Kaluzynska Holocaust-Era Records
Radomsko (Radomsk), Częstochowa (Chenstochov), Piotrków (Petrikev), Opoczno (Opotchna), Mstów (Omstov), Przyrów (Shperov), Końskie (Kinsk), and nearby towns
98 Holocaust-era records for Kaluzynska and related spellings.
Note: We also have 720 KALUZYNSKA records in our 1.7M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »
Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]
| ID | Reg year | Akt | Death place, date | Registration place, date | Deceased, age, profession, etc | Deceased surname | Father of deceased | Father surname | Mother of deceased | Mother maiden name | Spouse | Spouse maiden name or surname | Survived by | Survivors maiden name(s) or surname(s) | Witness 1 | Witness 1 surname | Witness 2 | Witness 2 surname | Other information | Surname(s) from previous column | Image(s) | Notes by translator | Notes (not by translator) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10638 | 1940 | 330 | 29 Jun 1940, Częstochowa | 30 Jun 1940, Częstochowa | Efroim Cemach Gąsiorowicz, widower, tinsmith, born Radomsko 17 Jul 1866, died in Częstochowa ul. Narutowicza 19/23 | GĄSIOROWICZ | Baniamin Gąsiorowicz | GĄSIOROWICZ | Rywka née Kałużyńska | KAŁUŻYŃSKA | [not listed] | [not listed] | Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa | Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa | www.crarg.org/i…017-TEBUs0.jpg | ||||||||
| 11850 | 1942 | 26 | Częstochowa, 10 Jan 1942 | Częstochowa, 13 Jan 1942 | Abram Kałuszyński, born Kłomnice in 1865. | KAŁUSZYŃSKI | Majer | Laja née Dresler | DRESLER | [not listed] | Herszlik Mitelman, employee Jewish Community | Szlama Majzler, employee Jewish Community | Abram died at 7:00 in Jewish Hospital in Częstochowa, ul. Przemysłowa 10; he lived in Częstochowa, ul. Najświętszej Marii Panny 8; he was a widower | www.crarg.org/i…039-iO6WTd.jpg |
Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]
| ID | Reg year | Akt | Date and place of event | Date and place of registration | Groom, age, profession, city, and (starting in 1916) street address | Groom surname | Groom's father | Groom's father surname | Groom's mother | Groom's mother maiden name | Bride, age, city, and (starting in 1916) street address | Bride surname | Bride's father | Bride's father surname | Bride's mother | Bride's mother maiden name | Witness 1 | Witness 1 surname | Witness 2 | Witness 2 surname | Other information on the page | Surname(s) from previous or next columns | Image(s) | Comments by translator | Surname(s) from previous or next columns | Comments (not by translator) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11294 | 1942 | 220 | 9 Aug 1942, Częstochowa | 25 Aug 1942, Częstochowa | Machel Ufner, widower, born Częstochowa 11 Dec 1895, living in Częstochowa ul. Warszawska 44 | UFNER | Hercko Ufner | UFNER | Ruda née Wolfowicz | WOLFOWICZ | Estera Kapłan née Blada, divorcee, born Zelów 19 Aug 1911, living in Częstochowa ul. Warszawska 44 | KAPŁAN NÉE BLADA | Jakób Blady | BLADY | Itta née Furman | FURMAN | Mojzesz Asz, worker in the Rabbinate | Herszlik Mitelman, worker in the Rabbinate | Deceased wife: Fajgla née Kalużyńska; former husband: Mojżesz Kapłan | KALUŻYŃSKA, KAPŁAN | www.crarg.org/i…71-2wxc9D.jpeg |
Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: https://www.crarg.or…dents-1870-1930.php [H]
| ID | Volume | Page of book | House number | Given name | Maiden name | Surname | Parents | Mother's maiden name | Birth date, place | Profession, other information | Surname from previous or following column | Notes (last event & life changes: death, displace, move to other house etc.) | Surname from previous or following column | Comments (not by researcher) | All surnames for persons in this family |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12614 | 10 | 3006 | 86 | Szlama | ---- | LIBROWICZ | Icek & Cyrla Herszman | HERSZMAN | -- --- 1859, Czestochowa | Trader | DRESLER, HERSZMAN, KALUZYNSKA, KOLODZIEJSKA, LIBROWICZ | ||||
