Hocherman Holocaust-Era Records
Częstochowa (Chenstochov), Wolbrom (Volbrom), Kielce (Keltz), and nearby towns
222 Holocaust-era records for Hocherman and related spellings.
Note: We also have 835 HOCHERMAN records in our 1.6M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »
Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]
| ‑Sort‑ | Reg year | Akt | Death place, date | Registration place, date | Deceased, age, profession, etc | Deceased surname | Father of deceased | Father surname | Mother of deceased | Mother maiden name | Spouse | Spouse maiden name or surname | Survived by | Survivors maiden name(s) or surname(s) | Witness 1 | Witness 1 surname | Witness 2 | Witness 2 surname | Other information | Surname(s) from previous column | Image(s) | Notes by translator | Notes (not by translator) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10811 | 1940 | 501 | 2 Dec 1940, Częstochowa | 4 Dec 1940, Częstochowa | Jankiel Hocherman, bachelor, born Zawiercie 15 Jul 1911, died in Częstochowa ul. Warszawska 39 | HOCHERMAN | Henoch Hocherman | HOCHERMAN | Laja née Wajcman | WAJCMAN | [not listed] | [not listed] | Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa | Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa | www.crarg.org/i…102-YTOTvn.jpg | ||||||||
| 10823 | 1940 | 513 | 12 Dec 1940, Częstochowa | 13 Dec 1940, Częstochowa | Henoch Hocherman, merchant, born Wolbrom 14 May 1879, died in Częstochowa ul. Warszawska 39 | HOCHERMAN | Ksyl Hocherman | HOCHERMAN | Sura Gitla née Rozenberg | ROZENBERG | Laja née [not listed] | [not listed] | Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa | Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa | www.crarg.org/i…108-UywdCm.jpg | ||||||||
| 11799 | 1941 | 935 | 22 Dec 1941, Częstochowa | 24 Dec 1941, Częstochowa | Dawid Majer Hocherman, divorce, trader, born Wolbrom 1881 [day and month not listed], living in Częstochowa ul. Stary Rynek 17, died in Częstochowa ul. Krótka 44 | HOCHERMAN | Ksyl Hocherman | HOCHERMAN | Sura Gitla née Rozenblat | ROZENBLAT | [not listed] | [not listed] | Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa | Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa | www.crarg.org/i…046-Yz430Q.jpg | ||||||||
| 11828 | 1942 | 4 | Częstochowa, 3 Jan 1942 | Częstochowa, 7 Jan 1942 | Henoch Hocherman, born Częstochowa 3 Nov 1941 | HOCHERMAN | Jankiel | Sura née Gold | GOLD | Herszlik Mitelman, employee Jewish Community | Szlama Majzler, employee Jewish Community | Henoch died at 5:00 in Częstochowa, ul. Garncarska 16 | www.crarg.org/i…017-WbWSSj.jpg |
Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see crarg.org [H]
| ‑Sort‑ | Reg year | Akt | Date and place of event | Date and place of registration | Groom, age, profession, city, and (starting in 1916) street address | Groom surname | Groom's father | Groom's father surname | Groom's mother | Groom's mother maiden name | Bride, age, city, and (starting in 1916) street address | Bride surname | Bride's father | Bride's father surname | Bride's mother | Bride's mother maiden name | Witness 1 | Witness 1 surname | Witness 2 | Witness 2 surname | Other information on the page | Surname(s) from previous or next columns | Image(s) | Comments by translator | Surname(s) from previous or next columns | Comments (not by translator) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10035 | 1939 | 34 | 12 Feb 1939, Częstochowa | 14 Feb 1939, Częstochowa | Jankiel Hocherman, widower after Mancia née Marsop, born Częstochowa 26 Aug 1877, living in Częstochowa ul. Piłsudskiego 21 | HOCHERMAN, MARSOP | Zysia Hocherman | HOCHERMAN | Zysla née Gerichter | GERICHTER | Sura Gold, born Łódź 21 Apr 1906, living in Częstochowa ul. Piłsudskiego 21 | GOLD | Herszlik Henoch Gold | GOLD | Mariem née Chajmowicz | CHAJMOWICZ | Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa | Herszlik Mittelman, employee of the Jewish community in Czestochowa | www.crarg.org/i…021-1CWpzN.jpg | |||||||
| 10057 | 1939 | 56 | 28 Dec 1938, Częstochowa | 2 Mar 1939, Częstochowa | Moszek Chaim Hocherman, born Częstochowa 26 Mar 1914, living in Częstochowa ul. Garibaldiego 20 | HOCHERMAN | Zachariasz Hocherman | HOCHERMAN | Chana née Sałowicz | SAŁOWICZ | Chawa Małka Kojfer née Bulwa, widow after deceased Srul Kojfer, born Warszawa 12 Nov 1907, living in Częstochowa ul. Garibaldiego 20 | KOJFER NÉE BULWA | Izrael Moszek Bulwa | BULWA | Chaja Udla née Karmelek | KARMELEK | Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa | Herszlik Mittelman, employee of the Jewish community in Czestochowa | www.crarg.org/i…032-lckFBY.jpg | |||||||
| 10780 | 1940 | 500 | 29 Dec 1940, Częstochowa | 31 Dec 1940, Częstochowa | Icyk Zylberberg, bachelor, born Częstochowa 29 Jun 1910, living in Częstochowa ul. Berka Joselewicza 9 | ZYLBERBERG | Izrael Medel Zylberberg | ZYLBERBERG | Rywka née Hocherman | HOCHERMAN | Hena Boruch, unmarried, born Częstochowa 15 Jan 1915, living in Częstochowa ul. Garibaldiego 24 | BORUCH | Icek Boruch | BORUCH | Blima Frymeta née Firsztenberg | FIRSZTENBERG | Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa | Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa | Decision Czestochowa authorities from 31 Jul 1947 changed given name Hena Zylberberg née Boruch to Henryka | ZYLBERBERG NÉE BORUCH | www.crarg.org/i…103-8aVhlK.jpg | |||||
| 11029 | 1941 | 241 | 23 Nov 1941, Częstochowa | 24 Nov 1941, Częstochowa | Aron Lejbuś Stahl, bachelor, born Radomsko 3 Sep 1919, living in Częstochowa ul. Warszawska 13 | STAHL | Chaim Izrael Stahl | STAHL | Mariem Rojza née Radoszycka | RADOSZYCKA | Rywka Sztal, unmarried, born Zawiercie 23 Sep 1917, living in Częstochowa ul. Warszawska 13 | SZTAL | Chemia Sztal | SZTAL | Jacheta née Sztahl | SZTAHL | Chaim Baumberg, craftsman, living in Częstochowa ul. Stary Rynek 30 | BAUMBERG | Jankiel Hocherman, worker, living in Częstochowa ul. Garncarska 16 | HOCHERMAN | www.crarg.org/i…127-xDJHfO.jpg |
Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: crarg.org [H]
| ‑Sort‑ | Volume | Page of book [r#] | House number | Given name | Maiden name | Surname | Parents | Mother's maiden name | Birth date, place | Profession, other information | Surname from previous or following column | Notes (last event & life changes: death, displace, move to other house etc.) | Surname from previous or following column | Comments (not by researcher) | All surnames for persons in this family |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11083 | 5 | 2976 | 48 | Lipman | ---- | DRUTOWSKI | Szapszo Szmul & Fajgla Jakubowicz | JAKUBOWICZ | 5 Oct 1870, Czestochowa | ---- | CHOCHERMAN, DRUTOWSKI, GORANOWSKA, JAKUBOWICZ | ||||
| 11084 | 5 | 2976 | 48 | Adela | CHOCHERMAN | DRUTOWSKI | Maurycy & Rozalia Goranowska | GORANOWSKA | 25 Nov 1871, Turek | With husband | CHOCHERMAN, DRUTOWSKI, GORANOWSKA, JAKUBOWICZ | ||||
| 11085 | 5 | 2976 | 48 | Feliks | ---- | DRUTOWSKI | Lipman & Adela Chocherman | CHOCHERMAN | 24 Feb 1901, Lodz | With parents | CHOCHERMAN, DRUTOWSKI, GORANOWSKA, JAKUBOWICZ | ||||
| 11086 | 5 | 2976 | 48 | Stela | ---- | DRUTOWSKI | Lipman & Adela Chocherman | CHOCHERMAN | 28 Feb 1904, Lodz | With parents | CHOCHERMAN, DRUTOWSKI, GORANOWSKA, JAKUBOWICZ | ||||
| 14736 | 12 | 1389 | 125 | Szlama Zalman | BERMAN | Mosiek & Estera Pudelska | PUDELSKA | 3 Dec 1896, Czestochowa | ---- | BERMAN, EPELBAUM, HOCHERMAN, PUDELSKA | |||||
| 14737 | 12 | 1389 | 125 | Zelda Gitla | EPELBAUM | BERMAN | Mordka & Chana Hocherman | HOCHERMAN | 18 Apr 1899, Klimontow | With husband | BERMAN, EPELBAUM, HOCHERMAN, PUDELSKA | ||||
| 14738 | 12 | 1389 | 125 | Icek Aron | BERMAN | Szlama Zalman & Zelda Gitla Epelbaum | EPELBAUM | 6 Nov 1922, Czestochowa | With parents | BERMAN, EPELBAUM, HOCHERMAN, PUDELSKA | |||||
| 16988 | 18 | 3616 | 198 | Abram Machel | ZILBERSZTEIN | Henoch & Szajndla Zysman | ZYSMAN | 17 Jun 1896, Czestochowa | ---- | HOCHERMAN, ZILBERSZTEIN, ZYSMAN | |||||
| 16989 | 18 | 3616 | 198 | Fajgla | HOCHERMAN | ZILBERSZTEIN | Dawid & Kajla Hocherman | HOCHERMAN | 3 Jul 1899, Czestochowa | With husband | HOCHERMAN, ZILBERSZTEIN, ZYSMAN | ||||
| 17581 | 19 | 498 | 217 | Dawid | HOHERMAN | Zys & Zysla Gerichter | GERICHTER | 22 Feb 1870, Czestochowa | Trader | GERICHTER, HOHERMAN, MAJTE | |||||
| 17582 | 19 | 498 | 217 | Kajla | HOHERMAN | HOHERMAN | Szmul & Chana Majte | MAJTE | 24 May 1871, Wolbrom | With husband | GERICHTER, HOHERMAN, MAJTE | ||||
| 17583 | 19 | 498 | 217 | Chaja | HOHERMAN | Dawid & Kajla Hoherman | HOHERMAN | 24 Feb 1892, Czestochowa | With parents | GERICHTER, HOHERMAN, MAJTE | |||||
| 17584 | 19 | 498 | 217 | Pessa | HOHERMAN | Dawid & Kajla Hoherman | HOHERMAN | 8 Jul 1895, Czestochowa | With parents | GERICHTER, HOHERMAN, MAJTE | |||||
