Gutfrajnd / Gutfraind Holocaust-Era Records
Praszka (Prashka), Przyrów (Shperov), Szczekociny (Shtshekotshin), Kielce (Keltz), Częstochowa (Chenstochov), Przedbórz (Pshedbosh), Mstów (Omstov), and nearby towns
159 Holocaust-era records for Gutfrajnd / Gutfraind and related spellings.
Note: We also have 1,087 GUTFRAJND records in our 1.7M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »
Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]
| ID | Reg year | Akt | Death place, date | Registration place, date | Deceased, age, profession, etc | Deceased surname | Father of deceased | Father surname | Mother of deceased | Mother maiden name | Spouse | Spouse maiden name or surname | Survived by | Survivors maiden name(s) or surname(s) | Witness 1 | Witness 1 surname | Witness 2 | Witness 2 surname | Other information | Surname(s) from previous column | Image(s) | Notes by translator | Notes (not by translator) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11332 | 1941 | 477 | 4 Aug 1941, Częstochowa | 5 Aug 1941, Częstochowa | Uryn Złotnik, born Przyrów 1885 [day and month not listed], living in Częstochowa ul. Garncarska 59, died in Częstochowa Jewish Hospital ul. Przemysłowa 10 | ZŁOTNIK | Szmul Zanwel Złotnik | ZŁOTNIK | Chaja Szajndla née Federman | FEDERMAN | Perla née Gutfreund | GUTFREUND | [not listed] | Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa | Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa | www.crarg.org/i…240-EcPxkq.jpg |
Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]
| ID | Reg year | Akt | Date and place of event | Date and place of registration | Groom, age, profession, city, and (starting in 1916) street address | Groom surname | Groom's father | Groom's father surname | Groom's mother | Groom's mother maiden name | Bride, age, city, and (starting in 1916) street address | Bride surname | Bride's father | Bride's father surname | Bride's mother | Bride's mother maiden name | Witness 1 | Witness 1 surname | Witness 2 | Witness 2 surname | Other information on the page | Surname(s) from previous or next columns | Image(s) | Comments by translator | Surname(s) from previous or next columns | Comments (not by translator) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10400 | 1940 | 129 | 1940, Częstochowa | 10 Jul 1940, Częstochowa | Hersz Wigdor Zeligman, bachelor, born Częstochowa 24 Dec 1913, living in Częstochowa ul. Tartakowa 6 | ZELIGMAN | Mordka Zeligman | ZELIGMAN | Marjema née Gutfreind | GUTFREIND | Laja Windman, unmarried, born Częstochowa 28 Sep 1919, living in Częstochowa ul. Tartakowa 6 | WINDMAN | Isser Windman | WINDMAN | Szajndla née Szind | SZIND | Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa | Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa | The minor Laja Windman was given permission to marry by her mother, Szajndla Windman who signed below in Russian | WINDMAN | www.crarg.org/i…066-JqDXkE.jpg |
Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: https://www.crarg.or…dents-1870-1930.php [H]
| ID | Volume | Page of book | House number | Given name | Maiden name | Surname | Parents | Mother's maiden name | Birth date, place | Profession, other information | Surname from previous or following column | Notes (last event & life changes: death, displace, move to other house etc.) | Surname from previous or following column | Comments (not by researcher) | All surnames for persons in this family |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14863 | 12 | 1530 | 128 | Michal | STOROZUM | Aba & Ita Gold | GOLD | 28 Aug 1889, Czestochowa | ---- | GOLD, GUTFREJND, STOROZUM | |||||
| 14864 | 12 | 1530 | 128 | Brajndla | STOROZUM | STOROZUM | Jankiel Hersz & Perla Gutfrejnd | GUTFREJND | 26 Mar 1892, Janow | With husband | GOLD, GUTFREJND, STOROZUM | ||||
| 14878 | 12 | 1550 | 128 | Pinkus | WINDHEJM | Chil & Gryna Kuznicka | KUZNICKA | 28 Apr 1870, Czestochowa | Trader | GUTFREND, KUZNICKA, WINDHEJM | |||||
| 14879 | 12 | 1550 | 128 | Chuna | KUZNICKA | WINDHEJM | Szmul & Cecylia Gutfrend | GUTFREND | 27 Sep 1873, Praszka | With husband | GUTFREND, KUZNICKA, WINDHEJM | ||||