| 12615 | 10 | 3006 | 86 | Udla | KALUZYNSKA | LIBROWICZ | Majer & Laja Dresler | DRESLER | 13 Feb 1865, Mstow | With husband | DRESLER, HERSZMAN, KALUZYNSKA, KOLODZIEJSKA, LIBROWICZ | ||||
| 12616 | 10 | 3006 | 86 | Fajgla | ---- | LIBROWICZ | Szlama & Udla Kaluzynska | KALUZYNSKA | 22 May 1892, Czestochowa | With parents | DRESLER, HERSZMAN, KALUZYNSKA, KOLODZIEJSKA, LIBROWICZ | ||||
| 12617 | 10 | 3006 | 86 | Bajla | ---- | LIBROWICZ | Szlama & Udla Kaluzynska | KALUZYNSKA | 10 Nov 1894, Czestochowa | With parents | DRESLER, HERSZMAN, KALUZYNSKA, KOLODZIEJSKA, LIBROWICZ | ||||
| 12618 | 10 | 3006 | 86 | Masza | ---- | LIBROWICZ | Szlama & Udla Kaluzynska | KALUZYNSKA | 8 Jun 1896, Czestochowa | With parents | DRESLER, HERSZMAN, KALUZYNSKA, KOLODZIEJSKA, LIBROWICZ | ||||
| 12619 | 10 | 3006 | 86 | Leon | ---- | LIBROWICZ | Szlama & Udla Kaluzynska | KALUZYNSKA | 9 Aug 1899, Czestochowa | With parents | DRESLER, HERSZMAN, KALUZYNSKA, KOLODZIEJSKA, LIBROWICZ | ||||
| 12620 | 10 | 3006 | 86 | Gitla | ---- | LIBROWICZ | Szlama & Udla Kaluzynska Kolodziejska | KOLODZIEJSKA | 8 Feb 1903, Czestochowa | With parents | DRESLER, HERSZMAN, KALUZYNSKA, KOLODZIEJSKA, LIBROWICZ | ||||
| 12651 | 10 | 3024 | 86 | Herszlik Aba | ---- | LIBROWICZ | Szlama & Udla Kaluzynska | KALUZYNSKA | 3 Jan 1884, Czestochowa | Merchant | BOGDANSKA, KALUZYNSKA, LIBROWICZ, SZTAJNBERG | ||||
| 12652 | 10 | 3024 | 86 | Laja | SZTAJNBERG | LIBROWICZ | Abram & Jura Bogdanska | BOGDANSKA | 23 Dec 1887, Piotrkow | With husband | BOGDANSKA, KALUZYNSKA, LIBROWICZ, SZTAJNBERG | ||||
| 12653 | 10 | 3024 | 86 | Fajgla | ---- | LIBROWICZ | Hersz Aba & Laja Sztajnberg | SZTAJNBERG | 21 Dec 1908, Czestochowa | With parents | BOGDANSKA, KALUZYNSKA, LIBROWICZ, SZTAJNBERG | ||||
| 12654 | 10 | 3024 | 86 | Estera | ---- | LIBROWICZ | Hersz Aba & Laja Sztajnberg | SZTAJNBERG | 12 Apr 1912, Czestochowa | With parents | BOGDANSKA, KALUZYNSKA, LIBROWICZ, SZTAJNBERG | ||||
| 12655 | 10 | 3024 | 86 | Szloma | ---- | LIBROWICZ | Hersz Aba & Laja Sztajnberg | SZTAJNBERG | 14 Oct 1920, Czestochowa | With parents | BOGDANSKA, KALUZYNSKA, LIBROWICZ, SZTAJNBERG | ||||
| 22840 | 28 | 178 | 354 | Herszlik | KALUZYNSKI | Abram & Frajda Szczekacz | SZCZEKACZ | 9 Dec 1884, Czestochowa | Trader | BLUM, HELMAN, KALUZYNSKI, SZCZEKACZ | |||||
| 22841 | 28 | 178 | 354 | Hana | HELMAN | KALUZYNSKI | Chil & Szprynca Blum | BLUM | 4 Dec 1889, Czestochowa | With husband | BLUM, HELMAN, KALUZYNSKI, SZCZEKACZ | ||||
| 22842 | 28 | 178 | 354 | Frania | KALUZYNSKI | Herszlik & Hana Helman | HELMAN | 21 Feb 1912, Czestochowa | With parents | BLUM, HELMAN, KALUZYNSKI, SZCZEKACZ | |||||
| 22843 | 28 | 178 | 354 | Stefa | KALUZYNSKI | Herszlik & Hana Helman | HELMAN | 8 Jan 1926, Czestochowa | With parents | BLUM, HELMAN, KALUZYNSKI, SZCZEKACZ | |||||
| 22844 | 28 | 182 | 354 | Jakub Jozef | KALUZYNSKI | Abram & Frajdla Szczekacz | SZCZEKACZ | 12 Jan 1888, Czestochowa | Lithographer | KALUZYNSKI, SZCZEKACZ | |||||
| 22845 | 28 | 186 | 354 | Abram | KALUZYNSKI | Majer & Laja ---- | ---- | 13 Feb 1865, Klomnice | Merchant; widower | DZIALOSZYNSKA, KALUZYNSKI | |||||
| 22846 | 28 | 186 | 354 | Maria | KALUZYNSKI | Abram & Chaja Dzialoszynska | DZIALOSZYNSKA | 10 Sep 1894, Radomsko | With father | DZIALOSZYNSKA, KALUZYNSKI | |||||
| 22847 | 28 | 186 | 354 | Fajgla | KALUZYNSKI | Abram & Chaja Dzialoszynska | DZIALOSZYNSKA | 15 Feb 1895, Czestochowa | With father | DZIALOSZYNSKA, KALUZYNSKI | |||||
| 22848 | 28 | 186 | 354 | Markus | KALUZYNSKI | Abram & Chaja Dzialoszynska | DZIALOSZYNSKA | 6 Sep 1898, Czestochowa | With father | DZIALOSZYNSKA, KALUZYNSKI | |||||
| 22849 | 28 | 186 | 354 | Gucia | KALUZYNSKI | Abram & Chaja Dzialoszynska | DZIALOSZYNSKA | 25 Jul 1900, Czestochowa | With father | DZIALOSZYNSKA, KALUZYNSKI | |||||
| 22850 | 28 | 186 | 354 | Salka | KALUZYNSKI | Abram & Chaja Dzialoszynska | DZIALOSZYNSKA | 6 Jul 1908, Czestochowa | With father | DZIALOSZYNSKA, KALUZYNSKI | |||||
