Lejbowicz Holocaust-Era Records
Rozprza (Rospesha), Radoszyce (Radoshitz), Częstochowa (Chenstochov), Praszka (Prashka), Radomsko (Radomsk), Pilica (Piltz), Żarki (Zharki), and nearby towns
208 Holocaust-era records for Lejbowicz and related spellings.
Note: We also have 398 LEJBOWICZ records in our 1.6M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »
Children With Lost Identity: a list of 2500 files of Holocaust orphans from Poland between years 1936-1945 (2455 persons; info at https://tinyurl.com/q2prw84) [H]
| ID | The complete list | Sublist | Person | Surname | Date of Birth | City | Country | Archive No | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11286 | Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x | Children With Lost Identity- L | Dawid Leibowicz | LEIBOWICZ | 1 Jan 1936 | Bukowiec | Poland | 678 | |
| 11294 | Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x | Children With Lost Identity- L | Dawid Lejbowicz | LEJBOWICZ | 2005 |
Częstochowa: Czestochower Yidn (Jews of Częstochowa 1947), transliteration of index; all names, including historical figures, non-Jews, etc.; translation at https://www.jewishge…1/Czestochowa1.html; images at https://digitalcolle…3-cd02-00505686d14e (2907 listings) [H]
| ID | Given name | Surname | Page | Comments |
|---|---|---|---|---|
| 10582 | Charlie | LAJBOWICZ | 103 |
Częstochowa: deportation from the Łódź ghetto to Częstochowa HASAG; accompanied by letter dated 3 Mar 1944 [H]
| ID | Page number | Order number | [Number with unknown meaning] | Handwritten note, if any (nearly always followed by check mark?) | Person | Surname from previous column | Adresse | Date of birth | Handwritten number(s), if any | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10381 | 10/7 | 375 | 486 | Nuta Chaskiel Lebowicz | LEBOWICZ | Am Bach 19 | ? |
Częstochowa / Dolny Śląsk: Lists of Jewish survivors from Częstochowa who lived in Dolny Śląsk, Poland after WWII (Yad Vashem), images: www.crarg.org/jewish…owa-dolny-slask.php [H]
| ID | Image name | Numbering | Person | Surname from previous column | Names of parents | Date and place of birth | Place of residence during the occupation | Location in 1939 | Profession | Present address | Place of work | Other information on the page | Notes by typist | Notes (not written by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10174 | 1145.pdf | 167. | Icek Lejbowicz | LEJBOWICZ | Lipman and Rywka | Lodz 1907 | Czestochowa | carter [furman] | Niemcza | |||||
| 10175 | 1145.pdf | 168. | Mania Lejbowicz | LEJBOWICZ | Icek and Estera | Czestochowa 1909 | Czestochowa | Niemcza | ||||||
| 10176 | 1145.pdf | 169. | Lipman Lejbowicz | LEJBOWICZ | Icek and Mania | Czestochowa 1934 | Czestochowa | pupil [uczen] | Niemcza | |||||
| 10177 | 1145.pdf | 170. | Jakub Lejbowicz | LEJBOWICZ | Icek and Mania | Z.S.R.R, 1943 | Niemcza | |||||||
| 10178 | 1145.pdf | 171. | Rubin Lejbowicz | LEJBOWICZ | Icek and Mania | Niemcza 1946 | Niemcza |
Częstochowa: index to registration book of repatriates registered at the Częstochowa transit point [Skorowidz do książki meldunkowej repatriantów zameldowanych na Punkcie Etapowym w Czestochowie], syg 39; seems to be an index to: Częstochowa: State Repatriation Office, County Branch in Częstochowa 1945-1950 (questionnaires); zespołu 5, syg 10-11, 14, 21-38; images: https://www.szukajwa…-/jednostka/9713068 [H]
| ID | Image file name | Page | Order number (L.p.) | Person | Surname from previous column | Number of persons, if listed | City in column 3 [likely = where coming from] | City in column 4 [likely = where going] | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10361 | 8_5_0_-_39_85_89515304.jpg | 154 | 12131-32 | Menasze Lejbowicz | LEJBOWICZ | 2 os. [2 persons] | z Rosji [from Russia] | Cz-wa Al. Wolności 2/6 [Częstochowa, Al. Wolności 2/6] |
Częstochowa: State Repatriation Office, County Branch in Częstochowa 1945-1950 (questionnaires); zespołu 5, syg 10-11, 14, 21-38 [H]
| ID | Image file name | Page header (Polish) | Page header (translated) | Date of arrival | Page number | Serial number | Family group number? | Person | Surname from previous column | Father's name [after s. (son of) and c. (daughter of)] | Surname from previous column | Male | Female | Evacuation card number or ID card. | Date of birth | Occupation | Nationality | Where coming from | Arrival date | Departure date | Where going | Signature of the reporting clerk | Comments | Notes by typist / translator | Notes (not by typist / translator) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10763 | 8_5_0_0_31.pdf | Ksiazka meldunkowa repatriantow 1946 | Registration book of the repatriates 1946 | 8 Jul 1946 | 10 | 12131 | 8249 | Menasze Lejbowicz | LEJBOWICZ | Rubin & [not listed] | Male | 16349 | 1919 | Without profession | Jewish | Russia | 8 Jul 1946 | 8 Jul 1946 | Czestochowa Wolnosci Avenue 2/6 | ||||||
