HomeHolocaust-Era DatabasePre-Holocaust DatabaseAbout CRARG

Horowicz / Chorowicz Holocaust-Era Records in Częstochowa, Żarki, Radomsko, and nearby towns

1,638 Holocaust-era records for Horowicz / Chorowicz and related spellings.

These records span Częstochowa (Chenstochov), Żarki (Zharki), Radomsko (Radomsk, Noworadomsko, Novoradomsko, Noworadomsk, Novoradomsk), Kielce (Keltz), Piotrków (Petrikev), Szczekociny (Shtshekotshin), Rozprza (Rosprza, Rospesha), Krzepice (Kshepitz), Praszka (Prashka), Przyrów (Shperov), and nearby towns.

Note: These results are missing 8,899 HOROWICZ records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Aide to Jewish victims of the war, 3rd List; List of persons deported and repatriated; Transit 20 Jun 1945 - 12 Jul 1945; in red at top: 8 Jan 1946?; only Poland entries [H]

-Sort-Page numberPersonSurname from previous columnDate of birthPlace of birthNationalityCurrent addressApparent actual address, on modern mapNotes (not by typist)
100656Abraham HorowitzHOROWITZ2 Jun 1923Tarnow / TarnówPolish[blank]Tarnów added because it seems more likely
100666Staffa HorowitzHOROWITZ1 Jan 1918Sosnovice / SosnowiecPolish[blank]Sosnowiec added because it seems more likely
1023617Abraham HorowitzHOROWITZ21 Apr 1875Myslowitz / MysłowicePolish[blank]Mysłowice added because it seems more likely

American Joint Distribution Committee Archives; see details (and search for other surnames) at https://search.archives.jdc.org/search.asp [H]

-Sort-TownPersonSurname(s) from previous column
10283CzestochowaBencjan HorowiczHOROWICZ
10437RadomskoJosef Horowitz, Karolina HorowitzHOROWITZ
10444RadomskoKarolina Horowitz, Josef HorowitzHOROWITZ

Belgium: List of persons deported from Malines [Melechen, Belgium], 20 Jun 1945 - 12 Jul 1945, repatriated on 13 Jul 1945; only Polish entries [H]

-Sort-Complete original page headingPage numberPersonSurname from previous columnConvoyPlace and date of birthNationalityCurrent addressNotes by typistNotes (not by typist)
10109Aide aux Israélites victimes de la guerre; État nominatif des personnes déportées par Malines [Melechen, Belgium] (20.6.1945 - 12.7.1945) repatriées à la date du 13 juillet 194510Fischel HorowitzHOROWITZVIII15 Jan 1903, DeklaPoland3 rue Grand Ours  

Belgium (State Archives of Belgium): listings for CRARG towns at https://agatha.arch.be/search/analyses/

-Sort-TownType of recordPlace of recordDate of recordPersonSurname from previous columnRoleDetails
12121Piotrków TrybunalskiJudicial death declaration[not listed]1940-1945Hesulem HorowiczHOROWICZPerson mentioned in a documentFor more details, search for this person at https://agatha.…arch/analyses/

Białystok Voivodship: Committee in Warszawa-Praga, District 5, Białystok Voivodship, Register of youth receiving education (18 persons) [H]

-Sort-SourceImage numberNumberGiven nameSurname [r#]Age
10009Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5Surv 11-D55n5/DSC00068.JPG9NechomaGURWICZage (in years) 12

Children With Lost Identity: a list of 2500 files of Holocaust orphans from Poland between years 1936-1945 (2455 persons; info at https://tinyurl.com/q2prw84) [H]

-Sort-The complete listSublistPersonSurnameDate of BirthCityCountryArchive NoNotes
10753Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9xChildren With Lost Identity- GMaria GrawiecGRAWIEC1994 
10808Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9xChildren With Lost Identity- GMarysia GrzywaczGRZYWACZ921 
10929Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9xChildren With Lost Identity- HAlbert HorowitzHOROWITZ1 Jan 1940951 
10930Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9xChildren With Lost Identity- HHela HorowitzHOROWITZ1 Jan 1939964 
10931Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9xChildren With Lost Identity- HAdam HorowitzHOROWITZ1 Jan 19361096 
10932Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9xChildren With Lost Identity- HAlbert HorowitzHOROWITZ3 Jun 1940WarszawaPoland1516 
10933Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9xChildren With Lost Identity- HRyszard HorowitzHOROWITZ1 Jan 19392115 

Częstochowa: "Alphabetical listing of 127 Jews, all professionals, shot in Częstochowa"; USHMM Registry Collection (45 persons) [H]

-Sort-Given nameSurname [r#]Profession (polish)Profession (translated)Comments
10024JakubHOROWICZMagister prawaSomething like master of science title in law 

Częstochowa: Articles in American Association for Polish-Jewish Studies collection "Jews of Częstochowa" [H]

-Sort-URL of the articleTitle of the articleAuthor of the articlePersonSurname from previous column
10256http://www.aapj…dex.php?id=228The Political Identity of Jews in the Nineteenth and Twentieth Centuries as Reflected in the History, Heritage, and Cultural Identity of Częstochowa JewsJerzy MizgalskiHorowiczHOROWICZ
10826http://www.aapj…ndex.php?id=65Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth CenturyDariusz ZłotkowskiEleazar HorowiczHOROWICZ
10891http://www.aapj…ndex.php?id=65Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth CenturyDariusz ZłotkowskiEstera Hanna nee Horowicz (Jakub's 2nd wife) [Bursztynski]BURSZTYNSKI NEE HOROWICZ
11396http://www.aapj…ndex.php?id=70Jewish Education in Częstochowa Between the WarsZbigniew GrządzielskiHorowiczHOROWICZ
11564http://www.aapj…ndex.php?id=70Jewish Education in Częstochowa Between the WarsZbigniew GrządzielskiHorowicz (no first name)HOROWICZ

Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]

-Sort-Reg yearAktDeath place, dateRegistration place, dateDeceased, age, profession, etcDeceased surnameFather of deceasedFather surnameMother of deceasedMother maiden nameSpouseSpouse maiden name or surnameSurvived bySurvivors maiden name(s) or surname(s)Witness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther informationSurname(s) from previous columnImage(s)Notes by translatorNotes (not by translator)
10132193913118 Jun 1939, Częstochowa19 Jun 1939, CzęstochowaBronisława Englender, born Woźniki "last year" [1938], died in Częstochowa ul. Nadrzeczna 20ENGLENDERJosek Hersz EnglenderENGLENDERSura née HorowiczHOROWICZ[not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…069-WBwh5V.jpg  
10172193917013 Aug 1939, Częstochowa14 Aug 1939, CzęstochowaHerszel Wajselfisz, born Piotrków Trybunalski 24 Jul 1868, widower, died in Częstochowa ul. Nowy Rynek 6WAJSELFISZSzyja WajselfiszWAJSELFISZRuchla née GoldbergGOLDBERGdeceased Hendla née HorowiczHOROWICZ[not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…089-oneQFc.jpg  
10226193922315 Sep, Częstochowa13 Nov 1939, CzęstochowaAlter Horowicz, born Książ Wielki 1873, died in Częstochowa ul. Mostowa 17HOROWICZBerek HorowiczHOROWICZSura Szprynca née BerensztajnBERENSZTAJN[not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…115-jrPgMT.jpg  
1049219401881 Apr 1940, Częstochowa2 Apr 1940, CzęstochowaChaim Moszek Karmioł, merchant, born Częstochowa 1888 [day and month not listed], died in Częstochowa ul. Orlicz Dreszera 14/16KARMIOŁLejzor KarmiołKARMIOŁCyrla née HorowiczHOROWICZMania née AssystentASSYSTENT[not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…099-n6D9GX.jpg  
10632194032423 Jun 1940, Częstochowa25 Jun 1940, CzęstochowaGusta Iteld Goldenberg, widow, born Nowosielsk [Romania] 3 Jun 1884, died in Częstochowa ul. Kilińskiego 14GOLDENBERGDawid [surname not listed]Gitla née HorowiczHOROWICZ[not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…014-Sqk0Vx.jpg  
10709194040030 Aug 1940, Częstochowa1 Sep 1940, CzęstochowaJosek Ezra Horowicz, born Piotrków 14 Nov 1897, died in Częstochowa ul. Kiedrzyńska 9/13HOROWICZZelman HorowiczHOROWICZZysla AjbeszycAJBESZYC[not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…052-IKzY4i.jpg  
1092819417810 Feb 1941, Częstochowa12 Feb 1941, CzęstochowaMojsze Hersz Iszajewicz, clerk, born Płock 6 Feb 1895, died in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 2ISZAJEWICZJakub Arje IszajewiczISZAJEWICZSzajna Małka née GlobusGLOBUSEstera née HorowiczHOROWICZ[not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…039-RnzUZl.jpg  
1098819411389 Mar 1941, Częstochowa10 Mar 1941, CzęstochowaLaja Gotlib née Landau, widow, merchant, born Kraków 1852 [day and month not listed], died in Częstochowa ul. Berka Joselewicza 1GOTLIB NÉE LANDAUDawid LandauLANDAUBrandla née HorowiczHOROWICZ[not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…069-JjbEaV.jpg  
11185194133227 May 1941, Częstochowa28 May 1941, CzęstochowaAbram Karmioł, bachelor, born Częstochowa 23 Dec 1886, died in Częstochowa ul. Przemysłowa 10KARMIOŁLejzor Cyna KarmiołKARMIOŁCyrla née HorowiczHOROWICZ[not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…167-3iMdE4.jpg  
11461194160317 Sep 1941, Częstochowa19 Sep 1941, CzęstochowaRena Horowicz, unmarried, schoolgirl, born Kraków 2 Aug 1929, died in Częstochowa ul. Warszawska 52/56HOROWICZSaul HorowiczHOROWICZDoba Dora HirszprungHIRSZPRUNG[not listed][not listed]Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in CzęstochowaHerszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…054-FRT1ol.jpg  
11475194161720 Sep 1941, Częstochowa22 Sep 1941, CzęstochowaPerec Mendel Horowicz, industrialist, born Radziwiłłów 13 Aug 1875, died in Częstochowa ul. Strażacka 5HOROWICZIcek Aron HorowiczHOROWICZSara née BejmBEJMSara SzachmanSZACHMAN[not listed]Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in CzęstochowaHerszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…060-45Sv8y.jpg  
11656194179516 Nov 1941, Częstochowa18 Nov 1941, CzęstochowaMoszek Gotajner, dentist, born Częstochowa 9 Jul 1865, died in Częstochowa ul. Orlicz Dreszera 4GOTAJNEREfroim GotajnerGOTAJNERHinda née MiętkiewiczMIĘTKIEWICZRózia née HorowiczHOROWICZ[not listed]Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in CzęstochowaHerszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…151-XFmME4.jpg  
11822194195831 Dec 1941, Częstochowa31 Dec 1941, CzęstochowaWolf Rozencwajg, born Nowe Miasto 10 Jul 1861, died in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 7ROZENCWAJGChaim RozencwajgROZENCWAJGLaja née BornsztejnBORNSZTEJNHenka primo voto Strangin née GurwiczPRIMO VOTO STRANGIN NÉE GURWICZ[not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…058-6TGrK2.jpg  
119491942125Częstochowa, 29 Jan 1942Częstochowa, 31 Jan 1942Icek Mendel Horowicz, born Żarki 16 Oct 1873, workmanHOROWICZAbramZysla Małka née WajnrybWAJNRYBRywka née GoldszpinerGOLDSZPINERHis spouse Rywka née GoldszpinerGOLDSZPINERSzlama Majzler, employee Jewish CommunityHerszlik Mitelman, employee Jewish CommunityIcek Mendel died at 20:00 in Częstochowa, ul. Garncarska 69www.crarg.org/i…119-J008tO.jpg  
120551942231Częstochowa, 7 Mar 1942Częstochowa, 9 Mar 1942Abram Hersz Horowicz, born Piotrków 7 Aug 1879, clerkHOROWICZIzraelSzajndla née CzarnaCZARNAPaulina née DernbusDERNBUSHis spouse Paulina née DernbusDERNBUSSzlama Majzler, employee Jewish CommunityHerszlik Mitelman, employee Jewish CommunityAbram Hersz died at 14:00 in Częstochowa, ul. Najświętszej Marii Panny 6www.crarg.org/i…172-6OsgqI.jpg  
121721942348Częstochowa, 13 Apr 1942Częstochowa, 15 Apr 1942Nacha Orbach née Horowicz, born Częstochowa 1876ORBACH NÉE HOROWICZJózefMatla née PlesnerPLESNERJózefHer spouse JózefSzlama Majzler, employee Jewish CommunityHerszlik Mitelman, employee Jewish CommunityNacha died at 23:00 in Częstochowa, ul. Warszawska 37www.crarg.org/i…231-jlSLqJ.jpg  
124771942653Częstochowa, 19 Aug 1942Częstochowa, 21 Aug 1942Szajndla Horowicz née Adler, born Pabianice 14 Mar 1880HOROWICZ NÉE ADLERMoszekGitla née DombekDOMBEKJakubHer spouse JakubSzlama Majzler, employee Jewish CommunityHerszlik Mitelman, employee Jewish CommunitySzajndla died at 10:00 in Jewish Epidemic Hospital in Częstochowa, ul. Krótka 22; she lived in Częstochowa, ul. Nadrzeczna 30www.crarg.org/i…045-SbEMsH.jpg  
124931942669Częstochowa, 22 Aug 1942Częstochowa, 24 Aug 1942Laja Chorowicz, born Częstochowa 10 Jul 1942CHOROWICZIzrael SzyjaSura Rywka née AjbeszycAJBESZYCSzlama Majzler, employee Jewish CommunityHerszlik Mitelman, employee Jewish CommunityLaja died at 11:00 in Częstochowa, ul. Nadrzeczna 20www.crarg.org/i…054-UmZFbs.jpg  

Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]

-Sort-Reg yearAktDate and place of eventDate and place of registrationGroom, age, profession, city, and (starting in 1916) street addressGroom surnameGroom's fatherGroom's father surnameGroom's motherGroom's mother maiden nameBride, age, city, and (starting in 1916) street addressBride surnameBride's fatherBride's father surnameBride's motherBride's mother maiden nameWitness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther information on the pageSurname(s) from previous or next columnsImage(s)Comments by translatorSurname(s) from previous or next columnsComments (not by translator)
100421939412 Feb 1939, Częstochowa17 Feb 1939, CzęstochowaSzmul Józef Horowicz, born Częstochowa 28 Jun 1911, living in Częstochowa ul. Aleja Wolności 10HOROWICZSzlama HorowiczHOROWICZChana née BramBRAMKajla Glazer, born Częstochowa 6 Mar 1915, living in Częstochowa ul. Garibaldiego 15GLAZERJózef GlazerGLAZERFrajda née AmsterdamerAMSTERDAMERMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mittelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…024-h4Bi1C.jpg   
1006819396619 Feb 1939, Częstochowa15 Mar 1939, CzęstochowaMajer Symcha Horowicz, born Częstochowa 7 Oct 1914, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 6HOROWICZAbram Herc HorowiczHOROWICZPessa née DziubasDZIUBASLaja Klara Edelist, born Częstochowa 17 Dec 1919, living in Częstochowa ul. Nowy Rynek 14EDELISTNoech EdelistEDELISTMindla née HabermanHABERMANMojżesz Asz, employee of the Jewish gmina in CzestochowaHerszlik Mittelman, employee of the Jewish gmina in CzestochowaThe minor Laja Klara received permission to marry from her father.www.crarg.org/i…037-Ocia31.jpg   
10122193911920 Apr 1939, Częstochowa26 May 1939, CzęstochowaDawid Horowicz, born Częstochowa 11 Dec 1914, living in Częstochowa ul. Warszawska 43HOROWICZMordka HorowiczHOROWICZunmarried Perla GranekGRANEKRywka Leszczyna, born Żarki 6 Jun 1907, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 90LESZCZYNAZyskind LeszczynaLESZCZYNAKrajndla née JakóbowiczJAKÓBOWICZMojżesz Asz, employee of the Jewish gmina in CzestochowaHerszlik Mittelman, employee of the Jewish gmina in Czestochowawww.crarg.org/i…063-XVqQXl.jpg   
10140193913718 Jun 1939, Częstochowa23 Jun 1939, CzęstochowaDawid Kornwasser, widower after deceased wife Mindla Liba Cymerman, born Warszawa 14 Oct 1884, living in Częstochowa ul. Aleja Wolności 20KORNWASSER, CYMERMANJakub KornwaserKORNWASERItta née BalsamBALSAMChana Horowicz née Bram, widow after Szlama, born Częstochowa 25 Dec 1889, living in Łódź ul. Narutowicza 45HOROWICZ NÉE BRAMMichał BramBRAMHena née HorowiczHOROWICZMojżesz Asz, employee of the Jewish gmina in CzestochowaMoszek Koczajner employee of the Jewish gmina in CzestochowaCZESTOCHOWAwww.crarg.org/i…072-s6svl3.jpg   
10256193925014 Dec 1939, Częstochowa23 Dec 1939, CzęstochowaSamuel Horowicz, born Częstochowa 20 Nov 1907, living in Częstochowa ul. Warszawska 52/56HOROWICZMendel HorowiczHOROWICZRywa née ZelwerZELWERItta Windhajm, born Tomaszów Mazowiecki 23 Sep 1905, living in Częstochowa ul. Kiewdrzyńska 1/5WINDHAJMMoszek Ojzer WindhajmWINDHAJMRachla née WieliczkierWIELICZKIERMajer Zalcberg, confectioner, living in Częstochowa ul. Garncarska 18Mojżesz Asz, employee of the Jewish gmina in Czestochowawww.crarg.org/i…129-NLrMIZ.jpg   
103001940314 Feb 1940, Częstochowa4 Mar 1940, CzęstochowaChaim Rajber, bachelor, born Kamyk 28 Dec 1911, permanent resident KamykRAJBERKopel RajberRAJBERChana née GrousmanGROUSMANFrymeta Chorowicz, unmarried, born Rędziny 22 Aug 1912, permanent resident RędzinyCHOROWICZRachmil ChorowiczCHOROWICZFajga née ZelkowiczZELKOWICZSymcha Wolberg, painter, living in Częstochowa ul. Warszawska 100/102WOLBERGMojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…017-R4zqfA.jpg   
103111940429 Mar 1940, Częstochowa12 Mar 1940, CzęstochowaHerszlik Herszlikowicz, bachelor, born Częstochowa 28 Apr 1913, living in Częstochowa ul. Garncarska 18HERSZLIKOWICZDawid HerszlikowiczHERSZLIKOWICZChana née BerkowiczBERKOWICZRywka Ruchla Chorowicz, unmarried, born Mstów 10 Dec 1913, living in Częstochowa ul. Senatorska 7CHOROWICZJankiel Icek ChorowiczCHOROWICZSura née WolfowiczWOLFOWICZAron Horowicz, estate owner, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 32HOROWICZAbram Federman, tailor, living in Częstochowa ul. Narutowicza 6FEDERMANwww.crarg.org/i…023-6DdYMq.jpg   
10412194014014 Jul 1940, Częstochowa22 Jul 1940, CzęstochowaSymcha Cymerman, bachelor, born Częstochowa 26 Aug 1912, living in Częstochowa ul. Senatorska 8CYMERMANElja CymermanCYMERMANMarianna OpoczyńskaOPOCZYŃSKAFrymeta Horowicz, unmarried, born Mstów 23 Aug 1916, living in Częstochowa ul. Senatorska 7HOROWICZIzrael Icek OpoczyńskiOPOCZYŃSKISura née WolfowiczWOLFOWICZMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…072-89EIWT.jpg   
1041419401427 Jul 1940, Częstochowa23 Jul 1940, CzęstochowaBajnysz Rafałowicz, bachelor, born Nowy Korczyn 23 Sep 1904, living in Częstochowa ul. Przemysłowa 12RAFAŁOWICZJukiel RafałowiczRAFAŁOWICZBlima née HorowiczHOROWICZFale Horowitz, unmarried, born Podgórze 5 Jul. 1908, living in Częstochowa ul. Przemysłowa 12HOROWITZSalomon HorowitzHOROWITZunmarried Regina FruchtcwejgFRUCHTCWEJGMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…073-tUAY6w.jpg   
10551194027612 Sep 1940, Częstochowa16 Sep 1940, CzęstochowaIzrael Szyja Horowicz, bachelor, born Książ Wielki 1 Jul 1914, living in Częstochowa ul. Mostowa 17HOROWICZAlter HorowiczHOROWICZLaja SzwimerSZWIMERSura Rywka Aibeszyc, unmarried, born Częstochowa 21 May 1915, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 20AIBESZYCMojżesz AibeszycAIBESZYCunmarried Gitla PasternakPASTERNAKMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…140-YxDqHx.jpg   
10635194035822 Nov 1940, Częstochowa2 Dec 1940, CzęstochowaKopel Brzeziński, bachelor, born Blachownia 22 Apr 1911, living in Częstochowa ul. Aleja Wolnosci 10BRZEZIŃSKIIcyk Ajzyk BrzezińskiBRZEZIŃSKIŁaja née SzajowiczSZAJOWICZAdela Horowicz, unmarried, born Częstochowa 6 Jul 1919, living in Częstochowa ul. Piłsudskiego 33HOROWICZSzlama HorowiczHOROWICZŁaja née TajchnerTAJCHNERMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…032-Dhh73Q.jpg   
10691194041315 Dec 1940, Częstochowa23 Dec 1940, CzęstochowaEfroim Szmulewicz, divorced from Mariem Bida, born Częstochowa 31 May 1898, living in Częstochowa ul. Przemysłowa 6SZMULEWICZ, BIDAKasryel SzmulewiczSZMULEWICZEstera Laja née MajerczykMAJERCZYKRywka Warzecha, unmarried, born Częstochowa 19 Oct 1899, living in Częstochowa ul. Przemysłowa 6WARZECHAAlter WarzechaWARZECHAEstera née HorowiczHOROWICZMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…059-vHTkI4.jpg   
108171941341 Dec 1940, Częstochowa12 Feb 1941, CzęstochowaMoszek Mendel Cukierman, bachelor, born Częstochowa 15 Feb 1915, living in Częstochowa ul. Kidrzyńska 40CUKIERMANIzrael CukiermanCUKIERMANRywka née AltmanALTMANSura Szprynca Chorowicz, unmarried, born Książ Wielki 10 May 1916, living in Częstochowa ul. Mostowa 17CHOROWICZAlter ChorowiczCHOROWICZLaja née SzwimerSZWIMERMordka Kobryner, tailor, living in Częstochowa ul. Senatorska 18KOBRYNERJankiel Chojnacki, worker, living in Częstochowa ul. Warszawska 35CHOJNACKIwww.crarg.org/i…021-qWDTaz.jpg   
1092619411416 Apr 1941, Częstochowa1 May 1941, CzęstochowaSzymsia Horowicz, bachelor, born Częstochowa 11 Aug 1909, living in Częstochowa ul. Piłsudskiego 33HOROWICZSzlama HorowiczHOROWICZLaja née TajchnerTAJCHNERItta Joskowicz, unmarried, born Częstochowa 3 Apr 1910, living in Częstochowa ul. Narutowicza 44JOSKOWICZAbram JoskowiczJOSKOWICZHena née SzwarcbergSZWARCBERGMojżesz Asz, employee of the Rabbinate in CzestochowaLejbuś Jasny, employee of the Rabbinate in Czestochowawww.crarg.org/i…076-F0MX6b.jpg   
10936194115128 Apr 1941, Częstochowa13 May 1941, CzęstochowaMendel Dylewski, bachelor, born Częstochowa 25 Mar 1914, living in Częstochowa ul. Stary Rynek 17DYLEWSKIAbram DylewskiDYLEWSKIRajzla née HorowiczHOROWICZEstera Chłopak, unmarried, born Częstochowa 5 Jun 1912, living in Częstochowa ul. Garncarska 6/8CHŁOPAKDawid ChłopakCHŁOPAKBajla née BrenerBRENERAbram Granek, merchant, living in Częstochowa ul. Jaskrowska 4GRANEKDawid Chłopak, trader, living in Częstochowa ul. Jaskrowska 5/9CHŁOPAKwww.crarg.org/i…081-1jKq55.jpg   
11220194214620 Jun 1942, Częstochowa26 Jun 1942, CzęstochowaJakób Wajnryb,bachelor, born Częstochowa 20 October 1923, living in Częstochowa ul. Warszawska 13WAJNRYBHenoch WajnrybWAJNRYBChana BerkowiczBERKOWICZEstera Ruchla Gutenberg, unmarried, born Włoszczowa 9 Sep 1921, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 44GUTENBERGMoszek GutenbergGUTENBERGCyrla Chaja née HorowiczHOROWICZHerszlik Mitelman, worker in the RabbinateMojzesz Asz, worker in the RabbinateFather of the underage groom and mother of the underage bride consented to the marriage and signed the akt; groom's father signs given names as Henoch Bendykwww.crarg.org/i…94-Xg8bG8.jpeg   
11222194214821 Jun 1942, Częstochowa29 Jun 1942, CzęstochowaDawid Horowicz, bachelor, born Przyrów 31 Jan 1892, living in Częstochowa, ul. Berka Joselewicza 9HOROWICZLewek HorowiczHOROWICZPesla née DukatDUKATFrajda Jochweta Zyngier, unmarried, born Wolbrom 8 Jun 1898, living in Częstochowa ul. Berka Joselewicza 9ZYNGIERIcek ZyngierZYNGIERTauba née WajnbergWAJNBERGHerszlik Mitelman, worker in the RabbinateMojzesz Asz, worker in the Rabbinatewww.crarg.org/i…96-dmBziV.jpeg   
11250194217626 Jul 1942, Częstochowa28 Jul 1942, CzęstochowaIzrael Chaim Zylber, bachelor, born Opoczno 9 Apr 1906, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marji Panny 5ZYLBERJakub Icek ZylberZYLBERFrajdla née GliksmanGLIKSMANChaja Ides Chorowicz, unmarried, born Przedbórz 17 Sep 1905, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marji Panny 5CHOROWICZJosek Boruch ChorowiczCHOROWICZGitla née GotlibGOTLIBHerszlik Mitelman, worker in the RabbinateMojzesz Asz, worker in the RabbinateBride signs surname as HorowiczHOROWICZwww.crarg.org/i…26-x5xOvE.jpeg   
11277194220320 Aug 1942, Częstochowa24 Aug 1942, CzęstochowaLejb Horowicz, bachelor, born Szczekociny 14 Oct 1919, living in Częstochowa, ul. Garibaldiego 20HOROWICZAjzyk Boruch HorowiczHOROWICZKajla née JudkiewiczJUDKIEWICZMarjema Fajersztajn, unmarried, born Częstochowa 15 May 1913, living in Częstochowa, ul. Garibaldiego 20FAJERSZTAJNKałma Rywen FajersztajnFAJERSZTAJNChaja Rywka née SzlamowiczSZLAMOWICZMojzesz Asz, worker in the RabbinateHerszlik Mitelman, worker in the Rabbinatewww.crarg.org/i…54-Cu7VfC.jpeg   

Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: www.crarg.org/czestochowa-book-of-permanent-residents-1870-1930.php [H]

