszów	10	Izrael-Markel		Chana née Goldfarb	GOLDFARB			Perforated appendix	Komenda				Szmul Trembacki 29		Janas Dziadek 37
13906	https://www.szu…ostka/16291435	21_122_0_-_2919_240_56031852.jpg	1929	107	17 Sep 1929	Kielce	ulica Nowo-Warszawska No. 5	Majer Szyja Goldfarb	GOLDFARB	Male	Lublin	66	Izrael		Chana-Sura		Liba née Kestenberg	KESTENBERG	Bleeding in the brain	Janowski	With children			Szmul Trembacki 29		Chil Goldberg 40
13916	https://www.szu…ostka/16291435	21_122_0_-_2919_260_56031873.jpg	1929	117	7 Oct 1929	Kielce	ulica Bodzentyńska No. 87	Majer Senderowicz	SENDEROWICZ	Male	Piotrkowice district	1	Mordka		Chaja-Estera née Goldfarb	GOLDFARB			Pneumonia	Janowski				Szmul Trembacki 29		Chil Goldberg 40
13998	https://www.szu…ostka/16291449	21_122_0_-_2920_129_56032057.jpg	1930	56	25 Apr 1930	Białogon	Białogon	Moszek Majer Kaplan	KAPLAN	Male	Chęciny	11 months	Abram		Ruchla née Goldfarb	GOLDFARB			Pneumonia	?		No death certificate		Szmul Trembacki 30		Chil Goldberg 41
14077	https://www.szu…ostka/16291449	21_122_0_-_2920_305_56032235.jpg	1930	135	3 Sep 1930	Kielce	ulica St. Warszawskie Przedmiescie No. 10	Lejb Goldfarb	GOLDFARB	Male	Kielce	72	Icek		Łaja née Kasza	KASZA			Prostate cancer	Komenda				Szmul Trembacki 30		Chil Goldberg 41
14141	https://www.szu…ostka/16291449	21_122_0_-_2920_473_56032406.jpg	1930	199	10 Dec 1930	Kielce	ulica Niska No. 21	Ejzyck-Icek Czechowski	CZECHOWSKI	Male	Snochowice district	9 months	Herszel		Fajgla Goldfarb	GOLDFARB			Pneumonia	Janowski	Parents are not married			Szmul Trembacki 30		Chil Goldberg 41
14203	https://www.szu…ostka/16291450	21_122_0_-_2921_102_56032554.jpg	1931	45	8 Mar 1931	Kielce	ulica St. Warszawska No. 76	Towja Goldfarb	GOLDFARB	?	Morawica district	9 months / 1 month	Joyne		Estera Winogrodska	WINOGRODSKA			Pneumonia	Komenda	Parents are not married	9 months old male on burial authorization but 1 month old female on death certificate		Szmul Trembacki 32		Chil Goldberg 42
14310	https://www.szu…ostka/16291450	21_122_0_-_2921_332_56032783.jpg	1931	152	3 Oct 1931	Kielce	ulica Niska No. 22	Symche Majer Wajman	WAJMAN	Male	Staszów	6 months	Markel		Chana née Goldfarb	GOLDFARB			Pneumonia	Komenda				Szmul Trembacki 31		Chil Goldberg 42
14311	https://www.szu…ostka/16291450	21_122_0_-_2921_334_56032788.jpg	1931	153	4 Oct 1931	Kielce	ulica Wąska No. 11	[No given name] Białobroda	BIAŁOBRODA	Male	Kielce	2 days	Szaja Białobroda	BIAŁOBRODA	Hena Goldfarb	GOLDFARB			Underdeveloped	Komenda				Szmul Trembacki 31		Chil Goldberg 42
14512	https://www.szu…ostka/16291451	21_122_0_-_2922_327_56033214.jpg	1932	154	13 Dec 1932	Kielce	ulica Św. Wojciecha No. 5	Estera Goldfarb	GOLDFARB	Female	Morawica district	62	Herszel		Chana née Finkielsztajn	FINKIELSZTAJN			Liver cancer	Komenda				Szmul Trembacki 32		Chil Goldberg 42
14601	https://www.szu…ostka/16291452	21_122_0_-_2923_161_56033396.jpg	1933	79	14 May 1933	Kielce	ulica Niska No. 28	Chaja Ozechowska	OZECHOWSKA	Female	Kielce	1 1/2	Herszel		Frajdla née Goldfarb	GOLDFARB			Whooping cough	Komenda				Szmul Trembacki 33		Chil Goldberg 43
14642	https://www.szu…ostka/16291452	21_122_0_-_2923_243_56033477.jpg	1933	120	6 Aug 1933	Kielce	ulica Bodzentyńska No. 90	Alter Goldfarb	GOLDFARB	Male	Pierzchnica district	60	Ajzyk		Ruchla		Chaja-Sura Wolfowicz	WOLFOWICZ	Heart muscle failure	Janowski				Szmul Trembacki 34		Chil Goldberg 52
14718	https://www.szu…ostka/16291453	21_122_0_-_2924_24_56033636.jpg	1934	11	24 Jan 1934	Kielce	ulica Nowy Świat No. 47	Sura Goldberg	GOLDBERG	Female	Chmielnik	64	Jakób-Szlama		Gnendla née Goldfarb	GOLDFARB			Pneumonia	Janowski				Szmul Trembacki 35		Chil Goldberg 53
14734	https://www.szu…ostka/16291453	21_122_0_-_2924_56_56033669.jpg	1934	27	20 Feb 1934	Kielce	ulica Piotrkowska No. 106	Blima Goldfarb	GOLDFARB	Female	Pinczów	9 months	Szlama		Chaja née Zółta	ZÓŁTA			Pneumonia	Janowski				Szmul Trembacki 35		Chil Goldberg 53
14764	https://www.szu…ostka/16291453	21_122_0_-_2924_123_56033736.jpg	1934	57	18 Apr 1934	Kielce	ulica Piotrkowska No. 64	Aron Młynarczyk	MŁYNARCZYK	Male	Chmielnik	24	Lejb		Sura née Goldfarb	GOLDFARB			Heart stroke	Janowski				Szmul Trembacki 35		Chil Goldberg 53
14767	https://www.szu…ostka/16291453	21_122_0_-_2924_129_56033743.jpg	1934	60	24 Apr 1934	Kielce	ulica Piotrkowska No. 35	Rywka Goldfarb	GOLDFARB	Female	Kielce	64	Lejzor Braun	BRAUN	Gołda		Nachum		Inflammation of the abdominal wall	Janowski				Szmul Trembacki 35		Chil Goldberg 53
15057	https://www.szu…ostka/16291454	21_122_0_-_2925_451_56034422.jpg	1935	187	27 Oct 1935	Kielce	Hospital Św. Aleksandra	Rywka Zaba (Goldfarb)	ZABA (GOLDFARB)	Female	Szczecno district	36	Szymon		Golda née Rozencwajg	ROZENCWAJG	Lejb Goldfarb	GOLDFARB	Dysentery	Janowski	Lived at ulica Bodzentyńska No. 36; Lejb Goldfarb described as husband but not married; born in Szczecno district Dec 1899; Szczecno village & district book of residents house No. 76 page 310 vol. II	Copy of book of residents entry from 1924 living with parents	GOLDFARB	Szmul Trembacki 36		Chil Goldberg 54

Końskie: Jewish council [Rady Żydowskie], 1942 [apparently is a list of Jews in Końskie in 1942] [H]

