2,851 Lewkowicz/Lewkowitz Family Records from the Holocaust Era

Below are 2,851 Lewkowicz/Lewkowitz Holocaust-era records typed (and as needed translated) by the Częstochowa-Radomsko Area Research Group. Over the past 20 years we have found, typed, and translated more than 1.6 million records, to help support the search for Jewish family history, create and build a family tree, and preserve the history of Jews in Poland.

How can I see more Jewish genealogy records?

What is CRARG’s area of Poland?

We focus on the towns of Częstochowa, Gidle, Gowarczów, Janów, Kamieńsk, Kielce, Kłobuck, Koniecpol, Końskie, Krzepice, Lelów, Mstów, Nowa Brzeźnica, Opoczno, Pilica, Piotrków Trybunalski, Pławno, Praszka, Przedbórz, Przyrów, Radomsko, Rozprza, Secemin, Sulmierzyce, Szczekociny, Włoszczowa, Wodzisław, and Żarki, and smaller towns nearby. View map.

Aide to Jewish victims of the war, 3rd List; List of persons deported and repatriated; Transit 20 Jun 1945 - 12 Jul 1945; in red at top: 8 Jan 1946?; only Poland entries [H]

-Sort-Page numberPersonSurname from previous columnDate of birthPlace of birthNationalityCurrent addressApparent actual address, on modern mapNotes (not by typist)
100939Jakub LevkowitzLEVKOWITZ23 Sep 1927SeluwPolishSection En-France  

American Joint Distribution Committee Archives; see details (and search for other surnames) at http://search.archives.jdc.org/search.asp [H]

-Sort-TownPersonSurname(s) from previous column
10039CzestochowaSzloma Gotlib, Berl Lewkowicz, Chana RosenbergGOTLIB, LEWKOWICZ, ROSENBERG
10046CzestochowaZofia Lewkowicz, Joe Morris, Josef LewkowiczLEWKOWICZ, MORRIS
10201CzestochowaAnia LewkowiczLEWKOWICZ
10220CzestochowaHenoch and Rywka LewkowiczLEWKOWICZ
10221CzestochowaHenoch and Rywka Lewkowicz, Gola, Hilel, Rywka-MariemLEWKOWICZ
10263CzestochowaRozalia Szpigelman, Wanda Lewkowicz BronislawaSZPIGELMAN, LEWKOWICZ BRONISLAWA?
10264CzestochowaRozalia-Wanda Szpigelman, Bronislawa LewkowiczSZPIGELMAN, LEWKOWICZ
10279CzestochowaAnia Lewkowicz, Dina BerkowiczLEWKOWICZ

Bergen Belsen: Polish Women at Bergen Belsen, List 1079 c; Relatives Information, 14 194[6?] [H]

-Sort-Page numberLfd.Person [Vorname / Name]Surname from previous columnDate of birth [Geburstadt]Place of last residence [Letzter Wohnort]Notes (not by typist)
102425179Felicja LewkowitzLEWKOWITZ21 Jun 1924Krakau / KrakówKraków added because it seems more likely
102585452Renia LewkowiczLEWKOWICZ28 Jun 1915Lodz 

Buchenwald: List of children arriving in (transferred to) France on 8 Jun 1945 from Buchenwald and other deportation camps in Germany and who live in OSE Children's Home in Ecouis (Eure); UNION O.S.E., Direction Centrale, 11, rue du Mont-Blanc, Geneva; Relatives Information Service, 7 Jan 1946?; only Poland entries [H]

-Sort-Orignal French headerOriginal German headerPage numberNumberNameSurname from previous columnDate of birthPlace of birthCountryNotes (not by typist)
10117Liste des enfants arrives en France le 8 Juin 1945 de Buchenwald et autres camps de deportation en Allemagne et heberges dans le Home d'enfants de l'OSE a Ecouis (Eure)Liste der Kinder, die am 8 Juni 1945 aus Buchenwalde und anderen Deportationslagern nach Frankreich Uberfuhrt werden konnten und sich im OSE-HEIM Ecouis (Eure) befindind[4]235Leon LewkowitzLEWKOWITZ20 Jun 1930[blank]Poland 

Buchenwald Totenbuch (Buchenwald Death Book); http://totenbuch.buchenwald.de/recherche/ [H]

-Sort-Given nameSurnameDate of birth [Geburtsdatum]Date of death [Todesdatum]Place of death [Sterbeort]
10046AbramLEWKOWICZ22 May 1909 in Czestochowa, Poland27 Feb 1945Colditz

Children With Lost Identity: a list of 2500 files of Holocaust orphans from Poland between years 1936-1945 (2455 persons; info at https://tinyurl.com/q2prw84) [H]

-Sort-The complete listSublistPersonSurnameDate of BirthCityCountryArchive NoNotes
11325Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9xChildren With Lost Identity- LLajzer LewkowiczLEWKOWICZ1031 

Częstochowa 1947 Yizkor Book, pages 117-132: U.S. soldiers born in Częstochowa (or parents born in Częstochowa) who fought in WWII for the U.S. (178 persons) [H]

-Sort-DetailsPersonSurname from previous column [r#]Year (of birth?)Page
10107Translation: www.jewishgen.o…1/czea008.html, images: https://digital…2-00505686d14eBernard LefkowitzLEFKOWITZ1921126 [CXXVI]

Częstochowa: Articles in American Association for Polish-Jewish Studies collection "Jews of Częstochowa" [H]

-Sort-URL of the articleTitle of the articleAuthor of the articlePersonSurname from previous column
10572http://www.aapj…ndex.php?id=65Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth CenturyDariusz ZłotkowskiGranek LewkowiczLEWKOWICZ
10578http://www.aapj…ndex.php?id=65Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth CenturyDariusz ZłotkowskiMrs. Haja (nee Lewkowicz) KupermanKUPERMAN NEE LEWKOWICZ
10620http://www.aapj…ndex.php?id=65Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth CenturyDariusz ZłotkowskiGranek LewkowiczLEWKOWICZ
10623http://www.aapj…ndex.php?id=65Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth CenturyDariusz ZłotkowskiLewek (Granek's son) [Lewkowicz]LEWKOWICZ
10624http://www.aapj…ndex.php?id=65Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth CenturyDariusz ZłotkowskiManela (Granek's son) [Lewkowicz]LEWKOWICZ
10625http://www.aapj…ndex.php?id=65Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth CenturyDariusz ZłotkowskiJoachim (Granek's son) [Lewkowicz]LEWKOWICZ
10631http://www.aapj…ndex.php?id=65Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth CenturyDariusz ZłotkowskiRochla (Granek's daughter) [Lewkowicz]LEWKOWICZ
10633http://www.aapj…ndex.php?id=65Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth CenturyDariusz ZłotkowskiGranek LewkowiczLEWKOWICZ
10634http://www.aapj…ndex.php?id=65Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth CenturyDariusz ZłotkowskiSara (Granek's 2nd wife) no maiden name [Lewkowicz]LEWKOWICZ
10635http://www.aapj…ndex.php?id=65Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth CenturyDariusz ZłotkowskiLewkowiczLEWKOWICZ
10636http://www.aapj…ndex.php?id=65Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth CenturyDariusz ZłotkowskiGranek LewkowiczLEWKOWICZ
10637http://www.aapj…ndex.php?id=65Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth CenturyDariusz ZłotkowskiLewek (Granek's son) [Lewkowicz]LEWKOWICZ
10638http://www.aapj…ndex.php?id=65Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth CenturyDariusz ZłotkowskiLewkowiczLEWKOWICZ
10639http://www.aapj…ndex.php?id=65Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth CenturyDariusz ZłotkowskiLewkowiczLEWKOWICZ
10641http://www.aapj…ndex.php?id=65Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth CenturyDariusz ZłotkowskiSara wife of Granek [Lewkowicz]LEWKOWICZ
10642http://www.aapj…ndex.php?id=65Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth CenturyDariusz ZłotkowskiGranek LewkowiczLEWKOWICZ
10743http://www.aapj…ndex.php?id=65Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth CenturyDariusz ZłotkowskiHaya (Haja) nee Lewkowicz (widow of Jozef Kuperman)KUPERMAN NEE LEWKOWICZ
10787http://www.aapj…ndex.php?id=65Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth CenturyDariusz ZłotkowskiGranek LewkowiczLEWKOWICZ
10789http://www.aapj…ndex.php?id=65Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth CenturyDariusz ZłotkowskiMrs. Haya (Haja) (nee Lewkowicz) KupermanKUPERMAN NEE LEWKOWICZ
10866http://www.aapj…ndex.php?id=65Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth CenturyDariusz ZłotkowskiManel [Lewkowicz]LEWKOWICZ
10867http://www.aapj…ndex.php?id=65Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth CenturyDariusz ZłotkowskiBerek [Lewkowicz]LEWKOWICZ
10868http://www.aapj…ndex.php?id=65Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth CenturyDariusz ZłotkowskiRabe [Lewkowicz]LEWKOWICZ
10869http://www.aapj…ndex.php?id=65Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth CenturyDariusz ZłotkowskiFrumet (married to Icek) [Lewkowicz]LEWKOWICZ
10870http://www.aapj…ndex.php?id=65Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth CenturyDariusz ZłotkowskiSara (married to Lewko) [Lewkowicz]LEWKOWICZ
10871http://www.aapj…ndex.php?id=65Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth CenturyDariusz ZłotkowskiGitla (married to Mosiek) [Lewkowicz]LEWKOWICZ
11223http://www.aapj…ndex.php?id=69Jews in the Local Government of Częstochowa 1919–1939Ryszard SzwedTauchan Lewkowicz, physicianLEWKOWICZ
11293http://www.aapj…ndex.php?id=69Jews in the Local Government of Częstochowa 1919–1939Ryszard SzwedTauchan Lewkowicz: Born 1892 in Częstochowa; ophthalmologist; elected a councilor in 1939 as a candidate of the United Jewish Election Bloc.LEWKOWICZ

Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: www.crarg.org/czestochowa-book-of-permanent-residents-1870-1930.php [H]

-Sort-VolumePage of book [r#]House numberGiven nameMaiden nameSurnameParentsMother's maiden nameBirth date, placeProfession, other informationSurname from previous or following columnNotes (last event & life changes: death, displace, move to other house etc.)Surname from previous or following columnComments (not by researcher)All surnames for persons in this family
100502783179Dawid BerekARONOWICZJuda Hersz & Sura GliksztajnGLIKSZTAJN18 Dec 1856, DzialoszynMerchant; died in Antwerp, Belgium, 17 Apr 1931ARONOWICZ, GLIKSZTAJN, GODLEWICZ, LEWKOWICZ, ZAJDEL
100512783179MindlaLEWKOWICZARONOWICZMojzesz Bendet & Brucha ZajdelZAJDEL22 Nov 1857, BlaszkiARONOWICZ, GLIKSZTAJN, GODLEWICZ, LEWKOWICZ, ZAJDEL
100522783179Szmul GodelARONOWICZBerek & Mindla LewkowiczLEWKOWICZ13 Nov 1884, DzialoszynARONOWICZ, GLIKSZTAJN, GODLEWICZ, LEWKOWICZ, ZAJDEL
100532783179Mosiek BendetARONOWICZDawid Berek & Mindla LewkowiczLEWKOWICZ14 May 1896, DzialoszynARONOWICZ, GLIKSZTAJN, GODLEWICZ, LEWKOWICZ, ZAJDEL
100542783179HudesaGODLEWICZARONOWICZJakub Majer & Rojza LewkowiczLEWKOWICZ21 Sep 1905, DzialoszynARONOWICZ, GLIKSZTAJN, GODLEWICZ, LEWKOWICZ, ZAJDEL
100552783179MendelARONOWICZMosiek Bendet & Hudesa GodlewiczGODLEWICZ7 Sep 1926, Borgethout, BelgiumPresumably town is really Borgerhout, BelgiumARONOWICZ, GLIKSZTAJN, GODLEWICZ, LEWKOWICZ, ZAJDEL
100562783179MindlaARONOWICZMosiek Bendet & Hudesa GodlewiczGODLEWICZ30 Jun 1929, Borgethout, BelgiumPresumably town is really Borgerhout, BelgiumARONOWICZ, GLIKSZTAJN, GODLEWICZ, LEWKOWICZ, ZAJDEL
108173152827Jakub Jozef----SZEPSBerek Majer & Fajga JelenkiewiczJELENKIEWICZ20 May 1882, ZgierzTraderJELENKIEWICZ, JOSKOWICZ, LEWKOWICZ, SZEPS
108183152827BrandlaLEWKOWICZSZEPSIcek & Gendla JoskowiczJOSKOWICZ22 Jul 1886, CzestochowaWith husbandJELENKIEWICZ, JOSKOWICZ, LEWKOWICZ, SZEPS
108193152827Helena----SZEPSJakub Jozef & Brandla LewkowiczLEWKOWICZ10 Jul 1908, CzestochowaWith parentsJELENKIEWICZ, JOSKOWICZ, LEWKOWICZ, SZEPS
109775256242Abram----FUKSLitman & Chana LewkowiczLEWKOWICZ27 Apr 1877, Czestochowa----FUKS, LEWKOWICZ
110435281445Mosiek----LEWKOWICZHerszlik & Szyfra WierzbickaWIERZBICKA5 Oct 1904, Czestochowa----BERKENSZTAT, LEWKOWICZ, LIPSZYC, WIERZBICKA
110445281445SzajndlaBERKENSZTATLEWKOWICZFajwel & Estera LipszycLIPSZYC1 Dec 1908, PrusickoWith husbandBERKENSZTAT, LEWKOWICZ, LIPSZYC, WIERZBICKA
11383617853Szlama----LEWKOWICZRachmil Zelik & Frajdla GliksmanGLIKSMAN10 Dec 1866, Przedborz----AJZENBERG, GLIKSMAN, LEWKOWICZ, SZKLARCZYK
11384617853SuraSZKLARCZYKLEWKOWICZJukiel & Golda AjzenbergAJZENBERG1 Apr 1869, Przedborz----AJZENBERG, GLIKSMAN, LEWKOWICZ, SZKLARCZYK
11385617853Laja----LEWKOWICZSzlama & Sura SzklarczykSZKLARCZYK3 Oct 1896, Przedborz----AJZENBERG, GLIKSMAN, LEWKOWICZ, SZKLARCZYK
11386617853Chaim----LEWKOWICZSzlama & Sura SzklarczykSZKLARCZYK30 Nov 1905, Czestochowa----AJZENBERG, GLIKSMAN, LEWKOWICZ, SZKLARCZYK
125469293884Boruch----LITMANJozef & Chaja KaufmanKAUFMAN-- --- 1866, PabianiceWorkerKAUFMAN, LEWKOWICZ, LITMAN, SAMSONOWICZ
125479293884ZyslaSAMSONOWICZLITMANTobiasz & Frymeta LewkowiczLEWKOWICZ-- --- 1863, DzialoszynWith husbandKAUFMAN, LEWKOWICZ, LITMAN, SAMSONOWICZ
125489293884Wolf----LITMANBerek & Zysla SamsonowiczSAMSONOWICZ-- --- Sep 1891, PabianiceWith parentsKAUFMAN, LEWKOWICZ, LITMAN, SAMSONOWICZ
125649296085Berek----LEWKOWICZAjzyk & Chana BobrowskaBOBROWSKA2 Nov 1862, DzialoszynHatterBOBROWSKA, LEWKOWICZ, SAMSONOWICZ
125659296085FrajdaSAMSONOWICZLEWKOWICZTobiasz & Frymeta LewkowiczLEWKOWICZ-- --- 1859, DzialoszynWith husbandBOBROWSKA, LEWKOWICZ, SAMSONOWICZ
125669296085Gena----LEWKOWICZBerek & Frajda SamsonowiczSAMSONOWICZ2 Oct 1889, DzialoszynWith parentsBOBROWSKA, LEWKOWICZ, SAMSONOWICZ
125679296085Perla----LEWKOWICZBerek & Frajda SamsonowiczSAMSONOWICZ18 May 1894, CzestochowaWith parentsBOBROWSKA, LEWKOWICZ, SAMSONOWICZ
125689296085Zysla----LEWKOWICZBerek & Frajda SamsonowiczSAMSONOWICZ15 Aug 1897, CzestochowaWith parentsBOBROWSKA, LEWKOWICZ, SAMSONOWICZ
125699296185Chaim----LEWKOWICZBerek & Frajda SamsonowiczSAMSONOWICZ20 Nov 1893, Dzialoszyn----LEWKOWICZ, NIERENBERG, SAMSONOWICZ, ZIELNISKA
125709296185GitlaZIELNISKALEWKOWICZHenoch & Dobra NierenbergNIERENBERG----With husbandLEWKOWICZ, NIERENBERG, SAMSONOWICZ, ZIELNISKA
1275410310088Mosiek Berek----MARKOWICZMosiek Berek & Malka MietkiewiczMIETKIEWICZ21 Oct 1885, Czestochowa----KRAKOWSKA, LEWKOWICZ, MARKOWICZ, MIETKIEWICZ
1275510310088HelenaLEWKOWICZMARKOWICZAbram & Rywka KrakowskaKRAKOWSKA20 Dec 1901, RadomskoWith husbandKRAKOWSKA, LEWKOWICZ, MARKOWICZ, MIETKIEWICZ
1275610310088Liliana----MARKOWICZMojzesz Berek & Helena LewkowiczLEWKOWICZ1 Sep 1927, CzestochowaWith parentsKRAKOWSKA, LEWKOWICZ, MARKOWICZ, MIETKIEWICZ
1275710310088Jerzy----MARKOWICZMojzesz Berek & Helena LewkowiczLEWKOWICZ17 Mar 1930, CzestochowaWith parentsKRAKOWSKA, LEWKOWICZ, MARKOWICZ, MIETKIEWICZ
1300310337093/94Hilel----TEMPELMendel & Sura BroniatowskaBRONIATOWSKA9 May 1843, CzestochowaWorkerBRONIATOWSKA, LEWKOWICZ, MOSKOWICZ, TEMPEL
1300410337093/94CyrlaMOSKOWICZTEMPELMajlech & Nacha LewkowiczLEWKOWICZ17 Oct 1845, WielunWith husbandBRONIATOWSKA, LEWKOWICZ, MOSKOWICZ, TEMPEL
1316510352098MachlaKOPELTENCERJakub Gedalia & Gnendla LewkowiczLEWKOWICZ27 Jul 1865, BlaszkiWidow after a merchantKOPEL, LEWKOWICZ, SZAC, TENCER
1316610352098Blima Mariem----TENCERJakub Icyk & Zysla SzacSZAC1 Aug 1882, RadomskoMaidKOPEL, LEWKOWICZ, SZAC, TENCER
1316710352098Sura Rywka----TENCERJakub Icyk & Machela KopelKOPEL26 Dec 1890, RadomskoMaidKOPEL, LEWKOWICZ, SZAC, TENCER
1316810352098Jachweta----TENCERJakub Icyk & Machela KopelKOPEL1 Jul 1892, RadomskoMaidKOPEL, LEWKOWICZ, SZAC, TENCER
1316910352098Ruchla----TENCERJakub Icyk & Machela KopelKOPEL12 Apr 1895, RadomskoMaidKOPEL, LEWKOWICZ, SZAC, TENCER
133331124101Mordka----LEWKOWICZ VEL PILCERBerek & Frajda --------28 Apr 1850, DzialoszynWorkerLEWKOWICZ VEL PILCER, PILCER, RUSS, SZYMON
133341124101RajzlaRUSSLEWKOWICZ VEL PILCERIcyk & Kajla SzymonSZYMON10 Jul 1852, CzestochowaWith husbandLEWKOWICZ VEL PILCER, PILCER, RUSS, SZYMON
133351124101Franusia----LEWKOWICZ VEL PILCERMordka & Rajzla RussRUSS18 Jul 1876, CzestochowaWith parentsLEWKOWICZ VEL PILCER, PILCER, RUSS, SZYMON
133361124101Gitla----LEWKOWICZ VEL PILCERMordka & Rajzla RussRUSS3 Jan 1883, CzestochowaWith parentsLEWKOWICZ VEL PILCER, PILCER, RUSS, SZYMON
133371124101Jadwiga----LEWKOWICZ VEL PILCERMordka & Rajzla RussRUSS12 May 1890, CzestochowaWith parentsLEWKOWICZ VEL PILCER, PILCER, RUSS, SZYMON
133381124101Estera----LEWKOWICZ VEL PILCERMordka & Rajzla RussRUSS29 Nov 1891, CzestochowaWith parentsLEWKOWICZ VEL PILCER, PILCER, RUSS, SZYMON
1341811120103Icyk Lejb----HERSZONBenis & Estera GrosmanGROSMAN13 Feb 1856, CzestochowaDivorced, cashierGROSMAN, HERSZON
1341911120103Szmul----HERSZONIcyk & Perla LewkowiczLEWKOWICZ-- --- 1888, CzestochowaBachelorHERSZON, LEWKOWICZ
1342011124103PerlaLEWKOWICZHERSZONAbram & Estera PosmentierPOSMENTIER24 May 1861, BedzinDivorceeHERSZON, LEWKOWICZ, LIKIERMAN, NELKEN, POSMENTIER
1342111124103Herszlik----HERSZONIcek Lejb & Perla LewkowiczLEWKOWICZ23 Sep 1884, Czestochowa----HERSZON, LEWKOWICZ, LIKIERMAN, NELKEN, POSMENTIER
1342211124103Mindla SuraLIKIERMANHERSZONMoszek Brajcher & Hindla NelkenNELKEN10 May 1887, PabianiceWith husband HerszlikHERSZON, LEWKOWICZ, LIKIERMAN, NELKEN, POSMENTIER
1342311124103Julian----HERSZONHerszlik & Hinda Sura LikiermanLIKIERMAN1 Jun 1910, LodzWith parentsHERSZON, LEWKOWICZ, LIKIERMAN, NELKEN, POSMENTIER
1342411124103Beniamin----HERSZONHerszlik & Hinda Sura LikiermanLIKIERMAN21 Aug 1911, LodzWith parentsHERSZON, LEWKOWICZ, LIKIERMAN, NELKEN, POSMENTIER
1343311132103Szmul----HERSZSONIcyk Lejb & Perla LewkowiczLEWKOWICZ-- --- 1888, Czestochowa----HERSZSON, LEWKOWICZ, ZALCBERG
1343411132103DwojraZALCBERGHERSZSONZehman & Ruchla Laja HerszsonHERSZSON5 Dec 1886, PabianiceWith husbandHERSZSON, LEWKOWICZ, ZALCBERG
1343511136103Mendel----HERSZSONIcyk Lejb & Perla LewkowiczLEWKOWICZ6 Apr 1886, LodzBank officialHERSZKORP, HERSZSON, LEWKOWICZ, RYS
1343611136103RachmaRYSHERSZSONMendel Josek & Chana Laja HerszkorpHERSZKORP8 Jul 1890, BelchatowWith husbandHERSZKORP, HERSZSON, LEWKOWICZ, RYS
1343711136103Beniamin----HERSZSONMendel & Rachma RysRYS19 Sep 1910, LodzWith parentsHERSZKORP, HERSZSON, LEWKOWICZ, RYS
1354211235105Uszer----SZKLARZSzmul & Szosia ZygasZYGAS11 Jun 1891, Czestochowa----FAJERMAN, LEWKOWICZ, SZKLARZ, ZYGAS
1354311235105BrandlaLEWKOWICZSZKLARZLewek & Matla FajermanFAJERMAN14 Sep 1892, CzestochowaWith husbandFAJERMAN, LEWKOWICZ, SZKLARZ, ZYGAS
1354411235105Malka----SZKLARZUszer & Brandla LewkowiczLEWKOWICZ4 Mar 1919, CzestochowaWith parentsFAJERMAN, LEWKOWICZ, SZKLARZ, ZYGAS
1354511235105Icyk----SZKLARZUszer & Brandla LewkowiczLEWKOWICZ11 Sep 1916, CzestochowaWith parentsFAJERMAN, LEWKOWICZ, SZKLARZ, ZYGAS
1354611235105Izrael Zalma----SZKLARZUszer & Brandla LewkowiczLEWKOWICZ22 Jan 1921, CzestochowaWith parentsFAJERMAN, LEWKOWICZ, SZKLARZ, ZYGAS
1354711235105Estera Gitla----SZKLARZUszer & Brandla LewkowiczLEWKOWICZ2 Sep 1923, CzestochowaWith parentsFAJERMAN, LEWKOWICZ, SZKLARZ, ZYGAS
1354811235105Gawryl Majer----SZKLARZUszer & Brandla LewkowiczLEWKOWICZ31 May 1926, CzestochowaWith parentsFAJERMAN, LEWKOWICZ, SZKLARZ, ZYGAS
1357711254105Dawid----GEWERCMANAron & Jacheta WoznicaWOZNICA23 Nov 1870, Czestochowa----BORZYKOWSKA, GEWERCMAN, LEWKOWICZ, WOZNICA
1357811254105ZyslaLEWKOWICZGEWERCMANHananja & Ruchla BorzykowskaBORZYKOWSKA1 Apr 1874, RadomskoWith husband DawidBORZYKOWSKA, GEWERCMAN, LEWKOWICZ, WOZNICA
1357911254105Rywka----GEWERCMANDawid & Zysla LewkowiczLEWKOWICZ26 Jun 1897, CzestochowaWith parentsBORZYKOWSKA, GEWERCMAN, LEWKOWICZ, WOZNICA
1358011254105Kalma----GEWERCMANDawid & Zysla LewkowiczLEWKOWICZ19 Aug 1905, RadomskoWith parentsBORZYKOWSKA, GEWERCMAN, LEWKOWICZ, WOZNICA
1358111254105Marjem----GEWERCMANDawid & Zysla LewkowiczLEWKOWICZ15 Oct 1902, RadomskoWith parentsBORZYKOWSKA, GEWERCMAN, LEWKOWICZ, WOZNICA
1358211254105Rajzla----GEWERCMANDawid & Zysla LewkowiczLEWKOWICZ30 Jul 1907, RadomskoWith parentsBORZYKOWSKA, GEWERCMAN, LEWKOWICZ, WOZNICA
1358311254105Mordka----GEWERCMANDawid & Zysla LewkowiczLEWKOWICZ25 May 1909, CzestochowaWith parentsBORZYKOWSKA, GEWERCMAN, LEWKOWICZ, WOZNICA
1358411255105Jakub Jozef----GEWERCMANDawid & Zysla LewkowiczLEWKOWICZ12 Aug 1898, Radomsko----GEWERCMAN, KARP, LEWKOWICZ, SZPALTYN
1358511255105DwojraKARPGEWERCMANLajb Joel & Cyrtla SzpaltynSZPALTYN20 Jan 1901, RadomskoWith husbandGEWERCMAN, KARP, LEWKOWICZ, SZPALTYN
1372611416108Izaak Lejb----LEWKOWICZPerec & Maria KantorKANTOR5 Sep 1867, SieradzBachelorKANTOR, LEWKOWICZ
1372711420108Mordka----LEWKOWICZPerec & Maria KantorKANTOR13 Sep 1873, Radomsko----BEM, KANTOR, LEWKOWICZ, RAJCHMAN
1372811420108NataliaBEMLEWKOWICZJozef & Chaja Sura RajchmanRAJCHMAN15 Dec 1887, CzestochowaWith husbandBEM, KANTOR, LEWKOWICZ, RAJCHMAN
1372911420108Pawel----LEWKOWICZMordka & Natalia BemBEM2 Feb 1911, CzestochowaWith parentsBEM, KANTOR, LEWKOWICZ, RAJCHMAN
1373011I424108Fajgla----LEWKOWICZPerec & Hana KantorKANTOR-- --- 1870, CzestochowaMaidKANTOR, LEWKOWICZ
1376311460108Machel----SZWARCBAUMJankiel & Chana MuszynMUSZYN6 Jun 1892, Czestochowa----BORUCH, LEWKOWICZ, MUSZYN, SZWARCBAUM
1376411460108Rudla IttaBORUCHSZWARCBAUMJankiel & Majta LewkowiczLEWKOWICZ10 Jul 1894, KlobuckWith husbandBORUCH, LEWKOWICZ, MUSZYN, SZWARCBAUM
1376511460108Izrael----SZWARCBAUMMachel & Rudla Itta BoruchBORUCH24 May 1917, CzestochowaWith parentsBORUCH, LEWKOWICZ, MUSZYN, SZWARCBAUM
1376611460108Szapsia----SZWARCBAUMMichal & Rudla Itta BoruchBORUCH12 Sep 1920, CzestochowaWith parentsBORUCH, LEWKOWICZ, MUSZYN, SZWARCBAUM
1398711654111Izrael HirszGLIKSMANRubin Jakub & Ruchla Laja ZajdmanZAJDMAN11 Dec 1890, CzestochowaTraderGLIKSMAN, LEWKOWICZ, TREMBACKA, ZAJDMAN
1398811654111GitlaTREMBACKAGLIKSMANJankiel Moszek & Mariem LewkowiczLEWKOWICZ14 Oct 1895, CzestochowaWith husbandGLIKSMAN, LEWKOWICZ, TREMBACKA, ZAJDMAN
1398911654111HenaGLIKSMANIzrael Hirsz & Gitla TrembackaTREMBACKA7 Mar 1921, CzestochowaWith parentsGLIKSMAN, LEWKOWICZ, TREMBACKA, ZAJDMAN
1399011654111RubinGLIKSMANIzrael Hirsz & Gitla TrembackaTREMBACKA16 Jul 1925, CzestochowaWith parentsGLIKSMAN, LEWKOWICZ, TREMBACKA, ZAJDMAN
14688121341125Jakub JozefWAJNBERGWolf & Rajzla EngelENGEL26 Dec 1844, CzestochowaFactory ownerENGEL, LEWKOWICZ, MOSKOWICZ, MOSZKOWICZ, WAJNBERG
14689121341125RywkaMOSKOWICZWAJNBERGMajlich & Nacha LewkowiczLEWKOWICZ14 Jan 1851, WielunWith husbandENGEL, LEWKOWICZ, MOSKOWICZ, MOSZKOWICZ, WAJNBERG
14690121341125Abram BernardWAJNBERGJakub Jozef & Rywka MoszkowiczMOSZKOWICZ23 Oct 1876, CzestochowaWith parentsENGEL, LEWKOWICZ, MOSKOWICZ, MOSZKOWICZ, WAJNBERG
14691121341125NataliaWAJNBERGJakub Jozef & Rywka MoszkowiczMOSZKOWICZ8 Apr 1885, CzestochowaWith parentsENGEL, LEWKOWICZ, MOSKOWICZ, MOSZKOWICZ, WAJNBERG
14854121522128JarmielGERSZONOWICZEliasz & Laja SzlezyngierSZLEZYNGIER26 Jan 1859, ZarkiMerchantGERSZONOWICZ, LEWKOWICZ, SKORUPA, SZLEZYNGIER
14855121522128BrandlaLEWKOWICZGERSZONOWICZMosiek & Matla SkorupaSKORUPA-- --- 1857, DzialoszynWith husbandGERSZONOWICZ, LEWKOWICZ, SKORUPA, SZLEZYNGIER
15302132335144Mosiek----LEWKOWICZIcyk & Estera GranekGRANEK-- --- 1859, CzestochowaBachelorGRANEK, LEWKOWICZ
15303132335144Rajzla----LEWKOWICZIcyk & Estera GranekGRANEK-- --- 1866, CzestochowaMaidGRANEK, LEWKOWICZ
15440132499145Ejzyk Hersz----ERLICHNusen & Chaja HerszkopfHERSZKOPF16 Jul 1886, Czestochowa----ERLICH, GRYNGROP, HERSZKOPF, LEWKOWICZ
15441132499145BrandlaLEWKOWICZERLICHAron & Laja GryngropGRYNGROP20 May 1887, ----With husbandERLICH, GRYNGROP, HERSZKOPF, LEWKOWICZ
15442132503145Kopel----LEWKOWICZIcek & Estera GranekGRANEK20 Jul 1858, CzestochowaMerchantERLICH, GRANEK, LEWKOWICZ
15443132503145HajaERLICHLEWKOWICZ------------With husbandERLICH, GRANEK, LEWKOWICZ
15444132503145Icek----LEWKOWICZKopel & Haja ErlichERLICH2 Nov 1879, CzestochowaWith parentsERLICH, GRANEK, LEWKOWICZ
15445132503145Szaja----LEWKOWICZKopel & Haja ErlichERLICH22 Dec 1882, CzestochowaWith parentsERLICH, GRANEK, LEWKOWICZ
16063162188173Szmul HerszCZESTOCHOWSKIIzrael & Ruchla BlawatBLAWAT17 Apr 1893, Lodz----BLAUSZTEJN, BLAWAT, CZESTOCHOWSKI, LEWKOWICZ
16064162188173LajaBLAUSZTEJNCZESTOCHOWSKIAjzyk & Blima LewkowiczLEWKOWICZ----With husbandBLAUSZTEJN, BLAWAT, CZESTOCHOWSKI, LEWKOWICZ
16318172519176Boruch JudaLITMANAbram & Nacha RubinsztajnRUBINSZTAJN1 Sep 1855, RadomskoMerchantBEJM, LEWKOWICZ, LITMAN, RUBINSZTAJN
16319172519176GrynaBEJMLITMANMarkus & Bajla LewkowiczLEWKOWICZ19 Apr 1854, BoleslawiecWith husbandBEJM, LEWKOWICZ, LITMAN, RUBINSZTAJN
16320172519176PerlaLITMANBoruch Juda & Gryna BejmBEJM18 Jan 1884, BoleslawiecWith parentsBEJM, LEWKOWICZ, LITMAN, RUBINSZTAJN
16321172519176SuraLITMANBoruch Juda & Gryna BejmBEJM22 Jan 1886, BoleslawiecWith parentsBEJM, LEWKOWICZ, LITMAN, RUBINSZTAJN
16322172519176Szmul IzaakLITMANBoruch Juda & Gryna BejmBEJM18 Nov 1887, BoleslawiecWith parentsBEJM, LEWKOWICZ, LITMAN, RUBINSZTAJN
16323172519176Josek BeniszLITMANBoruch Juda & Gryna BejmBEJM27 Jan 1891, WarszawaWith parentsBEJM, LEWKOWICZ, LITMAN, RUBINSZTAJN
16324172519176Jakub LajzerLITMANBoruch Juda & Gryna BejmBEJM3 Dec 1892, WarszawaWith parentsBEJM, LEWKOWICZ, LITMAN, RUBINSZTAJN
16360172567176Lejzor LipaLITMANBenesz & Anatolia LewiLEWI6 Feb 1891, Warszawa----GOLDBLUM, LEWI, LEWKOWICZ, LITMAN
16361172567176RozaliaGOLDBLUMLITMANJakub & Myszkieta Golda LewkowiczLEWKOWICZ12 Dec 1896, PiotrkowWith husbandGOLDBLUM, LEWI, LEWKOWICZ, LITMAN
16572172783179Dawid BerekARONOWICZJuda Hersz & Sura GliksztajnGLIKSZTAJN18 Dec 1856, DzialoszynTrader; died 17 Apr 1931 in Belgium, AntwerpARONOWICZ, GLIKSZTAJN, LEWKOWICZ, ZAJDEL
16573172783179MindlaLEWKOWICZARONOWICZMojzesz Bendet & Brucha ZajdelZAJDEL22 Nov 1857, BlaszkiWith husbandARONOWICZ, GLIKSZTAJN, LEWKOWICZ, ZAJDEL
16574172783179Szmul GodelARONOWICZDawid Berek & Mindla LewkowiczLEWKOWICZ13 Nov 1884, DzialoszynWith parentsARONOWICZ, GLIKSZTAJN, LEWKOWICZ, ZAJDEL
16575172784179Mosiek BendetARONOWICZDawid Berek & Mindla LewkowiczLEWKOWICZ14 May 1896, Dzialoszyn----ARONOWICZ, GODLEWICZ, LEWKOWICZ
16576172784179HudesaGODLEWICZARONOWICZJakub Majer & Rojza LewkowiczLEWKOWICZ21 Sep 1905, DzialoszynWith husbandARONOWICZ, GODLEWICZ, LEWKOWICZ
16577172784179MendelARONOWICZMosiek Bendet & Hudesa GodlewiczGODLEWICZ7 Sep 1926, ----With parentsARONOWICZ, GODLEWICZ, LEWKOWICZ
16578172784179MindlaARONOWICZMosiek Bendet & Hudesa GodlewiczGODLEWICZ30 Jun 1929, Borgerhout, BelgiumWith parentsARONOWICZ, GODLEWICZ, LEWKOWICZ
16668172873181Mordka MendelBLADYChaim & Gitla WolmanWOLMAN10 Oct 1868, CzestochowaTraderBLADY, LEWKOWICZ, RAJBER, WOLMAN
16669172873181Blima BrandlaLEWKOWICZBLADYMajer & Hinda RajberRAJBER18 Nov 1871, DzialoszynWith husbandBLADY, LEWKOWICZ, RAJBER, WOLMAN
16670172874181JozefBLADYMordka Mendel & Blima Brandla LewkowiczLEWKOWICZ14 Mar 1901, Czestochowa----BLADY, FRAJMAN, LEWKOWICZ, WNUK
16671172874181GitlaFRAJMANBLADYWolf & Fajgla WnukWNUK17 Jul 1902, CzestochowaWith husbandBLADY, FRAJMAN, LEWKOWICZ, WNUK
16690172912181HindaHASENBERGLEWKOWICZIzrael & Laja --------18 Oct 1854, RadomskoWidowHASENBERG, LEWKOWICZ
16691172912181LibaLEWKOWICZSamuel & Hinda HasenbergHASENBERG15 Jun 1880, CzestochowaWith motherHASENBERG, LEWKOWICZ
16692172912181StanislawLEWKOWICZSamuel & Hinda HasenbergHASENBERG3 Jul 1885, CzestochowaWith motherHASENBERG, LEWKOWICZ
16693172912181IttaLEWKOWICZSamuel & Hinda HasenbergHASENBERG15 Feb 1900, CzestochowaWith motherHASENBERG, LEWKOWICZ
16712172932181IcekLEWKOWICZJoel & Hinda WizenbergWIZENBERG16 Oct 1871, RadomskoMerchantBRAUN, LEWKOWICZ, WIZENBERG, ZYSSER
16713172932181FajglaBRAUNLEWKOWICZMordka & Debora ZysserZYSSER14 May 1873, CzestochowaWith husbandBRAUN, LEWKOWICZ, WIZENBERG, ZYSSER
16714172932181KajlaLEWKOWICZIcek & Rajzla BraunBRAUN22 May 1899, CzestochowaWith parentsBRAUN, LEWKOWICZ, WIZENBERG, ZYSSER
16715172932181SzajndlaLEWKOWICZIcek & Fajgla Rajzla BraunBRAUN22 May 1899, CzestochowaWith parentsBRAUN, LEWKOWICZ, WIZENBERG, ZYSSER
16716172932181RywkaLEWKOWICZIcek & Fajgla Rajzla BraunBRAUN25 Dec 1901, CzestochowaWith parentsBRAUN, LEWKOWICZ, WIZENBERG, ZYSSER
16717172932181LipkaLEWKOWICZIcek & Fajgla Rajzla BraunBRAUN2 Jan 1896, RadomskoWith parentsBRAUN, LEWKOWICZ, WIZENBERG, ZYSSER
16718172932181ChawaLEWKOWICZIcek & Fajgla Rajzla BraunBRAUN9 Oct 1910, LodzWith parentsBRAUN, LEWKOWICZ, WIZENBERG, ZYSSER
16719172932181AbramLEWKOWICZIcek & Fajgla Rajzla BraunBRAUN29 Apr 1903, LodzWith parentsBRAUN, LEWKOWICZ, WIZENBERG, ZYSSER
16720172932181TaubaLEWKOWICZIcek & Fajgla Rajzla BraunBRAUN15 Aug 1906, CzestochowaWith parentsBRAUN, LEWKOWICZ, WIZENBERG, ZYSSER
16721172932181ChanaLEWKOWICZIcek & Fajgla Rajzla BraunBRAUN17 Aug 1908, CzestochowaWith parentsBRAUN, LEWKOWICZ, WIZENBERG, ZYSSER
16741182981183MachaFRAJERMAUERMosiek Mordka & Ruchla LewkowiczLEWKOWICZ31 Dec 1878, Czestochowa----FRAJERMAUER, LEWKOWICZ
1719819186205AbramLEWKOWICZAnszel Hersz & Dobra SzumacherSZUMACHER4 Jul 1891, CzestochowaLaw doctorLEWKOWICZ, SZUMACHER
1750919439216AbramLEWKOWICZ-GNIESLAWMoszek & Majta SkorupaSKORUPA-- --- 1859, DzialoszynTraderGNIESLAW, GOTLIB, LACHMAN, LEWKOWICZ-GNIESLAW, SKORUPA
1751019439216ChajaLACHMANLEWKOWICZ-GNIESLAWChaim Lajb & szprynca GotlibGOTLIB19 Sep 1859, CzestochowaWith husbandGNIESLAW, GOTLIB, LACHMAN, LEWKOWICZ-GNIESLAW, SKORUPA
17970201020227IsserIZRAELOWICZDawid & Perla LewkowiczLEWKOWICZ20 Oct 1865, CzestochowaCarpenterFEDERMAN, IZRAELOWICZ, LEWKOWICZ, ZAJNDBAND
17971201020227Chana HindaZAJNDBANDIZRAELOWICZBinem & Rywka FedermanFEDERMAN14 Aug 1862, WolbromWith husbandFEDERMAN, IZRAELOWICZ, LEWKOWICZ, ZAJNDBAND
17972201020227Icek DawidIZRAELOWICZIsser & Chana Hinda ZajndbandZAJNDBAND7 Apr 1889, CzestochowaWith parentsFEDERMAN, IZRAELOWICZ, LEWKOWICZ, ZAJNDBAND
17973201020227RachelaIZRAELOWICZIsser & Chana Hinda ZajndbandZAJNDBAND28 Jan 1891, CzestochowaWith parentsFEDERMAN, IZRAELOWICZ, LEWKOWICZ, ZAJNDBAND
17974201020227ZlotaIZRAELOWICZIsser & Chana Hinda ZajndbandZAJNDBAND25 Oct 1898, CzestochowaWith parentsFEDERMAN, IZRAELOWICZ, LEWKOWICZ, ZAJNDBAND
17987201036227Jakub MosiekTREMBACKIChaim & Ruchla BerkowiczBERKOWICZ13 Jan 1852, DzialoszynBakerDied on 25 Apr 1923 [illegible] 101ALTMAN, BERKOWICZ, FAJERMAN, FRAJMAN, TREMBACKA
17988201036227MariaLEWKOWICZTREMBACKIJoachim & Hanna ---------- --- 1853, WielunWith husband; primo voto AltmanALTMANALTMAN, BERKOWICZ, FAJERMAN, FRAJMAN, TREMBACKA
17989201036227PinkusTREMBACKIJakub Mosiek & Maria LewkowiczLEWKOWICZ10 Jun 1878, CzestochowaWith parentsALTMAN, BERKOWICZ, FAJERMAN, FRAJMAN, TREMBACKA
17990201036227SuraTREMBACKIJakub Mosiek & Maria LewkowiczLEWKOWICZ27 Sep 1881, CzestochowaWith parentsALTMAN, BERKOWICZ, FAJERMAN, FRAJMAN, TREMBACKA
17991201036227PessaTREMBACKILachman & Maria LewkowiczLEWKOWICZ19 Apr 1873, WielunWith parentsALTMAN, BERKOWICZ, FAJERMAN, FRAJMAN, TREMBACKA
17992201036227SzajndlaTREMBACKIJakub Moszek & Maria LewkowiczLEWKOWICZ22 Mar 1893, CzestochowaWith parentsMarried Bencion Wejdenbaum; Semiatycze, Błoński CountyWEJDENBAUMALTMAN, BERKOWICZ, FAJERMAN, FRAJMAN, TREMBACKA
17993201036227GitlaTREMBACKIJakub Moszek & Maria LewkowiczLEWKOWICZ14 Sep 1895, CzestochowaWith parentsALTMAN, BERKOWICZ, FAJERMAN, FRAJMAN, TREMBACKA
17994201036227BlimaTREMBACKIJakub Moszek & Maria LewkowiczLEWKOWICZ24 Oct 1897, CzestochowaWith parentsMarried Moszek Glin and crossed out on the strength of Magistracy letter, resident in Wloszczowa [letter] from Jan 1928, L. JJSJGRINALTMAN, BERKOWICZ, FAJERMAN, FRAJMAN, TREMBACKA
18006201056227JosekTREMBACKIJakub Moszek & Maria LewkowiczLEWKOWICZ29 Dec 1879, CzestochowaMerchantLEWKOWICZ, TREMBACKI, UNGER
18007201056227FrajdlaLEWKOWICZTREMBACKIChaim & Liba Fajga UngerUNGER11 Jan 1884, WielunWith husbandLEWKOWICZ, TREMBACKI, UNGER
18008201056227AbramTREMBACKIJosek & Frajdla LewkowiczLEWKOWICZ12 Mar 1909, CzestochowaWith parentsLEWKOWICZ, TREMBACKI, UNGER
18009201060227IzraelTREMBACKIJakub Moszek & Maria LewkowiczLEWKOWICZ21 Dec 1886, CzestochowaMerchantFRAJERMAUER, LEWKOWICZ, TREMBACKI, ZYGELMAN
18010201060227RajzlaFRAJERMAUERTREMBACKINaftul & Fajgla ZygelmanZYGELMAN24 Jun 1888, CzestochowaWith husbandFRAJERMAUER, LEWKOWICZ, TREMBACKI, ZYGELMAN
18011201060227NachaTREMBACKIIzrael & Rajzla FrajermauerFRAJERMAUER14 Apr 1912, CzestochowaWith parentsFRAJERMAUER, LEWKOWICZ, TREMBACKI, ZYGELMAN
18012201060227RuchlaTREMBACKINaftul & Fajgla ZygelmanZYGELMAN20 Oct 1913, CzestochowaWith parentsFRAJERMAUER, LEWKOWICZ, TREMBACKI, ZYGELMAN
18013201060227SumerTREMBACKINaftul & Fajgla ZygelmanZYGELMAN14 Jan 1915, CzestochowaWith parentsFRAJERMAUER, LEWKOWICZ, TREMBACKI, ZYGELMAN
18014201060227NuchymTREMBACKINaftul & Fajgla ZygelmanZYGELMAN27 Aug 1917, CzestochowaWith parentsFRAJERMAUER, LEWKOWICZ, TREMBACKI, ZYGELMAN
18015201064227IzaakTREMBACKIJakub Moszek & Mariem LewkowiczLEWKOWICZ25 Jul 1888, Czestochowa----GLIKSMAN, LEWKOWICZ, TREMBACKI, ZONSZAJN
18016201064227MariaZONSZAJNTREMBACKIMajer & Fajgla GliksmanGLIKSMAN15 Jun 1888, PilicaWith husbandGLIKSMAN, LEWKOWICZ, TREMBACKI, ZONSZAJN
18017201064227TaubaTREMBACKIIzaak & Maria ZonszajnZONSZAJN9 Jan 1913, CzestochowaWith parentsGLIKSMAN, LEWKOWICZ, TREMBACKI, ZONSZAJN
18034201096228RywaLEWKOWICZGRUNDMANPerec & Sura KantorKANTOR-- --- 1866, CzestochowaWidowGRUNDMAN, KANTOR, LEWKOWICZ
18035201096228SuraGRUNDMANMajlich & Rywka LewkowiczLEWKOWICZ24 Jan 1884, CzestochowaWith motherGRUNDMAN, KANTOR, LEWKOWICZ
18036201096228FraniaGRUNDMANMajlich & Rywka LewkowiczLEWKOWICZ3 Feb 1885, CzestochowaWith motherGRUNDMAN, KANTOR, LEWKOWICZ
18334201350234Szmul MarkusLEWKOWICZAjzyk & Hana JakubowiczJAKUBOWICZ20 Jan 1872, Dzialoszyn----BERKOWICZ, JAKUBOWICZ, LEWKOWICZ, ROZENTAL
18335201350234RuchlaBERKOWICZLEWKOWICZBerek & Sura RozentalROZENTAL15 May 1873, TruskolasyWith husbandBERKOWICZ, JAKUBOWICZ, LEWKOWICZ, ROZENTAL
18336201350234HenaLEWKOWICZSzmul Mordka & Ruchla Liba BerkowiczBERKOWICZ24 Jan 1900, CzestochowaWith parentsBERKOWICZ, JAKUBOWICZ, LEWKOWICZ, ROZENTAL
18562211696243Marek / ArieFREJMANGecel & Laja ---------- --- 1843, Nowa WiesDied 15 Nov 1921; on his death certificate is written given name ArieBOMBA, FREJMAN, LEWKOWICZ
18563211696243Sura HanaBOMBAFREJMANKafel & Hena ------------, CzestochowaWith husbandBOMBA, FREJMAN, LEWKOWICZ
18564211696243LejbFREJMANMarek & Sura Hana BombaBOMBA-- --- 1875, Taszkient, RussiaWith parentsBOMBA, FREJMAN, LEWKOWICZ
18565211696243FajglaFREJMANMarek & Sura Hana BombaBOMBA-- --- 1881, CzestochowaWith parentsBOMBA, FREJMAN, LEWKOWICZ
18566211696243HendelFREJMANMarek & Sura Hana BombaBOMBA-- --- 1883, CzestochowaWith parentsBOMBA, FREJMAN, LEWKOWICZ
18567211696243FajwelFREJMANHendel & Itta LewkowiczLEWKOWICZ22 May 1917, CzestochowaIllegitimate childBOMBA, FREJMAN, LEWKOWICZ
18568211696243IzraelFREJMANHendel & Itta LewkowiczLEWKOWICZ2 May 1920, CzestochowaIllegitimate childBOMBA, FREJMAN, LEWKOWICZ
18738211887247HerszlikGUTMANAba & Rywka RenszowskaRENSZOWSKA-- --- 1861, JanowTraderBRZOSKA, GUTMAN, LEWKOWICZ, RENSZOWSKA, WAJSBERG, WAJSHAUS
18739211887247BlimaBRZOSKAGUTMANBerek & Majta LewkowiczLEWKOWICZ13 Dec 1862, PrzyrowWith husbandBRZOSKA, GUTMAN, LEWKOWICZ, RENSZOWSKA, WAJSBERG, WAJSHAUS
18740211887247RywkaGUTMANHerszlik & Blima BrzoskaBRZOSKA17 Aug 1893, CzestochowaWith parentsBRZOSKA, GUTMAN, LEWKOWICZ, RENSZOWSKA, WAJSBERG, WAJSHAUS
18741211887247ManelGUTMANHerszlik & Blima BrzoskaBRZOSKA17 Aug 1893, CzestochowaWith parentsBRZOSKA, GUTMAN, LEWKOWICZ, RENSZOWSKA, WAJSBERG, WAJSHAUS
18742211887247JonaszGUTMANHerszlik & Blima BrzoskaBRZOSKA27 Feb 1896, CzestochowaWith parentsBRZOSKA, GUTMAN, LEWKOWICZ, RENSZOWSKA, WAJSBERG, WAJSHAUS
18743211887247ChajaGUTMANHerszlik & Blima BrzoskaBRZOSKA27 Feb 1896, CzestochowaWith parentsBRZOSKA, GUTMAN, LEWKOWICZ, RENSZOWSKA, WAJSBERG, WAJSHAUS
18744211887247JankielGUTMANHerszlik & Blima BrzoskaBRZOSKA1 Feb 1898, CzestochowaWith parentsBRZOSKA, GUTMAN, LEWKOWICZ, RENSZOWSKA, WAJSBERG, WAJSHAUS
18745211887247MajtaGUTMANHerszlik & Blima BrzoskaBRZOSKA14 Apr 1902, CzestochowaWith parentsBRZOSKA, GUTMAN, LEWKOWICZ, RENSZOWSKA, WAJSBERG, WAJSHAUS
18746211887247MoszekGUTMANHerszlik & Blima BrzoskaBRZOSKA14 Apr 1902, CzestochowaWith parentsBRZOSKA, GUTMAN, LEWKOWICZ, RENSZOWSKA, WAJSBERG, WAJSHAUS
18747211887247SuraGUTMANHerszlik & Blima BrzoskaBRZOSKA25 Mar 1905, CzestochowaWith parentsBRZOSKA, GUTMAN, LEWKOWICZ, RENSZOWSKA, WAJSBERG, WAJSHAUS
18748211888247HendlaWAJSBERGGUTMANNaftul & Rywka Ruchla WajshausWAJSHAUS21 Dec 1890, GidleWith husband ManelBRZOSKA, GUTMAN, LEWKOWICZ, RENSZOWSKA, WAJSBERG, WAJSHAUS
19761231026281MoszekZILBERBERGWolf & Pessa NajmanNAJMAN-- --- 1824, DzialoszynMerchantDUDEK, LEWKOWICZ, NAJMAN, ZILBERBERG
19762231026281Ajdla BruchaLEWKOWICZZILBERBERGMoszek & Chana DudekDUDEK-- --- 1852, DzialoszynWith husbandDUDEK, LEWKOWICZ, NAJMAN, ZILBERBERG
19954231238284AbramROZENWALDFroim & Szyfra LewkowiczLEWKOWICZ1 Feb 1863, PiotrkowMerchantKOCHMAN, LEWKOWICZ, LIBERMAN, ROZENWALD
19955231238284MachaLIBERMANROZENWALDSzymon & Frajdla KochmanKOCHMAN20 Feb 1868, CzestochowaWith husbandKOCHMAN, LEWKOWICZ, LIBERMAN, ROZENWALD
19956231238284Zryl MendelROZENWALDSzymon & Frajdla KochmanKOCHMAN7 Nov 1889, CzestochowaWith parentsKOCHMAN, LEWKOWICZ, LIBERMAN, ROZENWALD
19957231238284AnnaROZENWALDSzymon & Frajdla KochmanKOCHMAN6 Jan 1892, LodzWith parentsKOCHMAN, LEWKOWICZ, LIBERMAN, ROZENWALD
19958231238284EfroimROZENWALDSzymon & Frajdla KochmanKOCHMAN4 Jul 1893, LodzWith parentsKOCHMAN, LEWKOWICZ, LIBERMAN, ROZENWALD
19959231238284RafaelROZENWALDSzymon & Frajdla KochmanKOCHMAN22 Dec 1896, CzestochowaWith parentsKOCHMAN, LEWKOWICZ, LIBERMAN, ROZENWALD
19960231238284SzajndlaROZENWALDSzymon & Frajdla KochmanKOCHMAN19 Dec 1895, CzestochowaWith parentsKOCHMAN, LEWKOWICZ, LIBERMAN, ROZENWALD
19961231238284SzymonROZENWALDSzymon & Frajdla KochmanKOCHMAN25 Aug 1903, CzestochowaWith parentsKOCHMAN, LEWKOWICZ, LIBERMAN, ROZENWALD
19993231276285ChaskielLEWKOWICZJakub & Curtla GradsztajnGRADSZTAJN27 Sep 1876, CzestochowaBachelorGRADSZTAJN, LEWKOWICZ
19994231276285JettaHERSZLIKOWSKAGNIESLAWBerek & Malka ZarkowskaZARKOWSKA-- --- 1867, KrzepiceWidowGNIESLAW, HERSZLIKOWICZ, HERSZLIKOWSKA, ZARKOWSKA
19995231276285PinkusGNIESLAWHerszlik & Itta HerszlikowiczHERSZLIKOWICZ22 Jan 1894, KrzepiceWith motherGNIESLAW, HERSZLIKOWICZ, HERSZLIKOWSKA, ZARKOWSKA
19996231276285KaufmanGNIESLAWHerszlik & Itta HerszlikowiczHERSZLIKOWICZ8 Nov 1899, KrzepiceWith motherGNIESLAW, HERSZLIKOWICZ, HERSZLIKOWSKA, ZARKOWSKA
19997231276285HilelGNIESLAWHerszlik & Itta HerszlikowiczHERSZLIKOWICZ6 May 1905, KrzepiceWith motherGNIESLAW, HERSZLIKOWICZ, HERSZLIKOWSKA, ZARKOWSKA
19998231276285BerekGNIESLAWHerszlik & Itta HerszlikowiczHERSZLIKOWICZ6 Jun 1908, KrzepiceWith motherGNIESLAW, HERSZLIKOWICZ, HERSZLIKOWSKA, ZARKOWSKA
19999231276285IcekGNIESLAWHerszlik & Itta HerszlikowiczHERSZLIKOWICZ1 May 1910, KrzepiceWith motherGNIESLAW, HERSZLIKOWICZ, HERSZLIKOWSKA, ZARKOWSKA
20000231279285PinkusGNIESLAW VEL LEWKOWICZHerszlik & Itta HerszlikowiczHERSZLIKOWICZ22 Jan 1894, Krzepice----BOLKOWSKA, GNIESLAW VEL LEWKOWICZ, GRYLAK, HERSZLIKOWICZ, LEWKOWICZ
20001231279285DwojraGRYLAKGNIESLAW VEL LEWKOWICZJosek & Sura BolkowskaBOLKOWSKA15 Mar 1896, PraszkaWith husbandBOLKOWSKA, GNIESLAW VEL LEWKOWICZ, GRYLAK, HERSZLIKOWICZ, LEWKOWICZ
20004231282285SalomonLEWKOWICZ VEL GNESELJakub & Cyrla GradsztejnGRADSZTEJN31 Jan 1872, CzestochowaMerchantALTMAN, GNESEL, GRADSZTEJN, LEWKOWICZ, LEWKOWICZ VEL GNESEL, MAJEROWICZ
20005231282285SzajndlaMAJEROWICZLEWKOWICZ VEL GNESELEliasz & Bluma LewkowiczLEWKOWICZ-- --- 1887, KamykWith husbandALTMAN, GNESEL, GRADSZTEJN, LEWKOWICZ, LEWKOWICZ VEL GNESEL, MAJEROWICZ
20006231282285SzulimLEWKOWICZ VEL GNESELSzlama & Chaja Estera AltmanALTMAN11 Dec 1895, CzestochowaWith fatherALTMAN, GNESEL, GRADSZTEJN, LEWKOWICZ, LEWKOWICZ VEL GNESEL, MAJEROWICZ
20007231282285CutlaLEWKOWICZ VEL GNESELSzlama & Chaja Estera AltmanALTMAN9 Dec 1897, CzestochowaWith fatherALTMAN, GNESEL, GRADSZTEJN, LEWKOWICZ, LEWKOWICZ VEL GNESEL, MAJEROWICZ
20008231282285FajglaLEWKOWICZ VEL GNESELSzlama & Chaja Estera AltmanALTMAN27 Nov 1902, CzestochowaWith fatherALTMAN, GNESEL, GRADSZTEJN, LEWKOWICZ, LEWKOWICZ VEL GNESEL, MAJEROWICZ
20009231282285NachaLEWKOWICZ VEL GNESELSzlama & Chaja Estera AltmanALTMAN19 Sep 1906, CzestochowaWith fatherALTMAN, GNESEL, GRADSZTEJN, LEWKOWICZ, LEWKOWICZ VEL GNESEL, MAJEROWICZ
20010231282285Icyk (Gneslaw)LEWKOWICZ VEL GNESELSzlama & Chaja Estera AltmanALTMAN10 Feb 1908, CzestochowaWith fatherALTMAN, GNESEL, GRADSZTEJN, LEWKOWICZ, LEWKOWICZ VEL GNESEL, MAJEROWICZ
20011231282285PinkusLEWKOWICZ VEL GNESELSzlama & Szajndla MajerowiczMAJEROWICZ20 Sep 1911, CzestochowaWith parentsALTMAN, GNESEL, GRADSZTEJN, LEWKOWICZ, LEWKOWICZ VEL GNESEL, MAJEROWICZ
20012231282285EsteraLEWKOWICZ VEL GNESELSzlama & Szajndla MajerowiczMAJEROWICZ19 Oct 1912, CzestochowaWith parentsALTMAN, GNESEL, GRADSZTEJN, LEWKOWICZ, LEWKOWICZ VEL GNESEL, MAJEROWICZ
20013231283285JankielLEWKOWICZSzlama & Szajndla MajerowiczMAJEROWICZ1 Nov 1917, CzestochowaWith parentsALTMAN, GNESEL, GRADSZTEJN, LEWKOWICZ, LEWKOWICZ VEL GNESEL, MAJEROWICZ
20014231284285EliaszLEWKOWICZSzlama & Chaja Estera AltmanALTMAN27 Nov 1902, Czestochowa----ALTMAN, LEWKOWICZ, SZMULEWICZ
20015231284285FajglaSZMULEWICZLEWKOWICZAron & Rejla AltmanALTMAN8 Aug 1904, DzialoszynWith husbandALTMAN, LEWKOWICZ, SZMULEWICZ
20060231336286DawidPELCBerek & Chaja Sura SzlezyngerSZLEZYNGER21 Jan 1880, CzestochowaMerchantLEWKOWICZ, PELC, SZLEZYNGER, SZYLIT
20061231336286Pessa ZeldaSZYLITPELCMajer Hersz & Gnesla LewkowiczLEWKOWICZ28 Sep 1878, DzialoszynWith husbandLEWKOWICZ, PELC, SZLEZYNGER, SZYLIT
20062231336286Estera GitlaPELCDawid & Pessa Zelda SzylitSZYLIT21 Sep 1899, DzialoszynWith parentsLEWKOWICZ, PELC, SZLEZYNGER, SZYLIT
20063231336286ChawaPELCDawid & Pessa Zelda SzylitSZYLIT31 Jul 1901, DzialoszynWith parentsLEWKOWICZ, PELC, SZLEZYNGER, SZYLIT
20064231336286HindaPELCDawid & Pessa Zelda SzylitSZYLIT8 Mar 1922, CzestochowaWith parentsLEWKOWICZ, PELC, SZLEZYNGER, SZYLIT
20065231336286GnietlaPELCDawid & Pessa Zelda SzylitSZYLIT26 Jun 1906, CzestochowaWith parentsLEWKOWICZ, PELC, SZLEZYNGER, SZYLIT
20093231363286AronDAUMANJozef & Ruchla WajsWAJS1 May 1894, Czestochowa----DAUMAN, LEWKOWICZ, WAJS
20094231363286RywkaLEWKOWICZDAUMANMordka & Rychla WajsWAJS15 Feb 1899, CzestochowaWith husbandDAUMAN, LEWKOWICZ, WAJS
20095231363286MordkaDAUMANAron & Rywka LewkowiczLEWKOWICZ16 Jul 1923, CzestochowaWith parentsDAUMAN, LEWKOWICZ, WAJS
20272241547290Josek IcekKLAJNPLACSzymon & Bazia LewkowiczLEWKOWICZ27 May 1871, StopnicaClerkCZESTOCHOWSKA, KLAJNPLAC, LEWKOWICZ, WARSZAWSKA
20273241547290GenendlaCZESTOCHOWSKAKLAJNPLACMojzesz & Chana Ruchla WarszawskaWARSZAWSKA27 Jun 1873, CzestochowaWith husbandCZESTOCHOWSKA, KLAJNPLAC, LEWKOWICZ, WARSZAWSKA
20274241547290Uszer LajbKLAJNPLACJosek Icek & Genendla CzestochowskaCZESTOCHOWSKA30 Oct 1898, CzestochowaWith parentsCZESTOCHOWSKA, KLAJNPLAC, LEWKOWICZ, WARSZAWSKA
20275241547290Chilel IzacharKLAJNPLACJosek Icek & Genendla CzestochowskaCZESTOCHOWSKA26 Aug 1901, CzestochowaWith parentsCZESTOCHOWSKA, KLAJNPLAC, LEWKOWICZ, WARSZAWSKA
20276241547290Chawa ChajaKLAJNPLACJosek Icek & Genendla CzestochowskaCZESTOCHOWSKA2 Nov 1908, CzestochowaWith parentsCZESTOCHOWSKA, KLAJNPLAC, LEWKOWICZ, WARSZAWSKA
20277241547290Abram SzlamaKLAJNPLACJosek Icek & Genendla CzestochowskaCZESTOCHOWSKA2 Nov 1908, CzestochowaWith parentsCZESTOCHOWSKA, KLAJNPLAC, LEWKOWICZ, WARSZAWSKA
20278241547290ChaimKLAJNPLACJosek Icek & Genendla CzestochowskaCZESTOCHOWSKA1 Feb 1903, CzestochowaWith parentsCZESTOCHOWSKA, KLAJNPLAC, LEWKOWICZ, WARSZAWSKA
2131025628311Naftali JosekCYTERMANIzrael & Maria RozenROZEN6 Jan 1858, PrzyrowAssistant surgeonCYTERMAN, JAKUBOWICZ, LEWKOWICZ, ROZEN
2131125628311MariaJAKUBOWICZCYTERMANHerszlik Fiszel & Blima LewkowiczLEWKOWICZ-- --- 1887, ----With husbandCYTERMAN, JAKUBOWICZ, LEWKOWICZ, ROZEN
2131225628311WiktorCYTERMANNaftali Jozef & Maria JakubowiczJAKUBOWICZ8 Mar 1920, CzestochowaWith parentsCYTERMAN, JAKUBOWICZ, LEWKOWICZ, ROZEN
2139826724314AjzykLEWKOWICZBerek & Frajda LewkowiczLEWKOWICZ12 Oct 1844, DzialoszynWorker; widowerBOBROWSKA, KREMSDORF, LEWKOWICZ, SZYF
2139926724314LewekLEWKOWICZAjzyk & Hana BobrowskaBOBROWSKA8 Dec 1877, Dzialoszyn----BOBROWSKA, KREMSDORF, LEWKOWICZ, SZYF
2140026724314Mariem EttaKREMSDORFLEWKOWICZJuda & Hana SzyfSZYF16 Nov 1881, CzestochowaWith husband LewekBOBROWSKA, KREMSDORF, LEWKOWICZ, SZYF
2153226850318SzlamaLEWKOWICZChaskiel & Rajzla SolarzSOLARZ26 Oct 1854, Czestochowa----LEWKOWICZ, SOLARZ
21827261148327BerekLEWKOWICZMichal & Laja KoniecpolskaKONIECPOLSKA25 Jun 1858, CzestochowaBachelorKONIECPOLSKA, LEWKOWICZ
21828261148327RebekaLEWKOWICZMichal & Laja KoniecpolskaKONIECPOLSKA18 Nov 1873, CzestochowaMaidKONIECPOLSKA, LEWKOWICZ
21872261194327RuchlaWAJSLEWKOWICZAron & Chaja Sura RybsztajnRYBSZTAJN13 Jul 1855, KlobuckWidowLEWKOWICZ, RYBSZTAJN, WAJS
21873261194327BerekLEWKOWICZMordka & Ruchla WajsWAJS16 Mar 1884, CzestochowaWith motherLEWKOWICZ, RYBSZTAJN, WAJS
21874261194327JakubLEWKOWICZMordka & Ruchla WajsWAJS19 Dec 1888, CzestochowaWith motherLEWKOWICZ, RYBSZTAJN, WAJS
21875261194327RywkaLEWKOWICZMordka & Ruchla WajsWAJS13 Feb 1899, CzestochowaWith motherLEWKOWICZ, RYBSZTAJN, WAJS
21876261198327Izaak MendelLEWKOWICZMordka & Ruchla WajsWAJS24 Nov 1878, Czestochowa----BORZYKOWSKA, LEWKOWICZ, WAJS, WAJSBART
21877261198327RywkaWAJSBARTLEWKOWICZJakub & Dwojra BorzykowskaBORZYKOWSKA-- --- 1882, WancerzowWith husbandBORZYKOWSKA, LEWKOWICZ, WAJS, WAJSBART
21878261198327AbramLEWKOWICZIzaak Mendel & Rywka WajsbartWAJSBART22 May 1905, CzestochowaWith parentsBORZYKOWSKA, LEWKOWICZ, WAJS, WAJSBART
21879261198327AronLEWKOWICZIzaak Mendel & Rywka WajsbartWAJSBART11 May 1909, CzestochowaWith parentsBORZYKOWSKA, LEWKOWICZ, WAJS, WAJSBART
21880261198327Szmul EliaszLEWKOWICZIzaak Mendel & Rywka WajsbartWAJSBART16 Jul 1910, CzestochowaWith parentsBORZYKOWSKA, LEWKOWICZ, WAJS, WAJSBART
21881261198327JakubLEWKOWICZIzaak Mendel & Rywka WajsbartWAJSBART20 Dec 1919, CzestochowaWith parentsBORZYKOWSKA, LEWKOWICZ, WAJS, WAJSBART
21882261198327JozefLEWKOWICZIzaak Mendel & Rywka WajsbartWAJSBART20 Dec 1919, CzestochowaWith parentsBORZYKOWSKA, LEWKOWICZ, WAJS, WAJSBART
21883261198327PinkusLEWKOWICZIzaak Mendel & Rywka WajsbartWAJSBART18 Mar 1921, CzestochowaWith parentsBORZYKOWSKA, LEWKOWICZ, WAJS, WAJSBART
21884261198327IzraelLEWKOWICZIzaak Mendel & Rywka WajsbartWAJSBART14 Apr 1923, CzestochowaWith parentsBORZYKOWSKA, LEWKOWICZ, WAJS, WAJSBART
21885261198327AlterLEWKOWICZIzaak Mendel & Rywka WajsbartWAJSBART28 Apr 1913, CzestochowaWith parentsBORZYKOWSKA, LEWKOWICZ, WAJS, WAJSBART
21886261204327HanaLEWKOWICZMoszek & Malka SkorupaSKORUPA15 Dec 1850, DzialoszynMaidLEWKOWICZ, SKORUPA
21887261204327DawidLEWKOWICZMoszek & Malka SkorupaSKORUPA-- --- 1861, DzialoszynBachelorLEWKOWICZ, SKORUPA
21888261204327SzlamaLEWKOWICZMoszek & Malka SkorupaSKORUPA-- --- 1864, Dzialoszyn----LEWKOWICZ, RUBIN, SKORUPA
21889261204327BrajnaRUBINLEWKOWICZDan & Sara --------17 May 1876, Minsk, BielorussiaWith husbandLEWKOWICZ, RUBIN, SKORUPA
21890261204327LipmanLEWKOWICZSzlama & Brajna RubinRUBIN25 Mar 1897, MinskWith parentsLEWKOWICZ, RUBIN, SKORUPA
21891261204327SzolemLEWKOWICZSzlama & Brajna RubinRUBIN20 Apr 1895, Obolcew, RussiaWith parentsLEWKOWICZ, RUBIN, SKORUPA
21892261204327FajwelLEWKOWICZSzlama & Brajna RubinRUBIN20 Apr 1895, ObolcewWith parentsLEWKOWICZ, RUBIN, SKORUPA
21941261250328Mordka LewekLEWKOWICZ-GNIESLAWMoszek & Malka SkorupaSKORUPA-- --- 1859, DzialoszynHouse ownerGLAUBERT, LEWKOWICZ-GNIESLAW, SKORUPA, TEPER
21942261250328EsteraGLAUBERTLEWKOWICZ-GNIESLAWSzmul Lajb & Chaja TeperTEPER-- --- 1867, CzestochowaWith husbandGLAUBERT, LEWKOWICZ-GNIESLAW, SKORUPA, TEPER
21943261250328SzmulLEWKOWICZ-GNIESLAWMordka Lewek & Estera GlaubertGLAUBERT31 May 1888, CzestochowaWith parentsGLAUBERT, LEWKOWICZ-GNIESLAW, SKORUPA, TEPER
21944261250328NachaLEWKOWICZ-GNIESLAWMordka Lewek & Estera GlaubertGLAUBERT2 Mar 1892, CzestochowaWith parentsGLAUBERT, LEWKOWICZ-GNIESLAW, SKORUPA, TEPER
21945261250328FeliksLEWKOWICZ-GNIESLAWMordka Lewek & Estera GlaubertGLAUBERT7 May 1906, CzestochowaWith parentsGLAUBERT, LEWKOWICZ-GNIESLAW, SKORUPA, TEPER
21946261251328KaufmanLEWKOWICZ-GNIESLAWMordka Lewek & Estera GlaubertGLAUBERT27 Jan 1896, Czestochowa----GLAUBERT, GROSBERG, LEWKOWICZ-GNIESLAW, SZMULEWICZ
21947261251328SzpryncaGROSBERGLEWKOWICZ-GNIESLAWAbram Jozef & Liba SzmulewiczSZMULEWICZ16 Oct 1898, PiotrkowWith husbandGLAUBERT, GROSBERG, LEWKOWICZ-GNIESLAW, SZMULEWICZ
21948261252328TanchumLEWKOWICZ-GNIESLAWMordka & Estera GlaubertGLAUBERT2 Mar 1892, Czestochowa----GLAUBERT, INWALD, LEWKOWICZ-GNIESLAW, SZPIGELMAN, SZWARCBAUM
21949261252328HelenaINWALDSZWARCBAUMBernard & Ruchla SzpigelmanSZPIGELMAN29 Mar 1906, BedzinWith husbandGLAUBERT, INWALD, LEWKOWICZ-GNIESLAW, SZPIGELMAN, SZWARCBAUM
21971261270328RuchlaROZENBERGLEWKOWICZZelik & Rywka BryjaBRYJA19 Nov 1860, DzialoszynWidow; traderBRYJA, LEWKOWICZ, ROZENBERG
21972261270328ZelikLEWKOWICZLudwik & Ruchla RozenbergROZENBERG3 Nov 1884, CzestochowaWith motherBRYJA, LEWKOWICZ, ROZENBERG
21973261270328IzaakLEWKOWICZLudwik & Ruchla RozenbergROZENBERG18 Aug 1891, CzestochowaWith motherBRYJA, LEWKOWICZ, ROZENBERG
21974261270328LajaLEWKOWICZLudwik & Ruchla RozenbergROZENBERG29 Jul 1896, CzestochowaWith motherBRYJA, LEWKOWICZ, ROZENBERG
21975261270328TaubaLEWKOWICZLudwik & Ruchla RozenbergROZENBERG27 Jul 1896, CzestochowaWith motherBRYJA, LEWKOWICZ, ROZENBERG
21976261270328MindlaLEWKOWICZLudwik & Ruchla RozenbergROZENBERG24 Oct 1898, CzestochowaWith motherBRYJA, LEWKOWICZ, ROZENBERG
21977261271328WilhelmLEWKOWICZLudwik Lewek & Ruchla RozenbergROZENBERG18 Jan 1891, CzestochowaElectricianBOJM, LEWKOWICZ, NATANSON, ROZENBERG
21978261271328BlumaBOJMLEWKOWICZAbram Majer & Sura NatansonNATANSON-- --- 1900, Usciluga, VolyniaWith husbandBOJM, LEWKOWICZ, NATANSON, ROZENBERG
21979261274328LajzerLEWKOWICZMichal & Laja KoniecpolskaKONIECPOLSKA18 Nov 1873, CzestochowaTailorKONIECPOLSKA, LEWKOWICZ, MECHANIK, RICHTER
21980261274328LajaMECHANIKLEWKOWICZHersz Wolf & Bajla RichterRICHTER13 May 1888, LodzWith husbandKONIECPOLSKA, LEWKOWICZ, MECHANIK, RICHTER
21981261274328MichalLEWKOWICZLajzer & Laja MechanikMECHANIK16 Aug 1909, LodzWith parentsKONIECPOLSKA, LEWKOWICZ, MECHANIK, RICHTER
21982261274328BajlaLEWKOWICZLajzer & Laja MechanikMECHANIK30 Jul 1913, LodzWith parentsKONIECPOLSKA, LEWKOWICZ, MECHANIK, RICHTER
21983261274328NoechLEWKOWICZLajzer & Laja MechanikMECHANIK28 Jul 1911, LodzWith parentsKONIECPOLSKA, LEWKOWICZ, MECHANIK, RICHTER
22021261312329Izrael JozefHOROWICZSzymon & Bluma GliksmanGLIKSMAN14 Jun 1872, Czestochowa----ALTMAN, GLIKSMAN, HOROWICZ, LEWKOWICZ
22022261312329PessaALTMANHOROWICZNachman & Maria LewkowiczLEWKOWICZ19 Apr 1873, WielunWith husbandALTMAN, GLIKSMAN, HOROWICZ, LEWKOWICZ
22023261312329NachmanHOROWICZIzrael Jozef & Pessa AltmanALTMAN16 Aug 1900, CzestochowaWith parentsALTMAN, GLIKSMAN, HOROWICZ, LEWKOWICZ
22044271330330ChilelZARKOWSKIIcek & Pesla ZalcsztajnZALCSZTAJN16 May 1868, CzestochowaMerchantKETLER, LEWKOWICZ, ZALCSZTAJN, ZARKOWSKI
22045271330330MariemKETLERZARKOWSKIJankiel & Gitla LewkowiczLEWKOWICZ-- --- 1867, PodolinWith husbandKETLER, LEWKOWICZ, ZALCSZTAJN, ZARKOWSKI
22046271330330JakubZARKOWSKIChilel & Mariem KetlerKETLER16 Jan 1895, LodzWith parentsKETLER, LEWKOWICZ, ZALCSZTAJN, ZARKOWSKI
22047271330330GitlaZARKOWSKIChilel & Mariem KetlerKETLER20 May 1898, LodzWith parentsKETLER, LEWKOWICZ, ZALCSZTAJN, ZARKOWSKI
22048271330330HerszZARKOWSKIChilel & Mariem KetlerKETLER22 May 1902, LodzWith parentsKETLER, LEWKOWICZ, ZALCSZTAJN, ZARKOWSKI
22049271330330SuraZARKOWSKIChilel & Mariem KetlerKETLER16 Apr 1906, LodzWith parentsKETLER, LEWKOWICZ, ZALCSZTAJN, ZARKOWSKI
22482271812346BoruchFRAJERMAUERHerszlik & Hendla SzpicSZPIC13 Aug 1860, CzestochowaMerchantFRAJERMAUER, GNIESLAW-LEWKOWICZ, LEWKOWICZ, SKORUPA, SZPIC
22483271812346BrandlaGNIESLAW-LEWKOWICZFRAJERMAUERMoszek & Majta SkorupaSKORUPA----, DzialoszynWith husbandFRAJERMAUER, GNIESLAW-LEWKOWICZ, LEWKOWICZ, SKORUPA, SZPIC
227662896352MichalWAKSMANKalman & Roza ZelcerZELCER6 Dec 1873, CzestochowaTailorLEWKOWICZ, TREBACKA, WAKSMAN, ZELCER
227672896352RuchlaTREBACKAWAKSMANMoszek & Maria LewkowiczLEWKOWICZ15 May 1876, WielunWith husbandLEWKOWICZ, TREBACKA, WAKSMAN, ZELCER
227682896352ChawaWAKSMANMichal & Ruchla TrebackaTREBACKA20 Apr 1903, CzestochowaWith parentsLEWKOWICZ, TREBACKA, WAKSMAN, ZELCER
227692896352FrajdlaWAKSMANMichal & Ruchla TrebackaTREBACKA30 Jun 1904, CzestochowaWith parentsLEWKOWICZ, TREBACKA, WAKSMAN, ZELCER
227702896352ChajaWAKSMANMichal & Ruchla TrebackaTREBACKA3 Jul 1906, CzestochowaWith parentsLEWKOWICZ, TREBACKA, WAKSMAN, ZELCER
227712896352Nuchim WolfWAKSMANMichal & Ruchla TrebackaTREBACKA22 Oct 1906, CzestochowaWith parentsRegarding "22 Oct 1906": must be mistake in year of birth!LEWKOWICZ, TREBACKA, WAKSMAN, ZELCER
227722896352IttaWAKSMANMichal & Ruchla TrebackaTREBACKA5 May 1911, CzestochowaWith parentsLEWKOWICZ, TREBACKA, WAKSMAN, ZELCER
227732896352GitlaWAKSMANMichal & Ruchla TrebackaTREBACKA14 Nov 1912, CzestochowaWith parentsLEWKOWICZ, TREBACKA, WAKSMAN, ZELCER
227742896352KalmanWAKSMANMichal & Ruchla TrebackaTREBACKA1 Jul 1918, CzestochowaWith parentsLEWKOWICZ, TREBACKA, WAKSMAN, ZELCER
2314428564363IcykFAJERTAGNuchem & Estera LewkowiczLEWKOWICZ9 Jan 1865, CzestochowaBachelorFAJERTAG, LEWKOWICZ
2314528564363IzraelFAJERTAGNuchem & Estera LewkowiczLEWKOWICZ3 Jun 1872, CzestochowaBachelorFAJERTAG, LEWKOWICZ
2316428598363HerszFAJERTAGNachum & Estera LewkowiczLEWKOWICZ1 Mar 1871, CzestochowaShoemakerFAJERTAG, JAKUBOWICZ, LAJB, LEWKOWICZ
2316528598363TaubaJAKUBOWICZFAJERTAGJonasz & Chawa LajbLAJB20 Aug 1867, KamykWith husbandFAJERTAG, JAKUBOWICZ, LAJB, LEWKOWICZ
2317928614363LajbFAJERTAGNuchem & Estera LewkowiczLEWKOWICZ31 Jan 1876, CzestochowaMerchantBIRNBAUM, FAJERTAG, HUTMAN, LEWKOWICZ
2318028614363SzajndlaHUTMANFAJERTAGAjzyk & Chawa BirnbaumBIRNBAUM-- --- 1873, RedzinyWith husbandBIRNBAUM, FAJERTAG, HUTMAN, LEWKOWICZ
23681291114375JozefDZIALOSZYNSKICudek & Chaja GrucaGRUCA28 Aug 1879, CzestochowaMerchantDZIALOSZYNSKI, GRUCA, LEWKOWICZ, TREMBACKA
23682291114375SuraTREMBACKADZIALOSZYNSKIJakub Moszek & Maria LewkowiczLEWKOWICZ27 Sep 1881, CzestochowaWith husbandDZIALOSZYNSKI, GRUCA, LEWKOWICZ, TREMBACKA
23683291114375ChaimDZIALOSZYNSKIJozef & Sura TrembackaTREMBACKA17 Mar 1908, CzestochowaWith parentsDZIALOSZYNSKI, GRUCA, LEWKOWICZ, TREMBACKA
23684291114375RachelaDZIALOSZYNSKIJozef & Sura TrembackaTREMBACKA26 May 1909, CzestochowaWith parentsDZIALOSZYNSKI, GRUCA, LEWKOWICZ, TREMBACKA
23739291178376SzmulSZCZEKACZMajer & Szajndla MoskowiczMOSKOWICZ29 Apr 1847, CzestochowaWorkerLEWKOWICZ, MOSKOWICZ, PILCER, SZCZEKACZ
23740291178376Chaja SuraLEWKOWICZSZCZEKACZBerek & Frajdla ---------- --- 1848, DzialoszynWith husbandPILCER, LEWKOWICZ7 June 2006: Member of family reports that Chaja Sura PILCER was the daughter of Berek PILCER and Frajdla LEWKOWICZLEWKOWICZ, MOSKOWICZ, PILCER, SZCZEKACZ
23741291178376SzlamaSZCZEKACZSzmul & Chaja Sura LewkowiczLEWKOWICZ4 Oct 1882, CzestochowaWith parentsLEWKOWICZ, MOSKOWICZ, PILCER, SZCZEKACZ
23742291178376GitlaSZCZEKACZSzmul & Chaja Sura LewkowiczLEWKOWICZ13 Sep 1893, CzestochowaWith parentsLEWKOWICZ, MOSKOWICZ, PILCER, SZCZEKACZ
23743291182376MoszekSZCZEKACZSzmul & Chaja Sura LewkowiczLEWKOWICZ4 Oct 1882, CzestochowaTraderLEWKOWICZ, SZCZEKACZ, WAJS, WEKSLER
23744291182376RajzlaWAJSSZCZEKACZSzlama Mendel & Itka WekslerWEKSLER24 May 1891, KlobuckWith husbandLEWKOWICZ, SZCZEKACZ, WAJS, WEKSLER
23745291182376IttaSZCZEKACZMoszek & Rajzla WajsWAJS25 Jan 1910, CzestochowaWith parentsLEWKOWICZ, SZCZEKACZ, WAJS, WEKSLER
23746291182376Icek BerSZCZEKACZMoszek & Rajzla WajsWAJS30 Mar 1914, CzestochowaWith parentsLEWKOWICZ, SZCZEKACZ, WAJS, WEKSLER
23747291182376ZalmaSZCZEKACZMoszek & Rajzla WajsWAJS5 Jul 1918, CzestochowaWith parentsLEWKOWICZ, SZCZEKACZ, WAJS, WEKSLER
23748291182376MajerSZCZEKACZMoszek & Rajzla WajsWAJS6 Apr 1921, CzestochowaWith parentsLEWKOWICZ, SZCZEKACZ, WAJS, WEKSLER
23749291182376FrajndlaSZCZEKACZMoszek & Rajzla WajsWAJS1 May 1925, CzestochowaWith parentsLEWKOWICZ, SZCZEKACZ, WAJS, WEKSLER
23771291206376MajerSZCZEKACZSzmul & Chaja Sura LewkowiczLEWKOWICZ23 Apr 1873, Czestochowa----CYMERMAN, LAJZEROWICZ, LEJZEROWICZ, LEWKOWICZ, SZCZEKACZ
23772291206376GitlaLEJZEROWICZSZCZEKACZSzlama & Szajndla CymermanCYMERMAN-- --- 1880, CzestochowaWith husbandCYMERMAN, LAJZEROWICZ, LEJZEROWICZ, LEWKOWICZ, SZCZEKACZ
23773291206376LajzerSZCZEKACZMajer & Gitla LajzerowiczLAJZEROWICZ4 Apr 1899, CzestochowaWith parentsCYMERMAN, LAJZEROWICZ, LEJZEROWICZ, LEWKOWICZ, SZCZEKACZ
23774291206376BerekSZCZEKACZMajer & Gitla LajzerowiczLAJZEROWICZ11 Apr 1900, CzestochowaWith parentsCYMERMAN, LAJZEROWICZ, LEJZEROWICZ, LEWKOWICZ, SZCZEKACZ
23775291206376FrymetaSZCZEKACZMajer & Gitla LajzerowiczLAJZEROWICZ22 Jun 1918, CzestochowaWith parentsCYMERMAN, LAJZEROWICZ, LEJZEROWICZ, LEWKOWICZ, SZCZEKACZ
23776291206376FrajdaSZCZEKACZMajer & Gitla LajzerowiczLAJZEROWICZ18 Feb 1906, CzestochowaWith parentsCYMERMAN, LAJZEROWICZ, LEJZEROWICZ, LEWKOWICZ, SZCZEKACZ
23777291224376HerszlikSZCZEKACZSzmul & Chaja Sura LewkowiczLEWKOWICZ11 Apr 1877, CzestochowaMerchantBUCHMAN, LEWKOWICZ, SZCZEKACZ, SZPORN
23778291224376Estera RywkaSZPORNSZCZEKACZSzmul & Hana BuchmanBUCHMAN21 Jan 1881, BrzeznicaWith husbandBUCHMAN, LEWKOWICZ, SZCZEKACZ, SZPORN
23779291224376FrajdlaSZCZEKACZHerszlik & Estera Rywka SzpornSZPORN10 Apr 1907, CzestochowaWith parentsBUCHMAN, LEWKOWICZ, SZCZEKACZ, SZPORN
23780291224376SzyfraSZCZEKACZHerszlik & Estera Rywka SzpornSZPORN1 Jun 1911, CzestochowaWith parentsBUCHMAN, LEWKOWICZ, SZCZEKACZ, SZPORN
23781291232376MordkaSZCZEKACZSzmul & Hana Sura LewkowiczLEWKOWICZ-- --- 1885, CzestochowaWorkerGLIKSON, KRAKOWSKA, LEWKOWICZ, SZCZEKACZ
23782291232376ChawaGLIKSONSZCZEKACZCudek & Dwojra KrakowskaKRAKOWSKA-- --- 1891, BolimowWith husbandGLIKSON, KRAKOWSKA, LEWKOWICZ, SZCZEKACZ
23783291232376CudekSZCZEKACZMordka & Chawa GliksonGLIKSON10 Oct 1919, CzestochowaWith parentsGLIKSON, KRAKOWSKA, LEWKOWICZ, SZCZEKACZ
23787291240376BerekSZCZEKACZSzmul & Chaja Sura LewkowiczLEWKOWICZ20 Jan 1875, CzestochowaMerchant; widowerLEWKOWICZ, SZCZEKACZ
23788291240376AronSZCZEKACZBerek & Rajzla LewkowiczLEWKOWICZ30 Jan 1904, CzestochowaWith fatherLEWKOWICZ, SZCZEKACZ
23789291240376MajerSZCZEKACZBerek & Rajzla LewkowiczLEWKOWICZ14 Dec 1910, CzestochowaWith fatherLEWKOWICZ, SZCZEKACZ
23790291240376JakubSZCZEKACZBerek & Rajzla LewkowiczLEWKOWICZ14 Dec 1910, CzestochowaWith fatherLEWKOWICZ, SZCZEKACZ
2411131174403WolfLIBIDZKI?? / LIBICKI??Mojzesz & Rojza MichlowiczMICHLOWICZ30 Mar 1875, CzestochowaDriver of a farm wagonFAJERSTAG, LEWKOWICZ, LIBICKI??, LIBIDZKI?? / LIBICKI??, MICHLOWICZ
2411231174403EjdlaFAJERSTAGLIBIDZKI?? / LIBICKI??Nuchim & Estera LewkowiczLEWKOWICZ-- --- 1875, CzestochowaWith husbandFAJERSTAG, LEWKOWICZ, LIBICKI??, LIBIDZKI?? / LIBICKI??, MICHLOWICZ
2418631304407FajwelZAJFERTWolf & Bluma SzajkowiczSZAJKOWICZ25 Feb 1858, Czestochowa----LEWKOWICZ, SZAJKOWICZ, SZTILLER, ZAJFERT
2418731304407EsteraLEWKOWICZZAJFERTAbram & Hinda ---------- --- 1856, -- ---With husbandLEWKOWICZ, SZAJKOWICZ, SZTILLER, ZAJFERT
2418831304407HerszlikZAJFERTFajwel & Estera SztillerSZTILLER12 May 1879, CzestochowaWith parentsLEWKOWICZ, SZAJKOWICZ, SZTILLER, ZAJFERT
24761321241422/423ArturROZENBERGBernard & Frajdla HorowiczHOROWICZ26 Aug 1901, Czestochowa----HOROWICZ, LEWKOWICZ, ROZENBERG, RUSS
24762321241422/423EsteraLEWKOWICZROZENBERGMordka & Rajzla RussRUSS29 Nov 1891, CzestochowaWith husbandHOROWICZ, LEWKOWICZ, ROZENBERG, RUSS
24826321366425MojzeszLEWKOWICZHersz Anszel & Debora SzumacherSZUMACHER18 Oct 1875, Czestochowa----CHASKLOWICZ, JOZEFOWICZ, KENIGSBERG, LEWKOWICZ, SZUMACHER
24827321366425HendlaJOZEFOWICZLEWKOWICZFajbis & Farjdla ChasklowiczCHASKLOWICZ9 Oct 1881, KrzepiceWith husbandCHASKLOWICZ, JOZEFOWICZ, KENIGSBERG, LEWKOWICZ, SZUMACHER
24828321366425LejbusLEWKOWICZMojzesz & Maria KenigsbergKENIGSBERG9 Nov 1904, CzestochowaWith fatherCHASKLOWICZ, JOZEFOWICZ, KENIGSBERG, LEWKOWICZ, SZUMACHER
24829321366425FelicjaLEWKOWICZMojzesz & Hendla JozefowiczJOZEFOWICZ16 Aug 1909, CzestochowaWith parentsCHASKLOWICZ, JOZEFOWICZ, KENIGSBERG, LEWKOWICZ, SZUMACHER
24959331591428IcekBOMBAJudka & Rywka MilsztajnMILSZTAJN-- --- 1888, Czestochowa----ABRAMOWICZ, BOMBA, LEWKOWICZ, MILSZTAJN
24960331591428Laja RywkaLEWKOWICZBOMBADawid & Sura Dwojra AbramowiczABRAMOWICZ17 Dec 1897, KlobuckWith husbandABRAMOWICZ, BOMBA, LEWKOWICZ, MILSZTAJN
24961331591428Dawid IdelBOMBAIcek & Laja Rywka LewkowiczLEWKOWICZ8 Dec 1921, CzestochowaWith parentsABRAMOWICZ, BOMBA, LEWKOWICZ, MILSZTAJN
24962331591428MachelBOMBAIcek & Laja Rywka LewkowiczLEWKOWICZ26 Oct 1923, CzestochowaWith parentsABRAMOWICZ, BOMBA, LEWKOWICZ, MILSZTAJN
24971331601428JudaBOMBABoruch & Konstancja Zelda WinWIN18 Jul 1897, Czestochowa----BOMBA, GRANEK, LEWKOWICZ, WIN
24972331601428LajaGRANEKBOMBAMichal & Estera LewkowiczLEWKOWICZ14 Feb 1897, BrzeznicaWith husbandBOMBA, GRANEK, LEWKOWICZ, WIN
24973331601428KrajndlaBOMBAJuda & Laja GranekGRANEK14 Feb 1924, CzestochowaWith parentsBOMBA, GRANEK, LEWKOWICZ, WIN
24974331601428BoruchBOMBAJuda & Laja GranekGRANEK4 Apr 1927, CzestochowaWith parentsBOMBA, GRANEK, LEWKOWICZ, WIN
24975331601428DawidBOMBAJuda & Laja GranekGRANEK10 Feb 1930, CzestochowaWith parentsBOMBA, GRANEK, LEWKOWICZ, WIN
25125331904432Mosiek WolfGELBERIcek & Malka DymantDYMANT26 Nov 1890, Czestochowa----DYMANT, GELBER, GRANEK, LEWKOWICZ
25126331904432GitlaGRANEKGELBERMichal & Estera LewkowiczLEWKOWICZ----With husbandDYMANT, GELBER, GRANEK, LEWKOWICZ
25234332022432MordkaEDLINMosiek Lajb & Chaja Sura GelberGELBER13 Dec 1876, CzestochowaShoemakerEDLIN, GELBER, KOMORNIK, LEWKOWICZ
25235332022432LajaLEWKOWICZEDLINLewek & Ruchla KomornikKOMORNIK28 Jul 1870, PraszkaWith husbandEDLIN, GELBER, KOMORNIK, LEWKOWICZ
25236332022432LejbusEDLINMordka & Laja LewkowiczLEWKOWICZ6 Mar 1907, CzestochowaWith parentsEDLIN, GELBER, KOMORNIK, LEWKOWICZ
25237332022432EsteraEDLINMordka & Laja LewkowiczLEWKOWICZ16 Oct 1904, CzestochowaWith parentsEDLIN, GELBER, KOMORNIK, LEWKOWICZ
25238332022432PerlaEDLINMordka & Laja LewkowiczLEWKOWICZ-- --- 1909, CzestochowaWith parentsEDLIN, GELBER, KOMORNIK, LEWKOWICZ
25268332250435JonaszGLIKLICHSzmul & Maria NajmanNAJMAN1 Oct 1873, PlawnoMerchantBULWA, GLIKLICH, LEWKOWICZ, NAJMAN
25269332250435DwojraBULWAGLIKLICHKalma & Chaja Jachweta LewkowiczLEWKOWICZ25 Aug 1878, ChmielnikWith husbandBULWA, GLIKLICH, LEWKOWICZ, NAJMAN
25270332250435ChaimGLIKLICHJonasz & Dwojra BulwaBULWA17 Mar 1902, CzestochowaWith parentsBULWA, GLIKLICH, LEWKOWICZ, NAJMAN
25312342394437/438TobiaszLEWKOWICZJuda & Chana Rywka SzapsjaSZAPSJA5 Aug 1877, Czestochowa----HIRSZBERG, JUDELOWICZ, LEWKOWICZ, SZAPSJA
25313342394437/438GoldaJUDELOWICZLEWKOWICZIzrael & Jetta HirszbergHIRSZBERG10 Apr 1884, MitawaWith husbandHIRSZBERG, JUDELOWICZ, LEWKOWICZ, SZAPSJA
25314342394437/438IdaLEWKOWICZTobiasz & Golda JudelowiczJUDELOWICZ20 Jan 1910, Wilno, LithuaniaWith parentsHIRSZBERG, JUDELOWICZ, LEWKOWICZ, SZAPSJA
25315342406439Chana RywkaBRANICKALEWKOWICZBeniamin & Sura WajnbergWAJNBERG3 Nov 1860, CzestochowaWidowBRANICKA, LEWKOWICZ, SZAPSJA, WAJNBERG
25316342406439TobiaszLEWKOWICZHenryk & Chana Rywka BranickaBRANICKA13 May 1891, CzestochowaWith motherBRANICKA, LEWKOWICZ, SZAPSJA, WAJNBERG
25317342406439MinaLEWKOWICZHenryk & Chana Rywka BranickaBRANICKA27 May 1893, LodzWith motherBRANICKA, LEWKOWICZ, SZAPSJA, WAJNBERG
25318342406439MariaLEWKOWICZHenryk & Chana Rywka BranickaBRANICKA18 Dec 1896, LodzWith motherBRANICKA, LEWKOWICZ, SZAPSJA, WAJNBERG
25319342424439WigdorLEWKOWICZJuda & Chana Rywka SzapsjaSZAPSJA18 Mar 1884, Czestochowa----LEWKOWICZ, SZAPSJA
25320342424439            
2543837509513AbramRABINOWICZIzrael Mordka & Sura LipskaLIPSKA1 Nov 1894, Radomsko----LEWKOWICZ, LIPSKA, PELMAN, RABINOWICZ
2543937509513Fajga HudesaLEWKOWICZRABINOWICZJuda Moszek & Estera Rywka PelmanPELMAN25 Apr 1894, RadomskoWith husbandLEWKOWICZ, LIPSKA, PELMAN, RABINOWICZ
2544037509513Pinkus MendelRABINOWICZAbram & Fajga Hudesa LewkowiczLEWKOWICZ14 Jan 1928, RadomskoWith parentsLEWKOWICZ, LIPSKA, PELMAN, RABINOWICZ
2544137509513GitlaRABINOWICZAbram & Fajga Hudesa LewkowiczLEWKOWICZ19 Apr 1923, RadomskoWith parentsLEWKOWICZ, LIPSKA, PELMAN, RABINOWICZ
2544237509513Frymeta RachelaRABINOWICZAbram & Fajga Hudesa LewkowiczLEWKOWICZ25 Feb 1925, RadomskoWith parentsLEWKOWICZ, LIPSKA, PELMAN, RABINOWICZ
2544337509513Samuel JozefRABINOWICZAbram & Fajga Hudesa LewkowiczLEWKOWICZ21 Jun 1926, RadomskoWith parentsLEWKOWICZ, LIPSKA, PELMAN, RABINOWICZ
2544437509513Juda MojzeszRABINOWICZAbram & Fajga Hudesa LewkowiczLEWKOWICZ20 Oct 1929, RadomskoWith parentsLEWKOWICZ, LIPSKA, PELMAN, RABINOWICZ
25614391625533LejbLEWKOWICZPinkus & Tema KuczynskaKUCZYNSKA23 Jan 1867, WloclawekTailorKENIGSBERG, KUCZYNSKA, LEWKOWICZ, TEODOR
25615391625533JettaKENIGSBERGLEWKOWICZJudka & Paulina TeodorTEODOR27 Jul 1868, WloclawekWith husbandKENIGSBERG, KUCZYNSKA, LEWKOWICZ, TEODOR
25616391625533JuliaLEWKOWICZLejb & Jetta KenigsbergKENIGSBERG13 Dec 1899, CzestochowaWith parentsKENIGSBERG, KUCZYNSKA, LEWKOWICZ, TEODOR
25743402400548MendelKMINKOWSKIDawid & Bajla JankielewiczJANKIELEWICZ14 Dec 1864, ZawichostTraderJANKIELEWICZ, KMINKOWSKI, LEWKOWICZ
25744402400548SuraLEWKOWICZKMINKOWSKI---- & Sura LewkowiczLEWKOWICZ---- 1876, PilicaWith husbandJANKIELEWICZ, KMINKOWSKI, LEWKOWICZ
25745402400548SzyjaKMINKOWSKIMendel & Sura LewkowiczLEWKOWICZ24 Jan 1900, ZawichostWith parentsJANKIELEWICZ, KMINKOWSKI, LEWKOWICZ
25746402400548ChaimKMINKOWSKIMendel & Sura LewkowiczLEWKOWICZ---- 1902, CzestochowaWith parentsJANKIELEWICZ, KMINKOWSKI, LEWKOWICZ
25747402400548BajlaKMINKOWSKIMendel & Sura LewkowiczLEWKOWICZ---- 1907, PilicaWith parentsJANKIELEWICZ, KMINKOWSKI, LEWKOWICZ
25748402400548Hersz LejbKMINKOWSKIMendel & Sura LewkowiczLEWKOWICZ1 Aug 1911, CzestochowaWith parentsJANKIELEWICZ, KMINKOWSKI, LEWKOWICZ
25749402400548Dawid JankielKMINKOWSKIMendel & Sura LewkowiczLEWKOWICZ11 Jan 1915, CzestochowaWith parentsJANKIELEWICZ, KMINKOWSKI, LEWKOWICZ
2578841252563PerecSZTAJNBERGJankiel & Perla SadkiewiczSADKIEWICZ7 Oct 1898, Wloszczowa----ABRAMOWICZ, LEWKOWICZ, SADKIEWICZ, SZTAJNBERG
2578941252563HindaLEWKOWICZSZTAJNBERGDawid & Sura AbramowiczABRAMOWICZ---- 1902, KlobuckWith husbandABRAMOWICZ, LEWKOWICZ, SADKIEWICZ, SZTAJNBERG
2627655333320FajgaGERITTERPANKOWSKADawid & Chaja FernbajFERNBAJ---- 1815, Krzepice----; person/family added at end of Book of ResidentsFERNBAJ, GERITTER, PANKOWSKA
2627755333320HerszlikSZTOSIzaak & Sura MoszekMOSZEK---- 1811, CzestochowaTrader; person/family added at end of Book of ResidentsLEWKOWICZ, MOSZEK, SZTOS
2627855333320RywkaLEWKOWICZSZTOS------------, CzestochowaWith husband; person/family added at end of Book of ResidentsLEWKOWICZ, MOSZEK, SZTOS
2627955333320LajzerSZTOSHerszlik & Rywka LewkowiczLEWKOWICZ23 Aug 1843, CzestochowaWith parents; person/family added at end of Book of ResidentsLEWKOWICZ, MOSZEK, SZTOS