-Sort-VolumePage of book [r#]House numberGiven nameMaiden nameSurnameParentsMother's maiden nameBirth date, placeProfession, other informationSurname from previous or following columnNotes (last event & life changes: death, displace, move to other house etc.)Surname from previous or following columnComments (not by researcher)All surnames for persons in this family
1055115589Fabian Walenty----ZORSKIHendel & Fajga HorowiczHOROWICZ2 Nov 1840, CzestochowaMerchant; widowerDYKIERMAN, HOROWICZ, ICKOWICZ, ZORSKI
1055215609Izaak----ICKOWICZMordka Ber & Sura HorowiczHOROWICZ27 Jan 1879, CzestochowaFactory ownerDYKIERMAN, HOROWICZ, ICKOWICZ, ZORSKI
1055315609MaliaDYKIERMANICKOWICZIzaak & Raca --------4 Jan 1882, RadomskoWith husbandDYKIERMAN, HOROWICZ, ICKOWICZ, ZORSKI
1055415609Abram Jakub----ICKOWICZIzaak & Malia DykiermanDYKIERMAN13 Jul 1905, CzestochowaWith parentsDYKIERMAN, HOROWICZ, ICKOWICZ, ZORSKI
1055515609Kajla Gitla----ICKOWICZIzaak & Malia DykiermanDYKIERMAN27 Dec 1906, CzestochowaWith parentsDYKIERMAN, HOROWICZ, ICKOWICZ, ZORSKI
1055615609Chawa Tauba----ICKOWICZIzaak & Malia DykiermanDYKIERMAN14 Jul 1912, JedrzejowWith parentsDYKIERMAN, HOROWICZ, ICKOWICZ, ZORSKI
1055715609Estera Malka----ICKOWICZIzaak & Malia DykiermanDYKIERMAN25 Nov 1913, JedrzejowWith parentsDYKIERMAN, HOROWICZ, ICKOWICZ, ZORSKI
1055815609Perla----ICKOWICZIzaak & Malia DykiermanDYKIERMAN24 Jun 1917, JedrzejowWith parentsDYKIERMAN, HOROWICZ, ICKOWICZ, ZORSKI
10614273212Mordka----HOROWICZAbram & Nacha StencelSTENCEL-- --- 1873, ZarkiTraderGNENDELMAN, HOROWICZ, MOSZKOWICZ, STENCEL, SZCZEKACZ
10615273212CyrlaSZCZEKACZHOROWICZZelik & Gala GnendelmanGNENDELMAN21 Jul 1884, CzestochowaWith husband; died 1919GNENDELMAN, HOROWICZ, MOSZKOWICZ, STENCEL, SZCZEKACZ
10616273212AronHOROWICZMordka & Cyrla SzczekaczSZCZEKACZ18 Oct 1905, CzestochowaWith parentsGNENDELMAN, HOROWICZ, MOSZKOWICZ, STENCEL, SZCZEKACZ
10617273212Abram AlterHOROWICZMordka & Cyrla SzczekaczSZCZEKACZ17 Apr 1912, CzestochowaWith parentsGNENDELMAN, HOROWICZ, MOSZKOWICZ, STENCEL, SZCZEKACZ
10618273212Ruchla LajaSZKLARCZYKHOROWICZSzymon Lejb & Frajda MoszkowiczMOSZKOWICZ15 Mar 1891, RadomskoWith husband; the second wife of MordkaGNENDELMAN, HOROWICZ, MOSZKOWICZ, STENCEL, SZCZEKACZ
10651292216Abram Herc----HOROWICZIzrael Icek & Szajndla CzarnaCZARNA5 Nov 1879, PiotrkowMerchantCZARNA, DZIUBAS, HOROWICZ, SZTYBEL
10652292216PessaDZIUBASHOROWICZJozef & Estera SztybelSZTYBEL16 Jan 1889, CzestochowaWith husbandCZARNA, DZIUBAS, HOROWICZ, SZTYBEL
10653292216Juda Lejb----HOROWICZAbram Herc & Pessa DziubasDZIUBAS13 Feb 1906, CzestochowaWith parentsCZARNA, DZIUBAS, HOROWICZ, SZTYBEL
10654292216Sylem----HOROWICZAbram Herc & Pessa DziubasDZIUBAS5 May 1909, CzestochowaWith parentsCZARNA, DZIUBAS, HOROWICZ, SZTYBEL
10655292216Szandla Fradla----HOROWICZAbram Herc & Pessa DziubasDZIUBAS20 Jul 1911, CzestochowaWith parentsCZARNA, DZIUBAS, HOROWICZ, SZTYBEL
10656292216Majer Symcha----HOROWICZAbram Herc & Pessa DziubasDZIUBAS7 Oct 1914, CzestochowaWith parentsCZARNA, DZIUBAS, HOROWICZ, SZTYBEL
10657292216Rywka----HOROWICZAbram Herc & Pessa DziubasDZIUBAS2 Oct 1916, CzestochowaWith parentsCZARNA, DZIUBAS, HOROWICZ, SZTYBEL
10658292216Malka Rajzla----HOROWICZAbram Herc & Pessa DziubasDZIUBAS31 Oct 1918, CzestochowaWith parentsCZARNA, DZIUBAS, HOROWICZ, SZTYBEL
10659292316Sylem----HOROWICZAbram Herc & Pessa DziubasDZIUBAS5 May 1909, Czestochowa----DZIUBAS, HOROWICZ, KROTOWSKA, ZAJDEL
10660292316HindaKROTOWSKAHOROWICZMojzesz Abram & Malka ZajdelZAJDEL14 Jul 1907, KoninWith husbandDZIUBAS, HOROWICZ, KROTOWSKA, ZAJDEL
11297613053Icek----BIRENFELDAbram & Margula --------23 Oct 1858, Piotrkow----BIRENFELD, HOROWICZ, JAKUBOWSKA
11298613053CypraJAKUBOWSKABIRENFELDMosiek & Helena HorowiczHOROWICZ30 Sep 1861, CzestochowaWith husbandBIRENFELD, HOROWICZ, JAKUBOWSKA
11299613053Maria----BIRENFELDIcek & Cypra JakubowskaJAKUBOWSKA28 Jan 1887, CzestochowaWith parentsBIRENFELD, HOROWICZ, JAKUBOWSKA
11300613053Franciszka----BIRENFELDIcek & Cypra JakubowskaJAKUBOWSKA28 Jan 1887, CzestochowaWith parentsBIRENFELD, HOROWICZ, JAKUBOWSKA
11301613053Aleksandra----BIRENFELDIcek & Cypra JakubowskaJAKUBOWSKA7 Mar 1891, CzestochowaWith parentsBIRENFELD, HOROWICZ, JAKUBOWSKA
11453624854Mordka----WOLFMoszek & Laja KantorKANTOR14 May 1872, CzestochowaMerchantHOROWICZ, KANTOR, SZTENCEL, WOLF
11454624854RywkaHOROWICZWOLFAbram & Estera Nacha SztencelSZTENCEL2 Apr 1868, CzestochowaWith husbandHOROWICZ, KANTOR, SZTENCEL, WOLF
11455624854Roza----WOLFMordka & Rywka HorowiczHOROWICZ21 Jun 1910, CzestochowaWith parentsHOROWICZ, KANTOR, SZTENCEL, WOLF
11456624854Dawid----WOLFMordka & Rywka HorowiczHOROWICZ21 May 1903, CzestochowaWith parentsHOROWICZ, KANTOR, SZTENCEL, WOLF
11535631255SuraHOROWICZICKOWICZIzaak & Karolina PotokPOTOK25 Jun 1858, CzestochowaWidowHOROWICZ, ICKOWICZ, POTOK
11536631255Chana Hinda----ICKOWICZMordka Ber & Sura HorowiczHOROWICZ21 Nov 1882, CzestochowaWith motherHOROWICZ, ICKOWICZ, POTOK
11537631255Perla----ICKOWICZMordka Ber & Sura HorowiczHOROWICZ23 May 1884, CzestochowaWith motherHOROWICZ, ICKOWICZ, POTOK
11538631255Gerszon----ICKOWICZMordka Ber & Sura HorowiczHOROWICZ14 Jun 1886, CzestochowaWith motherHOROWICZ, ICKOWICZ, POTOK
11539631255SzajndlaWODZISLAWSKAICKOWICZWolf & Fajgla WinterWINTER15 Jan 1893, BedzinWith husband GerszonHOROWICZ, ICKOWICZ, WINTER, WODZISLAWSKA
11540631255Wolf----ICKOWICZGerszon & Szajndla WodzislawskaWODZISLAWSKA6 Jul 1928, CzestochowaWith parentsHOROWICZ, ICKOWICZ, WINTER, WODZISLAWSKA
11541631655Eliasz----ICKOWICZMordka Ber & Sura HorowiczHOROWICZ15 Jun 1888, Czestochowa----BORENSZTEJN, HOROWICZ, ICKOWICZ, KEMPNER
11542631655HelenaKEMPNERICKOWICZStanislaw & Tauba BorensztejnBORENSZTEJN3 Feb 1896, CzestochowaWith husbandBORENSZTEJN, HOROWICZ, ICKOWICZ, KEMPNER
11543631655Mordka Ber----ICKOWICZEliasz & Helena KempnerKEMPNER1 Dec 1922, CzestochowaWith parentsBORENSZTEJN, HOROWICZ, ICKOWICZ, KEMPNER
11544631655Teofila----ICKOWICZEliasz & Helena KempnerKEMPNER24 Oct 1927, CzestochowaWith parentsBORENSZTEJN, HOROWICZ, ICKOWICZ, KEMPNER
11545632055Izrael Jakub----ICKOWICZMordka Ber & Sura HorowiczHOROWICZ10 Nov 1880, CzestochowaTraderHOROWICZ, ICKOWICZ, ROZENCWAJG, RUMER
11546632055ElaROZENCWAJGICKOWICZWolf & Sura RumerRUMER16 Feb 1886, Nowe MiastoWith husbandHOROWICZ, ICKOWICZ, ROZENCWAJG, RUMER
11547632055Icyk----ICKOWICZIzrael Jakub & Ela RozencwajgROZENCWAJG21 Jun 1906, CzestochowaWith parentsHOROWICZ, ICKOWICZ, ROZENCWAJG, RUMER
11548632055Chawa Chinda----ICKOWICZIzrael Jakub & Ela RozencwajgROZENCWAJG31 Jul 1908, CzestochowaWith parentsHOROWICZ, ICKOWICZ, ROZENCWAJG, RUMER
11549632055Chaim----ICKOWICZIzrael Jakub & Ela RozencwajgROZENCWAJG12 Aug 1909, CzestochowaWith parentsHOROWICZ, ICKOWICZ, ROZENCWAJG, RUMER
11550632055Kajla Gitla----ICKOWICZIzrael Jakub & Ela RozencwajgROZENCWAJG12 Jan 1911, CzestochowaWith parentsHOROWICZ, ICKOWICZ, ROZENCWAJG, RUMER
11551632055Mariem Rajzla----ICKOWICZIzrael Jakub & Ela RozencwajgROZENCWAJG27 Dec 1916, CzestochowaWith parentsHOROWICZ, ICKOWICZ, ROZENCWAJG, RUMER
11552632055Brandla Laja----ICKOWICZIzrael Jakub & Ela RozencwajgROZENCWAJG27 Apr 1915, CzestochowaWith parentsHOROWICZ, ICKOWICZ, ROZENCWAJG, RUMER
11553632055Mordka Ber----ICKOWICZIzrael Jakub & Ela RozencwajgROZENCWAJG4 Feb 1921, CzestochowaWith parentsHOROWICZ, ICKOWICZ, ROZENCWAJG, RUMER
11554632055Sara----ICKOWICZIzrael Jakub & Ela RozencwajgROZENCWAJG2 Nov 1923, CzestochowaWith parentsHOROWICZ, ICKOWICZ, ROZENCWAJG, RUMER
11585635655Herszlik----BRATMANIcek & Perla RychterRYCHTER26 Jun 1855, KrzepiceTeacherBRATMAN, CHASKEL, IZBICKA, RYCHTER, SZYLIT
11586635655KajlaSZYLITBRATMANBerek & Fajgla ChaskelCHASKEL-- --- 1882, KrzepiceWith husbandBRATMAN, CHASKEL, IZBICKA, RYCHTER, SZYLIT
11587635655Sura----BRATMANHerszlik & Bajla IzbickaIZBICKA7 Jan 1887, Czestochowa----BRATMAN, CHASKEL, IZBICKA, RYCHTER, SZYLIT
11588635655Berek----BRATMANHerszlik & Kajla SzylitSZYLIT30 Jul 1913, CzestochowaWith parentsBRATMAN, CHASKEL, IZBICKA, RYCHTER, SZYLIT
11589635655Berek----HOROWICZIcek & Rywka ApolAPOL27 Feb 1855, PrzyrowMerchantAPOL, HOROWICZ, ROZEN, WINENSZTOK
11590635655MariannaROZENHOROWICZNachman & Klara WinensztokWINENSZTOK26 Nov 1857, CzestochowaWith husbandAPOL, HOROWICZ, ROZEN, WINENSZTOK
11591635655Sura----HOROWICZBerek & Maria RozenROZEN16 May 1881, CzestochowaWith parentsAPOL, HOROWICZ, ROZEN, WINENSZTOK
11592635655Rywka Ruchla----HOROWICZBerek & Maria RozenROZEN12 Oct 1890, CzestochowaWith parentsAPOL, HOROWICZ, ROZEN, WINENSZTOK
11593635655Estera----HOROWICZBerek & Maria RozenROZEN21 Mar 1894, CzestochowaWith parentsAPOL, HOROWICZ, ROZEN, WINENSZTOK
11594636055Nachman Aron----HOROWICZBerek & Maria RozenROZEN5 Jun 1883, CzestochowaTraderBRAUNER, HELBERG, HOROWICZ, ROZEN
11595636055EsteraBRAUNERHOROWICZChaskel & Frajdla HelbergHELBERG28 Dec 1881, ZawiercieWith husbandBRAUNER, HELBERG, HOROWICZ, ROZEN
11596636055Jakub----HOROWICZNachman Aron & Estera BraunerBRAUNER19 Jan 1911, CzestochowaWith parentsBRAUNER, HELBERG, HOROWICZ, ROZEN
11901673857/58Mendel----POZNERWolek & Rywka ZurkowskaZURKOWSKA21 Aug 1862, Zgierz----BLUCH, GRINBLAT, HOROWICZ, IMICH, POZNER, ZURKOWSKA
11902674057/58Szmul----BLUCHJakub & Ruchla GrinblatGRINBLAT-- --- 1870, MaslonskieMerchantBLUCH, GRINBLAT, HOROWICZ, IMICH, POZNER, ZURKOWSKA
11903674057/58ChanaIMICHBLUCHJuda & Malka HorowiczHOROWICZ15 Sep 1871, CzestochowaWith husbandBLUCH, GRINBLAT, HOROWICZ, IMICH, POZNER, ZURKOWSKA
11904674057/58Abram Hersz----BLUCHSzmul & Chana ImichIMICH15 May 1898With parentsBy error, birth date and place not recorded; other records indicate born 1898 in CzestochowaBLUCH, GRINBLAT, HOROWICZ, IMICH, POZNER, ZURKOWSKA
11905674057/58Fradla----BLUCHSzmul & Chana ImichIMICH26 Feb 1901, CzestochowaWith parentsBLUCH, GRINBLAT, HOROWICZ, IMICH, POZNER, ZURKOWSKA
11906674057/58Izrael Jozef----BLUCHSzmul & Chana ImichIMICH22 Nov 1902, CzestochowaWith parentsBLUCH, GRINBLAT, HOROWICZ, IMICH, POZNER, ZURKOWSKA
11907674057/58Cyrla----BLUCHSzmul & Chana ImichIMICH30 Sep 1904, CzestochowaWith parentsBLUCH, GRINBLAT, HOROWICZ, IMICH, POZNER, ZURKOWSKA
122176128264Szlama----NOWAKZajnwel & Jentka ZlotnikZLOTNIK-- --- 1871, KoniecpolTailorBLOGER, HOROWICZ, NOWAK, ZLOTNIK
122186128264Chaja SuraBLOGERNOWAKWolf & Nacha HorowiczHOROWICZ18 Jun 1876, PiotrkowWith husbandBLOGER, HOROWICZ, NOWAK, ZLOTNIK
122196128264Wolf----NOWAKSzlama & Chaja Sura BlogerBLOGER27 Jul 1899, CzestochowaWith parentsBLOGER, HOROWICZ, NOWAK, ZLOTNIK
122206128264Dawid----NOWAKSzlama & Chaja Sura BlogerBLOGER11 Feb 1901, CzestochowaWith parentsBLOGER, HOROWICZ, NOWAK, ZLOTNIK
122216128264Moszek----NOWAKSzlama & Chaja Sura BlogerBLOGER14 Apr 1908, CzestochowaWith parentsBLOGER, HOROWICZ, NOWAK, ZLOTNIK
122226128264Kajla----NOWAKSzlama & Chaja Sura BlogerBLOGER27 Nov 1903, CzestochowaWith parentsBLOGER, HOROWICZ, NOWAK, ZLOTNIK
122738173969Henryk----FISZMANAlter & Rajzla WajsWAJS26 Feb 1897, Czestochowa----FISZMAN, HOROWICZ, KENIGCHAJT, WAJS
122748173969PaulinaHOROWICZFISZMANBerek & Sura KenigchajtKENIGCHAJT5 Aug 1901, CzestochowaWith husbandFISZMAN, HOROWICZ, KENIGCHAJT, WAJS
1295510332491EsteraHOROWICZWARZECHAIcyk & Ruchla Rywka AllowALLOW / APEL14 Oct 1870, PrzyrowWidow; own meansAPEL added because it appears in other recordsALLOW, HOROWICZ, WARZECHA
1295610332491Rywka----WARZECHAAlter & Estera HorowiczHOROWICZ19 Oct 1899, CzestochowaWith motherAPEL added because it appears in other recordsALLOW, HOROWICZ, WARZECHA
1295710332491Jakub----WARZECHAAlter & Estera HorowiczHOROWICZ19 Oct 1899, CzestochowaWith motherAPEL added because it appears in other recordsALLOW, HOROWICZ, WARZECHA
1295810332491Ruchla----WARZECHAAlter & Estera HorowiczHOROWICZ29 Oct 1896, CzestochowaWith motherAPEL added because it appears in other recordsALLOW, HOROWICZ, WARZECHA
1295910332491Izrael Icyk----WARZECHAAlter & Estera HorowiczHOROWICZ11 Apr 1902, CzestochowaWith motherAPEL added because it appears in other recordsALLOW, HOROWICZ, WARZECHA
1296010332491Chaja----WARZECHAAlter & Estera HorowiczHOROWICZ20 Apr 1906, CzestochowaWith motherAPEL added because it appears in other recordsALLOW, HOROWICZ, WARZECHA
14588121219123WolfTEMPELAjzyk Lejb & Szyfra HorowiczHOROWICZ25 May 1847, CzestochowaBachelorHOROWICZ, TEMPEL
14589121219123Rywka HanaTEMPELAjzyk Lejb & Szyfra HorowiczHOROWICZ30 Jan 1856, CzestochowaMaidHOROWICZ, TEMPEL
14590121225123BajlaTEMPELAjzyk Lejb & Szyfra HorowiczHOROWICZ3 Feb 1864, CzestochowaMaidHOROWICZ, TEMPEL
14591121225123SzajndlaTEMPELAjzyk Lejb & Szyfra HorowiczHOROWICZ28 May 1867, CzestochowaMaidHOROWICZ, TEMPEL
14701121357125Estera NachaSZTENCELHOROWICZSzmul & Laja BoruchBORUCH8 Oct 1840, Czestochowa----BORUCH, HOROWICZ, SZTENCEL
14702121357125Sura PessaHOROWICZAbram & Estera Nacha SztencelSZTENCEL29 Oct 1860, CzestochowaMaidBORUCH, HOROWICZ, SZTENCEL
14703121357125DwojraHOROWICZAbram & Estera Nacha SztencelSZTENCEL5 May 1862, CzestochowaMaidBORUCH, HOROWICZ, SZTENCEL
15325132381144Abram Szaja----KORNBERGAlter & Gnendla GnendelmanGNENDELMAN2 Feb 1860, ZarkiFactory engineerGNENDELMAN, HOROWICZ, KORNBERG, ROZENSZTEJN
15326132381144SzpryncaROZENSZTEJNKORNBERGAbraham & Laja HorowiczHOROWICZ13 Oct 1859, ZarkiWith husbandGNENDELMAN, HOROWICZ, KORNBERG, ROZENSZTEJN
15327132381144Rywka----KORNBERGAbram Szaja & Szprynca RozensztejnROZENSZTEJN3 Jan 1887, CzestochowaWith parentsGNENDELMAN, HOROWICZ, KORNBERG, ROZENSZTEJN
15328132381144Paulina----KORNBERGAbram Szaja & Szprynca RozensztejnROZENSZTEJN22 Aug 1888, CzestochowaWith parentsGNENDELMAN, HOROWICZ, KORNBERG, ROZENSZTEJN
15329132381144Juda Hersz----KORNBERGAbram Szaja & Szprynca RozensztejnROZENSZTEJN13 Jan 1895, CzestochowaWith parentsGNENDELMAN, HOROWICZ, KORNBERG, ROZENSZTEJN
15330132381144Salomon----KORNBERGAbram Szaja & Szprynca RozensztejnROZENSZTEJN1 Nov 1896, CzestochowaWith parentsGNENDELMAN, HOROWICZ, KORNBERG, ROZENSZTEJN
15331132382144Hercko----KORNBERGAbram Szaja & Szprynca RozensztejnROZENSZTEJN22 Oct 1890, Czestochowa----FELBERG, HERWIC, KORNBERG, ROZENSZTEJN
15332132382144RajzlaHERWICKORNBERGWolek & Etla FelbergFELBERG26 Apr 1891, Moszlew PodolskiRussia citizen; with husbandFELBERG, HERWIC, KORNBERG, ROZENSZTEJN
15452132515145TaubaBRANDESGERMANNotel & Szprynca HorowiczHOROWICZ-- --- 1884, LodzWidowBRANDES, GERMAN, HOROWICZ
15453132515145Waclaw Bronislaw----GERMANHerszlik & Tauba BrandesBRANDES11 Jul 1907, WarszawaWith motherBRANDES, GERMAN, HOROWICZ
1551014170154Rywka----HOROWICZAbram & Hana SztencelSZTENCEL2 Apr 1868, CzestochowaMaid; with parentsHOROWICZ, SZTENCEL
1551114170154Gitla----HOROWICZAbram & Hana SztencelSZTENCEL10 Oct 1882, ZarkiMaid; with parentsHOROWICZ, SZTENCEL
1551214172154Szlama----HOROWICZAbram & Hana SztencelSZTENCEL3 Nov 1872, Czestochowa----FROCHCWEJG, HOROWICZ, KNASTER, SZTENCEL
1551314172154RajzlaFROCHCWEJGHOROWICZSzmul & Sura KnasterKNASTER-- --- 1872With husbandFROCHCWEJG, HOROWICZ, KNASTER, SZTENCEL
1551414172154Fale----HOROWICZSzlama & Regina FrochcwejgFROCHCWEJG5 Jul 1906, PodgorzeWith motherFROCHCWEJG, HOROWICZ, KNASTER, SZTENCEL
1558915983161DynaFRENKIELSzlama & Chaja Ruchla HorowiczHOROWICZ30 Oct 1901, CzestochowaMaid; workerFRENKIEL, HOROWICZ
16207172413175RojzaFRENKELSzama & Chaja HorowiczHOROWICZ13 Dec 1884, CzestochowaMaidFRENKEL, HOROWICZ
16208172413175GitlaFRENKELSzama & Chaja HorowiczHOROWICZ19 Dec 1888, CzestochowaMaidFRENKEL, HOROWICZ
16209172413175RywkaFRENKELSzama & Chaja HorowiczHOROWICZ12 May 1892, CzestochowaMaidFRENKEL, HOROWICZ
16210172413175KajlaFRENKELSzama & Chaja HorowiczHOROWICZ22 May 1899, CzestochowaMaidFRENKEL, HOROWICZ
16211172413175Ruchla ChajaHOROWICZFRENKELChaim Moszek & Kajla ---------- --- 1860, RozprzaWidowFRENKEL, HOROWICZ
16212172415175IzraelFRENKELSzama & Chaja Ruchla HorowiczHOROWICZ24 Jul 1894, Czestochowa----FRENKEL, HOROWICZ, ICKOWICZ, PERELMAN
16213172415175EllaPERELMANFRENKELCyna Wolf & Masia IckowiczICKOWICZ13 Dec 1894, SzczekocinyWith husbandFRENKEL, HOROWICZ, ICKOWICZ, PERELMAN
16214172415175TemeraFRENKELIzrael & Ella PerelmanPERELMAN4 Nov 1922, CzestochowaWith parentsFRENKEL, HOROWICZ, ICKOWICZ, PERELMAN
16215172419175Abram IzaakFRENKELSzmul Szama & Chaja Ruchla HorowiczHOROWICZ20 Dec 1886, CzestochowaButcherFRENKEL, HONIGMAN, HOROWICZ, KROWICKA, ZILBERSZTAJN
16216172419175ChajaZILBERSZTAJNFRENKELAbram & Tema KrowickaKROWICKA15 Mar 1880, RadomskoWith husband; divorced; primo voto Honigman; died 4 Apr 1916HONIGMANFRENKEL, HONIGMAN, HOROWICZ, KROWICKA, ZILBERSZTAJN
16217172419175FrajdaHONIGMANIzrael & Chaja ZilbersztajnZILBERSZTAJN15 Nov 1907, ZarnowiecWith motherGLAUBERT, HONIGMAN, ROTTNER, SIWEK, WAJSKOPF, ZILBERSZTAJN
16218172419175SuraWAJSKOPFHONIGMANJakub & Cyrla Golda SiwekSIWEK----With husband; divorcedGLAUBERT, HONIGMAN, ROTTNER, SIWEK, WAJSKOPF, ZILBERSZTAJN
16219172419175Estera SuraROTTNERHONIGMANMajer & Szewa GlaubertGLAUBERT1 Jul 1889, BlesznoWith husband; third wife of Abram IzaakGLAUBERT, HONIGMAN, ROTTNER, SIWEK, WAJSKOPF, ZILBERSZTAJN
16220172419175TemeraHONIGMANAbram Izaak & Estera Sura RottnerROTTNER15 Jul 1922, CzestochowaWith parentsGLAUBERT, HONIGMAN, ROTTNER, SIWEK, WAJSKOPF, ZILBERSZTAJN
16221172419175SzamaHONIGMANAbram Izaak & Estera Sura RottnerROTTNER22 Oct 1924, CzestochowaWith parentsGLAUBERT, HONIGMAN, ROTTNER, SIWEK, WAJSKOPF, ZILBERSZTAJN
16222172419175MajerHONIGMANAbram Izaak & Estera Sura RottnerROTTNER28 Oct 1926, CzestochowaWith parentsGLAUBERT, HONIGMAN, ROTTNER, SIWEK, WAJSKOPF, ZILBERSZTAJN
16223172419175KajlaHONIGMANAbram Izaak & Chaja ZilbersztajnZILBERSZTAJN26 Mar 1914, CzestochowaWith fatherGLAUBERT, HONIGMAN, ROTTNER, SIWEK, WAJSKOPF, ZILBERSZTAJN
16224172423175Lejzor CyneKARMIOLAbram & Hana Fajgla KopelsKOPELS18 Dec 1858, DzialoszyceMerchantGLIKSON, HOROWICZ, KARMIOL, KOPELS
16225172423175CyrlaHOROWICZKARMIOLSzymon & Bluma GliksonGLIKSON21 Apr 1868, CzestochowaWith husbandGLIKSON, HOROWICZ, KARMIOL, KOPELS
16226172423175AbramKARMIOLLejzor Cyne & Cyrla HorowiczHOROWICZ11 Dec 1886, CzestochowaWith parentsGLIKSON, HOROWICZ, KARMIOL, KOPELS
16227172423175GitlaKARMIOLLejzor Cyne & Cyrla HorowiczHOROWICZ26 Oct 1892, CzestochowaWith parentsGLIKSON, HOROWICZ, KARMIOL, KOPELS
16228172423175KopelKARMIOLLejzor Cyne & Cyrla HorowiczHOROWICZ19 Mar 1890, CzestochowaWith parentsGLIKSON, HOROWICZ, KARMIOL, KOPELS
16229172424175Chaim MoszekKARMIOLLejzor Cyne & Cyrla HorowiczHOROWICZ17 Apr 1888, Czestochowa----ASYSTENT, FORTEL, HOROWICZ, KARMIOL
16230172424175MariaASYSTENTKARMIOLBerek & Sura Chawa FortelFORTEL-- --- 1893, WarszawaWith husbandASYSTENT, FORTEL, HOROWICZ, KARMIOL
16231172424175Bernard RyszardKARMIOLChaim Moszek & Maria AsystentASYSTENT6 May 1922, WarszawaWith parentsASYSTENT, FORTEL, HOROWICZ, KARMIOL
16232172424175JanuszKARMIOLChaim Moszek & Maria AsystentASYSTENT17 Mar 1924, WarszawaWith parentsASYSTENT, FORTEL, HOROWICZ, KARMIOL
16672172883181AbramBESSERChemia & Hana WekslerWEKSLER1 Jun 1877, KlobuckMerchantBESSER, HOROWICZ, ROZENBLUM, WEKSLER
16673172883181BajlaROZENBLUMBESSERHersz & Rajzla HorowiczHOROWICZ18 Oct 1877, LaskWith husbandBESSER, HOROWICZ, ROZENBLUM, WEKSLER
16756182995183Josek MendelLIPSKIBoruch & Frajda HorowiczHOROWICZ14 Jul 1860, WartaMerchantGOLDFARB, HOROWICZ, LIPSKI, SZPICHNER
16757182995183HanaGOLDFARBLIPSKIMichel & Fajga SzpichnerSZPICHNER13 Mar 1860, GrodziskWith husbandGOLDFARB, HOROWICZ, LIPSKI, SZPICHNER
16758182995183Cywia EsteraLIPSKIJosek Mendel & Hana GoldfarbGOLDFARB1 Jul 1883, GrodziskWith parentsGOLDFARB, HOROWICZ, LIPSKI, SZPICHNER
16759182995183Fajga TaubaLIPSKIJosek Mendel & Hana GoldfarbGOLDFARB30 Jan 1886, GrodziskWith parentsGOLDFARB, HOROWICZ, LIPSKI, SZPICHNER
16760182995183Liba IttaLIPSKIJosek Mendel & Hana GoldfarbGOLDFARB15 Dec 1892, GrodziskWith parentsGOLDFARB, HOROWICZ, LIPSKI, SZPICHNER
16990183619198BerysHOROWICZIzaak & Karolina PotokPOTOK13 May 1869, CzestochowaMerchantHOROWICZ, KENIGSHEIT, POTOK, ROZENSZTEIN
16991183619198SuraKENIGSHEITHOROWICZJakub & Chana Rojza RozenszteinROZENSZTEIN30 Nov 1867, TomaszowWith husbandHOROWICZ, KENIGSHEIT, POTOK, ROZENSZTEIN
16992183619198ZofiaHOROWICZBerys & Sura KenigsheitKENIGSHEIT22 Oct 1897, CzestochowaWith parentsHOROWICZ, KENIGSHEIT, POTOK, ROZENSZTEIN
16993183619198ReginaHOROWICZBerys & Sura KenigsheitKENIGSHEIT22 Jul 1899, CzestochowaWith parentsHOROWICZ, KENIGSHEIT, POTOK, ROZENSZTEIN
16994183619198PaulinaHOROWICZBerys & Sura KenigsheitKENIGSHEIT5 Aug 1901, CzestochowaWith parentsHOROWICZ, KENIGSHEIT, POTOK, ROZENSZTEIN
16995183619198Izaak LeonHOROWICZBerys & Sura KenigsheitKENIGSHEIT7 Jan 1905, CzestochowaWith parentsHOROWICZ, KENIGSHEIT, POTOK, ROZENSZTEIN
17004183627198Mordka MendelHOROWICZAbram Hersz & Sura GrinfeldGRINFELD18 Mar 1869, PiotrkowMerchantGLOWINSKA, GRINFELD, HOROWICZ, ZUREK
17005183627198AjdlaZUREKHOROWICZSzlama & Szajndla GlowinskaGLOWINSKA18 Aug 1869, KaliszWith husbandGLOWINSKA, GRINFELD, HOROWICZ, ZUREK
17006183627198LibaHOROWICZMordka Mendel & Ajdla ZurekZUREK-- --- 1895, KoninWith parentsGLOWINSKA, GRINFELD, HOROWICZ, ZUREK
17007183627198MalkaHOROWICZMordka Mendel & Ajdla ZurekZUREK-- --- 1896, KoninWith parentsGLOWINSKA, GRINFELD, HOROWICZ, ZUREK
17008183627198GitlaHOROWICZMordka Mendel & Ajdla ZurekZUREK-- --- 1900, KoninWith parentsGLOWINSKA, GRINFELD, HOROWICZ, ZUREK
17009183628198BereszHOROWICZMordka Mendel & Ajdla ZurekZUREK-- --- 1891, Konin----GLOWINSKA, GRINFELD, HOROWICZ, ZUREK
17010183628198Maria RozaSZWEDZINIEWICZHOROWICZHersz & Golda EngelENGEL15 Jun 1892, LodzWith husbandGLOWINSKA, GRINFELD, HOROWICZ, ZUREK
171301995205AjzykBRONIATOWSKIHaskiel & Gitla GliksmanGLIKSMAN16 Nov 1897, Czestochowa----BRONIATOWSKI, GLIKSMAN, HOROWICZ, KENIGSHEJT
171311995205ReginaHOROWICZBRONIATOWSKIBerys & Sura KenigshejtKENIGSHEJT22 Jul 1899, CzestochowaWith husbandBRONIATOWSKI, GLIKSMAN, HOROWICZ, KENIGSHEJT
1735319304210JosekHOROWICZIcyk & Rywka AnielANIEL8 Sep 1858, PrzyrowMerchantANIEL, HAMBURGIER, HOROWICZ, KELNER
1735419304210Ejdla (Udla)HAMBURGIERHOROWICZEjzyk & Chana KelnerKELNER18 Jun 1862, CzestochowaWith husbandANIEL, HAMBURGIER, HOROWICZ, KELNER
1735519304210Rywka RuchlaHOROWICZJozef & Ajdla HamburgierHAMBURGIER4 Jan 1892, CzestochowaWith parentsANIEL, HAMBURGIER, HOROWICZ, KELNER
1735619304210IzraelHOROWICZJozef & Udla HamburgierHAMBURGIER2 Sep 1893, CzestochowaWith parentsANIEL, HAMBURGIER, HOROWICZ, KELNER
1735719304210ReginaHOROWICZJozef & Udla HamburgierHAMBURGIER3 May 1893, CzestochowaWith parentsANIEL, HAMBURGIER, HOROWICZ, KELNER
1735819304210SuraHOROWICZJozef & Udla HamburgierHAMBURGIER26 Jul 1895, CzestochowaWith parentsANIEL, HAMBURGIER, HOROWICZ, KELNER
18761211899247Abram ChaimROZENSZTAJNMajer & Macha Liba MassMASS20 Sep 1885, Czestochowa----HOROWICZ, MASS, ROZEN, ROZENSZTAJN
18762211899247Rywka RuchlaHOROWICZROZENSZTAJNBerek & Maria RozenROZEN12 Oct 1890, CzestochowaWith husbandHOROWICZ, MASS, ROZEN, ROZENSZTAJN
18763211899247LeaROZENSZTAJNAbram Chaim & Rywka Ruchla HorowiczHOROWICZ17 Mar 1918, CzestochowaWith parentsHOROWICZ, MASS, ROZEN, ROZENSZTAJN
18764211899247BerekROZENSZTAJNAbram Chaim & Rywka Ruchla HorowiczHOROWICZ16 Oct 1921, CzestochowaWith parentsHOROWICZ, MASS, ROZEN, ROZENSZTAJN
18765211899247MiriamROZENSZTAJNAbram Chaim & Rywka Ruchla HorowiczHOROWICZ1 Oct 1923, CzestochowaWith parentsHOROWICZ, MASS, ROZEN, ROZENSZTAJN
18785211921248LejbusBRAMMichel & Blima SamsonowiczSAMSONOWICZ8 Mar 1871, CzestochowaMerchantBRAM, HOROWICZ, SAMSONOWICZ
18786211921248RywkaHOROWICZBRAMSzmul & Blima SamsonowiczSAMSONOWICZ-- --- 1870, ZarkiWith husbandBRAM, HOROWICZ, SAMSONOWICZ
18787211921248Szmul JozefBRAMLejbus & Rywka HorowiczHOROWICZ14 Jan 1894, ZarkiWith parentsBRAM, HOROWICZ, SAMSONOWICZ
18788211921248ChaskielBRAMLejbus & Rywka HorowiczHOROWICZ9 Apr 1900, CzestochowaWith parentsBRAM, HOROWICZ, SAMSONOWICZ
18789211921248FelicjaBRAMLejbus & Rywka HorowiczHOROWICZ14 Mar 1904, CzestochowaWith parentsBRAM, HOROWICZ, SAMSONOWICZ
18790211922248Icek SzlamaBRAMLejbus & Rywka HorowiczHOROWICZ6 Feb 1898, Czestochowa----BRAM, DESSAU, GONZWA, HOROWICZ
18791211922248RuchlaGONZWABRAMAbram & Laja DessauDESSAU14 Oct 1896, CzestochowaWith husbandBRAM, DESSAU, GONZWA, HOROWICZ
18831211953248SzmulBRAMMichel & Hena HorowiczHOROWICZ25 Dec 1889, Czestochowa----BRAM, HERTEN, HOROWICZ, ROZENFELD
18832211953248RachelaHERTENBRAMEzryel Moszek & Chaja RozenfeldROZENFELD13 Aug 1893, WarszawaWith husbandBRAM, HERTEN, HOROWICZ, ROZENFELD
18833211958248AronBRAMMichal & Hena HorowiczHOROWICZ21 Apr 1887, Czestochowa----BRAM, HOROWICZ, OPENHEJM, RAJCHMAN
18834211958248Sura PerlaRAJCHMANBRAMMosiek & Rykla OpenhejmOPENHEJM17 May 1886, KaliszWith husbandBRAM, HOROWICZ, OPENHEJM, RAJCHMAN
18835211958248JerzyBRAMAron & Paulina vel Sura Perla RajchmanRAJCHMAN3 Sep 1909, Berno, SwitzerlandWith parentsBRAM, HOROWICZ, OPENHEJM, RAJCHMAN
18920212057250HerszlikRECHNICSzlama & Hinda Fajgla MiodownikMIODOWNIK10 Mar 1897, Dabrowa----HOROWICZ, MIODOWNIK, RECHNIC, RUDOLER
18921212057250RajclaRUDOLERRECHNICChaim & Rywka HorowiczHOROWICZ18 Nov 1896, BedzinWith husbandHOROWICZ, MIODOWNIK, RECHNIC, RUDOLER
1932622358264JakubGOLDMANAbram Izrael & Chaja KlocKLOC28 Feb 1885, DzialoszyceMerchantGOLDMAN, HOROWICZ, KARMIOL, KLOC
1932722358264Hana FajglaKARMIOLGOLDMANLajzer & Cyrla HorowiczHOROWICZ23 Dec 1886, CzestochowaWith husbandGOLDMAN, HOROWICZ, KARMIOL, KLOC
1932822358264JerichemGOLDMANJakub & Hana Fajgla KarmiolKARMIOL23 Aug 1917, CzestochowaWith parentsGOLDMAN, HOROWICZ, KARMIOL, KLOC
1932922358264DawidGOLDMANJakub & Hana Fajgla KarmiolKARMIOL8 Jun 1920, CzestochowaWith parentsGOLDMAN, HOROWICZ, KARMIOL, KLOC
1933022358264KajlaGOLDMANJakub & Hana Fajgla KarmiolKARMIOL2 Oct 1911, CzestochowaWith parentsGOLDMAN, HOROWICZ, KARMIOL, KLOC
20262241539290UrynZLOTNIKJankiel & Chana GliksztajnGLIKSZTAJN-- --- 1874, Przyrow----BLAGER, GLIKSZTAJN, HOROWICZ, ZLOTNIK
20263241539290RojzaBLAGERZLOTNIKWolf & Chana HorowiczHOROWICZ----With husbandBLAGER, GLIKSZTAJN, HOROWICZ, ZLOTNIK
20264241539290GitlaZLOTNIKAron & Rojza BlagerBLAGER1 Jul 1905, CzestochowaWith parentsBLAGER, GLIKSZTAJN, HOROWICZ, ZLOTNIK
20265241539290WolfZLOTNIKAron & Rojza BlagerBLAGER15 May 1902, CzestochowaWith parentsBLAGER, GLIKSZTAJN, HOROWICZ, ZLOTNIK
20266241539290KajlaZLOTNIKAron & Rojza BlagerBLAGER20 May 1908, CzestochowaWith parentsBLAGER, GLIKSZTAJN, HOROWICZ, ZLOTNIK
20267241539290RubinZLOTNIKAron & Rojza BlagerBLAGER27 Apr 1910, CzestochowaWith parentsBLAGER, GLIKSZTAJN, HOROWICZ, ZLOTNIK
20268241539290MoszekZLOTNIKAron & Rojza BlagerBLAGER21 Oct 1912, CzestochowaWith parentsBLAGER, GLIKSZTAJN, HOROWICZ, ZLOTNIK
2097325310306HananiaLIBGOTMordka Szlama & Gitla DofDOF7 Feb 1875, CzestochowaMerchantDOF, GOROWICZ, JAWORSKA, LIBGOT, REKSZOWSKA, WINDMAN
2097425310306ChajaREKSZOWSKALIBGOTBerek & Cyrla WindmanWINDMAN31 Oct 1885, RedzinyWith husband; primo voto GorowiczGOROWICZDOF, GOROWICZ, JAWORSKA, LIBGOT, REKSZOWSKA, WINDMAN
2097525310306GodelLIBGOTHanania & Ruchla JaworskaJAWORSKA22 Sep 1902, CzestochowaWith fatherDOF, GOROWICZ, JAWORSKA, LIBGOT, REKSZOWSKA, WINDMAN
2097625310306Chaim BerekLIBGOTHanania & Chaja RekszowskaREKSZOWSKA15 Jan 1921, CzestochowaWith parentsDOF, GOROWICZ, JAWORSKA, LIBGOT, REKSZOWSKA, WINDMAN
2097725310306Sura EsteraLIBGOTHanania & Chaja RekszowskaREKSZOWSKA12 Apr 1925, CzestochowaWith parentsDOF, GOROWICZ, JAWORSKA, LIBGOT, REKSZOWSKA, WINDMAN
2134926670312Mosek DawidGOTAJNEREfroim & Hinda MietkiewiczMIETKIEWICZ9 Jul 1865, CzestochowaTraderGLIKSON, GOTAJNER, HOROWICZ, MIETKIEWICZ
2135026670312RozaHOROWICZGOTAJNERSzymon & Bluma GliksonGLIKSON28 Apr 1870, CzestochowaWith husbandGLIKSON, GOTAJNER, HOROWICZ, MIETKIEWICZ
2135126670312ChaimGOTAJNERMosek Dawid & Roza HorowiczHOROWICZ26 May 1890, CzestochowaWith parentsGLIKSON, GOTAJNER, HOROWICZ, MIETKIEWICZ
2135226670312IzraelGOTAJNERMosek Dawid & Roza HorowiczHOROWICZ19 Jul 1891, CzestochowaWith parentsGLIKSON, GOTAJNER, HOROWICZ, MIETKIEWICZ
2135326670312SuraGOTAJNERMosek Dawid & Roza HorowiczHOROWICZ1 Feb 1893, CzestochowaWith parentsGLIKSON, GOTAJNER, HOROWICZ, MIETKIEWICZ
2135426670312AbramGOTAJNERMosek Dawid & Roza HorowiczHOROWICZ19 Mar 1894, CzestochowaWith parentsGLIKSON, GOTAJNER, HOROWICZ, MIETKIEWICZ
2135526671312HerszlikGOTAJNERMosek Dawid & Roza HorowiczHOROWICZ28 Mar 1889, Czestochowa----FRAJSZTADT, GOTAJNER, HAMBURGER, HOROWICZ
2135626671312AjdlaFRAJSZTADTGOTAJNERIzaak Wolf & Matylda HamburgerHAMBURGER13 May 1886, CzestochowaWith husbandFRAJSZTADT, GOTAJNER, HAMBURGER, HOROWICZ
2148426822317HercGOTLIBMajer & Dobra DymantDYMANT17 Jul 1854, CzestochowaTeacherDYMANT, GOTLIB, HOROWICZ, LANDAU
2148526822317LajaLANDAUGOTLIBDawid & Brandla HorowiczHOROWICZ----With husbandDYMANT, GOTLIB, HOROWICZ, LANDAU
2148626822317Mosiek MordkaGOTLIBHerc & Laja LandauLANDAU26 Sep 1877, CzestochowaWith parentsDYMANT, GOTLIB, HOROWICZ, LANDAU
2148726822317PinkusGOTLIBHerc & Laja LandauLANDAU18 Jun 1879, CzestochowaWith parentsDYMANT, GOTLIB, HOROWICZ, LANDAU
2148826822317DawidGOTLIBHerc & Laja LandauLANDAU30 Nov 1886, CzestochowaWith parentsDYMANT, GOTLIB, HOROWICZ, LANDAU
2148926822317DobraGOTLIBHerc & Laja LandauLANDAU30 Dec 1889, CzestochowaWith parentsDYMANT, GOTLIB, HOROWICZ, LANDAU
2149026822317RuchlaGOTLIBHerc & Laja LandauLANDAU30 Apr 1893, CzestochowaWith parentsDYMANT, GOTLIB, HOROWICZ, LANDAU
2150926832317Jozef BoruchSAPIROWigdor & Gitla BerBER13 Jan 1899, Przedborz----BER, HOROWICZ VEL SZTERNFELD, ROTBLAT, SAPIRO, SZTERNFELD
2151026832317MatlaHOROWICZ VEL SZTERNFELDSAPIROSzulim & Dwojra RotblatROTBLAT-- --- 1897, Nowy KorczynWith husbandBER, HOROWICZ VEL SZTERNFELD, ROTBLAT, SAPIRO, SZTERNFELD
21998261292329BlumaGRISMAN VEL GLIKSONHOROWICZIcek & Hena KucbartKUCBART18 Oct 1844, CzestochowaWidowGLIKSON, GRISMAN VEL GLIKSON, HOROWICZ, KUCBART
21999261292329SuraHOROWICZSzymon & Bluma GliksonGLIKSON27 Oct 1885, CzestochowaWith motherGLIKSON, GRISMAN VEL GLIKSON, HOROWICZ, KUCBART
22000261292329Chaim MoszekHOROWICZunknown & Sura HorowiczHOROWICZ15 Feb 1921, CzestochowaWith motherGLIKSON, GRISMAN VEL GLIKSON, HOROWICZ, KUCBART
22021261312329Izrael JozefHOROWICZSzymon & Bluma GliksmanGLIKSMAN14 Jun 1872, Czestochowa----ALTMAN, GLIKSMAN, HOROWICZ, LEWKOWICZ
22022261312329PessaALTMANHOROWICZNachman & Maria LewkowiczLEWKOWICZ19 Apr 1873, WielunWith husbandALTMAN, GLIKSMAN, HOROWICZ, LEWKOWICZ
22023261312329NachmanHOROWICZIzrael Jozef & Pessa AltmanALTMAN16 Aug 1900, CzestochowaWith parentsALTMAN, GLIKSMAN, HOROWICZ, LEWKOWICZ
22024261316329SzlamaHOROWICZSzymon & Blima GliksmanGLIKSMAN4 Jul 1877, CzestochowaMerchantBERKENCWAJG, FLATO, GLIKSMAN, HERMAN, HOROWICZ, TAJCHNER
22025261316329LajaTAJCHNERHOROWICZMoszek & Ajdla FlatoFLATO-- --- 1883, WloszczowaWith husbandBERKENCWAJG, FLATO, GLIKSMAN, HERMAN, HOROWICZ, TAJCHNER
22026261316329SzimsiaHOROWICZSzlama & Laja TajchnerTAJCHNER11 Aug 1909, CzestochowaWith parentsBERKENCWAJG, FLATO, GLIKSMAN, HERMAN, HOROWICZ, TAJCHNER
22027261316329AdelaHOROWICZSzlama & Laja TajchnerTAJCHNER6 Jul 1919, CzestochowaWith parentsBERKENCWAJG, FLATO, GLIKSMAN, HERMAN, HOROWICZ, TAJCHNER
22028261316329GitlaBERKENCWAJGHOROWICZKalman & Estera HermanHERMAN29 Oct 1894, KutnoWith husband SzlamaBERKENCWAJG, FLATO, GLIKSMAN, HERMAN, HOROWICZ, TAJCHNER
2310728487361AbramPELCDawid & Fajgla DancygierDANCYGIER1 Oct 1886, Czestochowa----DANCYGIER, HOROWICZ, PELC, WIN
2310828487361Ruchla LajaHOROWICZPELCAbram Moszek & Szajndla WinWIN-- --- 1890, GrojecWith husbandDANCYGIER, HOROWICZ, PELC, WIN
2310928487361FajglaPELCAbram & Ruchla Laja HorowiczHOROWICZ22 Nov 1915, LodzWith parentsDANCYGIER, HOROWICZ, PELC, WIN
2311028487361CyrlaPELCAbram & Ruchla Laja HorowiczHOROWICZ22 Mar 1918, LodzWith parentsDANCYGIER, HOROWICZ, PELC, WIN
2311128487361Dawid SzapsiaPELCAbram & Ruchla Laja HorowiczHOROWICZ22 Feb 1920, LodzWith parentsDANCYGIER, HOROWICZ, PELC, WIN
2311228487361MojzeszPELCAbram & Ruchla Laja HorowiczHOROWICZ5 Nov 1926, LodzWith parentsDANCYGIER, HOROWICZ, PELC, WIN
2313428548363SzymsiaSZYMKOWICZMosiek & Malka SzporlenderSZPORLENDER15 Dec 1861, CzestochowaWorkerHOROWICZ, LAJCHENWELT, SZKLARZ, SZPORLENDER, SZYMKOWICZ
2313528548363Maria SzajndlaHOROWICZSZYMKOWICZHerszlik & Sura LajchenweltLAJCHENWELT-- --- 1865, CzestochowaWith husbandHOROWICZ, LAJCHENWELT, SZKLARZ, SZPORLENDER, SZYMKOWICZ
2313628550363MosiekSZYMKOWICZSzymsia & Tauba Judessa SzklarzSZKLARZ31 Oct 1899, CzestochowaWith parentsHOROWICZ, LAJCHENWELT, SZKLARZ, SZPORLENDER, SZYMKOWICZ
2313728550363RuchlaSZYMKOWICZSzymsia & Tauba Judessa SzklarzSZKLARZ28 May 1902, CzestochowaWith parentsHOROWICZ, LAJCHENWELT, SZKLARZ, SZPORLENDER, SZYMKOWICZ
2313828550363GitlaSZYMKOWICZSzymsia & Tauba Judessa SzklarzSZKLARZ11 Nov 1907, CzestochowaWith parentsHOROWICZ, LAJCHENWELT, SZKLARZ, SZPORLENDER, SZYMKOWICZ
2313928550363Beniamin AjzykSZYMKOWICZSzymsia & Tauba Judessa SzklarzSZKLARZ11 Nov 1907, CzestochowaWith parentsHOROWICZ, LAJCHENWELT, SZKLARZ, SZPORLENDER, SZYMKOWICZ
2336229806367AronPERECNuchim & Maria ErlichERLICH18 Dec 1881, ZamoscDentistERLICH, HOROWICZ, PEREC, ROZENBERG
2336329806367HanaHOROWICZPERECHersz & Sura RozenbergROZENBERG14 Jun 1890, PiotrkowWith husbandERLICH, HOROWICZ, PEREC, ROZENBERG
2336429806367MojzeszPERECAron & Hana HorowiczHOROWICZ1 Apr 1913, CzestochowaWith parentsERLICH, HOROWICZ, PEREC, ROZENBERG
2336529806367SaphiaPERECAron & Hana HorowiczHOROWICZ6 May 1923, CzestochowaWith parentsERLICH, HOROWICZ, PEREC, ROZENBERG
23648291086374AbramWOZNICASzlama & Temera AronowiczARONOWICZ15 Oct 1877, CzestochowaMerchantARONOWICZ, HOROWICZ, WOZNICA
23649291086374Sura RywkaHOROWICZWOZNICAMoszek & Maria HorowiczHOROWICZ----With husbandARONOWICZ, HOROWICZ, WOZNICA
23650291086374DawidWOZNICAAbram & Sura Rywka HorowiczHOROWICZ13 Jun 1906, JanowWith parentsARONOWICZ, HOROWICZ, WOZNICA
2426331450411SzlamaHOROWICZSzmul & Blima Chawa SamsonowiczSAMSONOWICZ22 Apr 1874, ZarkiMerchantBRAM, HOROWICZ, SAMSONOWICZ
2426431450411HanaBRAMHOROWICZMichal & Hena HorowiczHOROWICZ25 Dec 1890, CzestochowaWith husbandBRAM, HOROWICZ, SAMSONOWICZ
2426531450411Szmul JozefHOROWICZSzlama & Hana BramBRAM28 Jun 1911, CzestochowaWith parentsBRAM, HOROWICZ, SAMSONOWICZ
24596321012419SimsiaDZIUBASJosek & Estera Fajgla SztybelSZTYBEL13 Aug 1880, ZarkiTraderDZIUBAS, HOROWICZ, SZTYBEL
24597321012419RywkaSZTYBELDZIUBASAbram & Ruchla HorowiczHOROWICZ30 Jan 1879, ZarkiWith husbandDZIUBAS, HOROWICZ, SZTYBEL
24598321012419SzajndlaDZIUBASSymcha & Rywka SztybelSZTYBEL19 Dec 1900, CzestochowaWith parentsDZIUBAS, HOROWICZ, SZTYBEL
24599321012419Juda ArieDZIUBASSymcha & Rywka SztybelSZTYBEL22 Jul 1907, CzestochowaWith parentsDZIUBAS, HOROWICZ, SZTYBEL
24600321012419Chaja SuraDZIUBASSymcha & Rywka SztybelSZTYBEL11 Oct 1909, CzestochowaWith parentsDZIUBAS, HOROWICZ, SZTYBEL
24601321012419PessaDZIUBASSymcha & Rywka SztybelSZTYBEL11 Oct 1909, CzestochowaWith parentsDZIUBAS, HOROWICZ, SZTYBEL
24757321240422/423Berenard (Berek)ROZENBERGWolf & Chana KrakowskaKRAKOWSKA-- --- 1875, CzeladzDivorcedHOROWICZ, KRAKOWSKA, ROZENBERG
24758321240422/423WolfROZENBERGBernard & Frajdla HorowiczHOROWICZ10 Jun 1898, CzestochowaWith fatherHOROWICZ, KRAKOWSKA, ROZENBERG
24759321240422/423KarolinaROZENBERGBernard & Frajdla HorowiczHOROWICZ13 Aug 1899, CzestochowaWith fatherHOROWICZ, KRAKOWSKA, ROZENBERG
24760321240422/423LeonROZENBERGBernard & Frajdla HorowiczHOROWICZ9 Jul 1903, CzestochowaWith fatherHOROWICZ, KRAKOWSKA, ROZENBERG
24761321241422/423ArturROZENBERGBernard & Frajdla HorowiczHOROWICZ26 Aug 1901, Czestochowa----HOROWICZ, LEWKOWICZ, ROZENBERG, RUSS
24762321241422/423EsteraLEWKOWICZROZENBERGMordka & Rajzla RussRUSS29 Nov 1891, CzestochowaWith husbandHOROWICZ, LEWKOWICZ, ROZENBERG, RUSS
2543137508513Izrael MordkaRABINOWICZLajzer & Sura RechterzonRECHTERZON11 Apr 1870, RadomskoMerchantGLIKSMAN, HOROWICZ, LIPSKA, RABINOWICZ, RECHTERZON
2543237508513Sura Gala? / Gustawa?LIPSKARABINOWICZBoruch Lejbus & Frajda Ruchla HorowiczHOROWICZ27 Dec 1871, WartaWith husbandGLIKSMAN, HOROWICZ, LIPSKA, RABINOWICZ, RECHTERZON
2543337508513MajerRABINOWICZIzrael Mordka & Sura LipskaLIPSKA24 Jul 1898, RadomskoMarried to Dobra Gliksman 23 Feb 1931 in Wroclaw, BreslauGLIKSMANGLIKSMAN, HOROWICZ, LIPSKA, RABINOWICZ, RECHTERZON
2543437508513EttaRABINOWICZIzrael Mordka & Sura LipskaLIPSKA11 Oct 1900, RadomskoWith parentsGLIKSMAN, HOROWICZ, LIPSKA, RABINOWICZ, RECHTERZON
2543537508513FrymetaRABINOWICZIzrael Mordka & Sura LipskaLIPSKA10 Jan 1903, RadomskoWith parentsGLIKSMAN, HOROWICZ, LIPSKA, RABINOWICZ, RECHTERZON
2543637508513EsteraRABINOWICZIzrael Mordka & Sura LipskaLIPSKA23 Feb 1905, RadomskoWith parentsGLIKSMAN, HOROWICZ, LIPSKA, RABINOWICZ, RECHTERZON
2543737508513IzaakRABINOWICZIzrael Mordka & Sura LipskaLIPSKA30 Mar 1906, RadomskoWith parentsGLIKSMAN, HOROWICZ, LIPSKA, RABINOWICZ, RECHTERZON
2547037618516EliaszGERSZONOWICZSzyja & Sura GoldmanGOLDMAN28 Nov 1885, CzestochowaMerchantGERSZONOWICZ, GLIKSON, GOLDMAN, HOROWICZ
2547137618516RuchlaHOROWICZGERSZONOWICZSzymon & Blima GliksonGLIKSON15 Mar 1888, CzestochowaWith husbandGERSZONOWICZ, GLIKSON, GOLDMAN, HOROWICZ
2547237618516SabinaGERSZONOWICZEliasz & Ruchla HorowiczHOROWICZ24 May 1911, WarszawaWith parentsGERSZONOWICZ, GLIKSON, GOLDMAN, HOROWICZ
2547337618516SzymonGERSZONOWICZEliasz & Ruchla HorowiczHOROWICZ28 Sep 1923, BytomWith parentsGERSZONOWICZ, GLIKSON, GOLDMAN, HOROWICZ
25611391571532HerszekWAJSELFISZSzyja & Ruchla GoldbergGOLDBERG24 Jul 1868, PiotrkowTraderGOLDBERG, HOROWICZ, POTOK, WAJSELFISZ
25612391571532HendlaHOROWICZWAJSELFISZIcek & Kajla PotokPOTOK25 Jun 1865, CzestochowaWith husbandGOLDBERG, HOROWICZ, POTOK, WAJSELFISZ
25613391571532MalkaWAJSELFISZHerszlik & Hendla HorowiczHOROWICZ19 Jun 1894, CzestochowaWith parentsGOLDBERG, HOROWICZ, POTOK, WAJSELFISZ
25697402001540LewekHOROWICZJozef & Ajdla HamburgerHAMBURGER29 Jul 1885, CzestochowaMerchantHAMBURGER, HOROWICZ, JAKOBSON, ZILBERMAN
25698402001540DoraZILBERMANHOROWICZKalma & Roza JakobsonJAKOBSON---- 1888, Jerusalem, PalestineWith husbandHAMBURGER, HOROWICZ, JAKOBSON, ZILBERMAN
25699402001540MaurycyHOROWICZLewek & Dora ZilbermanZILBERMAN22 Sep 1911, CzestochowaWith parentsHAMBURGER, HOROWICZ, JAKOBSON, ZILBERMAN
25700402001540GizelaHOROWICZLewek & Dora ZilbermanZILBERMAN15 Mar 1924, CzestochowaWith parentsHAMBURGER, HOROWICZ, JAKOBSON, ZILBERMAN