| 17585 | 19 | 498 | 217 | Rojza | HOHERMAN | Dawid & Kajla Hoherman | HOHERMAN | 8 Jul 1895, Czestochowa | With parents | GERICHTER, HOHERMAN, MAJTE | |||||
| 17586 | 19 | 498 | 217 | Rywka | HOHERMAN | Dawid & Kajla Hoherman | HOHERMAN | 22 Sep 1897, Czestochowa | With parents | GERICHTER, HOHERMAN, MAJTE | |||||
| 17587 | 19 | 498 | 217 | Fajgla | HOHERMAN | Dawid & Kajla Hoherman | HOHERMAN | 3 Jul 1899, Czestochowa | With parents | GERICHTER, HOHERMAN, MAJTE | |||||
| 17588 | 19 | 498 | 217 | Wolf Jakub | HOHERMAN | Dawid & Kajla Hoherman | HOHERMAN | 10 Feb 1894, Czestochowa | With parents | GERICHTER, HOHERMAN, MAJTE | |||||
| 17589 | 19 | 499 | 217 | Michal Gerszon | HOCHERMAN | Dawid & Kajla Hoherman | HOHERMAN | 23 Nov 1892, Czestochowa | ---- | HOCHERMAN, HOHERMAN, KOPLEWICZ, SZTYBEL | |||||
| 17590 | 19 | 499 | 217 | Sura Estera | KOPLEWICZ | HOCHERMAN | Moszek & Laja Sztybel | SZTYBEL | 22 Feb 1893, Zarki | With husband | HOCHERMAN, HOHERMAN, KOPLEWICZ, SZTYBEL | ||||
| 17591 | 19 | 499 | 217 | Chana Gitla | HOCHERMAN | Michal Gerszon & Sura Estera Koplewicz | KOPLEWICZ | 9 May 1923, Czestochowa | With parents | HOCHERMAN, HOHERMAN, KOPLEWICZ, SZTYBEL | |||||
| 17620 | 19 | 530 | 217 | Jankiel | HOCHERMAN | Zysia & Zysla Gerychter | GERYCHTER | 26 Aug 1877, Czestochowa | Merchant | DANCYGIER, GERYCHTER, HOCHERMAN, MARCOP | |||||
| 17621 | 19 | 530 | 217 | Nancza ???? | MARCOP | HOCHERMAN | Moszek & Ruchla Dancygier | DANCYGIER | 15 Dec 1875, Kuznica | With husband | DANCYGIER, GERYCHTER, HOCHERMAN, MARCOP | ||||
| 17622 | 19 | 538 | 217 | Hendel | HOCHERMAN | Zysia & Zysla Gerychter | GERYCHTER | 27 Jul 1873, Czestochowa | Merchant | BRYL, GERYCHTER, HAMBURGER, HOCHERMAN | |||||
| 17623 | 19 | 538 | 217 | Dobra | BRYL | HOCHERMAN | Izaak & Rozalia Hamburger | HAMBURGER | 25 Jan 1874, Czestochowa | With husband | BRYL, GERYCHTER, HAMBURGER, HOCHERMAN | ||||
| 17624 | 19 | 538 | 217 | Sura | HOCHERMAN | Hendel & Dobra Bryl | BRYL | 13 Feb 1896, Czestochowa | With parents | BRYL, GERYCHTER, HAMBURGER, HOCHERMAN | |||||
| 17625 | 19 | 538 | 217 | Chaim | HOCHERMAN | Hendel & Dobra Bryl | BRYL | 7 May 1905, Czestochowa | With parents | BRYL, GERYCHTER, HAMBURGER, HOCHERMAN | |||||
| 17626 | 19 | 538 | 217 | Lejb | HOCHERMAN | Hendel & Dobra Bryl | BRYL | 2 Oct 1906, Czestochowa | With parents | BRYL, GERYCHTER, HAMBURGER, HOCHERMAN | |||||
| 17627 | 19 | 538 | 217 | Gimpel | HOCHERMAN | Hendel & Dobra Bryl | BRYL | 31 Oct 1899, Czestochowa | With parents | BRYL, GERYCHTER, HAMBURGER, HOCHERMAN | |||||
| 17628 | 19 | 542 | 217 | Chil | HOCHERMAN | Zysia & Zysla Gerychter | GERYCHTER | 2 Sep 1878, Czestochowa | Merchant | ESZEL, GERYCHTER, HOCHERMAN, PACANOWSKA | |||||
| 17629 | 19 | 542 | 217 | Golda Bajla | PACANOWSKA | HOCHERMAN | Szaja Chaim & Broncia Eszel | ESZEL | 8 May 1876, ---- | With husband | ESZEL, GERYCHTER, HOCHERMAN, PACANOWSKA | ||||
| 17630 | 19 | 542 | 217 | Perla Laja | HOCHERMAN | Chil & Golda Bajla Pacanowska | PACANOWSKA | 19 Aug 1901, Czestochowa | With parents | ESZEL, GERYCHTER, HOCHERMAN, PACANOWSKA | |||||
| 17631 | 19 | 542 | 217 | Szaja Chaim | HOCHERMAN | Chil & Golda Bajla Pacanowska | PACANOWSKA | 30 Mar 1903, Warszawa | With parents | ESZEL, GERYCHTER, HOCHERMAN, PACANOWSKA | |||||
| 17632 | 19 | 542 | 217 | Izrael Fajwel | HOCHERMAN | Chil & Golda Bajla Pacanowska | PACANOWSKA | 20 Oct 1906, Warszawa | With parents | ESZEL, GERYCHTER, HOCHERMAN, PACANOWSKA | |||||
| 17633 | 19 | 546 | 217 | Icek Majer | HOCHERMAN | Zysia & Zysla Gerychter | GERYCHTER | 18 Mar 1876, Czestochowa | Trader | GERYCHTER, HOCHERMAN, ROZENBERG, SZYDLOWSKA | |||||
| 17634 | 19 | 546 | 217 | Estera | SZYDLOWSKA | HOCHERMAN | Boruch & Dwojra Rozenberg | ROZENBERG | 13 May 1876, Piotrkow | With husband | GERYCHTER, HOCHERMAN, ROZENBERG, SZYDLOWSKA | ||||
| 17635 | 19 | 546 | 217 | Abram | HOCHERMAN | Icek Majer & Estera Szydlowska | SZYDLOWSKA | 24 Jun 1901, Zarki | With parents | GERYCHTER, HOCHERMAN, ROZENBERG, SZYDLOWSKA | |||||
| 17636 | 19 | 546 | 217 | Ita | HOCHERMAN | Icek Majer & Estera Szydlowska | SZYDLOWSKA | 9 Sep 1903, Zarki | With parents | GERYCHTER, HOCHERMAN, ROZENBERG, SZYDLOWSKA | |||||
| 17637 | 19 | 546 | 217 | Chil | HOCHERMAN | Icek Majer & Estera Szydlowska | SZYDLOWSKA | 21 Aug 1906, Czestochowa | With parents | GERYCHTER, HOCHERMAN, ROZENBERG, SZYDLOWSKA | |||||
| 17638 | 19 | 546 | 217 | Moszek Chaskiel | HOCHERMAN | Icek Majer & Estera Szydlowska | SZYDLOWSKA | 8 Oct 1908, Czestochowa | With parents | GERYCHTER, HOCHERMAN, ROZENBERG, SZYDLOWSKA | |||||
| 17639 | 19 | 546 | 217 | Frajdla Laja | HOCHERMAN | Icek Majer & Estera Szydlowska | SZYDLOWSKA | 6 Jan 1911, Czestochowa | With parents | GERYCHTER, HOCHERMAN, ROZENBERG, SZYDLOWSKA | |||||
| 17640 | 19 | 546 | 217 | Jankiel | HOCHERMAN | Icek Majer & Estera Szydlowska | SZYDLOWSKA | 6 Aug 1914, Ostrowiec | With parents | GERYCHTER, HOCHERMAN, ROZENBERG, SZYDLOWSKA | |||||
| 17641 | 19 | 546 | 217 | Szachna | HOCHERMAN | Icek Majer & Estera Szydlowska | SZYDLOWSKA | 2 Jan 1918, Ostrowiec | With parents | GERYCHTER, HOCHERMAN, ROZENBERG, SZYDLOWSKA | |||||
| 17642 | 19 | 546 | 217 | Laja | HOCHERMAN | Icek Majer & Estera Szydlowska | SZYDLOWSKA | 10 May 1909, Ostrowiec | With parents | GERYCHTER, HOCHERMAN, ROZENBERG, SZYDLOWSKA | |||||
| 17643 | 19 | 550 | 217 | Szaja | HOCHERMAN | Zysia & Zysla Gerychter | GERYCHTER | 16 Jun 1883, Czestochowa | Merchant | GERYCHTER, HOCHERMAN, MERBER, WAJS | |||||
| 17644 | 19 | 550 | 217 | Gitla | WAJS | HOCHERMAN | Icek fajwel & Chaja Merber | MERBER | 13 Mar 1880, Tomaszow | With husband | GERYCHTER, HOCHERMAN, MERBER, WAJS | ||||
| 17645 | 19 | 550 | 217 | Abram Lejbus | HOCHERMAN | Szaja & Gitla Wajs | WAJS | 20 Nov 1910, Czestochowa | With parents | GERYCHTER, HOCHERMAN, MERBER, WAJS | |||||
| 17652 | 19 | 558 | 217 | Wolf Jakub | HOCHERMAN | Dawid & Kajla Hocherman | HOCHERMAN | 10 Feb 1894, Czestochowa | ---- | HOCHERMAN | |||||
| 25362 | 36 | 1166 | 480 | Dawid Szaja | HOHERMAN | Jakub Moszek & Szprynca Dyzenhaus | DYZENHAUS | 17 Sep 1874, Wolbrom | ---- | DYZENHAUS, HOHERMAN, KORPIEL, KRAKOWSKA | |||||
| 25363 | 36 | 1166 | 480 | Ruchla | KRAKOWSKA | HOHERMAN | Chaim Ber & Bajla Korpiel | KORPIEL | 29 Nov 1877, Slatow | With husband | DYZENHAUS, HOHERMAN, KORPIEL, KRAKOWSKA | ||||
| 25364 | 36 | 1166 | 480 | Chana Ruchla | HOHERMAN | Dawid Szaja & Ruchla Krakowska | KRAKOWSKA | 7 Aug 1902, Wolbrom | With parents | DYZENHAUS, HOHERMAN, KORPIEL, KRAKOWSKA | |||||
| 25530 | 38 | 449 | 480 | Dawid Szaja | HOHERMAN | Jakub Moszek & Szprynca Dyzenhaus | DYZENHAUS | 17 Sep 1874, Wolbrom | trader; vol. 38 is only part of old book of residents; house numbers are same but different people are registered | DYZENHAUS, HOHERMAN |
Częstochowa: Cooperative Bank of Industrialists and Merchants in Częstochowa [Bank Spółdzielczy Przemysłowców i Kupców w Częstochowie]; includes: opening balance of the bank liquidation as of 1941, reports and financial indexes, 1936-1941 (1948); files of the bank liquidation, 1941-1942 (1948), RG-15.470, zesp 1419, syg 2; seems to be: szukajwarchiwach.gov.pl (but no images) [H]
| ‑Sort‑ | Image file name | Page number at top | Details regarding this page | Person or business | Number after name or business (if any) | Surname | Numbers [zł, or presumably zł] | Year after name, if any | Address (included on pages 52-59) | Address (included on pages 52-59), spelled out | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10025 | 21_1419_0_0_2.pdf | 26 | Typed page without explanation; with this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation | Br. Hocherman | HOCHERMAN | 45.00 | ||||||
| 10052 | 21_1419_0_0_2.pdf | 27 | Typed page; at top: from the account "Shares payable" as of Sept. 1, 1939; with this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation | L. Hocherman | HOCHERMAN | 10.00 | 1929 | |||||
| 10160 | 21_1419_0_0_2.pdf | 31 | Handwritten page without header or stamp | J.S. Hocherman | 822214 | HOCHERMAN | 2458 / 31.8 / 40.70 | |||||
| 10259 | 21_1419_0_0_2.pdf | 34 | With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z r-ku "Bieżący Czekowy" na dz. 2 września 1939 r. [from the "Checking Account" as of 2 Sep 1939] | 11 J.S. Hocherman | (none) | HOCHERMAN | 218.00 | |||||
| 10344 | 21_1419_0_0_2.pdf | 36 | With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z r-ku "Bieżący Czekowy" na dz. 2 września 1939 r. [from the "Checking Account" as of 2 Sep 1939] | 1515 D. Hocherman | (none) | HOCHERMAN | 2.697.70 | |||||
| 11157 | 21_1419_0_0_2.pdf | 54 | Typed page without explanation; with this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation | 1. Jakob S. Hocherman | 412 | HOCHERMAN | 150.00 | Kość 196 | Kościelna 196 | |||
