Goldfeld Holocaust-Era Records

Kielce (Keltz), Częstochowa (Chenstochov), Radomsko (Radomsk), Janów (Yanov), Rozprza (Rospesha), Krzepice (Kshepitz), Piotrków (Petrikev), and nearby towns

77 Holocaust-era records for Goldfeld and related spellings.

Note: We also have 264 GOLDFELD records in our 1.7M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: https://www.crarg.or…dents-1870-1930.php [H]

IDVolumePage of bookHouse numberGiven nameMaiden nameSurnameParentsMother's maiden nameBirth date, placeProfession, other informationSurname from previous or following columnNotes (last event & life changes: death, displace, move to other house etc.)Surname from previous or following columnComments (not by researcher)All surnames for persons in this family
11643640656aSuraBEJMGOLDFELDJozef & Gitla RozensztajnROZENSZTAJN6 May 1844, KrzepiceWidowBEJM, GOLDFELD, ROZENSZTAJN
11644640656aRebeka----GOLDFELDHerszlik & Sura BejmBEJM17 Jan 1868, ModrzejowWith motherBEJM, GOLDFELD, ROZENSZTAJN
11645640656aMaurycy----GOLDFELDHerszlik & Sura BejmBEJM27 Sep 1876, CzestochowaWith motherBEJM, GOLDFELD, ROZENSZTAJN

Częstochowa: German Prison in Częstochowa 1939-1944 (Niemiecki Zakład Karny w Częstochowie), EXPANDED WORK [H]

IDReference [number]Register numberDate of arrival in prisonNameSurname copied from previous columnDate of birthPlace of birthPrevious address (Częstochowa unless otherwise stated)FatherMotherSurname copied from previous columnOccupationSuspected or accused ofDate of sentenceSentenceOther informationNotes by translator / typistSurname copied from previous columnsNotes (not written by translator / typist)
108503763 (39/40)109124 May 1940Aron GoldfeldGOLDFELD15 Aug 1899ŻarkiMendelNyslaIllegal tradeNo further information  

Częstochowa Ghetto Rejestracja (list of Jews sent to the Częstochowa Ghetto from other towns), 22 Jan 1940 to 7 Jan 1941; Często Arch, syg 9061, pages 2-128 (1351 persons) [H]

IDDetailsPagePersonSurname from previous columnCame fromComments (not by researcher)
11280Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.111Gitla GoldfeldGOLDFELDZarki 

Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, syg 13797, pages 2-128 (1,558 persons) [H]

IDPageNumber on pageRegistration number (if included)DateGiven name(s)SurnameDate of birthNumber in familyProfessionProfession, translated into EnglishFormer residenceCurrent residenceNotes by translator / typistDate at end of this listText on a non-list pageNotes (not written by translator / typist)
1155411112147518 Oct 1940Gitla GoldfeldGOLDFELD1898-przy mężuwith husbandZarkiNadrzeczna 2321 Oct 1940  

Dachau: "Memorial Dates Yorzait of the Martyred Jews of Dachau," Vol II, Lists of Polish Jewish who perished in Dachau, Germany (Jewish Labor Committee, 1947; 2380 persons) [H]

IDPage numberGiven nameSurnameBirthCity of birthCity of residenceDeath dateComments 1Comments 2
1063239JonasGOLDBLITT21 Oct 1910Litzmannstadt28 Dec 1944  
1064140JankelGOLDFELD28 Mar 192624 Jan 1945  

France: Deportations during Holocaust, only "Pologne" from the web; used to be here: http://perso.wanadoo…istoire/Accueil.htm [H]

IDDetailsNº JO [Number of journal]Date [of journal]SexGiven nameSurnameCountry of birthState/region of birthCountry of deathComplete information
13416Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"24 Jan 1994MLejbGOLDFELDPolognePologneGoldfeld (Lejb, Wolf), né en 1883 à Varsovie (Pologne), décédé le 3 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 29 juillet 1942 à Drancy (Seine)
13417Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"24 Jan 1994FLiszaGOLDFELDPolognePologneGoldfeld (Lisza), née le 15 septembre 1899 à Varsovie (Pologne), décédée le 11 avril 1942 à Auschwitz (Pologne)