Częstochowa: Committee in Warszawa-Praga, District 5, Committee in Częstochowa, Registry of children up to the age of 14 (106 persons) [H]

-Sort-SourceImage numberNumberGiven nameSurname [r#]AgeParents' given namesProfession and present occupationAddress
10033Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5surv 11-D55N5/DSC00113.JPG33EdwardHOROWICZ13Izaak, Balbinaschool child, pupil/student below the university levelWolnosci 15

Częstochowa: Committee in Warszawa-Praga, District 5, Committee in Częstochowa, Religious Association, Register of members of the board (26 persons) [H]

-Sort-SourceImage numberSublistNumberGiven nameSurname [r#]Date of birthParents' given namesProfessionCurrent occupation
10015Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5surv 11-D55N5/DSC00094.JPGlist/register of employees3MajerHOROWICZ7 Oct 1909Abram-Naftali, Pessaclerk, office worker (male)clerk, office worker (male)

Częstochowa: Cooperative Bank of Industrialists and Merchants in Częstochowa [Bank Spółdzielczy Przemysłowców i Kupców w Częstochowie]; includes: opening balance of the bank liquidation as of 1941, reports and financial indexes, 1936-1941 (1948); files of the bank liquidation, 1941-1942 (1948), RG-15.470, zesp 1419, syg 2; seems to be: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/5378195 (but no images) [H]

-Sort-Image file namePage number at topDetails regarding this pagePerson or businessNumber after name or business (if any)SurnameNumbers [zł, or presumably zł]Year after name, if anyAddress (included on pages 52-59)Address (included on pages 52-59), spelled outNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
1006021_1419_0_0_2.pdf27Typed page; at top: from the account "Shares payable" as of Sept. 1, 1939; with this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidationA. HorowiczHOROWICZ10.00     
1025721_1419_0_0_2.pdf34With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z r-ku "Bieżący Czekowy" na dz. 2 września 1939 r. [from the "Checking Account" as of 2 Sep 1939]22 B. Gurewicz, engineer(none)GUREWICZ511.00     
1032121_1419_0_0_2.pdf35With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z r-ku "Bieżący Czekowy" na dz. 2 września 1939 r. [from the "Checking Account" as of 2 Sep 1939]1328 I. Gurewicz(none)GUREWICZ42.50     
1034121_1419_0_0_2.pdf36With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z r-ku "Bieżący Czekowy" na dz. 2 września 1939 r. [from the "Checking Account" as of 2 Sep 1939]1579 Fr. Haller Horowicz(none)HOROWICZ1.128.34     
1034521_1419_0_0_2.pdf36With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z r-ku "Bieżący Czekowy" na dz. 2 września 1939 r. [from the "Checking Account" as of 2 Sep 1939]1530 I.L. Horowicz(none)HOROWICZ1.128.40     
1034621_1419_0_0_2.pdf36With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z r-ku "Bieżący Czekowy" na dz. 2 września 1939 r. [from the "Checking Account" as of 2 Sep 1939]1563 Fr. Haller & A.M. Horowicz(none)HALLER, HOROWICZ14.10     
1087221_1419_0_0_2.pdf44With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z r-ku "Bieżący Czekowy" na dz. 2 września 1939 r. [from the "Checking Account" as of 2 Sep 1939]429 H. Horowitzowa [wife of Horowitz](none)HOROWITZOWA / HOROWITZ0.50     
1087521_1419_0_0_2.pdf44With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z r-ku "Bieżący Czekowy" na dz. 2 września 1939 r. [from the "Checking Account" as of 2 Sep 1939]477 R. Horowicz(none)HOROWICZ10.00     
1087721_1419_0_0_2.pdf44With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z r-ku "Bieżący Czekowy" na dz. 2 września 1939 r. [from the "Checking Account" as of 2 Sep 1939]504 S. Horowicz(none)HOROWICZ10.00     
1092721_1419_0_0_2.pdf45With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z r-ku "Bieżący Czekowy" na dz. 2 września 1939 r. [from the "Checking Account" as of 2 Sep 1939]48 F. Horowicz(none)HOROWICZ7.65     
1109721_1419_0_0_2.pdf53Typed page without explanation; with this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation1. Izak Leon Horowicz683HOROWICZ150.00Krótk 25/27Krótka 25/27  
1109821_1419_0_0_2.pdf53Typed page without explanation; with this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation2. Perec Horowitz684HOROWITZ300.00Nadr. 8Nadrzeczna 8  
1113021_1419_0_0_2.pdf53Typed page without explanation; with this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation9. Horowicz & Co.521HOROWICZ1.350.00——  
1116021_1419_0_0_2.pdf54Typed page without explanation; with this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation1. Berek Horowicz420HOROWICZ150.00Piłsud. 13Piłsudskiego 13  
1119221_1419_0_0_2.pdf54Typed page without explanation; with this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation3. Abram Horowitz714HOROWITZ350.00[blank][blank]  
1121121_1419_0_0_2.pdf54Typed page without explanation; with this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation1. N. Horowicz738HOROWICZ25.00Al. 12Aleja 12  
1131121_1419_0_0_2.pdf56Typed page without explanation; with this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation3. Chana Horowicz777HOROWICZ450.00Piłsudsk. 21Piłsudskiego 21  
1149521_1419_0_0_2.pdf65Spis protestów na 1 Sep 1939 r. w/g księgi protes. Nr. 38. [List of protested bills as of 1 Sep 1939, according to protest register No. 38.]; with this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation7 Horowicz and company81HOROWICZ707.06     
1151021_1419_0_0_2.pdf66Spis protestów na 1 Sep 1939 r. w/g księgi protes. Nr. 38. [List of protested bills as of 1 Sep 1939, according to protest register No. 38.]; with this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation1 P. Horowicz105HOROWICZ104.00     
1152621_1419_0_0_2.pdf67Spis protestów na 1 Sep 1939 r. w/g księgi protes. Nr. 38. [List of protested bills as of 1 Sep 1939, according to protest register No. 38.]; with this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation1 A. Horowitz140HOROWITZ207.01     

Częstochowa: Czenstochower Yidn 1947, index to Supplementary Biographies [H]

-Sort-PageSurnameAdditional SurnameGiven NameAdditional given Name
10036CXIHOROWICZBernard 
10037CXIHOROWICZYitzhakBronek
10038CXIHOROWICZGLIKSMANSheva 

Częstochowa: Czestochower Yidn (Jews of Częstochowa 1947), transliteration of index; all names, including historical figures, non-Jews, etc.; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa1/Czestochowa1.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/07a045a0-66cd-0133-cd02-00505686d14e (2907 listings) [H]

-Sort-Given nameSurname [r#]PageComments
10063HOROWICZ49, 51, 61, 369 
10064IsidorHOROWICZ103, 120 
10065M.HOROWICZ103 
10066ShlomoHOROWICZ119, 388 
10067ShmuelHOROWICZ151, 366 
10068CyljaHOROWICZ92 
10069HOROWICZ347, 348, 349 
10071Yitzchak-AizekHOROWICZ299 
10072Shimon-YaakovHOROWICZ330 

Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-DetailsMicrofilm rollPageImageSurname(s) for this entryA person in this entrySurname from the previous columnBirth dateAddressOther family listedSummary of material
10192Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10779www.crarg.org/i…783-cx3HPG.pdfHENOCHOWICZ, HOROWICZPesa HenochowiczHENOCHOWICZNadrzeczna 30Henochowicz suspected of having typhus
10193Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10779www.crarg.org/i…783-cx3HPG.pdfHENOCHOWICZ, HOROWICZZ.(?) HorowiczHOROWICZSignatory of report
10194Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10780www.crarg.org/i…783-cx3HPG.pdfWOLBERG, HOROWICZAdam WolbergWOLBERGRecord that letter sent to Dr Horowicz has been copied to Dr Wolberg
10195Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10780www.crarg.org/i…783-cx3HPG.pdfWOLBERG, HOROWICZIrena HorowiczHOROWICZRecord that letter sent to Dr Horowicz has been copied to Dr Wolberg
10196Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10781www.crarg.org/i…783-cx3HPG.pdfHOROWICZ, HONOCHOWICZPartial copy of a letter describing Dr Horowicz inappropriate treatment of Honochowicz
10197Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10781www.crarg.org/i…783-cx3HPG.pdfHOROWICZ, HONOCHOWICZPartial copy of a letter describing Dr Horowicz inappropriate treatment of Honochowicz
10203Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10785www.crarg.org/i…788-zGc8Ns.pdfHOROWICZRequest for report regarding Dr Horowicz
10208Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10788www.crarg.org/i…788-zGc8Ns.pdfHENOCHOWICZ, HOROWICZ, WOLBERG, LEWIN[no given name] HenochowiczHENOCHOWICZReport of the investigation of whether Dr Horowicz acted incorrectly with respect to the sick Henochowicz
10209Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10788www.crarg.org/i…788-zGc8Ns.pdfHENOCHOWICZ, HOROWICZ, WOLBERG, LEWIN[no given name] HorowiczHOROWICZReport of the investigation of whether Dr Horowicz acted incorrectly with respect to the sick Henochowicz
10210Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10788www.crarg.org/i…788-zGc8Ns.pdfHENOCHOWICZ, HOROWICZ, WOLBERG, LEWIN[no given name] WolbergWOLBERGAnother doctor involved with Henochowicz
10211Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10788www.crarg.org/i…788-zGc8Ns.pdfHENOCHOWICZ, HOROWICZ, WOLBERG, LEWIN[no given name] LewinLEWINAnother doctor involved with Henochowicz
11581Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20619www.crarg.org/i…619-NC19Qo.pdfHOROWICZ, HENOCHOWICZ, EDELIST, LIPSZYCI HorowiczHOROWICZKiedrzynska 1/5Horowicz was escorted home from the baths
11582Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20619www.crarg.org/i…619-NC19Qo.pdfHOROWICZ, HENOCHOWICZ, EDELIST, LIPSZYCCh HenochowiczHENOCHOWICZRynek Warszawski 2/3Henochowicz was escorted home from the baths
11583Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20619www.crarg.org/i…619-NC19Qo.pdfHOROWICZ, HENOCHOWICZ, EDELIST, LIPSZYC[no given name] EdelistEDELISTEdelist was sent to carry out the task
11584Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20619www.crarg.org/i…619-NC19Qo.pdfHOROWICZ, HENOCHOWICZ, EDELIST, LIPSZYC[no given name] LipszycLIPSZYCLipszyc was sent to carry out the task
11701Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20629www.crarg.org/i…629-1nJOXj.pdfBIRNHOLC, HOROWICZ, HENECHOWICZ[no given name] BirnholcBIRNHOLCBirnholc was sent to escort some people home
11702Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20629www.crarg.org/i…629-1nJOXj.pdfBIRNHOLC, HOROWICZ, HENECHOWICZS HorowiczHOROWICZKiedrzynska 1/5Horowicz was taken home
11703Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20629www.crarg.org/i…629-1nJOXj.pdfBIRNHOLC, HOROWICZ, HENECHOWICZCh HenechowiczHENECHOWICZRynek Warszawski 2/3Henochowicz was taken home
13019Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20742, 0743, and 0744www.crarg.org/i…744-eXrDla.pdfROHN, HOROWICZ, DAB, MAJZNEROWICZ[no given name] RohnROHNRohn ordered a person to be brought to him at the Watch District
13020Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20742, 0743, and 0744www.crarg.org/i…744-eXrDla.pdfROHN, HOROWICZ, DAB, MAJZNEROWICZ[no given name] HorowiczHOROWICZPrzemysłowa 2Horowicz is required to report to the Watch District
13021Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20742, 0743, and 0744www.crarg.org/i…744-eXrDla.pdfROHN, HOROWICZ, DAB, MAJZNEROWICZ[no given name] DabDABDab was sent to take the man to the Watch District but he was not home
13022Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20742, 0743, and 0744www.crarg.org/i…744-eXrDla.pdfROHN, HOROWICZ, DAB, MAJZNEROWICZ[no given name] MajznerowiczMAJZNEROWICZMajznerowicz ordered that the man be told to report to the Watch District on his own
17008Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40510www.crarg.org/i…510-E58wFG.pdfHOROWICZ, KNOBLER, ROZENBLAT, DZIALOSZYNSKI, ERLICH, BRANDSzyja HorowiczHOROWICZHorowicz’ details were checked in Police Station 1
17009Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40510www.crarg.org/i…510-E58wFG.pdfHOROWICZ, KNOBLER, ROZENBLAT, DZIALOSZYNSKI, ERLICH, BRANDIcek KnoblerKNOBLERKnobler’s details were checked in Police Station 1
17010Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40510www.crarg.org/i…510-E58wFG.pdfHOROWICZ, KNOBLER, ROZENBLAT, DZIALOSZYNSKI, ERLICH, BRANDAron RozenblatROZENBLATRozenblat’s details were checked in Police Station 1
17011Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40510www.crarg.org/i…510-E58wFG.pdfHOROWICZ, KNOBLER, ROZENBLAT, DZIALOSZYNSKI, ERLICH, BRANDWolf DzialoszynskiDZIALOSZYNSKIDzialoszynski’s details were checked in Police Station 1
17012Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40510www.crarg.org/i…510-E58wFG.pdfHOROWICZ, KNOBLER, ROZENBLAT, DZIALOSZYNSKI, ERLICH, BRANDLajb ErlichERLICHErlich details were checked in Police Station 1
17013Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40510www.crarg.org/i…510-E58wFG.pdfHOROWICZ, KNOBLER, ROZENBLAT, DZIALOSZYNSKI, ERLICH, BRAND[no given name] BrandBRANDBrand checked the details of the men in Police Station 1
17868Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40581www.crarg.org/i…581-05a51f.pdfWASSERMAN, KAC, HOROWICZRachela WassermanWASSERMANWarszawskaWasserman complained that a person had taken her skirt to sell but not paid her
17869Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40581www.crarg.org/i…581-05a51f.pdfWASSERMAN, KAC, HOROWICZ[no given name] KacKACWarszawskaThe complainant lived at Kac’s
17870Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40581www.crarg.org/i…581-05a51f.pdfWASSERMAN, KAC, HOROWICZSurtul HorowiczHOROWICZKiedrzyńska 9/15Horowicz was accused of not paying for the skirt
21845Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40995www.crarg.org/i…995-bD5wyz.pdfSEIDEL, HOROWICZ, GONZWA[no given name] SeidelSEIDELAleja 6Meister Seidel ordered that Luzer Horowicz be brought to the County Office, room 4
21846Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40995www.crarg.org/i…995-bD5wyz.pdfSEIDEL, HOROWICZ, GONZWA[no given name] GonzwaGONZWAGonzwa, id no 20, is a group leader who brought Luzer Horowicz to the County Office, room 4

Częstochowa: deportation from the Łódź ghetto to Częstochowa HASAG; accompanied by letter dated 3 Mar 1944 [H]

-Sort-Page numberOrder number[Number with unknown meaning]Handwritten note, if any (nearly always followed by check mark?)PersonSurname from previous column [r#]AdresseDate of birthHandwritten number(s), if anyNotes (not written by translator / typist)
1026010/5256543Lajb HorowiczHOROWICZAlexander. 101908  
1026110/525762Szaja Nachem HorowiczHOROWICZRubenstr. 71920188151 

Częstochowa: District Court in Piotrków, Branch Department in Częstochowa 1940-1944, RG-15.332, syg 626 [H]

-Sort-File No.Case No.Date case commencedPlaintiff(s)Surname from previous columnPlaintiff(s) addressDefendant(s)Surname from previous columnDefendant(s) AddressCase DetailsSurname from previous columnDate Case ConcludedCourt VerdictNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
100348_626_0_0_3_119.pdfC 270/4111 Jul 1941Icek HorowiczHOROWICZul Nadrzeczna 30, CzęstochowaMendel BirenholcBIRENHOLCul Warszawska 9, CzęstochowaConfirmation of mediation. Plaintiff was claiming 1,000 zł for non-delivery of shoes which had been paid for.20 Jun 1941Court approves mediation which awarded 330 zł, plus 8% interest from 9 Jun 1941, to Defendant. Costs to be shared by both parties.  

Częstochowa / Dolny Śląsk: Lists of Jewish survivors from Częstochowa who lived in Dolny Śląsk, Poland after WWII (Yad Vashem), images: www.crarg.org/jewish-survivors-from-czestochowa-dolny-slask.php [H]

-Sort-Image nameNumberingPersonSurname from previous columnNames of parentsDate and place of birthPlace of residence during the occupationLocation in 1939ProfessionPresent addressPlace of workOther information on the pageNotes by typistNotes (not written by typist)
101901148.pdf183Lajzer HorowiczHOROWICZAlter and BrajndlaCzestochowa 1900Czestochowadriver [maszynista]Wroclaw    

Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]

-Sort-Jewish Historical Institute sygn.Laufende No. [consecutive number]Kartei-No. [file number]PersonSurname from previous columnOccupation (Beruf)Occupation (Beruf) (translated)Place of residence (Wohnort)Date at top of pagePage No. in pencilPage No. in redComments
101692161D 11171Izrael HorowiczHOROWICZHaendlerDealer, trader, storekeeperOrl. Dreszera 1022 Apr 1940566 
105193952D 12962Josek HorowiczHOROWICZHandelsreisender arbeitslosTravelling salesman, unemployedKiedrzynska 9/1322 Apr 1940122?  
106953795D 12805Juda Lejb HorowiczHOROWICZBuchhalterBookkeeperN.M. Panny 622 Apr 194030?  
121053952D 12962Josek HorowiczHOROWICZHandelsreisender arbeitslosTravelling salesman, unemployedKiedrzynska 9/1322 Apr 194075122 
122773795D 12805Juda Lejb HorowiczHOROWICZBuchhalterBookkeeperN.M. Panny 622 Apr 194080117 (?) 
128472624D 11634Nachman HorowiczHOROWICZKaufmannMerchantN.M. Panny 1222 Apr 19409880 
130882337D 11347Majer HorowiczHOROWICZKleinindustrielleOwner of a small industrial production businessPl. Daszynskiego 1422 Apr 194010672Surname preceded by an "a" (possibly a title or rank?)
131012350D 11360Aron HorowiczHOROWICZKaufmannMerchantN.M. Panny 3222 Apr 194010672 
133222127D 111137Dawid HorowiczHOROWICZBuchhalterBookkeeperGarncarska 1622 Apr 194011265 
134512001D 11011Lajb HorowiczHOROWICZAngestellter arbeitslosEmployee, unemployedGaribaldi 2422 Apr 194011661 
134981890D 10900Aron HorowiczHOROWICZStrassenhandlerDealer offering his goods in the streetsWarszawska 4322 Apr 194011858 
14137D 44Laja HorowiczHOROWICZJaskrowska 5/92  

Częstochowa: German Prison in Częstochowa 1939-1944 (Niemiecki Zakład Karny w Częstochowie), EXPANDED WORK [H]

-Sort-Reference [number]Register numberDate of arrival in prisonNameSurname copied from previous column [r#]Date of birthPlace of birthPrevious address (Częstochowa unless otherwise stated)FatherMotherSurname copied from previous columnOccupationSuspected or accused ofDate of sentenceSentenceOther informationNotes by translator / typistSurname copied from previous columnsNotes (not written by translator / typist)
10298137110 Oct 1941Łaja HorowiecHOROWIEC16 Mar 1886ŻarkiBuźnicza No. 14, ŻarkiBerekRajzla née BresslerBRESSLERWith husbandIllegal trade26 Jan 19424 months prisonReleased 20 Feb 1942   
10342154024 Dec 1941Berek NajfeldNAJFELD12 Jun 1913WarszawaTargowa No. 9AbramCyrla née RozenbergROZENBERGTraderPreventive detentionTransported 20 Feb 1942; husband of Frajdla née HorowiczHOROWICZ 
10530270215 Jan 1943Janina FischlerFISCHLER17 May 1911KrakówKościuszki No. 28HenrykMaria née FedergrünFEDERGRÜNMaster of pharmacyJewessTransported with father 21 Jan 1943; singleStated to be Catholic; physical description included  
10531270315 Jan 1943Henryk FischlerFISCHLER8 Sep 1888WarszawaKościuszki No. 28AntoniKarolina née HorowiczHOROWICZOfficialJewTransported 21 Jan 1943; single; father of Janina reference 2702Stated to be Catholic; physical description included; missing 12 teeth  
1054227899 Feb 1943Icek FryszerFRYSZER16 Jan 1899ŁódźNadrzeczna No. 65JakubFajgla née MoszkowiczMOSZKOWICZWorkerJewResettled 17 Feb 1943; husband of Łaja née HorowiczPhysical description included; missing 3 teethHOROWICZ 
10620326412 Jul 1943Hinda HorowiczHOROWICZ1937CzęstochowaCzęstochowa GhettoLeibMiria née SchlesingerSCHLESINGERWith parentsJewessResettled 4 Aug 1943Physical description included; no files for parents  
107443763 (39/40)30627 Dec 1939Izrael HorowiczHOROWICZ3 Jan 1904Mostowa No. 13Shop ownerNo armbandLeft prison 27 Dec 1939   
107453763 (39/40)30727 Dec 1939Małka HorowiczHOROWICZ14 Dec 1901Mostowa No. 13Shop ownerNo armbandLeft prison 27 Dec 1939   

Częstochowa Ghetto Rejestracja (list of Jews sent to the Częstochowa Ghetto from other towns), 22 Jan 1940 to 7 Jan 1941; Często Arch, syg 9061, pages 2-128 (1351 persons) [H]

-Sort-DetailsPagePersonSurname from previous columnCame fromComments (not by researcher)
10028Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.2Haim HorowiczHOROWICZZdunska Wola 
10410Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.32Icek HorowiczHOROWICZLodz 
10522Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.37Fajgla HorowiczHOROWICZWielun 
11037Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.89Dorota HorowiczHOROWICZKrakow 

Częstochowa: Harry Klein, "Czenstochov: Our Legacy," 1993 (947 surnames) [H]

-Sort-Surname or maiden name (of any person, Jewish or not Jewish)Page numberNotes (photo noted by indexer of pages i-176)
10572HOROWICZ99 
10857HOROWICZ158Photo

Częstochowa Holocaust-era, various pages (395 persons) [H]

-Sort-DetailsGiven nameSurname [r#]Date of birthAgeFatherMotherOccupationOccupation (translated)Current jobCurrent job (translated)AddressRegional page headerRegional page header (translated)L.p. (seq # on left)Comments
10077("Komitet w Czestochowie...," "Committee in Czestochowa": Central Committee of Polish Jews, Warszawa-Praga, Szeroka 5, Records/Files and Statistics Department), USHMM, 1997.A.0235.Reel 5MajerHOROWICZ7 Oct 1909Abram-NaftaliPessaBiuralistaOfficial, clerkBirualistaOfficial, clerkWykaz pracownikowRegistry of workers3 
10354("Komitet w Czestochowie...," "Committee in Czestochowa": Central Committee of Polish Jews, Warszawa-Praga, Szeroka 5, Records/Files and Statistics Department), USHMM, 1997.A.0235.Reel 5EdwardHOROWICZ13IzaakBalbinaUczenPupil/student (boy)Wolnosci 15Wykaz dzieci do lat 14Registry of children up to age 14 years33 

Częstochowa: Index to Khurbn Czenstochow, 1949; translation at https://www.jewishgen.org/yizkor/Czestochowa2/Czestochowa2.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/4de5b690-6928-0133-6348-00505686a51c [H]

-Sort-PersonSurname from previous column [r#]Page number
10079HorowiczHOROWICZ159

Częstochowa: individual permits for Jews to be relocated from Kraków to Częstochowa 1940-1942, pages 1-107 (form letters), RG-15.301, zesp 1, syg 13798; part of Akta miasta Częstochowy (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/718570); details at https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/24943834 (but no scans) [H]

-Sort-Image file name(s)Details in USHMM descriptionPage number(s)Each page begins with this:Date at top rightNumber (Nr. or Zahl)Person(s)Surname from previous column [r#]Consisting of [number] of family membersFrom the Jewish community in [the town of]For relocation to [the town of]List of names of the resettled [persons]Surname from previous columnNotes (by typist or proofer)
100458_1_0_0_13798.pdfThe notebook contains official correspondence of the Jewish community in Kraków concerning the forced relocation of Jews from Kraków (based on the decree of Governor Frank of 18 May 1940) to other cities, in this case to Częstochowa66JEWISH COMMUNITY Krakau [Kraków], Skawinergasse No. 2 / Department: Welfare Office for Refugees and Resettlement / Pursuant to the decree issued on 18 May 1940, by the Mayor of Krakow, concerning the resettlement of Jews from Krakow to other cities and towns of the General Government, and by order of the Governor-General, the Jewish family...8 Aug 19403347Doba Horowicz, Stolarska 15HOROWICZ3Tschenstochau [Częstochowa]Tschenstochau [Częstochowa]Doba Horowicz, Zofya Horowicz, Irene HorowiczHOROWICZ 

Częstochowa: Jewish Police in Częstochowa EXPANDED [H]

-Sort-Complete detailsPagePersonSurname(s) from previous column [r#]Persons listed in complete articleSurname(s) from previous columnSurname(s) from previous column, without diacritical marksNotes (not written by researcher)
10124For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdf178-179Beniamin [Bajnysz] RafałowiczRAFAŁOWICZ [RAFALOWICZ]Parents Jakub [Juchel] & Blima z Horowiczów; wife Fale [Fala] z Horowitzów [Horowiczów] (her parents Salomon Szlama & Regina Fruchtzwejg); son Stefan Daniel RafałowiczHOROWICZÓW / HOROWICZ, HOROWITZÓW / HOROWITZ, FRUCHTZWEJG, RAFAŁOWICZHOROWICZOW / HOROWICZ, HOROWITZOW / HOROWITZ, FRUCHTZWEJG, RAFALOWICZ 

Częstochowa: Jewish Police in Częstochowa [H]

-Sort-Complete detailsSurname from previous column [r#]
10167For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdfHOROWICZ
10168For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdfHOROWITZ / HOROWICZ

Częstochowa / Kraków: Lists of Jewish survivors from Częstochowa who lived in Kraków after WWII (Yad Vashem), image: www.crarg.org/im/cze-sur-kra.pdf [H]

-Sort-Image nameNumberingPersonSurname from previous columnNames of parentsPlace and date of birthPlace of residence during the occupationProfessionOther information on the pageNotes by typistNotes (not written by typist)
100041110.pdf1.Paulina Horowicz-KauferowaHOROWICZ-KAUFEROWA / KAUFERSura and BerekCzestochowa 1901-----[blank]Czestochowa [column is partially cut off]  

Częstochowa List of Available Hand Tools ("Liste des Vorhandenes Handwerkzeugs"), WWII; Jewish Historical Institute (627 persons) [H]

-Sort-Laufende No. [consecutive number]Kartei-No. [file number]Given name of owner [of the hand tool]Surname of owner [of the hand tool]Vorhandenes HandwerkzeugsVorhandenes Handwerkzeugs (translated)Date at top of pagePage No. in pencilJewish Historical Institute sygn.Comments
10148121D 11347MajerHOROWICZ1 Presse und Werkzeug1 press and tools22 Apr 19406213/6 

Częstochowa: List of Jews registered with the Council of Elders, 22 Jul 1942 (page 87), zesp 4, syg 5 [H]

-Sort-HeaderHeader, translatedRunning numberGive nameSurname from previous column [r#]AddressNumber of family membersWhere moved fromRemarksNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10038Abschrift. Aufstelung der beim Ältestenrat zur Anmeldung regisrierten zugeristen JudenCopy. List of the Jews registered with the Council of Elders for registration88Majta HorowiczHOROWICZKozia 3-KrzepiceDate on document before this list: 22 Jul 1942 

Częstochowa: list of names of doctors from the Częstochowa area who died at the hands of the occupier or were sent to concentration camps during the period 1 Sep 1939 to 1 May 1945, syg 1725 pages pages 23-24; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15749523 [H]

-Sort-Image file namePageOrder numberName of doctorSurnameDate and place of deathDate and place of death, translatedNotes (not written by translator / typist)
1001621_305_0_6_1725_26_56239140.jpg2316Dr. Irena HorowiczHOROWICZRostrzelany w Częstochowie 20. III.1943rExecuted (shot) in Częstochowa on 20 Mar 1943 

Częstochowa: lists of abandoned properties in Częstochowa, syg 29; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071873 (part of: District Liquidation Office in Kielce - tinyurl.com/3awprebr) [H]

-Sort-DetailsDetails in PolishImage file nameOrder numberStreetHouse numberProperty typePersonSurname from previous columnGroupRe-privatizedDelivered to the City Council.RemarksNotes by typistNotes (not written by typist)
10656LIST of real estates located in the city of Częstochowa, kept in the records of the District Liquidation Office in Częstochowa.WYKAZ nieruchomości połoźonych na terenie m. Częstochowy, znajdujących się w ewidencji Rejonowego Urzędu Likwidacyjnego w Częstochowie.21_336_0_-_29_17_56153436.jpg643.Warszawska10place [Polish: plac]Jozef and Adela HorowiczHOROWICZP[blank]2 Apr 1946   
10682LIST of real estates located in the city of Częstochowa, kept in the records of the District Liquidation Office in Częstochowa.WYKAZ nieruchomości połoźonych na terenie m. Częstochowy, znajdujących się w ewidencji Rejonowego Urzędu Likwidacyjnego w Częstochowie.21_336_0_-_29_17_56153436.jpg669.Warszawska52/56house [Polish: dom]Mendel Horowicz and others [Polish: i inni]HOROWICZP27/601 Apr 1946   
10760LIST of real estates located in the city of Częstochowa, kept in the records of the District Liquidation Office in Częstochowa.WYKAZ nieruchomości połoźonych na terenie m. Częstochowy, znajdujących się w ewidencji Rejonowego Urzędu Likwidacyjnego w Częstochowie.21_336_0_-_29_19_56153440.jpg745.Al. Wolnosci58house [Polish: dom]Szlama and Nacha HorowiczHOROWICZP100%29 Mar 1946   

Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 98-166 (alphabetical by surname), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/24943565 [H]

-Sort-Image file namePage number (at top)Order numberPerson (or office, business name, etc. )Very approximate translation (using chatgpt.com) of any Polish material from the preceding columnSurname (for Jewish listings), copied from previous columnType of enterprise [shops, businesses, workshops, etc]Type of enterprise: very approximate translation (using chatgpt.com)Address of enterprise [r#]Notes (written by proofer)
106448_1_0_0_13793.pdf1173452Chuna HorowiczHOROWICZCerow. workow i siennikowDarning of sacks and straw mattressesPiłsudskiego 21 
106458_1_0_0_13793.pdf1173453Lajb HorowiczHOROWICZWytw. wyr. blaszanychProduction of tin goodsPiłsudskiego 17 
106468_1_0_0_13793.pdf1173454Majer HorowiczHOROWICZWytw. Wyr. metalow.Production of metal goodsGaribaldiego 28 
106478_1_0_0_13793.pdf1173455Mordka HorowiczHOROWICZSprzed. art. spoż.Sale of food productsWarszawska 5 
106488_1_0_0_13793.pdf1173456Nachman A. [Nachman Aron] HorowiczHOROWICZSprzed. galant. kr. i przyb. podroż.Sale of short haberdashery and travel accessoriesN.M. Panny 12 
106498_1_0_0_13793.pdf1173457Szlama HorowiczHOROWICZZakład elektrotechn.Electrotechnical workshopPl. Daszynsk. 2 [Pl. Daszyńskiego 2] 
106508_1_0_0_13793.pdf1173458Szymon HorowiczHOROWICZSprzed. cz. rower. i art. żelazn.Sale of bicycle parts and iron goodsPiłsudskiego 33 

