Lewkowicz / Lewkowitz Family Records from the Holocaust Era

Aide to Jewish victims of the war, 3rd List; List of persons deported and repatriated; Transit 20 Jun 1945 - 12 Jul 1945; in red at top: 8 Jan 1946?; only Poland entries [H]

-Sort-	Page number	Person	Surname from previous column	Date of birth	Place of birth	Nationality	Current address	Apparent actual address, on modern map	Notes (not by typist)
10093	9	Jakub Levkowitz	LEVKOWITZ	23 Sep 1927	Seluw	Polish	Section En-France

American Joint Distribution Committee Archives; see details (and search for other surnames) at https://search.archives.jdc.org/search.asp [H]

-Sort-	Town	Person	Surname(s) from previous column
10039	Czestochowa	Szloma Gotlib, Berl Lewkowicz, Chana Rosenberg	GOTLIB, LEWKOWICZ, ROSENBERG
10046	Czestochowa	Zofia Lewkowicz, Joe Morris, Josef Lewkowicz	LEWKOWICZ, MORRIS
10201	Czestochowa	Ania Lewkowicz	LEWKOWICZ
10220	Czestochowa	Henoch and Rywka Lewkowicz	LEWKOWICZ
10221	Czestochowa	Henoch and Rywka Lewkowicz, Gola, Hilel, Rywka-Mariem	LEWKOWICZ
10263	Czestochowa	Rozalia Szpigelman, Wanda Lewkowicz Bronislawa	SZPIGELMAN, LEWKOWICZ BRONISLAWA?
10264	Czestochowa	Rozalia-Wanda Szpigelman, Bronislawa Lewkowicz	SZPIGELMAN, LEWKOWICZ
10279	Czestochowa	Ania Lewkowicz, Dina Berkowicz	LEWKOWICZ

Belgium (State Archives of Belgium): listings for CRARG towns at https://agatha.arch.be/search/analyses/

-Sort-	Town	Type of record	Place of record	Date of record	Person	Surname from previous column	Role	Details
10512	Kamieńsk	Judicial death declaration	[not listed]	1940-1945	Perla Lewkowicz	LEWKOWICZ	Person mentioned in a document	For more details, search for this person at https://agatha.…arch/analyses/
12613	Radomsko	Judicial death declaration	[not listed]	1940-1945	Rayzla Lewkowicz	LEWKOWICZ	Person mentioned in a document	For more details, search for this person at https://agatha.…arch/analyses/

Bergen Belsen: Polish Women at Bergen Belsen, List 1079 c; Relatives Information, 14 194[6?] [H]

-Sort-	Page number	Lfd.	Person [Vorname / Name]	Surname from previous column	Date of birth [Geburstadt]	Place of last residence [Letzter Wohnort]	Notes (not by typist)
10242	5	179	Felicja Lewkowitz	LEWKOWITZ	21 Jun 1924	Krakau / Kraków	Kraków added because it seems more likely
10258	5	452	Renia Lewkowicz	LEWKOWICZ	28 Jun 1915	Lodz

Buchenwald: List of children arriving in (transferred to) France on 8 Jun 1945 from Buchenwald and other deportation camps in Germany and who live in OSE Children's Home in Ecouis (Eure); UNION O.S.E., Direction Centrale, 11, rue du Mont-Blanc, Geneva; Relatives Information Service, 7 Jan 1946?; only Poland entries [H]

-Sort-	Orignal French header	Original German header	Page number	Number	Name	Surname from previous column	Date of birth	Place of birth	Country	Notes (not by typist)
10117	Liste des enfants arrives en France le 8 Juin 1945 de Buchenwald et autres camps de deportation en Allemagne et heberges dans le Home d'enfants de l'OSE a Ecouis (Eure)	Liste der Kinder, die am 8 Juni 1945 aus Buchenwalde und anderen Deportationslagern nach Frankreich Uberfuhrt werden konnten und sich im OSE-HEIM Ecouis (Eure) befindind	[4]	235	Leon Lewkowitz	LEWKOWITZ	20 Jun 1930	[blank]	Poland

Buchenwald Totenbuch (Buchenwald Death Book); http://totenbuch.buchenwald.de/recherche/ [H]

-Sort-	Given name	Surname	Date of birth [Geburtsdatum]	Date of death [Todesdatum]	Place of death [Sterbeort]
10046	Abram	LEWKOWICZ	22 May 1909 in Czestochowa, Poland	27 Feb 1945	Colditz

Children With Lost Identity: a list of 2500 files of Holocaust orphans from Poland between years 1936-1945 (2455 persons; info at https://tinyurl.com/q2prw84) [H]

-Sort-	The complete list	Sublist	Person	Surname	Date of Birth	City	Country	Archive No	Notes
11325	Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x	Children With Lost Identity- L	Lajzer Lewkowicz	LEWKOWICZ				1031

Częstochowa 1947 Yizkor Book, pages 117-132: U.S. soldiers born in Częstochowa (or parents born in Częstochowa) who fought in WWII for the U.S. (178 persons) [H]

-Sort-	Details	Person	Surname from previous column [r#]	Year (of birth?)	Page
10107	Translation: https://www.jew…1/czea008.html, images: https://digital…2-00505686d14e	Bernard Lefkowitz	LEFKOWITZ	1921	126 [CXXVI]

Częstochowa: Articles in American Association for Polish-Jewish Studies collection "Jews of Częstochowa" [H]

-Sort-	URL of the article	Title of the article	Author of the article	Person	Surname from previous column
10572	http://www.aapj…ndex.php?id=65	Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth Century	Dariusz Złotkowski	Granek Lewkowicz	LEWKOWICZ
10578	http://www.aapj…ndex.php?id=65	Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth Century	Dariusz Złotkowski	Mrs. Haja (nee Lewkowicz) Kuperman	KUPERMAN NEE LEWKOWICZ
10620	http://www.aapj…ndex.php?id=65	Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth Century	Dariusz Złotkowski	Granek Lewkowicz	LEWKOWICZ
10623	http://www.aapj…ndex.php?id=65	Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth Century	Dariusz Złotkowski	Lewek (Granek's son) [Lewkowicz]	LEWKOWICZ
10624	http://www.aapj…ndex.php?id=65	Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth Century	Dariusz Złotkowski	Manela (Granek's son) [Lewkowicz]	LEWKOWICZ
10625	http://www.aapj…ndex.php?id=65	Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth Century	Dariusz Złotkowski	Joachim (Granek's son) [Lewkowicz]	LEWKOWICZ
10631	http://www.aapj…ndex.php?id=65	Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth Century	Dariusz Złotkowski	Rochla (Granek's daughter) [Lewkowicz]	LEWKOWICZ
10633	http://www.aapj…ndex.php?id=65	Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth Century	Dariusz Złotkowski	Granek Lewkowicz	LEWKOWICZ
10634	http://www.aapj…ndex.php?id=65	Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth Century	Dariusz Złotkowski	Sara (Granek's 2nd wife) no maiden name [Lewkowicz]	LEWKOWICZ
10635	http://www.aapj…ndex.php?id=65	Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth Century	Dariusz Złotkowski	Lewkowicz	LEWKOWICZ
10636	http://www.aapj…ndex.php?id=65	Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth Century	Dariusz Złotkowski	Granek Lewkowicz	LEWKOWICZ
10637	http://www.aapj…ndex.php?id=65	Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth Century	Dariusz Złotkowski	Lewek (Granek's son) [Lewkowicz]	LEWKOWICZ
10638	http://www.aapj…ndex.php?id=65	Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth Century	Dariusz Złotkowski	Lewkowicz	LEWKOWICZ
10639	http://www.aapj…ndex.php?id=65	Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth Century	Dariusz Złotkowski	Lewkowicz	LEWKOWICZ
10641	http://www.aapj…ndex.php?id=65	Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth Century	Dariusz Złotkowski	Sara wife of Granek [Lewkowicz]	LEWKOWICZ
10642	http://www.aapj…ndex.php?id=65	Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth Century	Dariusz Złotkowski	Granek Lewkowicz	LEWKOWICZ
10743	http://www.aapj…ndex.php?id=65	Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth Century	Dariusz Złotkowski	Haya (Haja) nee Lewkowicz (widow of Jozef Kuperman)	KUPERMAN NEE LEWKOWICZ
10787	http://www.aapj…ndex.php?id=65	Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth Century	Dariusz Złotkowski	Granek Lewkowicz	LEWKOWICZ
10789	http://www.aapj…ndex.php?id=65	Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth Century	Dariusz Złotkowski	Mrs. Haya (Haja) (nee Lewkowicz) Kuperman	KUPERMAN NEE LEWKOWICZ
10866	http://www.aapj…ndex.php?id=65	Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth Century	Dariusz Złotkowski	Manel [Lewkowicz]	LEWKOWICZ
10867	http://www.aapj…ndex.php?id=65	Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth Century	Dariusz Złotkowski	Berek [Lewkowicz]	LEWKOWICZ
10868	http://www.aapj…ndex.php?id=65	Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth Century	Dariusz Złotkowski	Rabe [Lewkowicz]	LEWKOWICZ
10869	http://www.aapj…ndex.php?id=65	Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth Century	Dariusz Złotkowski	Frumet (married to Icek) [Lewkowicz]	LEWKOWICZ
10870	http://www.aapj…ndex.php?id=65	Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth Century	Dariusz Złotkowski	Sara (married to Lewko) [Lewkowicz]	LEWKOWICZ
10871	http://www.aapj…ndex.php?id=65	Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth Century	Dariusz Złotkowski	Gitla (married to Mosiek) [Lewkowicz]	LEWKOWICZ
11223	http://www.aapj…ndex.php?id=69	Jews in the Local Government of Częstochowa 1919–1939	Ryszard Szwed	Tauchan Lewkowicz, physician	LEWKOWICZ
11293	http://www.aapj…ndex.php?id=69	Jews in the Local Government of Częstochowa 1919–1939	Ryszard Szwed	Tauchan Lewkowicz: Born 1892 in Częstochowa; ophthalmologist; elected a councilor in 1939 as a candidate of the United Jewish Election Bloc.	LEWKOWICZ

Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]

-Sort-	Reg year	Akt	Death place, date	Registration place, date	Deceased, age, profession, etc	Deceased surname	Father of deceased	Father surname	Mother of deceased	Mother maiden name	Spouse	Spouse maiden name or surname	Survived by	Survivors maiden name(s) or surname(s)	Witness 1	Witness 1 surname	Witness 2	Witness 2 surname	Other information	Surname(s) from previous column	Further info	Notes by translator	Notes (not by translator)
10003	1939	3	2 Jan 1939, Częstochowa	3 Jan 1939, Częstochowa	Chaja Iska Lewkowicz, born Czestochowa 1938, died in Czestochowa ul. Senatorska 22	LEWKOWICZ	Jankiel Lewkowicz	LEWKOWICZ	unmarried Cypojra Płachta	PŁACHTA	[not listed]		[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa		Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa				www.crarg.org/i…005-Vg1OvA.jpg
10015	1939	15	16 Jan 1939, Częstochowa	17 Jan 1939, Częstochowa	Mendel Kminkowski, born Zawichost 1864, died in Czestochowa ul. Garncarska 77	KMINKOWSKI	Dawid Kminkowski	KMINKOWSKI	Bajla née [not listed]		Sura née Lewkowicz	LEWKOWICZ	[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa		Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa				www.crarg.org/i…011-qvgva9.jpg
10090	1939	89	17 Apr 1939, Częstochowa	18 Apr 1939, Częstochowa	Dobra Lewkowicz née Szumacher, widow, born Częstochowa 1853, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 43, died in Częstochowa Jewish Hospital ul. Mirowska 13/27	LEWKOWICZ NÉE SZUMACHER	Dawid Szumacher	SZUMACHER	Myriam née Mendlowicz	MENDLOWICZ	[not listed]		[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa		Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa				www.crarg.org/i…048-XjSe48.jpg
10241	1939	238	26 Sep 1939, Częstochowa	14 Nov 1939, Częstochowa	Mosiek Diament, born Kłobuck 11 Jan 1866, died in Częstochowa ul. Narutowicza 3	DIAMENT	Jakub Diament	DIAMENT	Róża née Lewkowicz	LEWKOWICZ	[not listed]		[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa		Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa				www.crarg.org/i…123-X53U8l.jpg
10254	1939	251	10 Oct 1939, Częstochowa	15 Nov 1939, Częstochowa	Lajb Lewkowicz, born Częstochowa 15 Mar 1923, died in Częstochowa ul. Kopernika 4	LEWKOWICZ	Jankiel Lewkowicz	LEWKOWICZ	Szprynca née Sułkowska	SUŁKOWSKA	[not listed]		[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa		Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa				www.crarg.org/i…129-o24P5D.jpg
10288	1939	285	12 Nov 1939, Częstochowa	13 Dec 1939, Częstochowa	Chaja Lewkowicz, born Częstochowa 1859, living in Częstochowa ul. Warszawska 37, died in Częstochowa ul. Racławicka 5	LEWKOWICZ	Chaim Lejb [surname not listed]		Szprynca née [not listed]		[not listed]		[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa		Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa				www.crarg.org/i…146-6EbWEi.jpg
10327	1940	25	27 Dec 1939, Częstochowa	15 Jan 1940, Częstochowa	Anszel Lewkowicz, born 29 Nov 1874, [place not listed], living in Częstochowa ul. Spadek 15, died in Częstochowa Jewish Hospital ul. Mirowska 13/27	LEWKOWICZ	Chaim Lewkowicz	LEWKOWICZ	Blima née [not listed]		[not listed]		[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa		Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa				www.crarg.org/i…016-fI6FqB.jpg
10450	1940	146	7 Mar 1940, Częstochowa	13 Mar 1940, Częstochowa	Szmul Dawid Brat, widower, born Truskolasy 1 Apr 1865, died in Częstochowa ul. Garncarska 23	BRAT	Załma Brat	BRAT	Frajda née Lewkowicz	LEWKOWICZ	[not listed]		[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa		Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa				www.crarg.org/i…078-zlcVH3.jpg
10491	1940	187	1 Apr 1940, Częstochowa	2 Apr 1940, Częstochowa	Lejbuś Helfgot, merchant, born Kamyk 1868 [day and month not listed], died in Częstochowa ul. Warszawska 30	HELFGOT	Izrael Helfgot	HELFGOT	Chana née Lewkowicz	LEWKOWICZ	Frajdla née Dancygier	DANCYGIER	[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa		Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa				www.crarg.org/i…098-X0eZcZ.jpg
10515	1940	210	12 Apr 1940, Częstochowa	15 Apr 1940, Częstochowa	Gitla Krymołowska née Lewkowicz, widow, beggar, born Działoszyn 1 Feb 1865, died in Częstochowa ul. Garncarska 65	KRYMOŁOWSKA NÉE LEWKOWICZ	Icek [surname not listed]		Sura née [not listed]		[not listed]		[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa		Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa				www.crarg.org/i…110-Dpfnu0.jpg
10531	1940	226	20 Apr 1940, Częstochowa	23 Apr 1940, Częstochowa	Fajwel Chaskiel Lewkowicz, bachelor, born Częstochowa 22 Feb 1916, died in Częstochowa ul. Nadrzeczna 2	LEWKOWICZ	Moszek Lewkowicz	LEWKOWICZ	Hendla née Joskowicz	JOSKOWICZ	[not listed]		[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa		Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa				www.crarg.org/i…117-inyAda.jpg
10540	1940	235	25 Apr 1940, Częstochowa	29 Apr 1940, Częstochowa	Sura Szylit née Lewkowicz, widow, born Sterczów, died in Częstochowa ul. Narutowicza 41	SZYLIT NÉE LEWKOWICZ	Tojwia Lewkowicz	LEWKOWICZ	Szajndla née Chrzanowska	CHRZANOWSKA	[not listed]		[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa		Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa				www.crarg.org/i…121-JTr9Z4.jpg
10546	1940	241	27 Apr 1940, Częstochowa	30 Apr 1940, Częstochowa	Liba Ruchla Lewkowicz née Ickowicz, born Lutomiersk 1877 [day and month not listed], living in Częstochowa ul. Racławicka 5, died in Częstochowa ul. Aleja Kościuszki 9	LEWKOWICZ NÉE ICKOWICZ	Icek Ickowicz	ICKOWICZ	Sura née Jakubowicz	JAKUBOWICZ	Juda Lewkowicz	LEWKOWICZ	[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa		Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa				www.crarg.org/i…124-yZrNTs.jpg
10634	1940	326	25 Jun 1940, Częstochowa	27 Jun 1940, Częstochowa	Josek Trembacki, locksmith, born Częstochowa 11 Nov 1879, died in Częstochowa ul. Warszawska 13	TREMBACKI	Jakub Moszek Trembacki	TREMBACKI	Maria née Lewkowicz	LEWKOWICZ	Frajda née Lewkowicz	LEWKOWICZ	[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa		Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa				www.crarg.org/i…015-9Kx9Pc.jpg
10809	1940	499	29 Nov 1940, Częstochowa	29 Nov 1940, Częstochowa	Izrael Hersz Lipszyc, shoemaker, born Brzeźnica 15 Feb 1897, died in Częstochowa ul. Nowy Rynek 2	LIPSZYC	Nuchym Icek Lipszyc	LIPSZYC	Sura Gołda née [not listed]		Mirla née Lewkowicz	LEWKOWICZ	[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa		Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa				www.crarg.org/i…101-gA7iBZ.jpg
10910	1941	61	31 Jan 1941, Częstochowa	31 Jan 1941, Częstochowa	Luise Lewkowicz née Nehab, born Lissa [Leszno?] 26 Feb 1890, died in Częstochowa ul. Aleja Wolności 3/5	LEWKOWICZ NÉE NEHAB	Emil Nehab	NEHAB	Margareta née Hilse	HILSE	Józef Lewkowicz	LEWKOWICZ	[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa		Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa				www.crarg.org/i…030-6myKXI.jpg
10958	1941	108	21 Feb 1941, Częstochowa	26 Feb 1941, Częstochowa	Małka Sztencel, born Częstochowa 31 Dec 1878, died in Częstochowa ul. Nadrzeczna 2	SZTENCEL	Moszek [surname not listed]		Ruda née Lewkowicz	LEWKOWICZ	Szlama Sztencel	SZTENCEL	[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa		Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa				www.crarg.org/i…054-uf0nfL.jpg
10961	1941	111	26 Feb 1941, Częstochowa	28 Feb 1941, Częstochowa	Rajzla Lewkowicz, unmarried, clerk, born Częstochowa 11 Mar 1915, died in Częstochowa ul. Warszawska 9	LEWKOWICZ	Chil Majer Lewkowicz	LEWKOWICZ	Balcia née [not listed]		[not listed]		[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa		Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa				www.crarg.org/i…055-ytXF8K.jpg
11030	1941	179	30 Mar 1941, Częstochowa	31 Mar 1941, Częstochowa	Herszlik Lewek Lewkowicz, merchant, born Kamyk 3 Apr 1885, died in Częstochowa ul. Warszawska 9	LEWKOWICZ	Icek Lewkowicz	LEWKOWICZ	Sura née Niewiem	NIEWIEM	Gitla née Edelist	EDELIST	[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa		Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa				www.crarg.org/i…089-m4JgD2.jpg
11042	1941	191	3 Apr 1941, Częstochowa	4 Apr 1941, Częstochowa	Icek Lewkowicz, bachelor, born Częstochowa 4 Mar 1938, died in Częstochowa ul. Rynek Warszawski 7/8	LEWKOWICZ	Jakub Szlama Lewkowicz	LEWKOWICZ	Mala née [not listed]		[not listed]		[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa		Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa				www.crarg.org/i…095-JHXFb7.jpg
11045	1941	194	3 Apr 1941, Częstochowa	4 Apr 1941, Częstochowa	Józef Lewkowicz, widower, merchant, born Łódź 21 Oct 1889, died in Częstochowa ul. Aleja Wolności 3/5	LEWKOWICZ	Lewek Lewkowicz	LEWKOWICZ	Minna née Litenfeld	LITENFELD	[not listed]		[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa		Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa				www.crarg.org/i…097-HT3lJC.jpg
11103	1941	251	27 Apr 1941, Częstochowa	28 Apr 1941, Częstochowa	Abram Lewkowicz, widower, insurance agent, born Radomsko 13 Jan 1870, died in Częstochowa ul. Warszawska 23	LEWKOWICZ	Józef Lewkowicz	LEWKOWICZ	Hendla née [not listed]		[not listed]		[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa		Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa				www.crarg.org/i…126-QkThCG.jpg
11210	1941	357	6 Jun 1941, Częstochowa	9 Jun 1941, Częstochowa	Abram Helfgot, widower, printer, born Kamyk 23 Dec 1888, living in Częstochowa ul. Nowy Rynek 2, died in Częstochowa ul. Olsztyńska 2/4 [prison]	HELFGOT	Izrael Helfgot	HELFGOT	Chana née Lewkowicz	LEWKOWICZ	[not listed]		[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa		Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa				www.crarg.org/i…179-YMQ2SJ.jpg
11236	1941	383	23 Jun 1941, Częstochowa	25 Jun 1941, Częstochowa	Hendla Lewkowicz née Józefowicz, widow, born Krzepice 9 Oct 1881, died in Częstochowa ul. Nadrzeczna 2	LEWKOWICZ NÉE JÓZEFOWICZ	Fibiś Józefowicz	JÓZEFOWICZ	Frajdla née [not listed]		[not listed]		[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa		Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa				www.crarg.org/i…192-H2bSWT.jpg
11329	1941	474	3 Aug 1941, Częstochowa	5 Aug 1941, Częstochowa	Abram Rozenwald, widower, born Piotrków 28 Jul 1863, living in Częstochowa ul. Piłsudskiego 23, died in Częstochowa Jewish Hospital ul. Przemysłowa 10	ROZENWALD	Efroim Rozenwald	ROZENWALD	Szyfra Rajzla née Lewkowicz	LEWKOWICZ	[not listed]		[not listed]		Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa				www.crarg.org/i…239-Y0xUhQ.jpg
11343	1941	488	9 Aug 1941, Częstochowa	11 Aug 1941, Częstochowa	Herszlik Lewkowicz, shoemaker, born Złochowice 1 Mar 1885, died in Częstochowa ul. Nadrzeczna 2	LEWKOWICZ	Fajwuś Lewkowicz	LEWKOWICZ	Gołda née Pławner	PŁAWNER	Dwojra née Daszkowska	DASZKOWSKA	[not listed]		Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa				www.crarg.org/i…246-Yx91KG.jpg
11433	1941	575	6 Sep 1941, Częstochowa	8 Sep 1941, Częstochowa	Dobra Lipszyc née Lewkowicz, born Miedźno 25 Jul 1892, died in Częstochowa ul. Katedralna 13	LIPSZYC NÉE LEWKOWICZ	Moszek Szmul Lewkowicz	LEWKOWICZ	Masia née Zonkowicz	ZONKOWICZ	Bajnysz Lipszyc	LIPSZYC	[not listed]		Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa				www.crarg.org/i…039-Z2mSMo.jpg
11560	1941	701	18 Oct 1941, Częstochowa	20 Oct 1941, Częstochowa	Dobra Lewkowicz née Lewkowicz, born Częstochowa 1878 [day and month not listed], living in Częstochowa ul. Stary Rynek 15, died in Częstochowa ul. Krótka 22	LEWKOWICZ NÉE LEWKOWICZ	Michał Lewkowicz	LEWKOWICZ	Laja née Kukowicz	KUKOWICZ	Bajrach Lewkowicz	LEWKOWICZ	[not listed]		Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa				www.crarg.org/i…103-wwhkft.jpg
11687	1941	826	24 Nov 1941, Częstochowa	25 Nov 1941, Częstochowa	Paweł Lewkowicz, turner, born Częstochowa 1876 [day and month not listed], died in Częstochowa ul. Garncarska 70	LEWKOWICZ	Izrael Lewkowicz	LEWKOWICZ	Masza née [not listed]		Brandla née Jachimowicz	JACHIMOWICZ	[not listed]		Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa				www.crarg.org/i…168-217Qir.jpg
11697	1941	836	26 Nov 1941, Częstochowa	28 Nov 1941, Częstochowa	Perec Sztajnberg, worker, born Włoszczowa 7 Oct 1898, died in Częstochowa ul. Kawia 32/36	SZTAJNBERG	Jankiel Sztajnberg	SZTAJNBERG	Perla née Sadkiewicz	SADKIEWICZ	Hinda née Lewkowicz	LEWKOWICZ	[not listed]		Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa				www.crarg.org/i…173-Sv9TR3.jpg
11754	1941	890	11 Dec 1941, Częstochowa	15 Dec 1941, Częstochowa	Joachim Dów Lipszyc, widower, born Działoszyn 26 Jun 1856 died in Częstochowa ul. Katedralna 7	LIPSZYC	Abram Lipszyc	LIPSZYC	Szprynca née Lewkowicz	LEWKOWICZ	[not listed]		[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa		Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa				www.crarg.org/i…021-ga2y5f.jpg
11767	1941	903	14 Dec 1941, Częstochowa	16 Dec 1941, Częstochowa	Frajda Marczak, unmarried, born Dobrzyniec 16 Jul 1938, living in Częstochowa ul. Katedralna 7, died in Częstochowa ul. Garibaldiego 4	MARCZAK	Chaim Moszek Marczak	MARCZAK	Dwojra née Lewkowicz	LEWKOWICZ	[not listed]		[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa		Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa				www.crarg.org/i…027-9t0TDu.jpg
11771	1941	907	16 Dec 1941, Częstochowa	18 Dec 1941, Częstochowa	Bajrach Lewkowicz, widower, shoemker, born Działoszyn 13 Apr 1874, died in Częstochowa ul. Stary Rynek 16	LEWKOWICZ	Izrael Icek Lewkowicz	LEWKOWICZ	Ruchla née Gliksman	GLIKSMAN	[not listed]		[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa		Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa				www.crarg.org/i…029-mMLqJL.jpg
11791	1941	927	21 Dec 1941, Częstochowa	23 Dec 1941, Częstochowa	Izrael Kachman, born Częstochowa 30 Sep 1939, living in Częstochowa ul. Narutowicza 2, died in Częstochowa Jewish Hospital ul. Przemysłowa 10	KACHMAN	Dawid Kachman	KACHMAN	Złata née Lewkowicz	LEWKOWICZ	[not listed]		[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa		Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa				www.crarg.org/i…042-J6tXWl.jpg
11810	1941	946	26 Dec 1941, Częstochowa	30 Dec 1941, Częstochowa	Icek Knobler, born Szczekociny 18 May 1874, living in Częstochowa ul. Stary Rynek 14, died in Częstochowa Jewish Hospital ul. Przemysłowa 10	KNOBLER	Chaim Hersz Knobler	KNOBLER	Laja née Frydman	FRYDMAN	Złata née Lewkowicz	LEWKOWICZ	[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa		Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa				www.crarg.org/i…052-kllhFs.jpg
11895	1942	71	Częstochowa, 20 Jan 1942	Częstochowa, 22 Jan 1942	Emanuel Libgot, born Przedbórz 16 Sep 1865, tradesman	LIBGOT	Majer		Nacha née Pinkus	PINKUS	Gitla née Lewkowicz	LEWKOWICZ	His spouse Gitla née Lewkowicz	LEWKOWICZ	Herszlik Mitelman, employee Jewish Community		Szlama Majzler, employee Jewish Community		Emanuel died at 6:00 in Częstochowa, ul. Nadrzeczna 51		www.crarg.org/i…084-LrVkNl.jpg
11961	1942	137	Częstochowa, 2 Feb 1942	Częstochowa, 4 Feb 1942	Jojne Szymkiewicz, born Kłobuck 12 Apr 1901, workman	SZYMKIEWICZ	Michał		Basia née Lewkowicz	LEWKOWICZ	Rajzla [maiden name not listed]		His spouse Rajzla [maiden name not listed]		Szlama Majzler, employee Jewish Community		Herszlik Mitelman, employee Jewish Community		Jojne died at 10:00 in Częstochowa, ul. Strażacka 11		www.crarg.org/i…125-M2utRE.jpg
12000	1942	176	Częstochowa, 14 Feb 1942	Częstochowa, 16 Feb 1942	Mordka Mendel Blady, born Częstochowa 10 Oct 1878, tradesman	BLADY	Chaim Ber		Gitla née Grauman	GRAUMAN	Blima Brandla née Lewkowicz	LEWKOWICZ	His spouse Blima Brandla née Lewkowicz	LEWKOWICZ	Szlama Majzler, employee Jewish Community		Herszlik Mitelman, employee Jewish Community		Mordka Mendel died at 5:00 in Częstochowa, ul. Katedralna 12		www.crarg.org/i…145-ATr89I.jpg
12009	1942	185	Częstochowa, 14 Feb 1942	Częstochowa, 16 Feb 1942	Dawid Lewkowicz, born Kamyk 22 Jul 1908, workman	LEWKOWICZ	Icek Moszek		Estera née Kawa	KAWA					Szlama Majzler, employee Jewish Community		Herszlik Mitelman, employee Jewish Community		Dawid died at 15:00 in in Jewish Epidemic Hospital in Częstochowa, ul. Krótka 22; he lived in Częstochowa, ul. Senatorska 31		www.crarg.org/i…149-omdENz.jpg
12140	1942	316	Częstochowa, 1 Apr 1942	Częstochowa, 4 Apr 1942	Binem Granek, born Żółty Potok 18 Sep 1858	GRANEK	Dawid		Rywka née Lewkowicz	LEWKOWICZ	[not listed]				Szlama Majzler, employee Jewish Community		Herszlik Mitelman, employee Jewish Community		Binem died at 20:30 in Częstochowa, ul. Stary Rynek 29; he was a widower		www.crarg.org/i…215-O8uCw2.jpg
12158	1942	334	Częstochowa, 7 Apr 1942	Częstochowa, 8 Apr 1942	Mendel Lewkowicz, born Racławice 16 Mar 1884, tailor	LEWKOWICZ	Józef		Racla née Scislowska	SCISLOWSKA	Frajdla née Stróż	STRÓŻ	His spouse Frajdla née Stróż	STRÓŻ	Szlama Majzler, employee Jewish Community		Herszlik Mitelman, employee Jewish Community		Mendel died at 3:00 in Jewish Hospital in Częstochowa, ul. Przemysłowa 10; he lived in Częstochowa, ul. Warszawska 40		www.crarg.org/i…224-RhAnfg.jpg
12215	1942	391	Częstochowa, 2 May 1942	Częstochowa, 4 May 1942	Rywka Konsens née Kohn, born Praszka 16 Jul 1890, seamstress	KONSENS NÉE KOHN	Mendel		Chaja Rywka née Lewkowicz	LEWKOWICZ	[not listed]				Szlama Majzler, employee Jewish Community		Herszlik Mitelman, employee Jewish Community		Rywka died at 6:20 in Częstochowa, ul. Orlicz Dreszera 3; she was a widow		www.crarg.org/i…252-xDYhSm.jpg
12286	1942	462	Częstochowa, 1 Jun 1942	Częstochowa, 3 Jun 1942	Herszlik Lewkowicz, born Kamyk 7 Sep 1892, workman	LEWKOWICZ	Lejb		Nacha née Rychtygier	RYCHTYGIER	Chwula née Brat	BRAT	His spouse Chwula née Brat	BRAT	Szlama Majzler, employee Jewish Community		Herszlik Mitelman, employee Jewish Community		Herszlik died at 14:00 in Częstochowa, ul. Nadrzeczna 52		www.crarg.org/i…288-4cJkLj.jpg
12298	1942	474	Częstochowa, 8 Jun 1942	Częstochowa, 10 Jun 1942	Chaim Marczak, born Dobrzyń in 1906, tailor	MARCZAK	Zelig		Frajda née Kaług	KAŁUG	Dwojra née Lewkowicz	LEWKOWICZ	His spouse Dwojra née Lewkowicz	LEWKOWICZ	Szlama Majzler, employee Jewish Community		Herszlik Mitelman, employee Jewish Community		Chaim died at 14:00 in Jewish Hospital in Częstochowa, ul. Przemysłowa 10; he lived in Częstochowa, ul. Katedralna 7		www.crarg.org/i…294-2VCmw0.jpg
12395	1942	571	Częstochowa, 21 Jul 1942	Częstochowa, 23 Jul 1942	Majer Lewkowicz, born Częstochowa 25 Nov 1920, shoemaker's apprentice	LEWKOWICZ	Herszlik		Cypra née Daszkowska	DASZKOWSKA					Szlama Majzler, employee Jewish Community		Herszlik Mitelman, employee Jewish Community		Majer died at 15:00 in Częstochowa, ul. Nadrzeczna 2; he was a bachelor		www.crarg.org/i…002-9aZ1K8.jpg
12431	1942	607	Częstochowa, 3 Aug 1942	Częstochowa, 6 Aug 1942	Chana Lewkowicz née Jachimowicz, born Rędziny in 1872	LEWKOWICZ NÉE JACHIMOWICZ	Lajzer		Sura [maiden name not listed]		[not listed]				Szlama Majzler, employee Jewish Community		Herszlik Mitelman, employee Jewish Community		Chana died at 23:00 in Częstochowa, ul. Garncarska 65; she was a widow		www.crarg.org/i…021-hUpmg2.jpg
12463	1942	639	Częstochowa, 15 Aug 1942	Częstochowa, 17 Aug 1942	Moszek Lajb Szymkowicz, born Kłobuck 4 Oct 1893, tailor	SZYMKOWICZ	Michał		Masia née Lewkowicz	LEWKOWICZ					Szlama Majzler, employee Jewish Community		Herszlik Mitelman, employee Jewish Community		Moszek Lajb died at 6:00 in Częstochowa, ul. Katedralna 9; he lived in Częstochowa, ul. Garncarska 56		www.crarg.org/i…037-fV3a3z.jpg
12479	1942	655	Częstochowa, 19 Aug 1942	Częstochowa, 21 Aug 1942	Josef Ber Lewkowicz, born Kamyk 5 Mar 1870	LEWKOWICZ	Majer Hersz		Hinda née Storozum	STOROZUM	Mariema née Aleksandrowicz	ALEKSANDROWICZ	His spouse Mariema née Aleksandrowicz	ALEKSANDROWICZ	Szlama Majzler, employee Jewish Community		Herszlik Mitelman, employee Jewish Community		Josef Ber died at 12:00 in Częstochowa, ul. Nowy Rynek 11		www.crarg.org/i…046-QZSmpG.jpg
12507	1942	715	Częstochowa, 6 Sep 1942	Częstochowa, 9 Sep 1942	Icek Trześniewski, born Przedbórz 25 Aug 1880,workman	TRZEŚNIEWSKI	Abram		Jentla née Dykierman	DYKIERMAN	Tauba Ruchla née Lewkowicz	LEWKOWICZ	His spouse Tauba Ruchla née Lewkowicz	LEWKOWICZ	Szlama Majzler, employee Jewish Community		Herszlik Mitelman, employee Jewish Community		Icek died at 15:00 in Częstochowa, ul. Berka Joselewicza 12		www.crarg.org/i…079-5PJQY7.jpg	Page number written in pencil: 683

Częstochowa BMD 1939-1942 deaths, index pages [H]

-Sort-	Page number (upper corner)	Year	Order number	Akt	Deceased	Surname copied from previous column	Rocznik [Year of birth]	Further info (on the image, note: syn = son of; córka = daughter of)	Notes (by proofer)
10164	304	1939	150	3	Chaja Iska Lewkowicz	LEWKOWICZ	1938	www.crarg.org/i…005-Vg1OvA.jpg
10170	305	1939	155	89	Dobra Lewkowicz	LEWKOWICZ	1853	www.crarg.org/i…048-XjSe48.jpg
10179	305	1939	164	251	Szmul Lajb Lewkowicz	LEWKOWICZ	1923	www.crarg.org/i…129-o24P5D.jpg
10183	305	1939	168	285	Chaja Lewkowicz	LEWKOWICZ	1859	www.crarg.org/i…146-6EbWEi.jpg
10608	242	1940	265	25	Anszel Lewkowicz	LEWKOWICZ	1874	www.crarg.org/i…016-fI6FqB.jpg
10620	242	1940	277	226	Fajwel Chaskiel Lewkowicz	LEWKOWICZ	1916	www.crarg.org/i…117-inyAda.jpg
10623	242	1940	280	241	Liba Ruchla Lewkowicz	LEWKOWICZ	1877	www.crarg.org/i…124-yZrNTs.jpg
11360	511	1941	450	61	Luisa Lewkowicz	LEWKOWICZ	1890	www.crarg.org/i…030-6myKXI.jpg
11366	511	1941	456	111	Rajzla Lewkowicz	LEWKOWICZ	1915	www.crarg.org/i…055-ytXF8K.jpg
11368	511	1941	458	179	Herszlik Lewkowicz	LEWKOWICZ	1885	www.crarg.org/i…089-m4JgD2.jpg
11369	511	1941	459	191	Icek Lewkowicz	LEWKOWICZ	1938	www.crarg.org/i…095-JHXFb7.jpg
11370	511	1941	460	194	Joźef Lewkowicz	LEWKOWICZ	1888	www.crarg.org/i…097-HT3lJC.jpg
11374	511	1941	464	251	Abram Lewkowicz	LEWKOWICZ	1870	www.crarg.org/i…126-QkThCG.jpg
11381	511	1941	471	383	Hendla Lewkowicz	LEWKOWICZ	1881	www.crarg.org/i…192-H2bSWT.jpg
11387	511	1941	477	488	Herszlik Lewkowicz	LEWKOWICZ	1885	www.crarg.org/i…246-Yx91KG.jpg
11400	511	1941	490	701	Dobra Lewkowicz	LEWKOWICZ	1878	www.crarg.org/i…103-wwhkft.jpg
11405	511	1941	495	826	Paweł Lewkowicz	LEWKOWICZ	1876	www.crarg.org/i…168-217Qir.jpg
11412	511	1941	502	907	Bajrach Lewkowicz	LEWKOWICZ	1877	www.crarg.org/i…029-mMLqJL.jpg
12244	[none]	1942	340	185	Dawid Lewkowicz	LEWKOWICZ	[not listed]	www.crarg.org/i…149-omdENz.jpg
12257	[none]	1942	352	334	Mendel Lewkowicz	LEWKOWICZ	[not listed]	www.crarg.org/i…224-RhAnfg.jpg
12267	[none]	1942	362	462	Herszlik Lewkowicz	LEWKOWICZ	[not listed]	www.crarg.org/i…288-4cJkLj.jpg
12278	[none]	1942	373	571	Majer Lewkowicz	LEWKOWICZ	[not listed]	www.crarg.org/i…002-9aZ1K8.jpg
12281	[none]	1942	376	607	Chana Lewkowicz	LEWKOWICZ	[not listed]	www.crarg.org/i…021-hUpmg2.jpg
12283	[none]	1942	378	655	Josef-Ber Lewkowicz	LEWKOWICZ	[not listed]	www.crarg.org/i…046-QZSmpG.jpg

Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]

-Sort-	Reg year	Akt	Date and place of event	Date and place of registration	Groom, age, profession, city, and (starting in 1916) street address	Groom surname	Groom's father	Groom's father surname	Groom's mother	Groom's mother maiden name	Bride, age, city, and (starting in 1916) street address	Bride surname	Bride's father	Bride's father surname	Bride's mother	Bride's mother maiden name	Witness 1	Witness 1 surname	Witness 2	Witness 2 surname	Other information on the page	Surname(s) from previous or next columns	Further info	Comments by translator	Surname(s) from previous or next columns	Comments (not by translator)
10100	1939	98	29 Jan 1939, Częstochowa	21 Apr 1939, Częstochowa	Jakub Lewkowicz, born Częstochowa, 18 Sep 1907, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 82a	LEWKOWICZ	Abram Lewkowicz	LEWKOWICZ	Laja née Warszawska	WARSZAWSKA	Chawa Łaja Kochman, born Warszawa,13 Apr 1898, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 82a	KOCHMAN	Icek Kochman	KOCHMAN	Szyfra née Obstbaum	OBSTBAUM	Mojżesz Asz, employee of the Jewish gmina in Czestochowa		Herszlik Mittelman, employee of the Jewish gmina in Czestochowa				www.crarg.org/i…053-MShRva.jpg
10125	1939	122	28 May 1939, Częstochowa	1 Jun 1939, Częstochowa	Mosiek Lejb Berliner, born Częstochowa 25 Jan 1906, living in Częstochowa ul. Targowa 12	BERLINER	Izrael Szyja Berliner	BERLINER	Raszka née Bem	BEM	Temera Itta Lewkowicz, born Częstochowa 17 Jul 1912, living in Częstochowa ul. Piłsudskiego 11	LEWKOWICZ	Jankiel Lewkowicz	LEWKOWICZ	Gitla née Chasklowicz	CHASKLOWICZ	Mossek Koczajner, employee of the Jewish gmina in Czestochowa	KOCZAJNER	Izrael Jakub Wojdzisławski, merchant living in Częstochowa ul. Aleja Wolnosci 27	WOJDZISŁAWSKI			www.crarg.org/i…065-vJLFK7.jpg
10135	1939	132	11 Jun 1939, Częstochowa	14 Jun 1939, Częstochowa	Icyk Koplewicz, born Częstochowa 15 Oct 1899, living in Tarnowskie Góry ul. Sobieskiego 5	KOPLEWICZ	Herszlik Koplewicz	KOPLEWICZ	Rywka née Kestenberg	KESTENBERG	Tonia Lewkowicz, born Częstochowa 16 Jan 1901, living in Częstochowa ul. Racławicka 5	LEWKOWICZ	Abram Lewkowicz	LEWKOWICZ	Chaja née Lachman	LACHMAN	Mojżesz Asz, employee of the Jewish gmina in Czestochowa		Herszlik Mittelman, employee of the Jewish gmina in Czestochowa				www.crarg.org/i…070-eT3dAF.jpg
10194	1939	190	22 Jun 1939, Częstochowa	25 Aug 1939, Częstochowa	Jan Lewkowicz, born Częstochowa 19 Jun 1915, living in Częstochowa ul. Dąbrowskiego 9	LEWKOWICZ	Mordka Lewkowicz	LEWKOWICZ	Natalia née Bem	BEM	Dwojra Birman, born Częstochowa 16 Jun 1915, living in Częstochowa ul. Piłsudskiego 7	BIRMAN	Manasza Birman	BIRMAN	Chana Mindla née Friedman	FRIEDMAN	Mojżesz Asz, employee of the Jewish gmina in Czestochowa		Kiwa Fuks, merchant living in Częstochowa ul. Piłsudskiego 19	FUKS			www.crarg.org/i…099-C4KKKp.jpg
10205	1939	200	15 Aug 1939, Częstochowa	28 Aug 1939, Częstochowa	Abraham Lewkowicz, born Radomsko 30 Jul 1904, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 8	LEWKOWICZ	Juda Moszek Lewkowicz	LEWKOWICZ	Estera Rywka née Pelman	PELMAN	Rywka Mandel, born Częstochowa 29 Jan 1916, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 3	MANDEL	Hersko Mandel	MANDEL	Małka née Potasiewicz	POTASIEWICZ	Moszek Koczajner, employee of the Jewish gmina in Czestochowa	KOCZAJNER	Mojżesz Asz, employee of the Jewish gmina in Czestochowa				www.crarg.org/i…104-gN8gle.jpg
10252	1939	246	15 Aug 1939, Częstochowa	21 Dec 1939, Częstochowa	Lajb Rotbart, born Panki 31 Dec 1910, living in Częstochowa ul. Stary Rynek 5	ROTBART	Herszlik Rotbart	ROTBART	Gitla née Rotbart	ROTBART	Perla Wygodzka, born Częstochowa 10 May 1909, living in Częstochowa ul. Garncarska 30	WYGODZKA	Lejbuś Wygodzki	WYGODZKI	Blima née Lewkowicz	LEWKOWICZ	Herszlik Mittelman, employee of the Jewish gmina in Czestochowa		Mojżesz Asz, employee of the Jewish gmina in Czestochowa				www.crarg.org/i…127-Ic6e57.jpg
10316	1940	46	10 Mar 1940, Częstochowa	18 Mar 1940, Częstochowa	Moszek Berkowicz, bachelor, born Częstochowa 24 Jun 1914, living in Częstochowa ul. Stary Rynek 20	BERKOWICZ	Aron Berkowicz	BERKOWICZ	Brandla née Bom	BOM	Dobra Frymeta Sztarkman, unmarried, born Częstochowa 9 Apr 1914, living in Częstochowa ul. Garncarska 59	SZTARKMAN	Moszek Sztarkman	SZTARKMAN	Sura Ita née Lewkowicz	LEWKOWICZ	Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa		Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa				www.crarg.org/i…025-GP6utp.jpg
10344	1940	74	12 Mar 1940, Częstochowa	12 Apr 1940, Częstochowa	Chemia Lewkowicz, bachelor, born Złochowice gmina Opatów 29 Apr 1909, living in Częstochowa ul. Plac Daszyńskiego 2	LEWKOWICZ	Szlama Hersz Lewkowicz	LEWKOWICZ	Chana née Skrzynia	SKRZYNIA	Frymeta Skrzynia, unmarried, born Częstochowa 16 Aug 1912, living in Częstochowa ul. Garncarska 5	SKRZYNIA	Mordka Skrzynia	SKRZYNIA	Bajla née Fiszman	FISZMAN	Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa		Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa				www.crarg.org/i…039-DP0Gj6.jpg
10377	1940	106	31 Dec 1939, Częstochowa	3 Jun 1940, Częstochowa	Izrael Icyk Goldszer, bachelor, born Częstochowa 10 Oct 1910, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 1	GOLDSZER	Józef Mendel Goldszer	GOLDSZER	Małka née Gradon	GRADON	Tojba Gitla Szylit, unmarried, born Działoszyn, living in Częstochowa ul. Senatorska 14	SZYLIT	Chaim Lajb Szylit	SZYLIT	Sura née Lewkowicz	LEWKOWICZ	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa				www.crarg.org/i…055-yV9RB0.jpg			Bride signs Tauba
10411	1940	139	7 Jun 1940, Częstochowa	19 Jul 1940, Częstochowa	Jakub Szymon Warszawski, bachelor, born Częstochowa 29 Oct 1913, living in Częstochowa ul. Katedralna 8	WARSZAWSKI	Juda Warszawski	WARSZAWSKI	Frymeta née Dobryszycka	DOBRYSZYCKA	Maria Chojnacka, unmarried, born Częstochowa 5 Apr 1910, living in Częstochowa ul. Warszawska 23	CHOJNACKA	Jakub Beer Chojnacki	CHOJNACKI	Pessa née Lewkowicz	LEWKOWICZ	Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa		Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Czestochowa	MAJZLER			www.crarg.org/i…071-FMGfe7.jpg
10419	1940	147	16 Jul 1940, Częstochowa	24 Jul 1940, Częstochowa	Herszlik Szczekacz, bachelor, born Częstochowa 30 Oct 1916, living in Częstochowa ul. Warszawska 18	SZCZEKACZ	Berek Szczekacz	SZCZEKACZ	Rajzla née Lewkowicz	LEWKOWICZ	Chana Kajla Grinbaum, unmarried, born Włoszczowa 1 Dec 1915, permanent resident Koniecpol	GRINBAUM	Abram Grinbaum	GRINBAUM	Cyrla Gitla née Trajster	TRAJSTER	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa				www.crarg.org/i…075-AqaVBc.jpg
10468	1940	195	18 Aug 1940, Częstochowa	20 Aug 1940, Częstochowa	Lejbuś Lewkowicz, bachelor, born Częstochowa 17 Apr 1913, living in Częstochowa ul. Warszawska 9	LEWKOWICZ	Moszek Aron Lewkowicz	LEWKOWICZ	Cywia née Minc	MINC	Chana Pukacz, unmarried, born Częstochowa 5 May 1915, living in Częstochowa ul. Warszawska 35	PUKACZ	Mordka Pukacz	PUKACZ	Szajndla née Izraelowicz	IZRAELOWICZ	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa				www.crarg.org/i…099-vUVu65.jpg
10521	1940	247	27 Aug 1940, Częstochowa	2 Sep 1940, Częstochowa	Aron Wolf Lewkowicz, bachelor, born Częstochowa 24 May 1910, living in Częstochowa ul. Warszawska 9	LEWKOWICZ	Jankiel Lewkowicz	LEWKOWICZ	Gitla née Chasklowicz	CHASKLOWICZ	Sara Pelc, unmarried, born Częstochowa 9 Jan 1912, living in Częstochowa ul. Katedralna 7	PELC	Lejbuś Pelc	PELC	Basia née Gelber	GELBER	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa				www.crarg.org/i…125-E8LCIo.jpg
10612	1940	336	9 Nov 1940, Częstochowa	20 Nov 1940, Częstochowa	Zysman Szlamkiewicz, bachelor, born Pławno 1 Mar 1901, living in Częstochowa ul. Garncarska 17	SZLAMKIEWICZ	Hersz Mendel Szlamkiewicz	SZLAMKIEWICZ	Blima née Wnuk	WNUK	Frymeta Herman, unmarried, born Mstów 17 Jul 1911, living in Częstochowa ul. Spadek 15	HERMAN	Wold Herman	HERMAN	Ruchla née Lewkowicz	LEWKOWICZ	Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa		Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Czestochowa	MAJZLER			www.crarg.org/i…021-R6aTmK.jpg
10632	1940	355	26 Nov 1940, Częstochowa	2 Dec 1940, Częstochowa	Alter Szlimer, bachelor, born Mstów 10 Dec 1915, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 23	SZLIMER	Herszlik Szlimer	SZLIMER	Rajzla née Lewkowicz	LEWKOWICZ	Rajzla née Cukierman, unmarried, born Częstochowa 25 Jun 1917, living in Częstochowa ul. Kiedrzyńska 40	CUKIERMAN	Izrael Cukierman	CUKIERMAN	Rywka née Altman	ALTMAN	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa				www.crarg.org/i…030-oCXYVb.jpg
10651	1940	374	3 Dec 1940, Częstochowa	9 Dec 1940, Częstochowa	Pinkus Wygodzki, bachelor, born Wieluń 25 Sep 1917, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 5	WYGODZKI	Lejb Wygodzki	WYGODZKI	Blima née Lewkowicz	LEWKOWICZ	Sura Aronowicz, unmarried, born Częstochowa 10 Jan 1913, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 5	ARONOWICZ	Natan Aronowicz	ARONOWICZ	Rywka née Herszlikowicz	HERSZLIKOWICZ	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa				www.crarg.org/i…040-wFCwWQ.jpg
10652	1940	375	4 Dec 1940, Częstochowa	10 Dec 1940, Częstochowa	Mendel Birencholc, bachelor, born Częstochowa 17 Feb 1914, living in Częstochowa ul. Warszawska 94	BIRENCHOLC	Boruch Birencholc	BIRENCHOLC	Mindla née Najberg	NAJBERG	Gitla Lewkowicz, unmarried, born Żarki 10 Dec 1920, living in Częstochowa ul. Warszawska 94	LEWKOWICZ	Henoch Lewkowicz	LEWKOWICZ	Szejwa née Wieluńska	WIELUŃSKA	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa		The minor Gitla Lewkowicz was given permission to conclude this marriage certificate by her father Henoch Lewkowicz, who signed below	LEWKOWICZ	www.crarg.org/i…040-wFCwWQ.jpg
10668	1940	390	15 Dec 1940, Częstochowa	16 Dec 1940, Częstochowa	Fajwel Fefer, bachelor, born Truskolasy 4 Sep 1913, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 1	FEFER	Izrael Fefer	FEFER	Sura née Brat	BRAT	Rywka Chaja Lewkowicz, unmarried, born Krzepice 17 Feb 1913, living in Częstochowa ul. Targowa 3	LEWKOWICZ	Calel Lewkowicz	LEWKOWICZ	Brandla née Abramowicz	ABRAMOWICZ	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa				www.crarg.org/i…048-Eq3PCx.jpg
10680	1940	402	15 Dec 1940, Częstochowa	18 Dec 1940, Częstochowa	Icyk Szklarz, bachelor, born Częstochowa 11 Sep 1916, living in Częstochowa ul. Garncarska 60	SZKLARZ	Uszer Szklarz	SZKLARZ	Brandla née Lewkowicz	LEWKOWICZ	Perla Windman, unmarried, born Częstochowa 15 Jan 1918, living in Częstochowa ul. Mostowa 11	WINDMAN	Luzer Windman	WINDMAN	Mania née Szopa	SZOPA	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa				www.crarg.org/i…054-BhY4gn.jpg
10697	1940	419	22 Aug 1940, Częstochowa	23 Dec 1940, Częstochowa	Herszlik Jakubowicz, bachelor, born Częstochowa 20 Jan 1908, living in Częstochowa ul. Narutowicza 9	JAKUBOWICZ	Szaja Jakubowicz	JAKUBOWICZ	Ruchla née Lewkowicz	LEWKOWICZ	Gitla Brat, unmarried, born Częstochowa 2 Jun 1908, living in Częstochowa ul. Wilsona 34	BRAT	Szymsia Brat	BRAT	Mariema née Pachter	PACHTER	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa				www.crarg.org/i…062-J3zF7d.jpg
10757	1940	477	27 Dec 1940, Częstochowa	30 Dec 1940, Częstochowa	Jankiel Szlimer, bachelor, born Mstów 16 Mar 1913, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 23	SZLIMER	Herszlik Szlimer	SZLIMER	Rajzla née Lewkowicz	LEWKOWICZ	Tauba Laja Jakóbowicz, unmarried, born Szczekociny 25 Jul 1917, living in Częstochowa ul. Krótka 8	JAKÓBOWICZ	Haskel Jakóbowicz	JAKÓBOWICZ	Hana née Jakóbowicz	JAKÓBOWICZ	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa				www.crarg.org/i…091-jc2q78.jpg
10797	1941	15	22 Dec 1940, Częstochowa	6 Feb 1941, Częstochowa	Abram Mojżesz Essig, bachelor, born Częstochowa 29 Dec 1917, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 74	ESSIG	Janas Essig	ESSIG	Chaja Itta née Gliksman	GLIKSMAN	Sipra Lewkowicz, unmarried, born Koniecpol 30 Sep 1919, living in Częstochowa ul. Garibaldiego 15	LEWKOWICZ	Josek Chilel Lewkowicz	LEWKOWICZ	Czarna née Lewkowicz	LEWKOWICZ	Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Czestochowa		Mojżesz Asz, employee of the Rabbinate in Czestochowa				www.crarg.org/i…010-8jHnKC.jpg
10811	1941	28	24 Nov 1940, Częstochowa	11 Feb 1941, Częstochowa	Szmul Lejb Fleks, bachelor, born Łódź 24 Dec 1907, living in Częstochowa ul. Targowa 14	FLEKS	Jakub Zelman Fleks	FLEKS	Temera née Goldman	GOLDMAN	Chaja Trembacka, unmarried, born Częstochowa, living in Częstochowa ul. Warszawska 13	TREMBACKA	Josek Trembacki	TREMBACKI	Frajdla née Lewkowicz	LEWKOWICZ	Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Czestochowa		Lejbuś Jasny, employee of the Rabbinate in Czestochowa				www.crarg.org/i…018-1fvjSm.jpg
10852	1941	68	2 Mar 1941, Częstochowa	5 Mar 1941, Częstochowa	Mordka Załma Lemanowicz, bachelor, born Krzepice 13 Oct 1913, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 2	LEMANOWICZ	Rywen Lemanowicz	LEMANOWICZ	Chaja née Lewkowicz	LEWKOWICZ	Felicja Lewkowicz, unmarried, born Częstochowa 16 Oct 1909, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 2	LEWKOWICZ	Mojżesz Lewkowicz	LEWKOWICZ	Hendla née Józefowicz	JÓZEFOWICZ	Mojżesz Asz, employee of the Rabbinate in Czestochowa		Lejbuś Jasny, employee of the Rabbinate in Czestochowa				www.crarg.org/i…038-yUUNuT.jpg
10922	1941	137	26 Apr 1941, Częstochowa	29 Apr 1941, Częstochowa	Dawid Szlama Krymołowski, bachelor, born Tomaszów Mazowiecki 20 Sep 1906, living in Częstochowa ul. Aleja Wolności 19	KRYMOŁOWSKI	Jakub Krymołowski	KRYMOŁOWSKI	Sura née Jeleń	JELEŃ	Dobra Lewkowicz, unmarried, born Łódź 23 Jan 1906, living in Częstochowa ul. Aleja Wolności 19	LEWKOWICZ	Zuken Lewkowicz	LEWKOWICZ	Gitla Gołda née Krymołowska	KRYMOŁOWSKA	Mojżesz Asz, employee of the Rabbinate in Czestochowa		Lejbuś Jasny, employee of the Rabbinate in Czestochowa				www.crarg.org/i…074-RSSeDc.jpg
10977	1941	191	13 Jun 1941, Częstochowa	1 Jul 1941, Częstochowa	Ajzyk Mendlowicz, bachelor, born Pławno 30 Sep 1913, living in Częstochowa ul. Narutowicza 30	MENDLOWICZ	Szaja Mendlowicz	MENDLOWICZ	Rywka née Szlamkiewicz	SZLAMKIEWICZ	Ałta Brucha Zoberman, unmarried, born Radomsko 17 Aug 1918, living in Częstochowa ul. Berka Joselewicza 15	ZOBERMAN	Izaak Zoberman	ZOBERMAN	Chana née Lewkowicz	LEWKOWICZ	Mojżesz Asz, employee of the Rabbinate in Czestochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Czestochowa				www.crarg.org/i…102-yv4Mby.jpg
11033	1941	245	9 Nov 1941, Częstochowa	24 Nov 1941, Częstochowa	Dawid Łaźnierz, bachelor, born Częstochowa 14 Dec 1915, living in Częstochowa ul. Warszawska 5	ŁAŹNIERZ	Izrael Łaźnierz	ŁAŹNIERZ	Ajdla née Judkiewicz	JUDKIEWICZ	Hela Burgman, unmarried, born Działoszyn 20 Oct 1914, living in Częstochowa ul. Garncarska 62/64	BURGMAN	Bendet Burgman	BURGMAN	Hinda née Lewkowicz	LEWKOWICZ	Emanuel Frajermauer, worker, living in Częstochowa ul. Katedralna 8	FRAJERMAUER	Hercko Unglik, worker, living in Częstochowa ul. Narutowicza 10	UNGLIK			www.crarg.org/i…129-uo7Rqg.jpg
11037	1941	249	21 Nov 1941, Częstochowa	2 Dec 1941, Częstochowa	Majer Lewkowicz, bachelor, born Kłobuck 25 Jan 1911, living in Częstochowa ul. Spadek 15	LEWKOWICZ	Icek Lewkowicz	LEWKOWICZ	Dobra née Besser	BESSER	Rudel Reizbaum, unmarried, born Tomaszów 3 Apr 1913, living in Częstochowa ul. Daszyńskiego 5	REIZBAUM	Izrael Reizbaum	REIZBAUM	Gitla née Rozendurst	ROZENDURST	Mojżesz Asz, employee of the Rabbinate in Czestochowa		Lejbuś Jasny, employee of the Rabbinate in Czestochowa				www.crarg.org/i…131-skTNjF.jpg, www.crarg.org/i…132-gK6Z9w.jpg
11044	1941	256	6 Jul 1941, Częstochowa	9 Dec 1941, Częstochowa	Izrael Lewkowicz, bachelor, born Zawiercie 10 Jun 1918, living in Częstochowa ul. Warszawska 35	LEWKOWICZ	Chiel Majer Lewkowicz	LEWKOWICZ	Bajla née Poznańska	POZNAŃSKA	Chaja Sura Herszlikowicz, unmarried, born Częstochowa 9 Aug 1918, living in Częstochowa ul. Warszawska 9	HERSZLIKOWICZ	Józef Herszlikowicz	HERSZLIKOWICZ	Laja née Lancman	LANCMAN	Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Czestochowa		Lejbuś Jasny, employee of the Rabbinate in Czestochowa				www.crarg.org/i…136-K7ZYTG.jpg
11053	1941	265	8 Jun 1941, Częstochowa	23 Dec 1941, Częstochowa	Icek Kadzidło, bachelor, born Częstochowa 16 Dec 1920, living in Częstochowa ul. Targowa 14	KADZIDŁO	Rubin Kadzidło	KADZIDŁO	Sura née Krzepicka	KRZEPICKA	Ałta Laja Lewkowicz, unmarried, born Częstochowa 15 May 1923, living in Częstochowa ul. Garncarska 54	LEWKOWICZ	Aron Lewkowicz	LEWKOWICZ	Rajzla née Krzepicka	KRZEPICKA	Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Czestochowa		Mojżesz Asz, employee of the Rabbinate in Czestochowa		Minor Ałta Laja Lewkowicz have been given permission to sign this marriage certificate by her father Aron Lewkowicz who being illiterate, placed below the imprint of her finger [thumb] of her right hand	LEWKOWICZ	www.crarg.org/i…140-F7G355.jpg
11056	1941	268	30 Nov 1941, Częstochowa	23 Dec 1941, Częstochowa	Szmul Zemel, bachelor, born Bodzanów 20 May 1911, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 28	ZEMEL	Jakób Zemel	ZEMEL	Estera née Lewin	LEWIN	Ruchla Jachet Lewkowicz, unmarried, born Koniecpol 19 Aug 1917, living in Częstochowa ul. Garibaldiego 15	LEWKOWICZ	Josek Hiller Lewkowicz	LEWKOWICZ	Czarna née Lewkowicz	LEWKOWICZ	Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Czestochowa		Mojżesz Asz, employee of the Rabbinate in Czestochowa				www.crarg.org/i…142-6bUL75.jpg
11066	1941	277	22 Dec 1941, Częstochowa	30 Dec 1941, Częstochowa	Icek Rozencwajg, bachelor, born Pławno 1916 [day and month not listed], living in Częstochowa ul. Orlicz Dreszera 13	ROZENCWAJG	Icek Rozencwajg	ROZENCWAJG	Brandla née Guterman	GUTERMAN	Frajdla Ruchla Lewkowicz, unmarried, born Krzepice 10 Aug 1920, living in Częstochowa ul. Orlicz Dreszera 13	LEWKOWICZ	Cafel Lewkowicz	LEWKOWICZ	Brandla née Abramowicz	ABRAMOWICZ	Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Czestochowa		Mojżesz Asz, employee of the Rabbinate in Czestochowa				www.crarg.org/i…146-wAdyrs.jpg
11102	1942	28	8 Feb 1942, Częstochowa	17 Feb 1942, Częstochowa	Kafel Frajman, bachelor, born Częstochowa 5 May 1913, living in Częstochowa ul. Berka Joselewicza 15	FRAJMAN	Hendel Frajman	FRAJMAN	Itta Laja née Lewkowicz	LEWKOWICZ	Szajndla Markowicz, unmarried, born Częstochowa 9 Jul 1914, living in Częstochowa ul. Berka Joselewicza 15	MARKOWICZ	Pinkus Markowicz	MARKOWICZ	Marjema née Zaks	ZAKS	Herszlik Mitelman (Szlama Majzler), employee of the synagogue		Lejbuś Jasny, employee of the synagogue		Bride signs given name as Szaidla		www.crarg.org/i…73-8kk9uK.jpeg
11111	1942	37	24 Feb 1942, Częstochowa	26 Feb 1942, Częstochowa	Berek Wygodzki, bachelor, born Wieluń 7 Sep 1899, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 14	WYGODZKI	Lajbus Wygodzki	WYGODZKI	Blima née Lewkowicz	LEWKOWICZ	Sura Szajewicz, unmarried, born Częstochowa 19 Dec 1907, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 14	SZAJEWICZ	Szaja Szajewicz	SZAJEWICZ	Itta née Boms	BOMS	Herszlik Mitelman, employee of the synagogue		Lejbuś Jasny, employee of the synagogue				www.crarg.org/i…82-KuM146.jpeg
11115	1942	41	24 Feb 1942, Częstochowa	26 Feb 1942, Częstochowa	Fajwel Szwarcbaum, bachelor, born Częstochowa 23 May 1909, living in Częstochowa ul. Warszawska 23	SZWARCBAUM	Szmul Dawid Szwarcbaum	SZWARCBAUM	Chaja Estera née Bugajska	BUGAJSKA	Małka Chojnacka, unmarried, born Częstochowa 16 Jul 1906, living in Częstochowa ul. Warszawska 23	CHOJNACKA	Jakub Berek Chojnacki	CHOJNACKI	Pessa née Lewkowicz	LEWKOWICZ	Herszlik Mitelman, employee of the synagogue		Lejbuś Jasny, employee of the synagogue				www.crarg.org/i…86-V0NVBI.jpeg
11144	1942	70	22 Mar 1942, Częstochowa	25 Mar 1942, Częstochowa	Moszek Eljasz Kimelman, bachelor, born Pilica 14 Mar 1914, living in Częstochowa ul. Warszawska 46	KIMELMAN	Ezriel Kimelman	KIMELMAN	Itla née Zylbersztajn	ZYLBERSZTAJN	Mindla Lewkowicz, unmarried, born Częstochowa 6 Feb 1914, living in Częstochowa ul. Narutowicza 7	LEWKOWICZ	Moszek Dawid Lewkowicz	LEWKOWICZ	Gitla née Fajner	FAJNER	Herszlik Mitelman, employee of the synagogue		Lejbuś Jasny, employee of the synagogue				www.crarg.org/i…17-0vEYaO.jpeg
11154	1942	80	6 Mar 1942, Częstochowa	13 Apr 1942, Częstochowa	Mojżesz Wajs, bachelor, born Częstochowa 3 Sep 1914, living in Częstochowa ul. Piłsudskiego 17	WAJS	Abram Wajs	WAJS	Estera née Poznańska	POZNAŃSKA	Laja Chojnacka, unmarried, born Częstochowa 28 Nov 1912, living in Częstochowa ul. Warszawska 23	CHOJNACKA	Jakób Ber Chojnacki	CHOJNACKI	Pessa née Lewkowicz	LEWKOWICZ	Herszlik Mitelman, employee of the synagogue		Lejbuś Jasny, employee of the synagogue				www.crarg.org/i…28-9otF0S.jpeg
11155	1942	81	8 Mar 1942, Częstochowa	13 Apr 1942, Częstochowa	Izrael Icyk Szylit, bachelor, born Działoszyn 26 Apr 1909, living in Częstochowa ul. Narutowicza 3	SZYLIT	Josek Moszek Szylit	SZYLIT	Estera née Lewkowicz	LEWKOWICZ	Fradla Szmulewicz, unmarried, born Częstochowa 15 Apr 1912, living in Częstochowa ul. Orlicz Dreszera 7	SZMULEWICZ	Moszek Jozef Szmulewicz	SZMULEWICZ	Liba née Ajbuszyc	AJBUSZYC	Herszlik Mitelman, employee of the synagogue		Lejbuś Jasny, employee of the synagogue				www.crarg.org/i…29-Am4Vl7.jpeg
11183	1942	109	3 Feb 1942, Częstochowa	18 Jun 1942, Częstochowa	Szymon Jesionowicz, bachelor, born Częstochowa 15 Dec 1913, living in Częstochowa, ul. Garncarska 14	JESIONOWICZ	Boruch Zanwel Jesionowicz	JESIONOWICZ	Cywia née Sylman	SYLMAN	Temera Lipszyc, unmarried, born Kłobuck 9 May 1918, living in Częstochowa, ul. Katedralna 13	LIPSZYC	Bajnysz Lipszyc	LIPSZYC	Dobra née Lewkowicz	LEWKOWICZ	Mojzesz Asz, worker in the Rabbinate		Herszlik Mitelman, worker in the Rabbinate				www.crarg.org/i…57-SacpOc.jpeg
11278	1942	204	2 Aug 1942, Częstochowa	24 Aug 1942, Częstochowa	Chaskiel Nordon, bachelor, born Pławno 1 Feb 1915, living in Częstochowa, ul. Nadrzeczna 30	NORDON	Szlama Nordon	NORDON	Sura Rywka née Orenbach	ORENBACH	Sura Laja Lewkowicz, unmarried, born Kłobuck 10 Oct 1917, living in Częstochowa, ul. Nadrzeczna 30	LEWKOWICZ	Szlama Herszlik Lewkowicz	LEWKOWICZ	Chana née Skrzynia	SKRZYNIA	Mojzesz Asz, worker in the Rabbinate		Herszlik Mitelman, worker in the Rabbinate				www.crarg.org/i…55-P17Fvw.jpeg
11288	1942	214	17 Apr 1942, Częstochowa	25 Aug 1942, Częstochowa	Rywen Jankiel Lewkowicz, bachelor, born Koniecpol 9 Aug 1921, living in Częstochowa ul. Garibaldiego 15	LEWKOWICZ	Chilel Lewkowicz	LEWKOWICZ	Czerna née Lewkowicz	LEWKOWICZ	Szajndla Rodszyld, unmarried, born Przyrów [day & month not listed] 1911, living in Przyrów	RODSZYLD	Ajzyk Rodszyld	RODSZYLD	Tauba née Brzósk	BRZÓSK	Mojzesz Asz, worker in the Rabbinate		Herszlik Mitelman, worker in the Rabbinate		Bride signs surname as Rotszyld	ROTSZYLD	www.crarg.org/i…65-Sg0a3A.jpeg

Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: www.crarg.org/czestochowa-book-of-permanent-residents-1870-1930.php [H]