Jędrzejów: Correspondence and minutes, files from 1950, RG-15.752, zesp 1654, syg 50 (index of names in this material); part of Wydział Powiatowy w Jędrzejowie (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/113156); details: https://www.szukajwa…/jednostka/15199266 [H]

IDImage file name(s)PageDetails regarding this materialPerson (former owner)Surname from previous columnDetailsDetails, translated with https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translatorNotes (not written by translator / typist)
1000421_1654_0_0_50.pdf19 (and repeated 7 pages later)Protocol: / Handover and acceptance report drawn up on 14 May 1946 regarding the transfer activities conducted from 13 May to 14 May 1948 by the Provincial Branch of T.Z.P. in Kielce, Administration of Abandoned Properties located within the commune of Sobków, Jędrzejów County, to the Municipal Administration in Sobków. / The commission, composed of the delegate of the Provincial Branch of T.Z.P., Wincenty Paszkowski, and the delegates of the Municipal Administration, Ob. Mayor of the commune Jan Kondras, Bogusław Langier, and Aleksander Krol, carried out the transfer and acceptance of the following real properties:4. at ul. Rynek [Sobków], former owner Ela GoldfeldGOLDFELDdomu parterowego, murowanego z kamienia krytego gontem o 1-ej ubikacji mieszkalnej i 1-ej ubikacji nieużywanej z powodu zniszczenia i wspólnej sieni, stan zniszczenia domu w 60% i placu ogrodowego o powierzchni 75 x 5 mtr.2a single-story masonry house made of stone covered with shingles, with 1 residential room and 1 room not used due to destruction, and a shared hallway, condition of the house 60% destroyed, and a garden plot with an area of 75 x 5 m2 

Jędrzejów: Matters Concerning the Jewish Population, 1939-1944, 84-102, zesp 1657, syg 485, part of Akta miasta Jędrzejowa (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/113159); images: https://www.szukajwa…/jednostka/15204252 [H]

IDImage file name(s)Page(s)Details regarding this materialOrder numberPerson (presumably owner or former owner of the property)Surname from previous columnAddressAmount: zł.Amount: gr.Additional detailsNotes (written by translator / typist)
1005121_1657_0_3_485.pdf85Property tax 1941 [Podatek od nieruchomości 1941 r.] / [date at end:] 15 Jul 194151/81Chana GoldfeldGOLDFELDKościelna 95616  
1020121_1657_0_3_485.pdf[91a]Tax liabilities: arrears and current [Podatki skarbowe: zaległe i bieżące] / Enforcements [Egzekucje] / [at end of list:] 21 Jul 202381Chana GoldfeldGOLDFELDKościelna 95616For additional details, see image 

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): 1935 births [H]

IDFolder of imagesImage fileRegistration dateAktDate of birthPlace of birthAddressChildChild's surnameGenderFather, ageFather's surnameMother, ageMother's surnamePermanent resident of...OccupationWitness 1Witness 1 surname / patronymicWitness 2Witness 2 surname / patronymicOther information on the pageNotes by typist, translator, or prooferSurname(s) from previous columns
10651https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1373_56035879.jpg27 May 193565215 Jan 1933Kielceulica Zagnańska No. 8Mindla KasyjerKASYJERFemaleJankiel-Mełka Kasyjer, 40KASYJERMałka née Goldfeld, 40GOLDFELDSobkówTeacher in cheder (mełamed)Azner Ożarowski, 40, Zagnańska No. 8, merchantOŻAROWSKISzmul Trembacki, 36Father is literateMarriage certificate included 

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): marriage certificates (no witnesses) [H]

IDFolder of imagesImage fileDocument filed along with this birth registrationSurname from previous columnDate of marriageAktTownGroomSurnameGroom's fatherGroom's father's surnameGroom's motherGroom's mother's maiden nameBrideSurnameBride's father's given name, ageBride's father's surnameBride's mother's given name, ageBride's mother's maiden nameOther informationSurname from previous or next columnNotes by typist, translator, or proofer
10087https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1374_56035880.jpgMindla KasyjerKASYJER11 Jan 19201SobkówJankiel-Mełek Kasyjer, 25KASYJERMoszekMindla née KirszencwajgKIRSZENCWAJGMarka Goldfeld, born 1895GOLDFELDChaimSzprynca née KierszencwajgKIERSZENCWAJGGroom is a merchant born & living in Sobków; bride living with mother born & living in Sobków  