| 14880 | 12 | 1550 | 128 | Nuchim | WINDHEJM | Pinkus & Chuna Kuznicka | KUZNICKA | 23 Nov 1896, Czestochowa | With parents | GUTFREND, KUZNICKA, WINDHEJM | |||||
| 14881 | 12 | 1550 | 128 | Jakub | WINDHEJM | Pinkus & Chuna Kuznicka | KUZNICKA | 17 Nov 1897, Czestochowa | With parents | GUTFREND, KUZNICKA, WINDHEJM | |||||
| 14882 | 12 | 1550 | 128 | Lejbus | WINDHEJM | Pinkus & Chuna Kuznicka | KUZNICKA | 7 Jun 1900, Czestochowa | With parents | GUTFREND, KUZNICKA, WINDHEJM | |||||
| 14883 | 12 | 1550 | 128 | Mordka | WINDHEJM | Pinkus & Chuna Kuznicka | KUZNICKA | 24 Oct 1901, Czestochowa | With parents | GUTFREND, KUZNICKA, WINDHEJM | |||||
| 14884 | 12 | 1550 | 128 | Fiszel | WINDHEJM | Pinkus & Chuna Kuznicka | KUZNICKA | 14 Oct 1904, Czestochowa | With parents | GUTFREND, KUZNICKA, WINDHEJM | |||||
| 18455 | 21 | 1486 | 240 | Brucha | GUTFRAJND | SZLEZYNGIER | Lejb & Jetta Krajcer | KRAJCER | -- --- 1853, Praszka | Widow | GUTFRAJND, KRAJCER, SZLEZYNGIER, WONKCZEWSKA | ||||
| 18456 | 21 | 1486 | 240 | Aron | SZLEZYNGIER | Majer & Chaja Wonkczewska | WONKCZEWSKA | 24 Dec 1856, Czestochowa | With stepmother | GUTFRAJND, KRAJCER, SZLEZYNGIER, WONKCZEWSKA | |||||
| 18457 | 21 | 1486 | 240 | Lajzer | SZLEZYNGIER | Majer & Chaja Wonkczewska | WONKCZEWSKA | 21 Jul 1858, Czestochowa | With stepmother | GUTFRAJND, KRAJCER, SZLEZYNGIER, WONKCZEWSKA | |||||
| 24104 | 31 | 156 | 403 | Jankiel Hersz | STOROZUM | Wolf & Chaja Aszenberg | ASZENBERG | 24 Feb 1855, Janow | Merchant | ASZENBERG, GUTFRAJND, STOROZUM | |||||
| 24105 | 31 | 156 | 403 | Perla | GUTFRAJND | STOROZUM | Herszlik & Rajzla ---- | ---- | 17 Feb 1852, Przyrow | With husband | ASZENBERG, GUTFRAJND, STOROZUM | ||||
| 24106 | 31 | 156 | 403 | Gitla | STOROZUM | Jankiel Hersz & Perla Gutfrajnd | GUTFRAJND | 13 Aug 1895, Janow | With parents | ASZENBERG, GUTFRAJND, STOROZUM | |||||
| 24501 | 32 | 876 | 416 | Wolf | GRUCA | Lewek & Zysla Prusicka | PRUSICKA | 25 Jun 1883, Czestochowa | Factory owner | GOTFREJND, GRUCA, PRUSICKA, STOROZUM | |||||
| 24502 | 32 | 876 | 416 | Itta | STOROZUM | GRUCA | Jekiel & perla Gotfrejnd | GOTFREJND | 13 Feb 1885, Mstow | With husband | GOTFREJND, GRUCA, PRUSICKA, STOROZUM | ||||
| 24503 | 32 | 876 | 416 | Lejb | GRUCA | Wolf & Itta Storozum | STOROZUM | 18 Feb 1908, Czestochowa | With parents | GOTFREJND, GRUCA, PRUSICKA, STOROZUM | |||||
| 24504 | 32 | 876 | 416 | Zysla | GRUCA | Wolf & Itta Storozum | STOROZUM | 3 Sep 1912, Czestochowa | With parents | GOTFREJND, GRUCA, PRUSICKA, STOROZUM | |||||
| 24505 | 32 | 876 | 416 | Icyk | GRUCA | Wolf & Itta Storozum | STOROZUM | 3 Sep 1912, Czestochowa | With parents | GOTFREJND, GRUCA, PRUSICKA, STOROZUM |
Częstochowa: Czestochower Yidn (Jews of Częstochowa 1947), transliteration of index; all names, including historical figures, non-Jews, etc.; translation at https://www.jewishge…1/Czestochowa1.html; images at https://digitalcolle…3-cd02-00505686d14e (2907 listings) [H]
| ID | Given name | Surname | Page | Comments |
|---|---|---|---|---|
| 12835 | Heshke | GUTFRAJND | 94 | |
| 12836 | Yisrael | GUTFRAJND | 130 |
Częstochowa: Lists of Jewish arrivals to Częstochowa drawn up by the Judenrat; Często Arch, syg 5 (890 persons) [H]
| ID | Image | Number(s) at top of page (if any) | Number | Person | Surname from previous column | When and where born | Profession | Address | Number of family members | Where moved from | Where and when moved in | Remarks | Other text on the page | Notes (not by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10161 | www.crarg.org/i…s-2-84KpUl.jpg | 85 | 15. | Nuta Gutfreund | GUTFREUND | [Column not included on this page] | [Column not included on this page] | Garncarska 42 | 2 | Proskau | [Column not included on this page] | [blank] | Top: List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application; bottom: Chairman of the Council of Elders] |
Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2 (images 0001.tif-1002.tif); sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]