| 10764 | 8_5_0_0_31.pdf | Ksiazka meldunkowa repatriantow 1946 | Registration book of the repatriates 1946 | 8 Jul 1946 | 10 | 12132 | [not listed] | Majer Lejbowicz | LEJBOWICZ | Rubin & [not listed] | Male | 16350 | 1924 | Without profession | Jewish | Russia | 8 Jul 1946 | 8 Jul 1946 | Czestochowa Wolnosci Avenue 2/6 |
Hungary: List of emigrants from Poland receiving aid from Jewish Distribution Committee in Budapest, 10 Oct 1939, List Nr. 1; preceded by undated letter from Amsterdam [H]
| ID | Page number | Name | Surname from previous column | Born at | Year of birth | Occupation | Last address | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10087 | 5 | 6./ Adolf Lejbowitz | LEJBOWITZ | List of names of the Polish emigrants being imprisoned in the "Schubhaus" |
Jerusalem: Booklet listing survivors published by the American Jewish Joint Distribution Committee in Jerusalem, P.O.B. 640, Jerusalem; only Poland listings [H]
| ID | Page number | Regional header | Sub-regional header, if any | Person | Surname(s) from previous column | Listed in parentheses after primary entry | Surname(s) from previous column | [Blank column header; date of birth?] | Age | From | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10688 | 14 | Jews in Hagenau | Mojzen Lejbowicz | LEJBOWICZ | 15 Sep 1901 | Lodz | |||||
| 10689 | 14 | Jews in Hagenau | Filip Lejbowicz | LEJBOWICZ | 14 Apr 1930 | Sekiernice |
Kielce district: "Surviving Jews in the Kielce District"; World Jewish Congress, no date (2179 persons) [H]
| ID | Town | Sequence number in city list | Person | Surname from previous column | Present address [city after war] | Year of birth | Page of book | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10075 | Busko | 19 of 32 | Sala Lewowicz | LEWOWICZ | 3 | |||
| 10076 | Busko | 20 of 32 | Cesia Lewowicz | LEWOWICZ | 3 |
List of immigrants arrived in Palestine on 16 Jul 1945 from France on board S.S. "Mantru"; Relatives Information Service, 31 Dec 1945 [H]
| ID | Page number | No. | Name | Surname from previous column | Age | Father's name | Mother's name | Citizenship | Place of birth | Comments by typist | Comments (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10225 | 10 | 611 | Genia Lewowitz | LEWOWITZ | 22 | Ben Zion | Pesia | [blank] | Staszow / Staszów, Poland | Staszów, Poland added because it seems more likely | |
| 10226 | 10 | 612 | Sara Lewowitz | LEWOWITZ | 20 | Ben Zion | Pesia | [blank] | Staszow / Staszów, Poland | Staszów, Poland added because it seems more likely |
Lublin-Majdanek; Institute of Jewish Affairs, Archives; Amer Jewish Arch, MSS COL 361, D56/4 (911 persons) [H]
| ID | Image number | Given name(s) | Surname | Number (if any) | Birth date (year) | Other information | Surname from previous column |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10472 | DSC00084.JPG | Benjamin | LEBOVIC | 3181 | |||
| 10473 | DSC00084.JPG | Eugen | LEBOVIC | 1900 | |||
| 10474 | DSC00084.JPG | Simon | LEBOVIC | 10660 | |||
| 10475 | DSC00084.JPG | Simon | LEBOVIC | 1906 | |||
| 10476 | DSC00085.JPG | Viliam | LEBOVIC | 5205 | 1910 |
Lublin: "Surviving Jews in Lublin"; World Jewish Congress, 1945 (2393 persons) [H]
| ID | Page number | Person | Surname from previous column | Birth year | Address in 1939 | Father's given name | Mother's given name | Present address in Lublin | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11466 | 10 | Szyja Lejbowicz | LEJBOWICZ | 1906 | Mejlech | Estera | Czwartek 4 |
Palestine: Immigrants, 1945; origin of list: Jewish War Appeal; only Poland entries [H]
| ID | Subheader | Page number | Number | Name | Surname from previous column | Age | Relationship [if listed] | Name of father | Name of mother | Citizenship | Place of birth | Place of birth: inferred country (or city and country) | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10648 | Jewish Immigrants who arrived in Palestine through Haifa harbour on 8 Nov 1945 on board S/S "Prinzes Katlen" | 22 | 425. | Aron Leibovitz | LEIBOVITZ | 46 | Moshe | Sheina | Poland | [blank] |
Palestine: List of emigrants to Palestine (Elenco dei Partenti), departed on 5 Nov 1945; Relatives Information Service on 27 Feb 1946; only Poland entries [H]
| ID | Page number | Number | Name | Surname from previous column | Sex | Age | Citizenship | Notes by typist | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10260 | 7 | 417 | Aron Laibovits | LAIBOVITS | M | 47 | Polacca |
Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 1, Jan 1946; only "Poland" listings [H]
| ID | Page number | Name | Surname from previous column | Place of birth | Date of birth | Father's name | Mother's name | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12220 | 71 | Jechezkel Lebowitcz | LEBOWITCZ | Lodz / Łódź, Poland | 1924 | Jakob | Riwka | Łódź added because it seems more likely |
| 12230 | 71 | Mirjam Leibowicz | LEIBOWICZ | Poland | 1919 | Elijahu | Sara |
Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 2, Feb 1946; only "Poland" listings [H]
| ID | Page number | Name | Surname from previous column | Place of birth | Date of birth | Father's name | Mother's name | Notes (not by typist) | Surname from previous column |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11645 | 61 | Ahuwa Lebowicz | LEBOWICZ | Wilno, Poland | 1928 | Abraham | Szyfra | ||
| 11650 | 61 | Chaim Leibowicz | LEIBOWICZ | Nowogrodek, Poland | 1904 | Chanan | Chaja | Father's name is clearly "Chanan" | |
| 11652 | 62 | Cyla Leibowicz | LEIBOWICZ | Lodz, Poland | 1910 | Chaim | Sara | ||
| 11653 | 62 | Icchak Lejbowicz | LEJBOWICZ | Lodz, Poland | 1900 | Zelik | Chaja | ||
| 11654 | 62 | Matla Leibowicz | LEIBOWICZ | Lodz, Poland | 1942 | Icchak | Cyla |
Poland: Lists of Polish Jews in Ghetto[s] to Receive Aid 1942 (V-mail; regarding V-mail, see: https://postalmuseum…bition/victory-mail) [H]
| ID | Image file | Destination of Communication | Postmark | Sender address | Date | Person in Poland: Line number | Person in Poland: Given name | Person in Poland: Surname | Person in Poland: Town [k/=kolo=near; dla=for] | Person in Poland: Address | Other information | Surname from previous 2 columns | Typist notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10337 | DSC00043.JPG | Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 137628 | Palestine; Postage paid | Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV | 4 Nov 1942 | 290 | Aron Lejbowicz | LEJBOWICZ | Wolpa, pow. Grodno | ||||
| 10498 | DSC00048.JPG | Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 138283 | Palestine; Postage paid | Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV | 5 Nov 1942 | 485 | Izrael Lejb Lejbowicz | LEJBOWICZ | Wilno | ul. Nowogrodska 119 |
Poland: "Martyrdom of Jewish Physicians in Poland" (Exposition Press, 1963; 2584 persons) [H]
| ID | Given name(s) | Surname | Birth | Death | Page number |
|---|---|---|---|---|---|
| 11377 | Icie | LEIBOWICZ | ? | Holocaust | 401 |
| 11378 | Malka | LEIBOWICZ | 1897 | Holocaust | 401 |
| 11385 | ? | LEJBOWICZ | ? | Holocaust | 402 |
Poland: Monitor Polski (court records after WWII regarding inheritance, etc.); translations will be added later, for now try https://translate.google.com; source: http://monitorpolski.gov.pl [H]
| ID | File name | Nr. | Date | Year | Page | Header | Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list | Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list: translation | Entry regarding person, couple, or family | Entry regarding person, couple, or family: translation | Surname from previous two columns | Notes by typist | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10305 | M1946028004601 | 28 | 24 Marca | 1946 | 4 | Obwieszczenia sadowe / Sad Grodzki w Czestochowie | Sad Grodzki, Oddzial Hipoteczny, w Czestochowie obwieszcza, ze otwarte zostaly postepowania po zmarlych: | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | 30) Chilu-Majerze Lewkowiczu, wlascicielu 2/32, Aronie vel Moszku-Aronie Lewkowiczu, wlascicielu 2/32, Chai vel Heli z Lewowiczow Kasriel, wlasc. 2/32, Cyprze z Lewkowiczow Enzel, wlascicielce 2/32 i Herszliku-Lewku Lewkowiczu, wlasc. 2/32 czesci nieruchomosci w Czestochowie, oznacz. Nr 983/II rep. hip., | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | LEWKOWICZ, LEWOWICZ KASRIEL, LEWKOWIC ENZEL |
Poland: Parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through American Jewish Joint Distribution Committee Jerusalem 1946-1947 [H]
| ID | Image | Page number in corner | Page number at top | Page header, part 1 | Page header, part 2 | Serial No. | Name | Number after name (if any) | Surname from previous columns | Address | Standard | Price | Sender | Surname from previous column | Stamp at bottom (if any) | Notes by typist | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10040 | 5 | 5 | 2 | List No. 3/P. | C. 36/P | Alter Lewowicz | LEWOWICZ | Komitet Zydowski Lodz / ul. Srodmiejska 32 | CARE | 15.00 | Benjamin Rusak, Ayalet Hashachar | RUSAK | [none] | ||||