Częstochowa: Committee in Warszawa-Praga, District 5, Committee in Częstochowa, Register of ill persons (142 persons) [H]

-Sort-SourceImage numberNumberGiven nameSurname [r#]Date of birthParents' given namesProfessionAddress
10093Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5Surv 11-D55n5/DSC00108.JPG93MariaLEWKOWICZ1923Jakub, HelenaWolnosci 11

Częstochowa: Committee in Warszawa-Praga, District 5, Committee in Częstochowa, Register of youth receiving education above 14 years of age (51 persons) [H]

-Sort-SourceImage numberNumberGiven nameSurname [r#]AgeParents' given namesProfession and present occupationAddress
10030Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5Surv 11-D55n5/DSC00096.JPG30HenrykLEWKOWICZ19Izrael, Felicjaschool child, pupil/student below the university level 
10031Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5Surv 11-D55n5/DSC00096.JPG31LudynaLEWKOWICZ15Jakub, Rozaliaschool child, pupil/student below the university levelSobieskiego 30

Częstochowa: Committee in Warszawa-Praga, District 5, Committee in Częstochowa, Registry of children up to the age of 14 (106 persons) [H]

-Sort-SourceImage numberNumberGiven nameSurname [r#]AgeParents' given namesProfession and present occupationAddress
10059Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5surv 11-D55N5/DSC00114.JPG59GeniaLEWKOWICZMoryc, Helaschool child, pupil/student below the university levelSt. Rynek 21
10060Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5surv 11-D55N5/DSC00114.JPG60AniaLEWKOWICZ12Wolf, Helenaschool child, pupil/student below the university levelDom Dziecka

Częstochowa Council of Elders, two handwritten pages beginning with Lewkowicz; Jewish Historical Institute 213/12 (47 records) [H]

-Sort-Given nameSurname [r#]AddressNumber to right of nameHandwritten page numberComments
10002ZdzislawLEWKOWICZNadrzeczna 44/14210658 
10003AlterLEWKOWICZGarncarska 38/9a233258 
10004MordkaLEWKOWICZGarncarska 38/9a233358 
10005AronLEWKOWICZGarncarska 38/5a233458 
10006DawidLEWKOWICZ244158 
10007JozefLEWKOWICZ246458 
10008IzraelLEWKOWICZGarncarska 5854058 
10009MoszekLEWKOWICZGarncarska 6166858 
10010MordkaLEWKOWICZNadrzeczna 65101558 
10011LajzerLEWKOWICZNadrzeczna 65101658 
10012JakubLEWKOWICZMostowa 17289258 
10013JakubLEWKOWICZGarncarska 56126258 
10014IzraelLEWKOWICZMostowa 11134458 
10015HenrykLEWKOWICZMostowa 11134558 
10016AronLEWKOWICZJaskrouska 1063058 
10017HerszlikLEWKOWICZNadrzeczna 4888558 
10018IzaakLEWKOWICZKocia 1493558 
10019Aron WolfLEWKOWICZGarncarska 42265058 
10020MordkaLEWKOWICZNadrzeczna 71432658 
10021AronLEWKOWICZNadrzeczna 86167758 
10022IcekLEWKOWICZNadrzeczna 52167858 
10023MieczyslawLEWKOWICZNadrzeczna 86167458 
10024IsraelLEWKOWICZNadrzeczna 52168058Izrael?
10025AbramLEWKOWICZ406558 
10026HerszLEWKOWICZ406658 
10027IzraelLEWKOWICZMostowa 17356758 
10028Chaim HerszLEWKOWICZNadrzeczna 74450558 
10029AronLEWKOWICZGarncarska 53424058 
10030MordkaLEWKOWICZNadrzeczna 74424158 
10031AronLEWKOWICZNadrzeczna 74424058 
10032IzraelLEWKOWICZSpoldek 15424258Spadek?
10033IcekLEWKOWICZGarncarska 53481858 
10034IcekLEWKOWICZGarncarska 48486658 
10035IdelLEWKOWICZSpoldek 11489558Spadek?
10036AbramLEWKOWICZJaskrawa 6273959 
10037Rywen JankelLEWKOWICZNadrzeczna 52109759 
10038JosekLEWKOWICZNadrzeczna 5280659 
10039MordkaLEWKOWICZSpoldek 1599459 
10040CheniaLEWKOWICZGarncarska 46157859 
10041LajbLEWKOWICZNadrzeczna 74507459 
10042JanLEWKOWICZJaskrawa 8/1058859 
10043AronLEWKOWICZJaskrawa 10113959 

Częstochowa: Częstochower Cajtung [Częstochowa Gazette], weekly Yiddish newspaper, published from 1922 to 1939; names index [H]

-Sort-See further information on this project hereSurnameGiven nameCzęstochower Cajtung: yearCzęstochower Cajtung: issue numberCzęstochower Cajtung: issue dateCzęstochower Cajtung: page numberCommentsLink to this material on the web
10101https://www.cze…hower-cajtung/LewkowiczDr T.19393Friday, 20 January 19392President of ORT in Częstochowahttps://www.cze…ish-scaled.jpg

Częstochowa: Czestochower Yidn (Jews of Częstochowa 1947), transliteration of index; all names, including historical figures, non-Jews, etc.; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa1/Czestochowa1.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/07a045a0-66cd-0133-cd02-00505686d14e (2907 listings) [H]

-Sort-Given nameSurname [r#]PageComments
10547LEWKOWICZ78, 347, 365, 366, 391 
10548DavidLEWKOWICZ342 
10549IsraelLEWKOWICZ303 
10552LeibLEWKOWICZ303, 330, 332, 333, 334, 337 
10553LouisLEWKOWICZ296 
10554MaryLEWKOWICZ286, 336, 337 
10555MorrisLEWKOWICZ302 
10556RroseLEWKOWICZ309, 310 
10557ShlomoLEWKOWICZ130 
10558ShmuelLEWKOWICZ289, 303 
10559Y.LEWKOWICZ358 
10560YaakovLEWKOWICZ65 

Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-DetailsMicrofilm rollPageImageSurname(s) for this entryA person in this entrySurname from the previous columnBirth dateAddressOther family listedSummary of material
10239Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10806www.crarg.org/i…808-7iLOb1.pdfLEWKOWICZ, PACANOWSKIMoszek LewkowiczLEWKOWICZNarutowicza 7Instruction to arrest Lewkowicz
10240Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10806www.crarg.org/i…808-7iLOb1.pdfLEWKOWICZ, PACANOWSKIChaim PacanowskiPACANOWSKITargowa 9Instruction to arrest Pacanowski
10250Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10812www.crarg.org/i…813-1rTe9M.pdfKONIG, LENCZNER, LEWKOWICZ, BRANDES, PACANOWSKI, SZYNKARSKI, WOLBERG, LIPSZYC, TOBIASZSzymon KonigKONIGReport that Konig has been arrested and taken to Wilsona 20/22
10251Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10812www.crarg.org/i…813-1rTe9M.pdfKONIG, LENCZNER, LEWKOWICZ, BRANDES, PACANOWSKI, SZYNKARSKI, WOLBERG, LIPSZYC, TOBIASZAbram LencznerLENCZNERReport that Lenczner has been arrested and taken to Wilsona 20/22
10252Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10812www.crarg.org/i…813-1rTe9M.pdfKONIG, LENCZNER, LEWKOWICZ, BRANDES, PACANOWSKI, SZYNKARSKI, WOLBERG, LIPSZYC, TOBIASZMoszek Dawid LewkowiczLEWKOWICZReport that Lewkowicz has been arrested and taken to Wilsona 20/22
10253Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10812www.crarg.org/i…813-1rTe9M.pdfKONIG, LENCZNER, LEWKOWICZ, BRANDES, PACANOWSKI, SZYNKARSKI, WOLBERG, LIPSZYC, TOBIASZNuta BrandesBRANDESReport that Brandes has been arrested and taken to Wilsona 20/22
10254Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10812www.crarg.org/i…813-1rTe9M.pdfKONIG, LENCZNER, LEWKOWICZ, BRANDES, PACANOWSKI, SZYNKARSKI, WOLBERG, LIPSZYC, TOBIASZChaim PacanowskiPACANOWSKIReport that Pacanowski has been arrested and taken to Wilsona 20/22
10255Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10812www.crarg.org/i…813-1rTe9M.pdfKONIG, LENCZNER, LEWKOWICZ, BRANDES, PACANOWSKI, SZYNKARSKI, WOLBERG, LIPSZYC, TOBIASZMajer SzynkarskiSZYNKARSKIReport that Szynkarski has been arrested and taken to Wilsona 20/22
10256Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10812www.crarg.org/i…813-1rTe9M.pdfKONIG, LENCZNER, LEWKOWICZ, BRANDES, PACANOWSKI, SZYNKARSKI, WOLBERG, LIPSZYC, TOBIASZLipa WolbergWOLBERGReport that Wolberg has been arrested and taken to Wilsona 20/22
10257Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10812www.crarg.org/i…813-1rTe9M.pdfKONIG, LENCZNER, LEWKOWICZ, BRANDES, PACANOWSKI, SZYNKARSKI, WOLBERG, LIPSZYC, TOBIASZHendla LipszycLIPSZYCReport that Lipszyc has been arrested and taken to Wilsona 20/22
10258Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10812www.crarg.org/i…813-1rTe9M.pdfKONIG, LENCZNER, LEWKOWICZ, BRANDES, PACANOWSKI, SZYNKARSKI, WOLBERG, LIPSZYC, TOBIASZChaim TobiaszTOBIASZReport that Tobiasz has been arrested and taken to Wilsona 20/22
10262Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10814www.crarg.org/i…818-oA2F72.pdfKONIG, TOBIASZ, LENCZNER, LEWKOWICZ, BRANDES, PACANOWSKI, SZYNKARSKI, WOLBERG, LIPSZYC, KLIMCZAKSzymon KonigKONIGDreszera 11Order to bring Konig to Wilsona 20/22. Confirmation that order has been carried out.
10263Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10814www.crarg.org/i…818-oA2F72.pdfKONIG, TOBIASZ, LENCZNER, LEWKOWICZ, BRANDES, PACANOWSKI, SZYNKARSKI, WOLBERG, LIPSZYC, KLIMCZAKChaim TobiaszTOBIASZJoselewicza 11, Kiedrzyńska 7Order to bring Tobiasz to Wilsona 20/22. Report that Lipszyc was taken in his place.
10264Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10814www.crarg.org/i…818-oA2F72.pdfKONIG, TOBIASZ, LENCZNER, LEWKOWICZ, BRANDES, PACANOWSKI, SZYNKARSKI, WOLBERG, LIPSZYC, KLIMCZAKAbram LencznerLENCZNERAleja 6Order to bring Lenczner to Wilsona 20/22. Confirmation that order has been carried out.
10265Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10814www.crarg.org/i…818-oA2F72.pdfKONIG, TOBIASZ, LENCZNER, LEWKOWICZ, BRANDES, PACANOWSKI, SZYNKARSKI, WOLBERG, LIPSZYC, KLIMCZAKMoszek Dawid LewkowiczLEWKOWICZNarutowicza 7Order to bring Lewkowicz to Wilsona 20/22. Confirmation that order has been carried out.
10266Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10814www.crarg.org/i…818-oA2F72.pdfKONIG, TOBIASZ, LENCZNER, LEWKOWICZ, BRANDES, PACANOWSKI, SZYNKARSKI, WOLBERG, LIPSZYC, KLIMCZAKNuta BrandesBRANDESJoselewicza 7Order to bring Brandes to Wilsona 20/22. Confirmation that order has been carried out.
10267Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10814www.crarg.org/i…818-oA2F72.pdfKONIG, TOBIASZ, LENCZNER, LEWKOWICZ, BRANDES, PACANOWSKI, SZYNKARSKI, WOLBERG, LIPSZYC, KLIMCZAKChaim PacanowskiPACANOWSKITargowa 9Order to bring Pacanowski to Wilsona 20/22. Confirmation that order has been carried out.
10268Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10814www.crarg.org/i…818-oA2F72.pdfKONIG, TOBIASZ, LENCZNER, LEWKOWICZ, BRANDES, PACANOWSKI, SZYNKARSKI, WOLBERG, LIPSZYC, KLIMCZAKMajer SzynkarskiSZYNKARSKINowy Rynek 1Order to bring Szynkarski to Wilsona 20/22. Confirmation that order has been carried out.
10269Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10814www.crarg.org/i…818-oA2F72.pdfKONIG, TOBIASZ, LENCZNER, LEWKOWICZ, BRANDES, PACANOWSKI, SZYNKARSKI, WOLBERG, LIPSZYC, KLIMCZAKLipa WolbergWOLBERGWarszawska 36Order to bring Wolberg to Wilsona 20/22. Confirmation that order has been carried out.
10270Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10814www.crarg.org/i…818-oA2F72.pdfKONIG, TOBIASZ, LENCZNER, LEWKOWICZ, BRANDES, PACANOWSKI, SZYNKARSKI, WOLBERG, LIPSZYC, KLIMCZAKHindla LipszycLIPSZYCReport that Lipszyc was taken to Wilsona 20/22 in place of Tobiasz.
10271Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10814www.crarg.org/i…818-oA2F72.pdfKONIG, TOBIASZ, LENCZNER, LEWKOWICZ, BRANDES, PACANOWSKI, SZYNKARSKI, WOLBERG, LIPSZYC, KLIMCZAKZ KlimczakKLIMCZAKSignatory of the report confirming which people had been taken to Wilsona 20/22.
10282Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10819www.crarg.org/i…823-ifbzAO.pdfPOLCYN, WOZNICA, SZCZUPAK, SZAPSZEWICZ, LEWKOWICZ, WAJNRYB, GLIKSMAN, BRESLER, GELBARD, SZTEJNHARD, WAZONCKI, ODESKI[no given name] PolcynPOLCYNThis entry is a notification to Polcyn of the candidates for the Z.S.P.
10283Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10819www.crarg.org/i…823-ifbzAO.pdfPOLCYN, WOZNICA, SZCZUPAK, SZAPSZEWICZ, LEWKOWICZ, WAJNRYB, GLIKSMAN, BRESLER, GELBARD, SZTEJNHARD, WAZONCKI, ODESKIAbram Machel WoznicaWOZNICAJoselewicza 8Woznica is one of the candidates for the Z.S.P.
10284Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10819www.crarg.org/i…823-ifbzAO.pdfPOLCYN, WOZNICA, SZCZUPAK, SZAPSZEWICZ, LEWKOWICZ, WAJNRYB, GLIKSMAN, BRESLER, GELBARD, SZTEJNHARD, WAZONCKI, ODESKIDawid SzczupakSZCZUPAKAleja 1Szczupak is one of the candidates for the Z.S.P.
10285Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10819www.crarg.org/i…823-ifbzAO.pdfPOLCYN, WOZNICA, SZCZUPAK, SZAPSZEWICZ, LEWKOWICZ, WAJNRYB, GLIKSMAN, BRESLER, GELBARD, SZTEJNHARD, WAZONCKI, ODESKIDawid SzapszewiczSZAPSZEWICZAleja 1Szapszewicz is one of the candidates for the Z.S.P.
10286Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10819www.crarg.org/i…823-ifbzAO.pdfPOLCYN, WOZNICA, SZCZUPAK, SZAPSZEWICZ, LEWKOWICZ, WAJNRYB, GLIKSMAN, BRESLER, GELBARD, SZTEJNHARD, WAZONCKI, ODESKIAron-Wolf LewkowiczLEWKOWICZNarutowicza 8Lewkowicz is one of the candidates for the Z.S.P.
10287Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10819www.crarg.org/i…823-ifbzAO.pdfPOLCYN, WOZNICA, SZCZUPAK, SZAPSZEWICZ, LEWKOWICZ, WAJNRYB, GLIKSMAN, BRESLER, GELBARD, SZTEJNHARD, WAZONCKI, ODESKIMordka WajnrybWAJNRYBWarszawska 1Wajnryb is one of the candidates for the Z.S.P.
10288Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10819www.crarg.org/i…823-ifbzAO.pdfPOLCYN, WOZNICA, SZCZUPAK, SZAPSZEWICZ, LEWKOWICZ, WAJNRYB, GLIKSMAN, BRESLER, GELBARD, SZTEJNHARD, WAZONCKI, ODESKIMoszek GliksmanGLIKSMANB. Joselewicza 4Gliksman is one of the candidates for the Z.S.P.
10289Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10819www.crarg.org/i…823-ifbzAO.pdfPOLCYN, WOZNICA, SZCZUPAK, SZAPSZEWICZ, LEWKOWICZ, WAJNRYB, GLIKSMAN, BRESLER, GELBARD, SZTEJNHARD, WAZONCKI, ODESKIIzrael Jakub BreslerBRESLERWarszawska 50Bresler is one of the candidates for the Z.S.P.
10290Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10819www.crarg.org/i…823-ifbzAO.pdfPOLCYN, WOZNICA, SZCZUPAK, SZAPSZEWICZ, LEWKOWICZ, WAJNRYB, GLIKSMAN, BRESLER, GELBARD, SZTEJNHARD, WAZONCKI, ODESKIJakub GelbardGELBARDWarszawska 9Gelbard is one of the candidates for the Z.S.P.
10291Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10819www.crarg.org/i…823-ifbzAO.pdfPOLCYN, WOZNICA, SZCZUPAK, SZAPSZEWICZ, LEWKOWICZ, WAJNRYB, GLIKSMAN, BRESLER, GELBARD, SZTEJNHARD, WAZONCKI, ODESKIAbram SztejnhardSZTEJNHARDPrzemysłowa 2Sztejnhard is one of the candidates for the Z.S.P.
10292Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10819www.crarg.org/i…823-ifbzAO.pdfPOLCYN, WOZNICA, SZCZUPAK, SZAPSZEWICZ, LEWKOWICZ, WAJNRYB, GLIKSMAN, BRESLER, GELBARD, SZTEJNHARD, WAZONCKI, ODESKIChaim WazonckiWAZONCKIPrzemysłowa 2Wazoncki is one of the candidates for the Z.S.P.
10293Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10819www.crarg.org/i…823-ifbzAO.pdfPOLCYN, WOZNICA, SZCZUPAK, SZAPSZEWICZ, LEWKOWICZ, WAJNRYB, GLIKSMAN, BRESLER, GELBARD, SZTEJNHARD, WAZONCKI, ODESKIGustaw OdeskiODESKIDreszera 7Odeski is one of the candidates for the Z.S.P.
10361Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10851www.crarg.org/i…854-B91CUU.pdfDAUMAN, LIPSZYC, GELBER, SZWARCBAUM, LEWKOWICZ, SZTERNBERG, GRANEK, CZARNY, BRATT, FIGLARZ, BERKOWICZMajlich DaumanDAUMANStary Rynek 16Dauman was brought to an Adjudicative Board meeting
10362Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10851www.crarg.org/i…854-B91CUU.pdfDAUMAN, LIPSZYC, GELBER, SZWARCBAUM, LEWKOWICZ, SZTERNBERG, GRANEK, CZARNY, BRATT, FIGLARZ, BERKOWICZIcyk LipszycLIPSZYCDaszyńskiego 2Lipszyc was brought to an Adjudicative Board meeting
10363Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10851www.crarg.org/i…854-B91CUU.pdfDAUMAN, LIPSZYC, GELBER, SZWARCBAUM, LEWKOWICZ, SZTERNBERG, GRANEK, CZARNY, BRATT, FIGLARZ, BERKOWICZArie GelberGELBERKatedralna 8Gelber was brought to an Adjudicative Board meeting
10364Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10851www.crarg.org/i…854-B91CUU.pdfDAUMAN, LIPSZYC, GELBER, SZWARCBAUM, LEWKOWICZ, SZTERNBERG, GRANEK, CZARNY, BRATT, FIGLARZ, BERKOWICZSzmul SzwarcbaumSZWARCBAUMTargowa 17Szwarcbaum was brought to an Adjudicative Board meeting
10365Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10851www.crarg.org/i…854-B91CUU.pdfDAUMAN, LIPSZYC, GELBER, SZWARCBAUM, LEWKOWICZ, SZTERNBERG, GRANEK, CZARNY, BRATT, FIGLARZ, BERKOWICZJosek LewkowiczLEWKOWICZTargowa 12Lewkowicz was brought to an Adjudicative Board meeting
10366Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10851www.crarg.org/i…854-B91CUU.pdfDAUMAN, LIPSZYC, GELBER, SZWARCBAUM, LEWKOWICZ, SZTERNBERG, GRANEK, CZARNY, BRATT, FIGLARZ, BERKOWICZNatem SzternbergSZTERNBERGNadrzeczna 54Szternberg was brought to an Adjudicative Board meeting
10367Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10851www.crarg.org/i…854-B91CUU.pdfDAUMAN, LIPSZYC, GELBER, SZWARCBAUM, LEWKOWICZ, SZTERNBERG, GRANEK, CZARNY, BRATT, FIGLARZ, BERKOWICZMoszek GranekGRANEKNadrzeczna 44Granek was brought to an Adjudicative Board meeting
10368Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10851www.crarg.org/i…854-B91CUU.pdfDAUMAN, LIPSZYC, GELBER, SZWARCBAUM, LEWKOWICZ, SZTERNBERG, GRANEK, CZARNY, BRATT, FIGLARZ, BERKOWICZPinkus CzarnyCZARNYMostowa 3Czarny was brought to an Adjudicative Board meeting
10369Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10851www.crarg.org/i…854-B91CUU.pdfDAUMAN, LIPSZYC, GELBER, SZWARCBAUM, LEWKOWICZ, SZTERNBERG, GRANEK, CZARNY, BRATT, FIGLARZ, BERKOWICZMoszek BrattBRATTKawia 21Bratt was brought to an Adjudicative Board meeting
10370Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10851www.crarg.org/i…854-B91CUU.pdfDAUMAN, LIPSZYC, GELBER, SZWARCBAUM, LEWKOWICZ, SZTERNBERG, GRANEK, CZARNY, BRATT, FIGLARZ, BERKOWICZIcek FiglarzFIGLARZKawia 21Figlarz was brought to an Adjudicative Board meeting
10371Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10851www.crarg.org/i…854-B91CUU.pdfDAUMAN, LIPSZYC, GELBER, SZWARCBAUM, LEWKOWICZ, SZTERNBERG, GRANEK, CZARNY, BRATT, FIGLARZ, BERKOWICZHulka BerkowiczBERKOWICZTargowa 12Berkowicz was not brought to an Adjudicative Board meeting
10424Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10862www.crarg.org/i…864-SXiXRW.pdf[no given name] LewkowiczLEWKOWICZTally of payments made for shoes.
10536Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10911www.crarg.org/i…911-mkyfBj.pdfHIRSZ, DREWNIANA, FLAJSZER, FLIKIER, TENENBAUM, LEWKOWICZ, LIBERMAN, ROSSA, WINIARZ, CHAJTON, ORZECH, TUREK, BEKIERLaja HirszHIRSZConfirmation that Hirsz is in Czestochowa prison.
10537Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10911www.crarg.org/i…911-mkyfBj.pdfHIRSZ, DREWNIANA, FLAJSZER, FLIKIER, TENENBAUM, LEWKOWICZ, LIBERMAN, ROSSA, WINIARZ, CHAJTON, ORZECH, TUREK, BEKIERBluma DrewnianaDREWNIANAConfirmation that Drewniana is in Czestochowa prison.
10538Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10911www.crarg.org/i…911-mkyfBj.pdfHIRSZ, DREWNIANA, FLAJSZER, FLIKIER, TENENBAUM, LEWKOWICZ, LIBERMAN, ROSSA, WINIARZ, CHAJTON, ORZECH, TUREK, BEKIER[no given name] FlajszerFLAJSZERConfirmation that Flajszer is in Czestochowa prison.
10539Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10911www.crarg.org/i…911-mkyfBj.pdfHIRSZ, DREWNIANA, FLAJSZER, FLIKIER, TENENBAUM, LEWKOWICZ, LIBERMAN, ROSSA, WINIARZ, CHAJTON, ORZECH, TUREK, BEKIERChana FlikierFLIKIERConfirmation that Flikier is in Czestochowa prison.
10540Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10911www.crarg.org/i…911-mkyfBj.pdfHIRSZ, DREWNIANA, FLAJSZER, FLIKIER, TENENBAUM, LEWKOWICZ, LIBERMAN, ROSSA, WINIARZ, CHAJTON, ORZECH, TUREK, BEKIERHinda TenenbaumTENENBAUMConfirmation that Tenenbaum is in Czestochowa prison.
10541Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10911www.crarg.org/i…911-mkyfBj.pdfHIRSZ, DREWNIANA, FLAJSZER, FLIKIER, TENENBAUM, LEWKOWICZ, LIBERMAN, ROSSA, WINIARZ, CHAJTON, ORZECH, TUREK, BEKIERRywka LewkowiczLEWKOWICZConfirmation that Lewkowicz is in Czestochowa prison.
10542Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10911www.crarg.org/i…911-mkyfBj.pdfHIRSZ, DREWNIANA, FLAJSZER, FLIKIER, TENENBAUM, LEWKOWICZ, LIBERMAN, ROSSA, WINIARZ, CHAJTON, ORZECH, TUREK, BEKIER[no given name] LibermanLIBERMANHusband of Liberman, Kalma.Confirmation that Liberman is in Czestochowa prison.
10543Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10911www.crarg.org/i…911-mkyfBj.pdfHIRSZ, DREWNIANA, FLAJSZER, FLIKIER, TENENBAUM, LEWKOWICZ, LIBERMAN, ROSSA, WINIARZ, CHAJTON, ORZECH, TUREK, BEKIEREstera RossaROSSAConfirmation that Estera is in Czestochowa prison.
10544Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10911www.crarg.org/i…911-mkyfBj.pdfHIRSZ, DREWNIANA, FLAJSZER, FLIKIER, TENENBAUM, LEWKOWICZ, LIBERMAN, ROSSA, WINIARZ, CHAJTON, ORZECH, TUREK, BEKIERBluma WiniarzWINIARZConfirmation that Winiarz is in Czestochowa prison.
10545Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10911www.crarg.org/i…911-mkyfBj.pdfHIRSZ, DREWNIANA, FLAJSZER, FLIKIER, TENENBAUM, LEWKOWICZ, LIBERMAN, ROSSA, WINIARZ, CHAJTON, ORZECH, TUREK, BEKIERFrejda or Fajga ChajtonCHAJTONConfirmation that Chajton is in Czestochowa prison.
10546Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10911www.crarg.org/i…911-mkyfBj.pdfHIRSZ, DREWNIANA, FLAJSZER, FLIKIER, TENENBAUM, LEWKOWICZ, LIBERMAN, ROSSA, WINIARZ, CHAJTON, ORZECH, TUREK, BEKIERHalina OrzechORZECHConfirmation that Orzech is in Czestochowa prison.
10547Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10911www.crarg.org/i…911-mkyfBj.pdfHIRSZ, DREWNIANA, FLAJSZER, FLIKIER, TENENBAUM, LEWKOWICZ, LIBERMAN, ROSSA, WINIARZ, CHAJTON, ORZECH, TUREK, BEKIERKajla TurekTUREKConfirmation that Turek is in Czestochowa prison.
10548Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10911www.crarg.org/i…911-mkyfBj.pdfHIRSZ, DREWNIANA, FLAJSZER, FLIKIER, TENENBAUM, LEWKOWICZ, LIBERMAN, ROSSA, WINIARZ, CHAJTON, ORZECH, TUREK, BEKIERChaja BekierBEKIERConfirmation that Bekier is in Czestochowa prison.
11120Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20281www.crarg.org/i…281-haOmjs.pdfWAJCHMAN, LEWKOWICZ, LIPSZYCIcek WajchmanWAJCHMANM-wa [Mostowa?] 17Report of items stolen from Wajchman
11121Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20281www.crarg.org/i…281-haOmjs.pdfWAJCHMAN, LEWKOWICZ, LIPSZYCAron LewkowiczLEWKOWICZG-ska [Garncarska?] 38Lewkowicz's role is unclear
11122Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20281www.crarg.org/i…281-haOmjs.pdfWAJCHMAN, LEWKOWICZ, LIPSZYCHena LipszycLIPSZYCG-ska [Garncarska?] 42Lipszyc's role is unclear
11329Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20598www.crarg.org/i…598-WPMvqR.pdfLEWKOWICZ, SELIND, NIEWIEM, WNUKHerszel LewkowiczLEWKOWICZ9 Feb 1899W-ska [Warszawska] 9Father: Kamyk, Mother: SuraLewkowicz’ details were recorded at the police station
11330Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20598www.crarg.org/i…598-WPMvqR.pdfLEWKOWICZ, SELIND, NIEWIEM, WNUK[no given name] SelindSELINDSelind ordered the details to be recorded
11331Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20598www.crarg.org/i…598-WPMvqR.pdfLEWKOWICZ, SELIND, NIEWIEM, WNUKSura NiewiemNIEWIEMHusband: Kamyk Lewkowicz; Son: Herszel LewkowiczNiewiem is Lewkowicz’a mother
11332Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20598www.crarg.org/i…598-WPMvqR.pdfLEWKOWICZ, SELIND, NIEWIEM, WNUK[no given name] WnukWNUKWnuk recorded the details
11334Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20598www.crarg.org/i…598-WPMvqR.pdfFINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKI[no given name] FinkFINKFink’s name appears on the next page (a page of resistant workers (“workers evading work”) who have been ordered to be captured.
11335Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20598www.crarg.org/i…598-WPMvqR.pdfFINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKI[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz’s name appears on the next page (a page of resistant workers (“workers evading work”) who have been ordered to be captured.
11336Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20598www.crarg.org/i…598-WPMvqR.pdfFINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKI[no given name] MichalowiczMICHALOWICZMichalowicz’s name appears on the next page (a page of resistant workers (“workers evading work”) who have been ordered to be captured.
11337Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20598www.crarg.org/i…598-WPMvqR.pdfFINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKI[no given name] StawskiSTAWSKIStawski’s name appears on the next page (a page of resistant workers (“workers evading work”) who have been ordered to be captured.
11338Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20598www.crarg.org/i…598-WPMvqR.pdfFINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKI[no given name] CukiermanCUKIERMANCukierman’s name appears on the next page (a page of resistant workers (“workers evading work”) who have been ordered to be captured.
11339Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20598www.crarg.org/i…598-WPMvqR.pdfFINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKI[no given name] FrajermauerFRAJERMAUERFrajermauer’s name appears on the next page (a page of resistant workers (“workers evading work”) who have been ordered to be captured.
11340Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20598www.crarg.org/i…598-WPMvqR.pdfFINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKI[no given name] GliksmanGLIKSMANGliksman’s name appears on the next page (a page of resistant workers (“workers evading work”) who have been ordered to be captured.
11341Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20598www.crarg.org/i…598-WPMvqR.pdfFINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKI[no given name] KromolowskiKROMOLOWSKIKromolowski’s name appears on the next page (a page of resistant workers (“workers evading work”) who have been ordered to be captured.
11342Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20598www.crarg.org/i…598-WPMvqR.pdfFINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKI[no given name] BerlinerBERLINERBerliner’s name appears on the next page (a page of resistant workers (“workers evading work”) who have been ordered to be captured.
11343Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20598www.crarg.org/i…598-WPMvqR.pdfFINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKI[no given name] MiskaMISKAMiska’s name appears on the next page (a page of resistant workers (“workers evading work”) who have been ordered to be captured.
11344Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20598www.crarg.org/i…598-WPMvqR.pdfFINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKI[no given name] AltmanALTMANAltman’s name appears on the next page (a page of resistant workers (“workers evading work”) who have been ordered to be captured.
11345Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20598www.crarg.org/i…598-WPMvqR.pdfFINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKI[no given name] SzladowskiSZLADOWSKISzladowski’s name appears on the next page (a page of resistant workers (“workers evading work”) who have been ordered to be captured.
11347Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20599www.crarg.org/i…599-juVWSD.pdfFINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKIDaniel FinkFINKJoselewicza 12Unclear why Fink is mentioned
11348Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20599www.crarg.org/i…599-juVWSD.pdfFINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKIRubin LewkowiczLEWKOWICZPrzemysłowa 2Lewkowicz was taken to work at Union Textile
11349Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20599www.crarg.org/i…599-juVWSD.pdfFINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKI[no given name] MichalowiczMICHALOWICZAleja 8Michalowicz was taken to work at Union Textile
11350Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20599www.crarg.org/i…599-juVWSD.pdfFINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKIJanasz StawskiSTAWSKIAleja 12Unclear why Stawski is mentioned
11351Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20599www.crarg.org/i…599-juVWSD.pdfFINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKIMordka CukiermanCUKIERMANPrzemysłowa 2Unclear why Cukierman is mentioned
11352Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20599www.crarg.org/i…599-juVWSD.pdfFINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKIHirsz FrajermauerFRAJERMAUERAleja 6Frajermauer was taken to work at Union Textile
11353Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20599www.crarg.org/i…599-juVWSD.pdfFINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKIJakub GliksmanGLIKSMANPrzemysłowa 2Unclear why Gliksman is mentioned
11354Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20599www.crarg.org/i…599-juVWSD.pdfFINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKIFajwel KromolowskiKROMOLOWSKISt. [Stary] Rynek 13Kromolowski was taken to work at Union Textile
11355Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20599www.crarg.org/i…599-juVWSD.pdfFINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKIArie BerlinerBERLINERTargowa 12Berliner was taken to work at Union Textile
11356Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20599www.crarg.org/i…599-juVWSD.pdfFINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKI[no given name] MiskaMISKAMiska took the workers to the factory
11357Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20599www.crarg.org/i…599-juVWSD.pdfFINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKI[no given name] AltmanALTMANAltman took the workers to the factory
11358Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20599www.crarg.org/i…599-juVWSD.pdfFINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKI[no given name] SzladowskiSZLADOWSKISzladowski was called
11528Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20614www.crarg.org/i…614-ED2UDf.pdfLEWKOWICZ, TREMBACKIKalman LewkowiczLEWKOWICZDreszera 10Lewkowicz is to collect a levy for the homeless
11529Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20614www.crarg.org/i…614-ED2UDf.pdfLEWKOWICZ, TREMBACKI[no given name] TrembackiTREMBACKITrembacki escorted him
11553Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20616www.crarg.org/i…616-RYGgPS.pdfOPITZ, ROHN, KORNBROT, LEWKOWICZ[no given name] OpitzOPITZOptiz issued an order
11554Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20616www.crarg.org/i…616-RYGgPS.pdfOPITZ, ROHN, KORNBROT, LEWKOWICZ[no given name] RohnROHNA person is to be brought to Rohn
11555Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20616www.crarg.org/i…616-RYGgPS.pdfOPITZ, ROHN, KORNBROT, LEWKOWICZJozef KornbrotKORNBROTOstring 13.Kornbrot was brought
11556Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20616www.crarg.org/i…616-RYGgPS.pdfOPITZ, ROHN, KORNBROT, LEWKOWICZ[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz brought the man
11695Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20628www.crarg.org/i…628-nPL3cI.pdfLEWKOWICZ, DABArnold LewkowiczLEWKOWICZDreszera 10Lewkowicz is to be taken somewhere
11696Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20628www.crarg.org/i…628-nPL3cI.pdfLEWKOWICZ, DAB[no given name] DabDABDab was sent to take him
11698Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20629www.crarg.org/i…629-1nJOXj.pdfLEWKOWICZ, DAB[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz is not mentioned in this image
11699Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20629www.crarg.org/i…629-1nJOXj.pdfLEWKOWICZ, DAB[no given name] DabDABDab is not mentioned in this image
12106Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20668www.crarg.org/i…668-kmZSjx.pdfRywka LewkowiczLEWKOWICZKrotka 2/4Lewkowicz’s apartment is to be sealed
12206Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20675www.crarg.org/i…675-4CjJnb.pdfWYSZOGRODZKI, LEWKOWICZSzyja WyszogrodzkiWYSZOGRODZKIKrotka 2/4Wyszogrodski’s apartment is to be sealed
12207Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20675www.crarg.org/i…675-4CjJnb.pdfWYSZOGRODZKI, LEWKOWICZRywka LewkowiczLEWKOWICZKrotka 44Lewkowicz’ apartment is to be sealed
12292Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20684www.crarg.org/i…684-CzJ0A9.pdfSWIFELD, ELFERT, WYSZOGRODZKI, LEWKOWICZSwifeld was sent to seal two apartments
12293Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20684www.crarg.org/i…684-CzJ0A9.pdfSWIFELD, ELFERT, WYSZOGRODZKI, LEWKOWICZ[no given name] ElfertELFERTElfert was sent to seal two apartments
12294Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20684www.crarg.org/i…684-CzJ0A9.pdfSWIFELD, ELFERT, WYSZOGRODZKI, LEWKOWICZSzyja WyszogrodzkiWYSZOGRODZKIKrotka 2/4Wyszogrodski’s apartment could not be sealed
12295Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20684www.crarg.org/i…684-CzJ0A9.pdfSWIFELD, ELFERT, WYSZOGRODZKI, LEWKOWICZRywka LewkowiczLEWKOWICZKrotka 44Lewkowicz’ apartment was sealed
12316Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20686www.crarg.org/i…686-2yZz8c.pdfLEWKOWICZ, WAJSMAN,[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz collected 50zl
12317Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20686www.crarg.org/i…686-2yZz8c.pdfLEWKOWICZ, WAJSMANZalma WajsmanWAJSMANWajsman paid 50zl
12371Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20690www.crarg.org/i…690-lLr9a7.pdfLEWKOWICZ[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz reported that Person 7 has a connecting room
12398Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20691www.crarg.org/i…691-Qs6eoN.pdfLEWKOWICZ[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz is not mentioned in this image
12516Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20699www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdfRODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIKLudwika RodalaRODALAAleja 4Rodala was not at home
12517Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20699www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdfRODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIKLajzer MitlerMITLERPrzemysłowa 10Mitler was not at home
12518Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20699www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdfRODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIKWolf GalsterGALSTERPlac Daszynskiego 5Galster was not at home
12519Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20699www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdfRODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIKChil GoldbergGOLDBERGB. Joselewicza 2Goldberg was taken to District 1
12520Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20699www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdfRODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIKKasriel LewkowiczLEWKOWICZGaribaldiego 6/8Lewkowicz was taken to District 1
12521Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20699www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdfRODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIKKalma GotliebGOTLIEBB. Joselewicza 9Gotlieb was taken to District 1
12522Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20699www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdfRODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIKAbram LewkowiczLEWKOWICZPlac Daszynskiego 13Lewkowicz was taken to District 1
12523Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20699www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdfRODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIKSzlama OrbachORBACHB. Joselewicza 15Orbach was not taken to District 1
12524Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20699www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdfRODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIKIzrael FrydrychFRYDRYCHAleja 2Frydrych was not taken to District 1
12525Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20699www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdfRODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIKIcek GlatterGLATTERKrotka 33Glatter was taken to District 1
12526Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20699www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdfRODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIKDaniel KasmanKASMANPlac Daszynskiego 5Kasman was taken to District 1
12527Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20699www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdfRODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIKChaskiel KantorKANTORStrazacka 11Kantor was taken to the Outpost
12528Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20699www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdfRODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIKChaim ZandbergZANDBERGSenatorska 18Zandberg was taken to the Outpost
12529Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20699www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdfRODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIK[no given name] RolnikROLNIKPeople were taken to the Rolnik outpost
12657Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20709www.crarg.org/i…709-6tCEwp.pdfLEWKOWICZ, GUTMAN, FAJERSZTAJN, SZABELSKI, KRAJZLER[no given name] GutmanGUTMANGutman has brought someo
12668Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20710www.crarg.org/i…710-YotTog.pdfLEWKOWICZ, WAJNRYB, NUTKOWICZ, FRENZEL, SZCZEKACZLewkowicz was sent to bring two men to District 1
12669Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20710www.crarg.org/i…710-YotTog.pdfLEWKOWICZ, WAJNRYB, NUTKOWICZ, FRENZEL, SZCZEKACZWajnryb was sent to bring two men to District 1
12670Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20710www.crarg.org/i…710-YotTog.pdfLEWKOWICZ, WAJNRYB, NUTKOWICZ, FRENZEL, SZCZEKACZ[no given name] NutkowiczNUTKOWICZNutkowicz was sent to bring two men to District 1
12671Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20710www.crarg.org/i…710-YotTog.pdfLEWKOWICZ, WAJNRYB, NUTKOWICZ, FRENZEL, SZCZEKACZ[no given name] FrenzelFRENZELTwo men were to be brought to Frenzel in District 1
12672Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20710www.crarg.org/i…710-YotTog.pdfLEWKOWICZ, WAJNRYB, NUTKOWICZ, FRENZEL, SZCZEKACZZalma SzczekaczSZCZEKACZWarszawska 35Szczekacz could not be brought because he was not home
12673Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20710www.crarg.org/i…710-YotTog.pdfLEWKOWICZ, WAJNRYB, NUTKOWICZ, FRENZEL, SZCZEKACZMajer SzczekaczSZCZEKACZWarszawska 35Szczekacz could not be brought because he was not home
12735Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20716www.crarg.org/i…716-vyFVXF.pdfFRENZEL, SILBERSZTEIN, LEWKOWICZ, MICHELSON, CUKROWSKI[no given name] FrenzelFRENZELFrenzel ordered two men to be brought to him in the district
12736Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20716www.crarg.org/i…716-vyFVXF.pdfFRENZEL, SILBERSZTEIN, LEWKOWICZ, MICHELSON, CUKROWSKIAbram SilberszteinSILBERSZTEINJoselewicza 1Silberztein is to be brought to the district
12737Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20716www.crarg.org/i…716-vyFVXF.pdfFRENZEL, SILBERSZTEIN, LEWKOWICZ, MICHELSON, CUKROWSKIMordka LewkowiczLEWKOWICZJoselewicza 1Lewkowicz is to be brought to the district
12738Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20716www.crarg.org/i…716-vyFVXF.pdfFRENZEL, SILBERSZTEIN, LEWKOWICZ, MICHELSON, CUKROWSKI[no given name] MichelsonMICHELSONMichelson was sent to bring two men to the district
12739Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20716www.crarg.org/i…716-vyFVXF.pdfFRENZEL, SILBERSZTEIN, LEWKOWICZ, MICHELSON, CUKROWSKI[no given name] CukrowskiCUKROWSKICukrowski was sent to bring two men to the district
12766Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20718www.crarg.org/i…718-M3SDBr.pdfLEWKOWICZ, RAJZMAN[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz brought a man to the German Authorities
12767Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20718www.crarg.org/i…718-M3SDBr.pdfLEWKOWICZ, RAJZMAN[no given name] RajzmanRAJZMANDaszynskiego 12Rajzman was brought to the German Authorities
12768Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20718www.crarg.org/i…718-M3SDBr.pdfBRUKNER, LEWKOWICZ[no given name] BruknerBRUKNERBrukner is not mentioned in this image
12769Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20718www.crarg.org/i…718-M3SDBr.pdfBRUKNER, LEWKOWICZ[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz is not mentioned in this image
12771Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20719www.crarg.org/i…719-zbJhpO.pdfBRUKNER, LEWKOWICZMoszek BruknerBRUKNERJoselewicza 1Brukner has been brought to the German Authorities
12772Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20719www.crarg.org/i…719-zbJhpO.pdfBRUKNER, LEWKOWICZ[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz brought the man to the German Authorities
12993Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20739www.crarg.org/i…739-qsPpDR.pdfKRAUZE, LEWKOWICZFiszman KrauzeKRAUZESt. Rynek 21Krauze was taken to the Security Police
12994Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20739www.crarg.org/i…739-qsPpDR.pdfKRAUZE, LEWKOWICZ[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz took the man to the Security Police
13005Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20740 and 0741www.crarg.org/i…741-ES4XQ9.pdfLIPNIACKI, GASIOROWICZ, LEWKOWICZ[no given name] LipniackiLIPNIACKIA person was taken to Lipniacki at the Security Police
13006Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20740 and 0741www.crarg.org/i…741-ES4XQ9.pdfLIPNIACKI, GASIOROWICZ, LEWKOWICZChaim GasiorowiczGASIOROWICZOstring 7Gasiorowicz was taken to the Security Police
13007Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20740 and 0741www.crarg.org/i…741-ES4XQ9.pdfLIPNIACKI, GASIOROWICZ, LEWKOWICZ[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz took the man to the Security Police
13055Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20747www.crarg.org/i…747-OVVWla.pdfBANKHALTER, LEWKOWICZ, SCHMIDT, CALA, FRENZELMoszek BankhalterBANKHALTERNadrzeczna 82Bankhalter was imprisoned in District 1
13056Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20747www.crarg.org/i…747-OVVWla.pdfBANKHALTER, LEWKOWICZ, SCHMIDT, CALA, FRENZELDawid LewkowiczLEWKOWICZNadrzeczna 74Lewkowicz was imprisoned in District 1
13057Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20747www.crarg.org/i…747-OVVWla.pdfBANKHALTER, LEWKOWICZ, SCHMIDT, CALA, FRENZEL[no given name] SchmidtSCHMIDTThe two men were employed at the Schmidt company
13058Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20747www.crarg.org/i…747-OVVWla.pdfBANKHALTER, LEWKOWICZ, SCHMIDT, CALA, FRENZEL[no given name] CalaCALACala brought the two men to the District 1
13059Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20747www.crarg.org/i…747-OVVWla.pdfBANKHALTER, LEWKOWICZ, SCHMIDT, CALA, FRENZEL[no given name] FrenzelFRENZELThe two men were detained for Frenzel
13249Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20765www.crarg.org/i…765-Nv6rLa.pdfFUKS, LEWKOWICZJozef FuksFUKSWarszawska 37Fuks was brought to Police Station 2
13250Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20765www.crarg.org/i…765-Nv6rLa.pdfFUKS, LEWKOWICZLewkowicz took the man to Police Station 2
13285Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20767www.crarg.org/i…767-BH9xGe.pdfLEWKOWICZ, ESSIG, DAJCZMAN, DAB, SZLEZYNGER[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz was sent to help a man move apartments
13286Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20767www.crarg.org/i…767-BH9xGe.pdfLEWKOWICZ, ESSIG, DAJCZMAN, DAB, SZLEZYNGERSzmul EssigESSIGCurrent: Narutowicza 10, New: Warszawska 5Essig was moved from his current address to the new one
13287Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20767www.crarg.org/i…767-BH9xGe.pdfLEWKOWICZ, ESSIG, DAJCZMAN, DAB, SZLEZYNGERSzmul DajczmanDAJCZMANWarszawska 5Dajczman lives at the address
13288Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20767www.crarg.org/i…767-BH9xGe.pdfLEWKOWICZ, ESSIG, DAJCZMAN, DAB, SZLEZYNGER[no given name] DabDABDab was sent to help a man move apartments
13289Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20767www.crarg.org/i…767-BH9xGe.pdfLEWKOWICZ, ESSIG, DAJCZMAN, DAB, SZLEZYNGER[no given name] SzlezyngerSZLEZYNGERSzlezynger was sent to help a man move apartments
13301Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20768www.crarg.org/i…768-Md4SwO.pdfNUTKOWICZ, LEWKOWICZ, GOLDBERG, BERKOWICZ[no given name] NutkowiczNUTKOWICZNutkowicz was sent to help a man move apartments
13302Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20768www.crarg.org/i…768-Md4SwO.pdfNUTKOWICZ, LEWKOWICZ, GOLDBERG, BERKOWICZ[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz was sent to help a man move apartments
13303Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20768www.crarg.org/i…768-Md4SwO.pdfNUTKOWICZ, LEWKOWICZ, GOLDBERG, BERKOWICZE GoldbergGOLDBERGCurrent: Narutowicza 9, New: Warszawska 23.Goldberg moved from the current to the new apartment
13304Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20768www.crarg.org/i…768-Md4SwO.pdfNUTKOWICZ, LEWKOWICZ, GOLDBERG, BERKOWICZBerek BerkowiczBERKOWICZWarszawska 23.Berkowicz lives at the apartment
13619Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20796www.crarg.org/i…796-b8Gcvj.pdfEILENBERG, LEWKOWICZMieczysław EilenbergEILENBERGKrotka 32Eilenberg was escorted home from Police Station 1 (see image 0797)
13620Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20796www.crarg.org/i…796-b8Gcvj.pdfEILENBERG, LEWKOWICZ[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz escorted the man home from Police Station 1 (see image 0797)
13622Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfEILENBERG, LEWKOWICZMieczysław EilenbergEILENBERGKrotka 32Eilenberg was escorted home from Police Station 1 (see image 0796)
13623Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfEILENBERG, LEWKOWICZ[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz escorted the man home from Police Station 1 (see image 0796)
13624Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfCHMURA, GRYC, GELBERG, ZEZAK, PUKACZ, TORONCZYK, LIPSZYC, TENDLER, POMERANC, SZAJA, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZFajtel ChmuraCHMURAPrzemysłowa 8Chmura was released because he had a Work Department Certificate (see image 0798)
13625Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfCHMURA, GRYC, GELBERG, ZEZAK, PUKACZ, TORONCZYK, LIPSZYC, TENDLER, POMERANC, SZAJA, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZWolf GrycGRYCWarszawska 5Gryc was released because he had a Work Department Certificate (see image 0798)
13626Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfCHMURA, GRYC, GELBERG, ZEZAK, PUKACZ, TORONCZYK, LIPSZYC, TENDLER, POMERANC, SZAJA, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZSzyja GelbergGELBERGWarszawska 21It is not clear from the image whether or not Gelberg was brought for work (see image 0798)
13627Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfCHMURA, GRYC, GELBERG, ZEZAK, PUKACZ, TORONCZYK, LIPSZYC, TENDLER, POMERANC, SZAJA, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZChaskiel ZezakZEZAKWarszawska 38Zezak was brought to the Detention Centre for work (see image 0798)
13628Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfCHMURA, GRYC, GELBERG, ZEZAK, PUKACZ, TORONCZYK, LIPSZYC, TENDLER, POMERANC, SZAJA, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZMichal PukaczPUKACZWarszawska 35Pukacz was brought to the Detention Centre for work (see image 0798)
13629Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfCHMURA, GRYC, GELBERG, ZEZAK, PUKACZ, TORONCZYK, LIPSZYC, TENDLER, POMERANC, SZAJA, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZBer ToronczykTORONCZYKWarszawska 37Toronczyk was released because he had a Work Department Certificate (see image 0798)
13630Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfCHMURA, GRYC, GELBERG, ZEZAK, PUKACZ, TORONCZYK, LIPSZYC, TENDLER, POMERANC, SZAJA, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZIcek LipszycLIPSZYCDaszynskiego 2Lipszyc does not live at the address (see image 0798)
13631Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfCHMURA, GRYC, GELBERG, ZEZAK, PUKACZ, TORONCZYK, LIPSZYC, TENDLER, POMERANC, SZAJA, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZIcek TendlerTENDLERDaszynskiego 11It is not clear from the image whether or not Tendler was brought for work (see image 0798)
13632Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfCHMURA, GRYC, GELBERG, ZEZAK, PUKACZ, TORONCZYK, LIPSZYC, TENDLER, POMERANC, SZAJA, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZRywen PomerancPOMERANCNarutowicza 2/Ostring 10Pomeranc was brought to the Detention Centre for work (see image 0798)
13633Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfCHMURA, GRYC, GELBERG, ZEZAK, PUKACZ, TORONCZYK, LIPSZYC, TENDLER, POMERANC, SZAJA, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZHerszlik SzajaSZAJAAleja 12Szaja was brought to the Detention Centre for work (see image 0798)
13634Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfCHMURA, GRYC, GELBERG, ZEZAK, PUKACZ, TORONCZYK, LIPSZYC, TENDLER, POMERANC, SZAJA, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ[no given name] BrukBRUKBruk was sent to bring the people to the Detention Centre for work (see image 0798)
13635Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfCHMURA, GRYC, GELBERG, ZEZAK, PUKACZ, TORONCZYK, LIPSZYC, TENDLER, POMERANC, SZAJA, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ[no given name] ZajdmanZAJDMANZajdman was sent to bring the people to the Detention Centre for work (see image 0798)
13636Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfCHMURA, GRYC, GELBERG, ZEZAK, PUKACZ, TORONCZYK, LIPSZYC, TENDLER, POMERANC, SZAJA, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ[no given name] SzlezyngerSZLEZYNGERSzlezynger was sent to bring the people to the Detention Centre for work (see image 0798)
13637Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfCHMURA, GRYC, GELBERG, ZEZAK, PUKACZ, TORONCZYK, LIPSZYC, TENDLER, POMERANC, SZAJA, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz was sent to bring the people to the Detention Centre for work (see image 0798)
13638Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDASJankiel PomerancPOMERANCJoselewicza 9Pomeranc does not live at the address (see image 0798)
13639Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDASIcek BirenbaumBIRENBAUMJoselewicza 2Birenbaum does not live at the address (see image 0798)
13640Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDASSandel KurzeckiKURZECKIWarszawska 50Sister: RajzaKurzecki does not live at the address so his sister was brought to the Detention Centre (see image 0798)
13641Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDASIcek BratBRATWarszawska 33Brat does not live at the address (see image 0798)
13642Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDASAron BruderBRUDERWilsona 34Bruder does not live at the address (see image 0798)
13643Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDASWołek RochanROCHANPrzemysłowa 13/15It is not clear from the image whether or not Rochan was brought for work (see image 0798)
13644Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDASJakub CudasCUDASGaribaldiego 21Cudas was brought to the Detention Centre for work (see image 0798)
13645Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDASSzmul FajermanFAJERMANKatedralna 10It is not clear from the image whether or not Fajerman was brought for work (see image 0798)
13646Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDASJakub HerszlikowiczHERSZLIKOWICZKawia 26Herszlikowicz could not be brought because the address was shut (see image 0798)
13647Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDAS[no given name] BrukBRUKBruk was sent to bring the people to the Detention Centre for work (see image 0798)
13648Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDAS[no given name] ZajdmanZAJDMANZajdman was sent to bring the people to the Detention Centre for work (see image 0798)
13649Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDAS[no given name] SzlezyngerSZLEZYNGERSzlezynger was sent to bring the people to the Detention Centre for work (see image 0798)
13650Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDAS[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz was sent to bring the people to the Detention Centre for work (see image 0798)
13651Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDASJakub LudasLUDASGaribaldiego 21Ludas was brought to the Detention Centre for work (see image 0798)
13653Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20798www.crarg.org/i…798-IEheso.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDASJankiel PomerancPOMERANCJoselewicza 9Pomeranc does not live at the address
13654Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20798www.crarg.org/i…798-IEheso.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDASIcek BirenbaumBIRENBAUMJoselewicza 2Birenbaum does not live at the address
13655Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20798www.crarg.org/i…798-IEheso.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDASSandel KurzeckiKURZECKIWarszawska 50Sister: RajzaKurzecki does not live at the address so his sister was brought to the Detention Centre
13656Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20798www.crarg.org/i…798-IEheso.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDASIcek BratBRATWarszawska 33Brat does not live at the address
13657Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20798www.crarg.org/i…798-IEheso.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDASAron BruderBRUDERWilsona 34Bruder does not live at the address
13658Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20798www.crarg.org/i…798-IEheso.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDASWołek RochanROCHANPrzemysłowa 13/15It is not clear from the image whether or not Rochan was brought for work
13659Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20798www.crarg.org/i…798-IEheso.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDASJakub CudasCUDASGaribaldiego 21Cudas was brought to the Detention Centre for work
13660Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20798www.crarg.org/i…798-IEheso.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDASSzmul FajermanFAJERMANKatedralna 10It is not clear from the image whether or not Fajerman was brought for work
13661Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20798www.crarg.org/i…798-IEheso.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDASJakub HerszlikowiczHERSZLIKOWICZKawia 26Herszlikowicz could not be brought because the address was shut
13662Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20798www.crarg.org/i…798-IEheso.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDAS[no given name] BrukBRUKBruk was sent to bring the people to the Detention Centre for work
13663Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20798www.crarg.org/i…798-IEheso.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDAS[no given name] ZajdmanZAJDMANZajdman was sent to bring the people to the Detention Centre for work
13664Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20798www.crarg.org/i…798-IEheso.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDAS[no given name] SzlezyngerSZLEZYNGERSzlezynger was sent to bring the people to the Detention Centre for work
13665Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20798www.crarg.org/i…798-IEheso.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDAS[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz was sent to bring the people to the Detention Centre for work
13666Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20798www.crarg.org/i…798-IEheso.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDASJakub LudasLUDASGaribaldiego 21Ludas was brought to the Detention Centre for work
13667Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20798www.crarg.org/i…798-IEheso.pdfSTROZ, POSLANIEC, BRUK, LEWKOWICZRajzla StrozSTROZWarszawska 46Stroz was escorted home
13668Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20798www.crarg.org/i…798-IEheso.pdfSTROZ, POSLANIEC, BRUK, LEWKOWICZChudesa PoslaniecPOSLANIECNadrzeczna 88Poslaniec was escorted home
13669Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20798www.crarg.org/i…798-IEheso.pdfSTROZ, POSLANIEC, BRUK, LEWKOWICZ[no given name] BrukBRUKBruk escorted some workers home
13670Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20798www.crarg.org/i…798-IEheso.pdfSTROZ, POSLANIEC, BRUK, LEWKOWICZ[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz escorted some workers home
13724Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20800www.crarg.org/i…800-Z14p0A.pdfPERLE, LEWKOWICZ, LIBICKI, ARONOWICZ[no given name] PerlePERLEPrevious address: Ostring 14Perle’s current whereabouts must be established
13725Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20800www.crarg.org/i…800-Z14p0A.pdfPERLE, LEWKOWICZ, LIBICKI, ARONOWICZ[no given name] LewkowiczLEWKOWICZPrevious address: Narutowicza 6Lewkowicz’ current whereabouts must be established
13726Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20800www.crarg.org/i…800-Z14p0A.pdfPERLE, LEWKOWICZ, LIBICKI, ARONOWICZLajb LibickiLIBICKIPrevious address: Dreszera 5Libicki’s current whereabouts must be established
13727Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20800www.crarg.org/i…800-Z14p0A.pdfPERLE, LEWKOWICZ, LIBICKI, ARONOWICZ[no given name] AronowiczARONOWICZAronowicz was sent to find out where the people currently live
13735Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20801www.crarg.org/i…801-SLMjlE.pdfARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERG[no given name] AronowiczARONOWICZAronowicz confirmed that addresses of some people
13736Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20801www.crarg.org/i…801-SLMjlE.pdfARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERGLajb LibickiLIBICKI22 Sep 1918Ozlicz Dreszera 5Libicki lives at the address (see image 0802)
13737Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20801www.crarg.org/i…801-SLMjlE.pdfARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERGChaim LewkowiczLEWKOWICZPrevious Address: Narutowicza 6, Current Address: Dreszera 5Lewkowicz has moved homes (see image 0802)
13738Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20801www.crarg.org/i…801-SLMjlE.pdfARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERGJakob Josef LewkowiczLEWKOWICZGarncarska 14Lewkowicz lives at the address (see image 0802)
13739Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20801www.crarg.org/i…801-SLMjlE.pdfARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERGMichal PerlePERLENadrzeczna 86Perle lives at the address (see image 0802)
13740Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20801www.crarg.org/i…801-SLMjlE.pdfARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERGLipman PerlePERLEGarncarska 62/4Perle lives at the address (see image 0802)
13741Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20801www.crarg.org/i…801-SLMjlE.pdfARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERGDawid PerlePERLETargowa 14Perle lives at the address and was brought to District 1 (see image 0802)
13742Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20801www.crarg.org/i…801-SLMjlE.pdfARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERGIcek PerlePERLEMirowska 5Perle lives at the address (see image 0802)
13743Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20801www.crarg.org/i…801-SLMjlE.pdfARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERG[no given name] OderbergODERBERGOderberg answered the telephone when District 2 was informed (see image 0802)
13745Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20802www.crarg.org/i…802-CFBor5.pdfARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERG[no given name] AronowiczARONOWICZAronowicz confirmed that addresses of some people (see image 0801)
13746Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20802www.crarg.org/i…802-CFBor5.pdfARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERGLajb LibickiLIBICKI22 Sep 1918Ozlicz Dreszera 5Libicki lives at the address (see image 0801)
13747Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20802www.crarg.org/i…802-CFBor5.pdfARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERGChaim LewkowiczLEWKOWICZPrevious Address: Narutowicza 6, Current Address: Dreszera 5Lewkowicz has moved homes
13748Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20802www.crarg.org/i…802-CFBor5.pdfARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERGJakob Josef LewkowiczLEWKOWICZGarncarska 14Lewkowicz lives at the address
13749Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20802www.crarg.org/i…802-CFBor5.pdfARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERGMichal PerlePERLENadrzeczna 86Perle lives at the address
13750Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20802www.crarg.org/i…802-CFBor5.pdfARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERGLipman PerlePERLEGarncarska 62/4Perle lives at the address
13751Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20802www.crarg.org/i…802-CFBor5.pdfARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERGDawid PerlePERLETargowa 14Perle lives at the address and was brought to District 1
13752Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20802www.crarg.org/i…802-CFBor5.pdfARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERGIcek PerlePERLEMirowska 5Perle lives at the address
13753Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20802www.crarg.org/i…802-CFBor5.pdfARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERG[no given name] OderbergODERBERGOderberg answered the telephone when District 2 was informed
14412Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20852www.crarg.org/i…852-NO2SqD.pdfZyskin LewkowiczLEWKOWICZGarncarska 62/64Lewkowicz was brought to District 1 (see images 0853 and 0854)
14413Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20852www.crarg.org/i…852-NO2SqD.pdfDawid LewkowiczLEWKOWICZNadrzeczna 74Lewkowicz was ordered be brought to District 1 (see images 0853 and 0854)
14414Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20852www.crarg.org/i…852-NO2SqD.pdfAbram LewkowiczLEWKOWICZDreszera 3Lewkowicz is sick and has a doctor’s certificate (see images 0853 and 0854)
14442Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20853www.crarg.org/i…853-k7cNQq.pdfZyskin LewkowiczLEWKOWICZGarncarska 62/64Lewkowicz was brought to District 1 (see images 0852 and 0854)
14443Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20853www.crarg.org/i…853-k7cNQq.pdfDawid LewkowiczLEWKOWICZNadrzeczna 74Lewkowicz was ordered be brought to District 1 (see images 0852 and 0854)
14444Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20853www.crarg.org/i…853-k7cNQq.pdfAbram LewkowiczLEWKOWICZDreszera 3Lewkowicz is sick and has a doctor’s certificate (see images 0852 and 0854)
14472Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20854www.crarg.org/i…854-SwHqTs.pdfZyskin LewkowiczLEWKOWICZGarncarska 62/64Lewkowicz was brought to District 1 (see images 0852 and 0853)
14473Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20854www.crarg.org/i…854-SwHqTs.pdfDawid LewkowiczLEWKOWICZNadrzeczna 74Lewkowicz was ordered be brought to District 1 (see images 0852 and 0853)
14474Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20854www.crarg.org/i…854-SwHqTs.pdfAbram LewkowiczLEWKOWICZDreszera 3Lewkowicz is sick and has a doctor’s certificate (see images 0852 and 0853)
14495Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20854www.crarg.org/i…854-SwHqTs.pdfFRANKENBERG, FUKS, SZTUHL, BEM, UFNER, KEMPINSKA, LENKOWICZ, LEWKOWICZ, SZTYBELL FrankenbergFRANKENBERGGaribaldiego 15Frankenberg was escorted home
14496Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20854www.crarg.org/i…854-SwHqTs.pdfFRANKENBERG, FUKS, SZTUHL, BEM, UFNER, KEMPINSKA, LENKOWICZ, LEWKOWICZ, SZTYBELLucjan FuksFUKSJoselewicza 4Fuks was escorted home
14497Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20854www.crarg.org/i…854-SwHqTs.pdfFRANKENBERG, FUKS, SZTUHL, BEM, UFNER, KEMPINSKA, LENKOWICZ, LEWKOWICZ, SZTYBELAbram SztuhlSZTUHLJoselewicza 15Sztuhl was escorted home
14498Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20854www.crarg.org/i…854-SwHqTs.pdfFRANKENBERG, FUKS, SZTUHL, BEM, UFNER, KEMPINSKA, LENKOWICZ, LEWKOWICZ, SZTYBELJerzy BemBEMDreszera 10Bem was escorted home
14499Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20854www.crarg.org/i…854-SwHqTs.pdfFRANKENBERG, FUKS, SZTUHL, BEM, UFNER, KEMPINSKA, LENKOWICZ, LEWKOWICZ, SZTYBELMajer UfnerUFNERKatedralna 8Ufner was escorted home
14500Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20854www.crarg.org/i…854-SwHqTs.pdfFRANKENBERG, FUKS, SZTUHL, BEM, UFNER, KEMPINSKA, LENKOWICZ, LEWKOWICZ, SZTYBELHanna KempinskaKEMPINSKADreszera 10Kempinska was escorted home
14501Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20854www.crarg.org/i…854-SwHqTs.pdfFRANKENBERG, FUKS, SZTUHL, BEM, UFNER, KEMPINSKA, LENKOWICZ, LEWKOWICZ, SZTYBELLipman LenkowiczLENKOWICZNadrzeczna 52Lenkowicz was escorted home
14502Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20854www.crarg.org/i…854-SwHqTs.pdfFRANKENBERG, FUKS, SZTUHL, BEM, UFNER, KEMPINSKA, LENKOWICZ, LEWKOWICZ, SZTYBEL[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz escorted some people home
14503Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20854www.crarg.org/i…854-SwHqTs.pdfFRANKENBERG, FUKS, SZTUHL, BEM, UFNER, KEMPINSKA, LENKOWICZ, LEWKOWICZ, SZTYBEL[no given name] SztybelSZTYBELSztybel escorted some people home
14546Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20856www.crarg.org/i…856-SQgdgi.pdfKLAJNMAN, KLAJNER, KAUFMAN, LEWKOWICZ, LIBERMAN, THORN, EDELISTMajer KlajnmanKLAJNMANStary Rynek 9Klajnman was taken to the Detention Centre (see also image 0857)
14547Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20856www.crarg.org/i…856-SQgdgi.pdfKLAJNMAN, KLAJNER, KAUFMAN, LEWKOWICZ, LIBERMAN, THORN, EDELISTJakub KlajnerKLAJNERNadrzeczna 10A order was given to take Klajner to the Detention Centre (see also image 0857)
14548Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20856www.crarg.org/i…856-SQgdgi.pdfKLAJNMAN, KLAJNER, KAUFMAN, LEWKOWICZ, LIBERMAN, THORN, EDELISTIzrael Aron KaufmanKAUFMANDreszera 10Kaufman could not be taken to Detention as he was not at home (see also image 0857)
14549Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20856www.crarg.org/i…856-SQgdgi.pdfKLAJNMAN, KLAJNER, KAUFMAN, LEWKOWICZ, LIBERMAN, THORN, EDELISTChaim LewkowiczLEWKOWICZAleja 10Lewkowicz was taken to the Detention Centre (see also image 0857)
14550Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20856www.crarg.org/i…856-SQgdgi.pdfKLAJNMAN, KLAJNER, KAUFMAN, LEWKOWICZ, LIBERMAN, THORN, EDELISTMojzesz LibermanLIBERMANAleja 10Liberman was at work so could not be taken to Detention (see also image 0857)
14551Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20856www.crarg.org/i…856-SQgdgi.pdfKLAJNMAN, KLAJNER, KAUFMAN, LEWKOWICZ, LIBERMAN, THORN, EDELIST[no given name] ThornTHORNThorn was sent to bring people to the Detention Centre (see also image 0857)
14552Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20856www.crarg.org/i…856-SQgdgi.pdfKLAJNMAN, KLAJNER, KAUFMAN, LEWKOWICZ, LIBERMAN, THORN, EDELIST[no given name] EdelistEDELISTEdelist was sent to bring people to the Detention Centre (see also image 0857)
14554Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20857www.crarg.org/i…857-l3BOQv.pdfKLAJNMAN, KLAJNER, KAUFMAN, LEWKOWICZ, LIBERMAN, THORN, EDELISTMajer KlajnmanKLAJNMANStary Rynek 9Klajnman was taken to the Detention Centre (see also image 0856)
14555Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20857www.crarg.org/i…857-l3BOQv.pdfKLAJNMAN, KLAJNER, KAUFMAN, LEWKOWICZ, LIBERMAN, THORN, EDELISTJakub KlajnerKLAJNERNadrzeczna 10A order was given to take Klajner to the Detention Centre (see also image 0856)
14556Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20857www.crarg.org/i…857-l3BOQv.pdfKLAJNMAN, KLAJNER, KAUFMAN, LEWKOWICZ, LIBERMAN, THORN, EDELISTIzrael Aron KaufmanKAUFMANDreszera 10Kaufman could not be taken to Detention as he was not at home (see also image 0856)
14557Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20857www.crarg.org/i…857-l3BOQv.pdfKLAJNMAN, KLAJNER, KAUFMAN, LEWKOWICZ, LIBERMAN, THORN, EDELISTChaim LewkowiczLEWKOWICZAleja 10Lewkowicz was taken to the Detention Centre (see also image 0856)
14558Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20857www.crarg.org/i…857-l3BOQv.pdfKLAJNMAN, KLAJNER, KAUFMAN, LEWKOWICZ, LIBERMAN, THORN, EDELISTMojzesz LibermanLIBERMANAleja 10Liberman was at work so could not be taken to Detention (see also image 0856)
14559Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20857www.crarg.org/i…857-l3BOQv.pdfKLAJNMAN, KLAJNER, KAUFMAN, LEWKOWICZ, LIBERMAN, THORN, EDELIST[no given name] ThornTHORNThorn was sent to bring people to the Detention Centre (see also image 0856)
14560Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20857www.crarg.org/i…857-l3BOQv.pdfKLAJNMAN, KLAJNER, KAUFMAN, LEWKOWICZ, LIBERMAN, THORN, EDELIST[no given name] EdelistEDELISTEdelist was sent to bring people to the Detention Centre (see also image 0856)
15033Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20902www.crarg.org/i…902-UejvZ1.pdfNOSEK, LEWKOWICZHazans NosekNOSEKWarszawska 11Nosek was brought to Police Station 2
15034Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20902www.crarg.org/i…902-UejvZ1.pdfNOSEK, LEWKOWICZ[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz brought the man to Police Station 2
15186Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20917www.crarg.org/i…917-3lauyZ.pdfLEWKOWICZ[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz took a hand cart to the Watch District
15430Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20932www.crarg.org/i…932-YUclC3.pdfRAJZMAN, LEWKOWICZ,[no given name] RajzmanRAJZMANRajzman was sent to unseal an apartment
15431Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20932www.crarg.org/i…932-YUclC3.pdfRAJZMAN, LEWKOWICZRywa LewkowiczLEWKOWICZKrotka 44The officer was sent to unseal Lewkowicz’ apartment
15510Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20939www.crarg.org/i…939-97UIvX.pdfLEWKOWICZ[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz brought a Jew back from the Watch District (see also image 0940)
15512Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20940www.crarg.org/i…940-GWrrkU.pdfLEWKOWICZ[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz brought a Jew back from the Watch District (see also image 0939)
15652Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20954www.crarg.org/i…954-35AlMF.pdfWAJNRYB, MISKA, SEIDEL, DANCYGIER, FUKS, RUBINSZTAJN, ROZENCWAJG, GOLDMAN, BERKOWICZ, WAJNRYT, SZTYBEL, LEWKOWICZ[no given name] WajnrybWAJNRYBWajnryb was sent to fetch some people and take them to a German official
15653Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20954www.crarg.org/i…954-35AlMF.pdfWAJNRYB, MISKA, SEIDEL, DANCYGIER, FUKS, RUBINSZTAJN, ROZENCWAJG, GOLDMAN, BERKOWICZ, WAJNRYT, SZTYBEL, LEWKOWICZ[no given name] MiskaMISKAMiska was sent to fetch some people and take them to a German official
15654Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20954www.crarg.org/i…954-35AlMF.pdfWAJNRYB, MISKA, SEIDEL, DANCYGIER, FUKS, RUBINSZTAJN, ROZENCWAJG, GOLDMAN, BERKOWICZ, WAJNRYT, SZTYBEL, LEWKOWICZ[no given name] SeidelSEIDELThe people were to be taken to Seidel
15655Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20954www.crarg.org/i…954-35AlMF.pdfWAJNRYB, MISKA, SEIDEL, DANCYGIER, FUKS, RUBINSZTAJN, ROZENCWAJG, GOLDMAN, BERKOWICZ, WAJNRYT, SZTYBEL, LEWKOWICZRuchla- Rozalia DancygierDANCYGIER1910Katedralna 9Dancyger does not live at the address
15657Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20954www.crarg.org/i…954-35AlMF.pdfWAJNRYB, MISKA, SEIDEL, DANCYGIER, FUKS, RUBINSZTAJN, ROZENCWAJG, GOLDMAN, BERKOWICZ, WAJNRYT, SZTYBEL, LEWKOWICZSura FuksFUKS5 Mar 1908Warszawska 13Fuks was taken to the German official
15658Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20954www.crarg.org/i…954-35AlMF.pdfWAJNRYB, MISKA, SEIDEL, DANCYGIER, FUKS, RUBINSZTAJN, ROZENCWAJG, GOLDMAN, BERKOWICZ, WAJNRYT, SZTYBEL, LEWKOWICZMendel RubinsztajnRUBINSZTAJN1912Joselewicza 9Rubinsztajn does not live at the address
15659Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20954www.crarg.org/i…954-35AlMF.pdfWAJNRYB, MISKA, SEIDEL, DANCYGIER, FUKS, RUBINSZTAJN, ROZENCWAJG, GOLDMAN, BERKOWICZ, WAJNRYT, SZTYBEL, LEWKOWICZBrandla RozencwajgROZENCWAJG6 Sep 1904Katedralna 9Rozencwajg does not live at the address
15660Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20954www.crarg.org/i…954-35AlMF.pdfWAJNRYB, MISKA, SEIDEL, DANCYGIER, FUKS, RUBINSZTAJN, ROZENCWAJG, GOLDMAN, BERKOWICZ, WAJNRYT, SZTYBEL, LEWKOWICZAbram GoldmanGOLDMAN1919Aleja 10Goldman does not live at the address
15661Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20954www.crarg.org/i…954-35AlMF.pdfWAJNRYB, MISKA, SEIDEL, DANCYGIER, FUKS, RUBINSZTAJN, ROZENCWAJG, GOLDMAN, BERKOWICZ, WAJNRYT, SZTYBEL, LEWKOWICZBerek BerkowiczBERKOWICZStary Rynek 10Berkowicz works in Gidle
15662Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20954www.crarg.org/i…954-35AlMF.pdfWAJNRYB, MISKA, SEIDEL, DANCYGIER, FUKS, RUBINSZTAJN, ROZENCWAJG, GOLDMAN, BERKOWICZ, WAJNRYT, SZTYBEL, LEWKOWICZChaim WajnrytWAJNRYT19 Apr 1916Garncarska 10Wajnryt is in prison
15663Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20954www.crarg.org/i…954-35AlMF.pdfWAJNRYB, MISKA, SEIDEL, DANCYGIER, FUKS, RUBINSZTAJN, ROZENCWAJG, GOLDMAN, BERKOWICZ, WAJNRYT, SZTYBEL, LEWKOWICZ[no given name] SztybelSZTYBELSztybel was sent to fetch some people and take them to a German official
15664Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20954www.crarg.org/i…954-35AlMF.pdfWAJNRYB, MISKA, SEIDEL, DANCYGIER, FUKS, RUBINSZTAJN, ROZENCWAJG, GOLDMAN, BERKOWICZ, WAJNRYT, SZTYBEL, LEWKOWICZ[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz was sent to fetch some people and take them to a German official
16328Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40452www.crarg.org/i…452-72jwuh.pdfLEWKOWICZFrajdla LewkowiczLEWKOWICZWarszawski 2/3,Lewkowicz reported the theft of some timber
16652Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40481www.crarg.org/i…481-ewsXtP.pdfSZPERLING, NORDON, GORENSZTAJN, BORSZTAJN, SZLADOWSKI, ZIBROWICZ, BIRNHOLC, LEWKOWICZMichał SzperlingSZPERLINGWarszawska StSzperling reported on a violent altercation between the police and some painters (see also image 0482)
16653Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40481www.crarg.org/i…481-ewsXtP.pdfSZPERLING, NORDON, GORENSZTAJN, BORSZTAJN, SZLADOWSKI, ZIBROWICZ, BIRNHOLC, LEWKOWICZ[no given name] NordonNORDONNordon was one of the painters involved in the altercation (see also image 0482)
16654Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40481www.crarg.org/i…481-ewsXtP.pdfSZPERLING, NORDON, GORENSZTAJN, BORSZTAJN, SZLADOWSKI, ZIBROWICZ, BIRNHOLC, LEWKOWICZSzaja GorensztajnGORENSZTAJNGoresztajn was one of the police involved in the altercation (see also image 0482)
16655Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40481www.crarg.org/i…481-ewsXtP.pdfSZPERLING, NORDON, GORENSZTAJN, BORSZTAJN, SZLADOWSKI, ZIBROWICZ, BIRNHOLC, LEWKOWICZ[no given name] BorsztajnBORSZTAJNBorsztajn was one of the police involved in the altercation (see also image 0482)
16656Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40481www.crarg.org/i…481-ewsXtP.pdfSZPERLING, NORDON, GORENSZTAJN, BORSZTAJN, SZLADOWSKI, ZIBROWICZ, BIRNHOLC, LEWKOWICZAbram SzladowskiSZLADOWSKISzladowski was one of the police involved in the altercation (see also image 0482)
16657Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40481www.crarg.org/i…481-ewsXtP.pdfSZPERLING, NORDON, GORENSZTAJN, BORSZTAJN, SZLADOWSKI, ZIBROWICZ, BIRNHOLC, LEWKOWICZ[no given name] ZibrowiczZIBROWICZZibrowicz was one of the painters involved in the altercation (see also image 0482)
16658Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40481www.crarg.org/i…481-ewsXtP.pdfSZPERLING, NORDON, GORENSZTAJN, BORSZTAJN, SZLADOWSKI, ZIBROWICZ, BIRNHOLC, LEWKOWICZJakób BirnholcBIRNHOLCBirnholc witnessed the altercation between the police officers and the painters (see also image 0482)
16659Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40481www.crarg.org/i…481-ewsXtP.pdfSZPERLING, NORDON, GORENSZTAJN, BORSZTAJN, SZLADOWSKI, ZIBROWICZ, BIRNHOLC, LEWKOWICZIzrael LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz witnessed the altercation between the police officers and the painters (see also image 0482)
16661Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40482www.crarg.org/i…482-YCDTmS.pdfSZPERLING, NORDON, GORENSZTAJN, BORSZTAJN, BORNSZTAJN, SZLADOWSKI, ZIBROWICZ, BIRNHOLC, LEWKOWICZMichał SzperlingSZPERLINGWarszawska StSzperling reported on a violent altercation between the police and some painters (see also image 0481)
16662Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40482www.crarg.org/i…482-YCDTmS.pdfSZPERLING, NORDON, GORENSZTAJN, BORSZTAJN, BORNSZTAJN, SZLADOWSKI, ZIBROWICZ, BIRNHOLC, LEWKOWICZ[no given name] NordonNORDONNordon was one of the painters involved in the altercation (see also image 0481)
16663Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40482www.crarg.org/i…482-YCDTmS.pdfSZPERLING, NORDON, GORENSZTAJN, BORSZTAJN, BORNSZTAJN, SZLADOWSKI, ZIBROWICZ, BIRNHOLC, LEWKOWICZSzaja GorensztajnGORENSZTAJNGoresztajn was one of the police involved in the altercation (see also image 0481)
16664Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40482www.crarg.org/i…482-YCDTmS.pdfSZPERLING, NORDON, GORENSZTAJN, BORSZTAJN, BORNSZTAJN, SZLADOWSKI, ZIBROWICZ, BIRNHOLC, LEWKOWICZ[no given name] BorsztajnBORSZTAJNBorsztajn was one of the police involved in the altercation (see also image 0481)
16665Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40482www.crarg.org/i…482-YCDTmS.pdfSZPERLING, NORDON, GORENSZTAJN, BORSZTAJN, BORNSZTAJN, SZLADOWSKI, ZIBROWICZ, BIRNHOLC, LEWKOWICZAbram SzladowskiSZLADOWSKISzladowski was one of the police involved in the altercation (see also image 0481)
16666Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40482www.crarg.org/i…482-YCDTmS.pdfSZPERLING, NORDON, GORENSZTAJN, BORSZTAJN, BORNSZTAJN, SZLADOWSKI, ZIBROWICZ, BIRNHOLC, LEWKOWICZ[no given name] ZibrowiczZIBROWICZZibrowicz was one of the painters involved in the altercation (see also image 0481)
16667Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40482www.crarg.org/i…482-YCDTmS.pdfSZPERLING, NORDON, GORENSZTAJN, BORSZTAJN, BORNSZTAJN, SZLADOWSKI, ZIBROWICZ, BIRNHOLC, LEWKOWICZJakób BirnholcBIRNHOLCBirnholc witnessed the altercation between the police officers and the painters (see also image 0481)
16668Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40482www.crarg.org/i…482-YCDTmS.pdfSZPERLING, NORDON, GORENSZTAJN, BORSZTAJN, BORNSZTAJN, SZLADOWSKI, ZIBROWICZ, BIRNHOLC, LEWKOWICZIzrael LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz witnessed the altercation between the police officers and the painters (see also image 0481)
16803Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40493www.crarg.org/i…493-A6byfT.pdfSZKLARCZYK, LEWKOWICZJankiel SzklarczykSZKLARCZYK3 Dec 1907Nadrzeczna 80Szklarczyk reported for work a week late because he had been away
16804Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40493www.crarg.org/i…493-A6byfT.pdfSZKLARCZYK, LEWKOWICZ[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz took the man to the Work Department
17142Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40521www.crarg.org/i…521-HVC9aM.pdfNOWAK, LEWKOWICZStanisław NowakNOWAKThe bike was sent to Police Station 2 for Nowak to collect
17143Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40521www.crarg.org/i…521-HVC9aM.pdfNOWAK, LEWKOWICZJ LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz brought the bike to Police Station 2
17632Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40560www.crarg.org/i…560-36RTyS.pdfUNTERBERGER, LEWKOWICZ, LANCIERR, ZALCBERG, MLEC, GOTLIB, KANNEL, SUCHLINNER, HAMBURGIER, MAGNUSIEWICZ, KAMREL, MICHELSON, CALA, MAJZNEROWICZ[no given name] UnterbergerUNTERBERGERUnterberger ordered that some peoples’addresses and details be checkde
17633Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40560www.crarg.org/i…560-36RTyS.pdfUNTERBERGER, LEWKOWICZ, LANCIERR, ZALCBERG, MLEC, GOTLIB, KANNEL, SUCHLINNER, HAMBURGIER, MAGNUSIEWICZ, KAMREL, MICHELSON, CALA, MAJZNEROWICZGustaw LewkowiczLEWKOWICZ21 Jul 1895Plac Daszyńskiego 13Lewkowicz’ details were checked
17634Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40560www.crarg.org/i…560-36RTyS.pdfUNTERBERGER, LEWKOWICZ, LANCIERR, ZALCBERG, MLEC, GOTLIB, KANNEL, SUCHLINNER, HAMBURGIER, MAGNUSIEWICZ, KAMREL, MICHELSON, CALA, MAJZNEROWICZDawid LancierrLANCIERR21 Aug 1891Plac Daszyńskiego 13Lancierr’s details were checked
17635Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40560www.crarg.org/i…560-36RTyS.pdfUNTERBERGER, LEWKOWICZ, LANCIERR, ZALCBERG, MLEC, GOTLIB, KANNEL, SUCHLINNER, HAMBURGIER, MAGNUSIEWICZ, KAMREL, MICHELSON, CALA, MAJZNEROWICZNana ZalcbergZALCBERG5 Mar 1929Plac Daszyńskiego 13Zalcberg’s details were checked
17636Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40560www.crarg.org/i…560-36RTyS.pdfUNTERBERGER, LEWKOWICZ, LANCIERR, ZALCBERG, MLEC, GOTLIB, KANNEL, SUCHLINNER, HAMBURGIER, MAGNUSIEWICZ, KAMREL, MICHELSON, CALA, MAJZNEROWICZFrajdla MlecMLEC20 Jun 1918Narutowicza 11Mlec’s details were checked
17637Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40560www.crarg.org/i…560-36RTyS.pdfUNTERBERGER, LEWKOWICZ, LANCIERR, ZALCBERG, MLEC, GOTLIB, KANNEL, SUCHLINNER, HAMBURGIER, MAGNUSIEWICZ, KAMREL, MICHELSON, CALA, MAJZNEROWICZGuta GotlibGOTLIB18 Aug 1910Aleja 10Gotlieb’s details were checked
17638Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40560www.crarg.org/i…560-36RTyS.pdfUNTERBERGER, LEWKOWICZ, LANCIERR, ZALCBERG, MLEC, GOTLIB, KANNEL, SUCHLINNER, HAMBURGIER, MAGNUSIEWICZ, KAMREL, MICHELSON, CALA, MAJZNEROWICZLejzer KannelKANNEL24 May 1920Katedralna 10Kannel’s details were checked
17639Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40560www.crarg.org/i…560-36RTyS.pdfUNTERBERGER, LEWKOWICZ, LANCIERR, ZALCBERG, MLEC, GOTLIB, KANNEL, SUCHLINNER, HAMBURGIER, MAGNUSIEWICZ, KAMREL, MICHELSON, CALA, MAJZNEROWICZFisel SuchlinnerSUCHLINNER1887Katedralna 10Suchlinner’s details were checked
17640Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40560www.crarg.org/i…560-36RTyS.pdfUNTERBERGER, LEWKOWICZ, LANCIERR, ZALCBERG, MLEC, GOTLIB, KANNEL, SUCHLINNER, HAMBURGIER, MAGNUSIEWICZ, KAMREL, MICHELSON, CALA, MAJZNEROWICZChaim HamburgierHAMBURGIER19 Nov 1869Katedralna 15Hamburgier’s details were checked
17641Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40560www.crarg.org/i…560-36RTyS.pdfUNTERBERGER, LEWKOWICZ, LANCIERR, ZALCBERG, MLEC, GOTLIB, KANNEL, SUCHLINNER, HAMBURGIER, MAGNUSIEWICZ, KAMREL, MICHELSON, CALA, MAJZNEROWICZJosil MagnusiewiczMAGNUSIEWICZ1878Katedralna 10Magnusiewicz’ details were checked
17642Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40560www.crarg.org/i…560-36RTyS.pdfUNTERBERGER, LEWKOWICZ, LANCIERR, ZALCBERG, MLEC, GOTLIB, KANNEL, SUCHLINNER, HAMBURGIER, MAGNUSIEWICZ, KAMREL, MICHELSON, CALA, MAJZNEROWICZBerek KamrelKAMREL12 Dec 1923Katedralna 10Kamrel’s details were checked
17643Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40560www.crarg.org/i…560-36RTyS.pdfUNTERBERGER, LEWKOWICZ, LANCIERR, ZALCBERG, MLEC, GOTLIB, KANNEL, SUCHLINNER, HAMBURGIER, MAGNUSIEWICZ, KAMREL, MICHELSON, CALA, MAJZNEROWICZ[no given name] MichelsonMICHELSONMichelson checked the addresses of some people
17644Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40560www.crarg.org/i…560-36RTyS.pdfUNTERBERGER, LEWKOWICZ, LANCIERR, ZALCBERG, MLEC, GOTLIB, KANNEL, SUCHLINNER, HAMBURGIER, MAGNUSIEWICZ, KAMREL, MICHELSON, CALA, MAJZNEROWICZ[no given name] CalaCALACala checked the addresses of some people
17645Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40560www.crarg.org/i…560-36RTyS.pdfUNTERBERGER, LEWKOWICZ, LANCIERR, ZALCBERG, MLEC, GOTLIB, KANNEL, SUCHLINNER, HAMBURGIER, MAGNUSIEWICZ, KAMREL, MICHELSON, CALA, MAJZNEROWICZ[no given name] MajznerowiczMAJZNEROWICZMajznerowicz filed report on the address checking
18654Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40653www.crarg.org/i…653-fvHWHD.pdfNAJMAN, JAKUBOWICZ, BERMAN, BLITZ, RAPAPORT, LEWKOWICZ[no given name] NajmanNAJMANAleja 9Najman was taken to the Security Police
18655Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40653www.crarg.org/i…653-fvHWHD.pdfNAJMAN, JAKUBOWICZ, BERMAN, BLITZ, RAPAPORT, LEWKOWICZ[no given name] JakubowiczJAKUBOWICZStary Rynek 29Jakubowicz was not taken to the Security Police, as he was not at home
18656Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40653www.crarg.org/i…653-fvHWHD.pdfNAJMAN, JAKUBOWICZ, BERMAN, BLITZ, RAPAPORT, LEWKOWICZ[no given name] BermanBERMANAleja 8Berman was taken to the Security Police
18657Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40653www.crarg.org/i…653-fvHWHD.pdfNAJMAN, JAKUBOWICZ, BERMAN, BLITZ, RAPAPORT, LEWKOWICZ[no given name] BlitzBLITZWarszawska 32Blitz was taken to the Security Police
18658Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40653www.crarg.org/i…653-fvHWHD.pdfNAJMAN, JAKUBOWICZ, BERMAN, BLITZ, RAPAPORT, LEWKOWICZ[no given name] RapaportRAPAPORTStary Rynek 18 or 20Rapaport was taken to the Security Police
18659Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40653www.crarg.org/i…653-fvHWHD.pdfNAJMAN, JAKUBOWICZ, BERMAN, BLITZ, RAPAPORT, LEWKOWICZ[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz took some people to the Security Police
18669Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40654www.crarg.org/i…654-VWHJvz.pdfJUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNERSzyja JungermanJUNGERMANWarszawska 13Jungerman was not at home so could not be taken to quarantine [see also image 0655]
18670Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40654www.crarg.org/i…654-VWHJvz.pdfJUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNERSzlama JungermanJUNGERMANWarszawska 13Jungerman was not at home so could not be taken to quarantine [see also image 0655]
18671Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40654www.crarg.org/i…654-VWHJvz.pdfJUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNERRywka JungermanJUNGERMANWarszawska 13Jungerman was not at home so could not be taken to quarantine [see also image 0655]
18672Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40654www.crarg.org/i…654-VWHJvz.pdfJUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNERLaja JungermanJUNGERMANWarszawska 13Jungerman was not at home so could not be taken to quarantine [see also image 0655]
18673Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40654www.crarg.org/i…654-VWHJvz.pdfJUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNERIta JungermanJUNGERMANWarszawska 13Jungerman was not at home so could not be taken to quarantine [see also image 0655]
18674Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40654www.crarg.org/i…654-VWHJvz.pdfJUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNERAjzyk RubinsztajnRUBINSZTAJNKrótka 32 St.3Rubinsztajn was taken to quarantine [see also image 0655]
18675Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40654www.crarg.org/i…654-VWHJvz.pdfJUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNER[no given name] EstrajchESTRAJCHAleja 10The man who was taken to quarantine was hiding at Estrajch’s [see also image 0655]
18676Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40654www.crarg.org/i…654-VWHJvz.pdfJUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNER[no given name] OpatowskiOPATOWSKIOpatowski failed to take the family to quarantine as they were not home [see also image 0655]
18677Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40654www.crarg.org/i…654-VWHJvz.pdfJUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNER[no given name] GuttmanGUTTMANGuttman failed to take the family to quarantine as they were not home [see also image 0655]
18678Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40654www.crarg.org/i…654-VWHJvz.pdfJUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNER[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz took a man to quarantine [see also image 0655]
18679Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40654www.crarg.org/i…654-VWHJvz.pdfJUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNER[no given name] GottajnerGOTTAJNERGottajner took a man to quarantine [see also image 0655]
18681Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40655www.crarg.org/i…655-JPOoea.pdfJUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNERSzyja JungermanJUNGERMANWarszawska 13Jungerman was not at home so could not be taken to quarantine [see also image 0654]
18682Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40655www.crarg.org/i…655-JPOoea.pdfJUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNERSzlama JungermanJUNGERMANWarszawska 13Jungerman was not at home so could not be taken to quarantine [see also image 0654]
18683Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40655www.crarg.org/i…655-JPOoea.pdfJUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNERRywka JungermanJUNGERMANWarszawska 13Jungerman was not at home so could not be taken to quarantine [see also image 0654]
18684Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40655www.crarg.org/i…655-JPOoea.pdfJUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNERLaja JungermanJUNGERMANWarszawska 13Jungerman was not at home so could not be taken to quarantine [see also image 0654]
18685Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40655www.crarg.org/i…655-JPOoea.pdfJUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNERIta JungermanJUNGERMANWarszawska 13Jungerman was not at home so could not be taken to quarantine [see also image 0654]
18686Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40655www.crarg.org/i…655-JPOoea.pdfJUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNERAjzyk RubinsztajnRUBINSZTAJNKrótka 32 St.3Rubinsztajn was taken to quarantine [see also image 0654]
18687Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40655www.crarg.org/i…655-JPOoea.pdfJUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNER[no given name] EstrajchESTRAJCHAleja 10The man who was taken to quarantine was hiding at Estrajch’s [see also image 0654]
18688Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40655www.crarg.org/i…655-JPOoea.pdfJUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNER[no given name] OpatowskiOPATOWSKIOpatowski failed to take the family to quarantine as they were not home [see also image 0654]
18689Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40655www.crarg.org/i…655-JPOoea.pdfJUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNER[no given name] GuttmanGUTTMANGuttman failed to take the family to quarantine as they were not home [see also image 0654]
18690Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40655www.crarg.org/i…655-JPOoea.pdfJUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNER[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz took a man to quarantine [see also image 0654]
18691Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40655www.crarg.org/i…655-JPOoea.pdfJUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNER[no given name] GottajnerGOTTAJNERGottajner took a man to quarantine [see also image 0654]
18815Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40665www.crarg.org/i…665-agM5Tm.pdf[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz was sent to seal some apartments [see also image 0666]
18849Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40666www.crarg.org/i…666-A0KQab.pdf[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz was sent to seal some apartments [see also image 0665]
18964Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40677www.crarg.org/i…677-GlTrYC.pdfLEWKOWICZ, POLCYN, CALA, SWIFELDAron / Olka LewkowiczLEWKOWICZ14 May 1909Krótka 44Lewkowicz was brought to Police Station 2
18965Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40677www.crarg.org/i…677-GlTrYC.pdfLEWKOWICZ, POLCYN, CALA, SWIFELD[no given name] PolcynPOLCYNThe man was brought to Police Station 2 to see Polcyn
18966Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40677www.crarg.org/i…677-GlTrYC.pdfLEWKOWICZ, POLCYN, CALA, SWIFELD[no given name] CalaCALACala brought the man to Police Station 2
18967Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40677www.crarg.org/i…677-GlTrYC.pdfLEWKOWICZ, POLCYN, CALA, SWIFELD[no given name] SwifeldSWIFELDSwifeld brought the man to Police Station 2
19088Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40690www.crarg.org/i…690-qs7H6q.pdfKORNWASSER, LEWKOWICZ, WAJNRYB[no given name] KornwasserKORNWASSERTwo officers were sent to Kornwasser warehouse [see also image 0691]
19089Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40690www.crarg.org/i…690-qs7H6q.pdfKORNWASSER, LEWKOWICZ, WAJNRYB[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz was sent to Kornwasser warehouse [see also image 0691]
19090Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40690www.crarg.org/i…690-qs7H6q.pdfKORNWASSER, LEWKOWICZ, WAJNRYB[no given name] WajnrybWAJNRYBWajnryb was sent to Kornwasser warehouse [see also image 0691]
19092Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40691www.crarg.org/i…691-IqR7oz.pdfKORNWASSER, LEWKOWICZ, WAJNRYB[no given name] KornwasserKORNWASSERTwo officers were sent to Kornwasser warehouse [see also image 0690]
19093Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40691www.crarg.org/i…691-IqR7oz.pdfKORNWASSER, LEWKOWICZ, WAJNRYB[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz was sent to Kornwasser warehouse [see also image 0690]
19094Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40691www.crarg.org/i…691-IqR7oz.pdfKORNWASSER, LEWKOWICZ, WAJNRYB[no given name] WajnrybWAJNRYBWajnryb was sent to Kornwasser warehouse [see also image 0690]
19258Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40708www.crarg.org/i…708-n0zeKG.pdfLEWKOWICZ, KONOWA, GENISLAW, KEMPINSKIAdela LewkowiczLEWKOWICZAbt 1914Orlicz-Dreszera 3Lewkowicz reported the theft of her change purse [see also image 0709]
19259Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40708www.crarg.org/i…708-n0zeKG.pdfLEWKOWICZ, KONOWA, GENISLAW, KEMPINSKICesia KonowaKONOWAAleja 8The purse was stolen from Konowa’s apartment [see also image 0709]
19260Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40708www.crarg.org/i…708-n0zeKG.pdfLEWKOWICZ, KONOWA, GENISLAW, KEMPINSKIChaim GenislawGENISLAWGenislaw was suspected of the theft [see also image 0709]
19261Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40708www.crarg.org/i…708-n0zeKG.pdfLEWKOWICZ, KONOWA, GENISLAW, KEMPINSKI[no given name] KempinskiKEMPINSKIKempinski took the three people to the Criminal Police [see also image 0709]
19263Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40709www.crarg.org/i…709-CO1B4L.pdfLEWKOWICZ, KONOWA, GENISLAW, KEMPINSKIAdela LewkowiczLEWKOWICZAbt 1914Orlicz-Dreszera 3Lewkowicz reported the theft of her change purse [see also image 0708]
19264Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40709www.crarg.org/i…709-CO1B4L.pdfLEWKOWICZ, KONOWA, GENISLAW, KEMPINSKICesia KonowaKONOWAAleja 8The purse was stolen from Konowa’s apartment [see also image 0708]
19265Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40709www.crarg.org/i…709-CO1B4L.pdfLEWKOWICZ, KONOWA, GENISLAW, KEMPINSKIChaim GenislawGENISLAWGenislaw was suspected of the theft [see also image 0708]
19266Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40709www.crarg.org/i…709-CO1B4L.pdfLEWKOWICZ, KONOWA, GENISLAW, KEMPINSKI[no given name] KempinskiKEMPINSKIKempinski took the three people to the Criminal Police [see also image 0708]
19550Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40735www.crarg.org/i…735-TCjW1N.pdfSWIDER, LEWKOWICZZalma SwiderSWIDERSwider was taken to the County Office
19551Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40735www.crarg.org/i…735-TCjW1N.pdfSWIDER, LEWKOWICZ[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz took the woman to the County Office
19892Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40768www.crarg.org/i…768-Dq1a3u.pdfCZAPNIK, LEWKOWICZFajga CzapnikCZAPNIKFajga Czapnik is to be brought from the quarantine to the Isolation Hospital with the aim of carrying out the medical treatment and bring her back to quarantine
19893Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40768www.crarg.org/i…768-Dq1a3u.pdfCZAPNIK, LEWKOWICZ[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz, id no 127, is a section leader
19945Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40774www.crarg.org/i…774-0aWMpZ.pdfLEWKOWICZ, MOTYCZYNSKI, RAFALOWICZDawid LewkowiczLEWKOWICZDawid Lewkowicz reported with a 10zł ticket issued by Sergeant Motyczyński and requested for a possibility to pay it at Police Station no II
19946Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40774www.crarg.org/i…774-0aWMpZ.pdfLEWKOWICZ, MOTYCZYNSKI, RAFALOWICZ[no given name] RafalowiczRAFALOWICZOfficer Rafałowicz, id no 88, was sent to Police Station no II
20237Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40805www.crarg.org/i…805-NFTtgy.pdfZYLBERSZTAJN, MARKOWICZ, ARONOWICZ, FUKS, LEWKOWICZ, ARONSZON, ZAJDMAN[no given name] ZylbersztajnZYLBERSZTAJNSection leader Zylbersztajn, id no 101, was sent to bring Szprynca Markowicz[?], Ela Aronowicz, Szajndla Fuks, and Abram Lewkowicz to District I
20238Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40805www.crarg.org/i…805-NFTtgy.pdfZYLBERSZTAJN, MARKOWICZ, ARONOWICZ, FUKS, LEWKOWICZ, ARONSZON, ZAJDMANSzprynca Markowicz[?]MARKOWICZ[?]1919Warszawska 43Szprynca Markowicz[?] is to be brought to District I
20239Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40805www.crarg.org/i…805-NFTtgy.pdfZYLBERSZTAJN, MARKOWICZ, ARONOWICZ, FUKS, LEWKOWICZ, ARONSZON, ZAJDMANEla aronowicz/aronszonARONOWICZ/ARONSZON1907Mostowa 11Ela Aronowicz is to be brought to District I, but does not live at the given address
20240Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40805www.crarg.org/i…805-NFTtgy.pdfZYLBERSZTAJN, MARKOWICZ, ARONOWICZ, FUKS, LEWKOWICZ, ARONSZON, ZAJDMANSzajndla FuksFUKS1910Garncarska 68/64Szajndla Fuks is to be brought to District I
20241Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40805www.crarg.org/i…805-NFTtgy.pdfZYLBERSZTAJN, MARKOWICZ, ARONOWICZ, FUKS, LEWKOWICZ, ARONSZON, ZAJDMANAbram LewkowiczLEWKOWICZ1887Warszawska 6Abram Lewkowicz is to be brought to District I, but does not live at the given address
20242Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40805www.crarg.org/i…805-NFTtgy.pdfZYLBERSZTAJN, MARKOWICZ, ARONOWICZ, FUKS, LEWKOWICZ, ARONSZON, ZAJDMAN[no given name] ZajdmanZAJDMANOfficer Zajdman, id no 140, was sent to bring Szprynca Markowicz[?], Ela Aronowicz, Szajndla Fuks, and Abram Lewkowicz to District I
20244Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40806www.crarg.org/i…806-ZMMOxX.pdfZYLBERSZTAJN, MARKOWICZ, ARONOWICZ, FUKS, LEWKOWICZ, ARONSZON, ZAJDMAN[no given name] ZylbersztajnZYLBERSZTAJNSection leader Zylbersztajn, id no 101, was sent to bring Szprynca Markowicz[?], Ela Aronowicz, Szajndla Fuks, and Abram Lewkowicz to District I
20245Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40806www.crarg.org/i…806-ZMMOxX.pdfZYLBERSZTAJN, MARKOWICZ, ARONOWICZ, FUKS, LEWKOWICZ, ARONSZON, ZAJDMANSzprynca Markowicz[?]MARKOWICZ[?]1919Warszawska 43Szprynca Markowicz[?] is to be brought to District I
20246Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40806www.crarg.org/i…806-ZMMOxX.pdfZYLBERSZTAJN, MARKOWICZ, ARONOWICZ, FUKS, LEWKOWICZ, ARONSZON, ZAJDMANEla aronowicz/aronszonARONOWICZ/ARONSZON1907Mostowa 11Ela Aronowicz is to be brought to District I, but does not live at the given address
20247Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40806www.crarg.org/i…806-ZMMOxX.pdfZYLBERSZTAJN, MARKOWICZ, ARONOWICZ, FUKS, LEWKOWICZ, ARONSZON, ZAJDMANSzajndla FuksFUKS1910Garncarska 68/64Szajndla Fuks is to be brought to District I
20248Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40806www.crarg.org/i…806-ZMMOxX.pdfZYLBERSZTAJN, MARKOWICZ, ARONOWICZ, FUKS, LEWKOWICZ, ARONSZON, ZAJDMANAbram LewkowiczLEWKOWICZ1887Warszawska 6Abram Lewkowicz is to be brought to District I, but does not live at the given address
20249Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40806www.crarg.org/i…806-ZMMOxX.pdfZYLBERSZTAJN, MARKOWICZ, ARONOWICZ, FUKS, LEWKOWICZ, ARONSZON, ZAJDMAN[no given name] ZajdmanZAJDMANOfficer Zajdman, id no 140, was sent to bring Szprynca Markowicz[?], Ela Aronowicz, Szajndla Fuks, and Abram Lewkowicz to District I
20411Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40825www.crarg.org/i…825-5zGnbO.pdfROHN, ARONSON, LEWKOWICZ, AUERBACH[no given name] RohnROHNRohn is a Lieutenant
20412Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40825www.crarg.org/i…825-5zGnbO.pdfROHN, ARONSON, LEWKOWICZ, AUERBACHElja AronsonARONSON15 Nov 1907Mostowa 11 St.Elja Aronson is to be brought at Lieutenant Rohn’s disposal
20413Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40825www.crarg.org/i…825-5zGnbO.pdfROHN, ARONSON, LEWKOWICZ, AUERBACHAbram15 Jun 1887Nadrzeczna 6 St.Abram Lewkowicz is to be brought at Lieutenant Rohn’s disposal
20414Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40825www.crarg.org/i…825-5zGnbO.pdfROHN, ARONSON, LEWKOWICZ, AUERBACHAuerbachAuerbach is the deputy director of District II Auerbach
20434Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40828www.crarg.org/i…828-U47g4F.pdfARONSON, LEWKOWICZElja AronsonARONSON15 Nov 1907Mostowa 11 St.Elja Aronson allegedly departed from Częstochowa, making it impossible to capture them
20435Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40828www.crarg.org/i…828-U47g4F.pdfARONSON, LEWKOWICZAbram LewkowiczLEWKOWICZ15 Jun 1887Nadrzeczna 6 St.Abram Lewkowicz allegedly departed from Częstochowa, making it impossible to capture them
21118Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40903 and 09034www.crarg.org/i…904-cKY4W6.pdfLEWKOWICZ, EDELISTCzesława LewkowiczLEWKOWICZDaszyńskiego 13Czesława Lewkowicz to be brought to the Watch District
21119Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40903 and 09034www.crarg.org/i…904-cKY4W6.pdfLEWKOWICZ, EDELIST[no given name] EdelistEDELISTOfficer Edelist brought Czesława Lewkowicz to the Watch District
21206Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40915www.crarg.org/i…915-TaWid9.pdfPATENTREGER, GUTENSZTAJN, LEWKOWICZ, FELDBERG, SZAJNIAKRuchla PatentregerPATENTREGERSt. [Stary] Rynek 11 2Ruchla Patentreger was brought to Police Station no II to clean
21207Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40915www.crarg.org/i…915-TaWid9.pdfPATENTREGER, GUTENSZTAJN, LEWKOWICZ, FELDBERG, SZAJNIAKMałka GutensztajnGUTENSZTAJNNadrzeczna 88 3Małka Gutensztajn was brought to Police Station no II to clean
21208Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40915www.crarg.org/i…915-TaWid9.pdfPATENTREGER, GUTENSZTAJN, LEWKOWICZ, FELDBERG, SZAJNIAKChawa LewkowiczLEWKOWICZNadrzeczna 88Chawa Lewkowicz was brought to Police Station no II to clean
21209Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40915www.crarg.org/i…915-TaWid9.pdfPATENTREGER, GUTENSZTAJN, LEWKOWICZ, FELDBERG, SZAJNIAKChaja FeldbergFELDBERGGarncarska 54Chaja Feldberg was brought to Police Station no II to clean
21210Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40915www.crarg.org/i…915-TaWid9.pdfPATENTREGER, GUTENSZTAJN, LEWKOWICZ, FELDBERG, SZAJNIAK[no given name] SzajniakSZAJNIAKOfficer Szajniak, id no 110, brought Ruchla Patentreger, Małka Gutensztajn, Chawa Lewkowicz, and Chaja Feldberg to Police Station no II to clean
21928Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 41004www.crarg.org/i…004-Ms6sde.pdfSZLAMKIEWICZ, LEWKOWICZMania SzlamkiewiczSZLAMKIEWICZNarutowicza 3 St.Mania Szlamkiewicz was brought to Police Station no II with food for her husband
21929Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 41004www.crarg.org/i…004-Ms6sde.pdfSZLAMKIEWICZ, LEWKOWICZ[no given name] LewkowiczLEWKOWICZOfficer Lewkowicz, id no 145, brought Mania Szlamkiewicz to Police Station no II

Częstochowa: District Court in Piotrków, Branch Office in Częstochowa [1940-1945] [Sąd Okręgowy w Piotrkowie. Wydział Zamiejscowy w Częstochowie], RG-15.333, zesp. 722 [H]

-Sort-syg.Image file nameCase number [r#]Date commencedPlaintiff's NameSurname(s) from previous columnPlaintiff's addressDefendant's nameSurname(s) from previous columnDefendant's AddressDetails of this caseSurname(s) from previous columnDate ConcludedVerdict of this caseNotes by translator / typistSurname(s) from previous columnNotes (not written by translator / typist)
10068syg 2158_722_0_0_215.pdfC 47/4518 Sep 1945Częstochowa City CouncilTown HallAron LewkowiczLEWKOWICZul. Krótka 44, m 2, CzęstochowaThe Plaintiff was suing the Defendants. [The documents do not contain information as to why.] On 5 Oct 1945, the Mayor wrote to the Court asking not to proceed with the case.28 Oct 1945Court ceased proceedings   
10069syg 2158_722_0_0_215.pdfC 47/4518 Sep 1945Pinkus LewkowiczLEWKOWICZul. Krótka 44, m 2, CzęstochowaThe Plaintiff was suing the Defendants. [The documents do not contain information as to why.] On 5 Oct 1945, the Mayor wrote to the Court asking not to proceed with the case.28 Oct 1945Court ceased proceedings   
10070syg 2158_722_0_0_215.pdfC 47/4518 Sep 1945Felicja GoldachGOLDACHul. Krótka 44, m 2, CzęstochowaThe Plaintiff was suing the Defendants. [The documents do not contain information as to why.] On 5 Oct 1945, the Mayor wrote to the Court asking not to proceed with the case.28 Oct 1945Court ceased proceedings   
10080syg 2258_722_0_0_225.pdfC 58/4529 Oct 1945Efroim BratmanBRATMANpl Daszyńskiego 12, CzęstochowaChaskiel vel Haskel LibickiLIBICKIpl Daszyńskiego 12, CzęstochowaPlaintiffs are suing Defendants for 5,400 zł, being unpaid rent on part of the property which they have established a bakery, plus costs and interest. They are also asking the Court for an eviction order.29 Nov 1945Court orders the amount to be written off, but awards costs against Defendants   
10081syg 2258_722_0_0_225.pdfC 58/4529 Oct 1945Jakób Józef LewkowiczLEWKOWICZpl Daszyńskiego 12, CzęstochowaLajb vel Leon WindmanWINDMANpl Daszyńskiego 12, CzęstochowaPlaintiffs are suing Defendants for 5,400 zł, being unpaid rent on part of the property which they have established a bakery, plus costs and interest. They are also asking the Court for an eviction order.29 Nov 1945Court orders the amount to be written off, but awards costs against Defendants   
10142syg 4908_722_0_0_490.pdfC 22/452 Aug 1945Pinchas LewkowiczLEWKOWICZRequests Court to certify the death of his father Icek Mendel LewkowiczLEWKOWICZFile contains no court proceedings documents  

Częstochowa / Dolny Śląsk [2]: Lists of Jewish survivors from Częstochowa, who lived in the region of Dolny Śląsk, Poland after WWII, 14 Jun 1946 (Yad Vashem), images: www.crarg.org/im/cze-sur-dol-Jun1946.pdf [H]

-Sort-Image nameNumberingPersonSurname from previous column [r#]Names of parentsYear of birthPresent addressProfessionOther information on the pageNotes by typistNotes (not written by typist)
100511171.pdf44.Lewkowicz ZeligLEWKOWICZHersz1915Puzczykow Zgrojlitographer [litogr…]   

Częstochowa / Dolny Śląsk [3]: Lists of Jewish survivors from Częstochowa, who lived in the region of Dolny Śląsk, Poland after WWII, 20 Sep 1946 (Yad Vashem), images: www.crarg.org/im/cze-sur-dol-Sep1946.pdf [H]

-Sort-Image name1. Numbering2. PersonSurname from previous column [r#]3. Names of parents4. Year of birth5. Present address6. ProfessionOther information on the pageNotes by typistNotes (not written by typist)
100931168.pdf86.Lewkowicz FelekLEWKOWICZ1915Kladzkobuchalter [bookkeeper]First name spelled Mirjam but left Miriam 

Częstochowa / Dolny Śląsk: Lists of Jewish survivors from Częstochowa who lived in Dolny Śląsk, Poland after WWII (Yad Vashem), images: www.crarg.org/im/cze-sur-dol.pdf [H]

-Sort-Image nameNumberingPersonSurname from previous columnNames of parentsDate and place of birthPlace of residence during the occupationLocation in 1939ProfessionPresent addressPlace of workOther information on the pageNotes by typistNotes (not written by typist)
102211149.pdf214Ignacy LewkowiczLEWKOWICZAron and HelaWroclaw 194[?]        
102221149.pdf215Aron LewkowiczLEWKOWICZIcek and RywkaCzestochowa 190[?]Czestochowapostman [listonosz]     
102321149.pdf225Pinkus LewkowiczLEWKOWICZIcek and RywkaCzestochowa 191[?]Czestochowaclerk [urzedniczak]     
102331149.pdf226Matylda LewkowiczLEWKOWICZDawid and RajzlaCzestochowa 192[?]Czestochowatailor [krawcowa]     
102341149.pdf227Rena LewkowiczLEWKOWICZPinkus and MatyldaWroclaw 194[?]        

Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]

-Sort-Jewish Historical Institute sygn.Laufende No. [consecutive number]Kartei-No. [file number]PersonSurname from previous columnOccupation (Beruf)Occupation (Beruf) (translated)Place of residence (Wohnort)Date at top of pagePage No. in pencilPage No. in redComments
101632155D 11165Salomon LewkowiczLEWKOWICZVersicherungs-AgentInsurance agentRaclawicka 522 Apr 1940566 
1022465I 54377Samuel LewkowiczLEWKOWICZIng. MechanikerMechanical engineerJoselewicza 822 Apr 19407N/a 
104291740D 10750Szlama LewkowiczLEWKOWICZBrufslos [Berufslos]Without professionPl. Daszynskiego 523 Ma ?? [likely is 23 Mar 1940]?  
10472441D 9451Jankiel LewkowiczLEWKOWICZSchneidergehilfeTailor's assistantSenatorska 2223 Ma? ????  
106663836D 12846Mieczyslaw LewkowiczLEWKOWICZSchuelerPupilGaribaldi 6/822 Apr 194024?  
109922380H 96429Moszek LewkowiczLEWKOWICZSchneiderTailorNarutowicza 722 Apr 194040  
111712166H 96215Izarael LewkowiczLEWKOWICZSchneiderges. ArbeitslosTailor journeyman, unemployedMostowa 1122 Apr 194046  
112022131H 96180Chaim LewkowiczLEWKOWICZHutmacherHat makerFabryczna 2222 Apr 194047  
112552216H 96165Jankel LewkowiczLEWKOWICZHerrenschneiderMen's tailorKopernika 422 Apr 194048  
113182050H 96099Abram LewkowiczLEWKOWICZSchusterShoemakerTargowa 1422 Apr 194050?  
114111907H 83956Josek LewkowiczLEWKOWICZHerrenschneiderMen's tailorGaribaldiego 1522 Apr 194053  
117461565H 83614Mordka LewkowiczLEWKOWICZHerrenschneiderMen's tailorGarncarska 2522 Apr 19406336 
117661585H 83634Mendel LewkowiczLEWKOWICZHerrenschneiderMen's tailorWarsz. 4022 Apr 19406336 
118271517H 83566Cudek LewkowiczLEWKOWICZSchneidermeister arbeitslosMaster tailor, unemployedKopernika 1122 Apr 19406534 
120001376H 83415Jakob LewkowiczLEWKOWICZSchneidergeh.Tailor's assistantNarutowicza 622 Apr 19407029 
120601278H 83317Moszek LewkowiczLEWKOWICZFriseurHairdresser / barberBerk. Joselew. 922 Apr 19407226 
122483836D 12846Mieczyslaw LewkowiczLEWKOWICZSchulerPupilGaribaldi 6/822 Apr 194079118 
124303672D 12682Ajzyk LewkowiczLEWKOWICZSchulerPupilKopernika 422 Apr 194085112 
124373575D 12585Manes LewkowiczLEWKOWICZSchulerPupilGarncarska 62/6422 Apr 194086110 
125433438D 12448Szlama LewkowiczLEWKOWICZSchulerPupilGarncarska 5422 Apr 194089106 
127363298D 12308Henryk LewkowiczLEWKOWICZSchulerPupilN.M. Panny 2022 Apr 194094101 
129242504D 11514Calel LewkowiczLEWKOWICZBerufslosWithout professionTargowa 322 Apr 194010177 
129422522D 11532Herszlik LewkowiczLEWKOWICZKaufmannMerchantWarszawska 922 Apr 194010177 
129502530D 11540Herszlik LewkowiczLEWKOWICZGelegenheitsarbeiterCasual workerNadrzeczna 222 Apr 194010177 
131592272D 11282Jakob LewkowiczLEWKOWICZAngestellterEmployeeGaribaldi 6/822 Apr 194010870 
132332199D 11209Herszlik LewkowiczLEWKOWICZArbeiter arbeitslosWorker, unemployedNadrzeczna 5222 Apr 194011068 
13556213/71823D 10833Aron LewkowiczLEWKOWICZFabrikantManufacturerAl. Wolnosci 1322 Apr 194012056 
13573213/71840D 10850Herszlik LewkowiczLEWKOWICZFuhrmann arbeitslosCart driver, truck driver, unemployedNadrzeczna 7422 Apr 194012056 
13575213/71842D 10852Lejbus LewkowiczLEWKOWICZBuroangestellter arbeitslosClerk, unemployedWarszawska 922 Apr 194012056 
13613213/7213F 5648Berek LewkowiczLEWKOWICZGlaserGlazierMarienstr. 922 Apr 19401238 
13653213/7199F 5634Jakob LewkowiczLEWKOWICZGlaserGlazierMarienstr. 922 Apr 19401247 
13662213/7208F 5643Mieczyslaw LewkowiczLEWKOWICZBauschlosserlehrlingLocksmith, in building / construction, apprenticeN.M. Panny 3522 Apr 19401247 
13667213/7148F 5583Herszel LewkowiczLEWKOWICZBauschlosser arbeitslosLocksmith, in building / construction, unemployedSt. Rynek 2222 Apr 19401256 
13758213/718I 84330Alter LewkowiczLEWKOWICZChemikerChemist (chemical engineer)Krotka 4422 Apr 19401282 
13761213/721I 84333Feliks Lewkowicz-GnieslawLEWKOWICZ-GNIESLAWStudent der techn. HochschuleStudent at the technical universityB. Joselewicza 822 Apr 19401282 
13868213/72679D 11689Jankiel LewkowiczLEWKOWICZKaufmannMerchantWarszawska 937 
13914213/73438D 12448Szlama LewkowiczLEWKOWICZSchulerPupilGarncarska 5446 
14024273/231376H 83415Jakob LewkowiczLEWKOWICZSchneidergeh.Tailor's assistantNarutowicza 622 Apr 194070  
14028213/233438D 12448Szlama LewkowiczLEWKOWICZSchulerPupilGarncarska 5489  
14411D 414Dawid LewkowiczLEWKOWICZGarncarska 6910  

Częstochowa: German Prison in Częstochowa 1939-1944 (Niemiecki Zakład Karny w Częstochowie), EXPANDED WORK [H]

-Sort-Reference [number]Register numberDate of arrival in prisonNameSurname copied from previous column [r#]Date of birthPlace of birthPrevious address (Częstochowa unless otherwise stated)FatherMotherSurname copied from previous columnOccupationSuspected or accused ofDate of sentenceSentenceOther informationNotes by translator / typistSurname copied from previous columnsNotes (not written by translator / typist)
1014387320 Feb 1941Abram HelfgottHELFGOTT23 Dec 1888KamykN. Rynek No. 2IzraelChana née LewkowiczLEWKOWICZPrinterNot attending workDied 6 Jun 1941 from intestinal tuberculosis; letter to prison authorities from son Lolek living at N. Marii Panny No. 22 requesting permission to provide food daily for his father at his own cost stating that his father had been ill for several years spending a long time in hospital; see file of Lejzor Wajs for arrest orderWAJS 
1015593224 Mar 1941Estera TenenbaumTENENBAUM1903KrakówSzeroka No. 14, KrakówNot knownNot knownWorkerNo armband29 Apr 19412 months prisonReleased 24 May 1941; arrested at Częstochowa railway stationReport from prison guard concerning refusal to undertake potato peeling duty by the following prisoners - Estera Tanenbaum, Zosia Mydlarz, Hendla Lewkowicz, Liba Lederman, Regina Sowa, Małka Sowa, Sawa LipszycTANENBAUM, MYDLARZ, LEWKOWICZ, LEDERMAN, SOWA, LIPSZYC 
10294133919 Sep 1941Kielman ZagielZAGIEL10 Sep 1905WarszawaSt. Rynek No. 14LejzorŁaja née ZytnerZYTNERSaddlerTheft11 Nov 19416 months prisonMarried to Ruchla née Szwarcbaum; mother deceased; released 18 Mar 1942; three witnesses (victims?) Hanka Czarna, Estera Himelmann, Idel LewkowiczPhysical description included; missing 16 teethSZWARCBAUM, CZARNA, HIMELMANN, LEWKOWICZ 
10340153722 Dec 1941Moszek-Mordka ZłotnikZŁOTNIK15 Jun 1928CzęstochowaSpadek No. 15SzlamaRuchla née LewkowiczLEWKOWICZExceeding Ghetto limitsReleased 10 Jan 1942   
10374172621 Mar 1942Srul JachimowiczJACHIMOWICZ15 Nov 1924Rędziny, Częstochowa countyNadrzeczna No. 28UrynFajgla née LewkowiczLEWKOWICZWorkerTheft30 Apr 19423 months prisonReleased 2 Jun 1942Tried and sentenced Mordka Cwilling and Icek Jakubowicz (reference 1723 and 1725)CWILLING, JAKUBOWICZ 
10563292611 Mar 1943Leib LewkowiczLEWKOWICZ21 Aug 1918Mokrszko, Wieluń countyNadrzecznaMordkaAdla née GrosmanGROSMANWeaverPoliticalResettled 19 Mar 1943; bachelorPhysical description included; missing 11 teeth  
10634340011 Sep 1940Herszlik LewkowiczLEWKOWICZ1885Złochowice, Częstochowa countyNadrzeczna No. 2FajbisGołdaWorkerNo armband5 Sep 194010 days prisonReleased 21 Sep 1940   
1068034856 Sep 1941Berek KamzelKAMZEL12 Dec 1923PłockNadreczna No. 42IcekChana née LewkowiczLEWKOWICZTailorBreaching curfew24 Aug 194150 złoty fine or 15 days detentionReleased 21 Sep 1941Brother of Lajzer reference 3486  
1068134866 Sep 1941Lajzer KamzelKAMZEL24 May 1920PłockNadreczna No. 42IcekChana née LewkowiczLEWKOWICZTailorBreaching curfew24 Aug 194150 złoty fine or 15 days detentionReleased 21 Sep 1941Brother of Berek reference 3485  
1068234876 Sep 1941Chaim NachtigalNACHTIGAL12 Mar 1875Kliszczów, Piotrków countyWarszawska No. 32NaftulaPesa née LaskaLASKAWorkerTheft9 Apr 19411 month detentionReleased 6 Oct 1941Sentenced by court of appeal in Radom; accused with him in trial at Częstochowa of robbery from company "Metalurgia in Sep 1939 were Dawid Kachman (reference 3493) and Moszek Szklarczyk son of Gezeha / Gecel and Bajla née Birnbaum born 1 Dec 1893; accused in same trial of receiving stolen goods from Dawid Kachman were Lewek Birnbaum son of Szlama and Małka née Lewkowicz born 15 Jul 1896, Himel Uszer son of Szymon and Sura née Stroms born 18 Jun 1907, Lewek Działowski son of Icek and Łaja née Rybsztajn born 14 Apr 1885, and Henoch Kolin son of Haim-Josek and Maria née Przyrowska born 17 Oct 1871KACHMAN, SKLARCZYK, BIRNBAUM, LEWKOWICZ, USZER, STROMS, DZIAŁOWSKI, RYBSZTAJN, KOLIN, PRZYROWSKAGecel added because it appears in other records
10688349317 Sep 1941Dawid KachmanKACHMAN11 Dec 1899CzęstochowaNarutowicza No. 2AbramChana née BaruchBARUCHCaretakerTheft9 Apr 19411 month detentionReleased 17 Oct 1941; mother deceased; husband of Złata née LewkowiczPhysical description included; missing 7 teeth; see Chaim Nachtigal for further details; sentenced by court of appeal in RadomLEWKOWICZ, NACHTIGAL 
10711360210 Feb 1942Halina OrzechORZECH7 Jul 1924WarszawaOzarów, Opatów countyJosekChana née BiadelBIADELPupilUnauthorized departure from the Ghetto10 Feb 19426 years prisonTransported 28 Sep 1942Lengthy documentation in German concerning her offense; entered Kielce prison 10 Feb, Pinczów prison 15 Apr, Częstochowa prison 6 Aug; physical description included; one of 25 prisoners listed in Pinczów prison on 14 Jul, the others are Blima Drewniana, Laja Cukier, Estera Strawczynska, Rachela Sztajn, Fajgla Kuperberg, Łaja Glajt, Estera Joskowicz, Bluma Wygodna, Bajla Łatasz, Perla Finkelsztejn, Gołda Szklarek, Estera Rosa, Rywka Lewkowicz, Chawa Lejzerowicz, Sura Lejzerowicz, Giela Grundman, Rywka Gotfrid, Estera Zając, Rywka Szymkiewicz, Estera Hering, Estera Ajdelkopf, Chaja LewartowskaDREWNIANA, CUKIER, STRAWCZYNSKA, SZTAJN, KUPERBERG, GLAJT, JOSKOWICZ, WYGODNA, ŁATASZ, FINKELSZTEJN, SZKLAREK, ROSA, LEWKOWICZ, LEJZEROWICZ, GRUNDMAN, GOTFRID, ZAJĄC, SZYMKIEWICZ, HERING, AJDELKOPF, LEWARTOWSKA 
110203763 (41)78027 May 1941Dawid LewkowiczLEWKOWICZ24 Aug 1906Warszawska No. 41HairdresserCounterfeiting documentsReleased 30 May 1941   

Częstochowa Ghetto Rejestracja (list of Jews sent to the Częstochowa Ghetto from other towns), 22 Jan 1940 to 7 Jan 1941; Często Arch, syg 9061, pages 2-128 (1351 persons) [H]

-Sort-DetailsPagePersonSurname from previous columnCame fromComments (not by researcher)
10187Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.14Juda LewkowiczLEWKOWICZWielun 
10213Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.14Lea LewkowiczLEWKOWICZStryjkow 
10256Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.25Roza LewkowiczLEWKOWICZLodz 
10279Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.26Abram LewkowiczLEWKOWICZWielun 
10362Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.29Kaufman LewkowiczLEWKOWICZLodz 
10488Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.37Mordka LewkowiczLEWKOWICZLodz 
10525Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.37Herszel LewkowiczLEWKOWICZLodz 
10895Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.76Ruchla LewkowiczLEWKOWICZLodz 
10922Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.79Aron LewkowiczLEWKOWICZLodz 
11132Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.97Josef LewkowiczLEWKOWICZLodz 

Częstochowa: Harry Klein, "Czenstochov: Our Legacy," 1993 (947 surnames) [H]

-Sort-Surname or maiden name (of any person, Jewish or not Jewish)Page numberNotes (photo noted by indexer of pages i-176)
10323LEVKOWICZ39 

Częstochowa: Harry Klein, "Czenstochov: Our Legacy," 1993, Yiddish portion (421 entries) [H]

-Sort-Page numberGiven nameSurname [r#]Other surnameYearCity or townField of interestOther informationAdditional surname
1015350R.LEWKOWICZCzestochowaExecutive Relief Committee CzestochowaPhotograph of members 
1024490LEWKOWICZCzestochowaResistance Figher Jewish Fighters of the Small Ghetto  

Częstochowa Holocaust-era, various pages (395 persons) [H]

-Sort-DetailsGiven nameSurname [r#]Date of birthAgeFatherMotherOccupationOccupation (translated)Current jobCurrent job (translated)AddressRegional page headerRegional page header (translated)L.p. (seq # on left)Comments
10119("Komitet w Czestochowie...," "Committee in Czestochowa": Central Committee of Polish Jews, Warszawa-Praga, Szeroka 5, Records/Files and Statistics Department), USHMM, 1997.A.0235.Reel 5HenrykLEWKOWICZ19IzraelFelicjaUczenPupil/student (boy)UczenPupil/student (boy)Wykaz uczqoej sie mlodsiez powyzej lat 14Registry of student/children above 14 years old30 
10120("Komitet w Czestochowie...," "Committee in Czestochowa": Central Committee of Polish Jews, Warszawa-Praga, Szeroka 5, Records/Files and Statistics Department), USHMM, 1997.A.0235.Reel 5LudynaLEWKOWICZ15JakubRozaliaUczenPupil/student (boy)UczenPupil/student (boy)Sobieskiego 30Wykaz uczqoej sie mlodsiez powyzej lat 14Registry of student/children above 14 years old31 
10272("Komitet w Czestochowie...," "Committee in Czestochowa": Central Committee of Polish Jews, Warszawa-Praga, Szeroka 5, Records/Files and Statistics Department), USHMM, 1997.A.0235.Reel 5MariaLEWKOWICZ?1923JakubHelenaWolnosci 11Wykaz chorychRegistry of sick people93 
10380("Komitet w Czestochowie...," "Committee in Czestochowa": Central Committee of Polish Jews, Warszawa-Praga, Szeroka 5, Records/Files and Statistics Department), USHMM, 1997.A.0235.Reel 5GeniaLEWKOWICZMorycHelaUczenPupil/student (boy)St. Rynek 21Wykaz dzieci do lat 14Registry of children up to age 14 years59 
10381("Komitet w Czestochowie...," "Committee in Czestochowa": Central Committee of Polish Jews, Warszawa-Praga, Szeroka 5, Records/Files and Statistics Department), USHMM, 1997.A.0235.Reel 5AniaLEWKOWICZ12WolfHelenaUczenPupil/student (boy)Dom DzieckaWykaz dzieci do lat 14Registry of children up to age 14 years60 

Częstochowa: Jewish Police in Częstochowa EXPANDED [H]

-Sort-Complete detailsPagePersonSurname(s) from previous column [r#]Persons listed in complete articleSurname(s) from previous columnSurname(s) from previous column, without diacritical marksNotes (not written by researcher)
10072For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdf173Icek HerszbergHERSZBERGParents Wolf & Faga; wife Bajla z Lewkowiczów (her parents Zanwel & Gitla); son Sewek [Lewek?] ZewLEWKOWICZÓW / LEWKOWICZLEWKOWICZOW / LEWKOWICZ 
10099For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdf176Aron Wolf LewkowiczLEWKOWICZ    
10100For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdf176Izrael LewkowiczLEWKOWICZ    
10122For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdf178Moszek [Mojżesz] PrzyrowskiPRZYROWSKIParents Józef Przerowski & Mindla z LewkowiczówPRZEROWSKI, LEWKOWICZÓW / LEWKOWICZPRZEROWSKI, LEWKOWICZOW / LEWKOWICZ 
10163For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdf183Hersz [Hirsz Majer] TauziewiczTAUZIEWICZParents Michał & Chaja Fajgla z Lewkowiczów; sisters Krajndla Okładek, Hinda Tauziewicz, EsteraLEWKOWICZÓW / LEWKOWICZ, OKŁADEK, TAUZIEWICZLEWKOWICZOW / LEWKOWICZ, OKLADEK, TAUZIEWICZ 

Częstochowa: Jewish Police in Częstochowa [H]

-Sort-Complete detailsSurname from previous column [r#]
10235For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdfLEWKOWICZ
10236For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdfLEWKOWICZ
10237For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdfLEWKOWICZ
10238For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdfLEWKOWICZ
10239For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdfLEWKOWICZ

Częstochowa: Les Amis de Czenstochow, deported from France (Union des Societes Juives de France, 1948; 151 persons/families) [H]

-Sort-Given nameSurname [r#]Other family membersSurname from previous paragraph
10082AlbertLEWKOWICZ  
10083DoraLEWKOWICZ  
10084MauriceLEWKOWICZ  

Częstochowa: Letters in "Correspondence on registration of Jews, including lists of Jewish arrivals to Częstochowa drawn up by the Judenrat," City district office in Częstochowa; see complete translation of each letter; Czesto Arch, syg 5 [H]

-Sort-Letter number, imageDate on letterWriter of letterLetter addressed to whom?Letter details 1 (note: / marks end of line or paragraph)Letter details 2 (note: / marks end of line or paragraph)Surname(s) from previous three columnsSigned; and other information (note: / marks end of line or paragraph)
10052Letter 45, www.crarg.org/i…-45-mfmn8o.jpg14 Oct 1940[Not listed]To Hersz-Mendel Lewkowicz, Stary Rynek 22, CzestochowaYour application for permission for the move [to Czestochowa] from Lodz cannot be granted.[No other information]LEWKOWICZOn behalf of [Initialed – illegible] / [Pencilled:] From 14 Oct 40 on, initialed
10053Letter 46, www.crarg.org/i…-46-ciWCd5.jpgCzestochowa, 8 Oct 1940Application by Lewkowicz Hersz-Mendel, resident at Stary Rynek 22, CzestochowaTo the City Commander in CzestochowaMy wife – Chaja-Estera LEWKOWICZ – and my 7 year-old daughter - Chana-Pesa LEWKOWICZ - are presently in extreme financial difficulties in Lodz without means of support, due to the war situation. / In consideration of the fact that my...cousin Dawid Boms has undertaken in the attached declaration to support the above-mentioned persons should they move to Czestochowa, I hereby take the liberty to respectfully request / your approval of the move to Czestochowa of my wife and daughter.LEWKOWICZ[Handwritten in pen:] 1 enclosure / [Signed] Hersz Mendel Lewkowicz / [Scrawled in purple in margin: ‘Nein’ = No]
10054Letter 47 top half, www.crarg.org/i…-47-5r42bR.jpgCzestochowa, 5 Oct 1940D Boms[Not listed]Declaration: / I, [the undersigned] Dawid Boms, resident at Garncarski St. 28, Czestochowa, hereby declare that I have the necessary means and am willing to help...my cousins / 1. Chaja-Estera Lewkowicz and her daughter / 2. Chana-Pesa Lewkowicz / currently resident in Lodz / to move to Czestochowa, and undertake to keep them in my household and pay for their upkeep. / Czestochowa, 5th Oct 1940BOMS, LEWKOWICZ[Signed] D Boms
10055Letter 47 bottom half, www.crarg.org/i…-47-5r42bR.jpgCzestochowa, 5 Oct 1940Council of Elders of Czestochowa[Not listed][Stamp] Council of Elders of Czestochowa / No. 957/S / The Council of Elders of Czestochowa hereby confirms, on the...basis of testimony by witnesses, the correctness of the statements made above, and has no objection to the move to Czestochowa of the above-mentioned persons.BOMS, LEWKOWICZPresident of the Council of Elders [Signed: J.V. Igith ??]

Częstochowa List of Available Hand Tools ("Liste des Vorhandenes Handwerkzeugs"), WWII; Jewish Historical Institute (627 persons) [H]

-Sort-Laufende No. [consecutive number]Kartei-No. [file number]Given name of owner [of the hand tool]Surname of owner [of the hand tool]Vorhandenes HandwerkzeugsVorhandenes Handwerkzeugs (translated)Date at top of pagePage No. in pencilJewish Historical Institute sygn.Comments
100088J 909069KaufmanLEWKOWICZ1 Bohrmaschine und sonstige Handwerkzeuge1 drilling machine, and other hand tools22 Apr 19401213/7 
1010268F 5634JakobLEWKOWICZGlaserwerkzeugeGlazier's instruments22 Apr 19404213/6 
1010874F 5648BerekLEWKOWICZHandwerkzeug eines GlasersHand tools of a glazier22 Apr 19404213/6 
1011891D 10833AronLEWKOWICZEinrichtung einer DachpappenfabrikEquipment of a roofing paper factory22 Apr 19405213/6 
10224736H 96099AbramLEWKOWICZWerkzeug eines SchustersTools of a shoemaker22 Apr 194010213/6 
10266778H 96165JankielLEWKOWICZ1 Naehmaschine1 sewing machine22 Apr 194012213/6 
10297809H 96215IzraelLEWKOWICZ1 Naehmaschine1 sewing machine22 Apr 194013213/6 
10389927H 96429MoszekLEWKOWICZ1 Naehmaschine und stonstige [sonstige] Handwerkzeuge1 sewing machine and other hand tools22 Apr 194017213/6 
10423960aH 96180ChaimLEWKOWICZ1 Strohhutmaschine u. Hutformen1 straw-hat machine and hat molds22 Apr 194018213/6 

Częstochowa: List of Jews registered with the Council of Elders, 22 Jul 1942 (page 87), zesp 4, syg 5 [H]

-Sort-HeaderHeader, translatedRunning numberGive nameSurname from previous column [r#]AddressNumber of family membersWhere moved fromRemarksNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10014Abschrift. Aufstelung der beim Ältestenrat zur Anmeldung regisrierten zugeristen JudenCopy. List of the Jews registered with the Council of Elders for registration64Mariem LewkowiczLEWKOWICZTargowa 21-LipieDate on document before this list: 22 Jul 1942 
10034Abschrift. Aufstelung der beim Ältestenrat zur Anmeldung regisrierten zugeristen JudenCopy. List of the Jews registered with the Council of Elders for registration84Szlama LewkowiczLEWKOWICZSenatorska 221KlobuckDate on document before this list: 22 Jul 1942 

Częstochowa: list of names of doctors from the Częstochowa area who died at the hands of the occupier or were sent to concentration camps during the period 1 Sep 1939 to 1 May 1945, syg 1725 pages pages 23-24; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15749523 [H]

-Sort-Image file namePageOrder numberName of doctorSurnameDate and place of deathDate and place of death, translatedNotes (not written by translator / typist)
1005521_305_0_6_1725_27_56239141jpg246Lek. dent. Lea LewkowiczLEWKOWICZWywieziony do Treblinki 23.IX.1942rDeported to Treblinka on 23 Sep 1942Header before this list: Lekarze dentyści

Częstochowa: Listing of the 195 Jewish prisoners from Tschenstochau (arrival date: 18 Jan 1945) who came to (arrived at) Laura on 30 Jan 1945; Buchenwald Archive; from USHMM Registry Collection Document #AD0266 (194 persons) [H]

-Sort-Nr. (number in left column)Given nameSurname [r#]Birth dateBirth cityProfessionProfession (translated)CommentsTranslation of previous column
10139114420MoszekLEWKOWICZ5 May 1919SulomikiBackerBaker  
10193115388HeineLEWKOWICZ1919LitzmannstadtArbeiterWorkerDate recorded as "??.??.19" 

Częstochowa: lists of abandoned properties in Częstochowa, syg 29; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071873 (part of: District Liquidation Office in Kielce - tinyurl.com/3awprebr) [H]

-Sort-DetailsDetails in PolishImage file nameOrder numberStreetHouse numberProperty typePersonSurname from previous columnGroupRe-privatizedDelivered to the City Council.RemarksNotes by typistNotes (not written by typist)
10048LIST of real estates located in the city of Częstochowa, kept in the records of the District Liquidation Office in Częstochowa.WYKAZ nieruchomości połoźonych na terenie m. Częstochowy, znajdujących się w ewidencji Rejonowego Urzędu Likwidacyjnego w Częstochowie.21_336_0_-_29_5_56153423.jpg47.Berka Joselewicza2house [Polish: dom]Estera LewkowiczLEWKOWICZP100%3 Apr 1946   
10054LIST of real estates located in the city of Częstochowa, kept in the records of the District Liquidation Office in Częstochowa.WYKAZ nieruchomości połoźonych na terenie m. Częstochowy, znajdujących się w ewidencji Rejonowego Urzędu Likwidacyjnego w Częstochowie.21_336_0_-_29_5_56153423.jpg53.Berka Joselewicza8house [Polish: dom]Estera Lewkowicz and others [Polish: i inni]LEWKOWICZP100%[blank]   
10288LIST of real estates located in the city of Częstochowa, kept in the records of the District Liquidation Office in Częstochowa.WYKAZ nieruchomości połoźonych na terenie m. Częstochowy, znajdujących się w ewidencji Rejonowego Urzędu Likwidacyjnego w Częstochowie.21_336_0_-_29_9_56153427.jpg283.Krotka44house [Polish: dom]Zylberszac and LewkowiczZYLBERSZAC, LEWKOWICZP15/16[blank]   
10733LIST of real estates located in the city of Częstochowa, kept in the records of the District Liquidation Office in Częstochowa.WYKAZ nieruchomości połoźonych na terenie m. Częstochowy, znajdujących się w ewidencji Rejonowego Urzędu Likwidacyjnego w Częstochowie.21_336_0_-_29_18_56153437.jpg719.Wilsona20/22house [Polish: dom]Izaak Lewkowicz and others [Polish: i inni]LEWKOWICZP100%[blank]   

Częstochowa: Lists of Jewish arrivals to Częstochowa drawn up by the Judenrat; Często Arch, syg 5 (890 persons) [H]

-Sort-ImageNumber(s) at top of page (if any)NumberPersonSurname from previous columnWhen and where bornProfessionAddressNumber of family membersWhere moved fromWhere and when moved inRemarksOther text on the pageNotes (not by researcher)
10205www.crarg.org/i…-3a-vAD8Cv.jpg871.Israel LewkowiczLEWKOWICZ[Column not included on this page][Column not included on this page]R. Warszawski 7/83Klobuck[Column not included on this page][blank]Top: Copy. List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application; bottom: nothing 
10305www.crarg.org/i…-4a-lDdnHH.jpg9029.Chaja LewkowiczLEWKOWICZ[Column not included on this page][Column not included on this page]Kawia 237Kamyk[Column not included on this page][Column not included on this page]Top: Council of Elders, Division of Internal Affairs, Czestochowa; List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application 
10422www.crarg.org/i…-5b-j1abj8.jpg9294.Hersz Majer LewkowiczLEWKOWICZ[Column not included on this page][Column not included on this page]Senatorska 5-Klobuck[Column not included on this page][blank]Top: none; bottom: Czestochowa, 27 Jul 1942; chairman of the Jewish Council [Judenrat], Kopinski 
10434www.crarg.org/i…-5b-j1abj8.jpg92106.Icek LewkowiczLEWKOWICZ[Column not included on this page][Column not included on this page]Alter Ring 28-Wielun[Column not included on this page][blank]Top: none; bottom: Czestochowa, 27 Jul 1942; chairman of the Jewish Council [Judenrat], Kopinski 
10514www.crarg.org/i…s-7-2JTQSB.jpg1615/4246.Laja LewkowiczLEWKOWICZApr 1904 WielungenOhne Beruf [Unemployed? no previous profession? unskilled?]Mirowskastr. 9/11-[Column not included on this page]Praschka [Praschkau] 1 Mar 1942[Column not included on this page]Top: List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application; bottom: noneClearly Praschka, and not Praschkau
10517www.crarg.org/i…s-7-2JTQSB.jpg1615/4249.Rywa LewkowiczLEWKOWICZ23 Nov 1927 BreslauOhne Beruf [Unemployed? no previous profession? unskilled?]Alter Ring 15-[Column not included on this page]Klobuck 10 May 1942[Column not included on this page]Top: List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application; bottom: none 
10643www.crarg.org/i…s-9-4PW2ga.jpg1202.Genia LewkowiczLEWKOWICZ8 Aug 1908 DzialoszynOhne Beruf [Unemployed? no previous profession? unskilled?]Garncarskastr. 384[Column not included on this page]Miedzno 16 Aug 1942[Column not included on this page]Top: none; Bottom: Czestochowa, 24 Aug 1942; List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application 
10672www.crarg.org/i…s-9-4PW2ga.jpg12031.Lajb LewkowiczLEWKOWICZ21 Aug 1918 MokrskoWeber [Weaver]Marienallee 6-[Column not included on this page]Praschkau 18 Aug 1942[Column not included on this page]Top: none; Bottom: Czestochowa, 24 Aug 1942; List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application 
10721www.crarg.org/i…10a-LVCvVA.jpg11235.Aba Dawid LewkowiczLEWKOWICZ3 Apr 1924 WloszczowaArbeiter [Worker (male)]Nadrzeczna 16-[Column not included on this page]Wloszczow 1 Sep 1941[Column not included on this page]Top: List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application; bottom: none 
10772www.crarg.org/i…10b-6YbdwM.jpg285.Abram LewkowiczLEWKOWICZ3 Sep 1925 KamykArbeiter [Worker (male)]Warschauer 11-[Column not included on this page]Kamyk 20 Aug 1942[Column not included on this page]Jewish Council of Czestochowa, Dept. of Internal Affairs 
10859www.crarg.org/i…-12-Rgt4XO.jpg[none]20Juda-Lajzer LewkowiczLEWKOWICZ22 Feb 1905 DzialoszynKlempner [Plumber]Targowastr. 123[Column not included on this page]Wielungen 5 Jul 1942[Column not included on this page]Top: Jewish Council of Czestochowa, Dept. of Internal Affairs; Jewish Council in Czestochowa; List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application; bottom: Czestochowa, 14 Sep 1942, President of the Jewish Council 
10872www.crarg.org/i…-12-Rgt4XO.jpg[none]33Izrael-Icek LewkowiczLEWKOWICZ26 Dec 1905 MiedznoArbeiter [Worker (male)]Ostring 23[Column not included on this page]Klobuck 1 Sep 1942[Column not included on this page]Top: Jewish Council of Czestochowa, Dept. of Internal Affairs; Jewish Council in Czestochowa; List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application; bottom: Czestochowa, 14 Sep 1942, President of the Jewish Council 
10875www.crarg.org/i…-12-Rgt4XO.jpg[none]36Herman LewkowiczLEWKOWICZ9 Oct 1884 KlobuckArbeiter [Worker (male)]Ostring 21[Column not included on this page]Klobuck 6 Sep 1942[Column not included on this page]Top: Jewish Council of Czestochowa, Dept. of Internal Affairs; Jewish Council in Czestochowa; List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application; bottom: Czestochowa, 14 Sep 1942, President of the Jewish Council 
10883www.crarg.org/i…-12-Rgt4XO.jpg[none]44Jadwiga LewkowiczLEWKOWICZ15 Oct 1918 WielungenSchneiderin [Tailor (female)]Marienallee 10-[Column not included on this page]Janow 5 Aug 1942[Column not included on this page]Top: Jewish Council of Czestochowa, Dept. of Internal Affairs; Jewish Council in Czestochowa; List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application; bottom: Czestochowa, 14 Sep 1942, President of the Jewish Council 
10900www.crarg.org/i…-12-Rgt4XO.jpg[none]61Jehudyt LewkowiczLEWKOWICZ5 Jan 1927 WielungenOhne Beruf [Unemployed? no previous profession? unskilled?]Ostring 51[Column not included on this page]Krzepitz 8 Aug 1942[Column not included on this page]Top: Jewish Council of Czestochowa, Dept. of Internal Affairs; Jewish Council in Czestochowa; List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application; bottom: Czestochowa, 14 Sep 1942, President of the Jewish Council 

Czestochowa: Lists of Jewish survivors from Czestochowa, who lived in Warszawa, Poland after WWII, 15 Oct 1947 B; Yad Vashem; image: www.crarg.org/im/cze-sur-war.pdf [H]

-Sort-Image nameNumberingPersonSurname from previous columnAgeMaiden namePresent addressOther information on the pageNotes by typistNotes (not written by typist)
100051176.pdf2.Lewkowicz PawełLEWKOWICZ1909--Polna 2-- = field is blank
100061176.pdf3.Lewkowicz RóżaLEWKOWICZ1913WAJSFELNERPolna 2   

Czestochowa / Lodz: Lists of Jewish survivors from Czestochowa and Lodz and other places who lived in Lodz, Poland after WWII [A] (Yad Vashem), images: www.crarg.org/im/cze-sur-lod-A.pdf [H]

-Sort-Image nameNumberingPersonSurname from previous columnMarital statusDate of birthPlace of birthNames of parentsSurname from previous columnWhere was staying during warProfessionPlace of workLocation in 1939CommentsOther information on the pageNotes by typistNotes (not written by typist)
100431163.pdf40.Lewkowicz JanLEWKOWICZmarried [żonaty]1914CzestochowaMarek and NataliaHasagofficial [urzedn.][blank]Jaracza 15[blank]   
100441163.pdf41.Lewkowicz HelaLEWKOWICZmarried [zamężna]1920Warszawa [W-wa]Dawid and RóżaOświęcimofficial [urzedn.]Komitet Zyd.Jaracza 15[blank]   
100451163.pdf42.Lewkowicz NataliaLEWKOWICZ[blank]1947Warszawa [W-wa]Jan and Hela------------------------   
100671164.pdf64.Lewkowicz JakubLOWKOWICZ [LEWKOWICZ?]married [zon.]1905Czestochowa [Cz-wa]Hersz and SuraPolskaundergarment maker [bielizniarz]Zeromskiego 31Zeromskiego 31    
100681164.pdf65.Lewkowicz RywkaLOWKOWICZ [LEWKOWICZ?]married [męż.].1917Czestochowa [Cz-wa]Polskawithout profession [bez zawodu]przy mezuZeromskiego 31    
100691164.pdf66.Lewkowicz DwojraLOWKOWICZ [LEWKOWICZ?]daughter [córka]1944LodzJakub and RywkaPolskawith parents [przy rodzicach]with parents [przy rodzicach]Zeromskiego 31    

Częstochowa / Łódź: Lists of Jewish survivors from Częstochowa who lived in Łódź after WWII, Poland [B] (source: Yad Vashem), images: www.crarg.org/im/cze-sur-lod-B.pdf [H]

-Sort-Image nameNumberingPersonSurname from previous column [r#]Names of parentsDate and place of birthPlace of residence during the occupationLocation in 1939ProfessionPresent addressPlace of workOther information on the pageNotes by typistNotes (not written by typist)
100621133.pdf38.Jan LewkowiczLEWKOWICZMarek and NataliaCzestochowa 1914Concentration Camp [Oboz Konc.]clerk [urzednik]Lodz Jracza 15Image is cut off 
100631133.pdf39.Natalja LewkowiczLEWKOWICZJan and HelaCzestochowa 1947Lodz Jracza 15Image is cut off 
100851135.pdf61.Jakub LewkowiczLEWKOWICZHersz and SuraCzestochowa 1905Poland [Polska]undergarment maker [bielizniarz]ZImage is cut off 
100861135.pdf62.Rywka LewkowiczLEWKOWICZCzestochowa 1917Poland [Polska]ZImage is cut off 
100871135.pdf63.Dwojra LewkowiczLEWKOWICZJakub and RywkaLodz 1944ZImage is cut off 

Częstochowa NLO1 (reference title created for assorted pages beginning with "Namestliche Liste der Ord....", "Jewish policemen, sorted by name"; Częstochowa Council of Elders, about 1940; USHMM RG15.061M (328 persons) [H]

-Sort-Sequential number in left marginPersonSurname from previous column [r#]Date of birthAddressD. Nr.Page # (in original)
1008280Aron Wolf LewkowiczLEWKOWICZ24 May 1910Narutowicza 813556
1008785Izrael LewkowiczLEWKOWICZ22 Aug 1918Pl. Daszynksiego 1412756

Częstochowa NLO3 (reference title created for assorted pages beginning with "Namestliche Liste der Ord...."; Częstochowa Council of Elders, about 1940; USHMM RG15.061M (151 persons) [H]

-Sort-Sequential number in left marginPersonSurname from previoius column [r#]AddressPage # (in original)Handwritten #'sDetails
1007979Aron Wolf LewkowiczLEWKOWICZNarutowicza 861Nominal registry of people who work in Jewish service of order in Czestochowa or List of Jewish functionaries in Czestochowa
1008080Izrael LewkowiczLEWKOWICZPl. Daszynskiego 1461Nominal registry of people who work in Jewish service of order in Czestochowa or List of Jewish functionaries in Czestochowa

Częstochowa: Permission for Jews to Register; Często Arch, syg 9060 (150 persons) [H]

-Sort-PageFamily notes (not written by researcher)PersonSurname [r#]Came fromOther informationNotes (not written by researcher)
1003249, 51, 52Juda LewkowiczLEWKOWICZWielun  
1005983Wolf LewkowiczLEWKOWICZWielun  
10093113, 114Sura LewkowiczLEWKOWICZLodz  
10110137, 138Josek LewkowiczLEWKOWICZDzialoszyn  
10134162Abram LewkowiczLEWKOWICZWielun  
10135162Helena LewkowiczLEWKOWICZWielun  

Częstochowa: permits for Jews to register in Częstochowa 1940; place listed at the top of each page: Tschenstochau [Częstochowa]; total number of pages: 278; USHMM, RG-15.301; syg 13796 [H]

-Sort-Page in PDFDate at topIf letter, addressed to whomSurname(s) from previous columnIf letter, from whomSurname(s) from previous columnTextSurname from previous columnNotes by translator / typistSurname from previous columnNotes (not written by translator / typist)
100737315 Feb 1940Juda Nusek Lewkowicz, Senatorska 10LEWKOWICZCity Commissioner of CzęstochowaResidence permit granted. Please present this letter at the Registry office.    
100747413 Feb 1940City Commissioner of CzęstochowaJuda Nusek LewkowiczLEWKOWICZRequest permission to reside in Częstochowa. After the house in Wielun where I previously lived burnt down, I moved to Częstochowa, where my fiancée lives at Senatorska 10. I was born on 3 February 1906 in Działoszyn, and am a laborer by trade.LEWKOWICZ   
100757515 Feb 1940I.) Juda Nusek Lewkowicz; II.) Registry officeLEWKOWICZCity CaptainI.) Copy of letter 73; II.) Copy to Registry office    
100767612 Feb 1940Juda Nusek LewkowiczLEWKOWICZ[Polish:] Częstochowa Judenrat confirms that Juda-Nusen Lewkowicz, from Wieluń, is registered with it on 12 Feb 1940. No. 191LEWKOWICZ   
10124124UndatedRefugee Certificate No. 219 for Wolf Lewkowicz, born 22 Jun 1896 in Wielun, last residence Slierku [?] 4, Wielun, profession businessman, departed Łódź 13 Dec 1939, arrived Kraków 14 Dec 1939LEWKOWICZ   
101681689 Mar 1940Sura Tauba Lewkowicz, Garibaldi St 15LEWKOWICZCity CaptainResidence permit granted. Please present this letter at the Registry office.    
1016916922 Feb 1940City CaptainSura Tauba Lewkowicz, Garibaldi St 15LEWKOWICZRequest permission to reside in Częstochowa. After my apartment in Łódź was appropriated, I was forced to come to Częstochowa to stay with my brother Hiler Lewkowicz, who lives at Garibaldi St. 15. I am registered with the Council of Elders No. 323./ Copy of letter 168 to I.) Sura Tauba Lewkowicz; II.) Registry OfficeLEWKOWICZApplication submitted by the correspondence office of the Council of Elders  
1020120115 Mar 1940Josek Lewkowicz, Targowa St. 12LEWKOWICZCity Commissioner of CzęstochowaI give my consent for your son Kaufman Lewkowicz, born 15 Jun 1935 in Działoszyn, to be registered in Częstochowa. Please present this letter at the Registry Office.LEWKOWICZ   
102022027 Mar 1940City CaptainJosek Lewkowicz, Targowa St. 12LEWKOWICZRespectfully request the registration in Częstochowa of my son Kaufman Lewkowicz, born 15 Jun 1935 in Działoszyn. I moved from Działoszyn to Częstochowa some years ago. At the time my landlord failed to register my son Kaufman, and I would now like to put this in order. We are Jews.LEWKOWICZ   
1020320315 Mar 1940I.) Josek Lewkowicz; II.) Registry OfficeLEWKOWICZCity CaptainI.) Copy of Letter 201; II.) Copy of same to Registry Office    
1023823819 Mar 1940Mr & Mrs. Abram Lewkowicz, B. Josekewicza St. 6 c/o PozniakLEWKOWICZ, POZNIAKCity CaptainResidence permit herewith granted to you and your father-in-law. Please present this letter at the Registry Office.    
1023923914 Mar 1940City CaptainAbram & Helena Lewkowicz, B. Josekewicza St. 6 c/o PozniakLEWKOWICZ, POZNIAKApplication for residence permit for Abram aka Roman Lewkowicz, his wife Helena Lewkowicz and his father-in-law Edward Dawidowicz. Until the outbreak of war we lived in Wielun. Because of the destruction in our city and the fact that our house in Rynek 1 burnt down, we were forced to come to Częstochowa to stay with our relatives. We are registered with the Council of Elders no. 464LEWKOWICZ, DAWIDOWICZ, POZNIAKApplication submitted by the correspondence office of the Council of Elders  
1024024019 Mar 1940City CaptainI.) Mr & Mrs. Abram Lewkowicz; II.) Registry OfficeLEWKOWICZI.) Copy of Letter 238; II.) Copy of same to Registry Office    

Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]

-Sort-Image fileImage file (second set: improved images)Lp.Given name (Nazwisko i imie)Surname (Nazwisko i imie) [r#]Year of birth (Data ur)Birth, from complete documentPlace of birth (Miejsce urodzenia)Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r)From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps]Profession (Zawod)Profession (Zawod), translationCard number (Nr. kartotek obozowej)Notes
12552Hasag-A3/0358.tifHasag-B3/0354.tif2551.AbramLEWKOWICZ191813 Dec 1918RadomskoRadomskoCzestochowarobotnikworker (male)53 
12553Hasag-A3/0359.tifHasag-B3/0355.tif2552.AbramLEWKOWICZ190920 May 1909CzestochowaCzestochowaCzestochowarobotnikworker (male)2543 
12554Hasag-A3/0360.tifHasag-B3/0356.tif2553.AronLEWKOWICZ191425 Feb 1914CzestochowaCzestochowaCzestochowarobotnikworker (male)1055 
12555Hasag-A3/0361.tifHasag-B3/0357.tif2554.AronLEWKOWICZ190915 Dec 1909CzestochowaCzestochowaCzestochowarobotnikworker (male)2544 
12556Hasag-A3/0362.tifHasag-B3/0358.tif2555.BalaLEWKOWICZ192411 May 1924LodzLodzLodzszwaczkaseamstress3452 
12557Hasag-A3/0363.tifHasag-B3/0359.tif2556.DawidLEWKOWICZ192115 May 1921CzestochowaCzestochowaCzestochowarobotnikworker (male)1834 
12558Hasag-A3/0364.tifHasag-B3/0360.tif2557.ElaLEWKOWICZ191610 Mar 1916CzestochowaCzestochowaCzestochowarobotnicaworker (female)2934 
12559Hasag-A3/0365.tifHasag-B3/0361.tif2558.FelaLEWKOWICZ190925 Dec 1909CzestochowaCzestochowaCzestochowarobotnicaworker (female)2571 
12560Hasag-A3/0366.tifHasag-B3/0362.tif2559.FraniaLEWKOWICZ191416 Jun 1914CzestochowaCzestochowaCzestochowarobotnicaworker (female)528 
12561Hasag-A3/0367.tifHasag-B3/0363.tif2560.FraniaLEWKOWICZ192413 Mar 1924CzestochowaCzestochowaCzestochowarobotnikworker (male)454 
12562Hasag-A3/0368.tifHasag-B3/0364.tif2561.GutaLEWKOWICZ191418 May 1914CzestochowaCzestochowaCzestochowarobotnicaworker (female)491 
12563Hasag-A3/0369.tifHasag-B3/0365.tif2562.HenochLEWKOWICZ19099 Feb 1909CzestochowaCzestochowaCzestochowarobotnikworker (male)1421 
12564Hasag-A3/0370.tifHasag-B3/0366.tif2563.HenrykLEWKOWICZ19253 Jan 1925CzestochowaCzestochowaCzestochowabez zawoduwith no profession1286 
12565Hasag-A3/0371.tifHasag-B3/0367.tif2564.HerszlikLEWKOWICZ19135 Jul 1913CzestochowaCzestochowaPiotrkowrobotnikworker (male)6078 
12566Hasag-A3/0372.tifHasag-B3/0368.tif2565.IzraelLEWKOWICZ190731 Jul 1907WloclawekWloclawekCzestochowaslusarzlocksmith1285 
12567Hasag-A3/0373.tifHasag-B3/0369.tif2566.JanekLEWKOWICZ191519 Jun 1915CzestochowaCzestochowaCzestochowarobotnikworker (male)2763 
12568Hasag-A3/0374.tifHasag-B3/0370.tif2567.LutaLEWKOWICZ192415 Jul 1924ChmielnikChmielnikSkarzysko-Kambez zawoduwith no profession4540 
12569Hasag-A3/0375.tifHasag-B3/0371.tif2568.ManiaLEWKOWICZ192413 Mar 1924DobrzynDobrzynCzestochowarobotnikworker (male)427 
12570Hasag-A3/0376.tifHasag-B3/0372.tif2569.ManiaLEWKOWICZ192322 Jun 1923CzestochowaCzestochowaCzestochowapraczkawasherwoman2916 
12571Hasag-A3/0377.tifHasag-B3/0373.tif2570.MariaLEWKOWICZ192020 May 1920KrakowKrakowSkarzysko-Kamrobotnikworker (male)2714 
12572Hasag-A3/0378.tifHasag-B3/0374.tif2571.MordkaLEWKOWICZ191720 Jul 1917CzestochowaCzestochowaSkarzysko-Kamrobotnikworker (male)2987 
12573Hasag-A3/0379.tifHasag-B3/0375.tif2572.MotekLEWKOWICZ190218 Mar 1902KrakowKrakowCzestochowarobotnikworker (male)81 
12574Hasag-A3/0380.tifHasag-B3/0376.tif2573.PinekLEWKOWICZ192124 Mar 1921CzestochowaCzestochowaCzestochowarobotnikworker (male)3073 
12575Hasag-A3/0381.tifHasag-B3/0377.tif2574.ReginaLEWKOWICZ190615 Jun 1906KrakowKrakowKrakowrobotnicaworker (female)2715 
12576Hasag-A3/0382.tifHasag-B3/0378.tif2575.ReniaLEWKOWICZ19283 Oct 1928ZarnowZarnowCzestochowarobotnicaworker (female)876 
12577Hasag-A3/0383.tifHasag-B3/0379.tif2576.RozaLEWKOWICZ192526 Apr 1925LodzLodzLodzrobotnikworker (male)593 
12578Hasag-A3/0384.tifHasag-B3/0380.tif2577.RuchlaLEWKOWICZ191820 Jan 1918KrakowKrakowSkarzysko-Kamrobotnikworker (male)2713 
12579Hasag-A3/0385.tifHasag-B3/0381.tif2578.SalaLEWKOWICZ19231 Oct 1923ChmielnikChmielnikSkarzysko-Kamrobotnicaworker (female)2762 
12580Hasag-A3/0386.tifHasag-B3/0382.tif2579.SaraLEWKOWICZ19159 Jan 1915CzestochowaCzestochowaCzestochowarobotnicaworker (female)767 
12581Hasag-A3/0387.tifHasag-B3/0383.tif2580.SzulimLEWKOWICZ191811 Nov 1918Skarzysko-KamSkarzysko-KamSkarzysko-Kam5845 
12582Hasag-A3/0388.tifHasag-B3/0384.tif2581.TomchynLEWKOWICZ191028 Sep 1910LodzLodzLodzrobotnikworker (male)3181 
12583Hasag-A3/0389.tifHasag-B3/0385.tif2582.WolfLEWKOWICZ191324 May 1913CzestochowaCzestochowaCzestochowarobotnicaworker (female)2026 
12584Hasag-A3/0390.tifHasag-B3/0386.tif2583.ZalmaLEWKOWICZ19231 Feb 1923CzestochowaCzestochowaCzestochowaszewcshoemaker2419 

Częstochowa: questionnaires of Jews from Częstochowa, 25 Sep 1940, National Archives in Kraków, https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14603000 [H]

-Sort-Page headerImage filePage number (in upper corner)Order numberPersonSurname [r#]Date of birthAddress- a/ previousAddress - b/ currentType of pension to which entitledInstitution disbursing pensionAmount of remunerationDocuments supporting entitlement plus business numberOther information on the pageNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10017List of persons entitled to receive pensions in the area of the old Reich [Verzeichnis der auf dem Gebiete des Altreiches zum Bezug von Renten berechtigen Personnen]29_2125_0_4_55_6_56782090.jpg93Jakub LewkowiczLEWKOWICZ18 Dec 1908BlachowniaTsch. Al. Wolnosci 19Invalid pensionZaklad .....Advance of zl 60.00In receipt of document 8 Aug 1939 Pension 11840, paid out July& August zl 120.00Pension approved, amount not yet fixed  
10042List of persons entitled to receive pensions in the area of the old Reich [Verzeichnis der auf dem Gebiete des Altreiches zum Bezug von Renten berechtigen Personnen]29_2125_0_4_55_7_56782091.jpg1126Zysman Baruch LewkowiczLEWKOWICZ14 July 1867Aurelow, community Rzeki, county RadomskoN.M.P. 7 c/o L. FuksInvalid pensionZaklad .....zl 20.00    

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM film 5 (images 0001-0840); see original images for more information; sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-File numberSyg.Date "Daty skrajne"PersonSurname from previous column [r#]ParentsMother's maiden nameNumber(s) on title pageGroupDate of birthSpouse given nameSpouse surnameSpouse birth dateSpouse's parentsMaiden name of spouse's motherMarriage date of person and spousePlace, date on document with tabular family infoChild(ren) of person and spouseAddress of person and spouseTypist: comments and other infoTypist: additional other infoSurname or maiden name from previous column
10028Rada5/0270.tif-Rada5/0277.tif213/541 Feb 1942Icek HerszbergHERSZBERGHoef / Koef / Noef & Faga----Akta osobiste Nr. 23; K5; 25A25 Oct 1896BajlaLEWKOWICZ31 Oct 1904Jamzel? & Gitla--------Czestochowa, 23 Jun 19421 son, age 11 in 1942 (0275.tif)Warszawska 37, Czestochowa   
10075Rada5/0748.tif-Rada5/0757.tif213/981 Feb 1942Hersz / Him-Majer / Hirsz Majer TauziewiczTAUZIEWICZMichal & Chaja FajglaLEWKOWICZAkta Osobiste Nr. 138; 6; 25A17 Jan 1916Not marriedNot marriedNot marriedNot marriedCzestochowa, 28 Feb 1942NoneKrotka 22, CzestochowaName in birth cert (0754.tif): Him-Majer  
10085Rada5/0829.tif-Rada5/0830.tif213/105Icek (Tradesman) SendlerSENDLERBerek & BrandlaPERGERYCHT2 Jun 1869, WolbromRywka Himelfarb TendlerHIMELFARB TENDLER27 Nar 1876Jankiel & SofjaLEWKOWICZ--------Abram-Joel, Hana-Laja, Lejzor-Szmul, Mordka, Szyja, Josek-Boruch, Brandla-ZlataTable with columns; father Icek listed as SENDLER, wife and children listed as TENDLER; note regarding town of Wolbrom 1923; profession handlarzSENDLER, TENDLER
10086Rada5/0829.tif-Rada5/0830.tif213/105Rywka Himelfarb TendlerHIMELFARB TENDLERJankiel & SofjaLEWKOWICZ27 Nar 1876, RudnikiIcekSENDLERBerek & BrandlaPERGERYCHTAbram-Joel, Hana-Laja, Lejzor-Szmul, Mordka, Szyja, Josek-Boruch, Brandla-ZlataTable with columns; father Icek listed as SENDLER, wife and children listed as TENDLER; note regarding town of Wolbrom 1923SENDLER, TENDLER

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM microfilm 1 (images 0001.tif-1079.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-File numberNumber in list (if any)Given nameSurname [r#]Other information about this personGeneral description of this list (if any)General description of information on this pageTypist comments
10037Rada1/0018.tif15SamuelLEWKOWICZinz.First List of 25 persons; preceded by text in PolishMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) 
10062Rada1/0018.tif16SamuelLEWKOWICZinzSecond List of 25 persons; preceded by text in PolishMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) 
10601Rada1/0429.tifSamuelLEWKOWICZOrganizational listMentioned twice
10616Rada1/0437.tifSamuelLEWKOWICZ    
10728Rada1/0499.tifRomanLEWKOWICZAdw.Material in Polish followed by a list of 35 namesMaterial in Polish (text) 
10776Rada1/0534.tifRomanLEWKOWICZadw.List of 35 persons, preceded by text in PolishMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.)Page number 2
10965Rada1/0806.tif1MoszekLEWKOWICZ    
10976Rada1/0812.tif3Moszek DawidLEWKOWICZ    
10987Rada1/0814.tif4Moszek DawidLEWKOWICZ    
11009Rada1/0818.tif15Samuel intLEWKOWICZ    
11034Rada1/0818.tif16SamuelLEWKOWICZint.   
11047Rada1/0819.tif4Aron-WolfLEWKOWICZ    
11101Rada1/0851.tif5JosekLEWKOWICZTargowa 12List of 10 persons; preceded by text in PolishMaterial in Polish and German(text, chart, graph, etc.) 
11158Rada1/0862.tif5LEWKOWICZZl.100List of 6 persons; preceded by text in PolishMaterial in Polish and German(text, chart, graph, etc.) 
11177Rada1/0875.tifIzraelLEWKOWICZMaterial in Polish and German(text, chart, graph, etc.) 
11252Rada1/0911.tif6RywkaLEWKOWICZPinczowDocument in German, dated 14 Sep 1942  

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2 (images 0001.tif-1002.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-File numberNumber in list (if any)Given nameSurname [r#]Other information about this personGeneral description of this list (if any)General description of information on this pageTypist comments
10182Rada2/0027.tifLEWKOWICZ1 List of 26 persons ; preceded by text in Polish and GermanWachtdianstplan; Plan Sluzby; 1941 
10769Rada2/0125.tif22LEWKOWICZList of 18 persons; preceded by text in Polish and GermanMaterial in Polish and German(text, chart, graph, etc.)There are other names but impossible to read
11218Rada2/0188.tif2LEWKOWICZ3 Lists of 5 / 1 & 3 persons; preceded by text in Polish and GermanMaterial in Polish and German (text, chart, graph, etc.)There are other names but impossible to read
11713Rada2/0281.tifAronLEWKOWICZG-ska 38Material in German (text, chart, graph, etc.) 
11794Rada2/0283.tif80Aron WolfLEWKOWICZg.b.24 / 5-1910;Wohnhaft :Naturowicz 8;Nr 133List of 125 persons ; preceded by text in GermanMaterial in German (text, chart, graph, etc.) 
11799Rada2/0283.tif85IsraelLEWKOWICZg.b.22 / 8-1918;Wohnhaft: Pl.Deszynskiego 14;Nr 127List of 125 persons ; preceded by text in GermanMaterial in German (text, chart, graph, etc.) 
11860Rada2/0287.tif? (Zalman)LEWKOWICZList of 34 persons ;Material in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other surnames but impossible to read;Hand written
11861Rada2/0287.tif? (Chaim)LEWKOWICZList of 34 persons ;Material in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other surnames but impossible to read;Hand written
11862Rada2/0287.tifMordka?LEWKOWICZList of 34 persons ;Material in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other surnames but impossible to read;Hand written
11863Rada2/0287.tif?LEWKOWICZ2334List of 34 persons ;Material in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other surnames but impossible to read;Hand written
11864Rada2/0287.tifDawidLEWKOWICZ2441List of 34 persons ;Material in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other surnames but impossible to read;Hand written
11865Rada2/0287.tifJozefLEWKOWICZ2464List of 34 persons ;Material in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other surnames but impossible to read;Hand written
11866Rada2/0287.tifIsraelLEWKOWICZGarcia? 68List of 34 persons ;Material in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other surnames but impossible to read;Hand written
11867Rada2/0287.tifMossekLEWKOWICZGarcia? 61List of 34 persons ;Material in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other surnames but impossible to read;Hand written
11868Rada2/0287.tifMordkaLEWKOWICZList of 34 persons ;Material in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other surnames but impossible to read;Hand written
11869Rada2/0287.tifLajzerLEWKOWICZList of 34 persons ;Material in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other surnames but impossible to read;Hand written
11870Rada2/0287.tifJakubLEWKOWICZMostowa 17List of 34 persons ;Material in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other surnames but impossible to read;Hand written
11871Rada2/0287.tifJakubLEWKOWICZGarcia? 56List of 34 persons ;Material in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other surnames but impossible to read;Hand written
11872Rada2/0287.tifIsraelLEWKOWICZMostowa 11List of 34 persons ;Material in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other surnames but impossible to read;Hand written
11873Rada2/0287.tifHenrykLEWKOWICZMostowa 11List of 34 persons ;Material in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other surnames but impossible to read;Hand written
11874Rada2/0287.tifEfromLEWKOWICZJaskrowske 10List of 34 persons ;Material in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other surnames but impossible to read;Hand written
11875Rada2/0287.tifHerszlikLEWKOWICZNadrzeczna 48; 885List of 34 persons ;Material in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other surnames but impossible to read;Hand written
11876Rada2/0287.tifIzaakLEWKOWICZKozia 14; 935List of 34 persons ;Material in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other surnames but impossible to read;Hand written
11877Rada2/0287.tifEfrom Wolf / ARON WOLFLEWKOWICZGrka? 42; 2650List of 34 persons ;Material in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other surnames but impossible to read;Hand written
11878Rada2/0287.tifMordkaLEWKOWICZNadrzeczna 71; 4326List of 34 persons ;Material in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other surnames but impossible to read;Hand written
11879Rada2/0287.tifEfrom / ARONLEWKOWICZNadrzeczna 86; 1677List of 34 persons ;Material in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other surnames but impossible to read;Hand written
11880Rada2/0287.tifIcekLEWKOWICZNadrzeczna 52; 1678List of 34 persons ;Material in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other surnames but impossible to read;Hand written
11881Rada2/0287.tifElliecegaim?LEWKOWICZNadrzeczna 86; 1674List of 34 persons ;Material in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other surnames but impossible to read;Hand written
11882Rada2/0287.tifIzraelLEWKOWICZNadrzeczna 52; 1680List of 34 persons ;Material in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other surnames but impossible to read;Hand written
11883Rada2/0287.tifAbramLEWKOWICZ4065;MobellagerList of 34 persons ;Material in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other surnames but impossible to read;Hand written
11884Rada2/0287.tifHerzse / HERSZLEWKOWICZ4066List of 34 persons ;Material in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other surnames but impossible to read;Hand written
11885Rada2/0287.tifIsraelLEWKOWICZMostowa 17;3567List of 34 persons ;Material in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other surnames but impossible to read;Hand written
11886Rada2/0287.tifChaim?LEWKOWICZList of 34 persons ;Material in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other surnames but impossible to read;Hand written
11887Rada2/0287.tifAronLEWKOWICZList of 34 persons ;Material in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other surnames but impossible to read;Hand written
11888Rada2/0287.tifIzraelLEWKOWICZList of 34 persons ;Material in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other surnames but impossible to read;Hand written
11975Rada2/0290.tif9Aron LajbLEWKOWICZNarutowicza 8List of 152 persons; preceded by text in PolishMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) 
11976Rada2/0290.tif80IzraelLEWKOWICZPl.Dazynskiego 14List of 152 persons; preceded by text in PolishMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) 
12161Rada2/0339.tif23LEWKOWICI LEWKOWICZ1 List of 25 persons; preceded by text in Polish and GermanMaterial in Polish and German (text, chart, graph, etc.) 
12275Rada2/0351.tif23LEWKOWICZ1 List of 24 persons; preceded by text in Polish and GermanWachtdienstplan; Plan sluzby; fur Wtorem, den 21.X 1941, von 8 bis 20 Uhr 
12514Rada2/0375.tif1LEWKOWICZ2 Lists of 23 & 2 persons; preceded by text in Polish and GermanTable without title
13536Rada2/0474.tif22LEWKOWICZ2 Lists of 19 & 53 persons and 1 name; preceded by text in Polish and GermanMaterial in Polish and German (text, chart, graph, etc.) 
13567Rada2/0475.tif53LEWKOWICZ2 Lists of 19 & 53 persons and 1 name; preceded by text in Polish and GermanMaterial in Polish and German (text, chart, graph, etc.) 
14264Rada2/0544.tif2LEWKOWICZ2 Lists of 19 & 3 persons and 1 name ; preceded by text in Polish and GermanMaterial in Polish and German (text, chart, graph, etc.) 
14763Rada2/0598.tif3707HEN..?LEWKOWICZMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) 
14768Rada2/0599.tif2RubinLEWKOWICZ? 2Material in Polish (text, chart, graph, etc.) 
14856Rada2/0614.tif3742LEWKOWICZMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other names but impossible to read - hand writting
14874Rada2/0616.tif3748LEWKOWICZMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other names but impossible to read - hand writting
15157Rada2/0668.tif3867 - 4RyvkaLEWKOWICZKrotka 2 / 4Material in Polish and German (text, chart, graph, etc.) 
15218Rada2/0675.tif3890 - 2RyvkaLEWKOWICZKrotka 44Material in Polish and German (text, chart, graph, etc.) 
15261Rada2/0684.tif3910 - 2RyvkaLEWKOWICZKrotka 44Material in Polish and German (text, chart, graph, etc.) 
15269Rada2/0686.tif3917LEWKOWICZB.Josel. 2Material in Polish and German (text, chart, graph, etc.) 
15303Rada2/0690.tifLEWKOWICZMaterial in Polish and German (text, chart, graph, etc.) 
15381Rada2/0699.tif3951 - 5KarsrielLEWKOWICZGaribaldiego 6 / 8Material in Polish and German (text, chart, graph, etc.) 
15383Rada2/0699.tif3951 - 7AbramLEWKOWICZPl. Danszyskiego 13Material in Polish and German (text, chart, graph, etc.) 
15454Rada2/0710.tif3988LEWKOWICZMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) 
15489Rada2/0716.tif4010 - 2MordkaLEWKOWICZJoslewicz 1Material in Polish (text, chart, graph, etc.) 
15507Rada2/0718.tif4017LEWKOWICZMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) 
15510Rada2/0719.tifLEWKOWICZMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) 
15626Rada2/0739.tif4074LEWKOWICZMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) 
15672Rada2/0747.tif4087 - 2DavidLEWKOWICZNadneczna 74Material in Polish (text, chart, graph, etc.) 
15765Rada2/0765.tif4135LEWKOWICZMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) 
15786Rada2/0767.tif4141LEWKOWICZMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) 
15795Rada2/0768.tif4146LEWKOWICZMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) 
15960Rada2/0797.tifLEWKOWICZMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) 
15964Rada2/0797.tif4219LEWKOWICZMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) 
15978Rada2/0798.tif4220LEWKOWICZMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) 
15991Rada2/0798.tif4221LEWKOWICZMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) 
16017Rada2/0800.tif4224 - 2LEWKOWICZNautorwicz 6Material in Polish (text, chart, graph, etc.) 
16025Rada2/0802.tif4228 - 2ChaimLEWKOWICZObecnie Dreszera 5Material in Polish (text, chart, graph, etc.) 
16026Rada2/0802.tif4228 - 3Jakob JosefLEWKOWICZGarncarska 14Material in Polish (text, chart, graph, etc.) 
16400Rada2/0853.tif4388 - 6ZyskinLEWKOWICZGarncaska 62 / 64   
16405Rada2/0853.tif4388 - 11DavidLEWKOWICZNadrzeczna 74   
16415Rada2/0854.tif4388 - 21AbramLEWKOWICZDreszera 3   
16426Rada2/0854.tif4389 - 7LipmanLEWKOWICZNadrzeczna 52   
16452Rada2/0857.tif4395 - 4ChaimLEWKOWICZAleja 10   
16722Rada2/0902.tif4531LEWKOWICZMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) 
16811Rada2/0917.tif4576LEWKOWICZMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) 
16940Rada2/0932.tif4626RywaLEWKOWICZKrotka 44Material in Polish (text, chart, graph, etc.) 
16986Rada2/0940.tif4651LEWKOWICZMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) 

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2, with expanded translations (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-Digital file nameGiven nameSurname [r#]DetailsSurname(s) in column to the left (if not in the surname column)Typist comments
101450027.tif.pdfLEWKOWICZGhetto policeman/section leader  
108330125.tif.pdfLEWKOWICZGhetto policeman  
113720188.tif.pdfLEWKOWICZGhetto policeman  
118620281.tif.pdfAronLEWKOWICZResides on Garncarska St. 38  
119440283.tif.pdfAron WolfLEWKOWICZGhetto policeman (ID # 135); born on 24 May 1910; resides on Narutowicz St. 8From a typed list in German of Ghetto policemen.
119490283.tif.pdfIzraelLEWKOWICZGhetto policeman (ID # 127); born on 22 Aug 1918; resides on Daszynski Sq. 14From a typed list in German of Ghetto policemen.
120690285.tif.pdfAron WolfLEWKOWICZGhetto policeman (ID # 135); born on 24 May 1910; Resides on Narutowicz St. 8From a typed list in German of Ghetto policemen.
120740285.tif.pdfIzraelLEWKOWICZGhetto policeman (ID # 127); born on 22 Aug 1918; resides on Daszynski Sq. 14From a typed list in German of Ghetto policemen.
121450287.tif.pdfLEWKOWICZResides on Nadrzeczna St. 44/41; forced laborer at HassagA hand written list of forced laborers; first name- illegible
121460287.tif.pdfLEWKOWICZForced laborer at HassagA hand written list of forced laborers;
121470287.tif.pdfMordkaLEWKOWICZForced laborer at HassagA hand written list of forced laborers;
121480287.tif.pdfLEWKOWICZForced laborer at Hassag No. 2334A hand written list of forced laborers;
121490287.tif.pdfDawidLEWKOWICZForced laborer at Hassag No. 2441A hand written list of forced laborers;
121500287.tif.pdfJozefLEWKOWICZForced laborer at Hassag No. 2464A hand written list of forced laborers;
121510287.tif.pdfIzraelLEWKOWICZResides on Garncarska St 38; forced laborer No. 540A hand written list of forced laborers;
121520287.tif.pdfMoszekLEWKOWICZResides on Garncarska St.61; forced laborer No. 668A hand written list of forced laborers;
121530287.tif.pdfMordkaLEWKOWICZResides on Nadrzeczna St. 65; forced laborer No. 1015A hand written list of forced laborers;
121540287.tif.pdfLajzerLEWKOWICZResides on Nadrzeczna St. 65; forced laborer No. 1016A hand written list of forced laborers;
121550287.tif.pdfJakubLEWKOWICZResides on Mostowa St. 17; forced laborer No.2892A hand written list of forced laborers;
121560287.tif.pdfJakubLEWKOWICZResides on Garncarska St. 56; forced laborer No. 1262A hand written list of forced laborers;
121570287.tif.pdfIzraelLEWKOWICZResides on Mostowa St. 11; forced laborer No. 1344A hand written list of forced laborers;
121580287.tif.pdfHenrykLEWKOWICZResides on Mostowa St. 11; forced laborer No. 1345A hand written list of forced laborers;
121590287.tif.pdfAronLEWKOWICZResides on Jaskrowska St. 10; forced laborer No. 630A hand written list of forced laborers;
121600287.tif.pdfHerszlikLEWKOWICZResides on Nadrzeczna St. 48; forced laborer No. 885A hand written list of forced laborers;
121610287.tif.pdfIzaakLEWKOWICZResides on Kozia St. 14; forced laborer No. 935A hand written list of forced laborers;
121620287.tif.pdfAron WolfLEWKOWICZResides on Garncarska St. 42; forced laborer No. 2650A hand written list of forced laborers;
121630287.tif.pdfMordkaLEWKOWICZResides on Nadrzeczna St. 71; forced laborer No. 4326A hand written list of forced laborers;
121640287.tif.pdfAronLEWKOWICZResides on Nadrzeczna St. 86; forced laborer No. 1677A hand written list of forced laborers;
121650287.tif.pdfIcekLEWKOWICZResides on Nadrzeczna St. 52; forced laborer No. 1678A hand written list of forced laborers;
121660287.tif.pdfMieczyslawLEWKOWICZResides on Nadrzeczna St. 86; forced laborer No. 1674A hand written list of forced laborers;
121670287.tif.pdfIzraelLEWKOWICZResides on Nadrzeczna St. 52; forced laborer No. 1680A hand written list of forced laborers;
121680287.tif.pdfAbramLEWKOWICZForced laborer at Moebellager No. 4065A hand written list of forced laborers;
121690287.tif.pdfHerszLEWKOWICZForced laborer at Moebellager No. 4066A hand written list of forced laborers;
121700287.tif.pdfIzraelLEWKOWICZResides on Mostowa St. 17; forced laborer at Moebellager No. 3567A hand written list of forced laborers;
121710287.tif.pdfChaimLEWKOWICZForced laborer No. 4505A hand written list of forced laborers; illegible first name and address
121720287.tif.pdf?LEWKOWICZA hand written list of forced laborers; illegible first name. address and ID number
121730287.tif.pdf?LEWKOWICZA hand written list of forced laborers; illegible first name. address and ID number
121740287.tif.pdfAronLEWKOWICZResides on Nadrzeczna St; forced laborer No. 4241; Resides onA hand written list of forced laborers;
121750287.tif.pdfIzraelLEWKOWICZA hand written list of forced laborers; illegible address and ID number
121760287.tif.pdf?LEWKOWICZA hand written list of forced laborers; illegible first name, address and ID number
121770287.tif.pdf?LEWKOWICZA hand written list of forced laborers; illegible first name, address and ID number
121780287.tif.pdf?LEWKOWICZA hand written list of forced laborers; illegible first name, address and ID number
121790288.tif.pdfLEWKOWICZForced laborerA hand written list of forced laborers;
121800288.tif.pdfLEWKOWICZForced laborer No. 1097A hand written list of forced laborers;
121810288.tif.pdfLEWKOWICZForced laborer No. 806A hand written list of forced laborers;
121820288.tif.pdfLEWKOWICZForced laborer No. 974A hand written list of forced laborers;
121830288.tif.pdfLEWKOWICZForced laborer No. 1578A hand written list of forced laborers;
121840288.tif.pdfLajzerLEWKOWICZForced laborer No. 5074A hand written list of forced laborers;
121850288.tif.pdfLEWKOWICZForced laborer No. 588A hand written list of forced laborers;
121860288.tif.pdfLEWKOWICZForced laborer No. 1131A hand written list of forced laborers;
122710290.tif.pdfAron WolfLEWKOWICZResides on Narutowicz St. 8A typed list in Polish of Ghetto policemen
122720290.tif.pdfIzraelLEWKOWICZResides on Daszynski Sq. 14A typed list in Polish of Ghetto policemen
124550339.tif.pdfLEWKOWICZGhetto policeman  
125740351.tif.pdfLEWKOWICZGhetto policeman/section leader  
128170375.tif.pdfLEWKOWICZGhetto policeman/section leader; temporary reinforcement;  
138720474.tif.pdfLEWKOWICZ   
139030475.tif.pdfLEWKOWICZGhetto policeman/section leader;  
146240544.tif.pdfLEWKOWICZGhetto policeman/section leader; temporary reinforcement  
151610598.tif.pdfHersch/Hensel?LEWKOWICZResides on Warszawska St. 9  
151650599.tif.pdfRubinLEWKOWICZResides on Przemyslowa St. 2  
15270KalmanLEWKOWICZA Z.S.S representative; resides on Dreszer St. 10; following an order of the supervisor of the Ghetto police/1st district, was escorted to 1/5 Kiedzynski St. and back to his home  
152910616.tif.pdfLEWKOWICZGhetto policeman (No. 145); escorted a man to the Bezirks-wache  
153950628.tif.pdfArnoldLEWKOWICZFollowing a request of the ZSS (The Jewish Welfare Services) and the supervisor of the Ghetto police/1st district's order, on 24 Jun 1942was escorted at 9 pm to an address on Katedralna St. 7 and back to his residence on Dreszer St. 10  
156510668.tif.pdfRywkaLEWKOWICZResides on Krotka St.2/4; following an order her apartment was to be sealed;  
157260675.tif.pdfRywkaLEWKOWICZResides on Krotka St. 44  
157730684.tif.pdfRywkaLEWKOWICZResides on Krotka St. 44; on 6 Jul 1942 her apartment was sealed  
157860686.tif.pdfLEWKOWICZGhetto policeman (No. 145)  
158340690.tif.pdfLEWKOWICZGhetto policeman  
159280699.tif.pdfKasrielLEWKOWICZResides on Garibaldi St. 6/8; following a request of the labor department by the Elders' Council...Long entry, split into two cells
159290699.tif.pdfKasrielLEWKOWICZ...and an order of the supervisor of the Ghetto police/1st district, was escorted to the policeLong entry, split into two cells
159320699.tif.pdfAbramLEWKOWICZResides on Daszyński Sq. 13; following a request of the labor department by the Elders' Council and an order of the supervisor of the Ghetto police/1st district, was escorted to the police  
160200709.tif.pdfLEWKOWICZGhetto policeman  
160270710.tif.pdfLEWKOWICZGhetto policeman (No. 145)  
160690716.tif.pdfMordkaLEWKOWICZResides on Joselewicz St. 1; Following an order of Frenzel, was to be escorted to the police and submitted to his disposition; the policeman that was dispatched to escort him, reported that he was at his place of workFRENZEL 
160930718.tif.pdfLEWKOWICZGhetto policeman (No. 145)  
160960719.tif.pdfLEWKOWICZGhetto policeman (No. 145)  
162530739.tif.pdfLEWKOWICZGhetto policeman (No. 145)  
162570740.tif.pdfLEWKOWICZ   
162950747.tif.pdfDawidLEWKOWICZResides on Nadrzeczna St. 74; worker of Schmidt firm; following an order of the arbeitamt, was escorted to the 1st district to appear before officer Frenzel  
164340765.tif.pdfLEWKOWICZGhetto policeman (no. 145)  
164630767.tif.pdfLEWKOWICZGhetto policeman (No. 145)  
164730768.tif.pdfLEWKOWICZGhetto policeman (No. 145)  
166690797.tif.pdfLEWKOWICZGhetto policeman (No. 145)  
166730797.tif.pdfLEWKOWICZGhetto policeman (No. 145)  
167030798.tif.pdfLEWKOWICZGhetto policeman (No. 145)  
167320800.tif.pdfLEWKOWICZResides on Narutowicz St. 6; following an order of the supervisor of the Ghetto police/1st district, his address was to be verified  
167440802.tif.pdfChaimLewkowiczResides in the past on Narutowicz St. 6 and currently on Dreszer St. 5;  
167450802.tif.pdfJakób [Jakob] JosefLewkowiczResides on Garncarska St. 14;  
172270853.tif.pdfZyskinLEWKOWICZResides on Garncarska St. 62/64; Following a request of the Jewish Council and an order of the supervisor of the 1st precinct, was escorted on the...EPSZTAJNLong entry, split into two cells
172280853.tif.pdfZyskinLEWKOWICZ...night between 30 and 31 Jul 1942 and taken to the 1st precinct, then on 30 Jul 1942 at 4:45am was taken to the rail station and turned over to brigadier Epsztajn;EPSZTAJNLong entry, split into two cells
172370853.tif.pdfDawidLEWKOWICZResides on Nadrzeczna St. 74; Following a request of the Jewish Council and an order of the supervisor of the 1st precinct, was escorted on the...EPSZTAJNLong entry, split into two cells
172380853.tif.pdfDawidLEWKOWICZ...night between 30 and 31 Jul 1942 and taken to the 1st precinct, then on 30 Jul 1942 at 4:45am was taken to the rail station and turned over to brigadier Epsztajn;EPSZTAJNLong entry, split into two cells
172560853.tif.pdfLEWKOWICZGhetto policeman;  
172590854.tif.pdfAbramLEWKOWICZResides on Dreszer St. 3; Following a request of the Jewish Council and an order of the supervisor of the 1st precinct, was to be escorted on the night between 30 and 31 Jul 1942 and...EPSZTAJNLong entry, split into two cells
172600854.tif.pdfAbramLEWKOWICZ...taken to the 1st precinct, then on 30 Jul 1942 at 4:45am was to be taken to the rail station and turned over to brigadier Epsztajn, but the policemen who came for him confirmed that he was ill and produced a letter from a physician;EPSZTAJNLong entry, split into two cells
172700854.tif.pdfLEWKOWICZGhetto policeman (No. 145); a clerk  
173160857.tif.pdfChaimLEWKOWICZResides on Aleja 10; following an order of the supervisor of the 1st precinct, on 31 Jul 1942 was escorted to the detention chamber;  
176050891.tif.pdfLEWKOWICZfollowing an order of the supervisor of the 1st precinct was dispatched to the 2nd commissariat of the Polish police to deliver handcuffs;  
176990902.tif.pdfLEWKOWICZGhetto policeman (No. 115);  
178140917.tif.pdfLEWKOWICZGhetto policeman (No. 145); following an phone call from the Bezirkswache, was dispatched there with a cart and two porters;  
179720932.tif.pdfLEWKOWICZResides on Krótka St. 44; following an order of the Jewish Council her apartment was unsealed;  
180330940.tif.pdfLEWKOWICZGhetto policeman (No. 145); was dispatched to the Bezirks-Wache to escort a Jew back to the Ghetto;  

