Kuczynski Holocaust-Era Records
Radoszyce (Radoshitz), Opoczno (Opotchna), Końskie (Kinsk), Częstochowa (Chenstochov), Pajęczno (Payentchno), Radomsko (Radomsk), Kielce (Keltz), and nearby towns
293 Holocaust-era records for Kuczynski and related spellings.
Note: We also have 1,453 KUCZYNSKI records in our 1.7M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »
Children With Lost Identity: a list of 2500 files of Holocaust orphans from Poland between years 1936-1945 (2455 persons; info at https://tinyurl.com/q2prw84) [H]
| ID | The complete list | Sublist | Person | Surname | Date of Birth | City | Country | Archive No | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11031 | Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x | Children With Lost Identity- K | Irena Kaczynska | KACZYNSKA | 16 Oct 1936 | Bytom | 1896 | ||
| 11227 | Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x | Children With Lost Identity- K | Ilia Kuczynski | KUCZYNSKI | 30 Mar 1942 | 1494 |
Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]
| ID | Reg year | Akt | Death place, date | Registration place, date | Deceased, age, profession, etc | Deceased surname | Father of deceased | Father surname | Mother of deceased | Mother maiden name | Spouse | Spouse maiden name or surname | Survived by | Survivors maiden name(s) or surname(s) | Witness 1 | Witness 1 surname | Witness 2 | Witness 2 surname | Other information | Surname(s) from previous column | Image(s) | Notes by translator | Notes (not by translator) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11301 | 1941 | 447 | 24 Jul 1941, Częstochowa | 28 Jul 1941, Częstochowa | Hinda Żarnowiecka née Kuczyńska, born Babiak 1893 [day and month not listed], living in Częstochowa ul. Garncarska 13, died in Częstochowa Jewish Hospital ul. Przemysłowa 10 | ŻARNOWIECKA NÉE KUCZYŃSKA | Szymon Kuczyński | KUCZYŃSKI | Blima née [not listed] | Aron Żarnowiecki | ŻARNOWIECKI | [not listed] | Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa | Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa | www.crarg.org/i…225-VnMETc.jpg | ||||||||
| 11788 | 1941 | 924 | 20 Dec 1941, Częstochowa | 23 Dec 1941, Częstochowa | Szmul Jojne Płucer, merchant, born Płock 28 Jun 1888, living in Częstochowa ul. Katedralna 7, died in Częstochowa ul. Katedralna 10 | PŁUCER | Nute Józef Płucer | PŁUCER | Gitla Ruchla née Zylberberg | ZYLBERBERG | Bina née Kuczyńska | KUCZYŃSKA | [not listed] | Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa | Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa | www.crarg.org/i…038-lFCP1c.jpg, www.crarg.org/i…041-xErPrg.jpg |
Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]
| ID | Reg year | Akt | Date and place of event | Date and place of registration | Groom, age, profession, city, and (starting in 1916) street address | Groom surname | Groom's father | Groom's father surname | Groom's mother | Groom's mother maiden name | Bride, age, city, and (starting in 1916) street address | Bride surname | Bride's father | Bride's father surname | Bride's mother | Bride's mother maiden name | Witness 1 | Witness 1 surname | Witness 2 | Witness 2 surname | Other information on the page | Surname(s) from previous or next columns | Image(s) | Comments by translator | Surname(s) from previous or next columns | Comments (not by translator) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11077 | 1942 | 3 | 30 Dec 1941, Częstochowa | 15 Jan 1942, Częstochowa | Chaskiel Dawidowicz, bachelor, born Sulmierzyce 23 Nov 1910, living in Częstochowa ul. Kawia 30 | DAWIDOWICZ | Szmul Dawidowicz | DAWIDOWICZ | Rajzla née Kopel | KOPEL | Marjem Rojża Kuszynska, unmarried, born Sulmierzyce 17 Jan 1917, living in Częstochowa ul. Warszawska 9 | KUSZYNSKA | Dawid Kuszynski | KUSZYNSKI | Laja née Kozioł | KOZIOŁ | Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa | Szlama Jasny, employee of the Rabbinate in Częstochowa | Bride signs given name as Maria | www.crarg.org/i…48-5eAZbp.jpeg |
Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: https://www.crarg.or…dents-1870-1930.php [H]
| ID | Volume | Page of book | House number | Given name | Maiden name | Surname | Parents | Mother's maiden name | Birth date, place | Profession, other information | Surname from previous or following column | Notes (last event & life changes: death, displace, move to other house etc.) | Surname from previous or following column | Comments (not by researcher) | All surnames for persons in this family |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 17751 | 20 | 726 | 221 | Abram Mosiek | KUCZYNSKI | Szmul Zelik & Sura Sztern | SZTERN | 12 Aug 1875, Wloclawek | Merchant | GNENDELMAN, KLAJMAN, KUCZYNSKI, SZTERN | |||||
| 17752 | 20 | 726 | 221 | Gitla | KLAJMAN | KUCZYNSKI | Izrael & Pessa Gnendelman | GNENDELMAN | 8 May 1884, Czestochowa | With husband | GNENDELMAN, KLAJMAN, KUCZYNSKI, SZTERN | ||||
| 17753 | 20 | 726 | 221 | Chawa | KUCZYNSKI | Abram Mosiek & Gitla Klajman | KLAJMAN | 7 May 1902, Czestochowa | With parents | GNENDELMAN, KLAJMAN, KUCZYNSKI, SZTERN | |||||
| 17754 | 20 | 726 | 221 | Fajgla | KUCZYNSKI | Abram Mosiek & Gitla Klajman | KLAJMAN | 7 May 1902, Czestochowa | With parents | GNENDELMAN, KLAJMAN, KUCZYNSKI, SZTERN | |||||
| 17755 | 20 | 726 | 221 | Jakub | KUCZYNSKI | Abram Mosiek & Gitla Klajman | KLAJMAN | 5 Feb 1904, Czestochowa | With parents | GNENDELMAN, KLAJMAN, KUCZYNSKI, SZTERN | |||||
| 17756 | 20 | 726 | 221 | Juda Lejb | KUCZYNSKI | Abram Mosiek & Gitla Klajman | KLAJMAN | 14 Aug 1905, Czestochowa | With parents | GNENDELMAN, KLAJMAN, KUCZYNSKI, SZTERN | |||||
| 17757 | 20 | 726 | 221 | Szlama Aron | KUCZYNSKI | Abram Mosiek & Gitla Klajman | KLAJMAN | 16 Dec 1906, Czestochowa | With parents | GNENDELMAN, KLAJMAN, KUCZYNSKI, SZTERN | |||||
| 17758 | 20 | 726 | 221 | Rywka | KUCZYNSKI | Abram Mosiek & Gitla Klajman | KLAJMAN | 11 Aug 1909, Czestochowa | With parents | GNENDELMAN, KLAJMAN, KUCZYNSKI, SZTERN | |||||
| 17759 | 20 | 726 | 221 | Nacha | KUCZYNSKI | Abram Mosiek & Gitla Klajman | KLAJMAN | 6 Aug 1911, Czestochowa | With parents | GNENDELMAN, KLAJMAN, KUCZYNSKI, SZTERN | |||||
| 17760 | 20 | 726 | 221 | Icyk Ajzyk | KUCZYNSKI | Abram Mosiek & Gitla Klajman | KLAJMAN | 5 Mar 1908, Czestochowa | With parents | GNENDELMAN, KLAJMAN, KUCZYNSKI, SZTERN | |||||
| 20897 | 25 | 212 | 305 | Zalma | TENEBERG | Moszek Lejb & Halszka Halborn | HALBORN | 22 Sep 1894, Czestochowa | ---- | HALBORN, HERC, KUCZYNSKA, TENEBERG | |||||
| 20898 | 25 | 212 | 305 | Klara | HERC | TENEBERG | Majer & Machla Kuczynska | KUCZYNSKA | 14 May 1903, Piotrkow | With husband | HALBORN, HERC, KUCZYNSKA, TENEBERG | ||||
| 25614 | 39 | 1625 | 533 | Lejb | LEWKOWICZ | Pinkus & Tema Kuczynska | KUCZYNSKA | 23 Jan 1867, Wloclawek | Tailor | KENIGSBERG, KUCZYNSKA, LEWKOWICZ, TEODOR | |||||
| 25615 | 39 | 1625 | 533 | Jetta | KENIGSBERG | LEWKOWICZ | Judka & Paulina Teodor | TEODOR | 27 Jul 1868, Wloclawek | With husband | KENIGSBERG, KUCZYNSKA, LEWKOWICZ, TEODOR | ||||
| 25616 | 39 | 1625 | 533 | Julia | LEWKOWICZ | Lejb & Jetta Kenigsberg | KENIGSBERG | 13 Dec 1899, Czestochowa | With parents | KENIGSBERG, KUCZYNSKA, LEWKOWICZ, TEODOR |
Częstochowa: deportation from the Łódź ghetto to Częstochowa HASAG; accompanied by letter dated 3 Mar 1944 [H]
| ID | Page number | Order number | [Number with unknown meaning] | Handwritten note, if any (nearly always followed by check mark?) | Person | Surname from previous column | Adresse | Date of birth | Handwritten number(s), if any | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10348 | 10/6 | 343 | 623 | Josek Kuczyński | KUCZYŃSKI | Insel 36 | 1921 | |||
| 10349 | 10/6 | 344 | 646 | Pinkus Kuczyński | KUCZYŃSKI | Insel 7 | ? |
Częstochowa / Dolny Śląsk: Lists of Jewish survivors from Częstochowa who lived in Dolny Śląsk, Poland after WWII (Yad Vashem), images: www.crarg.org/jewish…owa-dolny-slask.php [H]
| ID | Image name | Numbering | Person | Surname from previous column | Names of parents | Date and place of birth | Place of residence during the occupation | Location in 1939 | Profession | Present address | Place of work | Other information on the page | Notes by typist | Notes (not written by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10029 | 1139.pdf | 26. | Icek Kuczynski | KUCZYNSKI | Ajzyk and Gitla | Czestochowa 1908 | ----- | Czestochowa | transport employee? [prac. trans. [pracownik transportu?]] | Wrocława Cieszynska | 19/21 | |||
| 10030 | 1139.pdf | 27. | Ewa Kuczynska | KUCZYNSKA | Izak and Frajda | Lwów 1916 | ----- | Czestochowa | [blank] | Wrocława Cieszynska | 19/21 | |||
| 10031 | 1139.pdf | 28. | Bela Kuczynska | KUCZYNSKA | Icek and Ewa | U.S.S.R. [U.S.S.R. [Z.S.R.R.]] 1942 | ----- | Czestochowa | [blank] | Wrocława Cieszynska | [blank] | |||
| 10032 | 1139.pdf | 29. | Edwarda Kuczynska | KUCZYNSKA | Icek and Ewa | U.S.S.R. [U.S.S.R. [Z.S.R.R.]] 1941 | Czestochowa | [blank] | Wrocława Cieszynska | [blank] | ||||
| 10034 | 1141.pdf | 30. | Jakub Kuczynski | KUCZYNSKI | Abram and Gitla | Czestochowa 1904 | Czestochowa | Polish Army? [W.P. [Wojsko Polskie?] | [cut off] | [cut off] | ||||
| 10035 | 1141.pdf | 31. | Regina Kuczynska | KUCZYNSKA | Jakub and Aniela | Czestochowa 1946 | [cut off] | [cut off] |
Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]
| ID | Jewish Historical Institute sygn. | Laufende No. [consecutive number] | Kartei-No. [file number] | Person | Surname from previous column | Occupation (Beruf) | Occupation (Beruf) (translated) | Place of residence (Wohnort) | Date at top of page | Page No. in pencil | Page No. in red | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10063 | 1339 | H 83378 | Izrael Kiczynski | KICZYNSKI | Schuster arbeitslos | Shoemaker, unemployed | Garncarska 32 | 22 Apr 1940 | 2 | 28? | ||
| 13987 | 273/23 | 1339 | H 83378 | Izrael Kiczynski | KICZYNSKI | Schuster arbeitslos | Shoemaker, unemployed | Garncarska 32 | 22 Apr 1940 | 2 |
Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]
| ID | Image file | Image file (second set: improved images) | Lp. | Given name (Nazwisko i imie) | Surname (Nazwisko i imie) | Year of birth (Data ur) | Birth, from complete document | Place of birth (Miejsce urodzenia) | Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r) | From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps] | Profession (Zawod) | Profession (Zawod), translation | Card number (Nr. kartotek obozowej) | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12366 | Hasag-A3/0172.tif | Hasag-B3/0168.tif | 2365. | Ida | KUCZYNSKA | 1920 | 10 Feb 1920 | Tarnow | Tarnow | Skarzysko-Kam | robotnik | worker (male) | 5725 |
Częstochowa: State Repatriation Office, County Branch in Częstochowa 1945-1950 (questionnaires); zespołu 5, syg 10-11, 14, 21-38 [H]
| ID | Image file name | Page header (Polish) | Page header (translated) | Date of arrival | Page number | Serial number | Family group number? | Person | Surname from previous column | Father's name [after s. (son of) and c. (daughter of)] | Surname from previous column | Male | Female | Evacuation card number or ID card. | Date of birth | Occupation | Nationality | Where coming from | Arrival date | Departure date | Where going | Signature of the reporting clerk | Comments | Notes by typist / translator | Notes (not by typist / translator) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10082 | 8_5_0_0_24.pdf | Ksiazka meldunkowa repatriantow 1946 | Registration book of the repatriates 1946 | 12 Feb 1946 | 12 | 6698 | 6164 | Fenia Kuczynska | KUCZYNSKA | Nuchim & [not listed] | Female | 0304264 | 1918 | Knitted machinist | Polish | Poltawa | 12 Feb 1946 | 12 Feb 1946 | Lodz |
Częstochowa: Surviving Jews in Częstochowa, about 1945, World Jewish Congress (2503 persons) [H]
| ID | Page number | Sequence number on far left | Given name | Surname | Year of birth | Present address [document published 1950] | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11166 | 21 | 1177 | Nadzia | KUCZYNSKA | 1915 | Lodz | |
| 11184 | 21 | 1195 | Henka | KUSZYNSKA | 1924 | Czestochowa | |
| 11185 | 21 | 1196 | Lajb | KUSZYNSKA | 1926 | Czestochowa |
Częstochowa / Wrocław Region: Lists of Jewish survivors from Częstochowa who lived in Wrocław Region, Poland after WWII (Yad Vashem), images at www.crarg.org/jewish…-wroclaw-region.php [H]
| ID | Image name | Number | Person | Surname from previous column | Marital status | Year of birth | Place of birth | Names of parents | Surname from previous column | Place staying during war? | Occupation and place of work | Present address | Street? | Other information on the page | Notes by typist |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10027 | 1155.pdf | 27 | Kuczyński Icek. Ajzyk | KUCZYŃSKI / KUCZYNSKI | married [żonat] | 1908 | Czestochowa [Częstoch] | Abram and Gitla nee Klajman | KLAJMAN | USSR [ZSRR] | transport[s] in the Polish Army [transportow w Wojsku Polskim] | Wrocław | Z...? | ||