Kielce: list of city council voters entitled to vote in the election of city councilors and their deputies 1939, syg 2373-2393 [H]

IDDistrict, syg, image folderImagePage numberOrder numberPersonSurname from previous columnStreet nameHouse numberDate of birth [day and month often not listed]Living in the city since when?Confirmation that the vote was cast... [column usually blank]Remarks...Notes (written by typist)Notes (not written by typist)
13189District 3, ward 1, syg 2381, images at https://www.szu…ostka/1628982821_122_0_-_2381_20_56023599.jpg16704Majer GoldfeldGOLDFELDWarszawska6221 Nov 18941923    
13190District 3, ward 1, syg 2381, images at https://www.szu…ostka/1628982821_122_0_-_2381_20_56023599.jpg16705Rywka GoldfeldGOLDFELDWarszawska625 May 18941936    
13971District 5, ward 1, syg 2383, images at https://www.szu…ostka/1628983021_122_0_-_2383_31_56023688.jpg281199Szymon FiszFISZSw. Wojciecha815 Nov 19101934    
13972District 5, ward 1, syg 2383, images at https://www.szu…ostka/1628983021_122_0_-_2383_31_56023688.jpg281206Lejzor GoldfeldGOLDFELDSw. Wojciecha813 Aug 18931936    
13973District 5, ward 1, syg 2383, images at https://www.szu…ostka/1628983021_122_0_-_2383_31_56023688.jpg281207Etla GoldfeldGOLDFELDSw. Wojciecha820 Jul 19011936    

Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]

IDFolder of images for this yearImage (perhaps also see image before and after)YearAkt numberDate of deathTown of deathDeceased's place of deathDeceased's nameSurname from previous columnDeceased's genderDeceased's place of permanent residenceDeceased's ageFather of deceasedSurname from previous columnMother of deceasedSurname from previous columnSpouse of deceasedSurname from previous columnCause of deathDoctorOther informationComments by translator, typist, or prooferSurname from previous two columnsWitness 1 name, ageWitness 1 surnameWitness 2 name, ageWitness 2 surname
10674https://www.szu…ostka/1628654221_122_0_-_2908_70_56026138.jpg19146516 / 29 Jul 1914KielceKielceDwojra Jacheta GoldfeldGOLDFELDfemaleKielce59Lejbus GoldfeldGOLDFELDChaja nee BorkowskaBORKOWSKASzlama GoldfeldGOLDFELD[not listed][not listed]       
10734https://www.szu…ostka/1628654221_122_0_-_2908_131_56026198.jpg191412319 Nov / 2 Dec 1914KielceKielceSzlama GoldfeldGOLDFELDmaleSobkow61Mordka [surname not listed]Ryfka [maiden name not listed]widower[not listed][not listed]       
13161https://www.szu…ostka/1629144521_122_0_-_2915_155_56030270.jpg1925755 Jun 1925Kielceulica Domaszowska No. 21Ruchla RózyckaRÓZYCKAFemaleChęciny2SzoelHendla GoldfeldGOLDFELDPulmonary tuberculosisKomendaSzmul Trembacki 25Bajnech Sokoławski 29 
13551https://www.szu…ostka/1629145921_122_0_-_2917_229_56031075.jpg19271118 Sep 1927Kielceulica Staro Zagnańska No. 7Eljasz KasjerKASJERMaleSobków settlement1JekelMałka née GoldfeldGOLDFELDInflammation of the intestinesKomendaSzmul Trembacki 27Bajnech Sokoławski 32 
13780https://www.szu…ostka/1629144721_122_0_-_2918_399_56031573.jpg192817923 Nov 1928Kielceulica Zagórska No. 9Dwojra-Rachela GoldfeldGOLDFELDFemaleWłoszczowa15 monthsMajerRywkaPneumoniaKomendaSzmul-Zelik Trembacki 29Janas Dziadek 36 

Końskie: Jewish council [Rady Żydowskie], 1942 [apparently is a list of Jews in Końskie in 1942] [H]