-Sort-	Volume	Page of book [r#]	House number	Given name	Maiden name	Surname	Parents	Mother's maiden name	Birth date, place	Profession, other information	Surname from previous or following column	Notes (last event & life changes: death, displace, move to other house etc.)	Surname from previous or following column	Comments (not by researcher)	All surnames for persons in this family
10050		2783	179	Dawid Berek		ARONOWICZ	Juda Hersz & Sura Gliksztajn	GLIKSZTAJN	18 Dec 1856, Dzialoszyn	Merchant; died in Antwerp, Belgium, 17 Apr 1931					ARONOWICZ, GLIKSZTAJN, GODLEWICZ, LEWKOWICZ, ZAJDEL
10051		2783	179	Mindla	LEWKOWICZ	ARONOWICZ	Mojzesz Bendet & Brucha Zajdel	ZAJDEL	22 Nov 1857, Blaszki						ARONOWICZ, GLIKSZTAJN, GODLEWICZ, LEWKOWICZ, ZAJDEL
10052		2783	179	Szmul Godel		ARONOWICZ	Berek & Mindla Lewkowicz	LEWKOWICZ	13 Nov 1884, Dzialoszyn						ARONOWICZ, GLIKSZTAJN, GODLEWICZ, LEWKOWICZ, ZAJDEL
10053		2783	179	Mosiek Bendet		ARONOWICZ	Dawid Berek & Mindla Lewkowicz	LEWKOWICZ	14 May 1896, Dzialoszyn						ARONOWICZ, GLIKSZTAJN, GODLEWICZ, LEWKOWICZ, ZAJDEL
10054		2783	179	Hudesa	GODLEWICZ	ARONOWICZ	Jakub Majer & Rojza Lewkowicz	LEWKOWICZ	21 Sep 1905, Dzialoszyn						ARONOWICZ, GLIKSZTAJN, GODLEWICZ, LEWKOWICZ, ZAJDEL
10055		2783	179	Mendel		ARONOWICZ	Mosiek Bendet & Hudesa Godlewicz	GODLEWICZ	7 Sep 1926, Borgethout, Belgium					Presumably town is really Borgerhout, Belgium	ARONOWICZ, GLIKSZTAJN, GODLEWICZ, LEWKOWICZ, ZAJDEL
10056		2783	179	Mindla		ARONOWICZ	Mosiek Bendet & Hudesa Godlewicz	GODLEWICZ	30 Jun 1929, Borgethout, Belgium					Presumably town is really Borgerhout, Belgium	ARONOWICZ, GLIKSZTAJN, GODLEWICZ, LEWKOWICZ, ZAJDEL
10817	3	1528	27	Jakub Jozef	----	SZEPS	Berek Majer & Fajga Jelenkiewicz	JELENKIEWICZ	20 May 1882, Zgierz	Trader					JELENKIEWICZ, JOSKOWICZ, LEWKOWICZ, SZEPS
10818	3	1528	27	Brandla	LEWKOWICZ	SZEPS	Icek & Gendla Joskowicz	JOSKOWICZ	22 Jul 1886, Czestochowa	With husband					JELENKIEWICZ, JOSKOWICZ, LEWKOWICZ, SZEPS
10819	3	1528	27	Helena	----	SZEPS	Jakub Jozef & Brandla Lewkowicz	LEWKOWICZ	10 Jul 1908, Czestochowa	With parents					JELENKIEWICZ, JOSKOWICZ, LEWKOWICZ, SZEPS
10977	5	2562	42	Abram	----	FUKS	Litman & Chana Lewkowicz	LEWKOWICZ	27 Apr 1877, Czestochowa	----					FUKS, LEWKOWICZ
11043	5	2814	45	Mosiek	----	LEWKOWICZ	Herszlik & Szyfra Wierzbicka	WIERZBICKA	5 Oct 1904, Czestochowa	----					BERKENSZTAT, LEWKOWICZ, LIPSZYC, WIERZBICKA
11044	5	2814	45	Szajndla	BERKENSZTAT	LEWKOWICZ	Fajwel & Estera Lipszyc	LIPSZYC	1 Dec 1908, Prusicko	With husband					BERKENSZTAT, LEWKOWICZ, LIPSZYC, WIERZBICKA
11383	6	178	53	Szlama	----	LEWKOWICZ	Rachmil Zelik & Frajdla Gliksman	GLIKSMAN	10 Dec 1866, Przedborz	----					AJZENBERG, GLIKSMAN, LEWKOWICZ, SZKLARCZYK
11384	6	178	53	Sura	SZKLARCZYK	LEWKOWICZ	Jukiel & Golda Ajzenberg	AJZENBERG	1 Apr 1869, Przedborz	----					AJZENBERG, GLIKSMAN, LEWKOWICZ, SZKLARCZYK
11385	6	178	53	Laja	----	LEWKOWICZ	Szlama & Sura Szklarczyk	SZKLARCZYK	3 Oct 1896, Przedborz	----					AJZENBERG, GLIKSMAN, LEWKOWICZ, SZKLARCZYK
11386	6	178	53	Chaim	----	LEWKOWICZ	Szlama & Sura Szklarczyk	SZKLARCZYK	30 Nov 1905, Czestochowa	----					AJZENBERG, GLIKSMAN, LEWKOWICZ, SZKLARCZYK
12546	9	2938	84	Boruch	----	LITMAN	Jozef & Chaja Kaufman	KAUFMAN	-- --- 1866, Pabianice	Worker					KAUFMAN, LEWKOWICZ, LITMAN, SAMSONOWICZ
12547	9	2938	84	Zysla	SAMSONOWICZ	LITMAN	Tobiasz & Frymeta Lewkowicz	LEWKOWICZ	-- --- 1863, Dzialoszyn	With husband					KAUFMAN, LEWKOWICZ, LITMAN, SAMSONOWICZ
12548	9	2938	84	Wolf	----	LITMAN	Berek & Zysla Samsonowicz	SAMSONOWICZ	-- --- Sep 1891, Pabianice	With parents					KAUFMAN, LEWKOWICZ, LITMAN, SAMSONOWICZ
12564	9	2960	85	Berek	----	LEWKOWICZ	Ajzyk & Chana Bobrowska	BOBROWSKA	2 Nov 1862, Dzialoszyn	Hatter					BOBROWSKA, LEWKOWICZ, SAMSONOWICZ
12565	9	2960	85	Frajda	SAMSONOWICZ	LEWKOWICZ	Tobiasz & Frymeta Lewkowicz	LEWKOWICZ	-- --- 1859, Dzialoszyn	With husband					BOBROWSKA, LEWKOWICZ, SAMSONOWICZ
12566	9	2960	85	Gena	----	LEWKOWICZ	Berek & Frajda Samsonowicz	SAMSONOWICZ	2 Oct 1889, Dzialoszyn	With parents					BOBROWSKA, LEWKOWICZ, SAMSONOWICZ
12567	9	2960	85	Perla	----	LEWKOWICZ	Berek & Frajda Samsonowicz	SAMSONOWICZ	18 May 1894, Czestochowa	With parents					BOBROWSKA, LEWKOWICZ, SAMSONOWICZ
12568	9	2960	85	Zysla	----	LEWKOWICZ	Berek & Frajda Samsonowicz	SAMSONOWICZ	15 Aug 1897, Czestochowa	With parents					BOBROWSKA, LEWKOWICZ, SAMSONOWICZ
12569	9	2961	85	Chaim	----	LEWKOWICZ	Berek & Frajda Samsonowicz	SAMSONOWICZ	20 Nov 1893, Dzialoszyn	----					LEWKOWICZ, NIERENBERG, SAMSONOWICZ, ZIELNISKA
12570	9	2961	85	Gitla	ZIELNISKA	LEWKOWICZ	Henoch & Dobra Nierenberg	NIERENBERG	----	With husband					LEWKOWICZ, NIERENBERG, SAMSONOWICZ, ZIELNISKA
12754	10	3100	88	Mosiek Berek	----	MARKOWICZ	Mosiek Berek & Malka Mietkiewicz	MIETKIEWICZ	21 Oct 1885, Czestochowa	----					KRAKOWSKA, LEWKOWICZ, MARKOWICZ, MIETKIEWICZ
12755	10	3100	88	Helena	LEWKOWICZ	MARKOWICZ	Abram & Rywka Krakowska	KRAKOWSKA	20 Dec 1901, Radomsko	With husband					KRAKOWSKA, LEWKOWICZ, MARKOWICZ, MIETKIEWICZ
12756	10	3100	88	Liliana	----	MARKOWICZ	Mojzesz Berek & Helena Lewkowicz	LEWKOWICZ	1 Sep 1927, Czestochowa	With parents					KRAKOWSKA, LEWKOWICZ, MARKOWICZ, MIETKIEWICZ
12757	10	3100	88	Jerzy	----	MARKOWICZ	Mojzesz Berek & Helena Lewkowicz	LEWKOWICZ	17 Mar 1930, Czestochowa	With parents					KRAKOWSKA, LEWKOWICZ, MARKOWICZ, MIETKIEWICZ
13003	10	3370	93/94	Hilel	----	TEMPEL	Mendel & Sura Broniatowska	BRONIATOWSKA	9 May 1843, Czestochowa	Worker					BRONIATOWSKA, LEWKOWICZ, MOSKOWICZ, TEMPEL
13004	10	3370	93/94	Cyrla	MOSKOWICZ	TEMPEL	Majlech & Nacha Lewkowicz	LEWKOWICZ	17 Oct 1845, Wielun	With husband					BRONIATOWSKA, LEWKOWICZ, MOSKOWICZ, TEMPEL
13165	10	3520	98	Machla	KOPEL	TENCER	Jakub Gedalia & Gnendla Lewkowicz	LEWKOWICZ	27 Jul 1865, Blaszki	Widow after a merchant					KOPEL, LEWKOWICZ, SZAC, TENCER
13166	10	3520	98	Blima Mariem	----	TENCER	Jakub Icyk & Zysla Szac	SZAC	1 Aug 1882, Radomsko	Maid					KOPEL, LEWKOWICZ, SZAC, TENCER
13167	10	3520	98	Sura Rywka	----	TENCER	Jakub Icyk & Machela Kopel	KOPEL	26 Dec 1890, Radomsko	Maid					KOPEL, LEWKOWICZ, SZAC, TENCER
13168	10	3520	98	Jachweta	----	TENCER	Jakub Icyk & Machela Kopel	KOPEL	1 Jul 1892, Radomsko	Maid					KOPEL, LEWKOWICZ, SZAC, TENCER
13169	10	3520	98	Ruchla	----	TENCER	Jakub Icyk & Machela Kopel	KOPEL	12 Apr 1895, Radomsko	Maid					KOPEL, LEWKOWICZ, SZAC, TENCER
13333	11	24	101	Mordka	----	LEWKOWICZ VEL PILCER	Berek & Frajda ----	----	28 Apr 1850, Dzialoszyn	Worker					LEWKOWICZ VEL PILCER, PILCER, RUSS, SZYMON
13334	11	24	101	Rajzla	RUSS	LEWKOWICZ VEL PILCER	Icyk & Kajla Szymon	SZYMON	10 Jul 1852, Czestochowa	With husband					LEWKOWICZ VEL PILCER, PILCER, RUSS, SZYMON
13335	11	24	101	Franusia	----	LEWKOWICZ VEL PILCER	Mordka & Rajzla Russ	RUSS	18 Jul 1876, Czestochowa	With parents					LEWKOWICZ VEL PILCER, PILCER, RUSS, SZYMON
13336	11	24	101	Gitla	----	LEWKOWICZ VEL PILCER	Mordka & Rajzla Russ	RUSS	3 Jan 1883, Czestochowa	With parents					LEWKOWICZ VEL PILCER, PILCER, RUSS, SZYMON
13337	11	24	101	Jadwiga	----	LEWKOWICZ VEL PILCER	Mordka & Rajzla Russ	RUSS	12 May 1890, Czestochowa	With parents					LEWKOWICZ VEL PILCER, PILCER, RUSS, SZYMON
13338	11	24	101	Estera	----	LEWKOWICZ VEL PILCER	Mordka & Rajzla Russ	RUSS	29 Nov 1891, Czestochowa	With parents					LEWKOWICZ VEL PILCER, PILCER, RUSS, SZYMON
13418	11	120	103	Icyk Lejb	----	HERSZON	Benis & Estera Grosman	GROSMAN	13 Feb 1856, Czestochowa	Divorced, cashier					GROSMAN, HERSZON
13419	11	120	103	Szmul	----	HERSZON	Icyk & Perla Lewkowicz	LEWKOWICZ	-- --- 1888, Czestochowa	Bachelor					HERSZON, LEWKOWICZ
13420	11	124	103	Perla	LEWKOWICZ	HERSZON	Abram & Estera Posmentier	POSMENTIER	24 May 1861, Bedzin	Divorcee					HERSZON, LEWKOWICZ, LIKIERMAN, NELKEN, POSMENTIER
13421	11	124	103	Herszlik	----	HERSZON	Icek Lejb & Perla Lewkowicz	LEWKOWICZ	23 Sep 1884, Czestochowa	----					HERSZON, LEWKOWICZ, LIKIERMAN, NELKEN, POSMENTIER
13422	11	124	103	Mindla Sura	LIKIERMAN	HERSZON	Moszek Brajcher & Hindla Nelken	NELKEN	10 May 1887, Pabianice	With husband Herszlik					HERSZON, LEWKOWICZ, LIKIERMAN, NELKEN, POSMENTIER
13423	11	124	103	Julian	----	HERSZON	Herszlik & Hinda Sura Likierman	LIKIERMAN	1 Jun 1910, Lodz	With parents					HERSZON, LEWKOWICZ, LIKIERMAN, NELKEN, POSMENTIER
13424	11	124	103	Beniamin	----	HERSZON	Herszlik & Hinda Sura Likierman	LIKIERMAN	21 Aug 1911, Lodz	With parents					HERSZON, LEWKOWICZ, LIKIERMAN, NELKEN, POSMENTIER
13433	11	132	103	Szmul	----	HERSZSON	Icyk Lejb & Perla Lewkowicz	LEWKOWICZ	-- --- 1888, Czestochowa	----					HERSZSON, LEWKOWICZ, ZALCBERG
13434	11	132	103	Dwojra	ZALCBERG	HERSZSON	Zehman & Ruchla Laja Herszson	HERSZSON	5 Dec 1886, Pabianice	With husband					HERSZSON, LEWKOWICZ, ZALCBERG
13435	11	136	103	Mendel	----	HERSZSON	Icyk Lejb & Perla Lewkowicz	LEWKOWICZ	6 Apr 1886, Lodz	Bank official					HERSZKORP, HERSZSON, LEWKOWICZ, RYS
13436	11	136	103	Rachma	RYS	HERSZSON	Mendel Josek & Chana Laja Herszkorp	HERSZKORP	8 Jul 1890, Belchatow	With husband					HERSZKORP, HERSZSON, LEWKOWICZ, RYS
13437	11	136	103	Beniamin	----	HERSZSON	Mendel & Rachma Rys	RYS	19 Sep 1910, Lodz	With parents					HERSZKORP, HERSZSON, LEWKOWICZ, RYS
13542	11	235	105	Uszer	----	SZKLARZ	Szmul & Szosia Zygas	ZYGAS	11 Jun 1891, Czestochowa	----					FAJERMAN, LEWKOWICZ, SZKLARZ, ZYGAS
13543	11	235	105	Brandla	LEWKOWICZ	SZKLARZ	Lewek & Matla Fajerman	FAJERMAN	14 Sep 1892, Czestochowa	With husband					FAJERMAN, LEWKOWICZ, SZKLARZ, ZYGAS
13544	11	235	105	Malka	----	SZKLARZ	Uszer & Brandla Lewkowicz	LEWKOWICZ	4 Mar 1919, Czestochowa	With parents					FAJERMAN, LEWKOWICZ, SZKLARZ, ZYGAS
13545	11	235	105	Icyk	----	SZKLARZ	Uszer & Brandla Lewkowicz	LEWKOWICZ	11 Sep 1916, Czestochowa	With parents					FAJERMAN, LEWKOWICZ, SZKLARZ, ZYGAS
13546	11	235	105	Izrael Zalma	----	SZKLARZ	Uszer & Brandla Lewkowicz	LEWKOWICZ	22 Jan 1921, Czestochowa	With parents					FAJERMAN, LEWKOWICZ, SZKLARZ, ZYGAS
13547	11	235	105	Estera Gitla	----	SZKLARZ	Uszer & Brandla Lewkowicz	LEWKOWICZ	2 Sep 1923, Czestochowa	With parents					FAJERMAN, LEWKOWICZ, SZKLARZ, ZYGAS
13548	11	235	105	Gawryl Majer	----	SZKLARZ	Uszer & Brandla Lewkowicz	LEWKOWICZ	31 May 1926, Czestochowa	With parents					FAJERMAN, LEWKOWICZ, SZKLARZ, ZYGAS
13577	11	254	105	Dawid	----	GEWERCMAN	Aron & Jacheta Woznica	WOZNICA	23 Nov 1870, Czestochowa	----					BORZYKOWSKA, GEWERCMAN, LEWKOWICZ, WOZNICA
13578	11	254	105	Zysla	LEWKOWICZ	GEWERCMAN	Hananja & Ruchla Borzykowska	BORZYKOWSKA	1 Apr 1874, Radomsko	With husband Dawid					BORZYKOWSKA, GEWERCMAN, LEWKOWICZ, WOZNICA
13579	11	254	105	Rywka	----	GEWERCMAN	Dawid & Zysla Lewkowicz	LEWKOWICZ	26 Jun 1897, Czestochowa	With parents					BORZYKOWSKA, GEWERCMAN, LEWKOWICZ, WOZNICA
13580	11	254	105	Kalma	----	GEWERCMAN	Dawid & Zysla Lewkowicz	LEWKOWICZ	19 Aug 1905, Radomsko	With parents					BORZYKOWSKA, GEWERCMAN, LEWKOWICZ, WOZNICA
13581	11	254	105	Marjem	----	GEWERCMAN	Dawid & Zysla Lewkowicz	LEWKOWICZ	15 Oct 1902, Radomsko	With parents					BORZYKOWSKA, GEWERCMAN, LEWKOWICZ, WOZNICA
13582	11	254	105	Rajzla	----	GEWERCMAN	Dawid & Zysla Lewkowicz	LEWKOWICZ	30 Jul 1907, Radomsko	With parents					BORZYKOWSKA, GEWERCMAN, LEWKOWICZ, WOZNICA
13583	11	254	105	Mordka	----	GEWERCMAN	Dawid & Zysla Lewkowicz	LEWKOWICZ	25 May 1909, Czestochowa	With parents					BORZYKOWSKA, GEWERCMAN, LEWKOWICZ, WOZNICA
13584	11	255	105	Jakub Jozef	----	GEWERCMAN	Dawid & Zysla Lewkowicz	LEWKOWICZ	12 Aug 1898, Radomsko	----					GEWERCMAN, KARP, LEWKOWICZ, SZPALTYN
13585	11	255	105	Dwojra	KARP	GEWERCMAN	Lajb Joel & Cyrtla Szpaltyn	SZPALTYN	20 Jan 1901, Radomsko	With husband					GEWERCMAN, KARP, LEWKOWICZ, SZPALTYN
13726	11	416	108	Izaak Lejb	----	LEWKOWICZ	Perec & Maria Kantor	KANTOR	5 Sep 1867, Sieradz	Bachelor					KANTOR, LEWKOWICZ
13727	11	420	108	Mordka	----	LEWKOWICZ	Perec & Maria Kantor	KANTOR	13 Sep 1873, Radomsko	----					BEM, KANTOR, LEWKOWICZ, RAJCHMAN
13728	11	420	108	Natalia	BEM	LEWKOWICZ	Jozef & Chaja Sura Rajchman	RAJCHMAN	15 Dec 1887, Czestochowa	With husband					BEM, KANTOR, LEWKOWICZ, RAJCHMAN
13729	11	420	108	Pawel	----	LEWKOWICZ	Mordka & Natalia Bem	BEM	2 Feb 1911, Czestochowa	With parents					BEM, KANTOR, LEWKOWICZ, RAJCHMAN
13730	11I	424	108	Fajgla	----	LEWKOWICZ	Perec & Hana Kantor	KANTOR	-- --- 1870, Czestochowa	Maid					KANTOR, LEWKOWICZ
13763	11	460	108	Machel	----	SZWARCBAUM	Jankiel & Chana Muszyn	MUSZYN	6 Jun 1892, Czestochowa	----					BORUCH, LEWKOWICZ, MUSZYN, SZWARCBAUM
13764	11	460	108	Rudla Itta	BORUCH	SZWARCBAUM	Jankiel & Majta Lewkowicz	LEWKOWICZ	10 Jul 1894, Klobuck	With husband					BORUCH, LEWKOWICZ, MUSZYN, SZWARCBAUM
13765	11	460	108	Izrael	----	SZWARCBAUM	Machel & Rudla Itta Boruch	BORUCH	24 May 1917, Czestochowa	With parents					BORUCH, LEWKOWICZ, MUSZYN, SZWARCBAUM
13766	11	460	108	Szapsia	----	SZWARCBAUM	Michal & Rudla Itta Boruch	BORUCH	12 Sep 1920, Czestochowa	With parents					BORUCH, LEWKOWICZ, MUSZYN, SZWARCBAUM
13987	11	654	111	Izrael Hirsz		GLIKSMAN	Rubin Jakub & Ruchla Laja Zajdman	ZAJDMAN	11 Dec 1890, Czestochowa	Trader					GLIKSMAN, LEWKOWICZ, TREMBACKA, ZAJDMAN
13988	11	654	111	Gitla	TREMBACKA	GLIKSMAN	Jankiel Moszek & Mariem Lewkowicz	LEWKOWICZ	14 Oct 1895, Czestochowa	With husband					GLIKSMAN, LEWKOWICZ, TREMBACKA, ZAJDMAN
13989	11	654	111	Hena		GLIKSMAN	Izrael Hirsz & Gitla Trembacka	TREMBACKA	7 Mar 1921, Czestochowa	With parents					GLIKSMAN, LEWKOWICZ, TREMBACKA, ZAJDMAN
13990	11	654	111	Rubin		GLIKSMAN	Izrael Hirsz & Gitla Trembacka	TREMBACKA	16 Jul 1925, Czestochowa	With parents					GLIKSMAN, LEWKOWICZ, TREMBACKA, ZAJDMAN
14688	12	1341	125	Jakub Jozef		WAJNBERG	Wolf & Rajzla Engel	ENGEL	26 Dec 1844, Czestochowa	Factory owner					ENGEL, LEWKOWICZ, MOSKOWICZ, MOSZKOWICZ, WAJNBERG
14689	12	1341	125	Rywka	MOSKOWICZ	WAJNBERG	Majlich & Nacha Lewkowicz	LEWKOWICZ	14 Jan 1851, Wielun	With husband					ENGEL, LEWKOWICZ, MOSKOWICZ, MOSZKOWICZ, WAJNBERG
14690	12	1341	125	Abram Bernard		WAJNBERG	Jakub Jozef & Rywka Moszkowicz	MOSZKOWICZ	23 Oct 1876, Czestochowa	With parents					ENGEL, LEWKOWICZ, MOSKOWICZ, MOSZKOWICZ, WAJNBERG
14691	12	1341	125	Natalia		WAJNBERG	Jakub Jozef & Rywka Moszkowicz	MOSZKOWICZ	8 Apr 1885, Czestochowa	With parents					ENGEL, LEWKOWICZ, MOSKOWICZ, MOSZKOWICZ, WAJNBERG
14854	12	1522	128	Jarmiel		GERSZONOWICZ	Eliasz & Laja Szlezyngier	SZLEZYNGIER	26 Jan 1859, Zarki	Merchant					GERSZONOWICZ, LEWKOWICZ, SKORUPA, SZLEZYNGIER
14855	12	1522	128	Brandla	LEWKOWICZ	GERSZONOWICZ	Mosiek & Matla Skorupa	SKORUPA	-- --- 1857, Dzialoszyn	With husband					GERSZONOWICZ, LEWKOWICZ, SKORUPA, SZLEZYNGIER
15302	13	2335	144	Mosiek	----	LEWKOWICZ	Icyk & Estera Granek	GRANEK	-- --- 1859, Czestochowa	Bachelor					GRANEK, LEWKOWICZ
15303	13	2335	144	Rajzla	----	LEWKOWICZ	Icyk & Estera Granek	GRANEK	-- --- 1866, Czestochowa	Maid					GRANEK, LEWKOWICZ
15440	13	2499	145	Ejzyk Hersz	----	ERLICH	Nusen & Chaja Herszkopf	HERSZKOPF	16 Jul 1886, Czestochowa	----					ERLICH, GRYNGROP, HERSZKOPF, LEWKOWICZ
15441	13	2499	145	Brandla	LEWKOWICZ	ERLICH	Aron & Laja Gryngrop	GRYNGROP	20 May 1887, ----	With husband					ERLICH, GRYNGROP, HERSZKOPF, LEWKOWICZ
15442	13	2503	145	Kopel	----	LEWKOWICZ	Icek & Estera Granek	GRANEK	20 Jul 1858, Czestochowa	Merchant					ERLICH, GRANEK, LEWKOWICZ
15443	13	2503	145	Haja	ERLICH	LEWKOWICZ	----	----	----	With husband					ERLICH, GRANEK, LEWKOWICZ
15444	13	2503	145	Icek	----	LEWKOWICZ	Kopel & Haja Erlich	ERLICH	2 Nov 1879, Czestochowa	With parents					ERLICH, GRANEK, LEWKOWICZ
15445	13	2503	145	Szaja	----	LEWKOWICZ	Kopel & Haja Erlich	ERLICH	22 Dec 1882, Czestochowa	With parents					ERLICH, GRANEK, LEWKOWICZ
16063	16	2188	173	Szmul Hersz		CZESTOCHOWSKI	Izrael & Ruchla Blawat	BLAWAT	17 Apr 1893, Lodz	----					BLAUSZTEJN, BLAWAT, CZESTOCHOWSKI, LEWKOWICZ
16064	16	2188	173	Laja	BLAUSZTEJN	CZESTOCHOWSKI	Ajzyk & Blima Lewkowicz	LEWKOWICZ	----	With husband					BLAUSZTEJN, BLAWAT, CZESTOCHOWSKI, LEWKOWICZ
16318	17	2519	176	Boruch Juda		LITMAN	Abram & Nacha Rubinsztajn	RUBINSZTAJN	1 Sep 1855, Radomsko	Merchant					BEJM, LEWKOWICZ, LITMAN, RUBINSZTAJN
16319	17	2519	176	Gryna	BEJM	LITMAN	Markus & Bajla Lewkowicz	LEWKOWICZ	19 Apr 1854, Boleslawiec	With husband					BEJM, LEWKOWICZ, LITMAN, RUBINSZTAJN
16320	17	2519	176	Perla		LITMAN	Boruch Juda & Gryna Bejm	BEJM	18 Jan 1884, Boleslawiec	With parents					BEJM, LEWKOWICZ, LITMAN, RUBINSZTAJN
16321	17	2519	176	Sura		LITMAN	Boruch Juda & Gryna Bejm	BEJM	22 Jan 1886, Boleslawiec	With parents					BEJM, LEWKOWICZ, LITMAN, RUBINSZTAJN
16322	17	2519	176	Szmul Izaak		LITMAN	Boruch Juda & Gryna Bejm	BEJM	18 Nov 1887, Boleslawiec	With parents					BEJM, LEWKOWICZ, LITMAN, RUBINSZTAJN
16323	17	2519	176	Josek Benisz		LITMAN	Boruch Juda & Gryna Bejm	BEJM	27 Jan 1891, Warszawa	With parents					BEJM, LEWKOWICZ, LITMAN, RUBINSZTAJN
16324	17	2519	176	Jakub Lajzer		LITMAN	Boruch Juda & Gryna Bejm	BEJM	3 Dec 1892, Warszawa	With parents					BEJM, LEWKOWICZ, LITMAN, RUBINSZTAJN
16360	17	2567	176	Lejzor Lipa		LITMAN	Benesz & Anatolia Lewi	LEWI	6 Feb 1891, Warszawa	----					GOLDBLUM, LEWI, LEWKOWICZ, LITMAN
16361	17	2567	176	Rozalia	GOLDBLUM	LITMAN	Jakub & Myszkieta Golda Lewkowicz	LEWKOWICZ	12 Dec 1896, Piotrkow	With husband					GOLDBLUM, LEWI, LEWKOWICZ, LITMAN
16572	17	2783	179	Dawid Berek		ARONOWICZ	Juda Hersz & Sura Gliksztajn	GLIKSZTAJN	18 Dec 1856, Dzialoszyn	Trader; died 17 Apr 1931 in Belgium, Antwerp					ARONOWICZ, GLIKSZTAJN, LEWKOWICZ, ZAJDEL
16573	17	2783	179	Mindla	LEWKOWICZ	ARONOWICZ	Mojzesz Bendet & Brucha Zajdel	ZAJDEL	22 Nov 1857, Blaszki	With husband					ARONOWICZ, GLIKSZTAJN, LEWKOWICZ, ZAJDEL
16574	17	2783	179	Szmul Godel		ARONOWICZ	Dawid Berek & Mindla Lewkowicz	LEWKOWICZ	13 Nov 1884, Dzialoszyn	With parents					ARONOWICZ, GLIKSZTAJN, LEWKOWICZ, ZAJDEL
16575	17	2784	179	Mosiek Bendet		ARONOWICZ	Dawid Berek & Mindla Lewkowicz	LEWKOWICZ	14 May 1896, Dzialoszyn	----					ARONOWICZ, GODLEWICZ, LEWKOWICZ
16576	17	2784	179	Hudesa	GODLEWICZ	ARONOWICZ	Jakub Majer & Rojza Lewkowicz	LEWKOWICZ	21 Sep 1905, Dzialoszyn	With husband					ARONOWICZ, GODLEWICZ, LEWKOWICZ
16577	17	2784	179	Mendel		ARONOWICZ	Mosiek Bendet & Hudesa Godlewicz	GODLEWICZ	7 Sep 1926, ----	With parents					ARONOWICZ, GODLEWICZ, LEWKOWICZ
16578	17	2784	179	Mindla		ARONOWICZ	Mosiek Bendet & Hudesa Godlewicz	GODLEWICZ	30 Jun 1929, Borgerhout, Belgium	With parents					ARONOWICZ, GODLEWICZ, LEWKOWICZ
16668	17	2873	181	Mordka Mendel		BLADY	Chaim & Gitla Wolman	WOLMAN	10 Oct 1868, Czestochowa	Trader					BLADY, LEWKOWICZ, RAJBER, WOLMAN
16669	17	2873	181	Blima Brandla	LEWKOWICZ	BLADY	Majer & Hinda Rajber	RAJBER	18 Nov 1871, Dzialoszyn	With husband					BLADY, LEWKOWICZ, RAJBER, WOLMAN
16670	17	2874	181	Jozef		BLADY	Mordka Mendel & Blima Brandla Lewkowicz	LEWKOWICZ	14 Mar 1901, Czestochowa	----					BLADY, FRAJMAN, LEWKOWICZ, WNUK
16671	17	2874	181	Gitla	FRAJMAN	BLADY	Wolf & Fajgla Wnuk	WNUK	17 Jul 1902, Czestochowa	With husband					BLADY, FRAJMAN, LEWKOWICZ, WNUK
16690	17	2912	181	Hinda	HASENBERG	LEWKOWICZ	Izrael & Laja ----	----	18 Oct 1854, Radomsko	Widow					HASENBERG, LEWKOWICZ
16691	17	2912	181	Liba		LEWKOWICZ	Samuel & Hinda Hasenberg	HASENBERG	15 Jun 1880, Czestochowa	With mother					HASENBERG, LEWKOWICZ
16692	17	2912	181	Stanislaw		LEWKOWICZ	Samuel & Hinda Hasenberg	HASENBERG	3 Jul 1885, Czestochowa	With mother					HASENBERG, LEWKOWICZ
16693	17	2912	181	Itta		LEWKOWICZ	Samuel & Hinda Hasenberg	HASENBERG	15 Feb 1900, Czestochowa	With mother					HASENBERG, LEWKOWICZ
16712	17	2932	181	Icek		LEWKOWICZ	Joel & Hinda Wizenberg	WIZENBERG	16 Oct 1871, Radomsko	Merchant					BRAUN, LEWKOWICZ, WIZENBERG, ZYSSER
16713	17	2932	181	Fajgla	BRAUN	LEWKOWICZ	Mordka & Debora Zysser	ZYSSER	14 May 1873, Czestochowa	With husband					BRAUN, LEWKOWICZ, WIZENBERG, ZYSSER
16714	17	2932	181	Kajla		LEWKOWICZ	Icek & Rajzla Braun	BRAUN	22 May 1899, Czestochowa	With parents					BRAUN, LEWKOWICZ, WIZENBERG, ZYSSER
16715	17	2932	181	Szajndla		LEWKOWICZ	Icek & Fajgla Rajzla Braun	BRAUN	22 May 1899, Czestochowa	With parents					BRAUN, LEWKOWICZ, WIZENBERG, ZYSSER
16716	17	2932	181	Rywka		LEWKOWICZ	Icek & Fajgla Rajzla Braun	BRAUN	25 Dec 1901, Czestochowa	With parents					BRAUN, LEWKOWICZ, WIZENBERG, ZYSSER
16717	17	2932	181	Lipka		LEWKOWICZ	Icek & Fajgla Rajzla Braun	BRAUN	2 Jan 1896, Radomsko	With parents					BRAUN, LEWKOWICZ, WIZENBERG, ZYSSER
16718	17	2932	181	Chawa		LEWKOWICZ	Icek & Fajgla Rajzla Braun	BRAUN	9 Oct 1910, Lodz	With parents					BRAUN, LEWKOWICZ, WIZENBERG, ZYSSER
16719	17	2932	181	Abram		LEWKOWICZ	Icek & Fajgla Rajzla Braun	BRAUN	29 Apr 1903, Lodz	With parents					BRAUN, LEWKOWICZ, WIZENBERG, ZYSSER
16720	17	2932	181	Tauba		LEWKOWICZ	Icek & Fajgla Rajzla Braun	BRAUN	15 Aug 1906, Czestochowa	With parents					BRAUN, LEWKOWICZ, WIZENBERG, ZYSSER
16721	17	2932	181	Chana		LEWKOWICZ	Icek & Fajgla Rajzla Braun	BRAUN	17 Aug 1908, Czestochowa	With parents					BRAUN, LEWKOWICZ, WIZENBERG, ZYSSER
16741	18	2981	183	Macha		FRAJERMAUER	Mosiek Mordka & Ruchla Lewkowicz	LEWKOWICZ	31 Dec 1878, Czestochowa	----					FRAJERMAUER, LEWKOWICZ
17198	19	186	205	Abram		LEWKOWICZ	Anszel Hersz & Dobra Szumacher	SZUMACHER	4 Jul 1891, Czestochowa	Law doctor					LEWKOWICZ, SZUMACHER
17509	19	439	216	Abram		LEWKOWICZ-GNIESLAW	Moszek & Majta Skorupa	SKORUPA	-- --- 1859, Dzialoszyn	Trader					GNIESLAW, GOTLIB, LACHMAN, LEWKOWICZ-GNIESLAW, SKORUPA
17510	19	439	216	Chaja	LACHMAN	LEWKOWICZ-GNIESLAW	Chaim Lajb & szprynca Gotlib	GOTLIB	19 Sep 1859, Czestochowa	With husband					GNIESLAW, GOTLIB, LACHMAN, LEWKOWICZ-GNIESLAW, SKORUPA
17970	20	1020	227	Isser		IZRAELOWICZ	Dawid & Perla Lewkowicz	LEWKOWICZ	20 Oct 1865, Czestochowa	Carpenter					FEDERMAN, IZRAELOWICZ, LEWKOWICZ, ZAJNDBAND
17971	20	1020	227	Chana Hinda	ZAJNDBAND	IZRAELOWICZ	Binem & Rywka Federman	FEDERMAN	14 Aug 1862, Wolbrom	With husband					FEDERMAN, IZRAELOWICZ, LEWKOWICZ, ZAJNDBAND
17972	20	1020	227	Icek Dawid		IZRAELOWICZ	Isser & Chana Hinda Zajndband	ZAJNDBAND	7 Apr 1889, Czestochowa	With parents					FEDERMAN, IZRAELOWICZ, LEWKOWICZ, ZAJNDBAND
17973	20	1020	227	Rachela		IZRAELOWICZ	Isser & Chana Hinda Zajndband	ZAJNDBAND	28 Jan 1891, Czestochowa	With parents					FEDERMAN, IZRAELOWICZ, LEWKOWICZ, ZAJNDBAND
17974	20	1020	227	Zlota		IZRAELOWICZ	Isser & Chana Hinda Zajndband	ZAJNDBAND	25 Oct 1898, Czestochowa	With parents					FEDERMAN, IZRAELOWICZ, LEWKOWICZ, ZAJNDBAND
17987	20	1036	227	Jakub Mosiek		TREMBACKI	Chaim & Ruchla Berkowicz	BERKOWICZ	13 Jan 1852, Dzialoszyn	Baker		Died on 25 Apr 1923 [illegible] 101			ALTMAN, BERKOWICZ, FAJERMAN, FRAJMAN, TREMBACKA
17988	20	1036	227	Maria	LEWKOWICZ	TREMBACKI	Joachim & Hanna ----	----	-- --- 1853, Wielun	With husband; primo voto Altman	ALTMAN				ALTMAN, BERKOWICZ, FAJERMAN, FRAJMAN, TREMBACKA
17989	20	1036	227	Pinkus		TREMBACKI	Jakub Mosiek & Maria Lewkowicz	LEWKOWICZ	10 Jun 1878, Czestochowa	With parents					ALTMAN, BERKOWICZ, FAJERMAN, FRAJMAN, TREMBACKA
17990	20	1036	227	Sura		TREMBACKI	Jakub Mosiek & Maria Lewkowicz	LEWKOWICZ	27 Sep 1881, Czestochowa	With parents					ALTMAN, BERKOWICZ, FAJERMAN, FRAJMAN, TREMBACKA
17991	20	1036	227	Pessa		TREMBACKI	Lachman & Maria Lewkowicz	LEWKOWICZ	19 Apr 1873, Wielun	With parents					ALTMAN, BERKOWICZ, FAJERMAN, FRAJMAN, TREMBACKA
17992	20	1036	227	Szajndla		TREMBACKI	Jakub Moszek & Maria Lewkowicz	LEWKOWICZ	22 Mar 1893, Czestochowa	With parents		Married Bencion Wejdenbaum; Semiatycze, Błoński County	WEJDENBAUM		ALTMAN, BERKOWICZ, FAJERMAN, FRAJMAN, TREMBACKA
17993	20	1036	227	Gitla		TREMBACKI	Jakub Moszek & Maria Lewkowicz	LEWKOWICZ	14 Sep 1895, Czestochowa	With parents					ALTMAN, BERKOWICZ, FAJERMAN, FRAJMAN, TREMBACKA
17994	20	1036	227	Blima		TREMBACKI	Jakub Moszek & Maria Lewkowicz	LEWKOWICZ	24 Oct 1897, Czestochowa	With parents		Married Moszek Glin and crossed out on the strength of Magistracy letter, resident in Wloszczowa [letter] from Jan 1928, L. JJSJ	GRIN		ALTMAN, BERKOWICZ, FAJERMAN, FRAJMAN, TREMBACKA
18006	20	1056	227	Josek		TREMBACKI	Jakub Moszek & Maria Lewkowicz	LEWKOWICZ	29 Dec 1879, Czestochowa	Merchant					LEWKOWICZ, TREMBACKI, UNGER
18007	20	1056	227	Frajdla	LEWKOWICZ	TREMBACKI	Chaim & Liba Fajga Unger	UNGER	11 Jan 1884, Wielun	With husband					LEWKOWICZ, TREMBACKI, UNGER
18008	20	1056	227	Abram		TREMBACKI	Josek & Frajdla Lewkowicz	LEWKOWICZ	12 Mar 1909, Czestochowa	With parents					LEWKOWICZ, TREMBACKI, UNGER
18009	20	1060	227	Izrael		TREMBACKI	Jakub Moszek & Maria Lewkowicz	LEWKOWICZ	21 Dec 1886, Czestochowa	Merchant					FRAJERMAUER, LEWKOWICZ, TREMBACKI, ZYGELMAN
18010	20	1060	227	Rajzla	FRAJERMAUER	TREMBACKI	Naftul & Fajgla Zygelman	ZYGELMAN	24 Jun 1888, Czestochowa	With husband					FRAJERMAUER, LEWKOWICZ, TREMBACKI, ZYGELMAN
18011	20	1060	227	Nacha		TREMBACKI	Izrael & Rajzla Frajermauer	FRAJERMAUER	14 Apr 1912, Czestochowa	With parents					FRAJERMAUER, LEWKOWICZ, TREMBACKI, ZYGELMAN
18012	20	1060	227	Ruchla		TREMBACKI	Naftul & Fajgla Zygelman	ZYGELMAN	20 Oct 1913, Czestochowa	With parents					FRAJERMAUER, LEWKOWICZ, TREMBACKI, ZYGELMAN
18013	20	1060	227	Sumer		TREMBACKI	Naftul & Fajgla Zygelman	ZYGELMAN	14 Jan 1915, Czestochowa	With parents					FRAJERMAUER, LEWKOWICZ, TREMBACKI, ZYGELMAN
18014	20	1060	227	Nuchym		TREMBACKI	Naftul & Fajgla Zygelman	ZYGELMAN	27 Aug 1917, Czestochowa	With parents					FRAJERMAUER, LEWKOWICZ, TREMBACKI, ZYGELMAN
18015	20	1064	227	Izaak		TREMBACKI	Jakub Moszek & Mariem Lewkowicz	LEWKOWICZ	25 Jul 1888, Czestochowa	----					GLIKSMAN, LEWKOWICZ, TREMBACKI, ZONSZAJN
18016	20	1064	227	Maria	ZONSZAJN	TREMBACKI	Majer & Fajgla Gliksman	GLIKSMAN	15 Jun 1888, Pilica	With husband					GLIKSMAN, LEWKOWICZ, TREMBACKI, ZONSZAJN
18017	20	1064	227	Tauba		TREMBACKI	Izaak & Maria Zonszajn	ZONSZAJN	9 Jan 1913, Czestochowa	With parents					GLIKSMAN, LEWKOWICZ, TREMBACKI, ZONSZAJN
18034	20	1096	228	Rywa	LEWKOWICZ	GRUNDMAN	Perec & Sura Kantor	KANTOR	-- --- 1866, Czestochowa	Widow					GRUNDMAN, KANTOR, LEWKOWICZ
18035	20	1096	228	Sura		GRUNDMAN	Majlich & Rywka Lewkowicz	LEWKOWICZ	24 Jan 1884, Czestochowa	With mother					GRUNDMAN, KANTOR, LEWKOWICZ
18036	20	1096	228	Frania		GRUNDMAN	Majlich & Rywka Lewkowicz	LEWKOWICZ	3 Feb 1885, Czestochowa	With mother					GRUNDMAN, KANTOR, LEWKOWICZ
18334	20	1350	234	Szmul Markus		LEWKOWICZ	Ajzyk & Hana Jakubowicz	JAKUBOWICZ	20 Jan 1872, Dzialoszyn	----					BERKOWICZ, JAKUBOWICZ, LEWKOWICZ, ROZENTAL
18335	20	1350	234	Ruchla	BERKOWICZ	LEWKOWICZ	Berek & Sura Rozental	ROZENTAL	15 May 1873, Truskolasy	With husband					BERKOWICZ, JAKUBOWICZ, LEWKOWICZ, ROZENTAL
18336	20	1350	234	Hena		LEWKOWICZ	Szmul Mordka & Ruchla Liba Berkowicz	BERKOWICZ	24 Jan 1900, Czestochowa	With parents					BERKOWICZ, JAKUBOWICZ, LEWKOWICZ, ROZENTAL
18562	21	1696	243	Marek / Arie		FREJMAN	Gecel & Laja ----	----	-- --- 1843, Nowa Wies	Died 15 Nov 1921; on his death certificate is written given name Arie					BOMBA, FREJMAN, LEWKOWICZ
18563	21	1696	243	Sura Hana	BOMBA	FREJMAN	Kafel & Hena ----	----	----, Czestochowa	With husband					BOMBA, FREJMAN, LEWKOWICZ
18564	21	1696	243	Lejb		FREJMAN	Marek & Sura Hana Bomba	BOMBA	-- --- 1875, Taszkient, Russia	With parents					BOMBA, FREJMAN, LEWKOWICZ
18565	21	1696	243	Fajgla		FREJMAN	Marek & Sura Hana Bomba	BOMBA	-- --- 1881, Czestochowa	With parents					BOMBA, FREJMAN, LEWKOWICZ
18566	21	1696	243	Hendel		FREJMAN	Marek & Sura Hana Bomba	BOMBA	-- --- 1883, Czestochowa	With parents					BOMBA, FREJMAN, LEWKOWICZ
18567	21	1696	243	Fajwel		FREJMAN	Hendel & Itta Lewkowicz	LEWKOWICZ	22 May 1917, Czestochowa	Illegitimate child					BOMBA, FREJMAN, LEWKOWICZ
18568	21	1696	243	Izrael		FREJMAN	Hendel & Itta Lewkowicz	LEWKOWICZ	2 May 1920, Czestochowa	Illegitimate child					BOMBA, FREJMAN, LEWKOWICZ
18738	21	1887	247	Herszlik		GUTMAN	Aba & Rywka Renszowska	RENSZOWSKA	-- --- 1861, Janow	Trader					BRZOSKA, GUTMAN, LEWKOWICZ, RENSZOWSKA, WAJSBERG, WAJSHAUS
18739	21	1887	247	Blima	BRZOSKA	GUTMAN	Berek & Majta Lewkowicz	LEWKOWICZ	13 Dec 1862, Przyrow	With husband					BRZOSKA, GUTMAN, LEWKOWICZ, RENSZOWSKA, WAJSBERG, WAJSHAUS
18740	21	1887	247	Rywka		GUTMAN	Herszlik & Blima Brzoska	BRZOSKA	17 Aug 1893, Czestochowa	With parents					BRZOSKA, GUTMAN, LEWKOWICZ, RENSZOWSKA, WAJSBERG, WAJSHAUS
18741	21	1887	247	Manel		GUTMAN	Herszlik & Blima Brzoska	BRZOSKA	17 Aug 1893, Czestochowa	With parents					BRZOSKA, GUTMAN, LEWKOWICZ, RENSZOWSKA, WAJSBERG, WAJSHAUS
18742	21	1887	247	Jonasz		GUTMAN	Herszlik & Blima Brzoska	BRZOSKA	27 Feb 1896, Czestochowa	With parents					BRZOSKA, GUTMAN, LEWKOWICZ, RENSZOWSKA, WAJSBERG, WAJSHAUS
18743	21	1887	247	Chaja		GUTMAN	Herszlik & Blima Brzoska	BRZOSKA	27 Feb 1896, Czestochowa	With parents					BRZOSKA, GUTMAN, LEWKOWICZ, RENSZOWSKA, WAJSBERG, WAJSHAUS
18744	21	1887	247	Jankiel		GUTMAN	Herszlik & Blima Brzoska	BRZOSKA	1 Feb 1898, Czestochowa	With parents					BRZOSKA, GUTMAN, LEWKOWICZ, RENSZOWSKA, WAJSBERG, WAJSHAUS
18745	21	1887	247	Majta		GUTMAN	Herszlik & Blima Brzoska	BRZOSKA	14 Apr 1902, Czestochowa	With parents					BRZOSKA, GUTMAN, LEWKOWICZ, RENSZOWSKA, WAJSBERG, WAJSHAUS
18746	21	1887	247	Moszek		GUTMAN	Herszlik & Blima Brzoska	BRZOSKA	14 Apr 1902, Czestochowa	With parents					BRZOSKA, GUTMAN, LEWKOWICZ, RENSZOWSKA, WAJSBERG, WAJSHAUS
18747	21	1887	247	Sura		GUTMAN	Herszlik & Blima Brzoska	BRZOSKA	25 Mar 1905, Czestochowa	With parents					BRZOSKA, GUTMAN, LEWKOWICZ, RENSZOWSKA, WAJSBERG, WAJSHAUS
18748	21	1888	247	Hendla	WAJSBERG	GUTMAN	Naftul & Rywka Ruchla Wajshaus	WAJSHAUS	21 Dec 1890, Gidle	With husband Manel					BRZOSKA, GUTMAN, LEWKOWICZ, RENSZOWSKA, WAJSBERG, WAJSHAUS
19761	23	1026	281	Moszek		ZILBERBERG	Wolf & Pessa Najman	NAJMAN	-- --- 1824, Dzialoszyn	Merchant					DUDEK, LEWKOWICZ, NAJMAN, ZILBERBERG
19762	23	1026	281	Ajdla Brucha	LEWKOWICZ	ZILBERBERG	Moszek & Chana Dudek	DUDEK	-- --- 1852, Dzialoszyn	With husband					DUDEK, LEWKOWICZ, NAJMAN, ZILBERBERG
19954	23	1238	284	Abram		ROZENWALD	Froim & Szyfra Lewkowicz	LEWKOWICZ	1 Feb 1863, Piotrkow	Merchant					KOCHMAN, LEWKOWICZ, LIBERMAN, ROZENWALD
19955	23	1238	284	Macha	LIBERMAN	ROZENWALD	Szymon & Frajdla Kochman	KOCHMAN	20 Feb 1868, Czestochowa	With husband					KOCHMAN, LEWKOWICZ, LIBERMAN, ROZENWALD
19956	23	1238	284	Zryl Mendel		ROZENWALD	Szymon & Frajdla Kochman	KOCHMAN	7 Nov 1889, Czestochowa	With parents					KOCHMAN, LEWKOWICZ, LIBERMAN, ROZENWALD
19957	23	1238	284	Anna		ROZENWALD	Szymon & Frajdla Kochman	KOCHMAN	6 Jan 1892, Lodz	With parents					KOCHMAN, LEWKOWICZ, LIBERMAN, ROZENWALD
19958	23	1238	284	Efroim		ROZENWALD	Szymon & Frajdla Kochman	KOCHMAN	4 Jul 1893, Lodz	With parents					KOCHMAN, LEWKOWICZ, LIBERMAN, ROZENWALD
19959	23	1238	284	Rafael		ROZENWALD	Szymon & Frajdla Kochman	KOCHMAN	22 Dec 1896, Czestochowa	With parents					KOCHMAN, LEWKOWICZ, LIBERMAN, ROZENWALD
19960	23	1238	284	Szajndla		ROZENWALD	Szymon & Frajdla Kochman	KOCHMAN	19 Dec 1895, Czestochowa	With parents					KOCHMAN, LEWKOWICZ, LIBERMAN, ROZENWALD
19961	23	1238	284	Szymon		ROZENWALD	Szymon & Frajdla Kochman	KOCHMAN	25 Aug 1903, Czestochowa	With parents					KOCHMAN, LEWKOWICZ, LIBERMAN, ROZENWALD
19993	23	1276	285	Chaskiel		LEWKOWICZ	Jakub & Curtla Gradsztajn	GRADSZTAJN	27 Sep 1876, Czestochowa	Bachelor					GRADSZTAJN, LEWKOWICZ
19994	23	1276	285	Jetta	HERSZLIKOWSKA	GNIESLAW	Berek & Malka Zarkowska	ZARKOWSKA	-- --- 1867, Krzepice	Widow					GNIESLAW, HERSZLIKOWICZ, HERSZLIKOWSKA, ZARKOWSKA
19995	23	1276	285	Pinkus		GNIESLAW	Herszlik & Itta Herszlikowicz	HERSZLIKOWICZ	22 Jan 1894, Krzepice	With mother					GNIESLAW, HERSZLIKOWICZ, HERSZLIKOWSKA, ZARKOWSKA
19996	23	1276	285	Kaufman		GNIESLAW	Herszlik & Itta Herszlikowicz	HERSZLIKOWICZ	8 Nov 1899, Krzepice	With mother					GNIESLAW, HERSZLIKOWICZ, HERSZLIKOWSKA, ZARKOWSKA
19997	23	1276	285	Hilel		GNIESLAW	Herszlik & Itta Herszlikowicz	HERSZLIKOWICZ	6 May 1905, Krzepice	With mother					GNIESLAW, HERSZLIKOWICZ, HERSZLIKOWSKA, ZARKOWSKA
19998	23	1276	285	Berek		GNIESLAW	Herszlik & Itta Herszlikowicz	HERSZLIKOWICZ	6 Jun 1908, Krzepice	With mother					GNIESLAW, HERSZLIKOWICZ, HERSZLIKOWSKA, ZARKOWSKA
19999	23	1276	285	Icek		GNIESLAW	Herszlik & Itta Herszlikowicz	HERSZLIKOWICZ	1 May 1910, Krzepice	With mother					GNIESLAW, HERSZLIKOWICZ, HERSZLIKOWSKA, ZARKOWSKA
20000	23	1279	285	Pinkus		GNIESLAW VEL LEWKOWICZ	Herszlik & Itta Herszlikowicz	HERSZLIKOWICZ	22 Jan 1894, Krzepice	----					BOLKOWSKA, GNIESLAW VEL LEWKOWICZ, GRYLAK, HERSZLIKOWICZ, LEWKOWICZ
20001	23	1279	285	Dwojra	GRYLAK	GNIESLAW VEL LEWKOWICZ	Josek & Sura Bolkowska	BOLKOWSKA	15 Mar 1896, Praszka	With husband					BOLKOWSKA, GNIESLAW VEL LEWKOWICZ, GRYLAK, HERSZLIKOWICZ, LEWKOWICZ
20004	23	1282	285	Salomon		LEWKOWICZ VEL GNESEL	Jakub & Cyrla Gradsztejn	GRADSZTEJN	31 Jan 1872, Czestochowa	Merchant					ALTMAN, GNESEL, GRADSZTEJN, LEWKOWICZ, LEWKOWICZ VEL GNESEL, MAJEROWICZ
20005	23	1282	285	Szajndla	MAJEROWICZ	LEWKOWICZ VEL GNESEL	Eliasz & Bluma Lewkowicz	LEWKOWICZ	-- --- 1887, Kamyk	With husband					ALTMAN, GNESEL, GRADSZTEJN, LEWKOWICZ, LEWKOWICZ VEL GNESEL, MAJEROWICZ
20006	23	1282	285	Szulim		LEWKOWICZ VEL GNESEL	Szlama & Chaja Estera Altman	ALTMAN	11 Dec 1895, Czestochowa	With father					ALTMAN, GNESEL, GRADSZTEJN, LEWKOWICZ, LEWKOWICZ VEL GNESEL, MAJEROWICZ
20007	23	1282	285	Cutla		LEWKOWICZ VEL GNESEL	Szlama & Chaja Estera Altman	ALTMAN	9 Dec 1897, Czestochowa	With father					ALTMAN, GNESEL, GRADSZTEJN, LEWKOWICZ, LEWKOWICZ VEL GNESEL, MAJEROWICZ
20008	23	1282	285	Fajgla		LEWKOWICZ VEL GNESEL	Szlama & Chaja Estera Altman	ALTMAN	27 Nov 1902, Czestochowa	With father					ALTMAN, GNESEL, GRADSZTEJN, LEWKOWICZ, LEWKOWICZ VEL GNESEL, MAJEROWICZ
20009	23	1282	285	Nacha		LEWKOWICZ VEL GNESEL	Szlama & Chaja Estera Altman	ALTMAN	19 Sep 1906, Czestochowa	With father					ALTMAN, GNESEL, GRADSZTEJN, LEWKOWICZ, LEWKOWICZ VEL GNESEL, MAJEROWICZ
20010	23	1282	285	Icyk (Gneslaw)		LEWKOWICZ VEL GNESEL	Szlama & Chaja Estera Altman	ALTMAN	10 Feb 1908, Czestochowa	With father					ALTMAN, GNESEL, GRADSZTEJN, LEWKOWICZ, LEWKOWICZ VEL GNESEL, MAJEROWICZ
20011	23	1282	285	Pinkus		LEWKOWICZ VEL GNESEL	Szlama & Szajndla Majerowicz	MAJEROWICZ	20 Sep 1911, Czestochowa	With parents					ALTMAN, GNESEL, GRADSZTEJN, LEWKOWICZ, LEWKOWICZ VEL GNESEL, MAJEROWICZ
20012	23	1282	285	Estera		LEWKOWICZ VEL GNESEL	Szlama & Szajndla Majerowicz	MAJEROWICZ	19 Oct 1912, Czestochowa	With parents					ALTMAN, GNESEL, GRADSZTEJN, LEWKOWICZ, LEWKOWICZ VEL GNESEL, MAJEROWICZ
20013	23	1283	285	Jankiel		LEWKOWICZ	Szlama & Szajndla Majerowicz	MAJEROWICZ	1 Nov 1917, Czestochowa	With parents					ALTMAN, GNESEL, GRADSZTEJN, LEWKOWICZ, LEWKOWICZ VEL GNESEL, MAJEROWICZ
20014	23	1284	285	Eliasz		LEWKOWICZ	Szlama & Chaja Estera Altman	ALTMAN	27 Nov 1902, Czestochowa	----					ALTMAN, LEWKOWICZ, SZMULEWICZ
20015	23	1284	285	Fajgla	SZMULEWICZ	LEWKOWICZ	Aron & Rejla Altman	ALTMAN	8 Aug 1904, Dzialoszyn	With husband					ALTMAN, LEWKOWICZ, SZMULEWICZ
20060	23	1336	286	Dawid		PELC	Berek & Chaja Sura Szlezynger	SZLEZYNGER	21 Jan 1880, Czestochowa	Merchant					LEWKOWICZ, PELC, SZLEZYNGER, SZYLIT
20061	23	1336	286	Pessa Zelda	SZYLIT	PELC	Majer Hersz & Gnesla Lewkowicz	LEWKOWICZ	28 Sep 1878, Dzialoszyn	With husband					LEWKOWICZ, PELC, SZLEZYNGER, SZYLIT
20062	23	1336	286	Estera Gitla		PELC	Dawid & Pessa Zelda Szylit	SZYLIT	21 Sep 1899, Dzialoszyn	With parents					LEWKOWICZ, PELC, SZLEZYNGER, SZYLIT
20063	23	1336	286	Chawa		PELC	Dawid & Pessa Zelda Szylit	SZYLIT	31 Jul 1901, Dzialoszyn	With parents					LEWKOWICZ, PELC, SZLEZYNGER, SZYLIT
20064	23	1336	286	Hinda		PELC	Dawid & Pessa Zelda Szylit	SZYLIT	8 Mar 1922, Czestochowa	With parents					LEWKOWICZ, PELC, SZLEZYNGER, SZYLIT
20065	23	1336	286	Gnietla		PELC	Dawid & Pessa Zelda Szylit	SZYLIT	26 Jun 1906, Czestochowa	With parents					LEWKOWICZ, PELC, SZLEZYNGER, SZYLIT
20093	23	1363	286	Aron		DAUMAN	Jozef & Ruchla Wajs	WAJS	1 May 1894, Czestochowa	----					DAUMAN, LEWKOWICZ, WAJS
20094	23	1363	286	Rywka	LEWKOWICZ	DAUMAN	Mordka & Rychla Wajs	WAJS	15 Feb 1899, Czestochowa	With husband					DAUMAN, LEWKOWICZ, WAJS
20095	23	1363	286	Mordka		DAUMAN	Aron & Rywka Lewkowicz	LEWKOWICZ	16 Jul 1923, Czestochowa	With parents					DAUMAN, LEWKOWICZ, WAJS
20272	24	1547	290	Josek Icek		KLAJNPLAC	Szymon & Bazia Lewkowicz	LEWKOWICZ	27 May 1871, Stopnica	Clerk					CZESTOCHOWSKA, KLAJNPLAC, LEWKOWICZ, WARSZAWSKA
20273	24	1547	290	Genendla	CZESTOCHOWSKA	KLAJNPLAC	Mojzesz & Chana Ruchla Warszawska	WARSZAWSKA	27 Jun 1873, Czestochowa	With husband					CZESTOCHOWSKA, KLAJNPLAC, LEWKOWICZ, WARSZAWSKA
20274	24	1547	290	Uszer Lajb		KLAJNPLAC	Josek Icek & Genendla Czestochowska	CZESTOCHOWSKA	30 Oct 1898, Czestochowa	With parents					CZESTOCHOWSKA, KLAJNPLAC, LEWKOWICZ, WARSZAWSKA
20275	24	1547	290	Chilel Izachar		KLAJNPLAC	Josek Icek & Genendla Czestochowska	CZESTOCHOWSKA	26 Aug 1901, Czestochowa	With parents					CZESTOCHOWSKA, KLAJNPLAC, LEWKOWICZ, WARSZAWSKA
20276	24	1547	290	Chawa Chaja		KLAJNPLAC	Josek Icek & Genendla Czestochowska	CZESTOCHOWSKA	2 Nov 1908, Czestochowa	With parents					CZESTOCHOWSKA, KLAJNPLAC, LEWKOWICZ, WARSZAWSKA
20277	24	1547	290	Abram Szlama		KLAJNPLAC	Josek Icek & Genendla Czestochowska	CZESTOCHOWSKA	2 Nov 1908, Czestochowa	With parents					CZESTOCHOWSKA, KLAJNPLAC, LEWKOWICZ, WARSZAWSKA
20278	24	1547	290	Chaim		KLAJNPLAC	Josek Icek & Genendla Czestochowska	CZESTOCHOWSKA	1 Feb 1903, Czestochowa	With parents					CZESTOCHOWSKA, KLAJNPLAC, LEWKOWICZ, WARSZAWSKA
21310	25	628	311	Naftali Josek		CYTERMAN	Izrael & Maria Rozen	ROZEN	6 Jan 1858, Przyrow	Assistant surgeon					CYTERMAN, JAKUBOWICZ, LEWKOWICZ, ROZEN
21311	25	628	311	Maria	JAKUBOWICZ	CYTERMAN	Herszlik Fiszel & Blima Lewkowicz	LEWKOWICZ	-- --- 1887, ----	With husband					CYTERMAN, JAKUBOWICZ, LEWKOWICZ, ROZEN
21312	25	628	311	Wiktor		CYTERMAN	Naftali Jozef & Maria Jakubowicz	JAKUBOWICZ	8 Mar 1920, Czestochowa	With parents					CYTERMAN, JAKUBOWICZ, LEWKOWICZ, ROZEN
21398	26	724	314	Ajzyk		LEWKOWICZ	Berek & Frajda Lewkowicz	LEWKOWICZ	12 Oct 1844, Dzialoszyn	Worker; widower					BOBROWSKA, KREMSDORF, LEWKOWICZ, SZYF
21399	26	724	314	Lewek		LEWKOWICZ	Ajzyk & Hana Bobrowska	BOBROWSKA	8 Dec 1877, Dzialoszyn	----					BOBROWSKA, KREMSDORF, LEWKOWICZ, SZYF
21400	26	724	314	Mariem Etta	KREMSDORF	LEWKOWICZ	Juda & Hana Szyf	SZYF	16 Nov 1881, Czestochowa	With husband Lewek					BOBROWSKA, KREMSDORF, LEWKOWICZ, SZYF
21532	26	850	318	Szlama		LEWKOWICZ	Chaskiel & Rajzla Solarz	SOLARZ	26 Oct 1854, Czestochowa	----					LEWKOWICZ, SOLARZ
21827	26	1148	327	Berek		LEWKOWICZ	Michal & Laja Koniecpolska	KONIECPOLSKA	25 Jun 1858, Czestochowa	Bachelor					KONIECPOLSKA, LEWKOWICZ
21828	26	1148	327	Rebeka		LEWKOWICZ	Michal & Laja Koniecpolska	KONIECPOLSKA	18 Nov 1873, Czestochowa	Maid					KONIECPOLSKA, LEWKOWICZ
21872	26	1194	327	Ruchla	WAJS	LEWKOWICZ	Aron & Chaja Sura Rybsztajn	RYBSZTAJN	13 Jul 1855, Klobuck	Widow					LEWKOWICZ, RYBSZTAJN, WAJS
21873	26	1194	327	Berek		LEWKOWICZ	Mordka & Ruchla Wajs	WAJS	16 Mar 1884, Czestochowa	With mother					LEWKOWICZ, RYBSZTAJN, WAJS
21874	26	1194	327	Jakub		LEWKOWICZ	Mordka & Ruchla Wajs	WAJS	19 Dec 1888, Czestochowa	With mother					LEWKOWICZ, RYBSZTAJN, WAJS
21875	26	1194	327	Rywka		LEWKOWICZ	Mordka & Ruchla Wajs	WAJS	13 Feb 1899, Czestochowa	With mother					LEWKOWICZ, RYBSZTAJN, WAJS
21876	26	1198	327	Izaak Mendel		LEWKOWICZ	Mordka & Ruchla Wajs	WAJS	24 Nov 1878, Czestochowa	----					BORZYKOWSKA, LEWKOWICZ, WAJS, WAJSBART
21877	26	1198	327	Rywka	WAJSBART	LEWKOWICZ	Jakub & Dwojra Borzykowska	BORZYKOWSKA	-- --- 1882, Wancerzow	With husband					BORZYKOWSKA, LEWKOWICZ, WAJS, WAJSBART
21878	26	1198	327	Abram		LEWKOWICZ	Izaak Mendel & Rywka Wajsbart	WAJSBART	22 May 1905, Czestochowa	With parents					BORZYKOWSKA, LEWKOWICZ, WAJS, WAJSBART
21879	26	1198	327	Aron		LEWKOWICZ	Izaak Mendel & Rywka Wajsbart	WAJSBART	11 May 1909, Czestochowa	With parents					BORZYKOWSKA, LEWKOWICZ, WAJS, WAJSBART
21880	26	1198	327	Szmul Eliasz		LEWKOWICZ	Izaak Mendel & Rywka Wajsbart	WAJSBART	16 Jul 1910, Czestochowa	With parents					BORZYKOWSKA, LEWKOWICZ, WAJS, WAJSBART
21881	26	1198	327	Jakub		LEWKOWICZ	Izaak Mendel & Rywka Wajsbart	WAJSBART	20 Dec 1919, Czestochowa	With parents					BORZYKOWSKA, LEWKOWICZ, WAJS, WAJSBART
21882	26	1198	327	Jozef		LEWKOWICZ	Izaak Mendel & Rywka Wajsbart	WAJSBART	20 Dec 1919, Czestochowa	With parents					BORZYKOWSKA, LEWKOWICZ, WAJS, WAJSBART
21883	26	1198	327	Pinkus		LEWKOWICZ	Izaak Mendel & Rywka Wajsbart	WAJSBART	18 Mar 1921, Czestochowa	With parents					BORZYKOWSKA, LEWKOWICZ, WAJS, WAJSBART
21884	26	1198	327	Izrael		LEWKOWICZ	Izaak Mendel & Rywka Wajsbart	WAJSBART	14 Apr 1923, Czestochowa	With parents					BORZYKOWSKA, LEWKOWICZ, WAJS, WAJSBART
21885	26	1198	327	Alter		LEWKOWICZ	Izaak Mendel & Rywka Wajsbart	WAJSBART	28 Apr 1913, Czestochowa	With parents					BORZYKOWSKA, LEWKOWICZ, WAJS, WAJSBART
21886	26	1204	327	Hana		LEWKOWICZ	Moszek & Malka Skorupa	SKORUPA	15 Dec 1850, Dzialoszyn	Maid					LEWKOWICZ, SKORUPA
21887	26	1204	327	Dawid		LEWKOWICZ	Moszek & Malka Skorupa	SKORUPA	-- --- 1861, Dzialoszyn	Bachelor					LEWKOWICZ, SKORUPA
21888	26	1204	327	Szlama		LEWKOWICZ	Moszek & Malka Skorupa	SKORUPA	-- --- 1864, Dzialoszyn	----					LEWKOWICZ, RUBIN, SKORUPA
21889	26	1204	327	Brajna	RUBIN	LEWKOWICZ	Dan & Sara ----	----	17 May 1876, Minsk, Bielorussia	With husband					LEWKOWICZ, RUBIN, SKORUPA
21890	26	1204	327	Lipman		LEWKOWICZ	Szlama & Brajna Rubin	RUBIN	25 Mar 1897, Minsk	With parents					LEWKOWICZ, RUBIN, SKORUPA
21891	26	1204	327	Szolem		LEWKOWICZ	Szlama & Brajna Rubin	RUBIN	20 Apr 1895, Obolcew, Russia	With parents					LEWKOWICZ, RUBIN, SKORUPA
21892	26	1204	327	Fajwel		LEWKOWICZ	Szlama & Brajna Rubin	RUBIN	20 Apr 1895, Obolcew	With parents					LEWKOWICZ, RUBIN, SKORUPA
21941	26	1250	328	Mordka Lewek		LEWKOWICZ-GNIESLAW	Moszek & Malka Skorupa	SKORUPA	-- --- 1859, Dzialoszyn	House owner					GLAUBERT, LEWKOWICZ-GNIESLAW, SKORUPA, TEPER
21942	26	1250	328	Estera	GLAUBERT	LEWKOWICZ-GNIESLAW	Szmul Lajb & Chaja Teper	TEPER	-- --- 1867, Czestochowa	With husband					GLAUBERT, LEWKOWICZ-GNIESLAW, SKORUPA, TEPER
21943	26	1250	328	Szmul		LEWKOWICZ-GNIESLAW	Mordka Lewek & Estera Glaubert	GLAUBERT	31 May 1888, Czestochowa	With parents					GLAUBERT, LEWKOWICZ-GNIESLAW, SKORUPA, TEPER
21944	26	1250	328	Nacha		LEWKOWICZ-GNIESLAW	Mordka Lewek & Estera Glaubert	GLAUBERT	2 Mar 1892, Czestochowa	With parents					GLAUBERT, LEWKOWICZ-GNIESLAW, SKORUPA, TEPER
21945	26	1250	328	Feliks		LEWKOWICZ-GNIESLAW	Mordka Lewek & Estera Glaubert	GLAUBERT	7 May 1906, Czestochowa	With parents					GLAUBERT, LEWKOWICZ-GNIESLAW, SKORUPA, TEPER
21946	26	1251	328	Kaufman		LEWKOWICZ-GNIESLAW	Mordka Lewek & Estera Glaubert	GLAUBERT	27 Jan 1896, Czestochowa	----					GLAUBERT, GROSBERG, LEWKOWICZ-GNIESLAW, SZMULEWICZ
21947	26	1251	328	Szprynca	GROSBERG	LEWKOWICZ-GNIESLAW	Abram Jozef & Liba Szmulewicz	SZMULEWICZ	16 Oct 1898, Piotrkow	With husband					GLAUBERT, GROSBERG, LEWKOWICZ-GNIESLAW, SZMULEWICZ
21948	26	1252	328	Tanchum		LEWKOWICZ-GNIESLAW	Mordka & Estera Glaubert	GLAUBERT	2 Mar 1892, Czestochowa	----					GLAUBERT, INWALD, LEWKOWICZ-GNIESLAW, SZPIGELMAN, SZWARCBAUM
21949	26	1252	328	Helena	INWALD	SZWARCBAUM	Bernard & Ruchla Szpigelman	SZPIGELMAN	29 Mar 1906, Bedzin	With husband					GLAUBERT, INWALD, LEWKOWICZ-GNIESLAW, SZPIGELMAN, SZWARCBAUM
21971	26	1270	328	Ruchla	ROZENBERG	LEWKOWICZ	Zelik & Rywka Bryja	BRYJA	19 Nov 1860, Dzialoszyn	Widow; trader					BRYJA, LEWKOWICZ, ROZENBERG
21972	26	1270	328	Zelik		LEWKOWICZ	Ludwik & Ruchla Rozenberg	ROZENBERG	3 Nov 1884, Czestochowa	With mother					BRYJA, LEWKOWICZ, ROZENBERG
21973	26	1270	328	Izaak		LEWKOWICZ	Ludwik & Ruchla Rozenberg	ROZENBERG	18 Aug 1891, Czestochowa	With mother					BRYJA, LEWKOWICZ, ROZENBERG
21974	26	1270	328	Laja		LEWKOWICZ	Ludwik & Ruchla Rozenberg	ROZENBERG	29 Jul 1896, Czestochowa	With mother					BRYJA, LEWKOWICZ, ROZENBERG
21975	26	1270	328	Tauba		LEWKOWICZ	Ludwik & Ruchla Rozenberg	ROZENBERG	27 Jul 1896, Czestochowa	With mother					BRYJA, LEWKOWICZ, ROZENBERG
21976	26	1270	328	Mindla		LEWKOWICZ	Ludwik & Ruchla Rozenberg	ROZENBERG	24 Oct 1898, Czestochowa	With mother					BRYJA, LEWKOWICZ, ROZENBERG
21977	26	1271	328	Wilhelm		LEWKOWICZ	Ludwik Lewek & Ruchla Rozenberg	ROZENBERG	18 Jan 1891, Czestochowa	Electrician					BOJM, LEWKOWICZ, NATANSON, ROZENBERG
21978	26	1271	328	Bluma	BOJM	LEWKOWICZ	Abram Majer & Sura Natanson	NATANSON	-- --- 1900, Usciluga, Volynia	With husband					BOJM, LEWKOWICZ, NATANSON, ROZENBERG
21979	26	1274	328	Lajzer		LEWKOWICZ	Michal & Laja Koniecpolska	KONIECPOLSKA	18 Nov 1873, Czestochowa	Tailor					KONIECPOLSKA, LEWKOWICZ, MECHANIK, RICHTER
21980	26	1274	328	Laja	MECHANIK	LEWKOWICZ	Hersz Wolf & Bajla Richter	RICHTER	13 May 1888, Lodz	With husband					KONIECPOLSKA, LEWKOWICZ, MECHANIK, RICHTER
21981	26	1274	328	Michal		LEWKOWICZ	Lajzer & Laja Mechanik	MECHANIK	16 Aug 1909, Lodz	With parents					KONIECPOLSKA, LEWKOWICZ, MECHANIK, RICHTER
21982	26	1274	328	Bajla		LEWKOWICZ	Lajzer & Laja Mechanik	MECHANIK	30 Jul 1913, Lodz	With parents					KONIECPOLSKA, LEWKOWICZ, MECHANIK, RICHTER
21983	26	1274	328	Noech		LEWKOWICZ	Lajzer & Laja Mechanik	MECHANIK	28 Jul 1911, Lodz	With parents					KONIECPOLSKA, LEWKOWICZ, MECHANIK, RICHTER
22021	26	1312	329	Izrael Jozef		HOROWICZ	Szymon & Bluma Gliksman	GLIKSMAN	14 Jun 1872, Czestochowa	----					ALTMAN, GLIKSMAN, HOROWICZ, LEWKOWICZ
22022	26	1312	329	Pessa	ALTMAN	HOROWICZ	Nachman & Maria Lewkowicz	LEWKOWICZ	19 Apr 1873, Wielun	With husband					ALTMAN, GLIKSMAN, HOROWICZ, LEWKOWICZ
22023	26	1312	329	Nachman		HOROWICZ	Izrael Jozef & Pessa Altman	ALTMAN	16 Aug 1900, Czestochowa	With parents					ALTMAN, GLIKSMAN, HOROWICZ, LEWKOWICZ
22044	27	1330	330	Chilel		ZARKOWSKI	Icek & Pesla Zalcsztajn	ZALCSZTAJN	16 May 1868, Czestochowa	Merchant					KETLER, LEWKOWICZ, ZALCSZTAJN, ZARKOWSKI
22045	27	1330	330	Mariem	KETLER	ZARKOWSKI	Jankiel & Gitla Lewkowicz	LEWKOWICZ	-- --- 1867, Podolin	With husband					KETLER, LEWKOWICZ, ZALCSZTAJN, ZARKOWSKI
22046	27	1330	330	Jakub		ZARKOWSKI	Chilel & Mariem Ketler	KETLER	16 Jan 1895, Lodz	With parents					KETLER, LEWKOWICZ, ZALCSZTAJN, ZARKOWSKI
22047	27	1330	330	Gitla		ZARKOWSKI	Chilel & Mariem Ketler	KETLER	20 May 1898, Lodz	With parents					KETLER, LEWKOWICZ, ZALCSZTAJN, ZARKOWSKI
22048	27	1330	330	Hersz		ZARKOWSKI	Chilel & Mariem Ketler	KETLER	22 May 1902, Lodz	With parents					KETLER, LEWKOWICZ, ZALCSZTAJN, ZARKOWSKI
22049	27	1330	330	Sura		ZARKOWSKI	Chilel & Mariem Ketler	KETLER	16 Apr 1906, Lodz	With parents					KETLER, LEWKOWICZ, ZALCSZTAJN, ZARKOWSKI
22482	27	1812	346	Boruch		FRAJERMAUER	Herszlik & Hendla Szpic	SZPIC	13 Aug 1860, Czestochowa	Merchant					FRAJERMAUER, GNIESLAW-LEWKOWICZ, LEWKOWICZ, SKORUPA, SZPIC
22483	27	1812	346	Brandla	GNIESLAW-LEWKOWICZ	FRAJERMAUER	Moszek & Majta Skorupa	SKORUPA	----, Dzialoszyn	With husband					FRAJERMAUER, GNIESLAW-LEWKOWICZ, LEWKOWICZ, SKORUPA, SZPIC
22766	28	96	352	Michal		WAKSMAN	Kalman & Roza Zelcer	ZELCER	6 Dec 1873, Czestochowa	Tailor					LEWKOWICZ, TREBACKA, WAKSMAN, ZELCER
22767	28	96	352	Ruchla	TREBACKA	WAKSMAN	Moszek & Maria Lewkowicz	LEWKOWICZ	15 May 1876, Wielun	With husband					LEWKOWICZ, TREBACKA, WAKSMAN, ZELCER
22768	28	96	352	Chawa		WAKSMAN	Michal & Ruchla Trebacka	TREBACKA	20 Apr 1903, Czestochowa	With parents					LEWKOWICZ, TREBACKA, WAKSMAN, ZELCER
22769	28	96	352	Frajdla		WAKSMAN	Michal & Ruchla Trebacka	TREBACKA	30 Jun 1904, Czestochowa	With parents					LEWKOWICZ, TREBACKA, WAKSMAN, ZELCER
22770	28	96	352	Chaja		WAKSMAN	Michal & Ruchla Trebacka	TREBACKA	3 Jul 1906, Czestochowa	With parents					LEWKOWICZ, TREBACKA, WAKSMAN, ZELCER
22771	28	96	352	Nuchim Wolf		WAKSMAN	Michal & Ruchla Trebacka	TREBACKA	22 Oct 1906, Czestochowa	With parents				Regarding "22 Oct 1906": must be mistake in year of birth!	LEWKOWICZ, TREBACKA, WAKSMAN, ZELCER
22772	28	96	352	Itta		WAKSMAN	Michal & Ruchla Trebacka	TREBACKA	5 May 1911, Czestochowa	With parents					LEWKOWICZ, TREBACKA, WAKSMAN, ZELCER
22773	28	96	352	Gitla		WAKSMAN	Michal & Ruchla Trebacka	TREBACKA	14 Nov 1912, Czestochowa	With parents					LEWKOWICZ, TREBACKA, WAKSMAN, ZELCER
22774	28	96	352	Kalman		WAKSMAN	Michal & Ruchla Trebacka	TREBACKA	1 Jul 1918, Czestochowa	With parents					LEWKOWICZ, TREBACKA, WAKSMAN, ZELCER
23144	28	564	363	Icyk		FAJERTAG	Nuchem & Estera Lewkowicz	LEWKOWICZ	9 Jan 1865, Czestochowa	Bachelor					FAJERTAG, LEWKOWICZ
23145	28	564	363	Izrael		FAJERTAG	Nuchem & Estera Lewkowicz	LEWKOWICZ	3 Jun 1872, Czestochowa	Bachelor					FAJERTAG, LEWKOWICZ
23164	28	598	363	Hersz		FAJERTAG	Nachum & Estera Lewkowicz	LEWKOWICZ	1 Mar 1871, Czestochowa	Shoemaker					FAJERTAG, JAKUBOWICZ, LAJB, LEWKOWICZ
23165	28	598	363	Tauba	JAKUBOWICZ	FAJERTAG	Jonasz & Chawa Lajb	LAJB	20 Aug 1867, Kamyk	With husband					FAJERTAG, JAKUBOWICZ, LAJB, LEWKOWICZ
23179	28	614	363	Lajb		FAJERTAG	Nuchem & Estera Lewkowicz	LEWKOWICZ	31 Jan 1876, Czestochowa	Merchant					BIRNBAUM, FAJERTAG, HUTMAN, LEWKOWICZ
23180	28	614	363	Szajndla	HUTMAN	FAJERTAG	Ajzyk & Chawa Birnbaum	BIRNBAUM	-- --- 1873, Redziny	With husband					BIRNBAUM, FAJERTAG, HUTMAN, LEWKOWICZ
23681	29	1114	375	Jozef		DZIALOSZYNSKI	Cudek & Chaja Gruca	GRUCA	28 Aug 1879, Czestochowa	Merchant					DZIALOSZYNSKI, GRUCA, LEWKOWICZ, TREMBACKA
23682	29	1114	375	Sura	TREMBACKA	DZIALOSZYNSKI	Jakub Moszek & Maria Lewkowicz	LEWKOWICZ	27 Sep 1881, Czestochowa	With husband					DZIALOSZYNSKI, GRUCA, LEWKOWICZ, TREMBACKA
23683	29	1114	375	Chaim		DZIALOSZYNSKI	Jozef & Sura Trembacka	TREMBACKA	17 Mar 1908, Czestochowa	With parents					DZIALOSZYNSKI, GRUCA, LEWKOWICZ, TREMBACKA
23684	29	1114	375	Rachela		DZIALOSZYNSKI	Jozef & Sura Trembacka	TREMBACKA	26 May 1909, Czestochowa	With parents					DZIALOSZYNSKI, GRUCA, LEWKOWICZ, TREMBACKA
23739	29	1178	376	Szmul		SZCZEKACZ	Majer & Szajndla Moskowicz	MOSKOWICZ	29 Apr 1847, Czestochowa	Worker					LEWKOWICZ, MOSKOWICZ, PILCER, SZCZEKACZ
23740	29	1178	376	Chaja Sura	LEWKOWICZ	SZCZEKACZ	Berek & Frajdla ----	----	-- --- 1848, Dzialoszyn	With husband	PILCER, LEWKOWICZ			7 June 2006: Member of family reports that Chaja Sura PILCER was the daughter of Berek PILCER and Frajdla LEWKOWICZ	LEWKOWICZ, MOSKOWICZ, PILCER, SZCZEKACZ
23741	29	1178	376	Szlama		SZCZEKACZ	Szmul & Chaja Sura Lewkowicz	LEWKOWICZ	4 Oct 1882, Czestochowa	With parents					LEWKOWICZ, MOSKOWICZ, PILCER, SZCZEKACZ
23742	29	1178	376	Gitla		SZCZEKACZ	Szmul & Chaja Sura Lewkowicz	LEWKOWICZ	13 Sep 1893, Czestochowa	With parents					LEWKOWICZ, MOSKOWICZ, PILCER, SZCZEKACZ
23743	29	1182	376	Moszek		SZCZEKACZ	Szmul & Chaja Sura Lewkowicz	LEWKOWICZ	4 Oct 1882, Czestochowa	Trader					LEWKOWICZ, SZCZEKACZ, WAJS, WEKSLER
23744	29	1182	376	Rajzla	WAJS	SZCZEKACZ	Szlama Mendel & Itka Weksler	WEKSLER	24 May 1891, Klobuck	With husband					LEWKOWICZ, SZCZEKACZ, WAJS, WEKSLER
23745	29	1182	376	Itta		SZCZEKACZ	Moszek & Rajzla Wajs	WAJS	25 Jan 1910, Czestochowa	With parents					LEWKOWICZ, SZCZEKACZ, WAJS, WEKSLER
23746	29	1182	376	Icek Ber		SZCZEKACZ	Moszek & Rajzla Wajs	WAJS	30 Mar 1914, Czestochowa	With parents					LEWKOWICZ, SZCZEKACZ, WAJS, WEKSLER
23747	29	1182	376	Zalma		SZCZEKACZ	Moszek & Rajzla Wajs	WAJS	5 Jul 1918, Czestochowa	With parents					LEWKOWICZ, SZCZEKACZ, WAJS, WEKSLER
23748	29	1182	376	Majer		SZCZEKACZ	Moszek & Rajzla Wajs	WAJS	6 Apr 1921, Czestochowa	With parents					LEWKOWICZ, SZCZEKACZ, WAJS, WEKSLER
23749	29	1182	376	Frajndla		SZCZEKACZ	Moszek & Rajzla Wajs	WAJS	1 May 1925, Czestochowa	With parents					LEWKOWICZ, SZCZEKACZ, WAJS, WEKSLER
23771	29	1206	376	Majer		SZCZEKACZ	Szmul & Chaja Sura Lewkowicz	LEWKOWICZ	23 Apr 1873, Czestochowa	----					CYMERMAN, LAJZEROWICZ, LEJZEROWICZ, LEWKOWICZ, SZCZEKACZ
23772	29	1206	376	Gitla	LEJZEROWICZ	SZCZEKACZ	Szlama & Szajndla Cymerman	CYMERMAN	-- --- 1880, Czestochowa	With husband					CYMERMAN, LAJZEROWICZ, LEJZEROWICZ, LEWKOWICZ, SZCZEKACZ
23773	29	1206	376	Lajzer		SZCZEKACZ	Majer & Gitla Lajzerowicz	LAJZEROWICZ	4 Apr 1899, Czestochowa	With parents					CYMERMAN, LAJZEROWICZ, LEJZEROWICZ, LEWKOWICZ, SZCZEKACZ
23774	29	1206	376	Berek		SZCZEKACZ	Majer & Gitla Lajzerowicz	LAJZEROWICZ	11 Apr 1900, Czestochowa	With parents					CYMERMAN, LAJZEROWICZ, LEJZEROWICZ, LEWKOWICZ, SZCZEKACZ
23775	29	1206	376	Frymeta		SZCZEKACZ	Majer & Gitla Lajzerowicz	LAJZEROWICZ	22 Jun 1918, Czestochowa	With parents					CYMERMAN, LAJZEROWICZ, LEJZEROWICZ, LEWKOWICZ, SZCZEKACZ
23776	29	1206	376	Frajda		SZCZEKACZ	Majer & Gitla Lajzerowicz	LAJZEROWICZ	18 Feb 1906, Czestochowa	With parents					CYMERMAN, LAJZEROWICZ, LEJZEROWICZ, LEWKOWICZ, SZCZEKACZ
23777	29	1224	376	Herszlik		SZCZEKACZ	Szmul & Chaja Sura Lewkowicz	LEWKOWICZ	11 Apr 1877, Czestochowa	Merchant					BUCHMAN, LEWKOWICZ, SZCZEKACZ, SZPORN
23778	29	1224	376	Estera Rywka	SZPORN	SZCZEKACZ	Szmul & Hana Buchman	BUCHMAN	21 Jan 1881, Brzeznica	With husband					BUCHMAN, LEWKOWICZ, SZCZEKACZ, SZPORN
23779	29	1224	376	Frajdla		SZCZEKACZ	Herszlik & Estera Rywka Szporn	SZPORN	10 Apr 1907, Czestochowa	With parents					BUCHMAN, LEWKOWICZ, SZCZEKACZ, SZPORN
23780	29	1224	376	Szyfra		SZCZEKACZ	Herszlik & Estera Rywka Szporn	SZPORN	1 Jun 1911, Czestochowa	With parents					BUCHMAN, LEWKOWICZ, SZCZEKACZ, SZPORN
23781	29	1232	376	Mordka		SZCZEKACZ	Szmul & Hana Sura Lewkowicz	LEWKOWICZ	-- --- 1885, Czestochowa	Worker					GLIKSON, KRAKOWSKA, LEWKOWICZ, SZCZEKACZ
23782	29	1232	376	Chawa	GLIKSON	SZCZEKACZ	Cudek & Dwojra Krakowska	KRAKOWSKA	-- --- 1891, Bolimow	With husband					GLIKSON, KRAKOWSKA, LEWKOWICZ, SZCZEKACZ
23783	29	1232	376	Cudek		SZCZEKACZ	Mordka & Chawa Glikson	GLIKSON	10 Oct 1919, Czestochowa	With parents					GLIKSON, KRAKOWSKA, LEWKOWICZ, SZCZEKACZ
23787	29	1240	376	Berek		SZCZEKACZ	Szmul & Chaja Sura Lewkowicz	LEWKOWICZ	20 Jan 1875, Czestochowa	Merchant; widower					LEWKOWICZ, SZCZEKACZ
23788	29	1240	376	Aron		SZCZEKACZ	Berek & Rajzla Lewkowicz	LEWKOWICZ	30 Jan 1904, Czestochowa	With father					LEWKOWICZ, SZCZEKACZ
23789	29	1240	376	Majer		SZCZEKACZ	Berek & Rajzla Lewkowicz	LEWKOWICZ	14 Dec 1910, Czestochowa	With father					LEWKOWICZ, SZCZEKACZ
23790	29	1240	376	Jakub		SZCZEKACZ	Berek & Rajzla Lewkowicz	LEWKOWICZ	14 Dec 1910, Czestochowa	With father					LEWKOWICZ, SZCZEKACZ
24111	31	174	403	Wolf		LIBIDZKI?? / LIBICKI??	Mojzesz & Rojza Michlowicz	MICHLOWICZ	30 Mar 1875, Czestochowa	Driver of a farm wagon					FAJERSTAG, LEWKOWICZ, LIBICKI??, LIBIDZKI?? / LIBICKI??, MICHLOWICZ
24112	31	174	403	Ejdla	FAJERSTAG	LIBIDZKI?? / LIBICKI??	Nuchim & Estera Lewkowicz	LEWKOWICZ	-- --- 1875, Czestochowa	With husband					FAJERSTAG, LEWKOWICZ, LIBICKI??, LIBIDZKI?? / LIBICKI??, MICHLOWICZ
24186	31	304	407	Fajwel		ZAJFERT	Wolf & Bluma Szajkowicz	SZAJKOWICZ	25 Feb 1858, Czestochowa	----					LEWKOWICZ, SZAJKOWICZ, SZTILLER, ZAJFERT
24187	31	304	407	Estera	LEWKOWICZ	ZAJFERT	Abram & Hinda ----	----	-- --- 1856, -- ---	With husband					LEWKOWICZ, SZAJKOWICZ, SZTILLER, ZAJFERT
24188	31	304	407	Herszlik		ZAJFERT	Fajwel & Estera Sztiller	SZTILLER	12 May 1879, Czestochowa	With parents					LEWKOWICZ, SZAJKOWICZ, SZTILLER, ZAJFERT
24761	32	1241	422/423	Artur		ROZENBERG	Bernard & Frajdla Horowicz	HOROWICZ	26 Aug 1901, Czestochowa	----					HOROWICZ, LEWKOWICZ, ROZENBERG, RUSS
24762	32	1241	422/423	Estera	LEWKOWICZ	ROZENBERG	Mordka & Rajzla Russ	RUSS	29 Nov 1891, Czestochowa	With husband					HOROWICZ, LEWKOWICZ, ROZENBERG, RUSS
24826	32	1366	425	Mojzesz		LEWKOWICZ	Hersz Anszel & Debora Szumacher	SZUMACHER	18 Oct 1875, Czestochowa	----					CHASKLOWICZ, JOZEFOWICZ, KENIGSBERG, LEWKOWICZ, SZUMACHER
24827	32	1366	425	Hendla	JOZEFOWICZ	LEWKOWICZ	Fajbis & Farjdla Chasklowicz	CHASKLOWICZ	9 Oct 1881, Krzepice	With husband					CHASKLOWICZ, JOZEFOWICZ, KENIGSBERG, LEWKOWICZ, SZUMACHER
24828	32	1366	425	Lejbus		LEWKOWICZ	Mojzesz & Maria Kenigsberg	KENIGSBERG	9 Nov 1904, Czestochowa	With father					CHASKLOWICZ, JOZEFOWICZ, KENIGSBERG, LEWKOWICZ, SZUMACHER
24829	32	1366	425	Felicja		LEWKOWICZ	Mojzesz & Hendla Jozefowicz	JOZEFOWICZ	16 Aug 1909, Czestochowa	With parents					CHASKLOWICZ, JOZEFOWICZ, KENIGSBERG, LEWKOWICZ, SZUMACHER
24959	33	1591	428	Icek		BOMBA	Judka & Rywka Milsztajn	MILSZTAJN	-- --- 1888, Czestochowa	----					ABRAMOWICZ, BOMBA, LEWKOWICZ, MILSZTAJN
24960	33	1591	428	Laja Rywka	LEWKOWICZ	BOMBA	Dawid & Sura Dwojra Abramowicz	ABRAMOWICZ	17 Dec 1897, Klobuck	With husband					ABRAMOWICZ, BOMBA, LEWKOWICZ, MILSZTAJN
24961	33	1591	428	Dawid Idel		BOMBA	Icek & Laja Rywka Lewkowicz	LEWKOWICZ	8 Dec 1921, Czestochowa	With parents					ABRAMOWICZ, BOMBA, LEWKOWICZ, MILSZTAJN
24962	33	1591	428	Machel		BOMBA	Icek & Laja Rywka Lewkowicz	LEWKOWICZ	26 Oct 1923, Czestochowa	With parents					ABRAMOWICZ, BOMBA, LEWKOWICZ, MILSZTAJN
24971	33	1601	428	Juda		BOMBA	Boruch & Konstancja Zelda Win	WIN	18 Jul 1897, Czestochowa	----					BOMBA, GRANEK, LEWKOWICZ, WIN
24972	33	1601	428	Laja	GRANEK	BOMBA	Michal & Estera Lewkowicz	LEWKOWICZ	14 Feb 1897, Brzeznica	With husband					BOMBA, GRANEK, LEWKOWICZ, WIN
24973	33	1601	428	Krajndla		BOMBA	Juda & Laja Granek	GRANEK	14 Feb 1924, Czestochowa	With parents					BOMBA, GRANEK, LEWKOWICZ, WIN
24974	33	1601	428	Boruch		BOMBA	Juda & Laja Granek	GRANEK	4 Apr 1927, Czestochowa	With parents					BOMBA, GRANEK, LEWKOWICZ, WIN
24975	33	1601	428	Dawid		BOMBA	Juda & Laja Granek	GRANEK	10 Feb 1930, Czestochowa	With parents					BOMBA, GRANEK, LEWKOWICZ, WIN
25125	33	1904	432	Mosiek Wolf		GELBER	Icek & Malka Dymant	DYMANT	26 Nov 1890, Czestochowa	----					DYMANT, GELBER, GRANEK, LEWKOWICZ
25126	33	1904	432	Gitla	GRANEK	GELBER	Michal & Estera Lewkowicz	LEWKOWICZ	----	With husband					DYMANT, GELBER, GRANEK, LEWKOWICZ
25234	33	2022	432	Mordka		EDLIN	Mosiek Lajb & Chaja Sura Gelber	GELBER	13 Dec 1876, Czestochowa	Shoemaker					EDLIN, GELBER, KOMORNIK, LEWKOWICZ
25235	33	2022	432	Laja	LEWKOWICZ	EDLIN	Lewek & Ruchla Komornik	KOMORNIK	28 Jul 1870, Praszka	With husband					EDLIN, GELBER, KOMORNIK, LEWKOWICZ
25236	33	2022	432	Lejbus		EDLIN	Mordka & Laja Lewkowicz	LEWKOWICZ	6 Mar 1907, Czestochowa	With parents					EDLIN, GELBER, KOMORNIK, LEWKOWICZ
25237	33	2022	432	Estera		EDLIN	Mordka & Laja Lewkowicz	LEWKOWICZ	16 Oct 1904, Czestochowa	With parents					EDLIN, GELBER, KOMORNIK, LEWKOWICZ
25238	33	2022	432	Perla		EDLIN	Mordka & Laja Lewkowicz	LEWKOWICZ	-- --- 1909, Czestochowa	With parents					EDLIN, GELBER, KOMORNIK, LEWKOWICZ
25268	33	2250	435	Jonasz		GLIKLICH	Szmul & Maria Najman	NAJMAN	1 Oct 1873, Plawno	Merchant					BULWA, GLIKLICH, LEWKOWICZ, NAJMAN
25269	33	2250	435	Dwojra	BULWA	GLIKLICH	Kalma & Chaja Jachweta Lewkowicz	LEWKOWICZ	25 Aug 1878, Chmielnik	With husband					BULWA, GLIKLICH, LEWKOWICZ, NAJMAN
25270	33	2250	435	Chaim		GLIKLICH	Jonasz & Dwojra Bulwa	BULWA	17 Mar 1902, Czestochowa	With parents					BULWA, GLIKLICH, LEWKOWICZ, NAJMAN
25312	34	2394	437/438	Tobiasz		LEWKOWICZ	Juda & Chana Rywka Szapsja	SZAPSJA	5 Aug 1877, Czestochowa	----					HIRSZBERG, JUDELOWICZ, LEWKOWICZ, SZAPSJA
25313	34	2394	437/438	Golda	JUDELOWICZ	LEWKOWICZ	Izrael & Jetta Hirszberg	HIRSZBERG	10 Apr 1884, Mitawa	With husband					HIRSZBERG, JUDELOWICZ, LEWKOWICZ, SZAPSJA
25314	34	2394	437/438	Ida		LEWKOWICZ	Tobiasz & Golda Judelowicz	JUDELOWICZ	20 Jan 1910, Wilno, Lithuania	With parents					HIRSZBERG, JUDELOWICZ, LEWKOWICZ, SZAPSJA
25315	34	2406	439	Chana Rywka	BRANICKA	LEWKOWICZ	Beniamin & Sura Wajnberg	WAJNBERG	3 Nov 1860, Czestochowa	Widow					BRANICKA, LEWKOWICZ, SZAPSJA, WAJNBERG
25316	34	2406	439	Tobiasz		LEWKOWICZ	Henryk & Chana Rywka Branicka	BRANICKA	13 May 1891, Czestochowa	With mother					BRANICKA, LEWKOWICZ, SZAPSJA, WAJNBERG
25317	34	2406	439	Mina		LEWKOWICZ	Henryk & Chana Rywka Branicka	BRANICKA	27 May 1893, Lodz	With mother					BRANICKA, LEWKOWICZ, SZAPSJA, WAJNBERG
25318	34	2406	439	Maria		LEWKOWICZ	Henryk & Chana Rywka Branicka	BRANICKA	18 Dec 1896, Lodz	With mother					BRANICKA, LEWKOWICZ, SZAPSJA, WAJNBERG
25319	34	2424	439	Wigdor		LEWKOWICZ	Juda & Chana Rywka Szapsja	SZAPSJA	18 Mar 1884, Czestochowa	----					LEWKOWICZ, SZAPSJA
25320	34	2424	439
25438	37	509	513	Abram		RABINOWICZ	Izrael Mordka & Sura Lipska	LIPSKA	1 Nov 1894, Radomsko	----					LEWKOWICZ, LIPSKA, PELMAN, RABINOWICZ
25439	37	509	513	Fajga Hudesa	LEWKOWICZ	RABINOWICZ	Juda Moszek & Estera Rywka Pelman	PELMAN	25 Apr 1894, Radomsko	With husband					LEWKOWICZ, LIPSKA, PELMAN, RABINOWICZ
25440	37	509	513	Pinkus Mendel		RABINOWICZ	Abram & Fajga Hudesa Lewkowicz	LEWKOWICZ	14 Jan 1928, Radomsko	With parents					LEWKOWICZ, LIPSKA, PELMAN, RABINOWICZ
25441	37	509	513	Gitla		RABINOWICZ	Abram & Fajga Hudesa Lewkowicz	LEWKOWICZ	19 Apr 1923, Radomsko	With parents					LEWKOWICZ, LIPSKA, PELMAN, RABINOWICZ
25442	37	509	513	Frymeta Rachela		RABINOWICZ	Abram & Fajga Hudesa Lewkowicz	LEWKOWICZ	25 Feb 1925, Radomsko	With parents					LEWKOWICZ, LIPSKA, PELMAN, RABINOWICZ
25443	37	509	513	Samuel Jozef		RABINOWICZ	Abram & Fajga Hudesa Lewkowicz	LEWKOWICZ	21 Jun 1926, Radomsko	With parents					LEWKOWICZ, LIPSKA, PELMAN, RABINOWICZ
25444	37	509	513	Juda Mojzesz		RABINOWICZ	Abram & Fajga Hudesa Lewkowicz	LEWKOWICZ	20 Oct 1929, Radomsko	With parents					LEWKOWICZ, LIPSKA, PELMAN, RABINOWICZ
25614	39	1625	533	Lejb		LEWKOWICZ	Pinkus & Tema Kuczynska	KUCZYNSKA	23 Jan 1867, Wloclawek	Tailor					KENIGSBERG, KUCZYNSKA, LEWKOWICZ, TEODOR
25615	39	1625	533	Jetta	KENIGSBERG	LEWKOWICZ	Judka & Paulina Teodor	TEODOR	27 Jul 1868, Wloclawek	With husband					KENIGSBERG, KUCZYNSKA, LEWKOWICZ, TEODOR
25616	39	1625	533	Julia		LEWKOWICZ	Lejb & Jetta Kenigsberg	KENIGSBERG	13 Dec 1899, Czestochowa	With parents					KENIGSBERG, KUCZYNSKA, LEWKOWICZ, TEODOR
25743	40	2400	548	Mendel		KMINKOWSKI	Dawid & Bajla Jankielewicz	JANKIELEWICZ	14 Dec 1864, Zawichost	Trader					JANKIELEWICZ, KMINKOWSKI, LEWKOWICZ
25744	40	2400	548	Sura	LEWKOWICZ	KMINKOWSKI	---- & Sura Lewkowicz	LEWKOWICZ	---- 1876, Pilica	With husband					JANKIELEWICZ, KMINKOWSKI, LEWKOWICZ
25745	40	2400	548	Szyja		KMINKOWSKI	Mendel & Sura Lewkowicz	LEWKOWICZ	24 Jan 1900, Zawichost	With parents					JANKIELEWICZ, KMINKOWSKI, LEWKOWICZ
25746	40	2400	548	Chaim		KMINKOWSKI	Mendel & Sura Lewkowicz	LEWKOWICZ	---- 1902, Czestochowa	With parents					JANKIELEWICZ, KMINKOWSKI, LEWKOWICZ
25747	40	2400	548	Bajla		KMINKOWSKI	Mendel & Sura Lewkowicz	LEWKOWICZ	---- 1907, Pilica	With parents					JANKIELEWICZ, KMINKOWSKI, LEWKOWICZ
25748	40	2400	548	Hersz Lejb		KMINKOWSKI	Mendel & Sura Lewkowicz	LEWKOWICZ	1 Aug 1911, Czestochowa	With parents					JANKIELEWICZ, KMINKOWSKI, LEWKOWICZ
25749	40	2400	548	Dawid Jankiel		KMINKOWSKI	Mendel & Sura Lewkowicz	LEWKOWICZ	11 Jan 1915, Czestochowa	With parents					JANKIELEWICZ, KMINKOWSKI, LEWKOWICZ
25788	41	252	563	Perec		SZTAJNBERG	Jankiel & Perla Sadkiewicz	SADKIEWICZ	7 Oct 1898, Wloszczowa	----					ABRAMOWICZ, LEWKOWICZ, SADKIEWICZ, SZTAJNBERG
25789	41	252	563	Hinda	LEWKOWICZ	SZTAJNBERG	Dawid & Sura Abramowicz	ABRAMOWICZ	---- 1902, Klobuck	With husband					ABRAMOWICZ, LEWKOWICZ, SADKIEWICZ, SZTAJNBERG
26276	55	333	320	Fajga	GERITTER	PANKOWSKA	Dawid & Chaja Fernbaj	FERNBAJ	---- 1815, Krzepice	----; person/family added at end of Book of Residents					FERNBAJ, GERITTER, PANKOWSKA
26277	55	333	320	Herszlik		SZTOS	Izaak & Sura Moszek	MOSZEK	---- 1811, Czestochowa	Trader; person/family added at end of Book of Residents					LEWKOWICZ, MOSZEK, SZTOS
26278	55	333	320	Rywka	LEWKOWICZ	SZTOS	----	----	----, Czestochowa	With husband; person/family added at end of Book of Residents					LEWKOWICZ, MOSZEK, SZTOS
26279	55	333	320	Lajzer		SZTOS	Herszlik & Rywka Lewkowicz	LEWKOWICZ	23 Aug 1843, Czestochowa	With parents; person/family added at end of Book of Residents					LEWKOWICZ, MOSZEK, SZTOS

Częstochowa: Committee in Warszawa-Praga, District 5, Committee in Częstochowa, Register of ill persons (142 persons) [H]

-Sort-	Source	Image number	Number	Given name	Surname [r#]	Date of birth	Parents' given names	Profession	Address
10093	Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5	Surv 11-D55n5/DSC00108.JPG	93	Maria	LEWKOWICZ	1923	Jakub, Helena		Wolnosci 11

Częstochowa: Committee in Warszawa-Praga, District 5, Committee in Częstochowa, Register of youth receiving education above 14 years of age (51 persons) [H]

-Sort-	Source	Image number	Number	Given name	Surname [r#]	Age	Parents' given names	Profession and present occupation	Address
10030	Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5	Surv 11-D55n5/DSC00096.JPG	30	Henryk	LEWKOWICZ	19	Izrael, Felicja	school child, pupil/student below the university level
10031	Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5	Surv 11-D55n5/DSC00096.JPG	31	Ludyna	LEWKOWICZ	15	Jakub, Rozalia	school child, pupil/student below the university level	Sobieskiego 30

Częstochowa: Committee in Warszawa-Praga, District 5, Committee in Częstochowa, Registry of children up to the age of 14 (106 persons) [H]

-Sort-	Source	Image number	Number	Given name	Surname [r#]	Age	Parents' given names	Profession and present occupation	Address
10059	Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5	surv 11-D55N5/DSC00114.JPG	59	Genia	LEWKOWICZ		Moryc, Hela	school child, pupil/student below the university level	St. Rynek 21
10060	Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5	surv 11-D55N5/DSC00114.JPG	60	Ania	LEWKOWICZ	12	Wolf, Helena	school child, pupil/student below the university level	Dom Dziecka

Częstochowa Council of Elders, two handwritten pages beginning with Lewkowicz; Jewish Historical Institute 213/12 (47 records) [H]

-Sort-	Given name	Surname [r#]	Address	Number to right of name	Handwritten page number	Comments
10002	Zdzislaw	LEWKOWICZ	Nadrzeczna 44/14	2106	58
10003	Alter	LEWKOWICZ	Garncarska 38/9a	2332	58
10004	Mordka	LEWKOWICZ	Garncarska 38/9a	2333	58
10005	Aron	LEWKOWICZ	Garncarska 38/5a	2334	58
10006	Dawid	LEWKOWICZ		2441	58
10007	Jozef	LEWKOWICZ		2464	58
10008	Izrael	LEWKOWICZ	Garncarska 58	540	58
10009	Moszek	LEWKOWICZ	Garncarska 61	668	58
10010	Mordka	LEWKOWICZ	Nadrzeczna 65	1015	58
10011	Lajzer	LEWKOWICZ	Nadrzeczna 65	1016	58
10012	Jakub	LEWKOWICZ	Mostowa 17	2892	58
10013	Jakub	LEWKOWICZ	Garncarska 56	1262	58
10014	Izrael	LEWKOWICZ	Mostowa 11	1344	58
10015	Henryk	LEWKOWICZ	Mostowa 11	1345	58
10016	Aron	LEWKOWICZ	Jaskrouska 10	630	58
10017	Herszlik	LEWKOWICZ	Nadrzeczna 48	885	58
10018	Izaak	LEWKOWICZ	Kocia 14	935	58
10019	Aron Wolf	LEWKOWICZ	Garncarska 42	2650	58
10020	Mordka	LEWKOWICZ	Nadrzeczna 71	4326	58
10021	Aron	LEWKOWICZ	Nadrzeczna 86	1677	58
10022	Icek	LEWKOWICZ	Nadrzeczna 52	1678	58
10023	Mieczyslaw	LEWKOWICZ	Nadrzeczna 86	1674	58
10024	Israel	LEWKOWICZ	Nadrzeczna 52	1680	58	Izrael?
10025	Abram	LEWKOWICZ		4065	58
10026	Hersz	LEWKOWICZ		4066	58
10027	Izrael	LEWKOWICZ	Mostowa 17	3567	58
10028	Chaim Hersz	LEWKOWICZ	Nadrzeczna 74	4505	58
10029	Aron	LEWKOWICZ	Garncarska 53	4240	58
10030	Mordka	LEWKOWICZ	Nadrzeczna 74	4241	58
10031	Aron	LEWKOWICZ	Nadrzeczna 74	4240	58
10032	Izrael	LEWKOWICZ	Spoldek 15	4242	58	Spadek?
10033	Icek	LEWKOWICZ	Garncarska 53	4818	58
10034	Icek	LEWKOWICZ	Garncarska 48	4866	58
10035	Idel	LEWKOWICZ	Spoldek 11	4895	58	Spadek?
10036	Abram	LEWKOWICZ	Jaskrawa 6	2739	59
10037	Rywen Jankel	LEWKOWICZ	Nadrzeczna 52	1097	59
10038	Josek	LEWKOWICZ	Nadrzeczna 52	806	59
10039	Mordka	LEWKOWICZ	Spoldek 15	994	59
10040	Chenia	LEWKOWICZ	Garncarska 46	1578	59
10041	Lajb	LEWKOWICZ	Nadrzeczna 74	5074	59
10042	Jan	LEWKOWICZ	Jaskrawa 8/10	588	59
10043	Aron	LEWKOWICZ	Jaskrawa 10	1139	59

Częstochowa: Częstochower Cajtung [Częstochowa Gazette], weekly Yiddish newspaper, published from 1922 to 1939; names index [H]

-Sort-	See further information on this project here	Surname	Given name	Częstochower Cajtung: year	Częstochower Cajtung: issue number	Częstochower Cajtung: issue date	Częstochower Cajtung: page number	Comments	Link to this material on the web
10101	https://www.cze…hower-cajtung/	Lewkowicz	Dr T.	1939	3	Friday, 20 January 1939	2	President of ORT in Częstochowa	https://www.cze…ish-scaled.jpg

Częstochowa: Czestochower Yidn (Jews of Częstochowa 1947), transliteration of index; all names, including historical figures, non-Jews, etc.; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa1/Czestochowa1.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/07a045a0-66cd-0133-cd02-00505686d14e (2907 listings) [H]

-Sort-	Given name	Surname [r#]	Page	Comments
10547		LEWKOWICZ	78, 347, 365, 366, 391
10548	David	LEWKOWICZ	342
10549	Israel	LEWKOWICZ	303
10552	Leib	LEWKOWICZ	303, 330, 332, 333, 334, 337
10553	Louis	LEWKOWICZ	296
10554	Mary	LEWKOWICZ	286, 336, 337
10555	Morris	LEWKOWICZ	302
10556	Rrose	LEWKOWICZ	309, 310
10557	Shlomo	LEWKOWICZ	130
10558	Shmuel	LEWKOWICZ	289, 303
10559	Y.	LEWKOWICZ	358
10560	Yaakov	LEWKOWICZ	65

Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-	Details	Microfilm roll	Page	Image	Surname(s) for this entry	A person in this entry	Surname from the previous column	Birth date	Address	Other family listed	Summary of material
10239	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0806	www.crarg.org/i…808-7iLOb1.pdf	LEWKOWICZ, PACANOWSKI	Moszek Lewkowicz	LEWKOWICZ		Narutowicza 7		Instruction to arrest Lewkowicz
10240	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0806	www.crarg.org/i…808-7iLOb1.pdf	LEWKOWICZ, PACANOWSKI	Chaim Pacanowski	PACANOWSKI		Targowa 9		Instruction to arrest Pacanowski
10250	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0812	www.crarg.org/i…813-1rTe9M.pdf	KONIG, LENCZNER, LEWKOWICZ, BRANDES, PACANOWSKI, SZYNKARSKI, WOLBERG, LIPSZYC, TOBIASZ	Szymon Konig	KONIG				Report that Konig has been arrested and taken to Wilsona 20/22
10251	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0812	www.crarg.org/i…813-1rTe9M.pdf	KONIG, LENCZNER, LEWKOWICZ, BRANDES, PACANOWSKI, SZYNKARSKI, WOLBERG, LIPSZYC, TOBIASZ	Abram Lenczner	LENCZNER				Report that Lenczner has been arrested and taken to Wilsona 20/22
10252	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0812	www.crarg.org/i…813-1rTe9M.pdf	KONIG, LENCZNER, LEWKOWICZ, BRANDES, PACANOWSKI, SZYNKARSKI, WOLBERG, LIPSZYC, TOBIASZ	Moszek Dawid Lewkowicz	LEWKOWICZ				Report that Lewkowicz has been arrested and taken to Wilsona 20/22
10253	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0812	www.crarg.org/i…813-1rTe9M.pdf	KONIG, LENCZNER, LEWKOWICZ, BRANDES, PACANOWSKI, SZYNKARSKI, WOLBERG, LIPSZYC, TOBIASZ	Nuta Brandes	BRANDES				Report that Brandes has been arrested and taken to Wilsona 20/22
10254	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0812	www.crarg.org/i…813-1rTe9M.pdf	KONIG, LENCZNER, LEWKOWICZ, BRANDES, PACANOWSKI, SZYNKARSKI, WOLBERG, LIPSZYC, TOBIASZ	Chaim Pacanowski	PACANOWSKI				Report that Pacanowski has been arrested and taken to Wilsona 20/22
10255	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0812	www.crarg.org/i…813-1rTe9M.pdf	KONIG, LENCZNER, LEWKOWICZ, BRANDES, PACANOWSKI, SZYNKARSKI, WOLBERG, LIPSZYC, TOBIASZ	Majer Szynkarski	SZYNKARSKI				Report that Szynkarski has been arrested and taken to Wilsona 20/22
10256	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0812	www.crarg.org/i…813-1rTe9M.pdf	KONIG, LENCZNER, LEWKOWICZ, BRANDES, PACANOWSKI, SZYNKARSKI, WOLBERG, LIPSZYC, TOBIASZ	Lipa Wolberg	WOLBERG				Report that Wolberg has been arrested and taken to Wilsona 20/22
10257	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0812	www.crarg.org/i…813-1rTe9M.pdf	KONIG, LENCZNER, LEWKOWICZ, BRANDES, PACANOWSKI, SZYNKARSKI, WOLBERG, LIPSZYC, TOBIASZ	Hendla Lipszyc	LIPSZYC				Report that Lipszyc has been arrested and taken to Wilsona 20/22
10258	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0812	www.crarg.org/i…813-1rTe9M.pdf	KONIG, LENCZNER, LEWKOWICZ, BRANDES, PACANOWSKI, SZYNKARSKI, WOLBERG, LIPSZYC, TOBIASZ	Chaim Tobiasz	TOBIASZ				Report that Tobiasz has been arrested and taken to Wilsona 20/22
10262	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0814	www.crarg.org/i…818-oA2F72.pdf	KONIG, TOBIASZ, LENCZNER, LEWKOWICZ, BRANDES, PACANOWSKI, SZYNKARSKI, WOLBERG, LIPSZYC, KLIMCZAK	Szymon Konig	KONIG		Dreszera 11		Order to bring Konig to Wilsona 20/22. Confirmation that order has been carried out.
10263	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0814	www.crarg.org/i…818-oA2F72.pdf	KONIG, TOBIASZ, LENCZNER, LEWKOWICZ, BRANDES, PACANOWSKI, SZYNKARSKI, WOLBERG, LIPSZYC, KLIMCZAK	Chaim Tobiasz	TOBIASZ		Joselewicza 11, Kiedrzyńska 7		Order to bring Tobiasz to Wilsona 20/22. Report that Lipszyc was taken in his place.
10264	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0814	www.crarg.org/i…818-oA2F72.pdf	KONIG, TOBIASZ, LENCZNER, LEWKOWICZ, BRANDES, PACANOWSKI, SZYNKARSKI, WOLBERG, LIPSZYC, KLIMCZAK	Abram Lenczner	LENCZNER		Aleja 6		Order to bring Lenczner to Wilsona 20/22. Confirmation that order has been carried out.
10265	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0814	www.crarg.org/i…818-oA2F72.pdf	KONIG, TOBIASZ, LENCZNER, LEWKOWICZ, BRANDES, PACANOWSKI, SZYNKARSKI, WOLBERG, LIPSZYC, KLIMCZAK	Moszek Dawid Lewkowicz	LEWKOWICZ		Narutowicza 7		Order to bring Lewkowicz to Wilsona 20/22. Confirmation that order has been carried out.
10266	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0814	www.crarg.org/i…818-oA2F72.pdf	KONIG, TOBIASZ, LENCZNER, LEWKOWICZ, BRANDES, PACANOWSKI, SZYNKARSKI, WOLBERG, LIPSZYC, KLIMCZAK	Nuta Brandes	BRANDES		Joselewicza 7		Order to bring Brandes to Wilsona 20/22. Confirmation that order has been carried out.
10267	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0814	www.crarg.org/i…818-oA2F72.pdf	KONIG, TOBIASZ, LENCZNER, LEWKOWICZ, BRANDES, PACANOWSKI, SZYNKARSKI, WOLBERG, LIPSZYC, KLIMCZAK	Chaim Pacanowski	PACANOWSKI		Targowa 9		Order to bring Pacanowski to Wilsona 20/22. Confirmation that order has been carried out.
10268	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0814	www.crarg.org/i…818-oA2F72.pdf	KONIG, TOBIASZ, LENCZNER, LEWKOWICZ, BRANDES, PACANOWSKI, SZYNKARSKI, WOLBERG, LIPSZYC, KLIMCZAK	Majer Szynkarski	SZYNKARSKI		Nowy Rynek 1		Order to bring Szynkarski to Wilsona 20/22. Confirmation that order has been carried out.
10269	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0814	www.crarg.org/i…818-oA2F72.pdf	KONIG, TOBIASZ, LENCZNER, LEWKOWICZ, BRANDES, PACANOWSKI, SZYNKARSKI, WOLBERG, LIPSZYC, KLIMCZAK	Lipa Wolberg	WOLBERG		Warszawska 36		Order to bring Wolberg to Wilsona 20/22. Confirmation that order has been carried out.
10270	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0814	www.crarg.org/i…818-oA2F72.pdf	KONIG, TOBIASZ, LENCZNER, LEWKOWICZ, BRANDES, PACANOWSKI, SZYNKARSKI, WOLBERG, LIPSZYC, KLIMCZAK	Hindla Lipszyc	LIPSZYC				Report that Lipszyc was taken to Wilsona 20/22 in place of Tobiasz.
10271	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0814	www.crarg.org/i…818-oA2F72.pdf	KONIG, TOBIASZ, LENCZNER, LEWKOWICZ, BRANDES, PACANOWSKI, SZYNKARSKI, WOLBERG, LIPSZYC, KLIMCZAK	Z Klimczak	KLIMCZAK				Signatory of the report confirming which people had been taken to Wilsona 20/22.
10282	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0819	www.crarg.org/i…823-ifbzAO.pdf	POLCYN, WOZNICA, SZCZUPAK, SZAPSZEWICZ, LEWKOWICZ, WAJNRYB, GLIKSMAN, BRESLER, GELBARD, SZTEJNHARD, WAZONCKI, ODESKI	[no given name] Polcyn	POLCYN				This entry is a notification to Polcyn of the candidates for the Z.S.P.
10283	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0819	www.crarg.org/i…823-ifbzAO.pdf	POLCYN, WOZNICA, SZCZUPAK, SZAPSZEWICZ, LEWKOWICZ, WAJNRYB, GLIKSMAN, BRESLER, GELBARD, SZTEJNHARD, WAZONCKI, ODESKI	Abram Machel Woznica	WOZNICA		Joselewicza 8		Woznica is one of the candidates for the Z.S.P.
10284	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0819	www.crarg.org/i…823-ifbzAO.pdf	POLCYN, WOZNICA, SZCZUPAK, SZAPSZEWICZ, LEWKOWICZ, WAJNRYB, GLIKSMAN, BRESLER, GELBARD, SZTEJNHARD, WAZONCKI, ODESKI	Dawid Szczupak	SZCZUPAK		Aleja 1		Szczupak is one of the candidates for the Z.S.P.
10285	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0819	www.crarg.org/i…823-ifbzAO.pdf	POLCYN, WOZNICA, SZCZUPAK, SZAPSZEWICZ, LEWKOWICZ, WAJNRYB, GLIKSMAN, BRESLER, GELBARD, SZTEJNHARD, WAZONCKI, ODESKI	Dawid Szapszewicz	SZAPSZEWICZ		Aleja 1		Szapszewicz is one of the candidates for the Z.S.P.
10286	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0819	www.crarg.org/i…823-ifbzAO.pdf	POLCYN, WOZNICA, SZCZUPAK, SZAPSZEWICZ, LEWKOWICZ, WAJNRYB, GLIKSMAN, BRESLER, GELBARD, SZTEJNHARD, WAZONCKI, ODESKI	Aron-Wolf Lewkowicz	LEWKOWICZ		Narutowicza 8		Lewkowicz is one of the candidates for the Z.S.P.
10287	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0819	www.crarg.org/i…823-ifbzAO.pdf	POLCYN, WOZNICA, SZCZUPAK, SZAPSZEWICZ, LEWKOWICZ, WAJNRYB, GLIKSMAN, BRESLER, GELBARD, SZTEJNHARD, WAZONCKI, ODESKI	Mordka Wajnryb	WAJNRYB		Warszawska 1		Wajnryb is one of the candidates for the Z.S.P.
10288	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0819	www.crarg.org/i…823-ifbzAO.pdf	POLCYN, WOZNICA, SZCZUPAK, SZAPSZEWICZ, LEWKOWICZ, WAJNRYB, GLIKSMAN, BRESLER, GELBARD, SZTEJNHARD, WAZONCKI, ODESKI	Moszek Gliksman	GLIKSMAN		B. Joselewicza 4		Gliksman is one of the candidates for the Z.S.P.
10289	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0819	www.crarg.org/i…823-ifbzAO.pdf	POLCYN, WOZNICA, SZCZUPAK, SZAPSZEWICZ, LEWKOWICZ, WAJNRYB, GLIKSMAN, BRESLER, GELBARD, SZTEJNHARD, WAZONCKI, ODESKI	Izrael Jakub Bresler	BRESLER		Warszawska 50		Bresler is one of the candidates for the Z.S.P.
10290	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0819	www.crarg.org/i…823-ifbzAO.pdf	POLCYN, WOZNICA, SZCZUPAK, SZAPSZEWICZ, LEWKOWICZ, WAJNRYB, GLIKSMAN, BRESLER, GELBARD, SZTEJNHARD, WAZONCKI, ODESKI	Jakub Gelbard	GELBARD		Warszawska 9		Gelbard is one of the candidates for the Z.S.P.
10291	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0819	www.crarg.org/i…823-ifbzAO.pdf	POLCYN, WOZNICA, SZCZUPAK, SZAPSZEWICZ, LEWKOWICZ, WAJNRYB, GLIKSMAN, BRESLER, GELBARD, SZTEJNHARD, WAZONCKI, ODESKI	Abram Sztejnhard	SZTEJNHARD		Przemysłowa 2		Sztejnhard is one of the candidates for the Z.S.P.
10292	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0819	www.crarg.org/i…823-ifbzAO.pdf	POLCYN, WOZNICA, SZCZUPAK, SZAPSZEWICZ, LEWKOWICZ, WAJNRYB, GLIKSMAN, BRESLER, GELBARD, SZTEJNHARD, WAZONCKI, ODESKI	Chaim Wazoncki	WAZONCKI		Przemysłowa 2		Wazoncki is one of the candidates for the Z.S.P.
10293	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0819	www.crarg.org/i…823-ifbzAO.pdf	POLCYN, WOZNICA, SZCZUPAK, SZAPSZEWICZ, LEWKOWICZ, WAJNRYB, GLIKSMAN, BRESLER, GELBARD, SZTEJNHARD, WAZONCKI, ODESKI	Gustaw Odeski	ODESKI		Dreszera 7		Odeski is one of the candidates for the Z.S.P.
10361	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0851	www.crarg.org/i…854-B91CUU.pdf	DAUMAN, LIPSZYC, GELBER, SZWARCBAUM, LEWKOWICZ, SZTERNBERG, GRANEK, CZARNY, BRATT, FIGLARZ, BERKOWICZ	Majlich Dauman	DAUMAN		Stary Rynek 16		Dauman was brought to an Adjudicative Board meeting
10362	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0851	www.crarg.org/i…854-B91CUU.pdf	DAUMAN, LIPSZYC, GELBER, SZWARCBAUM, LEWKOWICZ, SZTERNBERG, GRANEK, CZARNY, BRATT, FIGLARZ, BERKOWICZ	Icyk Lipszyc	LIPSZYC		Daszyńskiego 2		Lipszyc was brought to an Adjudicative Board meeting
10363	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0851	www.crarg.org/i…854-B91CUU.pdf	DAUMAN, LIPSZYC, GELBER, SZWARCBAUM, LEWKOWICZ, SZTERNBERG, GRANEK, CZARNY, BRATT, FIGLARZ, BERKOWICZ	Arie Gelber	GELBER		Katedralna 8		Gelber was brought to an Adjudicative Board meeting
10364	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0851	www.crarg.org/i…854-B91CUU.pdf	DAUMAN, LIPSZYC, GELBER, SZWARCBAUM, LEWKOWICZ, SZTERNBERG, GRANEK, CZARNY, BRATT, FIGLARZ, BERKOWICZ	Szmul Szwarcbaum	SZWARCBAUM		Targowa 17		Szwarcbaum was brought to an Adjudicative Board meeting
10365	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0851	www.crarg.org/i…854-B91CUU.pdf	DAUMAN, LIPSZYC, GELBER, SZWARCBAUM, LEWKOWICZ, SZTERNBERG, GRANEK, CZARNY, BRATT, FIGLARZ, BERKOWICZ	Josek Lewkowicz	LEWKOWICZ		Targowa 12		Lewkowicz was brought to an Adjudicative Board meeting
10366	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0851	www.crarg.org/i…854-B91CUU.pdf	DAUMAN, LIPSZYC, GELBER, SZWARCBAUM, LEWKOWICZ, SZTERNBERG, GRANEK, CZARNY, BRATT, FIGLARZ, BERKOWICZ	Natem Szternberg	SZTERNBERG		Nadrzeczna 54		Szternberg was brought to an Adjudicative Board meeting
10367	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0851	www.crarg.org/i…854-B91CUU.pdf	DAUMAN, LIPSZYC, GELBER, SZWARCBAUM, LEWKOWICZ, SZTERNBERG, GRANEK, CZARNY, BRATT, FIGLARZ, BERKOWICZ	Moszek Granek	GRANEK		Nadrzeczna 44		Granek was brought to an Adjudicative Board meeting
10368	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0851	www.crarg.org/i…854-B91CUU.pdf	DAUMAN, LIPSZYC, GELBER, SZWARCBAUM, LEWKOWICZ, SZTERNBERG, GRANEK, CZARNY, BRATT, FIGLARZ, BERKOWICZ	Pinkus Czarny	CZARNY		Mostowa 3		Czarny was brought to an Adjudicative Board meeting
10369	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0851	www.crarg.org/i…854-B91CUU.pdf	DAUMAN, LIPSZYC, GELBER, SZWARCBAUM, LEWKOWICZ, SZTERNBERG, GRANEK, CZARNY, BRATT, FIGLARZ, BERKOWICZ	Moszek Bratt	BRATT		Kawia 21		Bratt was brought to an Adjudicative Board meeting
10370	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0851	www.crarg.org/i…854-B91CUU.pdf	DAUMAN, LIPSZYC, GELBER, SZWARCBAUM, LEWKOWICZ, SZTERNBERG, GRANEK, CZARNY, BRATT, FIGLARZ, BERKOWICZ	Icek Figlarz	FIGLARZ		Kawia 21		Figlarz was brought to an Adjudicative Board meeting
10371	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0851	www.crarg.org/i…854-B91CUU.pdf	DAUMAN, LIPSZYC, GELBER, SZWARCBAUM, LEWKOWICZ, SZTERNBERG, GRANEK, CZARNY, BRATT, FIGLARZ, BERKOWICZ	Hulka Berkowicz	BERKOWICZ		Targowa 12		Berkowicz was not brought to an Adjudicative Board meeting
10424	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0862	www.crarg.org/i…864-SXiXRW.pdf		[no given name] Lewkowicz	LEWKOWICZ				Tally of payments made for shoes.
10536	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0911	www.crarg.org/i…911-mkyfBj.pdf	HIRSZ, DREWNIANA, FLAJSZER, FLIKIER, TENENBAUM, LEWKOWICZ, LIBERMAN, ROSSA, WINIARZ, CHAJTON, ORZECH, TUREK, BEKIER	Laja Hirsz	HIRSZ				Confirmation that Hirsz is in Czestochowa prison.
10537	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0911	www.crarg.org/i…911-mkyfBj.pdf	HIRSZ, DREWNIANA, FLAJSZER, FLIKIER, TENENBAUM, LEWKOWICZ, LIBERMAN, ROSSA, WINIARZ, CHAJTON, ORZECH, TUREK, BEKIER	Bluma Drewniana	DREWNIANA				Confirmation that Drewniana is in Czestochowa prison.
10538	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0911	www.crarg.org/i…911-mkyfBj.pdf	HIRSZ, DREWNIANA, FLAJSZER, FLIKIER, TENENBAUM, LEWKOWICZ, LIBERMAN, ROSSA, WINIARZ, CHAJTON, ORZECH, TUREK, BEKIER	[no given name] Flajszer	FLAJSZER				Confirmation that Flajszer is in Czestochowa prison.
10539	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0911	www.crarg.org/i…911-mkyfBj.pdf	HIRSZ, DREWNIANA, FLAJSZER, FLIKIER, TENENBAUM, LEWKOWICZ, LIBERMAN, ROSSA, WINIARZ, CHAJTON, ORZECH, TUREK, BEKIER	Chana Flikier	FLIKIER				Confirmation that Flikier is in Czestochowa prison.
10540	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0911	www.crarg.org/i…911-mkyfBj.pdf	HIRSZ, DREWNIANA, FLAJSZER, FLIKIER, TENENBAUM, LEWKOWICZ, LIBERMAN, ROSSA, WINIARZ, CHAJTON, ORZECH, TUREK, BEKIER	Hinda Tenenbaum	TENENBAUM				Confirmation that Tenenbaum is in Czestochowa prison.
10541	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0911	www.crarg.org/i…911-mkyfBj.pdf	HIRSZ, DREWNIANA, FLAJSZER, FLIKIER, TENENBAUM, LEWKOWICZ, LIBERMAN, ROSSA, WINIARZ, CHAJTON, ORZECH, TUREK, BEKIER	Rywka Lewkowicz	LEWKOWICZ				Confirmation that Lewkowicz is in Czestochowa prison.
10542	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0911	www.crarg.org/i…911-mkyfBj.pdf	HIRSZ, DREWNIANA, FLAJSZER, FLIKIER, TENENBAUM, LEWKOWICZ, LIBERMAN, ROSSA, WINIARZ, CHAJTON, ORZECH, TUREK, BEKIER	[no given name] Liberman	LIBERMAN			Husband of Liberman, Kalma.	Confirmation that Liberman is in Czestochowa prison.
10543	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0911	www.crarg.org/i…911-mkyfBj.pdf	HIRSZ, DREWNIANA, FLAJSZER, FLIKIER, TENENBAUM, LEWKOWICZ, LIBERMAN, ROSSA, WINIARZ, CHAJTON, ORZECH, TUREK, BEKIER	Estera Rossa	ROSSA				Confirmation that Estera is in Czestochowa prison.
10544	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0911	www.crarg.org/i…911-mkyfBj.pdf	HIRSZ, DREWNIANA, FLAJSZER, FLIKIER, TENENBAUM, LEWKOWICZ, LIBERMAN, ROSSA, WINIARZ, CHAJTON, ORZECH, TUREK, BEKIER	Bluma Winiarz	WINIARZ				Confirmation that Winiarz is in Czestochowa prison.
10545	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0911	www.crarg.org/i…911-mkyfBj.pdf	HIRSZ, DREWNIANA, FLAJSZER, FLIKIER, TENENBAUM, LEWKOWICZ, LIBERMAN, ROSSA, WINIARZ, CHAJTON, ORZECH, TUREK, BEKIER	Frejda or Fajga Chajton	CHAJTON				Confirmation that Chajton is in Czestochowa prison.
10546	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0911	www.crarg.org/i…911-mkyfBj.pdf	HIRSZ, DREWNIANA, FLAJSZER, FLIKIER, TENENBAUM, LEWKOWICZ, LIBERMAN, ROSSA, WINIARZ, CHAJTON, ORZECH, TUREK, BEKIER	Halina Orzech	ORZECH				Confirmation that Orzech is in Czestochowa prison.
10547	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0911	www.crarg.org/i…911-mkyfBj.pdf	HIRSZ, DREWNIANA, FLAJSZER, FLIKIER, TENENBAUM, LEWKOWICZ, LIBERMAN, ROSSA, WINIARZ, CHAJTON, ORZECH, TUREK, BEKIER	Kajla Turek	TUREK				Confirmation that Turek is in Czestochowa prison.
10548	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0911	www.crarg.org/i…911-mkyfBj.pdf	HIRSZ, DREWNIANA, FLAJSZER, FLIKIER, TENENBAUM, LEWKOWICZ, LIBERMAN, ROSSA, WINIARZ, CHAJTON, ORZECH, TUREK, BEKIER	Chaja Bekier	BEKIER				Confirmation that Bekier is in Czestochowa prison.
11120	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0281	www.crarg.org/i…281-haOmjs.pdf	WAJCHMAN, LEWKOWICZ, LIPSZYC	Icek Wajchman	WAJCHMAN		M-wa [Mostowa?] 17		Report of items stolen from Wajchman
11121	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0281	www.crarg.org/i…281-haOmjs.pdf	WAJCHMAN, LEWKOWICZ, LIPSZYC	Aron Lewkowicz	LEWKOWICZ		G-ska [Garncarska?] 38		Lewkowicz's role is unclear
11122	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0281	www.crarg.org/i…281-haOmjs.pdf	WAJCHMAN, LEWKOWICZ, LIPSZYC	Hena Lipszyc	LIPSZYC		G-ska [Garncarska?] 42		Lipszyc's role is unclear
11329	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0598	www.crarg.org/i…598-WPMvqR.pdf	LEWKOWICZ, SELIND, NIEWIEM, WNUK	Herszel Lewkowicz	LEWKOWICZ	9 Feb 1899	W-ska [Warszawska] 9	Father: Kamyk, Mother: Sura	Lewkowicz’ details were recorded at the police station
11330	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0598	www.crarg.org/i…598-WPMvqR.pdf	LEWKOWICZ, SELIND, NIEWIEM, WNUK	[no given name] Selind	SELIND				Selind ordered the details to be recorded
11331	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0598	www.crarg.org/i…598-WPMvqR.pdf	LEWKOWICZ, SELIND, NIEWIEM, WNUK	Sura Niewiem	NIEWIEM			Husband: Kamyk Lewkowicz; Son: Herszel Lewkowicz	Niewiem is Lewkowicz’a mother
11332	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0598	www.crarg.org/i…598-WPMvqR.pdf	LEWKOWICZ, SELIND, NIEWIEM, WNUK	[no given name] Wnuk	WNUK				Wnuk recorded the details
11334	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0598	www.crarg.org/i…598-WPMvqR.pdf	FINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKI	[no given name] Fink	FINK				Fink’s name appears on the next page (a page of resistant workers (“workers evading work”) who have been ordered to be captured.
11335	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0598	www.crarg.org/i…598-WPMvqR.pdf	FINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKI	[no given name] Lewkowicz	LEWKOWICZ				Lewkowicz’s name appears on the next page (a page of resistant workers (“workers evading work”) who have been ordered to be captured.
11336	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0598	www.crarg.org/i…598-WPMvqR.pdf	FINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKI	[no given name] Michalowicz	MICHALOWICZ				Michalowicz’s name appears on the next page (a page of resistant workers (“workers evading work”) who have been ordered to be captured.
11337	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0598	www.crarg.org/i…598-WPMvqR.pdf	FINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKI	[no given name] Stawski	STAWSKI				Stawski’s name appears on the next page (a page of resistant workers (“workers evading work”) who have been ordered to be captured.
11338	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0598	www.crarg.org/i…598-WPMvqR.pdf	FINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKI	[no given name] Cukierman	CUKIERMAN				Cukierman’s name appears on the next page (a page of resistant workers (“workers evading work”) who have been ordered to be captured.
11339	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0598	www.crarg.org/i…598-WPMvqR.pdf	FINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKI	[no given name] Frajermauer	FRAJERMAUER				Frajermauer’s name appears on the next page (a page of resistant workers (“workers evading work”) who have been ordered to be captured.
11340	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0598	www.crarg.org/i…598-WPMvqR.pdf	FINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKI	[no given name] Gliksman	GLIKSMAN				Gliksman’s name appears on the next page (a page of resistant workers (“workers evading work”) who have been ordered to be captured.
11341	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0598	www.crarg.org/i…598-WPMvqR.pdf	FINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKI	[no given name] Kromolowski	KROMOLOWSKI				Kromolowski’s name appears on the next page (a page of resistant workers (“workers evading work”) who have been ordered to be captured.
11342	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0598	www.crarg.org/i…598-WPMvqR.pdf	FINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKI	[no given name] Berliner	BERLINER				Berliner’s name appears on the next page (a page of resistant workers (“workers evading work”) who have been ordered to be captured.
11343	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0598	www.crarg.org/i…598-WPMvqR.pdf	FINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKI	[no given name] Miska	MISKA				Miska’s name appears on the next page (a page of resistant workers (“workers evading work”) who have been ordered to be captured.
11344	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0598	www.crarg.org/i…598-WPMvqR.pdf	FINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKI	[no given name] Altman	ALTMAN				Altman’s name appears on the next page (a page of resistant workers (“workers evading work”) who have been ordered to be captured.
11345	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0598	www.crarg.org/i…598-WPMvqR.pdf	FINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKI	[no given name] Szladowski	SZLADOWSKI				Szladowski’s name appears on the next page (a page of resistant workers (“workers evading work”) who have been ordered to be captured.
11347	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0599	www.crarg.org/i…599-juVWSD.pdf	FINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKI	Daniel Fink	FINK		Joselewicza 12		Unclear why Fink is mentioned
11348	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0599	www.crarg.org/i…599-juVWSD.pdf	FINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKI	Rubin Lewkowicz	LEWKOWICZ		Przemysłowa 2		Lewkowicz was taken to work at Union Textile
11349	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0599	www.crarg.org/i…599-juVWSD.pdf	FINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKI	[no given name] Michalowicz	MICHALOWICZ		Aleja 8		Michalowicz was taken to work at Union Textile
11350	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0599	www.crarg.org/i…599-juVWSD.pdf	FINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKI	Janasz Stawski	STAWSKI		Aleja 12		Unclear why Stawski is mentioned
11351	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0599	www.crarg.org/i…599-juVWSD.pdf	FINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKI	Mordka Cukierman	CUKIERMAN		Przemysłowa 2		Unclear why Cukierman is mentioned
11352	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0599	www.crarg.org/i…599-juVWSD.pdf	FINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKI	Hirsz Frajermauer	FRAJERMAUER		Aleja 6		Frajermauer was taken to work at Union Textile
11353	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0599	www.crarg.org/i…599-juVWSD.pdf	FINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKI	Jakub Gliksman	GLIKSMAN		Przemysłowa 2		Unclear why Gliksman is mentioned
11354	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0599	www.crarg.org/i…599-juVWSD.pdf	FINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKI	Fajwel Kromolowski	KROMOLOWSKI		St. [Stary] Rynek 13		Kromolowski was taken to work at Union Textile
11355	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0599	www.crarg.org/i…599-juVWSD.pdf	FINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKI	Arie Berliner	BERLINER		Targowa 12		Berliner was taken to work at Union Textile
11356	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0599	www.crarg.org/i…599-juVWSD.pdf	FINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKI	[no given name] Miska	MISKA				Miska took the workers to the factory
11357	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0599	www.crarg.org/i…599-juVWSD.pdf	FINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKI	[no given name] Altman	ALTMAN				Altman took the workers to the factory
11358	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0599	www.crarg.org/i…599-juVWSD.pdf	FINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKI	[no given name] Szladowski	SZLADOWSKI				Szladowski was called
11528	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0614	www.crarg.org/i…614-ED2UDf.pdf	LEWKOWICZ, TREMBACKI	Kalman Lewkowicz	LEWKOWICZ		Dreszera 10		Lewkowicz is to collect a levy for the homeless
11529	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0614	www.crarg.org/i…614-ED2UDf.pdf	LEWKOWICZ, TREMBACKI	[no given name] Trembacki	TREMBACKI				Trembacki escorted him
11553	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0616	www.crarg.org/i…616-RYGgPS.pdf	OPITZ, ROHN, KORNBROT, LEWKOWICZ	[no given name] Opitz	OPITZ				Optiz issued an order
11554	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0616	www.crarg.org/i…616-RYGgPS.pdf	OPITZ, ROHN, KORNBROT, LEWKOWICZ	[no given name] Rohn	ROHN				A person is to be brought to Rohn
11555	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0616	www.crarg.org/i…616-RYGgPS.pdf	OPITZ, ROHN, KORNBROT, LEWKOWICZ	Jozef Kornbrot	KORNBROT		Ostring 13.		Kornbrot was brought
11556	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0616	www.crarg.org/i…616-RYGgPS.pdf	OPITZ, ROHN, KORNBROT, LEWKOWICZ	[no given name] Lewkowicz	LEWKOWICZ				Lewkowicz brought the man
11695	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0628	www.crarg.org/i…628-nPL3cI.pdf	LEWKOWICZ, DAB	Arnold Lewkowicz	LEWKOWICZ		Dreszera 10		Lewkowicz is to be taken somewhere
11696	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0628	www.crarg.org/i…628-nPL3cI.pdf	LEWKOWICZ, DAB	[no given name] Dab	DAB				Dab was sent to take him
11698	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0629	www.crarg.org/i…629-1nJOXj.pdf	LEWKOWICZ, DAB	[no given name] Lewkowicz	LEWKOWICZ				Lewkowicz is not mentioned in this image
11699	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0629	www.crarg.org/i…629-1nJOXj.pdf	LEWKOWICZ, DAB	[no given name] Dab	DAB				Dab is not mentioned in this image
12106	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0668	www.crarg.org/i…668-kmZSjx.pdf		Rywka Lewkowicz	LEWKOWICZ		Krotka 2/4		Lewkowicz’s apartment is to be sealed
12206	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0675	www.crarg.org/i…675-4CjJnb.pdf	WYSZOGRODZKI, LEWKOWICZ	Szyja Wyszogrodzki	WYSZOGRODZKI		Krotka 2/4		Wyszogrodski’s apartment is to be sealed
12207	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0675	www.crarg.org/i…675-4CjJnb.pdf	WYSZOGRODZKI, LEWKOWICZ	Rywka Lewkowicz	LEWKOWICZ		Krotka 44		Lewkowicz’ apartment is to be sealed
12292	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0684	www.crarg.org/i…684-CzJ0A9.pdf	SWIFELD, ELFERT, WYSZOGRODZKI, LEWKOWICZ						Swifeld was sent to seal two apartments
12293	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0684	www.crarg.org/i…684-CzJ0A9.pdf	SWIFELD, ELFERT, WYSZOGRODZKI, LEWKOWICZ	[no given name] Elfert	ELFERT				Elfert was sent to seal two apartments
12294	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0684	www.crarg.org/i…684-CzJ0A9.pdf	SWIFELD, ELFERT, WYSZOGRODZKI, LEWKOWICZ	Szyja Wyszogrodzki	WYSZOGRODZKI		Krotka 2/4		Wyszogrodski’s apartment could not be sealed
12295	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0684	www.crarg.org/i…684-CzJ0A9.pdf	SWIFELD, ELFERT, WYSZOGRODZKI, LEWKOWICZ	Rywka Lewkowicz	LEWKOWICZ		Krotka 44		Lewkowicz’ apartment was sealed
12316	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0686	www.crarg.org/i…686-2yZz8c.pdf	LEWKOWICZ, WAJSMAN,	[no given name] Lewkowicz	LEWKOWICZ				Lewkowicz collected 50zl
12317	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0686	www.crarg.org/i…686-2yZz8c.pdf	LEWKOWICZ, WAJSMAN	Zalma Wajsman	WAJSMAN				Wajsman paid 50zl
12371	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0690	www.crarg.org/i…690-lLr9a7.pdf	LEWKOWICZ	[no given name] Lewkowicz	LEWKOWICZ				Lewkowicz reported that Person 7 has a connecting room
12398	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0691	www.crarg.org/i…691-Qs6eoN.pdf	LEWKOWICZ	[no given name] Lewkowicz	LEWKOWICZ				Lewkowicz is not mentioned in this image
12516	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0699	www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdf	RODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIK	Ludwika Rodala	RODALA		Aleja 4		Rodala was not at home
12517	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0699	www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdf	RODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIK	Lajzer Mitler	MITLER		Przemysłowa 10		Mitler was not at home
12518	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0699	www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdf	RODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIK	Wolf Galster	GALSTER		Plac Daszynskiego 5		Galster was not at home
12519	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0699	www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdf	RODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIK	Chil Goldberg	GOLDBERG		B. Joselewicza 2		Goldberg was taken to District 1
12520	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0699	www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdf	RODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIK	Kasriel Lewkowicz	LEWKOWICZ		Garibaldiego 6/8		Lewkowicz was taken to District 1
12521	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0699	www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdf	RODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIK	Kalma Gotlieb	GOTLIEB		B. Joselewicza 9		Gotlieb was taken to District 1
12522	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0699	www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdf	RODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIK	Abram Lewkowicz	LEWKOWICZ		Plac Daszynskiego 13		Lewkowicz was taken to District 1
12523	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0699	www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdf	RODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIK	Szlama Orbach	ORBACH		B. Joselewicza 15		Orbach was not taken to District 1
12524	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0699	www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdf	RODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIK	Izrael Frydrych	FRYDRYCH		Aleja 2		Frydrych was not taken to District 1
12525	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0699	www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdf	RODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIK	Icek Glatter	GLATTER		Krotka 33		Glatter was taken to District 1
12526	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0699	www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdf	RODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIK	Daniel Kasman	KASMAN		Plac Daszynskiego 5		Kasman was taken to District 1
12527	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0699	www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdf	RODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIK	Chaskiel Kantor	KANTOR		Strazacka 11		Kantor was taken to the Outpost
12528	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0699	www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdf	RODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIK	Chaim Zandberg	ZANDBERG		Senatorska 18		Zandberg was taken to the Outpost
12529	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0699	www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdf	RODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIK	[no given name] Rolnik	ROLNIK				People were taken to the Rolnik outpost
12657	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0709	www.crarg.org/i…709-6tCEwp.pdf	LEWKOWICZ, GUTMAN, FAJERSZTAJN, SZABELSKI, KRAJZLER	[no given name] Gutman	GUTMAN				Gutman has brought someo
12668	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0710	www.crarg.org/i…710-YotTog.pdf	LEWKOWICZ, WAJNRYB, NUTKOWICZ, FRENZEL, SZCZEKACZ						Lewkowicz was sent to bring two men to District 1
12669	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0710	www.crarg.org/i…710-YotTog.pdf	LEWKOWICZ, WAJNRYB, NUTKOWICZ, FRENZEL, SZCZEKACZ						Wajnryb was sent to bring two men to District 1
12670	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0710	www.crarg.org/i…710-YotTog.pdf	LEWKOWICZ, WAJNRYB, NUTKOWICZ, FRENZEL, SZCZEKACZ	[no given name] Nutkowicz	NUTKOWICZ				Nutkowicz was sent to bring two men to District 1
12671	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0710	www.crarg.org/i…710-YotTog.pdf	LEWKOWICZ, WAJNRYB, NUTKOWICZ, FRENZEL, SZCZEKACZ	[no given name] Frenzel	FRENZEL				Two men were to be brought to Frenzel in District 1
12672	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0710	www.crarg.org/i…710-YotTog.pdf	LEWKOWICZ, WAJNRYB, NUTKOWICZ, FRENZEL, SZCZEKACZ	Zalma Szczekacz	SZCZEKACZ		Warszawska 35		Szczekacz could not be brought because he was not home
12673	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0710	www.crarg.org/i…710-YotTog.pdf	LEWKOWICZ, WAJNRYB, NUTKOWICZ, FRENZEL, SZCZEKACZ	Majer Szczekacz	SZCZEKACZ		Warszawska 35		Szczekacz could not be brought because he was not home
12735	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0716	www.crarg.org/i…716-vyFVXF.pdf	FRENZEL, SILBERSZTEIN, LEWKOWICZ, MICHELSON, CUKROWSKI	[no given name] Frenzel	FRENZEL				Frenzel ordered two men to be brought to him in the district
12736	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0716	www.crarg.org/i…716-vyFVXF.pdf	FRENZEL, SILBERSZTEIN, LEWKOWICZ, MICHELSON, CUKROWSKI	Abram Silbersztein	SILBERSZTEIN		Joselewicza 1		Silberztein is to be brought to the district
12737	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0716	www.crarg.org/i…716-vyFVXF.pdf	FRENZEL, SILBERSZTEIN, LEWKOWICZ, MICHELSON, CUKROWSKI	Mordka Lewkowicz	LEWKOWICZ		Joselewicza 1		Lewkowicz is to be brought to the district
12738	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0716	www.crarg.org/i…716-vyFVXF.pdf	FRENZEL, SILBERSZTEIN, LEWKOWICZ, MICHELSON, CUKROWSKI	[no given name] Michelson	MICHELSON				Michelson was sent to bring two men to the district
12739	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0716	www.crarg.org/i…716-vyFVXF.pdf	FRENZEL, SILBERSZTEIN, LEWKOWICZ, MICHELSON, CUKROWSKI	[no given name] Cukrowski	CUKROWSKI				Cukrowski was sent to bring two men to the district
12766	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0718	www.crarg.org/i…718-M3SDBr.pdf	LEWKOWICZ, RAJZMAN	[no given name] Lewkowicz	LEWKOWICZ				Lewkowicz brought a man to the German Authorities
12767	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0718	www.crarg.org/i…718-M3SDBr.pdf	LEWKOWICZ, RAJZMAN	[no given name] Rajzman	RAJZMAN		Daszynskiego 12		Rajzman was brought to the German Authorities
12768	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0718	www.crarg.org/i…718-M3SDBr.pdf	BRUKNER, LEWKOWICZ	[no given name] Brukner	BRUKNER				Brukner is not mentioned in this image
12769	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0718	www.crarg.org/i…718-M3SDBr.pdf	BRUKNER, LEWKOWICZ	[no given name] Lewkowicz	LEWKOWICZ				Lewkowicz is not mentioned in this image
12771	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0719	www.crarg.org/i…719-zbJhpO.pdf	BRUKNER, LEWKOWICZ	Moszek Brukner	BRUKNER		Joselewicza 1		Brukner has been brought to the German Authorities
12772	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0719	www.crarg.org/i…719-zbJhpO.pdf	BRUKNER, LEWKOWICZ	[no given name] Lewkowicz	LEWKOWICZ				Lewkowicz brought the man to the German Authorities
12993	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0739	www.crarg.org/i…739-qsPpDR.pdf	KRAUZE, LEWKOWICZ	Fiszman Krauze	KRAUZE		St. Rynek 21		Krauze was taken to the Security Police
12994	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0739	www.crarg.org/i…739-qsPpDR.pdf	KRAUZE, LEWKOWICZ	[no given name] Lewkowicz	LEWKOWICZ				Lewkowicz took the man to the Security Police
13005	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0740 and 0741	www.crarg.org/i…741-ES4XQ9.pdf	LIPNIACKI, GASIOROWICZ, LEWKOWICZ	[no given name] Lipniacki	LIPNIACKI				A person was taken to Lipniacki at the Security Police
13006	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0740 and 0741	www.crarg.org/i…741-ES4XQ9.pdf	LIPNIACKI, GASIOROWICZ, LEWKOWICZ	Chaim Gasiorowicz	GASIOROWICZ		Ostring 7		Gasiorowicz was taken to the Security Police
13007	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0740 and 0741	www.crarg.org/i…741-ES4XQ9.pdf	LIPNIACKI, GASIOROWICZ, LEWKOWICZ	[no given name] Lewkowicz	LEWKOWICZ				Lewkowicz took the man to the Security Police
13055	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0747	www.crarg.org/i…747-OVVWla.pdf	BANKHALTER, LEWKOWICZ, SCHMIDT, CALA, FRENZEL	Moszek Bankhalter	BANKHALTER		Nadrzeczna 82		Bankhalter was imprisoned in District 1
13056	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0747	www.crarg.org/i…747-OVVWla.pdf	BANKHALTER, LEWKOWICZ, SCHMIDT, CALA, FRENZEL	Dawid Lewkowicz	LEWKOWICZ		Nadrzeczna 74		Lewkowicz was imprisoned in District 1
13057	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0747	www.crarg.org/i…747-OVVWla.pdf	BANKHALTER, LEWKOWICZ, SCHMIDT, CALA, FRENZEL	[no given name] Schmidt	SCHMIDT				The two men were employed at the Schmidt company
13058	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0747	www.crarg.org/i…747-OVVWla.pdf	BANKHALTER, LEWKOWICZ, SCHMIDT, CALA, FRENZEL	[no given name] Cala	CALA				Cala brought the two men to the District 1
13059	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0747	www.crarg.org/i…747-OVVWla.pdf	BANKHALTER, LEWKOWICZ, SCHMIDT, CALA, FRENZEL	[no given name] Frenzel	FRENZEL				The two men were detained for Frenzel
13249	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0765	www.crarg.org/i…765-Nv6rLa.pdf	FUKS, LEWKOWICZ	Jozef Fuks	FUKS		Warszawska 37		Fuks was brought to Police Station 2
13250	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0765	www.crarg.org/i…765-Nv6rLa.pdf	FUKS, LEWKOWICZ						Lewkowicz took the man to Police Station 2
13285	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0767	www.crarg.org/i…767-BH9xGe.pdf	LEWKOWICZ, ESSIG, DAJCZMAN, DAB, SZLEZYNGER	[no given name] Lewkowicz	LEWKOWICZ				Lewkowicz was sent to help a man move apartments
13286	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0767	www.crarg.org/i…767-BH9xGe.pdf	LEWKOWICZ, ESSIG, DAJCZMAN, DAB, SZLEZYNGER	Szmul Essig	ESSIG		Current: Narutowicza 10, New: Warszawska 5		Essig was moved from his current address to the new one
13287	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0767	www.crarg.org/i…767-BH9xGe.pdf	LEWKOWICZ, ESSIG, DAJCZMAN, DAB, SZLEZYNGER	Szmul Dajczman	DAJCZMAN		Warszawska 5		Dajczman lives at the address
13288	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0767	www.crarg.org/i…767-BH9xGe.pdf	LEWKOWICZ, ESSIG, DAJCZMAN, DAB, SZLEZYNGER	[no given name] Dab	DAB				Dab was sent to help a man move apartments
13289	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0767	www.crarg.org/i…767-BH9xGe.pdf	LEWKOWICZ, ESSIG, DAJCZMAN, DAB, SZLEZYNGER	[no given name] Szlezynger	SZLEZYNGER				Szlezynger was sent to help a man move apartments
13301	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0768	www.crarg.org/i…768-Md4SwO.pdf	NUTKOWICZ, LEWKOWICZ, GOLDBERG, BERKOWICZ	[no given name] Nutkowicz	NUTKOWICZ				Nutkowicz was sent to help a man move apartments
13302	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0768	www.crarg.org/i…768-Md4SwO.pdf	NUTKOWICZ, LEWKOWICZ, GOLDBERG, BERKOWICZ	[no given name] Lewkowicz	LEWKOWICZ				Lewkowicz was sent to help a man move apartments
13303	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0768	www.crarg.org/i…768-Md4SwO.pdf	NUTKOWICZ, LEWKOWICZ, GOLDBERG, BERKOWICZ	E Goldberg	GOLDBERG		Current: Narutowicza 9, New: Warszawska 23.		Goldberg moved from the current to the new apartment
13304	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0768	www.crarg.org/i…768-Md4SwO.pdf	NUTKOWICZ, LEWKOWICZ, GOLDBERG, BERKOWICZ	Berek Berkowicz	BERKOWICZ		Warszawska 23.		Berkowicz lives at the apartment
13619	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0796	www.crarg.org/i…796-b8Gcvj.pdf	EILENBERG, LEWKOWICZ	Mieczysław Eilenberg	EILENBERG		Krotka 32		Eilenberg was escorted home from Police Station 1 (see image 0797)
13620	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0796	www.crarg.org/i…796-b8Gcvj.pdf	EILENBERG, LEWKOWICZ	[no given name] Lewkowicz	LEWKOWICZ				Lewkowicz escorted the man home from Police Station 1 (see image 0797)
13622	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0797	www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdf	EILENBERG, LEWKOWICZ	Mieczysław Eilenberg	EILENBERG		Krotka 32		Eilenberg was escorted home from Police Station 1 (see image 0796)
13623	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0797	www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdf	EILENBERG, LEWKOWICZ	[no given name] Lewkowicz	LEWKOWICZ				Lewkowicz escorted the man home from Police Station 1 (see image 0796)
13624	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0797	www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdf	CHMURA, GRYC, GELBERG, ZEZAK, PUKACZ, TORONCZYK, LIPSZYC, TENDLER, POMERANC, SZAJA, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ	Fajtel Chmura	CHMURA		Przemysłowa 8		Chmura was released because he had a Work Department Certificate (see image 0798)
13625	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0797	www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdf	CHMURA, GRYC, GELBERG, ZEZAK, PUKACZ, TORONCZYK, LIPSZYC, TENDLER, POMERANC, SZAJA, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ	Wolf Gryc	GRYC		Warszawska 5		Gryc was released because he had a Work Department Certificate (see image 0798)
13626	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0797	www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdf	CHMURA, GRYC, GELBERG, ZEZAK, PUKACZ, TORONCZYK, LIPSZYC, TENDLER, POMERANC, SZAJA, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ	Szyja Gelberg	GELBERG		Warszawska 21		It is not clear from the image whether or not Gelberg was brought for work (see image 0798)
13627	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0797	www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdf	CHMURA, GRYC, GELBERG, ZEZAK, PUKACZ, TORONCZYK, LIPSZYC, TENDLER, POMERANC, SZAJA, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ	Chaskiel Zezak	ZEZAK		Warszawska 38		Zezak was brought to the Detention Centre for work (see image 0798)
13628	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0797	www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdf	CHMURA, GRYC, GELBERG, ZEZAK, PUKACZ, TORONCZYK, LIPSZYC, TENDLER, POMERANC, SZAJA, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ	Michal Pukacz	PUKACZ		Warszawska 35		Pukacz was brought to the Detention Centre for work (see image 0798)
13629	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0797	www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdf	CHMURA, GRYC, GELBERG, ZEZAK, PUKACZ, TORONCZYK, LIPSZYC, TENDLER, POMERANC, SZAJA, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ	Ber Toronczyk	TORONCZYK		Warszawska 37		Toronczyk was released because he had a Work Department Certificate (see image 0798)
13630	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0797	www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdf	CHMURA, GRYC, GELBERG, ZEZAK, PUKACZ, TORONCZYK, LIPSZYC, TENDLER, POMERANC, SZAJA, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ	Icek Lipszyc	LIPSZYC		Daszynskiego 2		Lipszyc does not live at the address (see image 0798)
13631	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0797	www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdf	CHMURA, GRYC, GELBERG, ZEZAK, PUKACZ, TORONCZYK, LIPSZYC, TENDLER, POMERANC, SZAJA, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ	Icek Tendler	TENDLER		Daszynskiego 11		It is not clear from the image whether or not Tendler was brought for work (see image 0798)
13632	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0797	www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdf	CHMURA, GRYC, GELBERG, ZEZAK, PUKACZ, TORONCZYK, LIPSZYC, TENDLER, POMERANC, SZAJA, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ	Rywen Pomeranc	POMERANC		Narutowicza 2/Ostring 10		Pomeranc was brought to the Detention Centre for work (see image 0798)
13633	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0797	www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdf	CHMURA, GRYC, GELBERG, ZEZAK, PUKACZ, TORONCZYK, LIPSZYC, TENDLER, POMERANC, SZAJA, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ	Herszlik Szaja	SZAJA		Aleja 12		Szaja was brought to the Detention Centre for work (see image 0798)
13634	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0797	www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdf	CHMURA, GRYC, GELBERG, ZEZAK, PUKACZ, TORONCZYK, LIPSZYC, TENDLER, POMERANC, SZAJA, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ	[no given name] Bruk	BRUK				Bruk was sent to bring the people to the Detention Centre for work (see image 0798)
13635	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0797	www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdf	CHMURA, GRYC, GELBERG, ZEZAK, PUKACZ, TORONCZYK, LIPSZYC, TENDLER, POMERANC, SZAJA, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ	[no given name] Zajdman	ZAJDMAN				Zajdman was sent to bring the people to the Detention Centre for work (see image 0798)
13636	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0797	www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdf	CHMURA, GRYC, GELBERG, ZEZAK, PUKACZ, TORONCZYK, LIPSZYC, TENDLER, POMERANC, SZAJA, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ	[no given name] Szlezynger	SZLEZYNGER				Szlezynger was sent to bring the people to the Detention Centre for work (see image 0798)
13637	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0797	www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdf	CHMURA, GRYC, GELBERG, ZEZAK, PUKACZ, TORONCZYK, LIPSZYC, TENDLER, POMERANC, SZAJA, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ	[no given name] Lewkowicz	LEWKOWICZ				Lewkowicz was sent to bring the people to the Detention Centre for work (see image 0798)
13638	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0797	www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdf	POMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDAS	Jankiel Pomeranc	POMERANC		Joselewicza 9		Pomeranc does not live at the address (see image 0798)
13639	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0797	www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdf	POMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDAS	Icek Birenbaum	BIRENBAUM		Joselewicza 2		Birenbaum does not live at the address (see image 0798)
13640	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0797	www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdf	POMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDAS	Sandel Kurzecki	KURZECKI		Warszawska 50	Sister: Rajza	Kurzecki does not live at the address so his sister was brought to the Detention Centre (see image 0798)
13641	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0797	www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdf	POMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDAS	Icek Brat	BRAT		Warszawska 33		Brat does not live at the address (see image 0798)
13642	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0797	www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdf	POMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDAS	Aron Bruder	BRUDER		Wilsona 34		Bruder does not live at the address (see image 0798)
13643	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0797	www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdf	POMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDAS	Wołek Rochan	ROCHAN		Przemysłowa 13/15		It is not clear from the image whether or not Rochan was brought for work (see image 0798)
13644	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0797	www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdf	POMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDAS	Jakub Cudas	CUDAS		Garibaldiego 21		Cudas was brought to the Detention Centre for work (see image 0798)
13645	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0797	www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdf	POMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDAS	Szmul Fajerman	FAJERMAN		Katedralna 10		It is not clear from the image whether or not Fajerman was brought for work (see image 0798)
13646	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0797	www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdf	POMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDAS	Jakub Herszlikowicz	HERSZLIKOWICZ		Kawia 26		Herszlikowicz could not be brought because the address was shut (see image 0798)
13647	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0797	www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdf	POMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDAS	[no given name] Bruk	BRUK				Bruk was sent to bring the people to the Detention Centre for work (see image 0798)
13648	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0797	www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdf	POMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDAS	[no given name] Zajdman	ZAJDMAN				Zajdman was sent to bring the people to the Detention Centre for work (see image 0798)
13649	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0797	www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdf	POMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDAS	[no given name] Szlezynger	SZLEZYNGER				Szlezynger was sent to bring the people to the Detention Centre for work (see image 0798)
13650	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0797	www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdf	POMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDAS	[no given name] Lewkowicz	LEWKOWICZ				Lewkowicz was sent to bring the people to the Detention Centre for work (see image 0798)
13651	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0797	www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdf	POMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDAS	Jakub Ludas	LUDAS		Garibaldiego 21		Ludas was brought to the Detention Centre for work (see image 0798)
13653	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0798	www.crarg.org/i…798-IEheso.pdf	POMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDAS	Jankiel Pomeranc	POMERANC		Joselewicza 9		Pomeranc does not live at the address
13654	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0798	www.crarg.org/i…798-IEheso.pdf	POMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDAS	Icek Birenbaum	BIRENBAUM		Joselewicza 2		Birenbaum does not live at the address
13655	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0798	www.crarg.org/i…798-IEheso.pdf	POMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDAS	Sandel Kurzecki	KURZECKI		Warszawska 50	Sister: Rajza	Kurzecki does not live at the address so his sister was brought to the Detention Centre
13656	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0798	www.crarg.org/i…798-IEheso.pdf	POMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDAS	Icek Brat	BRAT		Warszawska 33		Brat does not live at the address
13657	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0798	www.crarg.org/i…798-IEheso.pdf	POMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDAS	Aron Bruder	BRUDER		Wilsona 34		Bruder does not live at the address
13658	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0798	www.crarg.org/i…798-IEheso.pdf	POMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDAS	Wołek Rochan	ROCHAN		Przemysłowa 13/15		It is not clear from the image whether or not Rochan was brought for work
13659	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0798	www.crarg.org/i…798-IEheso.pdf	POMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDAS	Jakub Cudas	CUDAS		Garibaldiego 21		Cudas was brought to the Detention Centre for work
13660	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0798	www.crarg.org/i…798-IEheso.pdf	POMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDAS	Szmul Fajerman	FAJERMAN		Katedralna 10		It is not clear from the image whether or not Fajerman was brought for work
13661	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0798	www.crarg.org/i…798-IEheso.pdf	POMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDAS	Jakub Herszlikowicz	HERSZLIKOWICZ		Kawia 26		Herszlikowicz could not be brought because the address was shut
13662	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0798	www.crarg.org/i…798-IEheso.pdf	POMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDAS	[no given name] Bruk	BRUK				Bruk was sent to bring the people to the Detention Centre for work
13663	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0798	www.crarg.org/i…798-IEheso.pdf	POMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDAS	[no given name] Zajdman	ZAJDMAN				Zajdman was sent to bring the people to the Detention Centre for work
13664	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0798	www.crarg.org/i…798-IEheso.pdf	POMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDAS	[no given name] Szlezynger	SZLEZYNGER				Szlezynger was sent to bring the people to the Detention Centre for work
13665	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0798	www.crarg.org/i…798-IEheso.pdf	POMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDAS	[no given name] Lewkowicz	LEWKOWICZ				Lewkowicz was sent to bring the people to the Detention Centre for work
13666	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0798	www.crarg.org/i…798-IEheso.pdf	POMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDAS	Jakub Ludas	LUDAS		Garibaldiego 21		Ludas was brought to the Detention Centre for work
13667	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0798	www.crarg.org/i…798-IEheso.pdf	STROZ, POSLANIEC, BRUK, LEWKOWICZ	Rajzla Stroz	STROZ		Warszawska 46		Stroz was escorted home
13668	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0798	www.crarg.org/i…798-IEheso.pdf	STROZ, POSLANIEC, BRUK, LEWKOWICZ	Chudesa Poslaniec	POSLANIEC		Nadrzeczna 88		Poslaniec was escorted home
13669	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0798	www.crarg.org/i…798-IEheso.pdf	STROZ, POSLANIEC, BRUK, LEWKOWICZ	[no given name] Bruk	BRUK				Bruk escorted some workers home
13670	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0798	www.crarg.org/i…798-IEheso.pdf	STROZ, POSLANIEC, BRUK, LEWKOWICZ	[no given name] Lewkowicz	LEWKOWICZ				Lewkowicz escorted some workers home
13724	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0800	www.crarg.org/i…800-Z14p0A.pdf	PERLE, LEWKOWICZ, LIBICKI, ARONOWICZ	[no given name] Perle	PERLE		Previous address: Ostring 14		Perle’s current whereabouts must be established
13725	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0800	www.crarg.org/i…800-Z14p0A.pdf	PERLE, LEWKOWICZ, LIBICKI, ARONOWICZ	[no given name] Lewkowicz	LEWKOWICZ		Previous address: Narutowicza 6		Lewkowicz’ current whereabouts must be established
13726	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0800	www.crarg.org/i…800-Z14p0A.pdf	PERLE, LEWKOWICZ, LIBICKI, ARONOWICZ	Lajb Libicki	LIBICKI		Previous address: Dreszera 5		Libicki’s current whereabouts must be established
13727	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0800	www.crarg.org/i…800-Z14p0A.pdf	PERLE, LEWKOWICZ, LIBICKI, ARONOWICZ	[no given name] Aronowicz	ARONOWICZ				Aronowicz was sent to find out where the people currently live
13735	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0801	www.crarg.org/i…801-SLMjlE.pdf	ARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERG	[no given name] Aronowicz	ARONOWICZ				Aronowicz confirmed that addresses of some people
13736	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0801	www.crarg.org/i…801-SLMjlE.pdf	ARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERG	Lajb Libicki	LIBICKI	22 Sep 1918	Ozlicz Dreszera 5		Libicki lives at the address (see image 0802)
13737	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0801	www.crarg.org/i…801-SLMjlE.pdf	ARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERG	Chaim Lewkowicz	LEWKOWICZ		Previous Address: Narutowicza 6, Current Address: Dreszera 5		Lewkowicz has moved homes (see image 0802)
13738	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0801	www.crarg.org/i…801-SLMjlE.pdf	ARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERG	Jakob Josef Lewkowicz	LEWKOWICZ		Garncarska 14		Lewkowicz lives at the address (see image 0802)
13739	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0801	www.crarg.org/i…801-SLMjlE.pdf	ARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERG	Michal Perle	PERLE		Nadrzeczna 86		Perle lives at the address (see image 0802)
13740	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0801	www.crarg.org/i…801-SLMjlE.pdf	ARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERG	Lipman Perle	PERLE		Garncarska 62/4		Perle lives at the address (see image 0802)
13741	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0801	www.crarg.org/i…801-SLMjlE.pdf	ARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERG	Dawid Perle	PERLE		Targowa 14		Perle lives at the address and was brought to District 1 (see image 0802)
13742	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0801	www.crarg.org/i…801-SLMjlE.pdf	ARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERG	Icek Perle	PERLE		Mirowska 5		Perle lives at the address (see image 0802)
13743	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0801	www.crarg.org/i…801-SLMjlE.pdf	ARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERG	[no given name] Oderberg	ODERBERG				Oderberg answered the telephone when District 2 was informed (see image 0802)
13745	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0802	www.crarg.org/i…802-CFBor5.pdf	ARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERG	[no given name] Aronowicz	ARONOWICZ				Aronowicz confirmed that addresses of some people (see image 0801)
13746	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0802	www.crarg.org/i…802-CFBor5.pdf	ARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERG	Lajb Libicki	LIBICKI	22 Sep 1918	Ozlicz Dreszera 5		Libicki lives at the address (see image 0801)
13747	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0802	www.crarg.org/i…802-CFBor5.pdf	ARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERG	Chaim Lewkowicz	LEWKOWICZ		Previous Address: Narutowicza 6, Current Address: Dreszera 5		Lewkowicz has moved homes
13748	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0802	www.crarg.org/i…802-CFBor5.pdf	ARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERG	Jakob Josef Lewkowicz	LEWKOWICZ		Garncarska 14		Lewkowicz lives at the address
13749	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0802	www.crarg.org/i…802-CFBor5.pdf	ARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERG	Michal Perle	PERLE		Nadrzeczna 86		Perle lives at the address
13750	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0802	www.crarg.org/i…802-CFBor5.pdf	ARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERG	Lipman Perle	PERLE		Garncarska 62/4		Perle lives at the address
13751	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0802	www.crarg.org/i…802-CFBor5.pdf	ARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERG	Dawid Perle	PERLE		Targowa 14		Perle lives at the address and was brought to District 1
13752	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0802	www.crarg.org/i…802-CFBor5.pdf	ARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERG	Icek Perle	PERLE		Mirowska 5		Perle lives at the address
13753	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0802	www.crarg.org/i…802-CFBor5.pdf	ARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERG	[no given name] Oderberg	ODERBERG				Oderberg answered the telephone when District 2 was informed
14412	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0852	www.crarg.org/i…852-NO2SqD.pdf		Zyskin Lewkowicz	LEWKOWICZ		Garncarska 62/64		Lewkowicz was brought to District 1 (see images 0853 and 0854)
14413	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0852	www.crarg.org/i…852-NO2SqD.pdf		Dawid Lewkowicz	LEWKOWICZ		Nadrzeczna 74		Lewkowicz was ordered be brought to District 1 (see images 0853 and 0854)
14414	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0852	www.crarg.org/i…852-NO2SqD.pdf		Abram Lewkowicz	LEWKOWICZ		Dreszera 3		Lewkowicz is sick and has a doctor’s certificate (see images 0853 and 0854)
14442	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0853	www.crarg.org/i…853-k7cNQq.pdf		Zyskin Lewkowicz	LEWKOWICZ		Garncarska 62/64		Lewkowicz was brought to District 1 (see images 0852 and 0854)
14443	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0853	www.crarg.org/i…853-k7cNQq.pdf		Dawid Lewkowicz	LEWKOWICZ		Nadrzeczna 74		Lewkowicz was ordered be brought to District 1 (see images 0852 and 0854)
14444	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0853	www.crarg.org/i…853-k7cNQq.pdf		Abram Lewkowicz	LEWKOWICZ		Dreszera 3		Lewkowicz is sick and has a doctor’s certificate (see images 0852 and 0854)
14472	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0854	www.crarg.org/i…854-SwHqTs.pdf		Zyskin Lewkowicz	LEWKOWICZ		Garncarska 62/64		Lewkowicz was brought to District 1 (see images 0852 and 0853)
14473	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0854	www.crarg.org/i…854-SwHqTs.pdf		Dawid Lewkowicz	LEWKOWICZ		Nadrzeczna 74		Lewkowicz was ordered be brought to District 1 (see images 0852 and 0853)
14474	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0854	www.crarg.org/i…854-SwHqTs.pdf		Abram Lewkowicz	LEWKOWICZ		Dreszera 3		Lewkowicz is sick and has a doctor’s certificate (see images 0852 and 0853)
14495	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0854	www.crarg.org/i…854-SwHqTs.pdf	FRANKENBERG, FUKS, SZTUHL, BEM, UFNER, KEMPINSKA, LENKOWICZ, LEWKOWICZ, SZTYBEL	L Frankenberg	FRANKENBERG		Garibaldiego 15		Frankenberg was escorted home
14496	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0854	www.crarg.org/i…854-SwHqTs.pdf	FRANKENBERG, FUKS, SZTUHL, BEM, UFNER, KEMPINSKA, LENKOWICZ, LEWKOWICZ, SZTYBEL	Lucjan Fuks	FUKS		Joselewicza 4		Fuks was escorted home
14497	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0854	www.crarg.org/i…854-SwHqTs.pdf	FRANKENBERG, FUKS, SZTUHL, BEM, UFNER, KEMPINSKA, LENKOWICZ, LEWKOWICZ, SZTYBEL	Abram Sztuhl	SZTUHL		Joselewicza 15		Sztuhl was escorted home
14498	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0854	www.crarg.org/i…854-SwHqTs.pdf	FRANKENBERG, FUKS, SZTUHL, BEM, UFNER, KEMPINSKA, LENKOWICZ, LEWKOWICZ, SZTYBEL	Jerzy Bem	BEM		Dreszera 10		Bem was escorted home
14499	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0854	www.crarg.org/i…854-SwHqTs.pdf	FRANKENBERG, FUKS, SZTUHL, BEM, UFNER, KEMPINSKA, LENKOWICZ, LEWKOWICZ, SZTYBEL	Majer Ufner	UFNER		Katedralna 8		Ufner was escorted home
14500	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0854	www.crarg.org/i…854-SwHqTs.pdf	FRANKENBERG, FUKS, SZTUHL, BEM, UFNER, KEMPINSKA, LENKOWICZ, LEWKOWICZ, SZTYBEL	Hanna Kempinska	KEMPINSKA		Dreszera 10		Kempinska was escorted home
14501	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0854	www.crarg.org/i…854-SwHqTs.pdf	FRANKENBERG, FUKS, SZTUHL, BEM, UFNER, KEMPINSKA, LENKOWICZ, LEWKOWICZ, SZTYBEL	Lipman Lenkowicz	LENKOWICZ		Nadrzeczna 52		Lenkowicz was escorted home
14502	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0854	www.crarg.org/i…854-SwHqTs.pdf	FRANKENBERG, FUKS, SZTUHL, BEM, UFNER, KEMPINSKA, LENKOWICZ, LEWKOWICZ, SZTYBEL	[no given name] Lewkowicz	LEWKOWICZ				Lewkowicz escorted some people home
14503	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0854	www.crarg.org/i…854-SwHqTs.pdf	FRANKENBERG, FUKS, SZTUHL, BEM, UFNER, KEMPINSKA, LENKOWICZ, LEWKOWICZ, SZTYBEL	[no given name] Sztybel	SZTYBEL				Sztybel escorted some people home
14546	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0856	www.crarg.org/i…856-SQgdgi.pdf	KLAJNMAN, KLAJNER, KAUFMAN, LEWKOWICZ, LIBERMAN, THORN, EDELIST	Majer Klajnman	KLAJNMAN		Stary Rynek 9		Klajnman was taken to the Detention Centre (see also image 0857)
14547	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0856	www.crarg.org/i…856-SQgdgi.pdf	KLAJNMAN, KLAJNER, KAUFMAN, LEWKOWICZ, LIBERMAN, THORN, EDELIST	Jakub Klajner	KLAJNER		Nadrzeczna 10		A order was given to take Klajner to the Detention Centre (see also image 0857)
14548	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0856	www.crarg.org/i…856-SQgdgi.pdf	KLAJNMAN, KLAJNER, KAUFMAN, LEWKOWICZ, LIBERMAN, THORN, EDELIST	Izrael Aron Kaufman	KAUFMAN		Dreszera 10		Kaufman could not be taken to Detention as he was not at home (see also image 0857)
14549	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0856	www.crarg.org/i…856-SQgdgi.pdf	KLAJNMAN, KLAJNER, KAUFMAN, LEWKOWICZ, LIBERMAN, THORN, EDELIST	Chaim Lewkowicz	LEWKOWICZ		Aleja 10		Lewkowicz was taken to the Detention Centre (see also image 0857)
14550	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0856	www.crarg.org/i…856-SQgdgi.pdf	KLAJNMAN, KLAJNER, KAUFMAN, LEWKOWICZ, LIBERMAN, THORN, EDELIST	Mojzesz Liberman	LIBERMAN		Aleja 10		Liberman was at work so could not be taken to Detention (see also image 0857)
14551	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0856	www.crarg.org/i…856-SQgdgi.pdf	KLAJNMAN, KLAJNER, KAUFMAN, LEWKOWICZ, LIBERMAN, THORN, EDELIST	[no given name] Thorn	THORN				Thorn was sent to bring people to the Detention Centre (see also image 0857)
14552	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0856	www.crarg.org/i…856-SQgdgi.pdf	KLAJNMAN, KLAJNER, KAUFMAN, LEWKOWICZ, LIBERMAN, THORN, EDELIST	[no given name] Edelist	EDELIST				Edelist was sent to bring people to the Detention Centre (see also image 0857)
14554	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0857	www.crarg.org/i…857-l3BOQv.pdf	KLAJNMAN, KLAJNER, KAUFMAN, LEWKOWICZ, LIBERMAN, THORN, EDELIST	Majer Klajnman	KLAJNMAN		Stary Rynek 9		Klajnman was taken to the Detention Centre (see also image 0856)
14555	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0857	www.crarg.org/i…857-l3BOQv.pdf	KLAJNMAN, KLAJNER, KAUFMAN, LEWKOWICZ, LIBERMAN, THORN, EDELIST	Jakub Klajner	KLAJNER		Nadrzeczna 10		A order was given to take Klajner to the Detention Centre (see also image 0856)
14556	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0857	www.crarg.org/i…857-l3BOQv.pdf	KLAJNMAN, KLAJNER, KAUFMAN, LEWKOWICZ, LIBERMAN, THORN, EDELIST	Izrael Aron Kaufman	KAUFMAN		Dreszera 10		Kaufman could not be taken to Detention as he was not at home (see also image 0856)
14557	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0857	www.crarg.org/i…857-l3BOQv.pdf	KLAJNMAN, KLAJNER, KAUFMAN, LEWKOWICZ, LIBERMAN, THORN, EDELIST	Chaim Lewkowicz	LEWKOWICZ		Aleja 10		Lewkowicz was taken to the Detention Centre (see also image 0856)
14558	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0857	www.crarg.org/i…857-l3BOQv.pdf	KLAJNMAN, KLAJNER, KAUFMAN, LEWKOWICZ, LIBERMAN, THORN, EDELIST	Mojzesz Liberman	LIBERMAN		Aleja 10		Liberman was at work so could not be taken to Detention (see also image 0856)
14559	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0857	www.crarg.org/i…857-l3BOQv.pdf	KLAJNMAN, KLAJNER, KAUFMAN, LEWKOWICZ, LIBERMAN, THORN, EDELIST	[no given name] Thorn	THORN				Thorn was sent to bring people to the Detention Centre (see also image 0856)
14560	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0857	www.crarg.org/i…857-l3BOQv.pdf	KLAJNMAN, KLAJNER, KAUFMAN, LEWKOWICZ, LIBERMAN, THORN, EDELIST	[no given name] Edelist	EDELIST				Edelist was sent to bring people to the Detention Centre (see also image 0856)
15033	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0902	www.crarg.org/i…902-UejvZ1.pdf	NOSEK, LEWKOWICZ	Hazans Nosek	NOSEK		Warszawska 11		Nosek was brought to Police Station 2
15034	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0902	www.crarg.org/i…902-UejvZ1.pdf	NOSEK, LEWKOWICZ	[no given name] Lewkowicz	LEWKOWICZ				Lewkowicz brought the man to Police Station 2
15186	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0917	www.crarg.org/i…917-3lauyZ.pdf	LEWKOWICZ	[no given name] Lewkowicz	LEWKOWICZ				Lewkowicz took a hand cart to the Watch District
15430	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0932	www.crarg.org/i…932-YUclC3.pdf	RAJZMAN, LEWKOWICZ,	[no given name] Rajzman	RAJZMAN				Rajzman was sent to unseal an apartment
15431	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0932	www.crarg.org/i…932-YUclC3.pdf	RAJZMAN, LEWKOWICZ	Rywa Lewkowicz	LEWKOWICZ		Krotka 44		The officer was sent to unseal Lewkowicz’ apartment
15510	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0939	www.crarg.org/i…939-97UIvX.pdf	LEWKOWICZ	[no given name] Lewkowicz	LEWKOWICZ				Lewkowicz brought a Jew back from the Watch District (see also image 0940)
15512	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0940	www.crarg.org/i…940-GWrrkU.pdf	LEWKOWICZ	[no given name] Lewkowicz	LEWKOWICZ				Lewkowicz brought a Jew back from the Watch District (see also image 0939)
15652	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0954	www.crarg.org/i…954-35AlMF.pdf	WAJNRYB, MISKA, SEIDEL, DANCYGIER, FUKS, RUBINSZTAJN, ROZENCWAJG, GOLDMAN, BERKOWICZ, WAJNRYT, SZTYBEL, LEWKOWICZ	[no given name] Wajnryb	WAJNRYB				Wajnryb was sent to fetch some people and take them to a German official
15653	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0954	www.crarg.org/i…954-35AlMF.pdf	WAJNRYB, MISKA, SEIDEL, DANCYGIER, FUKS, RUBINSZTAJN, ROZENCWAJG, GOLDMAN, BERKOWICZ, WAJNRYT, SZTYBEL, LEWKOWICZ	[no given name] Miska	MISKA				Miska was sent to fetch some people and take them to a German official
15654	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0954	www.crarg.org/i…954-35AlMF.pdf	WAJNRYB, MISKA, SEIDEL, DANCYGIER, FUKS, RUBINSZTAJN, ROZENCWAJG, GOLDMAN, BERKOWICZ, WAJNRYT, SZTYBEL, LEWKOWICZ	[no given name] Seidel	SEIDEL				The people were to be taken to Seidel
15655	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0954	www.crarg.org/i…954-35AlMF.pdf	WAJNRYB, MISKA, SEIDEL, DANCYGIER, FUKS, RUBINSZTAJN, ROZENCWAJG, GOLDMAN, BERKOWICZ, WAJNRYT, SZTYBEL, LEWKOWICZ	Ruchla- Rozalia Dancygier	DANCYGIER	1910	Katedralna 9		Dancyger does not live at the address
15657	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0954	www.crarg.org/i…954-35AlMF.pdf	WAJNRYB, MISKA, SEIDEL, DANCYGIER, FUKS, RUBINSZTAJN, ROZENCWAJG, GOLDMAN, BERKOWICZ, WAJNRYT, SZTYBEL, LEWKOWICZ	Sura Fuks	FUKS	5 Mar 1908	Warszawska 13		Fuks was taken to the German official
15658	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0954	www.crarg.org/i…954-35AlMF.pdf	WAJNRYB, MISKA, SEIDEL, DANCYGIER, FUKS, RUBINSZTAJN, ROZENCWAJG, GOLDMAN, BERKOWICZ, WAJNRYT, SZTYBEL, LEWKOWICZ	Mendel Rubinsztajn	RUBINSZTAJN	1912	Joselewicza 9		Rubinsztajn does not live at the address
15659	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0954	www.crarg.org/i…954-35AlMF.pdf	WAJNRYB, MISKA, SEIDEL, DANCYGIER, FUKS, RUBINSZTAJN, ROZENCWAJG, GOLDMAN, BERKOWICZ, WAJNRYT, SZTYBEL, LEWKOWICZ	Brandla Rozencwajg	ROZENCWAJG	6 Sep 1904	Katedralna 9		Rozencwajg does not live at the address
15660	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0954	www.crarg.org/i…954-35AlMF.pdf	WAJNRYB, MISKA, SEIDEL, DANCYGIER, FUKS, RUBINSZTAJN, ROZENCWAJG, GOLDMAN, BERKOWICZ, WAJNRYT, SZTYBEL, LEWKOWICZ	Abram Goldman	GOLDMAN	1919	Aleja 10		Goldman does not live at the address
15661	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0954	www.crarg.org/i…954-35AlMF.pdf	WAJNRYB, MISKA, SEIDEL, DANCYGIER, FUKS, RUBINSZTAJN, ROZENCWAJG, GOLDMAN, BERKOWICZ, WAJNRYT, SZTYBEL, LEWKOWICZ	Berek Berkowicz	BERKOWICZ		Stary Rynek 10		Berkowicz works in Gidle
15662	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0954	www.crarg.org/i…954-35AlMF.pdf	WAJNRYB, MISKA, SEIDEL, DANCYGIER, FUKS, RUBINSZTAJN, ROZENCWAJG, GOLDMAN, BERKOWICZ, WAJNRYT, SZTYBEL, LEWKOWICZ	Chaim Wajnryt	WAJNRYT	19 Apr 1916	Garncarska 10		Wajnryt is in prison
15663	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0954	www.crarg.org/i…954-35AlMF.pdf	WAJNRYB, MISKA, SEIDEL, DANCYGIER, FUKS, RUBINSZTAJN, ROZENCWAJG, GOLDMAN, BERKOWICZ, WAJNRYT, SZTYBEL, LEWKOWICZ	[no given name] Sztybel	SZTYBEL				Sztybel was sent to fetch some people and take them to a German official
15664	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0954	www.crarg.org/i…954-35AlMF.pdf	WAJNRYB, MISKA, SEIDEL, DANCYGIER, FUKS, RUBINSZTAJN, ROZENCWAJG, GOLDMAN, BERKOWICZ, WAJNRYT, SZTYBEL, LEWKOWICZ	[no given name] Lewkowicz	LEWKOWICZ				Lewkowicz was sent to fetch some people and take them to a German official
16328	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0452	www.crarg.org/i…452-72jwuh.pdf	LEWKOWICZ	Frajdla Lewkowicz	LEWKOWICZ		Warszawski 2/3,		Lewkowicz reported the theft of some timber
16652	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0481	www.crarg.org/i…481-ewsXtP.pdf	SZPERLING, NORDON, GORENSZTAJN, BORSZTAJN, SZLADOWSKI, ZIBROWICZ, BIRNHOLC, LEWKOWICZ	Michał Szperling	SZPERLING		Warszawska St		Szperling reported on a violent altercation between the police and some painters (see also image 0482)
16653	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0481	www.crarg.org/i…481-ewsXtP.pdf	SZPERLING, NORDON, GORENSZTAJN, BORSZTAJN, SZLADOWSKI, ZIBROWICZ, BIRNHOLC, LEWKOWICZ	[no given name] Nordon	NORDON				Nordon was one of the painters involved in the altercation (see also image 0482)
16654	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0481	www.crarg.org/i…481-ewsXtP.pdf	SZPERLING, NORDON, GORENSZTAJN, BORSZTAJN, SZLADOWSKI, ZIBROWICZ, BIRNHOLC, LEWKOWICZ	Szaja Gorensztajn	GORENSZTAJN				Goresztajn was one of the police involved in the altercation (see also image 0482)
16655	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0481	www.crarg.org/i…481-ewsXtP.pdf	SZPERLING, NORDON, GORENSZTAJN, BORSZTAJN, SZLADOWSKI, ZIBROWICZ, BIRNHOLC, LEWKOWICZ	[no given name] Borsztajn	BORSZTAJN				Borsztajn was one of the police involved in the altercation (see also image 0482)
16656	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0481	www.crarg.org/i…481-ewsXtP.pdf	SZPERLING, NORDON, GORENSZTAJN, BORSZTAJN, SZLADOWSKI, ZIBROWICZ, BIRNHOLC, LEWKOWICZ	Abram Szladowski	SZLADOWSKI				Szladowski was one of the police involved in the altercation (see also image 0482)
16657	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0481	www.crarg.org/i…481-ewsXtP.pdf	SZPERLING, NORDON, GORENSZTAJN, BORSZTAJN, SZLADOWSKI, ZIBROWICZ, BIRNHOLC, LEWKOWICZ	[no given name] Zibrowicz	ZIBROWICZ				Zibrowicz was one of the painters involved in the altercation (see also image 0482)
16658	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0481	www.crarg.org/i…481-ewsXtP.pdf	SZPERLING, NORDON, GORENSZTAJN, BORSZTAJN, SZLADOWSKI, ZIBROWICZ, BIRNHOLC, LEWKOWICZ	Jakób Birnholc	BIRNHOLC				Birnholc witnessed the altercation between the police officers and the painters (see also image 0482)
16659	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0481	www.crarg.org/i…481-ewsXtP.pdf	SZPERLING, NORDON, GORENSZTAJN, BORSZTAJN, SZLADOWSKI, ZIBROWICZ, BIRNHOLC, LEWKOWICZ	Izrael Lewkowicz	LEWKOWICZ				Lewkowicz witnessed the altercation between the police officers and the painters (see also image 0482)
16661	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0482	www.crarg.org/i…482-YCDTmS.pdf	SZPERLING, NORDON, GORENSZTAJN, BORSZTAJN, BORNSZTAJN, SZLADOWSKI, ZIBROWICZ, BIRNHOLC, LEWKOWICZ	Michał Szperling	SZPERLING		Warszawska St		Szperling reported on a violent altercation between the police and some painters (see also image 0481)
16662	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0482	www.crarg.org/i…482-YCDTmS.pdf	SZPERLING, NORDON, GORENSZTAJN, BORSZTAJN, BORNSZTAJN, SZLADOWSKI, ZIBROWICZ, BIRNHOLC, LEWKOWICZ	[no given name] Nordon	NORDON				Nordon was one of the painters involved in the altercation (see also image 0481)
16663	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0482	www.crarg.org/i…482-YCDTmS.pdf	SZPERLING, NORDON, GORENSZTAJN, BORSZTAJN, BORNSZTAJN, SZLADOWSKI, ZIBROWICZ, BIRNHOLC, LEWKOWICZ	Szaja Gorensztajn	GORENSZTAJN				Goresztajn was one of the police involved in the altercation (see also image 0481)
16664	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0482	www.crarg.org/i…482-YCDTmS.pdf	SZPERLING, NORDON, GORENSZTAJN, BORSZTAJN, BORNSZTAJN, SZLADOWSKI, ZIBROWICZ, BIRNHOLC, LEWKOWICZ	[no given name] Borsztajn	BORSZTAJN				Borsztajn was one of the police involved in the altercation (see also image 0481)
16665	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0482	www.crarg.org/i…482-YCDTmS.pdf	SZPERLING, NORDON, GORENSZTAJN, BORSZTAJN, BORNSZTAJN, SZLADOWSKI, ZIBROWICZ, BIRNHOLC, LEWKOWICZ	Abram Szladowski	SZLADOWSKI				Szladowski was one of the police involved in the altercation (see also image 0481)
16666	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0482	www.crarg.org/i…482-YCDTmS.pdf	SZPERLING, NORDON, GORENSZTAJN, BORSZTAJN, BORNSZTAJN, SZLADOWSKI, ZIBROWICZ, BIRNHOLC, LEWKOWICZ	[no given name] Zibrowicz	ZIBROWICZ				Zibrowicz was one of the painters involved in the altercation (see also image 0481)
16667	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0482	www.crarg.org/i…482-YCDTmS.pdf	SZPERLING, NORDON, GORENSZTAJN, BORSZTAJN, BORNSZTAJN, SZLADOWSKI, ZIBROWICZ, BIRNHOLC, LEWKOWICZ	Jakób Birnholc	BIRNHOLC				Birnholc witnessed the altercation between the police officers and the painters (see also image 0481)
16668	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0482	www.crarg.org/i…482-YCDTmS.pdf	SZPERLING, NORDON, GORENSZTAJN, BORSZTAJN, BORNSZTAJN, SZLADOWSKI, ZIBROWICZ, BIRNHOLC, LEWKOWICZ	Izrael Lewkowicz	LEWKOWICZ				Lewkowicz witnessed the altercation between the police officers and the painters (see also image 0481)
16803	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0493	www.crarg.org/i…493-A6byfT.pdf	SZKLARCZYK, LEWKOWICZ	Jankiel Szklarczyk	SZKLARCZYK	3 Dec 1907	Nadrzeczna 80		Szklarczyk reported for work a week late because he had been away
16804	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0493	www.crarg.org/i…493-A6byfT.pdf	SZKLARCZYK, LEWKOWICZ	[no given name] Lewkowicz	LEWKOWICZ				Lewkowicz took the man to the Work Department
17142	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0521	www.crarg.org/i…521-HVC9aM.pdf	NOWAK, LEWKOWICZ	Stanisław Nowak	NOWAK				The bike was sent to Police Station 2 for Nowak to collect
17143	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0521	www.crarg.org/i…521-HVC9aM.pdf	NOWAK, LEWKOWICZ	J Lewkowicz	LEWKOWICZ				Lewkowicz brought the bike to Police Station 2
17632	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0560	www.crarg.org/i…560-36RTyS.pdf	UNTERBERGER, LEWKOWICZ, LANCIERR, ZALCBERG, MLEC, GOTLIB, KANNEL, SUCHLINNER, HAMBURGIER, MAGNUSIEWICZ, KAMREL, MICHELSON, CALA, MAJZNEROWICZ	[no given name] Unterberger	UNTERBERGER				Unterberger ordered that some peoples’addresses and details be checkde
17633	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0560	www.crarg.org/i…560-36RTyS.pdf	UNTERBERGER, LEWKOWICZ, LANCIERR, ZALCBERG, MLEC, GOTLIB, KANNEL, SUCHLINNER, HAMBURGIER, MAGNUSIEWICZ, KAMREL, MICHELSON, CALA, MAJZNEROWICZ	Gustaw Lewkowicz	LEWKOWICZ	21 Jul 1895	Plac Daszyńskiego 13		Lewkowicz’ details were checked
17634	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0560	www.crarg.org/i…560-36RTyS.pdf	UNTERBERGER, LEWKOWICZ, LANCIERR, ZALCBERG, MLEC, GOTLIB, KANNEL, SUCHLINNER, HAMBURGIER, MAGNUSIEWICZ, KAMREL, MICHELSON, CALA, MAJZNEROWICZ	Dawid Lancierr	LANCIERR	21 Aug 1891	Plac Daszyńskiego 13		Lancierr’s details were checked
17635	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0560	www.crarg.org/i…560-36RTyS.pdf	UNTERBERGER, LEWKOWICZ, LANCIERR, ZALCBERG, MLEC, GOTLIB, KANNEL, SUCHLINNER, HAMBURGIER, MAGNUSIEWICZ, KAMREL, MICHELSON, CALA, MAJZNEROWICZ	Nana Zalcberg	ZALCBERG	5 Mar 1929	Plac Daszyńskiego 13		Zalcberg’s details were checked
17636	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0560	www.crarg.org/i…560-36RTyS.pdf	UNTERBERGER, LEWKOWICZ, LANCIERR, ZALCBERG, MLEC, GOTLIB, KANNEL, SUCHLINNER, HAMBURGIER, MAGNUSIEWICZ, KAMREL, MICHELSON, CALA, MAJZNEROWICZ	Frajdla Mlec	MLEC	20 Jun 1918	Narutowicza 11		Mlec’s details were checked
17637	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0560	www.crarg.org/i…560-36RTyS.pdf	UNTERBERGER, LEWKOWICZ, LANCIERR, ZALCBERG, MLEC, GOTLIB, KANNEL, SUCHLINNER, HAMBURGIER, MAGNUSIEWICZ, KAMREL, MICHELSON, CALA, MAJZNEROWICZ	Guta Gotlib	GOTLIB	18 Aug 1910	Aleja 10		Gotlieb’s details were checked
17638	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0560	www.crarg.org/i…560-36RTyS.pdf	UNTERBERGER, LEWKOWICZ, LANCIERR, ZALCBERG, MLEC, GOTLIB, KANNEL, SUCHLINNER, HAMBURGIER, MAGNUSIEWICZ, KAMREL, MICHELSON, CALA, MAJZNEROWICZ	Lejzer Kannel	KANNEL	24 May 1920	Katedralna 10		Kannel’s details were checked
17639	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0560	www.crarg.org/i…560-36RTyS.pdf	UNTERBERGER, LEWKOWICZ, LANCIERR, ZALCBERG, MLEC, GOTLIB, KANNEL, SUCHLINNER, HAMBURGIER, MAGNUSIEWICZ, KAMREL, MICHELSON, CALA, MAJZNEROWICZ	Fisel Suchlinner	SUCHLINNER	1887	Katedralna 10		Suchlinner’s details were checked
17640	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0560	www.crarg.org/i…560-36RTyS.pdf	UNTERBERGER, LEWKOWICZ, LANCIERR, ZALCBERG, MLEC, GOTLIB, KANNEL, SUCHLINNER, HAMBURGIER, MAGNUSIEWICZ, KAMREL, MICHELSON, CALA, MAJZNEROWICZ	Chaim Hamburgier	HAMBURGIER	19 Nov 1869	Katedralna 15		Hamburgier’s details were checked
17641	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0560	www.crarg.org/i…560-36RTyS.pdf	UNTERBERGER, LEWKOWICZ, LANCIERR, ZALCBERG, MLEC, GOTLIB, KANNEL, SUCHLINNER, HAMBURGIER, MAGNUSIEWICZ, KAMREL, MICHELSON, CALA, MAJZNEROWICZ	Josil Magnusiewicz	MAGNUSIEWICZ	1878	Katedralna 10		Magnusiewicz’ details were checked
17642	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0560	www.crarg.org/i…560-36RTyS.pdf	UNTERBERGER, LEWKOWICZ, LANCIERR, ZALCBERG, MLEC, GOTLIB, KANNEL, SUCHLINNER, HAMBURGIER, MAGNUSIEWICZ, KAMREL, MICHELSON, CALA, MAJZNEROWICZ	Berek Kamrel	KAMREL	12 Dec 1923	Katedralna 10		Kamrel’s details were checked
17643	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0560	www.crarg.org/i…560-36RTyS.pdf	UNTERBERGER, LEWKOWICZ, LANCIERR, ZALCBERG, MLEC, GOTLIB, KANNEL, SUCHLINNER, HAMBURGIER, MAGNUSIEWICZ, KAMREL, MICHELSON, CALA, MAJZNEROWICZ	[no given name] Michelson	MICHELSON				Michelson checked the addresses of some people
17644	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0560	www.crarg.org/i…560-36RTyS.pdf	UNTERBERGER, LEWKOWICZ, LANCIERR, ZALCBERG, MLEC, GOTLIB, KANNEL, SUCHLINNER, HAMBURGIER, MAGNUSIEWICZ, KAMREL, MICHELSON, CALA, MAJZNEROWICZ	[no given name] Cala	CALA				Cala checked the addresses of some people
17645	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0560	www.crarg.org/i…560-36RTyS.pdf	UNTERBERGER, LEWKOWICZ, LANCIERR, ZALCBERG, MLEC, GOTLIB, KANNEL, SUCHLINNER, HAMBURGIER, MAGNUSIEWICZ, KAMREL, MICHELSON, CALA, MAJZNEROWICZ	[no given name] Majznerowicz	MAJZNEROWICZ				Majznerowicz filed report on the address checking
18654	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0653	www.crarg.org/i…653-fvHWHD.pdf	NAJMAN, JAKUBOWICZ, BERMAN, BLITZ, RAPAPORT, LEWKOWICZ	[no given name] Najman	NAJMAN		Aleja 9		Najman was taken to the Security Police
18655	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0653	www.crarg.org/i…653-fvHWHD.pdf	NAJMAN, JAKUBOWICZ, BERMAN, BLITZ, RAPAPORT, LEWKOWICZ	[no given name] Jakubowicz	JAKUBOWICZ		Stary Rynek 29		Jakubowicz was not taken to the Security Police, as he was not at home
18656	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0653	www.crarg.org/i…653-fvHWHD.pdf	NAJMAN, JAKUBOWICZ, BERMAN, BLITZ, RAPAPORT, LEWKOWICZ	[no given name] Berman	BERMAN		Aleja 8		Berman was taken to the Security Police
18657	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0653	www.crarg.org/i…653-fvHWHD.pdf	NAJMAN, JAKUBOWICZ, BERMAN, BLITZ, RAPAPORT, LEWKOWICZ	[no given name] Blitz	BLITZ		Warszawska 32		Blitz was taken to the Security Police
18658	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0653	www.crarg.org/i…653-fvHWHD.pdf	NAJMAN, JAKUBOWICZ, BERMAN, BLITZ, RAPAPORT, LEWKOWICZ	[no given name] Rapaport	RAPAPORT		Stary Rynek 18 or 20		Rapaport was taken to the Security Police
18659	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0653	www.crarg.org/i…653-fvHWHD.pdf	NAJMAN, JAKUBOWICZ, BERMAN, BLITZ, RAPAPORT, LEWKOWICZ	[no given name] Lewkowicz	LEWKOWICZ				Lewkowicz took some people to the Security Police
18669	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0654	www.crarg.org/i…654-VWHJvz.pdf	JUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNER	Szyja Jungerman	JUNGERMAN		Warszawska 13		Jungerman was not at home so could not be taken to quarantine [see also image 0655]
18670	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0654	www.crarg.org/i…654-VWHJvz.pdf	JUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNER	Szlama Jungerman	JUNGERMAN		Warszawska 13		Jungerman was not at home so could not be taken to quarantine [see also image 0655]
18671	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0654	www.crarg.org/i…654-VWHJvz.pdf	JUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNER	Rywka Jungerman	JUNGERMAN		Warszawska 13		Jungerman was not at home so could not be taken to quarantine [see also image 0655]
18672	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0654	www.crarg.org/i…654-VWHJvz.pdf	JUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNER	Laja Jungerman	JUNGERMAN		Warszawska 13		Jungerman was not at home so could not be taken to quarantine [see also image 0655]
18673	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0654	www.crarg.org/i…654-VWHJvz.pdf	JUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNER	Ita Jungerman	JUNGERMAN		Warszawska 13		Jungerman was not at home so could not be taken to quarantine [see also image 0655]
18674	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0654	www.crarg.org/i…654-VWHJvz.pdf	JUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNER	Ajzyk Rubinsztajn	RUBINSZTAJN		Krótka 32 St.3		Rubinsztajn was taken to quarantine [see also image 0655]
18675	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0654	www.crarg.org/i…654-VWHJvz.pdf	JUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNER	[no given name] Estrajch	ESTRAJCH		Aleja 10		The man who was taken to quarantine was hiding at Estrajch’s [see also image 0655]
18676	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0654	www.crarg.org/i…654-VWHJvz.pdf	JUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNER	[no given name] Opatowski	OPATOWSKI				Opatowski failed to take the family to quarantine as they were not home [see also image 0655]
18677	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0654	www.crarg.org/i…654-VWHJvz.pdf	JUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNER	[no given name] Guttman	GUTTMAN				Guttman failed to take the family to quarantine as they were not home [see also image 0655]
18678	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0654	www.crarg.org/i…654-VWHJvz.pdf	JUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNER	[no given name] Lewkowicz	LEWKOWICZ				Lewkowicz took a man to quarantine [see also image 0655]
18679	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0654	www.crarg.org/i…654-VWHJvz.pdf	JUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNER	[no given name] Gottajner	GOTTAJNER				Gottajner took a man to quarantine [see also image 0655]
18681	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0655	www.crarg.org/i…655-JPOoea.pdf	JUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNER	Szyja Jungerman	JUNGERMAN		Warszawska 13		Jungerman was not at home so could not be taken to quarantine [see also image 0654]
18682	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0655	www.crarg.org/i…655-JPOoea.pdf	JUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNER	Szlama Jungerman	JUNGERMAN		Warszawska 13		Jungerman was not at home so could not be taken to quarantine [see also image 0654]
18683	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0655	www.crarg.org/i…655-JPOoea.pdf	JUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNER	Rywka Jungerman	JUNGERMAN		Warszawska 13		Jungerman was not at home so could not be taken to quarantine [see also image 0654]
18684	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0655	www.crarg.org/i…655-JPOoea.pdf	JUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNER	Laja Jungerman	JUNGERMAN		Warszawska 13		Jungerman was not at home so could not be taken to quarantine [see also image 0654]
18685	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0655	www.crarg.org/i…655-JPOoea.pdf	JUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNER	Ita Jungerman	JUNGERMAN		Warszawska 13		Jungerman was not at home so could not be taken to quarantine [see also image 0654]
18686	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0655	www.crarg.org/i…655-JPOoea.pdf	JUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNER	Ajzyk Rubinsztajn	RUBINSZTAJN		Krótka 32 St.3		Rubinsztajn was taken to quarantine [see also image 0654]
18687	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0655	www.crarg.org/i…655-JPOoea.pdf	JUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNER	[no given name] Estrajch	ESTRAJCH		Aleja 10		The man who was taken to quarantine was hiding at Estrajch’s [see also image 0654]
18688	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0655	www.crarg.org/i…655-JPOoea.pdf	JUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNER	[no given name] Opatowski	OPATOWSKI				Opatowski failed to take the family to quarantine as they were not home [see also image 0654]
18689	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0655	www.crarg.org/i…655-JPOoea.pdf	JUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNER	[no given name] Guttman	GUTTMAN				Guttman failed to take the family to quarantine as they were not home [see also image 0654]
18690	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0655	www.crarg.org/i…655-JPOoea.pdf	JUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNER	[no given name] Lewkowicz	LEWKOWICZ				Lewkowicz took a man to quarantine [see also image 0654]
18691	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0655	www.crarg.org/i…655-JPOoea.pdf	JUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNER	[no given name] Gottajner	GOTTAJNER				Gottajner took a man to quarantine [see also image 0654]
18815	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0665	www.crarg.org/i…665-agM5Tm.pdf		[no given name] Lewkowicz	LEWKOWICZ				Lewkowicz was sent to seal some apartments [see also image 0666]
18849	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0666	www.crarg.org/i…666-A0KQab.pdf		[no given name] Lewkowicz	LEWKOWICZ				Lewkowicz was sent to seal some apartments [see also image 0665]
18964	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0677	www.crarg.org/i…677-GlTrYC.pdf	LEWKOWICZ, POLCYN, CALA, SWIFELD	Aron / Olka Lewkowicz	LEWKOWICZ	14 May 1909	Krótka 44		Lewkowicz was brought to Police Station 2
18965	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0677	www.crarg.org/i…677-GlTrYC.pdf	LEWKOWICZ, POLCYN, CALA, SWIFELD	[no given name] Polcyn	POLCYN				The man was brought to Police Station 2 to see Polcyn
18966	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0677	www.crarg.org/i…677-GlTrYC.pdf	LEWKOWICZ, POLCYN, CALA, SWIFELD	[no given name] Cala	CALA				Cala brought the man to Police Station 2
18967	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0677	www.crarg.org/i…677-GlTrYC.pdf	LEWKOWICZ, POLCYN, CALA, SWIFELD	[no given name] Swifeld	SWIFELD				Swifeld brought the man to Police Station 2
19088	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0690	www.crarg.org/i…690-qs7H6q.pdf	KORNWASSER, LEWKOWICZ, WAJNRYB	[no given name] Kornwasser	KORNWASSER				Two officers were sent to Kornwasser warehouse [see also image 0691]
19089	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0690	www.crarg.org/i…690-qs7H6q.pdf	KORNWASSER, LEWKOWICZ, WAJNRYB	[no given name] Lewkowicz	LEWKOWICZ				Lewkowicz was sent to Kornwasser warehouse [see also image 0691]
19090	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0690	www.crarg.org/i…690-qs7H6q.pdf	KORNWASSER, LEWKOWICZ, WAJNRYB	[no given name] Wajnryb	WAJNRYB				Wajnryb was sent to Kornwasser warehouse [see also image 0691]
19092	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0691	www.crarg.org/i…691-IqR7oz.pdf	KORNWASSER, LEWKOWICZ, WAJNRYB	[no given name] Kornwasser	KORNWASSER				Two officers were sent to Kornwasser warehouse [see also image 0690]
19093	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0691	www.crarg.org/i…691-IqR7oz.pdf	KORNWASSER, LEWKOWICZ, WAJNRYB	[no given name] Lewkowicz	LEWKOWICZ				Lewkowicz was sent to Kornwasser warehouse [see also image 0690]
19094	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0691	www.crarg.org/i…691-IqR7oz.pdf	KORNWASSER, LEWKOWICZ, WAJNRYB	[no given name] Wajnryb	WAJNRYB				Wajnryb was sent to Kornwasser warehouse [see also image 0690]
19258	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0708	www.crarg.org/i…708-n0zeKG.pdf	LEWKOWICZ, KONOWA, GENISLAW, KEMPINSKI	Adela Lewkowicz	LEWKOWICZ	Abt 1914	Orlicz-Dreszera 3		Lewkowicz reported the theft of her change purse [see also image 0709]
19259	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0708	www.crarg.org/i…708-n0zeKG.pdf	LEWKOWICZ, KONOWA, GENISLAW, KEMPINSKI	Cesia Konowa	KONOWA		Aleja 8		The purse was stolen from Konowa’s apartment [see also image 0709]
19260	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0708	www.crarg.org/i…708-n0zeKG.pdf	LEWKOWICZ, KONOWA, GENISLAW, KEMPINSKI	Chaim Genislaw	GENISLAW				Genislaw was suspected of the theft [see also image 0709]
19261	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0708	www.crarg.org/i…708-n0zeKG.pdf	LEWKOWICZ, KONOWA, GENISLAW, KEMPINSKI	[no given name] Kempinski	KEMPINSKI				Kempinski took the three people to the Criminal Police [see also image 0709]
19263	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0709	www.crarg.org/i…709-CO1B4L.pdf	LEWKOWICZ, KONOWA, GENISLAW, KEMPINSKI	Adela Lewkowicz	LEWKOWICZ	Abt 1914	Orlicz-Dreszera 3		Lewkowicz reported the theft of her change purse [see also image 0708]
19264	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0709	www.crarg.org/i…709-CO1B4L.pdf	LEWKOWICZ, KONOWA, GENISLAW, KEMPINSKI	Cesia Konowa	KONOWA		Aleja 8		The purse was stolen from Konowa’s apartment [see also image 0708]
19265	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0709	www.crarg.org/i…709-CO1B4L.pdf	LEWKOWICZ, KONOWA, GENISLAW, KEMPINSKI	Chaim Genislaw	GENISLAW				Genislaw was suspected of the theft [see also image 0708]
19266	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0709	www.crarg.org/i…709-CO1B4L.pdf	LEWKOWICZ, KONOWA, GENISLAW, KEMPINSKI	[no given name] Kempinski	KEMPINSKI				Kempinski took the three people to the Criminal Police [see also image 0708]
19550	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0735	www.crarg.org/i…735-TCjW1N.pdf	SWIDER, LEWKOWICZ	Zalma Swider	SWIDER				Swider was taken to the County Office
19551	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0735	www.crarg.org/i…735-TCjW1N.pdf	SWIDER, LEWKOWICZ	[no given name] Lewkowicz	LEWKOWICZ				Lewkowicz took the woman to the County Office
19892	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0768	www.crarg.org/i…768-Dq1a3u.pdf	CZAPNIK, LEWKOWICZ	Fajga Czapnik	CZAPNIK				Fajga Czapnik is to be brought from the quarantine to the Isolation Hospital with the aim of carrying out the medical treatment and bring her back to quarantine
19893	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0768	www.crarg.org/i…768-Dq1a3u.pdf	CZAPNIK, LEWKOWICZ	[no given name] Lewkowicz	LEWKOWICZ				Lewkowicz, id no 127, is a section leader
19945	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0774	www.crarg.org/i…774-0aWMpZ.pdf	LEWKOWICZ, MOTYCZYNSKI, RAFALOWICZ	Dawid Lewkowicz	LEWKOWICZ				Dawid Lewkowicz reported with a 10zł ticket issued by Sergeant Motyczyński and requested for a possibility to pay it at Police Station no II
19946	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0774	www.crarg.org/i…774-0aWMpZ.pdf	LEWKOWICZ, MOTYCZYNSKI, RAFALOWICZ	[no given name] Rafalowicz	RAFALOWICZ				Officer Rafałowicz, id no 88, was sent to Police Station no II
20237	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0805	www.crarg.org/i…805-NFTtgy.pdf	ZYLBERSZTAJN, MARKOWICZ, ARONOWICZ, FUKS, LEWKOWICZ, ARONSZON, ZAJDMAN	[no given name] Zylbersztajn	ZYLBERSZTAJN				Section leader Zylbersztajn, id no 101, was sent to bring Szprynca Markowicz[?], Ela Aronowicz, Szajndla Fuks, and Abram Lewkowicz to District I
20238	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0805	www.crarg.org/i…805-NFTtgy.pdf	ZYLBERSZTAJN, MARKOWICZ, ARONOWICZ, FUKS, LEWKOWICZ, ARONSZON, ZAJDMAN	Szprynca Markowicz[?]	MARKOWICZ[?]	1919	Warszawska 43		Szprynca Markowicz[?] is to be brought to District I
20239	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0805	www.crarg.org/i…805-NFTtgy.pdf	ZYLBERSZTAJN, MARKOWICZ, ARONOWICZ, FUKS, LEWKOWICZ, ARONSZON, ZAJDMAN	Ela aronowicz/aronszon	ARONOWICZ/ARONSZON	1907	Mostowa 11		Ela Aronowicz is to be brought to District I, but does not live at the given address
20240	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0805	www.crarg.org/i…805-NFTtgy.pdf	ZYLBERSZTAJN, MARKOWICZ, ARONOWICZ, FUKS, LEWKOWICZ, ARONSZON, ZAJDMAN	Szajndla Fuks	FUKS	1910	Garncarska 68/64		Szajndla Fuks is to be brought to District I
20241	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0805	www.crarg.org/i…805-NFTtgy.pdf	ZYLBERSZTAJN, MARKOWICZ, ARONOWICZ, FUKS, LEWKOWICZ, ARONSZON, ZAJDMAN	Abram Lewkowicz	LEWKOWICZ	1887	Warszawska 6		Abram Lewkowicz is to be brought to District I, but does not live at the given address
20242	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0805	www.crarg.org/i…805-NFTtgy.pdf	ZYLBERSZTAJN, MARKOWICZ, ARONOWICZ, FUKS, LEWKOWICZ, ARONSZON, ZAJDMAN	[no given name] Zajdman	ZAJDMAN				Officer Zajdman, id no 140, was sent to bring Szprynca Markowicz[?], Ela Aronowicz, Szajndla Fuks, and Abram Lewkowicz to District I
20244	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0806	www.crarg.org/i…806-ZMMOxX.pdf	ZYLBERSZTAJN, MARKOWICZ, ARONOWICZ, FUKS, LEWKOWICZ, ARONSZON, ZAJDMAN	[no given name] Zylbersztajn	ZYLBERSZTAJN				Section leader Zylbersztajn, id no 101, was sent to bring Szprynca Markowicz[?], Ela Aronowicz, Szajndla Fuks, and Abram Lewkowicz to District I
20245	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0806	www.crarg.org/i…806-ZMMOxX.pdf	ZYLBERSZTAJN, MARKOWICZ, ARONOWICZ, FUKS, LEWKOWICZ, ARONSZON, ZAJDMAN	Szprynca Markowicz[?]	MARKOWICZ[?]	1919	Warszawska 43		Szprynca Markowicz[?] is to be brought to District I
20246	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0806	www.crarg.org/i…806-ZMMOxX.pdf	ZYLBERSZTAJN, MARKOWICZ, ARONOWICZ, FUKS, LEWKOWICZ, ARONSZON, ZAJDMAN	Ela aronowicz/aronszon	ARONOWICZ/ARONSZON	1907	Mostowa 11		Ela Aronowicz is to be brought to District I, but does not live at the given address
20247	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0806	www.crarg.org/i…806-ZMMOxX.pdf	ZYLBERSZTAJN, MARKOWICZ, ARONOWICZ, FUKS, LEWKOWICZ, ARONSZON, ZAJDMAN	Szajndla Fuks	FUKS	1910	Garncarska 68/64		Szajndla Fuks is to be brought to District I
20248	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0806	www.crarg.org/i…806-ZMMOxX.pdf	ZYLBERSZTAJN, MARKOWICZ, ARONOWICZ, FUKS, LEWKOWICZ, ARONSZON, ZAJDMAN	Abram Lewkowicz	LEWKOWICZ	1887	Warszawska 6		Abram Lewkowicz is to be brought to District I, but does not live at the given address
20249	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0806	www.crarg.org/i…806-ZMMOxX.pdf	ZYLBERSZTAJN, MARKOWICZ, ARONOWICZ, FUKS, LEWKOWICZ, ARONSZON, ZAJDMAN	[no given name] Zajdman	ZAJDMAN				Officer Zajdman, id no 140, was sent to bring Szprynca Markowicz[?], Ela Aronowicz, Szajndla Fuks, and Abram Lewkowicz to District I
20411	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0825	www.crarg.org/i…825-5zGnbO.pdf	ROHN, ARONSON, LEWKOWICZ, AUERBACH	[no given name] Rohn	ROHN				Rohn is a Lieutenant
20412	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0825	www.crarg.org/i…825-5zGnbO.pdf	ROHN, ARONSON, LEWKOWICZ, AUERBACH	Elja Aronson	ARONSON	15 Nov 1907	Mostowa 11 St.		Elja Aronson is to be brought at Lieutenant Rohn’s disposal
20413	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0825	www.crarg.org/i…825-5zGnbO.pdf	ROHN, ARONSON, LEWKOWICZ, AUERBACH	Abram		15 Jun 1887	Nadrzeczna 6 St.		Abram Lewkowicz is to be brought at Lieutenant Rohn’s disposal
20414	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0825	www.crarg.org/i…825-5zGnbO.pdf	ROHN, ARONSON, LEWKOWICZ, AUERBACH	Auerbach					Auerbach is the deputy director of District II Auerbach
20434	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0828	www.crarg.org/i…828-U47g4F.pdf	ARONSON, LEWKOWICZ	Elja Aronson	ARONSON	15 Nov 1907	Mostowa 11 St.		Elja Aronson allegedly departed from Częstochowa, making it impossible to capture them
20435	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0828	www.crarg.org/i…828-U47g4F.pdf	ARONSON, LEWKOWICZ	Abram Lewkowicz	LEWKOWICZ	15 Jun 1887	Nadrzeczna 6 St.		Abram Lewkowicz allegedly departed from Częstochowa, making it impossible to capture them
21118	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0903 and 09034	www.crarg.org/i…904-cKY4W6.pdf	LEWKOWICZ, EDELIST	Czesława Lewkowicz	LEWKOWICZ		Daszyńskiego 13		Czesława Lewkowicz to be brought to the Watch District
21119	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0903 and 09034	www.crarg.org/i…904-cKY4W6.pdf	LEWKOWICZ, EDELIST	[no given name] Edelist	EDELIST				Officer Edelist brought Czesława Lewkowicz to the Watch District
21206	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0915	www.crarg.org/i…915-TaWid9.pdf	PATENTREGER, GUTENSZTAJN, LEWKOWICZ, FELDBERG, SZAJNIAK	Ruchla Patentreger	PATENTREGER		St. [Stary] Rynek 11 2		Ruchla Patentreger was brought to Police Station no II to clean
21207	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0915	www.crarg.org/i…915-TaWid9.pdf	PATENTREGER, GUTENSZTAJN, LEWKOWICZ, FELDBERG, SZAJNIAK	Małka Gutensztajn	GUTENSZTAJN		Nadrzeczna 88 3		Małka Gutensztajn was brought to Police Station no II to clean
21208	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0915	www.crarg.org/i…915-TaWid9.pdf	PATENTREGER, GUTENSZTAJN, LEWKOWICZ, FELDBERG, SZAJNIAK	Chawa Lewkowicz	LEWKOWICZ		Nadrzeczna 88		Chawa Lewkowicz was brought to Police Station no II to clean
21209	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0915	www.crarg.org/i…915-TaWid9.pdf	PATENTREGER, GUTENSZTAJN, LEWKOWICZ, FELDBERG, SZAJNIAK	Chaja Feldberg	FELDBERG		Garncarska 54		Chaja Feldberg was brought to Police Station no II to clean
21210	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0915	www.crarg.org/i…915-TaWid9.pdf	PATENTREGER, GUTENSZTAJN, LEWKOWICZ, FELDBERG, SZAJNIAK	[no given name] Szajniak	SZAJNIAK				Officer Szajniak, id no 110, brought Ruchla Patentreger, Małka Gutensztajn, Chawa Lewkowicz, and Chaja Feldberg to Police Station no II to clean
21928	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	1004	www.crarg.org/i…004-Ms6sde.pdf	SZLAMKIEWICZ, LEWKOWICZ	Mania Szlamkiewicz	SZLAMKIEWICZ		Narutowicza 3 St.		Mania Szlamkiewicz was brought to Police Station no II with food for her husband
21929	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	1004	www.crarg.org/i…004-Ms6sde.pdf	SZLAMKIEWICZ, LEWKOWICZ	[no given name] Lewkowicz	LEWKOWICZ				Officer Lewkowicz, id no 145, brought Mania Szlamkiewicz to Police Station no II

Częstochowa: deportation from the Łódź ghetto to Częstochowa HASAG; accompanied by letter dated 3 Mar 1944 [H]

-Sort-	Page number	Order number	[Number with unknown meaning]	Handwritten note, if any (nearly always followed by check mark?)	Person	Surname from previous column [r#]	Adresse	Date of birth	Handwritten number(s), if any	Notes (not written by translator / typist)
10376	10/7	370	644?		Abram Lewkowicz	LEWKOWICZ	Kräuterg 19	1925
10377	10/7	371	395	Wieluń	Anszel Lewkowicz	LEWKOWICZ	Rembrandt 3	1914
10378	10/7	372	154		Dawid Heniek Lewkowicz	LEWKOWICZ	Insel 19	1921
10379	10/7	373	356		Henoch Lewkowicz	LEWKOWICZ	Kurze 4	?	Zd. Wola [likely = Zduńska Wola] 9155-36
10380	10/7	374	506		Josef Zajnwel Lewkowicz	LEWKOWICZ	Fisch 13	1913
10382	10/7	376	42	Zd.W. [likely = Zduńska Wola]	Rafał Lewkowicz	LEWKOWICZ	Insel 26	1907
10383	10/7	377	735		Rywen Lewkowicz	LEWKOWICZ	Franz 36	1908
10392	10/7	386	708	Wieluń	Baruch Lipkowicz	LIPKOWICZ	Insel 29	1925	188323-4
10393	10/7	387	711		Moszek Lipkowicz	LIPKOWICZ	Hamburger 8	1914

Częstochowa: District Court in Piotrków, Branch Office in Częstochowa [1940-1945] [Sąd Okręgowy w Piotrkowie. Wydział Zamiejscowy w Częstochowie], RG-15.333, zesp. 722 [H]

-Sort-	syg.	Image file name	Case number [r#]	Date commenced	Plaintiff's Name	Surname(s) from previous column	Plaintiff's address	Defendant's name	Surname(s) from previous column	Defendant's Address	Details of this case	Surname(s) from previous column	Date Concluded	Verdict of this case	Notes by translator / typist	Surname(s) from previous column	Notes (not written by translator / typist)
10068	syg 215	8_722_0_0_215.pdf	C 47/45	18 Sep 1945	Częstochowa City Council		Town Hall	Aron Lewkowicz	LEWKOWICZ	ul. Krótka 44, m 2, Częstochowa	The Plaintiff was suing the Defendants. [The documents do not contain information as to why.] On 5 Oct 1945, the Mayor wrote to the Court asking not to proceed with the case.		28 Oct 1945	Court ceased proceedings
10069	syg 215	8_722_0_0_215.pdf	C 47/45	18 Sep 1945				Pinkus Lewkowicz	LEWKOWICZ	ul. Krótka 44, m 2, Częstochowa	The Plaintiff was suing the Defendants. [The documents do not contain information as to why.] On 5 Oct 1945, the Mayor wrote to the Court asking not to proceed with the case.		28 Oct 1945	Court ceased proceedings
10070	syg 215	8_722_0_0_215.pdf	C 47/45	18 Sep 1945				Felicja Goldach	GOLDACH	ul. Krótka 44, m 2, Częstochowa	The Plaintiff was suing the Defendants. [The documents do not contain information as to why.] On 5 Oct 1945, the Mayor wrote to the Court asking not to proceed with the case.		28 Oct 1945	Court ceased proceedings
10080	syg 225	8_722_0_0_225.pdf	C 58/45	29 Oct 1945	Efroim Bratman	BRATMAN	pl Daszyńskiego 12, Częstochowa	Chaskiel vel Haskel Libicki	LIBICKI	pl Daszyńskiego 12, Częstochowa	Plaintiffs are suing Defendants for 5,400 zł, being unpaid rent on part of the property which they have established a bakery, plus costs and interest. They are also asking the Court for an eviction order.		29 Nov 1945	Court orders the amount to be written off, but awards costs against Defendants
10081	syg 225	8_722_0_0_225.pdf	C 58/45	29 Oct 1945	Jakób Józef Lewkowicz	LEWKOWICZ	pl Daszyńskiego 12, Częstochowa	Lajb vel Leon Windman	WINDMAN	pl Daszyńskiego 12, Częstochowa	Plaintiffs are suing Defendants for 5,400 zł, being unpaid rent on part of the property which they have established a bakery, plus costs and interest. They are also asking the Court for an eviction order.		29 Nov 1945	Court orders the amount to be written off, but awards costs against Defendants
10142	syg 490	8_722_0_0_490.pdf	C 22/45	2 Aug 1945	Pinchas Lewkowicz	LEWKOWICZ					Requests Court to certify the death of his father Icek Mendel Lewkowicz	LEWKOWICZ			File contains no court proceedings documents

Częstochowa / Dolny Śląsk [2]: Lists of Jewish survivors from Częstochowa, who lived in the region of Dolny Śląsk, Poland after WWII, 14 Jun 1946 (Yad Vashem), images: www.crarg.org/jewish-survivors-from-czestochowa-region-of-dolny-slask-jun1946.php [H]

-Sort-	Image name	Numbering	Person	Surname from previous column [r#]	Names of parents	Year of birth	Present address	Profession	Other information on the page	Notes by typist	Notes (not written by typist)
10051	1171.pdf	44.	Lewkowicz Zelig	LEWKOWICZ	Hersz	1915	Puzczykow Zgroj	litographer [litogr…]

Częstochowa / Dolny Śląsk [3]: Lists of Jewish survivors from Częstochowa, who lived in the region of Dolny Śląsk, Poland after WWII, 20 Sep 1946 (Yad Vashem), images: www.crarg.org/jewish-survivors-from-czestochowa-region-of-dolny-slask-sep1946.php [H]

-Sort-	Image name	1. Numbering	2. Person	Surname from previous column [r#]	3. Names of parents	4. Year of birth	5. Present address	6. Profession	Other information on the page	Notes by typist	Notes (not written by typist)
10093	1168.pdf	86.	Lewkowicz Felek	LEWKOWICZ		1915	Kladzko	buchalter [bookkeeper]		First name spelled Mirjam but left Miriam

Częstochowa / Dolny Śląsk: Lists of Jewish survivors from Częstochowa who lived in Dolny Śląsk, Poland after WWII (Yad Vashem), images: www.crarg.org/jewish-survivors-from-czestochowa-dolny-slask.php [H]

-Sort-	Image name	Numbering	Person	Surname from previous column	Names of parents	Date and place of birth	Place of residence during the occupation	Location in 1939	Profession	Present address	Place of work	Other information on the page	Notes by typist	Notes (not written by typist)
10221	1149.pdf	214	Ignacy Lewkowicz	LEWKOWICZ	Aron and Hela	Wroclaw 194[?]
10222	1149.pdf	215	Aron Lewkowicz	LEWKOWICZ	Icek and Rywka	Czestochowa 190[?]		Czestochowa	postman [listonosz]
10232	1149.pdf	225	Pinkus Lewkowicz	LEWKOWICZ	Icek and Rywka	Czestochowa 191[?]		Czestochowa	clerk [urzedniczak]
10233	1149.pdf	226	Matylda Lewkowicz	LEWKOWICZ	Dawid and Rajzla	Czestochowa 192[?]		Czestochowa	tailor [krawcowa]
10234	1149.pdf	227	Rena Lewkowicz	LEWKOWICZ	Pinkus and Matylda	Wroclaw 194[?]

Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]

-Sort-	Jewish Historical Institute sygn.	Laufende No. [consecutive number]	Kartei-No. [file number]	Person	Surname from previous column	Occupation (Beruf)	Occupation (Beruf) (translated)	Place of residence (Wohnort)	Date at top of page	Page No. in pencil	Page No. in red	Comments
10163		2155	D 11165	Salomon Lewkowicz	LEWKOWICZ	Versicherungs-Agent	Insurance agent	Raclawicka 5	22 Apr 1940	5	66
10224		65	I 54377	Samuel Lewkowicz	LEWKOWICZ	Ing. Mechaniker	Mechanical engineer	Joselewicza 8	22 Apr 1940	7	N/a
10429		1740	D 10750	Szlama Lewkowicz	LEWKOWICZ	Brufslos [Berufslos]	Without profession	Pl. Daszynskiego 5	23 Ma ?? [likely is 23 Mar 1940]	?
10472		441	D 9451	Jankiel Lewkowicz	LEWKOWICZ	Schneidergehilfe	Tailor's assistant	Senatorska 22	23 Ma? ???	?
10666		3836	D 12846	Mieczyslaw Lewkowicz	LEWKOWICZ	Schueler	Pupil	Garibaldi 6/8	22 Apr 1940	24?
10992		2380	H 96429	Moszek Lewkowicz	LEWKOWICZ	Schneider	Tailor	Narutowicza 7	22 Apr 1940	40
11171		2166	H 96215	Izarael Lewkowicz	LEWKOWICZ	Schneiderges. Arbeitslos	Tailor journeyman, unemployed	Mostowa 11	22 Apr 1940	46
11202		2131	H 96180	Chaim Lewkowicz	LEWKOWICZ	Hutmacher	Hat maker	Fabryczna 22	22 Apr 1940	47
11255		2216	H 96165	Jankel Lewkowicz	LEWKOWICZ	Herrenschneider	Men's tailor	Kopernika 4	22 Apr 1940	48
11318		2050	H 96099	Abram Lewkowicz	LEWKOWICZ	Schuster	Shoemaker	Targowa 14	22 Apr 1940	50?
11411		1907	H 83956	Josek Lewkowicz	LEWKOWICZ	Herrenschneider	Men's tailor	Garibaldiego 15	22 Apr 1940	53
11746		1565	H 83614	Mordka Lewkowicz	LEWKOWICZ	Herrenschneider	Men's tailor	Garncarska 25	22 Apr 1940	63	36
11766		1585	H 83634	Mendel Lewkowicz	LEWKOWICZ	Herrenschneider	Men's tailor	Warsz. 40	22 Apr 1940	63	36
11827		1517	H 83566	Cudek Lewkowicz	LEWKOWICZ	Schneidermeister arbeitslos	Master tailor, unemployed	Kopernika 11	22 Apr 1940	65	34
12000		1376	H 83415	Jakob Lewkowicz	LEWKOWICZ	Schneidergeh.	Tailor's assistant	Narutowicza 6	22 Apr 1940	70	29
12060		1278	H 83317	Moszek Lewkowicz	LEWKOWICZ	Friseur	Hairdresser / barber	Berk. Joselew. 9	22 Apr 1940	72	26
12248		3836	D 12846	Mieczyslaw Lewkowicz	LEWKOWICZ	Schuler	Pupil	Garibaldi 6/8	22 Apr 1940	79	118
12430		3672	D 12682	Ajzyk Lewkowicz	LEWKOWICZ	Schuler	Pupil	Kopernika 4	22 Apr 1940	85	112
12437		3575	D 12585	Manes Lewkowicz	LEWKOWICZ	Schuler	Pupil	Garncarska 62/64	22 Apr 1940	86	110
12543		3438	D 12448	Szlama Lewkowicz	LEWKOWICZ	Schuler	Pupil	Garncarska 54	22 Apr 1940	89	106
12736		3298	D 12308	Henryk Lewkowicz	LEWKOWICZ	Schuler	Pupil	N.M. Panny 20	22 Apr 1940	94	101
12924		2504	D 11514	Calel Lewkowicz	LEWKOWICZ	Berufslos	Without profession	Targowa 3	22 Apr 1940	101	77
12942		2522	D 11532	Herszlik Lewkowicz	LEWKOWICZ	Kaufmann	Merchant	Warszawska 9	22 Apr 1940	101	77
12950		2530	D 11540	Herszlik Lewkowicz	LEWKOWICZ	Gelegenheitsarbeiter	Casual worker	Nadrzeczna 2	22 Apr 1940	101	77
13159		2272	D 11282	Jakob Lewkowicz	LEWKOWICZ	Angestellter	Employee	Garibaldi 6/8	22 Apr 1940	108	70
13233		2199	D 11209	Herszlik Lewkowicz	LEWKOWICZ	Arbeiter arbeitslos	Worker, unemployed	Nadrzeczna 52	22 Apr 1940	110	68
13556	213/7	1823	D 10833	Aron Lewkowicz	LEWKOWICZ	Fabrikant	Manufacturer	Al. Wolnosci 13	22 Apr 1940	120	56
13573	213/7	1840	D 10850	Herszlik Lewkowicz	LEWKOWICZ	Fuhrmann arbeitslos	Cart driver, truck driver, unemployed	Nadrzeczna 74	22 Apr 1940	120	56
13575	213/7	1842	D 10852	Lejbus Lewkowicz	LEWKOWICZ	Buroangestellter arbeitslos	Clerk, unemployed	Warszawska 9	22 Apr 1940	120	56
13613	213/7	213	F 5648	Berek Lewkowicz	LEWKOWICZ	Glaser	Glazier	Marienstr. 9	22 Apr 1940	123	8
13653	213/7	199	F 5634	Jakob Lewkowicz	LEWKOWICZ	Glaser	Glazier	Marienstr. 9	22 Apr 1940	124	7
13662	213/7	208	F 5643	Mieczyslaw Lewkowicz	LEWKOWICZ	Bauschlosserlehrling	Locksmith, in building / construction, apprentice	N.M. Panny 35	22 Apr 1940	124	7
13667	213/7	148	F 5583	Herszel Lewkowicz	LEWKOWICZ	Bauschlosser arbeitslos	Locksmith, in building / construction, unemployed	St. Rynek 22	22 Apr 1940	125	6
13758	213/7	18	I 84330	Alter Lewkowicz	LEWKOWICZ	Chemiker	Chemist (chemical engineer)	Krotka 44	22 Apr 1940	128	2
13761	213/7	21	I 84333	Feliks Lewkowicz-Gnieslaw	LEWKOWICZ-GNIESLAW	Student der techn. Hochschule	Student at the technical university	B. Joselewicza 8	22 Apr 1940	128	2
13868	213/7	2679	D 11689	Jankiel Lewkowicz	LEWKOWICZ	Kaufmann	Merchant	Warszawska 9			37
13914	213/7	3438	D 12448	Szlama Lewkowicz	LEWKOWICZ	Schuler	Pupil	Garncarska 54			46
14024	273/23	1376	H 83415	Jakob Lewkowicz	LEWKOWICZ	Schneidergeh.	Tailor's assistant	Narutowicza 6	22 Apr 1940	70
14028	213/23	3438	D 12448	Szlama Lewkowicz	LEWKOWICZ	Schuler	Pupil	Garncarska 54		89
14411		D 414		Dawid Lewkowicz	LEWKOWICZ			Garncarska 69		10

Częstochowa: German Prison in Częstochowa 1939-1944 (Niemiecki Zakład Karny w Częstochowie), EXPANDED WORK [H]

-Sort-	Reference [number]	Register number	Date of arrival in prison	Name	Surname copied from previous column [r#]	Date of birth	Place of birth	Previous address (Częstochowa unless otherwise stated)	Father	Mother	Surname copied from previous column	Occupation	Suspected or accused of	Date of sentence	Sentence	Other information	Notes by translator / typist	Surname copied from previous columns	Notes (not written by translator / typist)
10143	873		20 Feb 1941	Abram Helfgott	HELFGOTT	23 Dec 1888	Kamyk	N. Rynek No. 2	Izrael	Chana née Lewkowicz	LEWKOWICZ	Printer	Not attending work			Died 6 Jun 1941 from intestinal tuberculosis; letter to prison authorities from son Lolek living at N. Marii Panny No. 22 requesting permission to provide food daily for his father at his own cost stating that his father had been ill for several years spending a long time in hospital; see file of Lejzor Wajs for arrest order		WAJS
10155	932		24 Mar 1941	Estera Tenenbaum	TENENBAUM	1903	Kraków	Szeroka No. 14, Kraków	Not known	Not known		Worker	No armband	29 Apr 1941	2 months prison	Released 24 May 1941; arrested at Częstochowa railway station	Report from prison guard concerning refusal to undertake potato peeling duty by the following prisoners - Estera Tanenbaum, Zosia Mydlarz, Hendla Lewkowicz, Liba Lederman, Regina Sowa, Małka Sowa, Sawa Lipszyc	TANENBAUM, MYDLARZ, LEWKOWICZ, LEDERMAN, SOWA, LIPSZYC
10294	1339		19 Sep 1941	Kielman Zagiel	ZAGIEL	10 Sep 1905	Warszawa	St. Rynek No. 14	Lejzor	Łaja née Zytner	ZYTNER	Saddler	Theft	11 Nov 1941	6 months prison	Married to Ruchla née Szwarcbaum; mother deceased; released 18 Mar 1942; three witnesses (victims?) Hanka Czarna, Estera Himelmann, Idel Lewkowicz	Physical description included; missing 16 teeth	SZWARCBAUM, CZARNA, HIMELMANN, LEWKOWICZ
10340	1537		22 Dec 1941	Moszek-Mordka Złotnik	ZŁOTNIK	15 Jun 1928	Częstochowa	Spadek No. 15	Szlama	Ruchla née Lewkowicz	LEWKOWICZ		Exceeding Ghetto limits			Released 10 Jan 1942
10374	1726		21 Mar 1942	Srul Jachimowicz	JACHIMOWICZ	15 Nov 1924	Rędziny, Częstochowa county	Nadrzeczna No. 28	Uryn	Fajgla née Lewkowicz	LEWKOWICZ	Worker	Theft	30 Apr 1942	3 months prison	Released 2 Jun 1942	Tried and sentenced Mordka Cwilling and Icek Jakubowicz (reference 1723 and 1725)	CWILLING, JAKUBOWICZ
10563	2926		11 Mar 1943	Leib Lewkowicz	LEWKOWICZ	21 Aug 1918	Mokrszko, Wieluń county	Nadrzeczna	Mordka	Adla née Grosman	GROSMAN	Weaver	Political			Resettled 19 Mar 1943; bachelor	Physical description included; missing 11 teeth
10634	3400		11 Sep 1940	Herszlik Lewkowicz	LEWKOWICZ	1885	Złochowice, Częstochowa county	Nadrzeczna No. 2	Fajbis	Gołda		Worker	No armband	5 Sep 1940	10 days prison	Released 21 Sep 1940
10680	3485		6 Sep 1941	Berek Kamzel	KAMZEL	12 Dec 1923	Płock	Nadreczna No. 42	Icek	Chana née Lewkowicz	LEWKOWICZ	Tailor	Breaching curfew	24 Aug 1941	50 złoty fine or 15 days detention	Released 21 Sep 1941	Brother of Lajzer reference 3486
10681	3486		6 Sep 1941	Lajzer Kamzel	KAMZEL	24 May 1920	Płock	Nadreczna No. 42	Icek	Chana née Lewkowicz	LEWKOWICZ	Tailor	Breaching curfew	24 Aug 1941	50 złoty fine or 15 days detention	Released 21 Sep 1941	Brother of Berek reference 3485
10682	3487		6 Sep 1941	Chaim Nachtigal	NACHTIGAL	12 Mar 1875	Kliszczów, Piotrków county	Warszawska No. 32	Naftula	Pesa née Laska	LASKA	Worker	Theft	9 Apr 1941	1 month detention	Released 6 Oct 1941	Sentenced by court of appeal in Radom; accused with him in trial at Częstochowa of robbery from company "Metalurgia in Sep 1939 were Dawid Kachman (reference 3493) and Moszek Szklarczyk son of Gezeha / Gecel and Bajla née Birnbaum born 1 Dec 1893; accused in same trial of receiving stolen goods from Dawid Kachman were Lewek Birnbaum son of Szlama and Małka née Lewkowicz born 15 Jul 1896, Himel Uszer son of Szymon and Sura née Stroms born 18 Jun 1907, Lewek Działowski son of Icek and Łaja née Rybsztajn born 14 Apr 1885, and Henoch Kolin son of Haim-Josek and Maria née Przyrowska born 17 Oct 1871	KACHMAN, SKLARCZYK, BIRNBAUM, LEWKOWICZ, USZER, STROMS, DZIAŁOWSKI, RYBSZTAJN, KOLIN, PRZYROWSKA	Gecel added because it appears in other records
10688	3493		17 Sep 1941	Dawid Kachman	KACHMAN	11 Dec 1899	Częstochowa	Narutowicza No. 2	Abram	Chana née Baruch	BARUCH	Caretaker	Theft	9 Apr 1941	1 month detention	Released 17 Oct 1941; mother deceased; husband of Złata née Lewkowicz	Physical description included; missing 7 teeth; see Chaim Nachtigal for further details; sentenced by court of appeal in Radom	LEWKOWICZ, NACHTIGAL
10711	3602		10 Feb 1942	Halina Orzech	ORZECH	7 Jul 1924	Warszawa	Ozarów, Opatów county	Josek	Chana née Biadel	BIADEL	Pupil	Unauthorized departure from the Ghetto	10 Feb 1942	6 years prison	Transported 28 Sep 1942	Lengthy documentation in German concerning her offense; entered Kielce prison 10 Feb, Pinczów prison 15 Apr, Częstochowa prison 6 Aug; physical description included; one of 25 prisoners listed in Pinczów prison on 14 Jul, the others are Blima Drewniana, Laja Cukier, Estera Strawczynska, Rachela Sztajn, Fajgla Kuperberg, Łaja Glajt, Estera Joskowicz, Bluma Wygodna, Bajla Łatasz, Perla Finkelsztejn, Gołda Szklarek, Estera Rosa, Rywka Lewkowicz, Chawa Lejzerowicz, Sura Lejzerowicz, Giela Grundman, Rywka Gotfrid, Estera Zając, Rywka Szymkiewicz, Estera Hering, Estera Ajdelkopf, Chaja Lewartowska	DREWNIANA, CUKIER, STRAWCZYNSKA, SZTAJN, KUPERBERG, GLAJT, JOSKOWICZ, WYGODNA, ŁATASZ, FINKELSZTEJN, SZKLAREK, ROSA, LEWKOWICZ, LEJZEROWICZ, GRUNDMAN, GOTFRID, ZAJĄC, SZYMKIEWICZ, HERING, AJDELKOPF, LEWARTOWSKA
11020	3763 (41)	780	27 May 1941	Dawid Lewkowicz	LEWKOWICZ	24 Aug 1906		Warszawska No. 41				Hairdresser	Counterfeiting documents			Released 30 May 1941

Częstochowa Ghetto Rejestracja (list of Jews sent to the Częstochowa Ghetto from other towns), 22 Jan 1940 to 7 Jan 1941; Często Arch, syg 9061, pages 2-128 (1351 persons) [H]

-Sort-	Details	Page	Person	Surname from previous column	Came from	Comments (not by researcher)
10187	Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.	14	Juda Lewkowicz	LEWKOWICZ	Wielun
10213	Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.	14	Lea Lewkowicz	LEWKOWICZ	Stryjkow
10256	Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.	25	Roza Lewkowicz	LEWKOWICZ	Lodz
10279	Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.	26	Abram Lewkowicz	LEWKOWICZ	Wielun
10362	Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.	29	Kaufman Lewkowicz	LEWKOWICZ	Lodz
10488	Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.	37	Mordka Lewkowicz	LEWKOWICZ	Lodz
10525	Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.	37	Herszel Lewkowicz	LEWKOWICZ	Lodz
10895	Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.	76	Ruchla Lewkowicz	LEWKOWICZ	Lodz
10922	Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.	79	Aron Lewkowicz	LEWKOWICZ	Lodz
11132	Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.	97	Josef Lewkowicz	LEWKOWICZ	Lodz

Częstochowa: Harry Klein, "Czenstochov: Our Legacy," 1993 (947 surnames) [H]

-Sort-	Surname or maiden name (of any person, Jewish or not Jewish)	Page number	Notes (photo noted by indexer of pages i-176)
10323	LEVKOWICZ	39

Częstochowa: Harry Klein, "Czenstochov: Our Legacy," 1993, Yiddish portion (421 entries) [H]

-Sort-	Page number	Given name	Surname [r#]	Other surname	Year	City or town	Field of interest	Other information	Additional surname
10153	50	R.	LEWKOWICZ			Czestochowa	Executive Relief Committee Czestochowa	Photograph of members
10244	90		LEWKOWICZ			Czestochowa	Resistance Figher Jewish Fighters of the Small Ghetto

Częstochowa Holocaust-era, various pages (395 persons) [H]

-Sort-	Details	Given name	Surname [r#]	Date of birth	Age	Father	Mother	Occupation	Occupation (translated)	Current job	Current job (translated)	Address	Regional page header	Regional page header (translated)	L.p. (seq # on left)	Comments
10119	("Komitet w Czestochowie...," "Committee in Czestochowa": Central Committee of Polish Jews, Warszawa-Praga, Szeroka 5, Records/Files and Statistics Department), USHMM, 1997.A.0235.Reel 5	Henryk	LEWKOWICZ		19	Izrael	Felicja	Uczen	Pupil/student (boy)	Uczen	Pupil/student (boy)		Wykaz uczqoej sie mlodsiez powyzej lat 14	Registry of student/children above 14 years old	30
10120	("Komitet w Czestochowie...," "Committee in Czestochowa": Central Committee of Polish Jews, Warszawa-Praga, Szeroka 5, Records/Files and Statistics Department), USHMM, 1997.A.0235.Reel 5	Ludyna	LEWKOWICZ		15	Jakub	Rozalia	Uczen	Pupil/student (boy)	Uczen	Pupil/student (boy)	Sobieskiego 30	Wykaz uczqoej sie mlodsiez powyzej lat 14	Registry of student/children above 14 years old	31
10272	("Komitet w Czestochowie...," "Committee in Czestochowa": Central Committee of Polish Jews, Warszawa-Praga, Szeroka 5, Records/Files and Statistics Department), USHMM, 1997.A.0235.Reel 5	Maria	LEWKOWICZ?	1923		Jakub	Helena					Wolnosci 11	Wykaz chorych	Registry of sick people	93
10380	("Komitet w Czestochowie...," "Committee in Czestochowa": Central Committee of Polish Jews, Warszawa-Praga, Szeroka 5, Records/Files and Statistics Department), USHMM, 1997.A.0235.Reel 5	Genia	LEWKOWICZ			Moryc	Hela	Uczen	Pupil/student (boy)			St. Rynek 21	Wykaz dzieci do lat 14	Registry of children up to age 14 years	59
10381	("Komitet w Czestochowie...," "Committee in Czestochowa": Central Committee of Polish Jews, Warszawa-Praga, Szeroka 5, Records/Files and Statistics Department), USHMM, 1997.A.0235.Reel 5	Ania	LEWKOWICZ		12	Wolf	Helena	Uczen	Pupil/student (boy)			Dom Dziecka	Wykaz dzieci do lat 14	Registry of children up to age 14 years	60

Częstochowa: index to registration book of repatriates registered at the Częstochowa transit point [Skorowidz do książki meldunkowej repatriantów zameldowanych na Punkcie Etapowym w Czestochowie], syg 39; seems to be an index to: Częstochowa: State Repatriation Office, County Branch in Częstochowa 1945-1950 (questionnaires); zespołu 5, syg 10-11, 14, 21-38; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jednostka/-/jednostka/9713068 [H]

-Sort-	Image file name	Page	Order number (L.p.)	Person	Surname from previous column	Number of persons, if listed	City in column 3 [likely = where coming from]	City in column 4 [likely = where going]	Notes (not written by translator / typist)
10347	8_5_0_-_39_83_89515298.jpg	151	6694-6	Lejb Lewkowicz	LEWKOWICZ	3 os. [3 persons]	Połtawa [Russia]	Łódź
10355	8_5_0_-_39_84_89515301.jpg	153	10181	Zelik Lewkowicz	LEWKOWICZ		Rosja [Russia]	Kłacka

Częstochowa: Jewish Police in Częstochowa EXPANDED [H]

-Sort-	Complete details	Page	Person	Surname(s) from previous column [r#]	Persons listed in complete article	Surname(s) from previous column	Surname(s) from previous column, without diacritical marks	Notes (not written by researcher)
10072	For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdf	173	Icek Herszberg	HERSZBERG	Parents Wolf & Faga; wife Bajla z Lewkowiczów (her parents Zanwel & Gitla); son Sewek [Lewek?] Zew	LEWKOWICZÓW / LEWKOWICZ	LEWKOWICZOW / LEWKOWICZ
10099	For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdf	176	Aron Wolf Lewkowicz	LEWKOWICZ
10100	For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdf	176	Izrael Lewkowicz	LEWKOWICZ
10122	For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdf	178	Moszek [Mojżesz] Przyrowski	PRZYROWSKI	Parents Józef Przerowski & Mindla z Lewkowiczów	PRZEROWSKI, LEWKOWICZÓW / LEWKOWICZ	PRZEROWSKI, LEWKOWICZOW / LEWKOWICZ
10163	For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdf	183	Hersz [Hirsz Majer] Tauziewicz	TAUZIEWICZ	Parents Michał & Chaja Fajgla z Lewkowiczów; sisters Krajndla Okładek, Hinda Tauziewicz, Estera	LEWKOWICZÓW / LEWKOWICZ, OKŁADEK, TAUZIEWICZ	LEWKOWICZOW / LEWKOWICZ, OKLADEK, TAUZIEWICZ

Częstochowa: Jewish Police in Częstochowa [H]

-Sort-	Complete details	Surname from previous column [r#]
10235	For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdf	LEWKOWICZ
10236	For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdf	LEWKOWICZ
10237	For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdf	LEWKOWICZ
10238	For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdf	LEWKOWICZ
10239	For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdf	LEWKOWICZ

Częstochowa: Les Amis de Czenstochow, deported from France (Union des Societes Juives de France, 1948; 151 persons/families) [H]

-Sort-	Given name	Surname [r#]	Other family members	Surname from previous paragraph
10082	Albert	LEWKOWICZ
10083	Dora	LEWKOWICZ
10084	Maurice	LEWKOWICZ

Częstochowa: Letters in "Correspondence on registration of Jews, including lists of Jewish arrivals to Częstochowa drawn up by the Judenrat," City district office in Częstochowa; see complete translation of each letter; Czesto Arch, syg 5 [H]

-Sort-	Letter number, image	Date on letter	Writer of letter	Letter addressed to whom?	Letter details 1 (note: / marks end of line or paragraph)	Letter details 2 (note: / marks end of line or paragraph)	Surname(s) from previous three columns	Signed; and other information (note: / marks end of line or paragraph)
10052	Letter 45, www.crarg.org/i…-45-mfmn8o.jpg	14 Oct 1940	[Not listed]	To Hersz-Mendel Lewkowicz, Stary Rynek 22, Czestochowa	Your application for permission for the move [to Czestochowa] from Lodz cannot be granted.	[No other information]	LEWKOWICZ	On behalf of [Initialed – illegible] / [Pencilled:] From 14 Oct 40 on, initialed
10053	Letter 46, www.crarg.org/i…-46-ciWCd5.jpg	Czestochowa, 8 Oct 1940	Application by Lewkowicz Hersz-Mendel, resident at Stary Rynek 22, Czestochowa	To the City Commander in Czestochowa	My wife – Chaja-Estera LEWKOWICZ – and my 7 year-old daughter - Chana-Pesa LEWKOWICZ - are presently in extreme financial difficulties in Lodz without means of support, due to the war situation. / In consideration of the fact that my...	cousin Dawid Boms has undertaken in the attached declaration to support the above-mentioned persons should they move to Czestochowa, I hereby take the liberty to respectfully request / your approval of the move to Czestochowa of my wife and daughter.	LEWKOWICZ	[Handwritten in pen:] 1 enclosure / [Signed] Hersz Mendel Lewkowicz / [Scrawled in purple in margin: ‘Nein’ = No]
10054	Letter 47 top half, www.crarg.org/i…-47-5r42bR.jpg	Czestochowa, 5 Oct 1940	D Boms	[Not listed]	Declaration: / I, [the undersigned] Dawid Boms, resident at Garncarski St. 28, Czestochowa, hereby declare that I have the necessary means and am willing to help...	my cousins / 1. Chaja-Estera Lewkowicz and her daughter / 2. Chana-Pesa Lewkowicz / currently resident in Lodz / to move to Czestochowa, and undertake to keep them in my household and pay for their upkeep. / Czestochowa, 5th Oct 1940	BOMS, LEWKOWICZ	[Signed] D Boms
10055	Letter 47 bottom half, www.crarg.org/i…-47-5r42bR.jpg	Czestochowa, 5 Oct 1940	Council of Elders of Czestochowa	[Not listed]	[Stamp] Council of Elders of Czestochowa / No. 957/S / The Council of Elders of Czestochowa hereby confirms, on the...	basis of testimony by witnesses, the correctness of the statements made above, and has no objection to the move to Czestochowa of the above-mentioned persons.	BOMS, LEWKOWICZ	President of the Council of Elders [Signed: J.V. Igith ??]

Częstochowa List of Available Hand Tools ("Liste des Vorhandenes Handwerkzeugs"), WWII; Jewish Historical Institute (627 persons) [H]

-Sort-	Laufende No. [consecutive number]	Kartei-No. [file number]	Given name of owner [of the hand tool]	Surname of owner [of the hand tool]	Vorhandenes Handwerkzeugs	Vorhandenes Handwerkzeugs (translated)	Date at top of page	Page No. in pencil	Jewish Historical Institute sygn.	Comments
10008	8	J 909069	Kaufman	LEWKOWICZ	1 Bohrmaschine und sonstige Handwerkzeuge	1 drilling machine, and other hand tools	22 Apr 1940	1	213/7
10102	68	F 5634	Jakob	LEWKOWICZ	Glaserwerkzeuge	Glazier's instruments	22 Apr 1940	4	213/6
10108	74	F 5648	Berek	LEWKOWICZ	Handwerkzeug eines Glasers	Hand tools of a glazier	22 Apr 1940	4	213/6
10118	91	D 10833	Aron	LEWKOWICZ	Einrichtung einer Dachpappenfabrik	Equipment of a roofing paper factory	22 Apr 1940	5	213/6
10224	736	H 96099	Abram	LEWKOWICZ	Werkzeug eines Schusters	Tools of a shoemaker	22 Apr 1940	10	213/6
10266	778	H 96165	Jankiel	LEWKOWICZ	1 Naehmaschine	1 sewing machine	22 Apr 1940	12	213/6
10297	809	H 96215	Izrael	LEWKOWICZ	1 Naehmaschine	1 sewing machine	22 Apr 1940	13	213/6
10389	927	H 96429	Moszek	LEWKOWICZ	1 Naehmaschine und stonstige [sonstige] Handwerkzeuge	1 sewing machine and other hand tools	22 Apr 1940	17	213/6
10423	960a	H 96180	Chaim	LEWKOWICZ	1 Strohhutmaschine u. Hutformen	1 straw-hat machine and hat molds	22 Apr 1940	18	213/6

Częstochowa: List of Jews registered with the Council of Elders, 22 Jul 1942 (page 87), zesp 4, syg 5 [H]

-Sort-	Header	Header, translated	Running number	Give name	Surname from previous column [r#]	Address	Number of family members	Where moved from	Remarks	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10014	Abschrift. Aufstelung der beim Ältestenrat zur Anmeldung regisrierten zugeristen Juden	Copy. List of the Jews registered with the Council of Elders for registration	64	Mariem Lewkowicz	LEWKOWICZ	Targowa 21	-	Lipie		Date on document before this list: 22 Jul 1942
10034	Abschrift. Aufstelung der beim Ältestenrat zur Anmeldung regisrierten zugeristen Juden	Copy. List of the Jews registered with the Council of Elders for registration	84	Szlama Lewkowicz	LEWKOWICZ	Senatorska 22	1	Klobuck		Date on document before this list: 22 Jul 1942

Częstochowa: list of names of doctors from the Częstochowa area who died at the hands of the occupier or were sent to concentration camps during the period 1 Sep 1939 to 1 May 1945, syg 1725 pages pages 23-24; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15749523 [H]

-Sort-	Image file name	Page	Order number	Name of doctor	Surname	Date and place of death	Date and place of death, translated	Notes (not written by translator / typist)
10055	21_305_0_6_1725_27_56239141jpg	24	6	Lek. dent. Lea Lewkowicz	LEWKOWICZ	Wywieziony do Treblinki 23.IX.1942r	Deported to Treblinka on 23 Sep 1942	Header before this list: Lekarze dentyści

Częstochowa: Listing of the 195 Jewish prisoners from Tschenstochau (arrival date: 18 Jan 1945) who came to (arrived at) Laura on 30 Jan 1945; Buchenwald Archive; from USHMM Registry Collection Document #AD0266 (194 persons) [H]

-Sort-	Nr. (number in left column)	Given name	Surname [r#]	Birth date	Birth city	Profession	Profession (translated)	Comments	Translation of previous column
10139	114420	Moszek	LEWKOWICZ	5 May 1919	Sulomiki	Backer	Baker
10193	115388	Heine	LEWKOWICZ	1919	Litzmannstadt	Arbeiter	Worker	Date recorded as "??.??.19"

Częstochowa: lists of abandoned properties in Częstochowa, syg 29; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071873 (part of: District Liquidation Office in Kielce - tinyurl.com/3awprebr) [H]

-Sort-	Details	Details in Polish	Image file name	Order number	Street	House number	Property type	Person	Surname from previous column	Group	Re-privatized	Delivered to the City Council.	Remarks	Notes by typist	Notes (not written by typist)
10048	LIST of real estates located in the city of Częstochowa, kept in the records of the District Liquidation Office in Częstochowa.	WYKAZ nieruchomości połoźonych na terenie m. Częstochowy, znajdujących się w ewidencji Rejonowego Urzędu Likwidacyjnego w Częstochowie.	21_336_0_-_29_5_56153423.jpg	47.	Berka Joselewicza	2	house [Polish: dom]	Estera Lewkowicz	LEWKOWICZ	P	100%	3 Apr 1946
10054	LIST of real estates located in the city of Częstochowa, kept in the records of the District Liquidation Office in Częstochowa.	WYKAZ nieruchomości połoźonych na terenie m. Częstochowy, znajdujących się w ewidencji Rejonowego Urzędu Likwidacyjnego w Częstochowie.	21_336_0_-_29_5_56153423.jpg	53.	Berka Joselewicza	8	house [Polish: dom]	Estera Lewkowicz and others [Polish: i inni]	LEWKOWICZ	P	100%	[blank]
10288	LIST of real estates located in the city of Częstochowa, kept in the records of the District Liquidation Office in Częstochowa.	WYKAZ nieruchomości połoźonych na terenie m. Częstochowy, znajdujących się w ewidencji Rejonowego Urzędu Likwidacyjnego w Częstochowie.	21_336_0_-_29_9_56153427.jpg	283.	Krotka	44	house [Polish: dom]	Zylberszac and Lewkowicz	ZYLBERSZAC, LEWKOWICZ	P	15/16	[blank]
10733	LIST of real estates located in the city of Częstochowa, kept in the records of the District Liquidation Office in Częstochowa.	WYKAZ nieruchomości połoźonych na terenie m. Częstochowy, znajdujących się w ewidencji Rejonowego Urzędu Likwidacyjnego w Częstochowie.	21_336_0_-_29_18_56153437.jpg	719.	Wilsona	20/22	house [Polish: dom]	Izaak Lewkowicz and others [Polish: i inni]	LEWKOWICZ	P	100%	[blank]

Częstochowa: Lists of Jewish arrivals to Częstochowa drawn up by the Judenrat; Często Arch, syg 5 (890 persons) [H]

-Sort-	Image	Number(s) at top of page (if any)	Number	Person	Surname from previous column	When and where born	Profession	Address	Number of family members	Where moved from	Where and when moved in	Remarks	Other text on the page	Notes (not by researcher)
10205	www.crarg.org/i…-3a-vAD8Cv.jpg	87	1.	Israel Lewkowicz	LEWKOWICZ	[Column not included on this page]	[Column not included on this page]	R. Warszawski 7/8	3	Klobuck	[Column not included on this page]	[blank]	Top: Copy. List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application; bottom: nothing
10305	www.crarg.org/i…-4a-lDdnHH.jpg	90	29.	Chaja Lewkowicz	LEWKOWICZ	[Column not included on this page]	[Column not included on this page]	Kawia 23	7	Kamyk	[Column not included on this page]	[Column not included on this page]	Top: Council of Elders, Division of Internal Affairs, Czestochowa; List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application
10422	www.crarg.org/i…-5b-j1abj8.jpg	92	94.	Hersz Majer Lewkowicz	LEWKOWICZ	[Column not included on this page]	[Column not included on this page]	Senatorska 5	-	Klobuck	[Column not included on this page]	[blank]	Top: none; bottom: Czestochowa, 27 Jul 1942; chairman of the Jewish Council [Judenrat], Kopinski
10434	www.crarg.org/i…-5b-j1abj8.jpg	92	106.	Icek Lewkowicz	LEWKOWICZ	[Column not included on this page]	[Column not included on this page]	Alter Ring 28	-	Wielun	[Column not included on this page]	[blank]	Top: none; bottom: Czestochowa, 27 Jul 1942; chairman of the Jewish Council [Judenrat], Kopinski
10514	www.crarg.org/i…s-7-2JTQSB.jpg	1615/42	46.	Laja Lewkowicz	LEWKOWICZ	Apr 1904 Wielungen	Ohne Beruf [Unemployed? no previous profession? unskilled?]	Mirowskastr. 9/11	-	[Column not included on this page]	Praschka [Praschkau] 1 Mar 1942	[Column not included on this page]	Top: List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application; bottom: none	Clearly Praschka, and not Praschkau
10517	www.crarg.org/i…s-7-2JTQSB.jpg	1615/42	49.	Rywa Lewkowicz	LEWKOWICZ	23 Nov 1927 Breslau	Ohne Beruf [Unemployed? no previous profession? unskilled?]	Alter Ring 15	-	[Column not included on this page]	Klobuck 10 May 1942	[Column not included on this page]	Top: List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application; bottom: none
10643	www.crarg.org/i…s-9-4PW2ga.jpg	120	2.	Genia Lewkowicz	LEWKOWICZ	8 Aug 1908 Dzialoszyn	Ohne Beruf [Unemployed? no previous profession? unskilled?]	Garncarskastr. 38	4	[Column not included on this page]	Miedzno 16 Aug 1942	[Column not included on this page]	Top: none; Bottom: Czestochowa, 24 Aug 1942; List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application
10672	www.crarg.org/i…s-9-4PW2ga.jpg	120	31.	Lajb Lewkowicz	LEWKOWICZ	21 Aug 1918 Mokrsko	Weber [Weaver]	Marienallee 6	-	[Column not included on this page]	Praschkau 18 Aug 1942	[Column not included on this page]	Top: none; Bottom: Czestochowa, 24 Aug 1942; List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application
10721	www.crarg.org/i…10a-LVCvVA.jpg	112	35.	Aba Dawid Lewkowicz	LEWKOWICZ	3 Apr 1924 Wloszczowa	Arbeiter [Worker (male)]	Nadrzeczna 16	-	[Column not included on this page]	Wloszczow 1 Sep 1941	[Column not included on this page]	Top: List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application; bottom: none
10772	www.crarg.org/i…10b-6YbdwM.jpg	2	85.	Abram Lewkowicz	LEWKOWICZ	3 Sep 1925 Kamyk	Arbeiter [Worker (male)]	Warschauer 11	-	[Column not included on this page]	Kamyk 20 Aug 1942	[Column not included on this page]	Jewish Council of Czestochowa, Dept. of Internal Affairs
10859	www.crarg.org/i…-12-Rgt4XO.jpg	[none]	20	Juda-Lajzer Lewkowicz	LEWKOWICZ	22 Feb 1905 Dzialoszyn	Klempner [Plumber]	Targowastr. 12	3	[Column not included on this page]	Wielungen 5 Jul 1942	[Column not included on this page]	Top: Jewish Council of Czestochowa, Dept. of Internal Affairs; Jewish Council in Czestochowa; List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application; bottom: Czestochowa, 14 Sep 1942, President of the Jewish Council
10872	www.crarg.org/i…-12-Rgt4XO.jpg	[none]	33	Izrael-Icek Lewkowicz	LEWKOWICZ	26 Dec 1905 Miedzno	Arbeiter [Worker (male)]	Ostring 2	3	[Column not included on this page]	Klobuck 1 Sep 1942	[Column not included on this page]	Top: Jewish Council of Czestochowa, Dept. of Internal Affairs; Jewish Council in Czestochowa; List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application; bottom: Czestochowa, 14 Sep 1942, President of the Jewish Council
10875	www.crarg.org/i…-12-Rgt4XO.jpg	[none]	36	Herman Lewkowicz	LEWKOWICZ	9 Oct 1884 Klobuck	Arbeiter [Worker (male)]	Ostring 2	1	[Column not included on this page]	Klobuck 6 Sep 1942	[Column not included on this page]	Top: Jewish Council of Czestochowa, Dept. of Internal Affairs; Jewish Council in Czestochowa; List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application; bottom: Czestochowa, 14 Sep 1942, President of the Jewish Council
10883	www.crarg.org/i…-12-Rgt4XO.jpg	[none]	44	Jadwiga Lewkowicz	LEWKOWICZ	15 Oct 1918 Wielungen	Schneiderin [Tailor (female)]	Marienallee 10	-	[Column not included on this page]	Janow 5 Aug 1942	[Column not included on this page]	Top: Jewish Council of Czestochowa, Dept. of Internal Affairs; Jewish Council in Czestochowa; List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application; bottom: Czestochowa, 14 Sep 1942, President of the Jewish Council
10900	www.crarg.org/i…-12-Rgt4XO.jpg	[none]	61	Jehudyt Lewkowicz	LEWKOWICZ	5 Jan 1927 Wielungen	Ohne Beruf [Unemployed? no previous profession? unskilled?]	Ostring 5	1	[Column not included on this page]	Krzepitz 8 Aug 1942	[Column not included on this page]	Top: Jewish Council of Czestochowa, Dept. of Internal Affairs; Jewish Council in Czestochowa; List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application; bottom: Czestochowa, 14 Sep 1942, President of the Jewish Council

Czestochowa: Lists of Jewish survivors from Czestochowa, who lived in Warszawa, Poland after WWII, 15 Oct 1947 B; Yad Vashem; image: www.crarg.org/im/cze-sur-war.pdf [H]

-Sort-	Image name	Numbering	Person	Surname from previous column	Age	Maiden name	Present address	Other information on the page	Notes by typist	Notes (not written by typist)
10005	1176.pdf	2.	Lewkowicz Paweł	LEWKOWICZ	1909	--	Polna 2			-- = field is blank
10006	1176.pdf	3.	Lewkowicz Róża	LEWKOWICZ	1913	WAJSFELNER	Polna 2

Czestochowa / Lodz: Lists of Jewish survivors from Czestochowa and Lodz and other places who lived in Lodz, Poland after WWII [A] (Yad Vashem), images: www.crarg.org/im/cze-sur-lod-A.pdf [H]

-Sort-	Image name	Numbering	Person	Surname from previous column	Marital status	Date of birth	Place of birth	Names of parents	Surname from previous column	Where was staying during war	Profession	Place of work	Location in 1939	Comments	Other information on the page	Notes by typist	Notes (not written by typist)
10043	1163.pdf	40.	Lewkowicz Jan	LEWKOWICZ	married [żonaty]	1914	Czestochowa	Marek and Natalia		Hasag	official [urzedn.]	[blank]	Jaracza 15	[blank]
10044	1163.pdf	41.	Lewkowicz Hela	LEWKOWICZ	married [zamężna]	1920	Warszawa [W-wa]	Dawid and Róża		Oświęcim	official [urzedn.]	Komitet Zyd.	Jaracza 15	[blank]
10045	1163.pdf	42.	Lewkowicz Natalia	LEWKOWICZ	[blank]	1947	Warszawa [W-wa]	Jan and Hela		-----	-----	----	-----	-----
10067	1164.pdf	64.	Lewkowicz Jakub	LOWKOWICZ [LEWKOWICZ?]	married [zon.]	1905	Czestochowa [Cz-wa]	Hersz and Sura		Polska	undergarment maker [bielizniarz]	Zeromskiego 31	Zeromskiego 31
10068	1164.pdf	65.	Lewkowicz Rywka	LOWKOWICZ [LEWKOWICZ?]	married [męż.].	1917	Czestochowa [Cz-wa]			Polska	without profession [bez zawodu]	przy mezu	Zeromskiego 31
10069	1164.pdf	66.	Lewkowicz Dwojra	LOWKOWICZ [LEWKOWICZ?]	daughter [córka]	1944	Lodz	Jakub and Rywka		Polska	with parents [przy rodzicach]	with parents [przy rodzicach]	Zeromskiego 31

Częstochowa / Łódź: Lists of Jewish survivors from Częstochowa who lived in Łódź after WWII, Poland [B] (source: Yad Vashem), images: www.crarg.org/im/cze-sur-lod-B.pdf [H]

-Sort-	Image name	Numbering	Person	Surname from previous column [r#]	Names of parents	Date and place of birth	Place of residence during the occupation	Location in 1939	Profession	Present address	Place of work	Other information on the page	Notes by typist	Notes (not written by typist)
10062	1133.pdf	38.	Jan Lewkowicz	LEWKOWICZ	Marek and Natalia	Czestochowa 1914	Concentration Camp [Oboz Konc.]		clerk [urzednik]	Lodz Jracza 15			Image is cut off
10063	1133.pdf	39.	Natalja Lewkowicz	LEWKOWICZ	Jan and Hela	Czestochowa 1947				Lodz Jracza 15			Image is cut off
10085	1135.pdf	61.	Jakub Lewkowicz	LEWKOWICZ	Hersz and Sura	Czestochowa 1905	Poland [Polska]		undergarment maker [bielizniarz]	Z			Image is cut off
10086	1135.pdf	62.	Rywka Lewkowicz	LEWKOWICZ		Czestochowa 1917	Poland [Polska]			Z			Image is cut off
10087	1135.pdf	63.	Dwojra Lewkowicz	LEWKOWICZ	Jakub and Rywka	Lodz 1944				Z			Image is cut off

Częstochowa: lost property of Holocaust victims from Czestochowa; how to submit application for restitution: https://www.gov.il/BlobFolder/unit/lrup/en/application-form.pdf [H]

-Sort-	For more details...	Town (last known place asset owner was)	Asset owner	Surname from previous column [r#]	Asset type	Case number	Asset number	Notes (not in orginal data)
10135	For more details, visit https://www.cze…aust-property/	Częstochowa	Isidor Lewkowicz	LEWKOWICZ	JCT-Securities		A44286
10136	For more details, visit https://www.cze…aust-property/	Częstochowa	Ludwik Lewkowicz	LEWKOWICZ	JCT-Securities		A44290
10137	For more details, visit https://www.cze…aust-property/	Częstochowa	Markus Lewkowicz	LEWKOWICZ	JCT-Securities		A44291

Częstochowa: Nasz Głos Powszechny” [“Our Common Voice”] (Częstochowa Polish-language Jewish newspaper; 1936, total of five issues), https://www.czestochowajews.org/old-czestochowa/nasz-glos-powszechny/

-Sort-	For details, visit this web site	Person	Surname from previous column	Issue number	Issue date	Page number	Comments
10093	https://www.cze…os-powszechny/	Dr. T. Lewkowicz	LEWKOWICZ	2	Sunday, 28 June 1936	2	Member of Jewish Parliamentry Group - Senator
10094	https://www.cze…os-powszechny/	Dr. T. Lewkowicz	LEWKOWICZ	3	Sunday, 5 July 1936	1	Painter and legionnaire

Częstochowa NLO1 (reference title created for assorted pages beginning with "Namestliche Liste der Ord....", "Jewish policemen, sorted by name"; Częstochowa Council of Elders, about 1940; USHMM RG15.061M (328 persons) [H]

-Sort-	Sequential number in left margin	Person	Surname from previous column [r#]	Date of birth	Address	D. Nr.	Page # (in original)
10082	80	Aron Wolf Lewkowicz	LEWKOWICZ	24 May 1910	Narutowicza 8	135	56
10087	85	Izrael Lewkowicz	LEWKOWICZ	22 Aug 1918	Pl. Daszynksiego 14	127	56

Częstochowa NLO3 (reference title created for assorted pages beginning with "Namestliche Liste der Ord...."; Częstochowa Council of Elders, about 1940; USHMM RG15.061M (151 persons) [H]

-Sort-	Sequential number in left margin	Person	Surname from previoius column [r#]	Address	Page # (in original)	Handwritten #'s	Details
10079	79	Aron Wolf Lewkowicz	LEWKOWICZ	Narutowicza 8	61		Nominal registry of people who work in Jewish service of order in Czestochowa or List of Jewish functionaries in Czestochowa
10080	80	Izrael Lewkowicz	LEWKOWICZ	Pl. Daszynskiego 14	61		Nominal registry of people who work in Jewish service of order in Czestochowa or List of Jewish functionaries in Czestochowa

Częstochowa: Permission for Jews to Register; Często Arch, syg 9060 (150 persons) [H]

-Sort-	Page	Family notes (not written by researcher)	Person	Surname [r#]	Came from	Other information	Notes (not written by researcher)
10032	49, 51, 52		Juda Lewkowicz	LEWKOWICZ	Wielun
10059	83		Wolf Lewkowicz	LEWKOWICZ	Wielun
10093	113, 114		Sura Lewkowicz	LEWKOWICZ	Lodz
10110	137, 138		Josek Lewkowicz	LEWKOWICZ	Dzialoszyn
10134	162		Abram Lewkowicz	LEWKOWICZ	Wielun
10135	162		Helena Lewkowicz	LEWKOWICZ	Wielun

Częstochowa: permits for Jews to register in Częstochowa 1940; place listed at the top of each page: Tschenstochau [Częstochowa]; total number of pages: 278; USHMM, RG-15.301; syg 13796 [H]

-Sort-	Page in PDF	Date at top	If letter, addressed to whom	Surname(s) from previous column	If letter, from whom	Surname(s) from previous column	Text	Surname from previous column	Notes by translator / typist	Surname from previous column	Notes (not written by translator / typist)
10073	73	15 Feb 1940	Juda Nusek Lewkowicz, Senatorska 10	LEWKOWICZ	City Commissioner of Częstochowa		Residence permit granted. Please present this letter at the Registry office.
10074	74	13 Feb 1940	City Commissioner of Częstochowa		Juda Nusek Lewkowicz	LEWKOWICZ	Request permission to reside in Częstochowa. After the house in Wielun where I previously lived burnt down, I moved to Częstochowa, where my fiancée lives at Senatorska 10. I was born on 3 February 1906 in Działoszyn, and am a laborer by trade.	LEWKOWICZ
10075	75	15 Feb 1940	I.) Juda Nusek Lewkowicz; II.) Registry office	LEWKOWICZ	City Captain		I.) Copy of letter 73; II.) Copy to Registry office
10076	76	12 Feb 1940	Juda Nusek Lewkowicz	LEWKOWICZ			[Polish:] Częstochowa Judenrat confirms that Juda-Nusen Lewkowicz, from Wieluń, is registered with it on 12 Feb 1940. No. 191	LEWKOWICZ
10124	124	Undated					Refugee Certificate No. 219 for Wolf Lewkowicz, born 22 Jun 1896 in Wielun, last residence Slierku [?] 4, Wielun, profession businessman, departed Łódź 13 Dec 1939, arrived Kraków 14 Dec 1939	LEWKOWICZ
10168	168	9 Mar 1940	Sura Tauba Lewkowicz, Garibaldi St 15	LEWKOWICZ	City Captain		Residence permit granted. Please present this letter at the Registry office.
10169	169	22 Feb 1940	City Captain		Sura Tauba Lewkowicz, Garibaldi St 15	LEWKOWICZ	Request permission to reside in Częstochowa. After my apartment in Łódź was appropriated, I was forced to come to Częstochowa to stay with my brother Hiler Lewkowicz, who lives at Garibaldi St. 15. I am registered with the Council of Elders No. 323./ Copy of letter 168 to I.) Sura Tauba Lewkowicz; II.) Registry Office	LEWKOWICZ	Application submitted by the correspondence office of the Council of Elders
10201	201	15 Mar 1940	Josek Lewkowicz, Targowa St. 12	LEWKOWICZ	City Commissioner of Częstochowa		I give my consent for your son Kaufman Lewkowicz, born 15 Jun 1935 in Działoszyn, to be registered in Częstochowa. Please present this letter at the Registry Office.	LEWKOWICZ
10202	202	7 Mar 1940	City Captain		Josek Lewkowicz, Targowa St. 12	LEWKOWICZ	Respectfully request the registration in Częstochowa of my son Kaufman Lewkowicz, born 15 Jun 1935 in Działoszyn. I moved from Działoszyn to Częstochowa some years ago. At the time my landlord failed to register my son Kaufman, and I would now like to put this in order. We are Jews.	LEWKOWICZ
10203	203	15 Mar 1940	I.) Josek Lewkowicz; II.) Registry Office	LEWKOWICZ	City Captain		I.) Copy of Letter 201; II.) Copy of same to Registry Office
10238	238	19 Mar 1940	Mr & Mrs. Abram Lewkowicz, B. Josekewicza St. 6 c/o Pozniak	LEWKOWICZ, POZNIAK	City Captain		Residence permit herewith granted to you and your father-in-law. Please present this letter at the Registry Office.
10239	239	14 Mar 1940	City Captain		Abram & Helena Lewkowicz, B. Josekewicza St. 6 c/o Pozniak	LEWKOWICZ, POZNIAK	Application for residence permit for Abram aka Roman Lewkowicz, his wife Helena Lewkowicz and his father-in-law Edward Dawidowicz. Until the outbreak of war we lived in Wielun. Because of the destruction in our city and the fact that our house in Rynek 1 burnt down, we were forced to come to Częstochowa to stay with our relatives. We are registered with the Council of Elders no. 464	LEWKOWICZ, DAWIDOWICZ, POZNIAK	Application submitted by the correspondence office of the Council of Elders
10240	240	19 Mar 1940	City Captain		I.) Mr & Mrs. Abram Lewkowicz; II.) Registry Office	LEWKOWICZ	I.) Copy of Letter 238; II.) Copy of same to Registry Office

Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]

-Sort-	Image file	Image file (second set: improved images)	Lp.	Given name (Nazwisko i imie)	Surname (Nazwisko i imie) [r#]	Year of birth (Data ur)	Birth, from complete document	Place of birth (Miejsce urodzenia)	Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r)	From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps]	Profession (Zawod)	Profession (Zawod), translation	Card number (Nr. kartotek obozowej)	Notes
12552	Hasag-A3/0358.tif	Hasag-B3/0354.tif	2551.	Abram	LEWKOWICZ	1918	13 Dec 1918	Radomsko	Radomsko	Czestochowa	robotnik	worker (male)	53
12553	Hasag-A3/0359.tif	Hasag-B3/0355.tif	2552.	Abram	LEWKOWICZ	1909	20 May 1909	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	robotnik	worker (male)	2543
12554	Hasag-A3/0360.tif	Hasag-B3/0356.tif	2553.	Aron	LEWKOWICZ	1914	25 Feb 1914	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	robotnik	worker (male)	1055
12555	Hasag-A3/0361.tif	Hasag-B3/0357.tif	2554.	Aron	LEWKOWICZ	1909	15 Dec 1909	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	robotnik	worker (male)	2544
12556	Hasag-A3/0362.tif	Hasag-B3/0358.tif	2555.	Bala	LEWKOWICZ	1924	11 May 1924	Lodz	Lodz	Lodz	szwaczka	seamstress	3452
12557	Hasag-A3/0363.tif	Hasag-B3/0359.tif	2556.	Dawid	LEWKOWICZ	1921	15 May 1921	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	robotnik	worker (male)	1834
12558	Hasag-A3/0364.tif	Hasag-B3/0360.tif	2557.	Ela	LEWKOWICZ	1916	10 Mar 1916	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	robotnica	worker (female)	2934
12559	Hasag-A3/0365.tif	Hasag-B3/0361.tif	2558.	Fela	LEWKOWICZ	1909	25 Dec 1909	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	robotnica	worker (female)	2571
12560	Hasag-A3/0366.tif	Hasag-B3/0362.tif	2559.	Frania	LEWKOWICZ	1914	16 Jun 1914	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	robotnica	worker (female)	528
12561	Hasag-A3/0367.tif	Hasag-B3/0363.tif	2560.	Frania	LEWKOWICZ	1924	13 Mar 1924	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	robotnik	worker (male)	454
12562	Hasag-A3/0368.tif	Hasag-B3/0364.tif	2561.	Guta	LEWKOWICZ	1914	18 May 1914	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	robotnica	worker (female)	491
12563	Hasag-A3/0369.tif	Hasag-B3/0365.tif	2562.	Henoch	LEWKOWICZ	1909	9 Feb 1909	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	robotnik	worker (male)	1421
12564	Hasag-A3/0370.tif	Hasag-B3/0366.tif	2563.	Henryk	LEWKOWICZ	1925	3 Jan 1925	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	bez zawodu	with no profession	1286
12565	Hasag-A3/0371.tif	Hasag-B3/0367.tif	2564.	Herszlik	LEWKOWICZ	1913	5 Jul 1913	Czestochowa	Czestochowa	Piotrkow	robotnik	worker (male)	6078
12566	Hasag-A3/0372.tif	Hasag-B3/0368.tif	2565.	Izrael	LEWKOWICZ	1907	31 Jul 1907	Wloclawek	Wloclawek	Czestochowa	slusarz	locksmith	1285
12567	Hasag-A3/0373.tif	Hasag-B3/0369.tif	2566.	Janek	LEWKOWICZ	1915	19 Jun 1915	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	robotnik	worker (male)	2763
12568	Hasag-A3/0374.tif	Hasag-B3/0370.tif	2567.	Luta	LEWKOWICZ	1924	15 Jul 1924	Chmielnik	Chmielnik	Skarzysko-Kam	bez zawodu	with no profession	4540
12569	Hasag-A3/0375.tif	Hasag-B3/0371.tif	2568.	Mania	LEWKOWICZ	1924	13 Mar 1924	Dobrzyn	Dobrzyn	Czestochowa	robotnik	worker (male)	427
12570	Hasag-A3/0376.tif	Hasag-B3/0372.tif	2569.	Mania	LEWKOWICZ	1923	22 Jun 1923	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	praczka	washerwoman	2916
12571	Hasag-A3/0377.tif	Hasag-B3/0373.tif	2570.	Maria	LEWKOWICZ	1920	20 May 1920	Krakow	Krakow	Skarzysko-Kam	robotnik	worker (male)	2714
12572	Hasag-A3/0378.tif	Hasag-B3/0374.tif	2571.	Mordka	LEWKOWICZ	1917	20 Jul 1917	Czestochowa	Czestochowa	Skarzysko-Kam	robotnik	worker (male)	2987
12573	Hasag-A3/0379.tif	Hasag-B3/0375.tif	2572.	Motek	LEWKOWICZ	1902	18 Mar 1902	Krakow	Krakow	Czestochowa	robotnik	worker (male)	81
12574	Hasag-A3/0380.tif	Hasag-B3/0376.tif	2573.	Pinek	LEWKOWICZ	1921	24 Mar 1921	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	robotnik	worker (male)	3073
12575	Hasag-A3/0381.tif	Hasag-B3/0377.tif	2574.	Regina	LEWKOWICZ	1906	15 Jun 1906	Krakow	Krakow	Krakow	robotnica	worker (female)	2715
12576	Hasag-A3/0382.tif	Hasag-B3/0378.tif	2575.	Renia	LEWKOWICZ	1928	3 Oct 1928	Zarnow	Zarnow	Czestochowa	robotnica	worker (female)	876
12577	Hasag-A3/0383.tif	Hasag-B3/0379.tif	2576.	Roza	LEWKOWICZ	1925	26 Apr 1925	Lodz	Lodz	Lodz	robotnik	worker (male)	593
12578	Hasag-A3/0384.tif	Hasag-B3/0380.tif	2577.	Ruchla	LEWKOWICZ	1918	20 Jan 1918	Krakow	Krakow	Skarzysko-Kam	robotnik	worker (male)	2713
12579	Hasag-A3/0385.tif	Hasag-B3/0381.tif	2578.	Sala	LEWKOWICZ	1923	1 Oct 1923	Chmielnik	Chmielnik	Skarzysko-Kam	robotnica	worker (female)	2762
12580	Hasag-A3/0386.tif	Hasag-B3/0382.tif	2579.	Sara	LEWKOWICZ	1915	9 Jan 1915	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	robotnica	worker (female)	767
12581	Hasag-A3/0387.tif	Hasag-B3/0383.tif	2580.	Szulim	LEWKOWICZ	1918	11 Nov 1918	Skarzysko-Kam	Skarzysko-Kam	Skarzysko-Kam			5845
12582	Hasag-A3/0388.tif	Hasag-B3/0384.tif	2581.	Tomchyn	LEWKOWICZ	1910	28 Sep 1910	Lodz	Lodz	Lodz	robotnik	worker (male)	3181
12583	Hasag-A3/0389.tif	Hasag-B3/0385.tif	2582.	Wolf	LEWKOWICZ	1913	24 May 1913	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	robotnica	worker (female)	2026
12584	Hasag-A3/0390.tif	Hasag-B3/0386.tif	2583.	Zalma	LEWKOWICZ	1923	1 Feb 1923	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	szewc	shoemaker	2419

Częstochowa: questionnaires of Jews from Częstochowa, 25 Sep 1940, National Archives in Kraków, syg 55; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14603000 [H]

-Sort-	Page header	Image file	Page number (in upper corner)	Order number	Person	Surname [r#]	Date of birth	Address- a/ previous	Address - b/ current	Type of pension to which entitled	Institution disbursing pension	Amount of remuneration	Documents supporting entitlement plus business number	Other information on the page	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10017	List of persons entitled to receive pensions in the area of the old Reich [Verzeichnis der auf dem Gebiete des Altreiches zum Bezug von Renten berechtigen Personnen]	29_2125_0_4_55_6_56782090.jpg	9	3	Jakub Lewkowicz	LEWKOWICZ	18 Dec 1908	Blachownia	Tsch. Al. Wolnosci 19	Invalid pension	Zaklad .....	Advance of zl 60.00	In receipt of document 8 Aug 1939 Pension 11840, paid out July& August zl 120.00	Pension approved, amount not yet fixed
10042	List of persons entitled to receive pensions in the area of the old Reich [Verzeichnis der auf dem Gebiete des Altreiches zum Bezug von Renten berechtigen Personnen]	29_2125_0_4_55_7_56782091.jpg	11	26	Zysman Baruch Lewkowicz	LEWKOWICZ	14 July 1867	Aurelow, community Rzeki, county Radomsko	N.M.P. 7 c/o L. Fuks	Invalid pension	Zaklad .....	zl 20.00

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM film 5 (images 0001-0840); see original images for more information; sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-	File number	Syg.	Date "Daty skrajne"	Person	Surname from previous column [r#]	Parents	Mother's maiden name	Number(s) on title page	Group	Date of birth	Spouse given name	Spouse surname	Spouse birth date	Spouse's parents	Maiden name of spouse's mother	Marriage date of person and spouse	Place, date on document with tabular family info	Child(ren) of person and spouse	Address of person and spouse	Typist: comments and other info	Typist: additional other info	Surname or maiden name from previous column
10028	Rada5/0270.tif-Rada5/0277.tif	213/54	1 Feb 1942	Icek Herszberg	HERSZBERG	Hoef / Koef / Noef & Faga	----	Akta osobiste Nr. 23; K5; 25	A	25 Oct 1896	Bajla	LEWKOWICZ	31 Oct 1904	Jamzel? & Gitla	----	----	Czestochowa, 23 Jun 1942	1 son, age 11 in 1942 (0275.tif)	Warszawska 37, Czestochowa
10075	Rada5/0748.tif-Rada5/0757.tif	213/98	1 Feb 1942	Hersz / Him-Majer / Hirsz Majer Tauziewicz	TAUZIEWICZ	Michal & Chaja Fajgla	LEWKOWICZ	Akta Osobiste Nr. 138; 6; 25	A	17 Jan 1916	Not married		Not married	Not married		Not married	Czestochowa, 28 Feb 1942	None	Krotka 22, Czestochowa	Name in birth cert (0754.tif): Him-Majer
10085	Rada5/0829.tif-Rada5/0830.tif	213/105		Icek (Tradesman) Sendler	SENDLER	Berek & Brandla	PERGERYCHT			2 Jun 1869, Wolbrom	Rywka Himelfarb Tendler	HIMELFARB TENDLER	27 Nar 1876	Jankiel & Sofja	LEWKOWICZ	----	----	Abram-Joel, Hana-Laja, Lejzor-Szmul, Mordka, Szyja, Josek-Boruch, Brandla-Zlata		Table with columns; father Icek listed as SENDLER, wife and children listed as TENDLER; note regarding town of Wolbrom 1923; profession handlarz		SENDLER, TENDLER
10086	Rada5/0829.tif-Rada5/0830.tif	213/105		Rywka Himelfarb Tendler	HIMELFARB TENDLER	Jankiel & Sofja	LEWKOWICZ			27 Nar 1876, Rudniki	Icek	SENDLER		Berek & Brandla	PERGERYCHT			Abram-Joel, Hana-Laja, Lejzor-Szmul, Mordka, Szyja, Josek-Boruch, Brandla-Zlata		Table with columns; father Icek listed as SENDLER, wife and children listed as TENDLER; note regarding town of Wolbrom 1923		SENDLER, TENDLER

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM microfilm 1 (images 0001.tif-1079.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-	File number	Number in list (if any)	Given name	Surname [r#]	Other information about this person	General description of this list (if any)	General description of information on this page	Typist comments
10037	Rada1/0018.tif	15	Samuel	LEWKOWICZ	inz.	First List of 25 persons; preceded by text in Polish	Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
10062	Rada1/0018.tif	16	Samuel	LEWKOWICZ	inz	Second List of 25 persons; preceded by text in Polish	Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
10601	Rada1/0429.tif		Samuel	LEWKOWICZ			Organizational list	Mentioned twice
10616	Rada1/0437.tif		Samuel	LEWKOWICZ
10728	Rada1/0499.tif		Roman	LEWKOWICZ	Adw.	Material in Polish followed by a list of 35 names	Material in Polish (text)
10776	Rada1/0534.tif		Roman	LEWKOWICZ	adw.	List of 35 persons, preceded by text in Polish	Material in Polish (text, chart, graph, etc.)	Page number 2
10965	Rada1/0806.tif	1	Moszek	LEWKOWICZ
10976	Rada1/0812.tif	3	Moszek Dawid	LEWKOWICZ
10987	Rada1/0814.tif	4	Moszek Dawid	LEWKOWICZ
11009	Rada1/0818.tif	15	Samuel int	LEWKOWICZ
11034	Rada1/0818.tif	16	Samuel	LEWKOWICZ	int.
11047	Rada1/0819.tif	4	Aron-Wolf	LEWKOWICZ
11101	Rada1/0851.tif	5	Josek	LEWKOWICZ	Targowa 12	List of 10 persons; preceded by text in Polish	Material in Polish and German(text, chart, graph, etc.)
11158	Rada1/0862.tif	5		LEWKOWICZ	Zl.100	List of 6 persons; preceded by text in Polish	Material in Polish and German(text, chart, graph, etc.)
11177	Rada1/0875.tif		Izrael	LEWKOWICZ			Material in Polish and German(text, chart, graph, etc.)
11252	Rada1/0911.tif	6	Rywka	LEWKOWICZ	Pinczow	Document in German, dated 14 Sep 1942

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2 (images 0001.tif-1002.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-	File number	Number in list (if any)	Given name	Surname [r#]	Other information about this person	General description of this list (if any)	General description of information on this page	Typist comments
10182	Rada2/0027.tif			LEWKOWICZ		1 List of 26 persons ; preceded by text in Polish and German	Wachtdianstplan; Plan Sluzby; 1941
10769	Rada2/0125.tif	22		LEWKOWICZ		List of 18 persons; preceded by text in Polish and German	Material in Polish and German(text, chart, graph, etc.)	There are other names but impossible to read
11218	Rada2/0188.tif	2		LEWKOWICZ		3 Lists of 5 / 1 & 3 persons; preceded by text in Polish and German	Material in Polish and German (text, chart, graph, etc.)	There are other names but impossible to read
11713	Rada2/0281.tif		Aron	LEWKOWICZ	G-ska 38		Material in German (text, chart, graph, etc.)
11794	Rada2/0283.tif	80	Aron Wolf	LEWKOWICZ	g.b.24 / 5-1910;Wohnhaft :Naturowicz 8;Nr 133	List of 125 persons ; preceded by text in German	Material in German (text, chart, graph, etc.)
11799	Rada2/0283.tif	85	Israel	LEWKOWICZ	g.b.22 / 8-1918;Wohnhaft: Pl.Deszynskiego 14;Nr 127	List of 125 persons ; preceded by text in German	Material in German (text, chart, graph, etc.)
11860	Rada2/0287.tif		? (Zalman)	LEWKOWICZ		List of 34 persons ;	Material in Polish (text, chart, graph, etc.)	There are other surnames but impossible to read;Hand written
11861	Rada2/0287.tif		? (Chaim)	LEWKOWICZ		List of 34 persons ;	Material in Polish (text, chart, graph, etc.)	There are other surnames but impossible to read;Hand written
11862	Rada2/0287.tif		Mordka?	LEWKOWICZ		List of 34 persons ;	Material in Polish (text, chart, graph, etc.)	There are other surnames but impossible to read;Hand written
11863	Rada2/0287.tif		?	LEWKOWICZ	2334	List of 34 persons ;	Material in Polish (text, chart, graph, etc.)	There are other surnames but impossible to read;Hand written
11864	Rada2/0287.tif		Dawid	LEWKOWICZ	2441	List of 34 persons ;	Material in Polish (text, chart, graph, etc.)	There are other surnames but impossible to read;Hand written
11865	Rada2/0287.tif		Jozef	LEWKOWICZ	2464	List of 34 persons ;	Material in Polish (text, chart, graph, etc.)	There are other surnames but impossible to read;Hand written
11866	Rada2/0287.tif		Israel	LEWKOWICZ	Garcia? 68	List of 34 persons ;	Material in Polish (text, chart, graph, etc.)	There are other surnames but impossible to read;Hand written
11867	Rada2/0287.tif		Mossek	LEWKOWICZ	Garcia? 61	List of 34 persons ;	Material in Polish (text, chart, graph, etc.)	There are other surnames but impossible to read;Hand written
11868	Rada2/0287.tif		Mordka	LEWKOWICZ		List of 34 persons ;	Material in Polish (text, chart, graph, etc.)	There are other surnames but impossible to read;Hand written
11869	Rada2/0287.tif		Lajzer	LEWKOWICZ		List of 34 persons ;	Material in Polish (text, chart, graph, etc.)	There are other surnames but impossible to read;Hand written
11870	Rada2/0287.tif		Jakub	LEWKOWICZ	Mostowa 17	List of 34 persons ;	Material in Polish (text, chart, graph, etc.)	There are other surnames but impossible to read;Hand written
11871	Rada2/0287.tif		Jakub	LEWKOWICZ	Garcia? 56	List of 34 persons ;	Material in Polish (text, chart, graph, etc.)	There are other surnames but impossible to read;Hand written
11872	Rada2/0287.tif		Israel	LEWKOWICZ	Mostowa 11	List of 34 persons ;	Material in Polish (text, chart, graph, etc.)	There are other surnames but impossible to read;Hand written
11873	Rada2/0287.tif		Henryk	LEWKOWICZ	Mostowa 11	List of 34 persons ;	Material in Polish (text, chart, graph, etc.)	There are other surnames but impossible to read;Hand written
11874	Rada2/0287.tif		Efrom	LEWKOWICZ	Jaskrowske 10	List of 34 persons ;	Material in Polish (text, chart, graph, etc.)	There are other surnames but impossible to read;Hand written
11875	Rada2/0287.tif		Herszlik	LEWKOWICZ	Nadrzeczna 48; 885	List of 34 persons ;	Material in Polish (text, chart, graph, etc.)	There are other surnames but impossible to read;Hand written
11876	Rada2/0287.tif		Izaak	LEWKOWICZ	Kozia 14; 935	List of 34 persons ;	Material in Polish (text, chart, graph, etc.)	There are other surnames but impossible to read;Hand written
11877	Rada2/0287.tif		Efrom Wolf / ARON WOLF	LEWKOWICZ	Grka? 42; 2650	List of 34 persons ;	Material in Polish (text, chart, graph, etc.)	There are other surnames but impossible to read;Hand written
11878	Rada2/0287.tif		Mordka	LEWKOWICZ	Nadrzeczna 71; 4326	List of 34 persons ;	Material in Polish (text, chart, graph, etc.)	There are other surnames but impossible to read;Hand written
11879	Rada2/0287.tif		Efrom / ARON	LEWKOWICZ	Nadrzeczna 86; 1677	List of 34 persons ;	Material in Polish (text, chart, graph, etc.)	There are other surnames but impossible to read;Hand written
11880	Rada2/0287.tif		Icek	LEWKOWICZ	Nadrzeczna 52; 1678	List of 34 persons ;	Material in Polish (text, chart, graph, etc.)	There are other surnames but impossible to read;Hand written
11881	Rada2/0287.tif		Elliecegaim?	LEWKOWICZ	Nadrzeczna 86; 1674	List of 34 persons ;	Material in Polish (text, chart, graph, etc.)	There are other surnames but impossible to read;Hand written
11882	Rada2/0287.tif		Izrael	LEWKOWICZ	Nadrzeczna 52; 1680	List of 34 persons ;	Material in Polish (text, chart, graph, etc.)	There are other surnames but impossible to read;Hand written
11883	Rada2/0287.tif		Abram	LEWKOWICZ	4065;Mobellager	List of 34 persons ;	Material in Polish (text, chart, graph, etc.)	There are other surnames but impossible to read;Hand written
11884	Rada2/0287.tif		Herzse / HERSZ	LEWKOWICZ	4066	List of 34 persons ;	Material in Polish (text, chart, graph, etc.)	There are other surnames but impossible to read;Hand written
11885	Rada2/0287.tif		Israel	LEWKOWICZ	Mostowa 17;3567	List of 34 persons ;	Material in Polish (text, chart, graph, etc.)	There are other surnames but impossible to read;Hand written
11886	Rada2/0287.tif		Chaim?	LEWKOWICZ		List of 34 persons ;	Material in Polish (text, chart, graph, etc.)	There are other surnames but impossible to read;Hand written
11887	Rada2/0287.tif		Aron	LEWKOWICZ		List of 34 persons ;	Material in Polish (text, chart, graph, etc.)	There are other surnames but impossible to read;Hand written
11888	Rada2/0287.tif		Izrael	LEWKOWICZ		List of 34 persons ;	Material in Polish (text, chart, graph, etc.)	There are other surnames but impossible to read;Hand written
11975	Rada2/0290.tif	9	Aron Lajb	LEWKOWICZ	Narutowicza 8	List of 152 persons; preceded by text in Polish	Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
11976	Rada2/0290.tif	80	Izrael	LEWKOWICZ	Pl.Dazynskiego 14	List of 152 persons; preceded by text in Polish	Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
12161	Rada2/0339.tif	23		LEWKOWICI LEWKOWICZ		1 List of 25 persons; preceded by text in Polish and German	Material in Polish and German (text, chart, graph, etc.)
12275	Rada2/0351.tif	23		LEWKOWICZ		1 List of 24 persons; preceded by text in Polish and German	Wachtdienstplan; Plan sluzby; fur Wtorem, den 21.X 1941, von 8 bis 20 Uhr
12514	Rada2/0375.tif	1		LEWKOWICZ		2 Lists of 23 & 2 persons; preceded by text in Polish and German		Table without title
13536	Rada2/0474.tif	22		LEWKOWICZ		2 Lists of 19 & 53 persons and 1 name; preceded by text in Polish and German	Material in Polish and German (text, chart, graph, etc.)
13567	Rada2/0475.tif	53		LEWKOWICZ		2 Lists of 19 & 53 persons and 1 name; preceded by text in Polish and German	Material in Polish and German (text, chart, graph, etc.)
14264	Rada2/0544.tif	2		LEWKOWICZ		2 Lists of 19 & 3 persons and 1 name ; preceded by text in Polish and German	Material in Polish and German (text, chart, graph, etc.)
14763	Rada2/0598.tif	3707	HEN..?	LEWKOWICZ			Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
14768	Rada2/0599.tif	2	Rubin	LEWKOWICZ	? 2		Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
14856	Rada2/0614.tif	3742		LEWKOWICZ			Material in Polish (text, chart, graph, etc.)	There are other names but impossible to read - hand writting
14874	Rada2/0616.tif	3748		LEWKOWICZ			Material in Polish (text, chart, graph, etc.)	There are other names but impossible to read - hand writting
15157	Rada2/0668.tif	3867 - 4	Ryvka	LEWKOWICZ	Krotka 2 / 4		Material in Polish and German (text, chart, graph, etc.)
15218	Rada2/0675.tif	3890 - 2	Ryvka	LEWKOWICZ	Krotka 44		Material in Polish and German (text, chart, graph, etc.)
15261	Rada2/0684.tif	3910 - 2	Ryvka	LEWKOWICZ	Krotka 44		Material in Polish and German (text, chart, graph, etc.)
15269	Rada2/0686.tif	3917		LEWKOWICZ	B.Josel. 2		Material in Polish and German (text, chart, graph, etc.)
15303	Rada2/0690.tif			LEWKOWICZ			Material in Polish and German (text, chart, graph, etc.)
15381	Rada2/0699.tif	3951 - 5	Karsriel	LEWKOWICZ	Garibaldiego 6 / 8		Material in Polish and German (text, chart, graph, etc.)
15383	Rada2/0699.tif	3951 - 7	Abram	LEWKOWICZ	Pl. Danszyskiego 13		Material in Polish and German (text, chart, graph, etc.)
15454	Rada2/0710.tif	3988		LEWKOWICZ			Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
15489	Rada2/0716.tif	4010 - 2	Mordka	LEWKOWICZ	Joslewicz 1		Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
15507	Rada2/0718.tif	4017		LEWKOWICZ			Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
15510	Rada2/0719.tif			LEWKOWICZ			Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
15626	Rada2/0739.tif	4074		LEWKOWICZ			Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
15672	Rada2/0747.tif	4087 - 2	David	LEWKOWICZ	Nadneczna 74		Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
15765	Rada2/0765.tif	4135		LEWKOWICZ			Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
15786	Rada2/0767.tif	4141		LEWKOWICZ			Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
15795	Rada2/0768.tif	4146		LEWKOWICZ			Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
15960	Rada2/0797.tif			LEWKOWICZ			Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
15964	Rada2/0797.tif	4219		LEWKOWICZ			Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
15978	Rada2/0798.tif	4220		LEWKOWICZ			Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
15991	Rada2/0798.tif	4221		LEWKOWICZ			Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
16017	Rada2/0800.tif	4224 - 2		LEWKOWICZ	Nautorwicz 6		Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
16025	Rada2/0802.tif	4228 - 2	Chaim	LEWKOWICZ	Obecnie Dreszera 5		Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
16026	Rada2/0802.tif	4228 - 3	Jakob Josef	LEWKOWICZ	Garncarska 14		Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
16400	Rada2/0853.tif	4388 - 6	Zyskin	LEWKOWICZ	Garncaska 62 / 64
16405	Rada2/0853.tif	4388 - 11	David	LEWKOWICZ	Nadrzeczna 74
16415	Rada2/0854.tif	4388 - 21	Abram	LEWKOWICZ	Dreszera 3
16426	Rada2/0854.tif	4389 - 7	Lipman	LEWKOWICZ	Nadrzeczna 52
16452	Rada2/0857.tif	4395 - 4	Chaim	LEWKOWICZ	Aleja 10
16722	Rada2/0902.tif	4531		LEWKOWICZ			Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
16811	Rada2/0917.tif	4576		LEWKOWICZ			Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
16940	Rada2/0932.tif	4626	Rywa	LEWKOWICZ	Krotka 44		Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
16986	Rada2/0940.tif	4651		LEWKOWICZ			Material in Polish (text, chart, graph, etc.)