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 3 (images 0001.tif-0951.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-Digital file nameSequence numberGiven nameSurname [r#]Additional informationAny surname(s) that appear in the column to the leftTypist comments
100360007.tifLEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
101250013.tif11.LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
101350014.tif2.LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
102190019.tif8LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
103030024.tif10LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
103280025.tif12LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
103990031.tif8LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
104620034.tif10LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
104880035.tif36LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
105490039.tif4LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
106120041.tif44LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
107460049.tif9LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
108150054.tif3LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
108410055.tif13LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
109340062.tif9LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
110350068.tif17LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
111020074.tif9LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
112080079.tif15LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
112110080.tif1LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
113050086.tif7LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
113820092.tif6LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
114710098.tif7LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
115630104.tif6LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
116710114.tif7LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
117740120.tif7LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
118750126.tif7LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
119820134.tif7LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
121560145.tif4LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
122400151.tif1LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
123170156.tif2LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
124120163.tif6LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
125020169.tif2LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
125720174.tif6LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
126390179.tif9LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
128720192.tif16LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
130440203.tif6LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
131560208.tif10LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
132580214.tif9LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
133930220.tif9LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
134870225.tif8LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
136380251.tif13LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
137480258.tif3IzraelLEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942  
138330263.tif16IzraelLEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942  
139420270.tif4IzraelLEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942  
140210275.tifIzraelLEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942  
141010281.tifIzraelLEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942  
141840287.tif15IzraelLEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942  
142620293.tif9IsraelLEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942  
143460299.tif9IzraelLEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942  
144370305.tif16IzraelLEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942  
145240311.tif16IzraelLEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942  
146580323.tif13Ju.LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942  
147140329.tif2LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
148010335.tif17LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
148590341.tif5LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
149350347.tif17LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
150580359.tif11LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
151240365.tif8LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
151860371.tif13LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
153080384.tif13LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
153820390.tif8LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
154500396.tif13LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
155350403.tif6LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
155900408.tif13LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
158730431.tif44LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
160710445.tif5LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
162020454.tif28LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
172830545.tif25LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
174700559.tif3LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
177030577.tifLEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
179150593.tifLEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
179820597.tif4LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
182790618.tif26LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
184210629.tif3LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
186280644.tif22LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
187080650.tifLEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
187990655.tifLEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
189070661.tifLEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
191380678.tif2LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
191790682.tif1LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
197600753.tif25LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
199060766.tifLEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
200740784.tifLEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
202310800.tif27LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
202830804.tif4LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 19421 name too light to read
204900826.tif26LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
206020836.tif25LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
207730851.tifLEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
208390857.tif2LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
211130882.tif1LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
211510885.tif1LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
212690899.tif23? / LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942Illegible
213390907.tif23LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 4 (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-Digital file nameGiven nameSurname [r#]DetailsSurname(s) in column to the left (if not in the surname column)Typist comments
101870166.tifAronLEWKOWICZA list of people evicted from their apartments due to not showing up for work (in Polish), birth date 1923  
103390211.tifLEWKOWICZ   
104690218.tifLEWKOWICZ   
106230224.tifLEWKOWICZ   
106510226.tifLEWKOWICZ   
107670232.tifLEWKOWICZ   
109280241.tifLEWKOWICZ   
110560249.tifLEWKOWICZ   
112040257.tifLEWKOWICZ   
112310258.tifLEWKOWICZ   
113420264.tifLEWKOWICZ   
114870273.tifLEWKOWICZ   
116200281.tifLEWKOWICZ   
117610288.tifLEWKOWICZ   
117910290.tifLEWKOWICZ   
119100298.tifLEWKOWICZ   
120630307.tifLEWKOWICZ   
123640322.tifLEWKOWICZ   
123950325.tifLEWKOWICZ   
125810334.tifLEWKOWICZ   
127310344.tifLEWKOWICZ   
129680358.tifLEWKOWICZ   
129920360.tifLEWKOWICZ   
131300368.tifLEWKOWICZ   
133920385.tifLEWKOWICZ   
135160393.tifLEWKOWICZ   
135390395.tifLEWKOWICZ   
136680402.tifLEWKOWICZ   
137930410.tifLEWKOWICZ   
139170416.tifLEWKOWICZ   
140320421.tifLEWKOWICZ   
141390425.tifLEWKOWICZ   
143100452.tifFrejdlaLEWKOWICZReported theft  
144330482.tifIzraelLEWKOWICZ   
144800493.tifIzraelLEWKOWICZ   
146500521.tifJ.LEWKOWICZPatroller [A. Sladowski signature item 631] [Szymon Kohn signatures items 631/633]SLADOWSKI, KOHN 
147950544.tifMoszekLEWKOWICZFollowing an order of the Eldres' Council was brought to Wilson St. 22 for inspector Griskman's disposal.GRISKMAN 
148960560.tid.pdfGustawLEWKOWICZBorn on 21 Jul 1895; detained for verification of documents and released.  
154030653.tifLEWKOWICZGhetto policeman (No. 127); following an order of the Sicherheitspolizei 5 people were to be escorted there by 9:30 am. He reported that only one of them was found at home. [Gliklich item 1156]GLIKLICH 
154230655.tifLEWKOWICZGhetto policeman (No. 127)  
154970665.tifLEWKOWICZ   
154990665.tifBERKOWICZGhetto policeman; was dispatched to evict people from their apartments and seal the apartments. [list item 1204]WINTER; LEWKOWICZ 
155780677.tifAronLEWKOWICZBorn on 11 May 1909; resides on Krotka St. 44; on 12 Oct 1941 was escorted to the Polish police to be detained there.  
156370691.tifLEWKOWICZGhetto policeman; following an order from the was dispatched to guard the Kornwasser firm on Aleja 10.KORNWASSER 
157240708.tifAdelaLEWKOWICZ27 years old; reported that her wallet containing 170 zl was stolen from the apartment of Cesia Konowa on Aleja 8. Konowa and Genislawa Chaiman were escorted to the criminal police which released them for lack of proof.KONOW, CHAIMANContinues on the next page
158930735.tifLEWKOWICZGhetto policeman  
160830768.tifLEWKOWICZGhetto policeman (No. 127)  
161100774.tifDawidLEWKOWICZ   
162610806.tifAbramLEWKOWICZBorn in 1887; was to be escorted to the Bezirks Wache but was not found at home.  
163450825.tifAbramLEWKOWICZBorn 15 Jun 1887; resides on Nadrzeczna St. 5; on 28 Nov 1941 at 8 am was escorted to the Schutzpolizei, room 4, to appear before the commander Rohm,ROHM 
163580828.tifAbramLEWKOWICZBorn on 15 Jun 1887; resides on Nadrzeczna St. 6; the Ghetto police notified the Schutzpolizei that due to tact that he had left Czestochowa, it would be impossible to escort him there as was ordered (# 1713).  
167440903.tifLEWKOWICZResides on Daszynski Sq. 13; following an order of the Bezirks-Wache was escorted there.  
168060915.tifCh...?LEWKOWICZResides on Nadrzeczna St. 88; was escorted to the Polish police/2nd district for verification.There is no further information as to the nature of the verification
171801004.tifLEWKOWICZGhetto policeman (No. 145)  

Częstochowa: regarding ownership of houses 30 Apr 1941, syg 13797 [H]

-Sort-PageOrder numberStreetName of the ownerSurname(s) copied from previous column [r#]Number of rentersAdministratorsSurname(s) copied from previous columnLetter before list of names / property: textLetter before list of names / property: detailsNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
1002913131.Joselewicza 8Lewkowicz u. [and] JasonowskiLEWKOWICZ, JASONOWSKI33LaseckiLASECKI“administrators of the houses from which Jews were evicted to immediately carry out the relevant deregistration”www.crarg.org/c…0-Apr-1941.php  
1007113273.Krotkastr. 44Gebr. [Brothers] Lewkowicz Goldach u. [and] SilberszacLEWKOWICZ GOLDACH, SILBERSZAC18Anton Klinski Kordeckiego 2KLINSKI“administrators of the houses from which Jews were evicted to immediately carry out the relevant deregistration”www.crarg.org/c…0-Apr-1941.php  
10128134128.Neuer Ring 12Bratman u. [and] LewkowiczBRATMAN, LEWKOWICZ31LindermanLINDERMAN“administrators of the houses from which Jews were evicted to immediately carry out the relevant deregistration”www.crarg.org/c…0-Apr-1941.php  
10170135170.Warschauer 9Lewkowicz Erben [heris], Ensel u. [and] andere [and others]LEWKOWICZ, ENSEL35Gerhardl Frischel Warszawska 9FRISCHEL“administrators of the houses from which Jews were evicted to immediately carry out the relevant deregistration”www.crarg.org/c…0-Apr-1941.php  
10190136189.Warschauer 52/56Horowicz, Lewkowicz u. [and] and.HOROWICZ, LEWKOWICZ23KiesslichKIESSLICH“administrators of the houses from which Jews were evicted to immediately carry out the relevant deregistration”www.crarg.org/c…0-Apr-1941.php  
10207137205.Wilsona 20/22Wdowiński u. [and] LewkowiczWDOWIŃSKI, LEWKOWICZ19DrzewieckiDRZEWIECKI“administrators of the houses from which Jews were evicted to immediately carry out the relevant deregistration”www.crarg.org/c…0-Apr-1941.phpStreet and number underlined in red 

Częstochowa: Regional Liquidation Office in Częstochowa 1949-1950, USHMM RG-15.327, syg 401 [H]

-Sort-Document start page, part 1Document start page, part 2Page(s)Number (first page)Description of the property, and locationGardens, garages, outbuildings etc.To whom did it belongSurname from previous column [r#]Currently administered byNotesOther informationNotes by transcriber / translatorSurname from previous columnsNotes (not written by translator / typist)
10332Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 31Various property lists for the town and county of Częstochowa (1946-48)1144Nowo Krzepice No.7, KłobuckSala LewkowiczLEWKOWICZTransferred in entirety 11 Jun 1946List of properties transferred by the Delegature Urzędu Likwidacyjnego in Częstochowa since 1 Mar 1946  
10339Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 31Various property lists for the town and county of Częstochowa (1946-48)1151Wieluńska No.13 [Częstochowa]Estera LewkowiczLEWKOWICZTransferred in entirety 5 Jul 1946 Property register No.280/IIList of properties transferred by the Delegature Urzędu Likwidacyjnego in Częstochowa since 1 Mar 1946  
10357Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 31Various property lists for the town and county of Częstochowa (1946-48)1269Wieluńska No.9 [Częstochowa]Estera LewkowiczLEWKOWICZTransferred in entirety 31 Jul 1946 Property register No.378/IIList of properties transferred by the Delegature Urzędu Likwidacyjnego in Częstochowa since 1 Mar 1946  
10420Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 31Various property lists for the town and county of Częstochowa (1946-48)15132B. Joselewicza No.2, Nowy Rynek No.4, CzęstochowaEstera LewkowiczLEWKOWICZ71/420 share transferred 5 Dec 1946 Property register No.1397/IIList of properties transferred by the Delegature Urzędu Likwidacyjnego in Częstochowa since 1 Mar 1946; corner property  
10857Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 100Property records Częstochowa county102, 103171ul. Rynek No.27, Kłobuck 100 sq.m. plotIcek Lewkowicz, Lewek UnglikLEWKOWICZ, UNGLIKTransfer protocol to District Administration 10 Feb 1949   
10983Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 100Property records Częstochowa county201, 202325Miedzno, Miedzno District 3-room wooden house c.300 sq.m. surface areaUryn LewkowiczLEWKOWICZTransfer protocol to District Administration 25 May 1948; "p"p possibly means abandoned  
10986Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 100Property records Częstochowa county203, 204328Miedzno, Miedzno District 1000sq.m. plotLejb Lewkowicz, DziałowskiLEWKOWICZ, DZIAŁOWSKITransfer protocol to District Administration 25 May 1948; "p"p possibly means abandoned  
11208Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 176Requests and protocols for return of ownership of properties in Olsztyn District 1947-5010-19Shares in the company "Olsztyńskie Zakłady Górniczo-Przemysłowe"Hipolit Geisler (20%)GEISLERRequest by Natalia Zylbersztajn, Paulina Geisler, & Władysława Geisler for correction of error regarding allocation of shares to heirs of other original shareholders (Ludwik Geisler & Markus Lewkowicz)ZYLBERSZTAJN, GEISLER, LEWKOWICZ 

Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, document pages 148-237, with no header information, syg 13797 [H]

-Sort-Note regarding spellings of namesPageOrder numberPersonSurname from previous column [r#]RelationshipRelationship, translatedAge?Unknown meaningNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10651Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly1756709Chiha LewkowiczLEWKOWICZEhemannHusband39Plock  
10652Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly1756710Sizak LewkowiczLEWKOWICZEhefrauWife27Plock  
10653Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly1756711Tweura LewkowiczLEWKOWICZSohnSon4Plock  
10751Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly1786806Maximilian LewkowitzLEWKOWITZledigsingle30Plockspelled Mwxemilian 
11690Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly2206709Chiha LewkowiczLEWKOWICZEhemannHusband39Plock  
11691Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly2206710Sizak LewkowiczLEWKOWICZEhefrauWife27Plock  
11692Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly2206711Tweura LewkowiczLEWKOWICZSohnSon4Plock  
11790Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly2236806Maxemilian LewkowitzLEWKOWITZLedigsingle30Plock  

Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, syg 13797, pages 2-128 (1,558 persons) [H]

-Sort-PageNumber on pageRegistration number (if included)DateGiven name(s)Surname [r#]Date of birthNumber in familyProfessionProfession, translated into EnglishFormer residenceCurrent residenceNotes by translator / typistDate at end of this listText on a non-list pageNotes (not written by translator / typist)
1020114112 FebJuda Nusen LewkowiczLEWKOWICZ1906-szewcshoemakerWieluńSenator. 10 [Senatorska 10]19 Feb 1940  
10227142715 FebLea LewkowiczLEWKOWICZ18971lekarz dent.dentistStryjkówAleja 2319 Feb 1940  
10337195222 FebSura-Tauba LewkowiczLEWKOWICZ1899-robotnicaworker (female)ŁódźGaribaldiego 1526 Feb 1940  
10356197123 FebWolf LewkowiczLEWKOWICZ22 Jun 18962kupiecmerchantWieluńB. Joselewicza 926 Feb 1940  
1041822512 MarJuda-Nusen LewkowiczLEWKOWICZ3 Feb 1906-szewcshoemakerWieluńSenatorska 104 Mar 1940  
1045525327 MarRóza LewkowiczLEWKOWICZ26 Sep 19251bez zaw.no professionŁódźSt. Rynek 2211 Mar 1940  
10479265510 MarAbram vel ? LewkowiczLEWKOWICZ4 Jul 18911adwokatlawyerWieluńJoselewicza 6Handwritten11 Mar 1940  
10564298217 MarKaufman LewkowiczLEWKOWICZ1896-lekarz dentystadentistŁódźJoselewicza 818 Mar 1940  
106953731 AprMordka LewkowiczLEWKOWICZ21 Sep 18641kupiecmerchantŁódźDreszera 108 Apr 1940  
1073338407 AprHerszel Mendel LewkowiczLEWKOWICZ17 Dec 18991ślusarzlocksmith, ironworkerŁódźSt. Rynek 228 Apr 1940  
11136791108530 JulRuchla Łaja LewkowiczLEWKOWICZ1878-bez zawoduno professionŁódźN. Rynek 145 Aug 1940  
111637937111231 JulAron LewkowiczLEWKOWICZ15 Jun 19101prokurentauthorized agent of a companyŁódźAleja 55 Aug 1940  
113979716132428 AugJósef LewkowiczLEWKOWICZ21 Oct 18891b. kupiecformer merchant (male)ŁódźWolności 3/52 Sep 1940  

Częstochowa: Registration of Jews from other cities to Częstochowa, 1941 and 1942 [Rejestracja Żydów przebywających z innych miast do Częstochowy za r. 1941 i 1942], syg 13801 [H]

-Sort-Page number (upper corner)Order numberRegistration numberYearDatePersonSurname [r#]Date of birthNames of family members [on 1942 pages]Surname from previous columnNumber of family members [on 1941 pages]Profession (in Polish or German)Profession (translated)Place where came fromWhere living nowDate at the bottom of the pageOther information on the pageNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10020220.135919428 Sep 1942Juda LewkowiczLEWKOWICZ22 Feb 1905Małka 1905, Chana 1935, Szyja 1930blacharzbakerWielunTargowa 1214 Sep 1942   
10033233.137219429 Sep 1942Izrael LewkowiczLEWKOWICZ26 Dec 1905Brandla 1908, Kałma 1931, Moszek Szmul 1938robotnikworkerKłobuckOstring. 214 Sep 1942   
10036236.137519429 Sep 1942Herman LewkowiczLEWKOWICZ9 Oct 1884Masza 1932robotnikworkerKłobuckOstring 214 Sep 1942   
10044244.1383194210 Sep 1942Jadwiga LewkowiczLEWKOWICZ15 Oct 1918--krawcowaseamstressJanówN. M Penny 1014 Sep 1942   
10061261.1400194211 Sept 1942Jachudyt LewkowiczLEWKOWICZ5 Jan 1927Aleksander 1932--KrzepiceOstring 514 Sep 1942   
10151535.1224194225 Aug 1942Aba-Dawid LewkowiczLEWKOWICZ3 Apr 1924--robotnikworkerWłoszczowaNadrzecz. 1614 Sep 1942   
10202685.1274194227 Aug 1942Abram LewkowiczLEWKOWICZ3 Sep 1925--robotnikworkerKamykWarsz. 1131 Aug 1942   
1022282.1149194217 Aug 1942Genia LewkowiczLEWKOWICZ8 Aug 1908Hanka 1928, Gitla 1930, Fryma 1935, Josek 1937--MiedznoGarncarska 3824 Aug 1942   
10251831.1178194221 Aug 1942Lajb LewkowiczLEWKOWICZ21 Aug 1918-tkaczweaverPraszkaAleja 624 Aug 1942   
103111046.1139194214 Aug 1942Laja LewkowiczLEWKOWICZApr 1904----PraszkaMirowska 9/1117 Aug 1942   
103141049.1142194214 Aug 1942Rywa LewkowiczLEWKOWICZ23 Nov 1927----KłobuckSt. Rynek 1517 Aug 1942   
105621894.933 / 42194224 Jul 1942Hersz M. LewkowiczLEWKOWICZ6 Apr 1915technik denst.dental technicianKłobuckSenatorska 527 Jul 1942   
1057418106.945 / 42194224 Jul 1942Icek LewkowiczLEWKOWICZ1 May 1910robotnicaworker (female)WielunStąRynek 2827 Jul 1942   
106082029.819 / 42194215 Jul 1942Chaja LewkowiczLEWKOWICZ3 Mar 1902Szyja Lajb. 1928, Gecel-Majer 1929, Dobra 4 May 1929, Mordka 1932, Sura 1934, Mendel 1938, Icek 10 Oct 1941[not listed]KamykKawia 2320 Jul 1942   
10630221.667 / 4219424 Jul 1042Izrael LewkowiczLEWKOWICZ17 Feb 1901Fajgla 14 Jun 1901, Mordka 1 Sep 1928, Nachuma 1929szewcshoemakerKłobuckR. Wski 7/8[bottom of next page: 13 Jul 1942]   
106942364.730 / 4219428 Jul 1942Mariem LewkowiczLEWKOWICZ1 Apr 1870-[not listed]LipieTargowa 2113 Jul 1942   
107152385.751 / 4219429 Jul 1942Szlama LewkowiczLEWKOWICZ1 Oct 1881Chana 1881[not listed]KłobuckSenator. 2213 Jul 1942   
109443034.[not listed]1942Icek Lajb LewkowiczLEWKOWICZ5KłobuckNadrzeczna 529 Jun 1942   
109913234.502 / 42194219 Jun 1942Icek Lajb LewkowiczLEWKOWICZ28 Mar 1906Bajla 25 May 1908, Rozia R. 12 Apr 1931, Berek 25 Jun 1934, Abram 12 Jul 1936, Kałma Dawid 2 May 1938rzeżnikbutcherKłobuckNadrzeczna 522 Jun 1942   

Częstochowa: Resurrection and Destruction in Ghetto Częstochowa (Viderstand un Umkum in Czenstochower Ghetto, L. Brener), publ. before 1952, in Poland [H]

-Sort-Translation herePageGiven NameSurname [r#]TitleNotesSurname from previous columnDetails on pages 174-176Notes
10031www.jewishgen.o…a4/cze005.html12ShmuelLEWKOWICZ     
10111www.jewishgen.o…a4/cze005.html28MordekhaiLEWKOWICZ     
10687www.jewishgen.o…a4/cze005.html127DudekLEWKOWICZ     
10992www.jewishgen.o…a4/cze005.html176TankhmLEWKOWICZdoctorLewkowicz Tankhm, where he perished has not been established.Pages 174-176: "List of Jewish Doctors in Czenstochow Who Perished During the German Occupation"
11006www.jewishgen.o…a4/cze005.html176LeahLEWKOWICZdentistLewkowicz Leah, perished in Treblinka with her 12-year old child.Pages 174-176: "List of Jewish Doctors in Czenstochow Who Perished During the German Occupation"

Częstochowa: State Repatriation Office, County Branch in Częstochowa 1945-1950 (questionnaires) [H]

-Sort-Image file namePage header (Polish)Page header (translated)Date of arrivalPage numberSerial numberFamily group number?PersonSurname from previous column [r#]Father's name [after s. (son of) and c. (daughter of)]Surname from previous columnMaleFemaleEvacuation card number or ID card.Date of birthOccupationNationalityWhere coming fromArrival dateDeparture dateWhere goingSignature of the reporting clerkCommentsNotes by typist / translatorNotes (not by typist / translator)
100788_5_0_0_24.pdfKsiazka meldunkowa repatriantow 1946Registration book of the repatriates 194612 Feb 19461166946162Lejb LewkowiczLEWKOWICZMordka & [not listed]Male93049111911PrinterPolishPoltawa12 Feb 194612 Feb 1946Lodz    
100798_5_0_0_24.pdfKsiazka meldunkowa repatriantow 1946Registration book of the repatriates 194612 Feb 1946116695[not listed]Szlama LewkowiczLEWKOWICZMordka & [not listed]Male93049111909CarpenterPolishPoltawa12 Feb 194612 Feb 1946Lodz    
100808_5_0_0_24.pdfKsiazka meldunkowa repatriantow 1946Registration book of the repatriates 194612 Feb 1946116696[not listed]Bluma LewkowiczLEWKOWICZSrul & [not listed]Female93049111918Living with husbandPolishPoltawa12 Feb 194612 Feb 1946Lodz    
104528_5_0_0_28.pdfKsiazka meldunkowa repatriantow 1946Registration book of the repatriates 194613 May 194641101817437Zelik LewkowiczLEWKOWICZGersz & [not listed]Male058401915LithographerJewishCzkalock Russia [Chkalovsk]13 May 194613 May 1946Klodzko    
107358_5_0_0_30.pdfKsiazka meldunkowa repatriantow 1946Registration book of the repatriates 194627 Jun 194644117118119Juda Gieslaw LewkowiczLEWKOWICZIzaak & [not listed]Male122761895TechnicianJewishRussia27 Jun 194627 Jun 1946Czestochowa Sobieskiego street 30    
107368_5_0_0_30.pdfKsiazka meldunkowa repatriantow 1946Registration book of the repatriates 194627 Jun 19464411712[not listed]Bajla LewkowiczLEWKOWICZSzlama & [not listed]Female122771895AccountantJewishRussia27 Jun 194627 Jun 1946Czestochowa Sobieskiego street 30    

Częstochowa: Surviving Jews in Częstochowa, about 1945, World Jewish Congress (2503 persons) [H]

-Sort-Page numberSequence number on far leftGiven nameSurname [r#]Year of birthPresent address [document published 1950]Comments
11312241323HenochLEWKOWICZ1899Czestochowa 
11318241328AronLEWKOWICZ1907Czestochowa 
11320241330PinkusLEWHOWICZ [LEWKOWICZ?]1924Czestochowa 
11335241346ZalmaLEWKOWICZ1916Czestochowa 
11336241347Aron WolfLEWKOWICZ1910Czestochowa 
11337241348TaraLEWKOWICZ1912Czestochowa 
11354241366IrenaLEWKOWICZ1928Czestochowa 
11356241368RenaLEWKOWICZ1926Sosnowiec 
11361241373IzraelLEWKOWICZ1897Wloclawek 
11362241374FajgaLEWKOWICZ1902Czestochowa 
11363241375HenrykLEWKOWICZ1926Czestochowa 
11365251377MarjaLEWKOWICZ1923Czestochowa 
11377251389RozaLEWKOWICZ1925Lodz 
11392251404ZalmaLEWKOWICZ1923Czestochowa 
11402251414FraniaLEWKOWICZ1914Czestochowa 
11407251419DawidLEWKOWICZ1921Czestochowa 
11408251420HerszlikLEWKOWICZ1921Czestochowa 
11409251421JanuszLEWKOWICZ1930Czestochowa 
11410251422JanLEWKOWICZ1915Czestochowa 
11423251435GutaLEWKOWICZ1914Czestochowa 
11426261438MariaLEWKOWICZ1923Czestochowa 
11430261442GutaLEWKOWICZ1932Zawiercie 
11440261452AronLEWKOWICZ1914Czestochowa 
11449261461JanekLEWKOWICZ1930  
11451261463HenrykLEWKOWICZ1926  

Czestochowa Telegrams before or during World War II, American Jewish Archives, folder 277/4 (112 records) [H]

-Sort-Digital fileTownSequential numberSurnameGiven nameOther given nameSurname from previous columnAddressOther informationSurname from previous column
10017DSC00082Czestochowa3028LEWKOWICZAbrahamTargowa 7  

Częstochowa: two lists of Jews from the 1940s, RG-15.304, syg 12, pages 12 and 17 [H]

-Sort-Letter before this listPage numberSerial numberPersonSurname from previous columnAddress to right of person's nameNotes (not written by translator / typist)
1001525 Oct 1940: This is a list of transporters [presumably people with vans or horse-drawn carts] who work for the community. The Council of Elders respectfully requests they be supplied with appropriate quantities of bran [Kleie], oats [Hafer] and petroleum.1315.Herszlik LewkowiczLEWKOWICZNadrzeczna 74 

Częstochowa / Warsaw: Lists of Jewish survivors from Częstochowa, who lived in Warszawa, Poland after WWII, 15 Oct 1947 A (Yad Vashem), image: www.crarg.org/im/cze-sur-war-A.pdf [H]

-Sort-Image nameNumberingPersonSurname from previous column [r#]Names of parentsDate and place of birthPlace of residence during the occupationLocation in 1939ProfessionPresent addressPlace of workOther information on the pageNotes by typistNotes (not written by typist)
100051109.pdf2.Lewkowicz PawełLEWKOWICZ[Blank]1909---------------Polna 2[Blank]   
100061109.pdf3.Lewkowicz RóżaLEWKOWICZ[Blank]1913---------------Polna 2[Blank]   

Częstochowa [Witnesses of Nazi Atrocities], assorted letters and short lists; American Jewish Archives, Box 203, File 6, Correspondence 1960-1978 [H]

-Sort-Sequence numberGiven NameSurname [r#]Other SurnameNumbersPresent AddressOther InfoCommentsImage file
1004111.DavidLEWKOWITZB1. 15-17 d.A610 Howard Avenue, Brooklyn 12/N.Y., USA (zu Fall Nr. 26)Schweisserfrom Paris: List of Czenstochau witnesses in Paris and USADSC00017.JPG
100708.David, profession SchweißerLEWKOVICZ610 Howard Avenue, Brooklyn 12, NY/USAOn Tuesday 8 Mar 1966 at 9.00 hours.Page 2 of a list, no title.DSC00023.JPG
101192DavidLEWKOWITZ153-40, 58th Avenue, Flushing, N.Y. 11355Tel: 886-5465Letter from Dr O.Karbach, Inst. Jewish Affairs to Oswald Landgerichtsrat, German Consul in N.Y. on 23 June, 1971DSC00040.JPG
10133DavidLEWKOWITZ153-40, 58th Avenue, Flushing, N.Y.Tel: 886-5465Czentochowa WitnessesDSC00041.JPG
10150EllaBORNSTEINLEWKOWITZ1 Meredith Street, Elwood, Vict., AustraliaCzentochowa WitnessesDSC00044.JPG

Czestochowa / Wroclaw Region: Lists of Jewish survivors from Czestochowa who lived in Wroclaw Region, Poland after WWII (Yad Vashem), images at www.crarg.org/im/cze-sur-wro.pdf [H]

-Sort-Image nameNumberPersonSurname from previous columnMarital statusYear of birthPlace of birthNames of parentsSurname from previous columnPlace staying during war?Occupation and place of workPresent addressStreet?Other information on the pageNotes by typist
100221155.pdf22Kornberg SamuelKORNBERG[BLANK]1945USSR [ZSRR]Maurycy and Frania nee LewkowiczLEWKOWICZUSSR [ZSRR][BLANK]WrocławStal...?  
100801157.pdf79Apelbaum IzraelAPELBAUMmarried [żonat]1921Czestochowa [Częstoch]Dawid and Hojza nee LewkowiczLEWKOWICZUSSR [ZSRR]carpentar [stolarz]SobiecinGarbary 8/9  
100971157.pdf96Kolchory SoniaKOLCHORY[BLANK]1940USSR [ZSRR]Pinkus and Regina LewkowiczLEWKOWICZUSSR [ZSRR][BLANK]ZiembiceZamkowa 7  

Częstochowa Yizkor Book 1947 Biographical Articles, index pages 323-325 (Częstochowa Jews who emigrated to the U.S.); index appears in the 1958 yizkor book; 620 persons [H]

-Sort-TranslationImagesNameSurname from previous column [r#]
10551www.jewishgen.o…1/czea002.htmlhttps://digital…2-00505686d14eEsther (Lewkowicz) GranekLEWKOWICZ, GRANEK
10552www.jewishgen.o…1/czea002.htmlhttps://digital…2-00505686d14eDaughter of Mikhal and Leah LewkowiczLEWKOWICZ
11022www.jewishgen.o…1/czea004.htmlhttps://digital…2-00505686d14eBernard LewkowiczLEWKOWICZ
11023www.jewishgen.o…1/czea004.htmlhttps://digital…2-00505686d14eYakov and Dora LewkowiczLEWKOWICZ
11024www.jewishgen.o…1/czea004.htmlhttps://digital…2-00505686d14eSam (Shmuel) LewkowiczSHMUEL, LEWKOWICZ
11025www.jewishgen.o…1/czea004.htmlhttps://digital…2-00505686d14ePinkhas and Nakha LewkowiczLEWKOWICZ
11026www.jewishgen.o…1/czea004.htmlhttps://digital…2-00505686d14ePerl (née Libgot) LewkowiczLIBGOT, LEWKOWICZ
11716www.jewishgen.o…1/czea006.htmlhttps://digital…2-00505686d14eLouis and Mary LefkowiczLEFKOWICZ
11741www.jewishgen.o…1/czea007.htmlhttps://digital…2-00505686d14eKojfman and Nakha LewkowiczLEWKOWICZ
12303www.jewishgen.o…1/czea008.htmlhttps://digital…2-00505686d14eBernard LewkowiczLEWKOWICZ
12501www.jewishgen.o…1/czea008.htmlhttps://digital…2-00505686d14eReuben LefkowitzLEFKOWITZ

Częstochowa Yizkor Book 1958, index pages 327-334; "Czenstochov: A New Supplement to the Book 'Czenstochover Yidn'"; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa/Czestochowa.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/a47d0b80-6926-0133-d71d-00505686a51c (1519 persons) [H]

-Sort-Surname [r#]Given nameOther surnamePage numberIndex page number - column number
10830LEWKOWICZ27331 – 1
10831LEWKOWICZZvi247, 248331 – 1
10832LEWKOWICZRoman235331 – 1

Częstochowa Yizkor Book 1958 Necrology, pages 270-289; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa/Czestochowa.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/a47d0b80-6926-0133-d71d-00505686a51c (1208 persons) [H]

-Sort-Given nameMaiden nameSurname [r#]ParentsSurname from previous columnHusbandAgeBirth place and dateDeath place and yearSurviving relativesSurname from previous columnNotesPage
10077GutaLEWKOWICZMosze and Franka BornsteinBORNSTEIN270.jpg
10078DoszeLEWKOWICZMosze and Franka BornsteinBORNSTEIN270.jpg
10079HermanLEWKOWICZMosze and Franka BornsteinBORNSTEIN270.jpg
10080TolakLEWKOWICZMosze and Franka BornsteinBORNSTEIN270.jpg
10094ChawaLEWKOWICZZelig and Ryfka BratBRATChaim, Jechiel, Jeszke, Jankel Brat and Fradel Glicksman nee BratBRAT, GLICKSMAN NEE BRAT270.jpg
10095ChanaLEWKOWICZChawaChaim, Jechiel, Jeszke, Jankel Brat and Fradel Glicksman nee BratBRAT, GLICKSMAN NEE BRAT270.jpg
10096LipmeLEWKOWICZChawaChaim, Jechiel, Jeszke, Jankel Brat and Fradel Glicksman nee BratBRAT, GLICKSMAN NEE BRAT270.jpg
10533Hillel Josef HaKohenLEWKOWICZRoman LewkowiczLEWKOWICZ280.jpg
10534CzernaLEWKOWICZHillel JosefRoman LewkowiczLEWKOWICZ280.jpg
10535RachelLEWKOWICZHillel Josef and CzernaRoman LewkowiczLEWKOWICZ280.jpg
10536SzyfraLEWKOWICZHillel Josef and CzernaRoman LewkowiczLEWKOWICZ280.jpg
10537AronLEWKOWICZHillel Josef and CzernaRoman LewkowiczLEWKOWICZ280.jpg
11170WiliamWOLFJakob & Gitel LewkowiczLEWKOWICZCzestochowa, 1910USA, 28 Dec 1958Lewkowitc-FelcLEWKOWITC-FELC300.jpg

Częstochowa Yizkor Book (Tshenstokhover Yidn, 1947), index to full translations of biographies; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa1/czea006.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/07a045a0-66cd-0133-cd02-00505686d14e [H]

-Sort-LetterPageSurname [r#]Additional SurnameGiven NameAdditional Given Name
1061603-gimelXXIVGRANEKLEWKOWICZEster 
1061703-gimelXXIVLEWKOWICZMikhal 
1061803-gimelXXIVLEWKOWICZLeah 
1096703-gimelXXIVGRANEKLEWKOWICZEsther 
1096803-gimelXXIVLEWKOWICZMikhal 
1096903-gimelXXIVLEWKOWICZLeah 
1177012-lamedLIILEWKOWICZBernard 
1177112-lamedLIILEWKOWICZYakov 
1177212-lamedLIILEWKOWICZDora 
1177312-lamedLIILEWKOWICZSamShmuel
1177412-lamedLIILEWKOWICZPinkhas 
1177512-lamedLIILEWKOWICZNakha 
1177612-lamedLIILEWKOWICZLIBGOTPerl 
1263320-koofXCIILEFKOWICZLouis 
1263420-koofXCIILEFKOWICZMary 
1267221-reshXCIVLEWKOWICZKojfman 
1267321-reshXCIVLEWKOWICZNakha 

Dachau: "Memorial Dates Yorzait of the Martyred Jews of Dachau," Vol II, Lists of Polish Jewish who perished in Dachau, Germany (Jewish Labor Committee, 1947; 2380 persons) [H]

-Sort-Page numberGiven nameSurnameBirthCity of birthCity of residenceDeath dateComments 1Comments 2
1115870Hersz LaibLEFKOWITZ15 May 1902Litzmannstadt10 Jan 1945  
1121073AbramLEWKOWICZ17 Mar 1896Lodz25 Apr 1945  
1121173AbramLEWKOWICZ3 Jan 1892Rava MasovieckaLodz24 Nov 1944  
1121273HerszLEWKOWICZ16 Jan 1909BuskoOstrowice30 Dec 1944  
1121373Hersz MajerLEWKOWICZ19 Dec 1905Lututow5 Jan 1945  
1121473JakobLEWKOWICZ1 Dec 1901Lodz24 Mar 1945  
1121573JakubLEWKOWICZ16 Jun 1909Litzmannstadt13 Jan 1945  
1121673JakubLEWKOWICZ15 Jul 1907Litzmannstadt21 Apr 1945  
1121773JosefLEWKOWICZ17 Jan 1904KolaLodz6 Jan 1945  
1121873LeonLEWKOWICZ30 Nov 1922WarschauLask31 Dec 1944  
1121973MoryLEWKOWICZ28 Jun 1908Zdunska Wola27 Oct 1944  
1122073MosesLEWKOWICZ10 May 1916LututowTurek28 Dec 1944  
1122173PerecLEWKOWICZ10 Aug 1915LututowGetto27 Feb 1945  
1122273SalekLEWKOWICZ3 Apr 1911Litzmannstadt15 Mar 1945  
1122374SamuelLEWKOWICZ19 Oct 1919Litzmannstadt17 Feb 1945  
1122474SchimonLEWKOWITSCH6 Jan 1891Nowy KortschinLodz26 Mar 1945  
1122574SzlamaLEWKOWICZ14 Feb 1911Lodz14 Feb 1945  
1123174IsaacLIBKOWITZ15 Apr 1909Suprun17 Feb 1945  
1125776JakobLIPKOWICZ16 Sep 1907Widawa10 Jan 1945  

Daleszyce and nearby: Questionnaires of Jews from Daleszyce near Kielce, 19 Nov 1940; Opatów, Opoczno, Ostrowiec Świętokrzyski, Połaniec, Przedbórz, 30 Nov 1940; Radom, Radomsko, Radoszyce, Rawa Mazowiecka, 26 Nov 1940 [H]

-Sort-Folder of imagesImagePage numberPage headerSection headerOrder numberPersonSurname copied from previous columnDate of birthAddress - previousAddress - presentType of benefitInstitution disbursing benefitAmount of remunerationDocuments supporting entitlement, together with business numberNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10148https://www.szu…3001G91C91:H9129_2125_0_4_56_23_56782134.jpg39Radoszycach [Radoszyce]a) Sielpia Duża, Grodzisko b) Radiszyce1Liba LewkowiczLEWKOWICZ1857Sielbia Duza GrodziskoRadoszycePension for having lost a son in war.Treasury Ministry25 zł monthWojt Certificate No,25/40, attached  
10152https://www.szu…3001G91C91:H9129_2125_0_4_56_24_56782133.jpg41Radoszycach [Radoszyce]a) Sielpia Duża, Grodzisko b) Radiszyce1Liba LewkowiczLEWKOWICZ1857Sielbia Duza GrodziskoRadoszycePension for having lost a son in war.Treasury Ministry25 zł monthWojt Certificate No,25/40, attached(widow) written after given name 

Drancy, France: Aid to Jewish victims of the war; List of persons deported from Drancy, repatriated 20 Jun 1945 - 12 Jul 1945; Relatives Information Service, 8 Jan 1946; only Poland entries [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnConvoyDate of birthPlace of birthNationalityCurrent addressNotes (not by typist)
100202Joseph LewkowitzLEWKOWITZDrancy5 Jun 1926PiotrkowPoland121 Place de la Gare 

Działoszyce: List of Jewish survivors in Działoszyce, tabulated at the end of June 1945 and transmitted to the Jewish immigrant aid society of Canada by its correspondent in the U.S.S.R....Raymond A. Davies; Relatives Information Service in 4? Feb 1946 [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnYearNotes by typistNotes (not by typist)
10098[1]Josek LewkoiwiczLEWKOIWICZ1915  
10099[1]Szmul LewkoiwiczLEWKOIWICZ1900  
10100[1]Wolf LewkoiwiczLEWKOIWICZ1925  
10101[1]Machel LewkoiwiczLEWKOIWICZ1906  
10124[2]Josek LewkoiwiczLEWKOIWICZ / LEWKOWICZ1915LEWKOWICZ added because it seems more likely
10125[2]Szmul LewkoiwiczLEWKOIWICZ / LEWKOWICZ1900LEWKOWICZ added because it seems more likely
10126[2]Wolf LewkoiwiczLEWKOIWICZ / LEWKOWICZ1925LEWKOWICZ added because it seems more likely
10127[2]Machel LewkoiwiczLEWKOIWICZ / LEWKOWICZ1906LEWKOWICZ added because it seems more likely

Ebensee, Austria: Paris list no 1060 - Deportees liberated from Ebensee [concentration] camp (Austria); Relatives Information Service on 27 Dec 1945; only Poland entries [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnTown [of birth? of last residence?]Age in yearsNationalityNotes (not by typist)
10031[1]Szlomed LewkowiczLEWKOWICZZbedzin / Będzin45PolishBędzin added because it seems more likely

France: Concentration Camp at Vernet d'Ariège, France, 1939-1944: Jews from CRARG area of Poland {H}

-Sort-SourcePersonSurname from previous columnDate of entryDate of birthPlace of birthParentsSurname from previous columnOccupationCommentsSurname from previous columnNotes (not written by researcher)
10137Archives Départementales, Foix, FranceLejd LewkowiczLEWKOWICZ24 Jun 19436 Feb 1912WarsawWolf & Fanny née MandelsonMANDELSONHairdresserLeft the camp 4 Aug 1943, lived with Henriette Brionne in ParisBRIONNE 

France, deportations/deaths during WWII; also see https://tinyurl.com/yyctv3ve = http://web.archive.org/web/20051114071156/http://perso.wanadoo.fr:80/petit-chemin/Histoire/Accueil.htm [H]

-Sort-SurnameGiven NameMaiden NameBirth dateBirth TownDeath DateDeportationComments
10001BRODAFannyLEWKOVITCH1887Mickroff, Poland13 Feb 1943Drancy (Seine)And not on 13 Feb 1942 in the original; "And not at Drancy (Seine-France)" in the original
10041MARCZAKGoldaLEWKOWICZ28 Apr 1910Noworodomsk, Poland22 Jul 1942AuschwitzAnd not on 15 Jul 1942 in the original; "And not in Germany"in the original
10079SALZBERGKraindlaLEWKOWITCH1844Nowo Radomsko, Poland7 Sep 1943AuschwitzNowrodonsk: in the original;

France: Deportations during Holocaust, only "Pologne" from the web; used to be here: http://perso.wanadoo.fr/petit-chemin/Histoire/Accueil.htm [H]

-Sort-DetailsNº JODayMonthYearSexGiven nameSurnameCountry of birthState/region of birthCountry of deathComplete information
10858Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"29014121997FFannyBRODA, NÉE LEWKOVITCHPolognePologneBroda, née Lewkovitch (Fanny) en 1887 à Mickroff (Pologne), décédée le 18 février 1943 à Auschwitz (Pologne) et non le 13 février 1943 à Drancy (Seine).
11882Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"482521996FPerlaFELDMAN, NÉE LEWKOWICZPolognePologneFeldman, née Lewkowicz (Perla) le 5 juillet 1905 à Belchatow (Pologne), décédée le 19 août 1942 à Auschwitz (Pologne)
15186Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"1131751994FRajzlaGRYNSZPAN, NÉE LEWKOWICZPolognePologneGrynszpan, née Lewkowicz (Rajzla) le 15 septembre 1893 à Piotrkow (Pologne), décédée le 4 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 30 juillet 1942 à Pithiviers (Loiret)
19008Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"2859121994FBejlaKENIGSBERG, NÉE LOWKOWIEZPolognePologneKenigsberg, née Lowkowiez (Bejla), le 14 avril 1902 à Tomaszow (Pologne), décédée le 11 novembre 1942 à Auschwitz (Pologne) et non en août 1942 en Allemagne
21615Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"83941994MBernardLEFKOWITCHPolognePologneLefkowitch (Bernard), né le 26 mai 1877 à Tiskavola (Pologne), décédé le 12 mars 1944 à Auschwitz (Pologne)
21616Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"83941994FEstherLEFKOWITCH, NÉE RABINOWITZPolognePologneLefkowitch, née Rabinowitz (Esther) le 2 janvier 1888 à Siratz (Pologne), décédée le 12 mars 1944 à Auschwitz (Pologne)
22696Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"671931995MAbrahamLEVKOVITCHPolognePologneLevkovitch (Abraham), né le 16 août 1887 à Lodz (Pologne), décédé le 25 mai 1944 à Auschwitz (Pologne)
23405Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"29014121997FFannyBRODA, NÉE LEWKOVITCHPolognePologneBroda, née Lewkovitch (Fanny) en 1887 à Mickroff (Pologne), décédée le 18 février 1943 à Auschwitz (Pologne) et non le 13 février 1943 à Drancy (Seine).
23406Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"2859121994FGoldaMARCZAK, NÉE LEWKOWICZPolognePologneMarczak, née Lewkowicz (Golda) le 28 avril 1910 à Noworadomsk (Pologne), décédée le 22 juillet 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 15 juillet 1942 en Allemagne
23407Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"2859121994FPerlaMARKOVICZ, NÉE LEWKOWICZPolognePologneMarkovicz, née Lewkowicz (Perla) en 1894 à Lask (Pologne), décédée en janvier 1944 à Auschwitz (Pologne)
23408Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"482521996FPerlaFELDMAN, NÉE LEWKOWICZPolognePologneFeldman, née Lewkowicz (Perla) le 5 juillet 1905 à Belchatow (Pologne), décédée le 19 août 1942 à Auschwitz (Pologne)
23409Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"1131751994FRajzlaGRYNSZPAN, NÉE LEWKOWICZPolognePologneGrynszpan, née Lewkowicz (Rajzla) le 15 septembre 1893 à Piotrkow (Pologne), décédée le 4 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 30 juillet 1942 à Pithiviers (Loiret)
23410Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"911841998FKraindlaSALZBERG, NÉE LEWKOWITCHPolognePologneSalzberg, née Lewkowitch (Kraindla) en 1884 à Nowrodomsk (Pologne), décédée le 7 septembre 1943 à Auschwitz (Pologne).
23412Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"1442362001FPessaLEWKOWITZPolognePologneLewkowitz (Pessa), née le 14 août 1903 à Zloczew (Pologne), décédée le 8 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 2 août 1942 à Pithiviers (Loiret).
23525Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"2859121994FBejlaKENIGSBERG, NÉE LOWKOWIEZPolognePologneKenigsberg, née Lowkowiez (Bejla), le 14 avril 1902 à Tomaszow (Pologne), décédée le 11 novembre 1942 à Auschwitz (Pologne) et non en août 1942 en Allemagne
24419Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"2859121994FGoldaMARCZAK, NÉE LEWKOWICZPolognePologneMarczak, née Lewkowicz (Golda) le 28 avril 1910 à Noworadomsk (Pologne), décédée le 22 juillet 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 15 juillet 1942 en Allemagne
24559Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"2859121994FPerlaMARKOVICZ, NÉE LEWKOWICZPolognePologneMarkovicz, née Lewkowicz (Perla) en 1894 à Lask (Pologne), décédée en janvier 1944 à Auschwitz (Pologne)
31742Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"83941994FEstherLEFKOWITCH, NÉE RABINOWITZPolognePologneLefkowitch, née Rabinowitz (Esther) le 2 janvier 1888 à Siratz (Pologne), décédée le 12 mars 1944 à Auschwitz (Pologne)
35150Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"911841998FKraindlaSALZBERG, NÉE LEWKOWITCHPolognePologneSalzberg, née Lewkowitch (Kraindla) en 1884 à Nowrodomsk (Pologne), décédée le 7 septembre 1943 à Auschwitz (Pologne).

France: List of children arriving in France on 8 June 1945 from Buchenwald and other camps and hosted in the Ecouis Children's Home by the Oeuvre de Secours aux Enfants (OSE) [H]

-Sort-DetailsPage numberNo.PersonSurname from previous columnDate of birthPlace of birthNotes by typistNotes (not by typist)
10117Only entries for Poland; printed in red at top of page 1: 7 Jan 1946, Relatives Information Service4235Leon LewkowitzLEWKOWITZ20 Jun 1930Poland  

France: Paris list no. 1162A - Orphan children from Buchenwald now in Paris; only entries for Poland; printed in red at top of page 1: Relatives Information Service; 24 Jan 1946 [H]

-Sort-Page numberIf x before No.No.PersonSurname from previous columnDate of birthPlace of birthNotes by typistNotes (not by typist)
101175234Leon LewkowitzLEWKOWITZ20 Jun 1930Poland  

Góry Mokre: management of real estate in the commune of Góry Mokre, syg 366, 1947-1948 [H]

-Sort-PersonSurname from previous columnAddressLocation of propertyNature of propertyLease agreementMortgage chargeTax chargeValue of propertyOther information 1Other information 2Notes (not written by translator / typist)Surname from previous 3 columnsNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10010Jankiel LewkowiczLEWKOWICZCzermno0.04ha of landHand-written document listing owners of abandoned properties in Czermno district as of 24 Aug 1945     

Gowarczów: Jewish-owned property (owners and tenants), 1940s, syg 365, pp 2-7

-Sort-ImagesPage numberNumberOwnerSurname from previous columnStreet and House No.Type of buildingAnnual income (złoty)TenantSurname from previous columnNumber of roomsMonthly rental (złoty)Notes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)Surname from previous column
1002821_336_0_-_365_5_56161739, 21_336_0_-_365_6_561617372-328Fajwel ReszelbuchRESZELBUCHRynek No.26Brick120Sura LewkowiczLEWKOWICZ210   

Gusen, Germany: List of Jews liberated from Gusen, submitted by the World Jewish Congress, New York; Relatives Information Service; 7 Jan 1946; only Poland entries [H]

-Sort-Page numberSubheadingNameSurname from previous columnDate of birthNationalityNotes (not by typist)
100142Jews Liberated from Gusen HospitalIsrael LewkowiczLEWKOWICZ23 Jun 1924Polish 

Iran [Persia]: "Polish Refugees in Tehran, 1943," American Jewish Archives, D56, 8 (1675 persons) [H]

-Sort-ImageListPage numberGiven name(s)SurnameDate [of birth]Place [of birth]Other informationTypist notes
1036503-DSC00042.JPGLista No. 113JanetaLEWKOWICZ26 Aug 1888Krakow  
1036603-DSC00042.JPGLista No. 113StanislawLEWKOWICZ23 Aug 1911Warszawa  
1036703-DSC00042.JPGLista No. 113FajgaLEWKOWICZ3 May 1914Warszawa  
1086003-DSC00052.JPGLista No. 223FrederichLEWKOWICZKalwaria  
1095403-DSC00054.JPGLista No. 225JeszijahuLEWKOWICZKielce  
1153903-DSC00063.JPGLista No. 234CecyljaLEWKOWICZ1918Varsovia  

Jerusalem: Booklet listing survivors published by the American Jewish Joint Distribution Committee in Jerusalem, P.O.B. 640, Jerusalem; only Poland listings [H]

-Sort-Page numberRegional headerSub-regional header, if anyPersonSurname(s) from previous columnListed in parentheses after primary entrySurname(s) from previous column[Blank column header; date of birth?]AgeFromNotes (not by typist)
101502Jews in Schwandorf [town in Germany]Szmul LewkowiczLEWKOWICZ11 Mar 1905Bendzin / BędzinBędzin added because it seems more likely
101512Jews in Schwandorf [town in Germany]Menasze LewkowiczLEWKOWICZ2 May 1907Bendzin / BędzinBędzin added because it seems more likely
101522Jews in Schwandorf [town in Germany]Chaim LewkowiczLEWKOWICZ10 May 1908Bendzin / BędzinBędzin added because it seems more likely
101552Jews in SchwandorfSzmul LewkowiczLEWKOWICZ11 Mar 1905Bendzin / BedzinBedzin added because it seems more likely
101562Jews in SchwandorfMenasze LewkowiczLEWKOWICZ2 May 1907Bendzin / BedzinBedzin added because it seems more likely
101572Jews in SchwandorfChaim LewkowiczLEWKOWICZ10 May 1908Bendzin / BedzinBedzin added because it seems more likely
1064212Salzwedel [forced-labor camp, in Germany]Chaja LewkowiczLEWKOWICZ(Ehrlich Sadile, Tel-Aviv).EHRLICH29Pabianice 
1065013Salzwedel [forced-labor camp, in Germany]Anna LewkowiczLEWKOWICZ21Lodz**"The starred survivors announced relatives abroad. Those interested in them should contact the Joint office at POB 640 Jerusalem. In brackets are the names of relatives in Israel."
1065113Salzwedel [forced-labor camp, in Germany]Estera LewkowiczLEWKOWICZ13Lodz**"The starred survivors announced relatives abroad. Those interested in them should contact the Joint office at POB 640 Jerusalem. In brackets are the names of relatives in Israel."

Jewish Colonial Trust; now at web archive: http://web.archive.org/web/20100606103341/http://www.jct.co.il:80/shareholders.asp; original source: www.jct.co.il/index.html (347 persons) [H]

-Sort-PersonSurname from previous columnCity
10138Isidor LewkowiczLEWKOWICZCzestokov
10139Ludwik LewkowiczLEWKOWICZCzestokov
10140Markus LewkowiczLEWKOWICZCzestokov
10308Isaac LewkowiczLEWKOWICZNowo Radomsk
10309Joel LewkowiczLEWKOWICZNowo Radomsk
10310Rywka LewkowiczLEWKOWICZNowo Radomsk

Kielce 1939: list of contributions to Jewish community in Kielce in 1939, syg 3374, document pages 119-157 [Lista składek Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Kielcach za rok 1939]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981489 [H]

-Sort-PageSerial numberPersonSurname from previous columnAddressAmountNotes (not written by translator / typist)
10573138555Jankiel LewkowiczLEWKOWICZSienkiewicza 4540.-- 
10606139587Aron LewkowiczLEWKOWICZCeglana-Pakosz100.-- 
10607139588Icek LewkowiczLEWKOWICZPiotrkowska 1715.-- 

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): 1935 births

-Sort-Folder of imagesImage fileRegistration dateAktDate of birthPlace of birthAddressChildChild's surnameGenderFather, ageFather's surnameMother, ageMother's surnamePermanent resident of...OccupationWitness 1Witness 1 surname / patronymicWitness 2Witness 2 surname / patronymicOther information on the pageNotes by typist, translator, or prooferSurname(s) from previous columns
10030https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_54_56034561.jpg15 Jan 19352910 May 1926DąbrowaDąbrowaLejbuś HammerHAMMERMalePinkus Hammer, 36HAMMERRojza-Rywka née SmotkowiczSMOTKOWICZDąbrowa districtShoemakerJosef Klepciarz, about 56, Warszawska No. 24, merchantKLEPCIARZIzrael Lewkowicz, about 38, Warszawska No. 18, shoemakerLEWKOWICZFather is illiterate; marriage akt 1933 No. 35  
10031https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_55_56034562.jpg15 Jan 1935305 Mar 1929DąbrowaDąbrowaDawid HammerHAMMERMalePinkus Hammer, 36HAMMERRojza-Rywka née SmotkowiczSMOTKOWICZDąbrowa districtShoemakerJosef Klepciarz, about 56, Warszawska No. 24, merchantKLEPCIARZIzrael Lewkowicz, about 38, Warszawska No. 18, shoemakerLEWKOWICZFather is illiterate; marriage akt 1933  
10250https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_561_56035067.jpg1 May 193525415 Jul 1931Kielceulica Ewangielicka No. 2Gitla MydlarzMYDLARZFemaleJosek Mydlarz, 42MYDLARZRajzla Lewkowicz, 28LEWKOWICZChęcinyShoemakerRubin Mydlarz, 28, Szeroka No. 8, shoemakerMYDLARZLejzor Zajfman, 45, Plac Wolnośći (market hall), maker of shoe uppersZAJFMANFather is illiterate; parents are not married; father acknowledges child and grants her all the rights of a child born in marriage; marriage akt with first wife No. 15/1919; registered in Chęciny book of residents No. 89/41Father's birth registration included 
10251https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_562_56035069.jpg1 May 193525515 Nov 1933Kielceulica Ewangielicka No. 2Abram-Hersz MydlarzMYDLARZMaleJosek Mydlarz, 42MYDLARZRajzla Lewkowicz, 28LEWKOWICZChęcinyShoemakerRubin Mydlarz, 28, Szeroka No. 8, shoemakerMYDLARZLejzor Zajfman, 45, Plac Wolnośći (market hall), maker of shoe uppersZAJFMANFather is illiterate; parents are not married; father acknowledges child and grants him all the rights of a child born in marriageFather's birth registration included 
10283https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_617_56035124.jpg1 May 19352861 Jun 1928Kielceulica St. W. Przedm. No. 19Chaja-Sura LewkowiczLEWKOWICZFemaleIcek-Hersz Lewkowicz, 35LEWKOWICZChana Sztajman, 33SZTAJMANWolbromJourneyman bakerKałma Blacharowicz, about 40, Reglana No. 5, painterBLACHAROWICZGucia Grojsblat, 32, Dąbrowska No. 27, with husbandGROJSBLATFather is illiterate; parents are not married; father acknowledges child and grants her all the rights of a child born in marriage; according to extract from book of residents (Wolbrom No. 233 p. 3634) father born in 1900 according to attestation; other documents lacking  
10314https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_674_56035181.jpg1 May 19353171 Aug 1934Kielceulica Piotrkowska No. 35Chil-Mendel FiszkiewiczFISZKIEWICZMaleJosek Fiszkiewicz, 37FISZKIEWICZRuchla Lewkowicz, 37LEWKOWICZKrajno districtWorkerSzmul Trembacki, 36Chil Goldberg, 54Father is illiterate; parents are not married; father acknowledges child and grants him all the rights of a child born in marriage  
10396https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_831_56035338.jpg9 May 193539810 Nov 1931Kielceulica Głowackiego No. 1Berek PłótnoPŁÓTNOMaleNoech Płótno, 29PŁÓTNOBrandla-Rywka Lewkowicz, 30LEWKOWICZChęcinyShoemakerEljasz Lejwa, 51, Głowackiego No. 1, tailorLEJWASzymon Helfgot, 44, Głowackiego No. 1, merchantHELFGOTFather is illiterate; parents are not married; father acknowledges child and grants him all the rights of a child born in marriageBirth certificate in Russian included for father who was born 17 Apr 1906 in Chęciny to Mordka Szmul & Dwojra 
10397https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_832_56035339.jpg9 May 19353991 Oct 1933Kielceulica Głowackiego No. 1Sura-Perla PłótnoPŁÓTNOFemaleNoech Płótno, 29PŁÓTNOBrandla-Rywka Lewkowicz, 30LEWKOWICZChęcinyShoemakerEljasz Lejwa, 51, Głowackiego No. 1, tailorLEJWASzymon Helfgot, 44, Głowackiego No. 1, merchantHELFGOTFather is illiterate; parents are not married; father acknowledges child and grants her all the rights of a child born in marriageBirth certificate in Russian included for father who was born 17 Apr 1906 in Chęciny to Mordka Szmul & Dwojra 
10419https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_877_56035384.jpg9 May 193542115 Aug 1925Kielceulica Warszawska No. 18Kałma LewkowiczLEWKOWICZMaleIzrail-Zelik Lewkowicz, 37LEWKOWICZSura-Mamela née Moszberg, 39MOSZBERGSuchedniówShoemakerSzlama Goldlust, 30, ulica Pocieszka, carpenter own houseGOLDLUSTJankiel Tarnowski, 45, Warszawska No. 15, shoemakerTARNOWSKIFather is literateMarriage certificate included 
10420https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_878_56035385.jpg10 May 193542220 Oct 1926Kielceulica Warszawska No. 18Chaim-Jekiel LewkowiczLEWKOWICZMaleIzrail-Zelik Lewkowicz, 37LEWKOWICZSura-Mamela née Moszberg, 39MOSZBERGSuchedniówShoemakerSzlama Goldlust, 30, ulica Pocieszka, carpenter own houseGOLDLUSTJankiel Tarnowski, 45, Warszawska No. 15, shoemakerTARNOWSKIFather is literateMarriage certificate included 
10421https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_879_56035386.jpg10 May 193542319 Feb 1928Kielceulica Warszawska No. 18Ber LewkowiczLEWKOWICZMaleIzrail-Zelik Lewkowicz, 37LEWKOWICZSura-Mamela née Moszberg, 39MOSZBERGSuchedniówShoemakerSzlama Goldlust, 30, ulica Pocieszka, carpenter own houseGOLDLUSTJankiel Tarnowski, 45, Warszawska No. 15, shoemakerTARNOWSKIFather is literateMarriage certificate included 
10422https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_880_56035388.jpg10 May 193542410 Jan 1931Kielceulica Warszawska No. 18Josef LewkowiczLEWKOWICZMaleIzrail-Zelik Lewkowicz, 37LEWKOWICZSura-Mamela née Moszberg, 39MOSZBERGSuchedniówShoemakerSzlama Goldlust, 30, ulica Pocieszka, carpenter own houseGOLDLUSTJankiel Tarnowski, 45, Warszawska No. 15, shoemakerTARNOWSKIFather is literateMarriage certificate included 
10423https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_881_56035387.jpg10 May 19354251 Dec 1934Kielceulica Warszawska No. 18Estera-Bajla LewkowiczLEWKOWICZFemaleIzrail-Zelik Lewkowicz, 37LEWKOWICZSura-Mamela née Moszberg, 39MOSZBERGSuchedniówShoemakerSzlama Goldlust, 30, ulica Pocieszka, carpenter own houseGOLDLUSTJankiel Tarnowski, 45, Warszawska No. 15, shoemakerTARNOWSKIFather is literateMarriage certificate included 
10424https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_885_56035392.jpg9 May 193542620 Jan 1927Kielceulica Warszawska No. 26Szlama LewkowiczLEWKOWICZMaleChaim-Kałma Lewkowicz, 51LEWKOWICZUdla-Łaja née Goldlust, 43GOLDLUSTSuchedniówShoemakerSzlama Goldlust, 30, ulica Pocieszka, carpenter own houseGOLDLUSTJankiel Tarnowski, 45, Warszawska No. 15, shoemakerTARNOWSKIFather is illiterate  
10425https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_886_56035393.jpg10 May 193542713 Oct 1929Kielceulica Warszawska No. 26Ber LewkowiczLEWKOWICZMaleChaim-Kałma Lewkowicz, 51LEWKOWICZUdla-Łaja née Goldlust, 43GOLDLUSTSuchedniówShoemakerSzlama Goldlust, 30, ulica Pocieszka, carpenter own houseGOLDLUSTJankiel Tarnowski, 45, Warszawska No. 15, shoemakerTARNOWSKIFather is illiterate  
10426https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_887_56035396.jpg10 May 193542818 Jan 1932Kielceulica Warszawska No. 26Izrael Wolf LewkowiczLEWKOWICZMaleChaim-Kałma Lewkowicz, 51LEWKOWICZUdla-Łaja née Goldlust, 43GOLDLUSTSuchedniówShoemakerSzlama Goldlust, 30, ulica Pocieszka, carpenter own houseGOLDLUSTJankiel Tarnowski, 45, Warszawska No. 15, shoemakerTARNOWSKIFather is illiterate  
10440https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_932_56035439.jpg17 May 193544215 Mar 1932Kielceulica Nowy-Świat No. 47Abram LewkowiczLEWKOWICZMaleJosek Lewkowicz, 34LEWKOWICZTauba Garncarska, 32GARNCARSKAChęcinyPainterJudka Gutman, about 45, Ewangielicka No. 2, painterGUTMANNusyn Goldszajd, 38, Nowy-Świat No. 49, painterGOLDSZAJDParents are not married; father is literate and acknowledges the child; father is registered in Chęciny book of residents No. 150/617Father's birth registration included; accompanying document from Kielce authorities to Chęciny administration requesting birth certificates for Szmul Bursztyn No. 129/1896, Izrael Gotfryd No. 157/1910, Szlama-Jakób Kanarek 189/1909, Chaim Biedny No. 18/1922, Chilel Aron Lajchter 177/1909, Boruch Dawid Kiersz No. 139/1908, Josek Lewkowicz No. 111/1909, Lejzor Janas Tarnowski No. 164/1904BURSZTYN, GOTFRYD, KANAREK, BIEDNY, LAJCHTER, KIERSZ, LEWKOWICZ, TARNOWSKI
10490https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1019_56035527.jpg18 Jun 193549210 Aug 1933Kielceulica Bodzentyńska No. 55Sura-Pesla LewkowiczLEWKOWICZFemaleAron-Szmul Lewkowicz, 40LEWKOWICZHinda née Lejzorowicz, 31LEJZOROWICZSobkówCabmanAbram Goldberg, 34, Bodzent. No. 41, cabmanGOLDBERGHerszel Zylbersztajn, 35, Domasz. No. 28, cabmanZYLBERSZTAJNFather is illiterate  
10498https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1035_56035542.jpg24 Jun 193549910 Feb 1933Kielceulica Romualda No. 14Rywen ManelaMANELAMaleBerek Manela, 29MANELAKrajna née Fogiel, 29FOGIELKielceButcherChaim-Chil Lewkowicz, about 50, Bodzent. No. 67, butcherLEWKOWICZChaim Machtyngier, 45, Bodzent. No. 71, merchantMACHTYNGIERMarriage certificate included 
10534https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1104_56035612.jpg14 May 193553421 Oct 1934Kielceulica Warszawska No. 56Chanine GoldlustGOLDLUSTMaleSzlama Goldlust, 28GOLDLUSTSura-Rywka née Lewkowicz, 23LEWKOWICZChęcinyCarpenterJankiel Tarnowski, 46, Warszawska No. 15, shoemakerTARNOWSKIJosek Lewkowicz, 21, Warszawska No. 26, tailorLEWKOWICZParents are not married; father is literate and acknowledges the child; according to attestation father born in Chęciny in 1907 to Chaim & Sura Rywka Białobroda; father registered in ChęcinyBIAŁOBRODA
10857https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_71_56036398.jpg12 Jun 193585815 Sep 1929Kielceulica Stolarska No. 10Sura-Idesa PerelmanPERELMANFemaleJankiel Perelman, 31PERELMANRywka Lewkowicz, 28LEWKOWICZBielinyWorkerZalman Lewkowicz, 30, Zagnańska 43, merchantLEWKOWICZIzrael Gołębiowski, 40, Zagnańska 43, merchantGOŁĘBIOWSKIParents are not married; father is literate and acknowledges the childExtract from book of residents included 
10858https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_72_56036400.jpg12 Jun 193585915 Dec 1932Kielceulica Stolarska No. 10Mojzesz-Lejb PerelmanPERELMANMaleJankiel Perelman, 31PERELMANRywka Lewkowicz, 28LEWKOWICZBielinyWorkerZalman Lewkowicz, 30, Zagnańska 43, merchantLEWKOWICZIzrael Gołębiowski, 40, Zagnańska 43, merchantGOŁĘBIOWSKIParents are not married; father is literate and acknowledges the childExtract from book of residents included 
10869https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_107_56036433.jpg12 Jun 193587024 Jun 1924Kielceulica Zagnańska No. 43Chawa GołębiowskaGOŁĘBIOWSKAFemaleIzrael Gołębiowski, 41GOŁĘBIOWSKIRywka Ejzenbuch, 38EJZENBUCHŁopusznoTraderKałma-Hilel Lewkowicz, 30, Zagnańska No. 43, traderLEWKOWICZChaim-Josek Gołębiowski, 45, Słowackiego No. 5, traderGOŁĘBIOWSKIParents are not married; father is literate and acknowledges the child; father registered in Łopuszno book of residents VoL.II-39-227; father ID issued by Kielce Starostwo 737/12172/23 Series A 215071Father's birth certificate included 
10876https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_136_56036463.jpg12 Jun 193587710 Apr 1922Kielceulica Bodzent. No. 12Jakób FinkielsztajnFINKIELSZTAJNMaleBoruch-Majer Finkielsztajn, 44FINKIELSZTAJNChaja-Hendla née Blajer, 44BLAJERChęcinyMełamedSzlama-Ber Zylbersztajn, 48, Bodzent. No. 12, merchantZYLBERSZTAJNLejbuś Lewkowicz, 44, Bodzent. No. 8, maker of shoe uppersLEWKOWICZFather is literateMarriage certificate included 
10877https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_137_56036464.jpg12 Jun 193587818 Aug 1924Kielceulica Bodzent. No. 12Nacha-Udla FinkielsztajnFINKIELSZTAJNFemaleBoruch-Majer Finkielsztajn, 44FINKIELSZTAJNChaja-Hendla née Blajer, 44BLAJERChęcinyMełamedSzlama-Ber Zylbersztajn, 48, Bodzent. No. 12, merchantZYLBERSZTAJNLejbuś Lewkowicz, 44, Bodzent. No. 8, maker of shoe uppersLEWKOWICZFather is literateMarriage certificate included 
10878https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_138_56036466.jpg12 Jun 193587920 Feb 1929Kielceulica Bodzent. No. 12Judka FinkielsztajnFINKIELSZTAJNMaleBoruch-Majer Finkielsztajn, 44FINKIELSZTAJNChaja-Hendla née Blajer, 44BLAJERChęcinyMełamedSzlama-Ber Zylbersztajn, 48, Bodzent. No. 12, merchantZYLBERSZTAJNLejbuś Lewkowicz, 44, Bodzent. No. 8, maker of shoe uppersLEWKOWICZFather is literateMarriage certificate included 
10904https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_186_56036512.jpg13 Jun 193590510 Nov 1928Kielceulica Bodzentyńska No. 8Moszek LewkowiczLEWKOWICZMaleWólf Lejzor Lewkowicz, 47LEWKOWICZJenta Krakowska, 45KRAKOWSKAKielceMaker of shoe uppersChaskiel Krakowski, 54, Bodzentynska No. 10, merchantKRAKOWSKIBoruch Finkielsztajn, 54, Bodzent. No. 11, teacherFINKIELSZTAJNParents are not married; father is literate and acknowledges the child  
10940https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_261_56036590.jpg14 Jun 19359418 Feb 1920Kielceulica Bodzent. No. 80Izrael LewkowiczLEWKOWICZMaleWólf-Lejzor Lewkowicz, 42LEWKOWICZJenta Krakowska, 45KRAKOWSKAKielceMaker of shoe uppersChaskiel Krakowski, 54, Bodzentynska No. 10, merchantKRAKOWSKIBoruch Finkielsztajn, 54, Bodzent. No. 11, teacherFINKIELSZTAJNParents are not married; father is literate and acknowledges the childIn akt 905 father is 47 
10958https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_330_56036656.jpg16 Jun 193595915 Oct 1928KielceHospital św. AleksandraGenendla PinczewskaPINCZEWSKAFemaleNot knownKNOWNChana Pinczewska, 31PINCZEWSKAChęcinyDomestic helperJosek Sobkowski, 31, Bodzent. No. 12, shoemakerSOBKOWSKIWolf Lewkowicz, 47, Bodzent. No. 8, maker of shoe uppersLEWKOWICZMother is illiterate and living at Bodzentyńska No. 12Portrait photo of mother attached & administrative document included 
10959https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_335_56036662.jpg16 Jun 193596010 Jul 1932Kielceulica Bodzentyńska No. 82Jakób-Majer ObickiOBICKIMaleHersz-Fajwel Obicki, 32OBICKIŁaja Lewkowicz, 32LEWKOWICZSobkówTailorSzmul Opatowski, 32, Bodzent. No. 82, merchantOPATOWSKISzymon Zajf, 30, Bodzent. No. 82, shoemakerZAJFParents are not married; father is illiterate and acknowledges the childFather's birth certificate included 
10986https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_424_56036751.jpg17 Jun 19359876 Feb 1930Kielceulica Zagnańska No. 76Jochweta GoldlistGOLDLISTFemaleJosek Goldlist, 33GOLDLISTChaja née Kalmowicz, 35KALMOWICZPierzchnicaTenantJoel Kalmowicz, 28, Zagnańska No. 76, wagonerKALMOWICZKalman-Hilel Lewkowicz, 30, Zagnańska No. 43, merchantLEWKOWICZFather is literateMarriage certificate included 
10987https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_425_56036752.jpg17 Jun 193598815 Sep 1932Kielceulica Zagnańska No. 76Izrael-Lejb GoldlistGOLDLISTMaleJosek Goldlist, 33GOLDLISTChaja née Kalmowicz, 35KALMOWICZPierzchnicaTenantJoel Kalmowicz, 28, Zagnańska No. 76, wagonerKALMOWICZKalman-Hilel Lewkowicz, 30, Zagnańska No. 43, merchantLEWKOWICZFather is literateMarriage certificate included 
10988https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_426_56036755.jpg17 Jun 193598912 Jan 1935Kielceulica Zagnańska No. 76Jojna-Majer GoldlistGOLDLISTMaleJosek Goldlist, 33GOLDLISTChaja née Kalmowicz, 35KALMOWICZPierzchnicaTenantJoel Kalmowicz, 28, Zagnańska No. 76, wagonerKALMOWICZKalman-Hilel Lewkowicz, 30, Zagnańska No. 43, merchantLEWKOWICZFather is literateMarriage certificate included 
10989https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_431_56036760.jpg17 Jun 193599019 Aug 1932Kielceulica Zagnańska No. 43Estera LewkowiczLEWKOWICZFemaleKałma-Chilel Lewkowicz, 31LEWKOWICZSura née Wajngold, 23WAJNGOLDŁopusznoMerchantJosek Goldlist, 33, Zagnańska No. 76, tenantGOLDLISTIzrael Gołębiowski, 40, Zagnańska 43, merchantGOŁĘBIOWSKIFather is literateMarriage certificate included 
10990https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_432_56036759.jpg17 Jun 19359917 Jan 1934Kielceulica Zagnańska No. 43Gitla LewkowiczLEWKOWICZFemaleKałma-Chilel Lewkowicz, 31LEWKOWICZSura née Wajngold, 23WAJNGOLDŁopusznoMerchantJosek Goldlist, 33, Zagnańska No. 76, tenantGOLDLISTIzrael Gołębiowski, 40, Zagnańska 43, merchantGOŁĘBIOWSKIFather is literateMarriage certificate included 
10991https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_433_56036758.jpg17 Jun 193599227 Jan 1935Kielceulica Zagnańska No. 43Jechyel-Jankiel LewkowiczLEWKOWICZMaleKałma-Chilel Lewkowicz, 31LEWKOWICZSura née Wajngold, 23WAJNGOLDŁopusznoMerchantJosek Goldlist, 33, Zagnańska No. 76, tenantGOLDLISTIzrael Gołębiowski, 40, Zagnańska 43, merchantGOŁĘBIOWSKIFather is literateMarriage certificate included 
11087https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_712_56037038.jpg27 Jun 1935108818 Mar 1929Kielceulica Okrzei No. 50Chana-Ruchla KałmowiczKAŁMOWICZFemaleJankiel Kałmowicz, 36KAŁMOWICZSura née Kinigsztajn, 36KINIGSZTAJNDrugnia districtButcher currently unemployedJankiel Goldszajd, 50, Leonarda No. 3, car ownerGOLDSZAJDKałma-Hilel Lewkowicz, 33, Zagnańska, sawmill ownerLEWKOWICZFather is literateMarriage certificate included 
11088https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_713_56037040.jpg27 Jun 1935108910 Sep 1930Kielceulica Okrzei No. 50Jochweta KałmowiczKAŁMOWICZFemaleJankiel Kałmowicz, 36KAŁMOWICZSura née Kinigsztajn, 36KINIGSZTAJNDrugnia districtButcher currently unemployedJankiel Goldszajd, 50, Leonarda No. 3, car ownerGOLDSZAJDKałma-Hilel Lewkowicz, 33, Zagnańska, sawmill ownerLEWKOWICZFather is literateMarriage certificate included 
11089https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_714_56037043.jpg27 Jun 1935109015 Jan 1933Kielceulica Okrzei No. 50Berek KałmowiczKAŁMOWICZMaleJankiel Kałmowicz, 36KAŁMOWICZSura née Kinigsztajn, 36KINIGSZTAJNDrugnia districtButcher currently unemployedJankiel Goldszajd, 50, Leonarda No. 3, car ownerGOLDSZAJDKałma-Hilel Lewkowicz, 33, Zagnańska, sawmill ownerLEWKOWICZFather is literateMarriage certificate included 
11090https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_715_56037041.jpg27 Jun 193510915 Jan 1935Kielceulica Okrzei No. 50Rubin-Zelik KałmowiczKAŁMOWICZMaleJankiel Kałmowicz, 36KAŁMOWICZSura née Kinigsztajn, 36KINIGSZTAJNDrugnia districtButcher currently unemployedJankiel Goldszajd, 50, Leonarda No. 3, car ownerGOLDSZAJDKałma-Hilel Lewkowicz, 33, Zagnańska, sawmill ownerLEWKOWICZFather is literateMarriage certificate included 
11257https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_1224_56037551.jpg2 Oct 1935125715 Feb 1924Kielceulica Aleksandra No. 2Aron-Fajwel KaczymorskiKACZYMORSKIMaleIzrael -Gersz Kaczymorski, 49KACZYMORSKIMałka-Łaja née Brukier, 46BRUKIERGórno districtTraderChaim-Chil Lewkowicz, 46, Bodzent. No. 67, butcherLEWKOWICZSzyja Winiarz, 52, Aleksandra No. 2, butcherWINIARZFather is literate and acknowledges child in marriage akt 98/1935Marriage certificate included, mother is 36 in her marriage registration record 
11258https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_1225_56037552.jpg2 Oct 1935125820 May 1926Kielceulica Aleksandra No. 2Wolf-Lejb KaczymorskiKACZYMORSKIMaleIzrael -Gersz Kaczymorski, 49KACZYMORSKIMałka-Łaja née Brukier, 46BRUKIERGórno districtTraderChaim-Chil Lewkowicz, 46, Bodzent. No. 67, butcherLEWKOWICZSzyja Winiarz, 52, Aleksandra No. 2, butcherWINIARZFather is literate and acknowledges child in marriage akt 98/1935Marriage certificate included, mother is 36 in her marriage registration record 
11259https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_1226_56037553.jpg2 Oct 1935125928 Feb 1929Kielceulica Aleksandra No. 2Chaim KaczymorskiKACZYMORSKIMaleIzrael -Gersz Kaczymorski, 49KACZYMORSKIMałka-Łaja née Brukier, 46BRUKIERGórno districtTraderChaim-Chil Lewkowicz, 46, Bodzent. No. 67, butcherLEWKOWICZSzyja Winiarz, 52, Aleksandra No. 2, butcherWINIARZFather is literate and acknowledges child in marriage akt 98/1935Marriage certificate included, mother is 36 in her marriage registration record 
11260https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_1227_56037554.jpg2 Oct 1935126020 Mar 1931Kielceulica Aleksandra No. 2Todrys KaczymorskiKACZYMORSKIMaleIzrael -Gersz Kaczymorski, 49KACZYMORSKIMałka-Łaja née Brukier, 46BRUKIERGórno districtTraderChaim-Chil Lewkowicz, 46, Bodzent. No. 67, butcherLEWKOWICZSzyja Winiarz, 52, Aleksandra No. 2, butcherWINIARZFather is literate and acknowledges child in marriage akt 98/1935Marriage certificate included, mother is 36 in her marriage registration record 
11261https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_1228_56037555.jpg2 Oct 193512612 Mar 1934Kielceulica Aleksandra No. 2Sama KaczymorskiKACZYMORSKIMaleIzrael -Gersz Kaczymorski, 49KACZYMORSKIMałka-Łaja née Brukier, 46BRUKIERGórno districtTraderChaim-Chil Lewkowicz, 46, Bodzent. No. 67, butcherLEWKOWICZSzyja Winiarz, 52, Aleksandra No. 2, butcherWINIARZFather is literate and acknowledges child in marriage akt 98/1935Marriage certificate included, mother is 36 in her marriage registration record 
11314https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_1331_56037659.jpg28 Nov 1935131419 Nov 1930Kielceulica Żelazna No. 11Mojzesz DrygantDRYGANTMaleChaskiel Drygant, 35DRYGANTŁaja Lewkowicz, 26LEWKOWICZKielcePainterKałma Bulwa, 40, Kozia No. 6, painterBULWALejbus Genzenhat, 31, Bodzentyńska No. 4, painterGENZENHATParents are not married; father is literate & acknowledges child; father currently living at Piotrkowska No. 17  
11315https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_1333_56037661.jpg28 Nov 1935131511 May 1933Kielceulica Piotrkowska No. 17Rywen-Fajwel DrygantDRYGANTMaleChaskiel Drygant, 35DRYGANTŁaja Lewkowicz, 26LEWKOWICZKielcePainterKałma Bulwa, 40, Kozia No. 6, painterBULWALejbus Genzenhat, 31, Bodzentyńska No. 4, painterGENZENHATParents are not married; father is literate & acknowledges child  

