Jurkiewicz / Jurkowicz Holocaust-Era Records

Radomsko (Radomsk), Końskie (Kinsk), Opoczno (Opotchna), Piotrków (Petrikev), Radoszyce (Radoshitz), Kielce (Keltz), Częstochowa (Chenstochov), and nearby towns

287 Holocaust-era records for Jurkiewicz / Jurkowicz and related spellings.

Note: We also have 3,423 JURKIEWICZ records in our 1.7M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Bergen Belsen: Polish Women at Bergen Belsen, List 1079 c; Relatives Information, 14 194[6?] [H]

ID	Page number	Lfd.	Person [Vorname / Name]	Surname from previous column	Date of birth [Geburstadt]	Place of last residence [Letzter Wohnort]	Notes (not by typist)
10167	3	220	Pola Jurkiewicz	JURKIEWICZ	20 Oct 1920	Lodz

Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]

ID	Reg year	Akt	Death place, date	Registration place, date	Deceased, age, profession, etc	Deceased surname	Father of deceased	Father surname	Mother of deceased	Mother maiden name	Spouse	Spouse maiden name or surname	Survived by	Survivors maiden name(s) or surname(s)	Witness 1	Witness 1 surname	Witness 2	Witness 2 surname	Other information	Surname(s) from previous column	Image(s)	Notes by translator	Notes (not by translator)
11204	1941	351	4 Jun 1941, Częstochowa	5 Jun 1941, Częstochowa	Hinda Idesa Gabel née Jurkiewicz, widow, born Opoczno 1863, died in Częstochowa ul. Katedralna 15	GABEL NÉE JURKIEWICZ	Herszlik Lejb Jurkiewicz	JURKIEWICZ	Sura Rojza née [not listed]		[not listed]		[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa		Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa				www.crarg.org/i…176-UiMFpR.jpg

Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]

ID	Reg year	Akt	Date and place of event	Date and place of registration	Groom, age, profession, city, and (starting in 1916) street address	Groom surname	Groom's father	Groom's father surname	Groom's mother	Groom's mother maiden name	Bride, age, city, and (starting in 1916) street address	Bride surname	Bride's father	Bride's father surname	Bride's mother	Bride's mother maiden name	Witness 1	Witness 2	Image(s)
10099	1939	97	12 Mar 1939, Częstochowa	20 Apr 1939, Częstochowa	Tobiasz Szeftel, born Częstochowa, 24 May 1910, living in Częstochowa ul. Stary Rynek 11	SZEFTEL	Józef Szeftel	SZEFTEL	Jetka née Jakubowicz	JAKUBOWICZ	Mariema Altman née Jurkiewicz divorce Icek Altman, born Częstochowa, 5 Jun 1912, living in Częstochowa ul. Aleja Wolności 11	ALTMAN NÉE JURKIEWICZ	Jankiel Jurkiewicz	JURKIEWICZ	Chana Liba née Kagan	KAGAN	Mojżesz Asz, employee of the Jewish gmina in Czestochowa	Herszlik Mittelman, employee of the Jewish gmina in Czestochowa	www.crarg.org/i…052-c2AB4c.jpg
10640	1940	363	1 Dec 1940, Częstochowa	5 Dec 1940, Częstochowa	Szmul Zygas, bachelor, born Radomsko 30 Jun 1917, living in Częstochowa ul. Garncarska 60	ZYGAS	Chaim Dawid Zygas	ZYGAS	Chaja Bajla née Jurkiewicz	JURKIEWICZ	Telca Himel, unmarried, born Częstochowa 12 Oct 1913, living in Częstochowa ul. Garncarska 60	HIMEL	Uszer Himel	HIMEL	Hana née Majorczyk	MAJORCZYK	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa	Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa	www.crarg.org/i…034-FI4ycr.jpg
11206	1942	132	5 May 1942, Częstochowa	22 Jun 1942, Częstochowa	Mojzesz Wajnrajch, bachelor, born Radomsko 29 Jan 1918, living in Częstochowa, ul. Daszyńskiego 2	WAJNRAJCH	Herszlik Wajnrajch	WAJNRAJCH	Sara née Jurkiewicz	JURKIEWICZ	Ruchla Rozen, unmarried, born Krzepice 16 Mar 1909, living in Częstochowa ul. Mostowa 17	ROZEN	Herszlik Rozen	ROZEN	Liba née Szpilberg	SZPILBERG	Herszlik Mitelman, worker in the Rabbinate	Mojzesz Asz, worker in the Rabbinate	www.crarg.org/i…80-Gxt7q6.jpeg
11307	1942	233	30 Aug 1942, Częstochowa	1 Sep 1942, Częstochowa	Józef Wajnrych, bachelor, born Łódź 27 Aug 1913, living in Częstochowa ul. Katedralna 13	WAJNRYCH	Herszlik Wajnrych	WAJNRYCH	Sara née Jurkiewicz	JURKIEWICZ	Hendla Leszczyna, unmarried, born Truskolasy 21 Sep 1913, living in Częstochowa ul. Katedralna 13	LESZCZYNA	Moszek Dawid Leszczyna	LESZCZYNA	Sura née Fefer	FEFER	Mojzesz Asz, worker in the Rabbinate	Herszlik Mitelman, worker in the Rabbinate	www.crarg.org/i…84-gtZQt9.jpeg

Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: https://www.crarg.or…dents-1870-1930.php [H]

ID	Volume	Page of book	House number	Given name	Maiden name	Surname	Parents	Mother's maiden name	Birth date, place	Profession, other information	All surnames for persons in this family
13021	10	3387	93/94	Mejlich	----	SZLEZYNGER	Abram Lejb & Chaja Wolnicka	WOLNICKA	19 Nov 1896, Czestochowa	----	JURKIEWICZ, LANDAU, SZLEZYNGER, WOLNICKA
13022	10	3387	93/94	Brona	JURKIEWICZ	SZLEZYNGER	Mendel & Dobra Landau	LANDAU	28 Sep 1891, Czestochowa	With husband	JURKIEWICZ, LANDAU, SZLEZYNGER, WOLNICKA
13023	10	3387	93/94	Ruchla	----	SZLEZYNGER	Mejlich & Brona Jurkiewicz	JURKIEWICZ	1 Oct 1924, Piotrkow	With parents	JURKIEWICZ, LANDAU, SZLEZYNGER, WOLNICKA
13024	10	3387	93/94	Dawid Mendel	----	SZLEZYNGER	Mejlich & Brona Jurkiewicz	JURKIEWICZ	15 Jan 1926, Piotrkow	With parents	JURKIEWICZ, LANDAU, SZLEZYNGER, WOLNICKA
15995	16	2127	173	Abram		JURKIEWICZ	Berek & Chaja Frymeta Pacanowska	PACANOWSKA	22 Nov 1870, Radomsko	Trader	JURKIEWICZ, KAMINSKA, PACANOWSKA, TENCER
15996	16	2127	173	Bluma	KAMINSKA	JURKIEWICZ	Abram & Estera Frymeta Tencer	TENCER	18 Jan 1874, Czestochowa	With husband	JURKIEWICZ, KAMINSKA, PACANOWSKA, TENCER
15997	16	2127	173	Rajzla		JURKIEWICZ	Abram & Blima Kaminska	KAMINSKA	29 May 1901, Czestochowa	With parents	JURKIEWICZ, KAMINSKA, PACANOWSKA, TENCER
15998	16	2127	173	Szyfra		JURKIEWICZ	Abram & Blima Kaminska	KAMINSKA	29 Aug 1903, Czestochowa	With parents	JURKIEWICZ, KAMINSKA, PACANOWSKA, TENCER
15999	16	2127	173	Maria		JURKIEWICZ	Abram & Blima Kaminska	KAMINSKA	21 Jun 1909, Czestochowa	With parents	JURKIEWICZ, KAMINSKA, PACANOWSKA, TENCER
16000	16	2127	173	Mirla		JURKIEWICZ	Abram & Blima Kaminska	KAMINSKA	21 Jun 1909, Czestochowa	With parents	JURKIEWICZ, KAMINSKA, PACANOWSKA, TENCER
16001	16	2127	173	Izrael Icyk		JURKIEWICZ	Abram & Blima Kaminska	KAMINSKA	14 May 1911, Czestochowa	With parents	JURKIEWICZ, KAMINSKA, PACANOWSKA, TENCER
16002	16	2127	173	Jakub		JURKIEWICZ	Abram & Blima Kaminska	KAMINSKA	1 Jan 1914, Czestochowa	With parents	JURKIEWICZ, KAMINSKA, PACANOWSKA, TENCER
16003	16	2128	173	Jozef		JURKIEWICZ	Abram & Blima Kaminska	KAMINSKA	5 Sep 1899, Radomsko	With parents	JURKIEWICZ, KAMINSKA, KARLSBRUM, ROZENBLUM
16004	16	2128	173	Rywka	KARLSBRUM	JURKIEWICZ	Szlama & Brucha Rozenblum	ROZENBLUM	13 Apr 1894, Tomaszow	With husband	JURKIEWICZ, KAMINSKA, KARLSBRUM, ROZENBLUM
16005	16	2128	173	Bernard		JURKIEWICZ	Jozef & Rywka Karlsbrum	KARLSBRUM	23 May 1925, Czestochowa	With parents	JURKIEWICZ, KAMINSKA, KARLSBRUM, ROZENBLUM
21082	25	434	308	Chaim Dawid		ZYGAS	Mordka & Malka Swider	SWIDER	27 Mar 1891, Czestochowa	----	BIDA, JURKIEWICZ, SKORNICKA, SWIDER, ZYGAS
21083	25	434	308	Tauba Rywka	SKORNICKA	ZYGAS	Szlama & Laja Bida	BIDA	29 Mar 1893, Brzeznica	With husband	BIDA, JURKIEWICZ, SKORNICKA, SWIDER, ZYGAS
21084	25	434	308	Rywka		ZYGAS	Chaim Dawid & Chaj Bajla Jurkiewicz, unmarried	JURKIEWICZ	14 Jan 1924, Radomsko	With father	BIDA, JURKIEWICZ, SKORNICKA, SWIDER, ZYGAS
21085	25	434	308	Malka		ZYGAS	Chaim Dawid & Tauba Rywka Skornicka	SKORNICKA	26 Jun 1929, Radomsko	With parents	BIDA, JURKIEWICZ, SKORNICKA, SWIDER, ZYGAS
22085	27	1371	332	Hersz Jakub		JASKIEL	Mordka & Pessa Fuks	FUKS	7 Sep 1903, Czestochowa	----	FUKS, JASKIEL, JURKIEWICZ, KAMINSKA
22086	27	1371	332	Mirla	JURKIEWICZ	JASKIEL	Abram & Blima Kaminska	KAMINSKA	21 Jun 1909, Czestochowa	With husband	FUKS, JASKIEL, JURKIEWICZ, KAMINSKA

Częstochowa: Cooperative Bank of Industrialists and Merchants in Częstochowa [Bank Spółdzielczy Przemysłowców i Kupców w Częstochowie]; includes: opening balance of the bank liquidation as of 1941, reports and financial indexes, 1936-1941 (1948); files of the bank liquidation, 1941-1942 (1948), RG-15.470, zesp 1419, syg 2; seems to be: https://www.szukajwa…-/jednostka/5378195 (but no images) [H]

ID	Image file name	Page number at top	Details regarding this page	Person or business	Number after name or business (if any)	Surname	Numbers [zł, or presumably zł]	Year after name, if any	Address (included on pages 52-59)	Address (included on pages 52-59), spelled out	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10890	21_1419_0_0_2.pdf	44	With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z r-ku "Bieżący Czekowy" na dz. 2 września 1939 r. [from the "Checking Account" as of 2 Sep 1939]	359 P. Jurkiewicz	(none)	JURKIEWICZ	971.25

Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

ID	Details	Microfilm roll	Page	Image	Surname(s) for this entry	A person in this entry	Surname from the previous column	Address	Summary of material
11915	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0650	www.crarg.org/i…650-xSl0Uw.pdf	GOLDBERG, JURKIEWICZ, SZMULEWICZ	Herszlik Goldberg	GOLDBERG	Targowa 12	Goldberg is to be brought to the detention centre
11916	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0650	www.crarg.org/i…650-xSl0Uw.pdf	GOLDBERG, JURKIEWICZ, SZMULEWICZ	Bernard Jurkiewicz	JURKIEWICZ	Dreszera 4	Jurkiewicz was brought to the detention centre
11917	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0650	www.crarg.org/i…650-xSl0Uw.pdf	GOLDBERG, JURKIEWICZ, SZMULEWICZ	Machel Szmulewicz	SZMULEWICZ	Wilsona 34	Szmulewicz will report to the detention centre on his own
17363	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0538	www.crarg.org/i…538-j2yhAZ.pdf	WATENBERG, JURKIEWICZ	Dawid Watenberg	WATENBERG	Garibaldiego 17 St	Watenberg reported the theft of vegetables from his garden [see also image 0539]
17364	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0538	www.crarg.org/i…538-j2yhAZ.pdf	WATENBERG, JURKIEWICZ	Józef Jurkiewicz	JURKIEWICZ	Garibaldiego 17 St	Jurkiewicz reported the theft of vegetables from his garden [see also image 0539]
17366	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0539	www.crarg.org/i…539-hg4S4g.pdf	WATENBERG, JURKIEWICZ	Dawid Watenberg	WATENBERG	Garibaldiego 17 St	Watenberg reported the theft of vegetables from his garden [see also image 0538]
17367	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0539	www.crarg.org/i…539-hg4S4g.pdf	WATENBERG, JURKIEWICZ	Józef Jurkiewicz	JURKIEWICZ	Garibaldiego 17 St	Jurkiewicz reported the theft of vegetables from his garden [see also image 0538]

Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]