ID	Page (upper right on right-hand page)	Number added in red on the left	Order number	Surname	Given name(s)	Parents’ names	Date of birth	Number added in red on the left	Occupation	Address	File number
10811	34	1	271	Goldfarb	Icek	[blank]	1885	1	[blank]	Rynek 5	938
10812	34	2	272	Goldfarb	Golda	[blank]	1879	2	[blank]	Rynek 5	938
10813	34	3	273	Goldfarb	Gitla	[blank]	1914	3	[blank]	Rynek 5	938

List no. 14 of liberated areas, covering 425 names of survivors; Relatives Information Service, 27 Mar 1946; only Poland entries [H]

ID	Page number	Number	Name	Surname from previous column	Town [of origin? of birth?]	Address [most recent address?; address before war?	Surname from previous column	Notes (not by typist)
10135	4	1300	Felicja Chenciener	CHENCIENER	Warszawa	Praga, ul. Targowa 64 u [with] Adv. Goldfarb	GOLDFARB

List of immigrants arrived in Palestine on 16 Jul 1945 from France on board S.S. "Mantru"; Relatives Information Service, 31 Dec 1945 [H]

ID	Page number	No.	Name	Surname from previous column	Age	Father's name	Mother's name	Citizenship	Place of birth	Comments by typist	Comments (not by typist)
10103	5	325	Rachmil Goldfarb	GOLDFARB	31	Hershl	Rachel	Poland	Warshaw / Warszawa, Poland		Warszawa, Poland added because it seems more likely

Łódź: Jewish survivors registered in Łódź, July 1945, received by the Jewish Immigrant Aid Society of Canada [date unreadable] [H]

ID	Page number	Name	Surname from previous column	Year of birth	Address before 1939
15138	41	Mera Goldfarb	GOLDFARB	1922	Wilno
15146	41	Izrael Goldfarb	GOLDFARB	1909	Kielce
15147	41	Wilhelm Goldfarb	GOLDFARB	1911	Kielce

Lublin: "Surviving Jews in Lublin"; World Jewish Congress, 1945 (2393 persons) [H]

ID	Page number	Person	Surname from previous column	Birth year	Address in 1939	Father's given name	Mother's given name	Present address in Lublin	Comments
10789	5	Izrael Goldfarb	GOLDFARB	1918		Abram	Tauba	Wyszynskiego 3
10792	6	Fajga Goldfarb	GOLDFARB	1915	Grodzisk	Mozes	Roza	Czwart. 4

Neunburg [vorm Wald], Germany: List of survivors in Neunburg, Wald Bayern, Germany, liberated from various concentration camps; Relatives Information Service, Jan 1946; only Poland entries [H]

ID	Page number	Name	Surname from previous column	Date of birth	Place of birth	Liberated from	Notes (not by typist)
10091	2	David Goldfarb	GOLDFARB	10 Aug 1926	Krasnik, Poland	Flossenbuerg
10092	2	Moszek Goldfarb	GOLDFARB	10 Oct 1919	Zakrzowek, Poland	Flossenbuerg

Piotrków Trybunalski BMD 1938-1942 deaths; some images at https://www.szukajwa…spol/-/zespol/79118 [H]

ID	Year	Type	Akt	Registration date	Death date, place	Deceased	Deceased surname	Spouse	Spouse surname	Father, age, profession, city	Father surname / patronymic	Mother, age	Mother maiden name / patronymic	Witness 1	Witness 2
10405	1942	D	234	11 Mar 1942	9 Mar 1942, Piotrkow Trybunalski	Brandla Goldfarb, maiden, born in Skierniewice in 1927	GOLDFARB			Chaim Icek Goldfarb	GOLDFARB	Chaia Sura z Kaplanow	KAPLANOW / KAPLAN	Symcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow Trybunalski	Szaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski
10429	1942	D	258	18 Mar 1942	17 Mar 1942, Piotrkow Trybunalski	Sura Goldfarb, born in Lowicz, 50	GOLDFARB	Chaim Icek Goldfarb	GOLDFARB	Nusen Kaplan	KAPLAN	Rojza z Goldwaserow	GOLDWASEROW / GOLDWASER	Symcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow Trybunalski	Szaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski
10720	1942	D	546	18 Jul 1942	16 Jul 1942, Piotrkow Trybunalski	Mendel Goldfarb, shoe maker, born in Skierniewice on 15 Aug 1925	GOLDFARB			Chaim Goldfarb	GOLDFARB	Sura z Kaplanow	KAPLANOW / KAPLAN	Symcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow Trybunalski	Szaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 1, Jan 1946; only "Poland" listings [H]

ID	Page number	Name	Surname from previous column	Place of birth	Date of birth	Father's name	Mother's name	Notes (not by typist)
11292	39	Dawid Goldfarb	GOLDFARB	Hrubiszow [country not listed] / Hrubieszów, Poland	1908	Mordchaj	Sara	Hrubieszów, Poland added because it seems more likely
11293	39	Guta Goldfarb	GOLDFARB	Warszawa, Poland	[blank]	Leib	Alta

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 2, Feb 1946; only "Poland" listings [H]

ID	Page number	Name	Surname from previous column	Place of birth	Date of birth	Father's name	Mother's name
10882	32	Gedalja Goldfarb	GOLDFARB	Radom, Poland	1917	Zundl	Zelda
10883	32	Rejzl Goldfarb	GOLDFARB	Biala-Podlaska, Poland	1917	Nachum	Chana
10884	32	Rosa Goldfarb	GOLDFARB	Biala-Podlaska, Poland	1917	Menachem	Chana

Poland: "Jewish survivors residing in Poland; cabled to the Jewish Immigrant Aid Society of Canada"; printed in red at the top: 24 Jan 1946 [H]

ID	Page number	Town header [presumably means "residing in..."]	Person	Surname from previous column	Year born [often not listed]
10261	[4]	Zwolen	Szlama Goldfarb	GOLDFARB	1914
10264	[4]	Zwolen	Dyna Goldfarb	GOLDFARB	1913
10265	[4]	Zwolen	Josek Goldfarb	GOLDFARB	1913

Poland: List no. 5, 2 Jul 1945 - Polish Jews refugees; printed in red at top of page 1: Relatives Information Service; 2 Jan 1946? [H]

ID	Page	Person	Surname from previous column	Age	Place of orgin	Comes from	Notes by typist	Notes (not by typist)
10068	2	Gilek Goldfarb	GOLDFARB	28	Radom, Poland	Matthausen

Poland: List of persons receiving individual gift packages, 1941, American Joint Distribution Committee [H]

ID	Details	Page number of complete set (unnumbered)	Page number at top, centered (if any)	Page header (including running header)	[List number?]	Name	Surname from previous or following column	[Address]	Column without header [regarding delivery]	Notes (not by typist)
10103	German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941	[4]	[none]	Warschau / Warszawa, Poland	40.	M. Goldfarb	GOLDFARB	Karmelicka 15.		Warszawa, Poland added because it seems more likely
11213	German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941	[27]	3	Returned Parcels, List. nr. 2	[none?]	Sonia Goldfarb	GOLDFARB	Lomberg	unbekannt [unknown]

Poland: List of Polish Survivors, Undated (begins with Page 12: Poles) [H]

ID	Page number	Person	Surname from previous column	Birthday	Last domocile	Identity card no.
10134	13	Golda Goldfarb	GOLDFARB	16 Jun 1897	Radom	451
10136	14	Hanka Goldfarb	GOLDFARB	6 Jul 1919	Kielce	2274
10137	14	Rena Goldfarb	GOLDFARB	1 Mar 1913	Yarscawa	452

