| ID | Folder of images | Image file | Registration date | Akt | Date of birth | Place of birth | Address | Child | Child's surname | Gender | Father, age | Father's surname | Mother, age | Mother's surname | Permanent resident of... | Occupation | Witness 1 | Witness 1 surname / patronymic | Witness 2 | Witness 2 surname / patronymic | Other information on the page | Notes by typist, translator, or proofer | Surname(s) from previous columns |
|---|
| 10048 | https://tinyurl.com/3epkp2j7 | 21_122_0_-_2926_90_56034597.jpg | 27 Jan 1935 | 47 | 10 May 1931 | Promnik | Promnik | Icchok Lesnicki | LESNICKI | Male | Lejbus Lesnicki, 31 | LESNICKI | Perla née Kubka, 26 | KUBKA | Promnik | Trader | Kalma Goldszajd, about 50, merchant | GOLDSZAJD | Szulim Lesnicki, about 67, trader | LESNICKI | Father is literate; marriage akt No. 4/1930 | Reference to event on 28 Jan 1935 | |
| 10049 | https://tinyurl.com/3epkp2j7 | 21_122_0_-_2926_91_56034598.jpg | 27 Jan 1935 | 48 | 10 Jul 1932 | Promnik | Promnik | Rywka Lesnicka | LESNICKA | Female | Lejbus Lesnicki, 31 | LESNICKI | Perla née Kubka, 26 | KUBKA | Promnik | Trader | Kalma Goldszajd, 50 | GOLDSZAJD | Szulim Lesnicki, 67 | LESNICKI | Father is literate; marriage akt No. 4/1930 | Reference to event on 28 Jan 1935 | |
| 10100 | https://tinyurl.com/3epkp2j7 | 21_122_0_-_2926_223_56034730.jpg | 20 Feb 1935 | 99 | 11 Feb 1935 | Kielce | Plac Wolnośći No. 5 | Chana Leśnicka | LEŚNICKA | Female | Szymon Leśnicki, 36 | LEŚNICKI | Brandla née Bojgen, 40 | BOJGEN | Chęciny | Shoemaker | Szmul-Jakób Leśnicki, 43, Pl. Wolnośći No. 5, merchant | LEŚNICKI | Majlech Laks, about 50, Pl. Woln. No. 7, merchant | LAKS | Father is literate | | |
| 10216 | https://tinyurl.com/3epkp2j7 | 21_122_0_-_2926_501_56035007.jpg | 23 Apr 1935 | 220 | 10 Jan 1935 | Kielce | ulica Bodzentyńska No. 26 | Izaak Leśnicki | LEŚNICKI | Male | Tobjasz Leśnicki, 35 | LEŚNICKI | Ajdla née Siniarowska, 37 | SINIAROWSKA | Piekoszów | Trader | Szmul Trembacki, 36 | | Chil Goldberg, 54 | | Father is literate; currently living in Piekoszów district | Extract from Piekoszów district book of residents included | |
| 10935 | https://tinyurl.com/3epkp2j7 | 21_122_0_-_2927_254_56036584.jpg | 2 Jun 1935 | 936 | 14 Nov 1932 | Kielce | ulica Ewangielicka No. 1 | Izrael-Majer Zylbersztajn | ZYLBERSZTAJN | Male | Szulem Zylbersztajn, 35 | ZYLBERSZTAJN | Masia née Obarzanek, 30 | OBARZANEK | Gnojno district | Trader | Icek Oblęgorski, 33, Hipoteczna No. 2, shoemaker | OBLĘGORSKI | Szymon Leśnicki, 38, Plac Wolności No. 5, shoemaker | LEŚNICKI | Father is literate and acknowledges child in marriage akt No. 55/1935 | | |
| 10936 | https://tinyurl.com/3epkp2j7 | 21_122_0_-_2927_255_56036581.jpg | 2 Jun 1935 | 937 | 20 Oct 1934 | Kielce | ulica Ewangielicka No. 1 | Szlama Zylbersztajn | ZYLBERSZTAJN | Male | Szulem Zylbersztajn, 35 | ZYLBERSZTAJN | Masia née Obarzanek, 30 | OBARZANEK | Gnojno district | Trader | Icek Oblęgorski, 33, Hipoteczna No. 2, shoemaker | OBLĘGORSKI | Szymon Leśnicki, 38, Plac Wolności No. 5, shoemaker | LEŚNICKI | Father is literate and acknowledges child in marriage akt No. 55/1935 | | |
