House Holocaust-Era Records

Częstochowa (Chenstochov), Przyrów (Shperov), Kłobuck (Klobutzk), Radomsko (Radomsk), Krzepice (Kshepitz), Rozprza (Rospesha), Żarki (Zharki), and nearby towns

33 Holocaust-era records for House and related spellings.

Note: We also have 5,199 HOUSE records in our 91,102-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]

ID	Image file	Image file (second set: improved images)	Lp.	Given name (Nazwisko i imie)	Surname (Nazwisko i imie)	Year of birth (Data ur)	Birth, from complete document	Place of birth (Miejsce urodzenia)	Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r)	From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps]	Profession (Zawod)	Profession (Zawod), translation	Card number (Nr. kartotek obozowej)	Notes
11609	Hasag-A2/0512.tif	Hasag-B2/0509.tif	1608.	Cecha	GUSA	1925	12 Feb 1925	Stopnica	Stopnica	Warta	szwaczka	seamstress	2553
11610	Hasag-A2/0513.tif	Hasag-B2/0510.tif	1609.	[Ruscha]	GUSA	1924	15 Mar 1924	Stopnica	Stopnica	Warta	szwaczka	seamstress	3090	Handwritten square brackets appear around "Ruscha"

Częstochowa: Resurrection and Destruction in Ghetto Częstochowa (Viderstand un Umkum in Czenstochower Ghetto, L. Brener), publ. before 1952, in Poland [H]

ID	Translation here	Page	Given Name	Surname	Title	Notes	Surname from previous column	Details on pages 174-176	Notes
10692	https://www.jew…a4/cze005.html	127	Staszek	HAUZE

France: Deportations during Holocaust, only "Pologne" from the web; used to be here: http://perso.wanadoo…istoire/Accueil.htm [H]

ID	Details	Nº JO [Number of journal]	Date [of journal]	Sex	Given name	Surname	Country of birth	State/region of birth	Country of death	Complete information
15684	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	67	19 Mar 1995	F	Mindla	KRASUCKI, NÉE GUSA	Pologne		Pologne	Krasucki, née Gusa (Mindla) le 23 février 1908 à Varsovie (Pologne), décédée le 25 mars 1943 à Auschwitz (Pologne)
20274	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	67	19 Mar 1995	F	Mindla	KRASUCKI, NÉE GUSA	Pologne		Pologne	Krasucki, née Gusa (Mindla) le 23 février 1908 à Varsovie (Pologne), décédée le 25 mars 1943 à Auschwitz (Pologne)

Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]

ID	Folder of images for this year	Image (perhaps also see image before and after)	Year	Akt number	Date of death	Town of death	Deceased's place of death	Deceased's name	Surname from previous column	Deceased's gender	Deceased's place of permanent residence	Deceased's age	Father of deceased	Surname from previous column	Mother of deceased	Surname from previous column	Spouse of deceased	Surname from previous column	Cause of death	Doctor	Other information	Comments by translator, typist, or proofer	Surname from previous two columns	Witness 1 name, age	Witness 1 surname	Witness 2 name, age	Witness 2 surname
13896	https://www.szu…ostka/16291435	21_122_0_-_2919_211_56031823.jpg	1929	97	14 Aug 1929	Kielce	Prison hospital, Kielce	Berek Pachel	PACHEL	Male	Chmielnik	19	Szmul		Marja-Perla née Guze / Suse	GUZE / SUSE	Perla Fajtelbaum (Tajtelbaum?)	FAJTELBAUM (TAJTELBAUM?)	Heart problem	Nowa......		Mother's maiden name Guza / Guzy in other records	GUZA / GUZY	Szmul Trembacki 29		Chil Goldberg 40

Końskie: Jewish council [Rady Żydowskie], 1942 [apparently is a list of Jews in Końskie in 1942] [H]