IDPage (upper right on right-hand page)Number added in red on the leftOrder numberSurnameGiven name(s)Parents’ namesSurname copied from previous columnDate of birthDate of arrival in KońskieNumber added in red on the leftOccupationOccupation, translatedAddressFile numberRemarks and AnnotationsNotes by translator / typistSurname copied from previous/following columnsNotes (not written by translator / typist)
10742315205GoldblitJosekSzamsia & Chana22 Dec 19135kupiectrader3 Maja 42429    
10743316206GoldblitGitla-HudesaMoszek & Sura GerszenowiczGERSZENOWICZ25 Oct 19086bz [= bez zawodu]without occupation3 Maja 42429    

Langenstein: Paris list 1112, Patients in 20th Field Hospital Halberstadt, Germany, liberated from Langenstein concentration camp, 11 Aug 1945; Relatives Information Service on 2 Jan 1946; only Poland entries [H]

IDPage numberNumberNameSurname from previous columnTown of birthNotes (not by typist)
10017[1]38.Gustave GoldfeldGOLDFELDBendzin / Będzin, PolandBędzin, Poland added because it seems more likely

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

IDDigital file idPageGiven name(s)Surname(s) from previous or next columnsPlaceTyping notes
2798609-DSC00047.jpg93BenjaminGOLDFELDBedzin 
2798709-DSC00047.jpg93EdwardsGOLDFELDLwow 
2798809-DSC00047.jpg93JankielGOLDFELDKrasnik 
2798909-DSC00047.jpg93LoniaGOLDFELDWarszawa 
2799009-DSC00047.jpg93MoszekGOLDFELDBedzin 
2799109-DSC00047.jpg93RozaGOLDFELDKatowice 

Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]

IDSubdocumentSublistPageSurnameGiven nameSurname from previous columnBirth year or ageBirth place or last residenceTyping notes
18307List of Polish Jews Liberated from the Dachau Camp104GOLDFELDLibano(?)1924Warszawa(?) in list
20141List of Jews of Polish nationality who arrived in Sweden Submitted by the World Jewish CongressList B, 31 May 1945118KUGELMANN-KUGELFRESSERSzprynca nee GoldfeldGOLDFELD1897Kielce 

Stockholm: August 9, 1945, List of Messages Broadcast by Radio Stockholm submitted by The World Jewish Congress, N.Y. (244 persons) [H]

IDImage numberSourceNameSurname(s) isolated/repeated from previous columnAge (of person listed under "Name")Date of BroadcastMessageSurname(s) isolated/repeated from previous columnTypist notes
10070DSC00359.JPGSurvivor Lists, Poland, Central Committee of Polish Jews, Survivor Messages from Hillersleben and Stockholm, Sweden; Amer Jewish Arch, MSS COL 361, D55/5GOLDFELDGOLDFELD48June 8, 1945Greets relatives in Tel-Aviv  

Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]