| ID | File number | Number in list (if any) | Given name | Surname | Other information about this person | General description of this list (if any) | General description of information on this page | Typist comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15725 | Rada2/0757.tif | 4119 - 2 | Lajb | GUTFREND? / GUTKIND | Joselewicz 1 | Material in Polish (text, chart, graph, etc.) |
Częstochowa: Registration of Jews from other cities to Częstochowa, 1941 and 1942 [Rejestracja Żydów przebywających z innych miast do Częstochowy za r. 1941 i 1942], syg 13801 [H]
| ID | Page number (upper corner) | Order number | Registration number | Year | Date | Person | Surname | Date of birth | Names of family members [on 1942 pages] | Surname from previous column | Number of family members [on 1941 pages] | Profession (in Polish or German) | Profession (translated) | Place where came from | Where living now | Date at the bottom of the page | Other information on the page | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10867 | 27 | 15. | 528 / 42 | 1942 | 24 Jun 1942 | Nuta Gutfreund | GUTFREUND | 10 May 1881 | Ajdla 10 Jul 1882, Dawid 7 Oct 1924 | krawiec | tailor | Praszka | Garncarska 42 | 29 Jun 1942 | |||||
| 10955 | 30 | 45. | [not listed] | 1942 | Herszlik Gutfrajnd | GUTFRAJND | 2 | Proskau | Garncarska 42 | 29 Jun 1942 | |||||||||
| 11002 | 32 | 45. | 513 / 42 | 1942 | 20 Jun 1942 | Herszlik Gutfrajnd | GUTFRAJND | 30 Jun 1906 | Fajga 10 Feb 1910, Estera 13 Jan 1939 | szofer | chauffeur | Praszka | Garncarska 42 | 22 Jun 1942 |
Dachau: "Memorial Dates Yorzait of the Martyred Jews of Dachau," Vol II, Lists of Polish Jewish who perished in Dachau, Germany (Jewish Labor Committee, 1947; 2380 persons) [H]
| ID | Page number | Given name | Surname | Birth | City of birth | City of residence | Death date | Comments 1 | Comments 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10746 | 46 | Feiwel | GUTFREUND | 17 Jul 1921 | Sosnowitz | 16 Mar 1945 |
Frankfurt, Germany: List of Jews from various camps who now live at Homberg Hof in Frankfurt, 27 Aug 27, 1945; Relatives Information Service, 16 Jan 1946; only Poland entries [H]
| ID | Page number | Name | Surname from previous column | Date of birth | Place of birth | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 10129 | 3 | Szachna Gutfreund | GUTFREUND | 6 Aug 1919 | [blank] |
Kielce 1939: list of contributions to Jewish community in Kielce in 1939, syg 3374, document pages 119-157 [Lista składek Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Kielcach za rok 1939]; images: https://www.szukajwa…/jednostka/14981489 [H]
| ID | Page | Serial number | Person | Surname from previous column | Address | Amount | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10385 | 132 | 373 | Chil Gutfrajnd | GUTFRAJND | St. Warsz. Przedm. 13 | 20.-- | |
| 10386 | 132 | 374 | Henoch-Uszer Gutfrajnd | GUTFRAJND | St. Warsz. Przedm. 22 | 30.-- |
Kielce: list of city council voters entitled to vote in the election of city councilors and their deputies 1939, syg 2373-2393 [H]
| ID | District, syg, image folder | Image | Page number | Order number | Person | Surname from previous column | Street name | House number | Date of birth [day and month often not listed] | Living in the city since when? | Confirmation that the vote was cast... [column usually blank] | Remarks... | Notes (written by typist) | Notes (not written by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15795 | District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833 | 21_122_0_-_2386_16_56023802.jpg | 12 | 535 | Chil Gutfrend | GUTFREND | Piotrkowska | 6 | 15 Jul 1896 | 1936 | ||||
| 15796 | District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833 | 21_122_0_-_2386_16_56023802.jpg | 12 | 536 | Golda Gutfrend | GUTFREND | Piotrkowska | 6 | 3 Aug 1897 | 1936 | ||||
| 15797 | District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833 | 21_122_0_-_2386_16_56023802.jpg | 12 | 537 | Izrael Mendel Gutfrend | GUTFREND | Piotrkowska | 11 | 12 Feb 1865 | 1922 |
Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]