ID	Jewish Historical Institute sygn.	Laufende No. [consecutive number]	Kartei-No. [file number]	Person	Surname from previous column	Occupation (Beruf)	Occupation (Beruf) (translated)	Place of residence (Wohnort)	Date at top of page	Page No. in pencil	Page No. in red
10140		2132	D 11142	Jozef Jurkiewicz	JURKIEWICZ	Expedient arbeitslos	Dispatching clerk, unemployed	Al. Wolnosci 66	22 Apr 1940	5	66
11037		2291	H 96340	Aron Jurkiewicz	JURKIEWICZ	Strumpfstricker arbeitslos	Socks knitter	Narutow. 7	22 Apr 1940	42?
11715		1600	H 83649	Lejzor Jurkowicz	JURKOWICZ	Schaeftemacher	One who makes the legs of boots	Senatoraka 12	22 Apr 1940	62	37
13278		2178	D 11188	Icek Jurkiewicz	JURKIEWICZ	Lasttrager arbeitslos	Porter, unemployed	St. Rynek 13	22 Apr 1940	111	67
14615	213/22	52	D 13047	Bernard Jurkiewicz	JURKIEWICZ	berufslos	Without profession	Al. Woln. 66	?	36
14684	213/22	52	D 13047	Bernard Jurkiewicz	JURKIEWICZ	berufslos	Without profession	Al. Woln. 66	8 Jul 1940	41

Częstochowa: German Prison in Częstochowa 1939-1944 (Niemiecki Zakład Karny w Częstochowie), EXPANDED WORK [H]

ID	Reference [number]	Register number	Date of arrival in prison	Name	Surname copied from previous column	Date of birth	Place of birth	Previous address (Częstochowa unless otherwise stated)	Father	Mother	Surname copied from previous column	Occupation	Suspected or accused of	Date of sentence	Sentence	Other information	Notes by translator / typist	Surname copied from previous columns	Notes (not written by translator / typist)
10030	275		8 May 1940	Bernard Jurkiewicz	JURKIEWICZ	23 Mar 1925	Częstochowa	Aleja Wolności No. 66	Józef	Rywka		Pupil	No armband and out late at night		1 month prison	Released 8 Jun 1940; stopped by police at Stradom railway station at 1a.m. on 8 May

Częstochowa Ghetto Rejestracja (list of Jews sent to the Częstochowa Ghetto from other towns), 22 Jan 1940 to 7 Jan 1941; Często Arch, syg 9061, pages 2-128 (1351 persons) [H]

ID	Details	Page	Person	Surname from previous column	Came from	Comments (not by researcher)
10491	Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.	37	Josef Jurkiewicz	JURKIEWICZ	Lipiny

Częstochowa: lists of abandoned properties in Częstochowa, syg 29; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15071873 (part of: District Liquidation Office in Kielce - tinyurl.com/3awprebr) [H]

ID	Details	Details in Polish	Image file name	Order number	Street	House number	Property type	Person	Surname from previous column	Group	Re-privatized	Delivered to the City Council.	Remarks	Notes by typist	Notes (not written by typist)
10387	LIST of real estates located in the city of Częstochowa, kept in the records of the District Liquidation Office in Częstochowa.	WYKAZ nieruchomości połoźonych na terenie m. Częstochowy, znajdujących się w ewidencji Rejonowego Urzędu Likwidacyjnego w Częstochowie.	21_336_0_-_29_11_56153430.jpg	380.	Narutowicza	7	house [Polish: dom]	Mariem Jurkiewicz	JURKIEWICZ	P	100%	2 Apr 1946

Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 167-199 (by type), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwa…/jednostka/24943565 [H]

ID	Image file name	Header	Page number (at top)	Subheader	Order number	Person	Surname from previous column	Street	Notes (not written by translator / typist)
10297	8_1_0_0_13793.pdf	List of craftsmen of the city of Częstochowa / Jews	173; page 7 of lists of craftsmen	Tailor [174 total]	76	Chana-Gołda Jurkiewicz	JURKIEWICZ	Senatorska 12

Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 98-166 (alphabetical by surname), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwa…/jednostka/24943565 [H]

ID	Image file name	Page number (at top)	Order number	Person (or office, business name, etc. )	Surname (for Jewish listings), copied from previous column	Type of enterprise [shops, businesses, workshops, etc]	Type of enterprise: very approximate translation (using chatgpt.com)	Address of enterprise
10717	8_1_0_0_13793.pdf	119	3516	Chana Gołda Jurkiewicz	JURKIEWICZ	Pracownia krawiecka	Tailoring workshop	Senatorska 12
10718	8_1_0_0_13793.pdf	119	3517	Mariema Jozef Jurkiewicz	JURKIEWICZ	Drob. sprzed. gal. krotk. i tp.	Small-scale sale of short haberdashery, etc.	N.M. Panny 9
10719	8_1_0_0_13793.pdf	164	4822	Jakub Jurkiewicz	JURKIEWICZ	Sprzedaż galant. drobnej i szkła	Sale of small haberdashery and glass	Narutowicza 12

Częstochowa: Lists of Jewish arrivals to Częstochowa drawn up by the Judenrat; Często Arch, syg 5 (890 persons) [H]

ID	Image	Number(s) at top of page (if any)	Number	Person	Surname from previous column	When and where born	Profession	Address	Number of family members	Where moved from	Where and when moved in	Remarks	Other text on the page	Notes (not by researcher)
10803	www.crarg.org/i…-11-PaUSzf.jpg	A701/42	13.	Rozia Jurkiewicz	JURKIEWICZ	23 Dec 1917 Wien	Ohne Beruf [Unemployed? no previous profession? unskilled?]	Kiedrzynska 1/5	-	[Column not included on this page]	Busk 25 Aug 1942	[Column not included on this page]	Top: Jewish Council of Czestochowa, Dept. of Internal Affairs; Jewish Council in Czestochowa; List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application; bottom: Czestochowa, 7 Sep 1942, President of the Jewish Council

Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]

ID	Image file	Image file (second set: improved images)	Lp.	Given name (Nazwisko i imie)	Surname (Nazwisko i imie)	Year of birth (Data ur)	Birth, from complete document	Place of birth (Miejsce urodzenia)	Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r)	From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps]	Profession (Zawod)	Profession (Zawod), translation	Card number (Nr. kartotek obozowej)
11976	Hasag-A2/0879.tif	Hasag-B2/0876.tif	1975.	Arin	JURKIEWICZ	1920	21 Jul 1920	Piotrkow	Piotrkow	Piotrkow	szklarz	glazier	6165
11977	Hasag-A2/0880.tif	Hasag-B2/0877.tif	1976.	Icek	JURKIEWICZ	1911	5 Sep 1911	Blizyn	Blizyn	Piotrkow	krawiec	tailor/dressmaker (male)	6089
11978	Hasag-A2/0881.tif	Hasag-B2/0878.tif	1977.	Sabina	JURKIEWICZ	1915	16 Feb 1915	Blzzyn	Blzzyn	Skarzysko-Kam	bez zawodu	with no profession	3763
11979	Hasag-A2/0882.tif	Hasag-B2/0879.tif	1978.	Salomon	JURKIEWICZ	1916	25 Dec 1916	Bialeczow	Bialeczow	Skarzysko-Kam	krawiec	tailor/dressmaker (male)	3762

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2 (images 0001.tif-1002.tif); sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

ID	File number	Number in list (if any)	Given name	Surname	Other information about this person	General description of this list (if any)	General description of information on this page	Typist comments
15056	Rada2/0650.tif	3827 - 2	Barnard	JURKIEWICZ	Dreszera 4		Material in Polish and German (text, chart, graph, etc.)

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2, with expanded translations (images 0001.tif-1015.tif); sample images: https://www.crarg.or…olocaust-police.php [H]

ID	Digital file name	Given name	Surname	Details	Surname(s) in column to the left (if not in the surname column)	Typist comments
15527	0650.tif.pdf	Bernard	JURKIEWICZ	Resides on Dreszer St. 4; following a request of the department for forced labor and an order of the supervisor of the Ghetto police/1st district, was to be detained;

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 4 (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

ID	Digital file name	Given name	Surname	Details	Surname(s) in column to the left (if not in the surname column)	Typist comments
14765	0538.tif	Jozef	JURKEWICZ	Resides On Garibaldi 17; reported a theft of apples and vegetables from the yard by Kawia St. 27.		Continues on next page

Częstochowa: Regional Liquidation Office in Częstochowa 1949-1950, USHMM RG-15.327, syg 401 [H]

ID	Document start page, part 1	Document start page, part 2	Page(s)	Number (first page)	Description of the property, and location	Gardens, garages, outbuildings etc.	To whom did it belong	Surname from previous column	Currently administered by	Notes	Other information	Notes by transcriber / translator	Surname from previous columns	Notes (not written by translator / typist)
10124	Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 27	Administration of abandoned & fled properties Przyrów District	11, 12, 41, 43, 44, 45, 70	38	Single-story 9-room house ul. Rynek, Przyrów	Outbuilding 9ar. plot	Jewish Josek Zyskind	ZYSKIND	Administration of Przyrów District		Since 1941 administered by C. Kriesel in Radomsko; annual rent of 1200 złoty after 1939 paid in to the administrator's PKO account in Radomsko; transferred to Przyrów District Aug 1946; building damaged by fire in neighboring house 2 Aug 1946; tenant Władysław Szyszko	Property schedules from Mar 1945 & Mar 1946; some undescribed event in relation to this property 20 Mar 1948; 1ar.= 100 sq.m.; documentation concerning sale of 3/8 share in this property by Moszek-Lejzor Jurkiewicz to Władysław & Łucja Szyszko in Syg.178 pp.20-26 available on request; documentation includes complicated inheritance trail from Josek Zyskind and his wife Helena to Moszek-Lejzor Jurkiewicz including several Zyskind family members and their spouses	JURKIEWICZ, ZYSKIND

Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, syg 13797, pages 2-128 (1,558 persons) [H]

ID	Page	Number on page	Registration number (if included)	Date	Given name(s)	Surname	Date of birth	Number in family	Profession	Profession, translated into English	Former residence	Current residence	Notes by translator / typist	Date at end of this list	Text on a non-list page	Notes (not written by translator / typist)
10698	37	6		1 Apr	Józef Jurkiewicz	JURKIEWICZ	5 Sep 1899	1	kupiec	merchant	Lipiny	Al. Wolności 66		8 Apr 1940

Częstochowa: Registration of Jews from other cities to Częstochowa, 1941 and 1942 [Rejestracja Żydów przebywających z innych miast do Częstochowy za r. 1941 i 1942], syg 13801 [H]

ID	Page number (upper corner)	Order number	Registration number	Year	Date	Person	Surname	Date of birth	Names of family members [on 1942 pages]	Surname from previous column	Number of family members [on 1941 pages]	Profession (in Polish or German)	Profession (translated)	Place where came from	Where living now	Date at the bottom of the page	Other information on the page	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10080	4	13.	1304	1942	1 Sep 1942	Rózia Jurkiewicz	JURKIEWICZ	23 Dec 1917	--			--		Busk	Kiedrz. 1/5	14 Sep 1942

Częstochowa: Surviving Jews in Częstochowa, about 1945, World Jewish Congress (2503 persons) [H]

ID	Page number	Sequence number on far left	Given name	Surname	Year of birth	Present address [document published 1950]	Comments
11009	18	1010	Syma	JURKOWICZ	1924	Opatow

Częstochowa Yizkor Book 1958, index pages 327-334; "Czenstochov: A New Supplement to the Book 'Czenstochover Yidn'"; translation at https://www.jewishge…wa/Czestochowa.html; images at https://digitalcolle…3-d71d-00505686a51c (1519 persons) [H]

ID	Surname	Given name	Other surname	Page number	Index page number - column number
10715	JORKEWICZ	Y.		28	330 - 3

France: Deportations during Holocaust, only "Pologne" from the web; used to be here: http://perso.wanadoo…istoire/Accueil.htm [H]

ID	Details	Nº JO [Number of journal]	Date [of journal]	Sex	Given name	Surname	Country of birth	State/region of birth	Country of death	Complete information
18461	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	245	21 Oct 1994	M	Joseph	JURGIEWICZ	Pologne		Allemagne	Jurgiewicz (Joseph), né le 9 avril 1906 à Szantery (Pologne), décédé en avril 1943 en Allemagne
18468	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	245	21 Oct 1994	M	Nelech	JURKIEWICZ	Pologne		Pologne	Jurkiewicz (Nelech), né le 18 mai 1897 à Varsovie (Pologne), décédé le 21 septembre 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 16 septembre 1942 à Drancy (Seine)

Gowarczów: Jewish-owned property (owners and tenants), 1940s, syg 365, pp 2-7 [H]

ID	Images	Page number	Number	Owner	Surname from previous column	Street and House No.	Type of building	Annual income (złoty)	Tenant	Surname from previous column	Number of rooms	Monthly rental (złoty)	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)	Surname from previous column
10027	21_336_0_-_365_5_56161739, 21_336_0_-_365_6_56161737	2-3	27	Icek Jurkiewicz	JURKIEWICZ	Rynek No.26	Brick	120	Fajbus Najfeld, Icek Jurkiewicz	NAJFELD, JURKIEWICZ	2	10

Kielce: list of city council voters entitled to vote in the election of city councilors and their deputies 1939, syg 2373-2393 [H]