Częstochowa: Lists of Jewish arrivals to Częstochowa drawn up by the Judenrat; Często Arch, syg 5 (890 persons) [H]

-Sort-ImageNumber(s) at top of page (if any)NumberPersonSurname from previous columnWhen and where bornProfessionAddressNumber of family membersWhere moved fromWhere and when moved inRemarksOther text on the pageNotes (not by researcher)
10339www.crarg.org/i…-5a-GGNBiU.jpg9212.Abram HorowiczHOROWICZ[Column not included on this page][Column not included on this page]Marienallee 8-Kllbuck [Klobuck][Column not included on this page][Column not included on this page]Top: Abschrift [Copy]; Jewish Council of Czestochowa, Dept. of Internal Affairs N. 1411/42; List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application; bottom: none 
10632www.crarg.org/i…-8b-Xu4WeW.jpg2108Wolf HorowiczHOROWICZ7 Nov 1908 KrzepitzArbeiter [Worker (male)]Nadrzecznastr. 12-[Column not included on this page]Krzepitz 25 Jul 1942[Column not included on this page]President of the Jewish Council [Judenrat] 
10728www.crarg.org/i…10a-LVCvVA.jpg11242.Szyja GrywaczGRYWACZ15 Dec 1896 DobraSchneider [Tailor (male)]Warschauer 27-[Column not included on this page]Wielungen 15 Aug 1942[Column not included on this page]Top: List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application; bottom: none 
10836www.crarg.org/i…-11-PaUSzf.jpgA701/4246.Jadwiga HorowiczHOROWICZ30 Nov 1907 KrakauGartnerin [Gardener (female)]Krotkastr. 421[Column not included on this page]Klobuck 4 Sep 1942[Column not included on this page]Top: Jewish Council of Czestochowa, Dept. of Internal Affairs; Jewish Council in Czestochowa; List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application; bottom: Czestochowa, 7 Sep 1942, President of the Jewish Council 
10849www.crarg.org/i…-12-Rgt4XO.jpg[none]10Hinda HorowiczHOROWICZ10 May 1904 WielungenSchneiderin [Tailor (female)]Alt. Ring 291[Column not included on this page]Wielung. 4 Sep 1942[Column not included on this page]Top: Jewish Council of Czestochowa, Dept. of Internal Affairs; Jewish Council in Czestochowa; List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application; bottom: Czestochowa, 14 Sep 1942, President of the Jewish Council 

Czestochowa / Lodz: Lists of Jewish survivors from Czestochowa and Lodz and other places who lived in Lodz, Poland after WWII [A] (Yad Vashem), images: www.crarg.org/im/cze-sur-lod-A.pdf [H]

-Sort-Image nameNumberingPersonSurname from previous columnMarital statusDate of birthPlace of birthNames of parentsSurname from previous columnWhere was staying during warProfessionPlace of workLocation in 1939CommentsOther information on the pageNotes by typistNotes (not written by typist)
100301163.pdf27.Horowicz HalinaHOROWICZmarried [mężatka]1917USSR [ZSRR]Maks and BronisławaNiemcyclerk [urzedniczka][blank]Piotrk.8[blank]   
100311163.pdf28.Horowicz AntomiHOROWICZmarried [żonaty]1912USSR [ZSRR][blank]Niemcyclerk [urzednik][blank]Piotrk.8[blank]   

Częstochowa / Łódź: Lists of Jewish survivors from Częstochowa who lived in Łódź after WWII, Poland [B] (source: Yad Vashem), images: www.crarg.org/im/cze-sur-lod-B.pdf [H]

-Sort-Image nameNumberingPersonSurname from previous column [r#]Names of parentsDate and place of birthPlace of residence during the occupationLocation in 1939ProfessionPresent addressPlace of workOther information on the pageNotes by typistNotes (not written by typist)
100491132.pdf25.Halina HorowiczHOROWICZMaks and BronislawaU.S.S.R. [Z.S.R.R.] 1917U.S.S.R. [Z.S.R.R.]clerk [urzednicz.]Lodz Piotrkowska 8Image is cut off 
100501132.pdf26.Antoni HorowiczHOROWICZMaks and BronislawaU.S.S.R. [Z.S.R.R.] 1912Niemcyclerk [urzednicz.]Lodz Piotrkowska 8Image is cut off 

Częstochowa: lost property of Holocaust victims from Czestochowa; how to submit application for restitution: https://www.gov.il/BlobFolder/unit/lrup/en/application-form.pdf [H]

-Sort-For more details...Town (last known place asset owner was)Asset ownerSurname from previous column [r#]Asset typeCase numberAsset numberNotes (not in orginal data)
10099For more details, visit https://www.cze…aust-property/CzęstochowaMendel HorowiczHOROWICZJCT-SecuritiesA38528 
10100For more details, visit https://www.cze…aust-property/CzęstochowaHenryk HorowitzHOROWITZ / HOROWICZJCT-SecuritiesA38535HOROWICZ added because it appears in other Częstochowa records

Częstochowa NLO2 (reference title created for assorted pages beginning with "Namestliche Liste der Ord....," no further details on this list; Częstochowa Council of Elders, about 1940; USHMM RG15.061M (18 persons) [H]

-Sort-Sequential number in left marginPersonSurname from previous column [r#]Present addressWhere sentPage 2: attentions
1000131Aron and Halina HorowiczHOROWICZKozia 16 lok. 1Garncarska 42 lok. 3a57

Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]

-Sort-Image fileImage file (second set: improved images)Lp.Given name (Nazwisko i imie)Surname (Nazwisko i imie) [r#]Year of birth (Data ur)Birth, from complete documentPlace of birth (Miejsce urodzenia)Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r)From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps]Profession (Zawod)Profession (Zawod), translationCard number (Nr. kartotek obozowej)Notes
11805Hasag-A2/0708.tifHasag-B2/0705.tif1804.BalaHOROWICZ19095 Dec 1909WlodzimierzWlodzimierzCzestochowa27 
11806Hasag-A2/0709.tifHasag-B2/0706.tif1805.BaruchHOROWICZ190823 Dec 1908Zdunska WolaZdunska WolaCzestochowatkaczkaweaver (female)23 
11807Hasag-A2/0710.tifHasag-B2/0707.tif1806.BoruchHOROWICZ192315 Nov 1923LodzLodzCzestochowatokarzturner, lathe hand2315 
11808Hasag-A2/0711.tifHasag-B2/0708.tif1807.ChanaHOROWICZ191420 May 1914LodzLodzLodzkrawcowadressmaker/seamstress (female)2669 
11809Hasag-A2/0712.tifHasag-B2/0709.tif1808.ChaskielHOROWICZ190715 Jan 1907LodzLodzLodzrobotnikworker (male)3345 
11810Hasag-A2/0713.tifHasag-B2/0710.tif1809.DinaHOROWICZ191923 Jul 1919PiotrkowPiotrkowSkarzysko-Kamdziewiarkaknitter (maker of table-cloths and other things with a crochet needle) (female)5449 
11811Hasag-A2/0714.tifHasag-B2/0711.tif1810.EwaHOROWICZ191721 May 1917WarszawaWarszawaSkarzysko-Kamkrawcowadressmaker/seamstress (female)4466 
11812Hasag-A2/0715.tifHasag-B2/0712.tif1811.IzakHOROWICZ192127 Sep 1921PoprzenicaPoprzenicaSkarzysko-Kamrobotnikworker (male)4876 
11813Hasag-A2/0716.tifHasag-B2/0713.tif1812.LolaHOROWICZ19197 Dec 1919CzestochowaCzestochowaCzestochowarobotnicaworker (female)610 
11814Hasag-A2/0717.tifHasag-B2/0714.tif1813.LolaHOROWICZ19142 Oct 1914CzestochowaCzestochowaCzestochowarobotnicaworker (female)2826 
11815Hasag-A2/0718.tifHasag-B2/0715.tif1814.MadziaHOROWICZ191911 Nov 1919CzestochowaCzestochowaCzestochowabez zawoduwith no profession2825 
11816Hasag-A2/0719.tifHasag-B2/0716.tif1815.MajerHOROWICZ19147 Oct 1914CzestochowaCzestochowaCzestochowa1889 
11817Hasag-A2/0720.tifHasag-B2/0717.tif1816.MaszaHOROWICZ19114 Mar 1911CzestochowaCzestochowaCzestochowakrawcowadressmaker/seamstress (female)746 
11818Hasag-A2/0721.tifHasag-B2/0718.tif1817.NachmanHOROWICZ192720 Nov 1927LodzLodzCzestochowaslusarzlocksmith2472 
11819Hasag-A2/0722.tifHasag-B2/0719.tif1818.PolaHOROWICZ192717 Nov 1927LodzLodzSkarzysko-Kam5421 
11820Hasag-A2/0723.tifHasag-B2/0720.tif1819.RebekaHOROWICZ19172 Oct 1917CzestochowaCzestochowaCzestochowa2824 
11821Hasag-A2/0724.tifHasag-B2/0721.tif1820.WolfHOROWICZ19127 Nov 1912CzestochowaCzestochowaCzestochowarobotnikworker (male)2442 

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM film 5 (images 0001-0840); see original images for more information; sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-File numberSyg.Date "Daty skrajne"PersonSurname from previous column [r#]ParentsMother's maiden nameNumber(s) on title pageGroupDate of birthSpouse given nameSpouse surnameSpouse birth dateSpouse's parentsMaiden name of spouse's motherMarriage date of person and spousePlace, date on document with tabular family infoChild(ren) of person and spouseAddress of person and spouseTypist: comments and other infoTypist: additional other infoSurname or maiden name from previous column
10054Rada5/0512.tif-Rada5/0525.tif213/771 Feb 1942Benjamin / Bajnysz RafalowiczRAFALOWICZJuchel / Juchla / Jakob & BlimaHOROWICZ / KOROWICZAkta Osobiste Nr. 88; 10; 25B23 Sep 1904FalaHOROWITZ5 Jul 1906 / 10 Jul 1906Salomon / Szlama & Regina / RajcaFRUCHTZWEJGCzestochowa, 7 Jul 1940; marriage akt 142 for year 1940Czestochowa, 30 Jan 1942Stefan-Daniel, born 17 Nov 1940 in CzestochowaAleja 8, CzestochowaName in child's birth cert (0520.tif) and in marriage cert (0521.tif): BajnyszRAFALOWICZ

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM microfilm 1 (images 0001.tif-1079.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-File numberNumber in list (if any)Given nameSurname [r#]Other information about this personGeneral description of this list (if any)General description of information on this pageTypist comments
10110Rada1/0034.tifJakubHOROWICZMgr - Zakup materiakow piemiennychPolish text contains 11 namesMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) - Sekretariat Generalny 
10550Rada1/0352.tif1PolaHOROWICZList of 2 workers in InformationText in Polish 
10737Rada1/0499.tifJakobHOROWICZAplMaterial in Polish followed by a list of 35 namesMaterial in Polish (text) 
10785Rada1/0534.tifJakubHOROWICZapl.List of 35 persons, preceded by text in PolishMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.)Page number 2
10929Rada1/0780.tifIrenyHOROWICZDoctorShort letter in Polish  
10932Rada1/0781.tifHOROWICZDoctorText in Polish  
10937Rada1/0785.tifI.HOROWICZDoctorShort notice in Polish  
10941Rada1/0788.tifHOROWICZDoctorLetter to "Pana Szefa Organizacji Rady Starszych" 

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2 (images 0001.tif-1002.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-File numberNumber in list (if any)Given nameSurname [r#]Other information about this personGeneral description of this list (if any)General description of information on this pageTypist comments
11842Rada2/0286.tif31Aron i HalinaHOROWICZKozia 16 lok 1 ; Garncarska 42 lok3 aList of 18 persons ; preceded by text in PolishMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) 
14892Rada2/0619.tif1Sup. Y.HOROWITZA / HOROWICZKiedszynska 1 / 5Material in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other names but impossible to read - hand writting
14952Rada2/0626.tifHOROWICZMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other names but impossible to read - hand writting
14959Rada2/0629.tif1S.HORROWIEZW / HOROWICZKiedszynski 1 / 5Material in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other names but impossible to read - hand writting
15652Rada2/0744.tif4080HOROWICZPrzemystowa 2Material in Polish (text, chart, graph, etc.) 

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2, with expanded translations (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-Digital file nameGiven nameSurname [r#]DetailsSurname(s) in column to the left (if not in the surname column)Typist comments
121100286.tif.pdfAronHOROWICZResides on Kozia 16 apt 1; relocated to Garncarska St. 42 apt 3a2nd page of a list of people, their current addresses and the ones they are relocated to.
121110286.tif.pdfHalinaHOROWICZResides on Kozia 16 apt 1; relocated to Garncarska St. 42 apt 3a2nd page of a list of people
153120619.tif.pdfHOROWICZEngineer; resides on Kiedzynski St.1/5  
153820626.tif.pdfS.HOROWICZResides on Kiedrzynski St. 1/5; following an order of the supervisor of the Ghetto police/1st district, a policeman was to be dispatched at 11pm to escort him/her back home from place of work at the bath house on Garibaldi St. 18  
153880627.tif.pdfS.HOROWICZResides on Kiedrzynski St. 1/5; following an order of the supervisor of the Ghetto police/1st district, a policeman was to be dispatched at 11pm to escort him/her back home from place of work at the bathhouse on Garibaldi St. 18  
153980629.tif.pdfS.HOROWICZAn engineer; resides on Kidrzynski St. 1/5; was escorted home after work at the bathhouse located on Garibaldi St. 18  
162670742.tif.pdfHOROWICZResides on Przemysłowa St. 2  
162730744.tif.pdfHOROWICZResides on Przemysłowa St. 2; following an order of lieut. Rohn received over the phone, was to be escorted to the Bezirkswache to appear before him; a policeman that was dispatched to escort...This page is a duplicate of the 2 previous files without the form that was attached to the page and obstructed part of it; long entry, split into two cells
162740744.tif.pdfHOROWICZ...him there, reported that he had not found him at home and left a message for him; to report on 15 Jul 1942 to the supervisor of the Ghetto police/1st districtThis page is a duplicate of the 2 previous files without the form that was attached to the page and obstructed part of it; long entry, split into two cells

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 4 (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-Digital file nameGiven nameSurname [r#]DetailsSurname(s) in column to the left (if not in the surname column)Typist comments
101900166.tifRafalHOROWICZA list of people evicted from their apartments due to not showing up for work (in Polish), birth date 1907  
145850510.tifSzyjaHOROWICZArrested  
150320581.tifZurtel?HOROWICZResides on Katedralna 9/15;  
171290995.tifLuzerHOROWICZResides on 1st Aleja St. 6; was escorted to the elders' Council to appear before Meister Seidel  

Częstochowa: regarding ownership of houses 30 Apr 1941, syg 13797 [H]

-Sort-PageOrder numberStreetName of the ownerSurname(s) copied from previous column [r#]Number of rentersAdministratorsSurname(s) copied from previous columnLetter before list of names / property: textLetter before list of names / property: detailsNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10130134130.u. Orl. Dreszera 4Horowicz Erb. [heirs] u. [and] AltmanHOROWICZ, ALTMAN31BielawskiBIELAWSKI“administrators of the houses from which Jews were evicted to immediately carry out the relevant deregistration”www.crarg.org/c…0-Apr-1941.php  
10146135146.Piłsudski 33Fajner u. [and] HorowiczFAJNER, HOROWICZ10WalczakWALCZAK“administrators of the houses from which Jews were evicted to immediately carry out the relevant deregistration”www.crarg.org/c…0-Apr-1941.php  
10172136171.Warschauer 10Horowicz, Bugajska, Rodał u. [and] andere [and others]HOROWICZ, BUGAJSKA, RODAŁ9FrischelFRISCHEL“administrators of the houses from which Jews were evicted to immediately carry out the relevant deregistration”www.crarg.org/c…0-Apr-1941.php  
10190136189.Warschauer 52/56Horowicz, Lewkowicz u. [and] and.HOROWICZ, LEWKOWICZ23KiesslichKIESSLICH“administrators of the houses from which Jews were evicted to immediately carry out the relevant deregistration”www.crarg.org/c…0-Apr-1941.php  
10220137218.Wolności 58HorowiczHOROWICZ24LorensLORENS“administrators of the houses from which Jews were evicted to immediately carry out the relevant deregistration”www.crarg.org/c…0-Apr-1941.php  

Częstochowa: Regional Liquidation Office in Częstochowa 1949-1950, USHMM RG-15.327, syg 401 [H]

-Sort-Document start page, part 1Document start page, part 2Page(s)Number (first page)Description of the property, and locationGardens, garages, outbuildings etc.To whom did it belongSurname from previous column [r#]Currently administered byNotesOther informationNotes by transcriber / translatorSurname from previous columnsNotes (not written by translator / typist)
10041Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 25Administration of abandoned & fled properties Olsztyn District3, 4, 7, 20, 28, 29, 397Two room wooden house ul. Zielona, OlsztynShedsMoszek Horowicz, JewHOROWICZTenant Antoni DomańskiHouse not suitable for use; accountingUnder German administration since 1939; building handed over 1 Sep 1945; transferred to district administration 2 Aug 1946   
10045Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 25Administration of abandoned & fled properties Olsztyn District20, 38, 3911Plot 600 sq.m. / 3 ar. ul. Zwirki I Wigury, OlsztynHorowiczHOROWICZ      
10093Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 27Administration of abandoned & fled properties Przyrów District5, 6, 41, 43, 447Single-story 3-room brick house ul. Częstochowska, PrzyrówOutbuilding 3x4, 145ar. landJewish Małka Cytter / CytyerCYTTER / CYTYERHenryk SzygułaSince 1941 administered by Forestry Inspectorate RadomProperty schedules from Mar 1945 & Mar 1946; 1ar.= 100 sq.m.; documentation concerning request of Bajla Horowicz on behalf of the under-age Rut Cytter for return of property which took place 26 Oct 1945 in Syg.178 pp.202-208 available on request; Małka Cytter née Majszczyk; property returned appears to be in two parts, one of which was only 60%HOROWICZ, CYTTER, MAJSZCZYK 
10166Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 28Administration of abandoned & fled properties Rędziny District12, 19, 2014Single-story 2-room brick house with pantry roofed with tar paper Rędziny-KoloniaBrick outbuilding roofed with tar paperRachmil HorowiczHOROWICZUsed by Antoni Matyszek currently Administration of Rędziny DistrictT.Z.P.From Sep 1942 managed by (German) fiduciary administration in CzęstochowaProperty schedule from 25 July 1945; figure given for monthly rental but not clear as to whether as of Sep. 1939 or when under German administration; T.Z.P. Tymczasowy Zarząd Państwowy (Interim Government)  
10291Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 31Various property lists for the town and county of Częstochowa (1946-48)103ul. Czestochowska No.9, KrzepiceWolf HorowiczHOROWICZTransferred in entirety 6 Mar 1946List of properties transferred by the Delegature Urzędu Likwidacyjnego in Częstochowa since 1 Mar 1946  
10319Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 31Various property lists for the town and county of Częstochowa (1946-48)1131Kościuszki No.11/13 [Częstochowa]Jadwiga HorowiczHOROWICZTransferred in entirety 29 Apr 1946 Property register No.1132/IIIList of properties transferred by the Delegature Urzędu Likwidacyjnego in Częstochowa since 1 Mar 1946  
10413Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 31Various property lists for the town and county of Częstochowa (1946-48)14125Warszawska 52/56 [Częstochowa]Paulina HorowiczHOROWICZ9/60 share transferred 7 Nov 1946 Property register No.373/IIList of properties transferred by the Delegature Urzędu Likwidacyjnego in Częstochowa since 1 Mar 1946  
10430Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 31Various property lists for the town and county of Częstochowa (1946-48)769Fabryka Okuć Budowlanych "Horowicz" i Ska, CzęstochowaHOROWICZUnder state managementBusinesses covered in the records of the District Liquidation CommissionConstruction fittings factory  
10568Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 48Olsztyn District accounting and correspondence4, 8, 9ul. Zwirki i Wigury plotHorowiczHOROWICZSold by his heirs; lacking transfer protocol and accountingFirst page is correspondence dated 5 Oct 1948 where property is mentioned  
10577Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 48Olsztyn District accounting and correspondence9, 11, 138ul. Zielona, Olsztyn 2-room single-story houseMoszek HorowiczHOROWICZAccountingTransferred to District Administration 2 Aug 1946; house used by Antoni Domański & Adam Kozłowski since 1 May 1945Document dated 21 Sep 1948  
10592Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 49Rędziny District compilations and correspondence2613Rędziny houseLuzer ChorowiczCHOROWICZTransferred to District Administration 29 May 1946; entirely reprivatizedDocuments from different dates in 1948  
10904Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 100Property records Częstochowa county134, 135222ul. Częstochowska No.9, Krzepice houseHerszlik HorowiczHOROWICZ100% 6 Mar 1946No explanation for other information but possibly reprivatized  
10994Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 100Property records Częstochowa county209, 210342ul. Zielona, Olsztyn, Olsztyn District wooden house 500 sq.m. surface areaMoszek HorowiczHOROWICZTransfer protocol to District Administration 2 Aug 1946; "p"; Sąd Powiat. in Częstochowa decided 28 Nov 1958 to transfer to the State Treasuryp possibly means abandoned  
10996Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 100Property records Częstochowa county211, 212344ul. Zwirki i Wigury, Olsztyn, Olsztyn Districtplot 600 sq.m. surface areaHorowiczHOROWICZTransfer protocol to District Administration 3 Aug 1946; "p"   
11117Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 100Property records Częstochowa county305, 306502Rędziny, Rędziny District houseLuzer HorowiczHOROWICZp; 100% 18 Oct 1945 decision 28 Aug 1945 No.C.684/45 protocol 28 Sep 1945 No.2902p possibly means abandoned; information incomplete but possibly reprivatized and reference consistent with a decision of Sąd Grodzki in Częstochowa: for documentation relating to the return to owner see Syg.179 pp.2-5; house has 2 apartments & a shop and barn  

Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, document pages 148-237, with no header information, syg 13797 [H]

-Sort-Note regarding spellings of namesPageOrder numberPersonSurname from previous column [r#]RelationshipRelationship, translatedAge?Unknown meaningNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10679Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly1766736Salek HorowiczHOROWICZSohnSon19Plock  
10680Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly1766737Natan HorowiczHOROWICZSohnSon17Plock  
10681Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly1766738Maija HorowiczHOROWICZSohnSon4Plock  
10682Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly1766739Helene HorowiczHOROWICZMutterMother44Plock  
11718Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly2216736Salek HorowiczHOROWICZSohnSon19Plock  
11719Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly2216737Natan HorowiczHOROWICZSohnSon17Plock  
11720Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly2216738Maija HorowiczHOROWICZSohnSon4Plock  
11721Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly2216739Helene HorowiczHOROWICZMutterMother44Plock  

Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, syg 13797, pages 2-128 (1,558 persons) [H]

-Sort-PageNumber on pageRegistration number (if included)DateGiven name(s)Surname [r#]Date of birthNumber in familyProfessionProfession, translated into EnglishFormer residenceCurrent residenceNotes by translator / typistDate at end of this listText on a non-list pageNotes (not written by translator / typist)
1002822817 JanChaim HorowiczHOROWICZ19121buchalteraccountantZduńska WolaW. Kościuszki 27 [Al. Kościuszki 27?]21 Jan 1940  
10614324819 MarIcek HorowiczHOROWICZ20 May 1899-kupiecmerchantŁódźAleja 3126 Mar 1940  
1073038376 AprFajgla HorowiczHOROWICZ1913-krawcowaseamstress, dressmakerWieluńPiłsudskiego 238 Apr 1940  
112918920122815 AugDoba HorowiczHOROWICZ18952bez zawoduno professionKrakówWarszawska 52/5619 Aug 1940  

Częstochowa: Registration of Jews from other cities to Częstochowa, 1941 and 1942 [Rejestracja Żydów przebywających z innych miast do Częstochowy za r. 1941 i 1942], syg 13801 [H]

-Sort-Page number (upper corner)Order numberRegistration numberYearDatePersonSurname [r#]Date of birthNames of family members [on 1942 pages]Surname from previous columnNumber of family members [on 1941 pages]Profession (in Polish or German)Profession (translated)Place where came fromWhere living nowDate at the bottom of the pageOther information on the pageNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10010210.134919428 Sep 1942Hinda HorowiczHOROWICZ10 May 1904Fela 1937krawcowaseamstressWielunSt. Rynek 2914 Sep 1942   
10113446.133719425 Sep 1942Jadwiga HorowitzHOROWITZ30 Nov 1907Janina 1936ogrodniczkagardener (female)KłobuckKrótka 4214 Sep 1942   
1045715107.1057 / 42194230 Jul 1942Wolf HorowiczHOROWICZ7 Nov 1908-robotnikworkerKrzepiceNadrzecz. 123 Aug 1942   
104791712.851 / 42194220 Jul 1942Abram HorowiczHOROWICZ20 Nov 1928-cholewkarzmaker of shoe uppersKłobuckN.M. Panny 827 Jul 1942   
107192389.755 / 4219429 Jul 1942Majta HorowiczHOROWICZ4 Mar 1911-szwaczkaseamstressKrzepiceKozia 313 Jul 1942   
110213517.[not listed]1942[not listed]Dwojra HorowiczHOROWICZ[not listed][not listed]2[not listed]RadomskoTargowa 1515 Jun 1942   
110593718.450 / 4219429 Jun 1942Dwojra HorowiczHOROWICZ19 Feb 1903Szaja Kałma 10 Nov 1932, Chana Fajga 9 Aug 1939bez zaw.without professionRadomskoTargowa 1515 Jun 1942   

Częstochowa: Resurrection and Destruction in Ghetto Częstochowa (Viderstand un Umkum in Czenstochower Ghetto, L. Brener), publ. before 1952, in Poland [H]

-Sort-Translation herePageGiven NameSurname [r#]TitleNotesSurname from previous columnDetails on pages 174-176Notes
10522https://www.jew…a4/cze005.html111HOROWICZDoctor    
10961https://www.jew…a4/cze005.html174MosheHOROWICZdoctorHorowicz Irena, perished in Czenstochow with a 3-year old child during the liquidation of the small ghetto.Pages 174-176: "List of Jewish Doctors in Czenstochow Who Perished During the German Occupation"

Częstochowa: Surviving Jews in Częstochowa, about 1945, World Jewish Congress (2503 persons) [H]

-Sort-Page numberSequence number on far leftGiven nameSurname [r#]Year of birthPresent address [document published 1950]Comments
1089316894IzakHOROWICZ1904Warszawa 
1089416895BalbinaHOROWICZ1904Czestochowa 
1089716898GedalleHOROWICZ1908Grojec 
1090617907EwaHOROWICZ1917Warszawa 
1090917910IrenaHOROWICZ1916Czestochowa 
1091517916PolaHOROWICZ1925Czestochowa 
1091817919MajtaHOROWICZ1911Kuchcice 
1091917920Edw. GabryelHOROVITZ1934Czestochowa 
1092117922BoruchHOROWICZ1907Zdunska Wola 
1093417935DynaHOROWICZ1927Piotrkow 
1093617937SzajndlaHOROWICZ1919Czestochowa 
1093717938RutaHOROWICZ1922Czestochowa 
1093817939RubinHOROWICZ1921Czestochowa 
1094917950BorutaHOROWICZ1926Lodz 
1095117952ChajaHOROWICZ1902Baranica 
1095317954DynaHOROWICZ1927Piotrkow 
1096117962MajerHOROWICZ   
1096217963KlaraHOROWICZ   
1097818979ItaHOROWICZ1912Tomaszow 
1097918980HalinaHOROWICZ1913Czestochowa 
1098418985JakobHOROWICZ1898Ksiaze Wielkie 

Częstochowa: telegrams before or during World War II, American Jewish Archives, folder 277/4 (112 records) [H]

-Sort-Digital fileTownSequential numberPersonSurname from previous column [r#]Other given nameSurname from previous columnAddressOther informationSurname from previous column
10052DSC00093.jpg - DSC00096.jpgCzestochowa3063Chuna HorowiczHOROWICZJudenrat  

Częstochowa: "The Daily Record Sheet of the Jewish Police (District I) in the Częstochowa Ghetto 1941-1942," William Glicksman, Yad Vashem Studies on the European Jewish Catastrophe and Resistance, VI; see jpg images [H]

-Sort-Page numberDate [r#]Given name(s)SurnameAgeAddressOther identifying personal informationAll surnames in this entry
100353371 Sep 1941RachelWASSERMAN21 Warsaw St.WASSERMAN, HOROWICZ
100363371 Sep 1941SarahHOROWICZWASSERMAN, HOROWICZ

Częstochowa [Witnesses of Nazi Atrocities], assorted letters and short lists; American Jewish Archives, Box 203, File 6, Correspondence 1960-1978 [H]

-Sort-Sequence numberGiven NameSurname [r#]Other SurnameNumbersPresent AddressOther InfoCommentsImage file
10106Cyrla GoldaHOROWITZ67-01 198th Street, Flushing, N.Y. 11365, USATel: GL4 1051DSC00034.JPG

Częstochowa Yizkor Book 1947 Biographical Articles, index pages 323-325 (Częstochowa Jews who emigrated to the U.S.); index appears in the 1958 yizkor book; 620 persons [H]

-Sort-TranslationImagesNameSurname from previous column [r#]
10281https://www.jew…1/czea002.htmlhttps://digital…2-00505686d14eRojza (nee Horowicz) Gotajner?HOROWICZ, GOTAJNER?
10282https://www.jew…1/czea002.htmlhttps://digital…2-00505686d14eShimshon HorowiczHOROWICZ
10408https://www.jew…1/czea002.htmlhttps://digital…2-00505686d14eSheva (nee Gliksman) HorowiczGLIKSMAN, HOROWICZ
10410https://www.jew…1/czea002.htmlhttps://digital…2-00505686d14eYitzhak HorowiczHOROWICZ
10411https://www.jew…1/czea002.htmlhttps://digital…2-00505686d14eDov Ber HorowiczHOROWICZ
10417https://www.jew…1/czea002.htmlhttps://digital…2-00505686d14eSheva (nee Gliksman) HorowiczGLIKSMAN, HOROWICZ
10679https://www.jew…1/czea003.htmlhttps://digital…2-00505686d14eDovid Berish HorowiczHOROWICZ
10680https://www.jew…1/czea003.htmlhttps://digital…2-00505686d14eShlomoh HorowiczHOROWICZ
10682https://www.jew…1/czea003.htmlhttps://digital…2-00505686d14eYentl (née Szlumer) HorowiczSZLUMER, HOROWICZ
12039https://www.jew…1/czea007.htmlhttps://digital…2-00505686d14eBernard (Bronek) HorowiczHOROWICZ
12040https://www.jew…1/czea007.htmlhttps://digital…2-00505686d14eYitzhak and Sheva Gliksman-HorowiczGLIKSMAN-HOROWICZ

Częstochowa Yizkor Book 1958, index pages 327-334; "Czenstochov: A New Supplement to the Book 'Czenstochover Yidn'"; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa/Czestochowa.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/a47d0b80-6926-0133-d71d-00505686a51c (1519 persons) [H]

-Sort-Surname [r#]Given nameOther surnamePage numberIndex page number - column number
10307GURWICZ222328 - 4
10443HOROWICZ28, 60, 88329 - 2
10444HOROWICZA.216, 247329 - 2
10445HOROWICZAbraham-Naftali29329 - 2
10446HOROWICZEfraim24329 - 2
10447HOROWICZWolf61329 - 2
10448HOROWICZWilek25329 - 2
10449HOROWICZLejbel and Szmuel24329 - 3
10450HOROWICZ24329 - 3
10451HOROWICZR' Abraham Naftali15329 - 3
10454HORWICZH.89, 90329 - 3
10455HORWICZSz.147329 - 3

Częstochowa Yizkor Book (Tshenstokhover Yidn, 1947), index to full translations of biographies; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa1/czea006.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/07a045a0-66cd-0133-cd02-00505686d14e [H]

-Sort-LetterPageSurname [r#]Additional SurnameGiven NameAdditional Given Name
1033003-gimelXIVGOTAJNERHOROWICZRojza 
1033103-gimelXIVHOROWICZShimshon 
1046903-gimelXVIIIHOROWICZGLIKSMANSheva 
1047003-gimelXVIIIHOROWICZYitzhak 
1047103-gimelXVIIIHOROWICZDov Ber 
1070503-gimelXIVHOROWICZShimshon 
1083203-gimelXVIIIHOROWICZYitzhak 
1083303-gimelXVIIIHOROWICZDov Ber 
1083603-gimelXVIIIGLIKSMANWolf 
1083703-gimelXVIIIGLIKSMANHOROWICZSheva 
1083803-gimelXVIIIGLIKSMANFOGELRukhl 
1083903-gimelXVIIIGLIKSMANJosef 
1084003-gimelXVIIIGLIKSMANDov-Berl 
1113705-heyXXXIIIHOROWICZDovid Berish 
1113805-heyXXXIIIHOROWICZShlomoh 
1114005-heyXXXIIIHOROWICZSZLUMERYentl 
1114805-heyXXXIVHOROWICZShlomoh 
1122505-heyXXXIIIHOROWICZDovid Berish 
1122605-heyXXXIIIHOROWICZShlomoh 
1122805-heyXXXIIIHOROWICZSZLUMERYentl 
1123605-heyXXXIVHOROWICZShlomoh 

Dachau: "Memorial Dates Yorzait of the Martyred Jews of Dachau," Vol II, Lists of Polish Jewish who perished in Dachau, Germany (Jewish Labor Committee, 1947; 2380 persons) [H]

-Sort-Page numberGiven nameSurnameBirthCity of birthCity of residenceDeath dateComments 1Comments 2
1073845IzakGRZYWACZ1 Dec 1904BratoszowiowLodz17 Oct 1944  
1074245MotelGURWITZ8 Jun 1926Osmian18 Apr 1945  
1080849LeonHURWICZ23 Jan 1896NiezynLitzmannstadt13 Feb 1945  
1081550HerszHOROWICZ8 May 1925Kaliscz21 Mar 1945  
1081650IsaakHOROWITZ14 Mar 1882TarnopolWien26 Feb 1941? 
1081750IsakHOROWITZ10 Sep 191328 Mar 1945  
1081850JosefHOROWICZ13 Apr 1916Lodz24 Nov 1944  
1082250AbramHOROWICZ19 Apr 1914LowieczLitzmannstadt28 Mar 1945  
1082350ChilHOROWICZ15 Jun 1897Litzmannstadt15 Dec 1944  
1082450MordkaHOROWICZ21 Nov 1903Lodz6 Feb 1945  
1082550NuchemHOROWITZ8 Apr 1900Tyrawa-WoloskaNeumarkt11 Jun 1941  
1082650NusenHOROWITZ16 Mar 1919Bomhagen15 Mar 1945  
1082750Oskar Isr.HOROWITZ9 Sep 1886Neu-SandezFrankfurt23 Aug 1940  
1082851HaimHOROWICZ24 Apr 191729 Apr 1945  
1082951HenokHOROWICZ16 Mar 1919Bornhagen28 Dec 1944  

Daleszyce 1939: list of persons making contributions to the Jewish community in Daleszyce, 1939, syg 3374, pages 96-104; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981489 [H]

-Sort-Image file namePageOrder numberPersonSurname from previous column [r#]Class I?Class II?Class III?Class IV?Class V?Assessment: zł.Assessment: gr.Number [in familyAddressNotes (not written by translator / typist)
1003921_100_0_6.3_3374_102_61122812.jpg9839Szmul HorowiczHOROWICZx56Górno 

Daleszyce 1939: list of persons paying contributions to Jewish community of Daleszyce in 1939, syg 3374, document pages 101-104 [Lista płatników składki gminy wyznaniowej żydowskiej w Daleszycach na rok 1939]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981489 [H]

-Sort-PageSerial numberName of payerSurname from prevoius columnCategory [Klasa] (I-V)Amount: zł. [złoty]Amount: gr [groszy]Number of persons [Polish:] Ilość duszAddress [only town listed]Notes (not written by translator / typist)
1003910339Szmul HorowiczHOROWICZIV56Górno 

Daleszyce 1939: list of persons paying contributions to Jewish community of Daleszyce in 1939, syg 3374, document pages 96-99 [Lista płatników składki gminy wyznaniowej żydowskiej w Daleszycach na rok 1939]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981489 [H]

-Sort-PageSerial numberPersonSurname from previous columnCategory [Klasa] (I-V)Amount [Składka]: zł.Amount [Składka]: grNumber of persons [Ilość dusz]Address [only town listed]Notes (not written by translator / typist)
100399839Smul HorowiczHOROWICZIV56Górno 

Eichbordamm, Germany: List no. 2519 from J.D.C Berlin - List of Jews now in the transit home at Berlin-Wittenau, Eichbordamm [Germany], 138/40; American Joint Distribution Committee, 19 rue de Teheran, Paris 8e; Relatives Information Service, 26 Mar 1946; only Poland entries [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnBornPlace of birthNotes by typistNotes (not by typist)
102688Jankel HorowiczHOROWICZ2 May 1914Radoscitz / RadoszyceRadoszyce added because it seems more likely

France: Deportations during Holocaust, only "Pologne" from the web; used to be here: http://perso.wanadoo.fr/petit-chemin/Histoire/Accueil.htm [H]

-Sort-DetailsNº JO [Number of journal]Date [of journal]SexGiven nameSurnameCountry of birthState/region of birthCountry of deathComplete information
10814Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"14221 Jun 1994FFrumaGURWICZ, NÉE BRATKOWSKAPolognePologneGurwicz, née Bratkowska (Fruma) en 1910 à Wolcza (Pologne), décédée en octobre 1943 à Auschwitz (Pologne)
14160Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"9118 Apr 1998FRosaPRISANT, NÉE GOUREVITCHPolognePolognePrisant, née Gourevitch (Rosa) le 25 mars 1894 à Jambach (Pologne), décédée le 22 décembre 1943 à Auschwitz (Pologne) et non le 17 décembre 1943 à Drancy (Seine).
15164Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"11317 May 1994FChayaGRYNER, NÉE GRZYWACZPolognePologneGryner, née Grzywacz (Chaya) le 29 novembre 1907 à Siedlce (Pologne), décédée le 16 février 1943 à Auschwitz (Pologne) et non le 11 février 1943 à Drancy (Seine)
15204Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"11317 May 1994FChayaGRYNER, NÉE GRZYWACZPolognePologneGryner, née Grzywacz (Chaya) le 29 novembre 1907 à Siedlce (Pologne), décédée le 16 février 1943 à Auschwitz (Pologne) et non le 11 février 1943 à Drancy (Seine)
15678Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"14221 Jun 1994FFrumaGURWICZ, NÉE BRATKOWSKAPolognePologneGurwicz, née Bratkowska (Fruma) en 1910 à Wolcza (Pologne), décédée en octobre 1943 à Auschwitz (Pologne)
15679Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"14221 Jun 1994MMejerGURWICZPolognePologneGurwicz (Mejer), né le 9 juillet 1910 à Wilno (Pologne), décédé le 10 septembre 1942 à Birkenau (Pologne)
17270Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"16316 Jul 1994FPerlaJABLONSKI, NÉE HOROWITZPolognePologneJablonski, née Horowitz (Perla) le 23 juillet 1896 à Widawa (Pologne), décédée le 18 janvier 1945 à Auschwitz (Pologne)
17364Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"16316 Jul 1994FPerlaJABLONSKI, NÉE HOROWITZPolognePologneJablonski, née Horowitz (Perla) le 23 juillet 1896 à Widawa (Pologne), décédée le 18 janvier 1945 à Auschwitz (Pologne)
31400Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"9118 Apr 1998FRosaPRISANT, NÉE GOUREVITCHPolognePolognePrisant, née Gourevitch (Rosa) le 25 mars 1894 à Jambach (Pologne), décédée le 22 décembre 1943 à Auschwitz (Pologne) et non le 17 décembre 1943 à Drancy (Seine).