Poland: Lists of Polish Jews in Ghetto[s] to Receive Aid 1942 (V-mail; regarding V-mail, see: https://postalmuseum…bition/victory-mail) [H]

ID	Image file	Destination of Communication	Postmark	Sender address	Date	Person in Poland: Line number	Person in Poland: Given name	Person in Poland: Surname	Person in Poland: Town [k/=kolo=near; dla=for]	Person in Poland: Address	Other information	Surname from previous 2 columns	Typist notes
10664	DSC00053.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 138278	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	5 Nov 1942	685	Dwora Goldfarb	GOLDFARB	Parczow	ul. Szeroka 33
13700	DSC00131.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 114720	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	13 Oct 1942	49	Sonia Goldfarb	GOLDFARB	Lwow	Legionow 31

Poland: "Martyrdom of Jewish Physicians in Poland" (Exposition Press, 1963; 2584 persons) [H]

ID	Given name(s)	Surname	Birth	Death	Page number
10812	F	GOLDFARB	?	Holocaust	357
10813	I	GOLDFARB	?	Holocaust	357
10814	Michal	GOLDFARB	1863	Holocaust	357

Poland: Parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through American Jewish Joint Distribution Committee Jerusalem 1946-1947 [H]

ID	Image	Page number in corner	Page number at top	Page header, part 1	Page header, part 2	Serial No.	Name	Number after name (if any)	Surname from previous columns	Address	Standard	Price	Sender	Surname from previous column	Stamp at bottom (if any)	Notes by typist	Notes (not by typist)
10748	57	57	[none]	List No. 83/P.; parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C Jerusalem	includes orders made by cable No. 621	2562/P.	Henek Mandel, by cable 621	[none]	MANDEL	Krakow / ul. Starowislna 89	T/22	7.60	Israel Goldfarb, Kiriath Anavim, near Jerusalem	GOLDFARB	[none]

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

ID	Digital file id	Page	Given name(s)	Surname(s) from previous or next columns	Place
27923	09-DSC00047.jpg	93	Aba	GOLDFARB	Lodz
27924	09-DSC00047.jpg	93	Abram	GOLDFARB	Bialobrzegi
27925	09-DSC00047.jpg	93	Abram	GOLDFARB	Miedzyrzec
27926	09-DSC00047.jpg	93	Abram	GOLDFARB	Lodz
27927	09-DSC00047.jpg	93	Ala	GOLDFARB	Lodz
27928	09-DSC00047.jpg	93	Aron	GOLDFARB	Lodz
27929	09-DSC00047.jpg	93	Aron	GOLDFARB	Bialobrzegi
27930	09-DSC00047.jpg	93	Boruch	GOLDFARB	Lodz
27931	09-DSC00047.jpg	93	Chaja	GOLDFARB	Irena
27932	09-DSC00047.jpg	93	Chana	GOLDFARB	Sosnowiec
27933	09-DSC00047.jpg	93	Chana	GOLDFARB	Irena
27934	09-DSC00047.jpg	93	Chuma	GOLDFARB	Irena
27935	09-DSC00047.jpg	93	Dina	GOLDFARB	Radom
27937	09-DSC00047.jpg	93	Dynka	GOLDFARB	Zwolen
27938	09-DSC00047.jpg	93	Etekora	GOLDFARB	Bergen-Belsen
27939	09-DSC00047.jpg	93	Fajga	GOLDFARB	Lublin
27940	09-DSC00047.jpg	93	Fajga	GOLDFARB-DEN	Radom
27941	09-DSC00047.jpg	93	Fajga	GOLDFARB	Radom
27942	09-DSC00047.jpg	93	Fela	GOLDFARB	Czestochowa
27943	09-DSC00047.jpg	93	Fela	GOLDFARB	Lodz
27944	09-DSC00047.jpg	93	Felicja	GOLDFARB	Warszawa
27945	09-DSC00047.jpg	93	Felicja	GOLDFARB	Lodz
27946	09-DSC00047.jpg	93	Felicja	GOLDFARB	Hrubieszow
27947	09-DSC00047.jpg	93	Franciszka	GOLDFARB	Warszaws
27948	09-DSC00047.jpg	93	Mela	GOLDFARB	Czestochowa
27949	09-DSC00047.jpg	93	Henia	GOLDFARB	Bergen-Belsen
27950	09-DSC00047.jpg	93	Ida	GOLDFARB	Czestochowa
27951	09-DSC00047.jpg	93	Irena	GOLDFARB	Lodz
27952	09-DSC00047.jpg	93	Izrael	GOLDFARB	Lublin
27953	09-DSC00047.jpg	93	Izrael	GOLDFARB	Lodz
27954	09-DSC00047.jpg	93	Izrael	GOLDFARB	Krakow
27955	09-DSC00047.jpg	93	Josek	GOLDFARB	Lodz
27956	09-DSC00047.jpg	93	Juda	GOLDFARB	Sedziszow
27957	09-DSC00047.jpg	93	Jurek	GOLDFARB	Zwolen
27958	09-DSC00047.jpg	93	Leon	GOLDFARB	Warszawa
27959	09-DSC00047.jpg	93	Maurycy	GOLDFARB	Milanowek
27960	09-DSC00047.jpg	93	Miriam	GOLDFARB	Sosnoweic
27961	09-DSC00047.jpg	93	Misra	GOLDFARB	Bergen-Belsen
27962	09-DSC00047.jpg	93	Moszek	GOLDFARB	Lodz
27963	09-DSC00047.jpg	93	Motel	GOLDFARB	Lodz
27964	09-DSC00047.jpg	93	Pinkus	GOLDFARB	Sedziszow
27965	09-DSC00047.jpg	93	Pola	GOLDFARB	Czestochowa
27966	09-DSC00047.jpg	93	Pola	GOLDFARB	Lodz
27967	09-DSC00047.jpg	93	Renia	GOLDFARB	Lodz
27968	09-DSC00047.jpg	93	Roza	GOLDFARB	Lodz
27969	09-DSC00047.jpg	93	Ruta	GOLDFARB VEL ERCHIT	Warszawa
27970	09-DSC00047.jpg	93	Ruth	GOLDFARB	Radom
27971	09-DSC00047.jpg	93	Rywen	GOLDFARB	Kozienice
27972	09-DSC00047.jpg	93	Rywka	GOLDFARB	Bergen-Belsen
27973	09-DSC00047.jpg	93	Sala	GOLDFARB-SZAPISIEWICZ	Radom
27974	09-DSC00047.jpg	93	Samuel	GOLDFARB	Schottenberg
27975	09-DSC00047.jpg	93	Sara	GOLDFARB	Kielce
27976	09-DSC00047.jpg	93	Srul	GOLDFARB	Warszawa
27977	09-DSC00047.jpg	93	Sura	GOLDFARB	Milanowekl
27978	09-DSC00047.jpg	93	Szulim	GOLDFARB	Warszawa
27979	09-DSC00047.jpg	93	Szymek	GOLDFARB	Schottenberg
27980	09-DSC00047.jpg	93	Wera	GOLDFARB	Lodz
27981	09-DSC00047.jpg	93	Wilhelm	GOLDFARB	Lodz
64005	10-DSC00097.jpg	283	Bluma	WILKIER-GOLDFARB	Lodz

Poland Survivor Radio Messages, American Jewish Archives, H277, n2 (2741 persons) [H]