IDDigital file idPageSeq numberSurvivor given name(s)Survivor maiden name / other surname (previous or next column)Survivor surnameOccupationBirthdayBirth cityLast domicileSurvivor sends greetings to -- given name(s)Survivor sends greetings to -- surname(s)Greetings to--PlaceOther informationTyping notes
1028601-DSC00117.JPG7Rega RywkaKUGELFRESSERKUGELMANN-KUGELFRESSER18 Sep 1921BensburgSosnowitzWillyGOLDFELDNew York  
1029401-DSC00117.JPG7SzpryncaGOLDFELDKUGELMANN KUGELFRESSER NEE GOLDFELD10 Sep 1897KielceKielceMaxREICHNew York, Foxet Bronx 93b  
1029501-DSC00117.JPG7SzpryncaGOLDFELDKUGELMANN KUGELFRESSER NEE GOLDFELD10 Sep 1897KielceKielceWillyGOLDFELDNew York  
1029601-DSC00117.JPG7SzpryncaGOLDFELDKUGELMANN KUGELFRESSER NEE GOLDFELD10 Sep 1897KielceKielceBalaSTOROZUM KUGELFRESSERTel Aviv  
1029701-DSC00117.JPG7SzpryncaGOLDFELDKUGELMANN KUGELFRESSER NEE GOLDFELD10 Sep 1897KielceKielceMoses, Rywka, Wolf, Josef,Sosnowitz, Warshauerstr. 10Kinder 
1309402-DSC00078.JPG8Szprynea vel Kugelfresser nee GoldfeldGOLDFELDKUGELMAN10 Sep 1897Sosnowice-ModzeyerMozesChild: 10 Sep 1919 
1309502-DSC00078.JPG8Szprynea vel Kugelfresser nee GoldfeldGOLDFELDKUGELMAN10 Sep 1897Sosnowice-ModzeyerReginaChild: 19 Sep 1921 
1309602-DSC00078.JPG8Szprynea vel Kugelfresser nee GoldfeldGOLDFELDKUGELMAN10 Sep 1897Sosnowice-ModzeyerWolfChild: 04 May 1924 
1309702-DSC00078.JPG8Szprynea vel Kugelfresser nee GoldfeldGOLDFELDKUGELMAN10 Sep 1897Sosnowice-ModzeyerJoefChild: 04 May 1926 
1309802-DSC00078.JPG8Szprynea vel Kugelfresser nee GoldfeldGOLDFELDKUGELMAN10 Sep 1897Sosnowice-ModzeyerMaxREICHNew York Foxet Bronx 930  
1309902-DSC00079.JPG9Szprynea vel Kugelfresser nee GoldfeldGOLDFELDKUGELMAN10 Sep 1897Sosnowice-ModzeyerWilliGOLDFELDNew York  
1310002-DSC00079.JPG9Szprynea vel Kugelfresser nee GoldfeldGOLDFELDKUGELMAN10 Sep 1897Sosnowice-ModzeyerBaylaSTOROZNENTel Aviv  

Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]

IDPageGiven name(s)Surname 1Surname 2Surname 3Maiden name 1Maiden name 2Father's given nameMother's given nameSpouse's given namePlace of birthDate of birthPlace of residencePlace of deathDate of deathNationalityComments
1576896SzpryncaKUGELMANNKUGELFRESSERGOLDFELDSosnowiec10 Sep 1897Poland 

Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]

IDPage numberNumberNameSurname from previous columnBirth placeBirth yearComes from[X = handwritten mark added after "Comes from" town]Stamp at bottom of page (if any)Notes (not by typist)
11742271694Josef GoldwaldGOLDWALDWarszawa1910[blank]   
180601327859Mendel GoldfeldGOLDFELDRowne1916Rowne   

Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]

IDPageGiven nameSurnameBirth dateResidence in Warsaw until 1 Sep 1939Father's given nameMotherMother's maiden name copied from preceding columnCurrent address [town]Comments
1134424Luba FrydmanFRYDMAN19 May 1922MojszeChana GoldfeldGOLDFELDHeidenheim 
1134524Jakob FrydmanFRYDMAN19 Oct 1946JosefLuba ZylbermincZYLBERMINCHeidenheim 
1134624Majlech FrydmanFRYDMAN5 Apr 1899Karmelicka 15JojwiaDoba KlajnglasKLAJNGLASFeldafing 
1134724Menachem FrydmanFRYDMAN24 Oct 1918Panska 68AbramEstera PresmanPRESMANLandsberg/L. 
1134824Mojsze FrydmanFRYDMAN2 Feb 1912JankielSura WajntraubWAJNTRAUBLampertsheim 
1274447Miriam Kuczynska née GleichmanKUCZYNSKA NÉE GLEICHMAN1912Nalewki 12SimonFeiga GoldfeldGOLDFELDAinring 

Warsaw: "Surviving Jews in Warsaw as of June 5th, 1945," World Jewish Archives (2523 persons) [H]

IDPage numberGiven nameSurnameYear of birthAddress in 1939Present address in WarsawComments
106584EdwardaGOLDFELD1922Warsaw, Nalewki 19Grajewska 21-9 
106594LeniaGOLDFELD1918Warsaw  

Włoszczowa 1939: list of persons paying contributions to Jewish community of Włoszczowa District Włoszczowa Voivedoship Kielce in 1939 [date after list: 20 Dec 1938], syg 3387, pages 152-176 [Lista płatników składki gminy wyznaniowej żydowskiej we Włoszczowie powiatu Włoszczowskiego województwa Kieleckiego na rok 1939]; images: https://www.szukajwa…/jednostka/14981502 [H]