ID	District, syg, image folder	Image	Page number	Order number	Person	Surname from previous column	Street name	House number	Date of birth [day and month often not listed]	Living in the city since when?
14155	District 5, ward 2, syg 2384, images at https://www.szu…ostka/16289831	21_122_0_-_2384_20_56023713.jpg	16	689	Gitla Jurkiewicz	JURKIEWICZ	Domaszowska	4	1865	1927
14156	District 5, ward 2, syg 2384, images at https://www.szu…ostka/16289831	21_122_0_-_2384_20_56023713.jpg	16	690	Hilel Jurkiewicz	JURKIEWICZ	Domaszowska	4	4 Sep 1903	1926
14157	District 5, ward 2, syg 2384, images at https://www.szu…ostka/16289831	21_122_0_-_2384_20_56023713.jpg	16	691	Sura Jurkiewicz	JURKIEWICZ	Domaszowska	4	1 Jul 1901	1825
18003	District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/16289835	21_122_0_-_2388_10_56023877.jpg	7	259	Perla Jurkiewicz	JURKIEWICZ	Bodzentyńska	3	3 Dec 1913	1924
18004	District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/16289835	21_122_0_-_2388_10_56023877.jpg	7	260	Jankiel Jurkiewicz	JURKIEWICZ	Bodzentyńska	3	9 Jul 1888	1924
18005	District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/16289835	21_122_0_-_2388_10_56023877.jpg	7	261	Chaja Sura Jurkiewicz	JURKIEWICZ	Bodzentyńska	3	1 Feb 1888	1922
18006	District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/16289835	21_122_0_-_2388_10_56023877.jpg	7	262	Rywka Jurkiewicz	JURKIEWICZ	Bodzentyńska	3	8 Jan 1912	1924

Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]

ID	Folder of images for this year	Image (perhaps also see image before and after)	Year	Akt number	Date of death	Town of death	Deceased's place of death	Deceased's name	Surname from previous column	Deceased's gender	Deceased's place of permanent residence	Deceased's age	Father of deceased	Surname from previous column	Mother of deceased	Surname from previous column	Spouse of deceased	Surname from previous column	Cause of death	Doctor	Other information	Comments by translator, typist, or proofer	Witness 1 name, age	Witness 2 name, age
11417	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_668_56026890.jpg	1917	310	14 Dec 1917	Kielce	ulica Mała No. 5	Nacha Jurkiewicz	JURKIEWICZ	Female	Piotrków	55	Herszel		Chaia-Rywka née Najman	NAJMAN	Moszek Jurkiewicz	JURKIEWICZ	Pneumonia	P. Jankowski	Husband is a trader
13145	https://www.szu…ostka/16291445	21_122_0_-_2915_122_56030240.jpg	1925	59	19 Apr 1925	Kielce	ulica Domaszowska No. 9	Chaja Jurkiewicz	JURKIEWICZ	Female	Nowo-Radomsk	80	Judka		Chaja				Heart paralysis	Komenda	Widow		Szmul Trembacki 25	Bajnech Sokoławski 29
14736	https://www.szu…ostka/16291453	21_122_0_-_2924_60_56033672.jpg	1934	29	22 Feb 1934	Kielce	ulica Domaszowska No. 4	Szaja-Moszek Jurkiewicz	JURKIEWICZ	Male	Radoszyce district	70	Judka		Chaja		Gitla née Klaper	KLAPER	Myocarditis	Janowski			Szmul Trembacki 35	Chil Goldberg 53
14862	https://www.szu…ostka/16291453	21_122_0_-_2924_343_56033955.jpg	1934	155	3 Dec 1934	Kielce	ulica Bodzentyńska No. 53	[No given name] Weltman	WELTMAN	Male	Łopuszno district	2 days	Hilel Weltman	WELTMAN	Marjem née Jurkiewicz	JURKIEWICZ			Damage to central nervous system during birth	Janowski			Szmul Trembacki 35	Chil Goldberg 52
15007	https://www.szu…ostka/16291454	21_122_0_-_2925_310_56034282.jpg	1935	137	6 Aug 1935	Kielce	ulica Domaszowska No. 3	Masia Jurkiewicz	JURKIEWICZ	Female	Łódź	5 months	Majer Berestecki	BERESTECKI	Pesla Jurkiewicz	JURKIEWICZ			Food poisoning	K. Silberstein	Parents are not married	Surname on burial authorization originally that of father but then corrected; father's surname on death certificate	Szmul Trembacki 36	Chil Goldberg 54

Końskie: Housing Matters, 1940-1941, RG-15.441, zesp 519, syg 469 (index of names in this material); part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/111989); details: https://www.szukajwa…/jednostka/15091227 [H]

ID	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Surname from previous column	Notes (by translator / typist)
10131	21_519_0_0_469.pdf	78	[List of 415 persons, without header or explanation; of which 148 are Jews] 137. Dawid Jurkiewicz: 5 room [pok.], ul. Piłsudskiego 4	JURKIEWICZ

Końskie: List of Jewish real estate, 1942, pages 1-38 [and seemingly identical material appears on pages 105-174], RG-15.451, zesp 1030, syg 40; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwa…/jednostka/15159489 [H]

ID	Image file name(s)	Page(s)	Order number	Location of the property (street and number)	Owner	Surname from previous column
10023	21_1030_0_0_40.pdf	1a-2	23	Annotarg 24	Icek, Witla Jurkiewicz	JURKIEWICZ
10129	21_1030_0_0_40.pdf	9-10	123	Joselewicza 1	heirs of Henoch Tarnowski, Szlama Jurkiewicz	TARNOWSKI, JURKIEWICZ
10299	21_1030_0_0_40.pdf	21-22	184	Piłsudskiego 9	Witla Jurkiewicz	JURKIEWICZ
10354	21_1030_0_0_40.pdf	25-26	205	Przechodnia 2	heirs of Zelman Jurkiewicz	JURKIEWICZ
10364	21_1030_0_0_40.pdf	25-26	206	Rynek 2	heirs of Zelman Jurkiewicz	JURKIEWICZ
10491	21_1030_0_0_40.pdf	33-34	240	3 Maja 39	Moszek Jurkiewicz	JURKIEWICZ

Końskie: List of Jewish real estate, 1942, pages 39-100, RG-15.451, zesp 1030, syg 40; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwa…/jednostka/15159489 [H]

ID	Image file name(s)	Page	Street and address	Order number	Owners [Właściciele]	Surname from previous column	Other names listed	Surname from previous column
10009	21_1030_0_0_40.pdf	40	Piłsudskiego 6 & 3-go Maja 39	1.	Jankiel-Dawid Goldberg	GOLDBERG
10010	21_1030_0_0_40.pdf	40	Piłsudskiego 6 & 3-go Maja 39	2.	Moszek & Ruchla Jurkiewicz, married couple	JURKIEWICZ
10011	21_1030_0_0_40.pdf	40	Piłsudskiego 6 & 3-go Maja 39	3.	Jojna-Josek [Waksman] Miedziogórski	[WAKSMAN] MIEDZIOGÓRSKI
10012	21_1030_0_0_40.pdf	40	Piłsudskiego 6 & 3-go Maja 39				Jojna-Josek Miedziogórski, Nusyn Ferber, Szmul Rozenberg	MIEDZIOGÓRSKI, FERBER, ROZENBERG
10273	21_1030_0_0_40.pdf	63	Rynek 9 & Kopce 1	1.	Chaja Orenbuch	ORENBUCH
10274	21_1030_0_0_40.pdf	63	Rynek 9 & Kopce 1	2.	Szajndla-Chana Kadison	KADISON
10275	21_1030_0_0_40.pdf	63	Rynek 9 & Kopce 1	3.	Abram-Chil Rafałowicz	RAFAŁOWICZ
10276	21_1030_0_0_40.pdf	63	Rynek 9 & Kopce 1	4.	Estera Rafałowicz	RAFAŁOWICZ
10277	21_1030_0_0_40.pdf	63	Rynek 9 & Kopce 1	5.	Zelman-Lejzor & Frajda Jurkiewicz	JURKIEWICZ
10278	21_1030_0_0_40.pdf	64	Rynek 9 & Kopce 1	7.	Berek & Estera-Raca Cukierman	CUKIERMAN
10279	21_1030_0_0_40.pdf	64	Rynek 9 & Kopce 1				1. Kunkiel brothers	KUNKIEL
10280	21_1030_0_0_40.pdf	64	Rynek 9 & Kopce 1				2. Hersz Winkler	WINKLER
10575	21_1030_0_0_40.pdf	89	3-go Maja 10	1.	Luzer Gerszenowicz	GERSZENOWICZ
10576	21_1030_0_0_40.pdf	89	3-go Maja 10	1.	Mordka Gerszenowicz	GERSZENOWICZ
10577	21_1030_0_0_40.pdf	89	3-go Maja 10	2.	Abram & Rywka Margules	MARGULES
10578	21_1030_0_0_40.pdf	89	3-go Maja 10	3.	Moszek Sakowski	SAKOWSKI
10579	21_1030_0_0_40.pdf	89	3-go Maja 10	4.	Berek & Frajdla Dawidowicz	DAWIDOWICZ
10580	21_1030_0_0_40.pdf	89	3-go Maja 10	5.	Chejnoch & Ita Pik	PIK
10581	21_1030_0_0_40.pdf	89	3-go Maja 10	6.	Josek & Rojza Fajga Mintz	MINTZ
10582	21_1030_0_0_40.pdf	89	3-go Maja 10	7.	Chil-Fiszel & Bajla Żółty	ŻÓŁTY
10583	21_1030_0_0_40.pdf	89	3-go Maja 10	8.	Hinda Jurkiewicz née Zając	JURKIEWICZ NÉE ZAJĄC
10584	21_1030_0_0_40.pdf	89	3-go Maja 10	9.a.	Hejnoch & Rajza Tarnowscy [-scy = family of (for names ending with ski and -cki)]	TARNOWSKI
10585	21_1030_0_0_40.pdf	89	3-go Maja 10	9.b.	Manel Ceder	CEDER
10586	21_1030_0_0_40.pdf	89	3-go Maja 10	9.c.	Jankiel Promnicki	PROMNICKI
10587	21_1030_0_0_40.pdf	89	3-go Maja 10	10.	Hinda Gerszenowicz	GERSZENOWICZ
10671	21_1030_0_0_40.pdf	95	Joselewicza 1		Szlama Jurkiewicz	JURKIEWICZ

Końskie: Lists of Abandoned and Post-German Properties, 1946, pages 3-27, RG-15.742, zesp 778, syg 26 (index of names in this material); part of Zarząd Miejski w Końskich [https://www.szukajwa…pol/-/zespol/112248]; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15119894 [H]

ID	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Order number	Name of locality, street and No.	Character of property (auxiliary description)	Type of property	Brief description of property, land area, type and size of buildings	Owner up to 1939	Surname from previous column	Current user (person or or name of institution)	Were any expenditures made, if so what and by whom?	Remarks
10022	21_778_0_0_26.pdf	4-5	List of abandoned and former German properties located within the area of the Municipal Administration in Końskie [Wykaz nieruchomości opuszczonych i poniemieckich, położonych na terenie Zarządu Miejskiego w Końskich]	22	ul. Żydowska 1	Abandoned	Building	Building of 3 rooms	Szlama Jurkiewicz	JURKIEWICZ	[blank]	[blank]	[blank]
10200	21_778_0_0_26.pdf	18-19	List of abandoned and former German properties located within the area of the Municipal Administration in Końskie [Wykaz nieruchomości opuszczonych i poniemieckich, położonych na terenie Zarządu Miejskiego w Końskich]	195	ul. Piotrkowska 10	Abandoned	Building	residential house with 41 rooms	M. Gerszonowicz, L. Gerszonowicz, heirs of Pr. Promnicki, heirs of B. Szajewicz, Moszek Sękowski, heirs of Abram Margulski, Josek Margulski, Icek Wajnrajch, Hinda Jurkiewicz, heirs of [blank] Tarnowski, heirs of Emanuel Ceder	GERSZONOWICZ, PROMNICKI, SZAJEWICZ, SĘKOWSKI, MARGULSKI, WAJNRAJCH, JURKIEWICZ, TARNOWSKI, CEDER	[blank]	[blank]	[blank]
10241	21_778_0_0_26.pdf	24-25	List of abandoned and former German properties located within the area of the Municipal Administration in Końskie [Wykaz nieruchomości opuszczonych i poniemieckich, położonych na terenie Zarządu Miejskiego w Końskich]	232	ul. Piotrkowska 39	Abandoned	Building	residential house wth 4 rooms	Moszek Jurkiewicz	JURKIEWICZ	[blank]	[blank]	[blank]

Końskie: Lists of Abandoned and Post-German Properties, 1946, pages 30-33, RG-15.742, zesp 778, syg 26 (index of names in this material); part of Zarząd Miejski w Końskich [https://www.szukajwa…pol/-/zespol/112248]; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15119894 [H]

ID	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Order number	Property owner	Surname from previous column	Address	Occupant	Number of rooms	Remarks	Notes (by translator / typist)
10038	21_778_0_0_26.pdf	32	List of Abandoned Estates [Wykaz majątków opuszczonych]	37	Szlama Jurkiewicz	JURKIEWICZ	Strażacka 1	[No Jews listed; see image for details]	5
10039	21_778_0_0_26.pdf	32	List of Abandoned Estates [Wykaz majątków opuszczonych]	38	Szlama Jurkiewicz	JURKIEWICZ	Strażacka 1	[No Jews listed; see image for details]		Plac 500 m2

Końskie: Lists of Abandoned and Post-German Properties, 1946, pages 34-41, RG-15.742, zesp 778, syg 26 (index of names in this material); part of Zarząd Miejski w Końskich [https://www.szukajwa…pol/-/zespol/112248]; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15119894 [H]

ID	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Order number	Owner of the property	Surname from previous column	Address, street No.	User	Number of rooms	Notes	Notes (by translator / typist)
10036	21_778_0_0_26.pdf	35-36	List of abandoned properties [Wykaz majątków opuszczonych] [crossed out:] and their users [i ich wżytkowzików]	37.	Szlama Jurkiewicz	JURKIEWICZ	Strażacka Nr. 1	Julia Swiadek (crossed out), Stanisław Nowrek, Stanisław Matuszewski, Franciska Matuszewski, Janina Młodewska	5.	[blank]
10037	21_778_0_0_26.pdf	35-36	List of abandoned properties [Wykaz majątków opuszczonych] [crossed out:] and their users [i ich wżytkowzików]	38.	Szlama Jurkiewicz	JURKIEWICZ	Strażacka Nr. 1	Julia Swiadek, Władysław Smołuch	250 sq. meters, 250 sq. meters	plac [plot]