ID	Set, folder, and image	Survivor given name	Surname from previous column	Other family members	Present address	Message in full	Surname from previous two columns	Date(s) of broadcast	Other information--including title, date, and page
10590	Set 15, Folder 11- H277n2, Image DSC00043.JPG		HALINA		Lodz, Piotrkowski ul, 130	Greetings to Goldfarb Helene in Palestine and asks to write	GOLDFARB	12 May 1945w	title at top of page: Radio messages broadcast by Jewish survivors in Poland through "Radjo Polskie" Lublin; date: 12 May 1945; page: 3
10591	Set 15, Folder 11- H277n2, Image DSC00043.JPG	Toivia	GOLDFARB			Greetings to family in Haifa		12 May 1945	title at top of page: Radio messages broadcast by Jewish survivors in Poland through "Radjo Polskie" Lublin; date: 12 May 1945; page: 3
10661	Set 17, folder 12-H277n2, image DSC00055.JPG	Nusia & Janka	LUSIA			Sends regards to Goldfarb Helena, Palestine	GOLDFARB	10 May 1945	Page: 6
11206	PSRM Set 30, folder 12-H277n2 image DSC00133.JPG	Stanislaw	GAL		Lodz c/o Dr. Mazur Przejazd 40	sends greetings to GOLDFARB Helene in Jerusalem	GOLDFARB	24 May 1945
11216	PSRM Set 30, folder 12-H277n2 image DSC00135.JPG	Franciscka	GOLDFARB		Warsaw Jewish Committee Szeroka 31	sends greetings to Ajerwiess Elka and Goldfarb Helene in Jerusalem	AJERWIESS, GOLDFARB	26 May 1945
11217	PSRM Set 30, folder 12-H277n2 image DSC00135.JPG	Maurycy	GOLDFARB	Parents	Lodz c/o Dr. Mazur Przejazd 40	sends greetings to GOLDFARB Helene in Jerusalem	GOLDFARB	24 May 1945
11218	PSRM Set 30, folder 12-H277n2 image DSC00136.JPG	Mikolaj	GOLDFARB-WOLFERT	Maria	Warsaw Jewish Committee Szeroka 31	are looking for Wolfert Jerayy	WOLFERT	23 May 1945
11223	PSRM Set 30, folder 12-H277n2 image DSC00136.JPG	Josef	GRODZINSKI		Lodz c/o Dr. Mazur Przejazd 40	sends greetings to Goldfarb Helena in Tel-Aviv	GOLDFARB	24 May 1945
11269	PSRM Set 31, folder 12-H277n2 image DSC00139.JPG & DSC00140.JPG	Albert, Dr.	MAZUR	Wife & children	Lodz Przejazd 40	Send greetings to Goldfarb Helene in Jerusalem asks to write Lodz Przejazd 40	GOLDFARB	24 May 1945	Page 6 Dr.
11298	PSRM Set 32, folder 12-H277n2, image DSC 00148 JPG	Berta	SZTEIN			Sends greetings to Goldfarb Helene in Jerusalem	GOLDFARB	24 May 1945	24 May 1945; page 8
11316	PSRM Set 32, folder 12-H277n2, image DSC 00148 JPG		WOLFSON		C/o Dr Mazur Lodz Przejazd 40	Sends greetings to Goldfarb Helana in Jerusalem	GOLDFARB	24 May 1945	24 May 1945; page 9
11350	PSRM Set 33, folder 13-H277n2 DSC00004 JPG	Jerzy	DROBLINSKI / GRODZINSKI		Lodz	Asks Goldfarb Helena in Jerusalem to write c/o Dr. Mazur, Lodz, Prezejazd 40	GOLDFARB, MAZUR	05 Jun 1945	9 Jul 1945 Messages From Jewish Survivors Broadcast by Radio Lublin, submitted by the World Jewish Congress-New York.
12443	PSRM Set 49, folder 13-H277n2	Chaja	GOLDFARB		Demblin	Greets ROSENBERG, Jakob Izchak in Tel Aviv	ROSENBERG	07 Jun 1945
12444	PSRM Set 49, folder 13-H277n2	Fajga	GOLDFARB		Lublin	Greets ADLER, Samuel, Haifa	ADLER	06 Jun 1945

Poland Survivors at (DP) Camps, American Jewish Archives, D56, 1 (778 persons) [H]

ID	Set	jpg file	Title at top of page (if any)	Date at top of page (if any)	Surname	Given name(s)	Date of birth	Age	Birth place	From where?	Father's name	Relatives here	Surnames from previous or following column	Other information
10093	Set 2	DSCOO77.JPG	List of Jewish Survivors in Camp Bindermichl, near Linz, Austria; Submitted by the World Jewish Congress, New York		REITER WEINBLATT	Reisel	1899		Zamosc, Poland		Itzchok	Noah Kessler, NY; Dorche Imberman, NY; Beile Goldfarb, NY	KESSLER; IMBERMAN; GOLDFARB
10564	Set 7	DSC00102.jpg	List of Polish Jews in Stenenberg-Neuenberg	5 Mar 1946	GOLDFARB	Szlema				Radom

Przedbórz 1939: list of payers of contributions to the Jewish community in Przedbórz of the Końskie district of the Kielce voivodeship for 1939, syg 3375, pages 26-37; images: https://www.szukajwa…/jednostka/14981490 [H]

ID	Image file	Page	Order number	Given name(s)	Surname	Address	Occupation, in Polish	Occupation, translated	Contribution (Zł.)	Comments	Notes (not written by translator / typist)
10076	21_100_0_6.3_3375_33_61122965.jpg	30	71	Fajwel Goldfarb	GOLDFARB	Kościelna	handlarz	trader	5
10086	21_100_0_6.3_3375_33_61122965.jpg	30	81	Chil Goldfarb	GOLDFARB	Rynek	handlarz	trader	40

Przedbórz: cash and expenditure records for Dec 1941, syg 581 (index of names in this material); several pages are regarding burial (e.g., "Please issue the boards for the burial of the deceased [name]"; Polish: Proszę wydać deski do pochowania zwłok zmarłej [name]); note that "zmarłej" means "deceased"; images: https://www.szukajwa…/jednostka/31058012 [H]

ID	Image file name(s)	Page(s)	Person(s)	Surname from previous column	Notes (not written by translator / typist)
10030	48_687_0_1_581_34_84087982.jpg	31	Ch. Gingier, Chana Borzykowska, Z. Tyberg	GINGIER, BORZYKOWSKA	—
10031	48_687_0_1_581_35_84087994.jpg	32	Ch. Gingier, Izrael Borzykowska, Z. Tyberg	GINGIER, BORZYKOWSKA	—
10032	48_687_0_1_581_36_84088008.jpg	33	Ch. Gingier, Majer Stera, Z. Tyberg	GINGIER, STERA	—
10033	48_687_0_1_581_37_84088020.jpg	34	Borzykowska, Borensztajn, Maszlak	BORZYKOWSKA, BORENSZTAJN, MASZLAK	—
10034	48_687_0_1_581_38_84088026.jpg	35	Ch. Gingier, Icek-Hersz Borzykowska, Z. Tyberg	GINGIER, BORZYKOWSKA	—
10035	48_687_0_1_581_39_84088028.jpg	36	Ch. Gingier, Szlama Chudy	GINGIER, CHUDY	—
10036	48_687_0_1_581_40_84088029.jpg	37	Ch. Gingier, Szulim-Boruch Gelbard, J.? Rapoport	GINGIER, GELBARD, RAPOPORT	—
10037	48_687_0_1_581_41_84088031.jpg	38	Ch. Gingier, Tauba Goldfarb, Z. Tyberg	GINGIER, GOLDFARB	—
10038	48_687_0_1_581_42_84088032.jpg	39	Ch. Gingier, Gitla Libeskind, Z. Tyberg	GINGIER, LIBESKIND	—