| 10717 | 53 | 53 | [none] | List No. 81/P.; parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through AJJDC, Jerusalem | Includes orders made by cable No. 615, 618 (marked under respective name / All parcels to be sent c/o M. Pokorny, Gdynia ul. Kilinskiego 8/6 | 2535/P | Mcjzesz Kaufman, c/o Hersch Leib Leibowicz | [none] | KAUFMAN, LEIBOWICZ | Rychbach / Dolny Slask / ul. Daszynskiego 59 | T/20 | 5.75 | Wolf Kaufman, 6 Nachashmal St., Tel Aviv | KAUFMAN | [none] |
Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]
| ID | Digital file id | Page | Given name(s) | Surname(s) from previous or next columns | Place | Typing notes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 40108 | 09-DSC00114.jpg | 158 | Bluma | LEIBOWICZ | Lodz | |
| 40109 | 09-DSC00114.jpg | 158 | Chaim | LEIBOWICZ | Matthausen | |
| 40110 | 09-DSC00114.jpg | 158 | Chaim | LEIBOWICZ | Matthausen | |
| 40111 | 09-DSC00114.jpg | 158 | Hersz | LEJBOWICZ | Lodz | |
| 40112 | 09-DSC00114.jpg | 158 | Joseph | LEIBOWICZ | Oswiecim | |
| 40113 | 09-DSC00114.jpg | 158 | Luzer | LEJBOWICZ | Lodz | |
| 40114 | 09-DSC00114.jpg | 158 | Rubin | LEIBOWICZ | Lodz | |
| 40727 | 09-DSC00117.jpg | 161 | Mila | LEBOWICZ | Katowice | |
| 40730 | 09-DSC00117.jpg | 161 | Dora | LEBOWICZ | Bydgoszcz | |
| 40731 | 09-DSC00117.jpg | 161 | Ella | LEBOWICZ | Rychbach | |
| 40732 | 09-DSC00117.jpg | 161 | Etela | LEBOWICZ | Bydgoszcz | |
| 40733 | 09-DSC00117.jpg | 161 | Etusz | LEBOWICZ | Bydgoszcz | |
| 40734 | 09-DSC00117.jpg | 161 | Irena | LEBOWICZ | Bydgoszcz | |
| 40735 | 09-DSC00117.jpg | 161 | Irena | LEBOWICZ | Bydgoszcz | |
| 40736 | 09-DSC00117.jpg | 161 | Magda | LEBOWICZ | Bydgoszcz | |
| 40737 | 09-DSC00117.jpg | 161 | Matrton | LEBOWITZ | Oswiecim | |
| 40738 | 09-DSC00117.jpg | 161 | Sara | LEBOWICZ | Bydgoszcz | |
| 40739 | 09-DSC00117.jpg | 161 | Sary | LEBOWICZ | Rychbach | |
| 40740 | 09-DSC00117.jpg | 161 | Szweren | LEBOWIC | Peterswaldau | |
| 40741 | 09-DSC00117.jpg | 161 | Syrena | LEBOWICZ | Bydgoszcz | |
| 40858 | 09-DSC00118.jpg | 162 | Aron | LEJBOWICZ | Lodz | |
| 40859 | 09-DSC00118.jpg | 162 | Chaim | LEJBOWICZ | Linz | |
| 40860 | 09-DSC00118.jpg | 162 | Chana | LEJBOWICZ | Lodz | |
| 40861 | 09-DSC00118.jpg | 162 | Hersz | LEJBOWICZ | Miedzyrzec | |
| 40862 | 09-DSC00118.jpg | 162 | Josek | LEJBOWICZ | Rychbach | |
| 40863 | 09-DSC00118.jpg | 162 | Josek | LEJBOWICZ | Radom | |
| 40864 | 09-DSC00118.jpg | 162 | Mechel | LEJBOWICZ | Przemysl | |
| 40865 | 09-DSC00118.jpg | 162 | Michal | LEJBOWICZ | Lodz | |
| 40866 | 09-DSC00118.jpg | 162 | Motek | LEJBOWICZ | Sieradz | |
| 40867 | 09-DSC00118.jpg | 162 | Nachman | LEJBOWICZ | Lodz | |
| 40868 | 09-DSC00118.jpg | 162 | Szyja | LEJBOWICZ | Lublin | |
| 40869 | 09-DSC00118.jpg | 162 | Szyja | LEJBOWICZ | Koluszki | |
| 41775 | 09-DSC00123.jpg | 167 | Cesia | LEWOWICZ | Busko | |
| 41776 | 09-DSC00123.jpg | 167 | Sala | LEWOWICZ | Busko |
Poland Survivor Radio Messages, American Jewish Archives, H277, n2 (2741 persons) [H]
| ID | Set, folder, and image | Survivor given name | Surname from previous column | Name of father | Other family members | Present address | Surname from any previous column | Survivor former residence | Message in full | Address for mail | Surname from previous two columns | Date(s) of broadcast | Other information--including title, date, and page |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11403 | PSRM Set 34, folder 13-H277n2, image DSC000011.jpg | Moshe | LEIBOWICZ | & david | Lublin Jew. Comm. | From Kosow | greetings to Klar Frymet in Argentina | KLAR | 5 Jun 1945 | 9 Jul 1945; page 4 |
Poland Survivors at (DP) Camps, American Jewish Archives, D56, 1 (778 persons) [H]
| ID | Set | jpg file | Title at top of page (if any) | Date at top of page (if any) | Surname | Given name(s) | Date of birth | Age | Birth place | From where? | Father's name | Relatives here | Surnames from previous or following column | Other information |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10079 | Set 2 | DSCOO75.JPG | List of Jewish Survivors in Camp Bindermichl, near Linz, Austria; Submitted by the World Jewish Congress, New York | LEBOVICH | Abraham | 1921 | Krainikov, Carpatho Ruthenia | Herman | Charles Schokov, Bklyn; Emanuel Feldinger, 23 Colville Terrace, W II London | SCHOKOV; FELDINGER |
Radomsko Yizkor Book index, page 585-600: https://www.jewishge…adomsko/rad585.html; images at https://digitalcolle…3-c4a6-00505686a51c [H]
| ID | Index page number | Letter | Given names | Surname(s) | Page(s) in Yizkor book |
|---|---|---|---|---|---|
| 11558 | 593 | LAMED | Shlomoh-Boruch | LEIBOWICZ | 104 |
Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]
| ID | Subdocument | Sublist | Page | Surname | Given name | Surname from previous column | Birth year or age | Birth place or last residence | Typing notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12335 | Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945 | 15 | LEBOVITZ | Piroska | 1920 | Munkacs | |||
| 12338 | Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945 | 15 | LEBOWICZ | Sasi | 1918 | Munkacs | |||
| 12339 | Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945 | 15 | LEBOWICZ | Sari | 1925 | Munkacs | |||
| 12340 | Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945 | 15 | LEBOWICZ | Resi | 1920 | Beregsaesz | |||
| 12341 | Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945 | 15 | LEBOWICZ | Piri | 1916 | Fernyoesolgy | |||
| 12342 | Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945 | 15 | LEBOWICZ | Ross | 1923 | Budapest | |||
| 12343 | Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945 | 15 | LEBOWICZ | Lisi | 1928 | Budapest | |||
| 12344 | Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945 | 15 | LEBOWICZ | Fani | 1928 | Munkacs | |||
| 12345 | Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945 | 15 | LEBOWICZ | Drenmo | 1907 | Nitbroko | |||
| 12346 | Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945 | 15 | LEBOWICZ | Gisela | 1924 | ||||
| 12348 | Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945 | 15 | LEBOWICZ | Bella | 1915 | Warkaja | |||
| 12349 | Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945 | 15 | LEBOWICZ | Clari | 1925 | Szszregen | |||
| 12350 | Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945 | 15 | LEBOWICZ | Ignacne | 37 years | Hust | |||
| 12354 | Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945 | 15 | LEIBOWICZ | Lemla | 1928 | Beregrakos | |||
| 12356 | Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945 | 15 | LEJBEWICZ | Fanny | 1925 | Enatruschow | |||
| 12357 | Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945 | 15* | LEJBOWITSCH | Lilli | 1918 | Marmarosziget | |||
| 12386 | Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945 | 15 | LEIJBOWICZ | Berta | 1913 | Gyhaza | |||
| 12397 | Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945 | 15 | LEJBOWICZ | Margit | 1926 | Nadworno | |||
| 12485 | Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp | 16 | LEBOVITS | Fani | 1925 | Also Apsa | |||
| 12486 | Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp | 16 | LEBOVITS | Lenke | 1923 | Palos | |||
| 12487 | Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp | 16 | LEBOVITS | Sari | 1918 | Magyarkamyata | |||
| 12488 | Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp | 16 | LEBOVITS | Piroska | 1920 | Magyarkamyata | |||
| 12489 | Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp | 16 | LEBOVITS | Margit | 1926 | Marmoras | |||
| 12490 | Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp | 16 | LEBOVITS | Erzsebet | 1923 | Kosice | |||
| 12491 | Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp | 16 | LEBOVITS | Berta | 1920 | Lipcse | |||
| 12492 | Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp | 16 | LEBOVITZ | Goldi | 1927 | Lipcse | |||
| 15835 | List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945 | List A; 8 Jun 1945- 6 Aug 1945 | 38 | LEBAVIC | Jakub | 1928 | Nizni Apsa | ||
| 15836 | List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945 | List A; 8 Jun 1945- 6 Aug 1945 | 38 | LEBOVIC | Alexander | 1898 | Sekernice | ||
| 15837 | List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945 | List A; 8 Jun 1945- 6 Aug 1945 | 38 | LEBOVIC | Ernst | 1928 | Teresia | ||
| 15838 | List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945 | List A; 8 Jun 1945- 6 Aug 1945 | 38 | LEBOVIC | Pavel | 1930 | Trnava | ||
| 15839 | List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945 | List A; 8 Jun 1945- 6 Aug 1945 | 38 | LEBOVITS | Jakab | 1925 | Beretyoszeplak | ||
| 15840 | List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945 | List A; 8 Jun 1945- 6 Aug 1945 | 38 | LEBOVITS | Leopold | 1928 | Galovek | ||
| 15841 | List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945 | List A; 8 Jun 1945- 6 Aug 1945 | 38 | LEBOWITSCH | Bernard | 1928 | Slatinske Doly | ||
| 15842 | List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945 | List A; 8 Jun 1945- 6 Aug 1945 | 38 | LEBOWITSCH | Ignatz | 1927 | Saknika | ||
| 15843 | List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945 | List A; 8 Jun 1945- 6 Aug 1945 | 38 | LEBOWITSCH | Morton | 1927 | Halmi | ||