| 23529 | 29 | 970 | 371 | Chaim Zanwel | GASIOROWICZ | Beniamin & Rywka Kaluzynska | KALUZYNSKA | 29 Jun 1873, Radomsko | Merchant | DZIADEK, GASIOROWICZ, GISSER, KALUZYNSKA | |||||
| 23530 | 29 | 970 | 371 | Hanela | GISSER | GASIOROWICZ | Dawid & Rajzla Dziadek | DZIADEK | 13 Nov 1872, Konstantynow | With husband | DZIADEK, GASIOROWICZ, GISSER, KALUZYNSKA | ||||
| 23531 | 29 | 970 | 371 | Dobra Rajzla | GASIOROWICZ | Chaim Zanwel & Hanela Gisser | GISSER | 10 Feb 1899, Radomsko | With parents | DZIADEK, GASIOROWICZ, GISSER, KALUZYNSKA | |||||
| 23532 | 29 | 970 | 371 | Dawid Hersz | GASIOROWICZ | Chaim Zanwel & Hanela Gisser | GISSER | 31 Dec 1901, Czestochowa | With parents | DZIADEK, GASIOROWICZ, GISSER, KALUZYNSKA | |||||
| 23533 | 29 | 970 | 371 | Fajgla | GASIOROWICZ | Chaim Zanwel & Hanela Gisser | GISSER | 2 Sep 1900, Radomsko | With parents | DZIADEK, GASIOROWICZ, GISSER, KALUZYNSKA | |||||
| 23534 | 29 | 970 | 371 | Maria | GASIOROWICZ | Chaim Zanwel & Hanela Gisser | GISSER | 2 Feb 1904, Radomsko | With parents | DZIADEK, GASIOROWICZ, GISSER, KALUZYNSKA | |||||
| 25856 | 41 | 580 | 575 | Machel | UFNER | Hercko & Ruda Wolfowicz | WOLFOWICZ | 11 Dec 1895, Czestochowa | ---- | DZIALOSZYNSKA, KALUZYNSKA, UFNER, WOLFOWICZ | |||||
| 25857 | 41 | 580 | 575 | Fajgla | KALUZYNSKA | UFNER | Abram & Chaja Dzialoszynska | DZIALOSZYNSKA | 15 Feb 1895, Radomsko | With husband | DZIALOSZYNSKA, KALUZYNSKA, UFNER, WOLFOWICZ |
Częstochowa: Cooperative Bank of Industrialists and Merchants in Częstochowa [Bank Spółdzielczy Przemysłowców i Kupców w Częstochowie]; includes: opening balance of the bank liquidation as of 1941, reports and financial indexes, 1936-1941 (1948); files of the bank liquidation, 1941-1942 (1948), RG-15.470, zesp 1419, syg 2; seems to be: https://www.szukajwa…-/jednostka/5378195 (but no images) [H]
| ID | Image file name | Page number at top | Details regarding this page | Person or business | Number after name or business (if any) | Surname | Numbers [zł, or presumably zł] | Year after name, if any | Address (included on pages 52-59) | Address (included on pages 52-59), spelled out | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10442 | 21_1419_0_0_2.pdf | 37 | With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z r-ku "Bieżący Czekowy" na dz. 2 września 1939 r. [from the "Checking Account" as of 2 Sep 1939] | 1421 H. Kałuzyński | (none) | KAŁUZYŃSKI | 134.95 |
Częstochowa: Czestochower Yidn (Jews of Częstochowa 1947), transliteration of index; all names, including historical figures, non-Jews, etc.; translation at https://www.jewishge…1/Czestochowa1.html; images at https://digitalcolle…3-cd02-00505686d14e (2907 listings) [H]
| ID | Given name | Surname | Page | Comments |
|---|---|---|---|---|
| 12420 | ARIELI-KALUZYNSKI | 346, 347 |
Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]
| ID | Jewish Historical Institute sygn. | Laufende No. [consecutive number] | Kartei-No. [file number] | Person | Surname from previous column | Occupation (Beruf) | Occupation (Beruf) (translated) | Place of residence (Wohnort) | Date at top of page | Page No. in pencil | Page No. in red | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12830 | 2607 | D 11617 | Herszlik Kaluzynski | KALUZYNSKI | Hausverwalter | Janitor (house supervisor) | N.M. Panny 33 | 22 Apr 1940 | 98 | 80 |
Częstochowa: Jewish Police in Częstochowa EXPANDED [H]
| ID | Complete details | Page | Person | Surname(s) from previous column | Persons listed in complete article | Surname(s) from previous column | Surname(s) from previous column, without diacritical marks | Notes (not written by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10152 | For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdf | 182 | Michał Szperling | SZPERLING | Parents Wolf & Fajgla z Kałużyńskich; wife Nechuma z Prybulskich (her father Mendel) | KAŁUŻYŃSKICH, PRYBULSKICH | KALUZYNSKICH, PRYBULSKICH |