Przedbórz: cash and expenditure records for Sept of the Jewish Community Council 1941, syg 580 (index of names in this material); images: http://www.szukajwar…/jednostka/31058011 [H]

ID	Image file name(s)	Page(s)	Person(s)	Surname from previous column	Notes (not written by translator / typist)
10007	48_687_0_1_580_7_84087650.jpg	5	Fajgla Chuda; Mendel Swiętarski, Ch. Goldfarb	CHUDA, SWIĘTARSKI, GOLDFARB	—

Przedbórz: files of the Jewish community board 1942 — [list of professions, and lists of Jews under each profession, without page header; it follows this list: "Jews permitted to practice their professions in Przedbórz"], syg 582 pages 22-23; images: https://www.szukajwa…/jednostka/31058013 [H]

ID	Image file name	Page	Profession	Profession, translated	Profession, translated (ChatGPT)	Number before the name, if any	Person	Surname from previous column
10087	48_687_0_1_582_37_84088131.jpg	34	Sprzedaż tow. [towarów] bawełnianych	Cotton goods sale	Cotton goods sales	11.	Chil? Goldfarb	GOLDFARB
10185	48_687_0_1_582_40_84088135.jpg	37	Sprzedaż mat. [materiałów] opałowych	Sales of fuel materials	Fuel material sales	2.	Fajwel Goldfarb	GOLDFARB
10410	48_687_0_1_582_50_84088146.jpg	47	Sklep spożywczy	Grocery store	Grocery store	16.	Fajwel Goldfarb	GOLDFARB

Przedbórz: files of the Jewish community board 1942 — [list of streets, and list of Jews at each address, without page header], syg 582 pages 50-53; images: https://www.szukajwa…/jednostka/31058013 [H]

ID	Image file name	Page	Street and number	Number before the name, if any	Person	Surname from previous column	Number after person's name (perhaps indicates number in family)	Notes (not written by translator / typist)
10119	48_687_0_1_582_55_84088151.jpg	52	Piotrkowska 18	80.	Chil Goldfarb	GOLDFARB	3

Przedbórz: list of individuals owning properties 1940, syg 585; images: https://www.szukajwa…/jednostka/31058016 [H]

ID	Image file name	Page	Order number	Location of the property (district, street, police number, etc.)	Property mortgage no.	Closer description of the real estate...	Year and month of commencement of use of the building or its part, only for buildings erected in whole or in part after 31 Dec 1921	Property owner	Surname	Date of submission of list No. 112	Date of the request to submit or supplement list No. 1	Dimension register number or legal basis for real estate tax exemption	Comments
10119	48_687_0_1_585_31_84088289.jpg	54-55	207	ul. Kościelna 2 & Rynek	[blank]	część domu [part of house] - sklep [shop]	[blank]	Szlama Rubin	RUBIN	11.I.38 / 10.I.39 [11 Jan 1938 / 10 Jan 1939]	[blank]	[blank]	181; Spalono? 5/939 [Burned May 1939]
10120	48_687_0_1_585_31_84088289.jpg	54-55	208	ul. Kościelna 2	[blank]	dom mieszkałny [residential house]	[blank]	sp. Jurka Goldfarba [= spadek Jurka Goldfarba = estate of Jurek Goldfarb], Fajwel Goldfarb	GOLDFARB, GOLDFARB	11.I.38 / 10.I.39 [11 Jan 1938 / 10 Jan 1939]	[blank]	[blank]	181; Spalono? 5/939 [Burned May 1939]
10383	48_687_0_1_585_88_84088365.jpg	168-169	657	ul. Rynek 16	[blank]	część domu mieszkalnego [part of residential house] [crossed out]	[blank]	sp. Szai Palucha [= spadek Szai Palucha = estate of Szaja Paluch] [crossed out]	PALUCH	11.I.38 / 10.I.39 [11 Jan 1938 / 10 Jan 1939]	[blank]	[blank]	550; Spalono 3.9.39 [Burned 3 Sep 1939]
10384	48_687_0_1_585_88_84088365.jpg	168-169	658	ul. Rynek 17	[blank]	dom mieszkałny [residential house] [crossed out]	[blank]	Cemach Libeskind [crossed out]	LIBESKIND	10.I.38 / 11.I.39 [10 Jan 1938 / 11 Jan 1939]	[blank]	[blank]	551; Spalono 3.9.39 [Burned 3 Sep 1939]
10385	48_687_0_1_585_88_84088365.jpg	168-169	659	ul. Rynek 17	[blank]	część domu - sklep [part of house - shop] część domu - mieszkalnego [part of residential house] [entire entry crossed out]	[blank]	sp. Icku-Majera Elechnowicza [= spadek Icku-Majera Elechnowicza = estate of Icek-Majer Elechnowicz] [crossed out]	ELECHNOWICZ	10.I.38 / 10.I.39 [10 Jan 1938 / 10 Jan 1939]	[blank]	[blank]	552; Spalono 3.9.39 [Burned 3 Sep 1939]
10386	48_687_0_1_585_88_84088365.jpg	168-169	660	ul. Rynek 17	[blank]	dom mieszkałny [residential house] [crossed out]	[blank]	Moszek-Josek Baczyński [crossed out]	BACZYŃSKI	11.I.38 / 11.I.39 [11 Jan 1938 / 11 Jan 1939]	[blank]	[blank]	553; Spalono 3.9.39 [Burned 3 Sep 1939]
10387	48_687_0_1_585_88_84088365.jpg	168-169	661	ul. Rynek 19	[blank]	dom mieszkałny [residential house] [crossed out]	[blank]	Chil Goldfarb [crossed out]	GOLDFARB	11.I.38 / 10.I.39 [11 Jan 1938 / 10 Jan 1939]	[blank]	[blank]	554; Spalono 3.9.39 [Burned 3 Sep 1939]
10388	48_687_0_1_585_88_84088365.jpg	168-169	662	ul. Rynek 20	[blank]	dom mieszkałny [residential house] [crossed out]	[blank]	Abram Cukier [crossed out]	CUKIER	11.I.38 / 10.I.39 [11 Jan 1938 / 10 Jan 1939]	[blank]	[blank]	555; Spalono 3.9.39 [Burned 3 Sep 1939]
10389	48_687_0_1_585_88_84088365.jpg	168-169	663	ul. Rynek 20	[blank]	dom mieszkałny [residential house] [crossed out]	[blank]	sp. Szai Palucha [= spadek Szai Palucha = estate of Szaja Paluch] [crossed out]	PALUCH	11.I.38 [11 Jan 1938]	[blank]	[blank]	556; Spalono 3.9.39 [Burned 3 Sep 1939]
10390	48_687_0_1_585_88_84088365.jpg	168-169	664	ul. Rynek 20	[blank]	dom mieszkałny [residential house] [crossed out]	[blank]	Aron Cukier [crossed out]	CUKIER	11.I.38 / 10.I.39 [11 Jan 1938 / 10 Jan 1939]	[blank]	[blank]	557; Spalono 3.9.39 [Burned 3 Sep 1939]

Przedbórz: management of the real estate of the Przedbórz commune, syg 372, 1946-1950, pages 14-23 [H]