Frankfurt, Germany: List of Jews from various camps who now live at Homberg Hof in Frankfurt, 27 Aug 27, 1945; Relatives Information Service, 16 Jan 1946; only Poland entries [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnDate of birthPlace of birthNotes (not by typist)
101503Juda HorowiczHOROWICZ22 Jun 1908Chmielnik 

Hillersleben: Messages from Survivors in Hillersleben, sumitted by World Jewish Congr, 1834 Broadway, NY (102 persons) [H]

-Sort-Image numberSourceMessage for:Surname(s) from previous columnMessage:Surname(s) from previous columnTypist notes
10022DSC00341.JPGSurvivor Lists, Poland, Central Committee of Polish Jews, Survivor Messages from Hillersleben and Stockholm, Sweden; Amer Jewish Arch, MSS COL 361, D55/5HOROWITZ, Wolf, Engineer, Karkur, Pal.HOROWITZStella Lanner alone at Hillersleben.LANNER 
10081DSC00350.JPGSurvivor Lists, Poland, Central Committee of Polish Jews, Survivor Messages from Hillersleben and Stockholm, Sweden; Amer Jewish Arch, MSS COL 361, D55/5HOROVITS, Elieser, Rechov Josef, Haifa, PalestineHOROVITSBrother Josef Horovits & family at H'leben.HOROVITS 

Iran [Persia]: "Polish Refugees in Tehran, 1943," American Jewish Archives, D56, 8 (1675 persons) [H]

-Sort-ImageListPage numberGiven name(s)SurnameDate [of birth]Place [of birth]Other informationTypist notes
1025503-DSC00039.JPGLista No. 110EsteraHOROWITZ26 Oct 1919Warszawa  
1025603-DSC00039.JPGLista No. 110MariaHOROWITZ15 Sep 1915Jedrzejow  
1073803-DSC00050.JPGLista No. 221BernadHOROWITZCieszanow  
1073903-DSC00050.JPGLista No. 221Nina (esposa)HOROWITZCieszanow  
1115703-DSC00057.JPGLista No. 228FRENKEL & HOROWITZMielec  
1115803-DSC00057.JPGLista No. 228LejzorHOROWICZ1936Mielec  
1135803-DSC00060.JPGLista No. 231LejzorHOROWICZ1935Tarnow  
1149203-DSC00062.JPGLista No. 233MajerGOREWICZ1917Varsovia  
1152103-DSC00063.JPGLista No. 234Mosze e hijoHOROWITZVarsovia  
1152203-DSC00063.JPGLista No. 234Mindel (esposa)HOROWITZVarsovia  
1164003-DSC00064.JPGLista No. 235MoszekHOROWICZ1933Wieliczka  

Janów 1939: list of contribution payers for 1939 for the Jewish community in Janów, Częstochowa powiat, syg 3371, pages 225-226; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981486 [H]

-Sort-Image file namePageOrder numberGiven name(s)Surname from previous column [r#]ResidenceOccupationOccupation, translatedAmount (Zł, gr.)Notes (not written by translator / typist)
1001721_100_0_6.3_3371_230_61122305.jpg22517Moszek HorowiczHOROWICZOlsztynkrawiectailor8.00Also see Janów map after WWII showing Jewish properties: www.crarg.org/j…-afterWWII.php

Jędrzejów: List of abandoned buildings, files for 1946, zesp 1653, syg 366 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Details regarding this materialOrder numberPerson(s)Surname from previous column [r#]Concise technical descriptionConcise technical description, translated with https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator/Previous method of usePrevious method of use, translated with https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator/Current method of useCurrent method of use, translated with https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator/CommentsComments, translated with https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator/Notes (not written by translator / typist)
1000521_1653_0_9_366.pdf1County Reconstruction Office in Jędrzejów / Zał.do Nr.Odb. 5/10/46, 17 May 1946 / List of abandoned buildings, used or intended for use for the purposes of state authorities and as apartments for state officials in the town of Jędrzejów5.Jędrzejów, ul. 14 Stycznia 40 Ksyl HorowiczHOROWICZDom murowany 1-dno piętrowy o wymiarach w planie 21 x 15 m. parter - 1 hol i 5 pomieszczeń biurowych, piętro - 5 pomieszczeń biurowych i 2 mieszkania służbowe naczelnikaA masonry one—story house with one floor, measuring 21 x 15 m in plan. Ground floor — 1 hall and 5 office rooms, upper floor — 5 office rooms and 2 service apartments for the directorUrząd PocztowyPost OfficeUrząd PocztowyPost Office[blank][blank]     

Jędrzejów: Matters Concerning the Jewish Population, 1939-1944, 84-102, zesp 1657, syg 485, part of Akta miasta Jędrzejowa (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/113159); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15204252 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Details regarding this materialOrder numberPerson (presumably owner or former owner of the property)Surname from previous column [r#]AddressAmount: zł.Amount: gr.Additional detailsNotes (written by translator / typist)
1006221_1657_0_3_485.pdf85Property tax 1941 [Podatek od nieruchomości 1941 r.] / [date at end:] 15 Jul 194162/92Mauer-HorowiczMAUER-HOROWICZMaja 319477  
1007621_1657_0_3_485.pdf86Property tax 1941 [Podatek od nieruchomości 1941 r.] / [date at end:] 15 Jul 194175/105Aron HorowiczHOROWICZListopada 3823512  
1008421_1657_0_3_485.pdf87Reminders [Upomnienia]/21Heirs of Jakub Horowicz-MauerHOROWICZ-MAUER11 Listopada 3117463For additional details, see image 
1008521_1657_0_3_485.pdf87Reminders [Upomnienia]/22Artur HorowiczHOROWICZ11 Listopada ?023512For additional details, see image 
1013721_1657_0_3_485.pdf89Tax liabilities: arrears and current [Podatki skarbowe: zaległe i bieżące] / Enforcements [Egzekucje] / [at end of list:] 21 Jul 196121Heirs of Icek Horowicz-MauerHOROWICZ-MAUERListopada 3117463For additional details, see image 
1013821_1657_0_3_485.pdf89Tax liabilities: arrears and current [Podatki skarbowe: zaległe i bieżące] / Enforcements [Egzekucje] / [at end of list:] 21 Jul 196222Artur HorowiczHOROWICZListopada 4023512For additional details, see image 
1021221_1657_0_3_485.pdf[91a]Tax liabilities: arrears and current [Podatki skarbowe: zaległe i bieżące] / Enforcements [Egzekucje] / [at end of list:] 21 Jul 203492Mauer-HorowiczMAUER-HOROWICZListopada 319477For additional details, see image 
1022521_1657_0_3_485.pdf[91a]Tax liabilities: arrears and current [Podatki skarbowe: zaległe i bieżące] / Enforcements [Egzekucje] / [at end of list:] 21 Jul 2048105Aron HorowiczHOROWICZListopada 3823512For additional details, see image 

Jędrzejów: Matters Concerning the Jewish Population, 1939-1944, pages 1-49, zesp 1657, syg 485, part of Akta miasta Jędrzejowa (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/113159); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15204252 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Details regarding this materialOrder numberPerson(s)Surname from previous column [r#]AddressNotes (by translator / typist)
1008621_1657_0_3_485.pdf8Header before this material: List of persons assigned to municipal work on 6 Feb 1940 [Wykaz osób wyznaczonych do pracy miejskiej dnia 6 lutego 1940 r.]82Salem HorowiczHOROWICZP.O.W. 31 
1017721_1657_0_3_485.pdf9Header before this material: List of persons assigned to municipal work on 6 Feb 1940 [Wykaz osób wyznaczonych do pracy miejskiej dnia 6 lutego 1940 r.]172Lajb HorowiczHOROWICZPinczowska 20 

Jędrzejów: Matters Concerning the Jewish Population, 1939-1944, pages 102-110, zesp 1657, syg 485, part of Akta miasta Jędrzejowa (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/113159); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15204252 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Details regarding this materialFolioOrder numberPerson(s)Surname from previous column [r#]AddressSee image for financial values in this column and columns to the rightNotes (by translator / typist)
1000821_1657_0_3_485.pdf103-104[cut off] Jewish [day?] [month?] 1940 - 15 Jun 1941 / Restoration of Jewish houses [Restaurowanie domów żydowskich]348Artur HorowiczHOROWICZListopada 40  

Jędrzejów: Matters Concerning the Jewish Population, 1939-1944, pages 50-83, zesp 1657, syg 485, part of Akta miasta Jędrzejowa (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/113159); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15204252 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Details regarding this materialFolioPerson (presumably owner or former owner of the property)Surname from previous column [r#]AddressPerson (apparently living at this address)Surname from previous columnFor financial details (and for non-Jews living at this address) see imageNotes (not written by translator / typist)
1001021_1657_0_3_485.pdf53List of receivables for residential rent from Jewish houses after 15 Jun 1941 [Wykaz należności za czynsz mieszkaniowy z domów żydowskich po dzień 15.VI.1941.]14Artur HorowiczHOROWICZ11 list. 31 [11 Listopada 31][No Jews listed]   

Jędrzejów: register of tenants in Jewish houses as of 1 Jun 1940, zesp 1657, syg 489; part of Akta miasta Jędrzejowa (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/113159); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15204256 [H]

-Sort-Image file namePageOrder numberGiven name(s)Surname(s) from previous columnAddressPage(s) with list of tenantsSurname(s) from previous columnNotes (not written by translator / typist)
1001121_1657_0_3_489.pdf114Artur HorowiczHOROWICZ11. Listop. 40 [11 Listopada 40]28-29  

Jerusalem: Booklet listing survivors published by the American Jewish Joint Distribution Committee in Jerusalem, P.O.B. 640, Jerusalem; only Poland listings [H]

-Sort-Page numberRegional headerSub-regional header, if anyPersonSurname(s) from previous columnListed in parentheses after primary entrySurname(s) from previous column[Blank column header; date of birth?]AgeFromNotes (not by typist)
100982Jews in Schwandorf [town in Germany]Josef HorowicHOROWIC1 Feb 1907Telczwar 
101012Jews in SchwandorfJosef HorowicHOROWIC1 Feb 1907Telczwar  
104936Regards from abroad (in brackets: the name of the relative from abroad)Zeni LublinskiLUBLINSKI(Horwitz Avram).HORWITZ[blank][blank][blank] 
104966Regards from abroad (in brackets: the name of the relative from abroad)Israel for Neunberg S. MoskowiczMOSKOWICZ(Goldberg-Horowitsch Stefa).GOLDBERG-HOROWITSCH[blank][blank][blank] 
1077916Regards from AbroadSegalowitz Shimon [survivor]SEGALOWITZLcchak Gurwitz [sends regards "from abroad" to the survivor listed]GURWITZTel Aviv or Haifa 

Jewish Colonial Trust; now at web archive: http://web.archive.org/web/20100606103341/http://www.jct.co.il:80/shareholders.asp; original source: www.jct.co.il/index.html (347 persons) [H]

-Sort-PersonSurname from previous columnCity
10102Mendel HorowiczHOROWICZCzestokov
10103Henryk HorowitzHOROWITZCzestokov

Kielce 1939: list of contributions to Jewish community in Kielce in 1939, syg 3374, document pages 119-157 [Lista składek Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Kielcach za rok 1939]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981489 [H]

-Sort-PageSerial numberPersonSurname from previous columnAddressAmountNotes (not written by translator / typist)
10344131333Mojżesz GórawiczGÓRAWICZSilniczna 15100.-- 
10424133411Juda HorowiczHOROWICZSilniczna 735.-- 
10425133412Mojżesz HorowiczHOROWICZSt. Warsz. Przedm. 3050.-- 
10426133413Pinkus HorowiczHOROWICZSienkiewicza 5210.-- 
10427133414Szyja HorowiczHOROWICZPlanty 125.-- 

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): 1935 births

-Sort-Folder of imagesImage fileRegistration dateAktDate of birthPlace of birthAddressChildChild's surnameGenderFather, ageFather's surnameMother, ageMother's surnamePermanent resident of...OccupationWitness 1Witness 1 surname / patronymicWitness 2Witness 2 surname / patronymicOther information on the pageNotes by typist, translator, or prooferSurname(s) from previous columns
10240https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_546_56035052.jpg30 Apr 193524410 Apr 1928Kielceulica Dąbrowska, No. 25Szymon GórewiczGÓREWICZMaleAron Górewicz, 42GÓREWICZRywka-Cerla née Mydło, 35MYDŁOMogilewPorterJankiel Górewicz, 40, Cicha No. 8, porterGÓREWICZIcek Górewicz, 45, Nowy-Świat No;45, porterGÓREWICZFather is illiterate; parents are not married; father acknowledges child and grants him all the rights of a child born in marriage  
10241https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_547_56035054.jpg30 Apr 193524525 Jun 1930Kielceulica Dąbrowska No. 25Estera-Rajzla GórewiczGÓREWICZFemaleAron Górewicz, 42GÓREWICZRywka-Cerla née Mydło, 35MYDŁOMogilewPorterJankiel Górewicz, 40, Cicha No. 8, porterGÓREWICZIcek Górewicz, 45, Nowy-Świat No;45, porterGÓREWICZFather is illiterate; parents are not married; father acknowledges child and grants her all the rights of a child born in marriage  
10242https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_548_56035055.jpg30 Apr 193524615 Apr 1932Kielceulica Dąbrowska No. 25Abram-Moszek GórewiczGÓREWICZMaleAron Górewicz, 42GÓREWICZRywka-Cerla née Mydło, 35MYDŁOMogilewPorterJankiel Górewicz, 40, Cicha No. 8, porterGÓREWICZIcek Górewicz, 45, Nowy-Świat No;45, porterGÓREWICZFather is illiterate; parents are not married; father acknowledges child and grants him all the rights of a child born in marriage  
10398https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_840_56035346.jpg9 May 193540013 Dec 1929Kielceulica Bodzentyńska No. 3Lejb FrydensonFRYDENSONMaleJosek-Dawid Frydenson, 26FRYDENSONCyrla née Horowicz, 26HOROWICZChmielnikMerchantAbram-Szlama Frydenson, 46, Piotrkowska No. 37, merchantFRYDENSONHejnoch Fajfkopf, 38, Piotrk. No. 37, merchantFAJFKOPFFather is literate  
10399https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_842_56035347.jpg9 May 19354015 Jan 1931Kielceulica Bodzentyńska No. 3Majer FrydensonFRYDENSONMaleJosek-Dawid Frydenson, 26FRYDENSONCyrla née Horowicz, 26HOROWICZChmielnikMerchantAbram-Szlama Frydenson, 46, Piotrkowska No. 37, merchantFRYDENSONHejnoch Fajfkopf, 38, Piotrk. No. 37, merchantFAJFKOPFFather is literate  
10759https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1629_56036136.jpg30 May 19357604 Jan 1934Kielceulica Warszawska No. 2Abram BiałobrodaBIAŁOBRODAMaleNusyn Białobroda, 36BIAŁOBRODARywka née Gurewicz, 33GUREWICZKielceButcherMoszek Grinewiese, 40, Warszawska No. 1, butcherGRINEWIESEMoszek Górewicz, 35, Warszawska No. 1, merchantGÓREWICZFather is literateMarriage certificate included 
10788https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1698_56036205.jpg31 May 193578921 Sep 1931Kielceulica Kozia No. 10Rojza MoszkowiczMOSZKOWICZFemaleMojzesz Moszkowicz, 26MOSZKOWICZMarjem Boguchwał, 28BOGUCHWAŁKielceTailorHerszel Horowicz, about 44, Bodzent. No. 92, collector (of taxes, money due, etc.)HOROWICZAbram Boguchwał, 29, Piotrkowska No. 3, carpenterBOGUCHWAŁParents are not married; father is literate and acknowledges the child  
10839https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_12_56036339.jpg5 Jun 193584015 Aug 1931Kielceulica Duża No. 5Mendel KotlickiKOTLICKIMaleIzrael-Zajwel Kotlicki, 34KOTLICKIGitla née Horowicz, 36HOROWICZŁopusznoTinsmithSzlama Kotlicki, 31, Silniczna No. 13, tinsmithKOTLICKIMoszek Horowicz, 62, St. W. Przedm. No. 30, tailorHOROWICZFather is literateMarriage certificate included 
10933https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_251_56036577.jpg21 May 193593416 Nov 1928Kielceulica Nowy-Świat No. 61Sura CharendorfCHARENDORFFemaleSzulim Charendorf, 32CHARENDORFGolda-Małka née Horowicz, 35HOROWICZChęcinyTraderFiszel Marmund, 65, Kilińskiego No. 4, melamedMARMUNDBenjamin Rakowski, 37, Piotrkowska No. 5, merchantRAKOWSKIFather is literate and acknowledges child in marriage akt No. 54/1935  
10934https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_252_56036579.jpg21 May 193593515 Sep 1931Kielceulica Nowy-Świat No. 61Syma CharendorfCHARENDORFFemaleSzulim Charendorf, 32CHARENDORFGolda-Małka née Horowicz, 35HOROWICZChęcinyTraderFiszel Marmund, 65, Kilińskiego No. 4, melamedMARMUNDBenjamin Rakowski, 37, Piotrkowska No. 5, merchantRAKOWSKIFather is literate and acknowledges child in marriage akt No. 54/1935  
11028https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_547_56036874.jpg21 Jun 193510291 Jan 1935Kielceulica Stolarska No. 11Symcha-Binem DychtwaldDYCHTWALDMaleSzlama-Dawid Dychtwald, 23DYCHTWALDLiba-Basia Stajnhauer, 25STAJNHAUERChełmCarpenterSzmul Trembacki, 36Jakób Grynspan, 36GRYNSPANFather is literate and acknowledges child; father's parents are Nuchym & Nacha née HorowiczChełm authorities state that father is not registered there; parents probably not married given that father acknowledges the childHOROWICZ
11232https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_1134_56037459.jpg2 Sep 193512321 Jan 1928Kielceulica Bodzentyńska No. 62Chana GoldbergGOLDBERGFemaleMoszek Goldberg, 39GOLDBERGBasia Horowicz, 36HOROWICZChmielnikTraderChaim Gotfryd, about 50, Niecała No. 1, owner of soap shopGOTFRYDHerszel Szwarc, about 40, Niecała No. 1, traderSZWARCParents are not married; father is literate & acknowledges child; father currently living at Niecała No. 1Extract from Drugnia book of residents included; not registered in Chmielnik book of residents and in fact registered as permanent resident of Drugnia 
11235https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_1142_56037469.jpg4 Sep 1935123515 May 1929Kielceulica Bodzentyńska No. 62Josef GoldbergGOLDBERGMaleMoszek Goldberg, 39GOLDBERGBasia Horowicz, 36HOROWICZDrugnia districtTraderChaim Gotfryd, about 50, Niecała No. 1, owner of soap shopGOTFRYDHerszel Szwarc, about 40, Niecała No. 1, traderSZWARCParents are not married; father is literate & acknowledges child; father currently living at Niecała No. 1Extract from Drugnia book of residents included 
11236https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_1144_56037471.jpg4 Sep 1935123625 May 1931Kielceulica Bodzentyńska No. 62Wólf GoldbergGOLDBERGMaleMoszek Goldberg, 39GOLDBERGBasia Horowicz, 36HOROWICZDrugnia districtTraderChaim Gotfryd, about 50, Niecała No. 1, owner of soap shopGOTFRYDHerszel Szwarc, about 40, Niecała No. 1, traderSZWARCParents are not married; father is literate & acknowledges child; father currently living at Niecała No. 1Extract from Drugnia book of residents included 
11237https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_1146_56037473.jpg4 Sep 1935123710 Nov 1932Kielceulica Bodzentyńska No. 62Abram GoldbergGOLDBERGMaleMoszek Goldberg, 39GOLDBERGBasia Horowicz, 36HOROWICZDrugnia districtTraderChaim Gotfryd, about 50, Niecała No. 1, owner of soap shopGOTFRYDHerszel Szwarc, about 40, Niecała No. 1, traderSZWARCParents are not married; father is literate & acknowledges child; father currently living at Niecała No. 1Extract from Drugnia book of residents included 
11238https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_1148_56037475.jpg4 Sep 1935123815 Oct 1934Kielceulica Niecała No. 1Majer GoldbergGOLDBERGMaleMoszek Goldberg, 39GOLDBERGBasia Horowicz, 36HOROWICZDrugnia districtTraderChaim Gotfryd, about 50, Niecała No. 1, owner of soap shopGOTFRYDHerszel Szwarc, about 40, Niecała No. 1, traderSZWARCParents are not married; father is literate & acknowledges childExtract from Drugnia book of residents included 

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): marriage certificates (no witnesses)

-Sort-Folder of imagesImage fileDocument filed along with this birth registrationSurname from previous columnDate of marriageAktTownGroomSurnameGroom's fatherGroom's father's surnameGroom's motherGroom's mother's maiden nameBrideSurnameBride's father's given name, ageBride's father's surnameBride's mother's given name, ageBride's mother's maiden nameOther informationSurname from previous or next columnNotes by typist, translator, or proofer
10001https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_7_56034513.jpgAbram-Icchak GarfinkielGARFINKIEL2 Feb 19317KielceMordka Garfinkiel,GARFINKIELAronSzajndla née HorowiczHOROWICZHinda RutkowskaRUTKOWSKAAbramTauba née GoldbergGOLDBERG   
10039https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_284_56034791.jpgAjdla-Dwojra GoździńskaGOŹDZIŃSKA20 Jun 193254KielceBoruch-Eljasz GoździńskiGOŹDZIŃSKISzymonLiba née GrynblatGRYNBLATEstera-Ita FajnsztatFAJNSZTATAbramRuchla-Basia née HorowiczHOROWICZ   
10113https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1630_56036137.jpgAbram BiałobrodaBIAŁOBRODA7 Nov 1932105KielceNusyn BiałobrodaBIAŁOBRODASzymonBajla née FaktorFAKTORRywka GurewiczGUREWICZHercykSura-Etla née BraunBRAUN   
10126https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_13_56036341.jpgMendel KotlickiKOTLICKI13 Feb 19265KielceIzrail-Zajwel Kotlicki, 25KOTLICKIChaskielFrajda-Łaja née ApelewiczAPELEWICZGitla Horowicz, 27HOROWICZMoszekMarja-Frajdla née LangerLANGER   
10228https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_1161_56037487.jpgStillborn ZajączkowskiZAJĄCZKOWSKI28 Feb 193228KielceKałma ZajączkowskiZAJĄCZKOWSKITobjaszNachuma née RozentalROZENTALSora Białystok née WajnrybBIAŁYSTOK NÉE WAJNRYBBoruchMarja née HorowiczHOROWICZGroom & bride living in Kielce  

Kielce district: "Surviving Jews in the Kielce District"; World Jewish Congress, no date (2179 persons) [H]

-Sort-TownSequence number in city listPersonSurname from previous column [r#]Present address [city after war]Year of birthPage of bookComments
10253Dzialoszyce47 of 156Miriam HorowiczHOROWICZ19164 
10534Kielce70 of 239Lejb HorowiczHOROWICZKsiaz Wielki19067 
10753Kozienice19 of 62Natan HorowiczHOROWICZ9 
11558Sandomierz9 of 41Icek HorowiczHOROWICZ192116 

Kielce: list of city council voters entitled to vote in the election of city councilors and their deputies 1939, syg 2373-2393 [H]

-Sort-District, syg, image folderImagePage numberOrder numberPersonSurname from previous columnStreet nameHouse number [r#]Date of birth [day and month often not listed]Living in the city since when?Confirmation that the vote was cast... [column usually blank]Remarks...Notes (written by typist)Notes (not written by typist)
10465District 1, ward 1, syg 2373, images at https://www.szu…ostka/1628978621_122_0_-_2373_36_56023273.jpg331404Sura Rywka GorewiczGOREWICZStaszica518 Dec 19131931    
10466District 1, ward 1, syg 2373, images at https://www.szu…ostka/1628978621_122_0_-_2373_36_56023273.jpg331405Zelik GorewiczGOREWICZStaszica519101931    
12334District 3, ward 4, syg 2380, images at https://www.szu…ostka/1628982721_122_0_-_2380_17_56023551.jpg13555Moszek GorewiczGOREWICZNowy-Świat52[day and month not listed] 19101910    
12335District 3, ward 4, syg 2380, images at https://www.szu…ostka/1628982721_122_0_-_2380_17_56023551.jpg13556Herszel GorewiczGOREWICZNowy-Świat52[day and month not listed] 19881922    
12336District 3, ward 4, syg 2380, images at https://www.szu…ostka/1628982721_122_0_-_2380_17_56023551.jpg13557Icek GorewiczGOREWICZNowy-Świat45[day and month not listed] 18991922    
12337District 3, ward 4, syg 2380, images at https://www.szu…ostka/1628982721_122_0_-_2380_17_56023551.jpg13564Golda Etla GrinblatGRINBLATNowy-Świat45[day and month not listed] 18681922    
12338District 3, ward 4, syg 2380, images at https://www.szu…ostka/1628982721_122_0_-_2380_17_56023551.jpg13565Marjem GorewiczGOREWICZNowy-Świat4514 Apr 19041929    
12339District 3, ward 4, syg 2380, images at https://www.szu…ostka/1628982721_122_0_-_2380_17_56023551.jpg13566Abram Dawid GorewiczGOREWICZNowy-Świat3116 Dec 19131933    
12340District 3, ward 4, syg 2380, images at https://www.szu…ostka/1628982721_122_0_-_2380_17_56023551.jpg13567Moszek GorewiczGOREWICZNowy-Świat5212 Oct 19101935    
13122District 3, ward 1, syg 2381, images at https://www.szu…ostka/1628982821_122_0_-_2381_17_56023597.jpg13569Ajdla ChorowiczCHOROWICZWarszawska419111922    
13214District 3, ward 1, syg 2381, images at https://www.szu…ostka/1628982821_122_0_-_2381_21_56023600.jpg17738Zelik GorwiczGORWICZWarszawska118981927    
14477District 5, ward 2, syg 2384, images at https://www.szu…ostka/1628983121_122_0_-_2384_45_56023738.jpg411804Dawid GurewiczGUREWICZWiejska919001933    
14478District 5, ward 2, syg 2384, images at https://www.szu…ostka/1628983121_122_0_-_2384_45_56023738.jpg411805Haja GurewiczGUREWICZWiejska923 Jul 19061933    
14514District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_5_56023748.jpg1a24Szulim CharendorfCHARENDORFCzarnowska194 Oct 19031936    
14515District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_5_56023748.jpg1a25Golda CharendorfCHARENDORFCzarnowska1916 Jul 19041936    
14516District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_5_56023748.jpg1a27Leja-Dwojra ChorowiczCHOROWICZCzarnowska1912 Aug 18871925    
15264District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_32_56023776.jpg281232Abram Mordka HorowiczHOROWICZSienkiewicza5230 Nov 18641921    
15265District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_32_56023776.jpg281233Pinkus HorowiczHOROWICZSienkiewicza5229 May 18861921    
15266District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_32_56023776.jpg281234Rywka HorowiczHOROWICZSienkiewicza5216 Jul 18891921    
15267District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_32_56023776.jpg281235Lejbus HorowiczHOROWICZSienkiewicza563 Dec 190514 Mar 1938    
15460District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_7_56023793.jpg3101Tema GorewiczGOREWICZLesna1819031921    
15461District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_7_56023793.jpg3102Majer Fiszel GorewiczGOREWICZLesna1819121931    
15462District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_7_56023793.jpg3103Sura GorewiczGOREWICZLesna1818851924    
15463District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_7_56023793.jpg3104Zlata GorewiczGOREWICZLesna1818601921    
15464District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_7_56023793.jpg3105Tema GorewiczGOREWICZLesna1819051935    
15465District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_7_56023793.jpg3106Sura GorewiczGOREWICZLesna1818751931    
15466District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_7_56023793.jpg3107Ita GorewiczGOREWICZLesna1815 Apr 19071932    
16542District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/1628982121_122_0_-_2387_5_56023831.jpg1a35Jakub GorewiczGOREWICZCicha818951936    
16543District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/1628982121_122_0_-_2387_5_56023831.jpg1a36Rajzla GorewiczGOREWICZCicha818941922    
16924District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/1628982121_122_0_-_2387_15_56023839.jpg11495Rywka GorewiczGOREWICZSiiniczna1530 Mar 19051935    
16933District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/1628982121_122_0_-_2387_16_56023844.jpg12504Judka HorowiczHOROWICZSiiniczna718911922    
16934District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/1628982121_122_0_-_2387_16_56023844.jpg12504Judka HorowiczHOROWICZSiiniczna718911922    
16935District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/1628982121_122_0_-_2387_16_56023844.jpg12505Dyna ChorowiczCHOROWICZSiiniczna718951922    
17195District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/1628982121_122_0_-_2387_22_56023848.jpg18789Moszek ChorowiczCHOROWICZSt. Warsz. Przeim.3013 Feb 18711922    
17196District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/1628982121_122_0_-_2387_22_56023848.jpg18790Mariem Frajdla ChorowiczCHOROWICZSt. Warsz. Przeim.3018 Apr 18691922    
17197District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/1628982121_122_0_-_2387_22_56023848.jpg18791Ruchla ChorowiczCHOROWICZSt. Warsz. Przeim.3012 Jun 19041922    
17198District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/1628982121_122_0_-_2387_22_56023848.jpg18795Ruchla Gitla DajbogDAJBOGSt. Warsz. Przeim.3012 Jul 18561937    
17320District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/1628982121_122_0_-_2387_25_56023850.jpg21925Tauba GorewiczGOREWICZSt. Warsz. Przeim.2318731931    
17337District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/1628982121_122_0_-_2387_25_56023850.jpg21942Estera Malka HorowiczHOROWICZSt. Warsz. Przeim.2715 Jun 19131937    
18701District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/1628983521_122_0_-_2388_30_56023896.jpg271128Masia GórewiczGÓREWICZPlac Piłsudskiego23 Mar 19101931    
18702District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/1628983521_122_0_-_2388_30_56023896.jpg271129Rajzla Estera GórewiczGÓREWICZPlac Piłsudskiego2[day and month not listed] 19071921    
19853District 8, ward 1, syg 2391, images at https://www.szu…ostka/1628974821_122_0_-_2391_10_56023994.jpg7229Ruchla HorowiczHOROWICZBodzentyńska9231 Oct 19031923    
19854District 8, ward 1, syg 2391, images at https://www.szu…ostka/1628974821_122_0_-_2391_10_56023994.jpg7230Gitla HorowiczHOROWICZBodzentyńska9218 Apr 19061928    
19855District 8, ward 1, syg 2391, images at https://www.szu…ostka/1628974821_122_0_-_2391_10_56023994.jpg7231Kiwa HorowiczHOROWICZBodzentyńska9222 Jul 19071928    
19856District 8, ward 1, syg 2391, images at https://www.szu…ostka/1628974821_122_0_-_2391_10_56023994.jpg7232Symcha HorowiczHOROWICZBodzentyńska9218701923    
19857District 8, ward 1, syg 2391, images at https://www.szu…ostka/1628974821_122_0_-_2391_10_56023994.jpg7233Tauba HorowiczHOROWICZBodzentyńska9225 Aug 19011923    
19858District 8, ward 1, syg 2391, images at https://www.szu…ostka/1628974821_122_0_-_2391_10_56023994.jpg7234Herszel HorowiczHOROWICZBodzentyńska10215 Oct 18931933    
19859District 8, ward 1, syg 2391, images at https://www.szu…ostka/1628974821_122_0_-_2391_10_56023994.jpg7235Estera Golda HorowiczHOROWICZBodzentyńska10219041934    

Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]