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2, with expanded translations (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-	Digital file name	Given name	Surname [r#]	Details	Surname(s) in column to the left (if not in the surname column)	Typist comments
10145	0027.tif.pdf		LEWKOWICZ	Ghetto policeman/section leader
10833	0125.tif.pdf		LEWKOWICZ	Ghetto policeman
11372	0188.tif.pdf		LEWKOWICZ	Ghetto policeman
11862	0281.tif.pdf	Aron	LEWKOWICZ	Resides on Garncarska St. 38
11944	0283.tif.pdf	Aron Wolf	LEWKOWICZ	Ghetto policeman (ID # 135); born on 24 May 1910; resides on Narutowicz St. 8		From a typed list in German of Ghetto policemen.
11949	0283.tif.pdf	Izrael	LEWKOWICZ	Ghetto policeman (ID # 127); born on 22 Aug 1918; resides on Daszynski Sq. 14		From a typed list in German of Ghetto policemen.
12069	0285.tif.pdf	Aron Wolf	LEWKOWICZ	Ghetto policeman (ID # 135); born on 24 May 1910; Resides on Narutowicz St. 8		From a typed list in German of Ghetto policemen.
12074	0285.tif.pdf	Izrael	LEWKOWICZ	Ghetto policeman (ID # 127); born on 22 Aug 1918; resides on Daszynski Sq. 14		From a typed list in German of Ghetto policemen.
12145	0287.tif.pdf		LEWKOWICZ	Resides on Nadrzeczna St. 44/41; forced laborer at Hassag		A hand written list of forced laborers; first name- illegible
12146	0287.tif.pdf		LEWKOWICZ	Forced laborer at Hassag		A hand written list of forced laborers;
12147	0287.tif.pdf	Mordka	LEWKOWICZ	Forced laborer at Hassag		A hand written list of forced laborers;
12148	0287.tif.pdf		LEWKOWICZ	Forced laborer at Hassag No. 2334		A hand written list of forced laborers;
12149	0287.tif.pdf	Dawid	LEWKOWICZ	Forced laborer at Hassag No. 2441		A hand written list of forced laborers;
12150	0287.tif.pdf	Jozef	LEWKOWICZ	Forced laborer at Hassag No. 2464		A hand written list of forced laborers;
12151	0287.tif.pdf	Izrael	LEWKOWICZ	Resides on Garncarska St 38; forced laborer No. 540		A hand written list of forced laborers;
12152	0287.tif.pdf	Moszek	LEWKOWICZ	Resides on Garncarska St.61; forced laborer No. 668		A hand written list of forced laborers;
12153	0287.tif.pdf	Mordka	LEWKOWICZ	Resides on Nadrzeczna St. 65; forced laborer No. 1015		A hand written list of forced laborers;
12154	0287.tif.pdf	Lajzer	LEWKOWICZ	Resides on Nadrzeczna St. 65; forced laborer No. 1016		A hand written list of forced laborers;
12155	0287.tif.pdf	Jakub	LEWKOWICZ	Resides on Mostowa St. 17; forced laborer No.2892		A hand written list of forced laborers;
12156	0287.tif.pdf	Jakub	LEWKOWICZ	Resides on Garncarska St. 56; forced laborer No. 1262		A hand written list of forced laborers;
12157	0287.tif.pdf	Izrael	LEWKOWICZ	Resides on Mostowa St. 11; forced laborer No. 1344		A hand written list of forced laborers;
12158	0287.tif.pdf	Henryk	LEWKOWICZ	Resides on Mostowa St. 11; forced laborer No. 1345		A hand written list of forced laborers;
12159	0287.tif.pdf	Aron	LEWKOWICZ	Resides on Jaskrowska St. 10; forced laborer No. 630		A hand written list of forced laborers;
12160	0287.tif.pdf	Herszlik	LEWKOWICZ	Resides on Nadrzeczna St. 48; forced laborer No. 885		A hand written list of forced laborers;
12161	0287.tif.pdf	Izaak	LEWKOWICZ	Resides on Kozia St. 14; forced laborer No. 935		A hand written list of forced laborers;
12162	0287.tif.pdf	Aron Wolf	LEWKOWICZ	Resides on Garncarska St. 42; forced laborer No. 2650		A hand written list of forced laborers;
12163	0287.tif.pdf	Mordka	LEWKOWICZ	Resides on Nadrzeczna St. 71; forced laborer No. 4326		A hand written list of forced laborers;
12164	0287.tif.pdf	Aron	LEWKOWICZ	Resides on Nadrzeczna St. 86; forced laborer No. 1677		A hand written list of forced laborers;
12165	0287.tif.pdf	Icek	LEWKOWICZ	Resides on Nadrzeczna St. 52; forced laborer No. 1678		A hand written list of forced laborers;
12166	0287.tif.pdf	Mieczyslaw	LEWKOWICZ	Resides on Nadrzeczna St. 86; forced laborer No. 1674		A hand written list of forced laborers;
12167	0287.tif.pdf	Izrael	LEWKOWICZ	Resides on Nadrzeczna St. 52; forced laborer No. 1680		A hand written list of forced laborers;
12168	0287.tif.pdf	Abram	LEWKOWICZ	Forced laborer at Moebellager No. 4065		A hand written list of forced laborers;
12169	0287.tif.pdf	Hersz	LEWKOWICZ	Forced laborer at Moebellager No. 4066		A hand written list of forced laborers;
12170	0287.tif.pdf	Izrael	LEWKOWICZ	Resides on Mostowa St. 17; forced laborer at Moebellager No. 3567		A hand written list of forced laborers;
12171	0287.tif.pdf	Chaim	LEWKOWICZ	Forced laborer No. 4505		A hand written list of forced laborers; illegible first name and address
12172	0287.tif.pdf	?	LEWKOWICZ			A hand written list of forced laborers; illegible first name. address and ID number
12173	0287.tif.pdf	?	LEWKOWICZ			A hand written list of forced laborers; illegible first name. address and ID number
12174	0287.tif.pdf	Aron	LEWKOWICZ	Resides on Nadrzeczna St; forced laborer No. 4241; Resides on		A hand written list of forced laborers;
12175	0287.tif.pdf	Izrael	LEWKOWICZ			A hand written list of forced laborers; illegible address and ID number
12176	0287.tif.pdf	?	LEWKOWICZ			A hand written list of forced laborers; illegible first name, address and ID number
12177	0287.tif.pdf	?	LEWKOWICZ			A hand written list of forced laborers; illegible first name, address and ID number
12178	0287.tif.pdf	?	LEWKOWICZ			A hand written list of forced laborers; illegible first name, address and ID number
12179	0288.tif.pdf		LEWKOWICZ	Forced laborer		A hand written list of forced laborers;
12180	0288.tif.pdf		LEWKOWICZ	Forced laborer No. 1097		A hand written list of forced laborers;
12181	0288.tif.pdf		LEWKOWICZ	Forced laborer No. 806		A hand written list of forced laborers;
12182	0288.tif.pdf		LEWKOWICZ	Forced laborer No. 974		A hand written list of forced laborers;
12183	0288.tif.pdf		LEWKOWICZ	Forced laborer No. 1578		A hand written list of forced laborers;
12184	0288.tif.pdf	Lajzer	LEWKOWICZ	Forced laborer No. 5074		A hand written list of forced laborers;
12185	0288.tif.pdf		LEWKOWICZ	Forced laborer No. 588		A hand written list of forced laborers;
12186	0288.tif.pdf		LEWKOWICZ	Forced laborer No. 1131		A hand written list of forced laborers;
12271	0290.tif.pdf	Aron Wolf	LEWKOWICZ	Resides on Narutowicz St. 8		A typed list in Polish of Ghetto policemen
12272	0290.tif.pdf	Izrael	LEWKOWICZ	Resides on Daszynski Sq. 14		A typed list in Polish of Ghetto policemen
12455	0339.tif.pdf		LEWKOWICZ	Ghetto policeman
12574	0351.tif.pdf		LEWKOWICZ	Ghetto policeman/section leader
12817	0375.tif.pdf		LEWKOWICZ	Ghetto policeman/section leader; temporary reinforcement;
13872	0474.tif.pdf		LEWKOWICZ
13903	0475.tif.pdf		LEWKOWICZ	Ghetto policeman/section leader;
14624	0544.tif.pdf		LEWKOWICZ	Ghetto policeman/section leader; temporary reinforcement
15161	0598.tif.pdf	Hersch/Hensel?	LEWKOWICZ	Resides on Warszawska St. 9
15165	0599.tif.pdf	Rubin	LEWKOWICZ	Resides on Przemyslowa St. 2
15270		Kalman	LEWKOWICZ	A Z.S.S representative; resides on Dreszer St. 10; following an order of the supervisor of the Ghetto police/1st district, was escorted to 1/5 Kiedzynski St. and back to his home
15291	0616.tif.pdf		LEWKOWICZ	Ghetto policeman (No. 145); escorted a man to the Bezirks-wache
15395	0628.tif.pdf	Arnold	LEWKOWICZ	Following a request of the ZSS (The Jewish Welfare Services) and the supervisor of the Ghetto police/1st district's order, on 24 Jun 1942was escorted at 9 pm to an address on Katedralna St. 7 and back to his residence on Dreszer St. 10
15651	0668.tif.pdf	Rywka	LEWKOWICZ	Resides on Krotka St.2/4; following an order her apartment was to be sealed;
15726	0675.tif.pdf	Rywka	LEWKOWICZ	Resides on Krotka St. 44
15773	0684.tif.pdf	Rywka	LEWKOWICZ	Resides on Krotka St. 44; on 6 Jul 1942 her apartment was sealed
15786	0686.tif.pdf		LEWKOWICZ	Ghetto policeman (No. 145)
15834	0690.tif.pdf		LEWKOWICZ	Ghetto policeman
15928	0699.tif.pdf	Kasriel	LEWKOWICZ	Resides on Garibaldi St. 6/8; following a request of the labor department by the Elders' Council...		Long entry, split into two cells
15929	0699.tif.pdf	Kasriel	LEWKOWICZ	...and an order of the supervisor of the Ghetto police/1st district, was escorted to the police		Long entry, split into two cells
15932	0699.tif.pdf	Abram	LEWKOWICZ	Resides on Daszyński Sq. 13; following a request of the labor department by the Elders' Council and an order of the supervisor of the Ghetto police/1st district, was escorted to the police
16020	0709.tif.pdf		LEWKOWICZ	Ghetto policeman
16027	0710.tif.pdf		LEWKOWICZ	Ghetto policeman (No. 145)
16069	0716.tif.pdf	Mordka	LEWKOWICZ	Resides on Joselewicz St. 1; Following an order of Frenzel, was to be escorted to the police and submitted to his disposition; the policeman that was dispatched to escort him, reported that he was at his place of work	FRENZEL
16093	0718.tif.pdf		LEWKOWICZ	Ghetto policeman (No. 145)
16096	0719.tif.pdf		LEWKOWICZ	Ghetto policeman (No. 145)
16253	0739.tif.pdf		LEWKOWICZ	Ghetto policeman (No. 145)
16257	0740.tif.pdf		LEWKOWICZ
16295	0747.tif.pdf	Dawid	LEWKOWICZ	Resides on Nadrzeczna St. 74; worker of Schmidt firm; following an order of the arbeitamt, was escorted to the 1st district to appear before officer Frenzel
16434	0765.tif.pdf		LEWKOWICZ	Ghetto policeman (no. 145)
16463	0767.tif.pdf		LEWKOWICZ	Ghetto policeman (No. 145)
16473	0768.tif.pdf		LEWKOWICZ	Ghetto policeman (No. 145)
16669	0797.tif.pdf		LEWKOWICZ	Ghetto policeman (No. 145)
16673	0797.tif.pdf		LEWKOWICZ	Ghetto policeman (No. 145)
16703	0798.tif.pdf		LEWKOWICZ	Ghetto policeman (No. 145)
16732	0800.tif.pdf		LEWKOWICZ	Resides on Narutowicz St. 6; following an order of the supervisor of the Ghetto police/1st district, his address was to be verified
16744	0802.tif.pdf	Chaim	Lewkowicz	Resides in the past on Narutowicz St. 6 and currently on Dreszer St. 5;
16745	0802.tif.pdf	Jakób [Jakob] Josef	Lewkowicz	Resides on Garncarska St. 14;
17227	0853.tif.pdf	Zyskin	LEWKOWICZ	Resides on Garncarska St. 62/64; Following a request of the Jewish Council and an order of the supervisor of the 1st precinct, was escorted on the...	EPSZTAJN	Long entry, split into two cells
17228	0853.tif.pdf	Zyskin	LEWKOWICZ	...night between 30 and 31 Jul 1942 and taken to the 1st precinct, then on 30 Jul 1942 at 4:45am was taken to the rail station and turned over to brigadier Epsztajn;	EPSZTAJN	Long entry, split into two cells
17237	0853.tif.pdf	Dawid	LEWKOWICZ	Resides on Nadrzeczna St. 74; Following a request of the Jewish Council and an order of the supervisor of the 1st precinct, was escorted on the...	EPSZTAJN	Long entry, split into two cells
17238	0853.tif.pdf	Dawid	LEWKOWICZ	...night between 30 and 31 Jul 1942 and taken to the 1st precinct, then on 30 Jul 1942 at 4:45am was taken to the rail station and turned over to brigadier Epsztajn;	EPSZTAJN	Long entry, split into two cells
17256	0853.tif.pdf		LEWKOWICZ	Ghetto policeman;
17259	0854.tif.pdf	Abram	LEWKOWICZ	Resides on Dreszer St. 3; Following a request of the Jewish Council and an order of the supervisor of the 1st precinct, was to be escorted on the night between 30 and 31 Jul 1942 and...	EPSZTAJN	Long entry, split into two cells
17260	0854.tif.pdf	Abram	LEWKOWICZ	...taken to the 1st precinct, then on 30 Jul 1942 at 4:45am was to be taken to the rail station and turned over to brigadier Epsztajn, but the policemen who came for him confirmed that he was ill and produced a letter from a physician;	EPSZTAJN	Long entry, split into two cells
17270	0854.tif.pdf		LEWKOWICZ	Ghetto policeman (No. 145); a clerk
17316	0857.tif.pdf	Chaim	LEWKOWICZ	Resides on Aleja 10; following an order of the supervisor of the 1st precinct, on 31 Jul 1942 was escorted to the detention chamber;
17605	0891.tif.pdf		LEWKOWICZ	following an order of the supervisor of the 1st precinct was dispatched to the 2nd commissariat of the Polish police to deliver handcuffs;
17699	0902.tif.pdf		LEWKOWICZ	Ghetto policeman (No. 115);
17814	0917.tif.pdf		LEWKOWICZ	Ghetto policeman (No. 145); following an phone call from the Bezirkswache, was dispatched there with a cart and two porters;
17972	0932.tif.pdf		LEWKOWICZ	Resides on Krótka St. 44; following an order of the Jewish Council her apartment was unsealed;
18033	0940.tif.pdf		LEWKOWICZ	Ghetto policeman (No. 145); was dispatched to the Bezirks-Wache to escort a Jew back to the Ghetto;

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 3 (images 0001.tif-0951.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-	Digital file name	Sequence number	Given name	Surname [r#]	Additional information	Any surname(s) that appear in the column to the left	Typist comments
10036	0007.tif			LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
10125	0013.tif	11.		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
10135	0014.tif	2.		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
10219	0019.tif	8		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
10303	0024.tif	10		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
10328	0025.tif	12		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
10399	0031.tif	8		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
10462	0034.tif	10		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
10488	0035.tif	36		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
10549	0039.tif	4		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
10612	0041.tif	44		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
10746	0049.tif	9		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
10815	0054.tif	3		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
10841	0055.tif	13		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
10934	0062.tif	9		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
11035	0068.tif	17		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
11102	0074.tif	9		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
11208	0079.tif	15		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
11211	0080.tif	1		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
11305	0086.tif	7		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
11382	0092.tif	6		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
11471	0098.tif	7		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
11563	0104.tif	6		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
11671	0114.tif	7		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
11774	0120.tif	7		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
11875	0126.tif	7		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
11982	0134.tif	7		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
12156	0145.tif	4		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
12240	0151.tif	1		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
12317	0156.tif	2		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
12412	0163.tif	6		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
12502	0169.tif	2		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
12572	0174.tif	6		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
12639	0179.tif	9		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
12872	0192.tif	16		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
13044	0203.tif	6		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
13156	0208.tif	10		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
13258	0214.tif	9		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
13393	0220.tif	9		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
13487	0225.tif	8		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
13638	0251.tif	13		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
13748	0258.tif	3	Izrael	LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942
13833	0263.tif	16	Izrael	LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942
13942	0270.tif	4	Izrael	LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942
14021	0275.tif		Izrael	LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942
14101	0281.tif		Izrael	LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942
14184	0287.tif	15	Izrael	LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942
14262	0293.tif	9	Israel	LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942
14346	0299.tif	9	Izrael	LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942
14437	0305.tif	16	Izrael	LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942
14524	0311.tif	16	Izrael	LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942
14658	0323.tif	13	Ju.	LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942
14714	0329.tif	2		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
14801	0335.tif	17		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
14859	0341.tif	5		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
14935	0347.tif	17		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
15058	0359.tif	11		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
15124	0365.tif	8		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
15186	0371.tif	13		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
15308	0384.tif	13		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
15382	0390.tif	8		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
15450	0396.tif	13		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
15535	0403.tif	6		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
15590	0408.tif	13		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
15873	0431.tif	44		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
16071	0445.tif	5		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
16202	0454.tif	28		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
17283	0545.tif	25		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
17470	0559.tif	3		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
17703	0577.tif			LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
17915	0593.tif			LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
17982	0597.tif	4		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
18279	0618.tif	26		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
18421	0629.tif	3		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
18628	0644.tif	22		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
18708	0650.tif			LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
18799	0655.tif			LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
18907	0661.tif			LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
19138	0678.tif	2		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
19179	0682.tif	1		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
19760	0753.tif	25		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
19906	0766.tif			LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
20074	0784.tif			LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
20231	0800.tif	27		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
20283	0804.tif	4		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		1 name too light to read
20490	0826.tif	26		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
20602	0836.tif	25		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
20773	0851.tif			LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
20839	0857.tif	2		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
21113	0882.tif	1		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
21151	0885.tif	1		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
21269	0899.tif	23		? / LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		Illegible
21339	0907.tif	23		LEWKOWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 4 (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-	Digital file name	Given name	Surname [r#]	Details	Surname(s) in column to the left (if not in the surname column)	Typist comments
10187	0166.tif	Aron	LEWKOWICZ	A list of people evicted from their apartments due to not showing up for work (in Polish), birth date 1923
10339	0211.tif		LEWKOWICZ
10469	0218.tif		LEWKOWICZ
10623	0224.tif		LEWKOWICZ
10651	0226.tif		LEWKOWICZ
10767	0232.tif		LEWKOWICZ
10928	0241.tif		LEWKOWICZ
11056	0249.tif		LEWKOWICZ
11204	0257.tif		LEWKOWICZ
11231	0258.tif		LEWKOWICZ
11342	0264.tif		LEWKOWICZ
11487	0273.tif		LEWKOWICZ
11620	0281.tif		LEWKOWICZ
11761	0288.tif		LEWKOWICZ
11791	0290.tif		LEWKOWICZ
11910	0298.tif		LEWKOWICZ
12063	0307.tif		LEWKOWICZ
12364	0322.tif		LEWKOWICZ
12395	0325.tif		LEWKOWICZ
12581	0334.tif		LEWKOWICZ
12731	0344.tif		LEWKOWICZ
12968	0358.tif		LEWKOWICZ
12992	0360.tif		LEWKOWICZ
13130	0368.tif		LEWKOWICZ
13392	0385.tif		LEWKOWICZ
13516	0393.tif		LEWKOWICZ
13539	0395.tif		LEWKOWICZ
13668	0402.tif		LEWKOWICZ
13793	0410.tif		LEWKOWICZ
13917	0416.tif		LEWKOWICZ
14032	0421.tif		LEWKOWICZ
14139	0425.tif		LEWKOWICZ
14310	0452.tif	Frejdla	LEWKOWICZ	Reported theft
14433	0482.tif	Izrael	LEWKOWICZ
14480	0493.tif	Izrael	LEWKOWICZ
14650	0521.tif	J.	LEWKOWICZ	Patroller [A. Sladowski signature item 631] [Szymon Kohn signatures items 631/633]	SLADOWSKI, KOHN
14795	0544.tif	Moszek	LEWKOWICZ	Following an order of the Eldres' Council was brought to Wilson St. 22 for inspector Griskman's disposal.	GRISKMAN
14896	0560.tid.pdf	Gustaw	LEWKOWICZ	Born on 21 Jul 1895; detained for verification of documents and released.
15403	0653.tif		LEWKOWICZ	Ghetto policeman (No. 127); following an order of the Sicherheitspolizei 5 people were to be escorted there by 9:30 am. He reported that only one of them was found at home. [Gliklich item 1156]	GLIKLICH
15423	0655.tif		LEWKOWICZ	Ghetto policeman (No. 127)
15497	0665.tif		LEWKOWICZ
15499	0665.tif		BERKOWICZ	Ghetto policeman; was dispatched to evict people from their apartments and seal the apartments. [list item 1204]	WINTER; LEWKOWICZ
15578	0677.tif	Aron	LEWKOWICZ	Born on 11 May 1909; resides on Krotka St. 44; on 12 Oct 1941 was escorted to the Polish police to be detained there.
15637	0691.tif		LEWKOWICZ	Ghetto policeman; following an order from the was dispatched to guard the Kornwasser firm on Aleja 10.	KORNWASSER
15724	0708.tif	Adela	LEWKOWICZ	27 years old; reported that her wallet containing 170 zl was stolen from the apartment of Cesia Konowa on Aleja 8. Konowa and Genislawa Chaiman were escorted to the criminal police which released them for lack of proof.	KONOW, CHAIMAN	Continues on the next page
15893	0735.tif		LEWKOWICZ	Ghetto policeman
16083	0768.tif		LEWKOWICZ	Ghetto policeman (No. 127)
16110	0774.tif	Dawid	LEWKOWICZ
16261	0806.tif	Abram	LEWKOWICZ	Born in 1887; was to be escorted to the Bezirks Wache but was not found at home.
16345	0825.tif	Abram	LEWKOWICZ	Born 15 Jun 1887; resides on Nadrzeczna St. 5; on 28 Nov 1941 at 8 am was escorted to the Schutzpolizei, room 4, to appear before the commander Rohm,	ROHM
16358	0828.tif	Abram	LEWKOWICZ	Born on 15 Jun 1887; resides on Nadrzeczna St. 6; the Ghetto police notified the Schutzpolizei that due to tact that he had left Czestochowa, it would be impossible to escort him there as was ordered (# 1713).
16744	0903.tif		LEWKOWICZ	Resides on Daszynski Sq. 13; following an order of the Bezirks-Wache was escorted there.
16806	0915.tif	Ch...?	LEWKOWICZ	Resides on Nadrzeczna St. 88; was escorted to the Polish police/2nd district for verification.		There is no further information as to the nature of the verification
17180	1004.tif		LEWKOWICZ	Ghetto policeman (No. 145)

Częstochowa: regarding ownership of houses 30 Apr 1941, syg 13797 [H]

-Sort-	Page	Order number	Street	Name of the owner	Surname(s) copied from previous column [r#]	Number of renters	Administrators	Surname(s) copied from previous column	Letter before list of names / property: text	Letter before list of names / property: details	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10029	131	31.	Joselewicza 8	Lewkowicz u. [and] Jasonowski	LEWKOWICZ, JASONOWSKI	33	Lasecki	LASECKI	“administrators of the houses from which Jews were evicted to immediately carry out the relevant deregistration”	www.crarg.org/c…0-Apr-1941.php
10071	132	73.	Krotkastr. 44	Gebr. [Brothers] Lewkowicz Goldach u. [and] Silberszac	LEWKOWICZ GOLDACH, SILBERSZAC	18	Anton Klinski Kordeckiego 2	KLINSKI	“administrators of the houses from which Jews were evicted to immediately carry out the relevant deregistration”	www.crarg.org/c…0-Apr-1941.php
10128	134	128.	Neuer Ring 12	Bratman u. [and] Lewkowicz	BRATMAN, LEWKOWICZ	31	Linderman	LINDERMAN	“administrators of the houses from which Jews were evicted to immediately carry out the relevant deregistration”	www.crarg.org/c…0-Apr-1941.php
10170	135	170.	Warschauer 9	Lewkowicz Erben [heris], Ensel u. [and] andere [and others]	LEWKOWICZ, ENSEL	35	Gerhardl Frischel Warszawska 9	FRISCHEL	“administrators of the houses from which Jews were evicted to immediately carry out the relevant deregistration”	www.crarg.org/c…0-Apr-1941.php
10190	136	189.	Warschauer 52/56	Horowicz, Lewkowicz u. [and] and.	HOROWICZ, LEWKOWICZ	23	Kiesslich	KIESSLICH	“administrators of the houses from which Jews were evicted to immediately carry out the relevant deregistration”	www.crarg.org/c…0-Apr-1941.php
10207	137	205.	Wilsona 20/22	Wdowiński u. [and] Lewkowicz	WDOWIŃSKI, LEWKOWICZ	19	Drzewiecki	DRZEWIECKI	“administrators of the houses from which Jews were evicted to immediately carry out the relevant deregistration”	www.crarg.org/c…0-Apr-1941.php	Street and number underlined in red

Częstochowa: Regional Liquidation Office in Częstochowa 1949-1950, USHMM RG-15.327, syg 401 [H]

-Sort-	Document start page, part 1	Document start page, part 2	Page(s)	Number (first page)	Description of the property, and location	Gardens, garages, outbuildings etc.	To whom did it belong	Surname from previous column [r#]	Currently administered by	Notes	Other information	Notes by transcriber / translator	Surname from previous columns	Notes (not written by translator / typist)
10332	Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 31	Various property lists for the town and county of Częstochowa (1946-48)	11	44	Nowo Krzepice No.7, Kłobuck		Sala Lewkowicz	LEWKOWICZ			Transferred in entirety 11 Jun 1946	List of properties transferred by the Delegature Urzędu Likwidacyjnego in Częstochowa since 1 Mar 1946
10339	Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 31	Various property lists for the town and county of Częstochowa (1946-48)	11	51	Wieluńska No.13 [Częstochowa]		Estera Lewkowicz	LEWKOWICZ			Transferred in entirety 5 Jul 1946 Property register No.280/II	List of properties transferred by the Delegature Urzędu Likwidacyjnego in Częstochowa since 1 Mar 1946
10357	Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 31	Various property lists for the town and county of Częstochowa (1946-48)	12	69	Wieluńska No.9 [Częstochowa]		Estera Lewkowicz	LEWKOWICZ			Transferred in entirety 31 Jul 1946 Property register No.378/II	List of properties transferred by the Delegature Urzędu Likwidacyjnego in Częstochowa since 1 Mar 1946
10420	Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 31	Various property lists for the town and county of Częstochowa (1946-48)	15	132	B. Joselewicza No.2, Nowy Rynek No.4, Częstochowa		Estera Lewkowicz	LEWKOWICZ			71/420 share transferred 5 Dec 1946 Property register No.1397/II	List of properties transferred by the Delegature Urzędu Likwidacyjnego in Częstochowa since 1 Mar 1946; corner property
10857	Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 100	Property records Częstochowa county	102, 103	171	ul. Rynek No.27, Kłobuck 100 sq.m. plot		Icek Lewkowicz, Lewek Unglik	LEWKOWICZ, UNGLIK			Transfer protocol to District Administration 10 Feb 1949
10983	Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 100	Property records Częstochowa county	201, 202	325	Miedzno, Miedzno District 3-room wooden house c.300 sq.m. surface area		Uryn Lewkowicz	LEWKOWICZ			Transfer protocol to District Administration 25 May 1948; "p"	p possibly means abandoned
10986	Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 100	Property records Częstochowa county	203, 204	328	Miedzno, Miedzno District 1000sq.m. plot		Lejb Lewkowicz, Działowski	LEWKOWICZ, DZIAŁOWSKI			Transfer protocol to District Administration 25 May 1948; "p"	p possibly means abandoned
11208	Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 176	Requests and protocols for return of ownership of properties in Olsztyn District 1947-50	10-19		Shares in the company "Olsztyńskie Zakłady Górniczo-Przemysłowe"		Hipolit Geisler (20%)	GEISLER			Request by Natalia Zylbersztajn, Paulina Geisler, & Władysława Geisler for correction of error regarding allocation of shares to heirs of other original shareholders (Ludwik Geisler & Markus Lewkowicz)		ZYLBERSZTAJN, GEISLER, LEWKOWICZ

Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, document pages 148-237, with no header information, syg 13797 [H]

-Sort-	Note regarding spellings of names	Page	Order number	Person	Surname from previous column [r#]	Relationship	Relationship, translated	Age?	Unknown meaning	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10651	Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly	175	6709	Chiha Lewkowicz	LEWKOWICZ	Ehemann	Husband	39	Plock
10652	Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly	175	6710	Sizak Lewkowicz	LEWKOWICZ	Ehefrau	Wife	27	Plock
10653	Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly	175	6711	Tweura Lewkowicz	LEWKOWICZ	Sohn	Son	4	Plock
10751	Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly	178	6806	Maximilian Lewkowitz	LEWKOWITZ	ledig	single	30	Plock	spelled Mwxemilian
11690	Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly	220	6709	Chiha Lewkowicz	LEWKOWICZ	Ehemann	Husband	39	Plock
11691	Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly	220	6710	Sizak Lewkowicz	LEWKOWICZ	Ehefrau	Wife	27	Plock
11692	Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly	220	6711	Tweura Lewkowicz	LEWKOWICZ	Sohn	Son	4	Plock
11790	Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly	223	6806	Maxemilian Lewkowitz	LEWKOWITZ	Ledig	single	30	Plock

Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, syg 13797, pages 2-128 (1,558 persons) [H]

-Sort-	Page	Number on page	Registration number (if included)	Date	Given name(s)	Surname [r#]	Date of birth	Number in family	Profession	Profession, translated into English	Former residence	Current residence	Notes by translator / typist	Date at end of this list	Text on a non-list page	Notes (not written by translator / typist)
10201	14	1		12 Feb	Juda Nusen Lewkowicz	LEWKOWICZ	1906	-	szewc	shoemaker	Wieluń	Senator. 10 [Senatorska 10]		19 Feb 1940
10227	14	27		15 Feb	Lea Lewkowicz	LEWKOWICZ	1897	1	lekarz dent.	dentist	Stryjków	Aleja 23		19 Feb 1940
10337	19	52		22 Feb	Sura-Tauba Lewkowicz	LEWKOWICZ	1899	-	robotnica	worker (female)	Łódź	Garibaldiego 15		26 Feb 1940
10356	19	71		23 Feb	Wolf Lewkowicz	LEWKOWICZ	22 Jun 1896	2	kupiec	merchant	Wieluń	B. Joselewicza 9		26 Feb 1940
10418	22	51		2 Mar	Juda-Nusen Lewkowicz	LEWKOWICZ	3 Feb 1906	-	szewc	shoemaker	Wieluń	Senatorska 10		4 Mar 1940
10455	25	32		7 Mar	Róza Lewkowicz	LEWKOWICZ	26 Sep 1925	1	bez zaw.	no profession	Łódź	St. Rynek 22		11 Mar 1940
10479	26	55		10 Mar	Abram vel ? Lewkowicz	LEWKOWICZ	4 Jul 1891	1	adwokat	lawyer	Wieluń	Joselewicza 6	Handwritten	11 Mar 1940
10564	29	82		17 Mar	Kaufman Lewkowicz	LEWKOWICZ	1896	-	lekarz dentysta	dentist	Łódź	Joselewicza 8		18 Mar 1940
10695	37	3		1 Apr	Mordka Lewkowicz	LEWKOWICZ	21 Sep 1864	1	kupiec	merchant	Łódź	Dreszera 10		8 Apr 1940
10733	38	40		7 Apr	Herszel Mendel Lewkowicz	LEWKOWICZ	17 Dec 1899	1	ślusarz	locksmith, ironworker	Łódź	St. Rynek 22		8 Apr 1940
11136	79	1	1085	30 Jul	Ruchla Łaja Lewkowicz	LEWKOWICZ	1878	-	bez zawodu	no profession	Łódź	N. Rynek 14		5 Aug 1940
11163	79	37	1112	31 Jul	Aron Lewkowicz	LEWKOWICZ	15 Jun 1910	1	prokurent	authorized agent of a company	Łódź	Aleja 5		5 Aug 1940
11397	97	16	1324	28 Aug	Jósef Lewkowicz	LEWKOWICZ	21 Oct 1889	1	b. kupiec	former merchant (male)	Łódź	Wolności 3/5		2 Sep 1940

Częstochowa: Registration of Jews from other cities to Częstochowa, 1941 and 1942 [Rejestracja Żydów przebywających z innych miast do Częstochowy za r. 1941 i 1942], syg 13801 [H]

-Sort-	Page number (upper corner)	Order number	Registration number	Year	Date	Person	Surname [r#]	Date of birth	Names of family members [on 1942 pages]	Surname from previous column	Number of family members [on 1941 pages]	Profession (in Polish or German)	Profession (translated)	Place where came from	Where living now	Date at the bottom of the page	Other information on the page	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10020	2	20.	1359	1942	8 Sep 1942	Juda Lewkowicz	LEWKOWICZ	22 Feb 1905	Małka 1905, Chana 1935, Szyja 1930			blacharz	baker	Wielun	Targowa 12	14 Sep 1942
10033	2	33.	1372	1942	9 Sep 1942	Izrael Lewkowicz	LEWKOWICZ	26 Dec 1905	Brandla 1908, Kałma 1931, Moszek Szmul 1938			robotnik	worker	Kłobuck	Ostring. 2	14 Sep 1942
10036	2	36.	1375	1942	9 Sep 1942	Herman Lewkowicz	LEWKOWICZ	9 Oct 1884	Masza 1932			robotnik	worker	Kłobuck	Ostring 2	14 Sep 1942
10044	2	44.	1383	1942	10 Sep 1942	Jadwiga Lewkowicz	LEWKOWICZ	15 Oct 1918	--			krawcowa	seamstress	Janów	N. M Penny 10	14 Sep 1942
10061	2	61.	1400	1942	11 Sept 1942	Jachudyt Lewkowicz	LEWKOWICZ	5 Jan 1927	Aleksander 1932			--		Krzepice	Ostring 5	14 Sep 1942
10151	5	35.	1224	1942	25 Aug 1942	Aba-Dawid Lewkowicz	LEWKOWICZ	3 Apr 1924	--			robotnik	worker	Włoszczowa	Nadrzecz. 16	14 Sep 1942
10202	6	85.	1274	1942	27 Aug 1942	Abram Lewkowicz	LEWKOWICZ	3 Sep 1925	--			robotnik	worker	Kamyk	Warsz. 11	31 Aug 1942
10222	8	2.	1149	1942	17 Aug 1942	Genia Lewkowicz	LEWKOWICZ	8 Aug 1908	Hanka 1928, Gitla 1930, Fryma 1935, Josek 1937			--		Miedzno	Garncarska 38	24 Aug 1942
10251	8	31.	1178	1942	21 Aug 1942	Lajb Lewkowicz	LEWKOWICZ	21 Aug 1918	-			tkacz	weaver	Praszka	Aleja 6	24 Aug 1942
10311	10	46.	1139	1942	14 Aug 1942	Laja Lewkowicz	LEWKOWICZ	Apr 1904	--			--		Praszka	Mirowska 9/11	17 Aug 1942
10314	10	49.	1142	1942	14 Aug 1942	Rywa Lewkowicz	LEWKOWICZ	23 Nov 1927	--			--		Kłobuck	St. Rynek 15	17 Aug 1942
10562	18	94.	933 / 42	1942	24 Jul 1942	Hersz M. Lewkowicz	LEWKOWICZ	6 Apr 1915				technik denst.	dental technician	Kłobuck	Senatorska 5	27 Jul 1942
10574	18	106.	945 / 42	1942	24 Jul 1942	Icek Lewkowicz	LEWKOWICZ	1 May 1910				robotnica	worker (female)	Wielun	StąRynek 28	27 Jul 1942
10608	20	29.	819 / 42	1942	15 Jul 1942	Chaja Lewkowicz	LEWKOWICZ	3 Mar 1902	Szyja Lajb. 1928, Gecel-Majer 1929, Dobra 4 May 1929, Mordka 1932, Sura 1934, Mendel 1938, Icek 10 Oct 1941			[not listed]		Kamyk	Kawia 23	20 Jul 1942
10630	22	1.	667 / 42	1942	4 Jul 1042	Izrael Lewkowicz	LEWKOWICZ	17 Feb 1901	Fajgla 14 Jun 1901, Mordka 1 Sep 1928, Nachuma 1929			szewc	shoemaker	Kłobuck	R. Wski 7/8	[bottom of next page: 13 Jul 1942]
10694	23	64.	730 / 42	1942	8 Jul 1942	Mariem Lewkowicz	LEWKOWICZ	1 Apr 1870	-			[not listed]		Lipie	Targowa 21	13 Jul 1942
10715	23	85.	751 / 42	1942	9 Jul 1942	Szlama Lewkowicz	LEWKOWICZ	1 Oct 1881	Chana 1881			[not listed]		Kłobuck	Senator. 22	13 Jul 1942
10944	30	34.	[not listed]	1942		Icek Lajb Lewkowicz	LEWKOWICZ				5			Kłobuck	Nadrzeczna 5	29 Jun 1942
10991	32	34.	502 / 42	1942	19 Jun 1942	Icek Lajb Lewkowicz	LEWKOWICZ	28 Mar 1906	Bajla 25 May 1908, Rozia R. 12 Apr 1931, Berek 25 Jun 1934, Abram 12 Jul 1936, Kałma Dawid 2 May 1938			rzeżnik	butcher	Kłobuck	Nadrzeczna 5	22 Jun 1942

Częstochowa: Resurrection and Destruction in Ghetto Częstochowa (Viderstand un Umkum in Czenstochower Ghetto, L. Brener), publ. before 1952, in Poland [H]

-Sort-	Translation here	Page	Given Name	Surname [r#]	Title	Notes	Surname from previous column	Details on pages 174-176	Notes
10031	https://www.jew…a4/cze005.html	12	Shmuel	LEWKOWICZ
10111	https://www.jew…a4/cze005.html	28	Mordekhai	LEWKOWICZ
10687	https://www.jew…a4/cze005.html	127	Dudek	LEWKOWICZ
10992	https://www.jew…a4/cze005.html	176	Tankhm	LEWKOWICZ		doctor		Lewkowicz Tankhm, where he perished has not been established.	Pages 174-176: "List of Jewish Doctors in Czenstochow Who Perished During the German Occupation"
11006	https://www.jew…a4/cze005.html	176	Leah	LEWKOWICZ		dentist		Lewkowicz Leah, perished in Treblinka with her 12-year old child.	Pages 174-176: "List of Jewish Doctors in Czenstochow Who Perished During the German Occupation"

Częstochowa: State Repatriation Office, County Branch in Częstochowa 1945-1950 (questionnaires); zespołu 5, syg 10-11, 14, 21-38 [H]

-Sort-	Image file name	Page header (Polish)	Page header (translated)	Date of arrival	Page number	Serial number	Family group number?	Person	Surname from previous column [r#]	Father's name [after s. (son of) and c. (daughter of)]	Surname from previous column	Male	Female	Evacuation card number or ID card.	Date of birth	Occupation	Nationality	Where coming from	Arrival date	Departure date	Where going	Signature of the reporting clerk	Comments	Notes by typist / translator	Notes (not by typist / translator)
10078	8_5_0_0_24.pdf	Ksiazka meldunkowa repatriantow 1946	Registration book of the repatriates 1946	12 Feb 1946	11	6694	6162	Lejb Lewkowicz	LEWKOWICZ	Mordka & [not listed]		Male		9304911	1911	Printer	Polish	Poltawa	12 Feb 1946	12 Feb 1946	Lodz
10079	8_5_0_0_24.pdf	Ksiazka meldunkowa repatriantow 1946	Registration book of the repatriates 1946	12 Feb 1946	11	6695	[not listed]	Szlama Lewkowicz	LEWKOWICZ	Mordka & [not listed]		Male		9304911	1909	Carpenter	Polish	Poltawa	12 Feb 1946	12 Feb 1946	Lodz
10080	8_5_0_0_24.pdf	Ksiazka meldunkowa repatriantow 1946	Registration book of the repatriates 1946	12 Feb 1946	11	6696	[not listed]	Bluma Lewkowicz	LEWKOWICZ	Srul & [not listed]			Female	9304911	1918	Living with husband	Polish	Poltawa	12 Feb 1946	12 Feb 1946	Lodz
10452	8_5_0_0_28.pdf	Ksiazka meldunkowa repatriantow 1946	Registration book of the repatriates 1946	13 May 1946	41	10181	7437	Zelik Lewkowicz	LEWKOWICZ	Gersz & [not listed]		Male		05840	1915	Lithographer	Jewish	Czkalock Russia [Chkalovsk]	13 May 1946	13 May 1946	Klodzko
10735	8_5_0_0_30.pdf	Ksiazka meldunkowa repatriantow 1946	Registration book of the repatriates 1946	27 Jun 1946	44	11711	8119	Juda Gieslaw Lewkowicz	LEWKOWICZ	Izaak & [not listed]		Male		12276	1895	Technician	Jewish	Russia	27 Jun 1946	27 Jun 1946	Czestochowa Sobieskiego street 30
10736	8_5_0_0_30.pdf	Ksiazka meldunkowa repatriantow 1946	Registration book of the repatriates 1946	27 Jun 1946	44	11712	[not listed]	Bajla Lewkowicz	LEWKOWICZ	Szlama & [not listed]			Female	12277	1895	Accountant	Jewish	Russia	27 Jun 1946	27 Jun 1946	Czestochowa Sobieskiego street 30

Częstochowa: Surviving Jews in Częstochowa, about 1945, World Jewish Congress (2503 persons) [H]

-Sort-	Page number	Sequence number on far left	Given name	Surname [r#]	Year of birth	Present address [document published 1950]	Comments
11312	24	1323	Henoch	LEWKOWICZ	1899	Czestochowa
11318	24	1328	Aron	LEWKOWICZ	1907	Czestochowa
11320	24	1330	Pinkus	LEWHOWICZ [LEWKOWICZ?]	1924	Czestochowa
11335	24	1346	Zalma	LEWKOWICZ	1916	Czestochowa
11336	24	1347	Aron Wolf	LEWKOWICZ	1910	Czestochowa
11337	24	1348	Tara	LEWKOWICZ	1912	Czestochowa
11354	24	1366	Irena	LEWKOWICZ	1928	Czestochowa
11356	24	1368	Rena	LEWKOWICZ	1926	Sosnowiec
11361	24	1373	Izrael	LEWKOWICZ	1897	Wloclawek
11362	24	1374	Fajga	LEWKOWICZ	1902	Czestochowa
11363	24	1375	Henryk	LEWKOWICZ	1926	Czestochowa
11365	25	1377	Marja	LEWKOWICZ	1923	Czestochowa
11377	25	1389	Roza	LEWKOWICZ	1925	Lodz
11392	25	1404	Zalma	LEWKOWICZ	1923	Czestochowa
11402	25	1414	Frania	LEWKOWICZ	1914	Czestochowa
11407	25	1419	Dawid	LEWKOWICZ	1921	Czestochowa
11408	25	1420	Herszlik	LEWKOWICZ	1921	Czestochowa
11409	25	1421	Janusz	LEWKOWICZ	1930	Czestochowa
11410	25	1422	Jan	LEWKOWICZ	1915	Czestochowa
11423	25	1435	Guta	LEWKOWICZ	1914	Czestochowa
11426	26	1438	Maria	LEWKOWICZ	1923	Czestochowa
11430	26	1442	Guta	LEWKOWICZ	1932	Zawiercie
11440	26	1452	Aron	LEWKOWICZ	1914	Czestochowa
11449	26	1461	Janek	LEWKOWICZ	1930
11451	26	1463	Henryk	LEWKOWICZ	1926

Częstochowa: telegrams before or during World War II, American Jewish Archives, folder 277/4 (112 records) [H]

-Sort-	Digital file	Town	Sequential number	Person	Surname from previous column [r#]	Other given name	Surname from previous column	Address	Other information	Surname from previous column
10017	DSC00082	Czestochowa	3028	Abraham Lewkowicz	LEWKOWICZ			Targowa 7

Częstochowa: two lists of Jews from the 1940s, RG-15.304, syg 12, pages 12 and 17 [H]

-Sort-	Letter before this list	Page number	Serial number	Person	Surname from previous column	Address to right of person's name	Notes (not written by translator / typist)
10015	25 Oct 1940: This is a list of transporters [presumably people with vans or horse-drawn carts] who work for the community. The Council of Elders respectfully requests they be supplied with appropriate quantities of bran [Kleie], oats [Hafer] and petroleum.	13	15.	Herszlik Lewkowicz	LEWKOWICZ	Nadrzeczna 74

Częstochowa / Warsaw: Lists of Jewish survivors from Częstochowa, who lived in Warszawa, Poland after WWII, 15 Oct 1947 A (Yad Vashem), image: www.crarg.org/im/cze-sur-war-A.pdf [H]

-Sort-	Image name	Numbering	Person	Surname from previous column [r#]	Names of parents	Date and place of birth	Place of residence during the occupation	Location in 1939	Profession	Present address	Place of work	Other information on the page	Notes by typist	Notes (not written by typist)
10005	1109.pdf	2.	Lewkowicz Paweł	LEWKOWICZ	[Blank]	1909	-----	-----	-----	Polna 2	[Blank]
10006	1109.pdf	3.	Lewkowicz Róża	LEWKOWICZ	[Blank]	1913	-----	-----	-----	Polna 2	[Blank]

Częstochowa [Witnesses of Nazi Atrocities], assorted letters and short lists; American Jewish Archives, Box 203, File 6, Correspondence 1960-1978 [H]

-Sort-	Sequence number	Given Name	Surname [r#]	Other Surname	Numbers	Present Address	Other Info	Comments	Image file
10041	11.	David	LEWKOWITZ		B1. 15-17 d.A	610 Howard Avenue, Brooklyn 12/N.Y., USA (zu Fall Nr. 26)	Schweisser	from Paris: List of Czenstochau witnesses in Paris and USA	DSC00017.JPG
10070	8.	David, profession Schweißer	LEWKOVICZ			610 Howard Avenue, Brooklyn 12, NY/USA	On Tuesday 8 Mar 1966 at 9.00 hours.	Page 2 of a list, no title.	DSC00023.JPG
10119	2	David	LEWKOWITZ			153-40, 58th Avenue, Flushing, N.Y. 11355	Tel: 886-5465	Letter from Dr O.Karbach, Inst. Jewish Affairs to Oswald Landgerichtsrat, German Consul in N.Y. on 23 June, 1971	DSC00040.JPG
10133		David	LEWKOWITZ			153-40, 58th Avenue, Flushing, N.Y.	Tel: 886-5465	Czentochowa Witnesses	DSC00041.JPG
10150		Ella	BORNSTEIN	LEWKOWITZ		1 Meredith Street, Elwood, Vict., Australia		Czentochowa Witnesses	DSC00044.JPG

Częstochowa / Wrocław Region: Lists of Jewish survivors from Częstochowa who lived in Wrocław Region, Poland after WWII (Yad Vashem), images at www.crarg.org/jewish-survivors-from-czestochowa-in-wroclaw-region.php [H]

-Sort-	Image name	Number	Person	Surname from previous column [r#]	Marital status	Year of birth	Place of birth	Names of parents	Surname from previous column	Place staying during war?	Occupation and place of work	Present address	Street?	Other information on the page	Notes by typist
10021	1155.pdf	21	Kornberg Abram	KORNBERG	married [żonat]	1907	Czestochowa [Częstoch]	Salamon and Estera nee Fajman	FAJMAN	USSR [ZSRR]	clerk Centr. Prod. Naft. [urzędnik Centr. Prod. Naft.]	Wrocław	Nien...?
10022	1155.pdf	22	Kornberg Samuel	KORNBERG	[BLANK]	1945	USSR [ZSRR]	Maurycy and Frania nee Lewkowicz	LEWKOWICZ	USSR [ZSRR]	[BLANK]	Wrocław	Stal...?
10023	1155.pdf	23	Kornberg Maurycy	KORNBERG	married [żonat]	1910	Czestochowa [Częstoch]	Herman and Saba nee Srebrny	SREBRNY	Woj. Pol	furrier [kuśnierz]	Wrocław	Stal...?
10080	1157.pdf	79	Apelbaum Izrael	APELBAUM	married [żonat]	1921	Czestochowa [Częstoch]	Dawid and Hojza nee Lewkowicz	LEWKOWICZ	USSR [ZSRR]	carpentar [stolarz]	Sobiecin	Garbary 8/9
10095	1157.pdf	94	Kolchory Pinchas	KOLCHORY	married [żonat]	1915	Czestochowa [Częstoch]	Chune and Chawa nee Liberman	LIBERMAN	USSR [ZSRR]	carpenter [stolarz]	Ziembice	Zamkowa 7
10096	1157.pdf	95	Kolchory Dobra	KOLCHORY	married [mężat]	1919	Czestochowa [Częstoch]	Chune and Chawa nee Liberman	LIBERMAN	USSR [ZSRR]	saleswoman [expedientka]	Ziembice	Zamkowa 7
10097	1157.pdf	96	Kolchory Sonia	KOLCHORY	[BLANK]	1940	USSR [ZSRR]	Pinkus and Regina Lewkowicz	LEWKOWICZ	USSR [ZSRR]	[BLANK]	Ziembice	Zamkowa 7

Częstochowa Yizkor Book 1947 Biographical Articles, index pages 323-325 (Częstochowa Jews who emigrated to the U.S.); index appears in the 1958 yizkor book; 620 persons [H]

-Sort-	Translation	Images	Name	Surname from previous column [r#]
10551	https://www.jew…1/czea002.html	https://digital…2-00505686d14e	Esther (Lewkowicz) Granek	LEWKOWICZ, GRANEK
10552	https://www.jew…1/czea002.html	https://digital…2-00505686d14e	Daughter of Mikhal and Leah Lewkowicz	LEWKOWICZ
11022	https://www.jew…1/czea004.html	https://digital…2-00505686d14e	Bernard Lewkowicz	LEWKOWICZ
11023	https://www.jew…1/czea004.html	https://digital…2-00505686d14e	Yakov and Dora Lewkowicz	LEWKOWICZ
11024	https://www.jew…1/czea004.html	https://digital…2-00505686d14e	Sam (Shmuel) Lewkowicz	SHMUEL, LEWKOWICZ
11025	https://www.jew…1/czea004.html	https://digital…2-00505686d14e	Pinkhas and Nakha Lewkowicz	LEWKOWICZ
11026	https://www.jew…1/czea004.html	https://digital…2-00505686d14e	Perl (née Libgot) Lewkowicz	LIBGOT, LEWKOWICZ
11716	https://www.jew…1/czea006.html	https://digital…2-00505686d14e	Louis and Mary Lefkowicz	LEFKOWICZ
11741	https://www.jew…1/czea007.html	https://digital…2-00505686d14e	Kojfman and Nakha Lewkowicz	LEWKOWICZ
12303	https://www.jew…1/czea008.html	https://digital…2-00505686d14e	Bernard Lewkowicz	LEWKOWICZ
12501	https://www.jew…1/czea008.html	https://digital…2-00505686d14e	Reuben Lefkowitz	LEFKOWITZ

Częstochowa Yizkor Book 1958, index pages 327-334; "Czenstochov: A New Supplement to the Book 'Czenstochover Yidn'"; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa/Czestochowa.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/a47d0b80-6926-0133-d71d-00505686a51c (1519 persons) [H]

-Sort-	Surname [r#]	Given name	Other surname	Page number	Index page number - column number
10830	LEWKOWICZ			27	331 – 1
10831	LEWKOWICZ	Zvi		247, 248	331 – 1
10832	LEWKOWICZ	Roman		235	331 – 1

Częstochowa Yizkor Book 1958 Necrology, pages 270-289; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa/Czestochowa.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/a47d0b80-6926-0133-d71d-00505686a51c (1208 persons) [H]

-Sort-	Given name	Maiden name	Surname [r#]	Parents	Surname from previous column	Husband	Age	Birth place and date	Death place and year	Surviving relatives	Surname from previous column	Notes	Page
10077	Guta		LEWKOWICZ							Mosze and Franka Bornstein	BORNSTEIN		270.jpg
10078	Dosze		LEWKOWICZ							Mosze and Franka Bornstein	BORNSTEIN		270.jpg
10079	Herman		LEWKOWICZ							Mosze and Franka Bornstein	BORNSTEIN		270.jpg
10080	Tolak		LEWKOWICZ							Mosze and Franka Bornstein	BORNSTEIN		270.jpg
10094	Chawa		LEWKOWICZ	Zelig and Ryfka Brat	BRAT					Chaim, Jechiel, Jeszke, Jankel Brat and Fradel Glicksman nee Brat	BRAT, GLICKSMAN NEE BRAT		270.jpg
10095	Chana		LEWKOWICZ	Chawa						Chaim, Jechiel, Jeszke, Jankel Brat and Fradel Glicksman nee Brat	BRAT, GLICKSMAN NEE BRAT		270.jpg
10096	Lipme		LEWKOWICZ	Chawa						Chaim, Jechiel, Jeszke, Jankel Brat and Fradel Glicksman nee Brat	BRAT, GLICKSMAN NEE BRAT		270.jpg
10533	Hillel Josef HaKohen		LEWKOWICZ							Roman Lewkowicz	LEWKOWICZ		280.jpg
10534	Czerna		LEWKOWICZ			Hillel Josef				Roman Lewkowicz	LEWKOWICZ		280.jpg
10535	Rachel		LEWKOWICZ	Hillel Josef and Czerna						Roman Lewkowicz	LEWKOWICZ		280.jpg
10536	Szyfra		LEWKOWICZ	Hillel Josef and Czerna						Roman Lewkowicz	LEWKOWICZ		280.jpg
10537	Aron		LEWKOWICZ	Hillel Josef and Czerna						Roman Lewkowicz	LEWKOWICZ		280.jpg
11170	Wiliam		WOLF	Jakob & Gitel Lewkowicz	LEWKOWICZ			Czestochowa, 1910	USA, 28 Dec 1958	Lewkowitc-Felc	LEWKOWITC-FELC		300.jpg

Częstochowa Yizkor Book (Tshenstokhover Yidn, 1947), index to full translations of biographies; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa1/czea006.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/07a045a0-66cd-0133-cd02-00505686d14e [H]

-Sort-	Letter	Page	Surname [r#]	Additional Surname	Given Name	Additional Given Name
10616	03-gimel	XXIV	GRANEK	LEWKOWICZ	Ester
10617	03-gimel	XXIV	LEWKOWICZ		Mikhal
10618	03-gimel	XXIV	LEWKOWICZ		Leah
10967	03-gimel	XXIV	GRANEK	LEWKOWICZ	Esther
10968	03-gimel	XXIV	LEWKOWICZ		Mikhal
10969	03-gimel	XXIV	LEWKOWICZ		Leah
11770	12-lamed	LII	LEWKOWICZ		Bernard
11771	12-lamed	LII	LEWKOWICZ		Yakov
11772	12-lamed	LII	LEWKOWICZ		Dora
11773	12-lamed	LII	LEWKOWICZ		Sam	Shmuel
11774	12-lamed	LII	LEWKOWICZ		Pinkhas
11775	12-lamed	LII	LEWKOWICZ		Nakha
11776	12-lamed	LII	LEWKOWICZ	LIBGOT	Perl
12633	20-koof	XCII	LEFKOWICZ		Louis
12634	20-koof	XCII	LEFKOWICZ		Mary
12672	21-resh	XCIV	LEWKOWICZ		Kojfman
12673	21-resh	XCIV	LEWKOWICZ		Nakha

Dachau: "Memorial Dates Yorzait of the Martyred Jews of Dachau," Vol II, Lists of Polish Jewish who perished in Dachau, Germany (Jewish Labor Committee, 1947; 2380 persons) [H]

-Sort-	Page number	Given name	Surname	Birth	City of birth	City of residence	Death date	Comments 1	Comments 2
11158	70	Hersz Laib	LEFKOWITZ	15 May 1902	Litzmannstadt		10 Jan 1945
11210	73	Abram	LEWKOWICZ	17 Mar 1896	Lodz		25 Apr 1945
11211	73	Abram	LEWKOWICZ	3 Jan 1892	Rava Masoviecka	Lodz	24 Nov 1944
11212	73	Hersz	LEWKOWICZ	16 Jan 1909	Busko	Ostrowice	30 Dec 1944
11213	73	Hersz Majer	LEWKOWICZ	19 Dec 1905	Lututow		5 Jan 1945
11214	73	Jakob	LEWKOWICZ	1 Dec 1901	Lodz		24 Mar 1945
11215	73	Jakub	LEWKOWICZ	16 Jun 1909	Litzmannstadt		13 Jan 1945
11216	73	Jakub	LEWKOWICZ	15 Jul 1907	Litzmannstadt		21 Apr 1945
11217	73	Josef	LEWKOWICZ	17 Jan 1904	Kola	Lodz	6 Jan 1945
11218	73	Leon	LEWKOWICZ	30 Nov 1922	Warschau	Lask	31 Dec 1944
11219	73	Mory	LEWKOWICZ	28 Jun 1908	Zdunska Wola		27 Oct 1944
11220	73	Moses	LEWKOWICZ	10 May 1916	Lututow	Turek	28 Dec 1944
11221	73	Perec	LEWKOWICZ	10 Aug 1915	Lututow	Getto	27 Feb 1945
11222	73	Salek	LEWKOWICZ	3 Apr 1911	Litzmannstadt		15 Mar 1945
11223	74	Samuel	LEWKOWICZ	19 Oct 1919	Litzmannstadt		17 Feb 1945
11224	74	Schimon	LEWKOWITSCH	6 Jan 1891	Nowy Kortschin	Lodz	26 Mar 1945
11225	74	Szlama	LEWKOWICZ	14 Feb 1911	Lodz		14 Feb 1945
11231	74	Isaac	LIBKOWITZ	15 Apr 1909	Suprun		17 Feb 1945
11257	76	Jakob	LIPKOWICZ	16 Sep 1907	Widawa		10 Jan 1945

Daleszyce and nearby: Questionnaires of Jews from Daleszyce near Kielce, 19 Nov 1940; Opatów, Opoczno, Ostrowiec Świętokrzyski, Połaniec, Przedbórz, 30 Nov 1940; Radom, Radomsko, Radoszyce, Rawa Mazowiecka, 26 Nov 1940, syg 56 [H]

-Sort-	Folder of images	Image	Page number	Page header	Section header	Order number	Person	Surname copied from previous column	Date of birth	Address - previous	Address - present	Type of benefit	Institution disbursing benefit	Amount of remuneration	Documents supporting entitlement, together with business number	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10148	https://www.szu…ostka/14603001	29_2125_0_4_56_23_56782134.jpg	39	Radoszycach [Radoszyce]	a) Sielpia Duża, Grodzisko b) Radiszyce	1	Liba Lewkowicz	LEWKOWICZ	1857	Sielbia Duza Grodzisko	Radoszyce	Pension for having lost a son in war.	Treasury Ministry	25 zł month	Wojt Certificate No,25/40, attached
10152	https://www.szu…ostka/14603001	29_2125_0_4_56_24_56782133.jpg	41	Radoszycach [Radoszyce]	a) Sielpia Duża, Grodzisko b) Radiszyce	1	Liba Lewkowicz	LEWKOWICZ	1857	Sielbia Duza Grodzisko	Radoszyce	Pension for having lost a son in war.	Treasury Ministry	25 zł month	Wojt Certificate No,25/40, attached	(widow) written after given name

Drancy, France: Aid to Jewish victims of the war; List of persons deported from Drancy, repatriated 20 Jun 1945 - 12 Jul 1945; Relatives Information Service, 8 Jan 1946; only Poland entries [H]

-Sort-	Page number	Name	Surname from previous column	Convoy	Date of birth	Place of birth	Nationality	Current address	Notes (not by typist)
10020	2	Joseph Lewkowitz	LEWKOWITZ	Drancy	5 Jun 1926	Piotrkow	Poland	121 Place de la Gare

Działoszyce: List of Jewish survivors in Działoszyce, tabulated at the end of June 1945 and transmitted to the Jewish immigrant aid society of Canada by its correspondent in the U.S.S.R....Raymond A. Davies; Relatives Information Service in 4? Feb 1946 [H]

-Sort-	Page number	Name	Surname from previous column	Year	Notes by typist	Notes (not by typist)
10098	[1]	Josek Lewkoiwicz	LEWKOIWICZ	1915
10099	[1]	Szmul Lewkoiwicz	LEWKOIWICZ	1900
10100	[1]	Wolf Lewkoiwicz	LEWKOIWICZ	1925
10101	[1]	Machel Lewkoiwicz	LEWKOIWICZ	1906
10124	[2]	Josek Lewkoiwicz	LEWKOIWICZ / LEWKOWICZ	1915		LEWKOWICZ added because it seems more likely
10125	[2]	Szmul Lewkoiwicz	LEWKOIWICZ / LEWKOWICZ	1900		LEWKOWICZ added because it seems more likely
10126	[2]	Wolf Lewkoiwicz	LEWKOIWICZ / LEWKOWICZ	1925		LEWKOWICZ added because it seems more likely
10127	[2]	Machel Lewkoiwicz	LEWKOIWICZ / LEWKOWICZ	1906		LEWKOWICZ added because it seems more likely

Ebensee, Austria: Paris list no 1060 - Deportees liberated from Ebensee [concentration] camp (Austria); Relatives Information Service on 27 Dec 1945; only Poland entries [H]

-Sort-	Page number	Name	Surname from previous column	Town [of birth? of last residence?]	Age in years	Nationality	Notes (not by typist)
10031	[1]	Szlomed Lewkowicz	LEWKOWICZ	Zbedzin / Będzin	45	Polish	Będzin added because it seems more likely

France: Concentration Camp at Vernet d'Ariège, France, 1939-1944: Jews from CRARG area of Poland {H}

-Sort-	Source	Person	Surname from previous column	Date of entry	Date of birth	Place of birth	Parents	Surname from previous column	Occupation	Comments	Surname from previous column	Notes (not written by researcher)
10137	Archives Départementales, Foix, France	Lejd Lewkowicz	LEWKOWICZ	24 Jun 1943	6 Feb 1912	Warsaw	Wolf & Fanny née Mandelson	MANDELSON	Hairdresser	Left the camp 4 Aug 1943, lived with Henriette Brionne in Paris	BRIONNE

France, deportations/deaths during WWII; also see https://tinyurl.com/yyctv3ve = http://web.archive.org/web/20051114071156/http://perso.wanadoo.fr:80/petit-chemin/Histoire/Accueil.htm [H]

-Sort-	Surname	Given Name	Maiden Name	Birth date	Birth Town	Death Date	Deportation	Comments
10001	BRODA	Fanny	LEWKOVITCH	1887	Mickroff, Poland	13 Feb 1943	Drancy (Seine)	And not on 13 Feb 1942 in the original; "And not at Drancy (Seine-France)" in the original
10041	MARCZAK	Golda	LEWKOWICZ	28 Apr 1910	Noworodomsk, Poland	22 Jul 1942	Auschwitz	And not on 15 Jul 1942 in the original; "And not in Germany"in the original
10079	SALZBERG	Kraindla	LEWKOWITCH	1844	Nowo Radomsko, Poland	7 Sep 1943	Auschwitz	Nowrodonsk: in the original;

France: Deportations during Holocaust, only "Pologne" from the web; used to be here: http://perso.wanadoo.fr/petit-chemin/Histoire/Accueil.htm [H]

-Sort-	Details	Nº JO	Day	Month	Year	Sex	Given name	Surname	Country of birth	State/region of birth	Country of death	Complete information
10858	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	290	14	12	1997	F	Fanny	BRODA, NÉE LEWKOVITCH	Pologne		Pologne	Broda, née Lewkovitch (Fanny) en 1887 à Mickroff (Pologne), décédée le 18 février 1943 à Auschwitz (Pologne) et non le 13 février 1943 à Drancy (Seine).
11882	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	48	25	2	1996	F	Perla	FELDMAN, NÉE LEWKOWICZ	Pologne		Pologne	Feldman, née Lewkowicz (Perla) le 5 juillet 1905 à Belchatow (Pologne), décédée le 19 août 1942 à Auschwitz (Pologne)
15186	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	113	17	5	1994	F	Rajzla	GRYNSZPAN, NÉE LEWKOWICZ	Pologne		Pologne	Grynszpan, née Lewkowicz (Rajzla) le 15 septembre 1893 à Piotrkow (Pologne), décédée le 4 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 30 juillet 1942 à Pithiviers (Loiret)
19008	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	285	9	12	1994	F	Bejla	KENIGSBERG, NÉE LOWKOWIEZ	Pologne		Pologne	Kenigsberg, née Lowkowiez (Bejla), le 14 avril 1902 à Tomaszow (Pologne), décédée le 11 novembre 1942 à Auschwitz (Pologne) et non en août 1942 en Allemagne
21615	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	83	9	4	1994	M	Bernard	LEFKOWITCH	Pologne		Pologne	Lefkowitch (Bernard), né le 26 mai 1877 à Tiskavola (Pologne), décédé le 12 mars 1944 à Auschwitz (Pologne)
21616	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	83	9	4	1994	F	Esther	LEFKOWITCH, NÉE RABINOWITZ	Pologne		Pologne	Lefkowitch, née Rabinowitz (Esther) le 2 janvier 1888 à Siratz (Pologne), décédée le 12 mars 1944 à Auschwitz (Pologne)
22696	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	67	19	3	1995	M	Abraham	LEVKOVITCH	Pologne		Pologne	Levkovitch (Abraham), né le 16 août 1887 à Lodz (Pologne), décédé le 25 mai 1944 à Auschwitz (Pologne)
23405	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	290	14	12	1997	F	Fanny	BRODA, NÉE LEWKOVITCH	Pologne		Pologne	Broda, née Lewkovitch (Fanny) en 1887 à Mickroff (Pologne), décédée le 18 février 1943 à Auschwitz (Pologne) et non le 13 février 1943 à Drancy (Seine).
23406	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	285	9	12	1994	F	Golda	MARCZAK, NÉE LEWKOWICZ	Pologne		Pologne	Marczak, née Lewkowicz (Golda) le 28 avril 1910 à Noworadomsk (Pologne), décédée le 22 juillet 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 15 juillet 1942 en Allemagne
23407	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	285	9	12	1994	F	Perla	MARKOVICZ, NÉE LEWKOWICZ	Pologne		Pologne	Markovicz, née Lewkowicz (Perla) en 1894 à Lask (Pologne), décédée en janvier 1944 à Auschwitz (Pologne)
23408	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	48	25	2	1996	F	Perla	FELDMAN, NÉE LEWKOWICZ	Pologne		Pologne	Feldman, née Lewkowicz (Perla) le 5 juillet 1905 à Belchatow (Pologne), décédée le 19 août 1942 à Auschwitz (Pologne)
23409	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	113	17	5	1994	F	Rajzla	GRYNSZPAN, NÉE LEWKOWICZ	Pologne		Pologne	Grynszpan, née Lewkowicz (Rajzla) le 15 septembre 1893 à Piotrkow (Pologne), décédée le 4 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 30 juillet 1942 à Pithiviers (Loiret)
23410	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	91	18	4	1998	F	Kraindla	SALZBERG, NÉE LEWKOWITCH	Pologne		Pologne	Salzberg, née Lewkowitch (Kraindla) en 1884 à Nowrodomsk (Pologne), décédée le 7 septembre 1943 à Auschwitz (Pologne).
23412	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	144	23	6	2001	F	Pessa	LEWKOWITZ	Pologne		Pologne	Lewkowitz (Pessa), née le 14 août 1903 à Zloczew (Pologne), décédée le 8 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 2 août 1942 à Pithiviers (Loiret).
23525	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	285	9	12	1994	F	Bejla	KENIGSBERG, NÉE LOWKOWIEZ	Pologne		Pologne	Kenigsberg, née Lowkowiez (Bejla), le 14 avril 1902 à Tomaszow (Pologne), décédée le 11 novembre 1942 à Auschwitz (Pologne) et non en août 1942 en Allemagne
24419	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	285	9	12	1994	F	Golda	MARCZAK, NÉE LEWKOWICZ	Pologne		Pologne	Marczak, née Lewkowicz (Golda) le 28 avril 1910 à Noworadomsk (Pologne), décédée le 22 juillet 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 15 juillet 1942 en Allemagne
24559	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	285	9	12	1994	F	Perla	MARKOVICZ, NÉE LEWKOWICZ	Pologne		Pologne	Markovicz, née Lewkowicz (Perla) en 1894 à Lask (Pologne), décédée en janvier 1944 à Auschwitz (Pologne)
31742	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	83	9	4	1994	F	Esther	LEFKOWITCH, NÉE RABINOWITZ	Pologne		Pologne	Lefkowitch, née Rabinowitz (Esther) le 2 janvier 1888 à Siratz (Pologne), décédée le 12 mars 1944 à Auschwitz (Pologne)
35150	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	91	18	4	1998	F	Kraindla	SALZBERG, NÉE LEWKOWITCH	Pologne		Pologne	Salzberg, née Lewkowitch (Kraindla) en 1884 à Nowrodomsk (Pologne), décédée le 7 septembre 1943 à Auschwitz (Pologne).

France: List of children arriving in France on 8 June 1945 from Buchenwald and other camps and hosted in the Ecouis Children's Home by the Oeuvre de Secours aux Enfants (OSE) [H]

-Sort-	Details	Page number	No.	Person	Surname from previous column	Date of birth	Place of birth	Notes by typist	Notes (not by typist)
10117	Only entries for Poland; printed in red at top of page 1: 7 Jan 1946, Relatives Information Service	4	235	Leon Lewkowitz	LEWKOWITZ	20 Jun 1930	Poland

France: Paris list no. 1162A - Orphan children from Buchenwald now in Paris; only entries for Poland; printed in red at top of page 1: Relatives Information Service; 24 Jan 1946 [H]

-Sort-	Page number	If x before No.	No.	Person	Surname from previous column	Date of birth	Place of birth	Notes by typist	Notes (not by typist)
10117	5		234	Leon Lewkowitz	LEWKOWITZ	20 Jun 1930	Poland

Góry Mokre: management of real estate in the commune of Góry Mokre, syg 366, 1947-1948 [H]

-Sort-	Person	Surname from previous column	Address	Location of property	Nature of property	Lease agreement	Mortgage charge	Tax charge	Value of property	Other information 1	Other information 2	Notes (not written by translator / typist)	Surname from previous 3 columns	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10010	Jankiel Lewkowicz	LEWKOWICZ		Czermno	0.04ha of land					Hand-written document listing owners of abandoned properties in Czermno district as of 24 Aug 1945

Gowarczów: Jewish-owned property (owners and tenants), 1940s, syg 365, pp 2-7

-Sort-	Images	Page number	Number	Owner	Surname from previous column	Street and House No.	Type of building	Annual income (złoty)	Tenant	Surname from previous column	Number of rooms	Monthly rental (złoty)	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)	Surname from previous column
10028	21_336_0_-_365_5_56161739, 21_336_0_-_365_6_56161737	2-3	28	Fajwel Reszelbuch	RESZELBUCH	Rynek No.26	Brick	120	Sura Lewkowicz	LEWKOWICZ	2	10

Gusen, Germany: List of Jews liberated from Gusen, submitted by the World Jewish Congress, New York; Relatives Information Service; 7 Jan 1946; only Poland entries [H]

-Sort-	Page number	Subheading	Name	Surname from previous column	Date of birth	Nationality	Notes (not by typist)
10014	2	Jews Liberated from Gusen Hospital	Israel Lewkowicz	LEWKOWICZ	23 Jun 1924	Polish

Iran [Persia]: "Polish Refugees in Tehran, 1943," American Jewish Archives, D56, 8 (1675 persons) [H]

-Sort-	Image	List	Page number	Given name(s)	Surname	Date [of birth]	Place [of birth]	Other information	Typist notes
10365	03-DSC00042.JPG	Lista No. 1	13	Janeta	LEWKOWICZ	26 Aug 1888	Krakow
10366	03-DSC00042.JPG	Lista No. 1	13	Stanislaw	LEWKOWICZ	23 Aug 1911	Warszawa
10367	03-DSC00042.JPG	Lista No. 1	13	Fajga	LEWKOWICZ	3 May 1914	Warszawa
10860	03-DSC00052.JPG	Lista No. 2	23	Frederich	LEWKOWICZ		Kalwaria
10954	03-DSC00054.JPG	Lista No. 2	25	Jeszijahu	LEWKOWICZ		Kielce
11539	03-DSC00063.JPG	Lista No. 2	34	Cecylja	LEWKOWICZ	1918	Varsovia

Jerusalem: Booklet listing survivors published by the American Jewish Joint Distribution Committee in Jerusalem, P.O.B. 640, Jerusalem; only Poland listings [H]

-Sort-	Page number	Regional header	Sub-regional header, if any	Person	Surname(s) from previous column	Listed in parentheses after primary entry	Surname(s) from previous column	[Blank column header; date of birth?]	Age	From	Notes (not by typist)
10150	2	Jews in Schwandorf [town in Germany]		Szmul Lewkowicz	LEWKOWICZ			11 Mar 1905		Bendzin / Będzin	Będzin added because it seems more likely
10151	2	Jews in Schwandorf [town in Germany]		Menasze Lewkowicz	LEWKOWICZ			2 May 1907		Bendzin / Będzin	Będzin added because it seems more likely
10152	2	Jews in Schwandorf [town in Germany]		Chaim Lewkowicz	LEWKOWICZ			10 May 1908		Bendzin / Będzin	Będzin added because it seems more likely
10155	2	Jews in Schwandorf		Szmul Lewkowicz	LEWKOWICZ			11 Mar 1905		Bendzin / Bedzin		Bedzin added because it seems more likely
10156	2	Jews in Schwandorf		Menasze Lewkowicz	LEWKOWICZ			2 May 1907		Bendzin / Bedzin		Bedzin added because it seems more likely
10157	2	Jews in Schwandorf		Chaim Lewkowicz	LEWKOWICZ			10 May 1908		Bendzin / Bedzin		Bedzin added because it seems more likely
10642	12	Salzwedel [forced-labor camp, in Germany]		Chaja Lewkowicz	LEWKOWICZ	(Ehrlich Sadile, Tel-Aviv).	EHRLICH		29	Pabianice
10650	13	Salzwedel [forced-labor camp, in Germany]		Anna Lewkowicz	LEWKOWICZ				21	Lodz*	*"The starred survivors announced relatives abroad. Those interested in them should contact the Joint office at POB 640 Jerusalem. In brackets are the names of relatives in Israel."
10651	13	Salzwedel [forced-labor camp, in Germany]		Estera Lewkowicz	LEWKOWICZ				13	Lodz*	*"The starred survivors announced relatives abroad. Those interested in them should contact the Joint office at POB 640 Jerusalem. In brackets are the names of relatives in Israel."

Jewish Colonial Trust; now at web archive: http://web.archive.org/web/20100606103341/http://www.jct.co.il:80/shareholders.asp; original source: www.jct.co.il/index.html (347 persons) [H]

-Sort-	Person	Surname from previous column	City
10138	Isidor Lewkowicz	LEWKOWICZ	Czestokov
10139	Ludwik Lewkowicz	LEWKOWICZ	Czestokov
10140	Markus Lewkowicz	LEWKOWICZ	Czestokov
10308	Isaac Lewkowicz	LEWKOWICZ	Nowo Radomsk
10309	Joel Lewkowicz	LEWKOWICZ	Nowo Radomsk
10310	Rywka Lewkowicz	LEWKOWICZ	Nowo Radomsk

Kielce 1939: list of contributions to Jewish community in Kielce in 1939, syg 3374, document pages 119-157 [Lista składek Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Kielcach za rok 1939]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981489 [H]

-Sort-	Page	Serial number	Person	Surname from previous column	Address	Amount	Notes (not written by translator / typist)
10573	138	555	Jankiel Lewkowicz	LEWKOWICZ	Sienkiewicza 45	40.--
10606	139	587	Aron Lewkowicz	LEWKOWICZ	Ceglana-Pakosz	100.--
10607	139	588	Icek Lewkowicz	LEWKOWICZ	Piotrkowska 17	15.--

Kielce area: list of soldiers and civilians killed during military operations in the Kielce Diocese [Wykaz poległych żołnierzy i osób cywilnych podczas działań wojennych na terenie Diecezji Kieleckiej]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/16796494 [H]

-Sort-	Page	Given name(s)	Surname	Details	Details, translated	Notes by translator / typist	Surname from previous or next column	Notes (not written by translator / typist)
10102	41	Hejnoch Lewkowicz	LEWKOWICZ	szer. 73 p.p., poległ i poch. 9.9.1939r. w Pacanowie Zaw. j.w.	private soldier of the 73rd Infantry Regiment, killed and buried on 9 Sep 1939, in Pacanów. Registered as mentioned above [= Registered by the Polish Red Cross in Busko]

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): 1935 births

-Sort-	Folder of images	Image file	Registration date	Akt	Date of birth	Place of birth	Address	Child	Child's surname	Gender	Father, age	Father's surname	Mother, age	Mother's surname	Permanent resident of...	Occupation	Witness 1	Witness 1 surname / patronymic	Witness 2	Witness 2 surname / patronymic	Other information on the page	Notes by typist, translator, or proofer	Surname(s) from previous columns
10030	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_54_56034561.jpg	15 Jan 1935	29	10 May 1926	Dąbrowa	Dąbrowa	Lejbuś Hammer	HAMMER	Male	Pinkus Hammer, 36	HAMMER	Rojza-Rywka née Smotkowicz	SMOTKOWICZ	Dąbrowa district	Shoemaker	Josef Klepciarz, about 56, Warszawska No. 24, merchant	KLEPCIARZ	Izrael Lewkowicz, about 38, Warszawska No. 18, shoemaker	LEWKOWICZ	Father is illiterate; marriage akt 1933 No. 35
10031	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_55_56034562.jpg	15 Jan 1935	30	5 Mar 1929	Dąbrowa	Dąbrowa	Dawid Hammer	HAMMER	Male	Pinkus Hammer, 36	HAMMER	Rojza-Rywka née Smotkowicz	SMOTKOWICZ	Dąbrowa district	Shoemaker	Josef Klepciarz, about 56, Warszawska No. 24, merchant	KLEPCIARZ	Izrael Lewkowicz, about 38, Warszawska No. 18, shoemaker	LEWKOWICZ	Father is illiterate; marriage akt 1933
10250	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_561_56035067.jpg	1 May 1935	254	15 Jul 1931	Kielce	ulica Ewangielicka No. 2	Gitla Mydlarz	MYDLARZ	Female	Josek Mydlarz, 42	MYDLARZ	Rajzla Lewkowicz, 28	LEWKOWICZ	Chęciny	Shoemaker	Rubin Mydlarz, 28, Szeroka No. 8, shoemaker	MYDLARZ	Lejzor Zajfman, 45, Plac Wolnośći (market hall), maker of shoe uppers	ZAJFMAN	Father is illiterate; parents are not married; father acknowledges child and grants her all the rights of a child born in marriage; marriage akt with first wife No. 15/1919; registered in Chęciny book of residents No. 89/41	Father's birth registration included
10251	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_562_56035069.jpg	1 May 1935	255	15 Nov 1933	Kielce	ulica Ewangielicka No. 2	Abram-Hersz Mydlarz	MYDLARZ	Male	Josek Mydlarz, 42	MYDLARZ	Rajzla Lewkowicz, 28	LEWKOWICZ	Chęciny	Shoemaker	Rubin Mydlarz, 28, Szeroka No. 8, shoemaker	MYDLARZ	Lejzor Zajfman, 45, Plac Wolnośći (market hall), maker of shoe uppers	ZAJFMAN	Father is illiterate; parents are not married; father acknowledges child and grants him all the rights of a child born in marriage	Father's birth registration included
10283	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_617_56035124.jpg	1 May 1935	286	1 Jun 1928	Kielce	ulica St. W. Przedm. No. 19	Chaja-Sura Lewkowicz	LEWKOWICZ	Female	Icek-Hersz Lewkowicz, 35	LEWKOWICZ	Chana Sztajman, 33	SZTAJMAN	Wolbrom	Journeyman baker	Kałma Blacharowicz, about 40, Reglana No. 5, painter	BLACHAROWICZ	Gucia Grojsblat, 32, Dąbrowska No. 27, with husband	GROJSBLAT	Father is illiterate; parents are not married; father acknowledges child and grants her all the rights of a child born in marriage; according to extract from book of residents (Wolbrom No. 233 p. 3634) father born in 1900 according to attestation; other documents lacking
10314	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_674_56035181.jpg	1 May 1935	317	1 Aug 1934	Kielce	ulica Piotrkowska No. 35	Chil-Mendel Fiszkiewicz	FISZKIEWICZ	Male	Josek Fiszkiewicz, 37	FISZKIEWICZ	Ruchla Lewkowicz, 37	LEWKOWICZ	Krajno district	Worker	Szmul Trembacki, 36		Chil Goldberg, 54		Father is illiterate; parents are not married; father acknowledges child and grants him all the rights of a child born in marriage
10396	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_831_56035338.jpg	9 May 1935	398	10 Nov 1931	Kielce	ulica Głowackiego No. 1	Berek Płótno	PŁÓTNO	Male	Noech Płótno, 29	PŁÓTNO	Brandla-Rywka Lewkowicz, 30	LEWKOWICZ	Chęciny	Shoemaker	Eljasz Lejwa, 51, Głowackiego No. 1, tailor	LEJWA	Szymon Helfgot, 44, Głowackiego No. 1, merchant	HELFGOT	Father is illiterate; parents are not married; father acknowledges child and grants him all the rights of a child born in marriage	Birth certificate in Russian included for father who was born 17 Apr 1906 in Chęciny to Mordka Szmul & Dwojra
10397	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_832_56035339.jpg	9 May 1935	399	1 Oct 1933	Kielce	ulica Głowackiego No. 1	Sura-Perla Płótno	PŁÓTNO	Female	Noech Płótno, 29	PŁÓTNO	Brandla-Rywka Lewkowicz, 30	LEWKOWICZ	Chęciny	Shoemaker	Eljasz Lejwa, 51, Głowackiego No. 1, tailor	LEJWA	Szymon Helfgot, 44, Głowackiego No. 1, merchant	HELFGOT	Father is illiterate; parents are not married; father acknowledges child and grants her all the rights of a child born in marriage	Birth certificate in Russian included for father who was born 17 Apr 1906 in Chęciny to Mordka Szmul & Dwojra
10419	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_877_56035384.jpg	9 May 1935	421	15 Aug 1925	Kielce	ulica Warszawska No. 18	Kałma Lewkowicz	LEWKOWICZ	Male	Izrail-Zelik Lewkowicz, 37	LEWKOWICZ	Sura-Mamela née Moszberg, 39	MOSZBERG	Suchedniów	Shoemaker	Szlama Goldlust, 30, ulica Pocieszka, carpenter own house	GOLDLUST	Jankiel Tarnowski, 45, Warszawska No. 15, shoemaker	TARNOWSKI	Father is literate	Marriage certificate included
10420	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_878_56035385.jpg	10 May 1935	422	20 Oct 1926	Kielce	ulica Warszawska No. 18	Chaim-Jekiel Lewkowicz	LEWKOWICZ	Male	Izrail-Zelik Lewkowicz, 37	LEWKOWICZ	Sura-Mamela née Moszberg, 39	MOSZBERG	Suchedniów	Shoemaker	Szlama Goldlust, 30, ulica Pocieszka, carpenter own house	GOLDLUST	Jankiel Tarnowski, 45, Warszawska No. 15, shoemaker	TARNOWSKI	Father is literate	Marriage certificate included
10421	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_879_56035386.jpg	10 May 1935	423	19 Feb 1928	Kielce	ulica Warszawska No. 18	Ber Lewkowicz	LEWKOWICZ	Male	Izrail-Zelik Lewkowicz, 37	LEWKOWICZ	Sura-Mamela née Moszberg, 39	MOSZBERG	Suchedniów	Shoemaker	Szlama Goldlust, 30, ulica Pocieszka, carpenter own house	GOLDLUST	Jankiel Tarnowski, 45, Warszawska No. 15, shoemaker	TARNOWSKI	Father is literate	Marriage certificate included
10422	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_880_56035388.jpg	10 May 1935	424	10 Jan 1931	Kielce	ulica Warszawska No. 18	Josef Lewkowicz	LEWKOWICZ	Male	Izrail-Zelik Lewkowicz, 37	LEWKOWICZ	Sura-Mamela née Moszberg, 39	MOSZBERG	Suchedniów	Shoemaker	Szlama Goldlust, 30, ulica Pocieszka, carpenter own house	GOLDLUST	Jankiel Tarnowski, 45, Warszawska No. 15, shoemaker	TARNOWSKI	Father is literate	Marriage certificate included
10423	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_881_56035387.jpg	10 May 1935	425	1 Dec 1934	Kielce	ulica Warszawska No. 18	Estera-Bajla Lewkowicz	LEWKOWICZ	Female	Izrail-Zelik Lewkowicz, 37	LEWKOWICZ	Sura-Mamela née Moszberg, 39	MOSZBERG	Suchedniów	Shoemaker	Szlama Goldlust, 30, ulica Pocieszka, carpenter own house	GOLDLUST	Jankiel Tarnowski, 45, Warszawska No. 15, shoemaker	TARNOWSKI	Father is literate	Marriage certificate included
10424	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_885_56035392.jpg	9 May 1935	426	20 Jan 1927	Kielce	ulica Warszawska No. 26	Szlama Lewkowicz	LEWKOWICZ	Male	Chaim-Kałma Lewkowicz, 51	LEWKOWICZ	Udla-Łaja née Goldlust, 43	GOLDLUST	Suchedniów	Shoemaker	Szlama Goldlust, 30, ulica Pocieszka, carpenter own house	GOLDLUST	Jankiel Tarnowski, 45, Warszawska No. 15, shoemaker	TARNOWSKI	Father is illiterate
10425	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_886_56035393.jpg	10 May 1935	427	13 Oct 1929	Kielce	ulica Warszawska No. 26	Ber Lewkowicz	LEWKOWICZ	Male	Chaim-Kałma Lewkowicz, 51	LEWKOWICZ	Udla-Łaja née Goldlust, 43	GOLDLUST	Suchedniów	Shoemaker	Szlama Goldlust, 30, ulica Pocieszka, carpenter own house	GOLDLUST	Jankiel Tarnowski, 45, Warszawska No. 15, shoemaker	TARNOWSKI	Father is illiterate
10426	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_887_56035396.jpg	10 May 1935	428	18 Jan 1932	Kielce	ulica Warszawska No. 26	Izrael Wolf Lewkowicz	LEWKOWICZ	Male	Chaim-Kałma Lewkowicz, 51	LEWKOWICZ	Udla-Łaja née Goldlust, 43	GOLDLUST	Suchedniów	Shoemaker	Szlama Goldlust, 30, ulica Pocieszka, carpenter own house	GOLDLUST	Jankiel Tarnowski, 45, Warszawska No. 15, shoemaker	TARNOWSKI	Father is illiterate
10440	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_932_56035439.jpg	17 May 1935	442	15 Mar 1932	Kielce	ulica Nowy-Świat No. 47	Abram Lewkowicz	LEWKOWICZ	Male	Josek Lewkowicz, 34	LEWKOWICZ	Tauba Garncarska, 32	GARNCARSKA	Chęciny	Painter	Judka Gutman, about 45, Ewangielicka No. 2, painter	GUTMAN	Nusyn Goldszajd, 38, Nowy-Świat No. 49, painter	GOLDSZAJD	Parents are not married; father is literate and acknowledges the child; father is registered in Chęciny book of residents No. 150/617	Father's birth registration included; accompanying document from Kielce authorities to Chęciny administration requesting birth certificates for Szmul Bursztyn No. 129/1896, Izrael Gotfryd No. 157/1910, Szlama-Jakób Kanarek 189/1909, Chaim Biedny No. 18/1922, Chilel Aron Lajchter 177/1909, Boruch Dawid Kiersz No. 139/1908, Josek Lewkowicz No. 111/1909, Lejzor Janas Tarnowski No. 164/1904	BURSZTYN, GOTFRYD, KANAREK, BIEDNY, LAJCHTER, KIERSZ, LEWKOWICZ, TARNOWSKI
10490	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_1019_56035527.jpg	18 Jun 1935	492	10 Aug 1933	Kielce	ulica Bodzentyńska No. 55	Sura-Pesla Lewkowicz	LEWKOWICZ	Female	Aron-Szmul Lewkowicz, 40	LEWKOWICZ	Hinda née Lejzorowicz, 31	LEJZOROWICZ	Sobków	Cabman	Abram Goldberg, 34, Bodzent. No. 41, cabman	GOLDBERG	Herszel Zylbersztajn, 35, Domasz. No. 28, cabman	ZYLBERSZTAJN	Father is illiterate
10498	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_1035_56035542.jpg	24 Jun 1935	499	10 Feb 1933	Kielce	ulica Romualda No. 14	Rywen Manela	MANELA	Male	Berek Manela, 29	MANELA	Krajna née Fogiel, 29	FOGIEL	Kielce	Butcher	Chaim-Chil Lewkowicz, about 50, Bodzent. No. 67, butcher	LEWKOWICZ	Chaim Machtyngier, 45, Bodzent. No. 71, merchant	MACHTYNGIER		Marriage certificate included
10534	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_1104_56035612.jpg	14 May 1935	534	21 Oct 1934	Kielce	ulica Warszawska No. 56	Chanine Goldlust	GOLDLUST	Male	Szlama Goldlust, 28	GOLDLUST	Sura-Rywka née Lewkowicz, 23	LEWKOWICZ	Chęciny	Carpenter	Jankiel Tarnowski, 46, Warszawska No. 15, shoemaker	TARNOWSKI	Josek Lewkowicz, 21, Warszawska No. 26, tailor	LEWKOWICZ	Parents are not married; father is literate and acknowledges the child; according to attestation father born in Chęciny in 1907 to Chaim & Sura Rywka Białobroda; father registered in Chęciny		BIAŁOBRODA
10857	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_71_56036398.jpg	12 Jun 1935	858	15 Sep 1929	Kielce	ulica Stolarska No. 10	Sura-Idesa Perelman	PERELMAN	Female	Jankiel Perelman, 31	PERELMAN	Rywka Lewkowicz, 28	LEWKOWICZ	Bieliny	Worker	Zalman Lewkowicz, 30, Zagnańska 43, merchant	LEWKOWICZ	Izrael Gołębiowski, 40, Zagnańska 43, merchant	GOŁĘBIOWSKI	Parents are not married; father is literate and acknowledges the child	Extract from book of residents included
10858	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_72_56036400.jpg	12 Jun 1935	859	15 Dec 1932	Kielce	ulica Stolarska No. 10	Mojzesz-Lejb Perelman	PERELMAN	Male	Jankiel Perelman, 31	PERELMAN	Rywka Lewkowicz, 28	LEWKOWICZ	Bieliny	Worker	Zalman Lewkowicz, 30, Zagnańska 43, merchant	LEWKOWICZ	Izrael Gołębiowski, 40, Zagnańska 43, merchant	GOŁĘBIOWSKI	Parents are not married; father is literate and acknowledges the child	Extract from book of residents included
10869	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_107_56036433.jpg	12 Jun 1935	870	24 Jun 1924	Kielce	ulica Zagnańska No. 43	Chawa Gołębiowska	GOŁĘBIOWSKA	Female	Izrael Gołębiowski, 41	GOŁĘBIOWSKI	Rywka Ejzenbuch, 38	EJZENBUCH	Łopuszno	Trader	Kałma-Hilel Lewkowicz, 30, Zagnańska No. 43, trader	LEWKOWICZ	Chaim-Josek Gołębiowski, 45, Słowackiego No. 5, trader	GOŁĘBIOWSKI	Parents are not married; father is literate and acknowledges the child; father registered in Łopuszno book of residents VoL.II-39-227; father ID issued by Kielce Starostwo 737/12172/23 Series A 215071	Father's birth certificate included
10876	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_136_56036463.jpg	12 Jun 1935	877	10 Apr 1922	Kielce	ulica Bodzent. No. 12	Jakób Finkielsztajn	FINKIELSZTAJN	Male	Boruch-Majer Finkielsztajn, 44	FINKIELSZTAJN	Chaja-Hendla née Blajer, 44	BLAJER	Chęciny	Mełamed	Szlama-Ber Zylbersztajn, 48, Bodzent. No. 12, merchant	ZYLBERSZTAJN	Lejbuś Lewkowicz, 44, Bodzent. No. 8, maker of shoe uppers	LEWKOWICZ	Father is literate	Marriage certificate included
10877	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_137_56036464.jpg	12 Jun 1935	878	18 Aug 1924	Kielce	ulica Bodzent. No. 12	Nacha-Udla Finkielsztajn	FINKIELSZTAJN	Female	Boruch-Majer Finkielsztajn, 44	FINKIELSZTAJN	Chaja-Hendla née Blajer, 44	BLAJER	Chęciny	Mełamed	Szlama-Ber Zylbersztajn, 48, Bodzent. No. 12, merchant	ZYLBERSZTAJN	Lejbuś Lewkowicz, 44, Bodzent. No. 8, maker of shoe uppers	LEWKOWICZ	Father is literate	Marriage certificate included
10878	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_138_56036466.jpg	12 Jun 1935	879	20 Feb 1929	Kielce	ulica Bodzent. No. 12	Judka Finkielsztajn	FINKIELSZTAJN	Male	Boruch-Majer Finkielsztajn, 44	FINKIELSZTAJN	Chaja-Hendla née Blajer, 44	BLAJER	Chęciny	Mełamed	Szlama-Ber Zylbersztajn, 48, Bodzent. No. 12, merchant	ZYLBERSZTAJN	Lejbuś Lewkowicz, 44, Bodzent. No. 8, maker of shoe uppers	LEWKOWICZ	Father is literate	Marriage certificate included
10904	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_186_56036512.jpg	13 Jun 1935	905	10 Nov 1928	Kielce	ulica Bodzentyńska No. 8	Moszek Lewkowicz	LEWKOWICZ	Male	Wólf Lejzor Lewkowicz, 47	LEWKOWICZ	Jenta Krakowska, 45	KRAKOWSKA	Kielce	Maker of shoe uppers	Chaskiel Krakowski, 54, Bodzentynska No. 10, merchant	KRAKOWSKI	Boruch Finkielsztajn, 54, Bodzent. No. 11, teacher	FINKIELSZTAJN	Parents are not married; father is literate and acknowledges the child
10940	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_261_56036590.jpg	14 Jun 1935	941	8 Feb 1920	Kielce	ulica Bodzent. No. 80	Izrael Lewkowicz	LEWKOWICZ	Male	Wólf-Lejzor Lewkowicz, 42	LEWKOWICZ	Jenta Krakowska, 45	KRAKOWSKA	Kielce	Maker of shoe uppers	Chaskiel Krakowski, 54, Bodzentynska No. 10, merchant	KRAKOWSKI	Boruch Finkielsztajn, 54, Bodzent. No. 11, teacher	FINKIELSZTAJN	Parents are not married; father is literate and acknowledges the child	In akt 905 father is 47
10958	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_330_56036656.jpg	16 Jun 1935	959	15 Oct 1928	Kielce	Hospital św. Aleksandra	Genendla Pinczewska	PINCZEWSKA	Female	Not known	KNOWN	Chana Pinczewska, 31	PINCZEWSKA	Chęciny	Domestic helper	Josek Sobkowski, 31, Bodzent. No. 12, shoemaker	SOBKOWSKI	Wolf Lewkowicz, 47, Bodzent. No. 8, maker of shoe uppers	LEWKOWICZ	Mother is illiterate and living at Bodzentyńska No. 12	Portrait photo of mother attached & administrative document included
10959	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_335_56036662.jpg	16 Jun 1935	960	10 Jul 1932	Kielce	ulica Bodzentyńska No. 82	Jakób-Majer Obicki	OBICKI	Male	Hersz-Fajwel Obicki, 32	OBICKI	Łaja Lewkowicz, 32	LEWKOWICZ	Sobków	Tailor	Szmul Opatowski, 32, Bodzent. No. 82, merchant	OPATOWSKI	Szymon Zajf, 30, Bodzent. No. 82, shoemaker	ZAJF	Parents are not married; father is illiterate and acknowledges the child	Father's birth certificate included
10986	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_424_56036751.jpg	17 Jun 1935	987	6 Feb 1930	Kielce	ulica Zagnańska No. 76	Jochweta Goldlist	GOLDLIST	Female	Josek Goldlist, 33	GOLDLIST	Chaja née Kalmowicz, 35	KALMOWICZ	Pierzchnica	Tenant	Joel Kalmowicz, 28, Zagnańska No. 76, wagoner	KALMOWICZ	Kalman-Hilel Lewkowicz, 30, Zagnańska No. 43, merchant	LEWKOWICZ	Father is literate	Marriage certificate included
10987	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_425_56036752.jpg	17 Jun 1935	988	15 Sep 1932	Kielce	ulica Zagnańska No. 76	Izrael-Lejb Goldlist	GOLDLIST	Male	Josek Goldlist, 33	GOLDLIST	Chaja née Kalmowicz, 35	KALMOWICZ	Pierzchnica	Tenant	Joel Kalmowicz, 28, Zagnańska No. 76, wagoner	KALMOWICZ	Kalman-Hilel Lewkowicz, 30, Zagnańska No. 43, merchant	LEWKOWICZ	Father is literate	Marriage certificate included
10988	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_426_56036755.jpg	17 Jun 1935	989	12 Jan 1935	Kielce	ulica Zagnańska No. 76	Jojna-Majer Goldlist	GOLDLIST	Male	Josek Goldlist, 33	GOLDLIST	Chaja née Kalmowicz, 35	KALMOWICZ	Pierzchnica	Tenant	Joel Kalmowicz, 28, Zagnańska No. 76, wagoner	KALMOWICZ	Kalman-Hilel Lewkowicz, 30, Zagnańska No. 43, merchant	LEWKOWICZ	Father is literate	Marriage certificate included
10989	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_431_56036760.jpg	17 Jun 1935	990	19 Aug 1932	Kielce	ulica Zagnańska No. 43	Estera Lewkowicz	LEWKOWICZ	Female	Kałma-Chilel Lewkowicz, 31	LEWKOWICZ	Sura née Wajngold, 23	WAJNGOLD	Łopuszno	Merchant	Josek Goldlist, 33, Zagnańska No. 76, tenant	GOLDLIST	Izrael Gołębiowski, 40, Zagnańska 43, merchant	GOŁĘBIOWSKI	Father is literate	Marriage certificate included
10990	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_432_56036759.jpg	17 Jun 1935	991	7 Jan 1934	Kielce	ulica Zagnańska No. 43	Gitla Lewkowicz	LEWKOWICZ	Female	Kałma-Chilel Lewkowicz, 31	LEWKOWICZ	Sura née Wajngold, 23	WAJNGOLD	Łopuszno	Merchant	Josek Goldlist, 33, Zagnańska No. 76, tenant	GOLDLIST	Izrael Gołębiowski, 40, Zagnańska 43, merchant	GOŁĘBIOWSKI	Father is literate	Marriage certificate included
10991	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_433_56036758.jpg	17 Jun 1935	992	27 Jan 1935	Kielce	ulica Zagnańska No. 43	Jechyel-Jankiel Lewkowicz	LEWKOWICZ	Male	Kałma-Chilel Lewkowicz, 31	LEWKOWICZ	Sura née Wajngold, 23	WAJNGOLD	Łopuszno	Merchant	Josek Goldlist, 33, Zagnańska No. 76, tenant	GOLDLIST	Izrael Gołębiowski, 40, Zagnańska 43, merchant	GOŁĘBIOWSKI	Father is literate	Marriage certificate included
11087	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_712_56037038.jpg	27 Jun 1935	1088	18 Mar 1929	Kielce	ulica Okrzei No. 50	Chana-Ruchla Kałmowicz	KAŁMOWICZ	Female	Jankiel Kałmowicz, 36	KAŁMOWICZ	Sura née Kinigsztajn, 36	KINIGSZTAJN	Drugnia district	Butcher currently unemployed	Jankiel Goldszajd, 50, Leonarda No. 3, car owner	GOLDSZAJD	Kałma-Hilel Lewkowicz, 33, Zagnańska, sawmill owner	LEWKOWICZ	Father is literate	Marriage certificate included
11088	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_713_56037040.jpg	27 Jun 1935	1089	10 Sep 1930	Kielce	ulica Okrzei No. 50	Jochweta Kałmowicz	KAŁMOWICZ	Female	Jankiel Kałmowicz, 36	KAŁMOWICZ	Sura née Kinigsztajn, 36	KINIGSZTAJN	Drugnia district	Butcher currently unemployed	Jankiel Goldszajd, 50, Leonarda No. 3, car owner	GOLDSZAJD	Kałma-Hilel Lewkowicz, 33, Zagnańska, sawmill owner	LEWKOWICZ	Father is literate	Marriage certificate included
11089	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_714_56037043.jpg	27 Jun 1935	1090	15 Jan 1933	Kielce	ulica Okrzei No. 50	Berek Kałmowicz	KAŁMOWICZ	Male	Jankiel Kałmowicz, 36	KAŁMOWICZ	Sura née Kinigsztajn, 36	KINIGSZTAJN	Drugnia district	Butcher currently unemployed	Jankiel Goldszajd, 50, Leonarda No. 3, car owner	GOLDSZAJD	Kałma-Hilel Lewkowicz, 33, Zagnańska, sawmill owner	LEWKOWICZ	Father is literate	Marriage certificate included
11090	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_715_56037041.jpg	27 Jun 1935	1091	5 Jan 1935	Kielce	ulica Okrzei No. 50	Rubin-Zelik Kałmowicz	KAŁMOWICZ	Male	Jankiel Kałmowicz, 36	KAŁMOWICZ	Sura née Kinigsztajn, 36	KINIGSZTAJN	Drugnia district	Butcher currently unemployed	Jankiel Goldszajd, 50, Leonarda No. 3, car owner	GOLDSZAJD	Kałma-Hilel Lewkowicz, 33, Zagnańska, sawmill owner	LEWKOWICZ	Father is literate	Marriage certificate included
11257	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_1224_56037551.jpg	2 Oct 1935	1257	15 Feb 1924	Kielce	ulica Aleksandra No. 2	Aron-Fajwel Kaczymorski	KACZYMORSKI	Male	Izrael -Gersz Kaczymorski, 49	KACZYMORSKI	Małka-Łaja née Brukier, 46	BRUKIER	Górno district	Trader	Chaim-Chil Lewkowicz, 46, Bodzent. No. 67, butcher	LEWKOWICZ	Szyja Winiarz, 52, Aleksandra No. 2, butcher	WINIARZ	Father is literate and acknowledges child in marriage akt 98/1935	Marriage certificate included, mother is 36 in her marriage registration record
11258	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_1225_56037552.jpg	2 Oct 1935	1258	20 May 1926	Kielce	ulica Aleksandra No. 2	Wolf-Lejb Kaczymorski	KACZYMORSKI	Male	Izrael -Gersz Kaczymorski, 49	KACZYMORSKI	Małka-Łaja née Brukier, 46	BRUKIER	Górno district	Trader	Chaim-Chil Lewkowicz, 46, Bodzent. No. 67, butcher	LEWKOWICZ	Szyja Winiarz, 52, Aleksandra No. 2, butcher	WINIARZ	Father is literate and acknowledges child in marriage akt 98/1935	Marriage certificate included, mother is 36 in her marriage registration record
11259	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_1226_56037553.jpg	2 Oct 1935	1259	28 Feb 1929	Kielce	ulica Aleksandra No. 2	Chaim Kaczymorski	KACZYMORSKI	Male	Izrael -Gersz Kaczymorski, 49	KACZYMORSKI	Małka-Łaja née Brukier, 46	BRUKIER	Górno district	Trader	Chaim-Chil Lewkowicz, 46, Bodzent. No. 67, butcher	LEWKOWICZ	Szyja Winiarz, 52, Aleksandra No. 2, butcher	WINIARZ	Father is literate and acknowledges child in marriage akt 98/1935	Marriage certificate included, mother is 36 in her marriage registration record
11260	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_1227_56037554.jpg	2 Oct 1935	1260	20 Mar 1931	Kielce	ulica Aleksandra No. 2	Todrys Kaczymorski	KACZYMORSKI	Male	Izrael -Gersz Kaczymorski, 49	KACZYMORSKI	Małka-Łaja née Brukier, 46	BRUKIER	Górno district	Trader	Chaim-Chil Lewkowicz, 46, Bodzent. No. 67, butcher	LEWKOWICZ	Szyja Winiarz, 52, Aleksandra No. 2, butcher	WINIARZ	Father is literate and acknowledges child in marriage akt 98/1935	Marriage certificate included, mother is 36 in her marriage registration record
11261	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_1228_56037555.jpg	2 Oct 1935	1261	2 Mar 1934	Kielce	ulica Aleksandra No. 2	Sama Kaczymorski	KACZYMORSKI	Male	Izrael -Gersz Kaczymorski, 49	KACZYMORSKI	Małka-Łaja née Brukier, 46	BRUKIER	Górno district	Trader	Chaim-Chil Lewkowicz, 46, Bodzent. No. 67, butcher	LEWKOWICZ	Szyja Winiarz, 52, Aleksandra No. 2, butcher	WINIARZ	Father is literate and acknowledges child in marriage akt 98/1935	Marriage certificate included, mother is 36 in her marriage registration record
11314	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_1331_56037659.jpg	28 Nov 1935	1314	19 Nov 1930	Kielce	ulica Żelazna No. 11	Mojzesz Drygant	DRYGANT	Male	Chaskiel Drygant, 35	DRYGANT	Łaja Lewkowicz, 26	LEWKOWICZ	Kielce	Painter	Kałma Bulwa, 40, Kozia No. 6, painter	BULWA	Lejbus Genzenhat, 31, Bodzentyńska No. 4, painter	GENZENHAT	Parents are not married; father is literate & acknowledges child; father currently living at Piotrkowska No. 17
11315	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_1333_56037661.jpg	28 Nov 1935	1315	11 May 1933	Kielce	ulica Piotrkowska No. 17	Rywen-Fajwel Drygant	DRYGANT	Male	Chaskiel Drygant, 35	DRYGANT	Łaja Lewkowicz, 26	LEWKOWICZ	Kielce	Painter	Kałma Bulwa, 40, Kozia No. 6, painter	BULWA	Lejbus Genzenhat, 31, Bodzentyńska No. 4, painter	GENZENHAT	Parents are not married; father is literate & acknowledges child

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): books of residents

-Sort-	Folder of images	Image [r#]	Document filed along with this birth registration	Surname from previous column	District / Town	Name	Surname copied from previous column	Parents	Maiden name copied from previous column	Date of birth	Place of birth	Marital status	Religion	Occupation	Previous place of residence	Notes about criminal record	Identity document	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)	Surname(s) copied from previous column(s)
10011	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_409_56034917.jpg	Ajdla Brzegowska	BRZEGOWSKA	Zajączków	Jakób Brzegowski	BRZEGOWSKI	Abram & Chana Lewkowicz	LEWKOWICZ	Apr 1874	Gałęzice	Married	Jewish	Trader	Gałęzice	None			Registered before 1915

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): marriage certificates (no witnesses)

-Sort-	Folder of images	Image file	Document filed along with this birth registration	Surname from previous column	Date of marriage	Akt	Town	Groom	Surname	Groom's father	Groom's father's surname	Groom's mother	Groom's mother's maiden name	Bride	Surname	Bride's father's given name, age	Bride's father's surname	Bride's mother's given name, age	Bride's mother's maiden name	Other information	Surname from previous or next column	Notes by typist, translator, or proofer
10059	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_873_56035380.jpg	Kałma Lewkowicz, Chaim-Jekiel Lewkowicz, Ber Lewkowicz, Josef Lewkowicz, Estera-Bajla Lewkowicz	LEWKOWICZ	12 Jan 1922	2	Kielce	Izrail-Zelik Lewkowicz, 24	LEWKOWICZ	Michel-Berek		Marja née Smotkowicz	SMOTKOWICZ	Sura-Mamela Moszberg, 26	MOSZBERG	Szlama-Zelman		Estera-Bajla née Zalcer	ZALCER
10062	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_973_56035481.jpg	Izrael-Fajwel Moszenberg	MOSZENBERG	25 Jan 1929	6	Kielce	Chil-Sender Moszenberg, 24	MOSZENBERG	Chaim		Perla née Kuperberg	KUPERBERG	Paja Golinska, 24	GOLINSKA	Fajwel		Ruchla née Lewkowicz	LEWKOWICZ
10065	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_1021_56035528.jpg	Sura-Pesla Lewkowicz	LEWKOWICZ	15 Feb 1922	72	Kielce	Aron-Szmil Lewkowicz, 27	LEWKOWICZ	Jankiel-Berek		Sura-Idesa née Kierszencwajg	KIERSZENCWAJG	Hinda Lejzorowicz, 18	LEJZOROWICZ	Ajzyk		Brandla née Kuflewicz	KUFLEWICZ
10121	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_1730_56036237.jpg	Fajwel Goliński vel Gliński	GOLIŃSKI VEL GLIŃSKI	18 Aug 1923	56	Kielce	Szlama Goliński vel Gliński, 24	GOLIŃSKI VEL GLIŃSKI	Fajwel		Ruchla Lewkowicz	LEWKOWICZ	Rywka Zajfman, 25	ZAJFMAN	Szymon		Ajdla née Piotrowska	PIOTROWSKA	Groom's parents are not married
10151	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_463_56036792.jpg	Estera Lewkowicz, Gitla Lewkowicz, Jechyel-Jankiel Lewkowicz	LEWKOWICZ	17 May 1930	44	Kielce	Kałma-Chilel Lewkowicz, 26	LEWKOWICZ	Izrael-Icek		Małka née Weltman	WELTMAN	Sura Wajngold	WAJNGOLD	Abram		Ruchla née Bergier	BERGIER
10197	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_825_56037153.jpg	Fajwel Golinski, Chaja-Blima Golinska	GOLINSKA	26 Jun 1935	72	Kielce	Josek Aron Goliński	GOLIŃSKI	Fajwel		Ruchla née Lewkowicz	LEWKOWICZ	Małka Wajsman	WAJSMAN	Lejzor		Mindla-Łaja née Golińska	GOLIŃSKA	Groom & bride living in Kielce

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): pre-1835 births

-Sort-	Folder of images	Image file	Document filed along with this birth registration	Child's surname	Registration date	Akt	Date of birth	Place of birth	Address	Child	Child's surname	Gender	Father, age	Father's surname	Mother, age	Mother's surname	Father, permanent resident of...	Father's occupation	Witness 1	Witness 1 surname / patronymic	Witness 2	Witness 2 surname / patronymic	Other information on the page	Notes by typist, translator, or proofer	Surname(s) from previous columns
10027	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_934_56035443.jpg	Abram Lewkowicz	LEWKOWICZ	1909	101	14 Apr 1901	Chęciny		Josek Lewkowicz	LEWKOWICZ	Male	Szymon		Gitla Garncarska	GARNCARSKA	Chęciny	Worker