Końskie: Lists of Abandoned and Post-German Properties, 1946, pages 42-73, RG-15.742, zesp 778, syg 26 (index of names in this material); part of Zarząd Miejski w Końskich [https://www.szukajwa…pol/-/zespol/112248]; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15119894 [H]

ID	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Order number	Owner or co-owner of the house	Surname from previous column	Street name	Present and former numbers	Number of separate residential buildings	All remarks	Notes (by translator / typist)
10018	21_778_0_0_26.pdf	48-49	[No information listed]	123	Henoch Tarnowski, heirs of Moszek Jakubowicz, Moszek Jurkiewicz, Moszek Berliński, Lejzor Szmulewicz, Perla Wargon, Dawid Alpert, Lejzor Kurcbard	TARNOWSKI, JAKUBOWICZ, JURKIEWICZ, BERLIŃSKI, SZMULEWICZ, WARGON, ALPERT, KURCBARD	Joselewicza strona lewa [Joselewicza, left side]	1/56	4	[blank]
10023	21_778_0_0_26.pdf	48-49	[No information listed]	128	Szmul-Berek Okowita, Zelman Grundman, Mnyl Jurkiewicz, Zelman Feld, Josek Rozenfarb, Pinkus Jakubowicz, Mordka Borycki	OKOWITA, GRUNDMAN, JURKIEWICZ, FELD, ROZENFARB, JAKUBOWICZ, BORYCKI	Joselewicza strona lewa [Joselewicza, left side]	11/61	3	[blank]
10050	21_778_0_0_26.pdf	50-51	[No information listed]	159	Chana Rozenberg, heirs of Ajdla Oksenberg, heirs of Michał Nurczyński, Wolf Złotnicki, Genowefa Nurczyńska, Zelman Jurkiewicz, Gierszon Pławner	ROZENBERG, OKSENBERG, NURCZYŃSKI, ZŁOTNICKI, NURCZYŃSKA, JURKIEWICZ, PŁAWNER	Rynek, strona prawa [Rynek, right side]	2/86	1	[blank]
10071	21_778_0_0_26.pdf	52-53	[No information listed]	180	Moszek Jurkiewicz, Miedzigórski	JURKIEWICZ, MIEDZIGÓRSKI	3-go Maja, strona lewa [3-go Maja, left side]	39/99	1	[blank]	Order number 180 appears twice
10177	21_778_0_0_26.pdf	68-69	[No information listed]	443	Ałter Swiętalski, Mnyl Wajsman, Izrael Szwarcfuter, Abram Wymyszberg, Froim Krauz, Mordka Wenik, Zelman Lejzor Jurkiewicz, Chaim Szwarcojg	SWIĘTALSKI, WAJSMAN, SZWARCFUTER, WYMYSZBERG, KRAUZ, WENIK, JURKIEWICZ, SZWARCOJG	Przechodnia/strona prawa [Przechodnia, right side]	2/92	1	[blank]
10203	21_778_0_0_26.pdf	72-73	[No information listed]	519	Witla Jurkiewicz	JURKIEWICZ	Annotarg	22	[blank]	[blank]
10204	21_778_0_0_26.pdf	72-73	[No information listed]	520	Witla Jurkiewicz	JURKIEWICZ	Annotarg	23	[blank]	[blank]

Końskie: lists of industrial, commercial and craft enterprises 1941-1942, zesp 519, syg 425, 21_519_0_0_425.pdf; some translations created with https://translate.google.com; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15091179 [H]

ID	Image file name	Page	Text at top of page before list of names	Header immediately before list	Order number	Owner of the store	Surname	Address	Type of company [if in this table]	Comments
10216	21_519_0_0_425	16	Burmistrz miasta Końskiez / Końskie, dnia 4 paździem. 1940. / Nr.H./40. / Do Związku Spółdzielni Spożywców “Społem” / oddział w Końskich / W związku z pismem P. Starosty Powiatowego w Końskich /wydział gospodarczy/ z dnia 24 ub.m.Nr.E.1697/40 zawiadamiam, że niżej wymienione osoby posiadają karty rejestracyjne na prowadzenie zakładów fryzjerskich: [Mayor of the city of Końskie / Końskie, on 4 Oct 1940. / No.H./40. / To the Association of Consumer Cooperatives "Społem" / branch in Końskie / In connection with the letter of the District Staroste in Końskie /economic department/ of 24 last month, No. E.1697/40, I hereby inform that the following persons have registration cards for running hairdressing salons:]		1.	Szlama Jurkiewicz	JURKIEWICZ	ul. 3-go Maja 10.
10627	21_519_0_0_425	48	Obwód: Radom / Starostwo powiatowe: Końskie / Gmina: m. Końskie. / Wykaz "B" przeznaczony do ujęcia zakładów przemysłowych obowiązanych do nabycia kart rejestracyjnych w/g stanu do 1 kwietnia 1941 / Przed wypelnieniem, przeczytać instrukcję na odwrotnej stronie! [District: Radom / District Office: Końskie / Commune: Końskie. / List "B" intended to include industrial plants obliged to purchase registration cards as of 1 Apr 1941 / Before completing, read the instructions on the reverse side!]			Szlama Jurkiewicz	JURKIEWICZ	Ort der Niederlassung / Miejsce wykonywania zawodu [Place of business] Końskie, ul. 3 Maja 10	Art des Unternehmens / Rodzaj przedsiebiorstwa [Type of business] zakład fryzjerski	Anschrift des Eigentümers (Miteigentümers, Treubänders) / Miejsce zamieskania wlasciciela (wspólwlasciciela, powiernika) [Address of the owner (co-owner, trustee)] Końskie, ul. Joselewicza 1
10635	21_519_0_0_425	48	Obwód: Radom / Starostwo powiatowe: Końskie / Gmina: m. Końskie. / Wykaz "B" przeznaczony do ujęcia zakładów przemysłowych obowiązanych do nabycia kart rejestracyjnych w/g stanu do 1 kwietnia 1941 / Przed wypelnieniem, przeczytać instrukcję na odwrotnej stronie! [District: Radom / District Office: Końskie / Commune: Końskie. / List "B" intended to include industrial plants obliged to purchase registration cards as of 1 Apr 1941 / Before completing, read the instructions on the reverse side!]			Chaja Jurkiewicz	JURKIEWICZ	Ort der Niederlassung / Miejsce wykonywania zawodu [Place of business] Końskie, ul. Annotarg 26	Art des Unternehmens / Rodzaj przedsiebiorstwa [Type of business] drobna sprzedaż agalanterii	Anschrift des Eigentümers (Miteigentümers, Treubänders) / Miejsce zamieskania wlasciciela (wspólwlasciciela, powiernika) [Address of the owner (co-owner, trustee)] Końskie, ul. Joselewicza
10755	21_519_0_0_425	76	Burmistrz miasta Końskie. Końskie, dnia 4. październ. 1940. / Nr.H./40. / Zawiadomienie. [Mayor of Końskie. Końskie, 4 Oct 1940. / No.H./40. / Notice.]	W związku z pismem Starostwa Powiatowego w Końskich - Wydział Gospodarczy z dnia 24.9.1940 Nr. 1697/40 zawiadamiam, że niżej wymienieni, posiadający karty rejestracyjne, mogą nabyć dla swych zakładów fryzjerskich w firmie “Społem” mydło do golenia i proszek do mycia głowy.- [In connection with the letter of the County Office in Końskie - Economic Department of 24 Sep 1940 No. 1697/40 I inform that the following persons, who have registration cards, can purchase shaving soap and hair washing powder from the "Społem" company for their hairdressing salons.]	1.	Szlama Jurkiewicz	JURKIEWICZ

Końskie: lists of industrial, commercial and craft enterprises 1941-1942, zesp 519, syg 426, 21_519_0_0_426.pdf; some translations created with https://translate.google.com; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15091179 [H]

ID	Image file name	Page	Text at top of page before list of names	Order number, if any	Person	Surname copied from previous column	Address	Other column, if any -- 1	Other column, if any -- 1, ROUGHLY translated	Other column, if any -- 2
10024	21_519_0_0_426.pdf	7	Wykaz przedsiębiorstw przemysłowych, handlowych i rzemieslniczych na terenie miasta Końskich [List of industrial, commercial and craft enterprises in the town of Końskie]	67.	Szlama Jurkiewicz	JURKIEWICZ	Joselewicza 1	zakład fryzjerski	hairdresser	5/F
10248	21_519_0_0_426.pdf	128	Wykaz: przedsiębiorstw przemysłowych, handlowych i rzemieślniczych na terenie miasta Końskich. [List of: industrial, commercial and craft enterprises in the town of Końskie.]	67.	Bluma Jurkiewicz	JURKIEWICZ	Joselewicza 1	zakład fryzjerski	hairdresser	5/F
10379	21_519_0_0_426.pdf	155	[page 153. Letter from mayor of Końskie to Office of Statistics in Kraków, with attached: 1. questionnaires for businesses active on 15 Oct 1941 and that were not listed in the main listing; 2. unused forms; 3. list of businesses included in the additional listing. Mayor: because of creation of Jewish ghetto in April 1941 and associated with it changes of addresses and creation of new businesses the present listing is detailed and complete.]	34.	Daniel Jurkiewicz	JURKIEWICZ	Przechodnia 4	warsztat krawiecki.-	tailor's workshop.-

Końskie: lists of issued industrial and commercial cards and correspondence in this matter, 1940-1941, zesp 519, syg 429; part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/111989); images: https://www.szukajwa…/jednostka/15091183 [H]

ID	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Person, business, etc.	Surname from previous column
10020	21_519_0_0_429.pdf	58	List of issued registration cards for conducting commercial and industrial enterprises in the month of December 1940 for the year 1941 / Jewish enterprises; at end of list: Końskie, 15 Jan 1941 / By authority of the Mayor	15. Szlama Jurkiewicz; business address: 3 Maja 10; type of business: zakład fryzjerski [barber shop]	JURKIEWICZ
10096	21_519_0_0_429.pdf	69	List of persons who operated businesses in 1940 and did not purchase registration cards for 1941 [Lista osób, które prowadziły przedsiębiorstwa w 1940 r., a nie wykupiły kart rejestracyjnych na 1941 r.]	78 Icek & Witla Jurkiewicz; type of industrial, commercial establishment, or occupation: sprzed. skóry wyprawionej [sale of tanned leather]; address: Piłsudskiego 9; comments: [none]	JURKIEWICZ
10245	21_519_0_0_429.pdf	103	List of registration cards issued by the Municipal Administration in Końskie for the operation of industrial, commercial, and craft enterprises, as of 1 Mar 1941 / Non-Aryan (Jewish) enterprises; at end of list: Końskie 20 Mar 1941	43 Szlama Jurkiewicz; type of business: zakład fryzerski [barber shop]; category: IIc.; amount of tax collected (zł): 30	JURKIEWICZ
10247	21_519_0_0_429.pdf	103	List of registration cards issued by the Municipal Administration in Końskie for the operation of industrial, commercial, and craft enterprises, as of 1 Mar 1941 / Non-Aryan (Jewish) enterprises; at end of list: Końskie 20 Mar 1941	45 Chaja Jurkiewicz; type of business: drobna sprzedaż galanterii [small-scale sale of haberdashery]; category: Ic.; amount of tax collected (zł): 40	JURKIEWICZ

Końskie: Lists of persons owning real estate, 1940-1943, RG-15.441, zesp 519, syg 376 (index of names in this material); part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/111989); details: https://www.szukajwa…/jednostka/15091124 [H]

ID	Image file name(s)	Page(s)	Title before this material	Order number	Location of the property (district, street, police number, etc.)	Mortgage number of the property	Detailed description of the property	Year and month of start of use of the building or its part (for buildings erected after1921)	Property owner	Surname from previous column	Year	Date of submission of register No. 1 and 2	Date of summons to submit or supplement register No. 1	Column number of the assessment register or legal basis for property tax exemption	Remarks [often illegible; see image]	Notes (by translator / typist)
10023	21_519_0_0_376.pdf	8-9	miasta Końskie	21.	Annotarg No. 23	[blank]	Standard-type building, brick - shop [Budynek powtar. murow. - sklep]	[blank]	Icek & Witla Jurkiewicz / ul. Piłsudskiego 9	JURKIEWICZ	1941	21 Mar 1941	15 Mar 1941	[blank]	In May 1942, demolished [W maju 1942 rozebrany]
10149	21_519_0_0_376.pdf	66-67	miasta Końskie	250.	Ulica Joselewicza 1	x	Masonry residential front house and timber-framed rear annex	15	Heirs of Hejnoch Tarnowski / Szlama Jurkiewicz	TARNOWSKI, JURKIEWICZ	1940 / 1942 15 Jan / 1943 24 Feb	15 Jan 1941	[blank]	[blank]
10381	21_519_0_0_376.pdf	168-169	miasta Końskie	660.	Ulica Piłsudskiego 9	[blank]	Part of a residential house	[blank]	Willa Jurkiewicz	JURKIEWICZ	1940	22 Jan 1941	[blank]	[blank]		Entry crossed out
10405	21_519_0_0_376.pdf	174-175	miasta Końskie	682.	Ulica Piłsudskiego 14	[blank]	Partially built square	[blank]	Chaim Rozencwajg [crossed out] / Heirs of Mordka Hulak / Dawid Jurkiewicz and others	HULAK, JURKIEWICZ	1942 15 Jan / 1943 4 Mar	[blank]	17 Mar 1941	[blank]		Entry crossed out
10471	21_519_0_0_376.pdf	214-215	miasta Końskie	847.	Ulica Przechodnia 4	[blank]	Part of a residential house	[blank]	Heirs of Zelman Jurkiewicz	JURKIEWICZ	1940	21 Jan 1941	[blank]	[blank]	[blank]	Entry crossed out
10483	21_519_0_0_376.pdf	218-219	miasta Końskie	859.	Ulica Rynek No. 2	[blank]	Part of a residential house	[blank]	Heirs of Zelman Jurkiewicz / Jankiel Blacharowicz	JURKIEWICZ, BLACHAROWICZ	1940 / 1942 15 Jan / 1943 4 Mar	24 Jan 1941	[blank]	[blank]
10571	21_519_0_0_376.pdf	256-257	miasta Końskie	1016.	Ulica 3-go Maja No. 10	[blank]	Part of a residential house	*Feb 1928	Hinda Jurkiewicz	JURKIEWICZ	1940 / 1942 15 Jan / 1943 4 Mar	15 Jan 1941	[blank]	[blank]
10654	21_519_0_0_376.pdf	278-279	miasta Końskie	1099.	Ulica 3-go Maja 39	[blank]	Part of a residential house	[blank]	Moszek Jurkiewicz	JURKIEWICZ	1940 / 1942 15 Jan / 1943 4 Mar	25 Mar 1941	17 Mar 1941	[blank]

Końskie: lists of taxpayers and applications for tax remission, zesp 519, syg 392, 1941-1944 — 1. Petitions for tax relief addressed to the city of Końskie; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15091142 [H]

ID	Image file name	Date	Name	Surname from previous column	Address	Petition summary	Surname from previous column	Ledger #	Other information on the page	Notes by translator	Notes (not by translator)
10001	21-519-0_-_392_15_561952302.jpg	17 Nov 1941	Szlama Jurkiewicz	JURKIEWICZ	Joselewicza 1, Końskie	Requesting relief from storefront sign tax in the amount of 40 złoty. Barber shop is closed, entire family afflicted with typhoid, three persons already perished, very hard material situation.			Added note by City official (most likely Mayor): Taxpayer is deceased; tax assessment dismissed.