IDPageSerial numberGiven name(s)SurnameAddress [only town is listed]Occupation [Zawód]Occupation, translated into EnglishOccupation, translated into EnglishAmount [Ilość składek]: ZłNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10116159111Herszlik GoldfeldGOLDFELDWłoszczowapiekarzbakerbaker25  
10117159112Fiszel GoldfeldGOLDFELDWłoszczowapiekarzbakerbaker15  

Włoszczowa: "list of people murdered in Włoszczowa by the Germans - shot" [Wykaz osób zamordowanych przez niemcow w m(ieście) Włoszczowie zastrzelonych]; 105 persons listed; date at end of document: 10? Apr 1946 [H]

IDPage numberSequential numberPersonSurname from previous columnYear of birth [actually: age]Date of deathPlace of deathRemarksNotes (not written by translator / typist)
1005042450Herszlik GoldfeldGOLDFELD601941 / 1942Włoszczowa in 1941 and 1942 [m. Włoszczowa ua? w 1941 i 1942]  

Włoszczowa: municipal court in Włoszczowa [Sąd Grodzki w Włoszczowaie], complete, 1929-1950; https://collections.…5.835_01_fnd_pl.pdf (at https://collections.…h/catalog/irn740723); at Polish State Archives (but no images): https://www.szukajwa…pol/-/zespol/113349 [H]