| 10028 | 1155.pdf | 28 | Kuczyński Ewa | KUCZYŃSKI / KUCZYNSKI | married [mężat] | 1916 | Lwów | Izak and Frajda nee Tieger | TIEGER | USSR [ZSRR] | wife [żona] | Wrocław | Z...? | ||
| 10029 | 1155.pdf | 29 | Kuczyński Pola | KUCZYŃSKI / KUCZYNSKI | [BLANK] | 1942 | USSR [ZSRR] | Icek and Ewa nee Frydman | FRYDMAN | USSR [ZSRR] | [BLANK] | Wrocław | Z...? | ||
| 10030 | 1155.pdf | 30 | Kuczyński Edwarda | KUCZYŃSKI / KUCZYNSKI | [BLANK] | 1941 | USSR [ZSRR] | Icek and Ewa nee Frydman | FRYDMAN | USSR [ZSRR] | [BLANK] | Wrocław | Z...? | ||
| 10031 | 1155.pdf | 31 | Kuczyński Jakub | KUCZYŃSKI / KUCZYNSKI | married [żonaty] | 1904 | Czestochowa [Częstoch] | Abram and Gitla nee Klajman | KLAJMAN | Wojsko | Lieutenant Provincial Police [porucznik Woj. Pol.] | Wrocław | Z...? | ||
| 10032 | 1155.pdf | 32 | Kuczyński Regina | KUCZYŃSKI / KUCZYNSKI | [BLANK] | 1946 | Wrocław | Jakub and Aniela nee Gowerz | GOWERZ | [BLANK] | [BLANK] | Wrocław | Z...? | ||
| 10093 | 1157.pdf | 92 | Feiner Jakub | FEINER | married [żonat] | 1920 | Czestochowa [Częstoch] | Lipman and Jochwet nee Skowron | SKOWRON | USSR [ZSRR] | tailor [krawiec] | Ziembice | Slowackie | ||
| 10094 | 1157.pdf | 93 | Feiner Leon | FEINER | [BLANK] | 1945 | USSR [ZSRR] | Jakub and Mania nee Kuczynska | KUCZYNSKA | USSR [ZSRR] | [BLANK] | Ziembice | Slowackie |
Dachau: "Memorial Dates Yorzait of the Martyred Jews of Dachau," Vol II, Lists of Polish Jewish who perished in Dachau, Germany (Jewish Labor Committee, 1947; 2380 persons) [H]
| ID | Page number | Given name | Surname | Birth | City of birth | City of residence | Death date | Comments 1 | Comments 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11098 | 66 | Zorsz | KUCZYNSKI | 2 Feb 1902 | Litzmannstadt | 20 Feb 1945 | |||
| 11099 | 66 | Hilel | KUCZYNSKI | 28 Nov 1904 | Aleksandrow | Lodz | 20 Jan 1945 | ||
| 11100 | 66 | Isak | KUCZYNSKI | 25 Nov 1911 | Litzmannstadt | 27 Feb 1945 | |||
| 11101 | 66 | Lajb | KUCZYNSKI | 16 Jan 1906 | Pabjanice | Lodz | 27 Feb 1945 | ||
| 11104 | 67 | Szmul | KUCZYNSKI | 12 Apr 1904 | Glowno | Lodz | 15 Feb 1945 |
France: Deportations during Holocaust, only "Pologne" from the web; used to be here: http://perso.wanadoo…istoire/Accueil.htm [H]
| ID | Details | Nº JO [Number of journal] | Date [of journal] | Sex | Given name | Surname | Country of birth | State/region of birth | Country of death | Complete information |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11611 | Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel" | 67 | 19 Mar 1995 | F | Hélène | KOUTCHINSKI, NÉE DROBINSKI | Pologne | Pologne | Koutchinski, née Drobinski (Hélène) le 16 octobre 1904 à Wloclaweck (Pologne), décédée le 25 septembre 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 20 septembre 1942 à Drancy (Seine) | |
| 19018 | Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel" | 57 | 8 Mar 1995 | F | Estera | KOCINSKI, NÉE KENISBERG | Pologne | Allemagne | Kocinski, née Kenisberg (Estera) le 13 février 1899 à Zarki (Pologne), décédée le 1er septembre 1942 en Allemagne | |
| 19669 | Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel" | 57 | 8 Mar 1995 | F | Estera | KOCINSKI, NÉE KENISBERG | Pologne | Allemagne | Kocinski, née Kenisberg (Estera) le 13 février 1899 à Zarki (Pologne), décédée le 1er septembre 1942 en Allemagne | |
| 20162 | Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel" | 67 | 19 Mar 1995 | M | Benjamin | KOUTCHINSKI | Pologne | Pologne | Koutchinski (Benjamin), né le 1er février 1887 à Koval (Pologne), décédé le 26 septembre 1942 à Auschwitz (Pologne) | |
| 20163 | Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel" | 67 | 19 Mar 1995 | F | Hélène | KOUTCHINSKI, NÉE DROBINSKI | Pologne | Pologne | Koutchinski, née Drobinski (Hélène) le 16 octobre 1904 à Wloclaweck (Pologne), décédée le 25 septembre 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 20 septembre 1942 à Drancy (Seine) | |
| 20530 | Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel" | 98 | 26 Apr 1995 | M | Wolf | KUCZYNSKI | Pologne | Pologne | Kuczynski (Wolf), né le 26 mars 1900 à Kowal (Pologne), décédé le 5 octobre 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 30 septembre 1942 à Drancy (Seine) | |
| 20657 | Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel" | 98 | 26 Apr 1995 | M | Fritz dit Frédéric | KURZINSKY | Pologne | Pologne | Kurzinsky (Fritz dit Frédéric), né le 12 décembre 1890 à Lidzbark (Pologne), décédé le 15 novembre 1943 à Auschwitz (Pologne) |
Iran [Persia]: "Polish Refugees in Tehran, 1943," American Jewish Archives, D56, 8 (1675 persons) [H]
| ID | Image | List | Page number | Given name(s) | Surname | Date [of birth] | Place [of birth] | Other information | Typist notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10270 | 03-DSC00039.JPG | Lista No. 1 | 10 | Jakub | KACZYNSKI | 18 May 1910 | Warszawa |
Kielce 1939: list of contributions to Jewish community in Kielce in 1939, syg 3374, document pages 119-157 [Lista składek Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Kielcach za rok 1939]; images: https://www.szukajwa…/jednostka/14981489 [H]
| ID | Page | Serial number | Person | Surname from previous column | Address | Amount | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10469 | 135 | 454 | Ajzyk Kaczyński | KACZYŃSKI | Pierackiego 19 | 15.-- |
Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): 1935 births [H]
| ID | Folder of images | Image file | Registration date | Akt | Date of birth | Place of birth | Address | Child | Child's surname | Gender | Father, age | Father's surname | Mother, age | Mother's surname | Permanent resident of... | Occupation | Witness 1 | Witness 1 surname / patronymic | Witness 2 | Witness 2 surname / patronymic | Other information on the page | Notes by typist, translator, or proofer | Surname(s) from previous columns |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10198 | https://tinyurl.com/3epkp2j7 | 21_122_0_-_2926_475_56034982.jpg | 10 Apr 1935 | 202 | 25 Dec 1928 | Kielce | ulica Duża No. 19 | Mendel Enoch | ENOCH | Male | Szyja-Michel Enoch, 37 | ENOCH | Estera née Wincygster, 39 | WINCYGSTER | Jędrzejów | Worked in charcuterie production | Ajzyk Kaczyński, 36, Duża No. 19, upholsterer | KACZYŃSKI | Moszek Lemberg, 39, Ewangielicka No. 4, merchant | LEMBERG | Father is literate and currently unemployed | ||
| 10413 | https://tinyurl.com/3epkp2j7 | 21_122_0_-_2926_864_56035371.jpg | 9 May 1935 | 415 | 14 Jan 1933 | Kielce | ulica Niska No. 22 | Mordka-Dawid Rondberg | RONDBERG | Male | Wólf Rondberg, 29 | RONDBERG | Sura-Rywka née Kucińska, 29 | KUCIŃSKA | Kielce | Trader | Lejb Rajzman, 31, Niska No. 22, shoemaker | RAJZMAN | Abram-Moszek Rondberg, 31, Niska No. 22, cabman | RONDBERG | Father is literate; parents are not married; father acknowledges child and grants him all the rights of a child born in marriage | ||
| 10414 | https://tinyurl.com/3epkp2j7 | 21_122_0_-_2926_865_56035372.jpg | 9 May 1935 | 416 | 2 May 1935 | Kielce | ulica Niska No. 22 | Chaim-Szmul Rondberg | RONDBERG | Male | Wólf Rondberg, 29 | RONDBERG | Sura-Rywka née Kucińska, 29 | KUCIŃSKA | Kielce | Trader | Lejb Rajzman, 31, Niska No. 22, shoemaker | RAJZMAN | Abram-Moszek Rondberg, 31, Niska No. 22, cabman | RONDBERG | Father is literate; parents are not married; father acknowledges child and grants him all the rights of a child born in marriage |
Kielce district: "Surviving Jews in the Kielce District"; World Jewish Congress, no date (2179 persons) [H]
| ID | Town | Sequence number in city list | Person | Surname from previous column | Present address [city after war] | Year of birth | Page of book | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10091 | Checiny | 3 of 16 | Roman Kaczynski | KACZYNSKI | 3 |
Kielce: list of city council voters entitled to vote in the election of city councilors and their deputies 1939, syg 2373-2393 [H]
| ID | District, syg, image folder | Image | Page number | Order number | Person | Surname from previous column | Street name | House number | Date of birth [day and month often not listed] | Living in the city since when? | Confirmation that the vote was cast... [column usually blank] | Remarks... | Notes (written by typist) | Notes (not written by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13843 | District 5, ward 1, syg 2383, images at https://www.szu…ostka/16289830 | 21_122_0_-_2383_16_56023674.jpg | 13 | 508 | Sura Rywka Kucinska | KUCINSKA | Niska | 22 | 1905 | 1937 |
Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]
| ID | Folder of images for this year | Image (perhaps also see image before and after) | Year | Akt number | Date of death | Town of death | Deceased's place of death | Deceased's name | Surname from previous column | Deceased's gender | Deceased's place of permanent residence | Deceased's age | Father of deceased | Surname from previous column | Mother of deceased | Surname from previous column | Spouse of deceased | Surname from previous column | Cause of death | Doctor | Other information | Comments by translator, typist, or proofer | Surname from previous two columns | Witness 1 name, age | Witness 1 surname | Witness 2 name, age | Witness 2 surname |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11390 | https://www.szu…ostka/16286545 | 21_122_0_-_2909_641_56026863.jpg | 1917 | 283 | 9 Nov 1917 | Kielce | ulica St. War. Przed. No. 17 | Hudesa Grynszpan | GRYNSZPAN | Female | Village of Kji?, Kliszew? district, Pińczow county | 48 | Moszek | Łaia née Kacinska | KACINSKA | Herszel Grynszpan | GRYNSZPAN | Pulmonary tuberculosis | P. Jankowski | Husband is a helper to the rabbi |
Końskie: Housing Matters, 1940-1941, RG-15.441, zesp 519, syg 469 (index of names in this material); part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/111989); details: https://www.szukajwa…/jednostka/15091227 [H]
| ID | Image file name(s) | Page(s) | Details regarding this material | Surname from previous column | Notes (by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|
| 10119 | 21_519_0_0_469.pdf | 78 | [List of 415 persons, without header or explanation; of which 148 are Jews] 118. Chana Kuczyńska: 3 room [pok.], ul. Nowy-Świat 1 | KUCZYŃSKA |
Końskie: Jewish council [Rady Żydowskie], 1942 [apparently is a list of Jews in Końskie in 1942] [H]
| ID | Page (upper right on right-hand page) | Number added in red on the left | Order number | Surname | Given name(s) | Parents’ names | Surname copied from previous column | Date of birth | Date of arrival in Końskie | Number added in red on the left | Occupation | Occupation, translated | Address | File number | Remarks and Annotations | Notes by translator / typist | Surname copied from previous/following columns | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10649 | 28 | 5 | 115 | Grundman | Zelig | Jakub & Ruchla | 26 Feb 1878 | 5 | bz [= bez zawodu] | without occupation | Piłsudskiego 4 | 178 | ||||||
| 10650 | 28 | 6 | 116 | Grundman | Frymeta | Moszek-Kiwa & Ruchla Kuczynski | KUCZYNSKI | 1878 | 6 | bz [= bez zawodu] | without occupation | Piłsudskiego 4 | 178 | |||||
| 10651 | 28 | 7 | 117 | Grundman | Jakub | Zelig & Frymeta | 1911 | 7 | kamasznik | maker of shoe uppers | Piłsudskiego 4 | 178 | ||||||
| 10652 | 28 | 8 | 118 | Grundman | Hersz | Zelig & Frymeta | 1913 | 8 | kamasznik | maker of shoe uppers | Piłsudskiego 4 | 178 | ||||||
| 10653 | 28 | 9 | 119 | Grundman | Ruchla | Zelig & Frymeta | 1919 | 9 | bz [= bez zawodu] | without occupation | Piłsudskiego 4 | 178 |
Końskie: List of Jewish real estate, 1942, pages 1-38 [and seemingly identical material appears on pages 105-174], RG-15.451, zesp 1030, syg 40; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwa…/jednostka/15159489 [H]
| ID | Image file name(s) | Page(s) | Order number | Location of the property (street and number) | Owner | Surname from previous column | Amicable agreement of lease or tenancy [see image for details] | Mortgage encumbrance [see image for details] | Tax burden / tax encumbrance [see image for details] | Value of the property [see image for details] | Remarks [see image for details] | Notes (by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10197 | 21_1030_0_0_40.pdf | 13-14 | 140 | Joselewicza 22 | Zelik Kuczyński | KUCZYŃSKI | ||||||
| 10243 | 21_1030_0_0_40.pdf | 17-18 | 159 | Kilinskiego 13 | Nacha Kuczynska | KUCZYNSKA | ||||||
| 10269 | 21_1030_0_0_40.pdf | 19-20 | 175 | Nowy Swiat 3 | Josek & Chana Kuczynski | KUCZYNSKI |
Końskie: List of Jewish real estate, 1942, pages 39-100, RG-15.451, zesp 1030, syg 40; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwa…/jednostka/15159489 [H]