| 15844 | List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945 | List A; 8 Jun 1945- 6 Aug 1945 | 38 | LEBOWITSCH | Vojtech | 1895 | Bilke, Kluj | ||
| 16439 | List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945 | List C; 6 Oct 1945 | 42 | LEIBOWITZ | Frigyas | 1928 | Budapest, Csepel | ||
| 18866 | List of Jews (mainly Polish) Liberated from Camp Dora (Nordhausen) | 108 | LEJBOWICZ | Aron | 1897 | Tereszewo | |||
| 21102 | List of Jews Bucarest Surviving in Poland | 125 | LEJBOWITZ | Lazar & wife | Kowno | ||||
| 21105 | List of Jews Bucarest Surviving in Poland | 125 | LEJBOWICZ | Herzsko | Miedzyrzec Podl | ||||
| 26611 | List of Jewish Survivors from East European Towns | KOWNO | 161 | LEIBOVITCH | Leizer (Judel) | ||||
| 26612 | List of Jewish Survivors from East European Towns | KOWNO | 161 | LEIBOVITCH | Mania (Mordche) | ||||
| 27027 | List of Jewish Survivors from East European Towns | LIST B KOWNO | 163 | LEIBOVITCH | Aba (Rwin) | ||||
| 27461 | List of Jewish Survivors from East European Towns | LUBLIN LIST B | 166 | LEJBOWICZ | Hersz | Nasielsk | |||
| 28376 | List of Jewish Survivors from East European Towns | RIGA | 172 | LEIBOVITCH | Chaim |
Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]
| ID | Digital file id | Page | Seq number | Survivor given name(s) | Survivor maiden name / other surname (previous or next column) | Survivor surname | Occupation | Birthday | Birth city | Last domicile | Survivor sends greetings to -- given name(s) | Survivor sends greetings to -- surname(s) | Greetings to--Place | Other information | Typing notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14622 | 02-DSC00132.JPG | 14 | Hela | ROZEN | 26 May 1921 | Lodz | Icek | LEIBOWICZ | Lodz | ||||||
| 14623 | 02-DSC00132.JPG | 14 | Hela | ROZEN | 26 May 1921 | Lodz | Fela | LEIBOWICZ | Lodz | ||||||
| 14624 | 02-DSC00132.JPG | 14 | Hela | ROZEN | 26 May 1921 | Lodz | Bluma | LEIBOWICZ | Lodz | ||||||
| 14625 | 02-DSC00132.JPG | 14 | Hela | ROZEN | 26 May 1921 | Lodz | Gucia | LEIBOWICZ | Lodz | ||||||
| 14626 | 02-DSC00132.JPG | 14 | Hela | ROZEN | 26 May 1921 | Lodz | Heniek | LEIBOWICZ | Lodz | ||||||
| 16975 | 04-DSC00020.JPG | 22 | 275 | Liza | LAJBOWICZ | JUDENHERE-LAJBOWICZ | 22 Oct 1899 | Sosnowitz | Ruth | Budapest | Child: born 4 Feb 1925 | ||||
| 16976 | 04-DSC00020.JPG | 22 | 275 | Liza | LAJBOWICZ | JUDENHERE-LAJBOWICZ | 22 Oct 1899 | Sosnowitz | Max | LEJBOWITSCH | 129 H nrystreet, Brooklyn N. Y. | ||||
| 16977 | 04-DSC00020.JPG | 22 | 275 | Liza | LAJBOWICZ | JUDENHERE-LAJBOWICZ | 22 Oct 1899 | Sosnowitz | Adolf | LEJBOWITSCH | Tel Aviv | ||||
| 16978 | 04-DSC00020.JPG | 22 | 275 | Liza | LAJBOWICZ | JUDENHERE-LAJBOWICZ | 22 Oct 1899 | Sosnowitz | M suricy? | BOLOWICZ | Slonim | Possibly Mauricy |
Sweden: "List of Survivors: Stockholm, 1946," Mosaiska forsamlingens i Stockholm (807 persons) [H]
| ID | Page number | Nationality | Identity card number | Sequential number (on left) | Arrival date | Given name(s) | Surname | Date of birth | Last domicile | Place of birth | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10103 | 2 | Czecho-Slovakien | After 26 Jun [1946] | Elisabeth | LEIBOVITS | 8 Jan 1922 | List No. 10 of Jews who arrived in Sweden after 26 Jun [1946] (Group 2) |
Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]
| ID | Page | Given name(s) | Surname 1 | Surname 2 | Surname 3 | Maiden name 1 | Maiden name 2 | Father's given name | Mother's given name | Spouse's given name | Place of birth | Date of birth | Place of residence | Place of death | Date of death | Nationality | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10953 | 16 | Berta | LEBOVICZ | Lipce | 15 May 1923 | Czechoslovakia | |||||||||||
| 10956 | 16 | Edith | LEBOVITS | Nyirbator | 15 Feb 1920 | Czechoslovakia | |||||||||||
| 10958 | 16 | Ester | LEBOVITS | Chust | 22 Apr 1920 | Czechoslovakia | |||||||||||
| 10959 | 16 | Ferenc | LEBOVITS | Stawno | 28 Dec 1928 | Czechoslovakia | |||||||||||
| 10960 | 16 | Frida | LEBOVITS | Kisberezna | 03 Jan 1920 | Czechoslovakia | |||||||||||
| 10961 | 16 | Frieda | LEBOWICZ | Chertes | 27 Jan 1906 | Czechoslovakia | |||||||||||
| 10962 | 16 | Gisella | LEBOVITS | Velka Berezna | 10 Jan 1912 | Czechoslovakia | |||||||||||
| 10963 | 16 | Goldi | LEBOWICZ | Lipce | 28 Mar 1927 | Czechoslovakia | |||||||||||
| 10964 | 16 | Hanna | LEBOVITS | Hust | 09 Apr 1922 | Czechoslovakia | |||||||||||
| 10965 | 16 | Helene | LEBOWISCH | Wolosanka | 09 Jul 1928 | Czechoslovakia | |||||||||||
| 10966 | 16 | Irene | LEBOWITS | Irsava | 23 Jun 1925 | Czechoslovakia | |||||||||||
| 10968 | 16 | Jeni | LEBOWITS | 21 Dec 1919 | Czechoslovakia | ||||||||||||