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): books of residents

-Sort-Folder of imagesImage [r#]Document filed along with this birth registrationSurname from previous columnDistrict / TownNameSurname copied from previous columnParentsMaiden name copied from previous columnDate of birthPlace of birthMarital statusReligionOccupationPrevious place of residenceNotes about criminal recordIdentity documentNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)Surname(s) copied from previous column(s)
10011https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_409_56034917.jpgAjdla BrzegowskaBRZEGOWSKAZajączkówJakób BrzegowskiBRZEGOWSKIAbram & Chana LewkowiczLEWKOWICZApr 1874GałęziceMarriedJewishTraderGałęziceNoneRegistered before 1915 

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): marriage certificates (no witnesses)

-Sort-Folder of imagesImage fileDocument filed along with this birth registrationSurname from previous columnDate of marriageAktTownGroomSurnameGroom's fatherGroom's father's surnameGroom's motherGroom's mother's maiden nameBrideSurnameBride's father's given name, ageBride's father's surnameBride's mother's given name, ageBride's mother's maiden nameOther informationSurname from previous or next columnNotes by typist, translator, or proofer
10059https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_873_56035380.jpgKałma Lewkowicz, Chaim-Jekiel Lewkowicz, Ber Lewkowicz, Josef Lewkowicz, Estera-Bajla LewkowiczLEWKOWICZ12 Jan 19222KielceIzrail-Zelik Lewkowicz, 24LEWKOWICZMichel-BerekMarja née SmotkowiczSMOTKOWICZSura-Mamela Moszberg, 26MOSZBERGSzlama-ZelmanEstera-Bajla née ZalcerZALCER   
10062https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_973_56035481.jpgIzrael-Fajwel MoszenbergMOSZENBERG25 Jan 19296KielceChil-Sender Moszenberg, 24MOSZENBERGChaimPerla née KuperbergKUPERBERGPaja Golinska, 24GOLINSKAFajwelRuchla née LewkowiczLEWKOWICZ   
10065https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1021_56035528.jpgSura-Pesla LewkowiczLEWKOWICZ15 Feb 192272KielceAron-Szmil Lewkowicz, 27LEWKOWICZJankiel-BerekSura-Idesa née KierszencwajgKIERSZENCWAJGHinda Lejzorowicz, 18LEJZOROWICZAjzykBrandla née KuflewiczKUFLEWICZ   
10121https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1730_56036237.jpgFajwel Goliński vel GlińskiGOLIŃSKI VEL GLIŃSKI18 Aug 192356KielceSzlama Goliński vel Gliński, 24GOLIŃSKI VEL GLIŃSKIFajwelRuchla LewkowiczLEWKOWICZRywka Zajfman, 25ZAJFMANSzymonAjdla née PiotrowskaPIOTROWSKAGroom's parents are not married  
10151https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_463_56036792.jpgEstera Lewkowicz, Gitla Lewkowicz, Jechyel-Jankiel LewkowiczLEWKOWICZ17 May 193044KielceKałma-Chilel Lewkowicz, 26LEWKOWICZIzrael-IcekMałka née WeltmanWELTMANSura WajngoldWAJNGOLDAbramRuchla née BergierBERGIER   
10197https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_825_56037153.jpgFajwel Golinski, Chaja-Blima GolinskaGOLINSKA26 Jun 193572KielceJosek Aron GolińskiGOLIŃSKIFajwelRuchla née LewkowiczLEWKOWICZMałka WajsmanWAJSMANLejzorMindla-Łaja née GolińskaGOLIŃSKAGroom & bride living in Kielce  

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): pre-1835 births

-Sort-Folder of imagesImage fileDocument filed along with this birth registrationChild's surnameRegistration dateAktDate of birthPlace of birthAddressChildChild's surnameGenderFather, ageFather's surnameMother, ageMother's surnameFather, permanent resident of...Father's occupationWitness 1Witness 1 surname / patronymicWitness 2Witness 2 surname / patronymicOther information on the pageNotes by typist, translator, or prooferSurname(s) from previous columns
10027https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_934_56035443.jpgAbram LewkowiczLEWKOWICZ190910114 Apr 1901ChęcinyJosek LewkowiczLEWKOWICZMaleSzymonGitla GarncarskaGARNCARSKAChęcinyWorker       

Kielce district: "Surviving Jews in the Kielce District"; World Jewish Congress, no date (2179 persons) [H]

-Sort-TownSequence number in city listPersonSurname from previous columnPresent address [city after war]Year of birthPage of bookComments
10159Chmielnik39 of 69Luba LewkowiczLEWKOWICZ19243 
10160Chmielnik40 of 69Estera LewkowiczLEWKOWICZ19163 
10272Dzialoszyce66 of 156Josek LewkowiczLEWKOWICZ19054 
10273Dzialoszyce67 of 156Szmul LewkowiczLEWKOWICZ19004 
10274Dzialoszyce68 of 156Wolf LewkowiczLEWKOWICZ19254 
10275Dzialoszyce69 of 156Machel LewkowiczLEWKOWICZ19064 
10562Kielce98 of 239Gerszon LewkowiczLEWKOWICZKielce19087 
10564Kielce100 of 239Estera LewkowiczLEWKOWICZChmielnik19167 
10569Kielce105 of 239Lejb LewkowiczLEWKOWICZKielce19237 
11138Pinczow33 of 66Moszek LewkowiczLEWKOWICZ190613 
11139Pinczow34 of 66Bajla LewkowiczLEWKOWICZ191213 
11603Slomniki5 of 19Hanka LewkowiczLEWKOWICZ192417 
12020Wodzislaw31 of 59Izrael LewkowiczLEWKOWICZ21 
12021Wodzislaw32 of 59Herszel LewkowiczLEWKOWICZ21 
12022Wodzislaw33 of 59Alta LewkowiczLEWKOWICZ21 
12023Wodzislaw34 of 59Abram LewkowiczLEWKOWICZ21 
12024Wodzislaw35 of 59Jojne LewkowiczLEWKOWICZ21 
12025Wodzislaw36 of 59Mendel LewkowiczLEWKOWICZ21 
12026Wodzislaw37 of 59Chilel LewkowiczLEWKOWICZ21 
12027Wodzislaw38 of 59Fajgla LewkowiczLEWKOWICZ21 
12135Zwolen48 of 72Chaim LewkowiczLEWKOWICZ192822 
12175Zarnowiec16 of 20Regina LewkowiczLEWKOWICZ192922 

Kielce: list of city council voters entitled to vote in the election of city councilors and their deputies 1939, syg 2373-2393 [H]

-Sort-District, syg, image folderImagePage numberOrder numberPersonSurname from previous columnStreet nameHouse number [r#]Date of birth [day and month often not listed]Living in the city since when?Confirmation that the vote was cast... [column usually blank]Remarks...Notes (written by typist)Notes (not written by typist)
10587District 1, ward 2, syg 2374, images at https://www.szu…ostka/1628978721_122_0_-_2374_33_56023315.jpg301318Aron LewkowiczLEWKOWICZPakosz: Chlodna1611 Jul 18801930    
10588District 1, ward 2, syg 2374, images at https://www.szu…ostka/1628978721_122_0_-_2374_33_56023315.jpg301319Ruchla LewkowiczLEWKOWICZPakosz: Chlodna1613 Sep 18761930    
11736District 3, ward 3, syg 2379, images at https://www.szu…ostka/1628982621_122_0_-_2379_11_56023504.jpg8314Szmul Mendel LewkowiczLEWKOWICZStolarska115 Jul 18921922    
11737District 3, ward 3, syg 2379, images at https://www.szu…ostka/1628982621_122_0_-_2379_11_56023504.jpg8315Rywka LewkowiczLEWKOWICZStolarska1019031928    
11957District 3, ward 3, syg 2379, images at https://www.szu…ostka/1628982621_122_0_-_2379_26_56023519.jpg23959Kalma LewkowiczLEWKOWICZZagnanska439 Sep 19041936    
11958District 3, ward 3, syg 2379, images at https://www.szu…ostka/1628982621_122_0_-_2379_26_56023519.jpg23960Sura LewkowiczLEWKOWICZZagnanska4320 Jan 19121936    
12405District 3, ward 4, syg 2380, images at https://www.szu…ostka/1628982721_122_0_-_2380_20_56023557.jpg16695Gitla LewkowiczLEWKOWICZNowy-Świat47[day and month not listed] 18671922    
12406District 3, ward 4, syg 2380, images at https://www.szu…ostka/1628982721_122_0_-_2380_20_56023557.jpg16696Szymon LewkowiczLEWKOWICZNowy-Świat47[day and month not listed] 18671922    
12407District 3, ward 4, syg 2380, images at https://www.szu…ostka/1628982721_122_0_-_2380_20_56023557.jpg16697Gitla LewkowiczLEWKOWICZNowy-Świat51[day and month not listed] 18871937    
12408District 3, ward 4, syg 2380, images at https://www.szu…ostka/1628982721_122_0_-_2380_20_56023557.jpg16698Samuel LewinLEWINNowy-Świat5120 Oct 19071937    
13315District 3, ward 1, syg 2381, images at https://www.szu…ostka/1628982821_122_0_-_2381_26_56023604.jpg22949Izrael Zelik LewkowiczLEWKOWICZWarszawska1811 Feb 18961923    
13316District 3, ward 1, syg 2381, images at https://www.szu…ostka/1628982821_122_0_-_2381_26_56023604.jpg22950Sura Machela LewkowiczLEWKOWICZWarszawska186 Jan 18961923    
13317District 3, ward 1, syg 2381, images at https://www.szu…ostka/1628982821_122_0_-_2381_26_56023604.jpg22951Chaim Kalma LewkowiczLEWKOWICZWarszawska2618841921    
13318District 3, ward 1, syg 2381, images at https://www.szu…ostka/1628982821_122_0_-_2381_26_56023604.jpg22952Udel Ajdla LewkowiczLEWKOWICZWarszawska2618921922    
13319District 3, ward 1, syg 2381, images at https://www.szu…ostka/1628982821_122_0_-_2381_26_56023604.jpg22953Josek LewkowiczLEWKOWICZWarszawska269 Apr 19141922    
13706District 5, ward 1, syg 2383, images at https://www.szu…ostka/1628983021_122_0_-_2383_7_56023664.jpg4107Chaim Dawid LewkowiczLEWKOWICZAleksandra221 Sep 19071937    
13707District 5, ward 1, syg 2383, images at https://www.szu…ostka/1628983021_122_0_-_2383_7_56023664.jpg4108Pesla LewkowiczLEWKOWICZAleksandra215 Jul 19011935    
13786District 5, ward 1, syg 2383, images at https://www.szu…ostka/1628983021_122_0_-_2383_12_56023669.jpg9316Kalma LewkowiczLEWKOWICZBodzentynska2719071922    
13787District 5, ward 1, syg 2383, images at https://www.szu…ostka/1628983021_122_0_-_2383_12_56023669.jpg9317Fajgla LewkowiczLEWKOWICZBodzentynska2710 Jun 19121936    
13788District 5, ward 1, syg 2383, images at https://www.szu…ostka/1628983021_122_0_-_2383_12_56023669.jpg9318Paltyl LublingLUBLINGBodzentynska279 Mar 18851922    
13789District 5, ward 1, syg 2383, images at https://www.szu…ostka/1628983021_122_0_-_2383_12_56023669.jpg9319Rywa Rachla LublingLUBLINGBodzentynska2728 Aug 18901921    
13790District 5, ward 1, syg 2383, images at https://www.szu…ostka/1628983021_122_0_-_2383_12_56023669.jpg9320Abram Mordka LublingLUBLINGBodzentynska277 Feb 19121935    
13791District 5, ward 1, syg 2383, images at https://www.szu…ostka/1628983021_122_0_-_2383_12_56023669.jpg9322Chaim Nusyn RabinowiczRABINOWICZBodzentynska2718821922    
13792District 5, ward 1, syg 2383, images at https://www.szu…ostka/1628983021_122_0_-_2383_12_56023669.jpg9323Chaja Rajzla RabinowiczRABINOWICZBodzentynska2728 Mar 18851932    
13793District 5, ward 1, syg 2383, images at https://www.szu…ostka/1628983021_122_0_-_2383_12_56023669.jpg9324Frymet RabinowiczRABINOWICZBodzentynska2719061922    
13794District 5, ward 1, syg 2383, images at https://www.szu…ostka/1628983021_122_0_-_2383_12_56023669.jpg9325Majer Chaskiel RabinowiczRABINOWICZBodzentynska2719071922    
13795District 5, ward 1, syg 2383, images at https://www.szu…ostka/1628983021_122_0_-_2383_12_56023669.jpg9326Herszel Naft. RabinowiczRABINOWICZBodzentynska2726 Nov 19081931    
13796District 5, ward 1, syg 2383, images at https://www.szu…ostka/1628983021_122_0_-_2383_12_56023669.jpg9327Calel RabinowiczRABINOWICZBodzentynska2712 Dec 19101931    
13797District 5, ward 1, syg 2383, images at https://www.szu…ostka/1628983021_122_0_-_2383_12_56023669.jpg9328Raca RabinowiczRABINOWICZBodzentynska2719121930    
13798District 5, ward 1, syg 2383, images at https://www.szu…ostka/1628983021_122_0_-_2383_12_56023669.jpg9329Dwojra Perla RabinowiczRABINOWICZBodzentynska2712 Jun 19141931    
15028District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_23_56023767.jpg19834Fajgla LewkowiczLEWKOWICZPiotrkowska7419141937    
15893District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_19_56023805.jpg15658Icek LewkowiczLEWKOWICZPiotrkowska1710 May 18921922    
15894District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_19_56023805.jpg15659Alter LewkowiczLEWKOWICZPiotrkowska1710 Nov 19031922    
15926District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_20_56023806.jpg16691Gerszon LewkowiczLEWKOWICZPiotrkowska173 Nov 19081922    
15927District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_20_56023806.jpg16692Rywka LewkowiczLEWKOWICZPiotrkowska1710 Jan 18761922    
15928District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_20_56023806.jpg16693Majer Boruch LewkowiczLEWKOWICZPiotrkowska1730 Dec 18581922    
15929District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_20_56023806.jpg16694Matla LewkowiczLEWKOWICZPiotrkowska171 Jul 18931922    
16421District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_35_56023821.jpg311361Laja Frymeta LewkowiczLEWKOWICZSienkiewicza464 Jan 18971935    
16422District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_35_56023821.jpg311362Zlata LewkowiczLEWKOWICZSienkiewicza4618 Dec 18721937    
16423District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_35_56023821.jpg311363Jankiel LewkowiczLEWKOWICZSienkiewicza462 Nov 18941935    
17411District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/1628982121_122_0_-_2387_27_56023853.jpg231031Pesla LefkowiczLEFKOWICZSt. Warsz. Przeim.2022 Feb 18861922    
17412District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/1628982121_122_0_-_2387_27_56023853.jpg231032Josek LefkowiczLEFKOWICZSt. Warsz. Przeim.1814 Apr 19011935    
17413District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/1628982121_122_0_-_2387_27_56023853.jpg231033Tauba LewkowiczLEWKOWICZSt. Warsz. Przeim.1814 Jan 19031935    
17414District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/1628982121_122_0_-_2387_27_56023853.jpg231034Izrael LewkowiczLEWKOWICZSt. Warsz. Przeim.2023 Apr 19121922    
18086District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/1628983521_122_0_-_2388_12_56023878.jpg9354Wolf LewkowiczLEWKOWICZBodzentyńska85 May 18881922    
18087District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/1628983521_122_0_-_2388_12_56023878.jpg9355Jenta LewkowiczLEWKOWICZBodzentyńska8[day and month not listed] 18901922    
18088District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/1628983521_122_0_-_2388_12_56023878.jpg9356Dawid LewkowiczLEWKOWICZBodzentyńska86 Jan 19141922    
18089District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/1628983521_122_0_-_2388_12_56023878.jpg9357Hilel LewkowiczLEWKOWICZBodzentyńska1922 Dec 19001931    
18090District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/1628983521_122_0_-_2388_12_56023878.jpg9358Ruchla LewkowiczLEWKOWICZBodzentyńska191 Apr 19051932    
18091District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/1628983521_122_0_-_2388_12_56023878.jpg9359Ruchla LewkowiczLEWKOWICZBodzentyńska383 Feb 19031934    
18987District 7, ward 1, syg 2389, images at https://www.szu…ostka/1628983621_122_0_-_2389_13_56023917.jpg10381Lejzor LewkowiczLEWKOWICZLeonarda1214 Feb 18111936    
18988District 7, ward 1, syg 2389, images at https://www.szu…ostka/1628983621_122_0_-_2389_13_56023917.jpg10382Rajzla Estera LewkowiczLEWKOWICZLeonarda1212 Apr 18981937    
18989District 7, ward 1, syg 2389, images at https://www.szu…ostka/1628983621_122_0_-_2389_13_56023917.jpg10383Mordka Mendel LibrachLIBRACHLeonarda1219051936    
18990District 7, ward 1, syg 2389, images at https://www.szu…ostka/1628983621_122_0_-_2389_13_56023917.jpg10384Estera LibrachLIBRACHLeonarda1219081936    
18991District 7, ward 1, syg 2389, images at https://www.szu…ostka/1628983621_122_0_-_2389_13_56023917.jpg10387Jojna ListgartenLISTGARTENLeonarda1219041932    
18992District 7, ward 1, syg 2389, images at https://www.szu…ostka/1628983621_122_0_-_2389_13_56023917.jpg10388Hana ListgartenLISTGARTENLeonarda1219031937    
19908District 8, ward 1, syg 2391, images at https://www.szu…ostka/1628974821_122_0_-_2391_12_56023997.jpg9356Szajndla LewkowiczLEWKOWICZBodzentyńska6710 Jan 19131922    
19909District 8, ward 1, syg 2391, images at https://www.szu…ostka/1628974821_122_0_-_2391_12_56023997.jpg9357Aron Szmul LewkowiczLEWKOWICZBodzentyńska551 Jun 18941923    
19910District 8, ward 1, syg 2391, images at https://www.szu…ostka/1628974821_122_0_-_2391_12_56023997.jpg9358Hinda LewkowiczLEWKOWICZBodzentyńska5530 Oct 19031923    
19911District 8, ward 1, syg 2391, images at https://www.szu…ostka/1628974821_122_0_-_2391_12_56023997.jpg9359Chilel LewkowiczLEWKOWICZBodzentyńska5624 Aug 19091934    
19912District 8, ward 1, syg 2391, images at https://www.szu…ostka/1628974821_122_0_-_2391_12_56023997.jpg9360Chaim Chil LewkowiczLEWKOWICZBodzentyńska6726 Jun 18881922    
19914District 8, ward 1, syg 2391, images at https://www.szu…ostka/1628974821_122_0_-_2391_13_56023998.jpg10361Frejda LewkowiczLEWKOWICZBodzentyńska6715 May 18901922    
19915District 8, ward 1, syg 2391, images at https://www.szu…ostka/1628974821_122_0_-_2391_13_56023998.jpg10362Lejzor LewkowiczLEWKOWICZBodzentyńska6719121922    
19916District 8, ward 1, syg 2391, images at https://www.szu…ostka/1628974821_122_0_-_2391_13_56023998.jpg10363Lajza LewkowiczLEWKOWICZBodzentyńska6719141922    

Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]

-Sort-Folder of images for this yearImage (perhaps also see image before and after)YearAkt numberDate of deathTown of deathDeceased's place of deathDeceased's nameSurname from previous columnDeceased's genderDeceased's place of permanent residenceDeceased's ageFather of deceasedSurname from previous columnMother of deceasedSurname from previous columnSpouse of deceasedSurname from previous columnCause of deathDoctorOther informationComments by translator, typist, or prooferSurname from previous two columnsWitness 1 name, ageWitness 1 surnameWitness 2 name, ageWitness 2 surname
10099https://www.szu…ostka/1628654621_122_0_-_2905_110_56025526.jpg, 21_122_0_-_2905_111_56025526.jpg190597/26412 Aug 1905MorawicaMorawicaBina Renkosinska nee LewkowiczRENKOSINSKA NEE LEWKOWICZfemaleMorawica80 yearsJankiel LewkowiczLEWKOWICZFajgla nee MoszekMOSZEK[not applicable][not listed][not listed]       
10100https://www.szu…ostka/1628654621_122_0_-_2905_112_56025527.jpg1905265/9814 / 27 Aug 1905KielceKielcePerla FiszmanFISZMANmaleKielce8 yearsRiwa FiszmanFISZMANGolda nee LewkowiczLEWKOWICZ[not applicable][not listed][not listed]       
10118https://www.szu…ostka/1628654621_122_0_-_2905_131_56025547.jpg1905346/11619 Sep / 2 Oct 1905KielceKielceRyfka Wierznik?WIERZNIK?maleChaluty2 yearsGerszla WierznikWIERZNIKPerla nee LewkowiczLEWKOWICZ[not applicable][not listed][not listed]       
10126https://www.szu…ostka/1628654621_122_0_-_2905_139_56025555.jpg19051249 / 22 Oct 1905KielceKielceZlata Laja PrawaPRAWAfemaleKielce42 yearsDeceased Iser PrawaPRAWAdeceased Blima [maiden name not listed]Majer LewkowiczLEWKOWICZ[not listed][not listed]       
10166https://www.szu…ostka/1628654621_122_0_-_2905_180_56025597.jpg, 21_122_0_-_2905_181_56025596.jpg190610/310 / 23 Jan 1906KielceKielceCarka LewkowiczLEWKOWICZfemaleChalupki31Muka / Munia LewkowiczLEWKOWICZdeceased Rywa [maiden name not listed][not applicable][not listed][not listed]Munia added because it appears in other Kielce records     
10187https://www.szu…ostka/1628654621_122_0_-_2905_203_56025619.jpg1906112/2313 / 26 Mar 1906KielceKielceAbram Moszek KerszKERSZmaleDomaszowice21 yearsMajer Pinkus KerszKERSZChaja Maria nee LewkowiczLEWKOWICZ[not applicable][not listed][not listed]       
10213https://www.szu…ostka/1628654621_122_0_-_2905_234_56025652.jpg1906181/4822 Jun / 5 Jul 1906KielceKielceDawid LewkowiczLEWKOWICZmaleBusk25Moszek LewkowiczLEWKOWICZChaja Etla [maiden name not listed]Estera nee ChitlerCHITLER[not listed][not listed]       
10223https://www.szu…ostka/1628654621_122_0_-_2905_244_56025660.jpg, 21_122_0_-_2905_245_56025661.jp190658/19413 / 26 Jul 1906KielceKielcePerla LewkowiczLEWKOWICZfemaleChalupki, Morawice district40Chuna LewkowiczLEWKOWICZRywa [maiden name not listed][not applicable]heart issues[not listed]       
10228https://www.szu…ostka/1628654621_122_0_-_2905_251_56025667.jpg1906204/6320 Jul / 2 Aug 1906KielceKielceJosek PajermanPAJERMAN / PASERMANmaleKielce19Jankiel Gilel PajermanPAJERMAN / PASERMANFajgla nee LewkowiczLEWKOWICZ[not applicable][not listed][not listed]PASERMAN added because it appears in other Kielce records     
10424https://www.szu…ostka/1629144021_122_0_-_2906_138_56025874.jpg1910416/13021 Oct / 3 Nov 1910KielceKielceRywa LewkowiczLEWKOWICZfemaleKielce1 yearEjzyk LewkowiczLEWKOWICZSura nee GoleGOLE[not applicable][not listed][not listed]       
10452https://www.szu…ostka/1629144121_122_0_-_2907_10_56025908.jpg191369 / 22 Jan 1913KielceKielceEstera Lewkowicz nee ChitlerLEWKOWICZ NEE CHITLERfemaleBusk33Icek nee ChitlerCHITLERRuchla nee MoszkowiczMOSZKOWICZ[not listed][not listed][not listed]       
10480https://www.szu…ostka/1629144121_122_0_-_2907_40_56025938.jpg19133422 Mar / 4 Apr 1913KielceChalupkiRajzla LewkowiczLEWKOWICZfemaleChalupki17 yearsMuna LewkowiczLEWKOWICZRyfka [maiden name not listed][not applicable][not listed][not listed]       
10596https://www.szu…ostka/1629144121_122_0_-_2907_157_56026055.jpg191315111 / 24 Dec 1913KielceKielceFajwel LewkowiczLEWKOWICZmaleGodz, Sulejow district3 monthsDawid LewkowiczLEWKOWICZSura Ryfka nee SzternbergSZTERNBERG[not applicable][not listed][not listed]       
10606https://www.szu…ostka/1629144121_122_0_-_2907_168_56026067.jpg191316127 Dec 1913 / 9 Jan 1913KielceKielceGersz Lejb RozencwaldROZENCWALDmaleKielce2 yearsSzlama RozencwaldROZENCWALDChana nee LewkowiczLEWKOWICZ[not applicable][not listed][not listed]       
10701https://www.szu…ostka/1628654221_122_0_-_2908_99_56026167.jpg1914924 / 17 Sep 1914KielceKielceMajer LewkowiczLEWKOWICZmaleCheciny9 monthsJosek LewkowiczLEWKOWICZRuchla nee LewkowiczLEWKOWICZ[not applicable][not listed][not listed]       
10858https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_104_56026326.jpg19151006 Jun 1915KielceChana-Blima LewkowiczLEWKOWICZFemaleChęciny74Icek-Nuta ZajfmanZAJFMANCwetlaIzrael LewkowiczLEWKOWICZOld age        
10874https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_120_56026342.jpg19151163 Jul 1915KielceReila Chawa LewkowiczLEWKOWICZFemaleVillage of Łączno, Suchedniow district, Kielce county70SzlamaChana Małka née EizechowiczEIZECHOWICZWidow; died of old age        
10928https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_174_56026397.jpg19163518 Feb 1916Kielceulica Nowy-Świat No. 25Sura-Łai LewkowiczLEWKOWICZFemaleSettlement & district of Piekoszów22LejzorBajla née WłoszczowskaWŁOSZCZOWSKAAsthma        
11061https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_309_56026531.jpg191616812 Oct 1916Kielceulica Staro-Warszawska No. 39Chana LewkowiczLEWKOWICZFemaleKielce93Rachmil JurkowskiJURKOWSKIEstera née FedermanFEDERMANLejbusPneumoniaP. JankowskiHusband is a house ownerSister of Moszek Hersz Jurkowski?; married in Chęciny in 1854JURKOWSKI?    
11214https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_465_56026687.jpg19171076 Apr 1917Kielceulica Bazarowa No. 6Złata SnochowskaSNOCHOWSKAFemaleChęciny19MoszekBrandla née LewkowiczLEWKOWICZPulmonary tuberculosisJedlickiNo occupation; with parents      
11401https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_652_56026876.jpg191729420 Nov 1917Kielceulica Staro-Warszawska No. 54Herszel-Wólf LewkowiczLEWKOWICZMaleVillage of Rawenczyn, Mierzin district, Jędrzejów County46MachelSzajndlaSyphilis of the brainP. JankowskiNo occupation      
11418https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_669_56026891.jpg191731115 Dec 1917Kielceulica Mała No. 17Chana LewkowiczLEWKOWICZFemaleSettlement & district of Busko15DawidEstera née ChitlerCHITLERIntestinal tuberculosisP. JankowskiWith relatives      
11420https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_671_56026893.jpg191731319 Dec 1917Kielceulica St. Warszawska No. 1Fajwel GolinskiGOLINSKIMaleKielce59LejzorChaia-BajlaRuchla née LewkowiczLEWKOWICZEmphysemaP. JankowskiTailor      
11440https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_690_56026911.jpg191888 Jan 1918Kielceulica Nowo-Warszawska No. 6Izrael LewkowiczLEWKOWICZMaleKielce47MoszekZłataSura-Gitla née PrajsPRAJSTyphoid fever (rash)RytelTrader      
11539https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_794_56027016.jpg191810711 Jun 1918Kielceulica Nowo-Warszawska No. 13Frajndla LewkowiczLEWKOWICZFemaleVillage & district of Suchedniów6 weeksChaim-KałmaUdla-Łaia née GoldlustGOLDLUST?P. JankowskiFather is a shoemaker      
11632https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_888_56027110.jpg191820021 Sep 1918SukówSukówSura HelfgotHELFGOTFemaleVillage of Suków, Dyminy district8LipmanMindla née LewkowiczLEWKOWICZPneumoniaJedlicki       
11732https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_1063_56027285.jpg191830015 Dec 1918Kielceulica Staro-Warszawska No. 55Bajla LewkowiczLEWKOWICZFemaleChęciny86Icek-NutaCwetlaOld ageKomendaWidow; bakerBurial authorization & death certificate     
11784https://www.szu…ostka/1628653221_122_0_-_2910_63_56027391.jpg19193004 Feb 1919Kielceulica Kozia No. 4Kajla RozencwajgROZENCWAJGFemaleVillage & district of Snochowice14 monthsMendelChawa née LewkowiczLEWKOWICZPneumoniaKomendaFather is a tailor      
11801https://www.szu…ostka/1628653221_122_0_-_2910_99_56027428.jpg1919472 Mar 1919Kielceulica Staro-Warszawska No. 26Fajgla LewkowiczLEWKOWICZFemaleChęciny36Alter AjchentalAJCHENTALRajzlaMoszek LewkowiczLEWKOWICZTyphoid fever (rash)P. JankowskiHusband is a trader      
11804https://www.szu…ostka/1628653221_122_0_-_2910_105_56027433.jpg1919503 Mar 1919KielceJewish hospitalMoszek LewkowiczLEWKOWICZMaleChęciny37Majer-BoruchZłata-LajaTyphoid fever (rash)LewinsonLived at ulica Staro-Warszawska No. 26; trader; widowerWife Fajgla died the previous day     
11807https://www.szu…ostka/1628653221_122_0_-_2910_111_56027439.jpg1919534 Mar 1919Kielceulica Niska No. 21Majer LewkowiczLEWKOWICZMaleChęciny66Wolf-LejbBajlaChanaConsumption / pulmonary tuberculosisRytelWagoner      
11861https://www.szu…ostka/1628653221_122_0_-_2910_226_56027555.jpg191910726 Apr 1919Kielceulica Tylna No. 2Fajwel LewkowiczLEWKOWICZMaleSettlement & district of Sobków35JankielIdesa née KierszencwajgKIERSZENCWAJGSlucha? née SokołowskaSOKOŁOWSKAAbdominal typhoidP. JankowskiMerchant      
11884https://www.szu…ostka/1628653221_122_0_-_2910_276_56027605.jpg191913020 May 1919Kielceulica Nowy-Świat No. 4Perec LewkowiczLEWKOWICZMaleSettlement & district of Wodzisław70Sura-BrandlaPneumoniaP. JankowskiNo occupation; unknown parents      
11999https://www.szu…ostka/1628653221_122_0_-_2910_518_56027847.jpg19192452 Sep 1919Kielceulica Tylna No. 2Fajwel LewkowiczLEWKOWICZMaleSettlement of Sobków6 weeksFajwel (deceased)Syma née SokołowskaSOKOŁOWSKADysenteryNowakowskiWith widowed mother with no occupationFather died 26 Apr 1919Moszek Lipka 40LIPKASymcha Zylberberg 34ZYLBERBERG
12092https://www.szu…ostka/1628653221_122_0_-_2910_704_56028031.jpg192014 Jan 1920Kielceulica Bodzentyńska No. 7Chanina? RapsztajnRAPSZTAJNMaleSettlement & district of Sobków60MajerEsteraAsthmaJedlickiShoemaker; marriedGerszon FajgenblatFAJGENBLATWolf Lewkowicz 30LEWKOWICZ
12115https://www.szu…ostka/1628653221_122_0_-_2910_757_56028086.jpg19202420 Jan 1920Kielceulica Bazarowa No. 6Chemia BorkowskiBORKOWSKIMaleSobków9 monthsRachmilChana née LewkowiczLEWKOWICZPneumoniaKomendaFather is a shoemakerHerszel Marchewka 28MARCHEWKAChaim Rozenblat 27ROZENBLAT
12178https://www.szu…ostka/1628653221_122_0_-_2910_902_56028229.jpg19208730 Mar 1920Kielceulica St. Warszawska No. 14Zacharjasz BirnbaumBIRNBAUMMaleSettlement & district of Sobków2LejbusZłata née LewkowiczLEWKOWICZPneumoniaKomendaFather is a shoemakerJankiel Trembacki 60Szmul Trembacki 21 
12185https://www.szu…ostka/1628653221_122_0_-_2910_922_56028252.jpg1920945 Apr 1920Kielceulica Bodzentyńska No. 17Jankiel LewkowiczLEWKOWICZMaleKielce55MoszekZłata née FedermanFEDERMANChaja-Liba née ZylberszpicZYLBERSZPICAcute nephritisKomendaTraderJankiel Trembacki 60Szmul Trembacki 21 
12247https://www.szu…ostka/1628653221_122_0_-_2910_1061_56028390.jpg192015629 Jul 1920Kielceulica Nowowarszawska No. 11Pinkus-Szaja LewkowiczLEWKOWICZMaleKielce12IzraelSura-Gitla née PrajsPRAJSTuberculosisKomendaWith widowed motherFather died 8 Jan 1918Jankiel Trembacki 60Szmul Trembacki 21 
12249https://www.szu…ostka/1628653221_122_0_-_2910_1066_56028395.jpg19201581 Aug 1920Kielceulica N. Warszawska No. 13Maryem LewkowiczLEWKOWICZFemaleSettlement & district of Suchedniów60KałmaFrandlaBerek LewkowiczLEWKOWICZStomach inflammationP. JankowskiHusband is a shoemakerJankiel Trembacki 60Szmul Trembacki 21 
12262https://www.szu…ostka/1628653221_122_0_-_2910_1104_56028432.jpg192017114 Aug 1920Kielceulica Bazarowa No. 6Brandla SnochowskaSNOCHOWSKAFemaleChęciny58Hercek LewkowiczLEWKOWICZRywaAbdominal typhoidKomendaWidow; no occupationMother of Złata who died 6 Apr 1917Jankiel Trembacki 60Szmul Trembacki 21 
12395https://www.szu…ostka/1628654121_122_0_-_2911_63_56028727.jpg1921308 Feb 1921Kielceulica Czysta No. 7Estera-Frajdla SokołowskaSOKOŁOWSKAFemaleKielce58Gecel RotblumROTBLUMRacla née LewkowiczLEWKOWICZPulmonary tuberculosisKomendaWidowWife of Mendel who died 22 Mar 1917Jankiel Trembacki 60Szmul Trembacki 21 
12468https://www.szu…ostka/1628654121_122_0_-_2911_209_56028875.jpg192110323 Jun 1921Kielceulica Aleksandra No. 1Moszek LewkowiczLEWKOWICZMaleVillage & district of Szczytniki54LejbusSuraStomach cancerKomendaPlace of death is Jewish hospitalHospital is situated at ulica Aleksandra No. 1Jankiel Trembacki 60Szmul Trembacki 21 
12498https://www.szu…ostka/1628654121_122_0_-_2911_250_56028916.jpg192113331 Aug 1921Kielceulica St. Warszawska No. 18Małka LewkowiczLEWKOWICZFemaleChęciny1FiszelGołda-Mirla née WajngoldWAJNGOLDScarlet feverOlszewskiWith parentsJankiel Trembacki 60Szmul Trembacki 21 
12922https://www.szu…ostka/1629144421_122_0_-_2914_56_56029773.jpg19242722 Feb 1924Kielceulica Bodzentyńska No. 50Syma LewkowiczLEWKOWICZFemaleKielce1 1/2WólfJentla née KrakowskaKRAKOWSKAPneumoniaKomendaSzmul Trembacki 24Bajnech Sokoławski 28 
12972https://www.szu…ostka/1629144421_122_0_-_2914_161_56029878.jpg19247718 May 1924Kielceulica Bodzentyńska No. 7Jankiel LewkowiczLEWKOWICZMaleKielce1WólfJenta née KrakowskaKRAKOWSKAPneumoniaKomendaBrother of Syma who died 22 Feb 1924Szmul Trembacki 24Bajnech Sokoławski 28 
12975https://www.szu…ostka/1629144421_122_0_-_2914_167_56029885.jpg19248022 May 1924Kielceulica Mała No. 17Dwojra LewkowiczLEWKOWICZFemaleBusko17DawidEstera née ChitlerCHITLERPulmonary tuberculosisKomendaSzmul Trembacki 24Bajnech Sokoławski 28 
13064https://www.szu…ostka/1629144421_122_0_-_2914_352_56030071.jpg19241696 Nov 1924Kielceulica Bodzentyńska No. 9Fajwel ApelsztajnAPELSZTAJNMaleWłoszczowa64Kalma-HerszSuraFajgla née LewkowiczLEWKOWICZParalysisKomendaTraderSzmul Trembacki 24Bajnech Sokoławski 28 
13094https://www.szu…ostka/1629144521_122_0_-_2915_19_56030134.jpg1925823 Jan 1925Kielceulica Stolarska No. 11Jejkiel LewkowiczLEWKOWICZMaleSobków district64Hersz-LejbRuchlaIdesaAsthmaKomendaSzmul Trembacki 25Bajnech Sokoławski 29 
13118https://www.szu…ostka/1629144521_122_0_-_2915_67_56030183.jpg1925324 Mar 1925Kielceulica St. Zagnańska No. 7Hersz-Lejb RozenholcROZENHOLCMaleKielce12SzlamaChana née LewkowiczLEWKOWICZPulmonary tuberculosisKomendaSzmul Trembacki 25Bajnech Sokoławski 29 
13136https://www.szu…ostka/1629144521_122_0_-_2915_104_56030220.jpg1925503 Apr 1925Kielceulica Bodzentyńska No. 7Chaim KanerKANERMaleKielce63HerszelSura née CukiermanCUKIERMANRywka née LewkowiczLEWKOWICZMyocarditisKomendaSzmul Trembacki 25Bajnech Sokoławski 29 
13192https://www.szu…ostka/1629144521_122_0_-_2915_217_56030333.jpg19251067 Aug 1925Kielceulica Bodzentyńska No. 48Ruchla LewkowiczLEWKOWICZFemaleSobków district1Aron SzmulHinda née LejzorowiczLEJZOROWICZMeaslesGierowskiSzmul Trembacki 25Bajnech Sokoławski 29 
13310https://www.szu…ostka/1628648121_122_0_-_2916_112_56030578.jpg1926534 Apr 1926Kielceulica Staro Warszawskie Przedm. No. 25Mindla-Blima LewkowiczLEWKOWICZFemaleChęciny75ZelikGitlaEljiHeart diseaseKomendaSzmul Trembacki 26Bajnech Sokoławski 30 
13315https://www.szu…ostka/1628648121_122_0_-_2916_122_56030587.jpg1926588 Apr 1926Kielceulica Bodzentyńska No. 7Moszek LewkowiczLEWKOWICZMaleKielce98JankielFajglaOld ageKomendaSzmul Trembacki 26Bajnech Sokoławski 30 
13347https://www.szu…ostka/1628648121_122_0_-_2916_191_56030657.jpg19269018 Jun 1926Kielceulica Nowy Świat No. 23Bajla LewkowiczLEWKOWICZFemalePietrowca district80SzoelFrajdlaCachexia & artesiaKomendaPlace of permanent residence may be Piotrowiec near ŁopusznoSzmul Trembacki 26Bajnech Sokoławski 30 
13445https://www.szu…ostka/1629145921_122_0_-_2917_12_56030856.jpg1927512 Jan 1927Kielceulica St. Warszawskie Przedmiescie No. 12Ita LewkowiczLEWKOWICZFemaleChęciny17PinkusDwojra née FeldmanFELDMANUraemia magnaKomendaSzmul Trembacki 27Bajnech Sokoławski 32 
13498https://www.szu…ostka/1629145921_122_0_-_2917_121_56030967.jpg1927583 Jun 1927Kielceulica Bodzentyńska No. 54Icek LewkowiczLEWKOWICZMaleDaleszyce settlement2Chaim-ChilFrajda née FeinFEINPneumoniaKomendaSzmul Trembacki 27Bajnech Sokoławski 32 
13554https://www.szu…ostka/1629145921_122_0_-_2917_235_56031080.jpg192711418 Sep 1927Kielceulica N. Warszawska No. 13Michel-Berek LewkowiczLEWKOWICZMaleSuchedniów district71IzraelSenile decayKomendaSzmul Trembacki 27Bajnech Sokoławski 32 
13597https://www.szu…ostka/1629145921_122_0_-_2917_321_56031167.jpg192715721 Dec 1927Kielceulica Bodzentyńska No. 44Lejb LewkowiczLEWKOWICZMaleDaleszyce district70WólfSzajndlaSura-Necha née SegarSEGARInflammation of intestines & asthmaKomendaSzmul Trembacki 27Bajnech Sokoławski 32 
13666https://www.szu…ostka/1629144721_122_0_-_2918_140_56031315.jpg19286530 Apr 1928Kielceulica St. Warszawska No. 12Lejbus WólfsztadtWÓLFSZTADTMaleChęciny1 year 7 monthsWólfFrajda LewkowiczLEWKOWICZGastro-enteritisKomendaParents are not marriedSzmul Trembacki 28Bajnech Sokoławski 33 
13715https://www.szu…ostka/1629144721_122_0_-_2918_255_56031430.jpg192811427 Jul 1928Kielceulica Stolarska No. 11Pesla LewkowiczLEWKOWICZFemaleSobków settlement26JankielSura-IdesaHeart defectGierowskiSzmul-Zelik Trembacki 28Janas Dziadek 35 
13738https://www.szu…ostka/1629144721_122_0_-_2918_307_56031481.jpg19281374 Sep 1928Kielceulica St. War. Przedmiescie No. 25Eli LewkowiczLEWKOWICZMaleKielce80Kalma-LejbRachlaSenile decayKomendaWidowerSzmul-Zelik Trembacki 28Janas Dziadek 36 
13765https://www.szu…ostka/1629144721_122_0_-_2918_368_56031542.jpg19281642 Nov 1928Kielceulica Bazarowa No. 6Berek NalewkiNALEWKIMaleChęciny52PerecSura-FajglaRuchla née LewkowiczLEWKOWICZPneumoniaKomendaSzmul-Zelik Trembacki 29Janas Dziadek 36 
13818https://www.szu…ostka/1629143521_122_0_-_2919_41_56031656.jpg1929193 Feb 1929Kielceulica Bodzentyńska No. 44Hena ObickaOBICKAFemaleSobków district3 1/2Hersz FajwelŁaja née LewkowiczLEWKOWICZBrain inflammationKomendaSzmul-Zelik Trembacki 29Janas Dziadek 37 
13899https://www.szu…ostka/1629143521_122_0_-_2919_222_56031836.jpg192910022 Aug 1929KielceChildren's hospital, KielceIcek LewkowiczLEWKOWICZMaleVillage of Byczów, Chroberz district3LejbItaMeningitis tuberculosisBiałaszewiczSzmul Trembacki 29Chil Goldberg 40 
14068https://www.szu…ostka/1629144921_122_0_-_2920_282_56032212.jpg193012623 Aug 1930Kielceulica N. Warszawska No. 12Złata LewkowiczLEWKOWICZFemaleSuchedniów10 daysKałmaŁaja née GoldlustGOLDLUSTUnderdevelopedKomendaSzmul Trembacki 30Chil Goldberg 41 
14164https://www.szu…ostka/1629145021_122_0_-_2921_15_56032467.jpg1931610 Jan 1931Kielceulica Nowy Świat No. 15Hercek LewkowiczLEWKOWICZMaleChęciny1JosekTauba née GarncarskaGARNCARSKABronchopneumoniaJanowskiSzmul Trembacki 32Chil Goldberg 42 
14198https://www.szu…ostka/1629145021_122_0_-_2921_92_56032544.jpg19314028 Feb 1931Kielceulica Stolarska No. 9Sura-Łaja LewkowiczLEWKOWICZFemaleSobków district1MendelRywa née LejzorekLEJZOREKIntestinal inflammationJanowskiSzmul Trembacki 32Chil Goldberg 42 
14269https://www.szu…ostka/1629145021_122_0_-_2921_246_56032698.jpg193111114 Jul 1931Kielceulica Bodzentyńska No. 55Fajgla ObyckaOBYCKAFemaleSobków district10 daysHersz-FajwelŁaja née LewkowiczLEWKOWICZBrain inflammationJanowskiSzmul Trembacki 31Chil Goldberg 42 
14343https://www.szu…ostka/1629145021_122_0_-_2921_403_56032855.jpg193118529 Nov 1931Kielceulica Piotrkowska No. 46Lejbus LewkowiczLEWKOWICZMaleKielce112JankielFajglaOld ageJanowskiSzmul Trembacki 31Chil Goldberg 42 
14514https://www.szu…ostka/1629145121_122_0_-_2922_331_56033220.jpg193215618 Dec 1932Kielceulica Młynarska No. 50Chaim-Dawid KołataczKOŁATACZMaleDziałoszyce6NuchymSara née LewkowiczLEWKOWICZScarlet feverJanowskiSzmul Trembacki 32Chil Goldberg 42 
14526https://www.szu…ostka/1629145221_122_0_-_2923_10_56033244.jpg193348 Jan 1933KielcePlac Marsz. Piłsudskiego No. 11Izrael-Wulf LewkowiczLEWKOWICZMaleChęciny88JosekPajaPneumoniaJanowskiSzmul Trembacki 33Chil Goldberg 43 
14534https://www.szu…ostka/1629145221_122_0_-_2923_27_56033261.jpg19331220 Jan 1933Kielceulica Wesoła No. 10Fajgla ApelsztajnAPELSZTAJNFemaleKielce71Moszek LewkowiczLEWKOWICZZłata née ZylbersztajnZYLBERSZTAJNHeart muscle failureKomendaSzmul Trembacki 33Chil Goldberg 43 
14573https://www.szu…ostka/1629145221_122_0_-_2923_105_56033340.jpg19335130 Mar 1933Kielceulica Dąbrowska No. 23Złata LewkowiczLEWKOWICZFemaleOlkusz3Icek-HerszChana née SztajmanSZTAJMANMeningitisJanowskiSzmul Trembacki 33Chil Goldberg 43 
14676https://www.szu…ostka/1629145221_122_0_-_2923_313_56033548.jpg193315418 Oct 1933Kielceulica Ewangielicka No. 4Ruchla LewkowiczLEWKOWICZFemaleChęciny58LejbusBrandla née LewkowiczLEWKOWICZBrain strokeJanowskiSzmul Trembacki 34Chil Goldberg 52 
14722https://www.szu…ostka/1629145321_122_0_-_2924_32_56033645.jpg19341527 Jan 1934KielceChildren's hospital (ulica Prosta)Ruchla ŁapaŁAPAFemaleMałogoszcz district7SzmulRywka née LewkowiczLEWKOWICZTyphoid feverJanowskiLived in ŁopusznoSzmul Trembacki 35Chil Goldberg 53 
14959https://www.szu…ostka/1629145421_122_0_-_2925_187_56034158.jpg1935892 May 1935Kielceulica Piotrkowska No. 85Chil Mendel FiszkiewiczFISZKIEWICZMaleNrajno district9 monthsJosekRuchla LewkowiczLEWKOWICZPneumoniaJanowskiParents are not marriedSzmul Trembacki 36Chil Goldberg 54 
14970https://www.szu…ostka/1629145421_122_0_-_2925_209_56034180.jpg193510018 May 1935Kielceulica Warszawska No. 56Chanine GoldlustGOLDLUSTMaleChęciny7 monthsSzlamaSura-Rywka LewkowiczLEWKOWICZPneumoniaKomendaBorn 21 Oct 1934 in Kielce akt No. 534/1935; parents are not marriedSzmul Trembacki 36Chil Goldberg 54 
15018https://www.szu…ostka/1629145421_122_0_-_2925_332_56034303.jpg193514819 Aug 1935Kielceulica Okrzei No. 13Kajla KlepciarzKLEPCIARZFemaleChmielnik82 / 86Pejsach Lewkowicz-RotenbergLEWKOWICZ-ROTENBERGJacheta née JankielJANKIELHeart failureWidow; born 6 Aug 1853 in ChmielnikDifferent ages on burial authorization & death certificate; birth certificate includedSzmul Trembacki 36Chil Goldberg 54 
15026https://www.szu…ostka/1629145421_122_0_-_2925_351_56034321.jpg193515629 Aug 1935Kielceulica St. Warsz. Przedmiescie No. 4Lipman Gutman Hebfint / HelfgotHEBFINT / HELFGOTMaleMniów district68 / 70Aron-IcekEstera née GoldlustGOLDLUSTMindla née LewkowiczLEWKOWICZHeart failureSzymon SchmeterlingBorn 12/26 Jun 1867 in Suków village, Dyminy district birth akt No. 117/1867 in ChęcinySurname on burial authorization appears odd and Helfgot is probably correct; parents married in Chęciny in 1855 with surname Chelfgot; different ages on burial authorization & death certificateCHELFGOTSzmul Trembacki 36Chil Goldberg 54 
15058https://www.szu…ostka/1629145421_122_0_-_2925_455_56034426.jpg193518829 Oct 1935Kielceulica St. Warszaw. Przedmiescie No. 20Moszek-Henoch LewkowiczLEWKOWICZMaleKielce48EljaszMindla-Blima née CukierCUKIERPesla née FuksFUKSUraemiaJanowskiBorn 17 Mar 1888 in Kielce akt No. 136/1893; marriage akt No. 20/1918Szmul Trembacki 36Chil Goldberg 54 

Kłobuck Yizkor book (Sefer Klobutsk, 1960), all except necrology [H]

-Sort-Section of bookSubsection of bookStart page for this subsectionWeb addressName of personSurname from previous columnPage on which this name appearsNotes
10081Synagogues and Houses of PrayerThe Synagogue - the Prayer House of the Klobuck Jews28https://www.jew…ck/klo022.htmlItshe LewkowiczLEWKOWICZ28Teacher of Khumish and Rashi
10259Stories from Ancient TimesFires and the Jewish Firefighters62https://www.jew…ck/klo060.htmlBaruch LewkowiczLEWKOWICZ63Jewish firefighter in Klobuck
11037The German Extermination of Jewish KlobuckMoniek Merin, the Organizer of the Judenrat [Jewish council] in Klobuck220https://www.jew…ck/klo209.htmlIsrael LewkowiczLEWKOWICZ220-222 (no page 221)Klobuck community (kehilah) representatives
11047The German Extermination of Jewish KlobuckThe Activities of the Judenrat and the Battle for Existence223https://www.jew…ck/klo209.htmlIsrael LewkowiczLEWKOWICZ223Judenrat member from Klobuck
11117The German Extermination of Jewish KlobuckPain and Self-Sacrifice of the Pious Jews226https://www.jew…ck/klo209.htmlIsrael LewkowiczLEWKOWICZ229Member of governing body of the Klobuck Judenrat
11289Attempts at Resistance in the CampsThe Work of the Tailors Workshop285https://www.jew…ck/klo285.htmlLewkowiczLEWKOWICZ286Worked with Moshe Fajga in camp
11312Attempts at Resistance in the CampsIn a German Camp with Members of the Klobuck Judenrat290https://www.jew…ck/klo285.htmlIsrael LewkowiczLEWKOWICZ291In German camp with Fishl Fajga

Kłobuck Yizkor book (Sefer Klobutsk, 1960; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/klobuck/klo394.html, images at https://digitalcollections.nypl.org/items/8d580160-7a67-0133-29a1-00505686a51c) [H]

-Sort-LetterGiven nameSurname [r#]WifeHusbandDaughterSonAdditional informationPage in Yizkor book
10249LAMEDBaruchLEWKOWICZwife and children401
10250LAMEDIsrealLEWKOWICZwife and children401
10251LAMEDLEWKOWICZLeib Lewkowicz's wife and their children401

Końskie: list of real estate in the city of Końskie 1936, syg 290; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091029 [H]

-Sort-Image file namePage numberCityStreetReal estate numberDesignated (assigned) numberProperty ownersSurname from previous columnPerson responsible for the performance of registration obligationsSurname from previous columnNumber of houses inhabitedNumber of separate apartmentsRemarks [see image for Polish abbreviated remarks regarding brick (mur), wooden (dr), etc.]Other informationNotes by typist / translatorSurname from previous columnNotes (not written by typist / translator)
1065021_519_0_-_290_59_56187139.jpg100KonskieWica Marszalka Pilsudskiego?1818Josek LewkowiczLEWKOWICZ         
1065121_519_0_-_290_59_56187139.jpg100KonskieWica Marszalka Pilsudskiego?1818Lejbus LewkowiczLEWKOWICZ         
1065221_519_0_-_290_59_56187139.jpg100KonskieWica Marszalka Pilsudskiego?1818Aba LewkowiczLEWKOWICZ         

Kraków: Registration Forms for Jewish Inhabitants of Kraków, Poland; only listings for CRARG towns [H]

-Sort-DetailsPersonSurname from previous columnBirth dateBirth place
10193United States Holocaust Memorial Museum, Holocaust Survivors and Victims Database; for complete data search here: https://www.ush…SourceId=45188Dyna LewkowiczLEWKOWICZ25 Mar 1924Kielce
10209United States Holocaust Memorial Museum, Holocaust Survivors and Victims Database; for complete data search here: https://www.ush…SourceId=45188Wolf LewkowiczLEWKOWICZ15 Oct 1903Wodzislaw

Krzepice Book of Permanent Residents, 1888-1930, 5 vol; Często Arch, syg 7-12 (3828 persons); sample images: www.crarg.org/krzepice-permanent-residents-1888-1930.php [H]

-Sort-Sygn.VolumePage [r#]Given nameSurnameYear of birthCommentsNotes (not written by researcher)
11601[7?]588JosefLEWKOWICZ1814  
11602[7?]588EwaLEWKOWICZ1817  
11603[7?]588FajgaLEWKOWICZ1854  
134421125657DawidLEWKOWICZ1843  
134431125657RajzlaLEWKOWICZ1842  
134441125657FrymetaLEWKOWICZ1874  
134451125657GecelLEWKOWICZ1878  
134461125657GitlaLEWKOWICZ1888  
134471125657WolfLEWKOWICZ1912  
134481125657RuchlaLEWKOWICZ1909  
134491125657MajerLEWKOWICZ1920  
134501125657RojzaLEWKOWICZ1918  
134511125658HerszlikLEWKOWICZ1868  
134521125658SzyfraLEWKOWICZ1874  
134531125658JankielLEWKOWICZ1899  
134541125658DawidLEWKOWICZ1921  
134551125658ChajaLEWKOWICZ1896  
1379711297513LejzorLEJZOROWICZ VEL LEWKOWICZ1850  
1379811297513GoldaLEJZOROWICZ VEL LEWKOWICZ1843  
1379911297513HerszlikLEJZOROWICZ VEL LEWKOWICZ1886  

Krzepice Book of Residents (Księga Ludności) 1932-1944; 9 volumes; no index; Często Arch, syg 18-26; no Jews in syg 24-26 (1294 persons) [H]

-Sort-Syg.Page [r#]House numberSurnameGiven nameMaiden nameParents' namesSurname from previous columnDate of birthPlace of birthNotesComments (not written by researcher)All surnames for persons in this family
101791994NACHTYGALTulaWolf & LajatraderHERSZLIKOWICZ, NACHTYGAL, ZORKOWSKA
101801994NACHTYGALChawaHERSZLIKOWICZBerek & Malka ZorkowskaZORKOWSKA1872HERSZLIKOWICZ, NACHTYGAL, ZORKOWSKA
101811994LEWKOWICZBerekMordka & Chawa HerszlikowiczHERSZLIKOWICZ1910KrzepiceHERSZLIKOWICZ, LEWKOWICZ
101821994LEWKOWICZLajzerMordka & Chawa HerszlikowiczHERSZLIKOWICZ1911KrzepiceHERSZLIKOWICZ, LEWKOWICZ
10374Syg. 20, Krakowska Street217RYBAMoszekJakub & Czarna FajgenbaumFAJGENBAUM1881DzialoszynmerchantFAJGENBAUM, LEWENHOF, LIBIATOWSKA, RYBA
10375Syg. 20, Krakowska Street217RYBARaskaLIBIATOWSKAGecel & Rudka LewenhofLEWENHOF1883KrzepiceFAJGENBAUM, LEWENHOF, LIBIATOWSKA, RYBA
10376Syg. 20, Krakowska Street217RYBAChajaMoszek & Raska1904KrzepiceFAJGENBAUM, LEWENHOF, LIBIATOWSKA, RYBA
10377Syg. 20, Krakowska Street217RYBASzmulMoszek & Raska1915KrzepiceFAJGENBAUM, LEWENHOF, LIBIATOWSKA, RYBA
10378Syg. 20, Krakowska Street217RYBAJosekMoszek & Raska1914KrzepiceFAJGENBAUM, LEWENHOF, LIBIATOWSKA, RYBA
10379Syg. 20, Krakowska Street217RYBAGitlaMoszek & Raska1909KrzepiceFAJGENBAUM, LEWENHOF, LIBIATOWSKA, RYBA
10380Syg. 20, Krakowska Street217LEWKOWICZMoszekSzlomo & Bajla AleksandrowiczALEKSANDROWICZ1909KrzepiceALEKSANDROWICZ, LEWKOWICZ
10711Syg. 22, Rynek7117BESSERGLIKBajlaAPTJosef & Suta KrolKROL1869KaliszAPT, BESSERGLIK, KROL
10712Syg. 22, Rynek7117KLUGIcekHerszlik & Szajndla LuszczanowskaLUSZCZANOWSKA1867KrzepicemerchantKLUG, KOHN, LEWKOWICZ, LUSZCZANOWSKA
10713Syg. 22, Rynek7117KLUGGitlaKOHNMendel & Chaja LewkowiczLEWKOWICZ1893KrzepiceKLUG, KOHN, LEWKOWICZ, LUSZCZANOWSKA
10714Syg. 22, Rynek7117KLUGFajgaIcek & Gitla KohnKOHN1918KrzepiceKLUG, KOHN, LEWKOWICZ, LUSZCZANOWSKA
10715Syg. 22, Rynek7117KLUGMendelIcek & Gitla KohnKOHN1918KrzepiceKLUG, KOHN, LEWKOWICZ, LUSZCZANOWSKA
10866Syg. 23, Sienkiewicza Street134ROZYNSzlomoChaim & Perla WajsfelnerWAJSFELNER1899KrzepicebutcherLEWKOWICZ, ROZYN, SZTERN, WAJSFELNER
10867Syg. 23, Sienkiewicza Street134ROZYNChanaLEWKOWICZIcek & Sura SzternSZTERN1898----LEWKOWICZ, ROZYN, SZTERN, WAJSFELNER
10868Syg. 23, Sienkiewicza Street134ROZYNBrandlaSzlomo & Chana1928KrzepiceLEWKOWICZ, ROZYN, SZTERN, WAJSFELNER
10869Syg. 23, Sienkiewicza Street134ROZYNHirszSzlomo & Chana1928KrzepiceLEWKOWICZ, ROZYN, SZTERN, WAJSFELNER
10870Syg. 23, Sienkiewicza Street134WAJSFELNERSzmulSzlomo & Estera GromanGROMAN1909KrzepiceGRANEK, GROMAN, WAJSFELNER
10871Syg. 23, Sienkiewicza Street134WAJSFELNERFajglaWAJSFELNERBerek & Gitla GranekGRANEK1905KrzepiceGRANEK, GROMAN, WAJSFELNER
10872Syg. 23, Sienkiewicza Street134WAJSFELNERSzlomoSzmul & Fajgla1936KrzepiceGRANEK, GROMAN, WAJSFELNER
10909Syg. 23, Sienkiewicza Street228WAJCHMANUszerIcyk & Ruchla RybsztajnRYBSZTAJN1867KlobucktraderHASKIEL, HASKLEWICZ, LEWKOWICZ, RYBSZTAJN, WAJCHMAN
10910Syg. 23, Sienkiewicza Street228WAJCHMANSzyfraLEWKOWICZFajwel & Fradla HaskielHASKIEL1874KrzepiceHASKIEL, HASKLEWICZ, LEWKOWICZ, RYBSZTAJN, WAJCHMAN
10911Syg. 23, Sienkiewicza Street228WAJCHMANMachelaUszer & Hendla HasklewiczHASKLEWICZ--------HASKIEL, HASKLEWICZ, LEWKOWICZ, RYBSZTAJN, WAJCHMAN
10912Syg. 23, Sienkiewicza Street228WAJCHMANFradlaUszer & Hendla HasklewiczHASKLEWICZ1916----HASKIEL, HASKLEWICZ, LEWKOWICZ, RYBSZTAJN, WAJCHMAN
10968Syg. 23, Sienkiewicza Street4013ROZYNSzlomoChaim & Perla WajsfelnerWAJSFELNER1899KrzepicebutcherLEWKOWICZ, ROZYN, SZTERN, WAJSFELNER
10969Syg. 23, Sienkiewicza Street4013ROZYNChawaLEWKOWICZIcek & Sura SzternSZTERN1898KrzepiceLEWKOWICZ, ROZYN, SZTERN, WAJSFELNER
10970Syg. 23, Sienkiewicza Street4013ROZYNBrandlaSzlomo & Chana1928KrzepiceLEWKOWICZ, ROZYN, SZTERN, WAJSFELNER
10971Syg. 23, Sienkiewicza Street4013ROZYNHirszSzlomo & Chana1928KrzepiceLEWKOWICZ, ROZYN, SZTERN, WAJSFELNER
11065Syg. 23, Sienkiewicza Street8331LEMANOWICZ VEL LEMANOWSKIRywenMordka & Temer RozenROZEN1889DzialoszynshoemakerJOZEFOWICZ, LEMANOWICZ VEL LEMANOWSKI, LEMANOWSKI, LEWKOWICZ, ROZEN
11066Syg. 23, Sienkiewicza Street8331LEMANOWICZ VEL LEMANOWSKIChajaLEWKOWICZHerszlik & Szyfra JozefowiczJOZEFOWICZ1896KrzepiceJOZEFOWICZ, LEMANOWICZ VEL LEMANOWSKI, LEMANOWSKI, LEWKOWICZ, ROZEN
11067Syg. 23, Sienkiewicza Street8331LEMANOWICZ VEL LEMANOWSKIMordkaRywen & Chaja1915KrzepiceJOZEFOWICZ, LEMANOWICZ VEL LEMANOWSKI, LEMANOWSKI, LEWKOWICZ, ROZEN
11068Syg. 23, Sienkiewicza Street8331LEMANOWICZ VEL LEMANOWSKIWolfRywen & Chaja1916KrzepiceJOZEFOWICZ, LEMANOWICZ VEL LEMANOWSKI, LEMANOWSKI, LEWKOWICZ, ROZEN
11069Syg. 23, Sienkiewicza Street8331LEMANOWICZ VEL LEMANOWSKITemeraRywen & Chaja1920KrzepiceJOZEFOWICZ, LEMANOWICZ VEL LEMANOWSKI, LEMANOWSKI, LEWKOWICZ, ROZEN
11070Syg. 23, Sienkiewicza Street8331LEMANOWICZ VEL LEMANOWSKIMordkaRywen & Chaja1913KrzepiceJOZEFOWICZ, LEMANOWICZ VEL LEMANOWSKI, LEMANOWSKI, LEWKOWICZ, ROZEN
11083Syg. 23, Sienkiewicza Street9538LEWKOWICZGecelDawid & Rojza HasklewiczHASKLEWICZ1878KrzepicetailorDZIALOWSKA, HASKLEWICZ, LEWKOWICZ, RYBSZTAJN
11084Syg. 23, Sienkiewicza Street9538LEWKOWICZGitlaDZIALOWSKAMendel & Ruchla RybsztajnRYBSZTAJN1888KlobuckDZIALOWSKA, HASKLEWICZ, LEWKOWICZ, RYBSZTAJN
11085Syg. 23, Sienkiewicza Street9538LEWKOWICZWolfGecel & Gitla1912KrzepiceDZIALOWSKA, HASKLEWICZ, LEWKOWICZ, RYBSZTAJN
11086Syg. 23, Sienkiewicza Street9538LEWKOWICZDawidGecel & Gitla1921KrzepiceDZIALOWSKA, HASKLEWICZ, LEWKOWICZ, RYBSZTAJN
11124Syg. 23, Solna Street1373LEWKOWICZCalelIcek & Tauba BesserBESSER1882KlobuckABRAMOWICZ, BESSER, LEWKOWICZ, SZYMKOWICZ
11125Syg. 23, Solna Street1373LEWKOWICZBrandlaABRAMOWICZSzaja & Frajdla SzymkowiczSZYMKOWICZ1885KrzepiceABRAMOWICZ, BESSER, LEWKOWICZ, SZYMKOWICZ
11126Syg. 23, Solna Street1373LEWKOWICZTaubaCalel & Brandla----ABRAMOWICZ, BESSER, LEWKOWICZ, SZYMKOWICZ
11127Syg. 23, Solna Street1373LEWKOWICZChajaCalel & Brandla----ABRAMOWICZ, BESSER, LEWKOWICZ, SZYMKOWICZ
11128Syg. 23, Solna Street1373LEWKOWICZFrajdlaCalel & Brandla----ABRAMOWICZ, BESSER, LEWKOWICZ, SZYMKOWICZ
11176Syg. 23, Solna Street14810LEWKOWICZJankiel / Jakub/Wolf & Szyfra JosefowiczJOSEFOWICZ1899KrzepiceshoemakerJOSEFOWICZ, KRZEPICKA, LEWKOWICZ, SANDLER
11177Syg. 23, Solna Street14810LEWKOWICZBlimaSANDLERJakub & Hana KrzepickaKRZEPICKA1894KrzepiceJOSEFOWICZ, KRZEPICKA, LEWKOWICZ, SANDLER
11178Syg. 23, Solna Street14810LEWKOWICZWolfJankiel & Blima1921KrzepiceJOSEFOWICZ, KRZEPICKA, LEWKOWICZ, SANDLER
11179Syg. 23, Solna Street14810LEWKOWICZEsteraJankiel & Blima1923KrzepiceJOSEFOWICZ, KRZEPICKA, LEWKOWICZ, SANDLER
11180Syg. 23, Solna Street14810LEWKOWICZFajwelJankiel & Blima1927KrzepiceJOSEFOWICZ, KRZEPICKA, LEWKOWICZ, SANDLER

Krzepice: "Martyrs Scroll of Landsmans of Krzepice, Poland and its Surroundings who Perished in the Holocaust," in Hebrew characters; provided (22 April 2003) by Harry Rozyn, who lived in Krzepice up to 1969 (252 persons listed) [H]

-Sort-PersonSurname from previous columnColumnNotes
10151Jankel LewkowiczLEWKOWICZE 
10153Bezalel LewkowiczLEWKOWICZE 
10154Pinchas LewkowiczLEWKOWICZE 

List of Persons Who Arrived in Palestine on 10 July 1944 under the Auspices of the Third German-Palestinian Exchange (242 persons) [H]

-Sort-Concentration CampGiven NameSurnameDate of BirthPlace of BirthDate Sent to CampNotes
10181Bergen-BelsenAlbertLEWKOWITZ6 Apr 1883Georgenberg11 Jan 1944 
10182Bergen-BelsenHildegardLEWKOWITZ-BLOCH18 May 1897Breslau11 Jan 1944 

Lublin-Majdanek; Institute of Jewish Affairs, Archives; Amer Jewish Arch, MSS COL 361, D56/4 (911 persons) [H]

-Sort-Image numberGiven name(s)SurnameNumber (if any)Birth date (year)Other informationSurname from previous column
10496DSC00086.JPGAlexanderLIPKOVITZ44481898  
10497DSC00086.JPGKolomanLIPKOVITZ44491902  

Lublin: "Surviving Jews in Lublin"; World Jewish Congress, 1945 (2393 persons) [H]

-Sort-Page numberPersonSurname from previous columnBirth yearAddress in 1939Father's given nameMother's given namePresent address in LublinComments
1150510Bela LewkowiczLEWKOWICZ1941WolfGuciaWyszynskiego 3 
1150610Gucia LewkowiczLEWKOWICZ1914MoszekChajaWyszynskiego 3 
1150710Wolf LewkowiczLEWKOWICZ1914DawidMalkaWyszynskiego 3 
1150810Luba LewkowiczLEWKOWICZ1917DawidMalkaWyszynskiego 3 
1150910Hersz LewkowiczLEWKOWICZ1896LowiczChaskielLibaCzwartek 4 
1151010Adam LewkowiczLEWKOWICZ1917Sosnow.PinkusMalkaCzwartek 4 

Memorial Book: Victims of the Persecution of Jews under the National Socialist Tyranny in Germany 1933-1945 (selected towns; complete material: https://www.bundesarchiv.de/gedenkbuch/introduction/) [H]

-Sort-Given name(s)Maiden nameSurnameBorn onResident ofEmigration // Expulsion // ImprisonmentDeportationDate of deathPlace of death“Destiny”
10011Frymeta FriedaROZENCWEIGLEWKOWICZ16 Jan 1899 in Przedborz / Radom / RusslandLandau i. d. Pfalz and StuttgartDeportation: [to] unknown place of deportation   

Neunburg [vorm Wald], Germany: List of survivors in Neunburg, Wald Bayern, Germany, liberated from various concentration camps; Relatives Information Service, Jan 1946; only Poland entries [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnDate of birthPlace of birthLiberated fromNotes (not by typist)
101594Judka LewkowiczLEWKOWICZ6 Jun 1922Zaklikow, PolandFlossenbuerg 