| 11327 | 21_1419_0_0_2.pdf | 57 | Typed page without explanation; with this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation | 3. Hamburger & Hocherman | 159 | HAMBURGER, HOCHERMAN | 450.00 | [blank] | [blank] | |||
| 11337 | 21_1419_0_0_2.pdf | 57 | Typed page without explanation; with this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation | 1. Hendel Hocherman | 181 | HOCHERMAN | 150.00 | Kość 65 | Kościelna 65 | |||
| 11384 | 21_1419_0_0_2.pdf | 58 | With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z księgi Udziały na l. IV. 39 [from the Shares register on p. IV. 39] | 3. Jakob Hocherman | 70 | HOCHERMAN | 450.00 | Wały 22 | Wały 22 |
Częstochowa: Czestochower Yidn (Jews of Częstochowa 1947), transliteration of index; all names, including historical figures, non-Jews, etc.; translation at jewishgen.org; images at digitalcollections.nypl.org (2907 listings) [H]
| ‑Sort‑ | Given name | Surname [r#] | Page | Comments |
|---|---|---|---|---|
| 10041 | HOCHERMAN | 48, 49, 346, 347 | ||
| 10042 | H. | HOCHERMAN | 49 |
Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]
| ‑Sort‑ | Details | Microfilm roll | Page | Image | Surname(s) for this entry | A person in this entry | Surname from the previous column | Birth date | Address | Other family listed | Summary of material |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13233 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0764 | www.crarg.org/i…764-sj5ZxN.pdf | SCHULTZ, HOCHERMAN, KAC | A man is to be taken to Schultz of the Security Police | |||||
| 13234 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0764 | www.crarg.org/i…764-sj5ZxN.pdf | SCHULTZ, HOCHERMAN, KAC | Ane, Lajb Hocherman | HOCHERMAN | Warszawska 39 | Hocherman was taken to the Security Police | ||
| 13235 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0764 | www.crarg.org/i…764-sj5ZxN.pdf | SCHULTZ, HOCHERMAN, KAC | [no given name] Kac | KAC | Kac took the man to the Security Police | |||
| 13810 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0808 | www.crarg.org/i…808-xsQa2z.pdf | SCHULZ, RODALA, HOCHERMAN, KORNBRAT | [no given name] Schulz | SCHULZ | The Security Police ordered 2 people to be brought to Shulz | |||
| 13811 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0808 | www.crarg.org/i…808-xsQa2z.pdf | SCHULZ, RODALA, HOCHERMAN, KORNBRAT | Moszek Rodala | RODALA | Aleja 4 | Rodala was taken to the Security Police | ||
| 13812 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0808 | www.crarg.org/i…808-xsQa2z.pdf | SCHULZ, RODALA, HOCHERMAN, KORNBRAT | Estera Hocherman | HOCHERMAN | Warszawska 39 | Hocherman was taken to the Security Police | ||
| 13813 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0808 | www.crarg.org/i…808-xsQa2z.pdf | SCHULZ, RODALA, HOCHERMAN, KORNBRAT | [no given name] Kornbrat | KORNBRAT | Kornbrat took the 2 people to the Security Police | |||
| 15247 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0921 | www.crarg.org/i…921-3LMBH2.pdf | ROHN, GRUNDMAN, HOCHERMAN, LANGLEBEN, BODZECHOWSKI, SMIETANA, RAFALOWICZ | [no given name] Rohn | ROHN | Rohn ordered that some people be brought to the Watch District | |||
| 15248 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0921 | www.crarg.org/i…921-3LMBH2.pdf | ROHN, GRUNDMAN, HOCHERMAN, LANGLEBEN, BODZECHOWSKI, SMIETANA, RAFALOWICZ | [no given name] Grundman | GRUNDMAN | Grundman must be taken to the Watch District | |||
| 15249 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0921 | www.crarg.org/i…921-3LMBH2.pdf | ROHN, GRUNDMAN, HOCHERMAN, LANGLEBEN, BODZECHOWSKI, SMIETANA, RAFALOWICZ | [no given name] Hocherman | HOCHERMAN | Hocherman must be taken to the Watch District | |||
| 15250 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0921 | www.crarg.org/i…921-3LMBH2.pdf | ROHN, GRUNDMAN, HOCHERMAN, LANGLEBEN, BODZECHOWSKI, SMIETANA, RAFALOWICZ | [no given name] Langleben | LANGLEBEN | Langleben must be taken to the Watch District | |||
| 15251 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0921 | www.crarg.org/i…921-3LMBH2.pdf | ROHN, GRUNDMAN, HOCHERMAN, LANGLEBEN, BODZECHOWSKI, SMIETANA, RAFALOWICZ | [no given name] Bodzechowski | BODZECHOWSKI | Ostring 12 | Bodzechowski must be taken to the Watch District | ||
| 15252 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0921 | www.crarg.org/i…921-3LMBH2.pdf | ROHN, GRUNDMAN, HOCHERMAN, LANGLEBEN, BODZECHOWSKI, SMIETANA, RAFALOWICZ | [no given name] Smietana | SMIETANA | Smietana was sent to escort the people to the Watch District | |||
| 15253 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0921 | www.crarg.org/i…921-3LMBH2.pdf | ROHN, GRUNDMAN, HOCHERMAN, LANGLEBEN, BODZECHOWSKI, SMIETANA, RAFALOWICZ | [no given name] Rafalowicz | RAFALOWICZ | Rafalowicz was sent to escort the people to the Watch District | |||
| 15471 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0937 | www.crarg.org/i…937-8uDQ39.pdf | IGRA, ROHN, KOHN, LANGENBLENOWA, HOCHERMAN, BODZECHOWSKI | [no given name] Igra | IGRA | Igra took two people to the Watch District | |||
| 15472 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0937 | www.crarg.org/i…937-8uDQ39.pdf | IGRA, ROHN, KOHN, LANGENBLENOWA, HOCHERMAN, BODZECHOWSKI | [no given name] Rohn | ROHN | The two people were taken to Rohn at the Watch District | |||
| 15473 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0937 | www.crarg.org/i…937-8uDQ39.pdf | IGRA, ROHN, KOHN, LANGENBLENOWA, HOCHERMAN, BODZECHOWSKI | Szmul Kohn | KOHN | Ostring 12 | Kohn was taken to the Watch District | ||
| 15474 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0937 | www.crarg.org/i…937-8uDQ39.pdf | IGRA, ROHN, KOHN, LANGENBLENOWA, HOCHERMAN, BODZECHOWSKI | Ch. Langenblenowa | LANGENBLENOWA | Ostring 12 | Langenblenowa was taken to the Watch District | ||
| 15475 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0937 | www.crarg.org/i…937-8uDQ39.pdf | IGRA, ROHN, KOHN, LANGENBLENOWA, HOCHERMAN, BODZECHOWSKI | [no given name] Hocherman | HOCHERMAN | Hocherman’s daughter is to be taken to the Watch District | |||
| 15476 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0937 | www.crarg.org/i…937-8uDQ39.pdf | IGRA, ROHN, KOHN, LANGENBLENOWA, HOCHERMAN, BODZECHOWSKI | [no given name] Bodzechowski | BODZECHOWSKI | Bodzechowski’s daughter is to be taken to the Watch District | |||
| 15504 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0939 | www.crarg.org/i…939-97UIvX.pdf | ROHN, HOCHERMAN, BODZECHOWSKI, BANKIER | [no given name] Rohn | ROHN | Rohn ordered a woman be brought to the Watch District | |||
| 15505 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0939 | www.crarg.org/i…939-97UIvX.pdf | ROHN, HOCHERMAN, BODZECHOWSKI, BANKIER | [no given name] Hocherman | HOCHERMAN | Ostring 12 | Hocherman’s daughter was taken to the Watch District | ||
| 15506 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0939 | www.crarg.org/i…939-97UIvX.pdf | ROHN, HOCHERMAN, BODZECHOWSKI, BANKIER | [no given name] Bodzechowski | BODZECHOWSKI | Ostring 12 | Bodzechowski’s daughter was taken to the Watch District | ||
| 15507 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0939 | www.crarg.org/i…939-97UIvX.pdf | ROHN, HOCHERMAN, BODZECHOWSKI, BANKIER | [no given name] Bankier | BANKIER | Bankier took the woman to the Watch District | |||
| 15513 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0940 | www.crarg.org/i…940-GWrrkU.pdf | LANGLEBEN, KOHN, ZALCMAN, HOCHERMAN | Beniamin Langleben | LANGLEBEN | Langleben was taken to the Watch District | |||
| 15514 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0940 | www.crarg.org/i…940-GWrrkU.pdf | LANGLEBEN, KOHN, ZALCMAN, HOCHERMAN | [no given name] Kohn | KOHN | Kohn took the man to be the Watch Distict | |||
| 15515 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0940 | www.crarg.org/i…940-GWrrkU.pdf | LANGLEBEN, KOHN, ZALCMAN, HOCHERMAN | [no given name] Zalcman | ZALCMAN | Zalcman was brought back from the Watch District | |||
| 15516 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0940 | www.crarg.org/i…940-GWrrkU.pdf | LANGLEBEN, KOHN, ZALCMAN, HOCHERMAN | [no given name] Hocherman | HOCHERMAN | Hocherman was brought back from the Watch District | |||
| 20816 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 4 | 0868 | www.crarg.org/i…868-llWyzL.pdf | HOCHERMAN, ALTMAN | Majer-Krótka Hocherman | HOCHERMAN | Majer-Krótka Hocherman to be brought to the quarantine, Garibaldiego 18 |
Częstochowa: District Court in Piotrków, Branch Department in Częstochowa 1940-1944, RG-15.332, syg 626 [H]