| 10969 | 16 | Lea | LEBOWITS | Irsava | 22 Jan 1921 | Czechoslovakia | |||||||||||
| 10970 | 16 | Lenke | LEBOVICZ | Rakoszin | 30 Jan 1928 | Czechoslovakia | |||||||||||
| 10971 | 16 | Lenke | LEBOWICZ | MOSCHKOWICZ | Novoselice | 23 Mar 1920 | Czechoslovakia | ||||||||||
| 10973 | 16 | Rachel | LEBOVITS | Irsava | 02 Jan 1923 | Czechoslovakia | |||||||||||
| 10974 | 16 | Regina | LEBOVITS | Irholv | 13 Feb 1926 | Czechoslovakia | |||||||||||
| 10978 | 17 | Ruzena | LEBOVITS | Irsava | 1923 | Czechoslovakia | |||||||||||
| 10979 | 17 | Sara | LEBOVITS | Jasina | 21 Nov 1928 | Czechoslovakia | |||||||||||
| 11304 | 22 | Sofie | SCHULOWITZ | LEBOVITZ | 10 Feb 1925 | Czechoslovakia | |||||||||||
| 11645 | 27 | Hermin | WEISZ | LEBOVITS | Konus | 07 Feb 1908 | Czechoslovakia | ||||||||||
| 13047 | 51 | Frieda | LEBOVITS | Iholc | 22 Sep 1916 | Hungary | |||||||||||
| 13048 | 51 | Gabriella Rachel | LEBOWITZ | Tiszaszentmarton | 11 May 1919 | Hungary | |||||||||||
| 13049 | 51 | Gizella | LEBOVITS | Feher - Gyarmat | 30 Jan 1924 | Hungary | |||||||||||
| 13050 | 51 | Ili | LEBOWITZ | Ujfeherto | 15 Dec 1925 | Hungary | |||||||||||
| 13051 | 51 | Magda | LEBOWITZ | Ujfeherto | 02 Feb 1929 | Hungary | |||||||||||
| 13052 | 51 | Matild | LEBOVITS | KUENSTLER | Jakob | Budapest | 24 Nov 1898 | Hungary | |||||||||
| 13053 | 51 | Rozalia | LEBOVITS | Balassagyarmat | 17 Sep 1923 | Hungary | |||||||||||
| 13082 | 52 | Margit | LEBOVITS | LOEWINGER | Budapest | 03 Dec 1892 | Hungary | ||||||||||
| 15378 | 89 | Eugenja | JUDELEWICZ | LAJBOWICZ | Lodz | 03 Apr 1920 | Poland | ||||||||||
| 18402 | 138 | Blanka | KATZ | LEBOVITS | Sighet | 05 Mar 1920 | Roumania | ||||||||||
| 18499 | 139 | Etel | LEBOVITS | Sarasau | 30 Aug 1922 | Roumania | |||||||||||
| 18500 | 139 | Frida | LEBOVITS | 22 Sep 1916 | Roumania | ||||||||||||
| 18501 | 140 | Frida | LEBOVITS | Sighet | 15 Oct 1919 | Roumania | |||||||||||
| 18502 | 140 | Grete | LEBOVITS | WEINREB | Csaidorolt Satumare | 01 May 1922 | Roumania | ||||||||||
| 18503 | 140 | Helena | LEBOVITS | Batarcs | 23 Jun 1919 | Roumania | |||||||||||
| 18504 | 140 | Isabella | LEBOVITS | Sighet | 05 Jan 1926 | Roumania | |||||||||||
| 18505 | 140 | Lea Lenke | LEBOVITS | FEUWERGER | Remetea | 01 Jan 1923 | Roumania | ||||||||||
| 18506 | 140 | Louise | LEBOVITS | Satumare | 06 Nov 1923 | Roumania | |||||||||||
| 18507 | 140 | Magda | LEBOVITS | Batarcs | 13 Dec 1924 | Roumania | |||||||||||
| 18508 | 140 | Malvin | LEBOVITS | Sighet | 14 Aug 1921 | Roumania | |||||||||||
| 18509 | 140 | Paula | LEBOVITS | Sighet | 28 Jan 1920 | Roumania | |||||||||||
| 18510 | 140 | Rosi | LEBOVITS | Zenta (Yugoslavia) | 23 Dec 1915 | Roumania | |||||||||||
| 18511 | 140 | Rosa | LEBOVITS | Sighet | 20 Jul 1928 | Roumania | |||||||||||
| 19333 | 153 | Lea | LEBOWITZ | Senta | 29 May 1920 | Yugoslavia | |||||||||||
| 19334 | 153 | Rozsi | LEBOVITS | Senta | 23 Dec 1915 | Yugoslavia |
Sweden: Survivors 2 (1375 persons) [H]
| ID | Page | Given name | Given name 2 | Given name 3 | Surname | Surname 2 | Sex | Place of birth | Date of birth | Residence | Place of death | Date of death | Nationality | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10052 | 4 | Regina | LEBOVITS | F | Uzhorod | 21 May 1921 | Czechoslovakia |
Theresienstadt: List of Polish Children at Theresienstadt; part of "Survivor Lists: Poland, Children, Mar 1946"; World Jewish Congress, D56, 10 (197 persons) [H]
| ID | Image | Given name(s) | Surname | Date of birth | Place of birth | Other information | Typist notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10145 | DSC00090.JPG | Ejzik | LEIBOWICZ | 1929 |
USSR: "List of Polish Jewish Refugees Now in USSR, 1945," American Jewish Archives, H277/7 (2582 persons) [H]
| ID | Image | Page number | Given name(s) | Surname(s) | Age | Occupation | Father's name | Family group | Last residence in Poland | Last address in the USSR | Other information |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12488 | 16/DSC00049.JPG | 4 | A. M. | LEJBOWICZ | 35 | Warszawa | Fergana, ulitza Karla Marksa 82/5 | ||||
| 13013 | 16/DSC00049.JPG | 4 | A. M. | LEJBOWICZ | 35 | Warszawa | Fergana, ulitza Karla Marksa 82/5 |
Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]
| ID | Page number | Number | Name | Surname from previous column | Birth place | Birth year | Comes from | [X = handwritten mark added after "Comes from" town] | Stamp at bottom of page (if any) | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13377 | 54 | 3255 | Szmuel Lejbowicz? | LEJBOWICZ? | Róźany | 1924 | Róźany | X | Stamp at bottom of page: 1 Mar 1940 | |