| ID | Image file name(s) | Page | Street and address | Order number | Owners [Właściciele] | Surname from previous column | See image for other details on the page | Other names listed | Surname from previous column | Notes (by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10099 | 21_1030_0_0_40.pdf | 47 | Nowy Świat 1 | 1. | Kałma Rozencwajg | ROZENCWAJG | ||||
| 10100 | 21_1030_0_0_40.pdf | 47 | Nowy Świat 1 | 2. | Chana-Fajga Kuczyńska | KUCZYŃSKA | ||||
| 10101 | 21_1030_0_0_40.pdf | 47 | Nowy Świat 1 | 3. | Emanuel & Rywka Orenbach | ORENBACH | ||||
| 10102 | 21_1030_0_0_40.pdf | 47 | Nowy Świat 1 | 4. | Wolf Szampanier; married couple Orenbach; Kuczyński; married couple Marianka | SZAMPANIER, ORENBACH, KUCZYŃSKI, MARIANKA | ||||
| 10467 | 21_1030_0_0_40.pdf | 80 | 3-go Maja 56 | 1. | Szymon & Maria Szajewicz | SZAJEWICZ | ||||
| 10468 | 21_1030_0_0_40.pdf | 80 | 3-go Maja 56 | 2. | Małka Ligier | LIGIER | ||||
| 10469 | 21_1030_0_0_40.pdf | 80 | 3-go Maja 56 | 3. | Dawid Jankiel Ligier | LIGIER | ||||
| 10470 | 21_1030_0_0_40.pdf | 80 | 3-go Maja 56 | 4. | Rajzla Bom | BOM | ||||
| 10471 | 21_1030_0_0_40.pdf | 80 | 3-go Maja 56 | 5. | Szaja-Idel Ligier | LIGIER | ||||
| 10472 | 21_1030_0_0_40.pdf | 80 | 3-go Maja 56 | 6. | Brandla Cycowska | CYCOWSKA | ||||
| 10473 | 21_1030_0_0_40.pdf | 80 | 3-go Maja 56 | 7. | Chana Ligier | LIGIER | ||||
| 10474 | 21_1030_0_0_40.pdf | 80 | 3-go Maja 56 | 2. Josek Kuczyński | KUCZYŃSKI | |||||
| 10475 | 21_1030_0_0_40.pdf | 80 | 3-go Maja 56 | 3. Rajzla Bom | BOM | |||||
| 10476 | 21_1030_0_0_40.pdf | 80 | 3-go Maja 56 | 4. Szlama Rafałowicz | RAFAŁOWICZ | |||||
| 10700 | 21_1030_0_0_40.pdf | 97 | Nowy Świat 1 | Chana-Fajga Kuczyńska | KUCZYŃSKA | Name and address crossed out | ||||
| 10702 | 21_1030_0_0_40.pdf | 97 | Nowy Świat 3 | Boruch & Nysla Marianka, married couple | MARIANKA | |||||
| 10703 | 21_1030_0_0_40.pdf | 97 | Nowy Świat 3 | Kałma Rozencwajg | KUCZYŃSKA |
Końskie: Lists of Abandoned and Post-German Properties, 1946, pages 3-27, RG-15.742, zesp 778, syg 26 (index of names in this material); part of Zarząd Miejski w Końskich [https://www.szukajwa…pol/-/zespol/112248]; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15119894 [H]
| ID | Image file name(s) | Page(s) | Details regarding this material | Order number | Name of locality, street and No. | Character of property (auxiliary description) | Type of property | Brief description of property, land area, type and size of buildings | Owner up to 1939 | Surname from previous column | Current user (person or or name of institution) | Were any expenditures made, if so what and by whom? | Remarks | Notes (by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10103 | 21_778_0_0_26.pdf | 10-11 | List of abandoned and former German properties located within the area of the Municipal Administration in Końskie [Wykaz nieruchomości opuszczonych i poniemieckich, położonych na terenie Zarządu Miejskiego w Końskich] | 100 | ul. Nowy-Swiat 1 | Abandoned | Building | residential house with 5 rooms | Chana Kuczynska | KUCZYNSKA | [blank] | [blank] | [blank] |
Końskie: Lists of persons owning real estate, 1940-1943, RG-15.441, zesp 519, syg 376 (index of names in this material); part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/111989); details: https://www.szukajwa…/jednostka/15091124 [H]
| ID | Image file name(s) | Page(s) | Title before this material | Order number | Location of the property (district, street, police number, etc.) | Mortgage number of the property | Detailed description of the property | Year and month of start of use of the building or its part (for buildings erected after1921) | Property owner | Surname from previous column | Year | Date of submission of register No. 1 and 2 | Date of summons to submit or supplement register No. 1 | Column number of the assessment register or legal basis for property tax exemption | Remarks [often illegible; see image] | Notes (by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10222 | 21_519_0_0_376.pdf | 82-83 | miasta Końskie | 319. | Ulica Joselewicza 22 | [blank] | Part of a residential house | [blank] | Zelik Kuczyński | KUCZYŃSKI | 1940 / 1942 15 Jan / 1943 24 Feb | 13 Jan 1941 | [blank] | [blank] | ||
| 10278 | 21_519_0_0_376.pdf | 102-103 | miasta Końskie | 397. | Ulica Kilińskiego No. 13 | [blank] | Part of a residential house | [blank] | Nacha Kuczyńska | KUCZYŃSKA | 1940 / 1942 15 Jan | 21 Jan 1941 | [blank] | [blank] | Entry crossed out | |
| 10342 | 21_519_0_0_376.pdf | 152-153 | miasta Końskie | 597. | Ulica Nowy Świat 1/3 | [blank] | Residential building | Jun 1934 | Chana & Josek Kuczyńska | KUCZYŃSKA | 1940 / 1941 15 Jan / 1943 4 Mar | 23 Jan 1941 | [blank] | [blank] |
Końskie: Municipal Court in Końskie, beneficiaries of the late Szmul Lewkowicz and his wife Laja nee Blacharowicz Lewkowicz, RG-15.828, zesp 704, syg 13 [H]
| ID | Image file name | Details regarding this material | Person(s) | Surname from previous column | Details | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 10001 | 21_704_0_0_13.pdf | 14 Oct 1940 / inheritance regarding the beneficiaries of the late Szmul Lewkowicz son of Lejbuś and his wife Łaja née Blacharowicz Lewkowicz | Plaintiff Josek Herszkowicz | HERSZKOWICZ | https://www.cra…acharowicz.pdf | |
| 10002 | 21_704_0_0_13.pdf | 14 Oct 1940 / inheritance regarding the beneficiaries of the late Szmul Lewkowicz son of Lejbuś and his wife Łaja née Blacharowicz Lewkowicz | (1) Lejbuś-Aron Lewkowicz, ul. Jatkowa Końskie; Szmul Reterski [?], ul. Piłsudskiego 18, Końskie | LEWKOWICZ, RETERSKI | https://www.cra…acharowicz.pdf | |
| 10003 | 21_704_0_0_13.pdf | 14 Oct 1940 / inheritance regarding the beneficiaries of the late Szmul Lewkowicz son of Lejbuś and his wife Łaja née Blacharowicz Lewkowicz | (2) Aba Lewkowicz | LEWKOWICZ | https://www.cra…acharowicz.pdf | |
| 10004 | 21_704_0_0_13.pdf | 14 Oct 1940 / inheritance regarding the beneficiaries of the late Szmul Lewkowicz son of Lejbuś and his wife Łaja née Blacharowicz Lewkowicz | (3) Josek-Hersz Lewkowicz, ul. Piłsudskiego 18, Końskie | LEWKOWICZ | https://www.cra…acharowicz.pdf | |
| 10005 | 21_704_0_0_13.pdf | 14 Oct 1940 / inheritance regarding the beneficiaries of the late Szmul Lewkowicz son of Lejbuś and his wife Łaja née Blacharowicz Lewkowicz | (4) Icek-Majer Lewkowicz, died 22 Sep 1911, his wife Złata née Kranz Lewkowicz | LEWKOWICZ, RETERSKI | https://www.cra…acharowicz.pdf | |
| 10006 | 21_704_0_0_13.pdf | 14 Oct 1940 / inheritance regarding the beneficiaries of the late Szmul Lewkowicz son of Lejbuś and his wife Łaja née Blacharowicz Lewkowicz | Icek-Majer Lewkowicz & Złata née Kranz Lewkowicz's child: (a) Hendla Bajla née Lewkowicz Kozłowska, who left three children: 1) son Moszek Kozłowski, age 29, lived in America for at least 10 years, 2) son Icek-Majer Kozłowski, living in America, 3) daughter Estera Kozłowska, ul. Piłsudskiego 18, Końskie | LEWKOWICZ, KRANZ LEWKOWICZ,, KOZŁOWSKI, KOZŁOWSKA | https://www.cra…acharowicz.pdf | |
| 10007 | 21_704_0_0_13.pdf | 14 Oct 1940 / inheritance regarding the beneficiaries of the late Szmul Lewkowicz son of Lejbuś and his wife Łaja née Blacharowicz Lewkowicz | Icek-Majer Lewkowicz & Złata née Kranz Lewkowicz's child: (b) son, Jankiel Lewkowicz, ul. Sienkiewicza 30, Kielce who, by notarized deed, sold his rights to above property to Gitman Złotogórski, ul. Piłsudskiego 18, Końskie | LEWKOWICZ, KRANZ LEWKOWICZ, ZŁOTOGÓRSKI | https://www.cra…acharowicz.pdf | |
| 10008 | 21_704_0_0_13.pdf | 14 Oct 1940 / inheritance regarding the beneficiaries of the late Szmul Lewkowicz son of Lejbuś and his wife Łaja née Blacharowicz Lewkowicz | Icek-Majer Lewkowicz & Złata née Kranz Lewkowicz's child: (c) daughter Frymeta née Lewkowicz Chmielnicka, not-present, resident in Belgium, who transferred her inheritance rights to to Gitman Złotogórski, ul. Piłsudskiego 18, Końskie | LEWKOWICZ, KRANZ LEWKOWICZ, CHMIELNICKA, PIŁSUDSKIEGO | https://www.cra…acharowicz.pdf | |
| 10009 | 21_704_0_0_13.pdf | 14 Oct 1940 / inheritance regarding the beneficiaries of the late Szmul Lewkowicz son of Lejbuś and his wife Łaja née Blacharowicz Lewkowicz | Icek-Majer Lewkowicz & Złata née Kranz Lewkowicz's child: (d) Chaja-Sura Lewkowicz, not present, residing in America | LEWKOWICZ, KRANZ LEWKOWICZ | https://www.cra…acharowicz.pdf | |
| 10010 | 21_704_0_0_13.pdf | 14 Oct 1940 / inheritance regarding the beneficiaries of the late Szmul Lewkowicz son of Lejbuś and his wife Łaja née Blacharowicz Lewkowicz | Icek-Majer Lewkowicz & Złata née Kranz Lewkowicz's child: (e) Chilel Lewkowicz, not present, residing in America | LEWKOWICZ, KRANZ LEWKOWICZ | https://www.cra…acharowicz.pdf | |
| 10011 | 21_704_0_0_13.pdf | 14 Oct 1940 / inheritance regarding the beneficiaries of the late Szmul Lewkowicz son of Lejbuś and his wife Łaja née Blacharowicz Lewkowicz | (5) Zlata née Lewkowicz Herszkowicz, died in Końskie in 1905 and is survived by children who are recorded in the property register: | LEWKOWICZ HERSZKOWICZ | https://www.cra…acharowicz.pdf | |
| 10012 | 21_704_0_0_13.pdf | 14 Oct 1940 / inheritance regarding the beneficiaries of the late Szmul Lewkowicz son of Lejbuś and his wife Łaja née Blacharowicz Lewkowicz | (a) Matla née Herszkowicz Lewkowicz, ul. Piłsudskiego 18, Końskie | LEWKOWICZ HERSZKOWICZ | https://www.cra…acharowicz.pdf | |
| 10013 | 21_704_0_0_13.pdf | 14 Oct 1940 / inheritance regarding the beneficiaries of the late Szmul Lewkowicz son of Lejbuś and his wife Łaja née Blacharowicz Lewkowicz | (b) Josek Herszkowicz (the Plaintiff), ul. 3-ego Maja 40, Końskie | HERSZKOWICZ | https://www.cra…acharowicz.pdf | |
| 10014 | 21_704_0_0_13.pdf | 14 Oct 1940 / inheritance regarding the beneficiaries of the late Szmul Lewkowicz son of Lejbuś and his wife Łaja née Blacharowicz Lewkowicz | (c) Icek Herszkowicz, a resident of Łódź, current address unkown | HERSZKOWICZ | https://www.cra…acharowicz.pdf | |
| 10015 | 21_704_0_0_13.pdf | 14 Oct 1940 / inheritance regarding the beneficiaries of the late Szmul Lewkowicz son of Lejbuś and his wife Łaja née Blacharowicz Lewkowicz | (d) Sura née Herszkowicz Kenig, ul. Piłsudskiego 18, Końskie | HERSZKOWICZ KENIG | https://www.cra…acharowicz.pdf | |
| 10016 | 21_704_0_0_13.pdf | 14 Oct 1940 / inheritance regarding the beneficiaries of the late Szmul Lewkowicz son of Lejbuś and his wife Łaja née Blacharowicz Lewkowicz | Szmul Reterski, Litman Kozłowski and Gitman Złotogórski | RETERSKI, KOZŁOWSKI, ZŁOTOGÓRSKI | https://www.cra…acharowicz.pdf | |
| 10017 | 21_704_0_0_13.pdf | 14 Oct 1940 / inheritance regarding the beneficiaries of the late Szmul Lewkowicz son of Lejbuś and his wife Łaja née Blacharowicz Lewkowicz | Jankiel Szpindler, ul. 3-ego Maja | SZPINDLER | https://www.cra…acharowicz.pdf | |
| 10018 | 21_704_0_0_13.pdf | 14 Oct 1940 / inheritance regarding the beneficiaries of the late Szmul Lewkowicz son of Lejbuś and his wife Łaja née Blacharowicz Lewkowicz | a. Josek Kuczyński, ul. Piłsudskiego Końskie | KUCZYŃSKI | https://www.cra…acharowicz.pdf | |
| 10019 | 21_704_0_0_13.pdf | 14 Oct 1940 / inheritance regarding the beneficiaries of the late Szmul Lewkowicz son of Lejbuś and his wife Łaja née Blacharowicz Lewkowicz | b. Hilel Ber, ul. Jalkowa, Końskie. | KUCZYŃSKI | https://www.cra…acharowicz.pdf | |
| 10020 | 21_704_0_0_13.pdf | 14 Oct 1940 / inheritance regarding the beneficiaries of the late Szmul Lewkowicz son of Lejbuś and his wife Łaja née Blacharowicz Lewkowicz | Uszer-Litman Kozłowski, born 1888, Noworadomsk, son of Mordka & Estera née Baum | KOZŁOWSKI, BAUM | https://www.cra…acharowicz.pdf | |
| 10021 | 21_704_0_0_13.pdf | 14 Oct 1940 / inheritance regarding the beneficiaries of the late Szmul Lewkowicz son of Lejbuś and his wife Łaja née Blacharowicz Lewkowicz | wife Hendla Bajla née Lewkowicz Kozłowska, born 16 Feb 1892, Końskie, daughter of Icek Majer & Złata née Krauze | LEWKOWICZ KOZŁOWSKA, KRAUZE | https://www.cra…acharowicz.pdf | |
| 10022 | 21_704_0_0_13.pdf | 14 Oct 1940 / inheritance regarding the beneficiaries of the late Szmul Lewkowicz son of Lejbuś and his wife Łaja née Blacharowicz Lewkowicz | son Moszek Dawid Kozłowski, born 27 Jan 1910, Końskie, son of Uszer Litman & Bajla Hendla née Lewkowicz | KOZŁOWSKI, LEWKOWICZ | https://www.cra…acharowicz.pdf | |
| 10023 | 21_704_0_0_13.pdf | 14 Oct 1940 / inheritance regarding the beneficiaries of the late Szmul Lewkowicz son of Lejbuś and his wife Łaja née Blacharowicz Lewkowicz | son Icek-Majer Kozłowski, born 16 Dec 1915, Końskie, son of Uszer Litman & Bajla Hendla née Lewkowicz | KOZŁOWSKI, LEWKOWICZ | https://www.cra…acharowicz.pdf | |
| 10024 | 21_704_0_0_13.pdf | 14 Oct 1940 / inheritance regarding the beneficiaries of the late Szmul Lewkowicz son of Lejbuś and his wife Łaja née Blacharowicz Lewkowicz | son Abram Chaim Kowłowski, born 17 Aug 1919, Końskie, son of Lipman Uszer & Bajla Hendla née Lewkowicz | KOZŁOWSKI, LEWKOWICZ | https://www.cra…acharowicz.pdf | |