Palestine: Immigrants, 1945; origin of list: Jewish War Appeal; only Poland entries [H]

-Sort-SubheaderPage numberNumberNameSurname from previous columnAgeRelationship [if listed]Name of fatherName of motherCitizenshipPlace of birthPlace of birth: inferred country (or city and country)Notes
10624Jewish Immigrants who arrived in Palestine through Haifa harbour on 8 Nov 1945 on board S/S "Prinzes Katlen"21398.Tubias LevkovitzLEVKOVITZ14Yeshaia SeligMiriamPolandSherzovShereshov [Yiddish] / Sharashova, Belarus 
10653Jewish Immigrants who arrived in Palestine through Haifa harbour on 8 Nov 1945 on board S/S "Prinzes Katlen"22435.Haim LevkoviczLEVKOVICZ17ShmuelHanaPolandLodzŁódź, Poland 
10654Jewish Immigrants who arrived in Palestine through Haifa harbour on 8 Nov 1945 on board S/S "Prinzes Katlen"22436.Shaia LevkoviczLEVKOVICZ18AbaRivkaPolandOlkoshOlkusz, Poland 

Palestine: List of emigrants to Palestine (Elenco dei Partenti), departed on 5 Nov 1945; Relatives Information Service on 27 Feb 1946; only Poland entries [H]

-Sort-Page numberNumberNameSurname from previous columnSexAgeCitizenshipNotes by typistNotes (not by typist)
102707431Szija LowkowitsLOWKOWITSM18Polacca  
102897452Haim LewkowiczLEWKOWICZM17Polacca  

Piotrków: List of Jews found in Piotrkowskich (near Łódź) on 20 Mar 1945; The Jewish Agency for Palestine, Jerusalem, P.O.B. 92, Relatives Information Service, 4 Jan 1946 [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnNotes (not by typist)
101271Dudek LewkowiczLEWKOWICZ 
101281Icek LewkowiczLEWKOWICZ 

Piotrków: Recruitment list of high school graduates, 1938 and 1939 [H]

-Sort-DetailsPageNumber in listDistrictPersonSurname from previous columnBirth date and placeFather's name / still alive? / professionMother's name / still alive? / professionSurname from previous columnParents place of residenceConscript's place of residenceNative language / nationality / faithNon-military professionEducationMarital statusAdministrative or judicial penaltiesAnnotationDraft board decision: dateDraft board decision: height in cm / chest circumference in cmDraft board decision: weight in kg / visual acuity, refractive state of the eyesDraft board decision: Medical certificate (doctors' applications)Draft board decision: decision of the draft commissionPencil note on the documentNote by typist/translator
100031938, file unit: 48/1/0/14/2606; https://www.szu…ostka/100011465, 63Piotrków TrybunalskiJakób LewkowiczLEWKOWICZ31 Dec 1919, PiotrkówAbram / living / felczerMariema Blindet / living / [profession: blank]BLINDETul. Słowackiego 28SameJewish / Jewish / MojżeszoweNo professionW roku 1938 matura Gimnazjum Koed. Towarzystwa Szkół Żydowskich, Piotrków, (egzamin przed komisją państwową)SingleNone13 May 1938176 / 8559 1/2 / r = 1.0Capable category "A"Capable of active military service  

Piotrków Trybunalski: In the Piotrków Trybunalski Ghetto Oct 15 Sep 1940 - Aug 1943; Name Registry of Murdered and Deceased Jews in the Piotrków Trybunalski, ITS Bad Arolsen Digital Archives, Sub-collection 1.2.2.1/11407175 (140 persons) [H]

-Sort-Page numberNumberPersonPerson, with Polish translatedSurname(s) from previous two columnsDate and place of birth, names of parentsDate and place of birth, names of parents, with Polish translatedSurname(s) from previous two columnsPlace of deathDate of death (Polish: r = roku = year)Names and addresses of witnessesSurname(s) from previous columnSources of informationOther text on pageNotes (not written by researcher)
1015515133Sztajnberg Sura-BlimaSztajnberg Sura-BlimaSZTAJNBERG31 Dec 1875 r. w Piotrkowie, c. Mendla i Rywki-Laji z Lewkowiczow31 Dec 1875 in Piotrkow, daughter of Mendel and Rywka-Laja nee LewkowiczLEWKOWICZPiotrkow Tryb. [Piotrkow Trybunalski]30 Oct 1942Ajzenberg Izrael, Piotrkow, ul. Starowarszawska 25AJZENBERGArchiwum b. Sadu Grodz. w Piotrkow Zg 30/47  

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 1, Jan 1946; only "Poland" listings [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnPlace of birthDate of birthFather's nameMother's nameNotes (not by typist)
1229974Hanna LewkowiczLEWKOWICZKrakow/ Kraków, Poland1926ArjeLeaKraków added because it seems more likely
1230074Izchak LewkowiczLEWKOWICZZalow, Poland1922MosheChaja 
1230174Isidor-Izchak LewkowicLEWKOWICWirszow, Poland1926JechielPerl 
1230274Jakob LewkowiczLEWKOWICZLodz / Łódź, Poland1929MosheRachelŁódź added because it seems more likely
1230374Leon LewkowiczLEWKOWICZPoland1915JakobEster 
1230474Moshe LewkowiczLEWKOWICZBzezina, Poland1908ShlomaSara-Dwoira 
1230574Regina LewkowiczLEWKOWICZLodz / Łódź, Poland1918JosefHindaŁódź added because it seems more likely
1230674Ruth LewkowiczLEWKOWICZKrakow/ Kraków, Poland1927ArjeLeaKraków added because it seems more likely
1230774Samuel LewkowiczLEWKOWICZBjalistok / Białystok, Poland1917ShimonBassiaBiałystok added because it seems more likely
1234275Moses LiebkowitzLIEBKOWITZPoland1927ShlomaJenta 

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 2, Feb 1946; only "Poland" listings

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnPlace of birthDate of birthFather's nameMother's nameNotes (not by typist)Surname from previous column
1171364Abram LewkowiczLEWKOWICZCrzanow, Poland1919MoszeBerta  
1171464Bendet LewkowiczLEWKOWICZOlkusz, Poland1923AbaRegina  
1174965Mosze LipkowiczLIPKOWICZWilno, Poland1927SzlomaLea  

Poland: "Jewish survivors residing in Poland; cabled to the Jewish Immigrant Aid Society of Canada"; printed in red at the top: 24 Jan 1946 [H]

-Sort-Page numberTown header [presumably means "residing in..."]PersonSurname from previous columnPlace of birthYear born [often not listed]Notes by typistNotes (not by typist)
10149[3]PrzysuchaIsrael LewkowiczLEWKOWICZ    
10151[3]PrzysuchaHorszel LewkowiczLEWKOWICZ    
10152[3]PrzysuchaAlta LewkowiczLEWKOWICZ    
10153[3]PionkiAbram LewkowiczLEWKOWICZ    
10154[3]PionkiJohjne LewkowiczLEWKOWICZ    
10157[3]PionkiChilel LewkowiczLEWKOWICZ    
10159[3]PionkiFajgla LewkowiczLEWKOWICZ    
10220[4]SlomniniHanka LewkowiczLEWKOWICZ1921  
10279[4]ZwolenChaim LewkowiczLEWKOWICZ1928   

Poland: List no. 10 of Jews who arrived in Sweden after June 26th (Group 2); printed in red at top of page 1: Relatives Information Service; 18 Mar 1945? [H]

-Sort-PagePersonSurname from previous columnBirthdayTownIdentity card no.Notes by typistNotes (not by typist)
101315Ignac LewkowiczLEWKOWICZ10 Jan 1922Lututow, Poland191949  
101325Brana LewkowiczLEWKOWICZ15 May 1920Lututow, Poland   
101335Hinda Laja LewkowiczLEWKOWICZ30 Mar 1925191957  
101345Maryla LewkowiczLEWKOWICZ15 Oct 1923Lwow, Poland   
101355Rajza Nich LewkowiczLEWKOWICZ15 Nov 1920Lututow, Poland191946  

Poland: List no. 7 of Jewish refugees (Polish Jews), only Poland entries; printed in red at top of page 1: Relatives Information Service; 12? Dec 1945 [H]

-Sort-PageNo.PersonSurname from previous columnAgeTownCampNotes by typistNotes (not by typist)
10084283Samuel LewkowiczLEWKOWICZ36Lwow, Poland   
10091291Beno LewkowiczLEWKOWICZ20Olkusz, PolandEbensee  
10092292Szyja LewkowiczLEWKOWICZ17Olkusz, PolandEbensee  

Poland: List of persons receiving individual gift packages, 1941, American Joint Distribution Committee [H]

-Sort-DetailsPage number of complete set (unnumbered)Page number at top, centered (if any)Page header (including running header)[List number?]NameSurname from previous or following column[Address]Column without header [regarding delivery]Notes (not by typist)
11280German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941[28]4Returned Parcels, List. nr. 2[none?]Zwi LefkowiczLEFKOWICZStaszowabgereist [Moved away] 

Poland: List of Polish Survivors, Undated (begins with Page 12: Poles) [H]

-Sort-Page numberPersonSurname from previous columnBirthdayLast domocileIdentity card no.Notes by typistNotes (not by typist)
1026415Maryla LewkawiezLEWKAWIEZ15 Oct 1923Lodz2308  

Poland: Lists of Polish Jews in Ghetto[s] to Receive Aid 1942 (V-mail; regarding V-mail, see: https://www.postalmuseum.si.edu/exhibition/victory-mail) [H]

-Sort-Image fileDestination of CommunicationPostmarkSender addressDatePerson in Poland: Line numberPerson in Poland: Given namePerson in Poland: SurnamePerson in Poland: Town [k/=kolo=near; dla=for]Person in Poland: AddressOther informationSurname from previous 2 columnsTypist notes
10037DSC00033.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 136899Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV3 Nov 194237Toma GubkinGUBKINChelm-Lubelskic/o LipkowiczLIPKOWICZ 
10605DSC00051.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 138290Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV5 Nov 1942628Abraham LewkowiczLEWKOWICZPruzanyul. Chwatka 7/2   
10826DSC00057.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 140641Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV6 Nov 1942843[no given name?] SchejnbaumSCHEJNBAUMPlockRynek 19dla LewkowiczaLEWKOWICZATown "Plotsk" Russian spelling
12363DSC00096.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 97525Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV24 Sep 194229Gedala? LewkowiczLEWKOWICZWarsawSapiezynska? 9   
12920DSC00110.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 106186Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV4 Oct 194223Szyja LewkowiczLEWKOWICZLodzWesola 4   
13283DSC00121.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 107075Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV5 Oct 194216Saul LewkowiczLEWKOWICZWarsawOgrodowa 26/49   

Poland: "Martyrdom of Jewish Physicians in Poland" (Exposition Press, 1963; 2584 persons) [H]

-Sort-Given name(s)SurnameBirthDeathPage number
11426Gnieslaw (Tadeusz)LEWKOWICZ1892Holocaust405
11427Harry (Herman)LEWKOWICZ1901Holocaust405
11428HipolitLEWKOWICZ1897Holocaust405
11429IcekLEWKOWICZ1907Holocaust405

Poland: Monitor Polski (court records after WWII regarding inheritance, etc.); translations will be added later, for now try https://translate.google.com; source: http://monitorpolski.gov.pl {H}

-Sort-File nameNr.DateYearPageHeaderIntroductory sentence/paragraph (if any), before a numbered listIntroductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list: translationEntry regarding person, couple, or familyEntry regarding person, couple, or family: translationSurname from previous two columnsNotes by typistNotes (not by typist)
10291M19460280046012824 Marca19464Obwieszczenia sadowe / Sad Grodzki w CzestochowieSad Grodzki, Oddzial Hipoteczny, w Czestochowie obwieszcza, ze otwarte zostaly postepowania po zmarlych:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com18) Icku-Mendlu i Rywce z Wajsbardow malzonkach Lewkowicz, wlascicielach 12/16 czesci nieruchomosci w Czestochowie, oznacz. Nr 922/II rep.hip.,Translations will be added later; for now try https://translate.google.comWAJSBARD, LEWKOWICZ  
10305M19460280046012824 Marca19464Obwieszczenia sadowe / Sad Grodzki w CzestochowieSad Grodzki, Oddzial Hipoteczny, w Czestochowie obwieszcza, ze otwarte zostaly postepowania po zmarlych:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com30) Chilu-Majerze Lewkowiczu, wlascicielu 2/32, Aronie vel Moszku-Aronie Lewkowiczu, wlascicielu 2/32, Chai vel Heli z Lewowiczow Kasriel, wlasc. 2/32, Cyprze z Lewkowiczow Enzel, wlascicielce 2/32 i Herszliku-Lewku Lewkowiczu, wlasc. 2/32 czesci nieruchomosci w Czestochowie, oznacz. Nr 983/II rep. hip.,Translations will be added later; for now try https://translate.google.comLEWKOWICZ, LEWOWICZ KASRIEL, LEWKOWIC ENZEL  
10306M19460280046012824 Marca19464Obwieszczenia sadowe / Sad Grodzki w CzestochowieSad Grodzki, Oddzial Hipoteczny, w Czestochowie obwieszcza, ze otwarte zostaly postepowania po zmarlych:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com31) Jakobie vel Janklu-Jakobie Lewkowiczu, wlasc. 1/8 czesci, Chlu-Majerze Lewkowiczu, wlasc. 1/8, Aronie vel Moszku-Aronie Lewkowiczu, wlasc. 1/8, Chai vel Heli z Lewkowiczow Kasriel, wlasc. 1/8, Cyprze z Lewkowiczow Enzel wlasc. 1/8 i Heszliku Lewkowiczu, wlasc. 1/8 czesci nieruchomosci w Czestochowie oznaczonej Nr 802 rep. hip.,Translations will be added later; for now try https://translate.google.comLEWKOWICZ, LEWKOWICZ KASRIEL, LEWKOWICZ ENZEL  
10548M19460460088014627 Maja19465Sad Grodzki w Piotrkowie[none][none]Sad Grodzki w Piotrkowie, zgodnie z art. 5 i 6 Dekretu z dnia 29 sierpnia 1945 roku (dz. Ust. 40/45), podaje do wiadomosci, ze dnia 25 lutego 1946 roku doo Sadu Grodzkiego w Piotrkowie wplynal wniosek Chany - Blimmy Perlmutter, zam. w Piotnkowie przy ul. Rogowej 6, o stwierdzenie[...]Translations will be added later; for now try https://translate.google.comPERLMUTTER, LEWKOWICZ  
10549M19460460088014627 Maja19465Sad Grodzki w Piotrkowie[none][none][...]zgonu meza jej Towli Perlmuttera, urodzonego w Piotrkowie Trybunalskim dnia5 stycznia 1914 roku, syna Szmula i Chai z Lewkowiczow malzonkow Perlmutter, ostatnio zamieskalego w Piotrkowie i stad wywiezionegodo obozu koncentracyjnego "Buchenwald". Dotychczas wymieniony wyzej Towia Perlmutter nie powrocil i nie ma od niego zadnych[...]Translations will be added later; for now try https://translate.google.comPERLMUTTER, LEWKOWICZ  
10550M19460460088014627 Maja19465Sad Grodzki w Piotrkowie[none][none][...]wiadomosci Sad Grodzki w Piotrkowie wzywa: a) Towiego Perlmuttera, aby w terminie 4 miesiecy od ukazania sie ogloszenia, zglosil sie do Sadu wzywajacego, gdyz w przeciwnym razie moze byc uznany za zmarlego; b) wszystkie osoby, ktore moga udzielic wiadomosci o zaginionym, aby w terminie powyzszym doniosly o nich Sadowi. (Nr Zg. 15/46). KA-2809Translations will be added later; for now try https://translate.google.comPERLMUTTER, LEWKOWICZ  
10604M19460560099015627 Czerwca19461Sad Grodzki w CzestochowieSad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze otwarte zostaly postepowania spadkowe po zmarlych:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com18) Icku - Mendlu i Rywce z Wajsbardow malzonkach Lewkowicz, wlascicielach 12/16 czesci nieruchomosci w Czestochowie, oznaczonej Nr 922/2 rep. hip.,Translations will be added later; for now try https://translate.google.comWAJSBARD, LEWKOWICZ  
10618M19460560099015627 Czerwca19462Sad Grodzki w CzestochowieSad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze otwarte zostaly postepowania spadkowe po zmarlych:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com30) Chilu - Majerze Lewkowiczu, wlascicielu 2/32, Aronie vel Moszku-Aronie Lewkowiczu, wlascicielu 2/32, Chai vel Heli z Lewkowiczow Kasriel, wlasc. 2/32, Cyprze z Lewkowiczow Enzel, wlascicielu 2/32 i Herszliku-Lewku Lewkowiczu, wlasc. 2/32 czesci nieruchomosci w Czestochowie, oznacz. Nr 983/2 rep. hip.,Translations will be added later; for now try https://translate.google.comLEWKOWICZ, LEWKOWICZ KASRIEL, LEWKOWICZ ENZEL  
10619M19460560099015627 Czerwca19462Sad Grodzki w CzestochowieSad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze otwarte zostaly postepowania spadkowe po zmarlych:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com31) Jakobie vel Janklu-Jakobie Lewkowiczu, wlasc. 1/8 czesci, Chilu-Majerze Lewkowiczu, wlasc. 1/8, Aronie vel Moszku-Aronie Lewkowiczu, wlasc. 1/8 Chai vel Heli z Lewkowiczow Kasriel, wlasc. 1/8 Cyprze z Lewkowiczow Enzel wlasc. 1/8 i Heszliku Lewkowiczu, wlasc. 1/8 czesci nieruchomosci w Czestochowie, oznacz. Nr 802 rep. hip.,Translations will be added later; for now try https://translate.google.comLEWKOWICZ, LEWKOWICZ KASRIEL, LEWKOWICZ ENZEL  
10791M19460640121016418 Lipca19466Sad Grodzki w RadomskuOddzial Hipoteczny: Sadu Grodzkiego w Radomsku oglasza, ze otwarte zostaly spadki po nastepujacych zmarlych:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com9) Esterze i Rywce Lewkowiczowej, Abramie, Chaimie, Izaaku-Majerze i Izraelu braciach Lewkowicz. oraz Fajgli-Hudesie Rabinowiczowej, wlascicielach nieruchomosci w Radomsku, Nr hip. 236.Translations will be added later; for now try https://translate.google.comLEWKOWICZ, LEWKOWICZ, RABINOWICZ  
10964M1946082015201822 Wrzesnia19465Sad Grodzki w CzestochowieSad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com8) Icku-Mendlu i Rywce z Wajsbardow malz. Lewkowicz, wlascicielach nieruchomosci w Czestochowie, oznaczonej Nr 708/II hip.,Translations will be added later; for now try https://translate.google.comWAJSBARD, LEWKOWICZ  
11095M19460910170019118 Wrzesnia19465Sad Grodzki w Piotrkowie[none][none]Sad Grodzki w Piotrkowie, zgodnie z art. 5 i 6 Dekretu z dnia 29 sierpnia 1945 r. D.U. 40/45, podaje do wiadomosci, ze dnia 5 sierpnia 1946 r. do Sadu Grodzkiego w Piotrkowie wplynal wniosek Berysza i Pinkusa - Eli braci Rottenberg, zam. W Legnicy przyl ul. Grodzkiej Nr 35 o uznanie za zmarla ich corke Leje Lewkowicz z domu Goldminc, urodzona w Piotrkowie Tryb. dnia 4-17 lipca 1900 roku, corke Berka i Ajdli z Wajsbergow malz. Goldminc. Leja Lewkowicz do pazdziernika 1942 r[...]Translations will be added later; for now try https://translate.google.comROTTENBERG, LEWKOWICZ, GOLDMINC, WAJSBERG, GOLDMINC, LEWKOWICZ, GOLDMINC  
11096M19460910170019118 Wrzesnia19465Sad Grodzki w Piotrkowie[none][none][...]zamieszkiwala w Piotrkowie przy ul. Staro Warszawskiej 7. W pazdzierniku 1942 r. wywieziona zostala przez Niemcow do Teblinki i dotychczas nie powrocila. Sad wzywa: a) wymieniona wyzej Leje Lewkowicz z domu Goldminc, aby w terminie 3 miesiecy od ukazania sig ogloszenia, zglosila sie do Sadu wzywajacego, gdyz w przeciwnym razie moze bye uznana za amarla, b) wszystkie osoby, ktore moga udzielic wiadomosci o zaginionej, aby w terminie powyzszym doniosly o nich Sadowi. (Nr Zg. 105/46). KB-3849Translations will be added later; for now try https://translate.google.comROTTENBERG, LEWKOWICZ, GOLDMINC, WAJSBERG, GOLDMINC, LEWKOWICZ, GOLDMINC  
11208M19461000185011002 Pazdziernika19463Sad Okregowy w CzestochowieSad Okregowy w Czestochowie, Wyczial Hipoteczny, obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com8) Surze-Jachecie Lewkowiczowej. Wlasc. Nieruch. Zawiercie Nr 40 (3 ros. d),Translations will be added later; for now try https://translate.google.comLEWKOWICZ  
11381M194611202070111225 Pazdziernika19462Sad Grodzki w Czestochowie / na dzien 21 maja 1947 rokuSad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie, obsieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych jak nizej, celem zgloszenia prw do tych spadcow i zamkniecia postepowan w mysl art. 128 prawa hipotecznego w terminach:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com66. Jakubie-Lewku Rychtygierze, wlascicielu 7/24 niepodz. Czesci i jego malzomce Gitli z Warszawskich Rychtygier, wlascicielce 1/24 niepodz. Czesci, Josku Helfgocie, wlasciciielu 2/24 niepodz. Czesci i jego malzonce Nasze z Lewkowiczow Helfgot, wlascicielce 6/24 niepodz. czesci nieruchomosci w Czestochowie, oznaczonych Nr Nr 700/II i 761/II hip.;Translations will be added later; for now try https://translate.google.comRYCHTYGIER, WARSZAWSKA RYCHTYGIER, HELFGOC, LEWKOWICZ HELFGOT  
11414M194611402100111427 Pazdziernika19464Sad Grodzki w RadomskuOddzial Hipoteczny Sadu Grodszkiego w Radomsku oglasza, ze otwarte zostaly spadki po nastepujacych zmarlych:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com9) Esterze - Rywce Lewkowiczowej, Abramie, Chaimie, Izaaku-Majerze i Izraelu braciach Lewkowicz oraz Fajgli-Hudesie Rabinowiczowej, wlascicielach nieruchomosci w Radomsku, Nr hip. 236.Translations will be added later; for now try https://translate.google.comLEWKOWICZ, RABINOWICZ  
11545M194613100000113125 Listopada19465Sad Okregowy w CzestochowieSad Okregowy Wydzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com14) Czeslawie Bergman-Gnieslaw-Lewkowicz i Paulinie Kornbrot, wspolwlasc. nieruch. w Wyczerpach Dolnych Nr 25-M,Translations will be added later; for now try https://translate.google.comBERGMAN-GNIESLAW-LEWKOWICZ, KORNBROT  
11735M19461380000011388 grudnia19463Sad Grodzki W CzestochowieSad Grodzki Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com32) Czeslawie z Bergmanow Gnieslaw-Lewkowicz i Paulinie z Bergmanow Kornbrot wlascicielkach po 1/4 czesci nieruchomosci w Czestochowie Nr. 1408 i po 1/6 czesci nieruchomosci w Czestochiwe Nr. 1396 hip.Translations will be added later; for now try https://translate.google.comBERGMAN GNIESLAW-LEWKOWICZ, BERGMAN KORNBROT  
11754M19461380000011388 grudnia19463Sad Grodzki W CzestochowieSad Grodzki Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com51) Mojsze vel Moszku-Dawidzie i Gitli z Fajnerow malzonkach Lewkowicz, wlascicielach 3/6 czesci nieruchomomosci w Czestochowie Nr. 292 hipTranslations will be added later; for now try https://translate.google.comFAJNER, LEWKOWICZ  
11881M194614500000114527 Grudnia19466Sad Grodzki w CzestochowieSad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com8) Icku - Mendlu i Rywce z Wajsbardow malz. Lewkowicz, wlascicielach nieruchomosci w Czestochowie, oznaczonej Nr 708/II hip.,Translations will be added later; for now try https://translate.google.comWAJSBARD, LEWKOWICZ  
12161M1947016000001167 Lutego19474Sad Grodzki w CzestochowieSad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com27) Adamie vel Aronie Lewkowiczu - Gnieslawie, wlascicielu polowy nieruchomosci w Czestochowie Nr 1408 hip.Translations will be added later; for now try https://translate.google.comLEWKOWICZ - GNIESLAW  
12292M19470180000011812 Lutego19475Sad Grodzki w CzestochowieSad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie, obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych, jak nizej, celem zgloszenia praw do tych spadkow i zamkniecia postepowan w mysl art. 128 prawa hipotecznego w terminach: / na dzien 21 maja 1947 roku.Translations will be added later; for now try https://translate.google.com66. Jakubie-Lewku Rychtygierze, wlascicielu 7/24 niepodzielnych czesci i jego malzonce Gitli z Warszawskich Rychtygier, wlascicielce 1/24 niepodz. czesci, Josku Heligocie, wlascicielu 2/24 niepodz. czesci i jego malzonce Nasze z Lewkowiczow Helfgot, wlascicielce 6/24 niepodz. czesci nieruchomosci w Czestochowie, oznaczonych Nr Nr 700/II i 761/II hip.,Translations will be added later; for now try https://translate.google.comRYCHTYGIER, WARSZAWSKA, HELIGOC, LEWKOWICZ HELFGOT  
12442M19470280000012824 Mar19474Sad Grodzki w CzestochowieSad Grodziki, Oddziai Hipoteczny, w Czestochowie obwieszcza ze otwarte zostaly postepowania po zmarlych:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com18) Icku-Mendlu i Rywce z Wajsbardow malzonkach Lewkowicz, wlascicielach 12/16 czesci nieruchomosci w Czestochowie, oznacz. Nr 922/II rep. hip.,Translations will be added later; for now try https://translate.google.comWAJSBARD, LEWKOWICZ  
12454M19470280000012824 Mar19474Sad Grodzki w CzestochowieSad Grodziki, Oddziai Hipoteczny, w Czestochowie obwieszcza ze otwarte zostaly postepowania po zmarlych:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com30) Chilu-Majerze Lewkowiczu, wascicielu 2/32, Aronie vel Moszku-Aronie Lewkowiczu, wlascicielu 2/32, Chai vel Heli z Lewkowiczow Kasriel, wlasc. 2/32, Cyprze z Lewkowiczow Enzel, wlascicielce 2/32 i Herszliku-Lewku Lewkowiczu, wlasc. 2/32 czesci nieruchomosci w Czestochowie, oznacz. Nr 983/II rep. hip.,Translations will be added later; for now try https://translate.google.comLEWKOWICZ, LEWKOWICZ KASRIEL, LEWKOWICZ ENZEL  
12455M19470280000012824 Mar19474Sad Grodzki w CzestochowieSad Grodziki, Oddziai Hipoteczny, w Czestochowie obwieszcza ze otwarte zostaly postepowania po zmarlych:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com31) Jakobie vel Janklu-Jakobie Lewkowiczu, wlasc. 1/8 czesci, Chilu-Majerze Lewkowiczu, wlasc. 1/8, Aronie vel Moszku-Aronie Lewkowiczu, wlasc. 1/8, Chai vel Heli z Lewkowiczow Kasriel, wlasc. 1/8, Cyprze z Lewkowiczow Enzel wlasc. 1/8 i Heszliku Lewkowiczu, wlasc. 1/8 czesci nieruchomosci w Czestochowie oznaczonej Nr 802 rep, hip.,Translations will be added later; for now try https://translate.google.comLEWKOWICZ, LEWKOWICZ KASRIEL, LEWKOWICZ ENZEL  
12509M19470350000013510 Mar 194719473Sad Grodzki w CzestochowieSad Grodzki Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com32) Czeslawie z Bergmanow Gnieslaw-Lewkowicz i Paulinie z Bergamanow Konbrot, wlascicielkach po 1/4 czesci nieruchomosci w Czestochowie Nr 1408 i po 1/6 czesci nieruchomosci w Czestochowie Nr 1396 hip.Translations will be added later; for now try https://translate.google.comBERGMAN GNIESLAW-LEWKOWICZ, BERGAMAN KONBROT  
12528M19470350000013510 Mar 194719473Sad Grodzki w CzestochowieSad Grodzki Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com51) Mojsze vel Moszku-Dawidzie i Gitli z Fajnerow malzonkach Lewkowicz, wlascicielach 3/6 czesci nieruchomosci w Czestochowie Nr 292 hip.Translations will be added later; for now try https://translate.google.comFAJNER, LEWKOWICZ  
12594M1947045000001453 kwietnia 194719471Sad Okregowy w CzestochowieSad Okregowy Wydzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com14) Czeslawie Bergman-Gnieslaw-Lewkowicz i Paulinie Kornbrot, wspolwlasc. nieruch. w Wyczerpach Dolnych Nr 25_M,Translations will be added later; for now try https://translate.google.comBERGMAN-GNIESLAW-LEWKOWICZ, KORNBROT  
12707M1947060000001608 Maja19475Sad Grodzki w Czestochowie[none]Translations will be added later; for now try https://translate.google.comNa zasadzie art. 71-73 dekretu z dnia 8 Iistopada 1946 roku o postepowaniu spadkowym Sad Grodzki, Jako Sad Spadku w Czestochowie, na wniosek Pawla Lewkowicza, wzywa spadkobiercow Mordki vel Markusa -Lewkowicza, kupca, ostatnio zamieszkalego w Czestochowie, zmarlego 29 maja 1937 r. w Czestochowie, udzialowca firmy[...]Translations will be added later; for now try https://translate.google.comLEWKOWICZ  
12708M1947060000001608 Maja19475Sad Grodzki w Czestochowie[none]Translations will be added later; for now try https://translate.google.com[...]Olsztynskie Zaklady Gorniczo-Przemyslowie, sp. z ogr. odp. w Czestochowie, aby w ciagu szesciu miesiecy od dnia ukazania sie niniejszego oglostenia, zglosiii i udowocnili swe prawa do spadku, gdyz w przeciwnym razie moga byc pominieci w postanowieniu o stwierdzenie praw do spadku. Sp. 40/47. 1206/MTranslations will be added later; for now try https://translate.google.comLEWKOWICZ  
12771M1947061000001619 Maja19478Sad Grodzki w CzestochowieSad Grodzki, Oddzilal Hipoteczny w Czestochowie obwlezcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkow po zmarlych:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com27) Adamiie vel Aronie Lewkowiczu - Gnieslawie, wla-izesooelu potowy nieruchomosci w Czestochowie Nr.1408 hip.Translations will be added later; for now try https://translate.google.comLEWKOWICZ - GNIESLAW  
13304M19480360000013610 Kwietnia19487Obwieszczenia sadowe / Postepowanie SpadkoweXIII. Sad Grodzki w Radomsku oglasza, ze toczy sie postepowania spadkowe po:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com1. Hilu Rozenwaldzie, s. Fajfla i Chany-Ryfki z Lewkowiczow, zam. we wsi Wiebiec, gm. Zamoscie, pow. Radomszczanskiego, zm. 31.I.1940 w tejze wsi. Sp. 126/47. KN-3232ROZENWALD, LEWKOWICZ  

Poland: Parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through American Jewish Joint Distribution Committee Jerusalem 1946-1947 [H]

-Sort-ImagePage number in cornerPage number at topPage header, part 1Page header, part 2Serial No.NameNumber after name (if any)Surname from previous columnsAddressStandardPriceSenderSurname from previous columnStamp at bottom (if any)Notes by typistNotes (not by typist)
10982747414List No. 84/P.2780/PR. Grieger, c/o L. Lam, by cable 626[none]GRIEGER, LAMLodz / Glowna poczta / Poste RestanteT/227.60Zvi Lewkowicz, Sichron Achim, Beth Gurgi Misrahi, JerusalemLEWKOWICZ[none]  
11239959514List No. 84/P.2780/P.R. Krieger, c/o L. Lam, by cable 626[none]KRIEGER, LAMLodz / ul. Kosciuszki / No. 32T/227.60Zvi Lewkowicz, Sichron Achim, Beth Gurgi Mierachi, JerusalemLEWKOWICZ[none]  
12989228131[none]List No. 17/P525/PMala Piotrkowska[none]PIOTRKOWSKAwies Strzegowo / powiat Warszawaski / u p. JanowskiegoT 45, 80Isaschar Lewkovitz, Kibutz "Avuka, " Post HaifaLEWKOVITZ[none]At bottom of page 132: "513/P-550-P: one parcel per week"
13330253none5List No. 6/P.248/P.Jan Dymniccy I Wanda[none]WANDAWarszawa / Saska Kepa / Asl. Waszyingtona / 22T 57.65Blazej Lewkowicz, P.O.B. 1010, JerusalemLEWKOWICZ16 Nov 1945 / To/1016  

Poland: Partisans Site (http://partisans.org.il/Site/site.advsearch.en.aspx) [H]

-Sort-Born inArea of combatSurnameFirst nameCountry of CcombatWar organizationUnit
10069Czestochowa----LEVKOVITSHMartelPolandZydowska Organizacja Bojowa (Z 

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

-Sort-Digital file idPageGiven name(s)Surname(s) from previous or next columnsPlaceTyping notes
4157009-DSC00121.jpg165LEWKOWICZLodz 
4157109-DSC00121.jpg165Abram JakobLEWKOWICZLututow 
4157209-DSC00121.jpg165AbramLEWKOWICZLodz 
4157309-DSC00121.jpg165AbramLEWKOWICZLodz 
4157409-DSC00121.jpg165AbramLEWKOWICZSosnowiec 
4157509-DSC00121.jpg165AbramLEWKOWICZWodzislaw 
4157609-DSC00121.jpg165AdamLEWKOWICZLodz 
4157709-DSC00121.jpg165AdamLEWKOWICZLublin 
4157809-DSC00121.jpg165AbramLEWKOWICZLublin 
4157909-DSC00121.jpg165AjdlaLEWKOWICZSosnowiec 
4158009-DSC00121.jpg165AjzykLEWKOWICZLodz 
4158309-DSC00122.jpg166AltaLEWKOWICZWodzislaw 
4158409-DSC00122.jpg166AltaLEWKOWICZSosnowiec 
4158509-DSC00122.jpg166AnnaLEWKOWICZSosnowiec 
4158609-DSC00122.jpg166AnnaLEWKOWICZWarszawa 
4158709-DSC00122.jpg166AronLEWKOWICZCzestochowa 
4158809-DSC00122.jpg166AronLEWKOWICZLodz 
4158909-DSC00122.jpg166AronLEWKOWICZLodz 
4159009-DSC00122.jpg166AronLEWKOWICZCzestochowa 
4159109-DSC00122.jpg166AronLEWKOWICZWolf Czestochowa 
4159209-DSC00122.jpg166BajlaLEWKOWICZPinczow 
4159309-DSC00122.jpg166BelaLEWKOWICZLodz 
4159409-DSC00122.jpg166BeniekLEWKOWICZRadom 
4159509-DSC00122.jpg166BerekLEWKOWICZBedzin 
4159609-DSC00122.jpg166BlimaLEWKOWICZRychbach 
4159709-DSC00122.jpg166BoleslawLEWKOWICZLodz 
4159809-DSC00122.jpg166BorysLEWKOWICZLodz 
4159909-DSC00122.jpg166BruchaLEWKOWICZLodz 
4160009-DSC00122.jpg166Chaja LibaLEWKOWICZLodz 
4160109-DSC00122.jpg166LEWKOWICZ HAMELLutotow 
4160209-DSC00122.jpg166ChanaLEWKOWICZBedzin 
4160309-DSC00122.jpg166ChaskielLEWKOWICZBochnia 
4160409-DSC00122.jpg166ChilelLEWKOWICZWodzislaw 
4160509-DSC00122.jpg166DawidLEWKOWICZLodz 
4160609-DSC00122.jpg166DudekLEWKOWICZPiotrkow 
4160709-DSC00122.jpg166DwojraLEWKOWICZSosnowiec 
4160809-DSC00122.jpg166EdwardaLEWKOWICZLodz 
4160909-DSC00122.jpg166EsteraLEWKOWICZKielce 
4161009-DSC00122.jpg166EugeniaLEWKOWICZWarszawa 
4161109-DSC00122.jpg166EwaLEWKOWICZSosnowiec 
4161209-DSC00122.jpg166EwaLEWKOWICZLodz 
4161309-DSC00122.jpg166FajgaLEWKOWICZCzestochowa 
4161409-DSC00122.jpg166FajgaLEWKOWICZWodzislaw 
4161509-DSC00122.jpg166FelaLEWKOWICZRychbach 
4161609-DSC00122.jpg166FelaLEWKOWICZSosnowiec 
4161709-DSC00122.jpg166FelicjaLEWKOWICZBergen-Bels. 
4161809-DSC00122.jpg166FelicjaLEWKOWICZLwow 
4161909-DSC00122.jpg166FraniaLEWKOWICZBedzin 
4162009-DSC00122.jpg166FraniaLEWKOWICZCzestochowa 
4162109-DSC00122.jpg166GeniaLEWKOWICZDabrowa Gornica 
4162209-DSC00122.jpg166GeniaLEWKOWICZBedzin 
4162309-DSC00122.jpg166GerszonLEWKOWICZKielce 
4162409-DSC00122.jpg166GittaLEWKOWICZPeterswaldau 
4162509-DSC00122.jpg166GoldaLEWKOWICZLodz 
4162609-DSC00122.jpg166GuciaLEWKOWICZRychbach 
4162709-DSC00122.jpg166GuciaLEWKOWICZLodz 
4162809-DSC00122.jpg166RutaLEWKOWICZCzestochowa 
4162909-DSC00122.jpg166GutaLEWKOWICZCzestochowa 
4163009-DSC00122.jpg166ChajaLEWKOWICZPeterswaldau 
4163109-DSC00122.jpg166HankaLEWKOWICZSlomniki 
4163209-DSC00122.jpg166HelaLEWKOWICZZawiercie 
4163309-DSC00122.jpg166HelaLEWKOWICZCzestochowa 
4163409-DSC00122.jpg166HelaLEWKOWICZ LUKSChorzow 
4163509-DSC00122.jpg166HelaLEWKOWICZRychbach 
4163609-DSC00122.jpg166HelaLEWKOWICZSosnowiec 
4163709-DSC00122.jpg166HelenaLEWKOWICZLodz 
4163809-DSC00122.jpg166HenochLEWKOWICZSosnowiec 
4163909-DSC00122.jpg166HenochLEWKOWICZLodz 
4164009-DSC00122.jpg166HenochLEWKOWICZLodz 
4164109-DSC00122.jpg166HenrykLEWKOWICZWarszawa 
4164209-DSC00122.jpg166HenrykLEWKOWICZCzestochowa 
4164309-DSC00122.jpg166HerszLEWKOWICZKoluszki 
4164409-DSC00122.jpg166HerszLEWKOWICZPiotrkow 
4164509-DSC00122.jpg166HerszLEWKOWICZLodz 
4164609-DSC00122.jpg166HerszekLEWKOWICZWodzislaw 
4164709-DSC00122.jpg166HerszlikLEWKOWICZCzestochowa 
4164809-DSC00122.jpg166HerszlikLEWKOWICZSosnowiec 
4164909-DSC00122.jpg166HilelLEWKOWICZSosnowiec 
4165009-DSC00122.jpg166HindaLEWKOWICZSosnowiec 
4165109-DSC00122.jpg166IcekLEWKOWICZRychbach 
4165209-DSC00122.jpg166IcekLEWKOWICZSosnowiec 
4165309-DSC00122.jpg166IcekLEWKOWICZSosnowiec 
4165409-DSC00122.jpg166IcekLEWKOWICZLodz 
4165509-DSC00122.jpg166IcekLEWKOWICZWarszawa 
4165609-DSC00122.jpg166IrenaLEWKOWICZLodz 
4165709-DSC00122.jpg166IrmaLEWKOWICZCzestochowa 
4165809-DSC00122.jpg166IserLEWKOWICZBedzin 
4165909-DSC00122.jpg166IzakLEWKOWICZLodz 
4166009-DSC00122.jpg166IzraelLEWKOWICZSosnowiec 
4166109-DSC00122.jpg166IzraelLEWKOWICZCzestochowa 
4166209-DSC00122.jpg166JadziaLEWKOWICZRychbach 
4166309-DSC00122.jpg166JakobLEWKOWICZLodz 
4166409-DSC00122.jpg166JakobLEWKOWICZLodz 
4166509-DSC00122.jpg166JakobLEWKOWICZLodz 
4166609-DSC00122.jpg166JakobLEWKOWICZLodz 
4166709-DSC00122.jpg166JakobLEWKOWICZKolo Wlocl. 
4166809-DSC00122.jpg166JanLEWKOWICZLodz 
4166909-DSC00122.jpg166JanekLEWKOWICZCzestochowa 
4167009-DSC00122.jpg166JaninaLEWKOWICZLodz 
4167109-DSC00122.jpg166JankielLEWKOWICZLodz 
4167209-DSC00122.jpg166JanuszLEWKOWICZWarszawa 
4167309-DSC00122.jpg166JoelLEWKOWICZDabrowa Gorn. 
4167409-DSC00122.jpg166JojnaLEWKOWICZWodzislaw 
4167509-DSC00122.jpg166JosefLEWKOWICZLodz 
4167609-DSC00122.jpg166JosefLEWKOWICZRychbach 
4167709-DSC00122.jpg166JosefLEWKOWICZRychbach 
4167909-DSC00122.jpg166LEWKOWICZ KAUFMANLodz 
4168009-DSC00122.jpg166LejzerLEWKOWICZLodz 
4168109-DSC00122.jpg166LaibLEWKOWICZPeterswaldau 
4168209-DSC00122.jpg166LajbLEWKOWICZKielce 
4168309-DSC00122.jpg166LeaLEWKOWICZPeterswaldau 
4168409-DSC00122.jpg166LeonLEWKOWICZPeterswaldau 
4168509-DSC00122.jpg166LeonLEWKOWICZLodz 
4168609-DSC00122.jpg166LibaLEWKOWICZRychbach 
4168709-DSC00122.jpg166LipmanLEWKOWICZLodz 
4168809-DSC00122.jpg166LolaLEWKOWICZ-HAMBURGERLodz 
4168909-DSC00122.jpg166LubaLEWKOWICZLodz 
4169009-DSC00122.jpg166LubaLEWKOWICZLodz 
4169109-DSC00122.jpg166LubaLEWKOWICZChmielnik 
4169209-DSC00122.jpg166LuniaLEWKOWICZLodz 
4169309-DSC00122.jpg166MachelLEWKOWICZLodz 
4169409-DSC00122.jpg166MachelLEWKOWICZBialoszyce 
4169509-DSC00122.jpg166MajaLEWKOWICZBedzin 
4169609-DSC00122.jpg166MaksLEWKOWICZRychbach 
4169709-DSC00122.jpg166MalkaLEWKOWICZRychbach 
4169809-DSC00122.jpg166ManiaLEWKOWICZRychbach 
4169909-DSC00122.jpg166ManiaLEWKOWICZSosnowiec 
4170009-DSC00122.jpg166MariaLEWKOWICZCzestochowa 
4170109-DSC00122.jpg166MariaLEWKOWICZKatowice 
4170209-DSC00122.jpg166MariaLEWKOWICZKatowice 
4170309-DSC00122.jpg166MendelLEWKOWICZWodzislaw 
4170409-DSC00122.jpg166MendelLEWKOWICZSosnowiec 
4170509-DSC00122.jpg166MichalLEWKOWICZWloclawek 
4170609-DSC00122.jpg166MindlaLEWKOWICZLodz 
4170709-DSC00122.jpg166MiniaLEWKOWICZWarszawa 
4170809-DSC00122.jpg166MojzeszLEWKOWICZKrakow 
4170909-DSC00122.jpg166MojzeszLEWKOWICZRychbach 
4171009-DSC00122.jpg166MoszekLEWKOWICZPinczow 
4171109-DSC00122.jpg166MoszekLEWKOWICZLodz 
4171209-DSC00122.jpg166MoszekLEWKOWICZOlkusz 
4171309-DSC00122.jpg166MotekLEWKOWICZLodz 
4171409-DSC00122.jpg166MozesLEWKOWICZPabianice 
4171509-DSC00122.jpg166Barczynska NachaLEWKOWICZLodz 
4171609-DSC00122.jpg166NatekLEWKOWICZSosnowiec 
4171709-DSC00122.jpg166NatekLEWKOWICZSosnowiec 
4171809-DSC00122.jpg166NatekLEWKOWICZPeterswaldau 
4171909-DSC00122.jpg166PerecLEWKOWICZRychbach 
4172009-DSC00122.jpg166PinkusLEWKOWICZCrestochowa Lodz 
4172109-DSC00122.jpg166PinkuszLEWKOWICZCrestochowa 
4172209-DSC00122.jpg166PolaLEWKOWICZRychbach 
4172309-DSC00122.jpg166PolaLEWKOWICZLodz 
4172409-DSC00122.jpg166RachelaLEWKOWICZSosnowiec 
4172509-DSC00122.jpg166RafalLEWKOWICZLodz 
4172609-DSC00122.jpg166ReginaLEWKOWICZLodz 
4172709-DSC00122.jpg166ReginaLEWKOWICZZarnowiec 
4172809-DSC00122.jpg166RenaLEWKOWICZSosnowiec 
4172909-DSC00122.jpg166RenaLEWKOWICZCzestochowa 
4173009-DSC00122.jpg166ReniaLEWKOWICZLodz 
4173109-DSC00122.jpg166RozaLEWKOWICZKatowice 
4173209-DSC00122.jpg166RozaLEWKOWICZLodz 
4173309-DSC00122.jpg166RoziaLEWKOWICZPeterswaldau 
4173409-DSC00122.jpg166RoziaLEWKOWICZSosnowiec 
4173509-DSC00122.jpg166RoziaLEWKOWICZBedzin 
4173609-DSC00122.jpg166RoziaLEWKOWICZBedzin 
4173709-DSC00122.jpg166RoziaLEWKOWICZSosnowiec 
4173809-DSC00122.jpg166RuchlaLEWKOWICZBedzin 
4173909-DSC00122.jpg166RysiaLEWKOWICZZawiercie 
4174009-DSC00122.jpg166RywkaLEWKOWICZLodz 
4174109-DSC00122.jpg166SalaLEWKOWICZSosnowiec 
4174209-DSC00122.jpg166SalaLEWKOWICZRychbach 
4174309-DSC00122.jpg166SalaLEWKOWICZBedzin 
4174409-DSC00122.jpg166SalaLEWKOWICZLodz 
4174509-DSC00122.jpg166SalaLEWKOWICZLodz 
4174609-DSC00122.jpg166SrulLEWKOWICZLodz 
4174709-DSC00122.jpg166StanislawaLEWKOWICZLodz 
4174809-DSC00122.jpg166SymaLEWKOWICZWarszawa 
4174909-DSC00122.jpg166SymaLEWKOWICZWarszawa 
4175009-DSC00122.jpg166SzajdelLEWKOWICZLodz 
4175109-DSC00122.jpg166SzarlottaLEWKOWICZWarszawa 
4175209-DSC00122.jpg166SzalamaLEWKOWICZLodz 
4175309-DSC00122.jpg166SzmulLEWKOWICZSosnowiec 
4175409-DSC00122.jpg166SzmulLEWKOWICZPeterswaldau 
4175509-DSC00122.jpg166SzmulLEWKOWICZDzialoszyce 
4175609-DSC00122.jpg166SzulemLEWKOWICZLodz 
4175709-DSC00122.jpg166SzyjaLEWKOWICZLodz 
4175809-DSC00122.jpg166TaraLEWKOWICZCzestochowa 
4175909-DSC00122.jpg166TaubaLEWKOWICZOlkusz 
4176009-DSC00122.jpg166TusiaLEWKOWICZLodz 
4176109-DSC00122.jpg166WolfLEWKOWICZLodz 
4176209-DSC00122.jpg166WolfLEWKOWICZLodz 
4176309-DSC00122.jpg166WolfLEWKOWICZDzialoszyce 
4176409-DSC00122.jpg166ZalmaLEWKOWICZCzystochowa 
4176509-DSC00122.jpg166ZalmaLEWKOWICZCzystochowa 
4176609-DSC00122.jpg166ZofiaLEWKOWICZLodz 
4235909-DSC00126.jpg170GruniaLIPKOWICZBydgoszcz 
4236009-DSC00126.jpg170MiraLIPKOWICZWarszawa 
4236109-DSC00126.jpg170MojzeszLIPKOWICZLodz 

Poland Survivor Radio Messages, American Jewish Archives, H277, n2 (2741 persons) [H]

-Sort-Set, folder, and imageSurvivor given nameSurname from previous columnName of fatherOther family membersPresent addressSurname from any previous columnSurvivor former residenceMessage in fullAddress for mailSurname from previous two columnsDate(s) of broadcastOther information--including title, date, and page
10428PSRM Set 12, folder 12-H277n2, image DSC00025.JPGMariaHERMANNataliaLublinLowiczLewkowicz, Renia; Tel Aviv & Lewkowicz; Alexandria, EgyptLEWKOWICZ, LEWKOWICZ27 Mar 1945title at top of page: Radio messages broadcast by Jewish survivors in Poland through "Radjo Polskie" Lublin; date: 27 Apr 1945; page: 4
10560Set 15, folder 11-H277n2, image DSC00042.JPGJosefDIKERMANUsherSends regards to their father and uncle Lewkowicz, N.Y.LEWKOWICZ5 May 1945title at top of page: Radio messages broadcast by Jewish survivors in Poland through "Radjo Polskie" Lublin; date: 13 May 1945; page: 2
11311PSRM Set 32, folder 12-H277n2, image DSC 00150 JPGRosaWASERMAN FRANKENSTEINSends greetings to Dentist Levkowicz Szymon in USSR and family in USALEVKOWICZ25 May 194525 May 1945; page 8
11886PSRM Set 41, folder 13-H277n2, image DSC00053.JPGPinjaROSENBERGLodzGreets Levkovicz & Abramovicz Tel-AvivLEVKOVICZ, ABRAMOVICZ14 Mar 1945List of Radio Messages Broadcast by Radio Lublin Submitted by the World Jewish Congress, N.Y., 1 Aug 1945, page 2
12216PSRM Set 45, folder 11-H277n2, image DSC00080.JPGBinjaROSENBERGLodzSends greetings to Levkovicz and Abramovicz, Tel-AvivLEVKOVICZ, ABRAMOVICZ14 Mar 1945Page 9
12289PSRM Set 46, folder 13-H277n2, image DSC00080.JPGBinjaROSENBERGLodzSends greetings to Levkovicz and Abramovicz, Tel-Aviv.LEVKOVICZ, ABRAMOVICZ14 Mar 1945title at top of page: Radio messages broadcast by Jewish survivors in Poland through "Radjo Polskie" Lublin; date: 27 Apr 1945; page: 9
13031PSRM Set 61, folder 14-H277n2, image DSC00017.JPGBronka nee HamburgFRAJBERGER, HAMBURGKrakowSends greetings to LEVKOVICZ, Abram and ZYLBER, M. in New YorkLEVKOVICZ, ZYLBER,26 Jun 1945title at top of page: Messages Broadcast by Warsaw Radio submitted by the World Jewish Congress, New York; date: 21 Sep 1946; page: 2

Poland Survivors at (DP) Camps, American Jewish Archives, D56, 1 (778 persons) [H]

-Sort-Setjpg fileTitle at top of page (if any)Date at top of page (if any)SurnameGiven name(s)Date of birthAgeBirth placeFrom where?Father's nameRelatives hereSurnames from previous or following columnOther information
10196Set 3DSC00084.JPGList of Jewish Men from Poland now in Cham, Germany; Submitted by the World Jewish Congress, New York CityLEWKOWICZLudwik8 Sep 1923Warszawa    

Poland telephone directory 1939; images begin: https://genealogyindexer.org/view/1939Ptel/009 [H]

-Sort-TownImage filePage numberHeader before this section, if anyPhone numberPerson(s)Surname from previous columnOccupation, business, etc. (in Polish)AddressOther informationNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10215Częstochowa (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/389)394.jpg344[none]13 57Abram LewkowiczLEWKOWICZprzemysłowiecN. P. Marii 71   
10216Częstochowa (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/389)394.jpg344[none]18 87Adam LewkowiczLEWKOWICZprzemysł.Kopernika 6   
10217Częstochowa (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/389)394.jpg344[none]11 47Henoch LewkowiczLEWKOWICZskup skór surowychWarszawska 9   
10218Częstochowa (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/389)394.jpg344[none]13 95Lewkowicz & BergmanLEWKOWICZ & BERGMANczęstoch. zakł. chem. i fabr. tekt. asfalt.Sobieskiego 30   
10219Częstochowa (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/389)394.jpg344[none]15 64I. M. LewkowiczLEWKOWICZf-ka listew I ram.Krótka 14   
10220Częstochowa (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/389)394.jpg344[none]15 67Ludwik LewkowiczLEWKOWICZal. Wolności 13   
10221Częstochowa (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/389)394.jpg344[none]11 07T. LewkowiczLEWKOWICZdr med., choroby oczuN. P. Marii 6   
10601Piotrków Trybunalski (images begin: https://genealo…/1939Ptel/1114)1115.jpg1043[none]15 90St. LewkowiczLEWKOWICZdr.Piłsudskiego 67   

Przedbórz 1939: list of payers of contributions to the Jewish community in Przedbórz of the Końskie district of the Kielce voivodeship for 1939, syg 3375, pages 26-37; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981490 [H]

-Sort-Image filePageOrder numberGiven name(s)SurnameAddressOccupation, in PolishOccupation, translatedContribution (Zł.)CommentsNotes (not written by translator / typist)
1016721_100_0_6.3_3375_35_61122967.jpg32156Jakób LewkowiczLEWKOWICZCzermnohandlarztrader5  

Przedbórz: management of the real estate of the Przedbórz commune, syg 372, 1946-1950, pages 14-23 [H]

-Sort-Folder of imagesImageRegional page headerPage numberOrder number [r#]The location of the house or landOwnerSurname(s) from the previous columnOwner's addressValue (złc)Notes by translator / typist
10033https://www.szu…ostka/1507196521_336_0_-_372_16_56162161.jpgList of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 19491422, 23ul. Częstochowska 7Berek PrzedborskiPRZEDBORSKIUl. Częstochowska3000Entry is crossed out
10034https://www.szu…ostka/1507196521_336_0_-_372_16_56162161.jpgList of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 19491422, 23ul. Częstochowska 7sp. [heirs of] Chawa LewkowiczLEWKOWICZUl. Częstochowska3000Entry is crossed out
10035https://www.szu…ostka/1507196521_336_0_-_372_16_56162161.jpgList of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 19491422, 23ul. Częstochowska 7Chaim GingierGINGIERUl. Częstochowska3000Entry is crossed out
10036https://www.szu…ostka/1507196521_336_0_-_372_16_56162161.jpgList of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 19491422, 23ul. Częstochowska 7Berek TrokmanTROKMANUl. Częstochowska3000Entry is crossed out
10037https://www.szu…ostka/1507196521_336_0_-_372_16_56162161.jpgList of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 19491422, 23ul. Częstochowska 7Alter-Josek LibermanLIBERMANUl. Częstochowska3000Entry is crossed out
10056https://www.szu…ostka/1507196521_336_0_-_372_17_56162162.jpgList of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 19491537ul. Częstochowska 22sp. [heirs of] Chawa Lewkowicz, Chaim Gingier & Rajzla FryszLEWKOWICZ, GINGIER, FRYSZUl. Częstochowska800 
10161https://www.szu…ostka/1507196521_336_0_-_372_19_56162164.jpgList of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 19491791ul. Leśna 7Wolf ZylberszacZYLBERSZACul. Leśna2000Entry is crossed out
10162https://www.szu…ostka/1507196521_336_0_-_372_19_56162164.jpgList of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 19491791ul. Leśna 7sp. [heirs of] Hilel WiernikWIERNIKUl. Częstochowska200Entry is crossed out
10163https://www.szu…ostka/1507196521_336_0_-_372_19_56162164.jpgList of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 19491791ul. Leśna 7Estera LewkowiczLEWKOWICZul. Leśna100Entry is crossed out
10164https://www.szu…ostka/1507196521_336_0_-_372_19_56162164.jpgList of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 19491791ul. Leśna 7Szlama GoldsztajnGOLDSZTAJNul. Leśna100Entry is crossed out
10165https://www.szu…ostka/1507196521_336_0_-_372_19_56162164.jpgList of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 19491791ul. Leśna 7Mariem RynaldoRYNALDOul. Leśna100Entry is crossed out
10166https://www.szu…ostka/1507196521_336_0_-_372_19_56162164.jpgList of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 19491791ul. Leśna 7Dwojra WajserWAJSERul. Leśna100Entry is crossed out
10167https://www.szu…ostka/1507196521_336_0_-_372_19_56162164.jpgList of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 19491791ul. Leśna 7Moszek AbramowiczABRAMOWICZul. Leśna100Entry is crossed out
10168https://www.szu…ostka/1507196521_336_0_-_372_19_56162164.jpgList of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 19491791ul. Leśna 7Moszek ZylberszacZYLBERSZACul. Leśna2500Entry is crossed out
10375https://www.szu…ostka/1507196521_336_0_-_372_24_56162170.jpgList of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 194922189ul. Trytwa 16Josek FrydrychFRYDRYCHul. Trytwa2000Entry is crossed out
10376https://www.szu…ostka/1507196521_336_0_-_372_24_56162170.jpgList of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 194922189ul. Trytwa 16Josek OrbuchORBUCHgm. [district of] Przerab1500 
10377https://www.szu…ostka/1507196521_336_0_-_372_24_56162170.jpgList of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 194922189ul. Trytwa 16Moszek Lewkowicz & Chaim GingierLEWKOWICZ, GINGIERul. Trytwa1000, 2500 

Przedbórz: management of the real estate of the Przedbórz commune, syg 372, 1946-1950, pages 25-40 [H]

-Sort-Folder of imagesImageRegional page headerPage numberOrder number [r#]Name or company of the owners from 1 Sep 1939 with nationalitySurname(s) from the previous columnProperty type, building, garden square, land.Number of rooms, garden square on the groundProperty location, Street No., Police No., mortgageNotes by translator / typist
10057https://www.szu…ostka/1507196521_336_0_-_372_16_56162161.jpgList: Abandoned and post-German buildings and land properties within the city of Przedbórz / 24 Oct 1949; and see detailed pages following this list3350.Josek Fridrich, Moszek Lewkowicz, Chaim GingerFRIDRICH, LEWKOWICZ, GINGERliveable, brick, single-storey house5 roomsTrytwa 16, Przedbórz 

Przedbórz: management over real estate, syg 373, 1947; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071966 [H]

-Sort-Image filePage numberTown (from header before entries)1 Register number (in sequence)2 Town and street3 House numberPersonSurname from previous column5 Number of floors6 Number of rooms7 Monthly rent [including extras]8 Insurance (amount)9 Nominal value of property fixed by tax authorities10 Average of most recent selling price or similar11 What is the mortgage owed (if known)?Notes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
1024421_336_0_-_373_25_56162312.JPG23Konskie330Pilsudski18Icek LewkowiczLEWKOWICZ966.93      

Przyrów Newcomers 1932-1950 EXPANDED; Często Arch, syg 526 (1932-1939) and syg 527 (1939-1950) (1020 persons), sample image: www.crarg.org/przyrow-newcomers-1932-1950.php [H]

-Sort-Previous sort numberSyg.; YearsPageNumeralGiven nameSurname from previous columnPrevious place of residence: powiatPrevious place of residence: communityPrevious place of residence: city, street, house numberDate received application standard No 2Date received application standard CDate of issuing of evidence of changing the place of residence standard ADate received proof of residence standard BDelated from residence register: DateDelated from residence register: Volume/pageRemarks about... [blank for nearly all listings]CommentSurname from previous 2 columnsNotes by researcherNotes (not written by researcher)
1045710413syg. 526 (1932-1939)1473333Nojech LewkowiczLEWKOWICZCzestochowaMiedznoMiedzno[Not listed][Not listed][Not listed][Not listed][Not listed]9/19     
1045810414syg. 526 (1932-1939)1473334Hinda LewkowiczLEWKOWICZsince birth[Not listed][Not listed][Not listed][Not listed][Not listed]9/19     
1045910415syg. 526 (1932-1939)1483335Masza LewkowiczLEWKOWICZsince birth[Not listed][Not listed][Not listed][Not listed][Not listed]9/19     
1046010416syg. 526 (1932-1939)1483336Kalma LewkowiczLEWKOWICZsince birth[Not listed][Not listed][Not listed][Not listed][Not listed]9/19     
1046110417syg. 526 (1932-1939)1483337Jankiel Jakub LewkowiczLEWKOWICZsince birth[Not listed][Not listed][Not listed][Not listed][Not listed]9/19     
1058710538syg. 526 (1932-1939)1814101Mordka Wolf LewkowiczLEWKOWICZsince birth[Not listed][Not listed][Not listed][Not listed][Not listed]10/25     

Przyrów Newcomers 1932-1950 (Księga Kontroli Ruchu Ludności); Często Arch, syg 526 (1932-1939) and syg 527 (1939-1950) (903 persons) [H]

-Sort-Syg.; YearsPageFamily comments (not written by researcher)Given nameSurnameDate of arrivalFrom whereOther informationComments (not by researcher)
10413Syg. 526; 1932-1939147NoechLEWKOWICZMiedzno  
10414Syg. 526; 1932-1939Listed with family of person shown on line aboveHindaLEWKOWICZfrom birth   
10415Syg. 526; 1932-1939148Listed with family of person shown on line aboveMaszaLEWKOWICZfrom birth   
10416Syg. 526; 1932-1939Listed with family of person shown on line aboveKalmaLEWKOWICZfrom birth   
10417Syg. 526; 1932-1939Listed with family of person shown on line aboveJankiel JakubLEWKOWICZfrom birth   
10538Syg. 526; 1932-1939181Mordka WolfLEWKOWICZfrom birth   

Radomsker Landsleit in Israel and in the Diaspora Memorialize the Memory of Our Victims, transliterated/translated by Merav Schejtman and Gloria Berkenstat Freund (over 2500 victims; over 300 donors) [H]

-Sort-NotesPagePlace of donorDonor given nameDonor surnameVictim given nameVictim surnameRelation of victim to donorSurname from previous columnNote
11028Donor was living at the time the necrology.424IsraelRivkahGITLER-LEWKOWICZTzeshyaSZMIGELSKI?Sister of Rivkah Gitler-LewkowiczGITLER-LEWKOWICZ 
11296Donor was living at the time the necrology.425IsraelHelenaLEWKOWICZ-FINKER?AdolfLEWKOWICZFather of Helena Lewkowicz-Finker?LEWKOWICZ-FINKER? 
11297Donor was living at the time the necrology.425IsraelHelenaLEWKOWICZ-FINKER?Hipolyt?LEWKOWICZBrother of Helena Lewkowicz-Finker?LEWKOWICZ-FINKER? 
11298Donor was living at the time the necrology.425IsraelHelenaLEWKOWICZ-FINKER?LunaLEWKOWICZWife of Hipolyt LewkowiczLEWKOWICZ 
11299Donor was living at the time the necrology.425IsraelHelenaLEWKOWICZ-FINKER?HelinaLEWKOWICZDaughter of Hipolyt & Luna LewkowiczLEWKOWICZ 
11300Donor was living at the time the necrology.425IsraelHelenaLEWKOWICZ-FINKER?CeslawaABUSZSister of Helena Lewkowicz-Finker?LEWKOWICZ-FINKER? 
11301Donor was living at the time the necrology.425IsraelHelenaLEWKOWICZ-FINKER?SamuelABUSZHusband of Ceslawa AbuszABUSZ 
11302Donor was living at the time the necrology.425IsraelHelenaLEWKOWICZ-FINKER?LeonABUSZSon of Ceslawa & Samuel AbuszABUSZ 
11303Donor was living at the time the necrology.425IsraelHelenaLEWKOWICZ-FINKER?EugeniaWAJNMANSister of Helena Lewkowicz-Finker?LEWKOWICZ-FINKER? 
11304Donor was living at the time the necrology.425IsraelHelenaLEWKOWICZ-FINKER?AbrahamWAJNMANHusband of Eugenia WjanmanWJANMAN 
12146Donor was living at the time the necrology.428United States & CanadaDovid & AbrahamLEWKOWICZYitzhakLEWKOWICZRelative of Dovid & Abraham LewkowiczLEWKOWICZ 
12147Donor was living at the time the necrology.428United States & CanadaDovid & AbrahamLEWKOWICZManyaLEWKOWICZDaughter of Yitzhak LewkowiczLEWKOWICZ 
12148Donor was living at the time the necrology.428United States & CanadaDovid & AbrahamLEWKOWICZFrymetLEWKOWICZDaughter of Yitzhak LewkowiczLEWKOWICZ 
12149Donor was living at the time the necrology.428United States & CanadaDovid & AbrahamLEWKOWICZFreidlOFMANDaughter of Yitzhak LewkowiczLEWKOWICZ 

Radomsko, 1939, Die nachweisung der Judishe Geschafte in der Stadt Radomsko / Wykaz sklepow zydowskich na terenie miasta Radomska (List of Jewish shops in Radomsko); preceded by 27 Sep 1939 letter in German; Piotrkow Tryb Arch, syg 2174 [H]

-Sort-NumberingType of shopPersonSurname from previous columnAdressCommentNotes by researcherNotes (not written by researcher)
10111111Herring shopLewkowicz BrothersLEWKOWICZReymonta 7   

Radomsko (and other towns): Stefania Heilbrunn and Miriam Chaszczewacki, Children of Dust and Heaven: A Diary from Nazi Occupation through the Holocaust [A Collective Memoir] (Cape Town, South Africa, 1978; and republished later) [H]

-Sort-PagePersonSurname repeated from previous column
1039074Balcia LewkowiczLEWKOWICZ
11529244 (25)LewkowiczLEWKOWICZ

Radomsko Book of Migration Control, 1930-1943 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 199-202 (about 7000 persons), sample image: www.crarg.org/radomsko-migration.php [H]

-Sort-Previous sort numberSyg.YearPageNumber [just a sequential number]Given nameSurname from previous columnNumber of persons: maleNumber of persons: femalePrevious place of residence - PowiatPrevious place of residence - CommunePrevious place of residence - Place, street, number of houseAddress in RadomskoWent toOther informationSurname(s) from previous columnResearcher notesComments (not by researcher)
100091000819919306109Abram LewkowiczLEWKOWICZ13Radomsko       
1029210263199193045996Berek LewkowiczLEWKOWICZ1---Radomsko       
10351103111991930641436Jakier LewkowiczLEWKOWICZ23Radomsko       
10361103211991930651462Ajdla LewkowiczLEWKOWICZ---2Radomsko       
10435103761991930761719Icek Nuchim LewkowiczLEWKOWICZ13Radomsko       
107541064519919301282907Szmul Boruch LewkowiczLEWKOWICZ11Lodz       
110641094519919301453297Chemia LewkowiczLEWKOWICZ35Radomsko       
114651131519919301834158Fiszel LewkowiczLEWKOWICZ54Radomsko       
115391135019919302114792Godel LewkowiczLEWKOWICZ52Radomsko       
115681137819919302124823Laja LewkowiczLEWKOWICZ11Russia       
115961140619919302134854Estera Rywka LewkowiczLEWKOWICZ21Radomsko       
118141161419919302295204Lewek LewkowiczLEWKOWICZ32Radomsko       
118151161519919302295205Amnyel LewkowiczLEWKOWICZ13Radomsko       
124301213319919303297716Hipolit LewkowiczLEWKOWICZ1---RadomskoBrzeznicka 1Apparently a 1930 census: each person page 302-338 marked "pro memoria" ("for memory") 
124311213419919303297717Laja LewkowiczLEWKOWICZ---1RadomskoRynek 19Apparently a 1930 census: each person page 302-338 marked "pro memoria" ("for memory") 
124321213519919303297718Alter LewkowiczLEWKOWICZ1---RadomskoMickiewicza 3Apparently a 1930 census: each person page 302-338 marked "pro memoria" ("for memory") 
124331213619919303297719Rubin LewkowiczLEWKOWICZ1---RadomskoReymonta 4Apparently a 1930 census: each person page 302-338 marked "pro memoria" ("for memory") 
124341213719919303297720Fiszel LewkowiczLEWKOWICZ11RadomskoRynek 19Apparently a 1930 census: each person page 302-338 marked "pro memoria" ("for memory") 
1276912423200193218389Szmul LewkowiczLEWKOWICZ1Czestochowa    
12961200193354108Laja LewkowiczLEWKOWICZ1Died 21 Jan 1933    
13129200193381715Chemia LewkowiczLEWKOWICZ1Warszawa: Twarda 28    
134512001934135965Rywka LewkowiczLEWKOWICZ1Died 12 Dec 1934    
13871130762001936192309Abram LewkowiczLEWKOWICZ12To Piotrkow: Abram; rest of family: Strykow    
13880130822001936193338Estera LewkowiczLEWKOWICZ2Lodz: Kilinskiego    
1457313424202193916355Estera LewkowiczLEWKOWICZ1Lodz: Kamienna 5    
1457513425202193916365Abraham LewkowiczLEWKOWICZ1Czestochowa: NMP 8    
153192021941137467Ruchla LewkowiczLEWKOWICZ1Died 24 May 1941    
15535202194217430Godel LewkowiczLEWKOWICZ1Died 2 Jan 1942    
15545202194217444Jakub LewkowiczLEWKOWICZ1Died 5 Nov 1941    
156732021942188351Chemia LewkowiczLEWKOWICZ1Died 5 Feb 1942    
1583020219422161005Rywka LewkowiczLEWKOWICZ1Died 2 Dec 1941    
1628013807201193930689Malka LewkowiczLEWKOWICZ1Radomsko since birthLimanowskiego 28     
166761399320119401381606Chaim LewkowiczLEWKOWICZ11LodzJoselewicza 1     
16876141582011942252364Abram LewkowiczLEWKOWICZ3LodzJoselewicza 2     

Radomsko Identity Cards EXPANDED WORK 1934-1940 (1938 is missing); Piotrkow Tryb Arch, syg 185-192 (about 2000 persons); sample image: www.crarg.org/im/rad-ide-car-1934.pdf [H]

-Sort-Syg.Year [of ID Card]Serial numberGiven nameSurnameDate and place of birthNumber and date issue of passportAddress of passport ownerCommentSurname from previous columnNotes by researcherNotes (not written by researcher)
10128185193410TobiaszLEWKOWICZ4 Mar 1913 Radomsko5 Jun 1934Plac 3 Maja 19Signature of owner   
10611187193620GecelLEWKOWICZ14 Nov 1916 Radomsko13 Oct 1936 120650Lianowskiego 30Signature of owner   
1088218819378BerekLEWKOWICZ20 May 1916 Radomsko10 May 1937 328042Plac 3 Maja 19Signature of owner   
10886188193715IdaLEWKOWICZ4 Jul 1918 Radomsko29 Jul 1937 328230Kosciuszki 5Signature of owner   
10887188193716ItaLEWKOWICZ10 Jan 1915 Radomsko19 Oct 1937 328343Limanowskigo 30Signature of owner   
1109918919386SzyjaLEWKOWICZ2 Sep 1918 Radomsko15 May 1939 514295Reymonta 2Signature of owner   

Radomsko Identity Cards INITIAL WORK 1936-1940 (1938 is missing); Piotrkow Trybunalski Arch, syg 185-192 (about 1200 persons) [H]

-Sort-Year [of ID Card]SurnameGiven nameDate of birthPlace of birthAddressPageNotes (not by researcher)
101161936LEWKOWICZGecel14 Nov 1916RadomskoLimanowskiego 3053 
102981937LEWKOWICZBerek1916Radomsko3 Maja 19  
103021937LEWKOWICZIda1915RadomskoLimanowskiego 30  
104611939LEWKOWICZSzyja2 Sep 1918RadomskoReymonta 2  

Radomsko: In the Radomsko Ghetto 10 Nov 1939 - 31 Dec 1944; Name Registry of Murdered and Deceased Jews in the Radomsko Ghetto; ITS Bad Arolsen Digital Archives, Sub-collection 1.2.2.1/11407177-11407220 (453 persons) [H]