| ID | Folder of images for this year | Image (perhaps also see image before and after) | Year | Akt number | Date of death | Town of death | Deceased's place of death | Deceased's name | Surname from previous column | Deceased's gender | Deceased's place of permanent residence | Deceased's age | Father of deceased | Surname from previous column | Mother of deceased | Surname from previous column | Spouse of deceased | Surname from previous column | Cause of death | Doctor | Other information | Comments by translator, typist, or proofer | Surname from previous two columns | Witness 1 name, age | Witness 1 surname | Witness 2 name, age | Witness 2 surname |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11562 | https://www.szu…ostka/16286545 | 21_122_0_-_2909_817_56027039.jpg | 1918 | 130 | 24 Jul 1918 | Kielce | ulica Staro-Warszawska No. 18 | Uszer Zelik Lerer | LERER | Male | Kielce | 31 | Szlama | Chawa-Ruchla née Biderman | BIDERMAN | Gołda née Gutfreind | GUTFREIND | Pneumonia | P. Jankowski | ||||||||
| 11739 | https://www.szu…ostka/16286545 | 21_122_0_-_2909_1077_56027298.jpg | 1918 | 307 | 20 Dec 1918 | Kielce | ulica St. Warszawska No. 24 | Estera Lerer | LERER | Female | Kielce | 3 | Uszer-Zelik | Gołda née Gutfreind | GUTFREIND | Scarlet fever | P. Jankowski | With mother (widow) a trader | Burial authorization & death certificate; father died 24 Jul 1918 | ||||||||
| 11747 | https://www.szu…ostka/16286545 | 21_122_0_-_2909_1093_56027314.jpg | 1918 | 315 | 27 Dec 1918 | Kielce | ulica Starowarszawska No. 17 | Uszer-Zelik Lerer | LERER | Male | Kielce | 5 months | Uszer-Zelik | Gołda née Gutfreind | GUTFREIND | Scarlet fever | P. Jankowski | With mother | Burial authorization & death certificate; father died 24 Jul 1918, brother of Estera who died 20 Dec 1918 | ||||||||
| 11809 | https://www.szu…ostka/16286532 | 21_122_0_-_2910_115_56027444.jpg | 1919 | 55 | 8 Mar 1919 | Kielce | ulica Domaszewska No. 2 | Szyfra Gutfrajnd | GUTFRAYND | Female | Chęciny | 40 | Herszel | Sura née Blumenfrucht | BLUMENFRUCHT | Moszek-Berek | Typhoid fever (rash) | Komenda | Husband is a trader | ||||||||
| 11934 | https://www.szu…ostka/16286532 | 21_122_0_-_2910_381_56027708.jpg | 1919 | 180 | 28 Jun 1919 | Kielce | ulica Staro-Warszawska No. 43 | Golda Ruchla Gnat | GNAT | Female | Village of Kuzmaki, Snochowice district | 2 | Szmul | Serla née Gutfrajnd | GUTFRAJND | Measles | P. Jankowski | Father is a trader | |||||||||
| 12034 | https://www.szu…ostka/16286532 | 21_122_0_-_2910_587_56027917.jpg | 1919 | 281 | 8 Oct 1919 | Szałas | Village of Szałas, Samsonów district | Bencjan Manela | MANELA | Male | Chęciny | 40 | Lejbus | Liba | Murdered by bandits | Dutkowski | Married; trader | Death certificate and police certificate for transferring the deceased for burial in Kielce Jewish cemetery; burial authorization is later image 21_122_0_-_2910_590_56027918.jpg | Abram Josek Bester 46 | BESTER | Henoch-Uszer Gutfreind 40 | GUTFREIND | |||||
| 12169 | https://www.szu…ostka/16286532 | 21_122_0_-_2910_883_56028211.jpg | 1920 | 78 | 24 Mar 1920 | Kielce | ulica St. Warszawska No. 24 | Chejnoch / Henoch Kochen | KOCHEN | Male | Settlement of Wislica, Chotel district | 34 | Litman | Rajzla-Gitla née Rozental | ROZENTAL | Gitla née Ejzenberg | EJZENBERG | Asthma | Komenda | Trader | Burial authorization torn so part of given name of first witness is missing | ...er-Mendel Gutfrajnd 54 | GUTFRAJND | Henoch Fajgenblat 40 | FAJGENBLAT | ||
| 12326 | https://www.szu…ostka/16286532 | 21_122_0_-_2910_1254_56028582.jpg | 1920 | 235 | 11 Nov 1920 | Kielce | ulica Domaszewska No. 2 | Frajda Gutfrajnd | GUTFRAJND | Female | Chęciny | 4 | Moszek-Berek | Szyfra née Adler | ADLER | Encephalitis | Komenda | With parents | Witnesses unknown as burial authorization is torn | ||||||||
| 12536 | https://www.szu…ostka/16286541 | 21_122_0_-_2911_317_56028983.jpg | 1921 | 171 | 2 Dec 1921 | Kielce | ulica Nowy Świat No. 40 | Lejbus Boruch Przemyśłow | PRZEMYŚŁOW | Male | Village of Białogon, Niewachlów district | 55 | Majer-Uszer | Fajgla-Cyna | Bajle née Gutfrajnd | GUTFRAJND | Pulmonary tuberculosis | Komenda | Teacher | Spelling is clearly "Bajle" | Abram Waksberg 56 | Josek Szymon Chmielewski 42 | CHMIELEWSKI | ||||