IDImage file nameSygCase numberDate case commencedPlaintiff nameSurname from previous columnPlaintiff addressDefendant nameSurname from previous columnDefendant addressCase detailsSurname from previous columnDate case concludedVerdictNotes by translator / typistSurname from previous two columnsNotes (not written by translator / typist)
1041221_1847_0_0_1238.pdf1238Ns 30/4721 Jul 1947Izrael-Wolf RozdziałROZDZIAŁBielawa, ul. 1-go Maja, 2nd FloorPlaintiff asks Court to confirm that: (a) Estera Chana, daughter of Jankel and Ruchla née Pęczak Rozencholc, born in Włoszczowa in 1912, and Józef–Fiszel, son of Herszlik and Dwojra née Gołuchowski Goldfeld, born on 23 Apr 1907 in Włoszczowa, entered into marriage in 1935 and (b) that Estera–Chana, daughter of Jankel and Ruchla née Pęczak Rozencholc, was born in 1912 in Włoszczowa.PĘCZAK ROZENCHOLC, GOŁUCHOWSKI GOLDFELD24 Jul 1947Court grants Plaintiff's requests   
1072721_1847_0_0_1757.pdf1757Sp 25/5028 Feb 1950Izrael-Wolf RozdziałROZDZIAŁul. 1-Maja 29, BielawaOn 10 Nov 1947. Applicant submitted application to Court to declare him to be only heir of Dwojra-Rachla Goldfeld, who died on 15 Dec 1922 in Włoszczowa. In Oct 1949, the Public Prosecutor involved himself in the case. On 26 Oct 1949, Court rules in Applicant's favor. The Public Prosecutor appeals this decision.GOLDFELD29 Apr 1950Court upholds the appeal and rejects the Applicant's request.   
1144121_1847_0_0_2163.pdf2163Zg 53/4731 Mar 1947Icyk ZylbersztajnZYLBERSZTAJNul. Wschodnia 53, ŁódźThe Applicant requests the court to confirm that Szmul Ajla Lewkowicz, son of Jankiel and Ruchla-Dwojra née Goldfeld, born 1899 in Żarnowiec died in Dec 1944 in Częstochowa.LEWKOWICZ, GOLDFELD21 Apr 1947Court suspends the case due to a witness, Henryk Grajpner, having left Łódź, not appearing in court to give testimony as to to death of Szmul Ajla LewkowiczGRAJPNER, LEWKOWICZ 
1150721_1847_0_0_2205.pdf2205Zg 97/477 Aug 1947Izrael-Wolf RozdziałROZDZIAŁul. 1-ego Maja 29, BielawaThe Applicant requests the court to confirm that Estera-Chana Goldfeld, daughter of Jankiel and Ruchla née Pęczak Rozenholc, born in 1912 in Włoszczowa, a resident of Włoszczowa, was shot by the Germans on 15 May 1942 in Włoszczowa and that Józef-Fiszel Goldfeld, son of Herszlik and Dwojra-Ruchla née Gołuchowska, born 23 Apr 1907 in Włoszczowa, a resident of Włoszczowa, died of typhus on 30 May 1942 in Włoszczowa.GOLDFELD, PĘCZAK ROZENHOLC, GOŁUCHOWSKA14 Aug 1947Court grants Applicant's request.   
1157321_1847_0_0_2240.pdf2240Zg 132/4727 Sep 1947Izrael-Wolf RozdziałROZDZIAŁul. 1-ego Maka 29, BielawaThe Applicant requests the court to confirm that Chana Goldfeld, daughter of Herszel and Dwojra-Rachel née Gołuchowska, born on 19 May 1912 in Włoszczowa, died on 31 Jan 1944 in Częstochowa.GOLDFELD, GOŁUCHOWSKA27 Sep 1947Court grants Applicant's request.   
1162121_1847_0_0_2269.pdf2269Zg 161/4710 Nov 1947Izrael-Wolf RozdziałROZDZIAŁul. 1-ego Maka 29, BielawaThe Applicant requests the court to confirm that Dwojra Rachla Goldfeld, daughter of Józef and Estera-Chana née Rozenholc, born on 15 Jan 1936 in Włoszczowa, a resident of Włoszczowa and Herszel Goldfeld, son of Josek Fiszel and Ałta-Perla née Nojfeld, born in 1876 in Chęcine, a resident of Włoszczowa and Majer Goldfeld, son of Herszel and Dwojra Rachla née Gołuchowska, born in 1895 in Włoszczowa, a resident of Włoszczowa and Mendel Goldfeld, son of Majer and Rywka née Herszlikowicz, born on 24 Dec 1918, in Kielce, a resident of Włoszczowa and Chana Goldfeld, daughter of Majer and Rywka née Herszlikowicz, born of 28 Jan 1919 in Włoszczowa, a resident of Włoszczowa and Blima-Debora Goldfeld, daughter of Dawid and Ruchla Łaja née Prajs, born of 12 Jan 1925 in Kielce, a resident of Włoszczowa and Chana Goldfeld, daughter of Dawid and Ruchla-Łaja née Prajs, born on 22 Jun 1926 in Kielce, a resident of Włoszczowa and Eliasz-Fiszel, son of Dawid and Ruchla-Łaja née Prajs, born on 15 Jul 1931 in Kielce, a resident of Włoszczowa and Dawid Goldfeld, son of Herszel and Dwojra née Gołuchowska, born on 28 Jun 1900 in Chęcine, a resident of Włoszczowa and Ruchla Łaja née Prajs Goldfeld, daughter of Szmul and Estera née Feldman, born on 14 Apr 1900 in Kielce, a resident of Włoszczowa were all shot by the Germans in Włoszczowa on 18 Sep 1942.GOLDFELD, ROZENHOLC, NOJFELD, GOŁUCHOWSKA, HERSZLIKOWICZ, PRAJS27 Nov 1947The court suspend the proceedings due to the Applicant withdrawing his submission. [No reason specified.]   

Włoszczowa: municipal court in Włoszczowa [Sąd Grodzki w Włoszczowie], 1929-1959, summaries; https://collections.…5.835_01_fnd_pl.pdf (at https://collections.…h/catalog/irn740723); at Polish State Archives (but no images): https://www.szukajwa…pol/-/zespol/113349 [H]