Końskie: lists of taxpayers and applications for tax remission, zesp 519, syg 392, 1941-1944 — 2. Tax payment orders issued by the city of Końskie; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15091142 [H]

ID	Image file name	Date	Name	Surname from previous column	Address	Ledger #	For	Amount	Notes by translator	Notes (not by translator)
100001	21_519_0-_392_16_56195303.jpg	6 Nov 1941	Szlama Jurkiewicz	JURKIEWICZ	Joselewicza 1, Końskie	138	Storefront sign, 2x0.5 sq meter	40 złoty	Front of document
100002	21_519_0_-_392_17_56195304.jpg	6 Nov 1941	Szlama Jurkiewicz	JURKIEWICZ	Joselewicza 1, Końskie	138	Storefront sign, 2x0.5 sq meter	40 złoty	Reverse side of above

Końskie: lists of taxpayers and applications for tax remission, zesp 519, syg 392, 1941-1944 — 4. List of person exempted from taxes by mayor of Końskie; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15091142 [H]

ID	Image file name	Sub-list (if any)	Serial number	Name	Surname from previous column	Amount assessed	?	For years	Ledger #	Description
10041	21_519_0_-_392_11_56195299.jpg	List of storefront sign tax exemptions 1937-1940 by mayor's decision of 5 Jan 1942	51	Dawid Jurkiewicz	JURKIEWICZ	6	-	1938 1939	456	Deceased
10067	21_519_0_-_392_13_56195300.jpg	List of storefront sign tax exemptions 1937-1940 by mayor's decision of 5 Jan 1942	93	Szlama Jurkiewicz	JURKIEWICZ	1	50	1939	99	Deceased
10069	21_519_0_-_392_13_56195300.jpg	List of storefront sign tax exemptions 1937-1940 by mayor's decision of 5 Jan 1942	95	Lejzor Jurkiewicz	JURKIEWICZ	1	50	1939	342	Left Końskie, no address.

Końskie: lists of taxpayers and applications for tax remission, zesp 519, syg 392, 1941-1944 — first pass (letters; partial), images: https://www.szukajwa…/jednostka/15091142 [H]

ID	Image file name	Date	Name	Surname from previous column	Address	Brief summary	Other listed family members	Notes by researcher	Notes (not written by researcher)
10001	21_519_0_-_392_15_56195302.jpg	17 Nov 1941	Szlama Jurkiewicz	JURKIEWICZ	Joselewicza 1, Konskie	Application for annulement of tax from the hair salon. Three members of family died from thyphus.

Końskie: lists of taxpayers and applications for tax remission, zesp 519, syg 392, 1941-1944 — first pass (material before letters), images: https://www.szukajwa…/jednostka/15091142 [H]

ID	Image file name	Order Number	Name	Surname from previous column	Amount waived (zl)	Year	Book No	Remarks
10048	21_519_0_-_392_11_56195299.jpg	51	Dowid Jurkiewicz	JURKIEWICZ	6	1939, 1938	456	Died
10083	21_519_0_-_392_13_56195300.jpg	93	Szlama Jurkiewicz	JURKIEWICZ	1.5	1939	99	Died
10085	21_519_0_-_392_13_56195300.jpg	95	Lejzor Jurkiewicz	JURKIEWICZ	1.5	1939	342	Left Konskie; address unknown

Końskie & Przedbórz: city of Końskie and commune of Przedbórz [m. Końskie i Przedbórz gmina], Tax Collection Book [Księga biercza], Real Estate Tax [Podatku od nieruchomości], 1940-1941, RG-15.451, zesp 1030, syg 37; statement on title page in German, dated 28 Nov 1942; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwa…/jednostka/15159485 [H]

ID	Image file name(s)	Page(s)	Order numbers	City/Town at top of page	Person(s)	Surname from previous column	Address
10024	21_1030_0_0_37.pdf	9-10	22/22	m. Końskie	Icek & Witla Jurkiewicz	JURKIEWICZ	Annotarg 23
10142	21_1030_0_0_37.pdf	49-50	200/200	m. Końskie	Heirs of Hejnoch Tarnowski; Szlama Jurkiewicz, Josek Poznański Jankiel Grynglas, Cypojra Rozenfarb, Antoni Swidek, Heirs of Hersz Ajzenberg; Izrael Berliński, Zysla Lipszyc, Łaja Lerman	TARNOWSKI, JURKIEWICZ, POZNAŃSKI, GRYNGLAS, ROZENFARB, SWIDEK, AJZENBERG, BERLIŃSKI, LIPSZYC, LERMAN	Joselewicza 1
10254	21_1030_0_0_37.pdf	113-114	452/447	m. Końskie	Bina Zając, Hinda Jurkiewicz	ZAJĄC, JURKIEWICZ	3-go Maja 10
10255	21_1030_0_0_37.pdf	113-114	453/448	m. Końskie	Heirs of Hejnoch Tarnowski; Szlama Jurkiewicz, heirs of Krusa Promnicki; Herszek Szajewicz, Izrael Sakowski, Icek Wajnrajch, Emanuel [Ceder crossed out], heirs of Hejnoch Pic; Emanuel Ceder	TARNOWSKI, JURKIEWICZ, PROMNICKI, SZAJEWICZ, SAKOWSKI, WAJNRAJCH, CEDER, PIC	3-go Maja 10 [Tarnowskich 10 crossed out]
10292	21_1030_0_0_37.pdf	123-124	490/485	m. Końskie	Heirs of Dwojra Kronenblum; Motel Berger, Hencia Gezunhajt, Szmul Herszlikowicz, Matla Zylberberg, Zelik Grundman, Rajzla Rudowska, Dawid Jurkiewicz	KRONENBLUM, BERGER, GEZUNHAJT, HERSZLIKOWICZ, ZYLBERBERG, GRUNDMAN, RUDOWSKA, JURKIEWICZ	3-go Maja 26
10329	21_1030_0_0_37.pdf	133-134	523/519	m. Końskie	Moszek & Ruchla Jurkiewicz	JURKIEWICZ	3-go Maja 39

Końskie: Records of the City of Końskie [Akta Miasta Końskie] (selected records), RG-15.441, zesp 519, syg 4 - syg 475, United States Holocaust Memorial Museum summaries; details and images: https://www.szukajwa…pol/-/zespol/111989 [H]

ID	syg	Images	Description/Title of this collection	Summary of material, translated with https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator	Surname from previous column
10025	syg 12	https://www.szu…ostka/15090829	Requests to the magistrate for the granting of concessions, cancellation of debts, etc., from 1918.	page 37 request of Moszek Jurkiewicz for allocation of flour.	JURKIEWICZ
10656	syg 339	https://www.szu…ostka/15091083	Construction matters (1926)	page 150-158 correspondence regarding the construction of Emanuel Jurkiewicz.	JURKIEWICZ
10691	syg 346	https://www.szu…ostka/15091091	Housing matters (1922-1924)	page 288 summons to vacate an apartment at risk of collapse by Szlama Jurkiewicz and Lejbuś Feld.	JURKIEWICZ, FELD
10723	syg 356	https://www.szu…ostka/15091102	Housing matters (1922-1924)	page 288 summons to vacate a dwelling at risk of collapse issued to Szlama Jurkiewicz and Lejbuś Feld.	JURKIEWICZ, FELD

Końskie: registers of business registration cards / taxable businesses, 1940, syg 430, 21_519_0_0_430 [H]

ID	Year	Image file name	Page	Order number	[Date of receipt and number of registration card]	[Business: Name of owner (co-owner)]	Surname	Handwritten number after name, if any	Section part III appendix to article 7	Unknown meaning	[Date checked]	[Type of business]	[Business: Place of operation]	[Cost of registration card]	h [handel? = trade], pr [produkcja? = production / manufacture], or rz [rzemieślnik? = artisan]
10095	1940 [no column headers; headers assumed, based on 1943 document]	21_519_0_0_430	27-28	10	3 Jun 1940	Icek & Wisla Jurkiewicz	JURKIEWICZ	[blank]	I.c.	1.I.	31 Dec 1940	[Polish text]	Końskie Piłsudskiego 9	40.00	h
10096	1940 [no column headers; headers assumed, based on 1943 document]	21_519_0_0_430	27-28	11	3 Jun 1940	Wisla Jurkiewicz	JURKIEWICZ	[blank]	I.c.	1.I.	31 Dec 1940	sprzedaż galanterii [seller of haberdashery]	Końskie Annotarg 54	40.00	h
10097	1940 [no column headers; headers assumed, based on 1943 document]	21_519_0_0_430	27-28	16	16 Sep 1940	Szlama Jurkiewicz	JURKIEWICZ	135	II.c.	1.I.	31 Dec 1940	zakład fryzierski [hairdresser]	Końskie 3 Maja 10	30.00	[blank]

Końskie: registers of business registration cards / taxable businesses, 1941, syg 431, 21_519_0_0_431 [H]

ID	Year	Image file name	Page	Order number	[Date of receipt and number of registration card]	[Business: owner (co-owner)]	Surname	Handwritten number after name, if any	Section part III appendix to article 7	Unknown meaning	[Date checked]	[Type of business]	[Business: Place of operation]	[Cost of registration card]	h [handel? = trade], pr [produkcja? = production / manufacture], or rz [rzemieślnik? = artisan]	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10068	1941 [no column headers; headers assumed, based on 1943 document]	21_519_0_0_431	23-24	5	30 Dec 1940	Szlama Jurkiewicz	JURKIEWICZ		2e	1.I	31 Dec 1941	[See original document for Polish text here]	Końskie, ul. 3 Maja 10	30	rz.
10072	1941 [no column headers; headers assumed, based on 1943 document]	21_519_0_0_431	23-24	13	27 Jan 1941	Chaja Jurkiewicz	JURKIEWICZ		1e	1.I	31 Dec 1941	[See original document for Polish text here]	Końskie, ul. Annotarg 26	40	h.

Końskie: registers of business registration cards / taxable businesses, 1942, syg 432, 21_519_0_0_432.pdf [H]

ID	Year	Image file name	Page	Order number	[Date of receipt and number of registration card]	[Business: Owner (co-owner)]	Surname	Section part III appendix to article 7	[Date of unknown meaning 1]	[Date of unknown meaning 2]	[Type of business]	[Type of business], translated with https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator	[Business: Place of operation]	[Cost of registration card]	h [handel? = trade], pr [produkcja? = production / manufacture], or rz [rzemieślnik? = artisan]
10068	1942 [no column headers; headers assumed, based on 1943 document]	21_519_0_0_432.pdf	25-26	10	10 Feb 1942	Szlama Jurkiewicz	JURKIEWICZ	II.c	1 Jan 1942	31 Dec 1942	zakład fryzjerski	barber shop	Końskie, Joselewicza 1	30.00	rz.
10069	1942 [no column headers; headers assumed, based on 1943 document]	21_519_0_0_432.pdf	25-26	8	1 Apr 1942	Daniel Jurkiewicz	JURKIEWICZ	II.c	1 Jan 1942	31 Dec 1942	warsztat krawiecki	tailor’s workshop	Końskie, Przechodnia 4	30.00	rz.
10071	1942 [no column headers; headers assumed, based on 1943 document]	21_519_0_0_432.pdf	25-26	22	18 May 1942	Icek Hersz Jurkiewicz	JURKIEWICZ	II.c	1 Jan 1942	31 Dec 1942	warsztat krawiecki	tailor’s workshop	Końskie, 3 Maja 39	30.00	rz.