| 13801 | https://www.szu…ostka/16291435 | 21_122_0_-_2919_7_56031620.jpg | 1929 | 2 | 4 Jan 1929 | Kielce | ulica St. Warsz. Przedm. No. 10 | Szyja-Hersz Gutfrajnd | GUTFRAJND | Male | Chęciny | 7 | Chil | Gołda née Gutfrajnd | GUTFRAJND | Pulmonary tuberculosis | Komenda | Szmul-Zelik Trembacki 29 | Janas Dziadek 37 | ||||||||
| 15037 | https://www.szu…ostka/16291454 | 21_122_0_-_2925_380_56034350.jpg | 1935 | 167 | 13 Sep 1935 | Kielce | ulica Piotkowska No. 11 | Perla Gudfrajnd | GUDFRAJND | Female | Chęciny | 68 | Izrael-Hersz Waser | WASER | Rywka née Welman | WELMAN | Izrael-Mendel | Pneumonia | Janowski | Szmul Trembacki 36 | Chil Goldberg 54 |
Łódź: Jewish survivors registered in Łódź, July 1945, received by the Jewish Immigrant Aid Society of Canada [date unreadable] [H]
| ID | Page number | Name | Surname from previous column | Year of birth | Address before 1939 | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 14890 | 39 | Bela Gutfrajnd | GUTFRAJND | 1935 | Warsaw | |
| 14891 | 39 | Icek Gutfrajnd | GUTFRAJND | 1924 | Warsaw | |
| 14892 | 39 | Krystyna Gutfrajnd | GUTFRAJND | 1927 | Warsaw | |
| 14893 | 39 | Dawid Henoch Gutfrajnd | GUTFRAJND | 1927 | Lodz | |
| 15214 | 41 | Andrzej Gotfrajnd | GOTFRAJND | 1940 | Warsaw | |
| 15215 | 41 | Mira Gotfrajnd | GOTFRAJND | 1920 | Warsaw | |
| 15216 | 41 | Henryk Gotfrajnd | GOTFRAJND | 1916 | Warsaw |
Lublin: "Surviving Jews in Lublin"; World Jewish Congress, 1945 (2393 persons) [H]
| ID | Page number | Person | Surname from previous column | Birth year | Address in 1939 | Father's given name | Mother's given name | Present address in Lublin | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10954 | 6 | Bella Gutfrajnd | GUTFRAJND | 1933 | Jakub | Tauba | Lubartowska 21 | ||
| 10955 | 6 | Paulina Gutfraind | GUTFRAIND | 1925 | Jakub | Tauba | Lubartowska 21 | ||
| 10956 | 6 | Tauba Gutfrajnd | GUTFRAJND | 1903 | Sosnowiec | Chaim | Ruchla | Lubartowska 21 |
Poland: List of Polish Survivors, Undated (begins with Page 12: Poles) [H]
| ID | Page number | Person | Surname from previous column | Birthday | Last domocile | Identity card no. | Notes by typist | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10161 | 14 | Wolf Gutfreund | GUTFREUND | 5 Jan 1918 | 1110 |
Poland: Lists of Polish Jews in Ghetto[s] to Receive Aid 1942 (V-mail; regarding V-mail, see: https://postalmuseum…bition/victory-mail) [H]
| ID | Image file | Destination of Communication | Postmark | Sender address | Date | Person in Poland: Line number | Person in Poland: Given name | Person in Poland: Surname | Person in Poland: Town [k/=kolo=near; dla=for] | Person in Poland: Address | Other information | Surname from previous 2 columns | Typist notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13639 | DSC00129.JPG | Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 110019 | Palestine; Postage paid | Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV | 7 Oct 1942 | 75 | Toska Selinger c/o Guttfreund | SELINGER, GUTTFREUND | Bochnia | ul. Karosek |
Poland: Parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through American Jewish Joint Distribution Committee Jerusalem 1946-1947 [H]
| ID | Image | Page number in corner | Page number at top | Page header, part 1 | Page header, part 2 | Serial No. | Name | Number after name (if any) | Surname from previous columns | Address | Standard | Price | Sender | Surname from previous column | Stamp at bottom (if any) | Notes by typist | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12134 | 165 | 70 | 7 | List No. 44/P. | 1429/P. | Rachela Durst | [none] | DURST | Dombrowa-Tarnowska? / Pilsudskiego 18 | T 5 | 7.65 | Fanny Gutfreund, 18, Hanviim St., Tel-Aviv | GUTFREUND | 18 Feb 1946 / To/1364 | |||
| 12135 | 165 | 70 | 7 | List No. 44/P. | 1430/P. | the same [Rachela Durst] | [none] | DURST | the same [Dombrowa-Tarnowska? / Pilsudskiego 18] | T 5 | 7.65 | the same [Fanny Gutfreund, 18, Hanviim St., Tel-Aviv] | GUTFREUND | 18 Feb 1946 / To/1364 |
Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]
| ID | Digital file id | Page | Given name(s) | Surname(s) from previous or next columns | Place | Typing notes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 27355 | 09-DSC00043.jpg | 90 | Hela | GODFREUND | Sosnowiec | |