| ‑Sort‑ | File No. | Case No. | Date case commenced | Plaintiff(s) | Surname from previous column | Plaintiff(s) address | Defendant(s) | Surname from previous column | Defendant(s) Address | Case Details | Surname from previous column | Date Case Concluded | Court Verdict | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10065 | 8_626_0_0_3_178.pdf | C 406/41 | 10 Oct 1941 | Laja Pelc | PELC | ul Kawia 24, Częstochowa | Jakub Hocherman | HOCHERMAN | ul Kawia 2, Częstochowa | Confirmation of mediation. Plaintiff claimed 150 zł, plus interest and costs, for acting as agent for Defendants. Both sides settled for 50 zł. | No document in file to determine further proceedings | ||||
| 10066 | 8_626_0_0_3_178.pdf | C 406/41 | 10 Oct 1941 | Dora Hocherman | HOCHERMAN | ul Kawia 2, Częstochowa | Confirmation of mediation. Plaintiff claimed 150 zł, plus interest and costs, for acting as agent for Defendants. Both sides settled for 50 zł. | No document in file to determine further proceedings |
Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]
| ‑Sort‑ | Jewish Historical Institute sygn. | Laufende No. [consecutive number] | Kartei-No. [file number] | Person | Surname from previous column | Occupation (Beruf) | Occupation (Beruf) (translated) | Place of residence (Wohnort) | Date at top of page | Page No. in pencil | Page No. in red | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10446 | 1757 | D 10767 | Jakub Hocherman | HOCHERMAN | Expedient | Dispatching clerk | Warszawska 39 | 23 Ma ?? [likely is 23 Mar 1940] | ? | |||
| 12844 | 2621 | D 11631 | Szaja Hocherman | HOCHERMAN | Hausverwalter | Janitor (house supervisor) | Garibaldi 16 | 22 Apr 1940 | 98 | 80 | ||
| 12901 | 2547 | D 11557 | Dawid Hocherman | HOCHERMAN | Berufslos arbeitslos | Without profession, unemployed | St. Rynek 17 | 22 Apr 1940 | 100 | 78 | ||
| 13527 | 1856 | D 10866 | Lejb Hocherman | HOCHERMAN | Buroangestellter | Clerk | Al. Wolnosci 81 | 22 Apr 1940 | 119 | 57 |
Częstochowa: Harry Klein, "Czenstochov: Our Legacy," 1993 (947 surnames) [H]
| ‑Sort‑ | Surname or maiden name (of any person, Jewish or not Jewish) | Page number | Notes (photo noted by indexer of pages i-176) |
|---|---|---|---|
| 10505 | HAGERMAN | 76 |
Częstochowa Holocaust-era, various pages (395 persons) [H]
| ‑Sort‑ | Details | Given name | Surname [r#] | Date of birth | Age | Father | Mother | Occupation | Occupation (translated) | Current job | Current job (translated) | Address | Regional page header | Regional page header (translated) | L.p. (seq # on left) | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10247 | ("Komitet w Czestochowie...," "Committee in Czestochowa": Central Committee of Polish Jews, Warszawa-Praga, Szeroka 5, Records/Files and Statistics Department), USHMM, 1997.A.0235.Reel 5 | Mordka | HAHARMAN | 1916 | Kopel | Ruchla | Krawiec | Tailor | Krotka 38 | Wykaz chorych | Registry of sick people | 68 |
Częstochowa: Jewish Police in Częstochowa EXPANDED [H]
| ‑Sort‑ | Complete details | Page | Person | Surname(s) from previous column [r#] | Persons listed in complete article | Surname(s) from previous column | Surname(s) from previous column, without diacritical marks | Notes (not written by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10097 | For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdf | 176 | Jakub Hersz Lando | LANDO | Parents Aszer & Rajzla z Hammerów (her parents Abram Mordka & Chaia Sura z Hochermanów); son Jehoszua Lando | HAMMERÓW / HAMMER, HOCHERMANÓW / HOCHERMAN, LANDO | HAMMEROW / HAMMER, HOCHERMANOW / HOCHERMAN, LANDO |
Częstochowa: Jewish Police in Częstochowa [H]
| ‑Sort‑ | Complete details | Surname from previous column [r#] |
|---|---|---|
| 10165 | For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdf | HOCHERMAN |
Częstochowa: lists of abandoned properties in Częstochowa, syg 29; images: szukajwarchiwach.gov.pl (part of: District Liquidation Office in Kielce - tinyurl.com/3awprebr) [H]
| ‑Sort‑ | Details | Details in Polish | Image file name | Order number | Street | House number | Property type | Person | Surname from previous column | Group | Re-privatized | Delivered to the City Council. | Remarks | Notes by typist | Notes (not written by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10118 | LIST of real estates located in the city of Częstochowa, kept in the records of the District Liquidation Office in Częstochowa. | WYKAZ nieruchomości połoźonych na terenie m. Częstochowy, znajdujących się w ewidencji Rejonowego Urzędu Likwidacyjnego w Częstochowie. | 21_336_0_-_29_6_56153422.jpg | 116. | Garibaldiego | 17 | house [Polish: dom] | Ruchla Hocherman and others [Polish: i inni] | HOCHERMAN | P | 100% | 29 Mar 1946 |
Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 98-166 (alphabetical by surname), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: szukajwarchiwach.gov.pl [H]
| ‑Sort‑ | Image file name | Page number (at top) | Order number | Person (or office, business name, etc. ) | Very approximate translation (using chatgpt.com) of any Polish material from the preceding column | Surname (for Jewish listings), copied from previous column | Type of enterprise [shops, businesses, workshops, etc] | Type of enterprise: very approximate translation (using chatgpt.com) | Address of enterprise [r#] | Notes (written by proofer) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10630 | 8_1_0_0_13793.pdf | 117 | 3446 | Blima Hocherman | HOCHERMAN | Wyr. pudełek tektur. | Production of cardboard boxes | Krotka 44 | ||
| 10631 | 8_1_0_0_13793.pdf | 117 | 3447 | Gitla Hocherman | HOCHERMAN | Wytw. zab. i lalek | Production of toys and dolls | Garibaldiego 16 | ||
| 10632 | 8_1_0_0_13793.pdf | 158 | 4665 | D. Hocherman - der Treuhänder [the trustee] | HOCHERMAN | Fabryka luster | Mirror factory | Garibaldiego 17 |
Częstochowa: Lists of Jewish survivors from Częstochowa, who after WWII lived in Częstochowa; Yad Vashem; images: www.crarg.org/jewish-survivors-from-czestochowa-in-czestochowa.php [H]
| ‑Sort‑ | Image name | Numbering | Person | Surname from previous column [r#] | Names of parents | Date and place of birth | Place of residence during the occupation | Location in 1939 | Profession | Present address | Place of work | Other information on the page | Notes by typist | Notes (not written by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10148 | 1123.pdf | 182. | Hocherman Zula | HOCHERMAN | Czestochowa 1922 | d / Aryan [d/aryjska] | Czestochowa | student (female) [studentka] | Czestochowa Glogera |
Częstochowa: lost property of Holocaust victims from Czestochowa; how to submit application for restitution: gov.il [H]
| ‑Sort‑ | For more details... | Town (last known place asset owner was) | Asset owner | Surname from previous column [r#] | Asset type | Case number | Asset number | Notes (not in orginal data) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10097 | For more details, visit https://www.cze…aust-property/ | Częstochowa | H. Hochermann | HOCHERMANN | JCT-Securities | A38344 | ||
| 10098 | For more details, visit https://www.cze…aust-property/ | Częstochowa | Z. Hochermann | HOCHERMANN | JCT-Securities | A38345 |
Częstochowa: permits for Jews to register in Częstochowa 1940; place listed at the top of each page: Tschenstochau [Częstochowa]; total number of pages: 278; USHMM, RG-15.301; syg 13796 [H]
| ‑Sort‑ | Page in PDF | Date at top | If letter, addressed to whom | Surname(s) from previous column | If letter, from whom | Surname(s) from previous column | Text | Surname from previous column | Notes by translator / typist | Surname from previous column | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10024 | 24 | 7 Feb 1940 | City Commissioner of Częstochowa | Anna Sztybel, Jasnogorska St. 15 c/o Hocherman | SZTYBEL, HOCHERMAN | I was born in Zawiercie and had permanent residence there. I was unable to earn a living in Zawiercie, so transferred to Częstochowa, where my brother Abram Sztybel can take care of my living costs. Born 15 Sep 1908 in Zawiercie | SZTYBEL, HOCHERMAN | ||||
| 10253 | 253 | 22 Mar 1940 | Mrs. Chaja Nejhauz, Nowy Rynek St. 12 c/o Dawid Hocherman | NEJHAUZ, HOCHERMAN | City Captain | Residence permit herewith granted. Please present this letter at the Registry Office. | |||||
| 10254 | 254 | 19 Mar 1940 | City Captain | Mrs. Chaja Nejhauz, Nowy Rynek St. 12 c/o Dawid Hocherman | NEJHAUZ, HOCHERMAN | Respectfully request permission to remain in Częstochowa. I was forced to vacate my apartment at Piotrkowska St. 120 in Łódź by order of the police; in additionI have not heard from my husband since the onset of war. As I was not able to find anywhere else to stay, my only option was to come to Częstochowa to live with my parents. I am registered with the Council of Elders no. 481 | NEJHAUZ, HOCHERMAN | Application submitted by the correspondence office of the Council of Elders |
Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM film 5 (images 0001-0840); see original images for more information; sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]
| ‑Sort‑ | File number | Syg. | Date "Daty skrajne" | Person | Surname from previous column [r#] | Parents | Mother's maiden name | Number(s) on title page | Group | Date of birth | Spouse given name | Spouse surname | Spouse birth date | Spouse's parents | Maiden name of spouse's mother | Marriage date of person and spouse | Place, date on document with tabular family info | Child(ren) of person and spouse | Address of person and spouse | Typist: comments and other info | Typist: additional other info | Surname or maiden name from previous column |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10039 | Rada5/0368.tif-Rada5/0380.tif | 213/64 | 1 Aug 1942 | Jakob-Hersz Lando | LANDO | Aszer & Chana-Rajzla | HAMMER | Akta Osobiste Nr. ew. 208; K88P; 25 | ---- | 28 Dec 1901 | Ita / Itta | HEJMAN | 3 Nov 1902 | Abram-Mordka & Chaja-Sura | HOCHERMAN | Czestochowa, 29 Mar 1936; marrige akt 94 | Czestochowa, 1 Mar 1942 | Jehoszua, born 26 Oct 1938 in Lodz, akt 1128 for year 1939 | Garibaldiego 14, Czestochowa |
Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM microfilm 1 (images 0001.tif-1079.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]
| ‑Sort‑ | File number | Number in list (if any) | Given name | Surname [r#] | Other information about this person | General description of this list (if any) | General description of information on this page | Typist comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10722 | Rada1/0499.tif | Gimpel | HOCHERMAN | Adw. | Material in Polish followed by a list of 35 names | Material in Polish (text) | ||
| 10770 | Rada1/0534.tif | Gimpel | HOCHERMAN | adw. | List of 35 persons, preceded by text in Polish | Material in Polish (text, chart, graph, etc.) | Page number 2 |
Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2 (images 0001.tif-1002.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]
| ‑Sort‑ | File number | Number in list (if any) | Given name | Surname [r#] | Other information about this person | General description of this list (if any) | General description of information on this page | Typist comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15759 | Rada2/0764.tif | 4130 | Arie Lajb | HOCHERMAN | Warszawska 39 | Material in Polish (text, chart, graph, etc.) | ||
| 16070 | Rada2/0808.tif | 4247 - 2 | Ester | HOCHEMAN / HOCHERMAN | Warszawska 39 | Material in Polish (text, chart, graph, etc.) | ||
| 16981 | Rada2/0939.tif | 4649 | HOCHERMAN | Material in Polish (text, chart, graph, etc.) |
Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2, with expanded translations (images 0001.tif-1015.tif); sample images: crarg.org [H]
| ‑Sort‑ | Digital file name | Given name | Surname [r#] | Details | Surname(s) in column to the left (if not in the surname column) | Typist comments |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 16423 | 0764.tif.pdf | Arie Lajb | HOCHERMAN | Resides on Warszawska St. 39; on 17 Jul 1942, at 8: 15am was escorted to the Sicherheitspolizei and brought before Schultz (room 10); the policeman who escorted him there returned to the Ghetto alone: | ||
| 16794 | 0808.tif.pdf | Ester | Hocherman | Resides on Warszawska St. 39; on 23 Jul 1942 was escorted to the Sicherheitspolizei to appear before meister Schultz and back to the Ghetto | ||
| 18006 | 0937.tif.pdf | HOCHERMAN | On 13 Aug 1942 at 2pm, was to be escorted to the Bezirks Wache; | |||
| 18028 | 0939.tif.pdf | HOCHERMAN | Upon receiving an order of lieut. Rohn was escorted to the Bezirks Wache and turned over to his disposition; | ROHN | ||
| 18038 | 0940.tif.pdf | HOCHERMAN | On 13 Aug 1942 was escorted back from the Bezirks-Wache to the Ghetto; |
Częstochowa: regarding ownership of houses 30 Apr 1941, syg 13797 [H]
| ‑Sort‑ | Page | Order number | Street | Name of the owner | Surname(s) copied from previous column [r#] | Number of renters | Administrators | Surname(s) copied from previous column | Letter before list of names / property: text | Letter before list of names / property: details | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10011 | 131 | 11. | Garibaldi 17 | Szlesinger u. [and] Hoherman | SZLESINGER, HOHERMAN | 18 | Patrzyk | PATRZYK | “administrators of the houses from which Jews were evicted to immediately carry out the relevant deregistration” | https://www.cra…0-Apr-1941.php |
Częstochowa: telegrams before or during World War II, American Jewish Archives, folder 277/4 (112 records) [H]
| ‑Sort‑ | Digital file | Town | Sequential number | Person | Surname from previous column [r#] | Other given name | Surname from previous column | Address | Other information | Surname from previous column |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10001 | DSC00081.jpg | Czestochowa | 3012 | Dwora Gewircman | GEWIRCMAN | H | Warszawska 33 | Page header: List provided by office of Dr. I. Schwarzbarta, 111 addresses of persons residing in Czestochowa; telegram Nr. 43 or 38; 19 Oct 1942; p/a H Hocherman | SCHWARZBARTA, HOCHERMAN |
Częstochowa Yizkor Book 1958, index pages 327-334; "Czenstochov: A New Supplement to the Book 'Czenstochover Yidn'"; translation at jewishgen.org; images at digitalcollections.nypl.org (1519 persons) [H]
| ‑Sort‑ | Surname [r#] | Given name | Other surname | Page number | Index page number - column number |
|---|---|---|---|---|---|
| 10438 | HOCHERMAN | 32, 33, 34 | 329 - 2 |
Dachau: "Memorial Dates Yorzait of the Martyred Jews of Dachau," Vol II, Lists of Polish Jewish who perished in Dachau, Germany (Jewish Labor Committee, 1947; 2380 persons) [H]
| ‑Sort‑ | Page number | Given name | Surname | Birth | City of birth | City of residence | Death date | Comments 1 | Comments 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10741 | 45 | Abram | GUCKERMAN | 13 Feb 1916 | Bendsburg | 30 Mar 1945 |
Jewish Colonial Trust; now at web archive: web.archive.org; original source: www.jct.co.il/index.html (347 persons) [H]
| ‑Sort‑ | Person | Surname from previous column | City |
|---|---|---|---|
| 10100 | H. Hochermann | HOCHERMANN | Czestokov |
| 10101 | Z. Hochermann | HOCHERMANN | Czestokov |
Kielce 1939: list of contributions to Jewish community in Kielce in 1939, syg 3374, document pages 119-157 [Lista składek Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Kielcach za rok 1939]; images: szukajwarchiwach.gov.pl [H]
| ‑Sort‑ | Page | Serial number | Person | Surname from previous column | Address | Amount | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10417 | 133 | 404 | Mojżesz Hocherman | HOCHERMAN | Leśna | 60.-- |
Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): 1935 births
| ‑Sort‑ | Folder of images | Image file | Registration date | Akt | Date of birth | Place of birth | Address | Child | Child's surname | Gender | Father, age | Father's surname | Mother, age | Mother's surname | Permanent resident of... | Occupation | Witness 1 | Witness 1 surname / patronymic | Witness 2 | Witness 2 surname / patronymic | Other information on the page | Notes by typist, translator, or proofer | Surname(s) from previous columns |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10074 | https://tinyurl.com/3epkp2j7 | 21_122_0_-_2926_157_56034664.jpg | 12 Feb 1935 | 73 | 26 Jan 1929 | Kielce | ulica St. Warsz. Przedm. No. 3 | Abram-Chaim Zylbersztajn | ZYLBERSZTAJN | Male | Szmul-Jakób Zylbersztajn, 33 | ZYLBERSZTAJN | Estera-Małka née Chelfgot, 34 | CHELFGOT | Chęciny | Worker | Moszek Hocherman, about 36, St. W. Pr. No. 3 | HOCHERMAN | Boruch Zylberszpan, about 50, St. Warsz. Przedm. No. 3 | ZYLBERSZPAN | Father is illiterate; child acknowledged in marriage akt No. 13/1935 13 Feb 1935 | ||
| 10075 | https://tinyurl.com/3epkp2j7 | 21_122_0_-_2926_159_56034666.jpg | 12 Feb 1935 | 74 | 23 Nov 1930 | Kielce | ulica St. Warsz. Przedm. No. 3 | Tauba Zylberstajn | ZYLBERSTAJN | Female | Szmul-Jakób Zylbersztajn, 33 | ZYLBERSZTAJN | Estera-Małka née Chelfgot, 34 | CHELFGOT | Chęciny | Worker | Moszek Hocherman, about 36, St. W. Pr. No. 3 | HOCHERMAN | Boruch Zylberszpan, about 50, St. Warsz. Przedm. No. 3 | ZYLBERSZPAN | Father is illiterate; child acknowledged in marriage akt No. 13/1935 13 Feb 1935 | ||
| 10076 | https://tinyurl.com/3epkp2j7 | 21_122_0_-_2926_161_56034667.jpg | 12 Feb 1935 | 75 | 1 Dec 1932 | Kielce | ulica St. Warsz. Przedm. No. 3 | Rojza Zylbersztajn | ZYLBERSZTAJN | Female | Szmul-Jakób Zylbersztajn, 33 | ZYLBERSZTAJN | Estera-Małka née Chelfgot, 34 | CHELFGOT | Chęciny | Worker | Moszek Hocherman, about 36, St. W. Pr. No. 3 | HOCHERMAN | Boruch Zylberszpan, about 50, St. Warsz. Przedm. No. 3 | ZYLBERSZPAN | Father is illiterate; child acknowledged in marriage akt No. 13/1935 13 Feb 1935 |
