Mendlowicz / Mendlewicz Holocaust-Era Records

Krzepice (Kshepitz), Częstochowa (Chenstochov), Działoszyn (Zaloshin), Kielce (Keltz), Radomsko (Radomsk), Wieluń (Vielun), Przedbórz (Pshedbosh), and nearby towns

330 Holocaust-era records for Mendlowicz / Mendlewicz and related spellings.

Note: We also have 3,685 MENDLOWICZ records in our 1.7M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Belgium (State Archives of Belgium): listings for CRARG towns at https://agatha.arch.be/search/analyses/ [H]

ID	Town	Type of record	Place of record	Date of record	Person	Surname from previous column	Role	Details
10716	Kielce	Judicial death declaration	[not listed]	1940-1945	Jakob Dawid Mendlewicz	MENDLEWICZ	Person mentioned in a document	For more details, search for this person at https://agatha.…arch/analyses/

Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]

ID	Reg year	Akt	Death place, date	Registration place, date	Deceased, age, profession, etc	Deceased surname	Father of deceased	Father surname	Mother of deceased	Mother maiden name	Spouse	Spouse maiden name or surname	Survived by	Survivors maiden name(s) or surname(s)	Witness 1	Witness 2	Other information	Image(s)
10090	1939	89	17 Apr 1939, Częstochowa	18 Apr 1939, Częstochowa	Dobra Lewkowicz née Szumacher, widow, born Częstochowa 1853, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 43, died in Częstochowa Jewish Hospital ul. Mirowska 13/27	LEWKOWICZ NÉE SZUMACHER	Dawid Szumacher	SZUMACHER	Myriam née Mendlowicz	MENDLOWICZ	[not listed]		[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa	Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa		www.crarg.org/i…048-XjSe48.jpg
10437	1940	133	29 Feb 1940, Częstochowa	1 Mar 1940, Częstochowa	Małka Koplowicz née Mendlewicz, widow, born Działoszyn 1863 [day and month not listed], died in Częstochowa ul. Warszawska 35	KOPLOWICZ NÉE MENDLEWICZ	Moszek Mendlewicz	MENDLEWICZ	Sura Miriam née [not listed]		[not listed]		[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa	Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa		www.crarg.org/i…071-xxXK6w.jpg
10613	1940	305	10 Jun 1940, Częstochowa	11 Jun 1940, Częstochowa	Sura Cukierman née Mendlowicz, born Działoszyn 3 May 1863, died in Częstochowa ul. Kiedrzyńska 40	CUKIERMAN NÉE MENDLOWICZ	Icek Mendlowicz	MENDLOWICZ	Ruchla Laja née Chłop	CHŁOP	[not listed]		[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa	Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa		www.crarg.org/i…004-kgnrVV.jpg
10629	1940	321	21 Jun 1940, Częstochowa	24 Jun 1940, Częstochowa	Matla Brzoska née Mendlowicz, widow, home administrator, born Częstochowa 6 Jul 1866, died in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 6	BRZOSKA NÉE MENDLOWICZ	Mendel Mendlowicz	MENDLOWICZ	Cyrla née Balzam	BALZAM	[not listed]		[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa	Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa		www.crarg.org/i…012-rsMoIT.jpg