| 28855 | 09-DSC00052.jpg | 98 | Andrzej | GOTFRAJND | Lodz | |
| 28856 | 09-DSC00052.jpg | 98 | Henryk | GOTFRAJND | Lodz | |
| 28857 | 09-DSC00052.jpg | 98 | Mira | GOTFRAJND | Lodz | |
| 30628 | 09-DSC00063.jpg | 108 | Bela | GUTFRAJND | Lodz | |
| 30629 | 09-DSC00063.jpg | 108 | Dawid Henoch | GUTFRAJND | Lodz | |
| 30630 | 09-DSC00063.jpg | 108 | Icek | GUTFRAJND | Lodz | |
| 30631 | 09-DSC00063.jpg | 108 | Krystyna | GUTFRAJND | Lodz | |
| 30632 | 09-DSC00063.jpg | 108 | Mordko | GUTFRAJND | Krasnik | |
| 30633 | 09-DSC00063.jpg | 108 | Naftula | GUTFRAJND | Krasnik | |
| 30634 | 09-DSC00063.jpg | 108 | Paulina | GUTFRAJND | Lublin | |
| 30635 | 09-DSC00063.jpg | 108 | Chaskiel | GUTFREUND | Bochnia | |
| 30636 | 09-DSC00063.jpg | 108 | Erna | GUTFREUND | Bielsko Biala | |
| 30637 | 09-DSC00063.jpg | 108 | Hugon | GUTFREUNT | Bielsko Biala | |
| 30638 | 09-DSC00063.jpg | 108 | Juliusz | GUTFREUND | Bielsko B. | |
| 30639 | 09-DSC00063.jpg | 108 | Kurt | GUTFREUND | Bielsko Biala | |
| 30640 | 09-DSC00063.jpg | 108 | Nuchim | GUTFREUND | Rychbach | |
| 30641 | 09-DSC00063.jpg | 108 | Regina | GUTFREUND | Krakow | |
| 30642 | 09-DSC00063.jpg | 108 | Rozalia | GUTFREUND | Biala | |
| 30643 | 09-DSC00063.jpg | 108 | Teodor | GUTFREUND | Sosnowiec |
Poland telephone directory 1939; images begin: https://genealogyind…g/view/1939Ptel/009 [H]
| ID | Town | Image file | Page number | Header before this section, if any | Phone number | Person(s) | Surname from previous column | Occupation, business, etc. (in Polish) | Address | Other information | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10696 | Wieluń (images begin: https://genealo…/1939Ptel/1151) | 1151.jpg | 1079 | [none] | 1 19 | Dawid Gutfreind | GUTFREIND | Śląska 9 |
Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]
| ID | Subdocument | Sublist | Page | Surname | Given name | Surname from previous column | Birth year or age | Birth place or last residence | Typing notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15300 | List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945 | List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 1945 | 35 | GUTFREUND | Szachna | 1919 | Hamburg | ||
| 16216 | List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945 | List B; 6 Sep 1945 | 41 | GUTFREUND | Markus | 1916 | Sneho | ||
| 19487 | List of Polish Jewish Survivors at the Buchenwald Camp | 112 | GUTFREIND | Markus | 1916 | Sucha | |||
| 27289 | List of Jewish Survivors from East European Towns | LUBLIN LIST B | 165 | GUTFREUND | Jakub | Krakow |
Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]
| ID | Digital file id | Page | Seq number | Survivor given name(s) | Survivor maiden name / other surname (previous or next column) | Survivor surname | Occupation | Birthday | Birth city | Last domicile | Survivor sends greetings to -- given name(s) | Survivor sends greetings to -- surname(s) | Greetings to--Place | Other information | Typing notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 16814 | 04-DSC00010.JPG | 19 | 231 | Wolf | GUTFREUND | Student | 5 Jan 1918 | Sosnovice | Icchak, Nuchim, Feiwel? | GUTFREUND | |||||
| 22894 | 06-DSC00030.JPG | ? | 346 | Wolf | GUTFREUND | student | 05 Jan 1918 | Sosnowitz | Sosnowitz | Gina | MANELA | Kibbutz Hausar-Hacijoni, Tel Ichak, Kefarata, Haifa 1436 | |||
| 22895 | 06-DSC00030.JPG | ? | 346 | Wolf | GUTFREUND | student | 05 Jan 1918 | Sosnowitz | Sosnowitz | Ice | GUTFREUND | Sosnowitz ? | |||
| 22896 | 06-DSC00030.JPG | ? | 346 | Wolf | GUTFREUND | student | 05 Jan 1918 | Sosnowitz | Sosnowitz | Feiwel | GUTFREUND | Sosnowitz ? | |||
| 22897 | 06-DSC00030.JPG | ? | 346 | Wolf | GUTFREUND | student | 05 Jan 1918 | Sosnowitz | Sosnowitz | Nuchim | GUTFREUND | Sosnowitz ? | |||
| 22898 | 06-DSC00030.JPG | ? | 346 | Wolf | GUTFREUND | student | 05 Jan 1918 | Sosnowitz | Sosnowitz | Sara | GUTFREUND | Sosnowitz ? | |||
| 22899 | 06-DSC00030.JPG | ? | 346 | Wolf | GUTFREUND | student | 05 Jan 1918 | Sosnowitz | Sosnowitz | Tauba | GUTFREUND | Sosnowitz ? | |||