-Sort-Folder of images for this yearImage (perhaps also see image before and after)YearAkt numberDate of deathTown of deathDeceased's place of deathDeceased's nameSurname from previous columnDeceased's genderDeceased's place of permanent residenceDeceased's ageFather of deceasedSurname from previous columnMother of deceasedSurname from previous columnSpouse of deceasedSurname from previous columnCause of deathDoctorOther informationComments by translator, typist, or prooferSurname from previous two columnsWitness 1 name, ageWitness 1 surnameWitness 2 name, ageWitness 2 surname
10159https://www.szu…ostka/1628654621_122_0_-_2905_173_56025589.jpg190515722 Dec 1905 / 4 Jan 1906KielceKielceSzymon ChorowiczCHOROWICZmalePekoszew19 yearsBerek ChorowiczCHOROWICZRyfka nee GutermanGUTERMAN[not applicable][not listed][not listed]       
10219https://www.szu…ostka/1628654621_122_0_-_2905_240_56025655.jpg1906189/549 / 22 Jul 1906KielceKielceMariem Fajgla ChorowiczCHOROWICZfemaleKielce1 yearAbram ChorowiczCHOROWICZSura nee ZigmandZIGMAND[not applicable][not listed][not listed]       
10435https://www.szu…ostka/1629144021_122_0_-_2906_150_56025885.jpg1910534/14129 Nov / 12 Dec 1910KielceKielceAbram ChorowiczCHOROWICZmaleKielce29Wolf ChorowiczCHOROWICZDobra nee LembergLEMBERGSura nee ZygmandZYGMAND[not listed][not listed]       
10553https://www.szu…ostka/1629144121_122_0_-_2907_114_56026013.jpg191310811 / 24 Sep 1913KielceKielceEliasz Chaim GrinbergGRINBERGmaleStopnica1 yearLejbus GrinbergGRINBERGChaja nee GorowiczGOROWICZ[not applicable][not listed][not listed]       
10562https://www.szu…ostka/1629144121_122_0_-_2907_123_56026021.jpg191311726 Sep / 9 Oct 1913KielceKielceSzajndla ChorowiczCHOROWICZfemalePacanow61Endzle [surname not listed]Bajla Chinda nee ChorowiczCHOROWICZMordka ChorowiczCHOROWICZ[not listed][not listed]       
10667https://www.szu…ostka/1628654221_122_0_-_2908_63_56026130.jpg1914591 / 14 Jul 1914KielceKielceZelik GurowiczGUROWICZmaleKonskie38Moszek GurowiczGUROWICZRajzla Estera nee BondBONDZlata nee GetnerGETNER[not listed][not listed]       
10951https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_197_56026419.jpg19165825 Mar 1916Kielceulica Bazar No. 3Dawid-Majlech SpiroSPIROMaleSettlement & district of Sobków3SzlamaChawa-Matla née Horowicz v. SzternfeldHOROWICZ V. SZTERNFELD [HOROWICZ VEL SZTERNFELD]Pneumonia        
11186https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_437_56026660.jpg19177915 Mar 1917BiałogonBiałogonMoszek GarfinkielGARFINKIELMaleVillage of Białogon, Niewachlów district19AronSzajndla née HorowiczHOROWICZPneumoniaTrader      
11502https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_756_56026978.jpg1918703 Apr 1918Kielceulica Silniczna No. 7Dawid LewartowskiLEWARTOWSKIMaleSettlement & district of Daleszyce63Eljasz-ChaimEstera née FinkielsztajnFINKIELSZTAJNChana-Sura née HorowiczHOROWICZStomach cancerLewinsonTrader      
11602https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_858_56027079.jpg191817012 Sep 1918Kielceulica Duża No. 21Mendel HorowiczHOROWICZMaleSettlement & district of Nowy-Korczyn30EiselRudla née HorowiczHOROWICZPneumoniaJedlicki       
11621https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_877_56027099.jpg191818918 Sep 1918Kielceulica Silniczna No. 7Frajdla IckowiczICKOWICZFemaleChęciny38BenjaminRasa née HorowiczHOROWICZJudkePneumonia & heart defectRyttelHusband is a trader      
11775https://www.szu…ostka/1628653221_122_0_-_2910_45_56027373.jpg19192130 Jan 1919Kielceulica Bazarowa No. 12Lejzor-Hersz RozenblumROZENBLUMMaleRadom27SzlamaBajla-Gitla née HorowiczHOROWICZLaja née SzlamowiczSZLAMOWICZPneumoniaJedlickiBoatbuilder      
11822https://www.szu…ostka/1628653221_122_0_-_2910_141_56027470.jpg19196817 Mar 1919JanówJanów, Piekoszów districtJankiel-Mordka HorowiczHOROWICZMaleVillage of Janów, Piekoszów district45HerszelCurtlaKilledKomendaTrader; married      
11899https://www.szu…ostka/1628653221_122_0_-_2910_307_56027637.jpg19191453 Jun 1919Kielceulica Hypoteczna No. 11Lejzor Horowicz vel SzternfeldHOROWICZ VEL SZTERNFELDMaleChęciny51Chaim-SzmulSuraHeart attackKomendaRabbi      
11921https://www.szu…ostka/1628653221_122_0_-_2910_355_56027684.jpg191916718 Jun 1919Kielceulica Silniczna No. 7Fajgla HorowiczHOROWICZFemaleChęciny2 1/2JudkaDyna née WajsbrotWAJSBROTPneumoniaJedlicki       
11975https://www.szu…ostka/1628653221_122_0_-_2910_468_56027797.jpg191922113 Aug 1919BiałogonBiałogonTauba SosnowskaSOSNOWSKAFemaleVillage of Białogon, Niewachlów district3 weeksLejzorTema née HorowiczHOROWICZ?KomendaFather is a traderCause of death is Praemia     
12019https://www.szu…ostka/1628653221_122_0_-_2910_558_56027886.jpg191926526 Sep 1919Kielceulica Bazarowa No. 10Zysla HorowiczHOROWICZFemaleSettlement & district of Małogoszcz, Jędrzejow county1 1/2Icek-LejbFajgla BrukierBRUKIERInflammation of the heat and intestinesJedlickiParents not marriedBurial authorization damaged so only signature of second witness visibleB. GrysmanGRYSMAN
12053https://www.szu…ostka/1628653221_122_0_-_2910_628_56027957.jpg19192994 Nov 1919Kielceulica Duża No. 21Chana-Rudla StarzewskaSTARZEWSKAFemaleWłoszczowa2 1/2Rajzla StarzewskaSTARZEWSKAPneumoniaJedlickiMother deceased; orphan; (Horowicz) as part of name on death certificateHOROWICZAbram Rusinek 55RUSINEKZysia Rusinek 26RUSINEK
12060https://www.szu…ostka/1628653221_122_0_-_2910_642_56027971.jpg191930611 Nov 1919Kielceulica St. Warszawska No. 72Hena WajsbrotWAJSBROTFemaleVillage of Białogon, Niewachlów district9AbramEstera- Małka née HorowiczHOROWICZConsumption / pulmonary tuberculosisKomendaFather is a servant in a tannerySzyja Erenrajch 27ERENRAJCHLejzer Berlinski 24BERLINSKI
12061https://www.szu…ostka/1628653221_122_0_-_2910_644_56027972.jpg191930711 Nov 1919Kielceulica Bodzentyńska No. 37Szulim Horowicz vel SzterenfeldHOROWICZ VEL SZTERNFELDMaleSettlement & district of Nowo-Korczyn44Chaim-SzmulSura née FrenkielFRENKIELDwojraConsumption / pulmonary tuberculosisKomendaRabbiBrother of Lejzor who died on 3 Jun 1919Icek-Majer Lerer 50LERERWólf Grynbaum 42GRYNBAUM
12231https://www.szu…ostka/1628653221_122_0_-_2910_1025_56028354.jpg19201402 Jul 1920Kielceulica Kozia No. 4Majlich GurewiczGUREWICZMaleKońskie37MoszekRajzla née BandBANDSura née GetlerGETLERPneumoniaJedlickiJankiel Trembacki 60Szmul Trembacki 21 
12738https://www.szu…ostka/1629144321_122_0_-_2913_21_56029371.jpg1923820 Jan 1923Kielceulica Kolejowa No. 49Abram Mordka HorowiczHOROWICZMalePinczów60HerszelŁaja-Klezla? née LublingLUBLINGSyma née HorowiczHOROWICZHeart defectGąsiorowskiSzmul Trembacki 25Bajnech Sokoławski 28 
12823https://www.szu…ostka/1629144321_122_0_-_2913_222_56029572.jpg1923938 Aug 1923Kielceulica Nowo-Warszawska No. 1Sura Etla GurewiczGUREWICZFemaleKońskie43ZelmanIdesa née FaktorFAKTORHercekMalignant tumorKomendaSzmul Trembacki 24Bajnech Sokoławski 28 
12966https://www.szu…ostka/1629144421_122_0_-_2914_147_56029865.jpg19247113 May 1924BiałogonBiałogonChana Chaja HorowiczHOROWICZFemaleChęciny7 monthsAbram ZelikSzajndla née GutermanGUTERMANMeningitisKomendaSzmul Trembacki 24Bajnech Sokoławski 28 
13045https://www.szu…ostka/1629144421_122_0_-_2914_313_56030031.jpg192415016 Oct 1924Kielceulica Nowo-Warszawska No. 1Hena GórewiczGÓREWICZFemaleKońskie22AronGitla née BakalarskaBAKALARSKAHeart defectKomendaWith parentsSzmul Trembacki 24Bajnech Sokoławski 28 
13063https://www.szu…ostka/1629144421_122_0_-_2914_350_56030067.jpg19241686 Nov 1924Kielceulica Kilinska No. 3Nacha-Gitla HorowiczHOROWICZFemalePrzysucha district20Izrael-BencjanŁajaEmanuelDiabetic comaKomendaWith husband; on death certificate alternative street name MałaSzmul Trembacki 24Bajnech Sokoławski 28 
13158https://www.szu…ostka/1629144521_122_0_-_2915_149_56030265.jpg19257230 May 1925Kielceulica Kilinskiego No. 7Chana-Sura LewartowskaLEWARTOWSKAFemaleSettlement of Daleszyce67Arje HorowiczHOROWICZCypa-ZyslaPeritonitisGąsiorowskiWidow; with ?Szmul Trembacki 25Bajnech Sokoławski 29 
13330https://www.szu…ostka/1628648121_122_0_-_2916_155_56030620.jpg19267328 Apr 1926Kielceulica Silniczia No. 7Chaim-Szmul HorowiczHOROWICZMaleChęciny5 weeksJudka-SzapsaDyna née WajsbrotWAJSBROTBronchial inflammationKomendaSzmul Trembacki 26Bajnech Sokoławski 30 
13404https://www.szu…ostka/1628648121_122_0_-_2916_305_56030771.jpg192614714 Oct 1926Kielceulica Sienkiewicza No. 49Syma HorowiczHOROWICZFemalePinczów63SalomonChana née LwowLWOWSenile decayKomendaWidowSzmul Trembacki 26Bajnech Sokoławski 30 
13412https://www.szu…ostka/1628648121_122_0_-_2916_322_56030786.jpg192615530 Oct 1926Kielceulica Czarnowska No. 18Abram KalichszteinKALICHSZTEINMaleKielce76SzamaPerla-ItaZłata née HorowiczHOROWICZSenile decayGierowskiSzmul Trembacki 26Bajnech Sokoławski 30 
13429https://www.szu…ostka/1628648121_122_0_-_2916_356_56030822.jpg19261727 Dec 1926Kielceulica Kilinskiego No. 9Moszek GolaGOLAMaleChęciny32SzmerlBrajndlaSura née HorowiczHOROWICZNeoplastic cachexiaKomendaSzmul Trembacki 26Bajnech Sokoławski 30 
13435https://www.szu…ostka/1628648121_122_0_-_2916_368_56030832.jpg192617820 Dec 1926Kielceulica St. Warszawska No. 26Rywka-Dobra HorowiczHOROWICZFemaleKielce70ArjeMarjem-FajglaWólfSenile decayKomendaSzmul Trembacki 26Bajnech Sokoławski 30 
13611https://www.szu…ostka/1629144721_122_0_-_2918_22_56031197.jpg19281025 Jan 1928BiałogonBiałogonChaim-Nuchym HorowiczHOROWICZMaleNiewachlów district5 monthsAbram-ZelikSzajndla née GutermanGUTERMANTuberculosisKomendaSzmul Trembacki 28Bajnech Sokoławski 33 
13690https://www.szu…ostka/1629144721_122_0_-_2918_195_56031370.jpg19288918 Jun 1928Kielceulica Wesoła No. 14Genendla GurewiczGUREWICZFemaleKielce3 weeksIcekMarjem née ?Weak heart due to low pressureKomendaSzmul Trembacki 28Bajnech Sokoławski 33 
13820https://www.szu…ostka/1629143521_122_0_-_2919_45_56031659.jpg1929215 Feb 1929Kielceulica Duża No. 4Trana HorowiczHOROWICZFemalePinczów34Izrael-SzlamaKajla-RywaDawidTuberculosis of the lungs & throatKomendaSzmul-Zelik Trembacki 29Janas Dziadek 37 
13923https://www.szu…ostka/1629143521_122_0_-_2919_275_56031888.jpg19291241 Nov 1929Kielceulica Rynek No. 10Icek KaminerKAMINERMaleKielce81JudkaHudesaHinda née HorowiczHOROWICZPneumonia after fluKomendaSzmul Trembacki 29Chil Goldberg 40 
13959https://www.szu…ostka/1629144921_122_0_-_2920_40_56031970.jpg19301712 Feb 1930Kielceulica St. Warszawska No. 26Wólf HorowiczHOROWICZMaleKielce86BoruchChaja-EsteraSenile decayKomendaBook of residents No. 139/965Szmul Trembacki 30Chil Goldberg 41 
13995https://www.szu…ostka/1629144921_122_0_-_2920_122_56032052.jpg19305321 Apr 1930Kielceulica N. Warszawska No. 1Aron GórewiczGÓREWICZMaleKońskie59MoszekRajzlaHeart failureJanowskiSzmul Trembacki 30Chil Goldberg 41 
14008https://www.szu…ostka/1629144921_122_0_-_2920_152_56032083.jpg19306612 May 1930Kielceulica N. Warszawska No. 7No name WiernikWIERNIKMaleŁopuszno district3 daysMoszek WiernikWIERNIKGołda née HorowiczHOROWICZUnderdevelopedKomendaBoth parents age 30Szmul Trembacki 30Chil Goldberg 41 
14102https://www.szu…ostka/1629144921_122_0_-_2920_374_56032304.jpg19301607 Oct 1930KielceJewish hospitalRuchla-Dyna GrosbergGROSBERGFemaleBusko51BerekSura-Łaja née HorowiczHOROWICZSzajaWeak heartJanowskiSzmul Trembacki 30Chil Goldberg 41 
14152https://www.szu…ostka/1629144921_122_0_-_2920_497_56032427.jpg193021023 Dec 1930Kielceulica Nowy Świat No. 17Estera-Rajzla GórewiczGÓREWICZFemaleKońskie1 1/2IcekMarjem née GórewiczGÓREWICZBronchopneumoniaKomendaSzmul Trembacki 30Chil Goldberg 41 
14661https://www.szu…ostka/1629145221_122_0_-_2923_281_56033513.jpg193313913 Sep 1933KielcePlac Marsz. Piłsudskiego No. 9Henoch KaminerKAMINERMaleGrojec63IcekHinda née HorowiczHOROWICZHeart muscle failureJanowskiSzmul Trembacki 34Chil Goldberg 52 
14671https://www.szu…ostka/1629145221_122_0_-_2923_303_56033538.jpg19331494 Oct 1933Kielceulica Silniczna No. 7Abram Szlama HorowiczHOROWICZMaleChęciny11JudkaDyna née WajsbrotWAJSBROTTyphoid feverKomendaSzmul Trembacki 34Chil Goldberg 52 
14842https://www.szu…ostka/1629145321_122_0_-_2924_300_56033913.jpg193413515 Oct 1934Kielceulica Duża No. 22Cywja StaszowskaSTASZOWSKAFemaleChęciny20Mendel HorowiczHOROWICZRajzla StaszewskaSTASZEWSKAPulmonary tuberculosisKomendaParents are not marriedSzmul Trembacki 35Chil Goldberg 52 

Kłobuck Yizkor book (Sefer Klobutsk, 1960), all except necrology [H]

-Sort-Section of bookSubsection of bookStart page for this subsectionWeb addressName of personSurname from previous columnPage on which this name appearsNotesSurname from previous column
10755Types and ImagesReb Zelikl149https://www.jew…ck/klo130.htmlReb Beinish HorowiczHOROWICZ150Restaurant owner 
10756Types and ImagesReb Zelikl149https://www.jew…ck/klo130.htmlChanele [Horowicz]HOROWICZ150Wife of Reb Benish 
10758Types and ImagesReb Zelikl149https://www.jew…ck/klo130.htmlReb Beinish HorowiczHOROWICZ151Had a restaurant in the old city 
10760Types and ImagesReb Zelikl151https://www.jew…ck/klo130.htmlChanale [Horowicz]HOROWICZ151Wife of Reb Beinish 

Kłobuck Yizkor book (Sefer Klobutsk, 1960; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/klobuck/klo394.html, images at https://digitalcollections.nypl.org/items/8d580160-7a67-0133-29a1-00505686a51c) [H]

-Sort-LetterGiven nameSurname [r#]WifeHusbandDaughterSonAdditional informationPage in Yizkor book
10114HEYBeinishHOROWICZand family398

Końskie: Housing Matters, 1940-1941, RG-15.441, zesp 519, syg 469 (index of names in this material); part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989); details: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091227 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Details regarding this materialSurname from previous column [r#]Notes (by translator / typist)
1001321_519_0_0_469.pdf22-23Mayor of the town of Konskie / Konskie, 11 Jan 1941 / To: as on the reverse — in Konskie / For the German office, rooms will be needed, and for this reason one house must be vacated. / You have a larger tenement house, therefore your tenants must be concentrated by 13 Jan of this year, so that one more family can be moved into this house. / If you do not voluntarily comply with my order, I will carry it out by force. / MayorBERGER, BIALER, CHĘCIŃSKI, HENDLER, HOROWICZ, KLEDZIK, KRONENBLUM, LEWENSZTADT, MILENR [MILNER?], RAFAŁOWICZ, RUBIN, WAJNTRAUB, WITKOWSKI 
1001421_519_0_0_469.pdf22-23[with signature after each line:] / 1. Endzel Horowicz / heirs of Kiwa Rafałowicz / 2. Motel Berger / heirs of Dwojra Kronenblum / 3. Izrael Lewensztadt / heirs of Wajntraub i Lewensztadt / 4. Endzel Horowicz and Hinda Rafałowicz / heirs of Dawid and Kiwa Rafałowicz / 5. Wacław Witkowski and Henryka Kledzik / 6. Heirs of Icek Rafałowicz / J.M. Hendler and Joch. Rafałowicz / 7. Moszek Milenr [Milner?] / 8. Chaim Icek Rubin / heirs of Eliasz Bialer / 9. Izrael Chęciński /BERGER, BIALER, CHĘCIŃSKI, HENDLER, HOROWICZ, KLEDZIK, KRONENBLUM, LEWENSZTADT, MILENR [MILNER?], RAFAŁOWICZ, RUBIN, WAJNTRAUB, WITKOWSKI 
1003621_519_0_0_469.pdf46List of houses in the city of Końskie designated for vacating apartments occupied in those houses by Jews, excluding Poles residing there [Wykaz domów w mieście Końskich, przeznaczonych do opróżnienia mieszkań zajętych w tych domach przez żydów, z wyłączeniem zamieszkałych tam polaków] — 10 Owner of house / apartment to be vacated: Endzel Horowicz, Curtla Przedborska, Rywka Rozenfeld, Hinda Rafałowicz, 3 Maja 40; number of ukikacji [meaning unknown] 14HOROWICZ, PRZEDBORSKA, ROZENFELD, RAFAŁOWICZukikacji is similar to the word "ubikacji" (meaning toilets)
1021621_519_0_0_469.pdf84[List of 415 persons, without header or explanation; of which 148 are Jews] 252. Endzel Horowicz: 3 room [pok.], ul. 3 Maja 40HOROWICZ 
1024521_519_0_0_469.pdf118Końskie, 19 Apr 1941 / To the Mayor of the City of Końskie / Końskie / In the interest of the Radom branch office of the Trustee Authority, and for reasons of profitability, it is necessary that the businesses under temporary administration of M. Rozenblum, Majer Fajgenblatt, and E. Horowicz, under acting administrator St. Jakubowski, and the businesses of L. Grosskopf and Sz. Rafałowicz, underROZENBLUM, FAJGENBLATT, HOROWICZ, GROSSKOPF, RAFAŁOWICZ 
1024621_519_0_0_469.pdf118acting administrator Zd. Nadarkiewicz, be consolidated. / For this purpose, it is therefore essential that the rear rooms of Rafałowicz’s business be vacated immediately, and that any difficulties to be expected from the Jews be eliminated at once. / The business premises thereby becoming vacant for Majer Fajgenblatt, Manel Rosenblum, and E. Horowicz shall be immediately available for use after the Mayor’s Office moves out. / AuditorROZENBLUM, FAJGENBLATT, HOROWICZ, GROSSKOPF, RAFAŁOWICZ 
1024721_519_0_0_469.pdf119Mayor of the town of Końskie / Końskie, 19 Apr 1941 / To the Commander of the P.P. Station in Końskie / In accordance with the order of the Auditor of the Trustee Authority branch in Radom of 19 Apr this year regarding the consolidation of shops dealing in iron goods, namely: / 1. the shop of M. Rozenblum / 2. the shop of Majer Fajgenblatt / 3. the shop of E. Horowicz / in the premises formerly of Szlama Rafałowicz, ul. 3 Maja No. 4, the commissioner of the consolidated shopROZENBLUM, FAJGENBLATT, HOROWICZ, GROSSKOPF, RAFAŁOWICZ 
1024821_519_0_0_469.pdf119remains Stefan Jakubowski. / 1. the shop of L. Grosskopf / 2. Sz. Rafałowicz / in the premises previously occupied by L. Grosskopf, ul. 3 Maja 7. The commissioner of the consolidated shop remains Zd. Nadarkiewicz. / In view of the above, I request that you ensure that the premises occupied by Szlama Rafałowicz are vacated, since the stock of the consolidated shops will be placed there. / Please treat this matter as urgent. / All information in this matter will be provided on site by Stefan Jakubowski, residing in Końskie, ul. 3 Maja No. 74. / Mayor / W. KnopińskiROZENBLUM, FAJGENBLATT, HOROWICZ, GROSSKOPF, RAFAŁOWICZ 

Końskie: Jewish council [Rady Żydowskie], 1942 [apparently is a list of Jews in Końskie in 1942] [H]

-Sort-Page (upper right on right-hand page)Number added in red on the leftOrder numberSurname [r#]Given name(s)Parents’ namesSurname copied from previous columnDate of birthDate of arrival in KońskieNumber added in red on the leftOccupationOccupation, translatedAddressFile numberRemarks and AnnotationsNotes by translator / typistSurname copied from previous/following columnsNotes (not written by translator / typist)
101557787HorowiczMirlaAbram & Ruchla15 Jun 19187bz [= bez zawodu]without occupationJoselewicza 141308a    
101567888HorowiczSzulimM & Mirla2 Sep 19408bz [= bez zawodu]without occupationJoselewicza 141308a    
1118950737HorowiczEnzel[blank]18857[blank]3 Maja 40430    
1119050838HorowiczNacha[blank]18858[blank]3 Maja 40430    
1119150939HorowiczEstera[blank]19119[blank]3 Maja 40430    
1119250040HorowiczAbram[blank]19120urzędnik Rady Starszofficial of the Council of Elders3 Maja 40430    
1119350141HorowiczHenryk[blank]19131cstonek? Zyd. Zl. Poz?member of Jewish Fire Service3 Maja 40430    
1119450242HorowiczZlata[blank]19192[blank]3 Maja 40430    
1119550343HorowiczMajer[blank]19203[blank]3 Maja 40430    
1119650444HorowiczBalcia[blank]19234[blank]3 Maja 40430    
1119750545HorowiczRoza[blank]19255[blank]3 Maja 40430    
1122251969HorowiczJochwetaNuchym & Sura-Rasza GliksmanGLIKSMAN19039without3 Maja 24437    
11273529119HorowiczAbramdeparted [wyjechał][blank]9[blank]Pocztowa 14823Name is crossed out  
11274520120HorowiczSura[blank][blank]0[blank]Pocztowa 14823    
11276531121HorowiczFajga[blank][blank]1[blank]Pocztowa 14823nie istnieje [does not exist / no longer exists]Entry crossed out  
11389561231HorowiczTobiaszMendel & Poria-Etla10 Jan 19131pończosznikstocking maker3 Maja 42432a    

Końskie: List of Jewish real estate, 1942, pages 39-100, RG-15.451, zesp 1030, syg 40; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15159489 [H]

-Sort-Image file name(s)PageStreet and address [r#]Order numberOwners [Właściciele]Surname from previous columnSee image for other details on the pageOther names listedSurname from previous columnNotes (by translator / typist)
1010921_1030_0_0_40.pdf48Nowy Świat 151.Chana MarkowiczMARKOWICZ    
1011021_1030_0_0_40.pdf48Nowy Świat 152.Bina SzepsSZEPS    
1011121_1030_0_0_40.pdf48Nowy Świat 153.Kałma Chil & Chaja Blima RodałRODAŁ    
1011221_1030_0_0_40.pdf48Nowy Świat 154.Chaja Sura RafałowiczRAFAŁOWICZ    
1011321_1030_0_0_40.pdf48Nowy Świat 155.Nacha HorowiczHOROWICZ    
1024521_1030_0_0_40.pdf613 Maja 241.Kałman Chil & Chaja RodałRODAŁ    
1024621_1030_0_0_40.pdf613 Maja 242.Boruch & Liba ManelaMANELA    
1024721_1030_0_0_40.pdf613 Maja 243.Chaja Sura RafałowiczRAFAŁOWICZ    
1024821_1030_0_0_40.pdf613 Maja 244.Chana & Lejbuś SzejerSZEJER    
1024921_1030_0_0_40.pdf613 Maja 245.Jerla MilsztajnMILSZTAJN    
1025021_1030_0_0_40.pdf613 Maja 246.Jankiel RafałowiczRAFAŁOWICZ    
1025121_1030_0_0_40.pdf613 Maja 246.Moszek RafałowiczRAFAŁOWICZ    
1025221_1030_0_0_40.pdf613 Maja 246.Nacha HorowiczHOROWICZ    
1025321_1030_0_0_40.pdf613 Maja 246.Szejna KozłowskaKOZŁOWSKA    
1025421_1030_0_0_40.pdf613 Maja 246.Jerla MilsztajnMILSZTAJN    
1025521_1030_0_0_40.pdf613 Maja 247.Kiwa GroskopfGROSKOPF    
1025621_1030_0_0_40.pdf613 Maja 24Salomon Pinkus LeorjaLEORJA 
1064821_1030_0_0_40.pdf943-go Maja 401.Jankiel RafałowiczRAFAŁOWICZ    
1064921_1030_0_0_40.pdf943-go Maja 402.Moszek Rafałowicz; heirs of Kiwa RafałowiczRAFAŁOWICZ    
1065021_1030_0_0_40.pdf943-go Maja 403.Nacha HorowiczHOROWICZ    
1065121_1030_0_0_40.pdf943-go Maja 404.Szejwa KozłowskaKOZŁOWSKA    
1065221_1030_0_0_40.pdf943-go Maja 405.Chaja-Rywka RozenfeldowaROZENFELDOWA    
1065321_1030_0_0_40.pdf943-go Maja 406.Estera RafałowiczRAFAŁOWICZ    
1065421_1030_0_0_40.pdf943-go Maja 407.Izrael-Icek & Chaja-Rywka RozenfeldROZENFELD    
1065521_1030_0_0_40.pdf943-go Maja 408.Chaja Warszawiak secondo voto OrenbuchWARSZAWIAK SECONDO VOTO ORENBUCH    
1065621_1030_0_0_40.pdf943-go Maja 409.Szaindla-Hana KadiszanKADISZAN    
1065721_1030_0_0_40.pdf943-go Maja 4010.Abram-Chil RafałowiczRAFAŁOWICZ    
1065821_1030_0_0_40.pdf943-go Maja 4011.Kurtla WarszawiakWARSZAWIAK    
1065921_1030_0_0_40.pdf943-go Maja 401. Nacha Horowicz, Kiwa RafałowiczHOROWICZ, RAFAŁOWICZ 
1066021_1030_0_0_40.pdf943-go Maja 402. Moszek Rafałowicz, Moszek Hendler, Abram-Josek Milsztajn, Estera-Małka ErlichmanRAFAŁOWICZ, HENDLER, MILSZTAJN, ERLICHMAN 
1066121_1030_0_0_40.pdf943-go Maja 403. Kiwa RafałowiczRAFAŁOWICZ 
1066221_1030_0_0_40.pdf943-go Maja 404. Masia? HorowiczHOROWICZ 
1066321_1030_0_0_40.pdf943-go Maja 406. Rechoma? Rotenberg, Moszek RafałowiczROTENBERG, RAFAŁOWICZ 
1066421_1030_0_0_40.pdf943-go Maja 407. Jankiel Rafałowicz, Józef Dawid LibermenszRAFAŁOWICZ, LIBERMENSZ 

Końskie: List of Persons Registered with the Council of Elders of the Jewish Community in Końskie, 1941, zesp 1107, syg 2; part of Starostwo Powiatowe w Końskich (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/112609); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15174629 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Order numberPersonSurname copied from previous column [r#]ParentsDate of arrivalPrevious place of residenceOccupationDate of birthMarital statusAddress of residenceRemarks and annotationsNotes (not written by translator / typist)
1002621_1107_0_0_2.pdf2-326Estera Rachela HorowiczHOROWICZBoruch & Chana Rojza4 Mar [1941]Warszawab.z. [without occupation]1938niezamężna [unmarried]Krakowska 5[blank] 

Końskie: Lists of Abandoned and Post-German Properties, 1946, pages 42-73, RG-15.742, zesp 778, syg 26 (index of names in this material); part of Zarząd Miejski w Końskich [https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/112248]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15119894 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Details regarding this materialOrder numberOwner or co-owner of the houseSurname from previous column [r#]Street namePresent and former numbersNumber of separate residential buildingsAll remarksNotes (by translator / typist)
1010921_778_0_0_26.pdf58-59[No information listed]277Enzel Horowicz, Ałter Swiętalski, Mendel RolnikHOROWICZ, SWIĘTALSKI, ROLNIK3-go Maja, strona prawa [3-go Maja, right side]100/2281[blank] 

Końskie: Lists of abandoned and post-German properties located within Końskie County, 1947, zesp 629, syg 139; part of Powiatowa Rada Narodowa w Końskich (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/112099); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/23613133 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Header before this materialOrder numberName of locality municipality, village, settlement etc.Character of property /abandoned.Type of propertyShort description of property /land area, type and size of buildings in m2Holder up to 1939Surname from previous column [r#]Current user, or name of institution and legal title of useWere any expenditures made, if so what and by whomCommentsNotes (not written by translator / typist)
1001221_629_0_0_139.pdf8List of abandoned real estate located within the area of the Municipal Administration in Odrowąż [Wykaz nieruchomości opuszczonych, położonych na terenie Zarządu Gminnego w Odrowążu] / [at end of list:] Odrowąż, 27 Jun 19478Stąporków-Nowyabandoned (formerly Jewish) [opuszczona pożydowska]agricultural structurewooden residential house, 2 rooms, barn, shed; 0.48 ha landSzaja GórewiczGÓREWICZMaria Zawadain 1945 by the Municipal Council  
1001521_629_0_0_139.pdf9List of abandoned real estate located within the area of the Municipal Administration in Odrowąż [Wykaz nieruchomości opuszczonych, położonych na terenie Zarządu Gminnego w Odrowążu] / [at end of list:] Odrowąż, 27 Jun 194711Wólkówabandoned (formerly Jewish) [opuszczona pożydowska]agricultural structureresidential house, 2 rooms, shop; 0.12 ha landMoszek GórewiczGÓREWICZBronisław Dudabought in 1945  

Końskie: lists of industrial, commercial and craft enterprises 1941-1942, zesp 519, syg 425, 21_519_0_0_425.pdf; some translations created with https://translate.google.com; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091179 [H]

-Sort-Image file namePageText at top of page before list of namesHeader immediately before listOther column, if any -- 1Other column, if any -- 2Order numberOwner of the storeSurnameAddressType of company [if in this table]CommentsOther column, if any -- 1Other column, if any -- 2Other column, if any -- 3Notes (not written by translator / typist)
1062121_519_0_0_42548Obwód: Radom / Starostwo powiatowe: Końskie / Gmina: m. Końskie. / Wykaz "B" przeznaczony do ujęcia zakładów przemysłowych obowiązanych do nabycia kart rejestracyjnych w/g stanu do 1 kwietnia 1941 / Przed wypelnieniem, przeczytać instrukcję na odwrotnej stronie! [District: Radom / District Office: Końskie / Commune: Końskie. / List "B" intended to include industrial plants obliged to purchase registration cards as of 1 Apr 1941 / Before completing, read the instructions on the reverse side!]Estera HorowiczHOROWICZOrt der Niederlassung / Miejsce wykonywania zawodu [Place of business] Końskie, ul. 3 Maja 24Art des Unternehmens / Rodzaj przedsiebiorstwa [Type of business] drobna sprzedaż wyrobów żelaznychAnschrift des Eigentümers (Miteigentümers, Treubänders) / Miejsce zamieskania wlasciciela (wspólwlasciciela, powiernika) [Address of the owner (co-owner, trustee)] Końskie, ul. 3 Maja 40    

Końskie: lists of issued industrial and commercial cards and correspondence in this matter, 1940-1941, zesp 519, syg 429; part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091183 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Details regarding this materialPerson, business, etc.Surname from previous column [r#]Notes (by translator / typist)
1024421_519_0_0_429.pdf103List of registration cards issued by the Municipal Administration in Końskie for the operation of industrial, commercial, and craft enterprises, as of 1 Mar 1941 / Non-Aryan (Jewish) enterprises; at end of list: Końskie 20 Mar 194142 Estera T Horowicz; type of business: drobna sprzedaż wyrobów żelaznych [small-scale sale of iron goods]; category: Ic.; amount of tax collected (zł): 40HOROWICZ 

Końskie: lists of taxpayers and applications for tax remission, zesp 519, syg 392, 1941-1944 — 4. List of person exempted from taxes by mayor of Końskie; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091142 [H]

-Sort-Image file nameSub-list (if any)Serial numberNameSurname from previous columnAmount assessed?For yearsLedger #DescriptionNotes by translator
1009521_519_0_-_392_73_56195363.jpgDog owners whose dog tax for 1930 to 1939 was forgiven by decree. Signed by mayor of Końskie on 2 Apr 19428Enzel HorowiczHOROWICZ65-from 1930 to 193690Has no dog since 1935. Does not trade. The store was liquidated by receivership. Poor household - items are old. 

Końskie: lists of taxpayers and applications for tax remission, zesp 519, syg 392, 1941-1944 — 5. Miscellaneous; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091142 [H]

-Sort-Image file nameDateNameSurname from previous columnAddressBrief summarySurname from previous columnNotes by translator
1000121_519_0_-_392_58_56195345.jpg26 Jan 1942Estera F. HorowiczHOROWICZ[not listed]Letter from a trustee to the City of Końskie, including - among others - a statement that companies Estera F. Horowicz and Szlama Rafałowicz were liquidated in April 1941HOROWICZ, RAFAŁOWICZ 
1000221_519_0_-_392_58_56195345.jpg26 Jan 1942Szlama RafałowiczRAFAŁOWICZ[not listed]Letter from a trustee to the City of Końskie, including - among others - a statement that companies Estera F. Horowicz and Szlama Rafałowicz were liquidated in April 1941HOROWICZ, RAFAŁOWICZSurname spelling changed to Polish alphabet

Końskie: lists of taxpayers and applications for tax remission, zesp 519, syg 392, 1941-1944 — first pass (letters; partial), images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091142 [H]

-Sort-Image file nameDateNameSurname from previous columnAddressBrief summaryOther listed family membersNotes by researcherNotes (not written by researcher)
1002221_519_0_-_392_18_56195345.jpg26 Jan 1942Estera F. HorowiczHOROWICZ[not listed]Announcement that the company was liquidated in Apr 1941   
1003921_519_0_-_392_18_56195363.jpg1930-1936Enzel HorowiczHOROWICZ[not listed]Listed as an owner of a dog relieved from paying a tax. Has no dog since 1935. The store taken by creditor. No posessions.   

Końskie & Przedbórz: city of Końskie and commune of Przedbórz [m. Końskie i Przedbórz gmina], Tax Collection Book [Księga biercza], Real Estate Tax [Podatku od nieruchomości], 1940-1941, RG-15.451, zesp 1030, syg 37; statement on title page in German, dated 28 Nov 1942; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15159485 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Order numbersCity/Town at top of pagePerson(s)Surname from previous column [r#]AddressSee original image for financial detailsNotes (by typist)
1028621_1030_0_0_37.pdf121-122485/480m. KońskieHeirs of Kiwa Rafałowicz; Jakób Rafałowicz, Moszek Rafałowicz, Nacha Chorowicz, Szejwa Kożowska, Jerla MilsztainRAFAŁOWICZ, CHOROWICZ, KOŻOWSKA, MILSZTAIN3-go Maja 24  
1033221_1030_0_0_37.pdf133-134526/522m. KońskieHeirs of Kiwa & Fajga Rafałowicz; Jakób Rafałowicz, Moszek Rafałowicz, Nacha Horowicz, Szejwa Kozłowska, Chaja-Rywka RozenfeldRAFAŁOWICZ, HOROWICZ, KOZŁOWSKA, ROZENFELD3-go Maja 40  

Końskie: Records of the City of Końskie [Akta Miasta Końskie] (selected records), RG-15.441, zesp 519, syg 4 - syg 475, United States Holocaust Memorial Museum summaries; details and images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989 [H]

-Sort-sygImagesDescription/Title of this collectionSummary of material, translated with https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translatorSurname from previous column [r#]Notes (by translator / typist)
10542syg 286https://www.szu…ostka/15091023Identity documents (1922-1930)page 340-341 record of issuance of an identity document to Mojsze Hersz Horowicz. As above [photograph].HOROWICZ 

Końskie: registers of business registration cards / taxable businesses, 1941, syg 431, 21_519_0_0_431 [H]

-Sort-YearImage file namePageOrder number[Date of receipt and number of registration card][Business: owner (co-owner)]SurnameHandwritten number after name, if anySection part III appendix to article 7Unknown meaning[Date checked][Type of business][Business: Place of operation][Cost of registration card]h [handel? = trade], pr [produkcja? = production / manufacture], or rz [rzemieślnik? = artisan]Notes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
100631941 [no column headers; headers assumed, based on 1943 document]21_519_0_0_43119-20317 Jan 1941Estera HorowiczHOROWICZ1e1.I31 Dec 1941[See original document for Polish text here]Końskie, ul. 3 Maja 2440h.  

Końskie: registers of Jews arriving in Końskie, 1940, pages 3-42, zesp. 519, syg 447; part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091203 [H]

-Sort-Image file namePageHeader before (and footer after) these listings, if anyOrder numberPersonSurname from previous columnParentsMaiden name from previous columnDate of arrivalDate of arrival spelled outPlace of previous residenceOccupationOccupation, translatedDate of birthMarital statusAddress of residence [r#]Remarks and annotations [nearly always blank]Notes (not written by translator / typist)
1018021_519_0_0_447.pdf14Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 Apr - 13 May 1940 / at the end of the list: Końskie, 29 May 1949, Board of the Jewish Community in Końskie, Chairman J. Rosen [signed]333Jochweta HorowiczHOROWICZNuchym & Sura née BraunBRAUN14/514 May 1940Łódźb.z. [bez zawodu]without occupation / unemployed1903zamęzna [married (female)]3 Maja 24  

Kraków: Registration Forms for Jewish Inhabitants of Kraków, Poland; only listings for CRARG towns [H]

-Sort-For complete data, search here:PersonSurname from previous columnBirth dateBirth place
10019For complete data, search here: https://www.ush…nce_search.php (and then note results for "Registration forms for Jewish inhabitants of Kraków, Poland")Getzel HorowitzHOROWITZ20 Jan 1886Sulmieczyce
10132For complete data, search here: https://www.ush…nce_search.php (and then note results for "Registration forms for Jewish inhabitants of Kraków, Poland")Moszek HorowiczHOROWICZ13 Oct 1904Wodzislaw
10136For complete data, search here: https://www.ush…nce_search.php (and then note results for "Registration forms for Jewish inhabitants of Kraków, Poland")Szyja HorowitzHOROWITZ30 Jun 1898Wodzislaw

Krzepice Book of Permanent Residents, 1888-1930, 5 vol; Często Arch, syg 7-12 (3828 persons); sample images: www.crarg.org/krzepice-permanent-residents-1888-1930.php [H]

-Sort-Sygn.VolumePage [r#]Given nameSurnameYear of birthCommentsNotes (not written by researcher)
127379126342LejzorDYKIERMAN1850  
127389126342IttaDYKIERMAN1859  
127399126342LejbusDYKIERMAN1890  
127409126342MoszekDYKIERMAN1882  
127419126342IdesDYKIERMAN1891  
127429126342EsteraDYKIERMAN1892  
127439126342SuraDYKIERMAN1884  
127449126342LajbDYKIERMAN1912  
127459126342MoszekGOROWICZ1842  
127469126342HanaGOROWICZ1847  
127479126342AbramGOROWICZ1876  
127489126342PerlaGOROWICZ1882  
127499126342HajaGOROWICZ1885  
127509126342KalmanGOROWICZ1887  
127519126342EsteraGOROWICZ1889  
127529127351HerszGOROWICZ1876  
127539127351FajgaGOROWICZ1881  
127549127351AronGOROWICZ1905  
127559127351WolfGOROWICZ1908  
127569127351ChaimGOROWICZ1917  
127579127351LajaGOROWICZ1913  

Krzepice Book of Residents (Księga Ludności) 1932-1944; 9 volumes; no index; Często Arch, syg 18-26; no Jews in syg 24-26 (1294 persons) [H]

-Sort-Syg.Page [r#]House numberSurnameGiven nameMaiden nameParents' namesSurname from previous columnDate of birthPlace of birthNotesComments (not written by researcher)All surnames for persons in this family
1009318209HOROWICZHerszMoryc & Natalia KalmanKALMAN1877Krzepicehouse ownerBENDET, BUCHNER, HOROWICZ, KALMAN, ZELLER, ZELTEN
1009418209HOROWICZFajglaBUCHNERChaim & Ita ZeltenZELTEN1881BENDET, BUCHNER, HOROWICZ, KALMAN, ZELLER, ZELTEN
1009518209HOROWICZAronHersz & Fajga1905KrzepiceBENDET, BUCHNER, HOROWICZ, KALMAN, ZELLER, ZELTEN
1009618209HOROWICZWolfHersz & Fajga1908KrzepiceBENDET, BUCHNER, HOROWICZ, KALMAN, ZELLER, ZELTEN
1009718209HOROWICZLajaHersz & FajgaBENDET, BUCHNER, HOROWICZ, KALMAN, ZELLER, ZELTEN
1009818209HOROWICZChaimHersz & Fajga1917KrzepiceBENDET, BUCHNER, HOROWICZ, KALMAN, ZELLER, ZELTEN
1009918209HOROWICZNataliaHersz & FajgaBENDET, BUCHNER, HOROWICZ, KALMAN, ZELLER, ZELTEN
1010018209HOROWICZZeldaZELLERSalomon & Sura BendetBENDETDzialoszynBENDET, BUCHNER, HOROWICZ, KALMAN, ZELLER, ZELTEN

List of immigrants arrived in Palestine on 16 Jul 1945 from France on board S.S. "Mantru"; Relatives Information Service, 31 Dec 1945

-Sort-Page numberNo.NameSurname from previous columnAgeFather's nameMother's nameCitizenshipPlace of birthComments by typistComments (not by typist)
101276392Pola HorowitzHOROWITZ44LevekBreindlPolandSosnowiec / Sosnowiec, PolandSosnowiec, Poland added because it seems more likely
101286393Oscar HorowitzHOROWITZ17LevekBreindlPolandSosnowiec / Sosnowiec, PolandSosnowiec, Poland added because it seems more likely
101296394Rudolf HorowitzHOROWITZ16LevekBreindlPolandSosnowiec / Sosnowiec, PolandSosnowiec, Poland added because it seems more likely

Łódź: Jewish survivors registered in Łódź, July 1945, received by the Jewish Immigrant Aid Society of Canada [date unreadable] [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnYear of birthAddress before 1939Notes (not by typist)
1485138Awina GorewiczGOREWICZ1934Lodz 
1485238Zelman GorewiczGOREWICZ1903Lodz 
1486839Anna GurwiczGURWICZ1918Kowno 
1486939Fania GurwiczGURWICZ1920Warsaw 
1487039Chana GurwiczGURWICZ1895Korzec 
1487139Ida GurwiczGURWICZ1907Kowno 
1487239Jakub GurwiczGURWICZ1919Warsaw 
1487339Maria GurwiczGURWICZ1899Kowno 
1487439Mojsze GurwiczGURWICZ1931Korcecz 
1487539Szloma GurwiczGURWICZ1913Woloszyn 
1539843Helena GrzywaczGRZYWACZ1910Lodz 
1540543Josef GurewiczGUREWICZ1936Grodno 
1540643Michal GurewiczGUREWICZ1895Grodno 
1540743Sonia GurewiczGUREWICZ1930Grodno 
1540843Szolamea GurewiczGUREWICZ1934Grodno 
1540943Zofia GurewiczGUREWICZ1912Grodno 
1541443Chaja GurewiczGUREWICZ1921Kozienice 
1541743Dr Abraham GurwiczGURWICZ1887Wilno 
1541843Gercel GurwiczGURWICZ1932Wilno 
1541943Helena GurwiczGURWICZ1908Wilno 
1542043Jan GurwiczGURWICZ1944Wilno 
1542143Maks GurwiczGURWICZ1895Wilno 
1542243Riwa GurwiczGURWICZ1902Wilno 
1542343Zelda GurwiczGURWICZ1928Wilno 

Lublin-Majdanek; Institute of Jewish Affairs, Archives; Amer Jewish Arch, MSS COL 361, D56/4 (911 persons) [H]

-Sort-Image numberGiven name(s)SurnameNumber (if any)Birth date (year)Other informationSurname from previous column
10344DSC00081.JPGAladarHOROWITZ106941895  
10345DSC00081.JPGAlexanderHOROVITZ5021902  
10346DSC00081.JPGSimonHOROVITZ3931   

Lublin: "Surviving Jews in Lublin"; World Jewish Congress, 1945 (2393 persons) [H]

-Sort-Page numberPersonSurname from previous columnBirth yearAddress in 1939Father's given nameMother's given namePresent address in LublinComments
108466Elza GorewiczGOREWICZ1911GerszonMichalinaSpokojna 
108516Pola GorwiczGORWICZ1923MordkaElaCzwart. 4 
108536Amelia GorewiczGOREWICZ1906IzydorSzlamaCzwart. 4 
110847Maria HorowiczHOROWICZ1897Zd. WolaDawidSabinaFabryczna 
110857Henryk HorowiczHOROWICZ1913KonskieEmzelNachaStaszyca 
110867Izaac Hersz HorowitzHOROWITZ1908LejbSaraWyszynskiego 
110877Rachela HorowitzHOROWITZ1908AbramKarolaCzwartek 4 
110887Teresa HorowitzHOROWITZ1937BinemRachelaCzwartek 4 
110897Wolf HorowitzHOROWITZ1926LublinMozesRuchlaSzopena 23 
110927Emanuel HorowiczHOROWICZStanislawLeonRosaLeszcynsk. 