ID	Page (upper right on right-hand page)	Number added in red on the left	Order number	Surname	Given name(s)	Parents’ names	Date of birth	Number added in red on the left	Occupation	Address	File number	Surname copied from previous/following columns	Notes (not written by translator / typist)
11154	49	3	3	Hauze	Szlama	[blank]	1901	3	[blank]	Kilińskiego 5	33
11155	49	4	4	Hauze	Chana	[blank]	1906	4	[blank]	Kilińskiego 5	33
11156	49	5	5	Hauze	Szymon	[blank]	1929	5	[blank]	Kilińskiego 5	33
11157	49	6	6	Hauze	Abram	[blank]	1933	6	[blank]	Kilińskiego 5	33
11158	49	7	7	Hauze	Blima	[blank]	1938	7	[blank]	Kilińskiego 5	33
11277	53	2	122	Huze	Mordka	[blank]	1905	2	[blank]	Rynek 7	950	HUZE, MILGRAM	This is possibly the marriage for this couple: Mordka Huze & Tauba Milgram, Łódż 1931 marriage M 796
11278	53	3	123	Huze	Tauba	[blank]	1905	3	[blank]	Rynek 7	950	HUZE, MILGRAM	This is possibly the marriage for this couple: Mordka Huze & Tauba Milgram, Łódż 1931 marriage M 796
11279	53	4	124	Huze	Dawid	[blank]	1930	4	[blank]	Rynek 7	950
11280	53	5	125	Huze	Hena	[blank]	1936	5	[blank]	Rynek 7	950

Końskie: List of Persons Registered with the Council of Elders of the Jewish Community in Końskie, 1941, zesp 1107, syg 2; part of Starostwo Powiatowe w Końskich (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/112609); images: https://www.szukajwa…/jednostka/15174629 [H]

ID	Image file name(s)	Page(s)	Order number	Person	Surname copied from previous column	Parents	Date of arrival	Previous place of residence	Occupation	Date of birth	Marital status	Address of residence
10079	21_1107_0_0_2.pdf	6-7	77	Mordka Huze	HUZE	Moszek Fiszel & Brana	14 Mar [1941]	Głowno	krawiec [tailor]	1905	żonaty [married]	Małachowskich 7
10080	21_1107_0_0_2.pdf	6-7	78	Tauba Huze	HUZE	Dawid & Rywka	14 Mar [1941]	Głowno	przy mężu [with husband]	1905	zamezna [married]	Małachowskich 7
10081	21_1107_0_0_2.pdf	6-7	79	Dawid Huze	HUZE	Mordka & Tauba	14 Mar [1941]	Głowno	przy rodz. [with parents]	1930	kawaler [single]	Małachowskich 7
10082	21_1107_0_0_2.pdf	6-7	80	Chana Huze	HUZE	Mordka & Tauba	14 Mar [1941]	Głowno	przy rodz. [with parents]	1936	niezamężna [unmarried]	Małachowskich 7

Końskie: lists of industrial, commercial and craft enterprises 1941-1942, zesp 519, syg 426, 21_519_0_0_426.pdf; some translations created with https://translate.google.com; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15091179 [H]

ID	Image file name	Page	Text at top of page before list of names	Header immediately before list	Order number, if any	Person	Surname copied from previous column	Address	Address, adjusted to match correct spelling	Other column, if any -- 1	Other column, if any -- 1, ROUGHLY translated	Other column, if any -- 2	Notes (not written by translator / typist)
10210	21_519_0_0_426.pdf	27	[at top of page 27, handwritten: 1942 rok.]		29.	Mordka Huze	HUZE	Joselewicza 8		warzsztat krawiecki.- [warszatat typo in original]	tailor's workshop.- [type workshop in original]
10377	21_519_0_0_426.pdf	154	Kopia 1942 rok [Copy 1942]		29.	Mordka Huze	HUZE	Joselewicza 8		warsztat krawiecki.-	tailor's workshop.-

Końskie: registers of business registration cards / taxable businesses, 1942, syg 432, 21_519_0_0_432.pdf [H]

ID	Year	Image file name	Page	Order number	[Date of receipt and number of registration card]	[Business: Owner (co-owner)]	Surname	Handwritten number after name, if any	Section part III appendix to article 7	[Date of unknown meaning 1]	[Date of unknown meaning 2]	[Type of business]	[Type of business], translated with https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator	[Business: Place of operation]	[Cost of registration card]	h [handel? = trade], pr [produkcja? = production / manufacture], or rz [rzemieślnik? = artisan]	Notes (not written by translator / typist)
10061	1942 [no column headers; headers assumed, based on 1943 document]	21_519_0_0_432.pdf	21-22	4	23 Mar 1942	Mordka Huze	HUZE		II.c	1 Jan 1942	31 Dec 1942	warsztat krawiecki	tailor’s workshop	Końskie, Joselewicza 8	30.00	rz.