| 22900 | 06-DSC00030.JPG | ? | 346 | Wolf | GUTFREUND | student | 05 Jan 1918 | Sosnowitz | Sosnowitz | Israel | GUTFREUND | Sosnowitz ? |
Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]
| ID | Page | Given name(s) | Surname 1 | Surname 2 | Surname 3 | Maiden name 1 | Maiden name 2 | Father's given name | Mother's given name | Spouse's given name | Place of birth | Date of birth | Place of residence | Place of death | Date of death | Nationality | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15113 | 85 | Wolf | GUTFREUND | Sosnowiec | 05 Jan 1918 | Poland |
Szczekociny 1939: List of contribution for support of Jewish Community in Szczekociny in 1939, syg 3387, document pages 108-131 [Lista składek na utrzymanie Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Szczekocinach.]; images: https://www.szukajwa…/jednostka/14981502 [H]
| ID | Header immediately before this list | Page | Serial number | Person | Surname from previous column | Place of residence [Miejsce zamieszkania] | Occupation [Zawód] | Occupation, translated into English | Amount [Kwota]: Zł | Notes [Uwaga] | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10083 | [no header] | 113 | 80 | Henoch Gutfrajnd | GUTFRAJND | Szczekociny | kup. | merchant | 6 | ||
| 10084 | [no header] | 113 | 81 | Lejb Gutfrajnd | GUTFRAJND | Szczekociny | kup. | merchant | 8 |
Szczekociny Yizkor book: Israel Shwaicer, Pinkas Shts'kots', 1959; translation at https://www.jewishge…ny/Szczekociny.html; no images at https://libguides.nypl.org/yizkorbooks [H]
| ID | Details | Number of page | Letter of Hebrew alphabet or serial number | Person | Surname(s) from previous column | Person, with names converted to Polish spelling | Surname(s) from previous column | Family information | More information | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10120 | God [will] remember [the] holy community of Szczekochin [martyrs list] | 266 | Gimel | Gotfriend Hanoch | GOTFRIEND | Gutfrajnd Henoch | GUTFRAJND | Wife and three children | ||
| 10121 | God [will] remember [the] holy community of Szczekochin [martyrs list] | 266 | Gimel | Gotfriend Jehuda | GOTFRIEND | Gutfrajnd Jehuda | GUTFRAJND | Wife and one boy |
USSR: "List of Polish Jewish Refugees Now in USSR, 1945," American Jewish Archives, H277/7 (2582 persons) [H]
| ID | Image | Page number | Given name(s) | Surname(s) | Age | Occupation | Father's name | Family group | Last residence in Poland | Last address in the USSR | Other information |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12454 | 16/DSC00045.JPG | 3 | Rosalia | GUTTFREUND | 65 | Dabrowa-Tarnowska | Kirgizskaya SSR. Oshskaya oblast, Stantzia Karasu, Ulitza Pervaya Zacodskaya 17 | ||||
| 12980 | 16/DSC00045.JPG | 3 | Rosalia | GUTTFREUND | 65 | Dabrowa-Tarnowska | Kirgizskaya SSR. Oshskaya oblast, Stantzia Karasu, Ulitza Pervaya Zacodskaya 17 |
Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]
| ID | Page | Given name | Surname | Birth date | Residence in Warsaw until 1 Sep 1939 | Father's given name | Mother | Mother's maiden name copied from preceding column | Current address [town] | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11950 | 34 | Benjamin Gutfreund | GUTFREUND | 13 Feb 1901 | Wolf | Estera Taufer | TAUFER | Heidenheim | ||
| 11951 | 34 | Mendel Gutfreund | GUTFREUND | 1898 | Szczsllwa 4 | Mojsze | Ruchel Blaska | BLASKA | Vilseck |
Wieluń Yizkor book: Sefer zikaron li-ḳehilat Veyelun, 1971, pages 407-487 [H]
| ID | Page | Information on page | Surname (or maiden name) copied from previous column | Notes by transliterator / translator | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|
| 10926 | 454 | In memory | |||
| 10927 | 454 | my sister Leiba (Ahuva) | |||
| 10928 | 454 | My grandfather Avraham Hirsch (Zvi) Lipszyc | LIPSZYC | ||
| 10929 | 454 | My grandmother Rebecca | |||
| 10930 | 454 | Their son is my father, Elhanan Lipszyc | LIPSZYC | ||
| 10931 | 454 | Eliezer | |||
| 10932 | 454 | Jacob | |||
| 10933 | 454 | Feible | |||
| 10934 | 454 | Melchia | |||
| 10935 | 454 | May their memory be blessed | |||
| 10936 | 454 | Commemorated by: Israel Lipszyc | LIPSZYC | ||
| 10937 | 454 | ||||