Kielce district: "Surviving Jews in the Kielce District"; World Jewish Congress, no date (2179 persons) [H]

-Sort-	Town	Sequence number in city list	Person	Surname from previous column	Present address [city after war]	Year of birth	Page of book	Comments
10159	Chmielnik	39 of 69	Luba Lewkowicz	LEWKOWICZ		1924	3
10160	Chmielnik	40 of 69	Estera Lewkowicz	LEWKOWICZ		1916	3
10272	Dzialoszyce	66 of 156	Josek Lewkowicz	LEWKOWICZ		1905	4
10273	Dzialoszyce	67 of 156	Szmul Lewkowicz	LEWKOWICZ		1900	4
10274	Dzialoszyce	68 of 156	Wolf Lewkowicz	LEWKOWICZ		1925	4
10275	Dzialoszyce	69 of 156	Machel Lewkowicz	LEWKOWICZ		1906	4
10562	Kielce	98 of 239	Gerszon Lewkowicz	LEWKOWICZ	Kielce	1908	7
10564	Kielce	100 of 239	Estera Lewkowicz	LEWKOWICZ	Chmielnik	1916	7
10569	Kielce	105 of 239	Lejb Lewkowicz	LEWKOWICZ	Kielce	1923	7
11138	Pinczow	33 of 66	Moszek Lewkowicz	LEWKOWICZ		1906	13
11139	Pinczow	34 of 66	Bajla Lewkowicz	LEWKOWICZ		1912	13
11603	Slomniki	5 of 19	Hanka Lewkowicz	LEWKOWICZ		1924	17
12020	Wodzislaw	31 of 59	Izrael Lewkowicz	LEWKOWICZ			21
12021	Wodzislaw	32 of 59	Herszel Lewkowicz	LEWKOWICZ			21
12022	Wodzislaw	33 of 59	Alta Lewkowicz	LEWKOWICZ			21
12023	Wodzislaw	34 of 59	Abram Lewkowicz	LEWKOWICZ			21
12024	Wodzislaw	35 of 59	Jojne Lewkowicz	LEWKOWICZ			21
12025	Wodzislaw	36 of 59	Mendel Lewkowicz	LEWKOWICZ			21
12026	Wodzislaw	37 of 59	Chilel Lewkowicz	LEWKOWICZ			21
12027	Wodzislaw	38 of 59	Fajgla Lewkowicz	LEWKOWICZ			21
12135	Zwolen	48 of 72	Chaim Lewkowicz	LEWKOWICZ		1928	22
12175	Zarnowiec	16 of 20	Regina Lewkowicz	LEWKOWICZ		1929	22

Kielce: list of city council voters entitled to vote in the election of city councilors and their deputies 1939, syg 2373-2393 [H]

-Sort-	District, syg, image folder	Image	Page number	Order number	Person	Surname from previous column	Street name	House number [r#]	Date of birth [day and month often not listed]	Living in the city since when?	Confirmation that the vote was cast... [column usually blank]	Remarks...	Notes (written by typist)	Notes (not written by typist)
10587	District 1, ward 2, syg 2374, images at https://www.szu…ostka/16289787	21_122_0_-_2374_33_56023315.jpg	30	1318	Aron Lewkowicz	LEWKOWICZ	Pakosz: Chlodna	16	11 Jul 1880	1930
10588	District 1, ward 2, syg 2374, images at https://www.szu…ostka/16289787	21_122_0_-_2374_33_56023315.jpg	30	1319	Ruchla Lewkowicz	LEWKOWICZ	Pakosz: Chlodna	16	13 Sep 1876	1930
11736	District 3, ward 3, syg 2379, images at https://www.szu…ostka/16289826	21_122_0_-_2379_11_56023504.jpg	8	314	Szmul Mendel Lewkowicz	LEWKOWICZ	Stolarska	11	5 Jul 1892	1922
11737	District 3, ward 3, syg 2379, images at https://www.szu…ostka/16289826	21_122_0_-_2379_11_56023504.jpg	8	315	Rywka Lewkowicz	LEWKOWICZ	Stolarska	10	1903	1928
11957	District 3, ward 3, syg 2379, images at https://www.szu…ostka/16289826	21_122_0_-_2379_26_56023519.jpg	23	959	Kalma Lewkowicz	LEWKOWICZ	Zagnanska	43	9 Sep 1904	1936
11958	District 3, ward 3, syg 2379, images at https://www.szu…ostka/16289826	21_122_0_-_2379_26_56023519.jpg	23	960	Sura Lewkowicz	LEWKOWICZ	Zagnanska	43	20 Jan 1912	1936
12405	District 3, ward 4, syg 2380, images at https://www.szu…ostka/16289827	21_122_0_-_2380_20_56023557.jpg	16	695	Gitla Lewkowicz	LEWKOWICZ	Nowy-Świat	47	[day and month not listed] 1867	1922
12406	District 3, ward 4, syg 2380, images at https://www.szu…ostka/16289827	21_122_0_-_2380_20_56023557.jpg	16	696	Szymon Lewkowicz	LEWKOWICZ	Nowy-Świat	47	[day and month not listed] 1867	1922
12407	District 3, ward 4, syg 2380, images at https://www.szu…ostka/16289827	21_122_0_-_2380_20_56023557.jpg	16	697	Gitla Lewkowicz	LEWKOWICZ	Nowy-Świat	51	[day and month not listed] 1887	1937
12408	District 3, ward 4, syg 2380, images at https://www.szu…ostka/16289827	21_122_0_-_2380_20_56023557.jpg	16	698	Samuel Lewin	LEWIN	Nowy-Świat	51	20 Oct 1907	1937
13315	District 3, ward 1, syg 2381, images at https://www.szu…ostka/16289828	21_122_0_-_2381_26_56023604.jpg	22	949	Izrael Zelik Lewkowicz	LEWKOWICZ	Warszawska	18	11 Feb 1896	1923
13316	District 3, ward 1, syg 2381, images at https://www.szu…ostka/16289828	21_122_0_-_2381_26_56023604.jpg	22	950	Sura Machela Lewkowicz	LEWKOWICZ	Warszawska	18	6 Jan 1896	1923
13317	District 3, ward 1, syg 2381, images at https://www.szu…ostka/16289828	21_122_0_-_2381_26_56023604.jpg	22	951	Chaim Kalma Lewkowicz	LEWKOWICZ	Warszawska	26	1884	1921
13318	District 3, ward 1, syg 2381, images at https://www.szu…ostka/16289828	21_122_0_-_2381_26_56023604.jpg	22	952	Udel Ajdla Lewkowicz	LEWKOWICZ	Warszawska	26	1892	1922
13319	District 3, ward 1, syg 2381, images at https://www.szu…ostka/16289828	21_122_0_-_2381_26_56023604.jpg	22	953	Josek Lewkowicz	LEWKOWICZ	Warszawska	26	9 Apr 1914	1922
13706	District 5, ward 1, syg 2383, images at https://www.szu…ostka/16289830	21_122_0_-_2383_7_56023664.jpg	4	107	Chaim Dawid Lewkowicz	LEWKOWICZ	Aleksandra	2	21 Sep 1907	1937
13707	District 5, ward 1, syg 2383, images at https://www.szu…ostka/16289830	21_122_0_-_2383_7_56023664.jpg	4	108	Pesla Lewkowicz	LEWKOWICZ	Aleksandra	2	15 Jul 1901	1935
13786	District 5, ward 1, syg 2383, images at https://www.szu…ostka/16289830	21_122_0_-_2383_12_56023669.jpg	9	316	Kalma Lewkowicz	LEWKOWICZ	Bodzentynska	27	1907	1922
13787	District 5, ward 1, syg 2383, images at https://www.szu…ostka/16289830	21_122_0_-_2383_12_56023669.jpg	9	317	Fajgla Lewkowicz	LEWKOWICZ	Bodzentynska	27	10 Jun 1912	1936
13788	District 5, ward 1, syg 2383, images at https://www.szu…ostka/16289830	21_122_0_-_2383_12_56023669.jpg	9	318	Paltyl Lubling	LUBLING	Bodzentynska	27	9 Mar 1885	1922
13789	District 5, ward 1, syg 2383, images at https://www.szu…ostka/16289830	21_122_0_-_2383_12_56023669.jpg	9	319	Rywa Rachla Lubling	LUBLING	Bodzentynska	27	28 Aug 1890	1921
13790	District 5, ward 1, syg 2383, images at https://www.szu…ostka/16289830	21_122_0_-_2383_12_56023669.jpg	9	320	Abram Mordka Lubling	LUBLING	Bodzentynska	27	7 Feb 1912	1935
13791	District 5, ward 1, syg 2383, images at https://www.szu…ostka/16289830	21_122_0_-_2383_12_56023669.jpg	9	322	Chaim Nusyn Rabinowicz	RABINOWICZ	Bodzentynska	27	1882	1922
13792	District 5, ward 1, syg 2383, images at https://www.szu…ostka/16289830	21_122_0_-_2383_12_56023669.jpg	9	323	Chaja Rajzla Rabinowicz	RABINOWICZ	Bodzentynska	27	28 Mar 1885	1932
13793	District 5, ward 1, syg 2383, images at https://www.szu…ostka/16289830	21_122_0_-_2383_12_56023669.jpg	9	324	Frymet Rabinowicz	RABINOWICZ	Bodzentynska	27	1906	1922
13794	District 5, ward 1, syg 2383, images at https://www.szu…ostka/16289830	21_122_0_-_2383_12_56023669.jpg	9	325	Majer Chaskiel Rabinowicz	RABINOWICZ	Bodzentynska	27	1907	1922
13795	District 5, ward 1, syg 2383, images at https://www.szu…ostka/16289830	21_122_0_-_2383_12_56023669.jpg	9	326	Herszel Naft. Rabinowicz	RABINOWICZ	Bodzentynska	27	26 Nov 1908	1931
13796	District 5, ward 1, syg 2383, images at https://www.szu…ostka/16289830	21_122_0_-_2383_12_56023669.jpg	9	327	Calel Rabinowicz	RABINOWICZ	Bodzentynska	27	12 Dec 1910	1931
13797	District 5, ward 1, syg 2383, images at https://www.szu…ostka/16289830	21_122_0_-_2383_12_56023669.jpg	9	328	Raca Rabinowicz	RABINOWICZ	Bodzentynska	27	1912	1930
13798	District 5, ward 1, syg 2383, images at https://www.szu…ostka/16289830	21_122_0_-_2383_12_56023669.jpg	9	329	Dwojra Perla Rabinowicz	RABINOWICZ	Bodzentynska	27	12 Jun 1914	1931
15028	District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/16289845	21_122_0_-_2385_23_56023767.jpg	19	834	Fajgla Lewkowicz	LEWKOWICZ	Piotrkowska	74	1914	1937
15893	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_19_56023805.jpg	15	658	Icek Lewkowicz	LEWKOWICZ	Piotrkowska	17	10 May 1892	1922
15894	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_19_56023805.jpg	15	659	Alter Lewkowicz	LEWKOWICZ	Piotrkowska	17	10 Nov 1903	1922
15926	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_20_56023806.jpg	16	691	Gerszon Lewkowicz	LEWKOWICZ	Piotrkowska	17	3 Nov 1908	1922
15927	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_20_56023806.jpg	16	692	Rywka Lewkowicz	LEWKOWICZ	Piotrkowska	17	10 Jan 1876	1922
15928	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_20_56023806.jpg	16	693	Majer Boruch Lewkowicz	LEWKOWICZ	Piotrkowska	17	30 Dec 1858	1922
15929	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_20_56023806.jpg	16	694	Matla Lewkowicz	LEWKOWICZ	Piotrkowska	17	1 Jul 1893	1922
16421	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_35_56023821.jpg	31	1361	Laja Frymeta Lewkowicz	LEWKOWICZ	Sienkiewicza	46	4 Jan 1897	1935
16422	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_35_56023821.jpg	31	1362	Zlata Lewkowicz	LEWKOWICZ	Sienkiewicza	46	18 Dec 1872	1937
16423	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_35_56023821.jpg	31	1363	Jankiel Lewkowicz	LEWKOWICZ	Sienkiewicza	46	2 Nov 1894	1935
17411	District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821	21_122_0_-_2387_27_56023853.jpg	23	1031	Pesla Lefkowicz	LEFKOWICZ	St. Warsz. Przeim.	20	22 Feb 1886	1922
17412	District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821	21_122_0_-_2387_27_56023853.jpg	23	1032	Josek Lefkowicz	LEFKOWICZ	St. Warsz. Przeim.	18	14 Apr 1901	1935
17413	District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821	21_122_0_-_2387_27_56023853.jpg	23	1033	Tauba Lewkowicz	LEWKOWICZ	St. Warsz. Przeim.	18	14 Jan 1903	1935
17414	District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821	21_122_0_-_2387_27_56023853.jpg	23	1034	Izrael Lewkowicz	LEWKOWICZ	St. Warsz. Przeim.	20	23 Apr 1912	1922
18086	District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/16289835	21_122_0_-_2388_12_56023878.jpg	9	354	Wolf Lewkowicz	LEWKOWICZ	Bodzentyńska	8	5 May 1888	1922
18087	District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/16289835	21_122_0_-_2388_12_56023878.jpg	9	355	Jenta Lewkowicz	LEWKOWICZ	Bodzentyńska	8	[day and month not listed] 1890	1922
18088	District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/16289835	21_122_0_-_2388_12_56023878.jpg	9	356	Dawid Lewkowicz	LEWKOWICZ	Bodzentyńska	8	6 Jan 1914	1922
18089	District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/16289835	21_122_0_-_2388_12_56023878.jpg	9	357	Hilel Lewkowicz	LEWKOWICZ	Bodzentyńska	19	22 Dec 1900	1931
18090	District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/16289835	21_122_0_-_2388_12_56023878.jpg	9	358	Ruchla Lewkowicz	LEWKOWICZ	Bodzentyńska	19	1 Apr 1905	1932
18091	District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/16289835	21_122_0_-_2388_12_56023878.jpg	9	359	Ruchla Lewkowicz	LEWKOWICZ	Bodzentyńska	38	3 Feb 1903	1934
18987	District 7, ward 1, syg 2389, images at https://www.szu…ostka/16289836	21_122_0_-_2389_13_56023917.jpg	10	381	Lejzor Lewkowicz	LEWKOWICZ	Leonarda	12	14 Feb 1811	1936
18988	District 7, ward 1, syg 2389, images at https://www.szu…ostka/16289836	21_122_0_-_2389_13_56023917.jpg	10	382	Rajzla Estera Lewkowicz	LEWKOWICZ	Leonarda	12	12 Apr 1898	1937
18989	District 7, ward 1, syg 2389, images at https://www.szu…ostka/16289836	21_122_0_-_2389_13_56023917.jpg	10	383	Mordka Mendel Librach	LIBRACH	Leonarda	12	1905	1936
18990	District 7, ward 1, syg 2389, images at https://www.szu…ostka/16289836	21_122_0_-_2389_13_56023917.jpg	10	384	Estera Librach	LIBRACH	Leonarda	12	1908	1936
18991	District 7, ward 1, syg 2389, images at https://www.szu…ostka/16289836	21_122_0_-_2389_13_56023917.jpg	10	387	Jojna Listgarten	LISTGARTEN	Leonarda	12	1904	1932
18992	District 7, ward 1, syg 2389, images at https://www.szu…ostka/16289836	21_122_0_-_2389_13_56023917.jpg	10	388	Hana Listgarten	LISTGARTEN	Leonarda	12	1903	1937
19908	District 8, ward 1, syg 2391, images at https://www.szu…ostka/16289748	21_122_0_-_2391_12_56023997.jpg	9	356	Szajndla Lewkowicz	LEWKOWICZ	Bodzentyńska	67	10 Jan 1913	1922
19909	District 8, ward 1, syg 2391, images at https://www.szu…ostka/16289748	21_122_0_-_2391_12_56023997.jpg	9	357	Aron Szmul Lewkowicz	LEWKOWICZ	Bodzentyńska	55	1 Jun 1894	1923
19910	District 8, ward 1, syg 2391, images at https://www.szu…ostka/16289748	21_122_0_-_2391_12_56023997.jpg	9	358	Hinda Lewkowicz	LEWKOWICZ	Bodzentyńska	55	30 Oct 1903	1923
19911	District 8, ward 1, syg 2391, images at https://www.szu…ostka/16289748	21_122_0_-_2391_12_56023997.jpg	9	359	Chilel Lewkowicz	LEWKOWICZ	Bodzentyńska	56	24 Aug 1909	1934
19912	District 8, ward 1, syg 2391, images at https://www.szu…ostka/16289748	21_122_0_-_2391_12_56023997.jpg	9	360	Chaim Chil Lewkowicz	LEWKOWICZ	Bodzentyńska	67	26 Jun 1888	1922
19914	District 8, ward 1, syg 2391, images at https://www.szu…ostka/16289748	21_122_0_-_2391_13_56023998.jpg	10	361	Frejda Lewkowicz	LEWKOWICZ	Bodzentyńska	67	15 May 1890	1922
19915	District 8, ward 1, syg 2391, images at https://www.szu…ostka/16289748	21_122_0_-_2391_13_56023998.jpg	10	362	Lejzor Lewkowicz	LEWKOWICZ	Bodzentyńska	67	1912	1922
19916	District 8, ward 1, syg 2391, images at https://www.szu…ostka/16289748	21_122_0_-_2391_13_56023998.jpg	10	363	Lajza Lewkowicz	LEWKOWICZ	Bodzentyńska	67	1914	1922

Kielce: Polish Red Cross Voivedoship Administration in Kielce (Polski Czerwony Krzyż / Zarzad Wojewódzki w Kiecach); [Lists of fallen Polish soldiers during war activities 1939 in Busko District 1939-1943]( [Listy poległych żołnierzy polskich w czasie działań wojennych 1939 na terenie powiatu Busko 1939-1943]), syg 80, pages 13-14; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/16796495 [H]

-Sort-	On preceding page	At bottom of the page	Page	Order number	Name of the person killed or deceased	Surname from preceding column	Parents' names	Military formation	Cause of death	Date and place of burial	Date and place of birth	Place of residence of family or deceased.	Comments	Notes by translator / typist
10002	List of the soldiers fallen and deceased during the military operations in 1939 in Pacanów Community, District Stopnicki.	Total - 32 military staff / Note: ID documents and military booklets were transferred by temporary .... to Kraków to Polish Red Cross. / Busko, 11 Nov 1941	14	20	Hejnoch Lewkowicz, private [szer. = szeregowiec]	LEWKOWICZ	no data [brak danych]	73 p.p.	died, injured [zmarł, ranny]	9 Sep 1939	no data [brak danych]	no data [brak danych]	[blank]

Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]

-Sort-	Folder of images for this year	Image (perhaps also see image before and after)	Year	Akt number	Date of death	Town of death	Deceased's place of death	Deceased's name	Surname from previous column	Deceased's gender	Deceased's place of permanent residence	Deceased's age	Father of deceased	Surname from previous column	Mother of deceased	Surname from previous column	Spouse of deceased	Surname from previous column	Cause of death	Doctor	Other information	Comments by translator, typist, or proofer	Surname from previous two columns	Witness 1 name, age	Witness 1 surname	Witness 2 name, age	Witness 2 surname
10099	https://www.szu…ostka/16286546	21_122_0_-_2905_110_56025526.jpg, 21_122_0_-_2905_111_56025526.jpg	1905	97/264	12 Aug 1905	Morawica	Morawica	Bina Renkosinska nee Lewkowicz	RENKOSINSKA NEE LEWKOWICZ	female	Morawica	80 years	Jankiel Lewkowicz	LEWKOWICZ	Fajgla nee Moszek	MOSZEK	[not applicable]		[not listed]	[not listed]
10100	https://www.szu…ostka/16286546	21_122_0_-_2905_112_56025527.jpg	1905	265/98	14 / 27 Aug 1905	Kielce	Kielce	Perla Fiszman	FISZMAN	male	Kielce	8 years	Riwa Fiszman	FISZMAN	Golda nee Lewkowicz	LEWKOWICZ	[not applicable]		[not listed]	[not listed]
10118	https://www.szu…ostka/16286546	21_122_0_-_2905_131_56025547.jpg	1905	346/116	19 Sep / 2 Oct 1905	Kielce	Kielce	Ryfka Wierznik?	WIERZNIK?	male	Chaluty	2 years	Gerszla Wierznik	WIERZNIK	Perla nee Lewkowicz	LEWKOWICZ	[not applicable]		[not listed]	[not listed]
10126	https://www.szu…ostka/16286546	21_122_0_-_2905_139_56025555.jpg	1905	124	9 / 22 Oct 1905	Kielce	Kielce	Zlata Laja Prawa	PRAWA	female	Kielce	42 years	Deceased Iser Prawa	PRAWA	deceased Blima [maiden name not listed]		Majer Lewkowicz	LEWKOWICZ	[not listed]	[not listed]
10166	https://www.szu…ostka/16286546	21_122_0_-_2905_180_56025597.jpg, 21_122_0_-_2905_181_56025596.jpg	1906	10/3	10 / 23 Jan 1906	Kielce	Kielce	Carka Lewkowicz	LEWKOWICZ	female	Chalupki	31	Muka / Munia Lewkowicz	LEWKOWICZ	deceased Rywa [maiden name not listed]		[not applicable]		[not listed]	[not listed]		Munia added because it appears in other Kielce records
10187	https://www.szu…ostka/16286546	21_122_0_-_2905_203_56025619.jpg	1906	112/23	13 / 26 Mar 1906	Kielce	Kielce	Abram Moszek Kersz	KERSZ	male	Domaszowice	21 years	Majer Pinkus Kersz	KERSZ	Chaja Maria nee Lewkowicz	LEWKOWICZ	[not applicable]		[not listed]	[not listed]
10213	https://www.szu…ostka/16286546	21_122_0_-_2905_234_56025652.jpg	1906	181/48	22 Jun / 5 Jul 1906	Kielce	Kielce	Dawid Lewkowicz	LEWKOWICZ	male	Busk	25	Moszek Lewkowicz	LEWKOWICZ	Chaja Etla [maiden name not listed]		Estera nee Chitler	CHITLER	[not listed]	[not listed]
10223	https://www.szu…ostka/16286546	21_122_0_-_2905_244_56025660.jpg, 21_122_0_-_2905_245_56025661.jp	1906	58/194	13 / 26 Jul 1906	Kielce	Kielce	Perla Lewkowicz	LEWKOWICZ	female	Chalupki, Morawice district	40	Chuna Lewkowicz	LEWKOWICZ	Rywa [maiden name not listed]		[not applicable]		heart issues	[not listed]
10228	https://www.szu…ostka/16286546	21_122_0_-_2905_251_56025667.jpg	1906	204/63	20 Jul / 2 Aug 1906	Kielce	Kielce	Josek Pajerman	PAJERMAN / PASERMAN	male	Kielce	19	Jankiel Gilel Pajerman	PAJERMAN / PASERMAN	Fajgla nee Lewkowicz	LEWKOWICZ	[not applicable]		[not listed]	[not listed]		PASERMAN added because it appears in other Kielce records
10424	https://www.szu…ostka/16291440	21_122_0_-_2906_138_56025874.jpg	1910	416/130	21 Oct / 3 Nov 1910	Kielce	Kielce	Rywa Lewkowicz	LEWKOWICZ	female	Kielce	1 year	Ejzyk Lewkowicz	LEWKOWICZ	Sura nee Gole	GOLE	[not applicable]		[not listed]	[not listed]
10452	https://www.szu…ostka/16291441	21_122_0_-_2907_10_56025908.jpg	1913	6	9 / 22 Jan 1913	Kielce	Kielce	Estera Lewkowicz nee Chitler	LEWKOWICZ NEE CHITLER	female	Busk	33	Icek nee Chitler	CHITLER	Ruchla nee Moszkowicz	MOSZKOWICZ	[not listed]		[not listed]	[not listed]
10480	https://www.szu…ostka/16291441	21_122_0_-_2907_40_56025938.jpg	1913	34	22 Mar / 4 Apr 1913	Kielce	Chalupki	Rajzla Lewkowicz	LEWKOWICZ	female	Chalupki	17 years	Muna Lewkowicz	LEWKOWICZ	Ryfka [maiden name not listed]		[not applicable]		[not listed]	[not listed]
10596	https://www.szu…ostka/16291441	21_122_0_-_2907_157_56026055.jpg	1913	151	11 / 24 Dec 1913	Kielce	Kielce	Fajwel Lewkowicz	LEWKOWICZ	male	Godz, Sulejow district	3 months	Dawid Lewkowicz	LEWKOWICZ	Sura Ryfka nee Szternberg	SZTERNBERG	[not applicable]		[not listed]	[not listed]
10606	https://www.szu…ostka/16291441	21_122_0_-_2907_168_56026067.jpg	1913	161	27 Dec 1913 / 9 Jan 1913	Kielce	Kielce	Gersz Lejb Rozencwald	ROZENCWALD	male	Kielce	2 years	Szlama Rozencwald	ROZENCWALD	Chana nee Lewkowicz	LEWKOWICZ	[not applicable]		[not listed]	[not listed]
10701	https://www.szu…ostka/16286542	21_122_0_-_2908_99_56026167.jpg	1914	92	4 / 17 Sep 1914	Kielce	Kielce	Majer Lewkowicz	LEWKOWICZ	male	Checiny	9 months	Josek Lewkowicz	LEWKOWICZ	Ruchla nee Lewkowicz	LEWKOWICZ	[not applicable]		[not listed]	[not listed]
10858	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_104_56026326.jpg	1915	100	6 Jun 1915	Kielce		Chana-Blima Lewkowicz	LEWKOWICZ	Female	Chęciny	74	Icek-Nuta Zajfman	ZAJFMAN	Cwetla		Izrael Lewkowicz	LEWKOWICZ	Old age
10874	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_120_56026342.jpg	1915	116	3 Jul 1915	Kielce		Reila Chawa Lewkowicz	LEWKOWICZ	Female	Village of Łączno, Suchedniow district, Kielce county	70	Szlama		Chana Małka née Eizechowicz	EIZECHOWICZ			Widow; died of old age
10928	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_174_56026397.jpg	1916	35	18 Feb 1916	Kielce	ulica Nowy-Świat No. 25	Sura-Łai Lewkowicz	LEWKOWICZ	Female	Settlement & district of Piekoszów	22	Lejzor		Bajla née Włoszczowska	WŁOSZCZOWSKA			Asthma
11061	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_309_56026531.jpg	1916	168	12 Oct 1916	Kielce	ulica Staro-Warszawska No. 39	Chana Lewkowicz	LEWKOWICZ	Female	Kielce	93	Rachmil Jurkowski	JURKOWSKI	Estera née Federman	FEDERMAN	Lejbus		Pneumonia	P. Jankowski	Husband is a house owner	Sister of Moszek Hersz Jurkowski?; married in Chęciny in 1854	JURKOWSKI?
11214	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_465_56026687.jpg	1917	107	6 Apr 1917	Kielce	ulica Bazarowa No. 6	Złata Snochowska	SNOCHOWSKA	Female	Chęciny	19	Moszek		Brandla née Lewkowicz	LEWKOWICZ			Pulmonary tuberculosis	Jedlicki	No occupation; with parents
11401	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_652_56026876.jpg	1917	294	20 Nov 1917	Kielce	ulica Staro-Warszawska No. 54	Herszel-Wólf Lewkowicz	LEWKOWICZ	Male	Village of Rawenczyn, Mierzin district, Jędrzejów County	46	Machel		Szajndla				Syphilis of the brain	P. Jankowski	No occupation
11418	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_669_56026891.jpg	1917	311	15 Dec 1917	Kielce	ulica Mała No. 17	Chana Lewkowicz	LEWKOWICZ	Female	Settlement & district of Busko	15	Dawid		Estera née Chitler	CHITLER			Intestinal tuberculosis	P. Jankowski	With relatives
11420	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_671_56026893.jpg	1917	313	19 Dec 1917	Kielce	ulica St. Warszawska No. 1	Fajwel Golinski	GOLINSKI	Male	Kielce	59	Lejzor		Chaia-Bajla		Ruchla née Lewkowicz	LEWKOWICZ	Emphysema	P. Jankowski	Tailor
11440	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_690_56026911.jpg	1918	8	8 Jan 1918	Kielce	ulica Nowo-Warszawska No. 6	Izrael Lewkowicz	LEWKOWICZ	Male	Kielce	47	Moszek		Złata		Sura-Gitla née Prajs	PRAJS	Typhoid fever (rash)	Rytel	Trader
11539	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_794_56027016.jpg	1918	107	11 Jun 1918	Kielce	ulica Nowo-Warszawska No. 13	Frajndla Lewkowicz	LEWKOWICZ	Female	Village & district of Suchedniów	6 weeks	Chaim-Kałma		Udla-Łaia née Goldlust	GOLDLUST			?	P. Jankowski	Father is a shoemaker
11632	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_888_56027110.jpg	1918	200	21 Sep 1918	Suków	Suków	Sura Helfgot	HELFGOT	Female	Village of Suków, Dyminy district	8	Lipman		Mindla née Lewkowicz	LEWKOWICZ			Pneumonia	Jedlicki
11732	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_1063_56027285.jpg	1918	300	15 Dec 1918	Kielce	ulica Staro-Warszawska No. 55	Bajla Lewkowicz	LEWKOWICZ	Female	Chęciny	86	Icek-Nuta		Cwetla				Old age	Komenda	Widow; baker	Burial authorization & death certificate
11784	https://www.szu…ostka/16286532	21_122_0_-_2910_63_56027391.jpg	1919	30	04 Feb 1919	Kielce	ulica Kozia No. 4	Kajla Rozencwajg	ROZENCWAJG	Female	Village & district of Snochowice	14 months	Mendel		Chawa née Lewkowicz	LEWKOWICZ			Pneumonia	Komenda	Father is a tailor
11801	https://www.szu…ostka/16286532	21_122_0_-_2910_99_56027428.jpg	1919	47	2 Mar 1919	Kielce	ulica Staro-Warszawska No. 26	Fajgla Lewkowicz	LEWKOWICZ	Female	Chęciny	36	Alter Ajchental	AJCHENTAL	Rajzla		Moszek Lewkowicz	LEWKOWICZ	Typhoid fever (rash)	P. Jankowski	Husband is a trader
11804	https://www.szu…ostka/16286532	21_122_0_-_2910_105_56027433.jpg	1919	50	3 Mar 1919	Kielce	Jewish hospital	Moszek Lewkowicz	LEWKOWICZ	Male	Chęciny	37	Majer-Boruch		Złata-Laja				Typhoid fever (rash)	Lewinson	Lived at ulica Staro-Warszawska No. 26; trader; widower	Wife Fajgla died the previous day
11807	https://www.szu…ostka/16286532	21_122_0_-_2910_111_56027439.jpg	1919	53	4 Mar 1919	Kielce	ulica Niska No. 21	Majer Lewkowicz	LEWKOWICZ	Male	Chęciny	66	Wolf-Lejb		Bajla		Chana		Consumption / pulmonary tuberculosis	Rytel	Wagoner
11861	https://www.szu…ostka/16286532	21_122_0_-_2910_226_56027555.jpg	1919	107	26 Apr 1919	Kielce	ulica Tylna No. 2	Fajwel Lewkowicz	LEWKOWICZ	Male	Settlement & district of Sobków	35	Jankiel		Idesa née Kierszencwajg	KIERSZENCWAJG	Slucha? née Sokołowska	SOKOŁOWSKA	Abdominal typhoid	P. Jankowski	Merchant
11884	https://www.szu…ostka/16286532	21_122_0_-_2910_276_56027605.jpg	1919	130	20 May 1919	Kielce	ulica Nowy-Świat No. 4	Perec Lewkowicz	LEWKOWICZ	Male	Settlement & district of Wodzisław	70					Sura-Brandla		Pneumonia	P. Jankowski	No occupation; unknown parents
11999	https://www.szu…ostka/16286532	21_122_0_-_2910_518_56027847.jpg	1919	245	2 Sep 1919	Kielce	ulica Tylna No. 2	Fajwel Lewkowicz	LEWKOWICZ	Male	Settlement of Sobków	6 weeks	Fajwel (deceased)		Syma née Sokołowska	SOKOŁOWSKA			Dysentery	Nowakowski	With widowed mother with no occupation	Father died 26 Apr 1919		Moszek Lipka 40	LIPKA	Symcha Zylberberg 34	ZYLBERBERG
12092	https://www.szu…ostka/16286532	21_122_0_-_2910_704_56028031.jpg	1920	1	4 Jan 1920	Kielce	ulica Bodzentyńska No. 7	Chanina? Rapsztajn	RAPSZTAJN	Male	Settlement & district of Sobków	60	Majer		Estera				Asthma	Jedlicki	Shoemaker; married			Gerszon Fajgenblat	FAJGENBLAT	Wolf Lewkowicz 30	LEWKOWICZ
12115	https://www.szu…ostka/16286532	21_122_0_-_2910_757_56028086.jpg	1920	24	20 Jan 1920	Kielce	ulica Bazarowa No. 6	Chemia Borkowski	BORKOWSKI	Male	Sobków	9 months	Rachmil		Chana née Lewkowicz	LEWKOWICZ			Pneumonia	Komenda	Father is a shoemaker			Herszel Marchewka 28	MARCHEWKA	Chaim Rozenblat 27	ROZENBLAT
12178	https://www.szu…ostka/16286532	21_122_0_-_2910_902_56028229.jpg	1920	87	30 Mar 1920	Kielce	ulica St. Warszawska No. 14	Zacharjasz Birnbaum	BIRNBAUM	Male	Settlement & district of Sobków	2	Lejbus		Złata née Lewkowicz	LEWKOWICZ			Pneumonia	Komenda	Father is a shoemaker			Jankiel Trembacki 60		Szmul Trembacki 21
12185	https://www.szu…ostka/16286532	21_122_0_-_2910_922_56028252.jpg	1920	94	5 Apr 1920	Kielce	ulica Bodzentyńska No. 17	Jankiel Lewkowicz	LEWKOWICZ	Male	Kielce	55	Moszek		Złata née Federman	FEDERMAN	Chaja-Liba née Zylberszpic	ZYLBERSZPIC	Acute nephritis	Komenda	Trader			Jankiel Trembacki 60		Szmul Trembacki 21
12247	https://www.szu…ostka/16286532	21_122_0_-_2910_1061_56028390.jpg	1920	156	29 Jul 1920	Kielce	ulica Nowowarszawska No. 11	Pinkus-Szaja Lewkowicz	LEWKOWICZ	Male	Kielce	12	Izrael		Sura-Gitla née Prajs	PRAJS			Tuberculosis	Komenda	With widowed mother	Father died 8 Jan 1918		Jankiel Trembacki 60		Szmul Trembacki 21
12249	https://www.szu…ostka/16286532	21_122_0_-_2910_1066_56028395.jpg	1920	158	1 Aug 1920	Kielce	ulica N. Warszawska No. 13	Maryem Lewkowicz	LEWKOWICZ	Female	Settlement & district of Suchedniów	60	Kałma		Frandla		Berek Lewkowicz	LEWKOWICZ	Stomach inflammation	P. Jankowski	Husband is a shoemaker			Jankiel Trembacki 60		Szmul Trembacki 21
12262	https://www.szu…ostka/16286532	21_122_0_-_2910_1104_56028432.jpg	1920	171	14 Aug 1920	Kielce	ulica Bazarowa No. 6	Brandla Snochowska	SNOCHOWSKA	Female	Chęciny	58	Hercek Lewkowicz	LEWKOWICZ	Rywa				Abdominal typhoid	Komenda	Widow; no occupation	Mother of Złata who died 6 Apr 1917		Jankiel Trembacki 60		Szmul Trembacki 21
12395	https://www.szu…ostka/16286541	21_122_0_-_2911_63_56028727.jpg	1921	30	8 Feb 1921	Kielce	ulica Czysta No. 7	Estera-Frajdla Sokołowska	SOKOŁOWSKA	Female	Kielce	58	Gecel Rotblum	ROTBLUM	Racla née Lewkowicz	LEWKOWICZ			Pulmonary tuberculosis	Komenda	Widow	Wife of Mendel who died 22 Mar 1917		Jankiel Trembacki 60		Szmul Trembacki 21
12468	https://www.szu…ostka/16286541	21_122_0_-_2911_209_56028875.jpg	1921	103	23 Jun 1921	Kielce	ulica Aleksandra No. 1	Moszek Lewkowicz	LEWKOWICZ	Male	Village & district of Szczytniki	54	Lejbus		Sura				Stomach cancer	Komenda	Place of death is Jewish hospital	Hospital is situated at ulica Aleksandra No. 1		Jankiel Trembacki 60		Szmul Trembacki 21
12498	https://www.szu…ostka/16286541	21_122_0_-_2911_250_56028916.jpg	1921	133	31 Aug 1921	Kielce	ulica St. Warszawska No. 18	Małka Lewkowicz	LEWKOWICZ	Female	Chęciny	1	Fiszel		Gołda-Mirla née Wajngold	WAJNGOLD			Scarlet fever	Olszewski	With parents			Jankiel Trembacki 60		Szmul Trembacki 21
12922	https://www.szu…ostka/16291444	21_122_0_-_2914_56_56029773.jpg	1924	27	22 Feb 1924	Kielce	ulica Bodzentyńska No. 50	Syma Lewkowicz	LEWKOWICZ	Female	Kielce	1 1/2	Wólf		Jentla née Krakowska	KRAKOWSKA			Pneumonia	Komenda				Szmul Trembacki 24		Bajnech Sokoławski 28
12972	https://www.szu…ostka/16291444	21_122_0_-_2914_161_56029878.jpg	1924	77	18 May 1924	Kielce	ulica Bodzentyńska No. 7	Jankiel Lewkowicz	LEWKOWICZ	Male	Kielce	1	Wólf		Jenta née Krakowska	KRAKOWSKA			Pneumonia	Komenda		Brother of Syma who died 22 Feb 1924		Szmul Trembacki 24		Bajnech Sokoławski 28
12975	https://www.szu…ostka/16291444	21_122_0_-_2914_167_56029885.jpg	1924	80	22 May 1924	Kielce	ulica Mała No. 17	Dwojra Lewkowicz	LEWKOWICZ	Female	Busko	17	Dawid		Estera née Chitler	CHITLER			Pulmonary tuberculosis	Komenda				Szmul Trembacki 24		Bajnech Sokoławski 28
13064	https://www.szu…ostka/16291444	21_122_0_-_2914_352_56030071.jpg	1924	169	6 Nov 1924	Kielce	ulica Bodzentyńska No. 9	Fajwel Apelsztajn	APELSZTAJN	Male	Włoszczowa	64	Kalma-Hersz		Sura		Fajgla née Lewkowicz	LEWKOWICZ	Paralysis	Komenda	Trader			Szmul Trembacki 24		Bajnech Sokoławski 28
13094	https://www.szu…ostka/16291445	21_122_0_-_2915_19_56030134.jpg	1925	8	23 Jan 1925	Kielce	ulica Stolarska No. 11	Jejkiel Lewkowicz	LEWKOWICZ	Male	Sobków district	64	Hersz-Lejb		Ruchla		Idesa		Asthma	Komenda				Szmul Trembacki 25		Bajnech Sokoławski 29
13118	https://www.szu…ostka/16291445	21_122_0_-_2915_67_56030183.jpg	1925	32	4 Mar 1925	Kielce	ulica St. Zagnańska No. 7	Hersz-Lejb Rozenholc	ROZENHOLC	Male	Kielce	12	Szlama		Chana née Lewkowicz	LEWKOWICZ			Pulmonary tuberculosis	Komenda				Szmul Trembacki 25		Bajnech Sokoławski 29
13136	https://www.szu…ostka/16291445	21_122_0_-_2915_104_56030220.jpg	1925	50	3 Apr 1925	Kielce	ulica Bodzentyńska No. 7	Chaim Kaner	KANER	Male	Kielce	63	Herszel		Sura née Cukierman	CUKIERMAN	Rywka née Lewkowicz	LEWKOWICZ	Myocarditis	Komenda				Szmul Trembacki 25		Bajnech Sokoławski 29
13192	https://www.szu…ostka/16291445	21_122_0_-_2915_217_56030333.jpg	1925	106	7 Aug 1925	Kielce	ulica Bodzentyńska No. 48	Ruchla Lewkowicz	LEWKOWICZ	Female	Sobków district	1	Aron Szmul		Hinda née Lejzorowicz	LEJZOROWICZ			Measles	Gierowski				Szmul Trembacki 25		Bajnech Sokoławski 29
13310	https://www.szu…ostka/16286481	21_122_0_-_2916_112_56030578.jpg	1926	53	4 Apr 1926	Kielce	ulica Staro Warszawskie Przedm. No. 25	Mindla-Blima Lewkowicz	LEWKOWICZ	Female	Chęciny	75	Zelik		Gitla		Elji		Heart disease	Komenda				Szmul Trembacki 26		Bajnech Sokoławski 30
13315	https://www.szu…ostka/16286481	21_122_0_-_2916_122_56030587.jpg	1926	58	8 Apr 1926	Kielce	ulica Bodzentyńska No. 7	Moszek Lewkowicz	LEWKOWICZ	Male	Kielce	98	Jankiel		Fajgla				Old age	Komenda				Szmul Trembacki 26		Bajnech Sokoławski 30
13347	https://www.szu…ostka/16286481	21_122_0_-_2916_191_56030657.jpg	1926	90	18 Jun 1926	Kielce	ulica Nowy Świat No. 23	Bajla Lewkowicz	LEWKOWICZ	Female	Pietrowca district	80	Szoel		Frajdla				Cachexia & artesia	Komenda		Place of permanent residence may be Piotrowiec near Łopuszno		Szmul Trembacki 26		Bajnech Sokoławski 30
13445	https://www.szu…ostka/16291459	21_122_0_-_2917_12_56030856.jpg	1927	5	12 Jan 1927	Kielce	ulica St. Warszawskie Przedmiescie No. 12	Ita Lewkowicz	LEWKOWICZ	Female	Chęciny	17	Pinkus		Dwojra née Feldman	FELDMAN			Uraemia magna	Komenda				Szmul Trembacki 27		Bajnech Sokoławski 32
13498	https://www.szu…ostka/16291459	21_122_0_-_2917_121_56030967.jpg	1927	58	3 Jun 1927	Kielce	ulica Bodzentyńska No. 54	Icek Lewkowicz	LEWKOWICZ	Male	Daleszyce settlement	2	Chaim-Chil		Frajda née Fein	FEIN			Pneumonia	Komenda				Szmul Trembacki 27		Bajnech Sokoławski 32
13554	https://www.szu…ostka/16291459	21_122_0_-_2917_235_56031080.jpg	1927	114	18 Sep 1927	Kielce	ulica N. Warszawska No. 13	Michel-Berek Lewkowicz	LEWKOWICZ	Male	Suchedniów district	71	Izrael						Senile decay	Komenda				Szmul Trembacki 27		Bajnech Sokoławski 32
13597	https://www.szu…ostka/16291459	21_122_0_-_2917_321_56031167.jpg	1927	157	21 Dec 1927	Kielce	ulica Bodzentyńska No. 44	Lejb Lewkowicz	LEWKOWICZ	Male	Daleszyce district	70	Wólf		Szajndla		Sura-Necha née Segar	SEGAR	Inflammation of intestines & asthma	Komenda				Szmul Trembacki 27		Bajnech Sokoławski 32
13666	https://www.szu…ostka/16291447	21_122_0_-_2918_140_56031315.jpg	1928	65	30 Apr 1928	Kielce	ulica St. Warszawska No. 12	Lejbus Wólfsztadt	WÓLFSZTADT	Male	Chęciny	1 year 7 months	Wólf		Frajda Lewkowicz	LEWKOWICZ			Gastro-enteritis	Komenda	Parents are not married			Szmul Trembacki 28		Bajnech Sokoławski 33
13715	https://www.szu…ostka/16291447	21_122_0_-_2918_255_56031430.jpg	1928	114	27 Jul 1928	Kielce	ulica Stolarska No. 11	Pesla Lewkowicz	LEWKOWICZ	Female	Sobków settlement	26	Jankiel		Sura-Idesa				Heart defect	Gierowski				Szmul-Zelik Trembacki 28		Janas Dziadek 35
13738	https://www.szu…ostka/16291447	21_122_0_-_2918_307_56031481.jpg	1928	137	4 Sep 1928	Kielce	ulica St. War. Przedmiescie No. 25	Eli Lewkowicz	LEWKOWICZ	Male	Kielce	80	Kalma-Lejb		Rachla				Senile decay	Komenda	Widower			Szmul-Zelik Trembacki 28		Janas Dziadek 36
13765	https://www.szu…ostka/16291447	21_122_0_-_2918_368_56031542.jpg	1928	164	2 Nov 1928	Kielce	ulica Bazarowa No. 6	Berek Nalewki	NALEWKI	Male	Chęciny	52	Perec		Sura-Fajgla		Ruchla née Lewkowicz	LEWKOWICZ	Pneumonia	Komenda				Szmul-Zelik Trembacki 29		Janas Dziadek 36
13818	https://www.szu…ostka/16291435	21_122_0_-_2919_41_56031656.jpg	1929	19	3 Feb 1929	Kielce	ulica Bodzentyńska No. 44	Hena Obicka	OBICKA	Female	Sobków district	3 1/2	Hersz Fajwel		Łaja née Lewkowicz	LEWKOWICZ			Brain inflammation	Komenda				Szmul-Zelik Trembacki 29		Janas Dziadek 37
13899	https://www.szu…ostka/16291435	21_122_0_-_2919_222_56031836.jpg	1929	100	22 Aug 1929	Kielce	Children's hospital, Kielce	Icek Lewkowicz	LEWKOWICZ	Male	Village of Byczów, Chroberz district	3	Lejb		Ita				Meningitis tuberculosis	Białaszewicz				Szmul Trembacki 29		Chil Goldberg 40
14068	https://www.szu…ostka/16291449	21_122_0_-_2920_282_56032212.jpg	1930	126	23 Aug 1930	Kielce	ulica N. Warszawska No. 12	Złata Lewkowicz	LEWKOWICZ	Female	Suchedniów	10 days	Kałma		Łaja née Goldlust	GOLDLUST			Underdeveloped	Komenda				Szmul Trembacki 30		Chil Goldberg 41
14164	https://www.szu…ostka/16291450	21_122_0_-_2921_15_56032467.jpg	1931	6	10 Jan 1931	Kielce	ulica Nowy Świat No. 15	Hercek Lewkowicz	LEWKOWICZ	Male	Chęciny	1	Josek		Tauba née Garncarska	GARNCARSKA			Bronchopneumonia	Janowski				Szmul Trembacki 32		Chil Goldberg 42
14198	https://www.szu…ostka/16291450	21_122_0_-_2921_92_56032544.jpg	1931	40	28 Feb 1931	Kielce	ulica Stolarska No. 9	Sura-Łaja Lewkowicz	LEWKOWICZ	Female	Sobków district	1	Mendel		Rywa née Lejzorek	LEJZOREK			Intestinal inflammation	Janowski				Szmul Trembacki 32		Chil Goldberg 42
14269	https://www.szu…ostka/16291450	21_122_0_-_2921_246_56032698.jpg	1931	111	14 Jul 1931	Kielce	ulica Bodzentyńska No. 55	Fajgla Obycka	OBYCKA	Female	Sobków district	10 days	Hersz-Fajwel		Łaja née Lewkowicz	LEWKOWICZ			Brain inflammation	Janowski				Szmul Trembacki 31		Chil Goldberg 42
14343	https://www.szu…ostka/16291450	21_122_0_-_2921_403_56032855.jpg	1931	185	29 Nov 1931	Kielce	ulica Piotrkowska No. 46	Lejbus Lewkowicz	LEWKOWICZ	Male	Kielce	112	Jankiel		Fajgla				Old age	Janowski				Szmul Trembacki 31		Chil Goldberg 42
14514	https://www.szu…ostka/16291451	21_122_0_-_2922_331_56033220.jpg	1932	156	18 Dec 1932	Kielce	ulica Młynarska No. 50	Chaim-Dawid Kołatacz	KOŁATACZ	Male	Działoszyce	6	Nuchym		Sara née Lewkowicz	LEWKOWICZ			Scarlet fever	Janowski				Szmul Trembacki 32		Chil Goldberg 42
14526	https://www.szu…ostka/16291452	21_122_0_-_2923_10_56033244.jpg	1933	4	8 Jan 1933	Kielce	Plac Marsz. Piłsudskiego No. 11	Izrael-Wulf Lewkowicz	LEWKOWICZ	Male	Chęciny	88	Josek		Paja				Pneumonia	Janowski				Szmul Trembacki 33		Chil Goldberg 43
14534	https://www.szu…ostka/16291452	21_122_0_-_2923_27_56033261.jpg	1933	12	20 Jan 1933	Kielce	ulica Wesoła No. 10	Fajgla Apelsztajn	APELSZTAJN	Female	Kielce	71	Moszek Lewkowicz	LEWKOWICZ	Złata née Zylbersztajn	ZYLBERSZTAJN			Heart muscle failure	Komenda				Szmul Trembacki 33		Chil Goldberg 43
14573	https://www.szu…ostka/16291452	21_122_0_-_2923_105_56033340.jpg	1933	51	30 Mar 1933	Kielce	ulica Dąbrowska No. 23	Złata Lewkowicz	LEWKOWICZ	Female	Olkusz	3	Icek-Hersz		Chana née Sztajman	SZTAJMAN			Meningitis	Janowski				Szmul Trembacki 33		Chil Goldberg 43
14676	https://www.szu…ostka/16291452	21_122_0_-_2923_313_56033548.jpg	1933	154	18 Oct 1933	Kielce	ulica Ewangielicka No. 4	Ruchla Lewkowicz	LEWKOWICZ	Female	Chęciny	58	Lejbus		Brandla née Lewkowicz	LEWKOWICZ			Brain stroke	Janowski				Szmul Trembacki 34		Chil Goldberg 52
14722	https://www.szu…ostka/16291453	21_122_0_-_2924_32_56033645.jpg	1934	15	27 Jan 1934	Kielce	Children's hospital (ulica Prosta)	Ruchla Łapa	ŁAPA	Female	Małogoszcz district	7	Szmul		Rywka née Lewkowicz	LEWKOWICZ			Typhoid fever	Janowski	Lived in Łopuszno			Szmul Trembacki 35		Chil Goldberg 53
14959	https://www.szu…ostka/16291454	21_122_0_-_2925_187_56034158.jpg	1935	89	2 May 1935	Kielce	ulica Piotrkowska No. 85	Chil Mendel Fiszkiewicz	FISZKIEWICZ	Male	Nrajno district	9 months	Josek		Ruchla Lewkowicz	LEWKOWICZ			Pneumonia	Janowski	Parents are not married			Szmul Trembacki 36		Chil Goldberg 54
14970	https://www.szu…ostka/16291454	21_122_0_-_2925_209_56034180.jpg	1935	100	18 May 1935	Kielce	ulica Warszawska No. 56	Chanine Goldlust	GOLDLUST	Male	Chęciny	7 months	Szlama		Sura-Rywka Lewkowicz	LEWKOWICZ			Pneumonia	Komenda	Born 21 Oct 1934 in Kielce akt No. 534/1935; parents are not married			Szmul Trembacki 36		Chil Goldberg 54
15018	https://www.szu…ostka/16291454	21_122_0_-_2925_332_56034303.jpg	1935	148	19 Aug 1935	Kielce	ulica Okrzei No. 13	Kajla Klepciarz	KLEPCIARZ	Female	Chmielnik	82 / 86	Pejsach Lewkowicz-Rotenberg	LEWKOWICZ-ROTENBERG	Jacheta née Jankiel	JANKIEL			Heart failure		Widow; born 6 Aug 1853 in Chmielnik	Different ages on burial authorization & death certificate; birth certificate included		Szmul Trembacki 36		Chil Goldberg 54
15026	https://www.szu…ostka/16291454	21_122_0_-_2925_351_56034321.jpg	1935	156	29 Aug 1935	Kielce	ulica St. Warsz. Przedmiescie No. 4	Lipman Gutman Hebfint / Helfgot	HEBFINT / HELFGOT	Male	Mniów district	68 / 70	Aron-Icek		Estera née Goldlust	GOLDLUST	Mindla née Lewkowicz	LEWKOWICZ	Heart failure	Szymon Schmeterling	Born 12/26 Jun 1867 in Suków village, Dyminy district birth akt No. 117/1867 in Chęciny	Surname on burial authorization appears odd and Helfgot is probably correct; parents married in Chęciny in 1855 with surname Chelfgot; different ages on burial authorization & death certificate	CHELFGOT	Szmul Trembacki 36		Chil Goldberg 54
15058	https://www.szu…ostka/16291454	21_122_0_-_2925_455_56034426.jpg	1935	188	29 Oct 1935	Kielce	ulica St. Warszaw. Przedmiescie No. 20	Moszek-Henoch Lewkowicz	LEWKOWICZ	Male	Kielce	48	Eljasz		Mindla-Blima née Cukier	CUKIER	Pesla née Fuks	FUKS	Uraemia	Janowski	Born 17 Mar 1888 in Kielce akt No. 136/1893; marriage akt No. 20/1918			Szmul Trembacki 36		Chil Goldberg 54

Kłobuck Yizkor book (Sefer Klobutsk, 1960), all except necrology [H]

-Sort-	Section of book	Subsection of book	Start page for this subsection	Web address	Name of person	Surname from previous column	Page on which this name appears	Notes	Surname from previous column
10081	Synagogues and Houses of Prayer	The Synagogue - the Prayer House of the Klobuck Jews	28	https://www.jew…ck/klo022.html	Itshe Lewkowicz	LEWKOWICZ	28	Teacher of Khumish and Rashi
10259	Stories from Ancient Times	Fires and the Jewish Firefighters	62	https://www.jew…ck/klo060.html	Baruch Lewkowicz	LEWKOWICZ	63	Jewish firefighter in Klobuck
11037	The German Extermination of Jewish Klobuck	Moniek Merin, the Organizer of the Judenrat [Jewish council] in Klobuck	220	https://www.jew…ck/klo209.html	Israel Lewkowicz	LEWKOWICZ	220-222 (no page 221)	Klobuck community (kehilah) representatives
11047	The German Extermination of Jewish Klobuck	The Activities of the Judenrat and the Battle for Existence	223	https://www.jew…ck/klo209.html	Israel Lewkowicz	LEWKOWICZ	223	Judenrat member from Klobuck
11117	The German Extermination of Jewish Klobuck	Pain and Self-Sacrifice of the Pious Jews	226	https://www.jew…ck/klo209.html	Israel Lewkowicz	LEWKOWICZ	229	Member of governing body of the Klobuck Judenrat
11289	Attempts at Resistance in the Camps	The Work of the Tailors Workshop	285	https://www.jew…ck/klo285.html	Lewkowicz	LEWKOWICZ	286	Worked with Moshe Fajga in camp	FAJGA
11312	Attempts at Resistance in the Camps	In a German Camp with Members of the Klobuck Judenrat	290	https://www.jew…ck/klo285.html	Israel Lewkowicz	LEWKOWICZ	291	In German camp with Fishl Fajga	FAJGA

Kłobuck Yizkor book (Sefer Klobutsk, 1960; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/klobuck/klo394.html, images at https://digitalcollections.nypl.org/items/8d580160-7a67-0133-29a1-00505686a51c) [H]

-Sort-	Letter	Given name	Surname [r#]	Wife	Husband	Daughter	Son	Additional information	Page in Yizkor book
10249	LAMED	Baruch	LEWKOWICZ					wife and children	401
10250	LAMED	Isreal	LEWKOWICZ					wife and children	401
10251	LAMED		LEWKOWICZ					Leib Lewkowicz's wife and their children	401

Konieczno BMD 1810-1825 births; images: https://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,401748,1

-Sort-	Year	Type	Akt	Registration date	Birth place	Birth date	Child given name	Father	Father surname / patronymic	Father age	Mother	Mother maiden name / patronymic	Mother age	Witness 1	Witness 1 surname / patronymic	Witness 2	Witness 2 surname / patronymic	Other information	Surname / patronymic from previous column	Notes by typist / translator
10011	1812	B	37		Rogienice	6 Apr 1812	Hana	Mosiek Jckowicz, arendarz, wsi Rogienice	JCKOWICZ	38	Sprinca z Moskow	MOSKOW / MOSIEK	35	Lewek Markowicz, 29	MARKOWICZ	Marek Lewkowicz, 23, czapnik, wsi Konieczno	LEWKOWICZ
10014	1813	B	10		Konieczno	15 Feb 1813	Martka	Abram Markowicz, arendarz, Konieczno	MARKOWICZ	24	Roza z Jserow	JSEROW / JSER	20	Lewek Markowicz, 32, wsi Konieczno	MARKOWICZ	Mosiek Lewkowicz, 24, czapnik, wsi Konieczno	LEWKOWICZ
10015	1813	B	16		Konieczno	3 Mar 1813	Maryna	Mosiek Lewkowicz, czapnik, Konieczno	LEWKOWICZ	24	Zysla z Judkowiczow	JUDKOWICZOW / JUDKOWICZ	23	Lewek Freymowicz, 52, kaczmarz, grandfather	FREYMOWICZ	Jasek Freymowicz, 60, belfer, wsi Konieczno	FREYMOWICZ
10016	1813	B	64		Konieczno	6 Oct 1813	Gitla	Lewek Markowicz, arendarz, wsi Konieczno	MARKOWICZ	32	Malka z Zawlow	ZAWLOW / ZAWEL	26	Jasek Freymowicz, 60	FREYMOWICZ	Mosiek Lewkowicz, 26, czapnik, wsi Konieczno	LEWKOWICZ
10030	1820	B	93		Rzeszowek	20 Oct 1820	Besla	Lewek Gerszman, arendarz, wsi Rzeszowek	GERSZMAN	31	Ochla		24	Abram Majerowicz, 20, pakciarz	MAJEROWICZ	Aron Lewkowicz, 26, wsi Rzeszowek	LEWKOWICZ
10031	1820	B	94		Rzeszowek	21 Nov 1820	Anna	Abram Majorowicz, pakciarz, wsi Rzeszowek	MAJOROWICZ	20	Haja z Jcykow	JCYKOW / JCYK	18	Lewek Gerszman, 33, arendarz, wsi Rzeszowek	GERSZMAN	Aron Lewkowicz, 26, wsi Rzeszowek	LEWKOWICZ
10038	1822	B	57		Rzeszowek	22 Jul 1822	Roza	Jcyk Lewkowicz Bebelski, pakt, wsi Rzeszowek	LEWKOWICZ BEBELSKI	36	Malka Leyzerow	LEYZEROW / LEYZER	30	Jakob Foltbryl, 43, pakciarz	FOLTBRYL	Woyciech Bazykowski, 26	BAZYKOWSKI
10044	1824	B	80		Rzeszowek	19 Sep 1824	Lejba	Jcyk Lewkowicz Bebelski, pachciarz, wi Rzeszowek	LEWKOWICZ BEBELSKI	38	Malka z Leyzorow	LEYZOROW / LEYZOR	28	Mosiek Garbat, 38	GARBAT	Smol Waystak, 23, Wloszczowa	WAYSTAK

Konieczno BMD 1810-1825 deaths; images: https://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,401748,1

-Sort-	Year	Type	Akt	Death place	Death date	Deceased	Surname / patronymic	Spouse	Spouse surname	Father	Father surname / patronymic	Mother	Mother maiden name/patronymic	Witness 1	Witness 1 surname/patronymic	Witness 2	Witness 2 surname/patronymic	Other information	Surname/patronymic from previous column	Notes by typist / translator
10015	1817	D	43	Konieczno	19 May 1817	Jachym Moskowicz, 3	MOSKOWICZ			Mosiek Lewkowicz, wsi Konieczno	LEWKOWICZ	Anna		Eyzyk Janklowicz, 30, kaczmarz, wsi Konieczno	JANKLOWICZ	Lewek Martkowicz, 32, krawiec, Wloszczowa	MARTKOWICZ
10023	1823	D	41	Nieznanowice	17 Apr 1823	Sprynca, 5				Jakob Lewkowicz, arendarz, wsi Nieznanowice	LEWKOWICZ	Hinda		Jozef Kwaniewski, 33, organista	KWANIEWSKI	Jcyk Lewkowicz Bebelski, 38, pakciarz, wsi Rzeszowek	LEWKOWICZ BEBELSKI

Konieczno BMD 1810-1825 marriages; images: https://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,401748,1

-Sort-	Year	Type	Akt	Marriage place	Marriage date	Groom, age, city, status	Groom surname / patronymic	Groom's father given name, city	Groom's father surname / patronymic	Groom's mother	Groom's mother maiden name / patronymic	Bride	Bride surname / patronymic	Bride's father given name	Bride's father surname / patronymic	Bride's mother	Bride's mother maiden name	Witness 1	Witness 1 surname / patronymic	Witness 2	Witness 2 surname / patronymic	Witness 3	Witness 3 surname / patronymic	Witness 4	Witness 4 surname / patronymic	Other information	Surname / patronymic from previous column	Notes by typist / translator
10003	1812	M	8	Konieczno	5 Mar 1812	Mosiek Lewkowicz, 23	LEWKOWIC	Lewek Frejmowicz, wsi Konieczno	FREJMOWICZ	Szajgla z Judkowiczow	JUDKOWICZOW / JUDKOWICZ	Zysla Judkowiczowna, 25, Wloszczowa	JUDKOWICZ	Judka Moskowicz, wsi Trzepnica	MOSKOWICZ	Gitla z Heliaszow	HELIASZOW / HELIASZ	Leyzer Judkowicz, 50, wsi Niemowice	JUDKOWICZ	Lewek Judkowicz, 32, arendarz	JUDKOWICZ	Mosiek Lewkowicz, 63, szkolnik	LEWKOWICZ	Mosiek Hayzyk, 36, bakalarz,Wloszczowa	HAYZYK	Two banns and marriage akt
10011	1817	M	8	Konieczno	21 Jan 1817	Eizyk Janklewicz, 27, widower	JANKLEWICZ	Jankiel Markiewicz, kaczmarz, Wloszczowa	MARKIEWICZ	Rucha Mortkowicz	MORTKOWICZ	Anna Slamkowna, 18	SLAMKOWNA / SLAMKA	Slama Moskowicz	MOSKOWICZ	Rucha		Lewek Markowicz, 38, arendarz	MARKOWICZ	Marek Lewkowicz, 36, czapnik	LEWKOWICZ	Smul Jakubowicz, 22, palarz, wsi Konieczno	JAKUBOWICZ	Smul Wargula, 41, kupiec, Konieczno	WARGULA	One bann and marriage akt

Końskie: list of real estate in the city of Końskie 1936, syg 290; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091029 [H]

-Sort-	Image file name	Page number	City	Street	Real estate number	Designated (assigned) number	Property owners	Surname from previous column	Person responsible for the performance of registration obligations	Surname from previous column	Number of houses inhabited	Number of separate apartments	Remarks [see image for Polish abbreviated remarks regarding brick (mur), wooden (dr), etc.]	Other information	Notes by typist / translator	Surname from previous column	Notes (not written by typist / translator)
10650	21_519_0_-_290_59_56187139.jpg	100	Konskie	Wica Marszalka Pilsudskiego?	18	18	Josek Lewkowicz	LEWKOWICZ
10651	21_519_0_-_290_59_56187139.jpg	100	Konskie	Wica Marszalka Pilsudskiego?	18	18	Lejbus Lewkowicz	LEWKOWICZ
10652	21_519_0_-_290_59_56187139.jpg	100	Konskie	Wica Marszalka Pilsudskiego?	18	18	Aba Lewkowicz	LEWKOWICZ

Kraków: Registration Forms for Jewish Inhabitants of Kraków, Poland; only listings for CRARG towns [H]

-Sort-	Details	Person	Surname from previous column	Birth date	Birth place
10193	United States Holocaust Memorial Museum, Holocaust Survivors and Victims Database; for complete data search here: https://www.ush…SourceId=45188	Dyna Lewkowicz	LEWKOWICZ	25 Mar 1924	Kielce
10209	United States Holocaust Memorial Museum, Holocaust Survivors and Victims Database; for complete data search here: https://www.ush…SourceId=45188	Wolf Lewkowicz	LEWKOWICZ	15 Oct 1903	Wodzislaw

Krzepice Book of Permanent Residents, 1888-1930, 5 vol; Często Arch, syg 7-12 (3828 persons); sample images: www.crarg.org/krzepice-permanent-residents-1888-1930.php [H]

-Sort-	Sygn.	Volume	Page [r#]	Given name	Surname	Year of birth	Comments	Notes (not written by researcher)
11601	[7?]	5	88	Josef	LEWKOWICZ	1814
11602	[7?]	5	88	Ewa	LEWKOWICZ	1817
11603	[7?]	5	88	Fajga	LEWKOWICZ	1854
13442	11	256	57	Dawid	LEWKOWICZ	1843
13443	11	256	57	Rajzla	LEWKOWICZ	1842
13444	11	256	57	Frymeta	LEWKOWICZ	1874
13445	11	256	57	Gecel	LEWKOWICZ	1878
13446	11	256	57	Gitla	LEWKOWICZ	1888
13447	11	256	57	Wolf	LEWKOWICZ	1912
13448	11	256	57	Ruchla	LEWKOWICZ	1909
13449	11	256	57	Majer	LEWKOWICZ	1920
13450	11	256	57	Rojza	LEWKOWICZ	1918
13451	11	256	58	Herszlik	LEWKOWICZ	1868
13452	11	256	58	Szyfra	LEWKOWICZ	1874
13453	11	256	58	Jankiel	LEWKOWICZ	1899
13454	11	256	58	Dawid	LEWKOWICZ	1921
13455	11	256	58	Chaja	LEWKOWICZ	1896
13797	11	297	513	Lejzor	LEJZOROWICZ VEL LEWKOWICZ	1850
13798	11	297	513	Golda	LEJZOROWICZ VEL LEWKOWICZ	1843
13799	11	297	513	Herszlik	LEJZOROWICZ VEL LEWKOWICZ	1886

Krzepice Book of Residents (Księga Ludności) 1932-1944; 9 volumes; no index; Często Arch, syg 18-26; no Jews in syg 24-26 (1294 persons) [H]

-Sort-	Syg.	Page [r#]	House number	Surname	Given name	Maiden name	Parents' names	Surname from previous column	Date of birth	Place of birth	Notes	Comments (not written by researcher)	All surnames for persons in this family
10179	19	9	4	NACHTYGAL	Tula		Wolf & Laja				trader		HERSZLIKOWICZ, NACHTYGAL, ZORKOWSKA
10180	19	9	4	NACHTYGAL	Chawa	HERSZLIKOWICZ	Berek & Malka Zorkowska	ZORKOWSKA	1872				HERSZLIKOWICZ, NACHTYGAL, ZORKOWSKA
10181	19	9	4	LEWKOWICZ	Berek		Mordka & Chawa Herszlikowicz	HERSZLIKOWICZ	1910	Krzepice			HERSZLIKOWICZ, LEWKOWICZ
10182	19	9	4	LEWKOWICZ	Lajzer		Mordka & Chawa Herszlikowicz	HERSZLIKOWICZ	1911	Krzepice			HERSZLIKOWICZ, LEWKOWICZ
10374	Syg. 20, Krakowska Street	21	7	RYBA	Moszek		Jakub & Czarna Fajgenbaum	FAJGENBAUM	1881	Dzialoszyn	merchant		FAJGENBAUM, LEWENHOF, LIBIATOWSKA, RYBA
10375	Syg. 20, Krakowska Street	21	7	RYBA	Raska	LIBIATOWSKA	Gecel & Rudka Lewenhof	LEWENHOF	1883	Krzepice			FAJGENBAUM, LEWENHOF, LIBIATOWSKA, RYBA
10376	Syg. 20, Krakowska Street	21	7	RYBA	Chaja		Moszek & Raska		1904	Krzepice			FAJGENBAUM, LEWENHOF, LIBIATOWSKA, RYBA
10377	Syg. 20, Krakowska Street	21	7	RYBA	Szmul		Moszek & Raska		1915	Krzepice			FAJGENBAUM, LEWENHOF, LIBIATOWSKA, RYBA
10378	Syg. 20, Krakowska Street	21	7	RYBA	Josek		Moszek & Raska		1914	Krzepice			FAJGENBAUM, LEWENHOF, LIBIATOWSKA, RYBA
10379	Syg. 20, Krakowska Street	21	7	RYBA	Gitla		Moszek & Raska		1909	Krzepice			FAJGENBAUM, LEWENHOF, LIBIATOWSKA, RYBA
10380	Syg. 20, Krakowska Street	21	7	LEWKOWICZ	Moszek		Szlomo & Bajla Aleksandrowicz	ALEKSANDROWICZ	1909	Krzepice			ALEKSANDROWICZ, LEWKOWICZ
10711	Syg. 22, Rynek	71	17	BESSERGLIK	Bajla	APT	Josef & Suta Krol	KROL	1869	Kalisz			APT, BESSERGLIK, KROL
10712	Syg. 22, Rynek	71	17	KLUG	Icek		Herszlik & Szajndla Luszczanowska	LUSZCZANOWSKA	1867	Krzepice	merchant		KLUG, KOHN, LEWKOWICZ, LUSZCZANOWSKA
10713	Syg. 22, Rynek	71	17	KLUG	Gitla	KOHN	Mendel & Chaja Lewkowicz	LEWKOWICZ	1893	Krzepice			KLUG, KOHN, LEWKOWICZ, LUSZCZANOWSKA
10714	Syg. 22, Rynek	71	17	KLUG	Fajga		Icek & Gitla Kohn	KOHN	1918	Krzepice			KLUG, KOHN, LEWKOWICZ, LUSZCZANOWSKA
10715	Syg. 22, Rynek	71	17	KLUG	Mendel		Icek & Gitla Kohn	KOHN	1918	Krzepice			KLUG, KOHN, LEWKOWICZ, LUSZCZANOWSKA
10866	Syg. 23, Sienkiewicza Street	13	4	ROZYN	Szlomo		Chaim & Perla Wajsfelner	WAJSFELNER	1899	Krzepice	butcher		LEWKOWICZ, ROZYN, SZTERN, WAJSFELNER
10867	Syg. 23, Sienkiewicza Street	13	4	ROZYN	Chana	LEWKOWICZ	Icek & Sura Sztern	SZTERN	1898	----			LEWKOWICZ, ROZYN, SZTERN, WAJSFELNER
10868	Syg. 23, Sienkiewicza Street	13	4	ROZYN	Brandla		Szlomo & Chana		1928	Krzepice			LEWKOWICZ, ROZYN, SZTERN, WAJSFELNER
10869	Syg. 23, Sienkiewicza Street	13	4	ROZYN	Hirsz		Szlomo & Chana		1928	Krzepice			LEWKOWICZ, ROZYN, SZTERN, WAJSFELNER
10870	Syg. 23, Sienkiewicza Street	13	4	WAJSFELNER	Szmul		Szlomo & Estera Groman	GROMAN	1909	Krzepice			GRANEK, GROMAN, WAJSFELNER
10871	Syg. 23, Sienkiewicza Street	13	4	WAJSFELNER	Fajgla	WAJSFELNER	Berek & Gitla Granek	GRANEK	1905	Krzepice			GRANEK, GROMAN, WAJSFELNER
10872	Syg. 23, Sienkiewicza Street	13	4	WAJSFELNER	Szlomo		Szmul & Fajgla		1936	Krzepice			GRANEK, GROMAN, WAJSFELNER
10909	Syg. 23, Sienkiewicza Street	22	8	WAJCHMAN	Uszer		Icyk & Ruchla Rybsztajn	RYBSZTAJN	1867	Klobuck	trader		HASKIEL, HASKLEWICZ, LEWKOWICZ, RYBSZTAJN, WAJCHMAN
10910	Syg. 23, Sienkiewicza Street	22	8	WAJCHMAN	Szyfra	LEWKOWICZ	Fajwel & Fradla Haskiel	HASKIEL	1874	Krzepice			HASKIEL, HASKLEWICZ, LEWKOWICZ, RYBSZTAJN, WAJCHMAN
10911	Syg. 23, Sienkiewicza Street	22	8	WAJCHMAN	Machela		Uszer & Hendla Hasklewicz	HASKLEWICZ	----	----			HASKIEL, HASKLEWICZ, LEWKOWICZ, RYBSZTAJN, WAJCHMAN
10912	Syg. 23, Sienkiewicza Street	22	8	WAJCHMAN	Fradla		Uszer & Hendla Hasklewicz	HASKLEWICZ	1916	----			HASKIEL, HASKLEWICZ, LEWKOWICZ, RYBSZTAJN, WAJCHMAN
10968	Syg. 23, Sienkiewicza Street	40	13	ROZYN	Szlomo		Chaim & Perla Wajsfelner	WAJSFELNER	1899	Krzepice	butcher		LEWKOWICZ, ROZYN, SZTERN, WAJSFELNER
10969	Syg. 23, Sienkiewicza Street	40	13	ROZYN	Chawa	LEWKOWICZ	Icek & Sura Sztern	SZTERN	1898	Krzepice			LEWKOWICZ, ROZYN, SZTERN, WAJSFELNER
10970	Syg. 23, Sienkiewicza Street	40	13	ROZYN	Brandla		Szlomo & Chana		1928	Krzepice			LEWKOWICZ, ROZYN, SZTERN, WAJSFELNER
10971	Syg. 23, Sienkiewicza Street	40	13	ROZYN	Hirsz		Szlomo & Chana		1928	Krzepice			LEWKOWICZ, ROZYN, SZTERN, WAJSFELNER
11065	Syg. 23, Sienkiewicza Street	83	31	LEMANOWICZ VEL LEMANOWSKI	Rywen		Mordka & Temer Rozen	ROZEN	1889	Dzialoszyn	shoemaker		JOZEFOWICZ, LEMANOWICZ VEL LEMANOWSKI, LEMANOWSKI, LEWKOWICZ, ROZEN
11066	Syg. 23, Sienkiewicza Street	83	31	LEMANOWICZ VEL LEMANOWSKI	Chaja	LEWKOWICZ	Herszlik & Szyfra Jozefowicz	JOZEFOWICZ	1896	Krzepice			JOZEFOWICZ, LEMANOWICZ VEL LEMANOWSKI, LEMANOWSKI, LEWKOWICZ, ROZEN
11067	Syg. 23, Sienkiewicza Street	83	31	LEMANOWICZ VEL LEMANOWSKI	Mordka		Rywen & Chaja		1915	Krzepice			JOZEFOWICZ, LEMANOWICZ VEL LEMANOWSKI, LEMANOWSKI, LEWKOWICZ, ROZEN
11068	Syg. 23, Sienkiewicza Street	83	31	LEMANOWICZ VEL LEMANOWSKI	Wolf		Rywen & Chaja		1916	Krzepice			JOZEFOWICZ, LEMANOWICZ VEL LEMANOWSKI, LEMANOWSKI, LEWKOWICZ, ROZEN
11069	Syg. 23, Sienkiewicza Street	83	31	LEMANOWICZ VEL LEMANOWSKI	Temera		Rywen & Chaja		1920	Krzepice			JOZEFOWICZ, LEMANOWICZ VEL LEMANOWSKI, LEMANOWSKI, LEWKOWICZ, ROZEN
11070	Syg. 23, Sienkiewicza Street	83	31	LEMANOWICZ VEL LEMANOWSKI	Mordka		Rywen & Chaja		1913	Krzepice			JOZEFOWICZ, LEMANOWICZ VEL LEMANOWSKI, LEMANOWSKI, LEWKOWICZ, ROZEN
11083	Syg. 23, Sienkiewicza Street	95	38	LEWKOWICZ	Gecel		Dawid & Rojza Hasklewicz	HASKLEWICZ	1878	Krzepice	tailor		DZIALOWSKA, HASKLEWICZ, LEWKOWICZ, RYBSZTAJN
11084	Syg. 23, Sienkiewicza Street	95	38	LEWKOWICZ	Gitla	DZIALOWSKA	Mendel & Ruchla Rybsztajn	RYBSZTAJN	1888	Klobuck			DZIALOWSKA, HASKLEWICZ, LEWKOWICZ, RYBSZTAJN
11085	Syg. 23, Sienkiewicza Street	95	38	LEWKOWICZ	Wolf		Gecel & Gitla		1912	Krzepice			DZIALOWSKA, HASKLEWICZ, LEWKOWICZ, RYBSZTAJN
11086	Syg. 23, Sienkiewicza Street	95	38	LEWKOWICZ	Dawid		Gecel & Gitla		1921	Krzepice			DZIALOWSKA, HASKLEWICZ, LEWKOWICZ, RYBSZTAJN
11124	Syg. 23, Solna Street	137	3	LEWKOWICZ	Calel		Icek & Tauba Besser	BESSER	1882	Klobuck			ABRAMOWICZ, BESSER, LEWKOWICZ, SZYMKOWICZ
11125	Syg. 23, Solna Street	137	3	LEWKOWICZ	Brandla	ABRAMOWICZ	Szaja & Frajdla Szymkowicz	SZYMKOWICZ	1885	Krzepice			ABRAMOWICZ, BESSER, LEWKOWICZ, SZYMKOWICZ
11126	Syg. 23, Solna Street	137	3	LEWKOWICZ	Tauba		Calel & Brandla		----				ABRAMOWICZ, BESSER, LEWKOWICZ, SZYMKOWICZ
11127	Syg. 23, Solna Street	137	3	LEWKOWICZ	Chaja		Calel & Brandla		----				ABRAMOWICZ, BESSER, LEWKOWICZ, SZYMKOWICZ
11128	Syg. 23, Solna Street	137	3	LEWKOWICZ	Frajdla		Calel & Brandla		----				ABRAMOWICZ, BESSER, LEWKOWICZ, SZYMKOWICZ
11176	Syg. 23, Solna Street	148	10	LEWKOWICZ	Jankiel / Jakub/		Wolf & Szyfra Josefowicz	JOSEFOWICZ	1899	Krzepice	shoemaker		JOSEFOWICZ, KRZEPICKA, LEWKOWICZ, SANDLER
11177	Syg. 23, Solna Street	148	10	LEWKOWICZ	Blima	SANDLER	Jakub & Hana Krzepicka	KRZEPICKA	1894	Krzepice			JOSEFOWICZ, KRZEPICKA, LEWKOWICZ, SANDLER
11178	Syg. 23, Solna Street	148	10	LEWKOWICZ	Wolf		Jankiel & Blima		1921	Krzepice			JOSEFOWICZ, KRZEPICKA, LEWKOWICZ, SANDLER
11179	Syg. 23, Solna Street	148	10	LEWKOWICZ	Estera		Jankiel & Blima		1923	Krzepice			JOSEFOWICZ, KRZEPICKA, LEWKOWICZ, SANDLER
11180	Syg. 23, Solna Street	148	10	LEWKOWICZ	Fajwel		Jankiel & Blima		1927	Krzepice			JOSEFOWICZ, KRZEPICKA, LEWKOWICZ, SANDLER

Krzepice: "Martyrs Scroll of Landsmans of Krzepice, Poland and its Surroundings who Perished in the Holocaust," in Hebrew characters; provided (22 April 2003) by Harry Rozyn, who lived in Krzepice up to 1969 (252 persons listed) [H]

-Sort-	Person	Surname from previous column	Column	Notes
10151	Jankel Lewkowicz	LEWKOWICZ	E
10153	Bezalel Lewkowicz	LEWKOWICZ	E
10154	Pinchas Lewkowicz	LEWKOWICZ	E

List of Persons Who Arrived in Palestine on 10 July 1944 under the Auspices of the Third German-Palestinian Exchange (242 persons) [H]

-Sort-	Concentration Camp	Given Name	Surname	Date of Birth	Place of Birth	Date Sent to Camp	Notes
10181	Bergen-Belsen	Albert	LEWKOWITZ	6 Apr 1883	Georgenberg	11 Jan 1944
10182	Bergen-Belsen	Hildegard	LEWKOWITZ-BLOCH	18 May 1897	Breslau	11 Jan 1944

Lublin-Majdanek; Institute of Jewish Affairs, Archives; Amer Jewish Arch, MSS COL 361, D56/4 (911 persons) [H]

-Sort-	Image number	Given name(s)	Surname	Number (if any)	Birth date (year)	Other information	Surname from previous column
10496	DSC00086.JPG	Alexander	LIPKOVITZ	4448	1898
10497	DSC00086.JPG	Koloman	LIPKOVITZ	4449	1902

Lublin: "Surviving Jews in Lublin"; World Jewish Congress, 1945 (2393 persons) [H]

-Sort-	Page number	Person	Surname from previous column	Birth year	Address in 1939	Father's given name	Mother's given name	Present address in Lublin	Comments
11505	10	Bela Lewkowicz	LEWKOWICZ	1941		Wolf	Gucia	Wyszynskiego 3
11506	10	Gucia Lewkowicz	LEWKOWICZ	1914		Moszek	Chaja	Wyszynskiego 3
11507	10	Wolf Lewkowicz	LEWKOWICZ	1914		Dawid	Malka	Wyszynskiego 3
11508	10	Luba Lewkowicz	LEWKOWICZ	1917		Dawid	Malka	Wyszynskiego 3
11509	10	Hersz Lewkowicz	LEWKOWICZ	1896	Lowicz	Chaskiel	Liba	Czwartek 4
11510	10	Adam Lewkowicz	LEWKOWICZ	1917	Sosnow.	Pinkus	Malka	Czwartek 4

Memorial Book: Victims of the Persecution of Jews under the National Socialist Tyranny in Germany 1933-1945 (selected towns; complete material: https://www.bundesarchiv.de/gedenkbuch/introduction/) [H]

-Sort-	Given name(s)	Maiden name	Surname	Born on	Resident of	Emigration // Expulsion // Imprisonment	Deportation	Date of death	Place of death	“Destiny”
10011	Frymeta Frieda	ROZENCWEIG	LEWKOWICZ	16 Jan 1899 in Przedborz / Radom / Russland	Landau i. d. Pfalz and Stuttgart		Deportation: [to] unknown place of deportation

Neunburg [vorm Wald], Germany: List of survivors in Neunburg, Wald Bayern, Germany, liberated from various concentration camps; Relatives Information Service, Jan 1946; only Poland entries [H]

-Sort-	Page number	Name	Surname from previous column	Date of birth	Place of birth	Liberated from	Notes (not by typist)
10159	4	Judka Lewkowicz	LEWKOWICZ	6 Jun 1922	Zaklikow, Poland	Flossenbuerg

Palestine: Immigrants, 1945; origin of list: Jewish War Appeal; only Poland entries [H]

-Sort-	Subheader	Page number	Number	Name	Surname from previous column	Age	Relationship [if listed]	Name of father	Name of mother	Citizenship	Place of birth	Place of birth: inferred country (or city and country)	Notes
10624	Jewish Immigrants who arrived in Palestine through Haifa harbour on 8 Nov 1945 on board S/S "Prinzes Katlen"	21	398.	Tubias Levkovitz	LEVKOVITZ	14		Yeshaia Selig	Miriam	Poland	Sherzov	Shereshov [Yiddish] / Sharashova, Belarus
10653	Jewish Immigrants who arrived in Palestine through Haifa harbour on 8 Nov 1945 on board S/S "Prinzes Katlen"	22	435.	Haim Levkovicz	LEVKOVICZ	17		Shmuel	Hana	Poland	Lodz	Łódź, Poland
10654	Jewish Immigrants who arrived in Palestine through Haifa harbour on 8 Nov 1945 on board S/S "Prinzes Katlen"	22	436.	Shaia Levkovicz	LEVKOVICZ	18		Aba	Rivka	Poland	Olkosh	Olkusz, Poland

Palestine: List of emigrants to Palestine (Elenco dei Partenti), departed on 5 Nov 1945; Relatives Information Service on 27 Feb 1946; only Poland entries [H]

-Sort-	Page number	Number	Name	Surname from previous column	Sex	Age	Citizenship	Notes by typist	Notes (not by typist)
10270	7	431	Szija Lowkowits	LOWKOWITS	M	18	Polacca
10289	7	452	Haim Lewkowicz	LEWKOWICZ	M	17	Polacca

Piotrków: List of Jews found in Piotrkowskich (near Łódź) on 20 Mar 1945; The Jewish Agency for Palestine, Jerusalem, P.O.B. 92, Relatives Information Service, 4 Jan 1946 [H]

-Sort-	Page number	Name	Surname from previous column	Notes (not by typist)
10127	1	Dudek Lewkowicz	LEWKOWICZ
10128	1	Icek Lewkowicz	LEWKOWICZ

Piotrków: Recruitment list of high school graduates, 1938 and 1939 [H]

-Sort-	Details	Page	Number in list	District	Person	Surname from previous column	Birth date and place	Father's name / still alive? / profession	Mother's name / still alive? / profession	Surname from previous column	Parents place of residence	Conscript's place of residence	Native language / nationality / faith	Non-military profession	Education	Marital status	Administrative or judicial penalties	Annotation	Draft board decision: date	Draft board decision: height in cm / chest circumference in cm	Draft board decision: weight in kg / visual acuity, refractive state of the eyes	Draft board decision: Medical certificate (doctors' applications)	Draft board decision: decision of the draft commission	Pencil note on the document	Note by typist/translator
10003	1938, file unit: 48/1/0/14/2606; https://www.szu…ostka/10001146	5, 6	3	Piotrków Trybunalski	Jakób Lewkowicz	LEWKOWICZ	31 Dec 1919, Piotrków	Abram / living / felczer	Mariema Blindet / living / [profession: blank]	BLINDET	ul. Słowackiego 28	Same	Jewish / Jewish / Mojżeszowe	No profession	W roku 1938 matura Gimnazjum Koed. Towarzystwa Szkół Żydowskich, Piotrków, (egzamin przed komisją państwową)	Single	None		13 May 1938	176 / 85	59 1/2 / r = 1.0	Capable category "A"	Capable of active military service

Piotrków Trybunalski BMD 1938-1942 deaths; some images at https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/79118 [H]

-Sort-	Year	Type	Akt	Registration date	Death date, place	Deceased	Deceased surname	Spouse	Spouse surname	Father, age, profession, city	Father surname / patronymic	Mother, age	Mother maiden name / patronymic	Witness 1	Witness 1 surname / patronymic	Witness 2	Witness 2 surname / patronymic	Other information on the page	Surname / patronymic from previous column	Notes by typist, translator, or proofer
10031	1939	D	31	13 May 1939	12 May 1939, Piotrkow Trybunalski	Ita Szprynca Gelbfom, widow, born in Piotrkow Trybunalski on 3 Sep 1856	GELBFOM			Chaim Borys	BORYS	Rywka z Lewkowiczow	LEWKOWICZOW / LEWKOWICZ	Szulim Horowicz, suitcase factory owner, Piotrkow Trybunalski	HOROWICZ	Icek Rubinsztajn, barber, Piotrkow Trybunalski	RUBINSZTAJN
10035	1939	D	35	22 May 1939	21 May 1939, Piotrkow Trybunalski	Jura Margulec, widow, born in Piotrkow Trybunalski on 18 Oct 1859	MARGULEC			Abram Rozensztajn	ROZENSZTAJN	Frajda z Lewkowiczow	LEWKOWICZOW / LEWKOWICZ	Zajnwel Zaks, retired, Piotrkow Trybunalski		Majer Szpiro, workman, Piotrkow Trybunalski	SZPIRO
10055	1939	D	55	2 Aug 1939	1 Aug 1939, Piotrkow Trybunalski	Mindla Warszawska vel Dawidowicz, born in Piotrkow Trybunalski on 8 Oct 1863	WARSZAWSKA VEL DAWIDOWICZ	Icek		Wolf Anszelowicz	ANSZELOWICZ	Chaia z Lewkowiczow	LEWKOWICZOW / LEWKOWICZ	Icek Bajruch, Piotrkow Trybunalski	BAJRUCH	Zajnwel Zaks, retired, Piotrkow Trybunalski
10058	1939	D	58	10 Aug 1939	9 Aug 1939, Piotrkow Trybunalski	Icek Simsia Lipnicki, widower, born in Piotrkow Trybunalski on 18 Jan 1887	LIPNICKI			Moszek Lipnicki,	LIPNICKI	Chana z Lewkowiczow	LEWKOWICZOW / LEWKOWICZ	Mojzesz Umcyk, tradesman, Piotrkow Trybunalski	UMCYK	Nusen Basior, tailor, Piotrkow Trybunalski	BASIOR
10067	1939	D	66	25 Aug 1939	22 Aug 1939, Piotrkow Trybunalski	Szajndla Jung, widow, born in Mordy on 4 Dec 1853	JUNG			Lejzor Szpigelman	SZPIGELMAN	Maria		Zajnwel Zaks, retired, Piotrkow Trybunalski		Chaim Lewkowicz, workman, Piotrkow Trybunalski	LEWKOWICZ
10068	1939	D	67	25 Aug 1939	24 Aug 1939, Piotrkow Trybunalski	Abram Moszek Goldberg, born in Piotrkow Trybunalski on 28 Aug 1919	GOLDBERG			Szmul Wolf Goldberg	GOLDBERG	Gitla z Grosmanow	GROSMANOW / GROSMAN	Zajnwel Zaks, retired, Piotrkow Trybunalski		Chaim Lewkowicz, workman, Piotrkow Trybunalski	LEWKOWICZ
10075	1939	D	74	29 Sep 1939	28 Sep 1939, Piotrkow Trybunalski	Hersz Lajb Goldberg, widower, born in Radoszyce on 24 Mar 1864	GOLDBERG			Jankiel		Gitla z Lewkowiczow	LEWKOWICZOW / LEWKOWICZ	Chana Czarnobroda, Piotrkow Trybunalski	CZARNOBRODA	Witla Kaufman, tailor, Piotrkow Trybunalski	KAUFMAN
10083	1939	D	82	5 Oct 1939	17 Sep 1939, Piotrkow Trybunalski	Chaja Marien Wicentowska, born in Czestochowa on 14 Jan 1877	WICENTOWSKA			Lejbus Kurnenc	KURNENC	Malka z Grosmanow	GROSMANOW / GROSMAN	Laja Lewkowicz, Piotrkow Trybunalski	LEWKOWICZ	Anna Danielowicz, Piotrkow Trybunalski	DANIELOWICZ
10159	1939	D	158	19 Dec 1939	18 Dec 1939, Piotrkow Trybunalski	Abram Leber, born in Piotrkow Trybunalski on 4 Jun 1869	LEBER	Blima Rajzla z Lewkowiczow	LEWKOWICZOW / LEWKOWICZ	Szyia Leber	LEBER	n	SZTYBLOW / SZTYBEL	Nusyn Danielewicz, barber, Piotrkow Trybunalski	DANIELEWICZ	Malka Wajsblum, Piotrkow Trybunalski	WAJSBLUM
10160	1939	D	158	22 Dec 1939	22 Dec 1939, Piotrkow Trybunalski	Mordka Manela Sztern, born in Piotrkow Trybunalski on 10 Sep 1858	SZTERN	Ita z Rozensztajnow	ROZENSZTAJNOW / ROZENSZTAJN	Icek Sztern	SZTERN	Chana z Horowiczow	HOROWICZOW / HOROWICZ	Chaja Tryskier, Piotrkow Trybunalski	TRYSKIER	Szaja Hipszer, whitesmith, Piotrkow Trybunalski
10161	1939	D	158	22 Dec 1939	22 Dec 1939, Piotrkow Trybunalski	Pessa Zauer, born in Dzialoszyn on 11 Jan 1891	ZAUER	Icek Zauer	ZAUER	Alter Szlamowicz	SZLAMOWICZ	Laia z Aronowiczow	ARONOWICZOW / ARONOWICZ	Chaja Tryskier, Piotrkow Trybunalski	TRYSKIER	Szaja Hipszer, whitesmith, Piotrkow Trybunalski
10307	1942	D	137	8 Feb 1942	4 Feb 1942, Piotrkow Trybunalski	Dawid Lewkowicz, born in Lodz on 16 Apr 1900	LEWKOWICZ			Icek		unknown		Symcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow Trybunalski		Szaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski
10424	1942	D	253	18 Mar 1942	16 Mar 1942, Piotrkow Trybunalski	Litman Blumsztajn, born in Piotrkow Trybunalski on 18 Oct 1890	BLUMSZTAJN	Dobra z Lewkowiczow	LEWKOWICZOW / LEWKOWICZ	Hercek Blumsztajn	BLUMSZTAJN	Majta z Zarkow	ZARKOW / ZARK	Symcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow Trybunalski		Szaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski
10567	1942	D	394	4 May 1942	3 May 1942, Piotrkow Trybunalski	Zacharia Kempner, born in Raciaz in 1865	KEMPNER	Gitla z Lewkowiczow	LEWKOWICZOW / LEWKOWICZ	Chaim Kempner	KEMPNER	Chaia Sura		Symcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow Trybunalski		Szaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski
10699	1942	D	525	8 Jul 1942	3 Jul 1942, Piotrkow Trybunalski	Pinkus Niewiadowicz, born in Glowno on 21 Dec 1902	NIEWIADOWICZ	Zelda z Poznanskich	POZNANSKICH / POZNANSKA	Abram Niewiadowicz	NIEWIADOWICZ	Hudesa z Lewkowiczow	LEWKOWICZOW / LEWKOWICZ	Symcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow Trybunalski		Szaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski
10848	1942	D	673	30 Sep 1942	26 Sep 1942, Piotrkow Trybunalski	Ruchla Laja Uszerowicz, born in Piotrkow on 24 Sep 1875	USZEROWICZ	Chaim		Wolf Lajb Lewkowicz	LEWKOWICZ	Sura z Janowskich	JANOWSKICH / JANOWSKA	Symcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow Trybunalski		Szaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski

Piotrków Trybunalski: In the Piotrków Trybunalski Ghetto Oct 15 Sep 1940 - Aug 1943; Name Registry of Murdered and Deceased Jews in the Piotrków Trybunalski, ITS Bad Arolsen Digital Archives, Sub-collection 1.2.2.1/11407175 (140 persons) [H]

-Sort-	Page number	Number	Person	Person, with Polish translated	Surname(s) from previous two columns	Date and place of birth, names of parents	Date and place of birth, names of parents, with Polish translated	Surname(s) from previous two columns	Place of death	Date of death (Polish: r = roku = year)	Names and addresses of witnesses	Surname(s) from previous column	Sources of information	Other text on page	Notes (not written by researcher)
10155	15	133	Sztajnberg Sura-Blima	Sztajnberg Sura-Blima	SZTAJNBERG	31 Dec 1875 r. w Piotrkowie, c. Mendla i Rywki-Laji z Lewkowiczow	31 Dec 1875 in Piotrkow, daughter of Mendel and Rywka-Laja nee Lewkowicz	LEWKOWICZ	Piotrkow Tryb. [Piotrkow Trybunalski]	30 Oct 1942	Ajzenberg Izrael, Piotrkow, ul. Starowarszawska 25	AJZENBERG	Archiwum b. Sadu Grodz. w Piotrkow Zg 30/47

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 1, Jan 1946; only "Poland" listings [H]

-Sort-	Page number	Name	Surname from previous column	Place of birth	Date of birth	Father's name	Mother's name	Notes (not by typist)
12299	74	Hanna Lewkowicz	LEWKOWICZ	Krakow/ Kraków, Poland	1926	Arje	Lea	Kraków added because it seems more likely
12300	74	Izchak Lewkowicz	LEWKOWICZ	Zalow, Poland	1922	Moshe	Chaja
12301	74	Isidor-Izchak Lewkowic	LEWKOWIC	Wirszow, Poland	1926	Jechiel	Perl
12302	74	Jakob Lewkowicz	LEWKOWICZ	Lodz / Łódź, Poland	1929	Moshe	Rachel	Łódź added because it seems more likely
12303	74	Leon Lewkowicz	LEWKOWICZ	Poland	1915	Jakob	Ester
12304	74	Moshe Lewkowicz	LEWKOWICZ	Bzezina, Poland	1908	Shloma	Sara-Dwoira
12305	74	Regina Lewkowicz	LEWKOWICZ	Lodz / Łódź, Poland	1918	Josef	Hinda	Łódź added because it seems more likely
12306	74	Ruth Lewkowicz	LEWKOWICZ	Krakow/ Kraków, Poland	1927	Arje	Lea	Kraków added because it seems more likely
12307	74	Samuel Lewkowicz	LEWKOWICZ	Bjalistok / Białystok, Poland	1917	Shimon	Bassia	Białystok added because it seems more likely
12342	75	Moses Liebkowitz	LIEBKOWITZ	Poland	1927	Shloma	Jenta

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 2, Feb 1946; only "Poland" listings

-Sort-	Page number	Name	Surname from previous column	Place of birth	Date of birth	Father's name	Mother's name	Notes (not by typist)	Surname from previous column
11713	64	Abram Lewkowicz	LEWKOWICZ	Crzanow, Poland	1919	Mosze	Berta
11714	64	Bendet Lewkowicz	LEWKOWICZ	Olkusz, Poland	1923	Aba	Regina
11749	65	Mosze Lipkowicz	LIPKOWICZ	Wilno, Poland	1927	Szloma	Lea

Poland: "Jewish survivors residing in Poland; cabled to the Jewish Immigrant Aid Society of Canada"; printed in red at the top: 24 Jan 1946 [H]