-Sort-Page numberNumberPersonPerson, with Polish translatedSurname(s) from previous two columnsDate and place of birth, names of parentsDate and place of birth, names of parents, with Polish translatedSurname(s) from previous two columnsPlace of deathDate of death (Polish: r = roku = year)Names and addresses of witnessesSurname(s) from previous columnSources of informationOther text on pageNotes (not written by researcher)
10037327.BRODA SzlamaBRODA SzlamaBRODA9 Aug 1900 r. w Pajecznie, s. Altera i Blimy z d. Charzowskiej9 Aug 1900 in Pajeczno, son of Alter and Blima nee CharzowskiejCHORZOWSKARadomsko31 Jul 1942Lewkowicz Mordka, Czestochowa, Al. Wolncsci 14 m. 7LEWKOWICZArch. b. Sadu Grodz. w Radomsku Co. 77/46  
10060549.DAWNER Estera z d.EpsztajnDAWNER Estera nee EpsztajnDAWNER, EPSZTAJN1 Jun 1883 r.w Radomsko c.Chachla i Rywki z d. Ofman1 Jun 1883 in Radomsko daughter of Chachla and Rywka nee OfmanOFMANRadomsko15 Oct 1942Lewkowicz Chaja, Czestochowa, Willowa Nr 20/22LEWKOWICZArch.b.Sadu Grodz. Radomsko Co. 99/46  
1012411110.GOLDSZTAJN Laja z d. BrodaGOLDSZTAJN Laja nee BrodaGOLDSZTAJN, BRODA18 Nov 1896 r. w Pajecznie, c. Altera i Blimy z d. Chorzowska18 Nov 1896 in Pajeczno, daughter of Alter and Blima nee ChorzowskaCHORZOWSKARadomsko31 Jul 1942Lewkowicz Mordka, Czestochowa, Al. Wolnosci 11 m. 7LEWKOWICZArch. b. Sadu Grodz. Radomsko Co. 77/46  
1015514140.HORZOWSKA HanaHORZOWSKA HanaHORZOWSKA21 Dec 1900 r. w Pajecznie, c. Berka i Cywil z d. Lipszyc21 Dec 1900 in Pajeczno, daughter of Berek and Cywil nee LipszycLIPSZYCRadomsko15 Jul 1942Lewkowicz Mordka Czestochowa, Al. Wolnosci 11LEWKOWICZArch. b. Sadu Grodz. w Radomsk Co. 216/47  
1017716161.KALMA SzymeKALMA SzymeKALMAw 1872 r., s. Pinkusa i Estery z Lewkowiczowin 1872, son of Pinkus and Estera nee LewkowiczLEWKOWICZRadomsko14-17 Oct 1942Grinbaum Chil, Czestoshowa, Al.NMP Nr 29GRINBAUMArch. b. Sadu Grodz. W Radomsko Zg. 25/48  
1021920202.LANDAU Sura z d. TarnowskaLANDAU Sura nee TarnowskaLANDAU, TARNOWSKA30 Mar 1889 r. s. Jankla i Hany z d. Ocel30 Mar 1889 son of Jankel and Hany nee OcelOCELRadomsko15 Jul 42Lewkowicz Mordka Czestochowa, Al. Wol-nosci 11LEWKOWICZArch. b. Sadu Grodz. w Radom. Co. 216/47  
1031729297.ROZANSKA Szajndla z d. EpsztajnROZANSKA Szajndla nee EpsztajnROZANSKA, EPSZTAJN25 Dec 1888 r. w Radomsku,c.Chankla i Rywki z d.Ofman25 Dec 1888 in Radomsko, daughter of Chankla and Rywka nee OfmanOFMANRadomsko15 Oct 1942Lewkowicz Chaja, Czestochowa, Willowa nr 20/22LEWKOWICZArch.b.Sadu Grodz. w Radom. Co. 99/46  
1035132331.SENDOWSKA Sura z d.BlumsztajnSENDOWSKA Sura nee BlumsztajnSENDOWSKA, BLUMSZTAJN14 May 1878 r. w Piotrkowie c.Izraela i Chany z d.Lewkowicz14 May 1878 in Piotrkow daughter of Izrael and Chana nee LewkowiczLEWKOWICZRadomsko5 May 1942 r.Krzeszower Abe, Radomsko, Reymonte 21KRZESZOWERArch.b.Sadu Grodz. w Radoms NS.738/51  
1037434354.SWIERCZEWSKA Blime z d.CzarnylasSWIERCZEWSKA Blime nee CzarnylasSWIERCZEWSKA, CZARNYLAS5 Dec 1871 r.,c.Jozefa i Rywki z d.Lewkowicz5 Dec 1871, daughter of Jozef and Rywka nee LewkowiczLEWKOWICZRadomsko10 Sep 1942Wajcman Jakub, Czestochowa,Garibaldiego 18WAJCMANArch.b.Sadu Grodzkiego w Radomsku Co.180/47  

Radomsko, List of Jewish Residents, 1939 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., yg 2174 [H]

-Sort-Previous sort numberWhich listGiven nameSurnameAgeProfessionAddressOther informationResearcher notesYear of birth (calculated)Comments (not by researcher)
1022710224List 1, Part 1 of 2Szmul IcekLEWKOWICZ26WorkerReymonta 7Note: End of List 1 states "condition on 10 Oct 1939"1913 
1044710441List 1, Part 2 of 2JakubLEWKOWICZ22HairdresserBrzeznicka 1End of first part of list [List 1] states: "condition on 10 Oct 1939"1917 
1137811319List 2, Parts 4-5 of 7JakubLEWKOWICZ18TailorReymonta 161921 
1137911320List 2, Parts 4-5 of 7LewekLEWKOWICZ43TailorReymonta 161896 
1138211323List 2, Parts 4-5 of 7FiszelLEWKOWICZ54Tailorpl. Plac 3 Maja 191885 
1138311324List 2, Parts 4-5 of 7AjzykLEWKOWICZ29Tailorpl. Plac 3 Maja 191910 
1138411325List 2, Parts 4-5 of 7BerekLEWKOWICZ23Tailorpl. Plac 3 Maja 191916 
1140011341List 2, Parts 4-5 of 7ChaimLEWKOWICZ37MerchantReymonta 71902 
1141211353List 2, Parts 4-5 of 7JukierLEWKOWICZ52HairdresserPOW 471887 
1142111362List 2, Parts 4-5 of 7SzmulLEWKOWICZ34HairdresserLimanowskiego 281905 
1143211373List 2, Parts 4-5 of 7ChemiaLEWKOWICZ60HairdresserLimanowskiego 301879 
1143311374List 2, Parts 4-5 of 7IzraelLEWKOWICZ23HairdresserLimanowskiego 301916 
1143411375List 2, Parts 4-5 of 7SzlamaLEWKOWICZ28HairdresserLimanowskiego 301911 
1144711388List 2, Parts 4-5 of 7GodelLEWKOWICZ49HairdresserBrzeznicka 11890 
1144811389List 2, Parts 4-5 of 7SzyjaLEWKOWICZ21HairdresserBrzeznicka 11918 
1144911390List 2, Parts 4-5 of 7JosekLEWKOWICZ19CarpenterBrzeznicka 11920 

Radomsko, List of Jewish Residents, 1939; Piotrków Tryb. Arch., syg 2174 (2168 persons) [H]

-Sort-Which listSurnameGiven nameAgeYear of birth (calculated)ProfessionAddress
10224List 1, Part 1 of 2LEWKOWICZSzmul261913WorkerReymonta 7
10441List 1, Part 2 of 2LEWKOWICZJakub221917HairdresserBrzeznicka 1
11319List 2, Parts 4-5 of 7LEWKOWICZJakub181921TailorReymonta 16
11320List 2, Parts 4-5 of 7LEWKOWICZLewek431896TailorReymonta 16
11323List 2, Parts 4-5 of 7LEWKOWICZFiszel541885Tailorpl. 3 Maja 19
11324List 2, Parts 4-5 of 7LEWKOWICZAjzyk291910Tailorpl. 3 Maja 19
11325List 2, Parts 4-5 of 7LEWKOWICZBerek231916Tailorpl.3 Maja 19
11341List 2, Parts 4-5 of 7LEWKOWICZChaim371902TraderReymonta 7
11353List 2, Parts 4-5 of 7LEWKOWICZJukier521887HairdresserPOW 47
11362List 2, Parts 4-5 of 7LEWKOWICZSzmul341905HairdresserLimanowskiego 28
11373List 2, Parts 4-5 of 7LEWKOWICZChemia601879HairdresserLimanowskiego 30
11374List 2, Parts 4-5 of 7LEWKOWICZGryl???231916HairdresserLimanowskiego 30
11375List 2, Parts 4-5 of 7LEWKOWICZSzlomo281911HairdresserLimanowskiego 30
11388List 2, Parts 4-5 of 7LEWKOWICZGodel491890HairdresserBrzeznicka 1
11389List 2, Parts 4-5 of 7LEWKOWICZSzyja211918HairdresserBrzeznicka 1
11390List 2, Parts 4-5 of 7LEWKOWICZJosek191920CarpenterBrzeznicka 1

Radomsko Martyrs List (2501 persons), images: www.crarg.org/im/rad-mar.pdf [H]

-Sort-Given nameSurname from previous columnNotesSequential #Column
11404Beila LewkowiczLEWKOWICZ1404Column 22
11405Adolf LewkowiczLEWKOWICZ1405Column 22
11406Hipolit? LewkowiczLEWKOWICZ1406Column 22
11407Luna LewkowiczLEWKOWICZ1407Column 22
11408Helina LewkowiczLEWKOWICZ1408Column 22
11422Yitzhak LewkowiczLEWKOWICZ1422Column 22
11423Manya LewkowiczLEWKOWICZ1423Column 22
11424Frimet LewkowiczLEWKOWICZ1424Column 22
11434Fishel LewkowiczLEWKOWICZ1434Column 22
11435Bela LewkowiczLEWKOWICZ1435Column 22
11436Aizik LewkowiczLEWKOWICZ1436Column 22
11437Yakov LewkowiczLEWKOWICZ1437Column 22
11438Tuvia LewkowiczLEWKOWICZ1438Column 22
11439Berl LewkowiczLEWKOWICZ1439Column 22

Radomsko Yizkor Book index, page 585-600: https://www.jewishgen.org/yizkor/Radomsko/rad585.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/81d29030-6159-0133-c4a6-00505686a51c [H]

-Sort-Index page numberLetterGiven namesSurname(s)Page(s) in yizkor book
11575593LAMEDA.LEWKOWICZ237, 261, 262
11576593LAMEDAdolfLEWKOWICZ129, 168
11577593LAMEDEsterLEWKOWICZ219
11578593LAMEDDovidLEWKOWICZ503, 505, 506, 507, 509
11579593LAMEDDaveLEWKOWICZ222
11580593LAMEDDr. HifekLEWKOWICZ262
11581593LAMEDChananiaLEWKOWICZ39, 69, 71, 132, 257
11582593LAMEDMeirLEWKOWICZ185
11583593LAMEDMarekLEWKOWICZ250
11584593LAMEDMoisheLEWKOWICZ27, 28, 30, 33, 34, 40, 41, 50, 63, 155, 173, 184, 200, 261, 461, 462, 466, 485, 503, 507
11585593LAMEDSadieLEWKOWICZ257

Radomsko Yizkor Book, Photo Index; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Radomsko/rad578.html#Page581, images at https://digitalcollections.nypl.org/items/81d29030-6159-0133-c4a6-00505686a51c (about 336 photographs) [H]

-Sort-Page of indexPage of photographPhotographSurname(s)
10249583461Moishe LewkowiczLEWKOWICZ

Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]

-Sort-SubdocumentSublistPageSurnameGiven nameSurname from previous columnBirth year or ageBirth place or last residenceTyping notes
12368Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 194515LEFKOWITSCHMaryla1922Lodz 
12369Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 194515LEFKOWITSCHBola1918Lodz 
12370Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 194515LEFKOWITSCHChanaKaminsk 
12371Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 194515LEFKOWITSCHHelaLodz 
12372Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 194515LEFKOWITSCHSalomea1916Chrzanov 
12373Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 194515LEFKOWITSCHEdit1922Satoraljaujhely 
12374Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 194515LEFKOWITSCHEwa1928Satoraljaujhely 
12375Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 194515LEFKOWITSCHJudit1929Miskolcz 
12376Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 194515LEFKOWITSCHFerencne1905Miskolc 
12377Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 194515LEFKOWITSCHLenke1921Felsoribnice 
12381Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 194515LEWKOWICZEstera1916Klobuck 
12411Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 194515LEFKOWITSSara1905Budapest 
147432. Polish Jews liberated from the Bergen-Belsen camp (List A: 29-30; List B: 30-31; List C: 30-31)List B31LEWKOWITZBerek1923Bedzin 
15846List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945List A; 8 Jun 194538LEFKOVITSLeopold1906Margita 
15847List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945List A; 8 Jun 194538LEFKOWICRudolf1925I. Paseka 
15848List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945List A; 8 Jun 194538LEFKOWICVilem1906Stuzica, Mukacevo 
15849List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945List A; 8 Jun 1945- 6 Aug 194538LEFKOWITSCHSamuel1923Turi Paseka 
15859List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945List A; 8 Jun 1945- 6 Aug 194539LEVKOVITCSHSzalama1925Boleslawek 
16264List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945List B; 6 Sep 194541LEVKOWITZErneo1881Olasliszka? 
16267List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945List B; 6 Sep 194541LEVKOWICZDavid1910Piliza 
16446List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945List C; 6 Oct 194543LEWKOWITZNordka1917Pilica 
16449List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945List C; 6 Oct 194543LIPKOWITSCHJakob1913Kolmanna? Widawa 
16637List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945List D 6 Nov 194544LEWKOWICZLeon1930Lodz 
17379List of Polish Jews Liberated From Bergen-Belsen CampA97LEWKOWICZRenia1915Lodz 
17380List of Polish Jews Liberated From Bergen-Belsen CampA97LEWKOWITZFelicja1924Krakow 
18014List of Polish Jews Liberated From Bergen-Belsen CampD102LEWKOWICZTadek1910Lutulow 
18015List of Polish Jews Liberated From Bergen-Belsen CampD102LEWKOWICZTobiasz1922Bedzin 
18480List of Polish Jews Liberated from the Dachau Camp105LEWKOWICZJankiel1930Dialoszyce 
18481List of Polish Jews Liberated from the Dachau CampLEWKOWICZLeib1923Dialoszyce 
18870List of Jews (mainly Polish) Liberated from Camp Dora (Nordhausen)108LEWKOWICZSalek1912Wloclawek 
20164List of Jews of Polish nationality who arrived in Sweden Submitted by the World Jewish CongressList B, 31 May 1945118LEWKOWICZBajla1919Lututow 
20167List of Jews of Polish nationality who arrived in Sweden Submitted by the World Jewish CongressList B, 31 May 1945118LEWKOWICZHelena1922Lodz 
20168List of Jews of Polish nationality who arrived in Sweden Submitted by the World Jewish CongressList B, 31 May 1945118LEWKOWICZMalka1926Lodz 
22830List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow136LEFKOWICZJozef1918Krakow 
22853List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow136LEWKOWICZMania1922Krakow 
22855List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow136LEWKOWICZFelicja1916Miechow 
22868List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow136LEWKOWICZZofia1909Warszawa 
22889List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow137LEWKOWICZRegina1900Krakow 
22894List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow137LEWKOWICZRuth1926Krakow 
22915List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow137LEWKOWICZMordko1897Krakow 
22949List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow137LEWKOWICZRachela1921Krakow 
22988List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow137LEWKOWICZJozef1918Krakow 
28014List of Jewish Survivors from East European TownsPIOTRKOW TRYBUNALSKI169LEWKOWICZDudek    
28015List of Jewish Survivors from East European TownsPIOTRKOW TRYBUNALSKI169LEWKOWICZIcek    
28516List of Jewish Survivors from East European TownsWIDZ172LIPKOWICZJankiel    

Rozprza, Identity Cards, 1940-1943 ("Rozprza ewidencja 1940"); last Jewish record is from 7 August 1942; Piotrków Tryb. Archives, Akta Gminy Rozprza, zespol 32, syg 166 (250 persons) [H]

-Sort-Given nameSurnameDate of birthPlace of birthNumberYearNotesNotes (not by researcher)
10052Dawid LewkowiczLEWKOWICZ1907Radomsko4311940  
10134Bronislaw LewkowiczLEWKOWICZ1924Lodz6121940  

Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]

-Sort-Digital file idPageSeq numberSurvivor given name(s)Survivor maiden name / other surname (previous or next column)Survivor surnameOccupationBirthdayBirth cityLast domicileSurvivor sends greetings to -- given name(s)Survivor sends greetings to -- surname(s)Greetings to--PlaceOther informationTyping notes
1012101-DSC00107.JPG3MiriamGURWICZ24 Dec 1916NoemiLEBHOWICZKouskie  
1038301-DSC00123.JPG9BajlaLEWKOWICZ19 Mar 1919LututowZdunska-WolaHersz MoszekLEWKOWICZZoenza Polen  
1038901-DSC00123.JPG9HelenaLEWKOWICZ04 Dec 1922In LodzLodzHerszKURSTel Aviv Palestine  
1039001-DSC00123.JPG9HelenaLEWKOWICZ04 Dec 1922In LodzLodzMotekLEWKOWICZHaifa Palestine  
1039101-DSC00123.JPG9HelenaLEWKOWICZ04 Dec 1922In LodzLodzCesiaLEWKOWICZHaifa Palestine  
1039201-DSC00123.JPG9HelenaLEWKOWICZ04 Dec 1922In LodzLodzMargaretheLEWKOWICZZurich  
1039301-DSC00123.JPG9HelenaLEWKOWICZ04 Dec 1922In LodzLodzRADYSZEWICZBasel  
1039401-DSC00123.JPG9HelenaLEWKOWICZ04 Dec 1922In LodzLodzCesiaSTRYKOWSKATel Aviv, Pal, Haadam 23  
1039501-DSC00123.JPG9MatkaLEWKOWICZ05 Aug 1926LodzLodz     
10645DSC00139.JPG14CelinaOKSENCHENDLER24 Sep 1924LodzGoldaLEWKOWICZAuschwitz  
10647DSC00139.JPG14CelinaOKSENCHENDLER24 Sep 1924LodzHeniekLEWKOWICZAuschwitz  
1113802-DSC00009.JPG7ChanaKADTUBSKA21 Sep 1922Dria ToszynAronLEWKOWITZKanada  
1216802-DSC00049.JPG8StefaGROSSBERGLEVKOWICZ14 Oct 1898PiotrkowLania (child)LEVKOWICZ1924 Lodz Srodmiezska 16  
1216902-DSC00049.JPG8StefaGROSSBERGLEVKOWICZ14 Oct 1898PiotrkowJosef (child)LEVKOWICZ1931 Lodz Srodmiezska 16  
1217002-DSC00049.JPG8StefaGROSSBERGLEVKOWICZ14 Oct 1898PiotrkowKariolLEVKOVICZBerka Joseleizera 8, Czenstochowa  
1217102-DSC00049.JPG8StefaGROSSBERGLEVKOWICZ14 Oct 1898PiotrkowJozef a. AbrahamLEVKOVICZBerka Joseleizera 8, Czenstochowa  
1217202-DSC00049.JPG8StefaGROSSBERGLEVKOWICZ14 Oct 1898PiotrkowRachelGROSSBEGTel-Aviv, Pal.  
1275502-DSC00067.JPG3GeniaCHABELAKConfec-tioners chop25 Dec 1915Zdunska WolaRafalLEWKOWITZTschenstochau Camp Warta-Werk  
1276202-DSC00067.JPG3Lilka nee LekowiczLEKOWICZCHINOWICZ23 Apr 1924PetrikauKaufmannLEWKOWICZTschenstochau, Munitionsfactory-Warta  
1276302-DSC00067.JPG3Lilka nee LekowiczLEKOWICZCHINOWICZ23 Apr 1924PetrikauJosefLEWKOWICZTschenstochau, Munitionsfactory-Warta  
1311002-DSC00079.JPG9EsteraLEWKOWICZ15 Oct 1923PabianiceArieBLIZBLAUrch Jeremiachu 43, Tel Aviv  
1311102-DSC00079.JPG9EsteraLEWKOWICZ15 Oct 1923PabianicePaulBLUEChicago III (2628?)  
1311202-DSC00079.JPG9EsteraLEWKOWICZ15 Oct 1923PabianiceAbramLEWKOWICZLondon  
1344502-DSC00090.JPGReniaBURCJNSKA12 Jan 1930LodzBorysLEVKOWICSUSA  
1350402-DSC00092.JPG2PesaLEWKOWICZLEWKOWICZ NEE LEWKOWICZ16 Mar 1920?LututowZd. WolaRachmielSZCUKOWSKYTel Aviv  
1350502-DSC00092.JPG2PesaLEWKOWICZLEWKOWICZ NEE LEWKOWICZ16 Mar 1920?LututowZd. WolaAbramROSENKRANZChodena Pal.  
1350602-DSC00092.JPG2PesaLEWKOWICZLEWKOWICZ NEE LEWKOWICZ16 Mar 1920?LututowZd. WolaIsraelKUFLEWSKIPinsk Russl.  
1369502-DSC00103.JPG2MiniaLEWKOWICZEIDLIC17 Sep 1918LututowZd. WolaMendelSZAZVKOWSKILublin  
1369602-DSC00103.JPG2MiniaLEWKOWICZEIDLIC17 Sep 1918LututowZd. WolaAbeSZEZVKOWSKILublin  
1369702-DSC00103.JPG2MiniaLEWKOWICZEIDLIC17 Sep 1918LututowZd. WolaMinnaSZEZVKOWSKILublin  
1369802-DSC00103.JPG2MiniaLEWKOWICZEIDLIC17 Sep 1918LututowZd. WolaElkanaLEWKOWICZAuschwitz  
1369902-DSC00103.JPG2MiniaLEWKOWICZEIDLIC17 Sep 1918LututowZd. WolaBegrieczEIDLICCSR  
1370002-DSC00103.JPG2MinaiLEWKOWICZEIDLIC17 Sep 1918LututowZd. WolaGecelEIDLICLodz  
1372102-DSC00104.JPG2HeniaLEWKOWICZLEWKOWICZ22 May 1922LututowZd. WolaElkanaLEWKOWICZAuschwitz  
1372202-DSC00104.JPG2HeniaLEWKOWICZLEWKOWICZ22 May 1922LututowZd. WolaCecelEIDLICLitzmannstadt  
1372302-DSC00104.JPG2HeniaLEWKOWICZLEWKOWICZ22 May 1922LututowZd. WolaSzmul RaolLEWKOWICZZdunska? Wola?  
1372402-DSC00104.JPG2HeniaLEWKOWICZLEWKOWICZ22 May 1922LututowZd. WolaChajaLEWKOWICZ   
1372502-DSC00104.JPG2KajlaLEWKOWICZ29 Sep 1921LututowZd. WolaElkanLEWKOWICZAuschwitz  
1372602-DSC00104.JPG2KajlaLEWKOWICZ29 Sep 1921LututowZd. WolaSzmul DavidLEWKOWICZZd. Wola  
1372702-DSC00104.JPG2KajlaLEWKOWICZ29 Sep 1921LututowZd. WolaChajaLEWKOWICZZd. Wola  
1411302-DSC00114.JPG5CelaLIPKOWICZGRABCZAK BORN LIPKOWICZ27 Jan 1919PabnajiceSzlamaGRABCZAKAuschwitz  
1411402-DSC00114.JPG5CelaLIPKOWICZGRABCZAK BORN LIPKOWICZ27 Jan 1919PabnajiceZanuelLIBKOWIECZBetchatow  
1411502-DSC00114.JPG5CelaLIPKOWICZGRABCZAK BORN LIPKOWICZ27 Jan 1919PabnajicePolaLIBKOWIECZBetchatow  
1412902-DSC00115.JPG5RachelaROZENGRINBERG BORN ROZEN14 Jul 1905PabianiceJadziaLEWKOWICE [LEWKOWICZ?]Wielun  
1435602-DSC00124.JPG10Rajra Nicha born LewkovierLEWKOWIERKRAKOWSKA13 Nov 1926ZdimskaBendetLEWKOWITZPosen, Tannenberg-strasse  
1435702-DSC00124.JPG10Rajra Nicha born LewkowierLEWKOWIERKRAKOWSKA13 Nov 1926ZdimskaIcekLEWKOWITZKraising  
1441702-DSC00126.JPG11BlumaLEWKOWICZ22 Jan 1923PabjanicePhilippLEWKOWICZNew York  
1441802-DSC00126.JPG11BlumaLEWKOWICZ22 Jan 1923PabjaniceRuthLEWKOWICZNew York  
1441902-DSC00126.JPG11BlumaLEWKOWICZ22 Jan 1923PabjaniceJankielLEWKOWICZNew York  
1442002-DSC00126.JPG11BlumaLEWKOWICZ22 Jan 1923PabjanicePolaLUTUTOWSKARussia  
1442102-DSC00126.JPG11BlumaLEWKOWICZ22 Jan 1923PabjaniceMoniekLUTUTOWSKAZbaezyn  
1442202-DSC00126.JPG11BlumaLEWKOWICZ22 Jan 1923PabjaniceSzprunczLEWKOWICZAuschwitz  
1442302-DSC00126.JPG11BlumaLEWKOWICZ22 Jan 1923PabjaniceBlimaSZYMKOWICZAuschwitz  
1442402-DSC00126.JPG11EsteraLEWKOWICZ15 Oct 1923PabianiceLajbBLICBLAUTel Aviv  
1442502-DSC00126.JPG11EsteraLEWKOWICZ15 Oct 1923PabianicePaulBLUEChikago  
1442602-DSC00126.JPG11EsteraLEWKOWICZ15 Oct 1923PabianiceAbramLEWKOWICZLondon  
1442702-DSC00126.JPG11EsteraLEWKOWICZ15 Oct 1923PabianiceRojzaLEWKOWICZAuschwitz  
1442802-DSC00126.JPG11EsteraLEWKOWICZ15 Oct 1923PabianicePereeLEWKOWICZAuschwitz  
1442902-DSC00126.JPG11EsteraLEWKOWICZ15 Oct 1923PabianiceIschijelLEWKOWICZCzestochowa  
1443002-DSC00126.JPG11EsteraLEWKOWICZ15 Oct 1923PabianiceDanielBLICBLAUSternberg  
1443102-DSC00126.JPG11EsteraLEWKOWICZ15 Oct 1923PabianiceChaim ChajaBLICBLAUPerec  
1443202-DSC00126.JPG11EsteraLEWKOWICZ15 Oct 1923PabianiceJosefBLICBLAUAll Auschwitz  
1443302-DSC00126.JPG11EsteraLEWKOWICZ15 Oct 1923PabianiceAbramBLICBLAUKrakow  
1443402-DSC00126.JPG11EsteraLEWKOWICZ15 Oct 1923PabianiceNachaBLICBLAUKrakow  
1443502-DSC00126.JPG11EsteraLEWKOWICZ15 Oct 1923PabianiceBroniaSTRYKOWSKAGorlice  
1443602-DSC00126.JPG11EsteraLEWKOWICZ15 Oct 1923PabianiceAbramSTRYKOWSKIGorlice  
1443702-DSC00126.JPG11MindlaLEWKOWICZ1 Apr 1923LodzMaxKONIGSTEINNew York Bronx Ave.  
1443802-DSC00126.JPG11MindlaLEWKOWICZ1 Apr 1923LodzLejserGOLDBERGHaifa  
1443902-DSC00126.JPG11MindlaLEWKOWICZ1 Apr 1923LodzMoszek, LajbLEWKOWICZKonigswusterhausen  
1444002-DSC00126.JPG11MindlaLEWKOWICZ1 Apr 1923LodzEfroimLEWKOWICZStawiansk bei Rebuch Professionalnaja 20  
1445202-DSC00126.JPG11Estera FajgaLIPKOWICZ6 Jun 1914LodzAbram DavidLIPKOWICZPabjanice Gernavska 23  
1445302-DSC00126.JPG11Estera FajgaLIPKOWICZ6 Jun 1914LodzRuchlaLIPKOWICZPabjanice Gernavska 23  
1445402-DSC00127.JPG11Estera FajgaLIPKOWICZ6 Jun 1914LodzJakub Ala.LIPKOWICZAuschwitz  
1445502-DSC00127.JPG11Estera FajgaLIPKOWICZ6 Jun 1914LodzfamilyLIPKOWICZStanistawov?  
1445602-DSC00127.JPG11Estera FajgaLIPKOWICZ6 Jun 1914LodzfamilyLIPKOWICZBalchatov  
1445702-DSC00127.JPG11Estera FajgaLIPKOWICZ6 Jun 1914LodzfamilyLIPKOWICZAuschwitz  
1445802-DSC00127.JPG11Estera FajgaLIPKOWICZ6 Jun 1914LodzLipmanLIPKOWICZLodz  
1445902-DSC00127.JPG11Estera FajgaLIPKOWICZ6 Jun 1914LodzBerekLIPKOWICZZbaszyn  
1446002-DSC00127.JPG11Estera FajgaLIPKOWICZ6 Jun 1914LodzSalaRUDNICKAZelow  
1446102-DSC00127.JPG11Estera FajgaLIPKOWICZ6 Jun 1914LodzSalaNUTKIEWICZZask  
1446202-DSC00127.JPG11Estera FajgaLIPKOWICZ6 Jun 1914LodzPolaKETLERLodz  
1446302-DSC00127.JPG11Estera FajgaLIPKOWICZ6 Jun 1914LodzMaszaKETLERLodz  
1466502-DSC00134.JPG15Helena born LewkowiezLEWKOWIEZSCHUMACHER30 Nov 1915LodzJakubBOGDANSKILondonSons of Jakub Bogdanski 
1466602-DSC00134.JPG15Helena born LewkowiezLEWKOWIEZSCHUMACHER30 Nov 1915LodzFiszelKORMANFrance  
1466702-DSC00134.JPG15Helena born LewkowiezLEWKOWIEZSCHUMACHER30 Nov 1915LodzReginaSCHUHMACHERCzestochau  
1466802-DSC00134.JPG15Helena born LewkowiezLEWKOWIEZSCHUMACHER30 Nov 1915LodzJakubROJSPalestine  
1466902-DSC00134.JPG15Helena born LewkowiezLEWKOWIEZSCHUMACHER30 Nov 1915LodzFelaROJSPalestine  
1467002-DSC00134.JPG15Helena born LewkowiezLEWKOWIEZSCHUMACHER30 Nov 1915LodzSalomonSCHUMACHERAuschwitz  
1467102-DSC00134.JPG15Helena born LewkowiezLEWKOWIEZSCHUMACHER30 Nov 1915LodzAdolfMOROWIEZAuschwitz  
1467202-DSC00134.JPG15Helena born LewkowiezLEWKOWIEZSCHUMACHER30 Nov 1915LodzReginaMOROWIEZAuschwitz  
1467302-DSC00134.JPG15Helena born LewkowiezLEWKOWIEZSCHUMACHER30 Nov 1915LodzMichasMOROWIEZLodz  
1467402-DSC00134.JPG15Helena born LewkowiezLEWKOWIEZSCHUMACHER30 Nov 1915LodzIzakBIALERLodz  
1467502-DSC00134.JPG15Helena born LewkowiezLEWKOWIEZSCHUMACHER30 Nov 1915LodzEugeniaBIALERLodz  
1467602-DSC00134.JPG15Helena born LewkowiezLEWKOWIEZSCHUMACHER30 Nov 1915LodzHalinaBIALERLodz  
1467702-DSC00134.JPG15Helena born LewkowiezLEWKOWIEZSCHUMACHER30 Nov 1915LodzGutekBIALERLodz  
1467802-DSC00134.JPG15Helena born LewkowiezLEWKOWIEZSCHUMACHER30 Nov 1915LodzMariaBIALERWarschau  
1467902-DSC00134.JPG15Helena born LewkowiezLEWKOWIEZSCHUMACHER30 Nov 1915LodzEstaBIALERWarschau  
1468002-DSC00134.JPG15Helena born LewkowiezLEWKOWIEZSCHUMACHER30 Nov 1915LodzAronBIALERWarschau  
1468102-DSC00134.JPG15Helena born LewkowiezLEWKOWIEZSCHUMACHER30 Nov 1915LodzEsteraBIALERWarschau  
1468202-DSC00134.JPG15Helena born LewkowiezLEWKOWIEZSCHUMACHER30 Nov 1915LodzMariaFAJWLOWIEZLodz  
1468302-DSC00134.JPG15Helena born LewkowiezLEWKOWIEZSCHUMACHER30 Nov 1915LodzStanislawRAJCHWarschau  
1468402-DSC00134.JPG15Helena born LewkowiezLEWKOWIEZSCHUMACHER30 Nov 1915LodzFelicjaRAJCHWarschau  
1476702-DSC00136.JPG16GutaSZOZUPAK19 Aug 1922LodzChanaLEFKOWICZBrooklyn  
1492002-DSC00141.JPG18LubaWAJSMANWAJS NEE WAJSMAN7 Sep 1910PabianiceJosefi KarolaLEWKOWICZBelgien, Brussel  
1509102-DSC00147.JPGEsteraBIATEK7 Jun 1927Zd. WolaNoechLEWKOWICZNew York  
1535102-DSC00159.JPG16?Ida nee GoldkornGOLDKORNHELIMER25 Dec 1900Krakow?PaulinaLEWKOWICZAuschwitz  
1554303-DSC00012.JPG4RywkaREIMERMANNSchneiderin19 Apr 1920LodzLodzMeierLEWKOWIEZLodz -?? in original document
1554403-DSC00012.JPG4RywkaREIMERMANNSchneiderin19 Apr 1920LodzLodzJerychemLEWKOWIEZLodz -?? in original document
1554503-DSC00012.JPG4RywkaREIMERMANNSchneiderin19 Apr 1920LodzLodzMiriamLEWKOWIEZLodz -?? in original document
1571303-DSC00111.JPG334DoraBENDKOWSKA22 Dec 1923WielnicLodzJosefLEWKOWICZ?? in original document
1582903-DSC00117.JPG334DoraBENDKOWSKA22 Dec 1923WielnicLodzJosefLEWKOWICZ?  
1628603-DSC00136.JPG9117FramiaEUREL25 Mar 1926KlobuckKlobuckBajlaEUREL LEWKOWITZKlobuck  
1714504-DSC00031.JPG25317ZofiaKOZUSZEK12 Apr 1927LodzLodzLejzerLEWKOWICZSan Franzisko USA  
1714604-DSC00031.JPG25317ZofiaKOZUSZEK12 Apr 1927LodzLodzDavidLEWKOWICZSan Franzisko USA  
1737004-DSC00039.JPG28350GeldaPAWLOWSKALEWKOVICZ-PAWLOWSKAHousehold6 Dec 1919LodzSchlomoLEWKOVICZLodzHusband 
1737104-DSC00039.JPG28350GeldaPAWLOWSKALEWKOVICZ-PAWLOWSKAHousehold6 Dec 1919LodzJohnGROSSMANCleveland, Ohio  
1737204-DSC00039.JPG28351HenrykLEWKOWITZ16 Oct 1912LodzLodzGitla BichmanLEWKOWITZLodz, Legjonew 47/10  
1737304-DSC00039.JPG28351HenrykLEWKOWITZ16 Oct 1912LodzLodzSamuelLEWKOWITZNew York, 213 Str. USA  
1790504-DSC00069.JPG38482SonjaROZENSTAJNNurse14 Nov 1916LodzLodzHeniek & ChanaLEWKOWICZLodz?  
1826104-DSC00090.JPG45580SzmulSZULSZTAJN01 Aug 1919CzemiernikLodzRywkaLEWKOWICZLodz?  
1906104-DSC00133.JPG57806SoniaROSENSZTAJN14 Nov 1916LodzHeniek & HanaLEWKOWICZLodz - Auschwitz  
2042805-DSC00053.JPG821172HelaWOLLNERMANDressmaker25 Jun 1916DabrowaZawiedcieIcekLEWKOWIEZMetz, Rue de la Paise I  
2133005-DSC0010011147ChanaSOBOCKALEWKOWICZ-SOBOCKA1 May 1906LodzLodzMojscheAuschwitz?Child 
2133105-DSC0010011147ChanaSOBOCKALEWKOWICZ-SOBOCKA1 May 1906LodzLodzHerschLodz?Husband 
2133205-DSC0010011147ChanaSOBOCKALEWKOWICZ-SOBOCKA1 May 1906LodzLodzHelaSANGEBuenos Aires  
2133305-DSC0010011147ChanaSOBOCKALEWKOWICZ-SOBOCKA1 May 1906LodzLodzRyfkaMICHALSKABuenos Aires  
2133405-DSC0010011147ChanaSOBOCKALEWKOWICZ-SOBOCKA1 May 1906LodzLodzChajaLEWKOWICZBuenos Aires  
2133505-DSC0010011147ChanaSOBOCKALEWKOWICZ-SOBOCKA1 May 1906LodzLodzRajzlaSTEINBERGLodz?  
2133605-DSC0010011147ChanaSOBOCKALEWKOWICZ-SOBOCKA1 May 1906LodzLodzLajzerSOBOCKILodz?  
2165205-DSC00117.JPG22Rosalia RosaLEWKOWICZBACKENROTH23 Jun 1903TrzebiniaDrohobyczBackenrothWilhelm (child)Drohobycz? 
2165305-DSC00117.JPG22Rosalia RosaLEWKOWICZBACKENROTH23 Jun 1903TrzebiniaDrohobyczBackenrothSamuel (husband)Schodnica – Widiczka? 
2165405-DSC00117.JPG22Rosalia RosaLEWKOWICZBACKENROTH23 Jun 1903TrzebiniaDrohobyczWeinbergerKlaraPlaszow - Sweden 
2165505-DSC00117.JPG22Rosalia RosaLEWKOWICZBACKENROTH23 Jun 1903TrzebiniaDrohobyczLewkowiczBenPalestina, Kibbuc 30, Tel Aviv 
2170505-DSC00120.JPG335DoraBENDKOWSKASeamstress22 Dec 1923WielunLodzSzlamaLEWKOWICZLondon  
2170905-DSC00120.JPG335DoraBENDKOWSKASeamstress22 Dec 1923WielunLodzJosefLEWKOWICZLodz  
2171305-DSC00121.JPG337Czarna-CesiaCESIABER9 Sep 1923LodzLodzFela & HelaLEWKOWICZLodz?  
2176605-DSC00123.JPG453FelaBLITZ8 Sep 1922KrzepiceKlobuckHenrikLEWKOWICSCzanstochowa?  
2251006-DSC00010.JPG?258SalamonGELBART29 Jun 1904LodzLodzCyrlaGELBART-LEVKOVICZAuschwitz  
2311606-DSC00040.JPG28402Chana EsteraHONIGMAN12 Oct 1920SosnowitzSosnowitzSzajndlaLEWKOWICZ-HONIGMANAuschwitz?  
2311706-DSC00040.JPG28402Chana EsteraHONIGMAN12 Oct 1920SosnowitzSosnowitzSzlamaLEWKOWICZAuschwitz?  
2388306-DSC00078.JPG40576ChajaLEWKOWITZ2 Jan 1926LodzWelwelSONGERBuenos Aires  
2388406-DSC00078.JPG40576ChajaLEWKOWITZ2 Jan 1926LodzChanaLEWKOWITZSweden  
2388506-DSC00078.JPG40577CelaPAWLOWSKALEWKOWICZ-PAWLOWSKA6 Dec 1919LodzSzlamaLEWKOWITZLodzHusband 
2388606-DSC00078.JPG40577CelaPAWLOWSKALEWKOWICZ-PAWLOWSKA6 Dec 1919LodzWolf & Abram & HerszPAWLOWSKILodz  
2388706-DSC00078.JPG40577CelaPAWLOWSKALEWKOWICZ-PAWLOWSKA6 Dec 1919LodzFrajdaPAWLOWSKAPiotrkow  
2388806-DSC00078.JPG40577CelaPAWLOWSKALEWKOWICZ-PAWLOWSKA6 Dec 1919LodzDavidPAWLOWSKILodz-Brzesz nad Bugiem  
2388906-DSC00079.JPG41578HerszlikLEWKOWICZTaylor6 Dec 1928MiedzinoMiedzinoLajbisz & Rajzla & Chajim & IzekLEWKOWICZMiedzino?  
2389006-DSC00079.JPG41578HerszlikLEWKOWICZTaylor6 Dec 1928MiedzinoMiedzinoChajimBUCHMANMiedzino?  
2389106-DSC00079.JPG41579JosekLEWKOWICZ8 Jun 1918DombrowaDombrowaMosekFUCHSHaifa  
2389206-DSC00079.JPG41579JosekLEWKOWICZ8 Jun 1918DombrowaDombrowaChajim & Esther & Mosek Mendel & RobinLEWKOWICZDombrowa?  
2389306-DSC00079.JPG41579JosekLEWKOWICZ8 Jun 1918DombrowaDombrowaFella & EljasFINKLERDombrowa?  
2389406-DSC00079.JPG41580KalmaLEWKOWICZ12 May 1912SobkowKielceLEWKOWICZ-JEGORLOWSKIWybicka-TreblinkaWife 
2389506-DSC00079.JPG41580KalmaLEWKOWICZ12 May 1912SobkowKielceJicchakLEWKOWICZUSA  
2389606-DSC00079.JPG41580KalmaLEWKOWICZ12 May 1912SobkowKielceSchmuelROSENHOLZUSA  
2389706-DSC00079.JPG41580KalmaLEWKOWICZ12 May 1912SobkowKielceJankielLEWKOWICZKielce-Gleiwitz  
2389806-DSC00079.JPG41580KalmaLEWKOWICZ12 May 1912SobkowKielceHillel & Sara & ChanaJEGORLOWSKIWiesbica  
2389906-DSC00079.JPG41581MaszaLEWKOWITZDressmaker8 Jan 1922BrzezinyJackLEWKOWITZNew York  
2390006-DSC00079.JPG41581MaszaLEWKOWITZDressmaker8 Jan 1922BrzezinyIzrael DavidLEWKOWITZBrzeziny  
2390106-DSC00079.JPG41581MaszaLEWKOWITZDressmaker8 Jan 1922BrzezinyMarjemLEWKOWITZBrzeziny  
2390206-DSC00079.JPG41581MaszaLEWKOWITZDressmaker8 Jan 1922BrzezinyDanielLEWKOWITZBrzeziny  
2390306-DSC00079.JPG41581MaszaLEWKOWITZDressmaker8 Jan 1922BrzezinyChilLEWKOWITZBrzeziny  
2390406-DSC00079.JPG41581MaszaLEWKOWITZDressmaker8 Jan 1922BrzezinyJankielLEWKOWITZBrzeziny  
2390506-DSC00079.JPG41581MaszaLEWKOWITZDressmaker8 Jan 1922BrzezinyMordcha MendelLEWKOWITZBrzeziny  
2390606-DSC00079.JPG41582PessaLEVKOVICZ25 May 1920LututowLodzRifka & Heia & ItzegLEVKOVICZWeilin?  
2479206-DSC00130.JPG57806SoniaROZENSZTAJN14 Nov 1916LodzHeniek & HanaLEWKOWITZLodz-Auschwitz  
2652307-DSC00050.JPG821172HelaWOLLNERMANDressmaker25 Jun 1916DabrowaZawiedcieIcekLEWKOWIEZMetz, Rue de la Paise I  

Sweden: Jewish refugees finding safe haven in Sweden 1946-1947; American Joint Distribution Committee [H]

-Sort-Page number at cornerPage number at topRegional page headerSubheaderNumberNameSurname from previous columnDate of birthPlace of birthNotes by typistNotes (not by typist)
1009833Jewish Assembly Registration Department, Wahrendorffsgatan 3, Stockholm; list of refugees arrived Jan, Feb, Apr 1947; stamped at the top: received 12 Apr 1948Poles174Chaim LewkowiczLEWKOWICZ10 Sep 1919Lodz / Łódź, PolandŁódź, Poland added because it seems more likely
1026383Jewish Assembly Registration Department, Wahrendorffsgatan 3, Stockholm; list of refugees arrived Jan, Feb, Apr 1947; stamped at the top: received 15 Apr 1948Poles174Chaim LewkowiczLEWKOWICZ10 Sep 1919Lodz / Łódź, PolandŁódź, Poland added because it seems more likely
10369122Jewish Assembly Registration Department, Wahrendorffsgatan 3, Stockholm; list of refugees arrived Jan, Feb, Apr 1947; stamped at the top: received 12 May 1948Poles48Anna LewkoviczLEWKOVICZ[blank][blank]  
10370122Jewish Assembly Registration Department, Wahrendorffsgatan 3, Stockholm; list of refugees arrived Jan, Feb, Apr 1947; stamped at the top: received 12 May 1948Poles49Feiga LewkowiczLEWKOWICZ15 Mar 1895[blank]  
10439152Jewish Assembly Registration Department, Wahrendorffsgatan 3, Stockholm; list of refugees arrived Jan, Feb, Apr 1947 [no stamp appears at top]Poles48Anna LewkowiczLEWKOWICZ[blank][blank]  
10440152Jewish Assembly Registration Department, Wahrendorffsgatan 3, Stockholm; list of refugees arrived Jan, Feb, Apr 1947 [no stamp appears at top]Poles49Feiga LewkowiczLEWKOWICZ15 Mar 1895[blank]  
10509172Jewish Assembly Registration Department, Wahrendorffsgatan 3, Stockholm; list of refugees arrived Jan, Feb, Apr 1947 [no stamp appears at top]Poles48Anna LewkowiczLEWKOWICZ[blank][blank]  
10510172Jewish Assembly Registration Department, Wahrendorffsgatan 3, Stockholm; list of refugees arrived Jan, Feb, Apr 1947 [no stamp appears at top]Poles49Feiga LewkowiczLEWKOWICZ15 Mar 1895[blank]  
10579192Jewish Assembly Registration Department, Wahrendorffsgatan 3, Stockholm; list of refugees arrived Jan, Feb, Apr 1947; stamped at the top: received 12 May 1947Poles48Anna LewkoviczLEWKOVICZ[blank][blank]  
10580192Jewish Assembly Registration Department, Wahrendorffsgatan 3, Stockholm; list of refugees arrived Jan, Feb, Apr 1947; stamped at the top: received 12 May 1947Poles49Feiga LewkowiczLEWKOWICZ15 Mar 1895[blank]  
10746262Jewish Assembly Registration Department, Wahrendorffsgatan 3, Stockholm; list of refugees arrived Sep, Oct 1946; stamped at the top: received 25 Sep 1947Poles50Bendet LewkowiczLEWKOWICZ1 Oct 1923Lututow / Lututów, PolandLututów, Poland added because it seems more likely
10747262Jewish Assembly Registration Department, Wahrendorffsgatan 3, Stockholm; list of refugees arrived Sep, Oct 1946; stamped at the top: received 25 Sep 1947Poles51Izak LewkowiczLEWKOWICZ20 Apr 1925Pabianice / Pabianice, PolandPabianice, Poland added because it seems more likely
10748262Jewish Assembly Registration Department, Wahrendorffsgatan 3, Stockholm; list of refugees arrived Sep, Oct 1946; stamped at the top: received 25 Sep 1947Poles52Rachela LewkowiczLEWKOWICZ15 Jan 1923Lodz / Łódź, PolandŁódź, Poland added because it seems more likely
10781282Jewish Assembly Registration Department, Wahrendorffsgatan 3, Stockholm; list of refugees arrived Sep, Oct 1946; stamped at the top: received 22 Nov 1946Poles50Bendet LewkowiczLEWKOWICZ1 Oct 1923Lututow / Lututów, PolandLututów, Poland added because it seems more likely
10782282Jewish Assembly Registration Department, Wahrendorffsgatan 3, Stockholm; list of refugees arrived Sep, Oct 1946; stamped at the top: received 22 Nov 1946Poles51Izak LewkowiczLEWKOWICZ20 Apr 1925Pabianice / Pabianice, PolandPabianice, Poland added because it seems more likely
10783282Jewish Assembly Registration Department, Wahrendorffsgatan 3, Stockholm; list of refugees arrived Sep, Oct 1946; stamped at the top: received 22 Nov 1946Poles52Rachela LewkowiczLEWKOWICZ15 Jan 1923Lodz / Łódź, PolandŁódź, Poland added because it seems more likely
1081730[2]Jewish Assembly Registration Department, Wahrendorffsgatan 3, Stockholm; list of refugees arrived Aug 1946; stamped at the top: received 18 Nov 1946Poles44Hersz LewkowiczLEWKOWICZ12 Oct 1905Lodz / Łódź, PolandŁódź, Poland added because it seems more likely
1081830[2]Jewish Assembly Registration Department, Wahrendorffsgatan 3, Stockholm; list of refugees arrived Aug 1946; stamped at the top: received 18 Nov 1946Poles45Mindla LewkowiczLEWKOWICZ20 Jan 1917Lodz / Łódź, PolandŁódź, Poland added because it seems more likely

Sweden: List no. 7 of Jews who arrived in Sweden after June 26th (Group 2); printed red at top of page 1: 8 Feb 1946? [H]

-Sort-Page numberPersonSurname from previous columnDate of birthLast domicileIdentity card no.Notes by typistNotes (not by typist)
1033314Henryk LewkowiczLEWKOWICZ16 Oct 1912Lodz, Poland[not listed]  
1033414Chana Lewkowicz SobockaLEWKOWICZ SOBOCKA1 May 1906Lodz, Poland[not listed]  
1033514Gelda Lewkowicz PawloskaLEWKOWICZ PAWLOSKA6 Dec 1919Lodz, Poland[not listed]  

Sweden: "List of Survivors: Stockholm, 1946," Mosaiska forsamlingens i Stockholm (807 persons) [H]

-Sort-Page numberNationalityIdentity card numberSequential number (on left)Arrival dateGiven name(s)SurnameDate of birthLast domicilePlace of birthComments
103358Polish191949After 26 Jun [1946]BranaLEWKOWICZ10 Jan 1922LututowList No. 10 of Jews who arrived in Sweden after 26 Jun [1946] (Group 2)
103368PolishAfter 26 Jun [1946]ChawaLEWKOWICZ15 May 1920LututowList No. 10 of Jews who arrived in Sweden after 26 Jun [1946] (Group 2)
103378Polish191957After 26 Jun [1946]Hinda, LajaLEWKOWICZ30 Mar 1925List No. 10 of Jews who arrived in Sweden after 26 Jun [1946] (Group 2)
103388PolishAfter 26 Jun [1946]MarylaLEWKOWICZ15 Oct 1923LwowList No. 10 of Jews who arrived in Sweden after 26 Jun [1946] (Group 2)
103398Polish191946After 26 Jun [1946]Rajza NichLEWKOWICZ15 Nov 1920LututowList No. 10 of Jews who arrived in Sweden after 26 Jun [1946] (Group 2)
1060214Uncertain nationalityAfter 26 Jun [1946]Ewa, ChanaLEWKOWICZ15 May 1926List No. 10 of Jews who arrived in Sweden after 26 Jun [1946] (Group 2)
10776[19?]Polish44After Aug 1946HerszLEWKOWICZ12 Oct 1905LodzMosaiska Forsamlingen; Registreringsavdelningen; Wahrendorffsgatan 3 Stockholm
10777[19?]Polish45After Aug 1946MindlaLEWKOWICZ20 Jan 1917LodzMosaiska Forsamlingen; Registreringsavdelningen; Wahrendorffsgatan 3 Stockholm

Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]

-Sort-PageGiven name(s)Surname 1Surname 2Surname 3Maiden name 1Maiden name 2Father's given nameMother's given nameSpouse's given namePlace of birthDate of birthPlace of residencePlace of deathDate of deathNationalityComments
1058911LydiaGUEMPLLIBOCHOWITZGranesau23 Mar 1902Czechoslovakia 
1098217EdithLEFKOVITSKosice24 Jun 1926Czechoslovakia 
1098317IreneLEFKOVICSKr. Chlumec1925Czechoslovakia 
1098417Lenke LuliLEFKOVITSKosice22 Nov 1924Czechoslovakia 
1098517MakvinLEFKOVITSBodrogmezsoe15 Jul 1914Czechoslovakia 
1098717HeleneLEWKOWITSCHLeles11 Apr 1923Czechoslovakia 
1305651BelaLEFKOVITSBerettyoujfalu16 Apr 1901Hungary 
1305751EvaLEFKOVICZOlazsliszka10 Dec 1928Hungary 
1305851OlgaLEFKOVITSSCHWARCZDebrecen18 Mar 1911Hungary 
1394066Rosalie RosaBACKENROTHLEWKOWICZIrzebinia23 Jun 1903Poland 
1427772LilkaCHINOWICZLEWKOWICZPiotrkow23 Apr 1924Poland 
1446075MiniaEIDLICLEWKOWICZLututon10 Sep 1918Poland 
1590898BajlaLEWKOWICZLututow19 Mar 1919Poland 
1590998BlumaLEWKOWICZZloczow22 Jan 1923Poland 
1591098ChajaLEWKOWITZLodz02 Jan 1926Poland 
1591198ChanaLEWKOWICZSOBOCKALodz01 May 1906Poland 
1591298EdziaLEWKOWICZTAUSIEWIEZCzenstochowa16 Oct 1916Poland 
1591398EsteraLEWKOWICZPabianice15 Oct 1923Poland 
1591498GelaLEWKOWICZPAWLOWSKALodz06 Dec 1919Poland 
1591598HelenaLEWKOWICZLodz04 Dec 1922Poland 
1591698HeleneLEWKOWICZSCHUMACHERLodz30 Nov 1915Poland 
1591898HeniaLEWKOWICZLEWKOWICZLututow22 May 1922Poland 
1591998HenrykLEWKOWITZLodz16 Oct 1912Poland 
1592098HerszlikLEWKOWICZMiedzin06 Dec 1928Poland 
1592198JosekLEWKOWICZDombrowa06 Jun 1918Poland 
1592298KajlaLEWKOWICZLututow20 Apr 1921Poland 
1592398KalmanLEWKOWICZSobkow12 May 1912Poland 
1592498ManilaLEWKOWICZLodz15 Oct 1923Poland 
1592598MatkaLEWKOWICZLodz05 Aug 1926Poland 
1592698MatkaLEWKOWICZLodz05 Sep 1926Poland 
1592798MaszaLEWKOWITZBrzeziny08 Jan 1922Poland 
1592898MindlaLEWKOWICZLodz01 Apr 1923Poland 
1592998Mojsze BendelLEWKOWICZLodz1901Poland 
1593098PesaLEWKOWICZLEWKOWICZLututow16 Mar 1920Poland 
1593198PessaLEVKOVICZLututow25 May 1920Poland 
1593298NuchaLEWKOWITZKRAKOWSKAZdunska Wolo13 Nov 1920Poland 
1593398RoseLEWKOWICZBACKANROTTrzebinia23 Jun 1903Poland 
1593498StefaLEVKOWICZGROSSBERGPiotrkow14 Oct 1898Poland 
1597099CelaLIPKOWITZGRABCZAKPabianice27 Jan 1919Poland 
1597199Estera FajgaLIPKOWICZLodz06 Jun 1914Poland 
17461123SoniaWASSERLEWKOWICZKielce10 Oct 1923Poland 

Sweden: Survivors 2 (1375 persons) [H]

-Sort-PageGiven nameGiven name 2Given name 3SurnameSurname 2SexPlace of birthDate of birthResidencePlace of deathDate of deathNationalityNotes
1061513UnknownKRAKOWSKALEVKOVICZZdimska13 Nov 1920Poland 
1064613HerzLEFKOWITZMCzenstochowa6 Apr 1915Poland 
1064713RosaLEFKOWICZFS. Wolja25 Jan 1906Poland 
1065813BraniaHenieLEWKOWICZFLututow10 Jan 1922Poland 
1065913EwaChanaLEWKOWICZF15 May 1926Poland 
1066013GeniaLEWKOWICZFZdunska Wola15 Dec 1915Poland 
1066113HerschLEWKOWICZMLodz12 Sep 1905Poland 
1066213MindlaLEWKOWICZFRIEDMANFLodz20 Jan 1917Poland 
1066314RafaelLEWKOWICZFZdunska Wola30 Mar 1907Poland 
1066414RajzaLEWKOWICZMLututow15 Nov 1920Poland 

Sweden: "Sweden 5 - First list of deceased Jewish refugees buried in the Jewish cemeteries of Stockholm, Gothenburg, Malmö and Norrköping, up until 31 Aug 1945"; at top in red: 22 Jan 1946; only Poland entries [H]

-Sort-Page numberCountryPersonSurname from previous columnBirthdayLast domicileIdentity card no.Notes by typistNotes (not by typist)
1025916PolandGela LefkowiczLEFKOWICZ1919Lodz727  
1027116PolandHela LewkoviczLEWKOVICZ11 Jan 1917Parsymiechy3922  

Theresienstadt: List of children who arrived in Great Britain from Theresienstadt, 20 Aug 1945; printed in red at top of page 1: Relatives Information Service; 17? Feb 1946; only Polish entries [H]

-Sort-PersonSurname from previous columnDate of birthPlace of birthNotes by typistNotes (not by typist)
10134Chaim LefkowicsLEFKOWICS21 Oct 1930Piotrkow, Poland  
10136Mordche LewkowiczLEWKOWICZ28 Dec 1930Lodz, Poland  
10137Perez LewkowiczLEWKOWICZ9 Sep 1930Lodz, Poland  

Theresienstadt: List of Polish Children at Theresienstadt; part of "Survivor Lists: Poland, Children, Mar 1946"; World Jewish Congress, D56, 10 (197 persons) [H]

-Sort-ImageGiven name(s)SurnameDate of birthPlace of birthOther informationTypist notes
10144DSC00090.JPGModcheLEFKOWICZBlurred
10146DSC00090.JPGMeirLEFKOWICZ1929   

Tomaszów Mazowiecki: In the ghetto and city area of Tomaszów Mazowiecki 5 Jan 1940 - 6 May 1943; Name Registry of Murdered and Deceased Jews in the ghetto and city Tomaszów Mazowiecki, ITS Bad Arolsen Digital Archives, Sub-collection 1.2.2.1/11407221 (678 persons) [H]

-Sort-Page numberNumberPersonPerson, with Polish translatedSurname(s) from previous two columnsDate and place of birth, names of parentsDate and place of birth, names of parents, with Polish translatedSurname(s) from previous two columnsPlace of deathDate of death (Polish: r = roku = year)Names and addresses of witnessesSurname(s) from previous columnSources of informationOther text on pageNotes (not written by researcher)
1044739400Ostrowiecki AbramOstrowiecki AbramOSTROWIECKI15 May 1901 r. w Nowym Korczynie s. Lewka I Bajli z Lewkowiczow15 May 1901 in Nowy Korczyn son of Lewka and Bajla nee LewkowiczLEWKOWICZTomaszow Mazow.30 Nov 1942Zglinowicz Anczel, Lodz, Jakuba 16ZGLINOWICZArchiwum Sadu Pow. w Tomasz. Maz. Co.437/47  
1044839401Ostrowiecki ChilOstrowiecki ChilOSTROWIECKI24 Jul 1916 r. w Nowym Korczynie s. Lewka I Bajli z Lewkowiczow24 Jul 1916 in Nowy Korczyn son of Lewka and Bajla nee LewkowiczLEWKOWICZTomaszow Mazow.30 Nov 1942Zglinowicz Anczel, Lodz, Jakuba 16ZGLINOWICZArchiwum Sadu Pow. w Tomasz. Maz. Co.435/47  
1044939402Ostrowiecki IzraelOstrowiecki IzraelOSTROWIECKI16 May 1904 r. w Nowym Korczynie s. Lewka I Bajli z Lewkowiczow16 May 1904 in Nowy Korczyn son of Lewka and Bajla nee LewkowiczLEWKOWICZTomaszow Mazow.30 Nov 1942Zglinowicz Anczel, Lodz, Jakuba 16ZGLINOWICZArchiwum Sadu Pow. w Tomasz. Maz. Co.436/47  
1045240404Pakula EsteraPakula EsteraPAKULA14 Dec 1904 r. w. Tom. c. Mordki i Fajgi z Lewkowiczow14 Dec 1904 in Tomaszow Mazowiecki daughter of Mordka and Fajga nee LewkowiczLEWKOWICZTomaszow Mazow.5 Nov 1941Borycki Hersz, Tomasz. Ajzensztajn Szlama Tomasz. ul. Jerosolimska 5BORYCKI, AJZENSTAJNArchiwum Sadu Pow. w Tomasz. Maz Co. 56/47  
1045640408Pakula SuraPakula SuraPAKULA15 Jan 1907 r. w. Tom. c. Mordki i Fajgi z Lewkowiczow15 Jan 1907 in Tomaszow Mazowiecki daughter of Mordka and Fajga nee LewkowiczLEWKOWICZTomaszow Mazow.10 Nov 1941Borycki Hersz, Tomasz. Ajzensztajn Szlama Tomasz. ul. Jerosolimska 5BORYCKI, AJZENSTAJNArchiwum Sadu Pow. w Tomasz. Maz Co. 59/47  
1055348497Rubinsztajn ChunaRubinsztajn ChunaRUBINSZTAJN5 Jul 1895 r. w Wierzbniku, c. Symcha i Liby z Lewkowiczow5 Jul 1895 in Wierzbnik, daughter of Symcha and Liba nee LewkowiczLEWKOWICZTomaszow Mazow.30 Nov 1942ZGLINOWICZArchiwum Sadu Pow. w Tomasz. Maz Co.482/47  
1055649499Rubinsztajn MoszekRubinsztajn MoszekRUBINSZTAJNw 1907 r w Skarzysku, s.Lajbusia i Liby z Lewkowiczoww 1907 in Skarzysko, son of Lajbus and Liba nee LewkowiczLEWKOWICZTomaszow Mazow.25 Sep 1942Borycki Hersz, Tomasz. Majerowicz Rachela, Tomasz. ul. Jerozolimska 5ZGLINOWICZArchiwum Sadu Pow. w Tomasz. Maz Co.400/47  
1063255569Sztajnberg RywkaSztajnberg RywkaSZTAJNBERG15 Mar 1892 r. w Skarzysku, c. Symchy i Liby z Lewkowiczow15 Mar 1892 in Skarzysko, daughter of Symcha and Liba nee LewkowiczLEWKOWICZTomaszow Mazow.25 Sep 1942Zglinowicz Anczel, Lodz, Jakuba 16ZGLINOWICZArchiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Co 402/47  

Treblinka: persons listed at Memory of Treblinka Foundation from any CRARG town [H]

-Sort-More informationPersonSurname from previous columnTownTreblinka victim?
10870For complete data search here: https://memoryo…tims/database/Chaim Hilel LewkowiczLEWKOWICZKielceYes
10871For complete data search here: https://memoryo…tims/database/Freda LewkowiczLEWKOWICZKielceYes
10872For complete data search here: https://memoryo…tims/database/Lajzer LewkowiczLEWKOWICZKielceNo
10873For complete data search here: https://memoryo…tims/database/Mania LewkowiczLEWKOWICZKielceYes
10874For complete data search here: https://memoryo…tims/database/Motel LewkowiczLEWKOWICZKielceYes
10875For complete data search here: https://memoryo…tims/database/Rywka LewkowiczLEWKOWICZKielceYes
10876For complete data search here: https://memoryo…tims/database/Szajndla LewkowiczLEWKOWICZKielceYes
11007For complete data search here: https://memoryo…tims/database/[:pl]pani[:en]Ms.[:] LewkowiczLEWKOWICZKłomniceYes
11008For complete data search here: https://memoryo…tims/database/Boruch LewkowiczLEWKOWICZKłomniceYes
11009For complete data search here: https://memoryo…tims/database/Eliasz Eliszka Lewkowicz?LEWKOWICZ?KłomniceYes
11134For complete data search here: https://memoryo…tims/database/Józef LewkowiczLEWKOWICZŁódźYes
11135For complete data search here: https://memoryo…tims/database/Regina LewkowiczLEWKOWICZŁódźYes
11136For complete data search here: https://memoryo…tims/database/Wolf LewkowiczLEWKOWICZŁódźYes
11348For complete data search here: https://memoryo…tims/database/Lea Leja LewkowiczLEWKOWICZStrykówYes

USSR: "List of Polish Jewish Refugees Now in USSR, 1945," American Jewish Archives, H277/7 (2582 persons) [H]

-Sort-ImagePage numberGiven name(s)Surname(s)AgeOccupationFather's nameFamily groupLast residence in PolandLast address in the USSROther information
1007114/DSC00142.JPG3JudaLEVKOWITCHJuda & BeilaFergana Dserjhinskowo 49 
1007214/DSC00142.JPG3BeilaLEVKOWITCHJuda & BeilaFergana Dserjhinskowo 49 

Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]

-Sort-Page numberNumberNameSurname from previous columnBirth placeBirth yearComes from[X = handwritten mark added after "Comes from" town]Stamp at bottom of page (if any)Notes (not by typist)
13415543293Jakub-Aram Lewkowicz?LEWKOWICZ?Aleksandrόw1903AleksandrόwXStamp at bottom of page: 1 Mar 1940 
13428543306Samuel LewkowiczLEWKOWICZ[blank]1918PlaniakXStamp at bottom of page: 1 Mar 1940 
13490553367Abram LewkowiczLEWKOWICZSlupca1917PoznanStamp at bottom of page: 1 Mar 1940 
13509563385Owsiej LipkowiczLIPKOWICZMinsk1908[blank]   
13584573459Chaim LewkowiczLEWKOWICZLodz1913LodzX  
13589573464Leon Lejb LewkowiczLEWKOWICZLodz1898LodzX  
13700593573Jozef LewkowiczLEWKOWICZ-1905LodzXStamp at bottom of page: 1 Mar 1940 
13722593595Clowa LewkowiczLEWKOWICZDno1900LodzXStamp at bottom of page: 1 Mar 1940 
13768603640Henoch LewkowiczLEWKOWICZLodz1919LodzX  

Warsaw: Committee in Warszawa-Praga, District 5; Registry of children receiving assistance (249 persons) [H]

-Sort-SourceL.p. numberImage numberGiven NameSurnameAgeOccupationPresent occupationAddress
10142Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5141Surv 11-D55n5/DSC00040.jpgJanuszLEWKOWICZ15--------Kom. Zyd. Targowa 44
10143Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5142Surv 11-D55n5/DSC00040.jpgRutaLEWKOWICZ18--------Kom. Zyd. Targowa 44
10144Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5143Surv 11-D55n5/DSC00040.jpgSzarlottaLEWKOWICZ18--------Kom. Zyd. Targowa 44

Warsaw: "Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany," Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland, 1948 (5859 persons) [H]

-Sort-PageGiven nameMaiden nameSurnameBirth dateResidence in Warsaw until 1 Sep 1939Father's given nameMother's given nameMother's maiden nameCurrent addressComments
1099518EdziaSLUCZAKEMER20 May 1924Bialolecka 14HerszLajaLEWKOWICZMunchen 
1295251HelaGNILOPIATLEWKOWICZ18 Aug 1909Nalewki 21MojszeChanaJASKOWICZDieburg 
1295351MajerLEWKOWICZ23 Mar 1930Dieburg 
1295451CwiLEWKOWICZ18 Aug 1931Dieburg 
1295551LeonLEWKOWICZ9 Oct 1906Nalewki 21MajerHudesGUTKINDDieburg 
1295651LudwigLEWKOWITZ8 Sep 1923AbrahamEsteraRegensburg 
1295751MojszeLEWKOWICZ6 Apr 1903Grzybowska 11SymcheSuraNIERENBERGBad Reichenhall 
1295851ChanaLEWKOWICZ1910MojszeGoldaPORCELANBad Reichenhall 
1295951RywkaLEWKOWICZ8 Apr 1932Bad Reichenhall 
1296051SymaLEWKOWICZ5 Jun 1934Bad Reichenhall 
1296151SaschiaLEWKOWICZ9 Jun 1938Bad Reichenhall 
1296351AbramLEWKOWICZ5 Jul 1901Zlota 25LejbSuraBORENLandsberg/L. 
1356861LudwigPASTERNAK25 Sep 1923SzajaBlumaLEWKOWICZLampertsheim 

Warsaw: "Surviving Jews in Warsaw as of June 5th, 1945," World Jewish Archives (2523 persons) [H]

-Sort-Page numberGiven nameSurnameYear of birthAddress in 1939Present address in WarsawComments
113048AnnaLEWKOWICZ1932LodzPoznanska 57-7 
113058EugeniaLEWKOWICZ1927Warsaw, Chmielna 72Pl. Dabrowsk. 6 
113068HenrykLEWKOWICZ1896Warsaw, Chmielna 72Pl. Dabrowk. 6 
113078IcekLEWKOWICZ1896Warsaw, Nowolipki 23Brzeska 6-29 
113088JanuszLEWKOWICZ1930CzestochowaPoznanska 38-11 
113098MiniaLEWKOWICZ1896LodzPoznanska 37-7 
113108SzarlottaLEWKOWICZ1927LodzPoznanska 37-7 
113118SymaLEWKOWICZ1923LodzKawczyn. dom. fab. 

Włoszczowa 1939: list of persons exempted from paying community contribution to the Jewish community of Włoszczowa in 1939, syg 3387, document pages 135-151 [WYKAZ osób uwolnionych od składki gminy w Gminie Wyznaniowej Żydowskiej we WŁOSZCZOWIE na rok 1939]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981502 [H]

-Sort-PageSerial numberAddress [only town is listed]PersonSurname from previous columnNotes (not written by translator / typist)
10201144194WłoszczowaMachel LewkowiczLEWKOWICZ 
10202144195WłoszczowaEfroim-Hersz LewkowiczLEWKOWICZ 

Włoszczowa 1939: list of persons paying contributions to Jewish community of Włoszczowa District Włoszczowa Voivedoship Kielce in 1939 [date after list: 20 Dec 1938], syg 3387, pages 152-176 [Lista płatników składki gminy wyznaniowej żydowskiej we Włoszczowie powiatu Włoszczowskiego województwa Kieleckiego na rok 1939]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981502 [H]

-Sort-PageSerial numberGiven name(s)SurnameAddress [only town is listed]Occupation [Zawód]Occupation, translated into EnglishOccupation, translated into EnglishAmount [Ilość składek]: ZłNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10240165229Hilel LewkowiczLEWKOWICZKrasocinhandlarztradertrader15  

Włoszczowa: "list of people murdered in Włoszczowa by the Germans - shot" [Wykaz osób zamordowanych przez niemcow w m(ieście) Włoszczowie zastrzelonych]; 105 persons listed; date at end of document: 10? Apr 1946 [H]

-Sort-Page numberSequential numberPersonSurname from previous column [r#]Year of birth [actually: age]Date of deathPlace of deathRemarksNotes (not written by translator / typist)
1005142451Efroim LewkowiczLEWKOWICZ501941 / 1942Włoszczowa in 1941 and 1942 [m. Włoszczowa ua? w 1941 i 1942]  

Wodzisław: records of registration cards, 1940 (with 1941 added) [Roku 1940 Ewidencja kart rejestracyjnych], RG-15.756, syg 1670 [H]

-Sort-Image file namePage numberBusiness: Name of owner (co-owner)SurnameRelationship informationPlace of businessType of businessWhere owner (co-owner) livesDate of acquisition and No. of registration cardPrice of registration card [column not typed; see original document]Chapter section 3 attached to article 7 [column not typed; see original document]CommentsNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
1010521_1670_0_3_9.pdf32-33Izrael LewkowiczLEWKOWICZson of ZyskindWodzisławSmall sales of tailoring extrasWodzisław30 Jan 127In liquidation 20 Aug 1940  
1011221_1670_0_3_9.pdf34-35Herszlik LewkowiczLEWKOWICZson of AlterWodzisławSale of clothesWodzisław30 Jan 138In liquidation 20 Aug 1940  
1021221_1670_0_3_9.pdf66-67Pinkus LewkowiczLEWKOWICZson of ZyskindWodzisławTailoring workshopWodzisław5 Mar 344     
1021521_1670_0_3_9.pdf68-69Moszek LewkowiczLEWKOWICZson of JosekWodzisławMaking of shoe uppersWodzisław18 Mar 350     

Żarki: lists of persons obliged to pay levy 1940-1941, syg 304 [H]

-Sort-Header before this listPage numberOrder numberSurnameGiven name(s)Name of father or year [of birth], if includedResidenceOccupation,Quota / established income for the tax year 1939CommentsNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10054[pages 4-32:] List of persons obliged to pay dues / tax in the guaranteed year [Wykaz osób obowiazanych do płacenia daniny w roku rękojmi]553LewkowiczMaksymilian1900Częstochowska4640  
10056[pages 4-32:] List of persons obliged to pay dues / tax in the guaranteed year [Wykaz osób obowiazanych do płacenia daniny w roku rękojmi]654LewkowiczSzyja1902Pilsudskiego4641  

Żarki: Persons who perished in the Holocaust; source: Yad Vashem (329 persons), images: www.crarg.org/im/zar-per-hol.pdf [H]

-Sort-Image file nameConsecutive number in documentPersonSurname from previous column [#]Date of birth (or age)Polish textPolish text, translatedTypist notes
10190705.pdf188Sura-Estera LewkowiczLEWKOWICZborn 14 Feb 1897zginela w obozie w Parsznicy 31 Jul 1943she perished in a camp in Parsznica on 31 Jul 1943 

Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, List of persons, actually in Zbąszyń, having relatives in U.S.A., Canada, or South America; addresses not exact or unknown; unnumbered pages [H]

-Sort-Additional informaitonPage numberNumber [on page]PersonSurname from previous columnBorn onBorn atOccupationLast address in GermanyPresent address in ZbąszyńAddress of relativesSurname from previous or next columnDegree of relationshipNotes (not by typist)
10210List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939[10]201Israel Leisor LewkowitzLEWKOWITZ14 Dec 1896Wroblowice KrakowmerchantBerlinZygmunta 9Augusta Ranch, Brooklyn, N.Y.RANCH?[blank] 
10270List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939[12]259Marcus RothROTH19 Oct 1905BalnicamerchantDortmundMiodowa 7Lewkowitz, U.S.A. / Moses Roth, NorthamptonLEWKOWITZ, ROTHcousin / uncle 
10278List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939[13]266Samuel ChmielewskiCHMIELEWSKI15 May 1896WloszczowabakerHannoverPrsy Przystani 69Louis Lewkowitz, U.S.A.LEWKOWITZuncle 

Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, List of Persons, Possessing Relatives in U.S.A.; numbered 1-169; Cracow, in Aug 1939; stamp at bottom of page: 3 Oct 1939 [H]

-Sort-Additional informaitonPage numberNumberPersonSurname from previous columnBorn onBorn inDistrictVoivodshipProfessionFormer residenceCurrent addressSurname from previous columnAddress of relatives in U.S.A. (1)Surname from previous columnAddress of relatives in U.S.A. (additional, if any)Surname from previous columnIf in possession of affidavitSingle or marriedNotes (not by typist)
10101List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939795.Salomon SkoppSKOPP2 Dec 1891KreuzbergO.S./Germany/merchantOppeln, Gieselstr. 1Cracow, Krakowska 41H. Lewkowitz, 288 Grand Street N.Y.LEWKOWITZ[none]-no affidavit[blank] 

Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, List of Refugees who have relatives in America; numbered 187-598; unnumbered pages [H]

-Sort-Additional informaitonPage numberNumberPersonSurname from previous columnBorn onBorn atOccupationLast address in GermanyPresent address in ZbąszyńAddress of relativeSurname from previous columnDegree of relationNotes by typistNotes (not by typist)
10108List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939[6]288Gitla Wewkowic, born MilseinWEWKOWI, CMILSEIN9 Apr 1880Janow, Pol.worker[blank]Zygmunta 11Szyja Lewkowitz, N. Y.LEWKOWITZson  
10333List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939[15]504Chaim-Ber LewkowitzLEWKOWITZ27 May 1896WortaworkerEssen17 Stycznia 40Joseph Berkowitz, N.Y.BERKOWITZcousin