10868	1941	19	10 Jan 1941, Częstochowa	13 Jan 1941, Częstochowa	Szyfra Bochenek née Szumacher, widow, born Częstochowa 14 Oct 1857, died in Częstochowa ul. Śląska 6	BOCHENEK NÉE SZUMACHER	Dawid Szumacher	SZUMACHER	Maria née Mendlowicz	MENDLOWICZ	[not listed]		[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa	Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa		www.crarg.org/i…009-tuAZK3.jpg
11192	1941	339	31 May 1941, Częstochowa	3 Jun 1941, Częstochowa	Hudes Libicka née Mendlowicz, widow, born Działoszyn 1865 [day and month not listed], permanent resident Wieluń, died in Częstochowa ul. Krótka 8	LIBICKA NÉE MENDLOWICZ	Icek Mendlowicz	MENDLOWICZ	[not listed]		[not listed]		[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa	Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa		www.crarg.org/i…170-eJMqQZ.jpg
11574	1941	714	22 Oct 1941, Częstochowa	23 Oct 1941, Częstochowa	Hinda Fiszel primo voto Kacman secundo voto Federman née Mendlowicz, widow, born Częstochowa 18 Jun 1860, living in Częstochowa ul. Garibaldiego 15, died in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 12	FISZEL PRIMO VOTO KACMAN SECUNDO VOTO FEDERMAN NÉE MENDLOWICZ	Abram Mendlowicz	MENDLOWICZ	Sura née Rozensztajn	ROZENSZTAJN	[not listed]		[not listed]		Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa	Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa		www.crarg.org/i…110-u8zLJO.jpg
11916	1942	92	Częstochowa, 22 Jan 1942	Częstochowa, 26 Jan 1942	Ruchla Laja Mendlowicz, born Częstochowa 5 Dec 1941	MENDLOWICZ	Dawid		Fajgla née Stycka	STYCKA					Szlama Majzler, employee Jewish Community	Herszlik Mitelman, employee Jewish Community	Ruchla Laja died at 23:00 in Częstochowa, ul. Garncarska 53	www.crarg.org/i…103-LyDcJC.jpg
12001	1942	177	Częstochowa, 13 Feb 1942	Częstochowa, 16 Feb 1942	Kałma Mendlewicz, born Rudlicki Folwark powiat Wieluń [may be Raducki Folwark powiat Wieluń?] in 1881, workman	MENDLEWICZ	Mendel		Dwojra née Abramowicz	ABRAMOWICZ	Chaja née Koplewicz	KOPLEWICZ	His spouse Chaja née Koplewicz	KOPLEWICZ	Szlama Majzler, employee Jewish Community	Herszlik Mitelman, employee Jewish Community	Kałma died at 13:00 in Jewish Hospital in Częstochowa, ul. Przemysłowa 10; he lived in Częstochowa, ul. Wilsona 34	www.crarg.org/i…145-ATr89I.jpg
12013	1942	189	Częstochowa, 16 Feb 1942	Częstochowa, 17 Feb 1942	Icek Libicki, born Wieluń in 1896, tailor	LIBICKI	Moszek		Hudesa née Mendlewicz	MENDLEWICZ	Chana née Kożuch	KOŻUCH	His spouse Chana née Kożuch	KOŻUCH	Szlama Majzler, employee Jewish Community	Herszlik Mitelman, employee Jewish Community	Icek died at 6:00 in Jewish Hospital in Częstochowa, ul. Przemysłowa 10; he lived in Częstochowa, ul. Krótka 8	www.crarg.org/i…151-Ccl8Cq.jpg
12246	1942	422	Częstochowa, 14 May 1942	Częstochowa, 18 May 1942	Idesa Mendlewicz, born Częstochowa 16 Sep 1941	MENDLEWICZ	Zysman		Sara [maiden name not listed]						Szlama Majzler, employee Jewish Community	Herszlik Mitelman, employee Jewish Community	Idesa died at 12:00 in Częstochowa, ul. Stary Rynek 27; she was a maid	www.crarg.org/i…268-pgY0Wk.jpg

Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]

ID	Reg year	Akt	Date and place of event	Date and place of registration	Groom, age, profession, city, and (starting in 1916) street address	Groom surname	Groom's father	Groom's father surname	Groom's mother	Groom's mother maiden name	Bride, age, city, and (starting in 1916) street address	Bride surname	Bride's father	Bride's father surname	Bride's mother	Bride's mother maiden name	Witness 1	Witness 1 surname	Witness 2	Other information on the page	Image(s)	Comments by translator
10028	1939	27	31 Jan 1939, Częstochowa	9 Feb 1939, Częstochowa	Eljasz Jakubowicz, born Częstochowa 8 Apr 1919, living in Częstochowa ul. Targowa 12	JAKUBOWICZ	Icek Jakubowicz	JAKUBOWICZ	Małka Dwojra née Nudelman	NUDELMAN	Perla Lewinberg, born Częstochowa 28 Nov 1916, living in Częstochowa ul. Jaskrowska 5/9	LEWINBERG	Lejbuś Lewinberg	LEWINBERG	Ita née Mendlowicz	MENDLOWICZ	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa		Herszlik Mittelman, employee of the Jewish community in Czestochowa	The minor Eliasz received permission to marry from Icek's father	www.crarg.org/i…017-r6F83d.jpg
10236	1939	231	17 Sep 1939, Częstochowa	23 Nov 1939, Częstochowa	Zysma Mendlewicz, born Gidle 3 Dec 1909, living in Częstochowa ul. Orlicz Dreszera 9	MENDLEWICZ	Szaja Mendlewicz	MENDLEWICZ	Rywka née Szlamkowicz	SZLAMKOWICZ	Sara Zollman, born Kalwaria 26 Mar 1913, living in Częstochowa ul. Orlicz Dreszera 9	ZOLLMAN	Juda Zollman	ZELLMAN	Chaja née Krel	KREL	Gerszon Hirsz Mitelman, shoemaker, living in Częstochowa ul. Stary b Rynek 9	MITELMAN	Mojżesz Asz, employee of the Jewish gmina in Czestochowa		www.crarg.org/i…119-RFbSLF.jpg	Clerk changed name Zollman to Zellman
10282	1940	13	29 Aug 1939, Częstochowa	31 Jan 1940, Częstochowa	Moszek Kaufman, bachelor, born Częstochowa 20 Dec 1911, living in Częstochowa ul. Świętej Barbary 99	KAUFMAN	Symcha Binem Kaufman	KAUFMAN	Gitla née Bocian	BOCIAN	Rywka Weksler, unmarried, born Częstochowa 18 May 1909, living in Częstochowa ul. Świętej Barbary 99	WEKSLER	Lewek Weksler	WEKSLER	Szyfra née Mendlowicz	MENDLOWICZ	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa		Majer Zalcberg, confectioner, living in Częstochowa ul. Garncarska 18		www.crarg.org/i…008-38KHh9.jpg
10483	1940	210	21 Aug 1940, Częstochowa	23 Aug 1940, Częstochowa	Izrael Icyk Topor, bachelor, born Włoszczowa 28 Oct 1914, living in Częstochowa ul. Senatorska 27	TOPOR	Załma Hersz Topor	TOPOR	Chana née Fajgelman	FAJGELMAN	Szajndla Lewenberg, unmarried, born Częstochowa 3 Dec 1914, living in Częstochowa ul. Jaskrowa 9/5	LEWENBERG	Lejbuś Lewenberg	LEWENBERG	Ita née Mendlowicz	MENDLOWICZ	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa		www.crarg.org/i…107-9ZSUHO.jpg
10761	1940	481	29 Dec 1940, Częstochowa	30 Dec 1940, Częstochowa	Chaskiel Win, bachelor, born Częstochowa 28 Oct 1912, living in Częstochowa ul. Garibaldiego 26	WIN	Icyk Win	WIN	Perla née Mendlowicz	MENDLOWICZ	Szajndla Gryn, unmarried, born Częstochowa 7 May 1918, living in Częstochowa ul. Piłsudskiego 31	GRYN	Icyk Gryn	GRYN	Laja née Izraelowicz	IZRAELOWICZ	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa		www.crarg.org/i…093-siNVjf.jpg
10854	1941	70	2 Mar 1941, Częstochowa	6 Mar 1941, Częstochowa	Dawid Mendlowicz, bachelor, born Krzepice 5 May 1914, living in Częstochowa ul. Targowa 21	MENDLOWICZ	Berek Mendlowicz	MENDLOWICZ	Chaja née Rozen	ROZEN	Fajgla Stycka, unmarried, born Częstochowa 1 Jul 1919, living in Częstochowa ul. Warszawska 19	STYCKA	Berek Stycki	STYCKI	Szyfra née Handelsman	HANDELSMAN	Mojżesz Asz, employee of the Rabbinate in Czestochowa		Lejbuś Jasny, employee of the Rabbinate in Czestochowa		www.crarg.org/i…039-ymhoLO.jpg
10977	1941	191	13 Jun 1941, Częstochowa	1 Jul 1941, Częstochowa	Ajzyk Mendlowicz, bachelor, born Pławno 30 Sep 1913, living in Częstochowa ul. Narutowicza 30	MENDLOWICZ	Szaja Mendlowicz	MENDLOWICZ	Rywka née Szlamkiewicz	SZLAMKIEWICZ	Ałta Brucha Zoberman, unmarried, born Radomsko 17 Aug 1918, living in Częstochowa ul. Berka Joselewicza 15	ZOBERMAN	Izaak Zoberman	ZOBERMAN	Chana née Lewkowicz	LEWKOWICZ	Mojżesz Asz, employee of the Rabbinate in Czestochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Czestochowa		www.crarg.org/i…102-yv4Mby.jpg

Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: https://www.crarg.or…dents-1870-1930.php [H]

ID	Volume	Page of book	House number	Given name	Maiden name	Surname	Parents	Mother's maiden name	Birth date, place	Profession, other information	All surnames for persons in this family
10592	2	646	10	Chaim Lejb	----	HAMBURGER	Nachman & Marianna Mendlewicz	MENDLEWICZ	1 Dec 1869, Czestochowa	Jeweler	BLEJWAS, HAMBURGER, JAKOBSON, MENDLEWICZ
10593	2	646	10	Chana	JAKOBSON	HAMBURGER	Uryn & Brandla Blejwas	BLEJWAS	28 Dec 1870, Pilica	With husband	BLEJWAS, HAMBURGER, JAKOBSON, MENDLEWICZ
10594	2	646	10	Mendel	----	HAMBURGER	Chaim Lejb & Chana Jakobson	JAKOBSON	5 Mar 1896, Pilica	With parents	BLEJWAS, HAMBURGER, JAKOBSON, MENDLEWICZ
10595	2	646	10	Chaja Sura	----	HAMBURGER	Chaim Lejb & Chana Jakobson	JAKOBSON	28 May 1899, Pilica	With parents	BLEJWAS, HAMBURGER, JAKOBSON, MENDLEWICZ
10596	2	646	10	Moszek	----	HAMBURGER	Chaim Lejb & Chana Jakobson	JAKOBSON	1 Sep 1903, Pilica	With parents	BLEJWAS, HAMBURGER, JAKOBSON, MENDLEWICZ
10597	2	646	10	Nachman	----	HAMBURGER	Chaim Lejb & Chana Jakobson	JAKOBSON	14 Apr 1911, Czestochowa	With parents	BLEJWAS, HAMBURGER, JAKOBSON, MENDLEWICZ
10598	2	646	10	Jakub	----	HAMBURGER	Chaim Lejb & Chana Jakobson	JAKOBSON	13 Jun 1916, Czestochowa	With parents	BLEJWAS, HAMBURGER, JAKOBSON, MENDLEWICZ
11740	6	508	56a	Icek	----	WIN	Chaskel & Laja Bocian	BOCIAN	22 Sep 1891, Czestochowa	----	BOCIAN, MENDLOWICZ, WIN, ZYSSER
11741	6	508	56a	Perla	MENDLOWICZ	WIN	Berek & Pessa Zysser	ZYSSER	15 Mar 1886, Przedborz	With husband	BOCIAN, MENDLOWICZ, WIN, ZYSSER
13527	11	220	105	Ita Laja	BALSAM	MENDLOWICZ	Mosiek & Cyrla ----	----	-- --- 1847, Czestochowa	Widow	BALSAM, MENDLOWICZ
13528	11	222	105	Matla Matylda	----	MENDLOWICZ	Mendel & Ita Laja Balsam	BALSAM	6 Jul 1866, Czestochowa	Maiden	BALSAM, MENDLOWICZ
13529	11	224	105	Ita	ZYLBERSZTAJN	MENDELOWICZ	Dawid & Frymeta Blumental	BLUMENTAL	-- --- 1855, Pilica	Widow	BLUMENTAL, MENDELOWICZ, ZYLBERSZTAJN
13530	11	226	105	Aron	----	MENDELOWICZ	Abram & Nacha Alter	ALTER	20 Jun 1878, Czestochowa	Trader	ALTER, INFELD, KLONFERT, MENDELOWICZ
13531	11	226	105	Rajzla	KLONFERT	MENDELOWICZ	Josek & Sura Infeld	INFELD	1 May 1875, Warszawa	With husband	ALTER, INFELD, KLONFERT, MENDELOWICZ
13595	11	274	105	Mendel	----	MENDLOWICZ	Abram & Jetta Zylbersztejn	ZYLBERSZTEJN	2 Aug 1886, Czestochowa	----	GOLDMAN, LAJZEROWICZ, MENDLOWICZ, ZYLBERSZTEJN
13596	11	274	105	Estera	LAJZEROWICZ	MENDLOWICZ	Berek & Fajga Goldman	GOLDMAN	22 Dec 1892, Praszka	With husband	GOLDMAN, LAJZEROWICZ, MENDLOWICZ, ZYLBERSZTEJN
13597	11	274	105	Cyrla Chana	----	MENDLOWICZ	Mendel & Estera Lajzerowicz	LAJZEROWICZ	25 Sep 1920, Czestochowa	With parents	GOLDMAN, LAJZEROWICZ, MENDLOWICZ, ZYLBERSZTEJN
13598	11	274	105	Fryma	----	MENDLOWICZ	Mendel & Estera Lajzerowicz	LAJZEROWICZ	19 Oct 1922, Czestochowa	With parents	GOLDMAN, LAJZEROWICZ, MENDLOWICZ, ZYLBERSZTEJN