ID	Folder of images	Image	Regional page header	Page number	Order number	The location of the house or land	Owner	Surname(s) from the previous column	Owner's address	Value (złc)	Notes by translator / typist
10104	https://www.szu…ostka/15071965	21_336_0_-_372_18_56162163.jpg	List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949	16	59	ul. Kościelna 2	Szlama Rubin	RUBIN	Ul. Częstochowska	50
10105	https://www.szu…ostka/15071965	21_336_0_-_372_18_56162163.jpg	List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949	16	59	ul. Kościelna 2	Fajwel Goldfarb	GOLDFARB	ul. Leśna	100
10327	https://www.szu…ostka/15071965	21_336_0_-_372_23_56162169.jpg	List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949	21	166	ul. Rynek 19	Chil Godfarb	GODFARB / GOLDFARB	ul. Piotrkowska	200	GOLDFARB added because it seems more likely

Przedbórz: Szaja-Zukin Duński versus Jankiel Duński regarding eviction [from the apartment in Przedbórz at 20 ul. Piotrowska, property of Szaja-Zukin Duński], 1940, Municipal Court in Przedbórz [Sąd Grodzki w Przedborzu], zesp 1152, syg 35 https://www.szukajwa…/jednostka/15177452 (but no images) [H]

ID	Image file name(s)	Details	Person(s)	Surname from previous column
10001	21_1152_0_0_35.pdf	49 numbered pages; all pages are relevant to this case	Szaja-Zukin Duński	DUŃSKI
10002	21_1152_0_0_35.pdf	49 numbered pages; all pages are relevant to this case	Jankiel Duński	DUŃSKI
10003	21_1152_0_0_35.pdf	49 numbered pages; all pages are relevant to this case	Chil Goldfarb	GOLDFARB
10004	21_1152_0_0_35.pdf	49 numbered pages; all pages are relevant to this case	Chil Miedziński	MIEDZIŃSKI
10005	21_1152_0_0_35.pdf	49 numbered pages; all pages are relevant to this case	Sala Duńska daughter of Jankiel	DUŃSKA
10006	21_1152_0_0_35.pdf	49 numbered pages; all pages are relevant to this case	Szachna Rozencwajg	ROZENCWAJG
10007	21_1152_0_0_35.pdf	49 numbered pages; all pages are relevant to this case	Kopel Sucher	SUCHER
10008	21_1152_0_0_35.pdf	49 numbered pages; all pages are relevant to this case	Menasz Tański	TAŃSKI
10009	21_1152_0_0_35.pdf	49 numbered pages; all pages are relevant to this case	Chaja-Frajda Kopel	KOPEL

Radom: List of Jewish survivors born and registered in Radom; received by the Hebrew Sheltering and Immigrant Aid Society (HIAS), 425 Lafayette Street, New York 3, New York; from Komitet Zydowski Radom, ul. Traugutta 45, Radom, Poland; Relatives Information Service; 18 Mar 1946 [H]

ID	Page number	Name	Surname from previous column	Date of birth	Street address in Radom
10105	2	Szymon Goldfarb	GOLDFARB	6 Oct 1915	Pereca 24, Radom
10127	3	Fajga Goldfarb	GOLDFARB	15 Sep 1910	Malczewskiego 1, Radom
10135	3	Fajga Goldfarb	GOLDFARB	1888	Pereca, Radom
10136	3	Rutka Goldfarb	GOLDFARB	2 Jul 1936	Malczewskiego, Radom
10372	6	Laja Wajsbort-Goldfarb	WAJSBORT-GOLDFARB	16 Feb 1905	Traugutta 52, Radom

Radomsko Book of Migration Control, 1930-1943 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 199-202 (about 7000 persons), sample image: https://www.crarg.or…omsko-migration.php [H]

ID	Previous sort number	Syg.	Year	Page	Number [just a sequential number]	Given name	Surname from previous column	Number of persons: male	Number of persons: female	Previous place of residence - Powiat	Previous place of residence - Commune	Previous place of residence - Place, street, number of house	Address in Radomsko	Went to	Other information	Surname(s) from previous column	Researcher notes	Comments (not by researcher)
14277	13303	200	1938	264	189	Majer Goldfarb	GOLDFARB	1						Ostrow Lubelski: 3 Maja 46

Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]

ID	Subdocument	Sublist	Page	Surname	Given name	Birth year or age	Birth place or last residence	Typing notes
11095	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		7	GOLDFARB	Elenora	1914	Warszawa
11222	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		8	GOLDFARB	Henia	1902	Radom
16574	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List D; 6 Nov 1945	43	GOLDFARB	Lajb	1903	Kielce
16765	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List E 6 Dec 1945	45	GOLDFARB	Istvan	1925	Nyiregyhaza
17267	List of Polish Jews Liberated From Bergen-Belsen Camp	A	97	GOLDFARB	Misia	1928	Czestochowa
20077	List of Jews of Polish nationality who arrived in Sweden Submitted by the World Jewish Congress	List B, 31 May 1945	117	GOLDFARB STABHOLZ	Janina	1921	Warszawa
20414	List of Surviving Polish Jews Submitted by the Representatives of the Polish Jews in London		120	GOLDFARB	Ruta	10 years	Radom (his son Janek in Shanghai)	Either the "10 y" or the phrase "his son" is incorrect
20924	List of Jews Bucarest Surviving in Poland		124	GOLDFARB	Jankiel		Miedzyrzec Pod.
20925	List of Jews Bucarest Surviving in Poland		124	GOLDFARB	Chiam		Miedzyrzec Pod.
20946	List of Jews Bucarest Surviving in Poland		124	GOLDFARB	Ruth	10 Years	Radom, Krakow
25962	List of Jewish Survivors from East European Towns	DUBNO	156	GOLDFARB	Anna	19y	Dubno
25963	List of Jewish Survivors from East European Towns	DUBNO	156	GOLDFARB	Miraiam (sister)	11y	Dubno

Stockholm: August 9, 1945, List of Messages Broadcast by Radio Stockholm submitted by The World Jewish Congress, N.Y. (244 persons) [H]

ID	Image number	Source	Name	Surname(s) isolated/repeated from previous column	Age (of person listed under "Name")	Date of Broadcast	Message	Surname(s) isolated/repeated from previous column	Typist notes
10234	DSC00369.JPG	Survivor Lists, Poland, Central Committee of Polish Jews, Survivor Messages from Hillersleben and Stockholm, Sweden; Amer Jewish Arch, MSS COL 361, D55/5	WAJSBAND, Mirla	WAJSBAND	19	June 3, 1945	To GOLDFARB, New York	GOLDFARB

Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]