Memorial Book: Victims of the Persecution of Jews under the National Socialist Tyranny in Germany 1933-1945 (selected towns; complete material: https://www.bundesarchiv.de/gedenkbuch/introduction/) [H]

-Sort-Given name(s)Maiden nameSurnameBorn onResident ofEmigration // Expulsion // ImprisonmentDeportationDate of deathPlace of death“Destiny”
10194JakobHOROWICZ28 Jul 1901 in Rozprza / Piotrkow / RusslandBreslauDeportation: [to] Theresienstadt, ghetto [to] 22 May 1942, Auschwitz, extermination campDate of death: 13 Jun 1942Auschwitz, extermination camp 

Neunburg [vorm Wald], Germany: List of survivors in Neunburg, Wald Bayern, Germany, liberated from various concentration camps; Relatives Information Service, Jan 1946; only Poland entries [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnDate of birthPlace of birthLiberated fromNotes (not by typist)
101093Jankiel HorowiczHOROWICZ3 Mar 1903Przysucha, PolandFlossenbuerg 

Opatów 1939: minutes of administration of Jewish community in Opatów concerning contributions for 1939, syg 3381, document pages 98-102; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981496 [H]

-Sort-PageSerial numberPersonSurname from previous column [r#][Town]AmountNotes (not written by translator / typist)
10021101[not listed]Majer HorowiczHOROWICZ[Cmielów]Cmielów na 1939r. do zł. 40 

Palestine: Immigrants, 1945; origin of list: Jewish War Appeal; only Poland entries [H]

-Sort-SubheaderPage numberNumberNameSurname from previous columnAgeRelationship [if listed]Name of fatherName of motherCitizenshipPlace of birthPlace of birth: inferred country (or city and country)Notes
10136List of Jewish immigrants Who Arrived in Palestine Through Haifa Harbour on 26 Oct 1945 on Board SS "Transilvania"7396.Pola HorowitzHOROWITZ17HaimReginaPolandPshemeshelPrzemyśl, Poland 
10530Jewish Immigrants who arrived in Palestine through Haifa harbour on 8 Nov 1945 on board S/S "Prinzes Katlen"20277.Moshe HorowitzHOROWITZ11ShalomEtaPolandPietrakovPiotrków, Poland 

Palestine: List of emigrants to Palestine (Elenco dei Partenti), departed on 5 Nov 1945; Relatives Information Service on 27 Feb 1946; only Poland entries [H]

-Sort-Page numberNumberNameSurname from previous columnSexAgeCitizenshipNotes by typistNotes (not by typist)
101815290Moshe HorowitzHOROWITZM11Polacca  

Piotrków: List of Jews found in Piotrkowskich (near Łódź) on 20 Mar 1945; The Jewish Agency for Palestine, Jerusalem, P.O.B. 92, Relatives Information Service, 4 Jan 1946 [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnNotes (not by typist)
101001Major HorowiczHOROWICZ 

Piotrków Trybunalski BMD 1938-1942 deaths; some images at https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/79118 [H]

-Sort-YearTypeAktRegistration dateDeath date, placeDeceasedDeceased surnameSpouseSpouse surnameFather, age, profession, cityFather surname / patronymicMother, ageMother maiden name / patronymicWitness 1Witness 1 surname / patronymicWitness 2Witness 2 surname / patronymicOther information on the pageSurname / patronymic from previous columnNotes by typist, translator, or proofer
100311939D3113 May 193912 May 1939, Piotrkow TrybunalskiIta Szprynca Gelbfom, widow, born in Piotrkow Trybunalski on 3 Sep 1856GELBFOMChaim BorysBORYSRywka z LewkowiczowLEWKOWICZOW / LEWKOWICZSzulim Horowicz, suitcase factory owner, Piotrkow TrybunalskiHOROWICZIcek Rubinsztajn, barber, Piotrkow TrybunalskiRUBINSZTAJN   
101081939D10723 Oct 19392 Sep 1939, Piotrkow TrybunalskiEleazar Epsztajn, bachelor, born in Tomaszow on 1 Apr 1920EPSZTAJNJosek EpsztajnEPSZTAJNChawa z SzepsowSZEPSOW / SZEPSDawid Ajzyk Horowicz, locksmith, Piotrkow TrybunalskiHOROWICZGodel Kaczka, musician, Piotrkow TrybunalskiKACZKA   
101151939D11430 Oct 193929 Oct 1939, Piotrkow TrybunalskiDawid Jurech Silber, born in Tarnow on 20 Dec 1881SILBERChaja RyklaRYKLASzyia SilberSILBERChaia Rykla z HorowiczowHOROWICZOW / HOROWICZMordka Hampel, carpenter, Piotrkow TrybunalskiHAMPELZysman Helfgot, Jewish community worker, Piotrkow TrybunalskiHELFGOT   
101161939D11531 Oct 193930 Oct 1939, Piotrkow TrybunalskiPerla Horowicz, widow, born in Opoczno on 14 Apr 1858HOROWICZZelman GrundmanGRUNDMANCypa z RutowiczowRUTOWICZOW / RUTOWICZMenyl Lejb Staszewski, shoe maker, SosnowiecSTASZEWSKIEliasz Gelade, tradesman, Piotrkow TrybunalskiGELADE   
101171939D11631 Oct 193910 Sep 1939, Piotrkow TrybunalskiSura Horowicz, widow, born in Warszawa in 1861HOROWICZChemia AlterALTERPesa z KrysztalowKRYSZTALOW / KRYSZTALRozia Grinbaum, Piotrkow TrybunalskiGRINBAUMHinda Laja Frenkiel, Piotrkow TrybunalskiFRENKIEL   
101181939D11731 Oct 193913 Sep 1939, Piotrkow TrybunalskiHinda Helgot, born in Piotrkow Trybunalski on 23 Dec 1900HELGOTZysman HelgotHELGOTJosif HorowiczHOROWICZSura z AlterowALTEROW / ALTERHinda Laja Frenkiel, Piotrkow TrybunalskiFRENKIELRuzia Grynbaum, Piotrkow TrybunalskiGRYNBAUM   
101211939D1203 Nov 19392 Nov 1939, Piotrkow TrybunalskiZelman Horowicz, born in Piotrkow Trybunalski on 14 May 1887HOROWICZChanaDawid HorowiczHOROWICZPerla z GrundmanowGRUNDMANOW / GRUNDMANFajga Budkowska, Piotrkow TrybunalskiBUDKOWSKAIdesa Federbaum, Piotrkow TrybunalskiFEDERBAUM   
101591939D15819 Dec 193918 Dec 1939, Piotrkow TrybunalskiAbram Leber, born in Piotrkow Trybunalski on 4 Jun 1869LEBERBlima Rajzla z LewkowiczowLEWKOWICZOW / LEWKOWICZSzyia LeberLEBERnSZTYBLOW / SZTYBELNusyn Danielewicz, barber, Piotrkow TrybunalskiDANIELEWICZMalka Wajsblum, Piotrkow TrybunalskiWAJSBLUM   
101601939D15822 Dec 193922 Dec 1939, Piotrkow TrybunalskiMordka Manela Sztern, born in Piotrkow Trybunalski on 10 Sep 1858SZTERNIta z RozensztajnowROZENSZTAJNOW / ROZENSZTAJNIcek SzternSZTERNChana z HorowiczowHOROWICZOW / HOROWICZChaja Tryskier, Piotrkow TrybunalskiTRYSKIERSzaja Hipszer, whitesmith, Piotrkow Trybunalski    
101611939D15822 Dec 193922 Dec 1939, Piotrkow TrybunalskiPessa Zauer, born in Dzialoszyn on 11 Jan 1891ZAUERIcek ZauerZAUERAlter SzlamowiczSZLAMOWICZLaia z AronowiczowARONOWICZOW / ARONOWICZChaja Tryskier, Piotrkow TrybunalskiTRYSKIERSzaja Hipszer, whitesmith, Piotrkow Trybunalski    
102421942D7222 Jan 194220 Jan 1942, Piotrkow TrybunalskiAleksander Horowicz, divorced, born in Piotrkow Trybunalski on 12 May 1865HOROWICZMordka HorowiczHOROWICZRuchla FajgaFAJGASymcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow TrybunalskiSzaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski    
103041942D1346 Feb 19425 Feb 1942, Piotrkow TrybunalskiSura Frenkiel, born in Przedborz in 1872FRENKIELHenoch FrenkielFRENKIELMoszek Chaim HorowiczHOROWICZCyrlaSymcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow TrybunalskiSzaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski    
104411942D26921 Mar 194219 Mar 1942, Piotrkow TrybunalskiChana Horowicz, widow, born in Srock on 3 Jul 1863HOROWICZIzrael RubinRUBINRywkaSymcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow TrybunalskiSzaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski    
105171942D34517 Apr 194215 Apr 1942, Piotrkow TrybunalskiMeszalem Lipszyc, born in Piotrkow Trybunalski on 18 Jun 1874LIPSZYCIcek Arie LipszycLIPSZYCHinda Ruchla z HorowiczowHOROWICZOW / HOROWICZSymcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow TrybunalskiSzaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski    
105181942D34617 Apr 194216 Apr 1942, Piotrkow TrybunalskiJosek Pinkusiewicz, bachelor, born in Skierniewice in 1920PINKUSIEWICZKalman PinkusiewiczPINKUSIEWICZChawa z HorowiczowHOROWICZOW / HOROWICZSymcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow TrybunalskiSzaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski    

Piotrków Trybunalski: In the Piotrków Trybunalski Ghetto Oct 15 Sep 1940 - Aug 1943; Name Registry of Murdered and Deceased Jews in the Piotrków Trybunalski, ITS Bad Arolsen Digital Archives, Sub-collection 1.2.2.1/11407175 (140 persons) [H]

-Sort-Page numberNumberPersonPerson, with Polish translatedSurname(s) from previous two columnsDate and place of birth, names of parentsDate and place of birth, names of parents, with Polish translatedSurname(s) from previous two columnsPlace of deathDate of death (Polish: r = roku = year)Names and addresses of witnessesSurname(s) from previous columnSources of informationOther text on pageNotes (not written by researcher)
101001083Lipowicz Ida-BerLipowicz Ida-BerLIPOWICZ25 Apr 1902 r. s. Abrama-Icka i Rywki z Gutmanow25 Apr 1902, son of Abram-Icek and Rywka nee GutmanGUTMANPiotrkow Tryb. [Piotrkow Trybunalski]Oct 1942Horowicz Aron, Piotrkow ul. Pilsudskiego 54HOROWICZArchiwum b. Sadu Grodz. w Piotrk, Zg. 177/47  
101011084Lipowicz Abram-IcekLipowicz Abram-IcekLIPOWICZ22 Dec 1927 r. s. Idy-Bera i Mariem z Pinkusiewiczow22 Dec 1927, son of Ida-Ber and Mariem nee PinkusiewiczPINKUSIEWICZPiotrkow Tryb. [Piotrkow Trybunalski]Oct 1942Horowicz Aron, Piotrkow ul. Pilsudskiego 54HOROWICZArchiwum b. Sadu Grodz. w Piotrk, Zg. 177/47  
101131195Najberg Pessa-Bina z GecelesowNajberg Pessa-Bina nee GecelesNAJBERG, GECELES27 May 1882 r. c. Szyji i Perli-Laji z Adlerow27 May 1882, daughter of Szyja and Perla-Laja nee AdlerADLERPiotrkow Tryb. [Piotrkow Trybunalski]19 Oct 1942Horowicz Aron, Piotrkow ul.Stalina 54HOROWICZArchiwum b. Sadu Grodz. Piotrkow Zg. 230/47  
101141196Najberg FrymetaNajberg FrymetaNAJBERG20 Jan 1920 r. w Piotrkowie, c. Moszka i Pessy-Biny z Gecelesow20 Jan 1920 in Piotrkow, daughter of Moszek and Pessa-Bina nee Geceles?GECELESPiotrkow Tryb. [Piotrkow Trybunalski]19 Oct 1942Horowicz Aron, Piotrkow ul.Stalina 54HOROWICZArchiwum b. Sadu Grodz. Piotrkow Zg. 230/47  
101151197Najberg GitlaNajberg GitlaNAJBERG15 Jun 1915 r. w Piotrkowie, c. Moszka i Pessy-Biny z Gecelesow15 Jun 1915 in Piotrkow, daughter of Moszek and Pessa-Bina nee Geceles?GECELESPiotrkow Tryb. [Piotrkow Trybunalski]19 Oct 1942Horowicz Aron, Piotrkow ul.Stalina 54HOROWICZArchiwum b. Sadu Grodz. Piotrkow Zg. 230/47  
1013012111Pinkusiewicz Estera z d. HerszlikowiczPinkusiewicz Estera nee HerszlikowiczPINKUSIEWICZ, HERSZLIKOWICZ5 May 1915 r. w Piotrkowie, c. Abrama i Fajgi z Goclowicz5 May 1915 in Piotrkow, daughter of Abram and Fajga nee GoclowiczGOCLOWICZPiotrkow Tryb. [Piotrkow Trybunalski]21 Oct 1942Horowicz Aron, Piotrkow ul. Stalina 9HOROWICZArchiwum b. Sadu Grodz. w Piotrk. Zg 4/49  

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 1, Jan 1946; only "Poland" listings [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnPlace of birthDate of birthFather's nameMother's nameNotes (not by typist)
1146545Chaja GurewitzGUREWITZKernic, Poland1922ChaimTina 
1146645Irena GurewitzGUREWITZLodz / Łódź, Poland1931ShmuelRiwkaŁódź added because it seems more likely
1146745Peshak GurewitzGUREWITZLodz / Łódź, Poland1918MendelRiwkaŁódź added because it seems more likely
1146845Chaja Gurewitz-BalbaryskaGUREWITZ-BALBARYSKAWilna, Poland1917MeierEttel 
1146945Jakob GurewitzGUREWITZWilna, Poland1898NuteChanna 
1164951Berta HorowitzHOROWITZPilica, Poland1919MenachemSara 
1165051Fishel HorowitzHOROWITZPoland1908Chaim-LeibCzarna 
1165151Josef HorowitzHOROWITZKrakow/ Kraków, Poland1884ShalomPepiKraków added because it seems more likely
1165251Meir HorowitzHOROWITZCzenstochow / Częstochowa, Poland1909DawidChanaCzęstochowa added because it seems more likely
1165351Moshe HorowitzHOROWITZCzenstochow / Częstochowa, Poland1922BaruchDworaCzęstochowa added because it seems more likely
1165451Naftali HorowitzHOROWITZTarnow / Tarnów, Poland1928IzchakRatzaTarnów added because it seems more likely
1165551Pepi HorowitzHOROWITZKrakow/ Kraków, Poland1889AbrahamEsterKraków added because it seems more likely
1165751Shloma HorowitzHOROWITZLodz / Łódź, Poland1922MeirRachelŁódź added because it seems more likely

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 2, Feb 1946; only "Poland" listings

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnPlace of birthDate of birthFather's nameMother's nameNotes (not by typist)Surname from previous column
1114042Hela HorowiczHOROWICZLodz, Poland1927IsraelRywka  
1114142Idl HorowiczHOROWICZKrakow, Poland1925DawidSzejndl  
1114242Lipman HorowiczHOROWICZKrakow, Poland1913BenjaminBracha  
1114342Meir HorowiczHOROWICZChrzanow, Poland1927JakobFryda  
1114442Mendl HorowiczHOROWICZ[blank], Poland1895JehoszuaPesia  
1114643Mendel HorowiczHOROWICZUtynia, Poland1902OziasPeri  
1114743Mosze HorowiczHOROWICZKrakow, Poland1921HermanLea  
1114843Pepi HorwiczHORWICZKrakow, Poland1900NaftaliFejga  
1114943Rachela HorowiczHOROWICZRokitno, Poland1925DawidCypora  
1115043Solomon HorowiczHOROWICZWolozyn, Poland1914JehoszuaLea  

Poland: List no. 10 of Jews who arrived in Sweden after June 26th (Group 2); printed in red at top of page 1: Relatives Information Service; 18 Mar 1945? [H]

-Sort-PagePersonSurname from previous columnBirthdayTownIdentity card no.Notes by typistNotes (not by typist)
100705Bronia GorewiczGOREWICZ25 Dec 1921Kielce, Poland   

Poland: List no. 5, 2 Jul 1945 - Polish Jews refugees; printed in red at top of page 1: Relatives Information Service; 2 Jan 1946? [H]

-Sort-PagePersonSurname from previous columnAgePlace of orginComes fromNotes by typistNotes (not by typist)
100892Mosze HorowitzHOROWITZ11PietrkowMatthausen  

Poland: List no. 7 of Jewish refugees (Polish Jews), only Poland entries; printed in red at top of page 1: Relatives Information Service; 12? Dec 1945 [H]

-Sort-PageNo.PersonSurname from previous columnAgeTownCampNotes by typistNotes (not by typist)
10050150Lipman HorowiczHOROWICZ32Krakow, Poland   

Poland: List of persons receiving individual gift packages, 1941, American Joint Distribution Committee [H]

-Sort-DetailsPage number of complete set (unnumbered)Page number at top, centered (if any)Page header (including running header)[List number?]NameSurname from previous or following column[Address]Column without header [regarding delivery]Notes (not by typist)
10493German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941[12]4List No. 2, Receipts, 6 / 24 / 1943[186?]Jakob Hurwitz?HURWITZ?Litzmannstadt  
11214German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941[27]3Returned Parcels, List. nr. 2[none?]Walvine GurewiczGUREWICZBwieczianyunbekannt [unknown] 
11496German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941[33]9[Returned Parcels,] List. no. 3[none?]Israel GurewicsGUREWICSWilnounzulaessig [inadmissible] 
11497German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941[33]9[Returned Parcels,] List. no. 3[none?]Josel GurewicsGUREWICSSwiecianyunzulaessig [inadmissible] 

Poland: List of surviving Jewish children in Poland; Relatives Information Service, 22 Jan 1946 [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnAgeOther informationNotes (not by typist)
10067[1]Ryszard HorowitzHOROWITZ6  

Poland: Lists of Polish Jews in Ghetto[s] to Receive Aid 1942 (V-mail; regarding V-mail, see: https://postalmuseum.si.edu/exhibition/victory-mail) [H]

-Sort-Image fileDestination of CommunicationPostmarkSender addressDatePerson in Poland: Line numberPerson in Poland: Given namePerson in Poland: SurnamePerson in Poland: Town [k/=kolo=near; dla=for]Person in Poland: AddressOther informationSurname from previous 2 columnsTypist notes
10245DSC00041.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London K. 2; 136968Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV3 Nov 1942200Rywka HurwiczHURWICZJedwalne, pow. LomzaLomzynska 12   
10425DSC00045.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 137623Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV4 Nov 1942376Zajda HorowitzHOROWITZSniatyn, w. Stanislawowskie    
10760DSC00055.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 140654Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV5 Nov 1942779Bejla Gitla HOROWICZHOROWICZLublinLubartowska 38   
11205DSC00067.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 142702Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV8 Nov 19421213Dawid GurwiczGURWICZSwieciamy?ul. Zarzeczna? 10   
11420DSC00072.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 142726Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV8 Nov 19421417Mordka HorowiczHOROWICZPolaniec, pow. Sandomierz, Kielockie    
11734DSC00080.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 143703Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV9 Nov 19421721Henoch HorowiczHOROWICZTomaszow MazowieckiPilsudskiego 11   
11893DSC00084.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 145390Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV10 Nov 194276Hirsz GurwiczGURWICZWilnoul. Mikolaja 7   
11968DSC00086.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 145394Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV10 Nov 1942149Dr. [given name not listed] HorowitzHOROWITZTarnopol    
11972DSC00086.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 145394Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV10 Nov 1942153Leizer HorowitzHOROWITZBuczacz    
12001DSC00087.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 145396Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV10 Nov 1942181Dr. [given name not listed] HorowitzHOROWITZTarnopol3 Maja   
12246DSC00094.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 97520Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV24 Sep 194214Motke HorowiczHOROWICZWarsawNowolipie 12/33   
12399DSC00097.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 97527Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV24 Sep 194264Gusta HorowitzHOROWITZWarsawHila? 38?/4   
12619DSC00103.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 101264Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV28 Sep 194238Gedalia HorowitzHOROWITZLwowOststrasses 22   
12626DSC00103.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 101264Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV28 Sep 194245Grina-Bluma HorowitzHOROWITZLwowPiastow 19   
13026DSC00113.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 106180Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV4 Oct 194218Maria GurewiczGUREWICZWarsawBiala 2   
13177DSC00118.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 106173Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV4 Oct 194261Izrael GurewiczGUREWICZWilnoBieliny 4   
13178DSC00118.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 106173Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV4 Oct 194262[given name not listed] Winik c/o Izrael GurewiczWINIK, GUREWICZWilnoBieliny 4   
13239DSC00119.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 107078Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV5 Oct 194218Jakob Heszel HorowiczHOROWICZLublinNoworybna 8Givem name listed as "Jakob Heszel"
13304DSC00121.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 107074Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV5 Oct 194237Sara HurwiczHURWICZWarsawNowolipki 72   
13508DSC00126.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 107080Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV5 Oct 194214Amalia HorowitzHOROWITZKrakowBonerowska? 3/15   
13614DSC00129.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 110018Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV7 Oct 194250Rabbi Pejsach HurwiczHURWICZKleckpow. Nieswiez   
13646DSC00130.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 110080Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV7 Oct 194281Nuchem Ber GurewiczGUREWICZWarszawaNalewki 7/25   
13654DSC00130.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 114722Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV13 Oct 19425Lusia HorowitzHOROWITZLwowPiastow 19   
13655DSC00130.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 114722Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV13 Oct 19426Gita HorowitzHOROWITZLwowPiastow 19   

Poland: "Martyrdom of Jewish Physicians in Poland" (Exposition Press, 1963; 2584 persons) [H]

-Sort-Given name(s)SurnameBirthDeathPage number
10043KamillaHORWITZ-KUNCEWICZOWA1879195276
10897MojzeszGUREWICZ1884Holocaust364
11010IrenaHOROWICZ1912Holocaust374
11011JakubHOROWITZ1895Holocaust374
11012MaksymilianHOROWITZ1891Holocaust374
11016JoachimHURWICZ1865Holocaust374
11017JozefHURWICZ1870Holocaust374
11018MaurycyHURWICZ1875Holocaust374
11019SergiuszHURWICZ?Holocaust374
11020DoraHURWICZ-KAGAN?Holocaust374
12378LilaWANDESTEIN-HOROWITZ1893Holocaust482

Poland: Monitor Polski (court records after WWII regarding inheritance, etc.); translations will be added later, for now try https://translate.google.com; source: http://monitorpolski.gov.pl [H]

-Sort-File nameNr.DateYearPageHeaderIntroductory sentence/paragraph (if any), before a numbered listIntroductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list: translationEntry regarding person, couple, or familyEntry regarding person, couple, or family: translationSurname from previous two columnsNotes by typistNotes (not by typist)
11191M19460970180019228 Wrzesnia19465Sad Grodzki w CzestochowieSad Grodzki w Czestochowie Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze otwarte zostaly postepowania spadkowe po zmarlych:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com21) Eljaszu i Ruchli z Horowiczow malzonkach Gerszonowicz, wlascicielach polowy nieruchomosci w Czestochowie oznaczonej Nr 1979 hip.,Translations will be added later; for now try https://translate.google.comHOROWICZ, GERSZONOWICZ  
11986M194700300000138 Stycznia19474Sad Grodzki W CzestochowieSad Grodzki Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze na dzien 5 maja 1947 roku wywolane zostaly do plerwlastkowej regulacji hipotek nieruchomosci:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com13) w Zarkach przy ulicy Boznicznej pod Nr 226. skladajaca sie z placu o powierzchni okolo 200 metr. Kwadr. Nalezaca do spadkobiercow Abrama i Lai malz Horowicz;Translations will be added later; for now try https://translate.google.comHOROWICZ  
12052M1947008000001821 Stycznia19473Sad Grodzki w PiotrkowieOddzial Hipoteczny Sadu Grodzkiego w Piotrkowie obwieszcza, ze po nizej wymienionych zmarlych otwarte zostaly postepowania spadkowe:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com30) Horowiczu Aronie, jako wspolwlascicielu nieruchomosci w Piotrkowie Nr hip. 726;Translations will be added later; for now try https://translate.google.comHOROWICZ  
12053M1947008000001821 Stycznia19473Sad Grodzki w PiotrkowieOddzial Hipoteczny Sadu Grodzkiego w Piotrkowie obwieszcza, ze po nizej wymienionych zmarlych otwarte zostaly postepowania spadkowe:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com31) Horowiczu Dawidzie, jako wspolwlascicielu nieruchomosci w Piotrkowie Nr hip. 726;Translations will be added later; for now try https://translate.google.comHOROWICZ  
12055M1947008000001821 Stycznia19473Sad Grodzki w PiotrkowieOddzial Hipoteczny Sadu Grodzkiego w Piotrkowie obwieszcza, ze po nizej wymienionych zmarlych otwarte zostaly postepowania spadkowe:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com33) Horowicz Bajli, jako wspolwlascicielce nieruchomosci w Piotrkowie Nr hip. 726;Translations will be added later; for now try https://translate.google.comHOROWICZ  
12056M1947008000001821 Stycznia19473Sad Grodzki w PiotrkowieOddzial Hipoteczny Sadu Grodzkiego w Piotrkowie obwieszcza, ze po nizej wymienionych zmarlych otwarte zostaly postepowania spadkowe:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com34) Horowiczu Jakobie, jako wspolwlascicielu nieruchomosci w Piotrkowie Nr hip. 726;Translations will be added later; for now try https://translate.google.comHOROWICZ  
12211M1947016000001167 Lutego19475Sad Grodzki w CzestochowieSad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com76) Szymsi vel Szymonie Horowiczu i Adeli Horowicz, wlascicielach 4/24 czesci nieruchomosci w Czestochowie Nr 892 hlp.Translations will be added later; for now try https://translate.google.comHOROWICZ  
12212M1947016000001167 Lutego19475Sad Grodzki w CzestochowieSad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com77) Rozi vel Rozalii z Horowiczow Gotajner, wlascicielce 3/21 czesci, Gitli Karmiol, wlascicielce 1/21 czesci, Surze Horowicz, wlacicielce 3/21, Szlamie Horowiczu, wlascicielu 3/21, Nachamie Horowiczu, wlascicieIu 3/21 czesci nieruchomosci w Czestochowie Nr 469/II hip.Translations will be added later; for now try https://translate.google.comHOROWICZ GOTAJNER, KARMIOL, HOROWICZ  
12213M1947016000001167 Lutego19475Sad Grodzki w CzestochowieSad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com78) Moszku vel Mozesie i Rozi vel Rozalii z Horowiczow malz. Gotajner, wlascicielach 12/84, Pesie z Altmanow Horowicz, wlasc. 3/84 czesci, Surze Horowicz, wlasc. 12/84, Szlamie Horswiczu, wlasc. 12/84 i Gitli Karmiol, wlasc. 4/84 czesci nieruchomosci w Czestochowie Nr 289/II hip.Translations will be added later; for now try https://translate.google.comHOROWICZ, GOTAJNER, ALTMAN HOROWICZ, HOROWICZ  
12214M1947016000001167 Lutego19475Sad Grodzki w CzestochowieSad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com79) Pesie z Altmanow Horowicz, wlascicielce 4/112 czesci nieruchomosci w Czestochowie Nr 351 hip.Translations will be added later; for now try https://translate.google.comALTMAN HOROWICZ  
12820M1947061000001619 Maja19479Sad Grodzki w CzestochowieSad Grodzki, Oddzilal Hipoteczny w Czestochowie obwlezcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkow po zmarlych:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com76) Szymsi vel Szymonie Horowiczu i Adeli Horowicz, wlascicielach 4/24 czesci nieruchomosci w Czestochowie Nr 892 hip.Translations will be added later; for now try https://translate.google.comHOROWICZ  
12821M1947061000001619 Maja19479Sad Grodzki w CzestochowieSad Grodzki, Oddzilal Hipoteczny w Czestochowie obwlezcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkow po zmarlych:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com77) Rozi vel Rozalii z Horowiczow Gotajner, wlascicielce 3/21 czesci, Gitli Karmiol, wlascicielce 1/21 czesci, Surze Horowicz, wlascicielce 3/21, Szlamie Horowiczu, wlascicielu 3/21, Nachamie Horowiczu, wlascicielu 3/21 czesci nieruchomoscii w Czestochowie Nr 469/II hip.Translations will be added later; for now try https://translate.google.comHOROWICZOW GOTAJNER, KARMIOL  
12822M1947061000001619 Maja19479Sad Grodzki w CzestochowieSad Grodzki, Oddzilal Hipoteczny w Czestochowie obwlezcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkow po zmarlych:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com78) Moszku vel Mozesie i Rozi vel Rozalii z Horowiczow, malz. Gotajner, wlascicielach 12/84, Pesie z Altmanow Horowicz, wlasc. 3/84 czesci, Surze Horowicz, wlasc. 12/ 84, Szlamie Horowiczu, wlasc. 12/84 i Gitli Karmiol, wlasc. 4/84 czesci, nieruchomosci w Czestochowie Nr 289/II hip.Translations will be added later; for now try https://translate.google.comHOROWICZ, GOTAJNER, ALTMAN HOROWICZ  
12823M1947061000001619 Maja19479Sad Grodzki w CzestochowieSad Grodzki, Oddzilal Hipoteczny w Czestochowie obwlezcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkow po zmarlych:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com79) Pesie z Altmanow Horowicz, wlascicielce 4/112 czesci nieruchomosci w Czestochowie Nr 351 hip.Translations will be added later; for now try https://translate.google.comALTMAN HOROWICZ  
12940M1947082000001825 Czerwca19473Sad Grodzki w PiotrkowieOddzial Hipoteczny Sadu Grodzkiego w Piotrkowie obwieszcza, ze po niazj wymienionych zmarlych otwarte zostaly postepowania spadkowe:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com29) Dzialowskim Chilu - Herszu, jako wspolwlascicielu nieruchomosci w miescie Belchatowie Nr hip. 76;Translations will be added later; for now try https://translate.google.comHOROWICZ  
12941M1947082000001825 Czerwca19473Sad Grodzki w PiotrkowieOddzial Hipoteczny Sadu Grodzkiego w Piotrkowie obwieszcza, ze po niazj wymienionych zmarlych otwarte zostaly postepowania spadkowe:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com30) Horowiczu Aronie, jako wspolwlascicielu nieruchomosci w Piotrkowie Nr hip. 726;Translations will be added later; for now try https://translate.google.comHOROWICZ  
12943M1947082000001825 Czerwca19473Sad Grodzki w PiotrkowieOddzial Hipoteczny Sadu Grodzkiego w Piotrkowie obwieszcza, ze po niazj wymienionych zmarlych otwarte zostaly postepowania spadkowe:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com32) Wolliner Nasze, jako wspolwlascicielce nieruchomosci w Piotrkowie Nr hip. 726;Translations will be added later; for now try https://translate.google.comHOROWICZ  
12944M1947082000001825 Czerwca19473Sad Grodzki w PiotrkowieOddzial Hipoteczny Sadu Grodzkiego w Piotrkowie obwieszcza, ze po niazj wymienionych zmarlych otwarte zostaly postepowania spadkowe:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com33) Horowicz Bajli, jako wspolwlascicielce nieruchomosci w Piotrkowie Nr hip. 726;Translations will be added later; for now try https://translate.google.comHOROWICZU  
13348M1948052000001523 Czerwca19483Obwieszczenia sadowe / Postepowanie SpadkoweXVII. Sad Grodzki w Radomsku oglasza, ze toczy sie postepowanie spadkowe po:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com1) Chaimie Rozenbaumie, s. Joska i Chawy-Rywki z Horowiczow, zm. 31.X. 1937 w Lodzi i Wolfie Rozenbaumie, s. Chaima i Bajli z Fiszmanow, zm. 15.XII. 1942, w Radomsku, Sp. 13/48. K-7074ROZENBAUM, HOROWICZ, FISZMAN  

Poland: Parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through American Jewish Joint Distribution Committee Jerusalem 1946-1947 [H]

-Sort-ImagePage number in cornerPage number at topPage header, part 1Page header, part 2Serial No.NameNumber after name (if any)Surname from previous columnsAddressStandardPriceSenderSurname from previous columnStamp at bottom (if any)Notes by typistNotes (not by typist)
10039552List No. 3/P.C. 35/PZuza Horowitz, c/o Gerszun FriedmanHOROWITZ, FRIEDMANLodz / ul. Kamienna 18/44CARE15.00Joseph Ben Eliezer, Ayelet HashacharELIEZER[none]  
106935151[none]List No. 79/P.; parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C. JerusalemIncludes orders made by cable No. 614 / marked under respective name / All parcels to be sent c/o AJJDC M. Pokorny, Gdynia, Kilinskiego 8 m. 62513/PDr. Helena Nagel, c/o Capt Ch. Charowicz[none]NAGEL, CHAROWICZLodz / ul. Srodmiejska / No. 57 m. 9Care15.00Irene Pohrilie, Marina Sanatorium, Shurchgate, BombayPOHRILIE[none]  
107205353[none]List No. 81/P.; parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through AJJDC, JerusalemIncludes orders made by cable No. 615, 618 (marked under respective name / All parcels to be sent c/o M. Pokorny, Gdynia ul. Kilinskiego 8/62538/PMaria Wierzbicksa[none]WIERZBICKSAZgorzelice / Dolny Slask / ul. Brzozowa 2T/206.60Dr. B. Hurwitz, 82, Alienby Rd., Tel AvivHURWITZ[none]  
12857219122[none]List No. 20/P; parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C. Jerusalem652/PJakub Horowitz[none]HOROWITZKrakow / Starowislna 82/8 / c/o Dawid ThalerT 67.25Shifra Hochman, Beit Shearim near Nahalal.HOCHMANAt top of page: A.J.D.C. received 12.3 1946, Nr. Reg. 367  
12858219122[none]List No. 20/P; parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C. Jerusalem53/Pthe same [Jakub Horowitz][none]HOROWITZthe same [Krakow / Starowislna 82/8 / c/o Dawid Thaler]T 86.40Blas Izak Horowitz, Kiriat Amal, Near Haifa.HOROWITZAt top of page: A.J.D.C. received 12.3 1946, Nr. Reg. 367  
135752701703List No. 1/P32PDr. Med. S. Rutkowski[none]RUTKOWSKIWarszawa / Koszykowa 14/8T/86, 40Dr. B. Hurwitz, Allenby st. 82, Tel-AvivHURWITZ31 Oct 1945 / To/932  