| 11174 | https://tinyurl.com/3epkp2j7 | 21_122_0_-_2927_945_56037271.jpg | 30 Jul 1935 | 1174 | 16 May 1932 | Piekoszów | village & district of Piekoszów | Fradla Strawczynska | STRAWCZYNSKA | Female | Lejbus Strawczynski, 33 | STRAWCZYNSKI | Łaja née Leśnicka, 25 | LEŚNICKA | Łopuszno | Shoemaker | Herszel Dziadek, 42, Bodzentynska No. 36, maker of shoe uppers | DZIADEK | Dawid Rozenholc, 35, Piotrkowska No. 6, trader | ROZENHOLC | Father is illiterate | Marriage certificate included | |
| 11210 | https://tinyurl.com/3epkp2j7 | 21_122_0_-_2927_1052_56037379.jpg | 22 Aug 1935 | 1210 | 15 Jul 1903 | Kielce | ulica Niepodległosci No. 21 | Sura-Hena Lipka | LIPKA | Female | Szlama-Chemja Lipka, 60 | LIPKA | Pifa née Frydman, deceased | FRYDMAN | Chęciny | Trader | Szulim Leśnicki, 66, Piotrkowska No. 2, merchant | LEŚNICKI | Lejbus-Mendel Luft, 65, Piotrkowska No. 64, melamed | LUFT | Father is literate and acknowledges child as his own; mother died in 1918; father registered in Chęciny book of residents as married at No. 124/19 | Father's birth certificate included; Chęciny authorities state that Sura-Hena does not appear in the register of births 1901-10 | |
| 11262 | https://tinyurl.com/3epkp2j7 | 21_122_0_-_2927_1231_56037556.jpg | 2 Oct 1935 | 1262 | 10 Mar 1920 | Białogon | | Icek-Lejzor Kuperman | KUPERMAN | Male | Zajwel Kuperman, 38 | KUPERMAN | Ruda née Bekerman, 41 | BEKERMAN | Ostrowiec | Trader | Szulim Leśnicki, 66, Piotrkowska No. 2, merchant | LEŚNICKI | Moszek-Majer Baum, 28, Piotrkowska No. 20, merchant | BAUM | Father is literate and acknowledges child in marriage akt 99/1935 | Marriage certificate included | |
| 11263 | https://tinyurl.com/3epkp2j7 | 21_122_0_-_2927_1233_56037563.jpg | 2 Oct 1935 | 1263 | 15 Dec 1922 | Białogon | | Cyrla Kuperman | KUPERMAN | Female | Zajwel Kuperman, 38 | KUPERMAN | Ruda née Bekerman, 41 | BEKERMAN | Ostrowiec | Trader | Szulim Leśnicki, 66, Piotrkowska No. 2, merchant | LEŚNICKI | Moszek-Majer Baum, 28, Piotrkowska No. 20, merchant | BAUM | Father is literate and acknowledges child in marriage akt 99/1935 | Marriage certificate included | |
| 11264 | https://tinyurl.com/3epkp2j7 | 21_122_0_-_2927_1234_56037561.jpg | 2 Oct 1935 | 1264 | 10 May 1925 | Białogon | | Tauba-Ruchla Kuperman | KUPERMAN | Female | Zajwel Kuperman, 38 | KUPERMAN | Ruda née Bekerman, 41 | BEKERMAN | Ostrowiec | Trader | Szulim Leśnicki, 66, Piotrkowska No. 2, merchant | LEŚNICKI | Moszek-Majer Baum, 28, Piotrkowska No. 20, merchant | BAUM | Father is literate and acknowledges child in marriage akt 99/1935 | Marriage certificate included | |