Kielce district: "Surviving Jews in the Kielce District"; World Jewish Congress, no date (2179 persons) [H]
| ‑Sort‑ | Town | Sequence number in city list | Person | Surname from previous column [r#] | Present address [city after war] | Year of birth | Page of book | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12051 | Wolbrom | 3 of 39 | Jehuda Hocherman | HOCHERMAN | 21 |
Kielce: list of city council voters entitled to vote in the election of city councilors and their deputies 1939, syg 2373-2393 [H]
| ‑Sort‑ | District, syg, image folder | Image | Page number | Order number | Person | Surname from previous column | Street name | House number [r#] | Date of birth [day and month often not listed] | Living in the city since when? | Confirmation that the vote was cast... [column usually blank] | Remarks... | Notes (written by typist) | Notes (not written by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15472 | District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833 | 21_122_0_-_2386_7_56023793.jpg | 3 | 115 | Liba Hocherman | HOCHERMAN | Lesna | 14 | 1903 | 1924 | ||||
| 15473 | District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833 | 21_122_0_-_2386_7_56023793.jpg | 3 | 116 | Moszek Hocherman | HOCHERMAN | Lesna | 14 | 9 Jul 1898 | 1935 | ||||
| 15474 | District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833 | 21_122_0_-_2386_7_56023793.jpg | 3 | 117 | Pinkus Holcman | HOLCMAN | Lesna | 14 | 27 Dec 1878 | 1922 | ||||
| 15475 | District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833 | 21_122_0_-_2386_7_56023793.jpg | 3 | 118 | Mirla Holcman | HOLCMAN | Lesna | 14 | 1876 | 1921 | ||||
| 15476 | District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833 | 21_122_0_-_2386_7_56023793.jpg | 3 | 119 | Matys Hucberg | HUCBERG | Lesna | 14 | 29 Mar 1906 | 1937 | ||||
| 15477 | District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833 | 21_122_0_-_2386_7_56023793.jpg | 3 | 120 | Bajla Hucberg | HUCBERG | Lesna | 14 | 5 May 1904 | 1937 | ||||
| 18709 | District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/16289835 | 21_122_0_-_2388_30_56023896.jpg | 27 | 1138 | Icek Hocherman | HOCHERMAN | Plac Piłsudskiego | 5 | [day and month not listed] 1860 | 1924 | ||||
| 18710 | District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/16289835 | 21_122_0_-_2388_30_56023896.jpg | 27 | 1139 | Abracham Hocherman | HOCHERMAN | Plac Piłsudskiego | 5 | 9 Jul 1860 | 1923 | ||||
| 18711 | District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/16289835 | 21_122_0_-_2388_30_56023896.jpg | 27 | 1140 | Lipman Hocherman | HOCHERMAN | Plac Piłsudskiego | 5 | 7 Jul 1893 | 1924 | ||||
| 18712 | District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/16289835 | 21_122_0_-_2388_30_56023896.jpg | 27 | 1141 | Chana Hocherman | HOCHERMAN | Plac Piłsudskiego | 5 | 30 May 1899 | 1923 | ||||
| 18713 | District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/16289835 | 21_122_0_-_2388_30_56023896.jpg | 27 | 1142 | Fajwel Hocherman | HOCHERMAN | Plac Piłsudskiego | 14 | 20 Dec 1901 | 1924 | ||||
| 18714 | District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/16289835 | 21_122_0_-_2388_30_56023896.jpg | 27 | 1143 | Gitla Hocherman | HOCHERMAN | Plac Piłsudskiego | 14 | [day and month not listed] 1906 | 1936 |
Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]
| ‑Sort‑ | Folder of images for this year | Image (perhaps also see image before and after) | Year | Akt number | Date of death | Town of death | Deceased's place of death | Deceased's name | Surname from previous column | Deceased's gender | Deceased's place of permanent residence | Deceased's age | Father of deceased | Surname from previous column | Mother of deceased | Surname from previous column | Spouse of deceased | Surname from previous column | Cause of death | Doctor | Other information | Comments by translator, typist, or proofer | Surname from previous two columns | Witness 1 name, age | Witness 1 surname | Witness 2 name, age | Witness 2 surname |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10724 | https://www.szu…ostka/16286542 | 21_122_0_-_2908_121_56026188.jpg | 1914 | 113 | 28 Oct / 10 Nov 1914 | Kielce | Kielce | Jankiel Gocherman | GOCHERMAN | male | Kielce | 27 | Icek Gocherman | GOCHERMAN | Szprinca nee Kistenberg | KISTENBERG / KESTENBERG | [not applicable] | [not listed] | [not listed] | KESTENBERG added because it appears in other Kielce records | |||||||
| 12928 | https://www.szu…ostka/16291444 | 21_122_0_-_2914_68_56029786.jpg | 1924 | 33 | 11 Mar 1924 | Kielce | ulica Hypoteczna No. 10 | Tauba Hagierman / Hagerman | HAGIERMAN / HAGERMAN | Female | Zarnowice district | 74 | Izrael Wajs | Perla | Senile decay | Komenda | Widow; with son | Szmul Trembacki 24 | Bajnech Sokoławski 28 | ||||||||
| 13355 | https://www.szu…ostka/16286481 | 21_122_0_-_2916_207_56030672.jpg | 1926 | 98 | 1 Jul 1926 | Kielce | ulica Duża No. 5 | Gimpel Rotsztajn | ROTSZTAJN | Male | Słupia Nowa | 1 year 4 months | Abram-Hersz | Tauba née Hocherman | HOCHERMAN | Intestinal inflammation | Komenda | Szmul Trembacki 26 | Bajnech Sokoławski 30 | ||||||||
| 14029 | https://www.szu…ostka/16291449 | 21_122_0_-_2920_197_56032127.jpg | 1930 | 87 | 18 Jun 1930 | Kielce | ulica Hipoteczna No. 10 | Hana Hagierman | HAGIERMAN | Female | Zarnowice district | 45 | Lejbus Liberman | LIBERMAN | Rajzla née Goczał? | GOCZAŁ | Szmul | Pulmonary tuberculosis | Komenda | Szmul Trembacki 30 | Chil Goldberg 41 | ||||||
| 14385 | https://www.szu…ostka/16291451 | 21_122_0_-_2922_61_56032948.jpg | 1932 | 27 | 14 Feb 1932 | Kielce | ulica Rynek No. 5 | Szprynca Hocherman / Hochman | HOCHERMAN / HOCHMAN | Female | Kielce | 70 | Zelik Kestenberg | KESTENBERG | Cerka | Pneumonia | Komenda | Szmul Trembacki 32 | Chil Goldberg 42 |
Lublin: "Surviving Jews in Lublin"; World Jewish Congress, 1945 (2393 persons) [H]
| ‑Sort‑ | Page number | Person | Surname from previous column | Birth year | Address in 1939 | Father's given name | Mother's given name | Present address in Lublin | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11057 | 7 | Kalinska H. Hocherman | HOCHERMAN | 1917 | Nusen | Cesia | 3 Maja 10 |
Palestine: List of emigrants to Palestine (Elenco dei Partenti), departed on 5 Nov 1945; Relatives Information Service on 27 Feb 1946; only Poland entries [H]
| ‑Sort‑ | Page number | Number | Name | Surname from previous column | Sex | Age | Citizenship | Notes by typist | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10176 | 5 | 281 | Nathan Hochermann | HOCHERMANN | M | 12 | Polacca |
Piotrków Trybunalski BMD 1938-1942 deaths; some images at szukajwarchiwach.gov.pl [H]
| ‑Sort‑ | Year | Type | Akt | Registration date | Death date, place | Deceased | Deceased surname | Spouse | Spouse surname | Father, age, profession, city | Father surname / patronymic | Mother, age | Mother maiden name / patronymic | Witness 1 | Witness 1 surname / patronymic | Witness 2 | Witness 2 surname / patronymic | Other information on the page | Surname / patronymic from previous column | Notes by typist, translator, or proofer |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10276 | 1942 | D | 106 | 29 Jan 1942 | 27 Jan 1942, Piotrkow Trybunalski | Gela Tazbirowicz, born in Belchatow on 2 Jun 1895 | TAZBIROWICZ | Michel Tazbirowicz | TAZBIROWICZ | Moszek Wolf Hukerman | HUKERMAN | Chaia Nacha z Kryzmanow | KRYZMANOW / KRYZMAN | Symcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow Trybunalski | Szaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski |
Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 1, Jan 1946; only "Poland" listings [H]
| ‑Sort‑ | Page number | Name | Surname from previous column | Place of birth | Date of birth | Father's name | Mother's name | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11509 | 46 | Hela Hackermann | HACKERMANN | Domrowa / Dąbrowa, Poland | 1926 | Shimon | Shoshana | Dąbrowa, Poland added because it seems more likely |
| 11632 | 51 | Shmul Hoherman | HOHERMAN | Bolbrom, Poland | 1921 | Sisa | Rosa | |
| 11633 | 51 | Natan Hoherman | HOHERMAN | Kielce, Poland | 1933 | Moshe | Liba |
Poland: List no. 5, 2 Jul 1945 - Polish Jews refugees; printed in red at top of page 1: Relatives Information Service; 2 Jan 1946? [H]
| ‑Sort‑ | Page | Person | Surname from previous column | Age | Place of orgin | Comes from | Notes by typist | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10090 | 2 | Nathan Hochermann | HOCHERMANN | 11 | Kielce | Matthausen |