| 10938 | 454 | In memory of our family | |||
| 10939 | 454 | who perished in the Holocaust | |||
| 10940 | 454 | Our son Jacob Helfgot | HELFGOT | ||
| 10941 | 454 | Our mother Rachel | |||
| 10942 | 454 | Our brother Haim David | |||
| 10943 | 454 | Shlomo Henich | HENICH | ||
| 10944 | 454 | Our sisters Chaya Leah | |||
| 10945 | 454 | Mindel | |||
| 10946 | 454 | Rebecca | |||
| 10947 | 454 | May their memory be blessed | |||
| 10948 | 454 | ||||
| 10949 | 454 | Commemorators: Yosef Moshe Halfagot | HALFAGOT | ||
| 10950 | 454 | Yerahmiel Halfagot | HALFAGOT | ||
| 10951 | 454 | Leib Halfagot | HALFAGOT | ||
| 10952 | 454 | ||||
| 10953 | 454 | In memory of our family members | |||
| 10954 | 454 | who perished in the Holocaust | |||
| 10955 | 454 | My wife Beyla Mindel, daughter of Fable Bart | BART | ||
| 10956 | 454 | My daughters Rivka'le, Chaya'le and Fernia | |||
| 10957 | 454 | My father Fayvel Pawlowicz | PAWLOWICZ | ||
| 10958 | 454 | My mother Raizel Pawlowicz, nee Vishnia | PAWLOWICZ, NEE VISHNIA | ||
| 10959 | 454 | My brother Zalman Pawlowicz | PAWLOWICZ | ||
| 10960 | 454 | My sister-in-law Sarah Pawlowicz nee Bart | PAWLOWICZ NEE BART | ||
| 10961 | 454 | Their children Moshe and Haya | |||
| 10962 | 454 | My brother Haim Pawlowicz | PAWLOWICZ | ||
| 10963 | 454 | My sister-in-law Rosa nee Grossman | GROSSMAN | ||
| 10964 | 454 | My brother Berel Pawlowicz | PAWLOWICZ | ||
| 10965 | 454 | My sister Breindel Gotfroint nee Pawlowicz | PAWLOWICZ | ||
| 10966 | 454 | My brother-in-law Haim Moshe Gotfroint | GOTFROINT | ||
| 10967 | 454 | Their son Feible | |||
| 10968 | 454 | ||||
| 10969 | 454 | Mourners: Herschel Pawlowicz | PAWLOWICZ | ||
| 10970 | 454 | Fela Krimolovski (Pawlowicz) | KRYMOLOWSKI (PAWLOWICZ) | ||
| 10971 | 454 | ||||
| 10972 | 454 | In memory of my family members | |||
| 10973 | 454 | who perished in the Holocaust | |||
| 10974 | 454 | My father Pinchas Krimolovsky son of Yitzhak HaCohen | KRYMOLOWSKI (NÉE LEWKOWICZ) | ||
| 10975 | 454 | My mother Necha Tamar Krymolowski, daughter of Rabbi Akiva Beitz | KRYMOLOWSKI | ||
| 10976 | 454 | My brother Leib Krymolowski | KRYMOLOWSKI | ||
| 10977 | 454 | My brother Issachar Krymolowski | KRYMOLOWSKI | ||
| 10978 | 454 | ||||
| 10979 | 454 | The mourner: Israel Krymolowski | KRYMOLOWSKI |
Żarki: lists of persons obliged to pay levy 1940-1941, RG-15.314, zesp 125, syg 304; based on letter on page 102 (see: Beresz / Berek Półrolnicki): Żarki, 23 Aug 1941 / According to decree of the General Governor concerning collection of a resident tax from 27 Jun 1940, requires two payments for the fiscal year 1941, one by 10 Sep 1941 and one by 10 Feb 1942; images: https://www.szukajwa…/jednostka/12321636 [H]
| ID | Header before this list | Page number | Order number | Person | Surname from previous column | Name of father or year [of birth], if included | Residence | Occupation | Quota / established income for the tax year 1939 | Comments (see image for possible additional comments, in pencil] | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10492 | [pages 120-139 and 140-156:] Schedule, various places [perhaps of residence] [no further details in header] | 122 | [not listed on this page] | Hudys Gutbrant | GUTBRANT | Hersz Icek | Koziegłowska 31 | 7228 w Przyrowie [in Przyrów] |
Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, List of Refugees who have relatives in America; numbered 187-598; unnumbered pages [H]
| ID | Additional informaiton | Page number | Number | Person | Surname from previous column | Born on | Born at | Occupation | Last address in Germany | Present address in Zbąszyń | Address of relative | Surname from previous column | Degree of relation | Notes by typist | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10168 | List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939 | [8] | 346 | Regina Gutfreund | GUTFREUND | 30 Jun 1909 | Dortmund | [blank] | Dusseldorf | Warszawska 6 | S. Gutfreund, 2237, 81 Str. Brooklyn, NY | GUTFREUND | brother in law |
Częstochowa-Radomsko Area Research Group
Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)
If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.