ID	Digital file id	Page	Seq number	Survivor given name(s)	Survivor maiden name / other surname (previous or next column)	Survivor surname	Occupation	Birthday	Birth city	Last domicile	Survivor sends greetings to -- given name(s)	Survivor sends greetings to -- surname(s)	Greetings to--Place	Other information
10088	01-DSC00105.JPG	3		Janina	STABHOLZ	GOLDFARB STABHOLZ		19 Apr 1921	Warschau		Leo	SILVER	South Africa Bulewayo Rhodesia
10089	01-DSC00105.JPG	3		Janina	STABHOLZ	GOLDFARB STABHOLZ		19 Apr 1921	Warschau		Bernard	GOLDFARB	Tel Aviv Palestine
10090	01-DSC00105.JPG	3		Janina	STABHOLZ	GOLDFARB STABHOLZ		19 Apr 1921	Warschau		Josef	ZARSLEI	New York, Zahnarzt
10091	01-DSC00105.JPG	3		Janina	STABHOLZ	GOLDFARB STABHOLZ		19 Apr 1921	Warschau		Franziska	STABHOLZ	Silirien
11336	02-DSC00017.JPG	11		Ila		PREIS		28 Aug 1922	Radom		Rachela	GOLDFARB	Alger. Rue Blue 8, Algerien
11612	02-DSC00027.JPG	16		Mirla		WAJSBAND		13 Nov 1926	Warschau		Fela	GOLDFARB	New York
11613	02-DSC00027.JPG	16		Mirla		WAJSBAND		13 Nov 1926	Warschau		Heniek	GOLDFARB	New York
12616	02-DSC00063.JPG	1		Estera	ABRAMOVICZ	ABRAMOVICZ	Dressmaker	15 Dec 1925	Radom		Ruchla	GOLTFARB	Tel Aviv
13396	02-DSC00089.JPG	14		Mirla		WAJSBAND		13 Nov 1926	Warszawa		Fela	GOLDFARB	New York
13397	02-DSC00089.JPG	14		Mirla		WAJSBAND		13 Nov 1926	Warszawa		Hemik	GOLDFARB	New York
17129	04-DSC00030.JPG	25	316	Moses Henryk		KORMAN		30 Mar 1920	Radom	Radom	Szymon	GOLDFARB	Radom-Weiningen b.Stuttgart
22613	06-DSC00016.JPG	20	282	Chanka		GOLDFARB	Dressmaker	6 Jul 1919	Kielce		Wilhelm	GOLDFARB	Kielce	Husband
22614	06-DSC00016.JPG	20	282	Chanka		GOLDFARB	Dressmaker	6 Jul 1919	Kielce		Bernard	GOLDFARB	Tel Aviv
22615	06-DSC00016.JPG	20	282	Chanka		GOLDFARB	Dressmaker	6 Jul 1919	Kielce		Wilhelm	GOLDFARB	Kielce-Auschwitz
22616	06-DSC00016.JPG	20	282	Chanka		GOLDFARB	Dressmaker	6 Jul 1919	Kielce		Wolf	RUBINEK	Kielce-Auschwitz
23591	06-DSC00064.JPG	36	509	Genia		KORMAN	pupil	26 Jul 1922	Radom	Radom	Mojszesz	GOLDFARB	Radom?

Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]

ID	Page	Given name(s)	Surname 1	Surname 2	Place of birth	Date of birth	Nationality
14928	82	Chanka	GOLDFARB		Kielce	06 Jul 1919	Poland
14929	82	Golda	GOLDFARB	AJBUSZYC	Radom	16 Jun 1897	Poland
14930	82	Janina	GOLDFARB	STABHOLZ	Warszawa	19 Apr 1921	Poland
14931	82	Rena	GOLDFARB		Warszawa	01 Mar 1919	Poland

Treblinka: persons listed at Memory of Treblinka Foundation from any CRARG town [H]

ID	More information	Person	Surname from previous column	Town	Treblinka victim?
10050	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Herman Goldfarb	GOLDFARB	Chorzów	Yes
10051	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Lea Goldfarb	GOLDFARB	Chorzów	Yes
10052	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Sala Sara Goldfarb	GOLDFARB	Chorzów	Yes
10745	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Mietek Goldfarb	GOLDFARB	Katowice	No
10819	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Andzia Chana Goldfarb	GOLDFARB	Kielce	Yes
10820	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Ewelina Goldfarb	GOLDFARB	Kielce	Yes
10821	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Fela Goldfarb	GOLDFARB	Kielce	Yes
10822	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Izaak Izio Goldfarb	GOLDFARB	Kielce	Yes
10823	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Jacheta Jochewed Józia Goldfarb	GOLDFARB	Kielce	Yes
10824	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Jakub Goldfarb	GOLDFARB	Kielce	Yes
10825	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Mania Goldfarb	GOLDFARB	Kielce	Yes
10826	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Moryc Mosze Goldfarb	GOLDFARB	Kielce	Yes

USSR: "List of Polish Jewish Refugees Now in USSR, 1945," American Jewish Archives, H277/7 (2582 persons) [H]

ID	Image	Page number	Given name(s)	Surname(s)	Age	Occupation	Father's name	Family group	Last residence in Poland	Last address in the USSR	Other information
11214	15/DSC00091.JPG	3	Yakov	GOLDFARB			Lazar			Stalinabad Kino-Studia

Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]

ID	Page number	Number	Name	Surname from previous column	Birth place	Birth year	Comes from	[X = handwritten mark added after "Comes from" town]
11722	26	1675	Lejb Goldfarb	GOLDFARB	[blank]	1920	Warszawa
12253	34	2195	Klemens-Izrael Goldfarb	GOLDFARB	Przemysl	1909	Krakow
17234	119	7047	Jaskiel Srul Goldfarb	GOLDFARB	Borysow	1912	Henrykow
17877	129	7679	Ryta Goldfarb	GOLDFARB	Vilnis	1939	[blank]
18278	137	8072	Moszek Szmul Goldfarb	GOLDFARB	Opatow	1918	Radom	X

Warsaw: Committee in Warszawa-Praga, District 5; Register of old and disabled persons receiving pension at Social Welfare by the Jewish Committee (410 persons) [H]

ID	Source	L.p. number	Image number	Surname	Given Name	Other surname	Age	Address
10054	Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5	54	Surv 11-D55n5/DSC00049.jpg	GOLDFARB	Abe		42	Targowa 7

Warsaw: Committee in Warszawa-Praga, District 5; Registry of members of cooperative, organized at the Jewish Committee, Cooperative Society "Elektro-Mechanik," Brukowa 31 (30 persons) [H]

ID	Source	Image number	Number	Given name	Surname	Age	Parents	Profession	Address
10011	Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5	Surv 11-D55n5/DSC00060.JPG	11	Szlim	GOLDFARB	22	Moszek & Mera	electrician	Jagiellonsk. 22/9

Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]