IDPDF file namePolishTranslation by Google Translate (https://translate.google.com)Translation by https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translatorSurname from previous columnNotes (not written by translator / typist)
1031421_1847_0_0_1757.pdfsyg 1757: Akta z wniosku Izraela Wolfa Rozdziała o stwierdzenie praw do spadku po Dworze Ruchli §Goldfeld, akta za 1950 r., kart 60syg 1757: Files from the application of Izrael Wolf Chapter to establish the rights to the inheritance of the Ruchla Manor §Goldfeld, files from 1950, 60 pagessyg 1757: Files from the petition of Izrael Wolf Rozdział for confirmation of inheritance rights after Dwora Ruchla Goldfeld; files from 1950, 60 pagesROZDZIAŁ, GOLDFELD 
1070621_1847_0_0_2205.pdfsyg 2205: Akta z wniosku Izraela Wolfa Rozdziała o stwierdzenie zgonu Estery Chany Goldfelda i innych, §akta za 1947 r., kart 9syg 2205: Files from the application of Izrael Wolf Chapter to confirm the death of Estera Chana Goldfeld and others, §files for 1947, 9 pagessyg 2205: From the petition of Izrael Wolf Rozdział to declare the death of Estera Chana Goldfeld and others; files from 1947, 9 pagesROZDZIAŁ, GOLDFELD 
1073921_1847_0_0_2240.pdfsyg 2240: Akta z wniosku Izraela Wolfa Rozdziała o stwierdzenie zgonu Estery Chany Goldfeld, akta za §1947 r., kart 6syg 2240: Files from the application of Izrael Wolf Chapter to declare the death of Estera Chana Goldfeld, files from §1947, 6 pagessyg 2240: From the petition of Izrael Wolf Rozdział to declare the death of Estera Chana Goldfeld; files from 1947, 6 pagesROZDZIAŁ, GOLDFELD 
1076321_1847_0_0_2269.pdfsyg 2269: Akta z wniosku Izraela Wolfa Rozdziała o stwierdzenie zgonu Dwojry Rachli Goldfeld i innych, §akta za 1947 r., kart 12syg 2269: Files from the application of Izrael Wolf Chapter to confirm the death of Dwojra Rachla Goldfeld and others, files for 1947, 12 pagessyg 2269: From the petition of Izrael Wolf Rozdział to declare the death of Dwojra Rachla Goldfeld and others; files from 1947, 12 pagesROZDZIAŁ, GOLDFELD 

Żarki: Certificates / unusual passes, social welfare matters, lists of locations and lists of horses, 1940, RG-15.314, zesp 125, syg 352 (index of names in this material); part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): https://www.szukajwa…spol/-/zespol/75127; images: https://www.szukajwa…/jednostka/12322564 (but no images) [H]

IDImage file name(s)Details regarding this materialPageNo.PersonSurname from previous columnDate and place of birthPrevious address before 1 Sep 1939Current addressRemarksNotes (not written by translator / typist)
101098_125_0_0_352.pdfLetter / Statement: Żarki, 6 Nov 1940 / Mayor’s Office Żarki / District Zawiercie / Certificate / It is hereby certified that the resident of Żarki, Aron Goldfeld, is traveling from Żarki to Tschenstochau to collect 50 kg of veal for Hotel Deutsches Haus - formerly Polonia. / Valid until 8 Nov 1940 / The Mayor103Aron GoldfeldGOLDFELD     

Żarki: General administrative matters concerning the extension of permits and processing applications from residents of the municipality, 1940, RG-15.314, zesp 125, syg 351 (index of names in this material); part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): https://www.szukajwa…spol/-/zespol/75127; images: https://www.szukajwa…/jednostka/12322551 (but no images) [H]

IDImage file name(s)Page(s)Details regarding this materialPerson(s)Surname from previous columnNotes (not written by translator / typist)
100123425 May 1940, regarding a fineGoldfeldGOLDFELD 

Żarki: lists of persons obliged to pay levy 1940-1941, RG-15.314, zesp 125, syg 304; based on letter on page 102 (see: Beresz / Berek Półrolnicki): Żarki, 23 Aug 1941 / According to decree of the General Governor concerning collection of a resident tax from 27 Jun 1940, requires two payments for the fiscal year 1941, one by 10 Sep 1941 and one by 10 Feb 1942; images: https://www.szukajwa…/jednostka/12321636 [H]

IDHeader before this listPage numberOrder numberPersonSurname from previous columnName of father or year [of birth], if includedResidenceOccupationQuota / established income for the tax year 1939Comments (see image for possible additional comments, in pencil]Notes (not written by translator / typist)
12306[pages 200-224:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940215[not listed on this page]Aron GoldfeldGOLDFELDMendelPotocka 224968 w więzieniu [in prison] 
12307[pages 200-224:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940215[not listed on this page]Gitel Goldfeld, wifeGOLDFELDIcekPotocka 224969 

Note: We also have 264 GOLDFELD records in our 1.7M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.