Częstochowa: Jewish Police in Częstochowa [H]
| ID | Complete details | Surname from previous column |
|---|---|---|
| 10183 | For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdf | KALUZYNSKA |
Częstochowa Yizkor Book 1947 Biographical Articles, index pages 323-325 (Częstochowa Jews who emigrated to the U.S.); index appears in the 1958 yizkor book; 620 persons [H]
| ID | Translation | Images | Name | Surname from previous column |
|---|---|---|---|---|
| 11548 | https://www.jew…1/czea006.html | https://digital…2-00505686d14e | Josef (Arueli) Kalaszynski | KALASZYNSKI |
Częstochowa Yizkor Book (Tshenstokhover Yidn, 1947), index to full translations of biographies; translation at https://www.jewishge…chowa1/czea006.html; images at https://digitalcolle…3-cd02-00505686d14e [H]
| ID | Letter | Page | Surname | Additional Surname | Given Name | Additional Given Name |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 12429 | 20-koof | LXXXIII | KALASZYNSKI | Josef | Arueli |
Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): marriage certificates (no witnesses) [H]
| ID | Folder of images | Image file | Document filed along with this birth registration | Surname from previous column | Date of marriage | Akt | Town | Groom | Surname | Groom's father | Groom's father's surname | Groom's mother | Groom's mother's maiden name | Bride | Surname | Bride's father's given name, age | Bride's father's surname | Bride's mother's given name, age | Bride's mother's maiden name | Other information | Surname from previous or next column | Notes by typist, translator, or proofer |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10116 | https://tinyurl.com/3epkp2j7 | 21_122_0_-_2926_1670_56036176.jpg | 27 Jul 1900 | 23 | Kielce | Berek Gąszerowicz, 22 | GĄSZEROWICZ | Benjamin | Rywka née Kałoźyńska | KAŁOŹYŃSKA | Estera Jakubowicz, 19 | JAKUBOWICZ | Abram | Gendla née Wikińska | WIKIŃSKA | Stand-alone document with no related birth registration |
Końskie: registers of Jews arriving in Końskie, 1940, pages 3-42, zesp. 519, syg 447; part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/111989); images: https://www.szukajwa…/jednostka/15091203 [H]
| ID | Image file name | Page | Header before (and footer after) these listings, if any | Order number | Person | Surname from previous column | Parents | Maiden name from previous column | Date of arrival | Date of arrival spelled out | Place of previous residence | Occupation | Occupation, translated | Date of birth | Marital status | Address of residence | Remarks and annotations [nearly always blank] | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10390 | 21_519_0_0_447.pdf | 22 | Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity] | 536 | Chaja Kałuszynska | KAŁUSZYNSKA | Mojzesz & Bajla | 5/8 | 5 Aug 1940 | Łódź | b.z. [bez zawodu] | without occupation / unemployed | 1886 | wdowa [widow] | Joselewicza 7 |
Piotrków Trybunalski: Selected Records of the District Court in Piotrków Trybunalski, 1940-1947 [Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim], zesp. 893, RG-15.710 [H]
| ID | Image file name | Case No. | Date | Name of accused / defendant / person | Surname from previous column | Summary of information on this page | Surname from previous column | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10168 | 39_893_0_0_438_000.jpg | K 97/42 | 8 Jul 1942 | Mendel Jurkiewicz | JURKIEWICZ | File cover | ||
| 10169 | 39_893_0_0_438_002jpg | K 97/42 | 8 Jul 1942 | Mendel Jurkiewicz | JURKIEWICZ | German record card: Mendel Jurkiewicz, Jew, born 15 Jun 1919 in Sulejów, address ul. Konecka 24, Sulejów, laborer, charged with theft | JURKIEWICZ | |
| 10170 | 39_893_0_0_438_003.jpg | K 97/42 | 8 Jul 1942 | Mendel Jurkiewicz | JURKIEWICZ | German record card: Gitla Jurkiewicz née Wajskop, Jew, born 1891 in Sławno, address ul. Konecka 24, Sulejów, laborer | JURKIEWICZ NÉE WAJSKOP | |