| 11265 | https://tinyurl.com/3epkp2j7 | 21_122_0_-_2927_1235_56037560.jpg | 2 Oct 1935 | 1265 | 5 Sep 1928 | Białogon | | Elka Kuperman | KUPERMAN | Female | Zajwel Kuperman, 38 | KUPERMAN | Ruda née Bekerman, 41 | BEKERMAN | Ostrowiec | Trader | Szulim Leśnicki, 66, Piotrkowska No. 2, merchant | LEŚNICKI | Moszek-Majer Baum, 28, Piotrkowska No. 20, merchant | BAUM | Father is literate and acknowledges child in marriage akt 99/1935 | Marriage certificate included | |
| 11266 | https://tinyurl.com/3epkp2j7 | 21_122_0_-_2927_1236_56037562.jpg | 2 Oct 1935 | 1266 | 20 Aug 1930 | Białogon | | Josef Kuperman | KUPERMAN | Male | Zajwel Kuperman, 38 | KUPERMAN | Ruda née Bekerman, 41 | BEKERMAN | Ostrowiec | Trader | Szulim Leśnicki, 66, Piotrkowska No. 2, merchant | LEŚNICKI | Moszek-Majer Baum, 28, Piotrkowska No. 20, merchant | BAUM | Father is literate and acknowledges child in marriage akt 99/1935 | Marriage certificate included | |
| 11318 | https://tinyurl.com/3epkp2j7 | 21_122_0_-_2927_1341_56037668.jpg | 28 Nov 1935 | 1318 | 25 Nov 1935 | Kielce | ulica Piotrkowska No. 8 | Stillborn Leśnicki | LEŚNICKI | Male | Izrael-Boruch Leśnicki, 25 | LEŚNICKI | Tauba-Mindla née Rozenwald, 25 | ROZENWALD | Chęciny | Trader | Szmul Trembacki, 36 | | Chil Goldberg, 54 | | Father is literate; marriage akt in Chęciny in 1934 | | |
| ID | District, syg, image folder | Image | Page number | Order number | Person | Surname from previous column | Street name | House number | Date of birth [day and month often not listed] | Living in the city since when? | Confirmation that the vote was cast... [column usually blank] | Remarks... | Notes (written by typist) | Notes (not written by typist) |
|---|
| 15915 | District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833 | 21_122_0_-_2386_20_56023806.jpg | 16 | 680 | Mirla Lesnicka | LESNICKA | Piotrkowska | 2 | 1869 | 1926 | | | | |
| 15916 | District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833 | 21_122_0_-_2386_20_56023806.jpg | 16 | 681 | Moszek M. Lesnicki | LESNICKI | Piotrkowska | 2 | 21 Sep 1911 | 1926 | | | | |
| 15917 | District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833 | 21_122_0_-_2386_20_56023806.jpg | 16 | 682 | Szulim Lesnicki | LESNICKI | Piotrkowska | 2 | 15 Feb 1867 | 1926 | | | | |
| 15924 | District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833 | 21_122_0_-_2386_20_56023806.jpg | 16 | 689 | Tauba Mindla Lesnicka | LESNICKA | Piotrkowska | 8 | 1908 | 1936 | | | | |
| 15925 | District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833 | 21_122_0_-_2386_20_56023806.jpg | 16 | 690 | Izrael Boruch Lesnicki | LESNICKI | Piotrkowska | 8 | 6 Feb 1910 | 1935 | | | | |
| 17410 | District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821 | 21_122_0_-_2387_27_56023853.jpg | 23 | 1030 | Herszlik Lesnicki | LESNICKI | St. Warsz. Przeim. | 27 | 1 Nov 1885 | 1930 | | | | |