-Sort-	Page number	Town header [presumably means "residing in..."]	Person	Surname from previous column	Place of birth	Year born [often not listed]	Notes by typist	Notes (not by typist)
10149	[3]	Przysucha	Israel Lewkowicz	LEWKOWICZ
10151	[3]	Przysucha	Horszel Lewkowicz	LEWKOWICZ
10152	[3]	Przysucha	Alta Lewkowicz	LEWKOWICZ
10153	[3]	Pionki	Abram Lewkowicz	LEWKOWICZ
10154	[3]	Pionki	Johjne Lewkowicz	LEWKOWICZ
10157	[3]	Pionki	Chilel Lewkowicz	LEWKOWICZ
10159	[3]	Pionki	Fajgla Lewkowicz	LEWKOWICZ
10220	[4]	Slomnini	Hanka Lewkowicz	LEWKOWICZ		1921
10279	[4]	Zwolen	Chaim Lewkowicz	LEWKOWICZ	1928

Poland: List no. 10 of Jews who arrived in Sweden after June 26th (Group 2); printed in red at top of page 1: Relatives Information Service; 18 Mar 1945? [H]

-Sort-	Page	Person	Surname from previous column	Birthday	Town	Identity card no.	Notes by typist	Notes (not by typist)
10131	5	Ignac Lewkowicz	LEWKOWICZ	10 Jan 1922	Lututow, Poland	191949
10132	5	Brana Lewkowicz	LEWKOWICZ	15 May 1920	Lututow, Poland
10133	5	Hinda Laja Lewkowicz	LEWKOWICZ	30 Mar 1925		191957
10134	5	Maryla Lewkowicz	LEWKOWICZ	15 Oct 1923	Lwow, Poland
10135	5	Rajza Nich Lewkowicz	LEWKOWICZ	15 Nov 1920	Lututow, Poland	191946

Poland: List no. 7 of Jewish refugees (Polish Jews), only Poland entries; printed in red at top of page 1: Relatives Information Service; 12? Dec 1945 [H]

-Sort-	Page	No.	Person	Surname from previous column	Age	Town	Camp	Notes by typist	Notes (not by typist)
10084	2	83	Samuel Lewkowicz	LEWKOWICZ	36	Lwow, Poland
10091	2	91	Beno Lewkowicz	LEWKOWICZ	20	Olkusz, Poland	Ebensee
10092	2	92	Szyja Lewkowicz	LEWKOWICZ	17	Olkusz, Poland	Ebensee

Poland: List of persons receiving individual gift packages, 1941, American Joint Distribution Committee [H]

-Sort-	Details	Page number of complete set (unnumbered)	Page number at top, centered (if any)	Page header (including running header)	[List number?]	Name	Surname from previous or following column	[Address]	Column without header [regarding delivery]	Notes (not by typist)
11280	German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941	[28]	4	Returned Parcels, List. nr. 2	[none?]	Zwi Lefkowicz	LEFKOWICZ	Staszow	abgereist [Moved away]

Poland: List of Polish Survivors, Undated (begins with Page 12: Poles) [H]

-Sort-	Page number	Person	Surname from previous column	Birthday	Last domocile	Identity card no.	Notes by typist	Notes (not by typist)
10264	15	Maryla Lewkawiez	LEWKAWIEZ	15 Oct 1923	Lodz	2308

Poland: Lists of Polish Jews in Ghetto[s] to Receive Aid 1942 (V-mail; regarding V-mail, see: https://postalmuseum.si.edu/exhibition/victory-mail) [H]

-Sort-	Image file	Destination of Communication	Postmark	Sender address	Date	Person in Poland: Line number	Person in Poland: Given name	Person in Poland: Surname	Person in Poland: Town [k/=kolo=near; dla=for]	Person in Poland: Address	Other information	Surname from previous 2 columns	Typist notes
10037	DSC00033.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 136899	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	3 Nov 1942	37	Toma Gubkin	GUBKIN	Chelm-Lubelski		c/o Lipkowicz	LIPKOWICZ
10605	DSC00051.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 138290	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	5 Nov 1942	628	Abraham Lewkowicz	LEWKOWICZ	Pruzany	ul. Chwatka 7/2
10826	DSC00057.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 140641	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	6 Nov 1942	843	[no given name?] Schejnbaum	SCHEJNBAUM	Plock	Rynek 19	dla Lewkowicza	LEWKOWICZA	Town "Plotsk" Russian spelling
12363	DSC00096.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 97525	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	24 Sep 1942	29	Gedala? Lewkowicz	LEWKOWICZ	Warsaw	Sapiezynska? 9
12920	DSC00110.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 106186	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	4 Oct 1942	23	Szyja Lewkowicz	LEWKOWICZ	Lodz	Wesola 4
13283	DSC00121.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 107075	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	5 Oct 1942	16	Saul Lewkowicz	LEWKOWICZ	Warsaw	Ogrodowa 26/49

Poland: "Martyrdom of Jewish Physicians in Poland" (Exposition Press, 1963; 2584 persons) [H]

-Sort-	Given name(s)	Surname	Birth	Death	Page number
11426	Gnieslaw (Tadeusz)	LEWKOWICZ	1892	Holocaust	405
11427	Harry (Herman)	LEWKOWICZ	1901	Holocaust	405
11428	Hipolit	LEWKOWICZ	1897	Holocaust	405
11429	Icek	LEWKOWICZ	1907	Holocaust	405

Poland: Monitor Polski (court records after WWII regarding inheritance, etc.); translations will be added later, for now try https://translate.google.com; source: http://monitorpolski.gov.pl [H]

-Sort-	File name	Nr.	Date	Year	Page	Header	Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list	Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list: translation	Entry regarding person, couple, or family	Entry regarding person, couple, or family: translation	Surname from previous two columns	Notes by typist	Notes (not by typist)
10291	M1946028004601	28	24 Marca	1946	4	Obwieszczenia sadowe / Sad Grodzki w Czestochowie	Sad Grodzki, Oddzial Hipoteczny, w Czestochowie obwieszcza, ze otwarte zostaly postepowania po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	18) Icku-Mendlu i Rywce z Wajsbardow malzonkach Lewkowicz, wlascicielach 12/16 czesci nieruchomosci w Czestochowie, oznacz. Nr 922/II rep.hip.,	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	WAJSBARD, LEWKOWICZ
10305	M1946028004601	28	24 Marca	1946	4	Obwieszczenia sadowe / Sad Grodzki w Czestochowie	Sad Grodzki, Oddzial Hipoteczny, w Czestochowie obwieszcza, ze otwarte zostaly postepowania po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	30) Chilu-Majerze Lewkowiczu, wlascicielu 2/32, Aronie vel Moszku-Aronie Lewkowiczu, wlascicielu 2/32, Chai vel Heli z Lewowiczow Kasriel, wlasc. 2/32, Cyprze z Lewkowiczow Enzel, wlascicielce 2/32 i Herszliku-Lewku Lewkowiczu, wlasc. 2/32 czesci nieruchomosci w Czestochowie, oznacz. Nr 983/II rep. hip.,	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	LEWKOWICZ, LEWOWICZ KASRIEL, LEWKOWIC ENZEL
10306	M1946028004601	28	24 Marca	1946	4	Obwieszczenia sadowe / Sad Grodzki w Czestochowie	Sad Grodzki, Oddzial Hipoteczny, w Czestochowie obwieszcza, ze otwarte zostaly postepowania po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	31) Jakobie vel Janklu-Jakobie Lewkowiczu, wlasc. 1/8 czesci, Chlu-Majerze Lewkowiczu, wlasc. 1/8, Aronie vel Moszku-Aronie Lewkowiczu, wlasc. 1/8, Chai vel Heli z Lewkowiczow Kasriel, wlasc. 1/8, Cyprze z Lewkowiczow Enzel wlasc. 1/8 i Heszliku Lewkowiczu, wlasc. 1/8 czesci nieruchomosci w Czestochowie oznaczonej Nr 802 rep. hip.,	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	LEWKOWICZ, LEWKOWICZ KASRIEL, LEWKOWICZ ENZEL
10548	M1946046008801	46	27 Maja	1946	5	Sad Grodzki w Piotrkowie	[none]	[none]	Sad Grodzki w Piotrkowie, zgodnie z art. 5 i 6 Dekretu z dnia 29 sierpnia 1945 roku (dz. Ust. 40/45), podaje do wiadomosci, ze dnia 25 lutego 1946 roku doo Sadu Grodzkiego w Piotrkowie wplynal wniosek Chany - Blimmy Perlmutter, zam. w Piotnkowie przy ul. Rogowej 6, o stwierdzenie[...]	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	PERLMUTTER, LEWKOWICZ
10549	M1946046008801	46	27 Maja	1946	5	Sad Grodzki w Piotrkowie	[none]	[none]	[...]zgonu meza jej Towli Perlmuttera, urodzonego w Piotrkowie Trybunalskim dnia5 stycznia 1914 roku, syna Szmula i Chai z Lewkowiczow malzonkow Perlmutter, ostatnio zamieskalego w Piotrkowie i stad wywiezionegodo obozu koncentracyjnego "Buchenwald". Dotychczas wymieniony wyzej Towia Perlmutter nie powrocil i nie ma od niego zadnych[...]	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	PERLMUTTER, LEWKOWICZ
10550	M1946046008801	46	27 Maja	1946	5	Sad Grodzki w Piotrkowie	[none]	[none]	[...]wiadomosci Sad Grodzki w Piotrkowie wzywa: a) Towiego Perlmuttera, aby w terminie 4 miesiecy od ukazania sie ogloszenia, zglosil sie do Sadu wzywajacego, gdyz w przeciwnym razie moze byc uznany za zmarlego; b) wszystkie osoby, ktore moga udzielic wiadomosci o zaginionym, aby w terminie powyzszym doniosly o nich Sadowi. (Nr Zg. 15/46). KA-2809	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	PERLMUTTER, LEWKOWICZ
10604	M1946056009901	56	27 Czerwca	1946	1	Sad Grodzki w Czestochowie	Sad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze otwarte zostaly postepowania spadkowe po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	18) Icku - Mendlu i Rywce z Wajsbardow malzonkach Lewkowicz, wlascicielach 12/16 czesci nieruchomosci w Czestochowie, oznaczonej Nr 922/2 rep. hip.,	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	WAJSBARD, LEWKOWICZ
10618	M1946056009901	56	27 Czerwca	1946	2	Sad Grodzki w Czestochowie	Sad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze otwarte zostaly postepowania spadkowe po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	30) Chilu - Majerze Lewkowiczu, wlascicielu 2/32, Aronie vel Moszku-Aronie Lewkowiczu, wlascicielu 2/32, Chai vel Heli z Lewkowiczow Kasriel, wlasc. 2/32, Cyprze z Lewkowiczow Enzel, wlascicielu 2/32 i Herszliku-Lewku Lewkowiczu, wlasc. 2/32 czesci nieruchomosci w Czestochowie, oznacz. Nr 983/2 rep. hip.,	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	LEWKOWICZ, LEWKOWICZ KASRIEL, LEWKOWICZ ENZEL
10619	M1946056009901	56	27 Czerwca	1946	2	Sad Grodzki w Czestochowie	Sad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze otwarte zostaly postepowania spadkowe po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	31) Jakobie vel Janklu-Jakobie Lewkowiczu, wlasc. 1/8 czesci, Chilu-Majerze Lewkowiczu, wlasc. 1/8, Aronie vel Moszku-Aronie Lewkowiczu, wlasc. 1/8 Chai vel Heli z Lewkowiczow Kasriel, wlasc. 1/8 Cyprze z Lewkowiczow Enzel wlasc. 1/8 i Heszliku Lewkowiczu, wlasc. 1/8 czesci nieruchomosci w Czestochowie, oznacz. Nr 802 rep. hip.,	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	LEWKOWICZ, LEWKOWICZ KASRIEL, LEWKOWICZ ENZEL
10791	M1946064012101	64	18 Lipca	1946	6	Sad Grodzki w Radomsku	Oddzial Hipoteczny: Sadu Grodzkiego w Radomsku oglasza, ze otwarte zostaly spadki po nastepujacych zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	9) Esterze i Rywce Lewkowiczowej, Abramie, Chaimie, Izaaku-Majerze i Izraelu braciach Lewkowicz. oraz Fajgli-Hudesie Rabinowiczowej, wlascicielach nieruchomosci w Radomsku, Nr hip. 236.	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	LEWKOWICZ, LEWKOWICZ, RABINOWICZ
10964	M1946082015201	82	2 Wrzesnia	1946	5	Sad Grodzki w Czestochowie	Sad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	8) Icku-Mendlu i Rywce z Wajsbardow malz. Lewkowicz, wlascicielach nieruchomosci w Czestochowie, oznaczonej Nr 708/II hip.,	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	WAJSBARD, LEWKOWICZ
11095	M1946091017001	91	18 Wrzesnia	1946	5	Sad Grodzki w Piotrkowie	[none]	[none]	Sad Grodzki w Piotrkowie, zgodnie z art. 5 i 6 Dekretu z dnia 29 sierpnia 1945 r. D.U. 40/45, podaje do wiadomosci, ze dnia 5 sierpnia 1946 r. do Sadu Grodzkiego w Piotrkowie wplynal wniosek Berysza i Pinkusa - Eli braci Rottenberg, zam. W Legnicy przyl ul. Grodzkiej Nr 35 o uznanie za zmarla ich corke Leje Lewkowicz z domu Goldminc, urodzona w Piotrkowie Tryb. dnia 4-17 lipca 1900 roku, corke Berka i Ajdli z Wajsbergow malz. Goldminc. Leja Lewkowicz do pazdziernika 1942 r[...]	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	ROTTENBERG, LEWKOWICZ, GOLDMINC, WAJSBERG, GOLDMINC, LEWKOWICZ, GOLDMINC
11096	M1946091017001	91	18 Wrzesnia	1946	5	Sad Grodzki w Piotrkowie	[none]	[none]	[...]zamieszkiwala w Piotrkowie przy ul. Staro Warszawskiej 7. W pazdzierniku 1942 r. wywieziona zostala przez Niemcow do Teblinki i dotychczas nie powrocila. Sad wzywa: a) wymieniona wyzej Leje Lewkowicz z domu Goldminc, aby w terminie 3 miesiecy od ukazania sig ogloszenia, zglosila sie do Sadu wzywajacego, gdyz w przeciwnym razie moze bye uznana za amarla, b) wszystkie osoby, ktore moga udzielic wiadomosci o zaginionej, aby w terminie powyzszym doniosly o nich Sadowi. (Nr Zg. 105/46). KB-3849	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	ROTTENBERG, LEWKOWICZ, GOLDMINC, WAJSBERG, GOLDMINC, LEWKOWICZ, GOLDMINC
11208	M1946100018501	100	2 Pazdziernika	1946	3	Sad Okregowy w Czestochowie	Sad Okregowy w Czestochowie, Wyczial Hipoteczny, obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	8) Surze-Jachecie Lewkowiczowej. Wlasc. Nieruch. Zawiercie Nr 40 (3 ros. d),	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	LEWKOWICZ
11381	M1946112020701	112	25 Pazdziernika	1946	2	Sad Grodzki w Czestochowie / na dzien 21 maja 1947 roku	Sad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie, obsieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych jak nizej, celem zgloszenia prw do tych spadcow i zamkniecia postepowan w mysl art. 128 prawa hipotecznego w terminach:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	66. Jakubie-Lewku Rychtygierze, wlascicielu 7/24 niepodz. Czesci i jego malzomce Gitli z Warszawskich Rychtygier, wlascicielce 1/24 niepodz. Czesci, Josku Helfgocie, wlasciciielu 2/24 niepodz. Czesci i jego malzonce Nasze z Lewkowiczow Helfgot, wlascicielce 6/24 niepodz. czesci nieruchomosci w Czestochowie, oznaczonych Nr Nr 700/II i 761/II hip.;	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	RYCHTYGIER, WARSZAWSKA RYCHTYGIER, HELFGOC, LEWKOWICZ HELFGOT
11414	M1946114021001	114	27 Pazdziernika	1946	4	Sad Grodzki w Radomsku	Oddzial Hipoteczny Sadu Grodszkiego w Radomsku oglasza, ze otwarte zostaly spadki po nastepujacych zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	9) Esterze - Rywce Lewkowiczowej, Abramie, Chaimie, Izaaku-Majerze i Izraelu braciach Lewkowicz oraz Fajgli-Hudesie Rabinowiczowej, wlascicielach nieruchomosci w Radomsku, Nr hip. 236.	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	LEWKOWICZ, RABINOWICZ
11545	M1946131000001	131	25 Listopada	1946	5	Sad Okregowy w Czestochowie	Sad Okregowy Wydzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	14) Czeslawie Bergman-Gnieslaw-Lewkowicz i Paulinie Kornbrot, wspolwlasc. nieruch. w Wyczerpach Dolnych Nr 25-M,	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	BERGMAN-GNIESLAW-LEWKOWICZ, KORNBROT
11735	M1946138000001	138	8 grudnia	1946	3	Sad Grodzki W Czestochowie	Sad Grodzki Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	32) Czeslawie z Bergmanow Gnieslaw-Lewkowicz i Paulinie z Bergmanow Kornbrot wlascicielkach po 1/4 czesci nieruchomosci w Czestochowie Nr. 1408 i po 1/6 czesci nieruchomosci w Czestochiwe Nr. 1396 hip.	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	BERGMAN GNIESLAW-LEWKOWICZ, BERGMAN KORNBROT
11754	M1946138000001	138	8 grudnia	1946	3	Sad Grodzki W Czestochowie	Sad Grodzki Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	51) Mojsze vel Moszku-Dawidzie i Gitli z Fajnerow malzonkach Lewkowicz, wlascicielach 3/6 czesci nieruchomomosci w Czestochowie Nr. 292 hip	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	FAJNER, LEWKOWICZ
11881	M1946145000001	145	27 Grudnia	1946	6	Sad Grodzki w Czestochowie	Sad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	8) Icku - Mendlu i Rywce z Wajsbardow malz. Lewkowicz, wlascicielach nieruchomosci w Czestochowie, oznaczonej Nr 708/II hip.,	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	WAJSBARD, LEWKOWICZ
12161	M1947016000001	16	7 Lutego	1947	4	Sad Grodzki w Czestochowie	Sad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	27) Adamie vel Aronie Lewkowiczu - Gnieslawie, wlascicielu polowy nieruchomosci w Czestochowie Nr 1408 hip.	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	LEWKOWICZ - GNIESLAW
12292	M1947018000001	18	12 Lutego	1947	5	Sad Grodzki w Czestochowie	Sad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie, obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych, jak nizej, celem zgloszenia praw do tych spadkow i zamkniecia postepowan w mysl art. 128 prawa hipotecznego w terminach: / na dzien 21 maja 1947 roku.	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	66. Jakubie-Lewku Rychtygierze, wlascicielu 7/24 niepodzielnych czesci i jego malzonce Gitli z Warszawskich Rychtygier, wlascicielce 1/24 niepodz. czesci, Josku Heligocie, wlascicielu 2/24 niepodz. czesci i jego malzonce Nasze z Lewkowiczow Helfgot, wlascicielce 6/24 niepodz. czesci nieruchomosci w Czestochowie, oznaczonych Nr Nr 700/II i 761/II hip.,	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	RYCHTYGIER, WARSZAWSKA, HELIGOC, LEWKOWICZ HELFGOT
12442	M1947028000001	28	24 Mar	1947	4	Sad Grodzki w Czestochowie	Sad Grodziki, Oddziai Hipoteczny, w Czestochowie obwieszcza ze otwarte zostaly postepowania po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	18) Icku-Mendlu i Rywce z Wajsbardow malzonkach Lewkowicz, wlascicielach 12/16 czesci nieruchomosci w Czestochowie, oznacz. Nr 922/II rep. hip.,	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	WAJSBARD, LEWKOWICZ
12454	M1947028000001	28	24 Mar	1947	4	Sad Grodzki w Czestochowie	Sad Grodziki, Oddziai Hipoteczny, w Czestochowie obwieszcza ze otwarte zostaly postepowania po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	30) Chilu-Majerze Lewkowiczu, wascicielu 2/32, Aronie vel Moszku-Aronie Lewkowiczu, wlascicielu 2/32, Chai vel Heli z Lewkowiczow Kasriel, wlasc. 2/32, Cyprze z Lewkowiczow Enzel, wlascicielce 2/32 i Herszliku-Lewku Lewkowiczu, wlasc. 2/32 czesci nieruchomosci w Czestochowie, oznacz. Nr 983/II rep. hip.,	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	LEWKOWICZ, LEWKOWICZ KASRIEL, LEWKOWICZ ENZEL
12455	M1947028000001	28	24 Mar	1947	4	Sad Grodzki w Czestochowie	Sad Grodziki, Oddziai Hipoteczny, w Czestochowie obwieszcza ze otwarte zostaly postepowania po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	31) Jakobie vel Janklu-Jakobie Lewkowiczu, wlasc. 1/8 czesci, Chilu-Majerze Lewkowiczu, wlasc. 1/8, Aronie vel Moszku-Aronie Lewkowiczu, wlasc. 1/8, Chai vel Heli z Lewkowiczow Kasriel, wlasc. 1/8, Cyprze z Lewkowiczow Enzel wlasc. 1/8 i Heszliku Lewkowiczu, wlasc. 1/8 czesci nieruchomosci w Czestochowie oznaczonej Nr 802 rep, hip.,	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	LEWKOWICZ, LEWKOWICZ KASRIEL, LEWKOWICZ ENZEL
12509	M1947035000001	35	10 Mar 1947	1947	3	Sad Grodzki w Czestochowie	Sad Grodzki Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	32) Czeslawie z Bergmanow Gnieslaw-Lewkowicz i Paulinie z Bergamanow Konbrot, wlascicielkach po 1/4 czesci nieruchomosci w Czestochowie Nr 1408 i po 1/6 czesci nieruchomosci w Czestochowie Nr 1396 hip.	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	BERGMAN GNIESLAW-LEWKOWICZ, BERGAMAN KONBROT
12528	M1947035000001	35	10 Mar 1947	1947	3	Sad Grodzki w Czestochowie	Sad Grodzki Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	51) Mojsze vel Moszku-Dawidzie i Gitli z Fajnerow malzonkach Lewkowicz, wlascicielach 3/6 czesci nieruchomosci w Czestochowie Nr 292 hip.	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	FAJNER, LEWKOWICZ
12594	M1947045000001	45	3 kwietnia 1947	1947	1	Sad Okregowy w Czestochowie	Sad Okregowy Wydzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	14) Czeslawie Bergman-Gnieslaw-Lewkowicz i Paulinie Kornbrot, wspolwlasc. nieruch. w Wyczerpach Dolnych Nr 25_M,	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	BERGMAN-GNIESLAW-LEWKOWICZ, KORNBROT
12707	M1947060000001	60	8 Maja	1947	5	Sad Grodzki w Czestochowie	[none]	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	Na zasadzie art. 71-73 dekretu z dnia 8 Iistopada 1946 roku o postepowaniu spadkowym Sad Grodzki, Jako Sad Spadku w Czestochowie, na wniosek Pawla Lewkowicza, wzywa spadkobiercow Mordki vel Markusa -Lewkowicza, kupca, ostatnio zamieszkalego w Czestochowie, zmarlego 29 maja 1937 r. w Czestochowie, udzialowca firmy[...]	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	LEWKOWICZ
12708	M1947060000001	60	8 Maja	1947	5	Sad Grodzki w Czestochowie	[none]	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	[...]Olsztynskie Zaklady Gorniczo-Przemyslowie, sp. z ogr. odp. w Czestochowie, aby w ciagu szesciu miesiecy od dnia ukazania sie niniejszego oglostenia, zglosiii i udowocnili swe prawa do spadku, gdyz w przeciwnym razie moga byc pominieci w postanowieniu o stwierdzenie praw do spadku. Sp. 40/47. 1206/M	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	LEWKOWICZ
12771	M1947061000001	61	9 Maja	1947	8	Sad Grodzki w Czestochowie	Sad Grodzki, Oddzilal Hipoteczny w Czestochowie obwlezcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkow po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	27) Adamiie vel Aronie Lewkowiczu - Gnieslawie, wla-izesooelu potowy nieruchomosci w Czestochowie Nr.1408 hip.	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	LEWKOWICZ - GNIESLAW
13304	M1948036000001	36	10 Kwietnia	1948	7	Obwieszczenia sadowe / Postepowanie Spadkowe	XIII. Sad Grodzki w Radomsku oglasza, ze toczy sie postepowania spadkowe po:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	1. Hilu Rozenwaldzie, s. Fajfla i Chany-Ryfki z Lewkowiczow, zam. we wsi Wiebiec, gm. Zamoscie, pow. Radomszczanskiego, zm. 31.I.1940 w tejze wsi. Sp. 126/47. KN-3232		ROZENWALD, LEWKOWICZ

Poland: Parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through American Jewish Joint Distribution Committee Jerusalem 1946-1947 [H]

-Sort-	Image	Page number in corner	Page number at top	Page header, part 1	Page header, part 2	Serial No.	Name	Number after name (if any)	Surname from previous columns	Address	Standard	Price	Sender	Surname from previous column	Stamp at bottom (if any)	Notes by typist	Notes (not by typist)
10982	74	74	14	List No. 84/P.		2780/P	R. Grieger, c/o L. Lam, by cable 626	[none]	GRIEGER, LAM	Lodz / Glowna poczta / Poste Restante	T/22	7.60	Zvi Lewkowicz, Sichron Achim, Beth Gurgi Misrahi, Jerusalem	LEWKOWICZ	[none]
11239	95	95	14	List No. 84/P.		2780/P.	R. Krieger, c/o L. Lam, by cable 626	[none]	KRIEGER, LAM	Lodz / ul. Kosciuszki / No. 32	T/22	7.60	Zvi Lewkowicz, Sichron Achim, Beth Gurgi Mierachi, Jerusalem	LEWKOWICZ	[none]
12989	228	131	[none]	List No. 17/P		525/P	Mala Piotrkowska	[none]	PIOTRKOWSKA	wies Strzegowo / powiat Warszawaski / u p. Janowskiego	T 4	5, 80	Isaschar Lewkovitz, Kibutz "Avuka, " Post Haifa	LEWKOVITZ	[none]		At bottom of page 132: "513/P-550-P: one parcel per week"
13330	253	none	5	List No. 6/P.		248/P.	Jan Dymniccy I Wanda	[none]	WANDA	Warszawa / Saska Kepa / Asl. Waszyingtona / 22	T 5	7.65	Blazej Lewkowicz, P.O.B. 1010, Jerusalem	LEWKOWICZ	16 Nov 1945 / To/1016

Poland: Partisans Site (used to be here: http://partisans.org.il/Site/site.advsearch.en.aspx) [H]

-Sort-	Born in	Area of combat	Surname	First name	Country of Ccombat	War organization	Unit
10069	Czestochowa	----	LEVKOVITSH	Martel	Poland	Zydowska Organizacja Bojowa (Z

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

-Sort-	Digital file id	Page	Given name(s)	Surname(s) from previous or next columns	Place	Typing notes
41570	09-DSC00121.jpg	165		LEWKOWICZ	Lodz
41571	09-DSC00121.jpg	165	Abram Jakob	LEWKOWICZ	Lututow
41572	09-DSC00121.jpg	165	Abram	LEWKOWICZ	Lodz
41573	09-DSC00121.jpg	165	Abram	LEWKOWICZ	Lodz
41574	09-DSC00121.jpg	165	Abram	LEWKOWICZ	Sosnowiec
41575	09-DSC00121.jpg	165	Abram	LEWKOWICZ	Wodzislaw
41576	09-DSC00121.jpg	165	Adam	LEWKOWICZ	Lodz
41577	09-DSC00121.jpg	165	Adam	LEWKOWICZ	Lublin
41578	09-DSC00121.jpg	165	Abram	LEWKOWICZ	Lublin
41579	09-DSC00121.jpg	165	Ajdla	LEWKOWICZ	Sosnowiec
41580	09-DSC00121.jpg	165	Ajzyk	LEWKOWICZ	Lodz
41583	09-DSC00122.jpg	166	Alta	LEWKOWICZ	Wodzislaw
41584	09-DSC00122.jpg	166	Alta	LEWKOWICZ	Sosnowiec
41585	09-DSC00122.jpg	166	Anna	LEWKOWICZ	Sosnowiec
41586	09-DSC00122.jpg	166	Anna	LEWKOWICZ	Warszawa
41587	09-DSC00122.jpg	166	Aron	LEWKOWICZ	Czestochowa
41588	09-DSC00122.jpg	166	Aron	LEWKOWICZ	Lodz
41589	09-DSC00122.jpg	166	Aron	LEWKOWICZ	Lodz
41590	09-DSC00122.jpg	166	Aron	LEWKOWICZ	Czestochowa
41591	09-DSC00122.jpg	166	Aron	LEWKOWICZ	Wolf Czestochowa
41592	09-DSC00122.jpg	166	Bajla	LEWKOWICZ	Pinczow
41593	09-DSC00122.jpg	166	Bela	LEWKOWICZ	Lodz
41594	09-DSC00122.jpg	166	Beniek	LEWKOWICZ	Radom
41595	09-DSC00122.jpg	166	Berek	LEWKOWICZ	Bedzin
41596	09-DSC00122.jpg	166	Blima	LEWKOWICZ	Rychbach
41597	09-DSC00122.jpg	166	Boleslaw	LEWKOWICZ	Lodz
41598	09-DSC00122.jpg	166	Borys	LEWKOWICZ	Lodz
41599	09-DSC00122.jpg	166	Brucha	LEWKOWICZ	Lodz
41600	09-DSC00122.jpg	166	Chaja Liba	LEWKOWICZ	Lodz
41601	09-DSC00122.jpg	166		LEWKOWICZ HAMEL	Lutotow
41602	09-DSC00122.jpg	166	Chana	LEWKOWICZ	Bedzin
41603	09-DSC00122.jpg	166	Chaskiel	LEWKOWICZ	Bochnia
41604	09-DSC00122.jpg	166	Chilel	LEWKOWICZ	Wodzislaw
41605	09-DSC00122.jpg	166	Dawid	LEWKOWICZ	Lodz
41606	09-DSC00122.jpg	166	Dudek	LEWKOWICZ	Piotrkow
41607	09-DSC00122.jpg	166	Dwojra	LEWKOWICZ	Sosnowiec
41608	09-DSC00122.jpg	166	Edwarda	LEWKOWICZ	Lodz
41609	09-DSC00122.jpg	166	Estera	LEWKOWICZ	Kielce
41610	09-DSC00122.jpg	166	Eugenia	LEWKOWICZ	Warszawa
41611	09-DSC00122.jpg	166	Ewa	LEWKOWICZ	Sosnowiec
41612	09-DSC00122.jpg	166	Ewa	LEWKOWICZ	Lodz
41613	09-DSC00122.jpg	166	Fajga	LEWKOWICZ	Czestochowa
41614	09-DSC00122.jpg	166	Fajga	LEWKOWICZ	Wodzislaw
41615	09-DSC00122.jpg	166	Fela	LEWKOWICZ	Rychbach
41616	09-DSC00122.jpg	166	Fela	LEWKOWICZ	Sosnowiec
41617	09-DSC00122.jpg	166	Felicja	LEWKOWICZ	Bergen-Bels.
41618	09-DSC00122.jpg	166	Felicja	LEWKOWICZ	Lwow
41619	09-DSC00122.jpg	166	Frania	LEWKOWICZ	Bedzin
41620	09-DSC00122.jpg	166	Frania	LEWKOWICZ	Czestochowa
41621	09-DSC00122.jpg	166	Genia	LEWKOWICZ	Dabrowa Gornica
41622	09-DSC00122.jpg	166	Genia	LEWKOWICZ	Bedzin
41623	09-DSC00122.jpg	166	Gerszon	LEWKOWICZ	Kielce
41624	09-DSC00122.jpg	166	Gitta	LEWKOWICZ	Peterswaldau
41625	09-DSC00122.jpg	166	Golda	LEWKOWICZ	Lodz
41626	09-DSC00122.jpg	166	Gucia	LEWKOWICZ	Rychbach
41627	09-DSC00122.jpg	166	Gucia	LEWKOWICZ	Lodz
41628	09-DSC00122.jpg	166	Ruta	LEWKOWICZ	Czestochowa
41629	09-DSC00122.jpg	166	Guta	LEWKOWICZ	Czestochowa
41630	09-DSC00122.jpg	166	Chaja	LEWKOWICZ	Peterswaldau
41631	09-DSC00122.jpg	166	Hanka	LEWKOWICZ	Slomniki
41632	09-DSC00122.jpg	166	Hela	LEWKOWICZ	Zawiercie
41633	09-DSC00122.jpg	166	Hela	LEWKOWICZ	Czestochowa
41634	09-DSC00122.jpg	166	Hela	LEWKOWICZ LUKS	Chorzow
41635	09-DSC00122.jpg	166	Hela	LEWKOWICZ	Rychbach
41636	09-DSC00122.jpg	166	Hela	LEWKOWICZ	Sosnowiec
41637	09-DSC00122.jpg	166	Helena	LEWKOWICZ	Lodz
41638	09-DSC00122.jpg	166	Henoch	LEWKOWICZ	Sosnowiec
41639	09-DSC00122.jpg	166	Henoch	LEWKOWICZ	Lodz
41640	09-DSC00122.jpg	166	Henoch	LEWKOWICZ	Lodz
41641	09-DSC00122.jpg	166	Henryk	LEWKOWICZ	Warszawa
41642	09-DSC00122.jpg	166	Henryk	LEWKOWICZ	Czestochowa
41643	09-DSC00122.jpg	166	Hersz	LEWKOWICZ	Koluszki
41644	09-DSC00122.jpg	166	Hersz	LEWKOWICZ	Piotrkow
41645	09-DSC00122.jpg	166	Hersz	LEWKOWICZ	Lodz
41646	09-DSC00122.jpg	166	Herszek	LEWKOWICZ	Wodzislaw
41647	09-DSC00122.jpg	166	Herszlik	LEWKOWICZ	Czestochowa
41648	09-DSC00122.jpg	166	Herszlik	LEWKOWICZ	Sosnowiec
41649	09-DSC00122.jpg	166	Hilel	LEWKOWICZ	Sosnowiec
41650	09-DSC00122.jpg	166	Hinda	LEWKOWICZ	Sosnowiec
41651	09-DSC00122.jpg	166	Icek	LEWKOWICZ	Rychbach
41652	09-DSC00122.jpg	166	Icek	LEWKOWICZ	Sosnowiec
41653	09-DSC00122.jpg	166	Icek	LEWKOWICZ	Sosnowiec
41654	09-DSC00122.jpg	166	Icek	LEWKOWICZ	Lodz
41655	09-DSC00122.jpg	166	Icek	LEWKOWICZ	Warszawa
41656	09-DSC00122.jpg	166	Irena	LEWKOWICZ	Lodz
41657	09-DSC00122.jpg	166	Irma	LEWKOWICZ	Czestochowa
41658	09-DSC00122.jpg	166	Iser	LEWKOWICZ	Bedzin
41659	09-DSC00122.jpg	166	Izak	LEWKOWICZ	Lodz
41660	09-DSC00122.jpg	166	Izrael	LEWKOWICZ	Sosnowiec
41661	09-DSC00122.jpg	166	Izrael	LEWKOWICZ	Czestochowa
41662	09-DSC00122.jpg	166	Jadzia	LEWKOWICZ	Rychbach
41663	09-DSC00122.jpg	166	Jakob	LEWKOWICZ	Lodz
41664	09-DSC00122.jpg	166	Jakob	LEWKOWICZ	Lodz
41665	09-DSC00122.jpg	166	Jakob	LEWKOWICZ	Lodz
41666	09-DSC00122.jpg	166	Jakob	LEWKOWICZ	Lodz
41667	09-DSC00122.jpg	166	Jakob	LEWKOWICZ	Kolo Wlocl.
41668	09-DSC00122.jpg	166	Jan	LEWKOWICZ	Lodz
41669	09-DSC00122.jpg	166	Janek	LEWKOWICZ	Czestochowa
41670	09-DSC00122.jpg	166	Janina	LEWKOWICZ	Lodz
41671	09-DSC00122.jpg	166	Jankiel	LEWKOWICZ	Lodz
41672	09-DSC00122.jpg	166	Janusz	LEWKOWICZ	Warszawa
41673	09-DSC00122.jpg	166	Joel	LEWKOWICZ	Dabrowa Gorn.
41674	09-DSC00122.jpg	166	Jojna	LEWKOWICZ	Wodzislaw
41675	09-DSC00122.jpg	166	Josef	LEWKOWICZ	Lodz
41676	09-DSC00122.jpg	166	Josef	LEWKOWICZ	Rychbach
41677	09-DSC00122.jpg	166	Josef	LEWKOWICZ	Rychbach
41679	09-DSC00122.jpg	166		LEWKOWICZ KAUFMAN	Lodz
41680	09-DSC00122.jpg	166	Lejzer	LEWKOWICZ	Lodz
41681	09-DSC00122.jpg	166	Laib	LEWKOWICZ	Peterswaldau
41682	09-DSC00122.jpg	166	Lajb	LEWKOWICZ	Kielce
41683	09-DSC00122.jpg	166	Lea	LEWKOWICZ	Peterswaldau
41684	09-DSC00122.jpg	166	Leon	LEWKOWICZ	Peterswaldau
41685	09-DSC00122.jpg	166	Leon	LEWKOWICZ	Lodz
41686	09-DSC00122.jpg	166	Liba	LEWKOWICZ	Rychbach
41687	09-DSC00122.jpg	166	Lipman	LEWKOWICZ	Lodz
41688	09-DSC00122.jpg	166	Lola	LEWKOWICZ-HAMBURGER	Lodz
41689	09-DSC00122.jpg	166	Luba	LEWKOWICZ	Lodz
41690	09-DSC00122.jpg	166	Luba	LEWKOWICZ	Lodz
41691	09-DSC00122.jpg	166	Luba	LEWKOWICZ	Chmielnik
41692	09-DSC00122.jpg	166	Lunia	LEWKOWICZ	Lodz
41693	09-DSC00122.jpg	166	Machel	LEWKOWICZ	Lodz
41694	09-DSC00122.jpg	166	Machel	LEWKOWICZ	Bialoszyce
41695	09-DSC00122.jpg	166	Maja	LEWKOWICZ	Bedzin
41696	09-DSC00122.jpg	166	Maks	LEWKOWICZ	Rychbach
41697	09-DSC00122.jpg	166	Malka	LEWKOWICZ	Rychbach
41698	09-DSC00122.jpg	166	Mania	LEWKOWICZ	Rychbach
41699	09-DSC00122.jpg	166	Mania	LEWKOWICZ	Sosnowiec
41700	09-DSC00122.jpg	166	Maria	LEWKOWICZ	Czestochowa
41701	09-DSC00122.jpg	166	Maria	LEWKOWICZ	Katowice
41702	09-DSC00122.jpg	166	Maria	LEWKOWICZ	Katowice
41703	09-DSC00122.jpg	166	Mendel	LEWKOWICZ	Wodzislaw
41704	09-DSC00122.jpg	166	Mendel	LEWKOWICZ	Sosnowiec
41705	09-DSC00122.jpg	166	Michal	LEWKOWICZ	Wloclawek
41706	09-DSC00122.jpg	166	Mindla	LEWKOWICZ	Lodz
41707	09-DSC00122.jpg	166	Minia	LEWKOWICZ	Warszawa
41708	09-DSC00122.jpg	166	Mojzesz	LEWKOWICZ	Krakow
41709	09-DSC00122.jpg	166	Mojzesz	LEWKOWICZ	Rychbach
41710	09-DSC00122.jpg	166	Moszek	LEWKOWICZ	Pinczow
41711	09-DSC00122.jpg	166	Moszek	LEWKOWICZ	Lodz
41712	09-DSC00122.jpg	166	Moszek	LEWKOWICZ	Olkusz
41713	09-DSC00122.jpg	166	Motek	LEWKOWICZ	Lodz
41714	09-DSC00122.jpg	166	Mozes	LEWKOWICZ	Pabianice
41715	09-DSC00122.jpg	166	Barczynska Nacha	LEWKOWICZ	Lodz
41716	09-DSC00122.jpg	166	Natek	LEWKOWICZ	Sosnowiec
41717	09-DSC00122.jpg	166	Natek	LEWKOWICZ	Sosnowiec
41718	09-DSC00122.jpg	166	Natek	LEWKOWICZ	Peterswaldau
41719	09-DSC00122.jpg	166	Perec	LEWKOWICZ	Rychbach
41720	09-DSC00122.jpg	166	Pinkus	LEWKOWICZ	Crestochowa Lodz
41721	09-DSC00122.jpg	166	Pinkusz	LEWKOWICZ	Crestochowa
41722	09-DSC00122.jpg	166	Pola	LEWKOWICZ	Rychbach
41723	09-DSC00122.jpg	166	Pola	LEWKOWICZ	Lodz
41724	09-DSC00122.jpg	166	Rachela	LEWKOWICZ	Sosnowiec
41725	09-DSC00122.jpg	166	Rafal	LEWKOWICZ	Lodz
41726	09-DSC00122.jpg	166	Regina	LEWKOWICZ	Lodz
41727	09-DSC00122.jpg	166	Regina	LEWKOWICZ	Zarnowiec
41728	09-DSC00122.jpg	166	Rena	LEWKOWICZ	Sosnowiec
41729	09-DSC00122.jpg	166	Rena	LEWKOWICZ	Czestochowa
41730	09-DSC00122.jpg	166	Renia	LEWKOWICZ	Lodz
41731	09-DSC00122.jpg	166	Roza	LEWKOWICZ	Katowice
41732	09-DSC00122.jpg	166	Roza	LEWKOWICZ	Lodz
41733	09-DSC00122.jpg	166	Rozia	LEWKOWICZ	Peterswaldau
41734	09-DSC00122.jpg	166	Rozia	LEWKOWICZ	Sosnowiec
41735	09-DSC00122.jpg	166	Rozia	LEWKOWICZ	Bedzin
41736	09-DSC00122.jpg	166	Rozia	LEWKOWICZ	Bedzin
41737	09-DSC00122.jpg	166	Rozia	LEWKOWICZ	Sosnowiec
41738	09-DSC00122.jpg	166	Ruchla	LEWKOWICZ	Bedzin
41739	09-DSC00122.jpg	166	Rysia	LEWKOWICZ	Zawiercie
41740	09-DSC00122.jpg	166	Rywka	LEWKOWICZ	Lodz
41741	09-DSC00122.jpg	166	Sala	LEWKOWICZ	Sosnowiec
41742	09-DSC00122.jpg	166	Sala	LEWKOWICZ	Rychbach
41743	09-DSC00122.jpg	166	Sala	LEWKOWICZ	Bedzin
41744	09-DSC00122.jpg	166	Sala	LEWKOWICZ	Lodz
41745	09-DSC00122.jpg	166	Sala	LEWKOWICZ	Lodz
41746	09-DSC00122.jpg	166	Srul	LEWKOWICZ	Lodz
41747	09-DSC00122.jpg	166	Stanislawa	LEWKOWICZ	Lodz
41748	09-DSC00122.jpg	166	Syma	LEWKOWICZ	Warszawa
41749	09-DSC00122.jpg	166	Syma	LEWKOWICZ	Warszawa
41750	09-DSC00122.jpg	166	Szajdel	LEWKOWICZ	Lodz
41751	09-DSC00122.jpg	166	Szarlotta	LEWKOWICZ	Warszawa
41752	09-DSC00122.jpg	166	Szalama	LEWKOWICZ	Lodz
41753	09-DSC00122.jpg	166	Szmul	LEWKOWICZ	Sosnowiec
41754	09-DSC00122.jpg	166	Szmul	LEWKOWICZ	Peterswaldau
41755	09-DSC00122.jpg	166	Szmul	LEWKOWICZ	Dzialoszyce
41756	09-DSC00122.jpg	166	Szulem	LEWKOWICZ	Lodz
41757	09-DSC00122.jpg	166	Szyja	LEWKOWICZ	Lodz
41758	09-DSC00122.jpg	166	Tara	LEWKOWICZ	Czestochowa
41759	09-DSC00122.jpg	166	Tauba	LEWKOWICZ	Olkusz
41760	09-DSC00122.jpg	166	Tusia	LEWKOWICZ	Lodz
41761	09-DSC00122.jpg	166	Wolf	LEWKOWICZ	Lodz
41762	09-DSC00122.jpg	166	Wolf	LEWKOWICZ	Lodz
41763	09-DSC00122.jpg	166	Wolf	LEWKOWICZ	Dzialoszyce
41764	09-DSC00122.jpg	166	Zalma	LEWKOWICZ	Czystochowa
41765	09-DSC00122.jpg	166	Zalma	LEWKOWICZ	Czystochowa
41766	09-DSC00122.jpg	166	Zofia	LEWKOWICZ	Lodz
42359	09-DSC00126.jpg	170	Grunia	LIPKOWICZ	Bydgoszcz
42360	09-DSC00126.jpg	170	Mira	LIPKOWICZ	Warszawa
42361	09-DSC00126.jpg	170	Mojzesz	LIPKOWICZ	Lodz

Poland Survivor Radio Messages, American Jewish Archives, H277, n2 (2741 persons) [H]

-Sort-	Set, folder, and image	Survivor given name	Surname from previous column	Name of father	Other family members	Present address	Surname from any previous column	Survivor former residence	Message in full	Address for mail	Surname from previous two columns	Date(s) of broadcast	Other information--including title, date, and page
10428	PSRM Set 12, folder 12-H277n2, image DSC00025.JPG	Maria	HERMAN		Natalia	Lublin		Lowicz	Lewkowicz, Renia; Tel Aviv & Lewkowicz; Alexandria, Egypt		LEWKOWICZ, LEWKOWICZ	27 Mar 1945	title at top of page: Radio messages broadcast by Jewish survivors in Poland through "Radjo Polskie" Lublin; date: 27 Apr 1945; page: 4
10560	Set 15, folder 11-H277n2, image DSC00042.JPG	Josef	DIKERMAN		Usher				Sends regards to their father and uncle Lewkowicz, N.Y.		LEWKOWICZ	5 May 1945	title at top of page: Radio messages broadcast by Jewish survivors in Poland through "Radjo Polskie" Lublin; date: 13 May 1945; page: 2
11311	PSRM Set 32, folder 12-H277n2, image DSC 00150 JPG	Rosa	WASERMAN FRANKENSTEIN						Sends greetings to Dentist Levkowicz Szymon in USSR and family in USA		LEVKOWICZ	25 May 1945	25 May 1945; page 8
11886	PSRM Set 41, folder 13-H277n2, image DSC00053.JPG	Pinja	ROSENBERG					Lodz	Greets Levkovicz & Abramovicz Tel-Aviv		LEVKOVICZ, ABRAMOVICZ	14 Mar 1945	List of Radio Messages Broadcast by Radio Lublin Submitted by the World Jewish Congress, N.Y., 1 Aug 1945, page 2
12216	PSRM Set 45, folder 11-H277n2, image DSC00080.JPG	Binja	ROSENBERG					Lodz	Sends greetings to Levkovicz and Abramovicz, Tel-Aviv		LEVKOVICZ, ABRAMOVICZ	14 Mar 1945	Page 9
12289	PSRM Set 46, folder 13-H277n2, image DSC00080.JPG	Binja	ROSENBERG					Lodz	Sends greetings to Levkovicz and Abramovicz, Tel-Aviv.		LEVKOVICZ, ABRAMOVICZ	14 Mar 1945	title at top of page: Radio messages broadcast by Jewish survivors in Poland through "Radjo Polskie" Lublin; date: 27 Apr 1945; page: 9
13031	PSRM Set 61, folder 14-H277n2, image DSC00017.JPG	Bronka nee Hamburg	FRAJBERGER, HAMBURG					Krakow	Sends greetings to LEVKOVICZ, Abram and ZYLBER, M. in New York		LEVKOVICZ, ZYLBER,	26 Jun 1945	title at top of page: Messages Broadcast by Warsaw Radio submitted by the World Jewish Congress, New York; date: 21 Sep 1946; page: 2

Poland Survivors at (DP) Camps, American Jewish Archives, D56, 1 (778 persons) [H]

-Sort-	Set	jpg file	Title at top of page (if any)	Date at top of page (if any)	Surname	Given name(s)	Date of birth	Age	Birth place	From where?	Father's name	Relatives here	Surnames from previous or following column	Other information
10196	Set 3	DSC00084.JPG	List of Jewish Men from Poland now in Cham, Germany; Submitted by the World Jewish Congress, New York City		LEWKOWICZ	Ludwik	8 Sep 1923			Warszawa

Poland telephone directory 1939; images begin: https://genealogyindexer.org/view/1939Ptel/009 [H]

-Sort-	Town	Image file	Page number	Header before this section, if any	Phone number	Person(s)	Surname from previous column	Occupation, business, etc. (in Polish)	Address	Other information	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10215	Częstochowa (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/389)	394.jpg	344	[none]	13 57	Abram Lewkowicz	LEWKOWICZ	przemysłowiec	N. P. Marii 71
10216	Częstochowa (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/389)	394.jpg	344	[none]	18 87	Adam Lewkowicz	LEWKOWICZ	przemysł.	Kopernika 6
10217	Częstochowa (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/389)	394.jpg	344	[none]	11 47	Henoch Lewkowicz	LEWKOWICZ	skup skór surowych	Warszawska 9
10218	Częstochowa (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/389)	394.jpg	344	[none]	13 95	Lewkowicz & Bergman	LEWKOWICZ & BERGMAN	częstoch. zakł. chem. i fabr. tekt. asfalt.	Sobieskiego 30
10219	Częstochowa (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/389)	394.jpg	344	[none]	15 64	I. M. Lewkowicz	LEWKOWICZ	f-ka listew I ram.	Krótka 14
10220	Częstochowa (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/389)	394.jpg	344	[none]	15 67	Ludwik Lewkowicz	LEWKOWICZ		al. Wolności 13
10221	Częstochowa (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/389)	394.jpg	344	[none]	11 07	T. Lewkowicz	LEWKOWICZ	dr med., choroby oczu	N. P. Marii 6
10601	Piotrków Trybunalski (images begin: https://genealo…/1939Ptel/1114)	1115.jpg	1043	[none]	15 90	St. Lewkowicz	LEWKOWICZ	dr.	Piłsudskiego 67

Przedbórz 1939: list of payers of contributions to the Jewish community in Przedbórz of the Końskie district of the Kielce voivodeship for 1939, syg 3375, pages 26-37; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981490 [H]

-Sort-	Image file	Page	Order number	Given name(s)	Surname	Address	Occupation, in Polish	Occupation, translated	Contribution (Zł.)	Comments	Notes (not written by translator / typist)
10167	21_100_0_6.3_3375_35_61122967.jpg	32	156	Jakób Lewkowicz	LEWKOWICZ	Czermno	handlarz	trader	5

Przedbórz: extract from the cadastral tax register 1940, syg 583; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/31058014 [H]

-Sort-	Image file name	Page	Order number 1	Order number 2	Settlement, village, estate, etc.	Payer	Surname from previous column	Further information	Notes (not written by translator / typist)
10072	48_687_0_1_583_28_84088178.jpg	25	208	208	miasto Przedbórz / Widoma	sp. Moszka Lewkowicza [= spadek Moszka Lewkowicza = estate of Moszek Lewkowicz]	LEWKOWICZ	For additional information (mostly numbers), see original image

Przedbórz: extract from the cadastral tax register 1943, syg 584; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/31058015 [H]

-Sort-	Image file name	Page	Order number 1	Order number 2	Taxpayer, and settlement, village, estate	Surname from previous column	Place of residence or registered office of the taxpayer	Further information	Notes (not written by translator / typist)
10071	48_687_0_1_584_26_84088240.jpg	23	208	208	sp. Moszka Lewkowicza [= spadek Moszka Lewkowicza = estate of Moszek Lewkowicz]	LEWKOWICZ	m. Przedbórz / Widoma	For additional information (mostly numbers), see original image

Przedbórz: files of the Jewish community board 1942 — Jews permitted to practice their professions in Przedbórz [WYKAZ. Zydów dopuszczonych do wykonywania swych zawodów w Przedborzu.], syg 582 pages 22-23; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/31058013 [H]

-Sort-	Image file name	Page	Order number	Person	Surname [r#]	Profession	Profession, translated (Google Translate)	Profession, translated (ChatGPT)	Notes (not written by translator / typist)
10012	48_687_0_1_582_25_84088118.jpg	22	12.	Moszek Lewkowicz	LEWKOWICZ	krawiec	tailor	tailor

Przedbórz: files of the Jewish community board 1942 — [list of professions, and lists of Jews under each profession, without page header; it follows this list: "Jews permitted to practice their professions in Przedbórz"], syg 582 pages 22-23; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/31058013 [H]

-Sort-	Image file name	Page	Profession	Profession, translated	Profession, translated (ChatGPT)	Number before the name, if any	Person	Surname from previous column	Notes (not written by translator / typist)
10161	48_687_0_1_582_40_84088135.jpg	37	Warsztat krawiecki	Tailoring workshop	Tailoring workshop	10.	Mosze Lewkowicz	LEWKOWICZ

Przedbórz: files of the Jewish community board 1942 — [list of streets, and list of Jews at each address, without page header], syg 582 pages 50-53; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/31058013 [H]

-Sort-	Image file name	Page	Street and number	Number before the name, if any	Person	Surname from previous column	Number after person's name (perhaps indicates number in family)	Notes (not written by translator / typist)
10019	48_687_0_1_582_53_84088149.jpg	50	Trytwa 16	17.	Moszek Lewkowicz	LEWKOWICZ	4

Przedbórz: list of individuals owning properties 1940, syg 585; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/31058016 [H]

-Sort-	Image file name	Page	Order number	Location of the property (district, street, police number, etc.)	Property mortgage no.	Closer description of the real estate...	Year and month of commencement of use of the building or its part, only for buildings erected in whole or in part after 31 Dec 1921	Property owner	Surname	Year	Date of submission of list No. 112	Date of the request to submit or supplement list No. 1	Dimension register number or legal basis for real estate tax exemption	Comments	Notes (not written by translator / typist)
10059	48_687_0_1_585_15_84088265.jpg	22-23	85	Częstochowska 21	[blank]	dom mieszkałny [residential house]	[blank]	sp. Chawy Lefkowicz [= spadek Chawy Lefkowicz = estate of Chawa Lefkowicz]	LEWKOWICZ		10.V.40 [10 May 1940]	[blank]	[blank]	[blank]
10064	48_687_0_1_585_16_84088266.jpg	24-25	89	Częstochowska 26	[blank]	dom mieszkałny [residential house]	[blank]	Benjamin Lewkowicz	LEWKOWICZ		10.V.40 [10 May 1940]	[blank]	[blank]	[blank]
10081	48_687_0_1_585_18_84088271.jpg	28-29	109	[blank]	[blank]	[blank]	[blank]	sp. Chawy Lewkowicz [= spadek Chawy Lefkowicz = estate of Chawa Lefkowicz] [in different handwriting:] & Stanisław Pinoszereny?	LEWKOWICZ, PINOSZERENY?		11.I.38 / 10.I.39 [11 Jan 1938 / 10 Jan 1939]	[blank]	[blank]	97; Rozebranow [Demolished] 1938?
10203	48_687_0_1_585_50_84088315.jpg	92-93	359	ul. Leśna 7	[blank]	oficyna - mieszkałny [outbuilding - residential]	[blank]	Estera Lewkowicz [Estera Lewkowicz crossed out and changed to:] Mielwelna? Kobędza?	LEWKOWICZ		11.I.38 / 10.I.39 / 10.V.40 [11 Jan 1938 / 10 Jan 1939 / 10 May 1940]	[blank]	[blank]	316
10435	48_687_0_1_585_94_84088373.jpg	180-181	710	ul. Trytwa 16	[blank]	dom mieszkałny [residential house]	[blank]	Moszek Lewkowicz / Chaim Gingier	LEWKOWICZ, GINGIER		11.I.38 / 10.I.39 / 10.V.40 [11 Jan 1938 / 10 Jan 1939 / 10 May 1940]	[blank]	[blank]	604

Przedbórz: list of individuals owning properties 1943-1946, syg 586; preceded by document bearing the dates 6 Dec 1943 and 24 Dec 1943; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/31058017 [H]

-Sort-	Image file name	Page	Order number	Location of the property (district, street, police number, etc.)	Property mortgage no.	Closer description of the real estate...	Year and month of commencement of use of the building or its part, only for buildings erected in whole or in part after 31 Dec 1921	Property owner	Surname	Year [see original image for numbers (if any) in this column	Date of submission of list No. 112 [see original image for numbers (if any) in this column	Date of the request to submit or supplement list No. 1 [see original image for numbers (if any) in this column	Dimension register number or legal basis for real estate tax exemption [see original image for numbers (if any) in this column	Comments	Notes (not written by translator / typist)
10014	48_687_0_1_586_8_84088467.jpg	8-9	30	Częstochowska 7		dom mieszkałny [residential house]		Sp. Chawy Lewkowicz [= spadek Chawy Lewkowicz = estate of Chawa Lewkowicz] / Chaim Gingier	LEWKOWICZ, GINGIER
10116	48_687_0_1_586_35_84088412.jpg	62-63	243	Leśna 7		Część domu mieszkalnego o 1 izbie [Part of a 1-room residential house]		Estera Ruchla Lewkowicz	LEWKOWICZ
10233	48_687_0_1_586_67_84088452.jpg	126-127	497	Trytwa 16		dom mieszkałny [residential house]		Moszek Lewkowicz / Chaim Gingier	LEWKOWICZ, GINGIER

Przedbórz: list of property users in the town of Przedbórz, 1944, syg 371, images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071964 [H]

-Sort-	Image file name	Page number at top corner	Order number	Person	Surname from previous column	Street, house number	Property determination	Property determination, translated	Lessee	Surname from previous column	The amount of the payment of the rent	Comments	Other information	Notes by translator / typist
10240	21_336_0_-_371_20_56162126.jpg	17, 35	219	Sp. Chawy Lewkowicz [= spadek Chawy Lewkowicz = estate of Chawa Lewkowicz]	LEWKOWICZ	Czestochowska 7	2 mieszkania	2 rooms	Wiktoria Bakorek		10.-
10402	21_336_0_-_371_32_56162141.jpg	29, 59	369	H. Lewkowicz	LEWKOWICZ	Trytwa 16	1 mieszkania	1 rooms	Waclaw Wygocki		15.-

Przedbórz: management of the real estate of the Przedbórz commune, syg 372, 1946-1950, pages 14-23 [H]

-Sort-	Folder of images	Image	Regional page header	Page number	Order number [r#]	The location of the house or land	Owner	Surname(s) from the previous column	Owner's address	Value (złc)	Notes by translator / typist
10033	https://www.szu…ostka/15071965	21_336_0_-_372_16_56162161.jpg	List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949	14	22, 23	ul. Częstochowska 7	Berek Przedborski	PRZEDBORSKI	Ul. Częstochowska	3000	Entry is crossed out
10034	https://www.szu…ostka/15071965	21_336_0_-_372_16_56162161.jpg	List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949	14	22, 23	ul. Częstochowska 7	sp. [heirs of] Chawa Lewkowicz	LEWKOWICZ	Ul. Częstochowska	3000	Entry is crossed out
10035	https://www.szu…ostka/15071965	21_336_0_-_372_16_56162161.jpg	List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949	14	22, 23	ul. Częstochowska 7	Chaim Gingier	GINGIER	Ul. Częstochowska	3000	Entry is crossed out
10036	https://www.szu…ostka/15071965	21_336_0_-_372_16_56162161.jpg	List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949	14	22, 23	ul. Częstochowska 7	Berek Trokman	TROKMAN	Ul. Częstochowska	3000	Entry is crossed out
10037	https://www.szu…ostka/15071965	21_336_0_-_372_16_56162161.jpg	List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949	14	22, 23	ul. Częstochowska 7	Alter-Josek Liberman	LIBERMAN	Ul. Częstochowska	3000	Entry is crossed out
10056	https://www.szu…ostka/15071965	21_336_0_-_372_17_56162162.jpg	List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949	15	37	ul. Częstochowska 22	sp. [heirs of] Chawa Lewkowicz, Chaim Gingier & Rajzla Frysz	LEWKOWICZ, GINGIER, FRYSZ	Ul. Częstochowska	800
10161	https://www.szu…ostka/15071965	21_336_0_-_372_19_56162164.jpg	List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949	17	91	ul. Leśna 7	Wolf Zylberszac	ZYLBERSZAC	ul. Leśna	2000	Entry is crossed out
10162	https://www.szu…ostka/15071965	21_336_0_-_372_19_56162164.jpg	List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949	17	91	ul. Leśna 7	sp. [heirs of] Hilel Wiernik	WIERNIK	Ul. Częstochowska	200	Entry is crossed out
10163	https://www.szu…ostka/15071965	21_336_0_-_372_19_56162164.jpg	List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949	17	91	ul. Leśna 7	Estera Lewkowicz	LEWKOWICZ	ul. Leśna	100	Entry is crossed out
10164	https://www.szu…ostka/15071965	21_336_0_-_372_19_56162164.jpg	List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949	17	91	ul. Leśna 7	Szlama Goldsztajn	GOLDSZTAJN	ul. Leśna	100	Entry is crossed out
10165	https://www.szu…ostka/15071965	21_336_0_-_372_19_56162164.jpg	List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949	17	91	ul. Leśna 7	Mariem Rynaldo	RYNALDO	ul. Leśna	100	Entry is crossed out
10166	https://www.szu…ostka/15071965	21_336_0_-_372_19_56162164.jpg	List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949	17	91	ul. Leśna 7	Dwojra Wajser	WAJSER	ul. Leśna	100	Entry is crossed out
10167	https://www.szu…ostka/15071965	21_336_0_-_372_19_56162164.jpg	List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949	17	91	ul. Leśna 7	Moszek Abramowicz	ABRAMOWICZ	ul. Leśna	100	Entry is crossed out
10168	https://www.szu…ostka/15071965	21_336_0_-_372_19_56162164.jpg	List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949	17	91	ul. Leśna 7	Moszek Zylberszac	ZYLBERSZAC	ul. Leśna	2500	Entry is crossed out
10375	https://www.szu…ostka/15071965	21_336_0_-_372_24_56162170.jpg	List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949	22	189	ul. Trytwa 16	Josek Frydrych	FRYDRYCH	ul. Trytwa	2000	Entry is crossed out
10376	https://www.szu…ostka/15071965	21_336_0_-_372_24_56162170.jpg	List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949	22	189	ul. Trytwa 16	Josek Orbuch	ORBUCH	gm. [district of] Przerab	1500
10377	https://www.szu…ostka/15071965	21_336_0_-_372_24_56162170.jpg	List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949	22	189	ul. Trytwa 16	Moszek Lewkowicz & Chaim Gingier	LEWKOWICZ, GINGIER	ul. Trytwa	1000, 2500

Przedbórz: management of the real estate of the Przedbórz commune, syg 372, 1946-1950, pages 25-40 [H]

-Sort-	Folder of images	Image	Regional page header	Page number	Order number [r#]	Name or company of the owners from 1 Sep 1939 with nationality	Surname(s) from the previous column	Property type, building, garden square, land.	Number of rooms, garden square on the ground	Property location, Street No., Police No., mortgage	Notes by translator / typist
10057	https://www.szu…ostka/15071965	21_336_0_-_372_35_56162180.jpg	List: Abandoned and post-German buildings and land properties within the city of Przedbórz / 24 Oct 1949; and see detailed pages following this list	33	50.	Josek Fridrich, Moszek Lewkowicz, Chaim Ginger	FRIDRICH, LEWKOWICZ, GINGER	liveable, brick, single-storey house	5 rooms	Trytwa 16, Przedbórz

Przedbórz: management over real estate, syg 373, 1947; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071966 [H]

-Sort-	Image file	Page number	Town (from header before entries)	Register number (in sequence)	Town and street	House number	Person	Surname from previous column	Number of floors	Number of rooms	Monthly rent [including extras]	Insurance (amount)	Nominal value of property fixed by tax authorities	Average of most recent selling price or similar	What is the mortgage owed (if known)?	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10244	21_336_0_-_373_25_56162312.jpg	23	Konskie	330	Pilsudski	18	Icek Lewkowicz	LEWKOWICZ		9	66.93

Przyrów Newcomers 1932-1950 EXPANDED; Często Arch, syg 526 (1932-1939) and syg 527 (1939-1950) (1020 persons), sample image: www.crarg.org/przyrow-newcomers-1932-1950.php [H]

-Sort-	Previous sort number	Syg.; Years	Page	Numeral	Given name	Surname from previous column	Previous place of residence: powiat	Previous place of residence: community	Previous place of residence: city, street, house number	Date received application standard No 2	Date received application standard C	Date of issuing of evidence of changing the place of residence standard A	Date received proof of residence standard B	Delated from residence register: Date	Delated from residence register: Volume/page	Remarks about... [blank for nearly all listings]	Comment	Surname from previous 2 columns	Notes by researcher	Notes (not written by researcher)
10457	10413	syg. 526 (1932-1939)	147	3333	Nojech Lewkowicz	LEWKOWICZ	Czestochowa	Miedzno	Miedzno	[Not listed]	[Not listed]	[Not listed]	[Not listed]	[Not listed]	9/19
10458	10414	syg. 526 (1932-1939)	147	3334	Hinda Lewkowicz	LEWKOWICZ	since birth			[Not listed]	[Not listed]	[Not listed]	[Not listed]	[Not listed]	9/19
10459	10415	syg. 526 (1932-1939)	148	3335	Masza Lewkowicz	LEWKOWICZ	since birth			[Not listed]	[Not listed]	[Not listed]	[Not listed]	[Not listed]	9/19
10460	10416	syg. 526 (1932-1939)	148	3336	Kalma Lewkowicz	LEWKOWICZ	since birth			[Not listed]	[Not listed]	[Not listed]	[Not listed]	[Not listed]	9/19
10461	10417	syg. 526 (1932-1939)	148	3337	Jankiel Jakub Lewkowicz	LEWKOWICZ	since birth			[Not listed]	[Not listed]	[Not listed]	[Not listed]	[Not listed]	9/19
10587	10538	syg. 526 (1932-1939)	181	4101	Mordka Wolf Lewkowicz	LEWKOWICZ	since birth			[Not listed]	[Not listed]	[Not listed]	[Not listed]	[Not listed]	10/25

Przyrów Newcomers 1932-1950 (Księga Kontroli Ruchu Ludności); Często Arch, syg 526 (1932-1939) and syg 527 (1939-1950) (903 persons) [H]

-Sort-	Syg.; Years	Page	Family comments (not written by researcher)	Given name	Surname	Date of arrival	From where	Other information	Comments (not by researcher)
10413	Syg. 526; 1932-1939	147		Noech	LEWKOWICZ		Miedzno
10414	Syg. 526; 1932-1939		Listed with family of person shown on line above	Hinda	LEWKOWICZ	from birth
10415	Syg. 526; 1932-1939	148	Listed with family of person shown on line above	Masza	LEWKOWICZ	from birth
10416	Syg. 526; 1932-1939		Listed with family of person shown on line above	Kalma	LEWKOWICZ	from birth
10417	Syg. 526; 1932-1939		Listed with family of person shown on line above	Jankiel Jakub	LEWKOWICZ	from birth
10538	Syg. 526; 1932-1939	181		Mordka Wolf	LEWKOWICZ	from birth

Radomsko, 1939, Die nachweisung der Judishe Geschafte in der Stadt Radomsko / Wykaz sklepow zydowskich na terenie miasta Radomska (List of Jewish shops in Radomsko); preceded by 27 Sep 1939 letter in German; Piotrkow Tryb Arch, syg 2174 [H]

-Sort-	Numbering	Type of shop	Person	Surname from previous column	Adress	Comment	Notes by researcher	Notes (not written by researcher)
10111	111	Herring shop	Brothers Lewkowicz	LEWKOWICZ	Reymonta 7

Radomsko (and other towns): Stefania Heilbrunn and Miriam Chaszczewacki, Children of Dust and Heaven: A Diary from Nazi Occupation through the Holocaust [A Collective Memoir] (Cape Town, South Africa, 1978; and republished later) [H]

-Sort-	Page	Person	Surname repeated from previous column
10390	74	Balcia Lewkowicz	LEWKOWICZ
11529	244 (25)	Lewkowicz	LEWKOWICZ

Radomsko Book of Migration Control, 1930-1943 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 199-202 (about 7000 persons), sample image: www.crarg.org/radomsko-migration.php [H]

-Sort-	Previous sort number	Syg.	Year	Page	Number [just a sequential number]	Given name	Surname from previous column [r#]	Number of persons: male	Number of persons: female	Previous place of residence - Powiat	Previous place of residence - Commune	Previous place of residence - Place, street, number of house	Address in Radomsko	Went to	Other information	Surname(s) from previous column	Researcher notes	Comments (not by researcher)
10009	10008	199	1930	6	109	Abram Lewkowicz	LEWKOWICZ	1	3		Radomsko
10292	10263	199	1930	45	996	Berek Lewkowicz	LEWKOWICZ	1	---		Radomsko
10351	10311	199	1930	64	1436	Jakier Lewkowicz	LEWKOWICZ	2	3		Radomsko
10361	10321	199	1930	65	1462	Ajdla Lewkowicz	LEWKOWICZ	---	2		Radomsko
10435	10376	199	1930	76	1719	Icek Nuchim Lewkowicz	LEWKOWICZ	1	3		Radomsko
10754	10645	199	1930	128	2907	Szmul Boruch Lewkowicz	LEWKOWICZ	1	1		Lodz
11064	10945	199	1930	145	3297	Chemia Lewkowicz	LEWKOWICZ	3	5		Radomsko
11465	11315	199	1930	183	4158	Fiszel Lewkowicz	LEWKOWICZ	5	4		Radomsko
11539	11350	199	1930	211	4792	Godel Lewkowicz	LEWKOWICZ	5	2		Radomsko
11568	11378	199	1930	212	4823	Laja Lewkowicz	LEWKOWICZ	1	1		Russia
11596	11406	199	1930	213	4854	Estera Rywka Lewkowicz	LEWKOWICZ	2	1		Radomsko
11814	11614	199	1930	229	5204	Lewek Lewkowicz	LEWKOWICZ	3	2		Radomsko
11815	11615	199	1930	229	5205	Amnyel Lewkowicz	LEWKOWICZ	1	3		Radomsko
12430	12133	199	1930	329	7716	Hipolit Lewkowicz	LEWKOWICZ	1	---		Radomsko		Brzeznicka 1				Apparently a 1930 census: each person page 302-338 marked "pro memoria" ("for memory")
12431	12134	199	1930	329	7717	Laja Lewkowicz	LEWKOWICZ	---	1		Radomsko		Rynek 19				Apparently a 1930 census: each person page 302-338 marked "pro memoria" ("for memory")
12432	12135	199	1930	329	7718	Alter Lewkowicz	LEWKOWICZ	1	---		Radomsko		Mickiewicza 3				Apparently a 1930 census: each person page 302-338 marked "pro memoria" ("for memory")
12433	12136	199	1930	329	7719	Rubin Lewkowicz	LEWKOWICZ	1	---		Radomsko		Reymonta 4				Apparently a 1930 census: each person page 302-338 marked "pro memoria" ("for memory")
12434	12137	199	1930	329	7720	Fiszel Lewkowicz	LEWKOWICZ	1	1		Radomsko		Rynek 19				Apparently a 1930 census: each person page 302-338 marked "pro memoria" ("for memory")
12769	12423	200	1932	18	389	Szmul Lewkowicz	LEWKOWICZ	1						Czestochowa
12961		200	1933	54	108	Laja Lewkowicz	LEWKOWICZ		1					Died 21 Jan 1933
13129		200	1933	81	715	Chemia Lewkowicz	LEWKOWICZ	1						Warszawa: Twarda 28
13451		200	1934	135	965	Rywka Lewkowicz	LEWKOWICZ		1					Died 12 Dec 1934
13871	13076	200	1936	192	309	Abram Lewkowicz	LEWKOWICZ	1	2					To Piotrkow: Abram; rest of family: Strykow
13880	13082	200	1936	193	338	Estera Lewkowicz	LEWKOWICZ		2					Lodz: Kilinskiego
14573	13424	202	1939	16	355	Estera Lewkowicz	LEWKOWICZ		1					Lodz: Kamienna 5
14575	13425	202	1939	16	365	Abraham Lewkowicz	LEWKOWICZ	1						Czestochowa: NMP 8
15319		202	1941	137	467	Ruchla Lewkowicz	LEWKOWICZ		1					Died 24 May 1941
15535		202	1942	174	30	Godel Lewkowicz	LEWKOWICZ	1						Died 2 Jan 1942
15545		202	1942	174	44	Jakub Lewkowicz	LEWKOWICZ	1						Died 5 Nov 1941
15673		202	1942	188	351	Chemia Lewkowicz	LEWKOWICZ	1						Died 5 Feb 1942
15830		202	1942	216	1005	Rywka Lewkowicz	LEWKOWICZ		1					Died 2 Dec 1941
16280	13807	201	1939	30	689	Malka Lewkowicz	LEWKOWICZ		1		Radomsko since birth		Limanowskiego 28
16676	13993	201	1940	138	1606	Chaim Lewkowicz	LEWKOWICZ	1	1		Lodz		Joselewicza 1
16876	14158	201	1942	252	364	Abram Lewkowicz	LEWKOWICZ	3			Lodz		Joselewicza 2

Radomsko identity cards (list of; with signatures) EXPANDED WORK 1934-1940 (1938 is missing); Piotrkow Tryb Arch, syg 185-192 (about 2000 persons); sample image: www.crarg.org/radomsko-identity-cards-1934-1940.php [H]

-Sort-	Syg.	Year [of ID Card]	Serial number	Given name	Surname	Date and place of birth	Number and date of issue of passport	Address of passport owner	Comment	Surname from previous column	Notes by researcher	Notes (not written by researcher)
10128	185	1934	10	Tobiasz Lewkowicz	LEWKOWICZ	4 Mar 1913 Radomsko	5 Jun 1934	Plac 3 Maja 19	Signature of owner
10611	187	1936	20	Gecel Lewkowicz	LEWKOWICZ	14 Nov 1916 Radomsko	13 Oct 1936 120650	Lianowskiego 30	Signature of owner
10882	188	1937	8	Berek Lewkowicz	LEWKOWICZ	20 May 1916 Radomsko	10 May 1937 328042	Plac 3 Maja 19	Signature of owner
10886	188	1937	15	Ida Lewkowicz	LEWKOWICZ	4 Jul 1918 Radomsko	29 Jul 1937 328230	Kosciuszki 5	Signature of owner
10887	188	1937	16	Ita Lewkowicz	LEWKOWICZ	10 Jan 1915 Radomsko	19 Oct 1937 328343	Limanowskigo 30	Signature of owner
11099	189	1938	6	Szyja Lewkowicz	LEWKOWICZ	2 Sep 1918 Radomsko	15 May 1939 514295	Reymonta 2	Signature of owner

Radomsko identity cards (list of; with signatures) INITIAL WORK 1936-1940 (1938 is missing); Piotrkow Trybunalski Arch, syg 185-192 (about 1200 persons) [H]

-Sort-	Year [of ID Card]	Surname	Given name	Date of birth	Place of birth	Address	Page	Notes (not by researcher)
10116	1936	LEWKOWICZ	Gecel	14 Nov 1916	Radomsko	Limanowskiego 30	53
10298	1937	LEWKOWICZ	Berek	1916	Radomsko	3 Maja 19
10302	1937	LEWKOWICZ	Ida	1915	Radomsko	Limanowskiego 30
10461	1939	LEWKOWICZ	Szyja	2 Sep 1918	Radomsko	Reymonta 2

Radomsko: In the Radomsko Ghetto 10 Nov 1939 - 31 Dec 1944; Name Registry of Murdered and Deceased Jews in the Radomsko Ghetto; ITS Bad Arolsen Digital Archives, Sub-collection 1.2.2.1/11407177-11407220 (453 persons) [H]

-Sort-	Page number	Number	Person	Person, with Polish translated	Surname(s) from previous two columns	Date and place of birth, names of parents	Date and place of birth, names of parents, with Polish translated	Surname(s) from previous two columns	Place of death	Date of death (Polish: r = roku = year)	Names and addresses of witnesses	Surname(s) from previous column	Sources of information	Other text on page	Notes (not written by researcher)
10037	3	27.	BRODA Szlama	BRODA Szlama	BRODA	9 Aug 1900 r. w Pajecznie, s. Altera i Blimy z d. Charzowskiej	9 Aug 1900 in Pajeczno, son of Alter and Blima nee Charzowskiej	CHORZOWSKA	Radomsko	31 Jul 1942	Lewkowicz Mordka, Czestochowa, Al. Wolncsci 14 m. 7	LEWKOWICZ	Arch. b. Sadu Grodz. w Radomsku Co. 77/46
10060	5	49.	DAWNER Estera z d.Epsztajn	DAWNER Estera nee Epsztajn	DAWNER, EPSZTAJN	1 Jun 1883 r.w Radomsko c.Chachla i Rywki z d. Ofman	1 Jun 1883 in Radomsko daughter of Chachla and Rywka nee Ofman	OFMAN	Radomsko	15 Oct 1942	Lewkowicz Chaja, Czestochowa, Willowa Nr 20/22	LEWKOWICZ	Arch.b.Sadu Grodz. Radomsko Co. 99/46
10124	11	110.	GOLDSZTAJN Laja z d. Broda	GOLDSZTAJN Laja nee Broda	GOLDSZTAJN, BRODA	18 Nov 1896 r. w Pajecznie, c. Altera i Blimy z d. Chorzowska	18 Nov 1896 in Pajeczno, daughter of Alter and Blima nee Chorzowska	CHORZOWSKA	Radomsko	31 Jul 1942	Lewkowicz Mordka, Czestochowa, Al. Wolnosci 11 m. 7	LEWKOWICZ	Arch. b. Sadu Grodz. Radomsko Co. 77/46
10155	14	140.	HORZOWSKA Hana	HORZOWSKA Hana	HORZOWSKA	21 Dec 1900 r. w Pajecznie, c. Berka i Cywil z d. Lipszyc	21 Dec 1900 in Pajeczno, daughter of Berek and Cywil nee Lipszyc	LIPSZYC	Radomsko	15 Jul 1942	Lewkowicz Mordka Czestochowa, Al. Wolnosci 11	LEWKOWICZ	Arch. b. Sadu Grodz. w Radomsk Co. 216/47
10177	16	161.	KALMA Szyme	KALMA Szyme	KALMA	w 1872 r., s. Pinkusa i Estery z Lewkowiczow	in 1872, son of Pinkus and Estera nee Lewkowicz	LEWKOWICZ	Radomsko	14-17 Oct 1942	Grinbaum Chil, Czestoshowa, Al.NMP Nr 29	GRINBAUM	Arch. b. Sadu Grodz. W Radomsko Zg. 25/48
10219	20	202.	LANDAU Sura z d. Tarnowska	LANDAU Sura nee Tarnowska	LANDAU, TARNOWSKA	30 Mar 1889 r. s. Jankla i Hany z d. Ocel	30 Mar 1889 son of Jankel and Hany nee Ocel	OCEL	Radomsko	15 Jul 42	Lewkowicz Mordka Czestochowa, Al. Wol-nosci 11	LEWKOWICZ	Arch. b. Sadu Grodz. w Radom. Co. 216/47
10317	29	297.	ROZANSKA Szajndla z d. Epsztajn	ROZANSKA Szajndla nee Epsztajn	ROZANSKA, EPSZTAJN	25 Dec 1888 r. w Radomsku,c.Chankla i Rywki z d.Ofman	25 Dec 1888 in Radomsko, daughter of Chankla and Rywka nee Ofman	OFMAN	Radomsko	15 Oct 1942	Lewkowicz Chaja, Czestochowa, Willowa nr 20/22	LEWKOWICZ	Arch.b.Sadu Grodz. w Radom. Co. 99/46
10351	32	331.	SENDOWSKA Sura z d.Blumsztajn	SENDOWSKA Sura nee Blumsztajn	SENDOWSKA, BLUMSZTAJN	14 May 1878 r. w Piotrkowie c.Izraela i Chany z d.Lewkowicz	14 May 1878 in Piotrkow daughter of Izrael and Chana nee Lewkowicz	LEWKOWICZ	Radomsko	5 May 1942 r.	Krzeszower Abe, Radomsko, Reymonte 21	KRZESZOWER	Arch.b.Sadu Grodz. w Radoms NS.738/51
10374	34	354.	SWIERCZEWSKA Blime z d.Czarnylas	SWIERCZEWSKA Blime nee Czarnylas	SWIERCZEWSKA, CZARNYLAS	5 Dec 1871 r.,c.Jozefa i Rywki z d.Lewkowicz	5 Dec 1871, daughter of Jozef and Rywka nee Lewkowicz	LEWKOWICZ	Radomsko	10 Sep 1942	Wajcman Jakub, Czestochowa,Garibaldiego 18	WAJCMAN	Arch.b.Sadu Grodzkiego w Radomsku Co.180/47

Radomsko, List of Jewish Residents, 1939 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 2174 [H]

-Sort-	Previous sort number	Which list	Given name	Surname	Age	Profession	Address	Other information	Researcher notes	Year of birth (calculated)	Comments (not by researcher)
10227	10224	List 1, Part 1 of 2	Szmul Icek Lewkowicz	LEWKOWICZ	26	Worker	Reymonta 7		Note: End of List 1 states "condition on 10 Oct 1939"	1913
10447	10441	List 1, Part 2 of 2	Jakub Lewkowicz	LEWKOWICZ	22	Hairdresser	Brzeznicka 1		End of first part of list [List 1] states: "condition on 10 Oct 1939"	1917
11378	11319	List 2, Parts 4-5 of 7	Jakub Lewkowicz	LEWKOWICZ	18	Tailor	Reymonta 16			1921
11379	11320	List 2, Parts 4-5 of 7	Lewek Lewkowicz	LEWKOWICZ	43	Tailor	Reymonta 16			1896
11382	11323	List 2, Parts 4-5 of 7	Fiszel Lewkowicz	LEWKOWICZ	54	Tailor	pl. Plac 3 Maja 19			1885
11383	11324	List 2, Parts 4-5 of 7	Ajzyk Lewkowicz	LEWKOWICZ	29	Tailor	pl. Plac 3 Maja 19			1910
11384	11325	List 2, Parts 4-5 of 7	Berek Lewkowicz	LEWKOWICZ	23	Tailor	pl. Plac 3 Maja 19			1916
11400	11341	List 2, Parts 4-5 of 7	Chaim Lewkowicz	LEWKOWICZ	37	Merchant	Reymonta 7			1902
11412	11353	List 2, Parts 4-5 of 7	Jukier Lewkowicz	LEWKOWICZ	52	Hairdresser	POW 47			1887
11421	11362	List 2, Parts 4-5 of 7	Szmul Lewkowicz	LEWKOWICZ	34	Hairdresser	Limanowskiego 28			1905
11432	11373	List 2, Parts 4-5 of 7	Chemia Lewkowicz	LEWKOWICZ	60	Hairdresser	Limanowskiego 30			1879
11433	11374	List 2, Parts 4-5 of 7	Izrael Lewkowicz	LEWKOWICZ	23	Hairdresser	Limanowskiego 30			1916
11434	11375	List 2, Parts 4-5 of 7	Szlama Lewkowicz	LEWKOWICZ	28	Hairdresser	Limanowskiego 30			1911
11447	11388	List 2, Parts 4-5 of 7	Godel Lewkowicz	LEWKOWICZ	49	Hairdresser	Brzeznicka 1			1890
11448	11389	List 2, Parts 4-5 of 7	Szyja Lewkowicz	LEWKOWICZ	21	Hairdresser	Brzeznicka 1			1918
11449	11390	List 2, Parts 4-5 of 7	Josek Lewkowicz	LEWKOWICZ	19	Carpenter	Brzeznicka 1			1920

Radomsko, List of Jewish Residents, 1939; Piotrków Tryb. Arch., syg 2174 (2168 persons) [H]

-Sort-	Which list	Surname	Given name	Age	Year of birth (calculated)	Profession	Address
10224	List 1, Part 1 of 2	LEWKOWICZ	Szmul	26	1913	Worker	Reymonta 7
10441	List 1, Part 2 of 2	LEWKOWICZ	Jakub	22	1917	Hairdresser	Brzeznicka 1
11319	List 2, Parts 4-5 of 7	LEWKOWICZ	Jakub	18	1921	Tailor	Reymonta 16
11320	List 2, Parts 4-5 of 7	LEWKOWICZ	Lewek	43	1896	Tailor	Reymonta 16
11323	List 2, Parts 4-5 of 7	LEWKOWICZ	Fiszel	54	1885	Tailor	pl. 3 Maja 19
11324	List 2, Parts 4-5 of 7	LEWKOWICZ	Ajzyk	29	1910	Tailor	pl. 3 Maja 19
11325	List 2, Parts 4-5 of 7	LEWKOWICZ	Berek	23	1916	Tailor	pl.3 Maja 19
11341	List 2, Parts 4-5 of 7	LEWKOWICZ	Chaim	37	1902	Trader	Reymonta 7
11353	List 2, Parts 4-5 of 7	LEWKOWICZ	Jukier	52	1887	Hairdresser	POW 47
11362	List 2, Parts 4-5 of 7	LEWKOWICZ	Szmul	34	1905	Hairdresser	Limanowskiego 28
11373	List 2, Parts 4-5 of 7	LEWKOWICZ	Chemia	60	1879	Hairdresser	Limanowskiego 30
11374	List 2, Parts 4-5 of 7	LEWKOWICZ	Gryl???	23	1916	Hairdresser	Limanowskiego 30
11375	List 2, Parts 4-5 of 7	LEWKOWICZ	Szlomo	28	1911	Hairdresser	Limanowskiego 30
11388	List 2, Parts 4-5 of 7	LEWKOWICZ	Godel	49	1890	Hairdresser	Brzeznicka 1
11389	List 2, Parts 4-5 of 7	LEWKOWICZ	Szyja	21	1918	Hairdresser	Brzeznicka 1
11390	List 2, Parts 4-5 of 7	LEWKOWICZ	Josek	19	1920	Carpenter	Brzeznicka 1

Radomsko Martyrs List (2501 persons), images: www.crarg.org/radomsko-martyrs-list.php [H]

-Sort-	Given name	Surname from previous column [r#]	Notes	Sequential #	Column
11404	Beila Lewkowicz	LEWKOWICZ		1404	Column 22
11405	Adolf Lewkowicz	LEWKOWICZ		1405	Column 22
11406	Hipolit? Lewkowicz	LEWKOWICZ		1406	Column 22
11407	Luna Lewkowicz	LEWKOWICZ		1407	Column 22
11408	Helina Lewkowicz	LEWKOWICZ		1408	Column 22
11422	Yitzhak Lewkowicz	LEWKOWICZ		1422	Column 22
11423	Manya Lewkowicz	LEWKOWICZ		1423	Column 22
11424	Frimet Lewkowicz	LEWKOWICZ		1424	Column 22
11434	Fishel Lewkowicz	LEWKOWICZ		1434	Column 22
11435	Bela Lewkowicz	LEWKOWICZ		1435	Column 22
11436	Aizik Lewkowicz	LEWKOWICZ		1436	Column 22
11437	Yakov Lewkowicz	LEWKOWICZ		1437	Column 22
11438	Tuvia Lewkowicz	LEWKOWICZ		1438	Column 22
11439	Berl Lewkowicz	LEWKOWICZ		1439	Column 22

Radomsko: Radomsker Landsleit in Israel and in the Diaspora Memorialize the Memory of Our Victims, transliterated/translated by Merav Schejtman and Gloria Berkenstat Freund (over 2500 victims; over 300 donors) [H]

-Sort-	Notes	Page	Place of donor	Donor given name	Donor surname	Victim given name	Victim surname [r#]	Relation of victim to donor	Surname from previous column	Note
11028	Donor was living at the time the necrology.	424	Israel	Rivkah	GITLER-LEWKOWICZ	Tzeshya	SZMIGELSKI?	Sister of Rivkah Gitler-Lewkowicz	GITLER-LEWKOWICZ
11296	Donor was living at the time the necrology.	425	Israel	Helena	LEWKOWICZ-FINKER?	Adolf	LEWKOWICZ	Father of Helena Lewkowicz-Finker?	LEWKOWICZ-FINKER?
11297	Donor was living at the time the necrology.	425	Israel	Helena	LEWKOWICZ-FINKER?	Hipolyt?	LEWKOWICZ	Brother of Helena Lewkowicz-Finker?	LEWKOWICZ-FINKER?
11298	Donor was living at the time the necrology.	425	Israel	Helena	LEWKOWICZ-FINKER?	Luna	LEWKOWICZ	Wife of Hipolyt Lewkowicz	LEWKOWICZ
11299	Donor was living at the time the necrology.	425	Israel	Helena	LEWKOWICZ-FINKER?	Helina	LEWKOWICZ	Daughter of Hipolyt & Luna Lewkowicz	LEWKOWICZ
11300	Donor was living at the time the necrology.	425	Israel	Helena	LEWKOWICZ-FINKER?	Ceslawa	ABUSZ	Sister of Helena Lewkowicz-Finker?	LEWKOWICZ-FINKER?
11301	Donor was living at the time the necrology.	425	Israel	Helena	LEWKOWICZ-FINKER?	Samuel	ABUSZ	Husband of Ceslawa Abusz	ABUSZ
11302	Donor was living at the time the necrology.	425	Israel	Helena	LEWKOWICZ-FINKER?	Leon	ABUSZ	Son of Ceslawa & Samuel Abusz	ABUSZ
11303	Donor was living at the time the necrology.	425	Israel	Helena	LEWKOWICZ-FINKER?	Eugenia	WAJNMAN	Sister of Helena Lewkowicz-Finker?	LEWKOWICZ-FINKER?
11304	Donor was living at the time the necrology.	425	Israel	Helena	LEWKOWICZ-FINKER?	Abraham	WAJNMAN	Husband of Eugenia Wjanman	WJANMAN
12146	Donor was living at the time the necrology.	428	United States & Canada	Dovid & Abraham	LEWKOWICZ	Yitzhak	LEWKOWICZ	Relative of Dovid & Abraham Lewkowicz	LEWKOWICZ
12147	Donor was living at the time the necrology.	428	United States & Canada	Dovid & Abraham	LEWKOWICZ	Manya	LEWKOWICZ	Daughter of Yitzhak Lewkowicz	LEWKOWICZ
12148	Donor was living at the time the necrology.	428	United States & Canada	Dovid & Abraham	LEWKOWICZ	Frymet	LEWKOWICZ	Daughter of Yitzhak Lewkowicz	LEWKOWICZ
12149	Donor was living at the time the necrology.	428	United States & Canada	Dovid & Abraham	LEWKOWICZ	Freidl	OFMAN	Daughter of Yitzhak Lewkowicz	LEWKOWICZ

Radomsko Yizkor Book index, page 585-600: https://www.jewishgen.org/yizkor/Radomsko/rad585.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/81d29030-6159-0133-c4a6-00505686a51c [H]

-Sort-	Index page number	Letter	Given names	Surname(s) [r#]	Page(s) in Yizkor book
11575	593	LAMED	A.	LEWKOWICZ	237, 261, 262
11576	593	LAMED	Adolf	LEWKOWICZ	129, 168
11577	593	LAMED	Ester	LEWKOWICZ	219
11578	593	LAMED	Dovid	LEWKOWICZ	503, 505, 506, 507, 509
11579	593	LAMED	Dave	LEWKOWICZ	222
11580	593	LAMED	Dr. Hifek	LEWKOWICZ	262
11581	593	LAMED	Chanania	LEWKOWICZ	39, 69, 71, 132, 257
11582	593	LAMED	Meir	LEWKOWICZ	185
11583	593	LAMED	Marek	LEWKOWICZ	250
11584	593	LAMED	Moishe	LEWKOWICZ	27, 28, 30, 33, 34, 40, 41, 50, 63, 155, 173, 184, 200, 261, 461, 462, 466, 485, 503, 507
11585	593	LAMED	Sadie	LEWKOWICZ	257

Radomsko Yizkor Book, Photo Index; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Radomsko/rad578.html#Page581, images at https://digitalcollections.nypl.org/items/81d29030-6159-0133-c4a6-00505686a51c (about 336 photographs) [H]

-Sort-	Page of index	Page of photograph	Photograph	Surname(s)
10249	583	461	Moishe Lewkowicz	LEWKOWICZ

Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]

-Sort-	Subdocument	Sublist	Page	Surname	Given name	Surname from previous column	Birth year or age	Birth place or last residence	Typing notes
12368	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		15	LEFKOWITSCH	Maryla		1922	Lodz
12369	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		15	LEFKOWITSCH	Bola		1918	Lodz
12370	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		15	LEFKOWITSCH	Chana			Kaminsk
12371	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		15	LEFKOWITSCH	Hela			Lodz
12372	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		15	LEFKOWITSCH	Salomea		1916	Chrzanov
12373	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		15	LEFKOWITSCH	Edit		1922	Satoraljaujhely
12374	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		15	LEFKOWITSCH	Ewa		1928	Satoraljaujhely
12375	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		15	LEFKOWITSCH	Judit		1929	Miskolcz
12376	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		15	LEFKOWITSCH	Ferencne		1905	Miskolc
12377	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		15	LEFKOWITSCH	Lenke		1921	Felsoribnice
12381	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		15	LEWKOWICZ	Estera		1916	Klobuck
12411	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		15	LEFKOWITS	Sara		1905	Budapest
14743	2. Polish Jews liberated from the Bergen-Belsen camp (List A: 29-30; List B: 30-31; List C: 30-31)	List B	31	LEWKOWITZ	Berek		1923	Bedzin
15846	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List A; 8 Jun 1945	38	LEFKOVITS	Leopold		1906	Margita
15847	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List A; 8 Jun 1945	38	LEFKOWIC	Rudolf		1925	I. Paseka
15848	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List A; 8 Jun 1945	38	LEFKOWIC	Vilem		1906	Stuzica, Mukacevo
15849	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List A; 8 Jun 1945- 6 Aug 1945	38	LEFKOWITSCH	Samuel		1923	Turi Paseka
15859	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List A; 8 Jun 1945- 6 Aug 1945	39	LEVKOVITCSH	Szalama		1925	Boleslawek
16264	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List B; 6 Sep 1945	41	LEVKOWITZ	Erneo		1881	Olasliszka?
16267	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List B; 6 Sep 1945	41	LEVKOWICZ	David		1910	Piliza
16446	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List C; 6 Oct 1945	43	LEWKOWITZ	Nordka		1917	Pilica
16449	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List C; 6 Oct 1945	43	LIPKOWITSCH	Jakob		1913	Kolmanna? Widawa
16637	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List D 6 Nov 1945	44	LEWKOWICZ	Leon		1930	Lodz
17379	List of Polish Jews Liberated From Bergen-Belsen Camp	A	97	LEWKOWICZ	Renia		1915	Lodz
17380	List of Polish Jews Liberated From Bergen-Belsen Camp	A	97	LEWKOWITZ	Felicja		1924	Krakow
18014	List of Polish Jews Liberated From Bergen-Belsen Camp	D	102	LEWKOWICZ	Tadek		1910	Lutulow
18015	List of Polish Jews Liberated From Bergen-Belsen Camp	D	102	LEWKOWICZ	Tobiasz		1922	Bedzin
18480	List of Polish Jews Liberated from the Dachau Camp		105	LEWKOWICZ	Jankiel		1930	Dialoszyce
18481	List of Polish Jews Liberated from the Dachau Camp			LEWKOWICZ	Leib		1923	Dialoszyce
18870	List of Jews (mainly Polish) Liberated from Camp Dora (Nordhausen)		108	LEWKOWICZ	Salek		1912	Wloclawek
20164	List of Jews of Polish nationality who arrived in Sweden Submitted by the World Jewish Congress	List B, 31 May 1945	118	LEWKOWICZ	Bajla		1919	Lututow
20167	List of Jews of Polish nationality who arrived in Sweden Submitted by the World Jewish Congress	List B, 31 May 1945	118	LEWKOWICZ	Helena		1922	Lodz
20168	List of Jews of Polish nationality who arrived in Sweden Submitted by the World Jewish Congress	List B, 31 May 1945	118	LEWKOWICZ	Malka		1926	Lodz
22830	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		136	LEFKOWICZ	Jozef		1918	Krakow
22853	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		136	LEWKOWICZ	Mania		1922	Krakow
22855	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		136	LEWKOWICZ	Felicja		1916	Miechow
22868	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		136	LEWKOWICZ	Zofia		1909	Warszawa
22889	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		137	LEWKOWICZ	Regina		1900	Krakow
22894	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		137	LEWKOWICZ	Ruth		1926	Krakow
22915	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		137	LEWKOWICZ	Mordko		1897	Krakow
22949	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		137	LEWKOWICZ	Rachela		1921	Krakow
22988	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		137	LEWKOWICZ	Jozef		1918	Krakow
28014	List of Jewish Survivors from East European Towns	PIOTRKOW TRYBUNALSKI	169	LEWKOWICZ	Dudek
28015	List of Jewish Survivors from East European Towns	PIOTRKOW TRYBUNALSKI	169	LEWKOWICZ	Icek
28516	List of Jewish Survivors from East European Towns	WIDZ	172	LIPKOWICZ	Jankiel

Rozprza, Identity Cards, 1940-1943 ("Rozprza ewidencja 1940"); last Jewish record is from 7 August 1942; Piotrków Tryb. Archives, Akta Gminy Rozprza, zespol 32, syg 166 (250 persons) [H]

-Sort-	Given name	Surname	Date of birth	Place of birth	Number	Year	Notes	Notes (not by researcher)
10052	Dawid Lewkowicz	LEWKOWICZ	1907	Radomsko	431	1940
10134	Bronislaw Lewkowicz	LEWKOWICZ	1924	Lodz	612	1940