| 10171 | 39_893_0_0_438_023.jpg | K 97/42 | 11 May 1942 | Mendel Jurkiewicz | JURKIEWICZ | From police report — accused in the son of Hersz and Gitla née Wajskop | WAJSKOP | |
| 10172 | 39_893_0_0_438_024.jpg | K 97/42 | 11 May 1942 | Mendel Jurkiewicz | JURKIEWICZ | From police report — accused's mother is Gitla Jurkiewicz née Wajskop, daughter of Moszek and Rywka née Rozencwajg, born 1891 — she has 4 children aged from 15 to 25. | JURKIEWICZ NÉE WAJSKOP, ROZENCWAJG | |
| 10173 | 39_893_0_0_438_035.jpg | K 97/42 | [date not listed] | Mendel Jurkiewicz | JURKIEWICZ | Charge sheet: the accused Mendel Jurkiewicz is charged that, on 11 Mar 1942 in Sulejów, he stole, from the apartment of Szmul Kałuszyński, one overcoat, one pair of trousers, one jacket, a silk robe, a woolen scarf, three sets of men's underwear, two sheepskin vests, several towels, one tablecloth, a loaf of bread, and half a kilogram of flour, with a total value of approximately 3,000 złotys." | JURKIEWICZ, KAŁUSZYŃSKI | |
| 10174 | 39_893_0_0_438_044.jpg | K 97/42 | 7 Dec 1942 | Mendel Jurkiewicz | JURKIEWICZ | The court decides to suspend the proceedings against the accused Mendel Jurkiewicz and Gitla Jurkiewicz until their place of residence is established. | JURKIEWICZ |
Poland: Lists of Polish Jews in Ghetto[s] to Receive Aid 1942 (V-mail; regarding V-mail, see: https://postalmuseum…bition/victory-mail) [H]
| ID | Image file | Destination of Communication | Postmark | Sender address | Date | Person in Poland: Line number | Person in Poland: Given name | Person in Poland: Surname | Person in Poland: Town [k/=kolo=near; dla=for] | Person in Poland: Address | Other information | Surname from previous 2 columns | Typist notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10878 | DSC00058.JPG | Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 140639 | Palestine; Postage paid | Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV | 6 Nov 1942 | 894 | Abram Kalozynski | KALOZYNSKI | Lodz | ul. Kopernika 12 | perhaps "Kaluszynski" |
Poland: Monitor Polski (court records after WWII regarding inheritance, etc.); translations will be added later, for now try https://translate.google.com; source: http://monitorpolski.gov.pl [H]
| ID | File name | Nr. | Date | Year | Page | Header | Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list | Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list: translation | Entry regarding person, couple, or family | Entry regarding person, couple, or family: translation | Surname from previous two columns | Notes by typist | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10633 | M1946056009901 | 56 | 27 Czerwca | 1946 | 4 | Sad Grodzki w Czestochowie | [none] | [none] | Sad Grodzki w Czestochowie w sprawie Zg. 106/46 podaje do publicznej wiadomosci, ze Fajgla Zandsteinowa, zam. w Czestochowie przy Al/. Koscluszki 7, wystapita z wnoskiem o uznanie za zmarlych krewnych jej Chaima Zajnwela Gaszerowicza vel Gasiorowicza, syna Beniamina i Rywki z Kaluzynskich,[...] | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | GASZEROWICZ VEL GASIOROWICZ, KALUZYNSKA, DZIADEK, GISSER | ||
| 10634 | M1946056009901 | 56 | 27 Czerwca | 1946 | 4 | Sad Grodzki w Czestochowie | [none] | [none] | [...]ur. 29 czerwca 1873 roku w Radomsku i Chane vel Chanele Gaszerowicz vel Gasiorowicz, corke Dawida i Rajzil z Dziadkow malzonkow Gisser, ur. dnia 13 listopada1872 r. w Konstanynowie ktorzy w pazdzierniku 1942 roku zostali przez niemcow wywiezieni do obozu w Treblince i zagineli bez wiesci. Sad wzywa[...] | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | GASZEROWICZ VEL GASIOROWICZ, KALUZYNSKA, DZIADEK, GISSER | ||
| 10635 | M1946056009901 | 56 | 27 Czerwca | 1946 | 4 | Sad Grodzki w Czestochowie | [none] | [none] | [...]zaginionego do zgloszenia sie w terminie do dnia 15 wrzesnia 1946 roku do Sadu i podania swych miejsca zamieszkania, w przeciwnym razie zaginjeni moga byc uznany za zmarlych. Wzywa sie rowniez wszystkich, ktorzy maja jakiekolwiek wiadomosci o zaginionych, aby w powyzszym terminie doniesli o nich Sadowi. KA-4403 | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | GASZEROWICZ VEL GASIOROWICZ, KALUZYNSKA, DZIADEK, GISSER |