| 19133 | District 7, ward 1, syg 2389, images at https://www.szu…ostka/16289836 | 21_122_0_-_2389_23_56023927.jpg | 20 | 836 | Dawid Lesnicki | LESNICKI | Sienkiewicza | 16 | 22 Jan 1884 | 1936 | | | | |
| 19134 | District 7, ward 1, syg 2389, images at https://www.szu…ostka/16289836 | 21_122_0_-_2389_23_56023927.jpg | 20 | 837 | Rojza Lesnicki Langwald | LANGWALD | Sienkiewicza | 16 | 26 Sep 1897 | 1936 | | | | |
| 19135 | District 7, ward 1, syg 2389, images at https://www.szu…ostka/16289836 | 21_122_0_-_2389_23_56023927.jpg | 20 | 838 | Szmul Jakub Lesnicki | LESNICKI | Sienkiewicza | 16 | 18 Jun 1891 | 1936 | | | | |
| 19136 | District 7, ward 1, syg 2389, images at https://www.szu…ostka/16289836 | 21_122_0_-_2389_23_56023927.jpg | 20 | 839 | Szymon Lesnicki | LESNICKI | Sienkiewicza | 16 | 13 Apr 1897 | 1937 | | | | |
| 19137 | District 7, ward 1, syg 2389, images at https://www.szu…ostka/16289836 | 21_122_0_-_2389_23_56023927.jpg | 20 | 840 | Brandla Lesnicka | LESNICKA | Sienkiewicza | 16 | 15 Apr 1896 | 1937 | | | | |
| 19138 | District 7, ward 1, syg 2389, images at https://www.szu…ostka/16289836 | 21_122_0_-_2389_23_56023927.jpg | 20 | 841 | Hendla Lesnicka | LESNICKA | Sienkiewicza | 16 | 1 Apr 1889 | 1936 | | | | |
| 19139 | District 7, ward 1, syg 2389, images at https://www.szu…ostka/16289836 | 21_122_0_-_2389_23_56023927.jpg | 20 | 843 | Ruchla Lipszyc | LIPSZYC | Sienkiewicza | 16 | 9 Aug 1898 | 1930 | | | | |
| ID | Folder of images for this year | Image (perhaps also see image before and after) | Year | Akt number | Date of death | Town of death | Deceased's place of death | Deceased's name | Surname from previous column | Deceased's gender | Deceased's place of permanent residence | Deceased's age | Father of deceased | Surname from previous column | Mother of deceased | Surname from previous column | Spouse of deceased | Surname from previous column | Cause of death | Doctor | Other information | Comments by translator, typist, or proofer | Surname from previous two columns | Witness 1 name, age | Witness 1 surname | Witness 2 name, age | Witness 2 surname |
|---|
| 10922 | https://www.szu…ostka/16286545 | 21_122_0_-_2909_168_56026391.jpg | 1916 | 29 | 12 Feb 1916 | Kielce | ulica Zagnańska No. 9 | Rajzla Leśnic | LEŚNIC | Female | Village & district of Piekoszów | 2 | Chuna | | Pesla née Rozenholc | ROZENHOLC | | | Scarlet fever | | | | | | | | |
| 11437 | https://www.szu…ostka/16286545 | 21_122_0_-_2909_687_56026909.jpg | 1918 | 5 | 6 Jan 1918 | Kielce | ulica Bazarowa No. 6 | Boruch Leśnicki | LEŚNICKI | Male | Chęciny | 3 | Dawid | | Hendla née Płotna | PŁOTNA | | | Blood infection | Jedlicki | | | | | | | |
| 11588 | https://www.szu…ostka/16286545 | 21_122_0_-_2909_843_56027065.jpg | 1918 | 156 | 3 Sep 1918 | Kielce | ulica Bazarowa No. 12 | Ruchla Leśnicka | LEŚNICKA | Female | Chęciny | 55 | Naftuli Biedny | BIEDNY | Fajgla-Łaia | | | | Pneumonia | Jedlicki | Widow | | | | | | |