| 10025 | 21_704_0_0_13.pdf | 14 Oct 1940 / inheritance regarding the beneficiaries of the late Szmul Lewkowicz son of Lejbuś and his wife Łaja née Blacharowicz Lewkowicz | daughter Estera-Łaja Kozłowska, born 26 Nov 1927, Końskie, daughter of Lipman Uszer & Bajla Hendla née Lewkowicz | KOZŁOWSKI, LEWKOWICZ | https://www.cra…acharowicz.pdf |
Końskie & Przedbórz: city of Końskie and commune of Przedbórz [m. Końskie i Przedbórz gmina], Tax Collection Book [Księga biercza], Real Estate Tax [Podatku od nieruchomości], 1940-1941, RG-15.451, zesp 1030, syg 37; statement on title page in German, dated 28 Nov 1942; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwa…/jednostka/15159485 [H]
| ID | Image file name(s) | Page(s) | Order numbers | City/Town at top of page | Person(s) | Surname from previous column | Address | See original image for financial details | Notes (by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10175 | 21_1030_0_0_37.pdf | 57-58 | 231/231 | m. Końskie | Szulim Glik, Zelik Kuczyński | KUCZYŃSKI | Joselewicza 22 | ||
| 10215 | 21_1030_0_0_37.pdf | 71-72 | 287/288 | m. Końskie | Marjem Rotman [Chaim-Perec Bywalski, Judka Zommer, Nacha Kuczynska, Icek Hamerman, Lejbuś Bongart crossed out] | ROTMAN, BYWALSKI, ZOMMER, KUCZYNSKA, HAMERMAN, BONGART | Kilinskiego 13 | ||
| 10217 | 21_1030_0_0_37.pdf | 71-72 | 288a | m. Końskie | Icek Hamerman, Nacha Kuczynska | HAMERMAN, KUCZYNSKA | [blank] |
Końskie: register of (existing) real estate including number of apartments [flats], 1 Mar 1943, zesp 519, syg 444, pages 52-78 [H]
| ID | Document page number | Given name | Surname from previous column | Place of residence, the street, the place, etc. | House number | How many inhabited houses | [Meaning unclear] | Number of apartments / residential | Number of apartments / other purposes | Is the house inhabited by Germans? | Remarks | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10099 | 55 | Icek Kuczyński | KUCZYŃSKI | Flurstr. | 1 | 1 | 1 | 1 |
Kraków: Registration Forms for Jewish Inhabitants of Kraków, Poland; only listings for CRARG towns [H]
| ID | For complete data, search here: | Person | Surname from previous column | Birth date | Birth place |
|---|---|---|---|---|---|
| 10158 | For complete data, search here: https://www.ush…nce_search.php (and then note results for "Registration forms for Jewish inhabitants of Kraków, Poland") | Mariem Kaczynska | KACZYNSKA | 3 Feb 1897 | Kielce |
Łódź: Jewish survivors registered in Łódź, July 1945, received by the Jewish Immigrant Aid Society of Canada [date unreadable] [H]
| ID | Page number | Name | Surname from previous column | Year of birth | Address before 1939 | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 11487 | 12 | Franciczska Kuszynska Borensztajn | KUSZYNSKA BORENSZTAJN | 1908 | Wojdyslaw |
Piotrków Trybunalski BMD 1938-1942 deaths; some images at https://www.szukajwa…spol/-/zespol/79118 [H]
| ID | Year | Type | Akt | Registration date | Death date, place | Deceased | Deceased surname | Spouse | Spouse surname | Father, age, profession, city | Father surname / patronymic | Mother, age | Mother maiden name / patronymic | Witness 1 | Witness 1 surname / patronymic | Witness 2 | Witness 2 surname / patronymic | Other information on the page | Surname / patronymic from previous column | Notes by typist, translator, or proofer |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10183 | 1942 | D | 14 | 6 Jan 1942 | 3 Jan 1942, Piotrkow Trybunalski | Moszek Aron Kucinski, born in Aleksandrow on 9 Mar 1887 | KUCINSKI | Abram Icek Kucinski | KUCINSKI | Ruchla | Symcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow Trybunalski | Szaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski | ||||||||
| 10418 | 1942 | D | 247 | 14 Mar 1942 | 13 Mar 1942, Piotrkow Trybunalski | Moszek Anzel, born in Rawa Mazowiecka on 6 Jan 1902 | ANZEL | Gitla z Fuksow | FUKSOW / FUKS | Dawid Majer Anzel | ANZEL | Szprynca Ruchla z Kuczynskich | KUCZYNSKICH / KUCZYNSKA | Symcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow Trybunalski | Szaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski | |||||
| 10862 | 1942 | D | 687 | 6 Oct 1942 | 2 Oct 1942, Piotrkow Trybunalski | Gerszon Zwikielski, born in Sulejow on 18 Mar 1871 | ZWIKIELSKI | Mariem z Kusinskich | KUSINSKICH / KUSINSKA | Abram Moszek Zwikielski | ZWIKIELSKI | Curtla z Goldbergow | GOLDBERGOW / GOLDBERG | Dawid Blachman, council worker, Piotrkow Trybunalski | Szaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski |
Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 2, Feb 1946; only "Poland" listings [H]
| ID | Page number | Name | Surname from previous column | Place of birth | Date of birth | Father's name | Mother's name | Notes (not by typist) | Surname from previous column |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11252 | 48 | Mordchai Kaczynski | KACZYNSKI | Warszawa, Poland | 1915 | Abraham | Sara | ||
| 11539 | 58 | Mordchai Kuczynski | KUCZYNSKI | Wilno, Poland | 1916 | Abraham | Ester |
Poland: Lists of Polish Jews in Ghetto[s] to Receive Aid 1942 (V-mail; regarding V-mail, see: https://postalmuseum…bition/victory-mail) [H]
| ID | Image file | Destination of Communication | Postmark | Sender address | Date | Person in Poland: Line number | Person in Poland: Given name | Person in Poland: Surname | Person in Poland: Town [k/=kolo=near; dla=for] | Person in Poland: Address | Other information | Surname from previous 2 columns | Typist notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11742 | DSC00080.JPG | Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 143703 | Palestine; Postage paid | Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV | 9 Nov 1942 | 1729 | Eda Kuszynska | KUSZYNSKA | Warszawa | Nowolipki 34/23 |
Poland: Monitor Polski (court records after WWII regarding inheritance, etc.); translations will be added later, for now try https://translate.google.com; source: http://monitorpolski.gov.pl [H]
| ID | File name | Nr. | Date | Year | Page | Header | Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list | Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list: translation | Entry regarding person, couple, or family | Entry regarding person, couple, or family: translation | Surname from previous two columns | Notes by typist | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11153 | M1946093017401 | 93 | 22 Wrzesnia | 1946 | 6 | Pierwiastkowa Regulacja Hipoteki / Sad Grodzki w Radomsku | Oddzial Hipoteczny Sadu Grodzkiego w Radomsku, obwieszcza, ze wywolane zostaly do perwiastkowej regulacji hipoteki nastepujacych nieruchomosci: na dzien 27 grucnia 1946 roku na godz. 12-ta | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | 1) nieruchomosc w Sulmierzycach, powiecie radomszczanskim polozona, zapisana do rep. hipot. pod Nr 2202 - skladjaca sie z 3-ch czesci, a stanowiaca wlascosc Rywena Kuszynskiego; | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | KUSZYNSKA | ||
| 11450 | M1946117021701 | 117 | 31 Pazdziernika | 1946 | 2 | Sad Okregowy w Piotrkowie | Wydzial Hipoteczny Sadu Okregowego w Piotrkowie obwieszcza, ze na czien 2 maja 1947 roku wyznaczony zostal termin zamkniecia postepowania spadkowego po: | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | 17) Szymonie Kuczynskim, wspolwlascicielu dzialki gruntu o powierzchni 274,7 metrow kw. w osadzie w dobrach Koluszki Nr I, powiatu brzezinskiego; | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | KUCZYNSKI | ||
| 11588 | M1946132000001 | 132 | 26 Listopada | 1946 | 7 | Sad Grodzki w Piotrkowie | [none] | [none] | Sad Grodzki w Piotrkowie, zgodnie z art. 5 i 6 Dekretu z dnia 29 sierpnia 1945 roku (Dz. Ust. 40/45), podaje do wiadomosci, ze dnia 1 pazdziernika1946 roku do Sadu Grodzkiego w Piotrkowie - Trybunalskim wplynal wniosek Karola Hercza, zaieszkalego w Lodzi, przy ulicy Gdanskiej 117, o stwierdzenie[...] | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | HERC, KUCZYNSKI | ||
| 11589 | M1946132000001 | 132 | 26 Listopada | 1946 | 7 | Sad Grodzki w Piotrkowie | [none] | [none] | [...]zgonu Artura Herca, syna Majera i Michli z domu Kuczynskiej, urodzonego w Pietrokowie dnia 22 marca 1895 roku. Artur Herc w roku 1942 zamieszkiwal w Piotrkowie - Trybunalskim, skad przed wysiedlenem Zydow uciekl do Warszawy, gdzie przebywal w checie e tam mial zginac. | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | HERC, KUCZYNSKI | ||
| 11591 | M1946132000001 | 132 | 26 Listopada | 1946 | 7 | Sad Grodzki w Piotrkowie | Sad Grodzki w Piotrkowie, zgodnie z art. 5 i 6 Dekretu z dnia 29 sierpnia 1945 roku (Dz. Ust. 40/45), podaje do wiadomosci, ze dnia 5 czerwca1946 roku do Sadu Grodzkiego w Piotrkowie wplynal wniosek Moszka Bogdanskiego, zam. w Piotrkowie, przy ulicy Piastowskiej Nr 1 o uznanie za zmarlych: | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | Sad Grodzki w Piotrkowie, zgodnie z art. 5 i 6 Dekretu z dnia 29 sierpnia 1945 roku (Dz. Ust. 40/45), podaje do wiadomosci, ze do Sadu Grodzkiego w Piotrkowie wplynal dnia 1 pazdziernika 1946 r. wniosek Karola Herca, zam. w Lodzi, przy ul. Gdanskiej 117, o uznanie za zmarlych jego dziadkow: 1) Majera Herca, syna Abe Jonasa i Laji z domu Wajsberg malzonkow Herc, urodzonego[...] | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | HERC, WAJSBERG, KEPYNSKA, KUCZYNSKI | ||
| 11592 | M1946132000001 | 132 | 26 Listopada | 1946 | 7 | Sad Grodzki w Piotrkowie | Sad Grodzki w Piotrkowie, zgodnie z art. 5 i 6 Dekretu z dnia 29 sierpnia 1945 roku (Dz. Ust. 40/45), podaje do wiadomosci, ze dnia 5 czerwca1946 roku do Sadu Grodzkiego w Piotrkowie wplynal wniosek Moszka Bogdanskiego, zam. w Piotrkowie, przy ulicy Piastowskiej Nr 1 o uznanie za zmarlych: | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | [...]w Piotrkowie 13 marca 1865 roku, 2) Machli Herc z dom Kuczynskiej, corki Gerszona i Estery z Kepynskich malzonkow Kuczynskich, urodzonej w Kole, dnia 3 czerwca 1972 roku. Majer Herc i Machla Herc zamieszkiwali w Piotrkowie-Trybunalskim do dnia 14 pazdziernika 1942 roku i tego dnia zostali wywiezieni przez Niemcow w kierunku Treblinki i dotychczas nie powrocili. | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | HERC, WAJSBERG, KEPYNSKA, KUCZYNSKI | ||
| 12124 | M1947014000001 | 14 | 3 lutego | 1947 | 3 | Sad Okregowy w Piotrkowie | Wydzial Hipoteczny Sadu Okregowego w Piotrkowie obwieszcza, ze na dzien 2 maja 1947 roku wyznaczony zostal termin zamkniecia postepowania spadkowego po: | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | 17) Szymonie Kucznskim, wspolwlascicielu dzialki gruntu o powierzchni 274,7 metrow kw. w osadzie w dobrach Koluszki Nr I, powiatu brzezinskiego; | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | KUCZNSKI |
Poland: Parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through American Jewish Joint Distribution Committee Jerusalem 1946-1947 [H]
| ID | Image | Page number in corner | Page number at top | Page header, part 1 | Page header, part 2 | Serial No. | Name | Number after name (if any) | Surname from previous columns | Address | Standard | Price | Sender | Surname from previous column | Stamp at bottom (if any) | Notes by typist | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12118 | 164 | 69 | 6 | List No. 44/P. | 1414/P. | Aniela Kuczynska | [none] | KUCZYNSKA | Sanok / ul. Slowackiego / No. 69 | T 5 | 7.65 | Janina Kuczynska, P.O.B. 1010, Jerusalem | KUCZYNSKA | 18 Feb 1946 / To/1364 | |||
| 12151 | 167 | 72 | [none] | List No. 46/P.; Parcels to be sent to POLAND from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C. Jerusalem | 1444/P. | J. Koczynska c/o I. Ritterman | [none] | KOCZYNSKA, RITTERMAN | Krakow / Aleja Slowackiego / No. 4/5 c/o Paul | T 5 | 7.65 | S. Ruttenberg, 31, Shivtei Israel St., Tel-Aviv | RUTTENBERG | 22 Feb 1946 / To/1379 | |||
| 12152 | 167 | 72 | [none] | List No. 46/P.; Parcels to be sent to POLAND from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C. Jerusalem | 1445/P. | the same [J. Koczynska c/o I. Ritterman] | [none] | KOCZYNSKA, RITTERMAN | the same [Krakow / Aleja Slowackiego / No. 4/5 c/o Paul] | T 5 | 7.65 | the same [S. Ruttenberg, 31, Shivtei Israel St., Tel-Aviv] | RUTTENBERG | 22 Feb 1946 / To/1379 | |||
| 12457 | 190 | 94 | [none] | List No. 33/P; parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C. Jerusalem; includes cable No. 561; marked under respective numbers | 856/P | Jadwiga Koczynska | [none] | KOCZYNSKA | Krakow / ul. Berka Joselewicza 19 / m 3. | T 5 | 7.65 | the same [Inz. Hennefeld, 39 Gasa Road, Jerusalem] | HENNEFELD | 23 Jan 1946 / To/1285 | |||
| 13363 | 255 | 155 | 7 | List No. 6/P. | 279/P. | Jadwiga Kicinska | [none] | KICINSKA | Katowice / Kopalnia "Wujek" | T 5 | 7.65 | the same [Henryk Szweda, P.O.B. 1010, Jerusalem] | SZWEDA | 16 Nov 1945 / To/1016 |
Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]
| ID | Digital file id | Page | Given name(s) | Surname(s) from previous or next columns | Place | Typing notes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 15400 | 08-DSC00134.jpg | 28 | Francisz. | BORENSZTAJN KUSZYNSKA | Lodz | |
| 35022 | 09-DSC00086.jpg | 131 | Halina | KACZINSKA | Warszawa | |
| 35023 | 09-DSC00086.jpg | 131 | Roman | KACZYNSKI | Checiny | |
| 35024 | 09-DSC00086.jpg | 131 | Roman | KACZYNSKI | Krakow | |
| 35025 | 09-DSC00086.jpg | 131 | Ryszard | KACZYNSKI | Warszawa | |
| 35026 | 09-DSC00086.jpg | 131 | Zygmunt | KACZYNSKI | Lodz | |
| 39533 | 09-DSC00111.jpg | 155 | Anna | KUSYNSKA | Sosnowiec | |
| 39534 | 09-DSC00111.jpg | 155 | Eugenia | KUCYNSKA | Warszawa | |
| 39535 | 09-DSC00111.jpg | 155 | Golda | KUCYNSKA | Sosnowiec | |
| 39536 | 09-DSC00111.jpg | 155 | Sabina | KUCYNSKA | Sosnowiec | |
| 39540 | 09-DSC00111.jpg | 155 | Cesia | KUCZYNSKA | Lodz | |
| 39541 | 09-DSC00111.jpg | 155 | Dwojra | KUCZYNSKA | Skierniewice | |
| 39542 | 09-DSC00111.jpg | 155 | Helena | KUCZYNSKA | Lodz | |
| 39543 | 09-DSC00111.jpg | 155 | Jachwyt | KUCZYNSKA | Skierniewice | |
| 39544 | 09-DSC00111.jpg | 155 | Maria | KUCZYNSKA | Warszawa | |
| 39545 | 09-DSC00111.jpg | 155 | Nodzia | KUCZYNSKA | Czestochowa | |
| 39546 | 09-DSC00111.jpg | 155 | Berek | KUCZYNSKI | Wloclawek | |
| 39547 | 09-DSC00111.jpg | 155 | Berisz | KUCZYNSKI | Wloclawek | |
| 39548 | 09-DSC00111.jpg | 155 | Ezryl | KUCZYNSKI | Skierniewice | |
| 39549 | 09-DSC00111.jpg | 155 | Fiszel | KUCZYNSKI | Skierniewice | |
| 39550 | 09-DSC00111.jpg | 155 | Moniek | KUCZYNSKI | Lodz | |
| 39551 | 09-DSC00111.jpg | 155 | Moniek | KUCZYNSKI | Tarnow | |
| 39552 | 09-DSC00111.jpg | 155 | Mordka | KUCZYNSKI | Wloclawek | |
| 39553 | 09-DSC00111.jpg | 155 | Mordka | KUCZYNSKI | Lodz | |
| 39554 | 09-DSC00111.jpg | 155 | Nikodem | KUCZYNSKI | Warszawa | |
| 39555 | 09-DSC00111.jpg | 155 | Nikodem | KUCZYNSKI | Lodz | |
| 39556 | 09-DSC00111.jpg | 155 | Nuchem | KUCZYNSKI | Lodz | |
| 39557 | 09-DSC00111.jpg | 155 | Rysia | KUCZYNSKI | Peterswaldau | |
| 39558 | 09-DSC00111.jpg | 155 | Wolf | KUCZYNSKI | Lodz | |
| 39982 | 09-DSC00113.jpg | 157 | Hanka | KUSZYNSKA | Lodz |
Poland Survivor Radio Messages, American Jewish Archives, H277, n2 (2741 persons) [H]
| ID | Set, folder, and image | Survivor given name | Surname from previous column | Name of father | Other family members | Present address | Surname from any previous column | Survivor former residence | Message in full | Address for mail | Surname from previous two columns | Date(s) of broadcast | Other information--including title, date, and page |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10988 | PRSM set 24, folder 12-H 277n2 image DSC 000100.jpg | Fryda | ALTENSTEIN | Dimitet Zydowski Lodz | Kucinski Baruch & Sara Tel-Aviv | KUCINSKI | 17 May 1945 | Title "Messages from Jewish survivors broadcast by Radio Lublin. Submitted by the World Jewish Congress New York"; date 14 Jun 1945 |
Przedbórz 1939: list of payers of contributions to the Jewish community in Przedbórz of the Końskie district of the Kielce voivodeship for 1939, syg 3375, pages 26-37; images: https://www.szukajwa…/jednostka/14981490 [H]
| ID | Image file | Page | Order number | Given name(s) | Surname | Address | Occupation, in Polish | Occupation, translated | Contribution (Zł.) | Comments | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10124 | 21_100_0_6.3_3375_34_61122966.jpg | 31 | 116 | Chaim Kuczyński | KUCZYŃSKI | Mostowa | rzeznik | butcher | 10 |
Przedbórz and small towns nearby: town of Przedbórz and municipalities (except Radoszyce) [[m. Przedbórz i Gminy] (oprócz Radoszyc)] — Collection Ledger [Księga Biercza], Real Estate Tax [Pod. od nieruchomości] — Tax Office in Końskie [Urząd Skarbowy w Końskich], Volume II [Tom II], Volume 38 [Tom 38] — 1941-1942, Reference A [Ref. A], RG-15.451, zesp 1030, syg 38; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwa…/jednostka/15159485 [H]
| ID | Image file name(s) | Page(s) | Order numbers | Address | Person(s) | Surname from previous column | See original image for financial details | Notes (written by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10162 | 21_1030_0_0_38.pdf | 105-106 | 412 / 1286 | [Przedbórz] / ul. Mostowa Nr. 24 | Heirs of Zajnwel Aleksandrowicz, Mendel Kuczyński | ALEKSANDROWICZ, KUCZYŃSKI | ||
| 10169 | 21_1030_0_0_38.pdf | 107-108 | 421 / 1293 | [Przedbórz] / ul. Mostowa Nr. 32 | Heirs of Szlama Kuczyński; Chemia Cyngiser / Włoszczowa | KUCZYŃSKI, CYNGISER |
Przedbórz: files of the Jewish community board 1942 — [list of professions, and lists of Jews under each profession, without page header; it follows this list: "Jews permitted to practice their professions in Przedbórz"], syg 582 pages 22-23; images: https://www.szukajwa…/jednostka/31058013 [H]
| ID | Image file name | Page | Profession | Profession, translated | Profession, translated (ChatGPT) | Number before the name, if any | Person | Surname from previous column | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10061 | 48_687_0_1_582_36_84088130.jpg | 33 | Jatka | Butcher shop | Butchery | 4. | Chaim Kuczynski | KUCZYNSKI |
Przedbórz: list of individuals owning properties 1940, syg 585; images: https://www.szukajwa…/jednostka/31058016 [H]
| ID | Image file name | Page | Order number | Location of the property (district, street, police number, etc.) | Property mortgage no. | Closer description of the real estate... | Year and month of commencement of use of the building or its part, only for buildings erected in whole or in part after 31 Dec 1921 | Property owner | Surname | Year | Date of submission of list No. 112 | Date of the request to submit or supplement list No. 1 | Dimension register number or legal basis for real estate tax exemption | Comments | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10183 | 48_687_0_1_585_46_84088307.jpg | 84-85 | 320 | ul. Konecka 6 | [blank] | część domu mieszkalnego [part of residential house] | [blank] | Jankiel Szlamowicz | SZLAMOWICZ | 11.I.38 / 11.I.39 [11 Jan 1938 / 11 Jan 1939] | [blank] | [blank] | 232 | ||
| 10184 | 48_687_0_1_585_46_84088307.jpg | 84-85 | 321 | ul. Konecka 8 | [blank] | dom mieszkałny [residential house] | [blank] | Szlama Krakowski | KRAKOWSKI | 11.I.38 / 10.I.39 / 10.V.40 [11 Jan 1938 / 10 Jan 1939 / 10 May 1940] | [blank] | [blank] | 233 | ||
| 10185 | 48_687_0_1_585_46_84088307.jpg | 84-85 | 322 | ul. Konecka 12 | [blank] | dom mieszkałny [residential house] & szopa [shed] / przybudówka mieszkanie [annex apartment] | maj 1933 [May 1933] | sp. Szlamy Ledermana [= spadek Szlamy Ledermana = estate of Szlama Lederman] & Majlich Lederman | LEDERMAN, LEDERMAN | 10.I.38 / 11.I.39 / 10.V.40 [10 Jan 1938 / 11 Jan 1939 / 10 May 1940] | [blank] | [blank] | 234 | ||
| 10186 | 48_687_0_1_585_46_84088307.jpg | 84-85 | 323 | ul. Konecka 12 | [blank] | dom mieszkałny [residential house] | [blank] | sp. Majera Wassermana [= spadek Majera Wassermana = estate of Majer Wasserman] | WASSERMAN | 11.I.38 / 11.I.39 / 10.V.40 [11 Jan 1938 / 11 Jan 1939 / 10 May 1940] | [blank] | [blank] | 235 | ||
| 10187 | 48_687_0_1_585_46_84088307.jpg | 84-85 | 324 | ul. Konecka 12 | [blank] | część domu mieszkalnego [part of residential house] | [blank] | Chaim Kuczyński | KUCZYŃSKI | 10.I.38 / 11.I.39 [10 Jan 1938 / 11 Jan 1939] | [blank] | [blank] | 236 | ||
| 10291 | 48_687_0_1_585_72_84088344.jpg | 136-137 | 529 | ul. Mostowa 28 | [blank] | dom mieszkałny [residential house] | [blank] | Emanuel Kempner | KEMPNER | 11.I.38 / 11.I.39 / 10.V.40 [11 Jan 1938 / 11 Jan 1939 / 10 May 1940] | [blank] | [blank] | 432 | ||
| 10292 | 48_687_0_1_585_72_84088344.jpg | 136-137 | 531 | ul. Mostowa 30 | [blank] | dom mieszkałny [residential house] | [blank] | Froim Baczyński | BACZYŃSKI | 11.I.38 / 11.I.39 [11 Jan 1938 / 11 Jan 1939] | [blank] | [blank] | 434 | ||
| 10293 | 48_687_0_1_585_72_84088344.jpg | 136-137 | 532 | ul. Mostowa 32 | [blank] | dom mieszkałny [residential house] | [blank] | Fajgla Tencer | TENCER | 10.I.38 / 10.I.39 / 10.V.40 [10 Jan 1938 / 10 Jan 1939 / 10 May 1940] | [blank] | [blank] | 435 | ||
| 10294 | 48_687_0_1_585_72_84088344.jpg | 136-137 | 533 | ul. Mostowa 32 | [blank] | dom mieszkałny [residential house] | [blank] | Fajwel Tencer | TENCER | 10.I.38 / 10.I.39 / 10.V.40 [10 Jan 1938 / 10 Jan 1939 / 10 May 1940] | [blank] | [blank] | 436 | ||
| 10295 | 48_687_0_1_585_72_84088344.jpg | 136-137 | 535 | ul. Mostowa 32 | [blank] | drewniany garaż autobusowy [wooden bus garage] | 4.I.1938 [4 Jan 1938] | Rubin Blumenzon & Ska [Blumenzon Rubin & Co.; crossed out] / Roneska Społka samochodowa [Roneska Car Company] | BLUMENZON | 22.II.39 [22 Feb 1939] | 31.I.38 [31 Jan 1938] | [blank] | 438 | ||
| 10296 | 48_687_0_1_585_72_84088344.jpg | 136-137 | 536 | ul. Mostowa 32 | [blank] | dom mieszkałny [residential house] | [blank] | sp. Szlamy Kuczyńskiego [= spadek Szlamy Kuczyńskiego = estate of Szlama Kuczyński] | KUCZYŃSKI | 11.I.38 / 11.I.39 [11 Jan 1938 / 11 Jan 1939] | [blank] | [blank] | 439 |
Przedbórz: list of individuals owning properties 1943-1946, syg 586; preceded by document bearing the dates 6 Dec 1943 and 24 Dec 1943; images: https://www.szukajwa…/jednostka/31058017 [H]
| ID | Image file name | Page | Order number | Location of the property (district, street, police number, etc.) | Property mortgage no. | Closer description of the real estate... | Year and month of commencement of use of the building or its part, only for buildings erected in whole or in part after 31 Dec 1921 | Property owner | Surname | Year [see original image for numbers (if any) in this column | Date of submission of list No. 112 [see original image for numbers (if any) in this column | Date of the request to submit or supplement list No. 1 [see original image for numbers (if any) in this column | Dimension register number or legal basis for real estate tax exemption [see original image for numbers (if any) in this column | Comments | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10102 | 48_687_0_1_586_30_84088404.jpg | 52-53 | 208 | Konecka 12 | część-domu mieszkalnego [part of residential house] | Chaim Kuczyński | KUCZYŃSKI | ||||||||
| 10172 | 48_687_0_1_586_53_84088436.jpg | 98-97 | 391 | Mostowa [32] | dom mieszkałny [residential house] | Sp. Szlamy Kuczyńskiego [= spadek Szlamy Kuczyńskiego = estate of Szlama Kuczyński] | KUCZYŃSKI |
Przedbórz: list of property users in the town of Przedbórz, 1944, syg 371, images: https://www.szukajwa…/jednostka/15071964 [H]
| ID | Image file name | Page number at top corner | Order number | Person | Surname from previous column | Street, house number | Property determination | Property determination, translated | Lessee | Surname from previous column | The amount of the payment of the rent | Comments | Other information | Notes by translator / typist |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10055 | 21_336_0_-_371_7_56162112.jpg | 4, 9 | 47 | Chaim Kuczynski | KUCZYNSKI | Konecka 12 | 2 mieszkania | 2 rooms | Stefan Ponowarczek | 12,50 | ||||
| 10092 | 21_336_0_-_371_10_56162115.jpg | 7, 15 | 81 | Aleksander Kuczynski | KUCZYNSKI | Mostowa 24 | 1 mieszkania | 1 rooms | Tadeusz Boczkowski | 10.- | ||||
| 10107 | 21_336_0_-_371_11_56162119.jpg | 8, 17 | 95 | Szlama Kaczynski | KACZYNSKI | Mostowa 32 | 2 mieszkania | 2 rooms | Katarzyna Stepien | 12,66 |
Przedbórz: management of the real estate of the Przedbórz commune, syg 372, 1946-1950, pages 14-23 [H]
| ID | Folder of images | Image | Regional page header | Page number | Order number | The location of the house or land | Owner | Surname(s) from the previous column | Owner's address | Value (złc) | Notes by translator / typist |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10115 | https://www.szu…ostka/15071965 | 21_336_0_-_372_18_56162163.jpg | List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949 | 16 | 64 | ul. Konecka 12 | sp. [heirs of] Majer Waserman, Herszlik Waserman, Icek Waserman & Jankiel Waserman | WASERMAN | Ul. Częstochowska | 4000 | Entry is crossed out |
| 10116 | https://www.szu…ostka/15071965 | 21_336_0_-_372_18_56162163.jpg | List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949 | 16 | 64 | ul. Konecka 12 | Chaim Kuczynski | KUCZYNSKI | Ul. Częstochowska | 4000 | Entry is crossed out |
| 10228 | https://www.szu…ostka/15071965 | 21_336_0_-_372_21_56162166.jpg | List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949 | 19 | 120 | ul. Mostowa 22 | Josek Boruch Szpigielman | SZPIGIELMAN | address missing | 3000 | Entry is crossed out |
| 10229 | https://www.szu…ostka/15071965 | 21_336_0_-_372_21_56162166.jpg | List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949 | 19 | 120 | ul. Mostowa 22 | Noech Chlopski | CHLOPSKI | ul. Piotrkowska | 3000 | |