Poland: Parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through American Jewish Joint Distribution Committee Jerusalem 1946-1947 [H]
| ID | Image | Page number in corner | Page number at top | Page header, part 1 | Page header, part 2 | Serial No. | Name | Number after name (if any) | Surname from previous columns | Address | Standard | Price | Sender | Surname from previous column | Stamp at bottom (if any) | Notes by typist | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11852 | 144 | 49 | 4 | List No. 49/P.; parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C. Jerusalem | 1529/P. | Zdzislaw Horodynski | [none] | HORODYNSKI | Poznan / ul. Fredry 1 m. 19 | T 5 | 7.65 | Zofia Kolasinska, P.O.B. 1010, Jerusalem | KOLASINSKA | 5 Mar 1946 To/1405 |
Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]
| ID | Digital file id | Page | Given name(s) | Surname(s) from previous or next columns | Place | Typing notes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 35343 | 09-DSC00088.jpg | 133 | Dawid | KALUSZINSKI | Piotrkow | |
| 35344 | 09-DSC00088.jpg | 133 | Michal | KALUSZINSKI | Warszawa | |
| 35345 | 09-DSC00088.jpg | 133 | Szlama | KALUSZYNSKI | Piotrkow |
Radomsko Book of Migration Control, 1930-1943 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 199-202 (about 7000 persons), sample image: https://www.crarg.or…omsko-migration.php [H]
| ID | Previous sort number | Syg. | Year | Page | Number [just a sequential number] | Given name | Surname from previous column | Number of persons: male | Number of persons: female | Previous place of residence - Powiat | Previous place of residence - Commune | Previous place of residence - Place, street, number of house | Address in Radomsko | Went to | Other information | Surname(s) from previous column | Researcher notes | Comments (not by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10171 | 199 | 1930 | 22 | 465 | Jozef Kaluzynski | KALUZYNSKI | 1 | 1 | Warszawa | |||||||||
| 10298 | 199 | 1930 | 45 | 1007 | Icek Kaluzynski | KALUZYNSKI | 3 | 2 | Radomsko | |||||||||
| 11812 | 199 | 1930 | 228 | 5202 | Jozef Kaluzinski | KALUZINSKI | 3 | 3 | Radomsko | |||||||||
| 11823 | 11622 | 199 | 1930 | 229 | 5213 | Jankiel Kopel Kaluzinski | KALUZINSKI | 1 | 1 | Radomsko | ||||||||
| 11982 | 199 | 1930 | 257 | 5850 | Julian Kaluzynski | KALUZYNSKI | 1 | 3 | Radomsko | |||||||||
| 11992 | 199 | 1930 | 260 | 5919 | Michal Kaluzynski | KALUZYNSKI | 1 | --- | Radomsko | |||||||||
| 13229 | 200 | 1934 | 98 | 110 | Marianna Maluszynska | MALUSZYNSKA / KALUZINSKA | 1 | Died 8 Feb 1934 in Radomsko | KALUZINSKA added because it appears in other Radomsko records | |||||||||
| 13664 | 200 | 1935 | 163 | 601 | Jankiel Kaluzynski | KALUZYNSKI | 1 | Died 27 May 1935 in Radomsko | ||||||||||
| 14601 | 202 | 1939 | 19 | 433 | Tauba Kaluzynska | KALUZYNSKA | 1 | Died 5 Jun 1939 in Radomsko | ||||||||||
| 15671 | 202 | 1942 | 188 | 345 | Liba Kaluzynska | KALUZYNSKA | 1 | Died 18 May 1941 | ||||||||||
| 15672 | 202 | 1942 | 188 | 346 | Abram Kaluzynski | KALUZYNSKI | 1 | Died 1 Sep 1941 | ||||||||||
| 16030 | 202 | 1943 | 266 | 552 | Maria Kaluzynska | KALUZYNSKA | 1 | Bartodzieje | ||||||||||
| 16205 | 201 | 1939 | 18 | 413 | Jozef Kaluzynski | KALUZYNSKI | 1 | Porszewice | Legionow 37 | |||||||||
| 16423 | 201 | 1940 | 75 | 160 | Helena Kaluzynska | KALUZYNSKA | 1 | 1 | Gdynia | Zgoda 9 | ||||||||
| 16612 | 201 | 1940 | 125 | 1306 | Maria Kaluzynska | KALUZYNSKA | 1 | Warszawa | Sienkiewicza 4 |
Radomsko identity cards (list of; with signatures) EXPANDED WORK 1934-1940 (1938 is missing); Piotrkow Tryb Arch, syg 185-192 (about 2000 persons); sample image: www.crarg.org/radoms…cards-1934-1940.php [H]