| 12595 | https://www.szu…ostka/16291442 | 21_122_0_-_2912_78_56029080.jpg | 1922 | 46 | 13 Apr 1922 | Kielce | ulica Bazarowa No. 12 | Estera Ruchla Leśnicka | LEŚNICKA | Female | Chęciny | 6 weeks | Szmul Jakób | | Rojza née Langwal | LANGWAL | | | | | | No death certificate | | Josek Szymon Chmielewski 42 | | Bajnech Sokoławski 27 | SOKOŁAWSKI |
| 13025 | https://www.szu…ostka/16291444 | 21_122_0_-_2914_271_56029989.jpg | 1924 | 130 | 16 Sep 1924 | Kielce | ulica Nowo-Warszawska No. 13 | Judka-Mechel Leśnicki | LEŚNICKI | Male | Chęciny | 1 year 9 months | Herszel | | Blima née Tenenbaum | TENENBAUM | | | Exhaustion of the body | Gierowski | | | | Szmul Trembacki 24 | | Bajnech Sokoławski 28 | |
| 13168 | https://www.szu…ostka/16291445 | 21_122_0_-_2915_169_56030285.jpg | 1925 | 82 | 11 Jun 1925 | Kielce | ulica Nowo-Warszawska No. 11 | Rywka Lesnicka | LESNICKA | Female | Chęciny | 5 months | Herszel | | Blima née Tenenbaum | TENENBAUM | | | Inflammation of the intestines | Komenda | | | | Szmul Trembacki 25 | | Bajnech Sokoławski 29 | |
| 13294 | https://www.szu…ostka/16286481 | 21_122_0_-_2916_78_56030543.jpg | 1926 | 37 | 3 Mar 1926 | Kielce | ulica Aleksandra No. 3 | Mordko Leśnicki | LEŚNICKI | Male | Piekoszów district | 28 | Icek | | Sura née Rozenfarb | ROZENFARB | | | Kidney inflammation | Komenda | | | | Szmul Trembacki 26 | | Bajnech Sokoławski 30 | |
| 14513 | https://www.szu…ostka/16291451 | 21_122_0_-_2922_329_56033217.jpg | 1932 | 155 | 15 Dec 1932 | Kielce | ulica Duża No. 22 | Abram Kotlicki | KOTLICKI | Male | Łopuszno district | 86 | Szlama | | Rajza née Lesnicka | LESNICKA | | | Stomach cancer | Komenda | | | | Szmul Trembacki 32 | | Chil Goldberg 42 | |
| 14639 | https://www.szu…ostka/16291452 | 21_122_0_-_2923_237_56033472.jpg | 1933 | 117 | 3 Aug 1933 | Piekoszów | Piekoszów | Icek Dawid Leśnicki | LEŚNICKI | Male | Piekoszów | 71 | Lejbus | | Szajndla | | Sura née Rozenfarb | ROZENFARB | Stomach cancer | Janowski | | | | Szmul Trembacki 34 | | Chil Goldberg 52 | |
| 14948 | https://www.szu…ostka/16291454 | 21_122_0_-_2925_165_56034137.jpg | 1935 | 78 | 20 Apr 1935 | Kielce | ulica Piotrkowska No. 63 | Izaak Leśnicki | LEŚNICKI | Male | Piekoszów district | 5 months | Tobjasz | | Ajdla née Siniarowska | SINIAROWSKA | | | Pneumonia | Janowski | Born in Kielce 10 Jan 1935, birth registered 26 Apr 1935 akt No. 220; mother age 37; living in village of Piekoszów | | | Szmul Trembacki 36 | | Chil Goldberg 54 | |
| 15069 | https://www.szu…ostka/16291454 | 21_122_0_-_2925_480_56034450.jpg | 1935 | 199 | 13 Nov 1935 | Piekoszów | Piekoszów village | Sura Leśnicka | LEŚNICKA | Female | Piekoszów district | 72 | Hojne | | Łaja | | | | Atherosclerosis | Janowski | Widow; marriage akt No. 11/1881 in Chęciny; maiden name Rozenfarb; husband Dawid Icyk; born 29 Oct 1862, birth registered in Radoszyce | | ROZENFARB | Szmul Trembacki 36 | | Chil Goldberg 54 | |