Krutka / KrÓtka Holocaust-Era Records

Włoszczowa (Vlotsheve), Szczekociny (Shtshekotshin), Radomsko (Radomsk), Częstochowa (Chenstochov), Przedbórz (Pshedbosh), Wodzisław (Vodislov), and Wolbrom (Volbrom)

20 Holocaust-era records for Krutka / KrÓtka and related spellings.

Note: We also have 174 KRUTKA records in our 1.6M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]

IDReg yearAktDeath place, dateRegistration place, dateDeceased, age, profession, etcDeceased surnameFather of deceasedFather surnameMother of deceasedMother maiden nameSpouseSpouse maiden name or surnameSurvived bySurvivors maiden name(s) or surname(s)Witness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther informationSurname(s) from previous columnImage(s)Notes by translatorNotes (not by translator)
11008194115713 Mar 1941, Częstochowa21 Mar 1941, CzęstochowaRuchla Burdka-Krótka, widow, born Dobrzyń 2 Jul 1868, permanent resident Płock, died in Częstochowa ul. Garncarska 65BURDKA-KRÓTKA[not listed][not listed][not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…078-5XnCvW.jpg  

Częstochowa: Czestochower Yidn (Jews of Częstochowa 1947), transliteration of index; all names, including historical figures, non-Jews, etc.; translation at https://www.jewishge…1/Czestochowa1.html; images at https://digitalcolle…3-cd02-00505686d14e (2907 listings) [H]

IDGiven nameSurnamePageComments
10389KRATKA385 

Częstochowa: individual permits for Jews to be relocated from Kraków to Częstochowa 1940-1942, pages 108-116 (lists), RG-15.301, zesp 1, syg 13798; part of Akta miasta Częstochowy (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/718570); details at https://www.szukajwa…/jednostka/24943834 (but no scans) [H]

IDImage file name(s)Details in USHMM descriptionPage number(s)Details regarding this listSerial numberRegistration number; and date if listedPersonSurname from previous columnDate of birth [or just year of birth]From where and when was he deregistered?Last address [If listed]Registered [at]Registered [at], with complete street nameTo register [at]To register [at], with complete street nameWhere and when he/she leftCommentsNotes (by typist or proofer)
101028_1_0_0_13798.pdfThe notebook contains official correspondence of the Jewish community in Kraków concerning the forced relocation of Jews from Kraków (based on the decree of Governor Frank of 18 May 1940) to other cities, in this case to Częstochowa110List of 21 persons; without explanatory text; at top left: Jewish Council in Częstochowa / Administrative Department [Rada Zydowska w Częstochowie / Wydzial Administracylny] / Nr. 1413/42 / List C [Wykaz C]; date at bottom: 25 July 1942351/42; 29 JunChaskiel KrótkiKRÓTKI20 Mar 1882Katedralna 7, 11 May 1942[column not included in this list][column not included in this list][column not included in this list]Mostowa 9Mostowa 9[column not included in this list][column not included in this list] 
101038_1_0_0_13798.pdfThe notebook contains official correspondence of the Jewish community in Kraków concerning the forced relocation of Jews from Kraków (based on the decree of Governor Frank of 18 May 1940) to other cities, in this case to Częstochowa110List of 21 persons; without explanatory text; at top left: Jewish Council in Częstochowa / Administrative Department [Rada Zydowska w Częstochowie / Wydzial Administracylny] / Nr. 1413/42 / List C [Wykaz C]; date at bottom: 25 July 1942451/42; 29 JunRózia KrótkiKRÓTKI22 Aug 1914Katedralna 7, 11 May 1942[column not included in this list][column not included in this list][column not included in this list]Mostowa 9Mostowa 9[column not included in this list][column not included in this list] 
101048_1_0_0_13798.pdfThe notebook contains official correspondence of the Jewish community in Kraków concerning the forced relocation of Jews from Kraków (based on the decree of Governor Frank of 18 May 1940) to other cities, in this case to Częstochowa110List of 21 persons; without explanatory text; at top left: Jewish Council in Częstochowa / Administrative Department [Rada Zydowska w Częstochowie / Wydzial Administracylny] / Nr. 1413/42 / List C [Wykaz C]; date at bottom: 25 July 1942551/42; 29 JunCypra KrótkiKRÓTKI20 Jun 1885Katedralna 7, 11 May 1942[column not included in this list][column not included in this list][column not included in this list]Mostowa 9Mostowa 9[column not included in this list][column not included in this list] 

Poland: Lists of Polish Jews in Ghetto[s] to Receive Aid 1942 (V-mail; regarding V-mail, see: https://postalmuseum…bition/victory-mail) [H]

IDImage fileDestination of CommunicationPostmarkSender addressDatePerson in Poland: Line numberPerson in Poland: Given namePerson in Poland: SurnamePerson in Poland: Town [k/=kolo=near; dla=for]Person in Poland: AddressOther informationSurname from previous 2 columnsTypist notes
10219DSC00040.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 136887Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV3 Nov 1942175Anszel KratkowKRATKOWWysock pow. Stolin    
13106DSC00115.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 106176Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV4 Oct 194245Majlech Kratka c/o Josef FrydmanKRATKA, FRYDMANWarsawKrochmalna 46   

Poland: Monitor Polski (court records after WWII regarding inheritance, etc.); translations will be added later, for now try https://translate.google.com; source: http://monitorpolski.gov.pl [H]