13676	11	358	106	Herman	----	MENDLOWICZ	Mendel & Itta Laja Balsam	BALSAM	25 Nov 1869, Czestochowa	Merchant	BALSAM, DZIALOWSKA, KUPPENWIN, MENDLOWICZ, PLATKOWSKA, WAJS
13677	11	358	106	Estera Fajga	WAJS	MENDLOWICZ	Moszek & Ruchla Bajla Dzialowska	DZIALOWSKA	-- --- 1885, Pudow	With husband	BALSAM, DZIALOWSKA, KUPPENWIN, MENDLOWICZ, PLATKOWSKA, WAJS
13678	11	358	106	Julian	----	MENDLOWICZ	Herman & Estera Fajga Wajs	WAJS	21 Feb 1908, Kalisz	With parents	BALSAM, DZIALOWSKA, KUPPENWIN, MENDLOWICZ, PLATKOWSKA, WAJS
13679	11	362	106	Franciszka	PLATKOWSKA	MENDLOWICZ	Jakub & Marianna Kuppenwin	KUPPENWIN	3 Sep 1871, Przyrow	Day laborer; widow	BALSAM, DZIALOWSKA, KUPPENWIN, MENDLOWICZ, PLATKOWSKA, WAJS
13680	11	362	106	Lucyna	----	MENDLOWICZ	Jozef & Franciszka Platkowska	PLATKOWSKA	23 Jan 1899, Czestochowa	With mother	BALSAM, DZIALOWSKA, KUPPENWIN, MENDLOWICZ, PLATKOWSKA, WAJS
13681	11	362	106	Sabina	----	MENDLOWICZ	Jozef & Franciszka Platkowska	PLATKOWSKA	24 Mar 1901, Czestochowa	With mother	BALSAM, DZIALOWSKA, KUPPENWIN, MENDLOWICZ, PLATKOWSKA, WAJS
13682	11	362	106	Stefan	----	MENDLOWICZ	Jozef & Franciszka Platkowska	PLATKOWSKA	24 Mar 1904, Czestochowa	With mother	BALSAM, DZIALOWSKA, KUPPENWIN, MENDLOWICZ, PLATKOWSKA, WAJS
13683	11	362	106	Irena	----	MENDLOWICZ	Jozef & Franciszka Platkowska	PLATKOWSKA	9 Aug 1906, Czestochowa	With mother	BALSAM, DZIALOWSKA, KUPPENWIN, MENDLOWICZ, PLATKOWSKA, WAJS
13684	11	363	106	Marian	----	MENDLOWICZ	Jozef & Franciszka Platkowska	PLATKOWSKA	23 Jun 1896, Czestochowa	----	BALSAM, DZIALOWSKA, KUPPENWIN, MENDLOWICZ, PLATKOWSKA, WAJS
14903	12	1578	129	Abram		TAJCHNER	Chaskiel & Bajla Zorgenlos	ZORGENLOS	13 May 1875, Czestochowa	Assistant surgeon at the St. Mary Hospital	ALTER, MENDLOWICZ, TAJCHNER, ZORGENLOS
14904	12	1578	129	Ruchla	MENDLOWICZ	TAJCHNER	Abram & Nacha Alter	ALTER	29 Jun 1880, Czestochowa	With husband	ALTER, MENDLOWICZ, TAJCHNER, ZORGENLOS
14905	12	1578	129	Natan		TAJCHNER	Abram & Ruchla Mendlowicz	MENDLOWICZ	22 Aug 1909, Czestochowa	With parents	ALTER, MENDLOWICZ, TAJCHNER, ZORGENLOS
14906	12	1578	129	Henryk		TAJCHNER	Abram & Ruchla Mendlowicz	MENDLOWICZ	3 Sep 1907, Czestochowa	With parents	ALTER, MENDLOWICZ, TAJCHNER, ZORGENLOS
14907	12	1578	129	Berta		TAJCHNER	Abram & Ruchla Mendlowicz	MENDLOWICZ	15 May 1912, Czestochowa	With parents	ALTER, MENDLOWICZ, TAJCHNER, ZORGENLOS
15747	16	1648	168	Manel		BRZOSKA	Jankiel & Sura Rywka Gelernt	GELERNT	7 Jan 1864, Przyrow	----	BALSAM, BRZOSKA, GELERNT, MENDLOWICZ
15748	16	1648	168	Matla	MENDLOWICZ	BRZOSKA	Mendel & Cyrla Balsam	BALSAM	6 Jul 1866, Czestochowa	With husband	BALSAM, BRZOSKA, GELERNT, MENDLOWICZ
15749	16	1648	168	Haja		BRZOSKA	Emanuel & Matla Mendlowicz	MENDLOWICZ	22 Jan 1893, Czestochowa	With parents	BALSAM, BRZOSKA, GELERNT, MENDLOWICZ