Końskie: registers of Jews arriving in Końskie, 1940, pages 3-42, zesp. 519, syg 447; part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/111989); images: https://www.szukajwa…/jednostka/15091203 [H]

ID	Image file name	Page	Header before (and footer after) these listings, if any	Order number	Person	Surname from previous column	Parents	Maiden name from previous column	Date of arrival	Date of arrival spelled out	Place of previous residence	Occupation	Occupation, translated	Date of birth	Marital status	Address of residence	Remarks and annotations [nearly always blank]	Notes (not written by translator / typist)
10034	21_519_0_0_447.pdf	6	Header: Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 19 Feb - 25 Feb 1940 / at the end of the list: Końskie, 26 Feb 1940, Board of the Jewish Community in Końskie, Chairman J. Rosen [signed]	33	Jochwet Jurkiewicz née Jurkiewicz	JURKIEWICZ NÉE JURKIEWICZ	Rubin & Łaja née Szwarc	SZWARC	20/2	20 Feb 1940	Łódź	b.z. [bez zawodu]	without occupation / unemployed	11 Nov 1868	wdowa [widow]	3 Maja 36
10190	21_519_0_0_447.pdf	15	Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 Apr - 13 May 1940 / at the end of the list: Końskie, 29 May 1949, Board of the Jewish Community in Końskie, Chairman J. Rosen [signed]	342	Maria Borusek née Blacharowicz	BORUSEK NÉE BLACHAROWICZ	Jankiel & Chaja née Jurkiewicz	JURKIEWICZ	14/5	14 May 1940	Łódź	b.z. [bez zawodu]	without occupation / unemployed	15 Jul 1913	zamęzna [married (female)]	Rynek 2

Piotrków Trybunalski BMD 1938-1942 deaths; some images at https://www.szukajwa…spol/-/zespol/79118 [H]

ID	Year	Type	Akt	Registration date	Death date, place	Deceased	Deceased surname	Spouse	Spouse surname	Father, age, profession, city	Father surname / patronymic	Mother, age	Mother maiden name / patronymic	Witness 1	Witness 1 surname / patronymic	Witness 2	Witness 2 surname / patronymic
10043	1939	D	43	6 Jun 1939	4 Jun 1939, Piotrkow Trybunalski	Mordka Fajner, widower, born in Czestochowa on 7 Apr 1866	FAJNER			Jakub Fajner	FAJNER	Estera z Wajcenow	WAJCENOW / WAJCEN	Chaim Jurkiewicz, 71, property owner, Piotrkow Trybunalski	JURKIEWICZ	Zajnwel Zaks, 65, tanner, Piotrkow Trybunalski
10073	1939	D	72	29 Sep 1939	28 Sep 1939, Piotrkow Trybunalski	Fajga Rasia Jurkiewicz, born in Sulejow on 22 May 1883	JURKIEWICZ	Emanuel Jurkiewicz	JURKIEWICZ	Michal Lachman	LACHMAN	Malka z Nachmanow	NACHMANOW / NACHMAN	Sura Kozlowska, saleswoman, Piotrkow Trybunalski	KOZLOWSKA	Idel Dawidowicz, painter, Piotrkow Trybunalski	DAWIDOWICZ
10147	1939	D	146	6 Dec 1939	24 Sep 1939, Piotrkow Trybunalski	Rojza Gela Klejner, maiden, born in Piotrkow Trybunalski on 1 Dec 1923	KLEJNER			Josef Klejner	KLEJNER	Bluma z Senderowiczow	SENDEROWICZOW / SENDEROWICZ	Moszek Jurkiewicz, tradesman, Piotrkow Trybunalski	JURKIEWICZ	Nachman Leczycki, book binder, Piotrkow Trybunalski	LECZYCKI
10157	1939	D	156	14 Dec 1939	6 Sep 1939, Piotrkow Trybunalski	Rywka Jurkiewicz, born in Lochynsko / Rozprza on 23 Oct 1900	JURKIEWICZ	Chaskiel Jurkiewicz	JURKIEWICZ	Szmul Szwietarski	SZWIETARSKI	Pessa z Budkowskich	BUDKOWSKICH / BUDKOWSKA	Dudek Kalinski, carpenter, Piotrkow Trybunalski	KALINSKI	Pinkus Borys, tailor, Piotrkow Trybunalski	BORYS
10293	1942	D	123	3 Feb 1942	1 Feb 1942, Piotrkow Trybunalski	Dawid Hersz Blumsztajn, bachelor, born in Piotrkow Trybunalski on 17 Mar 1931	BLUMSZTAJN			Wold Blumsztajn	BLUMSZTAJN	Hena z Jurkiewiczow	JURKIEWICZOW / JURKIEWICZ	Symcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow Trybunalski		Szaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski
10433	1942	D	261	20 Mar 1942	17 Mar 1942, Piotrkow Trybunalski	Chana Rozencwajg, widow, born in Sulejow in 1895	ROZENCWAJG			Beniamin Jurkiewicz	JURKIEWICZ	Golda		Symcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow Trybunalski		Szaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski
10458	1942	D	286	26 Mar 1942	23 Mar 1942, Piotrkow Trybunalski	Mendel Gitler, bachelor, born in Piotrkow Trybunalski on 20 Jul 1923	GITLER			Lajb Gitler	GITLER	Curtla Szajndla z Jurkiewiczow	JURKIEWICZOW / JURKIEWICZ	Symcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow Trybunalski		Szaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski
10531	1942	D	359	22 Apr 1942	20 Apr 1942, Piotrkow Trybunalski	Nusen Mell, born in Opoczno on 11 Nov 1888	MELL			Chaim Mell	MELL	Laia z Jurkiewiczow	JURKIEWICZOW / JURKIEWICZ	Symcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow Trybunalski		Szaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski

Piotrków Trybunalski: In the Piotrków Trybunalski Ghetto Oct 15 Sep 1940 - Aug 1943; Name Registry of Murdered and Deceased Jews in the Piotrków Trybunalski, ITS Bad Arolsen Digital Archives, Sub-collection 1.2.2.1/11407175 (140 persons) [H]

ID	Page number	Number	Person	Person, with Polish translated	Surname(s) from previous two columns	Date and place of birth, names of parents	Date and place of birth, names of parents, with Polish translated	Surname(s) from previous two columns	Place of death	Date of death (Polish: r = roku = year)	Names and addresses of witnesses	Surname(s) from previous column	Sources of information	Other text on page	Notes (not written by researcher)
10166	16	143	Zysman Dydia	Zysman Dydia	ZYSMAN	15 Jun 1887 r. s. Izraela-Chaima i Wachny z d. Fabrykant	15 Jun 1887, son of Izrael-Chaim and Wachna nee Fabrykant	FABRYKANT	Piotrkow Tryb. [Piotrkow Trybunalski]	14 Oct 1942	Jurkiewicz Moszek, Piotrkow, Pl. Trybunalski nr 7 m. 10	JURKIEWICZ	Archiwum b. Sadu Grodz. w Piotrk. Zg 283/47
10167	16	144	Zysman Frajdla z Lewonow	Zysman Frajdla nee Lewon	ZYSMAN, LEWON	14 Dec 1887 r. c. Icka i Bajli-Marii	14 Dec 1887, daughter of Icek and Bajla-Maria		Piotrkow Tryb. [Piotrkow Trybunalski]	14 Oct 1942	Jurkiewicz Moszek, Piotrkow, Pl. Trybunalski nr 7 m10	JURKIEWICZ	Archiwum b. Sadu Grodz. w Piotrk. Zg 283/47

Piotrków Trybunalski: Selected Records of the District Court in Piotrków Trybunalski, 1940-1947, list of cases [Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim], zesp. 893, RG-15.710 [H]

ID	syg.	Case, in Polish	Case, translated into English with https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator	Case, translated into English with https://translate.google.com	Surname from previous column	Notes (not written by translator / typist)
10023	438	Sprawa Jurkiewicza Mendla i Jurkiewicz Gitli (o kradzież), 1942-1945	The Case of Mendel Jurkiewicz and Gitla Jurkiewicz (for theft), 1942-1945	The Case of Mendel Jurkiewicz and Gitla Jurkiewicz (for theft), 1942-1945	JURKIEWICZ, JURKIEWICZ

Piotrków Trybunalski: Selected Records of the District Court in Piotrków Trybunalski, 1940-1947 [Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim], zesp. 893, RG-15.710 [H]

ID	Image file name	Case No.	Date	Name of accused / defendant / person	Surname from previous column	Summary of information on this page	Surname from previous column
10168	39_893_0_0_438_000.jpg	K 97/42	8 Jul 1942	Mendel Jurkiewicz	JURKIEWICZ	File cover
10169	39_893_0_0_438_002jpg	K 97/42	8 Jul 1942	Mendel Jurkiewicz	JURKIEWICZ	German record card: Mendel Jurkiewicz, Jew, born 15 Jun 1919 in Sulejów, address ul. Konecka 24, Sulejów, laborer, charged with theft	JURKIEWICZ
10170	39_893_0_0_438_003.jpg	K 97/42	8 Jul 1942	Mendel Jurkiewicz	JURKIEWICZ	German record card: Gitla Jurkiewicz née Wajskop, Jew, born 1891 in Sławno, address ul. Konecka 24, Sulejów, laborer	JURKIEWICZ NÉE WAJSKOP
10171	39_893_0_0_438_023.jpg	K 97/42	11 May 1942	Mendel Jurkiewicz	JURKIEWICZ	From police report — accused in the son of Hersz and Gitla née Wajskop	WAJSKOP
10172	39_893_0_0_438_024.jpg	K 97/42	11 May 1942	Mendel Jurkiewicz	JURKIEWICZ	From police report — accused's mother is Gitla Jurkiewicz née Wajskop, daughter of Moszek and Rywka née Rozencwajg, born 1891 — she has 4 children aged from 15 to 25.	JURKIEWICZ NÉE WAJSKOP, ROZENCWAJG
10173	39_893_0_0_438_035.jpg	K 97/42	[date not listed]	Mendel Jurkiewicz	JURKIEWICZ	Charge sheet: the accused Mendel Jurkiewicz is charged that, on 11 Mar 1942 in Sulejów, he stole, from the apartment of Szmul Kałuszyński, one overcoat, one pair of trousers, one jacket, a silk robe, a woolen scarf, three sets of men's underwear, two sheepskin vests, several towels, one tablecloth, a loaf of bread, and half a kilogram of flour, with a total value of approximately 3,000 złotys."	JURKIEWICZ, KAŁUSZYŃSKI
10174	39_893_0_0_438_044.jpg	K 97/42	7 Dec 1942	Mendel Jurkiewicz	JURKIEWICZ	The court decides to suspend the proceedings against the accused Mendel Jurkiewicz and Gitla Jurkiewicz until their place of residence is established.	JURKIEWICZ

Poland: "Martyrdom of Jewish Physicians in Poland" (Exposition Press, 1963; 2584 persons) [H]

ID	Given name(s)	Surname	Birth	Death	Page number
11076	Ignacy	JURKOWICZ	1884	Holocaust	378
11077	Amalia	JURKOWICZ-RUBINSTEIN	1902	Holocaust	378

Poland: Monitor Polski (court records after WWII regarding inheritance, etc.); translations will be added later, for now try https://translate.google.com; source: http://monitorpolski.gov.pl [H]