| ID | Syg. | Year [of ID Card] | Serial number | Given name | Surname | Date and place of birth | Number and date of issue of passport | Address of passport owner | Comment | Surname from previous column | Notes by researcher | Notes (not written by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11875 | 192 | 1940 | 337 | Gitla Truskolaska Kaluzinska | TRUSKOLASKA KALUZINSKA | 20 Aug 1887 Radomsko | 23 Feb 1940 T337/40 | Limanowskiego 8 | Signature of owner |
Radomsko identity cards (list of; with signatures) INITIAL WORK 1936-1940 (1938 is missing); Piotrkow Trybunalski Arch, syg 185-192 (about 1200 persons) [H]
| ID | Year [of ID Card] | Surname | Given name | Date of birth | Place of birth | Address | Page | Notes (not by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11020 | 1940; Syg. 192 | TRUSKOLASKA KALUZYNSKA | Gitla | 20 Jul 1887 | Radomsko | Limanowskiego 8 |
Radomsko, List of Jewish Residents, 1939 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 2174 [H]
| ID | Previous sort number | Which list | Given name | Surname | Age | Profession | Address | Other information | Researcher notes | Year of birth (calculated) | Comments (not by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11209 | 11151 | List 2, Part 3 of 7 | Michal Kaluzinski | KALUZINSKI | 38 | Coachman | Sienkiewicza 18 | 1901 | |||
| 11210 | 11152 | List 2, Part 3 of 7 | Icek Kaluzinski | KALUZINSKI | 49 | Coachman | Sierakowskiego 23 | 1890 | |||
| 11211 | 11153 | List 2, Part 3 of 7 | Abram Kaluzinski | KALUZINSKI | 17 | Worker | Sierakowskiego 23 | 1922 | |||
| 11212 | 11154 | List 2, Part 3 of 7 | Szlama Kaluzinski | KALUZINSKI | 32 | Worker | Sierakowskiego 23 | 1907 | |||
| 11222 | 11164 | List 2, Part 3 of 7 | Wolf Jozef Kaluzinski | KALUZINSKI | 28 | Worker | Reymonta 24 | 1911 | |||
| 11359 | 11301 | List 2, Parts 4-5 of 7 | Josek Kaluzinski | KALUZINSKI | 63 | Porter | Zeromskiego 24 | 1876 |
Radomsko, List of Jewish Residents, 1939; Piotrków Tryb. Arch., syg 2174 (2168 persons) [H]
| ID | Which list | Surname | Given name | Age | Year of birth (calculated) | Profession | Address |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11151 | List 2, Part 3 of 7 | KALUZINSKI | Michal | 38 | 1901 | Driver of a farm wagon | Sienkiewicza 18 |
| 11152 | List 2, Part 3 of 7 | KALUZINSKI | Icek | 49 | 1890 | Driver of a farm wagon | Sierakowskiego 23 |
| 11153 | List 2, Part 3 of 7 | KALUZINSKI | Abram | 17 | 1922 | Worker | Sierakowskiego 23 |
| 11154 | List 2, Part 3 of 7 | KALUZINSKI | Szlomo | 32 | 1907 | Baker | Sierakowskiego 23 |
| 11164 | List 2, Part 3 of 7 | KALUZINSKI | Wolf | 28 | 1911 | Worker | Reymonta 24 |
| 11301 | List 2, Parts 4-5 of 7 | KALUZINSKI | Josek | 63 | 1876 | Porter | Zeromskiego 24 |
Radomsko Martyrs List (2501 persons), images: www.crarg.org/radomsko-martyrs-list.php [H]
| ID | Given name | Surname from previous column | Notes | Sequential # | Column |
|---|---|---|---|---|---|
| 12052 | Breindel Kolozinski | KOLOZINSKI | 2052 | Column 32 | |
| 12053 | Shlomoh Kolozinski | KOLOZINSKI | and their daughters | 2053 | Column 32 |
Radomsko: Radomsker Landsleit in Israel and in the Diaspora Memorialize the Memory of Our Victims, transliterated/translated by Merav Schejtman and Gloria Berkenstat Freund (over 2500 victims; over 300 donors) [H]
| ID | Notes | Page | Place of donor | Donor given name | Donor surname | Victim given name | Victim surname | Relation of victim to donor | Surname from previous column | Note |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11799 | Donor was living at the time the necrology. | 426-427 | Israel | Malka | GOLDSZTIN-ROZENKER? | Breindl | KLOZINSKI | Sister of Malka Goldsztin-Rozenker | GOLDSZTIN-ROZENKER | |
| 11800 | Donor was living at the time the necrology. | 426-427 | Israel | Malka | GOLDSZTIN-ROZENKER? | Shlomoh | KLOZINSKI | Husband of Breindl Klozinski | KLOZINSKI | And children |
Radomsko Yizkor Book index, page 585-600: https://www.jewishge…adomsko/rad585.html; images at https://digitalcolle…3-c4a6-00505686a51c [H]