16409	17	2623	177	Szmaja		EKSZTAJN	Dawid & Fajgla Mendlowicz	MENDLOWICZ	15 Mar 1855, Dzialoszyn	Bachelor	EKSZTAJN, MENDLOWICZ
16410	17	2623	177	Motel		EKSZTAJN	Dawid & Fajgla Mendlowicz	MENDLOWICZ	21 Mar 1858, Dzialoszyn	Bachelor	EKSZTAJN, MENDLOWICZ
16411	17	2623	177	Mindla		EKSZTAJN	Dawid & Fajgla Mendlowicz	MENDLOWICZ	30 Aug 1861, Dzialoszyn	Maid	EKSZTAJN, MENDLOWICZ
16412	17	2623	177	Malka		EKSZTAJN	Dawid & Fajgla Mendlowicz	MENDLOWICZ	-- --- 1851, Dzialoszyn	Maid	EKSZTAJN, MENDLOWICZ
17172	19	160	205	Szlama Majer		PYTEL	Tobiasz & Dwojra Mendlowicz	MENDLOWICZ	-- --- 1853, Mszczonow	----	HERSZEL, JOACHIMOWICZ, MENDLOWICZ, PYTEL
17173	19	160	205	Gitla	HERSZEL	PYTEL	Dawid & Estera Joachimowicz	JOACHIMOWICZ	13 May 1854, Radomsko	With husband; died 4 Feb 1927	HERSZEL, JOACHIMOWICZ, MENDLOWICZ, PYTEL
17174	19	160	205	Chana		PYTEL	Szlama Majer & Gitla Herszel	HERSZEL	-- --- 1875, Radomsko	With parents	HERSZEL, JOACHIMOWICZ, MENDLOWICZ, PYTEL
17175	19	160	205	Frajdla		PYTEL	Szlama Majer & Gitla Herszel	HERSZEL	20 Sep 1879, Radomsko	With parents	HERSZEL, JOACHIMOWICZ, MENDLOWICZ, PYTEL
17176	19	160	205	Juda		PYTEL	Szlama Majer & Gitla Herszel	HERSZEL	28 Dec 1891, Czestochowa	With parents	HERSZEL, JOACHIMOWICZ, MENDLOWICZ, PYTEL
17177	19	160	205	Dawid		PYTEL	Szlama Majer & Gitla Herszel	HERSZEL	10 Feb 1894, Czestochowa	With parents	HERSZEL, JOACHIMOWICZ, MENDLOWICZ, PYTEL
17292	19	248	210	Moszek		HAMBURGER	Nachman & Marianna Mendlowicz	MENDLOWICZ	21 Jul 1871, Czestochowa	Trader	GUZA, HAMBURGER, MENDLOWICZ, MINC
17293	19	248	210	Estera	GUZA	HAMBURGER	Kalma & Dwojra Malka Minc	MINC	13 Jul 1878, Wloszczowa	With husband	GUZA, HAMBURGER, MENDLOWICZ, MINC
17294	19	248	210	Zelman		HAMBURGER	Moszek & Estera Guza	GUZA	22 Sep 1904, Jedrzejow	With parents	GUZA, HAMBURGER, MENDLOWICZ, MINC
17295	19	248	210	Szymon		HAMBURGER	Moszek & Estera Guza	GUZA	2 Mar 1909, Jedrzejow	With parents	GUZA, HAMBURGER, MENDLOWICZ, MINC
17296	19	248	210	Udla Fajgla		HAMBURGER	Moszek & Estera Guza	GUZA	2 Mar 1909, Jedrzejow	With parents	GUZA, HAMBURGER, MENDLOWICZ, MINC
17297	19	248	210	Rala		HAMBURGER	Moszek & Estera Guza	GUZA	16 Jul 1917, Wloszczowa	With parents	GUZA, HAMBURGER, MENDLOWICZ, MINC
17298	19	248	210	Kalma		HAMBURGER	Moszek & Estera Guza	GUZA	2 Jul 1921, Wloszczowa	With parents	GUZA, HAMBURGER, MENDLOWICZ, MINC
17302	19	252	210	Abram		HAMBURGER	Nachman & Marianna Mendlowicz	MENDLOWICZ	11 Oct 1875, Czestochowa	Bachelor	HAMBURGER, MENDLOWICZ
17698	19	652	219	Efroim		BOCHENEK	Icek & Estera Pomeranc	POMERANC	14 Sep 1857, Czestochowa	Merchant	BOCHENEK, MENDLOWICZ, POMERANC, SZUMACHER
17699	19	652	219	Szyfra	SZUMACHER	BOCHENEK	Dawid & Maria Mendlowicz	MENDLOWICZ	-- --- 1856, Czestochowa	With husband	BOCHENEK, MENDLOWICZ, POMERANC, SZUMACHER
17700	19	652	219	Gitla		BOCHENEK	Efroim & Szyfra Szumacher	SZUMACHER	19 Dec 1887, Czestochowa	With parents	BOCHENEK, MENDLOWICZ, POMERANC, SZUMACHER