ID	Page	Given name	Surname	Birth date	Residence in Warsaw until 1 Sep 1939	Father's given name	Mother	Mother's maiden name copied from preceding column	Current address [town]
10121	3	Izrael Apelblatt	APELBLATT	15 Dec 1902		Abram Jacub	Laja Sucho	SUCHO	Weiden
10122	3	Mojzesz Apelblatt	APELBLATT	9 Sep 1921	Ciepla 19	Mordcha	Doba Goldfarb	GOLDFARB	Ziegenheim
11652	29	Abram Goldfarb	GOLDFARB	13 Dec 1936		Chaim	Rachela Fridlender	FRIDLENDER	Eggenfeld
11653	29	Hersz Goldfarb	GOLDFARB	7 Jun 1938		Chaim	Rachela Fridlender	FRIDLENDER	Eggenfeld
11654	29	Rachela Goldfarb	GOLDFARB	10 Oct 1910					Eggenfeld
11655	29	Basia Goldfarb	GOLDFARB	5 May 1921		Lajb	Sura		Heidenhaim
11656	29	Gerszon Goldfarb	GOLDFARB	12 May 1921	Czerniskowska 80	Jakob	Malka Szyndelman	SZYNDELMAN	Fohrenwald
11657	29	Henryk Goldfarb Dr.	GOLDFARB DR.	25 Jul 1905		Adam	Felicja Gerszon	GERSZON	Lampertsheim
11658	29	Leizer Goldfarb	GOLDFARB	1915	Przejazd 11				Lichtenau
11659	29	Cipa Goldfarb	GOLDFARB	1915					Lichtenau
11660	29	Natan Goldfarb	GOLDFARB	1945					Lichtenau
11661	29	Sara Goldfarb née Zylberberg	GOLDFARB NÉE ZYLBERBERG	3 Dec 1916		Chaskiel	Gela Zilberberg	ZILBERBERG	Zigenhaim
11662	29	Benjamin Goldfarb	GOLDFARB	4 Sep 1936		Mendel	Sara Zilberberg	ZILBERBERG	Ziengenhain
12840	49	Basia Laska née Goldfarb	LASKA NÉE GOLDFARB	15 Dec 1915	Zamenhofa 6	Ella	Sara Cyrklewicz	CYRKLEWICZ	Ulm
13448	59	Abe Nusbaum	NUSBAUM	15 May 1914	Dzika 20	Mojsze	Rywka Diwan	DIWAN	Fohrenwald
13449	59	Mojsze Nusbaum	NUSBAUM	9 May 1922		Jojne	Chane		Fohrenwald
13450	59	Szmul Nusbaum	NUSBAUM	26 Dec 1942		Abe	Meria		Fohrenwald
13451	59	Chaja Nusbaum	NUSBAUM	1914	Muranowska 34	Jankiel	Malka Creni	CRENI	Vilseck
13452	59	Jankel Nusbaum	NUSBAUM	1946		Josef	Mindla Creni	CRENI	Vilseck
13453	59	Josef Nusbaum	NUSBAUM	1906	Muranowska 34	Mojsze	Rywka Diwan	DIWAN	Vilseck
13454	59	Mindel Nusbaum	NUSBAUM	1913		Wolf	Ester Cierin	CIERIN	Wilseck
13455	59	Leib Nusbaum	NUSBAUM	1 Aug 1918		Mosze	Bejla Sallman	SALLMAN	Heidenheim
13456	59	Mojsze Nusbaum	NUSBAUM	9 May 1922	Dzika 12	Jojne	Chana Goldfarb	GOLDFARB	Fohrenwald
13457	59	Szmul Nusbaum	NUSBAUM	26 Dec 1942					Fohrenwald
13458	59	Natan Nusbaum	NUSBAUM	1923	Pokorna 7	Icchok	Laja Marinbaum	MARINBAUM	Vilseck
13459	59	Zelik Nusbaum	NUSBAUM	1906	Mylna 9	Ber	Menicha Eisenberg	EISENBERG	Ainring
14055	69	Itta Rozenblatt née Goldfarb	ROZENBLATT NÉE GOLDFARB	13 Mar 1910		Kalman	Ryfka Kopyto	KOPYTO	Ziegenhain
14056	69	Regina Rozenblatt	ROZENBLATT	18 Oct 1938		Jankiel	Ita Goldfarb	GOLDFARB	Ziegenhain
14057	69	Klara Rozenblatt	ROZENBLATT	2 Dec 1946		Jankiel	Ita Goldfarb	GOLDFARB	Ziegenhain
14680	79	Szaja Stejnbaum	STEJNBAUM	14 Apr 1899		Lejb	Leja Goldfarb	GOLDFARB	Heidenheim
15519	92	Majer Zylbersztejn	ZYLBERSZTEJN	1 Mar 1925	Zamenhofa 14	Josef	Menia Goldfarb	GOLDFARB	Fohrenwald

Warsaw: "Surviving Jews in Warsaw as of June 5th, 1945," World Jewish Archives (2523 persons) [H]

ID	Page number	Given name	Surname	Year of birth	Address in 1939	Present address in Warsaw
10654	4	Felicja	GOLDFARB	1914	Warsaw, Elekt. 31	Stalowa 48
10655	4	Franciszka	GOLDFARB	1920	Warsaw	Lochowska 22
10656	4	Leon	GOLDFARB	1902	Biala	Targowa 64-10

Włoszczowa 1939: list of persons paying contributions to Jewish community of Włoszczowa District Włoszczowa Voivedoship Kielce in 1939 [date after list: 20 Dec 1938], syg 3387, pages 152-176 [Lista płatników składki gminy wyznaniowej żydowskiej we Włoszczowie powiatu Włoszczowskiego województwa Kieleckiego na rok 1939]; images: https://www.szukajwa…/jednostka/14981502 [H]

ID	Page	Serial number	Given name(s)	Surname	Address [only town is listed]	Occupation [Zawód]	Occupation, translated into English	Occupation, translated into English	Amount [Ilość składek]: Zł	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10155	161	148	Samuel Goldfarb	GOLDFARB	Kielce	przemysł.	industrialist	industrialist	25

Włoszczowa: municipal court in Włoszczowa [Sąd Grodzki w Włoszczowaie], complete, 1929-1950; https://collections.…5.835_01_fnd_pl.pdf (at https://collections.…h/catalog/irn740723); at Polish State Archives (but no images): https://www.szukajwa…pol/-/zespol/113349 [H]

ID	Image file name	Syg	Case number	Date case commenced	Plaintiff name	Surname from previous column	Plaintiff address	Defendant name	Surname from previous column	Defendant address	Case details	Surname from previous column	Date case concluded	Verdict	Notes by translator / typist	Surname from previous two columns	Notes (not written by translator / typist)
11766	21_1847_0_0_2362.pdf	2362	Zg 66/48	2 Apr 1948	Chaim Cukier	CUKIER	ul. Targowa 19, m.2, Tarnów				The Applicant requests the court to confirm Chaim-Szlama Klajman, son of Lejbuś and Ruchla Goldfarb, died on 30 Nov 1942 in Częstochowa and that his wife Chana-Chaja Klajman née Zajd, daughter of Izrael Fajbuś and Małka née Nowomiejska, died on 31 Oct 1942 in Częstochowa.	KLAJMAN, GOLDFARB, KLAJMAN NÉE ZAJD, NOWOMIEJSKA	5 Apr 1948	Court grants Applicant's request.

Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, List of persons, actually in Zbąszyń, having relatives in U.S.A., Canada, or South America; addresses not exact or unknown; unnumbered pages [H]

ID	Additional informaiton	Page number	Number [on page]	Person	Surname from previous column	Born on	Born at	Occupation	Last address in Germany	Present address in Zbąszyń	Address of relatives	Surname from previous or next column	Degree of relationship	Notes (not by typist)
10323	List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939	[15]	309	Izrael Langweil	LANGWEIL	25 May 1891	Ulanow	tailor	Berlin	Senetorska 12	Moses Goldfarb, N.Y.	GOLDFARB	brother

Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, List of Persons, Possessing Relatives in U.S.A.; numbered 1-169; Cracow, in Aug 1939; stamp at bottom of page: 3 Oct 1939 [H]

ID	Additional informaiton	Page number	Number	Person	Surname from previous column	Born on	Born in	District	Voivodship	Profession	Former residence	Current address	Surname from previous column	Address of relatives in U.S.A. (1)	Surname from previous column	Address of relatives in U.S.A. (additional, if any)	Surname from previous column	If in possession of affidavit	Single or married	Notes (not by typist)
10056	List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939	4	53.	Israel Regenbogen	REGENBOGEN	18 Aug 1900	Lancut	Lancut	Lwow	merchant	Ludwigshafen/R., Prinz Regegnten Str. 45	Cracow, Grzegorzecka 51	-	J. Goldfarb, 252 W. 37 St., NYC	GOLDFARB	Goldfarb, 188 Pit St., Brooklyn, NY	GOLDFARB	in poss. of affid.	married, wife and 4 children in Cracow

Note: We also have 964 GOLDFARB records in our 1.7M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.