IDFile nameNr.DateYearPageHeaderIntroductory sentence/paragraph (if any), before a numbered listIntroductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list: translationEntry regarding person, couple, or familyEntry regarding person, couple, or family: translationSurname from previous two columnsNotes by typistNotes (not by typist)
11089M19460910170019118 Wrzesnia19465Sad Grodzki w Piotrkowie[none][none]Sad Grodzki w Piotrkowie, zgodnie z art. 5 : 6 Dekretu z dnia 29 sierpnia 1945 r. D.U. 40/45, podaje do wiadomosci, ze dnia 5 sierpnia 1946 r. do Sadu Grodzkiego w Piotrkowie wplynal wniosek Berysza i Pinkusa Eli braci Rottenberg, zam. W Legnicy przy ul. Grodzkiej 35 o uznanie za zmarla ich ciotke Chawa Kratka z domu Goldminc, urodzona w Piotrkowie dnia 17/29 sierpnia 1897 roku, corke Berka i Ajdli z Wajsbergow malz. Goldminc. Chawa Finkler Kratka do pazdziernika 1942 r. zamieszkiwala w[...]Translations will be added later; for now try https://translate.google.comROTTENBERG, KRATKA, GOLDMINC, WAJSBERG, GOLDMINC, FINKLER KRATKA  
11090M19460910170019118 Wrzesnia19465Sad Grodzki w Piotrkowie[none][none][...]Piotrkowie przy ul. Staro Warszawskiej 7. W pazdzierniku 1942 r. wywieziona zostala przez Niemeow do Treblinki i dotychezas nie powrocila. Sad wzywa: a) wymieniona wyzej Chawe-Finkler Kratka, aby w terminie 3 miesiecy od ukazania sie ogloszenia, zglosia sie do Sadu Wzywajacego, goyz w przeciwnym razie moze bye uznane za zmaria, b) wszystkie osoby, ktore mosn udzielie wiadomosci o zaginionej, aby w terminie powyzszym doniosly o nich Sadowi. (Nr Zg. 109/46) KB-3853Translations will be added later; for now try https://translate.google.comROTTENBERG, KRATKA, GOLDMINC, WAJSBERG, GOLDMINC, FINKLER KRATKA  

Poland: Parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through American Jewish Joint Distribution Committee Jerusalem 1946-1947 [H]

IDImagePage number in cornerPage number at topPage header, part 1Page header, part 2Serial No.NameNumber after name (if any)Surname from previous columnsAddressStandardPriceSenderSurname from previous columnStamp at bottom (if any)Notes by typistNotes (not by typist)
1160312429[none]List No. 58/P. Parcels to be sent to Poland from U.S.A as per orders received through A.J.J.D.C., Jerusalem1694/PZofia Krutka?[none]KRUTKA?Szamotuly / Woj. PoznanskieT 67.25M. Klimas c/o Boruchow, 3, Michael Str., Tel AvivKLIMAS, BORUCHOW27 Mar 1946 / To /1482  
12374183885List No. 43/P1322/PZofia Krutea[none]KRUTEASzamotuly / woj. Poznskie?T 57.65Emil Krutki, POB 1010, JerusalemKRUTKI15 Feb 1946 / To/1353  
132992511523List No. 6/P.219/P.Zofia Wolenska[none]WOLENSKAKrakow / ul Zwierzyniecka / No. 19T 57.65Emil Krutki, P.O.B.1010, JerusalemKRUTKI16 Nov 1945 / To/1016  

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

IDDigital file idPageGiven name(s)Surname(s) from previous or next columnsPlaceTyping notes
3898909-DSC00108.jpg152IzakKRATKAWarszawa 

Radomsko (and other towns): Stefania Heilbrunn and Miriam Chaszczewacki, Children of Dust and Heaven: A Diary from Nazi Occupation through the Holocaust [A Collective Memoir] (Cape Town, South Africa, 1978; and republished later) [H]

IDPagePersonSurname repeated from previous column
11005164Rudke/KrudkeRUDKE/KRUDKE

Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]

IDSubdocumentSublistPageSurnameGiven nameSurname from previous columnBirth year or ageBirth place or last residenceTyping notes
24979List of Polish Nationals (Mostly Jews) In the Bergen-Belsen Camp150KOROTKOIrena    

Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]

IDPage numberNumberNameSurname from previous columnBirth placeBirth yearComes from[X = handwritten mark added after "Comes from" town]Stamp at bottom of page (if any)Notes (not by typist)
13153503035Mieczyslaw KratkaKRATKAWarszawa1889Warszawa   
189761478760Dwora KratkaKRATKAWarszawa1919Warszawa   

Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]

IDPageGiven nameSurnameBirth dateResidence in Warsaw until 1 Sep 1939Father's given nameMotherMother's maiden name copied from preceding columnCurrent address [town]Comments
1223439Marja Jablonska née KratkaJABLONSKA NÉE KRATKA15 Oct 1923Bonifraterska 17Jechiel-MajerZofia DamazerDAMAZERLeipheim 
1292350Rachela Lewental née WeisbaumLEWENTAL NÉE WEISBAUM1915Dzielna 9IsraelChawa KratkaKRATKAVilseck 

Warsaw: "Surviving Jews in Warsaw as of June 5th, 1945," World Jewish Archives (2523 persons) [H]

IDPage numberGiven nameSurnameYear of birthAddress in 1939Present address in WarsawComments
111577IzaakKRATKA1910Warsaw, Grzybowska 6Targowa 7 

Note: We also have 174 KRUTKA records in our 1.6M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! — Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.