Poland: List of Jewish Refugees, Nr. 8, 8 July 1945; only listings for Poland; printed in red at top of page 1: Relatives Information Service; 31 Dec 1945 [H]
| ‑Sort‑ | Page | No. | Person | Surname from previous column | Age | Town | Notes by typist | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10049 | 1 | 55 | Hela Hocherman | HOCHERMAN | 20 | Sosnowiec, Poland |
Poland: Monitor Polski (court records after WWII regarding inheritance, etc.); translations will be added later, for now try translate.google.com; source: monitorpolski.gov.pl [H]
| ‑Sort‑ | File name | Nr. | Date | Year | Page | Header | Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list | Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list: translation | Entry regarding person, couple, or family | Entry regarding person, couple, or family: translation | Surname from previous two columns | Notes by typist | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10420 | M1946035006901 | 35 | 17 Kwietnia | 1946 | 2 | Sad Grodzki w Czestochowie | Sad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie, obwieszcza, ze otwarte zostaly postepowania spadkowe pomarlych | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | 15) Ruchli z Krakowskich Hocherman, wlascicielce polowy nieruchomosci w Czestochowie, oznacz. Nr 1324 rep hip. | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | KRAKOWSKA HOCHERMAN | ||
| 10777 | M1946064012101 | 64 | 18 Lipca | 1946 | 5 | Sad Grodzki w Czestochowie | Sad Grodzrki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie, obwieszcza, ze otwarle zostaly postepowania spadikowe po zmarlych: | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | 15) Ruchli z Krakowskich Hocherman, wlascicielce polowy nieruchomosci w Czerstochowie, oznacz. Nr 1324 rep. hip. | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | KRAKOWSKA HOCHERMAN | ||
| 10961 | M1946082015201 | 82 | 2 Wrzesnia | 1946 | 5 | Sad Grodzki w Czestochowie | Sad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych: | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | 5) Hendlu Hochermanie, wlascicielu 4/10 czesci nieruchomosci w Czestochowie, oznacz. Nr Nr 818 i 2090 oraz Zysmanie vel Zygmuncie Stiller vel Sztiller, wlascicielu 5/10 nieruchomosci Nr 818 i - 3/10 nieruch. Nr 2090, | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | HOCHERMAN, STILLER VEL SZTILLER | ||
| 11383 | M1946112020701 | 112 | 25 Pazdziernika | 1946 | 2 | Sad Grodzki w Czestochowie / na dzien 22 maja 1947 roku | Sad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie, obsieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych jak nizej, celem zgloszenia prw do tych spadcow i zamkniecia postepowan w mysl art. 128 prawa hipotecznego w terminach: | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | 68. Jakubie i Goldzie z Zylberbergow malz. Cygler, wlascicielach 1/3 niepodz. Czesci nier. i Izraelu-Mendlu i Rywce w Hochermanow malz. Zylberberg, wlascicielach 1/2 niepodz. Czesci nieruchomosci w Czestochowie, oznacz. Nr 291/II hip.; | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | ZYLBERBERG, CYGLER, HOCHERMAN | ||
| 11878 | M1946145000001 | 145 | 27 Grudnia | 1946 | 6 | Sad Grodzki w Czestochowie | Sad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych: | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | 5) Hendlu Hochermanie, wlascicielu 4/10 czesci nieruchomosci w Czestochowie, oznaczonej Nr Nr 818 i 2090 oraz Zysmanie vel Zygmuncie Stiller vel Sztiller, wlascicielu 5/10 nieruchomosci Nr 818 i - 3/10 nieruch. Nr 2090, | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | HOCHERMAN, STILLER VEL SZTILLER | ||
| 12294 | M1947018000001 | 18 | 12 Lutego | 1947 | 5 | Sad Grodzki w Czestochowie | Sad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie, obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych, jak nizej, celem zgloszenia praw do tych spadkow i zamkniecia postepowan w mysl art. 128 prawa hipotecznego w terminach: / na dzien 22 maja 1947 roku. | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | 68. Jakubie i Goldzie z Zylberbergow malz. Cygler, wlascicielach 1/2 niepodz. i Izraelu-Mendlu i Rywce z Hochermanow malz. Zylberberg, wlascicielach 1/2 niepodz. czesci nieruchomosci w Czestochowie, oznacz. Nr 291/II hip., | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | ZYLBERBERG, CYGLER, HOCHERMAN |
Poland: Parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through American Jewish Joint Distribution Committee Jerusalem 1946-1947 [H]
| ‑Sort‑ | Image | Page number in corner | Page number at top | Page header, part 1 | Page header, part 2 | Serial No. | Name | Number after name (if any) | Surname from previous columns | Address | Standard | Price | Sender | Surname from previous column | Stamp at bottom (if any) | Notes by typist | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12716 | 206 | 109 | [none] | List No. 29/P.; parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C. Jerusalem | 779/P. | Reuven Klepacz | [none] | KLEPACZ | Katowice / Komitet / Zydowski | Passover | 9.50 | Abraham Hochermann, Sichron Moshe st., Beth Parnass, Jerusalem | HOCHERMANN | 16 Jan 1946 / To/1265 | Bethy Parnass is a neghborhood or a building that has a name of his owner |
Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]
| ‑Sort‑ | Digital file id | Page | Given name(s) | Surname(s) from previous or next columns | Place | Typing notes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 32692 | 09-DSC00074.jpg | 119 | Chiel | HOCHERMAN | Lodz | |
| 32693 | 09-DSC00074.jpg | 119 | Estera | HOCHERMAN | Krakow | |
| 32694 | 09-DSC00074.jpg | 119 | Estera | HOCHERMAN | Krakow | |
| 32695 | 09-DSC00074.jpg | 119 | Frymeta | HOCHERMAN | Warszawa | |
| 32696 | 09-DSC00074.jpg | 119 | Hela | HOCHERMAN | Sosnowiec | |
| 32697 | 09-DSC00074.jpg | 119 | Henryk | HOCHERMAN | Warszawa | |
| 32698 | 09-DSC00074.jpg | 119 | Janusz | HOCHERMAN | Warszawa | |
| 32699 | 09-DSC00074.jpg | 119 | Jeszua | HOCHERMAN | Lodz | |
| 32700 | 09-DSC00074.jpg | 119 | Kalinska | HOCHERMAN | Lublin | |
| 32701 | 09-DSC00074.jpg | 119 | Kazimiera | HOCHERMAN | Lodz | |
| 32702 | 09-DSC00074.jpg | 119 | Kazimierz | HOCHERMAN | Lodz | |
| 32703 | 09-DSC00074.jpg | 119 | Lena | HOCHERMAN | Lodz | |
| 32704 | 09-DSC00074.jpg | 119 | Mania | HOCHERMAN | Wolbrom | |
| 32705 | 09-DSC00074.jpg | 119 | Moszek | HOCHERMAN | Wolbrom | |
| 32706 | 09-DSC00074.jpg | 119 | Rena | HOCHERMAN | Krakow | |
| 32707 | 09-DSC00074.jpg | 119 | Salomon | HOCHERMAN | Rychbach | |
| 32708 | 09-DSC00074.jpg | 119 | Wlodzimierz | HOCHERMAN | Lodz | |
| 32883 | 09-DSC00075.jpg | 120 | Alfreda | HOCHERMAN | Lodz | |
| 32884 | 09-DSC00075.jpg | 120 | Janusz | HOCHERMAN | Lodz |
Poland telephone directory 1939; images begin: genealogyindexer.org [H]
| ‑Sort‑ | Town | Image file | Page number | Header before this section, if any | Phone number | Person(s) | Surname from previous column | Occupation, business, etc. (in Polish) | Address | Other information | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10091 | Częstochowa (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/389) | 391.jpg | 341 | [none] | 15 26 | H. Hocherman, Z. Stiller, I. Bryl | HOCHERMAN, STILLER, & BRYL, HAMBURGER | Fabryka zabawek i mebli biurowych "Hamburger i Hocherman, wł. | al. Wolności 83/85 | |||
| 10149 | Częstochowa (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/389) | 392.jpg | 342 | [none] | 22 10 | H. Hocherman | HOCHERMAN | Warszawska 39 | ||||
| 10150 | Częstochowa (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/389) | 392.jpg | 342 | [none] | 13 91 | Jakub S. Hocherman | HOCHERMAN | m. | Jasnogorska 16 | |||
| 10403 | Kielce (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/407) | 409.jpg | 359 | 12 54 | Maurycy Hocherman | HOCHERMAN | hurtowny skład piwa i węgla | Leśna 7 |
Radomsko Book of Migration Control, 1930-1943 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 199-202 (about 7000 persons), sample image: crarg.org [H]
| ‑Sort‑ | Previous sort number | Syg. | Year | Page | Number [just a sequential number] | Given name | Surname from previous column [r#] | Number of persons: male | Number of persons: female | Previous place of residence - Powiat | Previous place of residence - Commune | Previous place of residence - Place, street, number of house | Address in Radomsko | Went to | Other information | Surname(s) from previous column | Researcher notes | Comments (not by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10357 | 10317 | 199 | 1930 | 64 | 1447 | Alter Choherman | CHOHERMAN / HOCHERMAN | 1 | 1 | Radomsko | HOCHERMAN added because it appears in other Radomsko records | |||||||
| 14289 | 200 | 1938 | 267 | 261 | Tauba Hocherman | HOCHERMAN | 1 | Died 18 Feb 1938 in Radomsko |