ID	File name	Nr.	Date	Year	Page	Header	Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list	Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list: translation	Entry regarding person, couple, or family	Entry regarding person, couple, or family: translation	Surname from previous two columns
10223	M1946027004401	27	21 Marca	1946	3	Sad Grodzki w Czestochowie / Ogloszenie II	Sad Grodzki, Oddzial Hipoteczny, w Czestochowie obwieszcza, ze otwarte zostaly nastepujace spadki po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	16) Ranie z Jarkiewiczow Checinskiej, wlascicielce 66/96 niepodzielnych czesci nieruchomosci w Czestochowie, oznaczonych Nr. Nr. 1285 : 103b i	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	JARKIEWICZ CHECINSKA
11113	M1946091017001	91	18 Wrzesnia	1946	6	Sad Grodzki w Piotrkowie	[none]	[none]	Sad Grodzki w Piotrkowie, zgodnie z art. 5, 6 i 12 & 2 eDkretu z dnia 29.8 1945 r. (Dz. U. 40/45, poz 226), podaje do wiadomosci, ze dnia 14 lutego 1946 r. do Sadu Grodzkiego w Piotrkowie wplynal wniosek Blimy z Dratwow Butkowskiej zam. W Piotrkowie przy ul. Pilsudskiego 67 m. 3, o stwierdzenie zgonu matki jej Matli Dratwy z Krzakow, corki Hersza Wolfa i Blimy ze Szczerbow, urodz. 22 sierpnia 1868 roku, ostatnio zamieszkalej w Piotrkowie i stad wyprowadzonej przez Niemcow w kierunku Tomaszowa Maz, w grudniu 1942 r. oraz Szaji Butkowskiego, syna Chaskla i Mindli z Jurkowiczow, ur. 8 lutego 1872 r. i Szajndli Butkowskiej, corki[...]	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	DRATWA?, BUTKOWSKI, KRZAKOW?, SZCZERBA, JURKOWICZ, BUTKOWSKI
11114	M1946091017001	91	18 Wrzesnia	1946	6	Sad Grodzki w Piotrkowie	[none]	[none]	[...]Hersza - Wolfa i Blimy ze Szczerbow malz. Krak, ostatnio zamieszkalych w Piotrkowie i stad wyprowadzonych przez Niemcow w grupie innych w strone Tomaszowa Maz. Dotychczas wyzej wymienieni nie powrocili i nie ma od nich zadnych wiadomosci, Sac wzywa: a) wymienionychwyzej Matle Dratwa, Szaje Butkowskiego i Szajndle Butkowska, aby w terminie 6-cio tygodniowym od ukazania sie ogloszenia, zglosili sie do Sadu wzywajacego, gdyz w przeciwnym razie moga bye uzani za zmarlych; b) wszystkie osoby, ktore moga udzielic wiadomosci o zaginionych, aby w terminie powyzszym doniosly o nich Sadowi. (Nr. Zg. 11/46). KB - 3859	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	DRATWA?, BUTKOWSKI, KRZAKOW?, SZCZERBA, JURKOWICZ, BUTKOWSKI
11808	M1946141000001	141	14 Grudnia	1946	2	Sad Okregowy w Piotrkowie	Wydzial Hipoteczny Sadu Okregowego w Piotrkowie obwieszcza ze na dzien 28 maja 1947 roku wyznaczony zostal? Termin do zamkniecia postepowania spadkowego po:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	5. Chaimie - Szlamie Jurkiewiczu, wlascicielu Osady Wielka Wies Nr. IV, powiatu piotrkowskiego,	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	JURKIEWICZ
12135	M1947016000001	16	7 Lutego	1947	4	Sad Grodzki w Czestochowie	Sad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	1) Ire Jurkiewiczu, wspolwlascicielu nieruchomosci w Myszkowie, uregulowanej w dziale II pod punkt. V do Nr 2a w ksiedze hipotecznej Nr 4 hip.,	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	JURKIEWICZ
12136	M1947016000001	16	7 Lutego	1947	4	Sad Grodzki w Czestochowie	Sad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	2) Udli z Gablow Berman, wlascicielce 1/24, Frajdli-Mariem z Gablow Perelman, wlasc. 1/24, Rafale_Icku Gablu, wlasc. 1/24, Hindzie-Idesie z Jurkiewiczow Gabel, wlasc. 6/24, Herszliku vel Hirszu Lejbie Gablu, wlasc. 7/24 i jego malzonce Szajndli z Zajdmanow Gabel, wlasc. 6/24 czesci nieruchomosci w Czestochowie Nr 98 hip.,	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	GABEL BERMAN, GABEL PERELMAN, GABEL, JURKIEWICZ GABEL, ZAJDMAN GABEL
12338	M1947026000001	26	25 Lutego	1947	4	Sad Okregowy w Piotrkowie	Wydzial Hipoteczny Sadu Okregowego w Piotrkowie obwieszcza. ze na dzien 28 maja 1947 roku wyznaczony zostal termin do zamkniecia postepowania spadkowego po:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	5. Chaimie-Szlamie Jurkiewiczru, wlascicielu Osady Wielka Wies Nr IV, powiatu piotrkowskiego.	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	JURKIEWICZ
12745	M1947061000001	61	9 Maja	1947	8	Sad Grodzki w Czestochowie	Sad Grodzki, Oddzilal Hipoteczny w Czestochowie obwlezcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkow po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	1) Ire Jurkiewiczu, wspolwlasciielu nieruchomosci w Myszkowie, ureguowanej w dziale II pod punkt. V do Nr 2a w ksiedze hipotecznej Nr 4 hip.,	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	JURKIEWICZ
12746	M1947061000001	61	9 Maja	1947	8	Sad Grodzki w Czestochowie	Sad Grodzki, Oddzilal Hipoteczny w Czestochowie obwlezcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkow po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	2) Udli z Gablow Berman, wlascicielce 1/24, Frajdli-Mariem Z Gablow Perelman, wlasc. 1/24, Raiale-Icku Gablu, wlasc. 1/24, Hindzie-Idesie z Jurkiewiczow Gabel, wlasc. 6/24, Herszliku vel Hirszu-Lejbie Gablu, wlasc. 7/24 i jelgo malzonce Szajndli z Zajdmanow Gabel, wlasc. 6/24 czesci nieruchomosci Czestochowie Nr 98 hip.,	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	GABEL BERMAN, GABEL PERELMAN, JURKIEWICZ GABEL, GABEL

Poland: Parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through American Jewish Joint Distribution Committee Jerusalem 1946-1947 [H]

ID	Image	Page number in corner	Page number at top	Page header, part 1	Page header, part 2	Serial No.	Name	Number after name (if any)	Surname from previous columns	Address	Standard	Price	Sender	Surname from previous column	Stamp at bottom (if any)	Notes by typist	Notes (not by typist)
13101	236	139	2	List No. 13/P; parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C. Jerusalem		390/P	Janina Kwiecenska or Maria Jarkiewicz	[none]	KWIECENSKA, JARKIEWICZ	Boernerowo / pod Warszawa	T 5	7.65	Hanna Broncel, Jerusalem, POB 1010	BRONCEL	6 Dec 1945 / To.1092

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

ID	Digital file id	Page	Given name(s)	Surname(s) from previous or next columns	Place
34653	09-DSC00084.jpg	129	Aron	JURKIEWICZ	Lodz
34654	09-DSC00084.jpg	129	Beniek	JURKIEWICZ	Lodz
34655	09-DSC00084.jpg	129	Beniamin	JURKIEWICZ	Lodz
34656	09-DSC00084.jpg	129	Chaim	JURKIEWICZ	Lodz
34657	09-DSC00084.jpg	129	Chana	JURKIEWICZ	Lodz
34658	09-DSC00084.jpg	129	Lutka	JURKIEWICZ	Sosnowiec
34659	09-DSC00084.jpg	129	Mendel	JURKIEWICZ	Lodz
34660	09-DSC00084.jpg	129	Moszek	JURKIEWICZ	Piotrkow
34661	09-DSC00084.jpg	129	Moszek	JURKIEWICZ	Piotrkow
34662	09-DSC00084.jpg	129	Pola	JURKIEWICZ	Bergen-Belsen
34663	09-DSC00084.jpg	129	Rudolf	JURKIEWICZ	Warszawa

Poland Survivor Radio Messages, American Jewish Archives, H277, n2 (2741 persons) [H]

ID	Set, folder, and image	Survivor given name	Surname from previous column	Name of father	Other family members	Present address	Surname from any previous column	Survivor former residence	Message in full	Address for mail	Surname from previous two columns	Date(s) of broadcast	Other information--including title, date, and page
10128	PSRM Set 04, folder 11-H277n2, image DSC 00142.JPG & image DSC 00143.JPG	Rudolf	JURKIEWICZ			Now in the Army in Polevaya Potchta No. 84172		Krakow	Sends his regards to Jurkiewicz Genia, in New York, and Jurkiewicz-Grinberg, Shderoth Keren-Kajemet 88		JURKIEWICZ, JURKIEWICZ-GRINBERG, GRINBERG		Page 8

Przedbórz: list of individuals owning properties 1940, syg 585; images: https://www.szukajwa…/jednostka/31058016 [H]

ID	Image file name	Page	Order number	Location of the property (district, street, police number, etc.)	Property mortgage no.	Closer description of the real estate...	Year and month of commencement of use of the building or its part, only for buildings erected in whole or in part after 31 Dec 1921	Property owner	Surname	Date of submission of list No. 112	Date of the request to submit or supplement list No. 1	Dimension register number or legal basis for real estate tax exemption	Comments
10163	48_687_0_1_585_41_84088302.jpg	74-75	282	ul. Krakowska 14	[blank]	dom mieszkałny [residential house]	[blank]	Szlama Szmidt	SZMIDT	11.I.38 / 10.I.39 [11 Jan 1938 / 10 Jan 1939]	[blank]	[blank]	277, Spalono 5/939 [Burned May 1939]
10164	48_687_0_1_585_41_84088302.jpg	74-75	283	ul. Krakowska 14	[blank]	[dom?] mieszkałny [residential [house?]]	[blank]	sp. Mejlicha Lewemberga [= spadek Mejlicha Lewemberga = estate of Mejlich Lewemberg]	LEWEMBERG	11.I.38 / 11.I.39 [11 Jan 1938 / 11 Jan 1939]	[blank]	[blank]	278, Spalono 5/939 [Burned May 1939]
10165	48_687_0_1_585_41_84088302.jpg	74-75	[284]	ul. Krakowska 16	[blank]	dom mieszkałny [residential house]	Fererwen [Inherited] 1933	Josek Eljasz Rapoport / Wólf Szpira	RAPOPORT, SZPIRA	11.I.38 / 11.I.38 / 10.I.39 / 11.I.39 [11 Jan 1938 / 11 Jan 1938 / 10 Jan 1939 / 11 Jan 1939]	[blank]	[POLISH TEXT]	[WITHOUT NUMBER], Spalono 5/939 [Burned May 1939]
10166	48_687_0_1_585_41_84088302.jpg	74-75	285	ul. Krakowska 18	[blank]	przybudówka - mieszkanie [annex - apartment]	[blank]	sp. Chaima Jurkiewicza [= spadek Chaima Jurkiewicza = estate of Chaim Jurkiewicz]	JURKIEWICZ	10.I.38 / 11.I.39 [10 Jan 1938 / 11 Jan 1939]	[blank]	[blank]	281, Spalono 5/939 [Burned May 1939]
10167	48_687_0_1_585_41_84088302.jpg	74-75	286	ul. Krakowska 20	[blank]	place niezabudowanych [undeveloped plots]	[blank]	sp. Jueła?-Jankla Lasockiego [= spadek Jueła?-Jankla Lasockiego = estate of Jueł-Jankel Lasocki] / użytkownik [tenant] Wólf Szpira	LASOCKI, SZPIRA	11.I.38 / 11.I.39 [11 Jan 1938 / 11 Jan 1939]	[blank]	[blank]	283, Spalono 5/939 [Burned May 1939]
10168	48_687_0_1_585_41_84088302.jpg	74-75	288	ul. Krakowska 17	[blank]	place niezabudowanych [undeveloped plots]	[blank]	Wigdor Tenenbaum [crossed out]	TENENBAUM	11.I.38 / 11.I.39 [11 Jan 1938 / 11 Jan 1939]	[blank]	[blank]	279, Spalono 5/939 [Burned May 1939]

Przedbórz: management over real estate, syg 373, 1947; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15071966 [H]

ID	Image file	Page number	Town (from header before entries)	Register number (in sequence)	Town and street	House number	Person	Surname from previous column	Number of rooms	Monthly rent [including extras]
10081	21_336_0_-_373_18_56162306.jpg	16	Konskie	284	Joselewicza	1	Szlama Jurkiewicz	JURKIEWICZ
10231	21_336_0_-_373_24_56162311.jpg	22	Konskie	326	Pilsudski	9	Icek Jurkiewicz	JURKIEWICZ
10256	21_336_0_-_373_25_56162312.jpg	23	Konskie	339	Przechodnia	2	Frajda Jurkiewicz	JURKIEWICZ
10285	21_336_0_-_373_27_56162314.jpg	25	Konskie	344	Rynek	9	D. Jurkiewicz	JURKIEWICZ	6	70.00
10338	21_336_0_-_373_29_56162315.jpg	27	Konskie	352	3 Maistr.	39	M. Jurkiewicz	JURKIEWICZ

Radomsko, 1939, Die nachweisung der Judishe Geschafte in der Stadt Radomsko / Wykaz sklepow zydowskich na terenie miasta Radomska (List of Jewish shops in Radomsko); preceded by 27 Sep 1939 letter in German; Piotrkow Tryb Arch, syg 2174 [H]

ID	Numbering	Type of shop	Person	Surname from previous column	Adress	Comment	Notes by researcher	Notes (not written by researcher)
10061	61	Cake shop	j.Ch Jurkiewicz	JURKIEWICZ	Limanowskiego 6

Radomsko Book of Migration Control, 1930-1943 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 199-202 (about 7000 persons), sample image: https://www.crarg.or…omsko-migration.php [H]

ID	Previous sort number	Syg.	Year	Page	Number [just a sequential number]	Given name	Surname from previous column	Number of persons: male	Number of persons: female	Previous place of residence - Commune	Address in Radomsko	Went to	Other information	Researcher notes
10823	10711	199	1930	132	3003	Mordka Mendel Jurkiewicz	JURKIEWICZ	1	1	Radomsko
12015	11770	199	1930	267	6099	Jozef Chaim Jurkiewicz	JURKIEWICZ	2	2	Radomsko
12191	11925	199	1930	295	6727	Chinda Jarkiewicz	JARKIEWICZ	1	1	Radomsko	Brzeznicka 13
12382	12088	199	1930	318	7267	Icek Jurkiewicz	JURKIEWICZ	1	2	Radomsko	Przedborska 19			Apparently a 1930 census: each person page 302-338 marked "pro memoria" ("for memory")
13452		200	1934	135	966	Chaja Jurkiewicz	JURKIEWICZ		1			Died 20 Nov 1934
14064		200	1937	229	228	Mordka Jurkiewicz	JURKIEWICZ	1				Plawno	He come back to Radomsko
14825	13537	202	1940	52	156	Sura Jurkiewicz	JURKIEWICZ		1			Czestochowa
16777		201	1940	171	2358	Chaim Jurkiewicz	JURKIEWICZ	1	3	Czestochowa	Stodolna 2

Radomsko identity cards (list of; with signatures) EXPANDED WORK 1934-1940 (1938 is missing); Piotrkow Tryb Arch, syg 185-192 (about 2000 persons); sample image: www.crarg.org/radoms…cards-1934-1940.php [H]

ID	Syg.	Year [of ID Card]	Serial number	Given name	Surname	Date and place of birth	Number and date of issue of passport	Address of passport owner	Comment	Notes by researcher
11081	189	1938	7	Mojzesz Jurkiewicz	JURKIEWICZ	20 Aug 1918 Radomsko	15 Apr 1939 514219	Stodolna 2	Signature of owner
11265	190	1938	323	Hinda Jarkiewicz Uszczowicz	JARKIEWICZ USZCZOWICZ	1897 Przedborz	29 Dec 1939 J323/39	Zeromskiego 16	Signature of owner
11357	190	1938	378	Paulina Witkowska Jurkiewicz	WITKOWSKA JURKIEWICZ	30 Jun 1909 Brzeziny	13 Dec 1939 W378/39	Kowalewice 74	Signature of owner	End of syg 190
11516	191	1939	101	Maria Jurkiewicz Warwasinska	JURKIEWICZ WARWASINSKA	3 Oct 1899 Redziny	20 Nov 1939 J101/39	Reymonta 46	Signature of owner
11517	191	1939	109	Halina Jurkiewicz	JURKIEWICZ	10 Apr 1923 Czestochowa	20 Nov 1939 J109/39	Reymonta 46	Signature of owner