| 10230 | https://www.szu…ostka/15071965 | 21_336_0_-_372_21_56162166.jpg | List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949 | 19 | 120 | ul. Mostowa 22 | Jankiel Kozlowski | KOZLOWSKI | address missing | 3000 | |
| 10231 | https://www.szu…ostka/15071965 | 21_336_0_-_372_21_56162166.jpg | List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949 | 19 | 120 | ul. Mostowa 22 | Aba Cukierman | CUKIERMAN | address missing | 3000 | |
| 10232 | https://www.szu…ostka/15071965 | 21_336_0_-_372_21_56162166.jpg | List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949 | 19 | 120 | ul. Mostowa 22 | sp. [heirs of] Zajnwel Aleksandrowicz | ALEKSANDROWICZ | address missing | 3000 | |
| 10233 | https://www.szu…ostka/15071965 | 21_336_0_-_372_21_56162166.jpg | List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949 | 19 | 120 | ul. Mostowa 22 | Mendel Kuczynski | KUCZYNSKI | address missing | 3000 | |
| 10237 | https://www.szu…ostka/15071965 | 21_336_0_-_372_21_56162166.jpg | List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949 | 19 | 123 | ul. Mostowa 32 | Chaja-Fajgla Tencer | TENCER | ul. Częstochowska | 7000 | Entry is crossed out |
| 10238 | https://www.szu…ostka/15071965 | 21_336_0_-_372_21_56162166.jpg | List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949 | 19 | 123 | ul. Mostowa 32 | Fajwel Tencer | TENCER | ul. Częstochowska | 7000 | |
| 10239 | https://www.szu…ostka/15071965 | 21_336_0_-_372_21_56162166.jpg | List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949 | 19 | 123 | ul. Mostowa 32 | sp. [heirs of] Szlama Kuczynski | KUCZYNSKI | address missing | 7000 | |
| 10240 | https://www.szu…ostka/15071965 | 21_336_0_-_372_21_56162166.jpg | List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949 | 19 | 123 | ul. Mostowa 32 | Chemia Cyngiser | CYNGISER | address missing | 7000 | |
| 10241 | https://www.szu…ostka/15071965 | 21_336_0_-_372_21_56162166.jpg | List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949 | 19 | 123 | ul. Mostowa 32 | Szmul Hersz Sztern | SZTERN | address missing | 7000 | |
| 10242 | https://www.szu…ostka/15071965 | 21_336_0_-_372_21_56162166.jpg | List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949 | 19 | 123 | ul. Mostowa 32 | Rubin Blumenzon & S-ke Blumenzon | BLUMENZON | Piotrkowska | 7000 |
Przedbórz: management of the real estate of the Przedbórz commune, syg 372, 1946-1950, pages 25-40 [H]
| ID | Folder of images | Image | Regional page header | Page number | Order number | Name or company of the owners from 1 Sep 1939 with nationality | Surname(s) from the previous column | Property type, building, garden square, land. | Number of rooms, garden square on the ground | Property location, Street No., Police No., mortgage | Notes by translator / typist |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10024 | https://www.szu…ostka/15071965 | 21_336_0_-_372_31_56162177.jpg | List: Abandoned and post-German buildings and land properties within the city of Przedbórz / 24 Oct 1949; and see detailed pages following this list | 29 | 21. | Chana Kucińska | KUCIŃSKA | liveable, brick, single-story house | 4 rooms | Mostowa 36, Przedbórz |
Przedbórz: management over real estate, syg 373, 1947; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15071966 [H]
| ID | Image file | Page number | Town (from header before entries) | Register number (in sequence) | Town and street | House number | Person | Surname from previous column | Number of floors | Number of rooms | Monthly rent [including extras] | Insurance (amount) | Nominal value of property fixed by tax authorities | Average of most recent selling price or similar | What is the mortgage owed (if known)? | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10035 | 21_336_0_-_373_16_56162303.jpg | 14 | Przedborz | 256 | Konecka | 14 | Ch. Kuczynski | KUCZYNSKI | 2 | 12.00 | |||||||
| 10145 | 21_336_0_-_373_21_56162308.jpg | 19 | Konskie | 300 | Joselewicza | 22 | Zelig Kuczynski | KUCZYNSKI | 8 | 427.49? | |||||||
| 10203 | 21_336_0_-_373_23_56162309.jpg | 21 | Konskie | 316 | Nowy Swiat | 1 | J. Kuczynski | KUCZYNSKI | 8 | 60.00 |
Radomsko Book of Migration Control, 1930-1943 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 199-202 (about 7000 persons), sample image: https://www.crarg.or…omsko-migration.php [H]
| ID | Previous sort number | Syg. | Year | Page | Number [just a sequential number] | Given name | Surname from previous column | Number of persons: male | Number of persons: female | Previous place of residence - Powiat | Previous place of residence - Commune | Previous place of residence - Place, street, number of house | Address in Radomsko | Went to | Other information | Surname(s) from previous column | Researcher notes | Comments (not by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15352 | 202 | 1941 | 141 | 567 | Luzer Kuczynski | KUCZYNSKI | 1 | Died 14 Nov 1941 | ||||||||||
| 16157 | 13726 | 201 | 1939 | 7 | 155 | Mendel Kocinski | KOCINSKI | 1 | Przedborz | Narutowicza 36 | ||||||||
| 16664 | 13981 | 201 | 1940 | 137 | 1594 | Luzer Kuczynski | KUCZYNSKI | 1 | Lodz | Joselewicza 1 |
Radomsko identity cards (list of; with signatures) EXPANDED WORK 1934-1940 (1938 is missing); Piotrkow Tryb Arch, syg 185-192 (about 2000 persons); sample image: www.crarg.org/radoms…cards-1934-1940.php [H]
| ID | Syg. | Year [of ID Card] | Serial number | Given name | Surname | Date and place of birth | Number and date of issue of passport | Address of passport owner | Comment | Surname from previous column | Notes by researcher | Notes (not written by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11753 | 192 | 1940 | 1666 | Rywka Kocinska Szlamowicz | KOCINSKA SZLAMOWICZ | 15 Jul 1913 Radomsko | 19 Feb 1940 K1666/40 | Narutowicza 36 | Signature of owner | |||
| 11754 | 192 | 1940 | 1667 | Mendel Kocinski | KOCINSKI | 19 Aug 1908 Przedborz | 19 Feb 1940 K1667/40 | Narutowicza 36 | Signature of owner |
Radomsko identity cards (list of; with signatures) INITIAL WORK 1936-1940 (1938 is missing); Piotrkow Trybunalski Arch, syg 185-192 (about 1200 persons) [H]
| ID | Year [of ID Card] | Surname | Given name | Date of birth | Place of birth | Address | Page | Notes (not by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10921 | 1940; Syg. 192 | KOCINSKI | Mendel | 19 Aug 1908 | Przedborz | Narutowicza 36 |
Radomsko, List of Jewish Residents, 1939 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 2174 [H]
| ID | Previous sort number | Which list | Given name | Surname | Age | Profession | Address | Other information | Researcher notes | Year of birth (calculated) | Comments (not by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11236 | 11178 | List 2, Part 3 of 7 | Mendel Kocinski | KOCINSKI | 31 | Butcher | Narutowicza 36 | 1908 | KOCINSKI is correct, as in other Radomsko records |
Radomsko, List of Jewish Residents, 1939; Piotrków Tryb. Arch., syg 2174 (2168 persons) [H]
| ID | Which list | Surname | Given name | Age | Year of birth (calculated) | Profession | Address |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11178 | List 2, Part 3 of 7 | KOCINSKI | Mendel | 31 | 1908 | Butcher | Narutowicza 36 |
Radoszyce: concerning the reconstruction of the burned settlement of Radoszyce, 1945, RG-15.738, zesp 702, syg 68 (index of names in this material); part of Gminna Rada Narodowa w Radoszycach (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/112172) [H]
| ID | Image file name(s) | Page(s) | Details regarding this material | Person(s) | Surname from previous column | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 10049 | 21_702_0_0_68.pdf | 17 | List of real estate: buildings and lands abandoned by former German [former German crossed out and changed to Jewish] Jewish owners within the boundaries of the municipality of Radoszyce [Wykaz nieruchomości budynków i gruntów opuszczonych poniemieckich [poniemieckich crossed out and changed to po żydowskich] po żydowskich posiadłościach w granicach gminy Radoszyce] | 48, owner as of 1 Sep 1939: Chana Kuczynski, type of real estate: Plot, area: 0.19 ha, location: Radoszyce | KUCZYNSKI |
Radoszyce: Land tax lists of the Radoszyce commune, Końskie county, 1940, RG-15.444, zesp 532, syg 24 (index of names in this material); images: https://www.szukajwa…/jednostka/15092713 [H]
| ID | Image file name(s) | Page | Details regarding this material | Order number before name | Person(s) | Surname from previous column | Other details | Notes (not written by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10098 | 21_532_0_0_24.pdf | 34 | Osada Radoszyce & kol. Antoninów | 358. | Chaim Kuczinski | KUCZINSKI | See image for financial information (Zł and Gr.) |
Radoszyce: List of abandoned (former Jewish) property in the settlement of Radoszyce, 1948, RG-15.738, zesp 792, syg 70 (index of names in this material); part of Gminna Rada Narodowa w Radoszycach (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/112172) [H]
| ID | Image file name(s) | Page(s) | Details regarding this material | Consecutive number | Previous owner | Surname from previous column | [Unknown meaning: leased plot? own plot?] | Surface / Area of plot [in ha] | Real estate | Purpose of real estate | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10024 | 21_702_0_0_70.pdf | 6 | [top of page:] List of abandoned (post-Jewish) property assets in the settlement of Radoszyce / [bottom of page]: The above-mentioned plots and buildings are located in the settlement of Radoszyce; there are no land and mortgage registers. / Radoszyce, 19 May 1948 | 24. | Chaim Kuczynski | KUCZYNSKI | plac [plot] | 0,460 | - | na rozbudowe osied [for the expansion of the settlement] |
Radoszyce: list of abandoned immovable (Jewish) property located in the Radoszyce commune, powiat Końskie; date at end of list: 14 Oct 1946 [Wykaz: majątku opuszczonego nieruchomego (żydowskiego) znajdującego się na terenie gminy Radoszyce pow. Koneckiego], syg 375, pages 20-25 [H]
| ID | Image file name | Page | Order number | Owner prior to 1939 | Surname of property owner | location of the estate [name of town] | Size of land in hektars [= 100 ares = 10,000 square meters = 2.471 acres] | Comments | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10053 | 21_336_0_-_375_24_56162497.jpg | 22 | 52/3438 | Chaim Kuczynski | KUCZYNSKI | Radoszyce | 0.10 ha. |
Radoszyce: List of Jewish houses and lands located in the Radoszyce commune, 1 Jul 1941 [Wykaz domów i gruntów żydowskich znajdującąyc się na terenie gminy Radoszyce, 1 lipca 1941], syg 375, pages 2-4 [H]
| ID | Image file name | Page | Order number | Location of the land: house | Owner(s) | Surname from previous column | Income from rent / zł. per year | [Meaning unclear; encumbrance?] | Ground condition of the building: good condition | Ground condition of the building: [needs repairs?] | Condition of the building's land: poor condition | Notes (not written by translator / typist) | Surname from previous column |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10010 | 21_336_0_-_375_4_56162478.jpg | 2 | 10. | Radoszyce; ul. Krakowska | Rywka Kuszyńska | KUSZYŃSKA | 110.- | -- | st. średni [= stan średni = average condition] |
Radoszyce: list of Jewish houses in Radoszyce [Wykaz: domów żydowskich w Radoszycach]; the material bears is no date, but a letter just after the material bears the date 1945; syg 375, pages 26-48 [H]
| ID | Image file name | Page | House owner | Surname of house owner | Street and (house) number | Number of rooms | Type of building | Annual return | Tenant | Surname of tenant | Rent | [See image for additional columns (apparently with rent per month)] | Notes (written by translator / typist) | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10239 | 21_336_0_-_375_35_56162509.jpg | 33 | Rywka Kuczynska / Sp. Chaima [= spadek Chaima [Kuczynski] = estate of Chaim [Kuczynski]] | KUCZYNSKA | Krakowska 26 | 1 | Wohnhaus [Residential building] | Rywka Kuczynska | KUCZYNSKA | 7 | [See image for additional columns (apparently with rent per month)] | |||
| 10240 | 21_336_0_-_375_35_56162509.jpg | 33 | Rywka Kuczynska / Sp. Chaima [= spadek Chaima [Kuczynski] = estate of Chaim [Kuczynski]] | KUCZYNSKA | Krakowska 26 | 1 | Wohnhaus [Residential building] | Aba Rozenblum | ROZENBLUM | 7 | [See image for additional columns (apparently with rent per month)] | |||
| 10241 | 21_336_0_-_375_35_56162509.jpg | 33 | Rywka Kuczynska / Sp. Chaima [= spadek Chaima [Kuczynski] = estate of Chaim [Kuczynski]] | KUCZYNSKA | Krakowska 26 | 2 | Wohnhaus [Residential building] | 108 | Szymon Birnbaum | BIRNBAUM | 9.- [crossed out and changed to:] 15.- | [See image for additional columns (apparently with rent per month)] | ||