Radomsko identity cards (list of; with signatures) EXPANDED WORK 1934-1940 (1938 is missing); Piotrkow Tryb Arch, syg 185-192 (about 2000 persons); sample image: www.crarg.org/radomsko-identity-cards-1934-1940.php [H]
| ‑Sort‑ | Syg. | Year [of ID Card] | Serial number | Given name | Surname | Date and place of birth | Number and date of issue of passport | Address of passport owner | Comment | Surname from previous column | Notes by researcher | Notes (not written by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10092 | 185 | 1934 | 9 | Alter Hocherman | HOCHERMAN | 14 Jan 1863 Wolbrom | 20 Aug 1934 | Kosciuszki 5 | Signature of owner |
Radomsko Yizkor Book index, page 585-600: jewishgen.org; images at digitalcollections.nypl.org [H]
| ‑Sort‑ | Index page number | Letter | Given names | Surname(s) [r#] | Page(s) in Yizkor book |
|---|---|---|---|---|---|
| 10789 | 589 | HES | Nachom | HOCHERMAN | 178, 185 |
Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]
| ‑Sort‑ | Subdocument | Sublist | Page | Surname | Given name | Surname from previous column | Birth year or age | Birth place or last residence | Typing notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14881 | 2. Polish Jews liberated from the Bergen-Belsen camp (List A: 29-30; List B: 30-31; List C: 30-31) | List C | 32 | HOHERMAN | Pinkus | 1924 | Kielce | ||
| 20941 | List of Jews Bucarest Surviving in Poland | 124 | GUCHERMAN | Jankiel | 45 Years | Luck, Lublin | |||
| 26526 | List of Jewish Survivors from East European Towns | KOWNO | 160 | GUKERMAN | Morduch (Nachim) |
Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]
| ‑Sort‑ | Digital file id | Page | Seq number | Survivor given name(s) | Survivor maiden name / other surname (previous or next column) | Survivor surname | Occupation | Birthday | Birth city | Last domicile | Survivor sends greetings to -- given name(s) | Survivor sends greetings to -- surname(s) | Greetings to--Place | Other information | Typing notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12069 | 02-DSC00045.JPG | 6 | Liba | RECHTSMANN | HOCHERMANN-RECHTSMANN | 10 Aug 1903 | Kielce | Moritz | HOCHERMANN | New York | |||||
| 12070 | 02-DSC00045.JPG | 6 | Liba | RECHTSMANN | HOCHERMANN-RECHTSMANN | 10 Aug 1903 | Kielce | Szymon | ROSBERG | Cleveland Detroit | |||||
| 12071 | 02-DSC00045.JPG | 6 | Liba | RECHTSMANN | HOCHERMANN-RECHTSMANN | 10 Aug 1903 | Kielce | Abram | RECHTSMANN | Haifa | |||||
| 15336 | 02-DSC00159.JPG | 16? | Bluma | FUSSWERK | Schneiderin | 1 Oct 1919 | Warschau | Lublin | Laja | HOCHERMAN | Bruxelles, Belgien | ||||
| 15337 | 02-DSC00159.JPG | 16? | Bluma | FUSSWERK | Schneiderin | 1 Oct 1919 | Warschau | Lublin | Zygmunt | HOCHERMAN | Bruxelles, Belgien |
Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]
| ‑Sort‑ | Page | Given name(s) | Surname 1 | Surname 2 | Surname 3 | Maiden name 1 | Maiden name 2 | Father's given name | Mother's given name | Spouse's given name | Place of birth | Date of birth | Place of residence | Place of death | Date of death | Nationality | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10040 | 2 | Maria Josefa | HOCHERMANN | PISCHKULE | Hermannshuette | 02 May 1895 | Austria | ||||||||||
| 15246 | 87 | Liba | HOCHERMANN | RECHTSMANN | Kielce | 10 Aug 1903 | Poland |
Sweden: Survivors 2 (1375 persons) [H]
| ‑Sort‑ | Page | Given name | Given name 2 | Given name 3 | Surname | Surname 2 | Sex | Place of birth | Date of birth | Residence | Place of death | Date of death | Nationality | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10034 | 4 | Josefa | HOCHERMAN | FISCHKULE | F | Hermanshuette | 2 Sep 1895 | Czechoslovakia |
Żarki: Agriculture - [list of animals, protection of trees and vegetables, registration of agricultural land], 1942, RG-15.314, zesp 125, syg 331 (index of names in this material); part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): szukajwarchiwach.gov.pl; images: szukajwarchiwach.gov.pl (but no images) [H]
| ‑Sort‑ | Image file name(s) | Page(s) | Details regarding this material | Person(s) | Surname from previous column [r#] | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 10007 | 8_125_0_0_331 | 402-404 | REPORT / Date: 14 Dec 1938 / David Hagierman, son of Icek, Jewish, married, age 55, merchant, owner of haberdashery shop, residence: Żarki, St. Rynek 17 / Accused of, on 11 Dec 1938, conducting trade in his haberdashery shop in Żarki by selling goods in closed windows on Sunday. | David Hagierman, son of Icek | HAGIERMAN |
Żarki: court cases, files for 1942 [but other years included as well], syg 364, pp 226-268 [H]
| ‑Sort‑ | Details regarding region of pages | Regional header (year) | Page number | Order number | Person | Surname from previous column | Father's name | Number of days of detention | Day of detention (hour, day, month and year) | Date of release from custody | Released (driven home) | Comments | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10056 | Pages 223-334 [mis-numbered as 234]: Control of those arrested, jailed; Community Authority in Żarki, 6 Dec 1938 to [in pencil) 1 Jan 1940, From No. 1/38 to No. [blank] | 1939 | 250 | [none] | Dawid Henoch Hagerman | HAGERMAN | Icek | 2 days | 21 Aug 1939 | [blank] | [blank) |
Żarki: lists of persons obliged to pay levy 1940-1941, RG-15.314, zesp 125, syg 304; based on letter on page 102 (see: Beresz / Berek Półrolnicki): Żarki, 23 Aug 1941 / According to decree of the General Governor concerning collection of a resident tax from 27 Jun 1940, requires two payments for the fiscal year 1941, one by 10 Sep 1941 and one by 10 Feb 1942; images: szukajwarchiwach.gov.pl [H]
| ‑Sort‑ | Header before this list | Page number | Order number | Person | Surname from previous column [r#] | Name of father or year [of birth], if included | Residence | Occupation | Quota / established income for the tax year 1939 | Comments (see image for possible additional comments, in pencil] | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10394 | [pages 114-119:] Income tax payers in Zarki district required to pay a contribution for tax year 1939 and income liable[?] for income tax in tax year 1940 | 117 | 101/101 | Mendel Dawid Hagerman | HAGERMAN | Żarki St. Rynek 25 | [illegible profession] | 2500 | 50 zł. N 1018 | ||
| 12085 | [pages 200-224:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940 | 208 | [not listed on this page] | Henoch Dawid Hagerman | HAGERMAN | Icyk | Stary Rynek 23 | 4726 poz. 101 | Entry crossed out | ||
| 12086 | [pages 200-224:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940 | 208 | [not listed on this page] | Liba Hagerman, wife | HAGERMAN | Abram | Stary Rynek 23 | 4727 wife | |||
| 12087 | [pages 200-224:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940 | 208 | [not listed on this page] | Ruchla Hagerman | HAGERMAN | Henoch Dawid | Stary Rynek 23 | 4728 w Częstochowie [in Częstochowa] | |||
| 12088 | [pages 200-224:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940 | 208 | [not listed on this page] | Rywa Hagerman | HAGERMAN | Henoch Dawid | Stary Rynek 23 | 4729 N 1021 | |||
| 12089 | [pages 200-224:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940 | 208 | [not listed on this page] | Pinkus Hagerman | HAGERMAN | Henoch Dawid | Stary Rynek 23 | 4730 N 1022 | |||
| 12090 | [pages 200-224:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940 | 208 | [not listed on this page] | Szlama Abram Hagerman | HAGERMAN | Henoch Dawid | Stary Rynek 23 | 4731 N 1020 | |||
| 12091 | [pages 200-224:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940 | 208 | [not listed on this page] | Saul Natan Hagerman | HAGERMAN | Henoch Dawid | Stary Rynek 23 | 4732 N 1019 |
Żarki: Żarki municipality / List of workers employed by us and provided [with food] by us [Żarki municipality / Namentliche Liste der bei uns beschäftigten und durch uns verpflegten Arbeiter [date not listed, but preceding and following pages list May or Apr 1942], RG-15.314, zesp 125, syg 361, part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): szukajwarchiwach.gov.pl; images: szukajwarchiwach.gov.pl [H]
| ‑Sort‑ | Image file name(s) | Page(s) | Order number | Person | Surname from previous column [r#] | Date of birth | Place of residence | Notes regarding this material | Notes by typist |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10123 | 8_125_0_0_361.pdf | 149 | 121 | Natan Hagerman | HAGERMAN | 20 Apr 1920 | Zarki | Typed list of 153 persons (108 Jews, 45 non-Jews), three pages, with typed header and handwritten comments in pencil | In a group marked "Juden" [Jews] |
Częstochowa-Radomsko Area Research Group
Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)
If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.