| 13476 | 55 | 3353 | Berko Lejbowicz | LEJBOWICZ | Tykoczyn | 1910 | Tykoczyn | Stamp at bottom of page: 1 Mar 1940 | ||
| 13610 | 57 | 3485 | Nochum Lejbowicz | LEJBOWICZ | - | 1910 | Kamieniec | |||
| 13611 | 57 | 3486 | Szlom Lejbowicz | LEJBOWICZ | - | 1910 | Kamieniec | |||
| 13613 | 57 | 3488 | Jehosua Lejbowicz | LEJBOWICZ | - | 1926 | Kamieniec | |||
| 13614 | 57 | 3489 | Miriam Lejbowicz | LEJBOWICZ | Mlawa | 1901 | Kamieniec | |||
| 13615 | 57 | 3490 | Cejte Leja Lejbowicz | LEJBOWICZ | - | 1913 | Kamieniec | |||
| 13616 | 57 | 3491 | Mojsze Lejbowicz | LEJBOWICZ | - | 1896 | Kamieniec | |||
| 13617 | 57 | 3492 | Fajwe Lejbowicz | LEJBOWICZ | Sluck | 1874 | Kamieniec | |||
| 13619 | 57 | 3494 | Fajbel Lejbowicz | LEJBOWICZ | - | 1889 | Kamieniec | |||
| 13624 | 57 | 3499 | Nachman Lejbowicz | LEJBOWICZ | - | 1910 | Pinsk | |||
| 13715 | 59 | 3588 | Mejta Lejbowicz | LEJBOWICZ | - | - | - | Stamp at bottom of page: 1 Mar 1940 | ||
| 18151 | 134 | 7948 | Zelman Lejbowicz | LEJBOWICZ | [blank] | 1938 | Kamienica | Stamp at bottom: 1 Mar 1940 | ||
| 18152 | 134 | 7949 | Bejla Lejbowicz | LEJBOWICZ | [blank] | 1935 | Kamienica | Stamp at bottom: 1 Mar 1940 | ||
| 18153 | 134 | 7950 | Chaim Szloma Lejbowicz | LEJBOWICZ | [blank] | 1933 | Kamienica | Stamp at bottom: 1 Mar 1940 | ||
| 18154 | 134 | 7951 | Rywka Lejbowicz | LEJBOWICZ | [blank] | 1924 | Kamienica | Stamp at bottom: 1 Mar 1940 | ||
| 18749 | 144 | 8536 | Rachel Lejbowicz | LEJBOWICZ | Stoływka | 1914 | Białystok | X | ||
| 18899 | 146 | 8684 | Golda Lejbowicz | LEJBOWICZ | [none listed] | 1923 | Kamieniec |
Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]
| ID | Page | Given name | Surname | Birth date | Residence in Warsaw until 1 Sep 1939 | Father's given name | Mother | Mother's maiden name copied from preceding column | Current address [town] | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12882 | 49 | Cyla Lejbowicz née Figa | LEJBOWICZ NÉE FIGA | 10 Mar 1915 | Icek | Rywka Buchweic | BUCHWEIC | Munchen | ||
| 13341 | 57 | Abram Munysz | MUNYSZ | 15 Aug 1903 | Pawia 11 | Dawid | Tauba Lejbowicz | LEJBOWICZ | Ulm | |
| 13427 | 58 | Rozana Nissenbaum née Kessler | NISSENBAUM NÉE KESSLER | 23 Oct 1919 | Krochmalna 15 | Dawid | Zeli Lejbowicz | LEJBOWICZ | Frizlar | |
| 13428 | 58 | Israel Nissenbaum | NISSENBAUM | 29 Mar 1947 | Krochmalna 15 | Dawid | Zeli Lejbowicz | LEJBOWICZ | Frizlar |
Włoszczowa: municipal court in Włoszczowa [Sąd Grodzki w Włoszczowaie], complete, 1929-1950; https://collections.…5.835_01_fnd_pl.pdf (at https://collections.…h/catalog/irn740723); at Polish State Archives (but no images): https://www.szukajwa…pol/-/zespol/113349 [H]
| ID | Image file name | Syg | Case number | Date case commenced | Plaintiff name | Surname from previous column | Plaintiff address | Defendant name | Surname from previous column | Defendant address | Case details | Surname from previous column | Date case concluded | Verdict | Notes by translator / typist | Surname from previous two columns | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11760 | 21_1847_0_0_2359.pdf | 2359 | Zg 63/48 | 1 Apr 1948 | Mojzesz Lewowicz | LEWOWICZ | ul. 1-ego Maja 1, Piotrków | The Applicant requests the court to confirm that Abram-Josek Mentlik and his wife Rywka-Gitla née Ogniewicz were both in a work camp in Częstochowa and were shot by the Germans - he in Jul 1943 and she in Aug 1943. | MENTLIK, OGNIEWICZ | 3 Apr 1948 | Court grants Applicant's request. |
Włoszczowa: municipal court in Włoszczowa [Sąd Grodzki w Włoszczowie], 1929-1959, summaries; https://collections.…5.835_01_fnd_pl.pdf (at https://collections.…h/catalog/irn740723); at Polish State Archives (but no images): https://www.szukajwa…pol/-/zespol/113349 [H]
| ID | PDF file name | Polish | Translation by Google Translate (https://translate.google.com) | Translation by https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator | Surname from previous column | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 10833 | 21_1847_0_0_2359.pdf | syg 2359: Akta z wniosku Mojżesza Lewowicza o stwierdzenie zgonu Abrama Joska Mentlika i innych, akta za 1948 r., kart 6 | syg 2359: Files from the application of Mojżesz Lewowicz to declare the death of Abram Josek Mentlik and others, files for 1948, 6 pages | syg 2359: Files from the petition of Mojżesz Lewowicz to declare the death of Abram Josek Mentlik and others; files from 1948, 6 pages | LEWOWICZ, MENTLIK |
Częstochowa-Radomsko Area Research Group
Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! — Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)
If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.