Rząśnia BMD 1808-1825 births

-Sort-	Year	Type	Akt	Registration date	Birth place	Birth date	Child given name	Father	Father surname / patronymic	Father age	Mother	Mother maiden name / patronymic	Mother age	Witness 1	Witness 1 surname / patronymic	Witness 2	Witness 2 surname / patronymic	Other information	Surname / patronymic from previous column	Notes by typist / translator
10004	1808-1809	B	145		Rekle	11 Mar 1809	Jakob	Baydysz Michalowicz, kaczmarz, Rekle	MICHALOWICZ	23	Rozyna Lewkowiczowna	LEWKOWICZOWNA / LEWKOWICZQ	24	Lewek Markowicz, 29, kaczmarz, Suchawola	MARKOWICZ	Michal Rachfalowicz, 60, grandfather	RACHFALOWICZ
10023	1810-1811	B	190		Gawłów	14 Apr 1811	Herszlik	Jasek Lewkowicz, karczmarz, Gawłów	LEWKOWICZ	50	Fayga z Manusow	MANUSOW / MANUS	40	Abraam Jakubowicz, 40, karczmarz, Biala	JAKUBOWICZ	Szymon Jakubowicz, 56, arendarz, wsi Suchowola	JAKUBOWICZ
10031	1811-1812	B	104		Suchawola	11 Dec 1811	Roza	Lewek Fiszlowicz, kaczmarz, Suchawola	FISZLOWICZ	39	Ryfka z Szymonowiczow	SZYMONOWICZOW / SZYMONOWICZ	28	Szymon Jakubowicz, 60, wsi Suchawola, grandfather	JAKUBOWICZ	Aaron Lewkowicz, 50, rzeznik	LEWKOWICZ
10039	1812-1813	B	166		Rząśnia	16 Apr 1813	Abraam	Herszlik Moskowicz, krawiec, Rząśnia	MOSKOWICZ	49	Sara z Abraamow	ABRAAMOW / ABRAAM	38	Herszlik Lewkowicz, 42, kaczmarz, Rząśnia	LEWKOWICZ	Marek Szteyman, 30, kramarz, Rząśnia	SZTEYMAN
10071	1819	B	145		Osina	1819	Laja	Jutka Dawidowicz, wyrobnik, wsi Osina	DAWIDOWICZ	44	Ruchla z Lewkowiczow	LEWKOWICZOW / LEWKOWICZ	27	Jozef Markowicz, 60, wsi Kiełczygłów	MARKOWICZ	Filip Marcak, 38, pachciarz	MARCAK
10092	1822	B	120		Kiełczygłów	6 Jul 1822	Hawa	Judka Dawidowicz, wyrobnik, wsi Kiełczygłów	DAWIDOWICZ	40	Ruchla z Lewkowiczow	LEWKOWICZOW / LEWKOWICZ	27	Lewek Markowicz, 54	MARKOWICZ	Jozef Marcak, 60, wyrobnik, wsi Kiełczygłów	MARCAK
10101	1824	B	64		Kiełczygłów	13 Apr 1824	Mortka	Judka Faiertak, komornik, wsi Kiełczygłów	FAIERTAK	21	Raszka Lewkowiczowa	LEWKOWICZOWA / LEWKOWICZ	28	Lewek Marcak, 60	MARCAK	Jakob Smialek, 36, komornik, wsi Osina	SMIALEK
10102	1824	B	76		Rząśnia	7 May 1824	Maryanna	Aaron Markowicz Konarski, gorzelany, wsi Rząśnia	MARKOWICZ KONARSKI	38	Fayga z Lewkowiczow	LEWKOWICZOW / LEWKOWICZ	28	Herszlik Moszkowicz, 50, krawiec	MOSZKOWICZ	Jachim Storozum, 36, pachciarz, Gawłów	STOROZUM
10103	1824	B	169		Gawłów	26 Oct 1824	Cypra	Joachim Jakubowicz, pachciarz, wsi Gawłów	JAKUBOWICZ	26	Hanna z Herszlikowiczow	HERSZLIKOWICZOW / HERSZLIKOWICZ	30	Gabryel Lewkowicz, 73	LEWKOWICZ	Herszlik Markowicz, 57, komornik, wsi Gawłów	MARKOWICZ
10110	1825	B	131		Huta	8 Jun 1825	Marek Gierson	Judka Dawidowicz Cygler, komornik, wsi Huta	DAWIDOWICZ CYGLER	41	Ruchla z Lewkowiczow	LEWKOWICZOW / LEWKOWICZ	31	Filip Marcak Faiertak, 43	MARCAK FAIERTAK	Judka Marcak Faiertag, 24, wsi Kiełczygłów	MARCAK FAIERTAK

Rząśnia BMD 1808-1825 deaths

-Sort-	Year	Type	Akt	Death place	Death date	Deceased	Surname / patronymic	Spouse	Spouse surname	Father	Father surname / patronymic	Mother	Mother maiden name/patronymic	Witness 1	Witness 1 surname/patronymic	Witness 2	Witness 2 surname/patronymic	Other information	Surname/patronymic from previous column	Notes by typist / translator
10061	1823	D	45	Kiełczygłów	28 Apr 1823	Ryfka				Filip Marcak, wsi Kiełczygłów	MARCAK	Jentla z Mechlowiczow	MECHLOWICZOW / MECHLOWICZ	Jozef Marcak, 50	MARCAK	Marek Lewkowicz, 29, wsi Kiełczygłów	LEWKOWICZ
10062	1823	D	72	Brutus	19 Jun 1823	Herszlik				Jakob Pinkiewicz, pachciarz, Brutus	PINKIEWICZ	Medla [Mendla] z Lewkowiczow	LEWKOWICZOW / LEWKOWICZ	Herslik Moskowicz, 50	MOSKOWICZ	Jcek Markowicz, 40, komornik, wsi Rząśnia	MARKOWICZ
10066	1824	D	124	Kiełczygłów	7 Sep 1824	Mortka				Judka Faiertag, komornik, Kiełczygłów	FAIERTAG	Reszka z Lewkowiczow	LEWKOWICZOW / LEWKOWICZ	Jozef Faiertag, 70	FAIERTAG	Filip Faiertag, 48, krawiec, wsi Kielczygow	FAIERTAG

Rząśnia BMD 1811-1825 marriages

-Sort-	Year	Type	Akt	Marriage place	Marriage date	Groom, age, city, status	Groom surname / patronymic	Groom's father given name, city	Groom's father surname / patronymic	Groom's mother	Groom's mother maiden name / patronymic	Bride	Bride surname / patronymic	Bride's father given name	Bride's father surname / patronymic	Bride's mother	Bride's mother maiden name	Witness 1	Witness 1 surname / patronymic	Witness 2	Witness 2 surname / patronymic	Witness 3	Witness 3 surname / patronymic	Witness 4	Witness 4 surname / patronymic	Other information	Surname / patronymic from previous column	Notes by typist / translator
10021	1821	M	6	Zielecin	31 Jan 1821	Lewek Godlowicz, 30, Dzialoszyn	GODLOWICZ	Godel Szajowicz, wyrobnik, Dzialoszyn	SZAJOWICZ	Roza z Lewkowiczow	LEWKOWICZOW / LEWKOWICZ	Faygla Jzraelowiczowna, 23	JZRAELOWICZOWNA / JZRAELOWICZ	Hercka Jzraelowicz, rolnik, wsi Zielecin	JZRAELOWICZ	Antka z Zyzlow	ZYZLOW / ZYZEL	Jakob Lewkowicz, 36, kupiec, Dzialoszyn	LEWKOWICZ	Jutka Marcak, 37, krawiec, wsi Osina	MARCAK	Szymon Jakobowicz, 65	JAKOBOWICZ	Herszlik Moskowicz, 50, wyrobnik, wsi Rząśnia	MOSKOWICZ
10022	1821	M	15	Rząśnia	19 Feb 1821	Mendel Jakobowicz, 25, Biala	JAKOBOWICZ	Jakob Lewkowicz, pakt, wsi Biala	LEWKOWICZ	Brandla z Herszlikowiczow	HERSZLIKOWICZOW / HERSZLIKOWICZ	Salka z Jakubowiczow	JAKUBOWICZOW / JAKUBOWICZ	Szymon Jakubowicz, wsi Rząśnia	JAKUBOWICZ	Estera z Markowiczow	MARKOWICZOW / MARKOWICZ	Jutka Neymann, 52, kupiec, Brzeznica, brother of groom's mother	NEYMANN	Herszlik Lewek, 36, rzezak, Brzeznica	LEWEK	Dawid Jakobowicz, 58, arendarz, wsi Makow, brother of bride's father	JAKOBOWICZ	Lewek Fiszlowicz, 30, arendarz, wsi Rekle	FISZLOWICZ
10030	1825	M	27	Kielczyglow	1825	Jutka Faiertag, 22, Kielczyglow	FAIERTAG	Jozef Faiertag, komornik, wsi Kielczyglow	FAIERTAG	Pessa z Jckowiczow	JCKOWICZOW / JCKOWICZ	Reska Lewkowiczowa, 28, widow	LEWKOWICZOWA / LEWKOWICZ	Aaron Herszlikowicz, deceased	HERSZLIKOWICZ	Marya z Abraamow, Dzialoszyn	ABRAAMOW / ABRAAM	Filip Faiertag, 36, brother of groom	FAIERTAG	Jutka Faiertag, 31, komornik, wsi Kielczyglow, brother of groom	FAIERTAG	Herszlik Moskowicz, 48	MOSKOWICZ	Marek Faiertag, 28, krawiec, wsi Osina	FAIERTAG	Bride's deceased husband Herszlik Lewkowicz	LEWKOWICZ

Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]

-Sort-	Digital file id	Page	Seq number	Survivor given name(s)	Survivor maiden name / other surname (previous or next column)	Survivor surname	Occupation	Birthday	Birth city	Last domicile	Survivor sends greetings to -- given name(s)	Survivor sends greetings to -- surname(s)	Greetings to--Place	Other information	Typing notes
10121	01-DSC00107.JPG	3		Miriam		GURWICZ		24 Dec 1916			Noemi	LEBHOWICZ	Kouskie
10383	01-DSC00123.JPG	9		Bajla		LEWKOWICZ		19 Mar 1919	Lututow	Zdunska-Wola	Hersz Moszek	LEWKOWICZ	Zoenza Polen
10389	01-DSC00123.JPG	9		Helena		LEWKOWICZ		04 Dec 1922	In Lodz	Lodz	Hersz	KURS	Tel Aviv Palestine
10390	01-DSC00123.JPG	9		Helena		LEWKOWICZ		04 Dec 1922	In Lodz	Lodz	Motek	LEWKOWICZ	Haifa Palestine
10391	01-DSC00123.JPG	9		Helena		LEWKOWICZ		04 Dec 1922	In Lodz	Lodz	Cesia	LEWKOWICZ	Haifa Palestine
10392	01-DSC00123.JPG	9		Helena		LEWKOWICZ		04 Dec 1922	In Lodz	Lodz	Margarethe	LEWKOWICZ	Zurich
10393	01-DSC00123.JPG	9		Helena		LEWKOWICZ		04 Dec 1922	In Lodz	Lodz		RADYSZEWICZ	Basel
10394	01-DSC00123.JPG	9		Helena		LEWKOWICZ		04 Dec 1922	In Lodz	Lodz	Cesia	STRYKOWSKA	Tel Aviv, Pal, Haadam 23
10395	01-DSC00123.JPG	9		Matka		LEWKOWICZ		05 Aug 1926	Lodz	Lodz
10645	DSC00139.JPG	14		Celina		OKSENCHENDLER		24 Sep 1924	Lodz		Golda	LEWKOWICZ	Auschwitz
10647	DSC00139.JPG	14		Celina		OKSENCHENDLER		24 Sep 1924	Lodz		Heniek	LEWKOWICZ	Auschwitz
11138	02-DSC00009.JPG	7		Chana		KADTUBSKA		21 Sep 1922	Dria Toszyn		Aron	LEWKOWITZ	Kanada
12168	02-DSC00049.JPG	8		Stefa	GROSSBERG	LEVKOWICZ		14 Oct 1898	Piotrkow		Lania (child)	LEVKOWICZ	1924 Lodz Srodmiezska 16
12169	02-DSC00049.JPG	8		Stefa	GROSSBERG	LEVKOWICZ		14 Oct 1898	Piotrkow		Josef (child)	LEVKOWICZ	1931 Lodz Srodmiezska 16
12170	02-DSC00049.JPG	8		Stefa	GROSSBERG	LEVKOWICZ		14 Oct 1898	Piotrkow		Kariol	LEVKOVICZ	Berka Joseleizera 8, Czenstochowa
12171	02-DSC00049.JPG	8		Stefa	GROSSBERG	LEVKOWICZ		14 Oct 1898	Piotrkow		Jozef a. Abraham	LEVKOVICZ	Berka Joseleizera 8, Czenstochowa
12172	02-DSC00049.JPG	8		Stefa	GROSSBERG	LEVKOWICZ		14 Oct 1898	Piotrkow		Rachel	GROSSBEG	Tel-Aviv, Pal.
12755	02-DSC00067.JPG	3		Genia		CHABELAK	Confec-tioners chop	25 Dec 1915	Zdunska Wola		Rafal	LEWKOWITZ	Tschenstochau Camp Warta-Werk
12762	02-DSC00067.JPG	3		Lilka nee Lekowicz	LEKOWICZ	CHINOWICZ		23 Apr 1924	Petrikau		Kaufmann	LEWKOWICZ	Tschenstochau, Munitionsfactory-Warta
12763	02-DSC00067.JPG	3		Lilka nee Lekowicz	LEKOWICZ	CHINOWICZ		23 Apr 1924	Petrikau		Josef	LEWKOWICZ	Tschenstochau, Munitionsfactory-Warta
13110	02-DSC00079.JPG	9		Estera		LEWKOWICZ		15 Oct 1923	Pabianice		Arie	BLIZBLAU	rch Jeremiachu 43, Tel Aviv
13111	02-DSC00079.JPG	9		Estera		LEWKOWICZ		15 Oct 1923	Pabianice		Paul	BLUE	Chicago III (2628?)
13112	02-DSC00079.JPG	9		Estera		LEWKOWICZ		15 Oct 1923	Pabianice		Abram	LEWKOWICZ	London
13445	02-DSC00090.JPG			Renia		BURCJNSKA		12 Jan 1930	Lodz		Borys	LEVKOWICS	USA
13504	02-DSC00092.JPG	2		Pesa	LEWKOWICZ	LEWKOWICZ NEE LEWKOWICZ		16 Mar 1920?	Lututow	Zd. Wola	Rachmiel	SZCUKOWSKY	Tel Aviv
13505	02-DSC00092.JPG	2		Pesa	LEWKOWICZ	LEWKOWICZ NEE LEWKOWICZ		16 Mar 1920?	Lututow	Zd. Wola	Abram	ROSENKRANZ	Chodena Pal.
13506	02-DSC00092.JPG	2		Pesa	LEWKOWICZ	LEWKOWICZ NEE LEWKOWICZ		16 Mar 1920?	Lututow	Zd. Wola	Israel	KUFLEWSKI	Pinsk Russl.
13695	02-DSC00103.JPG	2		Minia	LEWKOWICZ	EIDLIC		17 Sep 1918	Lututow	Zd. Wola	Mendel	SZAZVKOWSKI	Lublin
13696	02-DSC00103.JPG	2		Minia	LEWKOWICZ	EIDLIC		17 Sep 1918	Lututow	Zd. Wola	Abe	SZEZVKOWSKI	Lublin
13697	02-DSC00103.JPG	2		Minia	LEWKOWICZ	EIDLIC		17 Sep 1918	Lututow	Zd. Wola	Minna	SZEZVKOWSKI	Lublin
13698	02-DSC00103.JPG	2		Minia	LEWKOWICZ	EIDLIC		17 Sep 1918	Lututow	Zd. Wola	Elkana	LEWKOWICZ	Auschwitz
13699	02-DSC00103.JPG	2		Minia	LEWKOWICZ	EIDLIC		17 Sep 1918	Lututow	Zd. Wola	Begriecz	EIDLIC	CSR
13700	02-DSC00103.JPG	2		Minai	LEWKOWICZ	EIDLIC		17 Sep 1918	Lututow	Zd. Wola	Gecel	EIDLIC	Lodz
13721	02-DSC00104.JPG	2		Henia	LEWKOWICZ	LEWKOWICZ		22 May 1922	Lututow	Zd. Wola	Elkana	LEWKOWICZ	Auschwitz
13722	02-DSC00104.JPG	2		Henia	LEWKOWICZ	LEWKOWICZ		22 May 1922	Lututow	Zd. Wola	Cecel	EIDLIC	Litzmannstadt
13723	02-DSC00104.JPG	2		Henia	LEWKOWICZ	LEWKOWICZ		22 May 1922	Lututow	Zd. Wola	Szmul Raol	LEWKOWICZ	Zdunska? Wola?
13724	02-DSC00104.JPG	2		Henia	LEWKOWICZ	LEWKOWICZ		22 May 1922	Lututow	Zd. Wola	Chaja	LEWKOWICZ
13725	02-DSC00104.JPG	2		Kajla		LEWKOWICZ		29 Sep 1921	Lututow	Zd. Wola	Elkan	LEWKOWICZ	Auschwitz
13726	02-DSC00104.JPG	2		Kajla		LEWKOWICZ		29 Sep 1921	Lututow	Zd. Wola	Szmul David	LEWKOWICZ	Zd. Wola
13727	02-DSC00104.JPG	2		Kajla		LEWKOWICZ		29 Sep 1921	Lututow	Zd. Wola	Chaja	LEWKOWICZ	Zd. Wola
14113	02-DSC00114.JPG	5		Cela	LIPKOWICZ	GRABCZAK BORN LIPKOWICZ		27 Jan 1919	Pabnajice		Szlama	GRABCZAK	Auschwitz
14114	02-DSC00114.JPG	5		Cela	LIPKOWICZ	GRABCZAK BORN LIPKOWICZ		27 Jan 1919	Pabnajice		Zanuel	LIBKOWIECZ	Betchatow
14115	02-DSC00114.JPG	5		Cela	LIPKOWICZ	GRABCZAK BORN LIPKOWICZ		27 Jan 1919	Pabnajice		Pola	LIBKOWIECZ	Betchatow
14129	02-DSC00115.JPG	5		Rachela	ROZEN	GRINBERG BORN ROZEN		14 Jul 1905	Pabianice		Jadzia	LEWKOWICE [LEWKOWICZ?]	Wielun
14356	02-DSC00124.JPG	10		Rajra Nicha born Lewkovier	LEWKOWIER	KRAKOWSKA		13 Nov 1926	Zdimska		Bendet	LEWKOWITZ	Posen, Tannenberg-strasse
14357	02-DSC00124.JPG	10		Rajra Nicha born Lewkowier	LEWKOWIER	KRAKOWSKA		13 Nov 1926	Zdimska		Icek	LEWKOWITZ	Kraising
14417	02-DSC00126.JPG	11		Bluma		LEWKOWICZ		22 Jan 1923	Pabjanice		Philipp	LEWKOWICZ	New York
14418	02-DSC00126.JPG	11		Bluma		LEWKOWICZ		22 Jan 1923	Pabjanice		Ruth	LEWKOWICZ	New York
14419	02-DSC00126.JPG	11		Bluma		LEWKOWICZ		22 Jan 1923	Pabjanice		Jankiel	LEWKOWICZ	New York
14420	02-DSC00126.JPG	11		Bluma		LEWKOWICZ		22 Jan 1923	Pabjanice		Pola	LUTUTOWSKA	Russia
14421	02-DSC00126.JPG	11		Bluma		LEWKOWICZ		22 Jan 1923	Pabjanice		Moniek	LUTUTOWSKA	Zbaezyn
14422	02-DSC00126.JPG	11		Bluma		LEWKOWICZ		22 Jan 1923	Pabjanice		Szpruncz	LEWKOWICZ	Auschwitz
14423	02-DSC00126.JPG	11		Bluma		LEWKOWICZ		22 Jan 1923	Pabjanice		Blima	SZYMKOWICZ	Auschwitz
14424	02-DSC00126.JPG	11		Estera		LEWKOWICZ		15 Oct 1923	Pabianice		Lajb	BLICBLAU	Tel Aviv
14425	02-DSC00126.JPG	11		Estera		LEWKOWICZ		15 Oct 1923	Pabianice		Paul	BLUE	Chikago
14426	02-DSC00126.JPG	11		Estera		LEWKOWICZ		15 Oct 1923	Pabianice		Abram	LEWKOWICZ	London
14427	02-DSC00126.JPG	11		Estera		LEWKOWICZ		15 Oct 1923	Pabianice		Rojza	LEWKOWICZ	Auschwitz
14428	02-DSC00126.JPG	11		Estera		LEWKOWICZ		15 Oct 1923	Pabianice		Peree	LEWKOWICZ	Auschwitz
14429	02-DSC00126.JPG	11		Estera		LEWKOWICZ		15 Oct 1923	Pabianice		Ischijel	LEWKOWICZ	Czestochowa
14430	02-DSC00126.JPG	11		Estera		LEWKOWICZ		15 Oct 1923	Pabianice		Daniel	BLICBLAU	Sternberg
14431	02-DSC00126.JPG	11		Estera		LEWKOWICZ		15 Oct 1923	Pabianice		Chaim Chaja	BLICBLAU	Perec
14432	02-DSC00126.JPG	11		Estera		LEWKOWICZ		15 Oct 1923	Pabianice		Josef	BLICBLAU	All Auschwitz
14433	02-DSC00126.JPG	11		Estera		LEWKOWICZ		15 Oct 1923	Pabianice		Abram	BLICBLAU	Krakow
14434	02-DSC00126.JPG	11		Estera		LEWKOWICZ		15 Oct 1923	Pabianice		Nacha	BLICBLAU	Krakow
14435	02-DSC00126.JPG	11		Estera		LEWKOWICZ		15 Oct 1923	Pabianice		Bronia	STRYKOWSKA	Gorlice
14436	02-DSC00126.JPG	11		Estera		LEWKOWICZ		15 Oct 1923	Pabianice		Abram	STRYKOWSKI	Gorlice
14437	02-DSC00126.JPG	11		Mindla		LEWKOWICZ		1 Apr 1923	Lodz		Max	KONIGSTEIN	New York Bronx Ave.
14438	02-DSC00126.JPG	11		Mindla		LEWKOWICZ		1 Apr 1923	Lodz		Lejser	GOLDBERG	Haifa
14439	02-DSC00126.JPG	11		Mindla		LEWKOWICZ		1 Apr 1923	Lodz		Moszek, Lajb	LEWKOWICZ	Konigswusterhausen
14440	02-DSC00126.JPG	11		Mindla		LEWKOWICZ		1 Apr 1923	Lodz		Efroim	LEWKOWICZ	Stawiansk bei Rebuch Professionalnaja 20
14452	02-DSC00126.JPG	11		Estera Fajga		LIPKOWICZ		6 Jun 1914	Lodz		Abram David	LIPKOWICZ	Pabjanice Gernavska 23
14453	02-DSC00126.JPG	11		Estera Fajga		LIPKOWICZ		6 Jun 1914	Lodz		Ruchla	LIPKOWICZ	Pabjanice Gernavska 23
14454	02-DSC00127.JPG	11		Estera Fajga		LIPKOWICZ		6 Jun 1914	Lodz		Jakub Ala.	LIPKOWICZ	Auschwitz
14455	02-DSC00127.JPG	11		Estera Fajga		LIPKOWICZ		6 Jun 1914	Lodz		family	LIPKOWICZ	Stanistawov?
14456	02-DSC00127.JPG	11		Estera Fajga		LIPKOWICZ		6 Jun 1914	Lodz		family	LIPKOWICZ	Balchatov
14457	02-DSC00127.JPG	11		Estera Fajga		LIPKOWICZ		6 Jun 1914	Lodz		family	LIPKOWICZ	Auschwitz
14458	02-DSC00127.JPG	11		Estera Fajga		LIPKOWICZ		6 Jun 1914	Lodz		Lipman	LIPKOWICZ	Lodz
14459	02-DSC00127.JPG	11		Estera Fajga		LIPKOWICZ		6 Jun 1914	Lodz		Berek	LIPKOWICZ	Zbaszyn
14460	02-DSC00127.JPG	11		Estera Fajga		LIPKOWICZ		6 Jun 1914	Lodz		Sala	RUDNICKA	Zelow
14461	02-DSC00127.JPG	11		Estera Fajga		LIPKOWICZ		6 Jun 1914	Lodz		Sala	NUTKIEWICZ	Zask
14462	02-DSC00127.JPG	11		Estera Fajga		LIPKOWICZ		6 Jun 1914	Lodz		Pola	KETLER	Lodz
14463	02-DSC00127.JPG	11		Estera Fajga		LIPKOWICZ		6 Jun 1914	Lodz		Masza	KETLER	Lodz
14665	02-DSC00134.JPG	15		Helena born Lewkowiez	LEWKOWIEZ	SCHUMACHER		30 Nov 1915	Lodz		Jakub	BOGDANSKI	London	Sons of Jakub Bogdanski
14666	02-DSC00134.JPG	15		Helena born Lewkowiez	LEWKOWIEZ	SCHUMACHER		30 Nov 1915	Lodz		Fiszel	KORMAN	France
14667	02-DSC00134.JPG	15		Helena born Lewkowiez	LEWKOWIEZ	SCHUMACHER		30 Nov 1915	Lodz		Regina	SCHUHMACHER	Czestochau
14668	02-DSC00134.JPG	15		Helena born Lewkowiez	LEWKOWIEZ	SCHUMACHER		30 Nov 1915	Lodz		Jakub	ROJS	Palestine
14669	02-DSC00134.JPG	15		Helena born Lewkowiez	LEWKOWIEZ	SCHUMACHER		30 Nov 1915	Lodz		Fela	ROJS	Palestine
14670	02-DSC00134.JPG	15		Helena born Lewkowiez	LEWKOWIEZ	SCHUMACHER		30 Nov 1915	Lodz		Salomon	SCHUMACHER	Auschwitz
14671	02-DSC00134.JPG	15		Helena born Lewkowiez	LEWKOWIEZ	SCHUMACHER		30 Nov 1915	Lodz		Adolf	MOROWIEZ	Auschwitz
14672	02-DSC00134.JPG	15		Helena born Lewkowiez	LEWKOWIEZ	SCHUMACHER		30 Nov 1915	Lodz		Regina	MOROWIEZ	Auschwitz
14673	02-DSC00134.JPG	15		Helena born Lewkowiez	LEWKOWIEZ	SCHUMACHER		30 Nov 1915	Lodz		Michas	MOROWIEZ	Lodz
14674	02-DSC00134.JPG	15		Helena born Lewkowiez	LEWKOWIEZ	SCHUMACHER		30 Nov 1915	Lodz		Izak	BIALER	Lodz
14675	02-DSC00134.JPG	15		Helena born Lewkowiez	LEWKOWIEZ	SCHUMACHER		30 Nov 1915	Lodz		Eugenia	BIALER	Lodz
14676	02-DSC00134.JPG	15		Helena born Lewkowiez	LEWKOWIEZ	SCHUMACHER		30 Nov 1915	Lodz		Halina	BIALER	Lodz
14677	02-DSC00134.JPG	15		Helena born Lewkowiez	LEWKOWIEZ	SCHUMACHER		30 Nov 1915	Lodz		Gutek	BIALER	Lodz
14678	02-DSC00134.JPG	15		Helena born Lewkowiez	LEWKOWIEZ	SCHUMACHER		30 Nov 1915	Lodz		Maria	BIALER	Warschau
14679	02-DSC00134.JPG	15		Helena born Lewkowiez	LEWKOWIEZ	SCHUMACHER		30 Nov 1915	Lodz		Esta	BIALER	Warschau
14680	02-DSC00134.JPG	15		Helena born Lewkowiez	LEWKOWIEZ	SCHUMACHER		30 Nov 1915	Lodz		Aron	BIALER	Warschau
14681	02-DSC00134.JPG	15		Helena born Lewkowiez	LEWKOWIEZ	SCHUMACHER		30 Nov 1915	Lodz		Estera	BIALER	Warschau
14682	02-DSC00134.JPG	15		Helena born Lewkowiez	LEWKOWIEZ	SCHUMACHER		30 Nov 1915	Lodz		Maria	FAJWLOWIEZ	Lodz
14683	02-DSC00134.JPG	15		Helena born Lewkowiez	LEWKOWIEZ	SCHUMACHER		30 Nov 1915	Lodz		Stanislaw	RAJCH	Warschau
14684	02-DSC00134.JPG	15		Helena born Lewkowiez	LEWKOWIEZ	SCHUMACHER		30 Nov 1915	Lodz		Felicja	RAJCH	Warschau
14767	02-DSC00136.JPG	16		Guta		SZOZUPAK		19 Aug 1922	Lodz		Chana	LEFKOWICZ	Brooklyn
14920	02-DSC00141.JPG	18		Luba	WAJSMAN	WAJS NEE WAJSMAN		7 Sep 1910	Pabianice		Josefi Karola	LEWKOWICZ	Belgien, Brussel
15091	02-DSC00147.JPG			Estera		BIATEK		7 Jun 1927	Zd. Wola		Noech	LEWKOWICZ	New York
15351	02-DSC00159.JPG	16?		Ida nee Goldkorn	GOLDKORN	HELIMER		25 Dec 1900	Krakow	?	Paulina	LEWKOWICZ	Auschwitz
15543	03-DSC00012.JPG	4		Rywka		REIMERMANN	Schneiderin	19 Apr 1920	Lodz	Lodz	Meier	LEWKOWIEZ	Lodz -?		? in original document
15544	03-DSC00012.JPG	4		Rywka		REIMERMANN	Schneiderin	19 Apr 1920	Lodz	Lodz	Jerychem	LEWKOWIEZ	Lodz -?		? in original document
15545	03-DSC00012.JPG	4		Rywka		REIMERMANN	Schneiderin	19 Apr 1920	Lodz	Lodz	Miriam	LEWKOWIEZ	Lodz -?		? in original document
15713	03-DSC00111.JPG	3	34	Dora		BENDKOWSKA		22 Dec 1923	Wielnic	Lodz	Josef	LEWKOWICZ	?		? in original document
15829	03-DSC00117.JPG	3	34	Dora		BENDKOWSKA		22 Dec 1923	Wielnic	Lodz	Josef	LEWKOWICZ	?
16286	03-DSC00136.JPG	9	117	Framia		EUREL		25 Mar 1926	Klobuck	Klobuck	Bajla	EUREL LEWKOWITZ	Klobuck
17145	04-DSC00031.JPG	25	317	Zofia		KOZUSZEK		12 Apr 1927	Lodz	Lodz	Lejzer	LEWKOWICZ	San Franzisko USA
17146	04-DSC00031.JPG	25	317	Zofia		KOZUSZEK		12 Apr 1927	Lodz	Lodz	David	LEWKOWICZ	San Franzisko USA
17370	04-DSC00039.JPG	28	350	Gelda	PAWLOWSKA	LEWKOVICZ-PAWLOWSKA	Household	6 Dec 1919	Lodz		Schlomo	LEWKOVICZ	Lodz	Husband
17371	04-DSC00039.JPG	28	350	Gelda	PAWLOWSKA	LEWKOVICZ-PAWLOWSKA	Household	6 Dec 1919	Lodz		John	GROSSMAN	Cleveland, Ohio
17372	04-DSC00039.JPG	28	351	Henryk		LEWKOWITZ		16 Oct 1912	Lodz	Lodz	Gitla Bichman	LEWKOWITZ	Lodz, Legjonew 47/10
17373	04-DSC00039.JPG	28	351	Henryk		LEWKOWITZ		16 Oct 1912	Lodz	Lodz	Samuel	LEWKOWITZ	New York, 213 Str. USA
17905	04-DSC00069.JPG	38	482	Sonja		ROZENSTAJN	Nurse	14 Nov 1916	Lodz	Lodz	Heniek & Chana	LEWKOWICZ	Lodz?
18261	04-DSC00090.JPG	45	580	Szmul		SZULSZTAJN		01 Aug 1919	Czemiernik	Lodz	Rywka	LEWKOWICZ	Lodz?
19061	04-DSC00133.JPG	57	806	Sonia		ROSENSZTAJN		14 Nov 1916	Lodz		Heniek & Hana	LEWKOWICZ	Lodz - Auschwitz
20428	05-DSC00053.JPG	82	1172	Hela		WOLLNERMAN	Dressmaker	25 Jun 1916	Dabrowa	Zawiedcie	Icek	LEWKOWIEZ	Metz, Rue de la Paise I
21330	05-DSC00100	11	147	Chana	SOBOCKA	LEWKOWICZ-SOBOCKA		1 May 1906	Lodz	Lodz	Mojsche		Auschwitz?	Child
21331	05-DSC00100	11	147	Chana	SOBOCKA	LEWKOWICZ-SOBOCKA		1 May 1906	Lodz	Lodz	Hersch		Lodz?	Husband
21332	05-DSC00100	11	147	Chana	SOBOCKA	LEWKOWICZ-SOBOCKA		1 May 1906	Lodz	Lodz	Hela	SANGE	Buenos Aires
21333	05-DSC00100	11	147	Chana	SOBOCKA	LEWKOWICZ-SOBOCKA		1 May 1906	Lodz	Lodz	Ryfka	MICHALSKA	Buenos Aires
21334	05-DSC00100	11	147	Chana	SOBOCKA	LEWKOWICZ-SOBOCKA		1 May 1906	Lodz	Lodz	Chaja	LEWKOWICZ	Buenos Aires
21335	05-DSC00100	11	147	Chana	SOBOCKA	LEWKOWICZ-SOBOCKA		1 May 1906	Lodz	Lodz	Rajzla	STEINBERG	Lodz?
21336	05-DSC00100	11	147	Chana	SOBOCKA	LEWKOWICZ-SOBOCKA		1 May 1906	Lodz	Lodz	Lajzer	SOBOCKI	Lodz?
21652	05-DSC00117.JPG		22	Rosalia Rosa	LEWKOWICZ	BACKENROTH		23 Jun 1903	Trzebinia	Drohobycz	Backenroth		Wilhelm (child)	Drohobycz?
21653	05-DSC00117.JPG		22	Rosalia Rosa	LEWKOWICZ	BACKENROTH		23 Jun 1903	Trzebinia	Drohobycz	Backenroth		Samuel (husband)	Schodnica – Widiczka?
21654	05-DSC00117.JPG		22	Rosalia Rosa	LEWKOWICZ	BACKENROTH		23 Jun 1903	Trzebinia	Drohobycz	Weinberger		Klara	Plaszow - Sweden
21655	05-DSC00117.JPG		22	Rosalia Rosa	LEWKOWICZ	BACKENROTH		23 Jun 1903	Trzebinia	Drohobycz	Lewkowicz		Ben	Palestina, Kibbuc 30, Tel Aviv
21705	05-DSC00120.JPG	3	35	Dora		BENDKOWSKA	Seamstress	22 Dec 1923	Wielun	Lodz	Szlama	LEWKOWICZ	London
21709	05-DSC00120.JPG	3	35	Dora		BENDKOWSKA	Seamstress	22 Dec 1923	Wielun	Lodz	Josef	LEWKOWICZ	Lodz
21713	05-DSC00121.JPG	3	37	Czarna-Cesia	CESIA	BER		9 Sep 1923	Lodz	Lodz	Fela & Hela	LEWKOWICZ	Lodz?
21766	05-DSC00123.JPG	4	53	Fela		BLITZ		8 Sep 1922	Krzepice	Klobuck	Henrik	LEWKOWICS	Czanstochowa?
22510	06-DSC00010.JPG	?	258	Salamon		GELBART		29 Jun 1904	Lodz	Lodz	Cyrla	GELBART-LEVKOVICZ	Auschwitz
23116	06-DSC00040.JPG	28	402	Chana Estera		HONIGMAN		12 Oct 1920	Sosnowitz	Sosnowitz	Szajndla	LEWKOWICZ-HONIGMAN	Auschwitz?
23117	06-DSC00040.JPG	28	402	Chana Estera		HONIGMAN		12 Oct 1920	Sosnowitz	Sosnowitz	Szlama	LEWKOWICZ	Auschwitz?
23883	06-DSC00078.JPG	40	576	Chaja		LEWKOWITZ		2 Jan 1926	Lodz		Welwel	SONGER	Buenos Aires
23884	06-DSC00078.JPG	40	576	Chaja		LEWKOWITZ		2 Jan 1926	Lodz		Chana	LEWKOWITZ	Sweden
23885	06-DSC00078.JPG	40	577	Cela	PAWLOWSKA	LEWKOWICZ-PAWLOWSKA		6 Dec 1919	Lodz		Szlama	LEWKOWITZ	Lodz	Husband
23886	06-DSC00078.JPG	40	577	Cela	PAWLOWSKA	LEWKOWICZ-PAWLOWSKA		6 Dec 1919	Lodz		Wolf & Abram & Hersz	PAWLOWSKI	Lodz
23887	06-DSC00078.JPG	40	577	Cela	PAWLOWSKA	LEWKOWICZ-PAWLOWSKA		6 Dec 1919	Lodz		Frajda	PAWLOWSKA	Piotrkow
23888	06-DSC00078.JPG	40	577	Cela	PAWLOWSKA	LEWKOWICZ-PAWLOWSKA		6 Dec 1919	Lodz		David	PAWLOWSKI	Lodz-Brzesz nad Bugiem
23889	06-DSC00079.JPG	41	578	Herszlik		LEWKOWICZ	Taylor	6 Dec 1928	Miedzino	Miedzino	Lajbisz & Rajzla & Chajim & Izek	LEWKOWICZ	Miedzino?
23890	06-DSC00079.JPG	41	578	Herszlik		LEWKOWICZ	Taylor	6 Dec 1928	Miedzino	Miedzino	Chajim	BUCHMAN	Miedzino?
23891	06-DSC00079.JPG	41	579	Josek		LEWKOWICZ		8 Jun 1918	Dombrowa	Dombrowa	Mosek	FUCHS	Haifa
23892	06-DSC00079.JPG	41	579	Josek		LEWKOWICZ		8 Jun 1918	Dombrowa	Dombrowa	Chajim & Esther & Mosek Mendel & Robin	LEWKOWICZ	Dombrowa?
23893	06-DSC00079.JPG	41	579	Josek		LEWKOWICZ		8 Jun 1918	Dombrowa	Dombrowa	Fella & Eljas	FINKLER	Dombrowa?
23894	06-DSC00079.JPG	41	580	Kalma		LEWKOWICZ		12 May 1912	Sobkow	Kielce		LEWKOWICZ-JEGORLOWSKI	Wybicka-Treblinka	Wife
23895	06-DSC00079.JPG	41	580	Kalma		LEWKOWICZ		12 May 1912	Sobkow	Kielce	Jicchak	LEWKOWICZ	USA
23896	06-DSC00079.JPG	41	580	Kalma		LEWKOWICZ		12 May 1912	Sobkow	Kielce	Schmuel	ROSENHOLZ	USA
23897	06-DSC00079.JPG	41	580	Kalma		LEWKOWICZ		12 May 1912	Sobkow	Kielce	Jankiel	LEWKOWICZ	Kielce-Gleiwitz
23898	06-DSC00079.JPG	41	580	Kalma		LEWKOWICZ		12 May 1912	Sobkow	Kielce	Hillel & Sara & Chana	JEGORLOWSKI	Wiesbica
23899	06-DSC00079.JPG	41	581	Masza		LEWKOWITZ	Dressmaker	8 Jan 1922	Brzeziny		Jack	LEWKOWITZ	New York
23900	06-DSC00079.JPG	41	581	Masza		LEWKOWITZ	Dressmaker	8 Jan 1922	Brzeziny		Izrael David	LEWKOWITZ	Brzeziny
23901	06-DSC00079.JPG	41	581	Masza		LEWKOWITZ	Dressmaker	8 Jan 1922	Brzeziny		Marjem	LEWKOWITZ	Brzeziny
23902	06-DSC00079.JPG	41	581	Masza		LEWKOWITZ	Dressmaker	8 Jan 1922	Brzeziny		Daniel	LEWKOWITZ	Brzeziny
23903	06-DSC00079.JPG	41	581	Masza		LEWKOWITZ	Dressmaker	8 Jan 1922	Brzeziny		Chil	LEWKOWITZ	Brzeziny
23904	06-DSC00079.JPG	41	581	Masza		LEWKOWITZ	Dressmaker	8 Jan 1922	Brzeziny		Jankiel	LEWKOWITZ	Brzeziny
23905	06-DSC00079.JPG	41	581	Masza		LEWKOWITZ	Dressmaker	8 Jan 1922	Brzeziny		Mordcha Mendel	LEWKOWITZ	Brzeziny
23906	06-DSC00079.JPG	41	582	Pessa		LEVKOVICZ		25 May 1920	Lututow	Lodz	Rifka & Heia & Itzeg	LEVKOVICZ	Weilin?
24792	06-DSC00130.JPG	57	806	Sonia		ROZENSZTAJN		14 Nov 1916	Lodz		Heniek & Hana	LEWKOWITZ	Lodz-Auschwitz
26523	07-DSC00050.JPG	82	1172	Hela		WOLLNERMAN	Dressmaker	25 Jun 1916	Dabrowa	Zawiedcie	Icek	LEWKOWIEZ	Metz, Rue de la Paise I

Sweden: Jewish refugees finding safe haven in Sweden 1946-1947; American Joint Distribution Committee [H]

-Sort-	Page number at corner	Page number at top	Regional page header	Subheader	Number	Name	Surname from previous column	Date of birth	Place of birth	Notes by typist	Notes (not by typist)
10098	3	3	Jewish Assembly Registration Department, Wahrendorffsgatan 3, Stockholm; list of refugees arrived Jan, Feb, Apr 1947; stamped at the top: received 12 Apr 1948	Poles	174	Chaim Lewkowicz	LEWKOWICZ	10 Sep 1919	Lodz / Łódź, Poland		Łódź, Poland added because it seems more likely
10263	8	3	Jewish Assembly Registration Department, Wahrendorffsgatan 3, Stockholm; list of refugees arrived Jan, Feb, Apr 1947; stamped at the top: received 15 Apr 1948	Poles	174	Chaim Lewkowicz	LEWKOWICZ	10 Sep 1919	Lodz / Łódź, Poland		Łódź, Poland added because it seems more likely
10369	12	2	Jewish Assembly Registration Department, Wahrendorffsgatan 3, Stockholm; list of refugees arrived Jan, Feb, Apr 1947; stamped at the top: received 12 May 1948	Poles	48	Anna Lewkovicz	LEWKOVICZ	[blank]	[blank]
10370	12	2	Jewish Assembly Registration Department, Wahrendorffsgatan 3, Stockholm; list of refugees arrived Jan, Feb, Apr 1947; stamped at the top: received 12 May 1948	Poles	49	Feiga Lewkowicz	LEWKOWICZ	15 Mar 1895	[blank]
10439	15	2	Jewish Assembly Registration Department, Wahrendorffsgatan 3, Stockholm; list of refugees arrived Jan, Feb, Apr 1947 [no stamp appears at top]	Poles	48	Anna Lewkowicz	LEWKOWICZ	[blank]	[blank]
10440	15	2	Jewish Assembly Registration Department, Wahrendorffsgatan 3, Stockholm; list of refugees arrived Jan, Feb, Apr 1947 [no stamp appears at top]	Poles	49	Feiga Lewkowicz	LEWKOWICZ	15 Mar 1895	[blank]
10509	17	2	Jewish Assembly Registration Department, Wahrendorffsgatan 3, Stockholm; list of refugees arrived Jan, Feb, Apr 1947 [no stamp appears at top]	Poles	48	Anna Lewkowicz	LEWKOWICZ	[blank]	[blank]
10510	17	2	Jewish Assembly Registration Department, Wahrendorffsgatan 3, Stockholm; list of refugees arrived Jan, Feb, Apr 1947 [no stamp appears at top]	Poles	49	Feiga Lewkowicz	LEWKOWICZ	15 Mar 1895	[blank]
10579	19	2	Jewish Assembly Registration Department, Wahrendorffsgatan 3, Stockholm; list of refugees arrived Jan, Feb, Apr 1947; stamped at the top: received 12 May 1947	Poles	48	Anna Lewkovicz	LEWKOVICZ	[blank]	[blank]
10580	19	2	Jewish Assembly Registration Department, Wahrendorffsgatan 3, Stockholm; list of refugees arrived Jan, Feb, Apr 1947; stamped at the top: received 12 May 1947	Poles	49	Feiga Lewkowicz	LEWKOWICZ	15 Mar 1895	[blank]
10746	26	2	Jewish Assembly Registration Department, Wahrendorffsgatan 3, Stockholm; list of refugees arrived Sep, Oct 1946; stamped at the top: received 25 Sep 1947	Poles	50	Bendet Lewkowicz	LEWKOWICZ	1 Oct 1923	Lututow / Lututów, Poland		Lututów, Poland added because it seems more likely
10747	26	2	Jewish Assembly Registration Department, Wahrendorffsgatan 3, Stockholm; list of refugees arrived Sep, Oct 1946; stamped at the top: received 25 Sep 1947	Poles	51	Izak Lewkowicz	LEWKOWICZ	20 Apr 1925	Pabianice / Pabianice, Poland		Pabianice, Poland added because it seems more likely
10748	26	2	Jewish Assembly Registration Department, Wahrendorffsgatan 3, Stockholm; list of refugees arrived Sep, Oct 1946; stamped at the top: received 25 Sep 1947	Poles	52	Rachela Lewkowicz	LEWKOWICZ	15 Jan 1923	Lodz / Łódź, Poland		Łódź, Poland added because it seems more likely
10781	28	2	Jewish Assembly Registration Department, Wahrendorffsgatan 3, Stockholm; list of refugees arrived Sep, Oct 1946; stamped at the top: received 22 Nov 1946	Poles	50	Bendet Lewkowicz	LEWKOWICZ	1 Oct 1923	Lututow / Lututów, Poland		Lututów, Poland added because it seems more likely
10782	28	2	Jewish Assembly Registration Department, Wahrendorffsgatan 3, Stockholm; list of refugees arrived Sep, Oct 1946; stamped at the top: received 22 Nov 1946	Poles	51	Izak Lewkowicz	LEWKOWICZ	20 Apr 1925	Pabianice / Pabianice, Poland		Pabianice, Poland added because it seems more likely
10783	28	2	Jewish Assembly Registration Department, Wahrendorffsgatan 3, Stockholm; list of refugees arrived Sep, Oct 1946; stamped at the top: received 22 Nov 1946	Poles	52	Rachela Lewkowicz	LEWKOWICZ	15 Jan 1923	Lodz / Łódź, Poland		Łódź, Poland added because it seems more likely
10817	30	[2]	Jewish Assembly Registration Department, Wahrendorffsgatan 3, Stockholm; list of refugees arrived Aug 1946; stamped at the top: received 18 Nov 1946	Poles	44	Hersz Lewkowicz	LEWKOWICZ	12 Oct 1905	Lodz / Łódź, Poland		Łódź, Poland added because it seems more likely
10818	30	[2]	Jewish Assembly Registration Department, Wahrendorffsgatan 3, Stockholm; list of refugees arrived Aug 1946; stamped at the top: received 18 Nov 1946	Poles	45	Mindla Lewkowicz	LEWKOWICZ	20 Jan 1917	Lodz / Łódź, Poland		Łódź, Poland added because it seems more likely

Sweden: List no. 7 of Jews who arrived in Sweden after June 26th (Group 2); printed red at top of page 1: 8 Feb 1946? [H]

-Sort-	Page number	Person	Surname from previous column	Date of birth	Last domicile	Identity card no.	Notes by typist	Notes (not by typist)
10333	14	Henryk Lewkowicz	LEWKOWICZ	16 Oct 1912	Lodz, Poland	[not listed]
10334	14	Chana Lewkowicz Sobocka	LEWKOWICZ SOBOCKA	1 May 1906	Lodz, Poland	[not listed]
10335	14	Gelda Lewkowicz Pawloska	LEWKOWICZ PAWLOSKA	6 Dec 1919	Lodz, Poland	[not listed]

Sweden: "List of Survivors: Stockholm, 1946," Mosaiska forsamlingens i Stockholm (807 persons) [H]

-Sort-	Page number	Nationality	Identity card number	Sequential number (on left)	Arrival date	Given name(s)	Surname	Date of birth	Last domicile	Place of birth	Comments
10335	8	Polish	191949		After 26 Jun [1946]	Brana	LEWKOWICZ	10 Jan 1922	Lututow		List No. 10 of Jews who arrived in Sweden after 26 Jun [1946] (Group 2)
10336	8	Polish			After 26 Jun [1946]	Chawa	LEWKOWICZ	15 May 1920	Lututow		List No. 10 of Jews who arrived in Sweden after 26 Jun [1946] (Group 2)
10337	8	Polish	191957		After 26 Jun [1946]	Hinda, Laja	LEWKOWICZ	30 Mar 1925			List No. 10 of Jews who arrived in Sweden after 26 Jun [1946] (Group 2)
10338	8	Polish			After 26 Jun [1946]	Maryla	LEWKOWICZ	15 Oct 1923	Lwow		List No. 10 of Jews who arrived in Sweden after 26 Jun [1946] (Group 2)
10339	8	Polish	191946		After 26 Jun [1946]	Rajza Nich	LEWKOWICZ	15 Nov 1920	Lututow		List No. 10 of Jews who arrived in Sweden after 26 Jun [1946] (Group 2)
10602	14	Uncertain nationality			After 26 Jun [1946]	Ewa, Chana	LEWKOWICZ	15 May 1926			List No. 10 of Jews who arrived in Sweden after 26 Jun [1946] (Group 2)
10776	[19?]	Polish		44	After Aug 1946	Hersz	LEWKOWICZ	12 Oct 1905		Lodz	Mosaiska Forsamlingen; Registreringsavdelningen; Wahrendorffsgatan 3 Stockholm
10777	[19?]	Polish		45	After Aug 1946	Mindla	LEWKOWICZ	20 Jan 1917		Lodz	Mosaiska Forsamlingen; Registreringsavdelningen; Wahrendorffsgatan 3 Stockholm

Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]

-Sort-	Page	Given name(s)	Surname 1	Surname 2	Surname 3	Maiden name 1	Maiden name 2	Father's given name	Mother's given name	Spouse's given name	Place of birth	Date of birth	Place of residence	Place of death	Date of death	Nationality	Comments
10589	11	Lydia	GUEMPL	LIBOCHOWITZ							Granesau	23 Mar 1902				Czechoslovakia
10982	17	Edith	LEFKOVITS								Kosice	24 Jun 1926				Czechoslovakia
10983	17	Irene	LEFKOVICS								Kr. Chlumec	1925				Czechoslovakia
10984	17	Lenke Luli	LEFKOVITS								Kosice	22 Nov 1924				Czechoslovakia
10985	17	Makvin	LEFKOVITS								Bodrogmezsoe	15 Jul 1914				Czechoslovakia
10987	17	Helene	LEWKOWITSCH								Leles	11 Apr 1923				Czechoslovakia
13056	51	Bela	LEFKOVITS								Berettyoujfalu	16 Apr 1901				Hungary
13057	51	Eva	LEFKOVICZ								Olazsliszka	10 Dec 1928				Hungary
13058	51	Olga	LEFKOVITS	SCHWARCZ							Debrecen	18 Mar 1911				Hungary
13940	66	Rosalie Rosa	BACKENROTH	LEWKOWICZ							Irzebinia	23 Jun 1903				Poland
14277	72	Lilka	CHINOWICZ			LEWKOWICZ					Piotrkow	23 Apr 1924				Poland
14460	75	Minia	EIDLIC			LEWKOWICZ					Lututon	10 Sep 1918				Poland
15908	98	Bajla	LEWKOWICZ								Lututow	19 Mar 1919				Poland
15909	98	Bluma	LEWKOWICZ								Zloczow	22 Jan 1923				Poland
15910	98	Chaja	LEWKOWITZ								Lodz	02 Jan 1926				Poland
15911	98	Chana	LEWKOWICZ	SOBOCKA							Lodz	01 May 1906				Poland
15912	98	Edzia	LEWKOWICZ	TAUSIEWIEZ							Czenstochowa	16 Oct 1916				Poland
15913	98	Estera	LEWKOWICZ								Pabianice	15 Oct 1923				Poland
15914	98	Gela	LEWKOWICZ			PAWLOWSKA					Lodz	06 Dec 1919				Poland
15915	98	Helena	LEWKOWICZ								Lodz	04 Dec 1922				Poland
15916	98	Helene	LEWKOWICZ	SCHUMACHER							Lodz	30 Nov 1915				Poland
15918	98	Henia	LEWKOWICZ			LEWKOWICZ					Lututow	22 May 1922				Poland
15919	98	Henryk	LEWKOWITZ								Lodz	16 Oct 1912				Poland
15920	98	Herszlik	LEWKOWICZ								Miedzin	06 Dec 1928				Poland
15921	98	Josek	LEWKOWICZ								Dombrowa	06 Jun 1918				Poland
15922	98	Kajla	LEWKOWICZ								Lututow	20 Apr 1921				Poland
15923	98	Kalman	LEWKOWICZ								Sobkow	12 May 1912				Poland
15924	98	Manila	LEWKOWICZ								Lodz	15 Oct 1923				Poland
15925	98	Matka	LEWKOWICZ								Lodz	05 Aug 1926				Poland
15926	98	Matka	LEWKOWICZ								Lodz	05 Sep 1926				Poland
15927	98	Masza	LEWKOWITZ								Brzeziny	08 Jan 1922				Poland
15928	98	Mindla	LEWKOWICZ								Lodz	01 Apr 1923				Poland
15929	98	Mojsze Bendel	LEWKOWICZ								Lodz	1901				Poland
15930	98	Pesa	LEWKOWICZ			LEWKOWICZ					Lututow	16 Mar 1920				Poland
15931	98	Pessa	LEVKOVICZ								Lututow	25 May 1920				Poland
15932	98	Nucha	LEWKOWITZ	KRAKOWSKA							Zdunska Wolo	13 Nov 1920				Poland
15933	98	Rose	LEWKOWICZ	BACKANROT							Trzebinia	23 Jun 1903				Poland
15934	98	Stefa	LEVKOWICZ			GROSSBERG					Piotrkow	14 Oct 1898				Poland
15970	99	Cela	LIPKOWITZ	GRABCZAK							Pabianice	27 Jan 1919				Poland
15971	99	Estera Fajga	LIPKOWICZ								Lodz	06 Jun 1914				Poland
17461	123	Sonia	WASSER	LEWKOWICZ							Kielce	10 Oct 1923				Poland

Sweden: Survivors 2 (1375 persons) [H]

-Sort-	Page	Given name	Given name 2	Given name 3	Surname	Surname 2	Sex	Place of birth	Date of birth	Residence	Place of death	Date of death	Nationality	Notes
10615	13	Unknown			KRAKOWSKA	LEVKOVICZ		Zdimska	13 Nov 1920				Poland
10646	13	Herz			LEFKOWITZ		M	Czenstochowa	6 Apr 1915				Poland
10647	13	Rosa			LEFKOWICZ		F	S. Wolja	25 Jan 1906				Poland
10658	13	Brania	Henie		LEWKOWICZ		F	Lututow	10 Jan 1922				Poland
10659	13	Ewa	Chana		LEWKOWICZ		F		15 May 1926				Poland
10660	13	Genia			LEWKOWICZ		F	Zdunska Wola	15 Dec 1915				Poland
10661	13	Hersch			LEWKOWICZ		M	Lodz	12 Sep 1905				Poland
10662	13	Mindla			LEWKOWICZ	FRIEDMAN	F	Lodz	20 Jan 1917				Poland
10663	14	Rafael			LEWKOWICZ		F	Zdunska Wola	30 Mar 1907				Poland
10664	14	Rajza			LEWKOWICZ		M	Lututow	15 Nov 1920				Poland

Sweden: "Sweden 5 - First list of deceased Jewish refugees buried in the Jewish cemeteries of Stockholm, Gothenburg, Malmö and Norrköping, up until 31 Aug 1945"; at top in red: 22 Jan 1946; only Poland entries [H]

-Sort-	Page number	Country	Person	Surname from previous column	Birthday	Last domicile	Identity card no.	Notes by typist	Notes (not by typist)
10259	16	Poland	Gela Lefkowicz	LEFKOWICZ	1919	Lodz	727
10271	16	Poland	Hela Lewkovicz	LEWKOVICZ	11 Jan 1917	Parsymiechy	3922

Szczekociny: Municipal Court [1929-1950], zespol 1846, syg 6-1465 (various); includes more than 100 requests for issuance of death certificates for persons who died during the Holocaust [H]

-Sort-	Image file name	syg [r#]	Case number	Date case commenced	Plaintiff name	Surname from previous column	Plaintiff address	Defendant name	Surname from previous column	Defendant address	Case details	Surname from previous column	Date case concluded	Verdict	Notes by translator / typist	Surname from previous two columns	Notes (not written by translator / typist)
10432	21_1846_0_0_1312.pdf	1312	Zg 20/47	8 Apr 1947	Józef Zylbersztajn	ZYLBERSZTAJN	ul. Wschodnia 53, Łódź				Plaintiff is requesting Court to issue a death certificate for his uncle Jakub Szmul Lewkowicz (born in Żarnowiec, 4 Sep 1939).	LEWKOWICZ	8 Apr 1947	Court grants Plaintiff's application.
10440	21_1846_0_0_1317.pdf	1317	Zg 25/47	18 Apr 1947	Icyk Zylbersztajn	ZYLBERSZTAJN	ul. Zachodnia 68/48, Łódź				Plaintiff is requesting Court to issue death certificates for his relatives Szmul Ajla Lewkowicz (aged 42, born in Zarnowiec, died Dec 1944, Czestochowa) and Frajdla Lewkowicz (aged 40, born in Wolbrom, died Skarzysko, Nov 1944).	LEWKOWICZ	26 Apr 1947	Court grants Plaintiff's application.

Theresienstadt: List of children who arrived in Great Britain from Theresienstadt, 20 Aug 1945; printed in red at top of page 1: Relatives Information Service; 17? Feb 1946; only Polish entries [H]

-Sort-	Person	Surname from previous column	Date of birth	Place of birth	Notes by typist	Notes (not by typist)
10134	Chaim Lefkowics	LEFKOWICS	21 Oct 1930	Piotrkow, Poland
10136	Mordche Lewkowicz	LEWKOWICZ	28 Dec 1930	Lodz, Poland
10137	Perez Lewkowicz	LEWKOWICZ	9 Sep 1930	Lodz, Poland

Theresienstadt: List of Polish Children at Theresienstadt; part of "Survivor Lists: Poland, Children, Mar 1946"; World Jewish Congress, D56, 10 (197 persons) [H]

-Sort-	Image	Given name(s)	Surname	Date of birth	Place of birth	Other information	Typist notes
10144	DSC00090.JPG	Modche	LEFKOWICZ				Blurred
10146	DSC00090.JPG	Meir	LEFKOWICZ	1929

Tomaszów Mazowiecki: In the ghetto and city area of Tomaszów Mazowiecki 5 Jan 1940 - 6 May 1943; Name Registry of Murdered and Deceased Jews in the ghetto and city Tomaszów Mazowiecki, ITS Bad Arolsen Digital Archives, Sub-collection 1.2.2.1/11407221 (678 persons) [H]

-Sort-	Page number	Number	Person	Person, with Polish translated	Surname(s) from previous two columns	Date and place of birth, names of parents	Date and place of birth, names of parents, with Polish translated	Surname(s) from previous two columns	Place of death	Date of death (Polish: r = roku = year)	Names and addresses of witnesses	Surname(s) from previous column	Sources of information	Other text on page	Notes (not written by researcher)
10447	39	400	Ostrowiecki Abram	Ostrowiecki Abram	OSTROWIECKI	15 May 1901 r. w Nowym Korczynie s. Lewka I Bajli z Lewkowiczow	15 May 1901 in Nowy Korczyn son of Lewka and Bajla nee Lewkowicz	LEWKOWICZ	Tomaszow Mazow.	30 Nov 1942	Zglinowicz Anczel, Lodz, Jakuba 16	ZGLINOWICZ	Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Maz. Co.437/47
10448	39	401	Ostrowiecki Chil	Ostrowiecki Chil	OSTROWIECKI	24 Jul 1916 r. w Nowym Korczynie s. Lewka I Bajli z Lewkowiczow	24 Jul 1916 in Nowy Korczyn son of Lewka and Bajla nee Lewkowicz	LEWKOWICZ	Tomaszow Mazow.	30 Nov 1942	Zglinowicz Anczel, Lodz, Jakuba 16	ZGLINOWICZ	Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Maz. Co.435/47
10449	39	402	Ostrowiecki Izrael	Ostrowiecki Izrael	OSTROWIECKI	16 May 1904 r. w Nowym Korczynie s. Lewka I Bajli z Lewkowiczow	16 May 1904 in Nowy Korczyn son of Lewka and Bajla nee Lewkowicz	LEWKOWICZ	Tomaszow Mazow.	30 Nov 1942	Zglinowicz Anczel, Lodz, Jakuba 16	ZGLINOWICZ	Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Maz. Co.436/47
10452	40	404	Pakula Estera	Pakula Estera	PAKULA	14 Dec 1904 r. w. Tom. c. Mordki i Fajgi z Lewkowiczow	14 Dec 1904 in Tomaszow Mazowiecki daughter of Mordka and Fajga nee Lewkowicz	LEWKOWICZ	Tomaszow Mazow.	5 Nov 1941	Borycki Hersz, Tomasz. Ajzensztajn Szlama Tomasz. ul. Jerosolimska 5	BORYCKI, AJZENSTAJN	Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Maz Co. 56/47
10456	40	408	Pakula Sura	Pakula Sura	PAKULA	15 Jan 1907 r. w. Tom. c. Mordki i Fajgi z Lewkowiczow	15 Jan 1907 in Tomaszow Mazowiecki daughter of Mordka and Fajga nee Lewkowicz	LEWKOWICZ	Tomaszow Mazow.	10 Nov 1941	Borycki Hersz, Tomasz. Ajzensztajn Szlama Tomasz. ul. Jerosolimska 5	BORYCKI, AJZENSTAJN	Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Maz Co. 59/47
10553	48	497	Rubinsztajn Chuna	Rubinsztajn Chuna	RUBINSZTAJN	5 Jul 1895 r. w Wierzbniku, c. Symcha i Liby z Lewkowiczow	5 Jul 1895 in Wierzbnik, daughter of Symcha and Liba nee Lewkowicz	LEWKOWICZ	Tomaszow Mazow.	30 Nov 1942		ZGLINOWICZ	Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Maz Co.482/47
10556	49	499	Rubinsztajn Moszek	Rubinsztajn Moszek	RUBINSZTAJN	w 1907 r w Skarzysku, s.Lajbusia i Liby z Lewkowiczow	w 1907 in Skarzysko, son of Lajbus and Liba nee Lewkowicz	LEWKOWICZ	Tomaszow Mazow.	25 Sep 1942	Borycki Hersz, Tomasz. Majerowicz Rachela, Tomasz. ul. Jerozolimska 5	ZGLINOWICZ	Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Maz Co.400/47
10632	55	569	Sztajnberg Rywka	Sztajnberg Rywka	SZTAJNBERG	15 Mar 1892 r. w Skarzysku, c. Symchy i Liby z Lewkowiczow	15 Mar 1892 in Skarzysko, daughter of Symcha and Liba nee Lewkowicz	LEWKOWICZ	Tomaszow Mazow.	25 Sep 1942	Zglinowicz Anczel, Lodz, Jakuba 16	ZGLINOWICZ	Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Co 402/47

Treblinka: persons listed at Memory of Treblinka Foundation from any CRARG town [H]

-Sort-	More information	Person	Surname from previous column	Town	Treblinka victim?
10870	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Chaim Hilel Lewkowicz	LEWKOWICZ	Kielce	Yes
10871	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Freda Lewkowicz	LEWKOWICZ	Kielce	Yes
10872	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Lajzer Lewkowicz	LEWKOWICZ	Kielce	No
10873	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Mania Lewkowicz	LEWKOWICZ	Kielce	Yes
10874	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Motel Lewkowicz	LEWKOWICZ	Kielce	Yes
10875	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Rywka Lewkowicz	LEWKOWICZ	Kielce	Yes
10876	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Szajndla Lewkowicz	LEWKOWICZ	Kielce	Yes
11007	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	[:pl]pani[:en]Ms.[:] Lewkowicz	LEWKOWICZ	Kłomnice	Yes
11008	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Boruch Lewkowicz	LEWKOWICZ	Kłomnice	Yes
11009	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Eliasz Eliszka Lewkowicz?	LEWKOWICZ?	Kłomnice	Yes
11134	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Józef Lewkowicz	LEWKOWICZ	Łódź	Yes
11135	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Regina Lewkowicz	LEWKOWICZ	Łódź	Yes
11136	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Wolf Lewkowicz	LEWKOWICZ	Łódź	Yes
11348	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Lea Leja Lewkowicz	LEWKOWICZ	Stryków	Yes

USSR: "List of Polish Jewish Refugees Now in USSR, 1945," American Jewish Archives, H277/7 (2582 persons) [H]

-Sort-	Image	Page number	Given name(s)	Surname(s)	Age	Occupation	Father's name	Family group	Last residence in Poland	Last address in the USSR	Other information
10071	14/DSC00142.JPG	3	Juda	LEVKOWITCH				Juda & Beila		Fergana Dserjhinskowo 49
10072	14/DSC00142.JPG	3	Beila	LEVKOWITCH				Juda & Beila		Fergana Dserjhinskowo 49

Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]

-Sort-	Page number	Number	Name	Surname from previous column	Birth place	Birth year	Comes from	[X = handwritten mark added after "Comes from" town]	Stamp at bottom of page (if any)	Notes (not by typist)
13415	54	3293	Jakub-Aram Lewkowicz?	LEWKOWICZ?	Aleksandrόw	1903	Aleksandrόw	X	Stamp at bottom of page: 1 Mar 1940
13428	54	3306	Samuel Lewkowicz	LEWKOWICZ	[blank]	1918	Planiak	X	Stamp at bottom of page: 1 Mar 1940
13490	55	3367	Abram Lewkowicz	LEWKOWICZ	Slupca	1917	Poznan		Stamp at bottom of page: 1 Mar 1940
13509	56	3385	Owsiej Lipkowicz	LIPKOWICZ	Minsk	1908	[blank]
13584	57	3459	Chaim Lewkowicz	LEWKOWICZ	Lodz	1913	Lodz	X
13589	57	3464	Leon Lejb Lewkowicz	LEWKOWICZ	Lodz	1898	Lodz	X
13700	59	3573	Jozef Lewkowicz	LEWKOWICZ	-	1905	Lodz	X	Stamp at bottom of page: 1 Mar 1940
13722	59	3595	Clowa Lewkowicz	LEWKOWICZ	Dno	1900	Lodz	X	Stamp at bottom of page: 1 Mar 1940
13768	60	3640	Henoch Lewkowicz	LEWKOWICZ	Lodz	1919	Lodz	X

Warsaw: Committee in Warszawa-Praga, District 5; Registry of children receiving assistance (249 persons) [H]

-Sort-	Source	L.p. number	Image number	Given Name	Surname	Age	Occupation	Present occupation	Address
10142	Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5	141	Surv 11-D55n5/DSC00040.jpg	Janusz	LEWKOWICZ	15	----	----	Kom. Zyd. Targowa 44
10143	Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5	142	Surv 11-D55n5/DSC00040.jpg	Ruta	LEWKOWICZ	18	----	----	Kom. Zyd. Targowa 44
10144	Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5	143	Surv 11-D55n5/DSC00040.jpg	Szarlotta	LEWKOWICZ	18	----	----	Kom. Zyd. Targowa 44

Warsaw: "Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany," Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland, 1948 (5859 persons) [H]

-Sort-	Page	Given name	Maiden name	Surname	Birth date	Residence in Warsaw until 1 Sep 1939	Father's given name	Mother's given name	Mother's maiden name	Current address	Comments
10995	18	Edzia	SLUCZAK	EMER	20 May 1924	Bialolecka 14	Hersz	Laja	LEWKOWICZ	Munchen
12952	51	Hela	GNILOPIAT	LEWKOWICZ	18 Aug 1909	Nalewki 21	Mojsze	Chana	JASKOWICZ	Dieburg
12953	51	Majer		LEWKOWICZ	23 Mar 1930					Dieburg
12954	51	Cwi		LEWKOWICZ	18 Aug 1931					Dieburg
12955	51	Leon		LEWKOWICZ	9 Oct 1906	Nalewki 21	Majer	Hudes	GUTKIND	Dieburg
12956	51	Ludwig		LEWKOWITZ	8 Sep 1923		Abraham	Estera		Regensburg
12957	51	Mojsze		LEWKOWICZ	6 Apr 1903	Grzybowska 11	Symche	Sura	NIERENBERG	Bad Reichenhall
12958	51	Chana		LEWKOWICZ	1910		Mojsze	Golda	PORCELAN	Bad Reichenhall
12959	51	Rywka		LEWKOWICZ	8 Apr 1932					Bad Reichenhall
12960	51	Syma		LEWKOWICZ	5 Jun 1934					Bad Reichenhall
12961	51	Saschia		LEWKOWICZ	9 Jun 1938					Bad Reichenhall
12963	51	Abram		LEWKOWICZ	5 Jul 1901	Zlota 25	Lejb	Sura	BOREN	Landsberg/L.
13568	61	Ludwig		PASTERNAK	25 Sep 1923		Szaja	Bluma	LEWKOWICZ	Lampertsheim

Warsaw: "Surviving Jews in Warsaw as of June 5th, 1945," World Jewish Archives (2523 persons) [H]

-Sort-	Page number	Given name	Surname	Year of birth	Address in 1939	Present address in Warsaw	Comments
11304	8	Anna	LEWKOWICZ	1932	Lodz	Poznanska 57-7
11305	8	Eugenia	LEWKOWICZ	1927	Warsaw, Chmielna 72	Pl. Dabrowsk. 6
11306	8	Henryk	LEWKOWICZ	1896	Warsaw, Chmielna 72	Pl. Dabrowk. 6
11307	8	Icek	LEWKOWICZ	1896	Warsaw, Nowolipki 23	Brzeska 6-29
11308	8	Janusz	LEWKOWICZ	1930	Czestochowa	Poznanska 38-11
11309	8	Minia	LEWKOWICZ	1896	Lodz	Poznanska 37-7
11310	8	Szarlotta	LEWKOWICZ	1927	Lodz	Poznanska 37-7
11311	8	Syma	LEWKOWICZ	1923	Lodz	Kawczyn. dom. fab.

Wieluń Yizkor book: Sefer zikaron li-ḳehilat Veyelun, 1971, pages 407-487 [H]

-Sort-	Page [r#]	Information on page	Surname (or maiden name) copied from previous column	Notes by transliterator / translator	Notes (not written by translator / typist)
10002	409	Continuation of the list of martyrs whose names were not found until the end of the memorial book
10003	409	In memory of the saints of our family who perished in the Holocaust and we will never forget them
10004	409
10005	409	Our father Chaim ben Szimszon [Simsia] Erlich, who passed away	ERLICH		Simsia added because it appears in other Wieluń records
10006	409	His wife Rajzel [Chaja née Lewkowicz]	LEWKOWICZ		Chaja née Lewkowicz added because it appears in other Wieluń records
10007	409	our brother Szmuel Erlich	ERLICH		See: Szmul Erlich, born 23 May / 4 Jun 1897, Wieluń; parents Chaim Erlich and Chaja née Lewkowicz
10008	409	His wife Malka (née Mandel)	MANDEL
10009	409	Their son Smak Erlich	ERLICH
10010	409	Our brother Mendel Erlich	ERLICH
10011	409	Our brother Yitzchak [Icek] Erlich	ERLICH		Icek added because it appears in other Wieluń records
10012	409	His wife Rachel (née Sieradzki)	SIERADZKI
10013	409	Their daughters Chawa and Sonia
10014	409	Our brother Chenoch Erlich	ERLICH
10015	409	His wife Bronka (née Kaufman)	KAUFMAN
10016	409	Their daughter Chawa
10017	409	Our brother Fishel Borkowski	BORKOWSKI
10018	409	His wife Leah (née Markus)	MARCUS
10019	409	Their son Chaim
10020	409	Our sister Chana Erlich-Sieradzki	ERLICH-SIERADZKI
10021	409	Her husband Abraham Sieradzki	SIERADZKI
10022	409	Our sister Temer bat [daughter of] Chaim Erlich	ERLICH
10023	409	Our sister Rachel bat [daughter of] Chaim Erlich	ERLICH
10024	409
10025	409	may they rest in peace
10026	409
10027	409	The commemoraters: Ester Zahavi-Erlich and Sara Szinwald-Erlich	ZAHAVI-ERLICH, SZINWALD-ERLICH
10028	409
10029	409	In memory of my dear and unforgetablle parents and brother who perished in the Holocaust
10030	409
10031	409	Szmuel Erlich ben Chaim (who perished in the uprising)	ERLICH
10032	409	Malka Erlich bat (daughter of) Mendel	ERLICH
10033	409	Samak (Szimszon) Erlich ben Szmuel	ERLICH
10034	409	and members of the Mendel Mendel family	MANDEL
10035	409
10036	409	Commemorator: Bruria Baisky-Ehrlich	BAISKY-EHRLICH
10119	415	Our dear father Rabbi Mordechai ben (son of) Rabbi Yehuda Lejb and Leah Brom who were murdered in Auschwitz 1944. His brother, his sister and their descendants all perished in the Holocaust	BROM
10120	415	Our mother Reizel bat (daughter of) Rabbi Raphael Zeev and Chaja Grylak, died March 4, 1940	GRYLAK
10121	415
10122	415	Our sister Hinda, her husband Natan Neta Szlezinger and their toddler son Yitzchak who were murdered in the city of Zdonska-Vola in 1942	SZLEZINGER
10123	415	Our religious brother Zvi Herszel and his wife Rywka née Sztajer from the city of Lutotov, perished in the Helmow extermination camp in the month of Elul in 1942	SZTAJER
10124	415	Our young sister Gitel (Gotsza) was sent to extermination in 1941
10125	415
10126	415	The Commemorators:
10127	415	The sons: Jacob Asher Brom and his wife Rachel	BROM
10128	415	Dov Brom and his wife Tzipora	BROM
10129	415	The daughters: Hedva (Franiya) and her husband Yehoshua Eivshitz	EIVSHITZ
10130	415	Tzipora (Fela) and her husband Michael Walecki	WALECKI
10131	415	Bruria (Bronka) and her husband Michael Konopnicki	KONOPNICKI
10132	415
10133	415	Continued page 415
10134	415	in memory
10135	415	WaWa (Zeev) Lewkowicz and his wife Rojza, daughter of Lejb Brom, and their children Fajge, Tamar, Chana and Menachem who perished in the Holocaust.	LEWKOWICZ
10136	415
10137	415	Commemorator: Jacob Asher Brom	BROM
10263	422	In memory
10264	422	My parents: Dov and Bluma Grosman	GROSMAN
10265	422	My brother and family members who perished in the Holocaust
10266	422
10267	422	Commemorator: Yehuda Meir Grosman	GROSMAN
10268	422
10269	422	My father: Kathriel (Kaufman) Krimolowski	(KAUFMAN) KRIMOLOWSKI
10270	422	and my mother Rywka Krimolowski (née Lewkowicz)	KRIMOLOWSKI (NÉE LEWKOWICZ)
10271	422	who perished in the Holocaust
10272	422	Their son: Haim Kerat-Krimolowski	KERAT-KRIMOLOWSKI
10273	422
10274	422	To my father: Rabbi David Lewkowicz	LEWKOWICZ
10275	422	To my mother: Breinna
10276	422	To my sisters: Belcia and Mania
10277	422	For my brothers-in-law: Avraham Berkowitz and Izrael Bandkowski	BERKOWITZ , BANDKOWSKI
10278	422	And their children: Yacko, Miriam and Primacia [?] [maybe JACKO?]
10279	422
10280	422	Commemorator: Haim Lebkowitz	LEBKOWITZ
10281	422
10282	422	My uncle: Dov (Berisz) Kamora	KAMORA
10283	422	My aunt: Adela Kemora (née Lewkowicz)	LEWKOWICZ
10284	422	who perished in the Holocaust
10285	422
10286	422	Commemorator: Haim Kerat-Krimolowski	KERAT-KRIMOLOWSKI
10309	424	In memory
10310	424	Father: Jchezkel Dudowicz	DUDOWICZ
10311	424	Mother: Rosa
10312	424	Sister: Mina, husband Max Szulc	SZULC
10313	424	Uncle: Hershel Dudowicz and his family	DUDOWICZ
10314	424	Aunt: Ita Miller (née Dudowicz) and her family	MILLER (NÉE DUDOWICZ)
10315	424	Aunt: Rachel Cymerman (née Dudowicz) and her family	CJMERMAN (NÉE DUDOWICZ)
10316	424	Cousins: Kopel, Fajwel and Gutsze Elkan and their families	ELKAN
10317	424	and our brother: Jacob Kopel Dudowicz who died in Israel	DUDOWICZ
10318	424
10319	424	The mourners:
10320	424	Riva Shea (née Dudovitz)	SHEA (NÉE DUDOVITZ)
10321	424	Hanna Dudowicz (née Lewkowicz) and her family	DUDOWICZ (NÉE LEWKOWICZ)
10322	424	Haim Dudowicz and his family	DUDOWICZ
10323	424	Moshe Dudowicz and his family	DUDOWICZ
10337	426	Brother: David Herszkowicz	HERSZKOWICZ
10338	426	Sister-in-law: Ester (née Lewkowicz)	LEWKOWICZ
10339	426	children:
10340	426	Elrojne, Berl, Mejer, Mendel
10341	426
10342	426	God will avenge their blood
10343	426	in mourning:
10344	426	Eva Kasper	KASPER
10345	426	New York
10376	430	In memory of my parents and family
10377	430	My father: Sendel Wolkowicz	WOLKOWICZ
10378	430	My mother: Menocha Esther bat (daughter of) Rabbi Henoch Srebrnik (teacher)	SREBRNIK
10379	430	My grandmother: Sura Srebrnik [née Kamioner]	SREBRNIK, KAMIONER		Kamioner added because it appears in other Wieluń records
10380	430	My grandfather: Rabbi Manis Wolkowicz and family	WOLKOWICZ
10381	430	My aunt: Golda Zisel Rosenberg and husband	ROSENBERG
10382	430	My brother: Szlama
10383	430	who perished in the Holocaust
10384	430
10385	430	Commemorator: Jacob Wolkowicz	VOLKOWITZ
10386	430	Ashkelon
10387	430
10388	430	Continued page 430
10389	430	to our dear family
10390	430	Father: Zalma Charlupski	CHARLUPSKI
10391	430	Mother: Helena [née Lewkowicz}	LEWKOWICZ		Lewkowicz added because it appears in other Wieluń records
10392	430	Sister: Ganya
10393	430	Brothers: Monjek
10394	430	Herszel
10395	430	Nachman
10396	430	Szimon
10397	430	Grandmother: Ruchla Lewkowicz	LEWKOWICZ
10398	430	Cousin: Izrael Bendakowski	BENDAKOWSKI
10399	430	Judith Klein, daughter of Dora Charlupski	KLEIN, CHARLUPSKI
10400	430	who perished in the Holocaust
10401	430
10402	430	Commemorating: Dora Klein; Judith Orner; Avraham Charlupski	KLEIN, ORNER, VCHARLUPSKI
10516	437	In memory of my family that perished in the Holocaust
10517	437	Father: Mordechai Seidman [ZEIDMAN]	ZEIDMAN
10518	437	My mother: Chana
10519	437	My sisters: Leah, Aidel, Malka and Deborah
10520	437	My brother: Szimon
10521	437
10522	437	Given by: Sarah Novick-Seidman and family	NOVICK-SEIDMAN
10523	437
10524	437	[Yiddish:]
10525	437	Father: Zuken Szternberg	STERNBERG
10526	437	Mother: Sura [née Majer]	MAJER		Majer added because it appears in other Wieluń records
10527	437	Brother: Joseph
10528	437	His wife: Hinde
10529	437	Sister: Rejzel
10530	437	Sister: Bajla and her husband Binjamin Blausztein	BLAUSZTEIN
10531	437	(both died in France)
10532	437	Honorable mention:
10533	437	Sisters Faiga and Frymet
10534	437	Paris
10535	437
10536	437	[Yiddish:]
10537	437	A monument to eternal memory
10538	437
10539	437	For other unforgettable families who were killed by Nazi murderers.
10540	437	And for our loved ones who have passed away and from their graves, no male remains.
10541	437	Honorable mention
10542	437	Immortalized: Nathan Leib Lewkowicz sister and family	LEWKOWICZ
10543	437	Paris
10813	450	Our father: Rabbi Meir ben Dawid Jakobowicz	JAKOBOWICZ
10814	450	Our mother: Elka (née Moszkowicz) died in Weilon in 1936	MOSZKOWICZ
10815	450	Brother: Dawid with his family
10816	450	Brother: Szraga Fejvisz with his family
10817	450	Brother: Chaim with his family
10818	450	Sister: Leah with her husband
10819	450	Sister: Freida with her family
10820	450
10821	450	The eulogists:
10822	450	Avraham and Hanna Jacobowicz and his family - Israel	JACOBOWICZ
10823	450	Moshe (Zigmond) Diamant - America	DIAMANT
10824	450
10825	450	Continued 450
10826	450	Grandfather: Rabbi Chaim Friedenzon - shot to death by a Nazi officer	FRIDENSON
10827	450	Grandmother: Sarah Merel
10828	450	who perished in the Holocaust
10829	450
10830	450	The surviving grandchildren:
10831	450	Ben-Shalom (Fridenson); Cohen; Shalit; Rapaport in Israel	FRIDENSON
10832	450	Lewkowicz in the USA	LEWKOWICZ
10926	454	In memory
10927	454	my sister Leiba (Ahuva)
10928	454	My grandfather Avraham Hirsch (Zvi) Lipszyc	LIPSZYC
10929	454	My grandmother Rebecca
10930	454	Their son is my father, Elhanan Lipszyc	LIPSZYC
10931	454	Eliezer
10932	454	Jacob
10933	454	Feible
10934	454	Melchia
10935	454	May their memory be blessed
10936	454	Commemorated by: Israel Lipszyc	LIPSZYC
10937	454
10938	454	In memory of our family
10939	454	who perished in the Holocaust
10940	454	Our son Jacob Helfgot	HELFGOT
10941	454	Our mother Rachel
10942	454	Our brother Haim David
10943	454	Shlomo Henich	HENICH
10944	454	Our sisters Chaya Leah
10945	454	Mindel
10946	454	Rebecca
10947	454	May their memory be blessed
10948	454
10949	454	Commemorators: Yosef Moshe Halfagot	HALFAGOT
10950	454	Yerahmiel Halfagot	HALFAGOT
10951	454	Leib Halfagot	HALFAGOT
10952	454
10953	454	In memory of our family members
10954	454	who perished in the Holocaust
10955	454	My wife Beyla Mindel, daughter of Fable Bart	BART
10956	454	My daughters Rivka'le, Chaya'le and Fernia
10957	454	My father Fayvel Pawlowicz	PAWLOWICZ
10958	454	My mother Raizel Pawlowicz, nee Vishnia	PAWLOWICZ, NEE VISHNIA
10959	454	My brother Zalman Pawlowicz	PAWLOWICZ
10960	454	My sister-in-law Sarah Pawlowicz nee Bart	PAWLOWICZ NEE BART
10961	454	Their children Moshe and Haya
10962	454	My brother Haim Pawlowicz	PAWLOWICZ
10963	454	My sister-in-law Rosa nee Grossman	GROSSMAN
10964	454	My brother Berel Pawlowicz	PAWLOWICZ
10965	454	My sister Breindel Gotfroint nee Pawlowicz	PAWLOWICZ
10966	454	My brother-in-law Haim Moshe Gotfroint	GOTFROINT
10967	454	Their son Feible
10968	454
10969	454	Mourners: Herschel Pawlowicz	PAWLOWICZ
10970	454	Fela Krimolovski (Pawlowicz)	KRYMOLOWSKI (PAWLOWICZ)
10971	454
10972	454	In memory of my family members
10973	454	who perished in the Holocaust
10974	454	My father Pinchas Krimolovsky son of Yitzhak HaCohen	KRYMOLOWSKI (NÉE LEWKOWICZ)
10975	454	My mother Necha Tamar Krymolowski, daughter of Rabbi Akiva Beitz	KRYMOLOWSKI
10976	454	My brother Leib Krymolowski	KRYMOLOWSKI
10977	454	My brother Issachar Krymolowski	KRYMOLOWSKI
10978	454
10979	454	The mourner: Israel Krymolowski	KRYMOLOWSKI
11104	460
11105	460	To the eternal memory
11106	460	Father: Majer Godel Sulmierski	SULMIERSKI
11107	460	Mother: Perla [née Chorowicz]	CHOROWICZ
11108	460	Sister: ChaJa
11109	460	Brother: Isaac Ber
11110	460	Sister: Pesa
11111	460	(Died in the Lodz Ghetto in 1944)
11112	460	Sister: Brucha Gemach-Lewinsztein	GEMACH-LEWINSZTEIN
11113	460	Lewinsztejn
11114	460
11115	460	Perpetuated by daughters and sisters:
11116	460	Sarah Elkann and family, Los Angeles	ELKANN
11117	460	Necha Wilensky and family, Paris	WILENSKY
11118	460
11119	460	To the eternal memory
11120	460
11121	460	Eva Levkovich (born Felta)	LEWKOWICZ (BORN FELTA)
11122	460	Idel Lewkowicz	LEWKOWICZ
11123	460	Chaim Moshe Lewkowicz	LEWKOWICZ
11124	460	Gershon Lewkowicz	LEWKOWICZ
11125	460	Eli Pitowski	PITOWSKI
11126	460
11127	460	in mourning:
11128	460	Mordechai Lewkowicz and family	LEWKOWICZ
11129	460	Clara Mielnik and family	MIELNIK
11130	460	Paris
11242	467
11243	467	In memory!
11244	467	Of our loved ones, who were killed by the Nazi murderers
11245	467	Stach Frantki	FRANTKI
11246	467	Muku Frantki
11247	467	Fine Frantki	FRANTKI
11248	467	Hindzia Frantki	FRANTKI
11249	467	Ruzza Frantki	FRANTKI
11250	467	Yurek Frantki	FRANTKI
11251	467	Inek Frantki	FRANTKI
11252	467	Paul Langnos	LANGNOS
11253	467	Tzipa Josefowicz	JOSEFOWICZ
11254	467	Yalush Josefowicz	JOSEFOWICZ
11255	467	Dzidzush Josefowicz	JOSEFOWICZ
11256	467
11257	467	Uploaded by:
11258	467	Dr. Leon Frantki	FRANTKI
11259	467	Stila and Franka
11260	467
11261	467	To the holy memory!
11262	467	Our dear parents:
11263	467	David and Malka Lewkowicz	LEWKOWICZ
11264	467	Sister and brother-in-law:
11265	467	Esther and David Herszlikowicz	HERSZLIKOWICZ
11266	467	and their children:
11267	467	Hanan, Dov and Meir
11268	467	Brother and sister-in-law:
11269	467	Pinhas and Leah and their child Eve
11270	467	Brother: Abraham
11271	467	Sister and brother-in-law:
11272	467	Miriam and Kopel Bendit and child Haim
11273	467
11274	467	in mourning:
11275	467	Zeev Lewkowicz	LEWKOWICZ
11276	467	Liba clothier
11277	467
11278	467	To the eternal memory!
11279	467	My forgettable ones
11280	467	Father: Joseph Boraks	BORAKS
11281	467	Mother: Hinda
11282	467	Sister: Hannah Tondowski	TONDOWSKI
11283	467	With her husband and three children
11284	467	Sister: Haya-Sarah Tziger	TZIGER
11285	467	With her husband and three children
11286	467	My wife: Ruth (nee Celkownik)	CELKOWNIK
11287	467	My children: Pinchas (8 years old)
11288	467	Joseph (2 years)
11289	467
11290	467	All perished on the way to the gas chamber in Chlemna
11291	467
11292	467	in mourning:
11293	467	Godel Boraks	BORAKS
11294	467	Haifa
11295	467
11296	467	To the eternal memory!
11297	467	My unforgettable ones
11298	467	Father: Haim Alter Boraks	BORAKS
11299	467	Mother: Gutsche
11300	467	Sister: Basha
11301	467	Died in Treblinka in 1942
11302	467
11303	467	in mourning:
11304	467	Zygmont Boraks	BORAKS
11305	467	New Orleans, USA
11381	472	[Yiddish:]
11382	472	From my tragically lost family
11383	472	Father: Henich Kamiener	KAMIENER
11384	472	Mother: Eve
11385	472	Brothers: Meir,
11386	472	Joseph
11387	472	Sisters: Hannah, Rebecca, Feigel
11388	472	Preve, Esther and Zis'l
11389	472
11390	472	in mourning:
11391	472	Yehiel Kaminer	KAMINER
11392	472	USA
11393	472
11394	472	To the eternal memory
11395	472	our parents
11396	472	Moshe and Rachel Lewkowicz	LEWKOWICZ
11397	472	Sisters: Eve and Mary
11398	472	Brother: Mordecai
11399	472	All killed by the Nazis
11400	472
11401	472	in mourning:
11402	472	Shmuel and Yocheved Lewkowicz	LEWKOWICZ
11403	472	New York

Włoszczowa 1939: list of persons exempted from paying community contribution to the Jewish community of Włoszczowa in 1939, syg 3387, document pages 135-151 [WYKAZ osób uwolnionych od składki gminy w Gminie Wyznaniowej Żydowskiej we WŁOSZCZOWIE na rok 1939]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981502 [H]

-Sort-	Page	Serial number	Address [only town is listed]	Person	Surname from previous column	Notes (not written by translator / typist)
10201	144	194	Włoszczowa	Machel Lewkowicz	LEWKOWICZ
10202	144	195	Włoszczowa	Efroim-Hersz Lewkowicz	LEWKOWICZ

Włoszczowa 1939: list of persons paying contributions to Jewish community of Włoszczowa District Włoszczowa Voivedoship Kielce in 1939 [date after list: 20 Dec 1938], syg 3387, pages 152-176 [Lista płatników składki gminy wyznaniowej żydowskiej we Włoszczowie powiatu Włoszczowskiego województwa Kieleckiego na rok 1939]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981502 [H]

-Sort-	Page	Serial number	Given name(s)	Surname	Address [only town is listed]	Occupation [Zawód]	Occupation, translated into English	Occupation, translated into English	Amount [Ilość składek]: Zł	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10240	165	229	Hilel Lewkowicz	LEWKOWICZ	Krasocin	handlarz	trader	trader	15

Włoszczowa: "list of people murdered in Włoszczowa by the Germans - shot" [Wykaz osób zamordowanych przez niemcow w m(ieście) Włoszczowie zastrzelonych]; 105 persons listed; date at end of document: 10? Apr 1946 [H]

-Sort-	Page number	Sequential number	Person	Surname from previous column [r#]	Year of birth [actually: age]	Date of death	Place of death	Remarks	Notes (not written by translator / typist)
10051	424	51	Efroim Lewkowicz	LEWKOWICZ	50	1941 / 1942	Włoszczowa in 1941 and 1942 [m. Włoszczowa ua? w 1941 i 1942]

Wodzisław: records of registration cards, 1940 (with 1941 added) [Roku 1940 Ewidencja kart rejestracyjnych], RG-15.756, syg 1670 [H]

-Sort-	Image file name	Page number	Business: Name of owner (co-owner)	Surname	Relationship information	Place of business	Type of business	Where owner (co-owner) lives	Date of acquisition and No. of registration card	Price of registration card [column not typed; see original document]	Chapter section 3 attached to article 7 [column not typed; see original document]	Comments	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10105	21_1670_0_3_9.pdf	32-33	Izrael Lewkowicz	LEWKOWICZ	son of Zyskind	Wodzisław	Small sales of tailoring extras	Wodzisław	30 Jan 127			In liquidation 20 Aug 1940
10112	21_1670_0_3_9.pdf	34-35	Herszlik Lewkowicz	LEWKOWICZ	son of Alter	Wodzisław	Sale of clothes	Wodzisław	30 Jan 138			In liquidation 20 Aug 1940
10212	21_1670_0_3_9.pdf	66-67	Pinkus Lewkowicz	LEWKOWICZ	son of Zyskind	Wodzisław	Tailoring workshop	Wodzisław	5 Mar 344
10215	21_1670_0_3_9.pdf	68-69	Moszek Lewkowicz	LEWKOWICZ	son of Josek	Wodzisław	Making of shoe uppers	Wodzisław	18 Mar 350

Żarki: lists of persons obliged to pay levy 1940-1941, syg 304; based on letter on page 102 (see: Beresz / Berek Półrolnicki): Żarki, 23 Aug 1941 / According to decree of the General Governor concerning collection of a resident tax from 27 Jun 1940, requires two payments for the fiscal year 1941, one by 10 Sep 1941 and one by 10 Feb 1942[H]

-Sort-	Header before this list	Page number	Order number	Person	Surname from previous column [r#]	Name of father or year [of birth], if included	Residence	Occupation	Quota / established income for the tax year 1939	Comments (see image for possible additional comments, in pencil]	Notes (not written by translator / typist)
10054	[pages 4-32:] List of persons obliged to pay dues / tax in the guaranteed year [Wykaz osób obowiazanych do płacenia daniny w roku rękojmi]	5	53	Maksymilian Lewkowicz	LEWKOWICZ	1900	Częstochowska			4640
10056	[pages 4-32:] List of persons obliged to pay dues / tax in the guaranteed year [Wykaz osób obowiazanych do płacenia daniny w roku rękojmi]	6	54	Szyja Lewkowicz	LEWKOWICZ	1902	Piłsudskiego			4641
11011	[pages 157-199:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940	157	[not listed on this page]	Sandel Lewkowicz	LEWKOWICZ	Moszek-Lewek	Bóźniczna 5a			5294 zmarł [died]
11012	[pages 157-199:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940	157	[not listed on this page]	Sura Lewkowicz, wife	LEWKOWICZ	Szmul	Bóźniczna 5a			wife

Żarki: Persons who perished in the Holocaust; source: Yad Vashem (329 persons), images: www.crarg.org/zarki-perished-in-the-holocaust.php [H]

-Sort-	Image file name	Consecutive number in document	Person	Surname from previous column [#]	Date of birth (or age)	Polish text	Polish text, translated	Typist notes
10190	705.pdf	188	Sura-Estera Lewkowicz	LEWKOWICZ	born 14 Feb 1897	zginela w obozie w Parsznicy 31 Jul 1943	she perished in a camp in Parsznica on 31 Jul 1943

Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, List of persons, actually in Zbąszyń, having relatives in U.S.A., Canada, or South America; addresses not exact or unknown; unnumbered pages [H]

-Sort-	Additional informaiton	Page number	Number [on page]	Person	Surname from previous column	Born on	Born at	Occupation	Last address in Germany	Present address in Zbąszyń	Address of relatives	Surname from previous or next column	Degree of relationship	Notes (not by typist)
10210	List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939	[10]	201	Israel Leisor Lewkowitz	LEWKOWITZ	14 Dec 1896	Wroblowice Krakow	merchant	Berlin	Zygmunta 9	Augusta Ranch, Brooklyn, N.Y.	RANCH?	[blank]
10270	List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939	[12]	259	Marcus Roth	ROTH	19 Oct 1905	Balnica	merchant	Dortmund	Miodowa 7	Lewkowitz, U.S.A. / Moses Roth, Northampton	LEWKOWITZ, ROTH	cousin / uncle
10278	List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939	[13]	266	Samuel Chmielewski	CHMIELEWSKI	15 May 1896	Wloszczowa	baker	Hannover	Prsy Przystani 69	Louis Lewkowitz, U.S.A.	LEWKOWITZ	uncle

Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, List of Persons, Possessing Relatives in U.S.A.; numbered 1-169; Cracow, in Aug 1939; stamp at bottom of page: 3 Oct 1939 [H]

-Sort-	Additional informaiton	Page number	Number	Person	Surname from previous column	Born on	Born in	District	Voivodship	Profession	Former residence	Current address	Surname from previous column	Address of relatives in U.S.A. (1)	Surname from previous column	Address of relatives in U.S.A. (additional, if any)	Surname from previous column	If in possession of affidavit	Single or married	Notes (not by typist)
10101	List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939	7	95.	Salomon Skopp	SKOPP	2 Dec 1891	Kreuzberg	O.S.	/Germany/	merchant	Oppeln, Gieselstr. 1	Cracow, Krakowska 41		H. Lewkowitz, 288 Grand Street N.Y.	LEWKOWITZ	[none]	-	no affidavit	[blank]

Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, List of Refugees who have relatives in America; numbered 187-598; unnumbered pages [H]

-Sort-	Additional informaiton	Page number	Number	Person	Surname from previous column	Born on	Born at	Occupation	Last address in Germany	Present address in Zbąszyń	Address of relative	Surname from previous column	Degree of relation	Notes by typist	Notes (not by typist)
10108	List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939	[6]	288	Gitla Wewkowic, born Milsein	WEWKOWI, CMILSEIN	9 Apr 1880	Janow, Pol.	worker	[blank]	Zygmunta 11	Szyja Lewkowitz, N. Y.	LEWKOWITZ	son
10333	List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939	[15]	504	Chaim-Ber Lewkowitz	LEWKOWITZ	27 May 1896	Worta	worker	Essen	17 Stycznia 40	Joseph Berkowitz, N.Y.	BERKOWITZ	cousin