Łódź: Jewish survivors registered in Łódź, July 1945, received by the Jewish Immigrant Aid Society of Canada [date unreadable] [H]

ID	Page number	Name	Surname from previous column	Year of birth	Address before 1939	Notes (not by typist)
12103	17	Abram Chuze	CHUZE	1922	Lodz

Piotrków Trybunalski BMD 1938-1942 deaths; some images at https://www.szukajwa…spol/-/zespol/79118 [H]

ID	Year	Type	Akt	Registration date	Death date, place	Deceased	Deceased surname	Spouse	Spouse surname	Father, age, profession, city	Father surname / patronymic	Mother, age	Mother maiden name / patronymic	Witness 1	Witness 1 surname / patronymic	Witness 2	Witness 2 surname / patronymic	Other information on the page	Surname / patronymic from previous column	Notes by typist, translator, or proofer
10365	1942	D	194	22 Feb 1942	20 Feb 1942, Piotrkow Trybunalski	Chana Ruchla Huze, born in Piotrkow Trybunalski on 14 Jul 1887	HUZE	Nachman Mendel Huze	HUZE	Moszek Naftali	NAFTALI	Malka z Libermanow	LIBERMANOW / LIBERMAN	Symcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow Trybunalski		Szaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski
10624	1942	D	451	30 May 1942	27 May 1942, Piotrkow Trybunalski	Szejwa Gitla Pinczewska, widow after Abram, born in Glowno in 1891	PINCZEWSKA			Moszek Lajb Huze	HUZE	Rojza		Symcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow Trybunalski		Szaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski

Poland: Partisans Site (used to be here: http://partisans.org…e.advsearch.en.aspx) [H]

ID	Born in	Area of combat	Surname	First name	Country of Ccombat	War organization	Unit
10044	Czestochowa	----	HAUZE	Staszek	Poland	Zydowska Organizacja Bojowa	Not Indicated
10202	----	Czestochowa Ghetto	HAUZE	Staszek	Poland	Zydowska Organizacja Bojowa	Not Indicated

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

ID	Digital file id	Page	Given name(s)	Surname(s) from previous or next columns	Place	Typing notes
17996	08-DSC00148.jpg	42	Abram	CHUZE	Lodz

Radomsko Yizkor Book index, page 585-600: https://www.jewishge…adomsko/rad585.html; images at https://digitalcolle…3-c4a6-00505686a51c [H]

ID	Index page number	Letter	Given names	Surname(s)	Page(s) in Yizkor book
10001	585	ALEF	Aba	KHUSZI	170

Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]

ID	Digital file id	Page	Seq number	Survivor given name(s)	Survivor surname	Occupation	Birthday	Birth city	Last domicile	Survivor sends greetings to -- given name(s)	Survivor sends greetings to -- surname(s)	Greetings to--Place
20185	05-DSC00040.JPG	78	1109	Szmul	WEJSFELD		11 May 1914	Tarnow	Lodz	Pinkus	HUZE	Lodz?
26221	07-DSC00037.JPG	78	1109	Szmul	WEJSFELD		11 May 1914	Tarnow	Lodz	Pinkus	HUZE	Lodz?
26550	07-DSC00053.JPG	83	1176	Fejga	WROBEL	Dressmaker	6 Dec 1924	Baryez	Baryez	Majerowiez	GOSSI	New York, Grand Ave 2265

Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]

ID	Page	Given name	Surname	Birth date	Residence in Warsaw until 1 Sep 1939	Father's given name	Mother	Mother's maiden name copied from preceding column	Current address [town]	Comments
12184	38	Pola Husa née Owczarek	HUSA NÉE OWCZAREK	10 Dec 1914	Ciepla 6	Mojsze	Rojze Meter	METER	Schwab. Hall

Note: We also have 5,199 HOUSE records in our 91,102-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.