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

-Sort-Digital file idPageGiven name(s)Surname(s) from previous or next columnsPlaceTyping notes
1795808-DSC00148.jpg42ArturCHOROWICZWarszawa 
1795908-DSC00148.jpg42ChaimCHOROWICZWarszawa 
1796008-DSC00148.jpg42GustawaCHOROWITZWarszawa 
2568009-DSC00032.jpg82JanGAREWICZMilanowek 
2618909-DSC00037.jpg85TeesaGERWICZBydgoszez 
2898109-DSC00052.jpg98AwiwaGOREWICZLodz 
2898209-DSC00052.jpg98ZelmanGOREWICZLodz 
2901209-DSC00053.jpg99AureliaGOROWICZLublin 
3051009-DSC00063.jpg108FabiaGURWICZLodz 
3051109-DSC00063.jpg108FaniaGURWICZBydgoszcz 
3051209-DSC00063.jpg108GercelGURWICZLodz 
3051309-DSC00063.jpg108HelenaGURWICZLodz 
3051409-DSC00063.jpg108IdaGURWICZLodz 
3051509-DSC00063.jpg108JakubGURWICZLodz 
3051609-DSC00063.jpg108JanGURWICZLodz 
3051709-DSC00063.jpg108MaksGURWICZLodz 
3051809-DSC00063.jpg108MarjaGURWICZLodz 
3051909-DSC00063.jpg108MaszaGURWICZBydgoszcz 
3052009-DSC00063.jpg108MeraGURWICZBialystok 
3052109-DSC00063.jpg108MeraGURWICZWarszawa 
3052209-DSC00063.jpg108MojsczeGURWICZLodz 
3052309-DSC00063.jpg108RiwaGURWICZLodz 
3052409-DSC00063.jpg108SoniaGURWICZBydgoszcz 
3052509-DSC00063.jpg108SzlomaGURWICZLodz 
3052609-DSC00063.jpg108ZeldaGURWICZLodz 
3219409-DSC00071.jpg116RoziaHEROWICZSosnowiec 
3251809-DSC00073.jpg118AbramHIRIWICZPeterswaldau 
3313009-DSC00076.jpg121AdolfHOROWITZKrakow 
3313109-DSC00076.jpg121AdolfHOROWITZKrakow 
3313209-DSC00076.jpg121AugustaHOROWITZKrakow 
3313309-DSC00076.jpg121BelaHOROWITZKrakow 
3313409-DSC00076.jpg121BertaHOROWITZKrakow 
3313509-DSC00076.jpg121BoruchHOROWITZLodz 
3313609-DSC00076.jpg121DawidHOROWITZPrzemysl 
3313709-DSC00076.jpg121EdmundHOROWITZKrakow 
3313809-DSC00076.jpg121Edward GabryelHOROWITZCzestochowa 
3313909-DSC00076.jpg121EmanuelHOROWITZLublin 
3314009-DSC00076.jpg121ErnaHOROWITZPeterswaldau 
3314109-DSC00076.jpg121EsteraHOROWITZKrakow 
3314209-DSC00076.jpg121FaniaHOROWITZLwow 
3314309-DSC00076.jpg121FaniaHOROWITZLwow 
3314409-DSC00076.jpg121FelicjaHOROWITZKrakow 
3314509-DSC00076.jpg121FilipHOROWITZKrakow 
3314609-DSC00076.jpg121FranciszkaHOROWITZKrakow 
3314709-DSC00076.jpg121FridaHOROWITZPeterswaldau 
3314809-DSC00076.jpg121FrydaHOROWITZKatowice 
3314909-DSC00076.jpg121GizelaHOROWITZKrakow 
3315009-DSC00076.jpg121GustaHOROWITZKrakow 
3315109-DSC00076.jpg121GutkaHOROWITZBedzin 
3315209-DSC00076.jpg121HaniaHOROWITZBergen Belsen 
3315309-DSC00076.jpg121HenrykHOROWITZBielsko Biala 
3315409-DSC00076.jpg121IdaHOROWITZKrakow 
3315509-DSC00076.jpg121Izak HerszHOROWITZLublin 
3315609-DSC00076.jpg121IzakHOROWITZNowy Sacz 
3315709-DSC00076.jpg121JadziaHOROWITZPeterswaldau 
3315809-DSC00076.jpg121JanHOROWITZKrakow 
3315909-DSC00076.jpg121JozefHOROWITZKrakow 
3316009-DSC00076.jpg121JozefHOROWITZPrzemysl 
3316109-DSC00076.jpg121KlaraHOROWITZPrzemysl 
3316209-DSC00076.jpg121LejbaHOROWITZKrakow 
3316309-DSC00076.jpg121LeopoldHOROWITZKatowice 
3316409-DSC00076.jpg121LonkaHOROWITZKrakow 
3316509-DSC00076.jpg121MaksHOROWITZLwow 
3316609-DSC00076.jpg121LeonHOROWITZKrakow 
3316709-DSC00076.jpg121ManiaHOROWITZBergen Belsen 
3316809-DSC00076.jpg121MaurycyHOROWITZKrakow 
3316909-DSC00076.jpg121MendelHOROWITZLwow 
3317009-DSC00076.jpg121MeszulemHOROWITZKrakow 
3317109-DSC00076.jpg121MosesHOROWITZKrakow 
3317209-DSC00076.jpg121NachmanHOROWITZLwow 
3317309-DSC00076.jpg121OlesHOROWITZLwow 
3317409-DSC00076.jpg121PolaHOROWITZTarnow 
3317509-DSC00076.jpg121RachelaHOROWITZLublin 
3317809-DSC00077.jpg122RachelaHOROWITZPeterswaldau 
3317909-DSC00077.jpg122RafalHOROWITZLinz 
3318009-DSC00077.jpg122ReginaHOROWITZKrakow 
3318109-DSC00077.jpg122TacjanaHOROWITZWarszawa 
3318209-DSC00077.jpg122TaubeHOROWITZNowy Sacz 
3318309-DSC00077.jpg122TeresaHOROWITZLublin 
3318409-DSC00077.jpg122WolfHOROWITZLublin 
3318509-DSC00077.jpg122ZofiaHOROWITZKrakow 
3318609-DSC00077.jpg122AbrahamHOROWICZRychbach 
3318709-DSC00077.jpg122AdelaHOROWICZPeterswaldau 
3318809-DSC00077.jpg122AronHOROWICZPiotrkow 
3318909-DSC00077.jpg122ArturHOROWICZSosnowiec 
3319009-DSC00077.jpg122BalbinaHOROWICZCzestochowa 
3319109-DSC00077.jpg122BenjaminHOROWICZLodz 
3319209-DSC00077.jpg122BerekHOROWICZLodz 
3319309-DSC00077.jpg122Boruch BoleslawHOROWICZCzestochowa 
3319409-DSC00077.jpg122BoruchHOROWICZLodz 
3319509-DSC00077.jpg122BorutaHOROWICZCzestochowa 
3319609-DSC00077.jpg122BronislawaHOROWICZWarszawa 
3319709-DSC00077.jpg122BruchaHOROWICZBergen-Belsen 
3319809-DSC00077.jpg122Staszewska ChajaHOROWICZPiotrkow 
3319909-DSC00077.jpg122ChajaHOROWICZRadzymin padl. Bialostok 
3320009-DSC00077.jpg122ChaimHOROWICZLodz 
3320109-DSC00077.jpg122ChaskielHOROWICZLodz 
3320209-DSC00077.jpg122DawidHOROWICZSosnowiec 
3320309-DSC00077.jpg122DawidHOROWICZChorzow 
3320409-DSC00077.jpg122DinaHOROWICZPiotrkow 
3320509-DSC00077.jpg122DynaHOROWICZCzestochowa 
3320609-DSC00077.jpg122EdziaHOROWICZRadom 
3320709-DSC00077.jpg122EsteraHOROWICZLodz 
3320809-DSC00077.jpg122EsteraHOROWICZRadom 
3320909-DSC00077.jpg122EsteraHOROWICZLodz 
3321009-DSC00077.jpg122EwaHOROWICZCzestochowa 
3321109-DSC00077.jpg122EwaHOROWICZWarszawa 
3321209-DSC00077.jpg122FaniaHOROWICZWarszawa 
3321309-DSC00077.jpg122FelaHOROWICZStrzemieszyce 
3321409-DSC00077.jpg122FrydaHOROWICZSosnowiec 
3321509-DSC00077.jpg122GedalieHOROWICZCzestochowa 
3321609-DSC00077.jpg122HalinaHOROWICZCzestochowa 
3321709-DSC00077.jpg122HelaHOROWICZLodz 
3321809-DSC00077.jpg122HelaHOROWICZStrzemieszyce 
3321909-DSC00077.jpg122HenrykHOROWICZLodz 
3322009-DSC00077.jpg122HirszHOROWICZPiotrkow 
3322109-DSC00077.jpg122IcekHOROWICZLodz 
3322209-DSC00077.jpg122IrenaHOROWICZCzestochowa 
3322309-DSC00077.jpg122IrenaHOROWICZLodz 
3322409-DSC00077.jpg122ItaHOROWICZCzestochowa 
3322509-DSC00077.jpg122ItkaHOROWICZPeterswaldau 
3322609-DSC00077.jpg122ItaHOROWICZMyslowice 
3322709-DSC00077.jpg122IzakHOROWICZCzestochowa 
3322809-DSC00077.jpg122Jakob IzakHOROWICZ  
3322909-DSC00077.jpg122JakobHOROWICZCzestochowa Warszawa? 
3323009-DSC00077.jpg122KalmanHOROWICZLodz 
3323109-DSC00077.jpg122JakobHOROWICZPiotrkow 
3323209-DSC00077.jpg122LajaHOROWICZSosnowiec 
3323309-DSC00077.jpg122LajbHOROWICZSosnowiec 
3323409-DSC00077.jpg122LajbHOROWICZGliwice 
3323509-DSC00077.jpg122LajbHOROWICZKielce 
3323609-DSC00077.jpg122LolaHOROWICZSosnowiec 
3323709-DSC00077.jpg122LolaHOROWICZLodz 
3323809-DSC00077.jpg122MajerHOROWICZPiotrkow 
3323909-DSC00077.jpg122MajkaHOROWICZCzestochowa 
3324009-DSC00077.jpg122ManiaHOROWICZSosnowiec 
3324109-DSC00077.jpg122MariaHOROWICZLodz 
3324209-DSC00077.jpg122MarjaHOROWICZLodz 
3324309-DSC00077.jpg122MartaHOROWICZLodz 
3324409-DSC00077.jpg122MinaHOROWICZBergen-Belsen 
3324509-DSC00077.jpg122MiriamHOROWICZKrakow 
3324609-DSC00077.jpg122MojszeHOROWICZLodz 
3324709-DSC00077.jpg122MoniekHOROWICZLodz 
3324809-DSC00077.jpg122MordkaHOROWICZPiotrkow 
3324909-DSC00077.jpg122MotekHOROWICZStrzemieczyce 
3325009-DSC00077.jpg122NatanHOROWICZKozienice 
3325109-DSC00077.jpg122PaulaHOROWICZRychbach 
3325209-DSC00077.jpg122PerlaHOROWICZRadom 
3325309-DSC00077.jpg122PerlaHOROWICZSkarzysko 
3325409-DSC00077.jpg122PolaHOROWICZCzestochowa 
3325509-DSC00077.jpg122PolaHOROWICZLodz 
3325609-DSC00077.jpg122ReginaHOROWICZBergen-Belsen 
3325709-DSC00077.jpg122ReginaHOROWICZStrzemieszyce 
3325809-DSC00077.jpg122ReginaHOROWICZLodz 
3325909-DSC00077.jpg122RubinHOROWICZCzestochowa 
3326009-DSC00077.jpg122RuchlaHOROWICZWarszawa 
3326109-DSC00077.jpg122RutaHOROWICZCzestochowa 
3326209-DSC00077.jpg122RywaHOROWICZWarszawa 
3326309-DSC00077.jpg122SalaHOROWICZSosnowiec 
3326409-DSC00077.jpg122StefaHOROWICZLodz 
3326509-DSC00077.jpg122Szaja NuchemHOROWICZLodz 
3326609-DSC00077.jpg122SzajndlaHOROWICZCzestochowa 
3326709-DSC00077.jpg122PolaHOROWICZSkarzysko 
3327309-DSC00077.jpg122ChajaHORWITZLukow 
3327409-DSC00077.jpg122JozefHORWITZLwow 
3327509-DSC00077.jpg122MaksHORWITZLwow 
3339609-DSC00078.jpg123MeraHURWICWarszawa 
3339709-DSC00078.jpg123ElisabethHURWICZBydgoszcz 
3339809-DSC00078.jpg123HenrykHURWICZLodz 
3339909-DSC00078.jpg123MarekHURWICZLodz 
3340009-DSC00078.jpg123MariaHURWICZLodz 
4786010-DSC00010.jpg199MinaOHRENSTEIN HOROWITZHillersleben 
5168710-DSC00030.jpg219CypaROTBERG HOROWICZPiotrkow 
5883410-DSC00069.jpg256HalinaSZPERBER-HOROWICZRadom 
6636510-DSC00111.jpg296NettaZIMET-HOROWITZHillersleben 

Poland Survivor Radio Messages, American Jewish Archives, H277, n2 (2741 persons) [H]

-Sort-Set, folder, and imageSurvivor given nameSurname from previous columnName of fatherOther family membersPresent addressSurname from any previous columnSurvivor former residenceMessage in fullAddress for mailSurname from previous two columnsDate(s) of broadcastOther information--including title, date, and page
10003Set 01, folder 11-H277n2, image DSC00121.JPGTatjanaHOROWICZChildNear WarsawWants to establish contact with her brother-in-law Horowicz Benjamin, Switzerland & Prager Zwi, PalestineHOROWICZ, PRAGER19-24 Mar 1945 
10078Set 03, folder 11-H277n2, image DSC00134.jpgAnnaGUREVICZIs looking for her familyPage 5
10424PSRM Set 12, folder 12-H277n2, image DSC00025.JPGStefaniaGOREWICZKrakowAronowicz Jan fr. Warsaw, ul Dzielna who was in StockholmARONOWICZ6 Apr 1945title at top of page: Radio messages broadcast by Jewish survivors in Poland through "Radjo Polskie" Lublin; date: 27 Apr 1945; page: 4
10454PSRM Set 12, folder 12-H277n2, image DSC00028.JPGEdmundHOROWICZMotherLwowHorowitz, Henryk, New YorkHOROWITZ27 Mar 1945title at top of page: Radio messages broadcast by Jewish survivors in Poland through "Radjo Polskie" Lublin; date: 27 Apr 1945; page: 5
10624Set 16. folder 12-H277n2, DSC00051.JPGZygmuntHOROVICZArturStanislavovWants to send greetings to Prof. Ehrenpreis M. in StokholmEHRENPREIS13 May 1945title at top of page: Poland Survivor Radio Messages
10835Set 21, folder 12-H277n2, DSC00079.JPGZygmuntGOREWICZTo contact Orensztrauch, Prof. Dr., Stokholm and Goldenberg, Mark, Dr. ChicagoORENSZTRAUCH, GOLDENBERG24 Feb 1945-21 Mar 1945Page 4
11052PSRM Set 26, folder 12-H277n2 image DSC00109.JPGZwiHOROWITZLublinFrom PrzemyslSends regards to: Kwuzath Schiller RechowatKWUZATH, SCHILLER20 May 1945Page 4
11053PSRM Set 26, folder 12-H277n2 image DSC00109.JPGZofiaHORWICWarszawa, ulica Targowa 6/8Herbitch, Maksimilian, who was lastly in BawariaHERBITCH17 May 1945Page 4
11234PSRM Set 30, folder 12-H277n2 image DSC00137.JPGSophiaHERWICZWarsaw Jewish Committee Szeroka 31is looking for Herwicz Maksimilian and Theophil in German concen. [concentration] campHERWICZ25 May 1945 
11238PSRM Set 31, folder 12-H277n2 image DSC00139.JPG & DSC00140.JPGFrankaHOROWICZGajzlerLwowSends greetings to cousins Rachil and Klara in Tel-Aviv24 May 1945Page 5
11383PSRM Set 34, folder 13-H277n2, image DSC00008.jpgAnnaHURWICZ-LEICHTER31 May 19459 Jul 1945; page 3
11625PSRM Set 38, folder 13-H277n2, image DSC00034.jpgManjaHOROWITZSisterKalishGreets Walberg-Witkowski in RechowothWALBERG, WITKOWSKI11 Mar 1945Page 4
11651PSRM Set 38, folder 13-H277n2, image DSC00035.jpg & DSC00036.jpgHersh, LawyerKOHENCzenstichowGreets lawyer Horovitz, Loish, New YorkHOROVITZ11 Mar 1945Page 4
11758PSRM Set 40, folder 13-H277n2, image DSC00043.JPGNachum aged 15SHWARZHorovitz, JosefHOROVITZLooking for Shwarz Samuel in Tel-AvivSHWARZ21 Jan 1945 
11837PSRM Set 41, folder 13-H277n2, image DSC00050.JPGLubaGUROVICZWarsawLooking for Gurovicz, JacobGUROVICZ14 Mar 1945List of Radio Messages Broadcast by Radio Lublin Submitted by the World Jewish Congress, N.Y., 1 Aug 1945, page 1
11841PSRM Set 41, folder 13-H277n2, image DSC00050.JPGMariaHOROVITZ& daughterGreets relatives in Rechowoth12 Mar 1945List of Radio Messages Broadcast by Radio Lublin Submitted by the World Jewish Congress, N.Y., 1 Aug 1945, page 1
12045PSRM Set 44, folder 13-H277n2LubaGUROVICZWarsawIs looking for Gurovicz JacobGUROVICZ14 Mar 1945Page 4
12070PSRM Set 44, folder 13-H277n2MariaHOROVITZDaughterSends greetings to relatives in Rechowoth.12 mar 1945Page 5
12071PSRM Set 44, folder 13-H277n2ManjaHOROWITZSisterKalishSends greetings to Walberg-Witkowski in Rechowoth.WALBERG-WITKOWSKI11 Mar 1945Page 5
12105PSRM Set 45, folder 13-H277n2, images DSC00071.JPGHersh (lawyer)KOHENCzestochowSends greetings to lawyer Horovitz Loish, New YorkHOROVITZ11 Mar 1945Page 6
12327PSRM Set 47, folder 13-H277n2 DSC00083.jpgNachum, Age 15SHWARZHorovitz JosefHOROVITZIs looking for Shwarz Samuel in Tel- AvivSHWARZ21 Jan 1945Page 10
12457PSRM set 49, folder 13-H277n2 folder 13 image DSC00095.JPGMarjaHOROVICwith daughterfr. KalishTo WOLFSBERG, Symcha in Rocho-voth and SZEFNER, Nachman-JerusalemWOLFSBERG, SZEFNER12 Jun 1945 
12592PSRM Set 51, folder 13-H277n2MarjaHOROVICZDaughterKaliszSends greetings to HOROWICZ and GOLDBERG in RechovothHOROWICZ, GOLDBERG5 Jul 1945Page 3
12593PSRM Set 51, folder 13-H277n2BronkaHOROVICZWarsawSends greetings to brother HOROVICZ, Meir-Mendl in Tel-Aviv, HistadrutHOROVICZ14 Jun 1945Page 3
12660PSRM Set 52, folder 13-H277n2, image DSC00116.JPGRomaSZPIEGELSTEINAdaCzestochowSends greetings to Hurvitz, ReginaHURVITZ12 Ju 1945 
12729PSRM Set 54, folder 13-H277n2, image DSC00126.JPGMarjaGURVICRajaWarsawSend greetings to Manja Szlosberg, actress in New YorkSZLOSBERG16 Jun 1945title at top of page: Radio messages broadcast by Jewish survivors in Poland through "Radjo Polskie" Lublin; date: 16 Jun 1945; page: 2
12734PSRM Set 54, folder 13-H277n2, image DSC00127.JPGEugonjaHOROVITZDaughter AnnaSends greetings to Horovitz, Stanislaw in London, and relatives.HOROVITZ16 Jun 1945title at top of page: Radio messages broadcast by Jewish survivors in Poland through "Radjo Polskie" Lublin; date: 16 Jun 1945; page: 3
12913PSRM Set 57, folder 13-H277n2 image DSC00145.JPG & DSC00146.JPGAdelaSZTRUBELSends greetings to Strubel, Meir and Horovitz, New YorkSTRUBEL, HOROVITZ24 Jun 1945Page 4 Note at bottom of page: 447-9/18/45-125-CF:py-LIS 8121
12964PSRM Set 60, folder 14-H277n2, Image DSC00009.JPGRomaSZPIEGELSTEINAdaCzestochowWishes to contact Regina Hurvitz.HURVITZ12 Jun 1945Page 4

Poland Survivors at (DP) Camps, American Jewish Archives, D56, 1 (778 persons) [H]

-Sort-Setjpg fileTitle at top of page (if any)Date at top of page (if any)SurnameGiven name(s)Date of birthAgeBirth placeFrom where?Father's nameRelatives hereSurnames from previous or following columnOther information
10588Set 7DSC00102.jpgList of Polish Jews in Stenenberg-Neuenberg5 Mar 1946HOROWICZSewerin        
10589Set 7DSC00102.jpgList of Polish Jews in Stenenberg-Neuenberg5 Mar 1946HOROWICZSzlemaLodz    

Poland telephone directory 1939; images begin: https://genealogyindexer.org/view/1939Ptel/009 [H]

-Sort-TownImage filePage numberHeader before this section, if anyPhone numberPerson(s)Surname from previous columnOccupation, business, etc. (in Polish)AddressOther informationNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10085Częstochowa (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/389)391.jpg341[none]11 93Horowicz Sp.?HOROWICZFabryka Okuć BudowlanychKrótka 15/27   
10156Częstochowa (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/389)392.jpg342[none]20 43Chuna HorowiczHOROWICZPilsudskiego 21   
10157Częstochowa (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/389)392.jpg342[none]11 93Horowicz i S-ka (patra fabryka)HOROWICZfabryka okuć budowlanychKrótka 25/27   
10158Częstochowa (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/389)392.jpg342[none]21 62M. S. i Horowicz Sp.HOROWICZwyrob. metal.Garibaldiego 28   
10159Częstochowa (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/389)392.jpg342[none]11 82P. Horowitz i Syn [and Son]HOROWITZfabr. wyrob. źelaznychOlsztyńska 1   

Przedbórz: management over real estate, syg 373, 1947; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071966 [H]

-Sort-Image filePage numberTown (from header before entries)Register number (in sequence)Town and streetHouse numberPersonSurname from previous columnNumber of floorsNumber of roomsMonthly rent [including extras]Insurance (amount)Nominal value of property fixed by tax authoritiesAverage of most recent selling price or similarWhat is the mortgage owed (if known)?Notes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
1034021_336_0_-_373_29_56162315.jpg27Konskie3533 Maistr.40Icek HorowiczHOROWICZ50326.00      

Przyrów: Index of Citizens who Emigrated from Przyrów [1932-1949] EXPANDED WORK; Często Arch, syg 529 (397 persons), sample images: www.crarg.org/przyrow-emigration-1932-1949.php [H]

-Sort-Prev sort numberPageNumeralGiven nameSurnameNext place of residence: powiatNext place of residence: communityNext place of residence: city, street, house numberDate received application standard No 2Date received application standard CDate of issuing of evidence of changing the place of residence standard ADate received proof of residence type BDeleted from resident list: DateDeleted from resident list: Volume / PageRemarks about deleting... [blank for all listings]Other informationNotes by researcherNotes (not written by researcher)
1019610153531106FajglaHOROWICZCzestochowaMostowa 178 Jul 1937Temporary residence        

Przyrów: Index of Citizens who Emigrated from Przyrów (Księga Kontroli Ruchu Ludności); Często Arch, syg 529 (311 persons) [H]

-Sort-YearGiven nameSurnameMoved toNew addressPageNotes (not by researcher)
101531937FajglaHOROWICZCzestochowaMostowa 1753 

Przyrów Newcomers 1932-1950 EXPANDED; Często Arch, syg 526 (1932-1939) and syg 527 (1939-1950) (1020 persons), sample image: www.crarg.org/przyrow-newcomers-1932-1950.php [H]

-Sort-Previous sort numberSyg.; YearsPageNumeralGiven nameSurname from previous columnPrevious place of residence: powiatPrevious place of residence: communityPrevious place of residence: city, street, house numberDate received application standard No 2Date received application standard CDate of issuing of evidence of changing the place of residence standard ADate received proof of residence standard BDelated from residence register: DateDelated from residence register: Volume/pageRemarks about... [blank for nearly all listings]CommentSurname from previous 2 columnsNotes by researcherNotes (not written by researcher)
1035410315syg. 526 (1932-1939)1312964Jankiel HorowiczHOROWICZsince birth[Not listed][Not listed][Not listed][Not listed][Not listed]8/129     
1035510316syg. 526 (1932-1939)1312965Ruchla HorowiczHOROWICZsince birth[Not listed][Not listed][Not listed][Not listed][Not listed]8/129     
1035610317syg. 526 (1932-1939)1312966Fajgla Laja HorowiczHOROWICZsince birth[Not listed][Not listed][Not listed][Not listed][Not listed]8/129     
1035710318syg. 526 (1932-1939)1322967Srul Majer HorowiczHOROWICZsince birth[Not listed][Not listed][Not listed][Not listed][Not listed]8/129     
1035810319syg. 526 (1932-1939)1322968Berek HorowiczHOROWICZsince birth[Not listed][Not listed]8 / 130[Not listed][Not listed]8/129     
1099610880syg. 526 (1932-1939)3027267Fajga Laja HorowiczHOROWICZCzestochowa, Mostowa 17Temporary resident          

Przyrów Newcomers 1932-1950 (Księga Kontroli Ruchu Ludności); Często Arch, syg 526 (1932-1939) and syg 527 (1939-1950) (903 persons) [H]

-Sort-Syg.; YearsPageFamily comments (not written by researcher)Given nameSurnameDate of arrivalFrom whereOther informationComments (not by researcher)
10315Syg. 526; 1932-1939131JankielHOROWICZfrom birth   
10316Syg. 526; 1932-1939Listed with family of person shown on line aboveRuchlaHOROWICZfrom birth   
10317Syg. 526; 1932-1939Listed with family of person shown on line aboveFajgla LajaHOROWICZfrom birth   
10318Syg. 526; 1932-1939132Listed with family of person shown on line aboveSrul MajerHOROWICZfrom birth   
10319Syg. 526; 1932-1939Listed with family of person shown on line aboveBerekHOROWICZfrom birth   
10880Syg. 526; 1932-1939302Fajga LajaHOROWICZ18 Dec 1937Czestochowa, Mostow 17  

Radom: List of Jewish survivors born and registered in Radom; received by the Hebrew Sheltering and Immigrant Aid Society (HIAS), 425 Lafayette Street, New York 3, New York; from Komitet Zydowski Radom, ul. Traugutta 45, Radom, Poland; Relatives Information Service; 18 Mar 1946 [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnDate of birthStreet address in RadomNotes (not by typist)
101693Pela Horowicz-PelmanHOROWICZ-PELMAN1893Szpitalna, Radom 
101793Mieczyslaw HorowiczHOROWICZ10 Jan 1925Reja 26, Radom 
101803Szlama HorowiczHOROWICZ1 Jun 1909Reja 25, Radom 

Radomsko (and other towns): Stefania Heilbrunn and Miriam Chaszczewacki, Children of Dust and Heaven: A Diary from Nazi Occupation through the Holocaust [A Collective Memoir] (Cape Town, South Africa, 1978; and republished later) [H]

-Sort-PagePersonSurname repeated from previous column
10713VIMrs HorowiczHOROWICZ

Radomsko Book of Migration Control, 1930-1943 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 199-202 (about 7000 persons), sample image: www.crarg.org/radomsko-migration.php [H]

-Sort-Previous sort numberSyg.YearPageNumber [just a sequential number]Given nameSurname from previous column [r#]Number of persons: maleNumber of persons: femalePrevious place of residence - PowiatPrevious place of residence - CommunePrevious place of residence - Place, street, number of houseAddress in RadomskoWent toOther informationSurname(s) from previous columnResearcher notesComments (not by researcher)
10471104111991930781760Szlama HorowiczHOROWICZ1---Radomsko       
110331091519919301433262Liba Rachela ChorowitzCHOROWITZ---1Przedborz       
115441135519919302114798Jakub Jozef HorowiczHOROWICZ12Radomsko       
120231177519919302696133Zelda Dwojra HorowiczHOROWICZ22Radomsko       
123701207719919303167221Adolf HorowiczHOROWICZ1---RadomskoZrodlana 4Apparently a 1930 census: each person page 302-338 marked "pro memoria" ("for memory") 
123711207819919303167222Hinda HorowiczHOROWICZ---1RadomskoDobryszycka 13Apparently a 1930 census: each person page 302-338 marked "pro memoria" ("for memory") 
123721207919919303167223Rywka HorowiczHOROWICZ---1RadomskoRynek 18Apparently a 1930 census: each person page 302-338 marked "pro memoria" ("for memory") 
1276212419200193217368Jakub Jozef HorowiczHOROWICZ13Dabrowa Gornicza: Krolowej Jadwigi 37    
1309612636200193375591Adolf HorowiczHOROWICZ1Lodz: Sienkiewicza 29    
1379513044200193618399Irena HorowiczHOROWICZ1Katowice    
1454913415202193913281Ajdla HorowiczHOROWICZ1Piotrkow: Czarnieckiego 3    
14585202193917389Aleksander HorowiczHOROWICZ1Warszawa: Ogrodowa 26a / 40    
14676202193929664Ejdla HorowiczHOROWICZ1Died 23 Sep 1939    
1478320219404869Jozef GrzywaczGRZYWACZ23StrzalkowGRZYWACZ is correct, as in other Radomsko records
147861351620219404980Zelda HorowiczHOROWICZ1Warszawa    
166661398320119401371596Abram HorowiczHOROWICZ32LodzJoselewicza 1     

Radomsko identity cards (list of; with signatures) EXPANDED WORK 1934-1940 (1938 is missing); Piotrkow Tryb Arch, syg 185-192 (about 2000 persons); sample image: www.crarg.org/radomsko-identity-cards-1934-1940.php [H]

-Sort-Syg.Year [of ID Card]Serial numberGiven nameSurnameDate and place of birthNumber and date of issue of passportAddress of passport ownerCommentSurname from previous columnNotes by researcherNotes (not written by researcher)
111881901938293Estera Bugajska - HorowiczBUGAJSKA - HOROWICZ27 Oct 1887 Czestochowa7 Dec 1939 B293/39Reymonta 15Signature of owner   

Radomsko: In the Radomsko Ghetto 10 Nov 1939 - 31 Dec 1944; Name Registry of Murdered and Deceased Jews in the Radomsko Ghetto; ITS Bad Arolsen Digital Archives, Sub-collection 1.2.2.1/11407177-11407220 (453 persons) [H]

-Sort-Page numberNumberPersonPerson, with Polish translatedSurname(s) from previous two columnsDate and place of birth, names of parentsDate and place of birth, names of parents, with Polish translatedSurname(s) from previous two columnsPlace of deathDate of death (Polish: r = roku = year)Names and addresses of witnessesSurname(s) from previous columnSources of informationOther text on pageNotes (not written by researcher)
1015814143HOROWICZ Sara-Malka z KaplewiczowHOROWICZ Sara-Malka nee KaplewiczowHOROWICZ, KAPLEWICZ20 May 1876 r., c. Icka i Itty20 May 1876, daughter of Icyk and IttaRadomsko10 Oct 1942Rubinowicz Szymon Radomsko, Mickiewicza Nr 3RUBINOWICZArch. b. Sadu Grodz. w Radomsk Zg. 28/48  
1015914144HOROWICZ GawrilaHOROWICZ GawrilaHOROWICZw 1873 r. s. Chaskla i Chany-Szymochy z Cukrowin 1873 son of Chaskel and Chana-Szymochy nee CukerCUKERRadomsko10 Oct 1942Rubinowicz Szymon Radomsko, Mickiewicza Nr 3RUBINOWICZArch. b. Sadu Grodz. w Radomsk Zg. 28/48  
1044240421ZAJDMAN Ruchla z d. RosensaftZAJDMAN Ruchla nee RosensaftZAJDMAN, ROSENSAFT5 Jun 1903 r. c. Szmula i Pery z d. Horowicz5 Jun 1903 daughter of Szmul and Pesa nee HorowiczHOROWICZRadomsko4 Sep 1942Wanel Fanel, Radomsko Pl. 3 Maja 2WANELArch. b. Sadu Grodz. w Radom. Zg. 217/47  
1046242440ZYLBERMAN FiszelZYLBERMAN FiszelZYLBERMAN8 Jan 1896 r. w Radomsku, s. Lewka i Chany-Rywki z d. Horowicz8 Jan 1896 in Radomsko, son of Lewek and Chana-Rywka nee HorowiczHOROWICZRadomsko9 Oct 1942Janecki Mojzesz, Radomsko Raymonta nr 14JANECKIArchiwum b.Sadu Grodzkiego w Radomsku Co. 164/47  

Radomsko Martyrs List (2501 persons), images: www.crarg.org/radomsko-martyrs-list.php [H]

-Sort-Given nameSurname from previous column [r#]NotesSequential #Column
10767Yakov HorowiczHOROWICZ767Column 13
10768Zelda HorowiczHOROWICZ768Column 13

Radomsko: Radomsker Landsleit in Israel and in the Diaspora Memorialize the Memory of Our Victims, transliterated/translated by Merav Schejtman and Gloria Berkenstat Freund (over 2500 victims; over 300 donors) [H]

-Sort-NotesPagePlace of donorDonor given nameDonor surnameVictim given nameVictim surname [r#]Relation of victim to donorSurname from previous columnNote
10579Donor was living at the time the necrology.422IsraelRushkaZILBERSZTAJN-HOROWICZLitmanZILBERSZTAJNFather of Rushka Zilbersztajn-HorowiczZILBERSZTAJN-HOROWICZ 
10580Donor was living at the time the necrology.422IsraelRushkaZILBERSZTAJN-HOROWICZYehezkeilZILBERSZTAJNBrother of Rushka Zilbersztajn-HorowiczZILBERSZTAJN-HOROWICZ 
10581Donor was living at the time the necrology.422IsraelRushkaZILBERSZTAJN-HOROWICZShlomohZILBERSZTAJNBrother of Rushka Zilbersztajn-HorowiczZILBERSZTAJN-HOROWICZ 
10582Donor was living at the time the necrology.422IsraelRushkaZILBERSZTAJN-HOROWICZMoisheZILBERSZTAJNBrother of Rushka Zilbersztajn-HorowiczZILBERSZTAJN-HOROWICZ 
10583Donor was living at the time the necrology.422IsraelRushkaZILBERSZTAJN-HOROWICZIsraelZILBERSZTAJNBrother of Rushka Zilbersztajn-HorowiczZILBERSZTAJN-HOROWICZ 
10584Donor was living at the time the necrology.422IsraelRushkaZILBERSZTAJN-HOROWICZEliZILBERSZTAJNBrother of Rushka Zilbersztajn-HorowiczZILBERSZTAJN-HOROWICZ 
10585Donor was living at the time the necrology.422IsraelRushkaZILBERSZTAJN-HOROWICZHindaZILBERSZTAJNSister of Rushka Zilbersztajn-HorowiczZILBERSZTAJN-HOROWICZ 
10586Donor was living at the time the necrology.422IsraelRushkaZILBERSZTAJN-HOROWICZZalmanALPERTHusband of Rushka Zilbersztajn-HorowiczZILBERSZTAJN-HOROWICZ 
10587Donor was living at the time the necrology.422IsraelRushkaZILBERSZTAJN-HOROWICZShmuelALPERTSon of Rushka Zilbersztajn-HorowiczZILBERSZTAJN-HOROWICZ 
10588Donor was living at the time the necrology.422IsraelRushkaZILBERSZTAJN-HOROWICZRachelALPERTDaughter of Rushka Zilbersztajn-HorowiczZILBERSZTAJN-HOROWICZ 
10589Donor was living at the time the necrology.422IsraelRushkaZILBERSZTAJN-HOROWICZShalomALPERTSon-in-law of Rushka Zilbersztajn-HorowiczZILBERSZTAJN-HOROWICZ 
10590Donor was living at the time the necrology.422IsraelRushkaZILBERSZTAJN-HOROWICZNekhamaALPERTWife of Shalom AlpertALPERT 

Radomsko Yizkor Book index, page 585-600: https://www.jewishgen.org/yizkor/Radomsko/rad585.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/81d29030-6159-0133-c4a6-00505686a51c [H]

-Sort-Index page numberLetterGiven namesSurname(s) [r#]Page(s) in Yizkor book
10833589HESAdaszHOROWICZ253, 257, 284, 475
10834589HESZigmundHOROWICZ165, 191, 201, 234, 245, 268
10835589HESReb YakovHOROWICZ75
10836589HESReb MotlHOROWICZ61

Radoszyce: list of Jewish houses in Radoszyce [Wykaz: domów żydowskich w Radoszycach]; the material bears is no date, but a letter just after the material bears the date 1945; syg 375, pages 26-48 [H]

-Sort-Image file namePageHouse ownerSurname of house ownerStreet and (house) numberNumber of roomsType of buildingAnnual returnTenantSurname of tenantRent[See image for additional columns (apparently with rent per month)]Notes (written by translator / typist)Notes (not written by translator / typist)
1001021_336_0_-_375_29_56162503.jpg27Moszek GancarskiGANCARSKIRynek 22Holzhaus [Wooden house]120Motel HorowiczHOROWICZ10[See image for additional columns (apparently with rent per month)]  
1006521_336_0_-_375_31_56162505.jpg29Brajndla Szampaner [Sp. Fajgli [= spadek Fajgli = estate of Fajgla] added above in different pen / Fajgla Szampanier]SZAMPANERRynek 141gm. Haus [?? house]60Masel HorowiczHOROWICZ5[See image for additional columns (apparently with rent per month)]Spelling is clearly "Masel"
1049521_336_0_-_375_45_56162519.jpg43Fajgel SzajnowiczSZAJNOWICZRynek 121Wohnhaus [Residential building]72Motel ChorowiczCHOROWICZ6[See image for additional columns (apparently with rent per month)]  

Radoszyce: list of Jewish houses in the Radoszyce commune [Wykaz domów żydowskich na terenie gminy Radoszyce], 1946-1948, syg 377, pages 34-57; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071970 [H]

-Sort-Year on documentImage file namePageOrder numberAddress of house or landProprietor / OwnerSurname from previous columnOwner's addressAmiccable agreement of tenancy or leaseSurname from previous columnSee image for numbers listed in four columns to the rightmortgage chargeTax burdenObject value: zł. gr.Whether a trustee is appointedNotes (not written by translator / typist)
10085Unclear: 1940 or 194321_336_0_-_377_40_56162727.jpg38-3979Radoszyce, RynekMotel HorowiczHOROWICZRadoszyceSee image for numbers listed in four columns to the right     

Radoszyce: List of left [opuszczonych] and abandoned [porzuconych] property in the Radoszyce commune, Końskie powiat according to the account book; [Spis nieruchomości opuszczonych i porzuconych na terenie gminy Radoszyce powiatu Koneckiego według księgi kontowej]; preceding letter bears the date 1947; syg 375, pages 15-19 [H]

-Sort-Date in preceding letteropuszczonych vs. "porzuconych"Image file namePageOrder numberStreet nameHouse numberProperty ownerSurname from previous columnDescription of the propertyPurpose / Use of the propertynumber of roomsMortgage listCommentsNotes (not written by translator / typist)
100555 Mar 1947https://www.cra…orzuconych.php21_336_0_-_375_19_56162493.jpg1744Kościelna / 353323Sura HorowiczHOROWICZdom mieszkalny [residential house]mieszkanie [residential]1[blank][blank] 

Radoszyce: management over the real estate of the Radoszyce commune, syg 374, 1945-1947, document pages 12-17; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071967 [H]

-Sort-Image file namePage numberHeaderConsecutive numberStreetProperty owner: given nameProperty owner: surnamePerson renting (leaseholder / tenant): given namePerson renting (leaseholder / tenant): surnameDescription of real estatePurpose of real estateNumber of roomsSet monthly rent: złotySet monthly rent: groszyRemarks / NotesNotes (by typistNotes (not written by typist)
1006821_336_0_-_374_17_56162418.jpg15Listing of real estate belonging to Jews in Radoszyce [at end of list: 9 Dec 1943]66.Kościelna Nr. 23Sura HorowiczHOROWICZAntoni SalickiSALICKIDom mieszkalny [Residential house]Mieszkanie [Apartment]115-   

Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]

-Sort-SubdocumentSublistPageSurnameGiven nameSurname from previous columnBirth year or ageBirth place or last residenceTyping notes
11524Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 194510HOROWICZBrucha1925Radom 
11525Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 194510HOROWITZKlara1920Debrecen 
11526Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 194510HOROWITZRegina1918Lodz 
11527Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 194510HOROWITZMania1918Chrzanow 
11528Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 194510HOROWITZMina1928Chrzanow 
11529Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 194510*HOROWITZSari1918Sarospatak 
11530Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 194510HOROWIECZanra1920Sarospatak 
145832. Polish Jews liberated from the Bergen-Belsen camp (List A: 29-30; List B: 30-31; List C: 30-31)List A29HOROWICMozes1926Krakow 
15216List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 194534GREVITSJacob1913Smolowice 
15298List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 194535GURVICDavid1924Wilno 
15363List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 194535HOROVITZValv1928Margitta 
15364List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 194535HEREWITZWolf1908Czestochowa 
15454List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 194536HOROWITZArtur1928Margita 
15455List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 194536HOROWITZDiamand1908Chmielniki 
16224List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945List B; 6 Sep 194541HOROWITZFrajwel1912Zawiercie 
16592List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945List D 6 Nov 194544GURWITZDavid1924Wilno 
17663List of Polish Jews Liberated From Bergen-Belsen CampB99HOROWICZIsrael1908Krakow 
17810List of Polish Jews Liberated From Bergen-Belsen CampC100HOROWICZSzlama?? 
18336List of Polish Jews Liberated from the Dachau Camp104GUREWICZMajer1913Kielce 
18337List of Polish Jews Liberated from the Dachau Camp104GURWITZFeliks1919Krzepice 
18362List of Polish Jews Liberated from the Dachau Camp104HOROWICZJakob1920Przemysl 
19531List of Polish Jewish Survivors at the Buchenwald Camp113HOROWICZFeiwel1913Piotrkow 
19532List of Polish Jewish Survivors at the Buchenwald Camp113HOROWICZJudka1908Chmielnik 
19533List of Polish Jewish Survivors at the Buchenwald Camp113HOROWICZWolf1908Czestochowa 
19812List of Jews of Polish nationality who arrived in Sweden Submitted by the World Jewish CongressList A, 30 May 1945115GURWICZRachel1921Grodno 
20085List of Jews of Polish nationality who arrived in Sweden Submitted by the World Jewish CongressList B, 31 May 1945117GURWICZMiriam1916Lodz 
20086List of Jews of Polish nationality who arrived in Sweden Submitted by the World Jewish CongressList B, 31 May 1945117GURWICZRegina1918Lodz 
20425List of Surviving Polish Jews Submitted by the Representatives of the Polish Jews in London120HOROWICBenjaminWarszawaNo given name
22146List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow132GORLICHA-HOROWITZ----1901Tarnow 
22238List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow133GUREWICZZygmunt1902Warszawa 
22254List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow133GREWICZEwa1885Lwow 
22289List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow133HOROWITZRyszard1908Krakow 
22294List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow133HOROWITZAugusta1886Taurow 
22301List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow133HOROWITZLeon1914Krakow 
22320List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow133HOROWITZMaurycy1927Krakow 
22334List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow133HOROWITZAdolf1910Krakow 

Note: These results are missing 8,899 HOROWICZ records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

HomeHolocaust-Era DatabasePre-Holocaust DatabaseAbout CRARG

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.

Core towns for CRARG’s pre‑Holocaust records:

Map of CRARG’s core towns

CRARG is an independent non-profit 501(c)(3) organization. All CRARG funding is used for making searchable lists of Jewish residents of CRARG towns. Contributions to CRARG are 100% tax-deductible for U.S. citizens.

© 2026 Częstochowa-Radomsko Area Research Group