Radomsko identity cards (list of; with signatures) INITIAL WORK 1936-1940 (1938 is missing); Piotrkow Trybunalski Arch, syg 185-192 (about 1200 persons) [H]

ID	Year [of ID Card]	Surname	Given name	Date of birth	Place of birth	Address	Page	Notes (not by researcher)
10448	1939	JURKIEWICZ	Mojzesz	20 Aug 1918	Radomsko	Stodolna 2
10839	1939/1940; Syg. 191	JARKIEWICZ-USZEROWICZ	Hinda	1897	Przedborz	Zeromskiego 16

Radomsko, List of Jewish Residents, 1939 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 2174 [H]

ID	Previous sort number	Which list	Given name	Surname	Age	Profession	Address	Researcher notes	Year of birth (calculated)
10167	10164	List 1, Part 1 of 2	Chaupt Szmul Jarkiewicz	JARKIEWICZ	15	Living with parents	Zeromskiego 16	Note: End of List 1 states "condition on 10 Oct 1939"	1924
11156	11098	List 2, Part 3 of 7	Moszek Jurkowicz	JURKOWICZ	16	Shoemaker	Limanowskiego 24		1923
11199	11141	List 2, Part 3 of 7	Chaim Jurkiewicz	JURKIEWICZ	48	Confectioner	Stodolna 2		1891
11200	11142	List 2, Part 3 of 7	Mojzesz Jurkiewicz	JURKIEWICZ	21	Worker	Stodolna 2		1918

Radomsko, List of Jewish Residents, 1939; Piotrków Tryb. Arch., syg 2174 (2168 persons) [H]

ID	Which list	Surname	Given name	Age	Year of birth (calculated)	Profession	Address
10164	List 1, Part 1 of 2	JARKIEWICZ	Szmul	15	1924		Zeromskiego 16
11098	List 2, Part 3 of 7	JURKOWICZ	Moszek	16	1923	Shoemaker	Limanowskiego 24
11141	List 2, Part 3 of 7	JURKIEWICZ	Chaim	48	1891	Confectioner	Stodolna 2
11142	List 2, Part 3 of 7	JURKIEWICZ	Mojzesz	21	1918	Worker	Stodolna 2

Radomsko Martyrs List (2501 persons), images: www.crarg.org/radomsko-martyrs-list.php [H]

ID	Given name	Surname from previous column	Notes	Sequential #	Column
11318	Yosef Jurkewicz	JURKEWICZ		1318	Column 20
11319	Hava Jurkewicz	JURKEWICZ	and their children	1319	Column 20

Radomsko: Radomsker Landsleit in Israel and in the Diaspora Memorialize the Memory of Our Victims, transliterated/translated by Merav Schejtman and Gloria Berkenstat Freund (over 2500 victims; over 300 donors) [H]

ID	Notes	Page	Place of donor	Donor given name	Donor surname	Victim given name	Victim surname	Relation of victim to donor	Surname from previous column	Note
12270	Donor was living at the time the necrology.	429	United States & Canada	Charles Joseph	SKLARCZYK	Haya	YURKOWICZ	Sister of Charles Joseph Sklarczyk	SKLARCZYK	And 3 children
12271	Donor was living at the time the necrology.	429	United States & Canada	Charles Joseph	SKLARCZYK	Yosef	YURKOWICZ	Husband of Haya Yurkowicz	YURKOWICZ

Radomsko Yizkor Book index, page 585-600: https://www.jewishge…adomsko/rad585.html; images at https://digitalcolle…3-c4a6-00505686a51c [H]

ID	Index page number	Letter	Given names	Surname(s)	Page(s) in Yizkor book
11369	592	YUD	Reb Yitzhak-Mendl	YURKEWICZ	39

Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]

ID	Subdocument	Sublist	Page	Surname	Given name	Birth year or age	Birth place or last residence
15557	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 1945	37	JURKIEWICZ	Salomon	1916	Blizin
16240	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List B; 6 Sep 1945	41	JURKIEWICZ	Salomon	1917	Pzizyn?
16613	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List D 6 Nov 1945	44	JURKIEWITZ	Izak	1912	Blizyn
17306	List of Polish Jews Liberated From Bergen-Belsen Camp	A	97	JURKIEWICZ	Pola	1920	Lodz
20096	List of Jews of Polish nationality who arrived in Sweden Submitted by the World Jewish Congress	List B, 31 May 1945	117	JURKIEWICZ	Minia	1924	Brzesc Kujawski

Rozprza, Identity Cards, 1940-1943 ("Rozprza ewidencja 1940"); last Jewish record is from 7 August 1942; Piotrków Tryb. Archives, Akta Gminy Rozprza, zespol 32, syg 166 (250 persons) [H]

ID	Given name	Surname	Date of birth	Place of birth	Number	Year	Notes	Notes (not by researcher)
10130	Mendel Jurkiewicz	JURKIEWICZ	1922	Rozprza	608	1940

Stockholm: August 9, 1945, List of Messages Broadcast by Radio Stockholm submitted by The World Jewish Congress, N.Y. (244 persons) [H]

ID	Image number	Source	Name	Surname(s) isolated/repeated from previous column	Age (of person listed under "Name")	Date of Broadcast	Message	Surname(s) isolated/repeated from previous column	Typist notes
10120	DSC00362-REPLACEMENT.pdf	Survivor Lists, Poland, Central Committee of Polish Jews, Survivor Messages from Hillersleben and Stockholm, Sweden; Amer Jewish Arch, MSS COL 361, D55/5	JURKEWICZ-Kaliska fr. Przemysl	JURKEWICZ-KALISKA	--	June 7, 1945	Greets KALISKA Jocheved	KALISKA

Sulejów: records of reservists called up for military exercises and families of reservists who were granted or refused benefits, agricultural assistance or work, 1939 [Ewidencja rezerwistów powołanych na ćwiczenia wojskowe i rodzin rezerwistów, którym przyznano, względnie odmówiono udzielenia zasiłku, pomocy rolnej - pracy ], syg 13, pages 150-179; images: https://www.szukajwa…/jednostka/11844451 [H]

ID	Image file name	Page	Order number	Reservist	Surname from prevous column	Address of reservist	Marital, family, and financial status of reservist	Did the family apply and when / date: Financial benefit	Did the family apply and when / date: Help on farm	Did the family apply and when / date: Paid job	Was the benefit issued and when / date: Money receipt?	Was the benefit issued and when / date: Help on farm by	Was the benefit issued and when / date: Paid job work	Justification for refusal of financial benefit, help on farm of job / date of refusal	Benefit paid dates	Comments	Notes (not written by translator / typist)
10020	48_755_0_-_13_158_13663135.jpg	162-163	52	Michal-Jankiel Jurkiewicz	JURKIEWICZ	Sulejów, ul. Taraszczyńska 1									From 24 Aug 1939

Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]

ID	Digital file id	Page	Seq number	Survivor given name(s)	Survivor maiden name / other surname (previous or next column)	Survivor surname	Occupation	Birthday	Birth city	Last domicile	Survivor sends greetings to -- given name(s)	Survivor sends greetings to -- surname(s)	Greetings to--Place	Other information
10149	01-DSC00108.JPG	4		Minia	KALISKA	JURKIEWICZ KALISKA		18 Dec 1924	Brzesc	Kujawski	Szymon	JWOKIEWIEZ	Posen
10150	01-DSC00108.JPG	4		Minia	KALISKA	JURKIEWICZ KALISKA		18 Dec 1924	Brzesc	Kujawski	Gilla	KALISKA	Lodz Getto
10151	01-DSC00108.JPG	4		Minia	KALISKA	JURKIEWICZ KALISKA		18 Dec 1924	Brzesc	Kujawski	Jochwet	KALISKA	Hana Ghetoo
10152	01-DSC00108.JPG	4		Minia	KALISKA	JURKIEWICZ KALISKA		18 Dec 1924	Brzesc	Kujawski	Aron David	PELJART	Argentina
13455	02-DSC00091.JPG			Fajga	GOLDBERG	GOLDBERG? NEE GOLDERG		21 Sep 1906	Kurzwenki	Lodz	Abraham	JURKIEWICZ	Lodz, Ulynasska 88
19486	05-DSC00005.JPG	66	934	Lily	JURKOWITZ?	STRULOWICSZ-JURKOWITZ?	household	14 Jan 1903	Kasalyawa	Kasalyawa	Herman	STRULOWICSZ	New York	Husband
19487	05-DSC00005.JPG	66	934	Lily	JURKOWITZ?	STRULOWICSZ-JURKOWITZ?	household	14 Jan 1903	Kasalyawa	Kasalyawa	Ester & Mendel & Nathan & Aisik & Samu	STRULOWITZ	Auschwitz
19488	05-DSC00005.JPG	66	934	Lily	JURKOWITZ?	STRULOWICSZ-JURKOWITZ?	household	14 Jan 1903	Kasalyawa	Kasalyawa	Leopold & Isak	STRULOWITZ	Ung.Arbeitssoldat,?
22473	06-DSC00008.JPG	?	244	Rywka		GALSTER	Bookkeeper	16 Mar 1916	Brzeznica	Lodz	Josek	JURKIEWICZ	Lodz?
23248	06-DSC00047.JPG	30	435	Mossek		JURKIEWICZ		23 Jan 1912	Lodz	Lodz	Gitta	JURKIEWICZ	Auschwitz	wife
23249	06-DSC00047.JPG	30	435	Mossek		JURKIEWICZ		23 Jan 1912	Lodz	Lodz	J.	SCHMULOWITZ	Chikago
23250	06-DSC00047.JPG	30	435	Mossek		JURKIEWICZ		23 Jan 1912	Lodz	Lodz	Slomo	JURKEWITSCH	Rechowoth, Palestine
23251	06-DSC00047.JPG	30	435	Mossek		JURKIEWICZ		23 Jan 1912	Lodz	Lodz	Abram & Pola & Adela	JUREKWITSCH	Lodz-Auschwitz
23427	06-DSC00056.JPG	33	478	Jenta Ruchla	JURKIEWICZ	KIRSZBAUM JURKIEWICZ		05 Aug 1919	Lodz		Zenon	CHAJMANOWICZ	Paris

Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]

ID	Page	Given name(s)	Surname 1	Surname 2	Place of birth	Date of birth	Nationality
15384	89	Broche	JURKEWITSCH		Lodz	15 Jul 1923	Poland
15385	89	Ester Minia	JURKEWITSCH		Lodz	01 Jan 1919	Poland
15386	89	Kaliska	JURKIEWICZ		Brzesc-Kujawski	18 Dec 1924	Poland
15387	89	Mossek	JURKIEWICZ		Lodz	23 Jan 1912	Poland
15535	92	Jenta Ruchla	KIRSZBAUM	JURKIEWICZ	Lodz	05 Aug 1919	Poland

Tomaszów Mazowiecki: In the ghetto and city area of Tomaszów Mazowiecki 5 Jan 1940 - 6 May 1943; Name Registry of Murdered and Deceased Jews in the ghetto and city Tomaszów Mazowiecki, ITS Bad Arolsen Digital Archives, Sub-collection 1.2.2.1/11407221 (678 persons) [H]

ID	Page number	Number	Person	Person, with Polish translated	Surname(s) from previous two columns	Date and place of birth, names of parents	Date and place of birth, names of parents, with Polish translated	Place of death	Date of death (Polish: r = roku = year)	Names and addresses of witnesses	Surname(s) from previous column	Sources of information
10078	7	63.	Biderman Jakub vel Jankiel-Dawid	Biderman Jakub vel Jankiel-Dawid	BIDERMAN	lat 39	age 39	Tomaszow Mazow.	15 Apr 1942	Jurkiewicz Chana-Tauba Tom.Maz.ul. 1 Maja 23/12 Jelan Rachmil,Tomaz.Maz.ul.Polna 3	JURKIEWICZ, JELAN	Archiwum b.Sadu Pow.Tom.Maz. Co.459/46
10079	7	64.	Biderman Rywka-Ruchla	Biderman Rywka-Ruchla	BIDERMAN	lat 32	age 32	Tomaszow Mazow.	4 Aug 1942	Jurkiewicz Chana-Tauba Tom.Maz.ul. 1 Maja 23/12 Jelan Rachmil,Tomaz.Maz.ul.Polna 3	JURKIEWICZ, JELAN	Archiwum b.Sadu Pow.Tom.Maz. Co.460/46
10300	27	265	Jurkiewicz Jojne-Chaskiel	Jurkiewicz Jojne-Chaskiel	JURKIEWICZ	-----	-----	Tomaszow Mazow.	06 Aug 1942	Michlewicz Zofia, Tomasz u. Antoniego 12 m.6 Goldberg Jadwiga, Tomasz. ul. Krzyzowa 24 m.8	MICHLEWICZ, GOLDBERG	Archiwum Sadu Pow Tomasz. Maz. Co. 230/46

Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]

ID	Page number	Number	Name	Surname from previous column	Birth place	Birth year	Comes from	[X = handwritten mark added after "Comes from" town]	Stamp at bottom of page (if any)	Notes (not by typist)
12539	39	2476	Jakub Jarkowicz	JARKOWICZ	Stoczek	1923	Stoczek
12625	42	2558	Jankiel Jurkowicz	JURKOWICZ	[blank]	1923	Bialystok	X

Żarki: various municipal files, syg 356: pages 129-136, list of building property owners, 1940 [H]

ID	Information on pages 129, 130 (before list of property owners)	Order number	Person	Surname from previous column	Where living	Where property is situated	Information in right column	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10075	Request for 158 building property owners (who pay taxes/charges on buildings) to complete and submit forms	71	Kazimerz Jurkiewicz	JURKIEWICZ	Leśniowska 22

Note: We also have 3,423 JURKIEWICZ records in our 1.7M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.