| 10242 | 21_336_0_-_375_35_56162509.jpg | 33 | Rywka Kuczynska / Sp. Chaima [= spadek Chaima [Kuczynski] = estate of Chaim [Kuczynski]] | KUCZYNSKA | Krakowska 26 | 1 | Wohnhaus [Residential building] | 84 | Chana Milgrom | MILGROM | 7 | [See image for additional columns (apparently with rent per month)] | ||
| 10485 | 21_336_0_-_375_45_56162519.jpg | 43 | Rywka Kuczyńska | KUCZYŃSKA | Kościelna 31 | 2 | Wohnhaus [Residential building] | 108 | Szymon Birnbaum | BIRNBAUM | 9 | [See image for additional columns (apparently with rent per month)] | ||
| 10486 | 21_336_0_-_375_45_56162519.jpg | 43 | Rywka Kuczyńska | KUCZYŃSKA | Kościelna 31 | 2 | Wohnhaus [Residential building] | Icek Tenenbaum | TENENBAUM | [See image for additional columns (apparently with rent per month)] |
Radoszyce: list of Jewish houses in the Radoszyce commune [Wykaz domów żydowskich na terenie gminy Radoszyce], 1946-1948, syg 377, pages 2-25; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15071970 [H]
| ID | Date(s) on document | Image file name | Page | Given name(s) | Surname | [Address] [Part of top of page missing] | [Unknown meaning] [Part of top of page missing] | Surname from previous column | [Unknown meaning] [Part of top of page missing] | ... contruction [Part of top of page missing] | [Number of floors?] [Part of top of page missing] | [Unknown meaning] [Part of top of page missing] | See image for numbers listed in many additional columns | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10157 | Title page: 23 Apr 1942 | 21_336_0_-_377_16_56162703.jpg | 14-15 | Dawid Rozenblum | ROZENBLUM | Krakowska 31. | sklep | - | dobry [good] | See image for numbers listed in many additional columns | |||||
| 10158 | Title page: 23 Apr 1942 | 21_336_0_-_377_16_56162703.jpg | 14-15 | Rywka Kuczyńska | KUCZYŃSKA | Krakowska | sklep | - | dobry [good] | See image for numbers listed in many additional columns | |||||
| 10233 | Title page: 23 Apr 1942 | 21_336_0_-_377_20_56162707.jpg | 18-19 | Rywka Kuczyńska | KUCZYŃSKA | Kościelna 32 | 1880 | dost. [= dostępny? = available] | See image for numbers listed in many additional columns |
Radoszyce: list of Jewish houses in the Radoszyce commune [Wykaz domów żydowskich na terenie gminy Radoszyce], 1946-1948, syg 377, pages 28-29; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15071970 [H]
| ID | Year on document | Image file name | Page | Order number | Property | Surname from previous column | Location | See image for numbers listed in four columns to the right | Annual rent due | Rent paid / revenue in 1941 | Total expenses in 1941 | Balance / Debit - Credit | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10045 | 1941 [in revenue column and expenses column] | 21_336_0_-_377_28_56162714.jpg | 26 | 93. | J. Kuczynski | KUCZYNSKI | Nowy Świat 1. | See image for numbers listed in four columns to the right |
Radoszyce: list of Jewish houses in the Radoszyce commune [Wykaz domów żydowskich na terenie gminy Radoszyce], 1946-1948, syg 377, pages 34-57; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15071970 [H]
| ID | Year on document | Image file name | Page | Order number | Address of house or land | Proprietor / Owner | Surname from previous column | Owner's address | Amiccable agreement of tenancy or lease | Surname from previous column | See image for numbers listed in four columns to the right | mortgage charge | Tax burden | Object value: zł. gr. | Whether a trustee is appointed | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10029 | Unclear: 1940 or 1943 | 21_336_0_-_377_36_56162723.jpg | 34-35 | 28 | Radoszyce, ul. Kościelna 32 | RywkA Kuczyńska | KUCZYŃSKA | Radoszyce | See image for numbers listed in four columns to the right |
Radoszyce: management over the real estate of the Radoszyce commune, syg 374, 1945-1947, document pages 09-11; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15071967 [H]
| ID | Date on letter before this list | Header just before list | Image file name | Page number (top / left) | Order number | Person | Surname from previous column | Adress | Area in [square meters?; Polish: Pow. w m/2] | Estimated price | Remarks | Notes (not written by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10024 | 18 Dec 1948 | List of names of plots with no development and vacated in settlement Radoszyce, District Końskie, administration of Community | 21_336_0_-_374_11_56162412.jpg | 1 / 9 | 24. | Chaim Kuczyński | KUCZYŃSKI | os. Radoszyce | 0,460 | 69.000.- |
Radoszyce: management over the real estate of the Radoszyce commune, syg 374, 1945-1947, document pages 30-65; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15071967 [H]
| ID | Image file name | Page number | Page header before this material | Street | House number | Type of house | Owners | Surname(s) copied from previous column | Tenants | Surname(s) copied from previous column | Number of rooms | Monthly rent, in złoty | Annual income/revenue, in złoty | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) | Surname from previous column |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10128 | 21_336_0_-_374_46_56162447.jpg | 44 | Radoszyce: listing of real estate vacated | Krakowska | - | Koscielno | Dawid Rozenblum, Rywka Kuczynska | ROZENBLUM, KUCZYNSKA | Dawid Rozenblum | ROZENBLUM | 2 | - | - | |||
| 10129 | 21_336_0_-_374_46_56162447.jpg | 44 | Radoszyce: listing of real estate vacated | Krakowska | - | Koscielno | Dawid Rozenblum, Rywka Kuczynska | ROZENBLUM, KUCZYNSKA | Rywka Kuczynska | KUCZYNSKA | 1 | - | - | |||
| 10130 | 21_336_0_-_374_46_56162447.jpg | 44 | Radoszyce: listing of real estate vacated | Krakowska | - | Koscielno | Dawid Rozenblum, Rywka Kuczynska | ROZENBLUM, KUCZYNSKA | Szymon Birnbaum | BIRNBAUM | 2 | 9 | 108.- | |||
| 10131 | 21_336_0_-_374_46_56162447.jpg | 44 | Radoszyce: listing of real estate vacated | Krakowska | - | Koscielno | Dawid Rozenblum, Rywka Kuczynska | ROZENBLUM, KUCZYNSKA | [in blue, in different handwriting, underneath:] Abram Rozenblum | ROZENBLUM | 2 | - | - | |||
| 10132 | 21_336_0_-_374_46_56162447.jpg | 44 | Radoszyce: listing of real estate vacated | Krakowska | - | Koscielno | Dawid Rozenblum, Rywka Kuczynska | ROZENBLUM, KUCZYNSKA | [in blue, in different handwriting, underneath:] Laja Kuczynska | KUCZYNSKA | 1 | - | - | |||
| 10133 | 21_336_0_-_374_46_56162447.jpg | 44 | Radoszyce: listing of real estate vacated | Krakowska | - | Koscielno | Dawid Rozenblum, Rywka Kuczynska | ROZENBLUM, KUCZYNSKA | [in blue, in different handwriting, underneath:] Chana Milgrom | MILGROM | 1 | - | - |
Radoszyce: management over the real estate of the Radoszyce commune, syg 374, 1945-1947, document pages 66-67; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15071967 [H]
| ID | Image file name | Page number | Page header before this material | Consecutive number | Previous owner | Surname from previous column | [Unknown meaning: leased plot? own plot?] | Surface / Area of plot | Real estate | Purpose of real estate | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10024 | 21_336_0_-_374_68_56162469.jpg | 66 | Listing of vacated possessions by Jews in settlement Radoszyce | 24. | Chaim Kuczynski | KUCZYNSKI | plac | 0,460 | - | na rozbudowe osied |
Radoszyce: register of persons owning building real estate, 1941, syg 30; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15092720 [H]
| ID | Image | Page number | Line number | Owner of building real estate: Person | Surname from previous column | Owner of building real estate: Place of residence | Profession | Location of building real estate | Tear and month when the building or part of the building was put to use | Specification of buildings with an indication of their purpose (e.g. residential house / factory buildings / farm buildings; leased separately from the farm, etc.) | Other sources of property owner's income (type and location) | Year | Date of request to submit or supplement list No. 1 | Column number of the tax register or legal basis for exempting real estate from tax | Comments | Comments by translator |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10061 | 21_532_0_-_30_12_56203531.jpg | 16-17 | 63 | Chaim Kuczyński | KUCZYŃSKI | Radoszyce | Trader | Radoszyce | Residential building - 5 rooms | Trading | 19 Feb 1941, 12 Jan 1942 | Demolished |
Radoszyce: [title unclear; might be part of:] List of Jewish houses and lands located in the Radoszyce commune, 1 Jul 1941 [Wykaz domów i gruntów żydowskich znajdującąyc się na terenie gminy Radoszyce, 1 lipca 1941], syg 375, pages 5-12 [H]
| ID | Image file name | Page | Order number | Place and street | House number | Owner | Surname of owner | Number of stories / floors | Number of rooms | Monthly gross rent [including charges for heating etc?] | Cost of building insurance | Tax value of property | Average of most recent sale price or similar | What mortgage on the property is known? | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10141 | 21_336_0_-_375_11_56162486.jpg | 9 | 52 | Krakowska | 26 | Jankiel Gincberg | GINCBERG | [blank] | 16 | 55 | 3420 | 740 | 5000 | ||
| 10142 | 21_336_0_-_375_11_56162486.jpg | 9 | 52 | Krakowska | 26 | Dawid Rozenblum | ROZENBLUM | [blank] | 16 | 55 | 3420 | 740 | 5000 | ||
| 10143 | 21_336_0_-_375_11_56162486.jpg | 9 | 52 | Krakowska | 26 | Rywka Kuczińska | KUCZIŃSKA | [blank] | 16 | 55 | 3420 | 740 | 5000 |
Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]
| ID | Subdocument | Sublist | Page | Surname | Given name | Surname from previous column | Birth year or age | Birth place or last residence | Typing notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11841 | Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945 | 12 | KACZYNSKA | Regyna | 30 years | ||||
| 22638 | List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow | 135 | KACZYNSKI | Roman | 1923 | Krakow | |||
| 25056 | List of Polish Nationals (Mostly Jews) In the Bergen-Belsen Camp | 151 | KUCZYNSKI | Karol | shoemaker |
Stockholm: August 9, 1945, List of Messages Broadcast by Radio Stockholm submitted by The World Jewish Congress, N.Y. (244 persons) [H]
| ID | Image number | Source | Name | Surname(s) isolated/repeated from previous column | Age (of person listed under "Name") | Date of Broadcast | Message | Surname(s) isolated/repeated from previous column | Typist notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10020 | DSC00353.JPG | Survivor Lists, Poland, Central Committee of Polish Jews, Survivor Messages from Hillersleben and Stockholm, Sweden; Amer Jewish Arch, MSS COL 361, D55/5 | CULGIER, Leokadja fr. Bendzyn | CULGIER | 29 | June 10, 1945 | Greets GRINBERG, Shlama and KUCZUNSKI, Benjamin, Haifa | GRINBERG, KUCZUNSKI |
Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]
| ID | Digital file id | Page | Seq number | Survivor given name(s) | Survivor maiden name / other surname (previous or next column) | Survivor surname | Occupation | Birthday | Birth city | Last domicile | Survivor sends greetings to -- given name(s) | Survivor sends greetings to -- surname(s) | Greetings to--Place | Other information | Typing notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10316 | 01- DSC00118.JPG | 7 | Alta Nechuma | KUTNER | 10 Apr 1920 | Ozorkow | Jojne | KUTCHINSKI | New York | ||||||
| 10321 | 01- DSC00118.JPG | 7 | Idessa | KUTNER | 15 Dec 1927 | Zessyka | Jojne | KUTCHINSKY | New York, USA | ||||||
| 11842 | 02-DSC00037.JPG | 2 | Leokadja | CYLGER (ROZEN) | ROZEN | 6 Jan 1916 | Warschau | Leszno 66 | Beniamin | KUCZUNSKI | Palestine, Haifa | ||||
| 16616 | 03-DSC00155.JPG | 191 | Lusia | GLUCKLICH | Industrial artist | 1 Jul 1924 | Lodz | Lodz | Max | KUCZYNSKI | Bruxelles | ||||
| 16622 | 03-DSC00155.JPG | 192 | Regina | GLUCKLICH | 15 Dec 1921 | Lodz | Lodz | Max | KUCZYNSKI | Bruxelles | |||||
| 23765 | 06-DSC00073.JPG | 39 | 551 | Alta Nechuma | KUTNER? | Dressmaker | 10 Apr 1920 | Leczyca | Ozorkow | Jojne | KUTSCHINSKI | New York |
Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]
| ID | Page | Given name(s) | Surname 1 | Surname 2 | Surname 3 | Maiden name 1 | Maiden name 2 | Father's given name | Mother's given name | Spouse's given name | Place of birth | Date of birth | Place of residence | Place of death | Date of death | Nationality | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12193 | 37 | Hans | KURZINSKY | Koenigsberg | 04 Jul 1914 | France | |||||||||||
| 15671 | 94 | Wolf Laib | KOSCZINSKO | Rachoszyce | 10 Mar 1908 | Poland | |||||||||||
| 15799 | 96 | Eva | KUTSCHINSKA | Lodz | 01 Jan 1922 | Poland |
Tomaszów Mazowiecki: In the ghetto and city area of Tomaszów Mazowiecki 5 Jan 1940 - 6 May 1943; Name Registry of Murdered and Deceased Jews in the ghetto and city Tomaszów Mazowiecki, ITS Bad Arolsen Digital Archives, Sub-collection 1.2.2.1/11407221 (678 persons) [H]