| ID | Index page number | Letter | Given names | Surname(s) | Page(s) in Yizkor book |
|---|---|---|---|---|---|
| 12207 | 597 | KOOF | KALUSZYNSKI | 372 |
Radoszyce: management over the real estate of the Radoszyce commune, syg 374, 1945-1947, document pages 12-17; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15071967 [H]
| ID | Image file name | Page number | Header | Consecutive number | Street | Property owner: given name | Property owner: surname | Person renting (leaseholder / tenant): given name | Person renting (leaseholder / tenant): surname | Description of real estate | Purpose of real estate | Number of rooms | Set monthly rent: złoty | Set monthly rent: groszy | Remarks / Notes | Notes (by typist | Notes (not written by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10078 | 21_336_0_-_374_17_56162418.jpg | 15 | Listing of real estate belonging to Jews in Radoszyce [at end of list: 9 Dec 1943] | 76. | Krakowska Nr. 30 | Nuta Ścisłowski | ŚCISŁOWSKI | Karol Kałusziński | KAŁUSZIŃSKI | Dom mieszkalny [Residential house] | Mieszkanie [Apartment] | 2 | 15 | - |
Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]
| ID | Subdocument | Sublist | Page | Surname | Given name | Surname from previous column | Birth year or age | Birth place or last residence | Typing notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 28790 | List of Jewish Survivors from East European Towns | WILNO | 174 | KALISZYNSKA-ZILBERMAN | Gitl | Bialystok |
Sulejów: records of reservists called up for military exercises and families of reservists who were granted or refused benefits, agricultural assistance or work, 1939 [Ewidencja rezerwistów powołanych na ćwiczenia wojskowe i rodzin rezerwistów, którym przyznano, względnie odmówiono udzielenia zasiłku, pomocy rolnej - pracy ], syg 13, pages 150-179; images: https://www.szukajwa…/jednostka/11844451 [H]
| ID | Image file name | Page | Order number | Reservist | Surname from prevous column | Address of reservist | Marital, family, and financial status of reservist | Did the family apply and when / date: Financial benefit | Did the family apply and when / date: Help on farm | Did the family apply and when / date: Paid job | Was the benefit issued and when / date: Money receipt? | Was the benefit issued and when / date: Help on farm by | Was the benefit issued and when / date: Paid job work | Justification for refusal of financial benefit, help on farm of job / date of refusal | Benefit paid dates | Comments | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10009 | 48_755_0_-_13_155_13663086.jpg | 156-157 | 24 | Szmul Kałuszyński | KALUSZYŃSKI | Sulejów, ul. Konecka 2 | Bachelor, no wealth | No | No | No | From 26 Aug 1939 number 25.P.P. dismissed on 21 Aug 1939 | Name and address crossed out | |||||
| 10024 | 48_755_0_-_13_159_13663073.jpg | 164-165 | 60 | Szmul Kałuszynski | KAŁUSZYNSKI | Sulejów, ul. Konecka 22 | From 24 Aug 1939 |
Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]
| ID | Page number | Number | Name | Surname from previous column | Birth place | Birth year | Comes from | [X = handwritten mark added after "Comes from" town] | Stamp at bottom of page (if any) | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 19250 | 152 | 9029 | Jankiel Kolodzianski | KOLODZIANSKI | Bruszwicze Wielkie | 1886 | Warszawa | X |
Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]
| ID | Page | Given name | Surname | Birth date | Residence in Warsaw until 1 Sep 1939 | Father's given name | Mother | Mother's maiden name copied from preceding column | Current address [town] | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13322 | 57 | Icchok More | MORE | 5 Mar 1903 | Dzielna 40 | Chaim | Sura Kaloszinska | KALOSZINSKA | Pocking |
Częstochowa-Radomsko Area Research Group
Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! — Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)
If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.