| ID | Page number | Number | Person | Person, with Polish translated | Surname(s) from previous two columns | Date and place of birth, names of parents | Date and place of birth, names of parents, with Polish translated | Surname(s) from previous two columns | Place of death | Date of death (Polish: r = roku = year) | Names and addresses of witnesses | Surname(s) from previous column | Sources of information | Other text on page | Notes (not written by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10349 | 31 | 310 | Kucinski Szymon | Kucinski Szymon | KUCINSKI | lat 37 | age 37 | Tomaszow Mazow. | 31 Oct 1942 | Bermanska Sara, Koluszki ul. 3-go Maja 13 Flamnaum Rafal, Lodz ul. Srodmiejska 46 m.16 | BERMANSKA, FLAMNAUM | Archiwum Sadu Pow w Tomasz. Mazow. Co.454/46 |
USSR: "List of Polish Jewish Refugees Now in USSR, 1945," American Jewish Archives, H277/7 (2582 persons) [H]
| ID | Image | Page number | Given name(s) | Surname(s) | Age | Occupation | Father's name | Family group | Last residence in Poland | Last address in the USSR | Other information |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11460 | 15/DSC00113.JPG | 3 | Majer | KUTCHINSKI | Abram | Majer, & Israel | Samarkand Trudovaja 174 | ||||
| 11461 | 15/DSC00113.JPG | 3 | Israel | KUTCHINSKI | Abram | Majer, & Israel | Samarkand Trudovaja 174 |
Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]
| ID | Page number | Number | Name | Surname from previous column | Birth place | Birth year | Comes from | [X = handwritten mark added after "Comes from" town] | Stamp at bottom of page (if any) | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12756 | 44 | 2686 | Mordche Dawid Kuczynski | KUCZYNSKI | Aleksandrow | 1913 | Aleksandrow | |||
| 12988 | 47 | 2873 | Lejb Kuczynaski | KUCZYNASKI | Blank | 1914 | Warszawa | Stamp at bottom of page: 1 Mar 1940 | ||
| 16759 | 111 | 6580 | Mordcha Kuczynski | KUCZYNSKI | Plock | 1915 | Plock | Stamp at bottom of page: 1 Mar 1940 | ||
| 19237 | 152 | 9016 | Szmul Kuczynski | KUCZYNSKI | Bialystok | 1903 | Bialystok |
Warsaw: Committee in Warszawa-Praga, District 5; Registry of children receiving assistance (443 persons) [H]
| ID | Source | Number | Image number | Surname | Given Name | Other surname | Age | Male | Female | Address |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10164 | Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5 | 160 | Surv 11-D55n5/DSC00017.jpg | KACZYNSKI | Ryszard | 4 | X | Bialostoka 6/1 | ||
| 10222 | Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5 | 216 | Surv 11-D55n5/DSC00021.jpg | LAJBACH | Stefan | KUCINSKI | 9 | X | Targowa 61/30 |
Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]
| ID | Page | Given name | Surname | Birth date | Residence in Warsaw until 1 Sep 1939 | Father's given name | Mother | Mother's maiden name copied from preceding column | Current address [town] | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12319 | 40 | Mojzesz Kaczynski | KACZYNSKI | 9 Oct 1917 | Nalewki 49 | Abram | Rachel Teferman | TEFERMAN | Ziegenhain | |
| 12320 | 40 | Chasia Kaczynski née Dystelman | KACZYNSKI NÉE DYSTELMAN | 13 Mar 1919 | Dawid | Szyfra Fajgencwajg | FAJGENCWAJG | Ziegenhain | ||
| 12321 | 40 | Faiga Kaczynski | KACZYNSKI | 31 Jan 1944 | Rosja | Mosze | Chasze Dystelman | DYSTELMAN | Ziegenhain | |
| 12744 | 47 | Miriam Kuczynska née Gleichman | KUCZYNSKA NÉE GLEICHMAN | 1912 | Nalewki 12 | Simon | Feiga Goldfeld | GOLDFELD | Ainring | |
| 12745 | 47 | Rela Kuczynska | KUCZYNSKA | 1937 | Nalewki 12 | Ainring | ||||
| 13159 | 54 | Genia Mapa née Himelfarb | MAPA NÉE HIMELFARB | 25 Dec 1918 | Nalewki 49 | Rywen | Sura Kaczynska | KACZYNSKA | Deiburg | |
| 13938 | 67 | Szajndla Rotsztein née Kucinska | ROTSZTEIN NÉE KUCINSKA | 25 Sep 1913 | Mila 45 | Binem | Dwojra | Gabersee | ||
| 14947 | 83 | Eliasz Troper | TROPER | 5 Jul 1921 | Pinchas | Rajzla Kaczynska | KACZYNSKA | Ulm |
Warsaw: "Surviving Jews in Warsaw as of June 5th, 1945," World Jewish Archives (2523 persons) [H]
| ID | Page number | Given name | Surname | Year of birth | Address in 1939 | Present address in Warsaw | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10952 | 6 | Halina | KACZYNSKA | 1920 | Warsaw, Twarda 7 | Bialostocka 6-1 | |
| 10953 | 6 | Ryszard | KACZYNSKI | 1941 | Warsaw, Twarda 7 | Bialostocka 6-1 | |
| 10954 | 6 | Zygmunt | KACZYNSKI | 1915 | Warsaw, Nowolipki | Bialostocka 6-1 | |
| 11192 | 7 | Maria | KUCZYNSKA | 1917 | Wloclawek | Stalowa 3-2 |
Włoszczowa 1939: list of persons exempted from paying community contribution to the Jewish community of Włoszczowa in 1939, syg 3387, document pages 135-151 [WYKAZ osób uwolnionych od składki gminy w Gminie Wyznaniowej Żydowskiej we WŁOSZCZOWIE na rok 1939]; images: https://www.szukajwa…/jednostka/14981502 [H]
| ID | Page | Serial number | Address [only town is listed] | Person | Surname from previous column | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 10168 | 143 | 162 | Włoszczowa | Gitla Kuczyński | KUCZYŃSKI | |
| 10169 | 143 | 163 | Włoszczowa | Chaim Kuczyński | KUCZYŃSKI |
Włoszczowa 1939: list of persons paying contributions to Jewish community of Włoszczowa District Włoszczowa Voivedoship Kielce in 1939 [date after list: 20 Dec 1938], syg 3387, pages 152-176 [Lista płatników składki gminy wyznaniowej żydowskiej we Włoszczowie powiatu Włoszczowskiego województwa Kieleckiego na rok 1939]; images: https://www.szukajwa…/jednostka/14981502 [H]
| ID | Page | Serial number | Given name(s) | Surname | Address [only town is listed] | Occupation [Zawód] | Occupation, translated into English | Occupation, translated into English | Amount [Ilość składek]: Zł | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10203 | 163 | 194 | Chaskiel Kuczyński | KUCZYŃSKI | Włoszczowa | krawiec | tailor | tailor | 5 |
Włoszczowa and nearby: questionnaires of Jews from Włoszczowa, Wodzisław near Jędrzejów, Wolborz near Piotrków Trybunalski, Zawichost, Zwoleń, Radomsko poviat, 1938-1940, syg 59 PRELIMINARY WORK [H]
| ID | Folder of images | Image file | Page number (in upper corner) | Page header | Order number | Given name | Surname | Date of birth | a/ Previous Address | b/ Current Address | Name of entitlement | Funding institution | Amount of remuneration [zlotys per month] | Documents supporting this right. certify together with business number??? | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10002 | https://www.szu…ostka/14603004 | 29_2125_0_4_59_2_56782192.jpg | 1 | Włoszczowa; Dem Reich angegliederte Gebiete [Territories attached to the empire]; Lista dodatkowa [Lista dodatkowa] | 2 | Helena-Chaja Kuczynska-Reich | KUCZYNSKA-REICH | 18 Oct 1898 | Leslau Włocławek | Łapczyna Wola Portamt Włoszczowa | emerytura [pension] | Izba Skarbowa we Włocławku [Włocławek tax office] | 85.00 | Dekret penzyjuy 39474/27 |
Włoszczowa: municipal court in Włoszczowa [Sąd Grodzki w Włoszczowaie], complete, 1929-1950; https://collections.…5.835_01_fnd_pl.pdf (at https://collections.…h/catalog/irn740723); at Polish State Archives (but no images): https://www.szukajwa…pol/-/zespol/113349 [H]
| ID | Image file name | Syg | Case number | Date case commenced | Plaintiff name | Surname from previous column | Plaintiff address | Defendant name | Surname from previous column | Defendant address | Case details | Surname from previous column | Date case concluded | Verdict | Notes by translator / typist | Surname from previous two columns | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11682 | 21_1847_0_0_2301.pdf | 2301 | Zg 4/48 | 12 Jan 1948 | Judka Szlamkowicz | SZLAMKOWICZ | ul. Dworska 3, Bielawa | The Applicant requests the court to confirm that Aron-Chemia, son of Jakub and Dwojra-Maria née Grochalska, born on 5 Dec 1912 in Włoszczowa, died on 30 Apr 1943, and that Sura-Rywka Nidzińska, daughter of Aron-Chemia and Sura née Kurc, born on 12 Nov 1941 in Włoszczowa, and that Sura Nidzińska, daughter of Abram Kurc and Perla née Romankiewicz, born on 19 Apr 1917 in Włoszczowa, died on 31 Jul 1943, and that Dwojra Kuczyńska, daughter of Abram Kurc and Pesla née Romankiewicz, born on 6 Jul 1909 in Włoszczowa, died on 31 Dec 1943, all died in the HASAG camp in Częstochowa. | GROCHALSKA, NIDZIŃSKA, KURC, ROMANKIEWICZ, KUCZYŃSKA | 27 Jan 1948 | Applicant withdraws his submission, | ||||||
| 11684 | 21_1847_0_0_2302.pdf | 2302 | Zg 5/48 | 12 Jan 1948 | Judka Szlamkowicz | SZLAMKOWICZ | ul. Dworska 3, Bielawa | The Applicant requests the court to confirm that Hersz-Abram Kuczyński, son of Mordka and Gitla-Pesla née Trześniewska, born on 14 Jan 1907 in Włoszczowa, died on 30 Nov 1944, and that Dyna Szlamkowicz, daughter of Mordka and Gitla-Pesla née Trześniewska, born on 14 Mar 1913 in Włoszczowa, died on 31 Dec 1944 and that Wolf Szlamkowicz, son of Mordka and Gitla-Pesla née Trześniewska, born on 18 Oct 1914, died on 31 Jan 1945, all died in the forced labor camp in Markstadt, Germany. | KUCZYŃSKI, TRZEŚNIEWSKA, SZLAMKOWICZ | 27 Jan 1948 | Applicant withdraws his submission, | ||||||
| 11812 | 21_1847_0_0_2395.pdf | 2395 | Zg 98/48 | 9 Jul 1948 | Hersz Rozenbaum | ROZENBAUM | Ul. Ratuszowa, Włoszczowa | The Applicant requests the court to confirm that Chaim Kożmiński, son of Ałter-Moszek and Chana-Hinda née Kuzecka, born 1898 in Włoszczowa, and Fajgel Kożmińska, daughter of Chajm & Maria née Kuczyńska, born 20 Jun 1923 in Włoszczowa, and Tauba-Gela Kożmińska, daughter of Chajm & Maria née Kuczyńska, born 20 Jun 1923 in Włoszczowa, and Michel-Icyk Kożmiński, son of Chajm & Maria née Kuczyńska, born 6 Nov 1925 in Włoszczowa and Mordche-Szymon Kożmiński, son of Chajm & Maria née Kuczyńska, born on 22 Jan 1929 [no place listed], were all shot by the Germans in the evening of 18 Sep 1942 in Częstochowa. | KOŻMIŃSKI, KUZECKA, KUCZYŃSKA | 17 Jul 1948 | Court grants Applicant's request. |
Włoszczowa: municipal court in Włoszczowa [Sąd Grodzki w Włoszczowie], 1929-1959, summaries; https://collections.…5.835_01_fnd_pl.pdf (at https://collections.…h/catalog/irn740723); at Polish State Archives (but no images): https://www.szukajwa…pol/-/zespol/113349 [H]
| ID | PDF file name | Polish | Translation by Google Translate (https://translate.google.com) | Translation by https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator | Surname from previous column | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 10795 | 21_1847_0_0_2302.pdf | syg 2302: Akta z wniosku Judki Szlamkowicza o stwierdzenie zgonu Hersza Abrama Kaczyńskiego i innych, §akta za 1948 r., kart 3 | syg 2302: Files from the application of Judka Szlamkowicz to declare the death of Hersz Abram Kaczyński and others, §files for 1948, 3 pages | syg 2302: Files from the petition of Judka Szlamkowicz to declare the death of Hersz Abram Kaczyński and others; files from 1948, 3 pages | SZLAMKOWICZ, KACZYŃSKI | |
| 10796 | 21_1847_0_0_2303.pdf | syg 2303: Akta z wniosku Altera Chaima Kuzeckiego o stwierdzenie zgonu Hersza Abrama Kaczyńskiego i §innych, akta za 1948 r., kart 9 | syg 2303: Files from the application of Alter Chaim Kuzecki to declare the death of Hersz Abram Kaczyński and others, files for 1948, 9 pages | syg 2303: Files from the petition of Alter Chaim Kuzecki to declare the death of Hersz Abram Kaczyński and others; files from 1948, 9 pages | KUZECKI, KACZYŃSKI |
Żarki: lists of persons obliged to pay levy 1940-1941, RG-15.314, zesp 125, syg 304; based on letter on page 102 (see: Beresz / Berek Półrolnicki): Żarki, 23 Aug 1941 / According to decree of the General Governor concerning collection of a resident tax from 27 Jun 1940, requires two payments for the fiscal year 1941, one by 10 Sep 1941 and one by 10 Feb 1942; images: https://www.szukajwa…/jednostka/12321636 [H]
| ID | Header before this list | Page number | Order number | Person | Surname from previous column | Name of father or year [of birth], if included | Residence | Occupation | Quota / established income for the tax year 1939 | Comments (see image for possible additional comments, in pencil] | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10241 | [pages 4-32:] List of persons obliged to pay dues / tax in the guaranteed year [Wykaz osób obowiazanych do płacenia daniny w roku rękojmi] | 14 | 309 | Szyfra ...kocińska [page folded over and hides surname] | ...KOCIŃSKA / KOKOCIŃSKA | Gabriel | Myszkowska 36 | 4880 | KOKOCIŃSKA added because it appears in other Żarki records |
Zawodzie: register of prisoners in [prison] Zawodzie who died (772 persons) [H]
| ID | Page number | Lp. | Given name | Surname | Date of birth | Data smierci | Other information |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10280 | 263 | 280 | Ludwik | KICZYNSKI | 19 Jan 1897 | 30 Jun 1942 | |
| 10339 | 264 | 339 | Michal | KUCZYNSKI | 17 Sep 1876 | 27 Dec 1941 |
Częstochowa-Radomsko Area Research Group
Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)
If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.