Częstochowa: Cooperative Bank of Industrialists and Merchants in Częstochowa [Bank Spółdzielczy Przemysłowców i Kupców w Częstochowie]; includes: opening balance of the bank liquidation as of 1941, reports and financial indexes, 1936-1941 (1948); files of the bank liquidation, 1941-1942 (1948), RG-15.470, zesp 1419, syg 2; seems to be: https://www.szukajwa…-/jednostka/5378195 (but no images) [H]

ID	Image file name	Page number at top	Details regarding this page	Person or business	Number after name or business (if any)	Surname	Numbers [zł, or presumably zł]	Year after name, if any	Address (included on pages 52-59)	Address (included on pages 52-59), spelled out	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10654	21_1419_0_0_2.pdf	41	With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z r-ku "Bieżący Czekowy" na dz. 2 września 1939 r. [from the "Checking Account" as of 2 Sep 1939]	442 C. Ch. Mendlowicz	(none)	MENDLOWICZ	27.85
10769	21_1419_0_0_2.pdf	42	With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z r-ku "Bieżący Czekowy" na dz. 2 września 1939 r. [from the "Checking Account" as of 2 Sep 1939]	213 Fr. Mendlowicz	(none)	MENDLOWICZ	12.10

Częstochowa: Czestochower Yidn (Jews of Częstochowa 1947), transliteration of index; all names, including historical figures, non-Jews, etc.; translation at https://www.jewishge…1/Czestochowa1.html; images at https://digitalcolle…3-cd02-00505686d14e (2907 listings) [H]

ID	Given name	Surname	Page	Comments
10761	D.	MENDLOWICZ	90

Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

ID	Details	Microfilm roll	Page	Image	Surname(s) for this entry	A person in this entry	Surname from the previous column	Address	Summary of material
13257	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0765	www.crarg.org/i…765-Nv6rLa.pdf	KURLAND, BODZECHOWSKI, RAJCHER, MENDLEWICZ, LANDAU, SZTUL, SZWARC, WAJNRYB, GOTAINER, SZAJNWEKSLER	[no given name] Kurland	KURLAND		Kurland was sent to carry out the order
13258	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0765	www.crarg.org/i…765-Nv6rLa.pdf	KURLAND, BODZECHOWSKI, RAJCHER, MENDLEWICZ, LANDAU, SZTUL, SZWARC, WAJNRYB, GOTAINER, SZAJNWEKSLER	[no given name] Bodzechowski	BODZECHOWSKI		Bodzechowski was sent to carry out the order
13259	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0765	www.crarg.org/i…765-Nv6rLa.pdf	KURLAND, BODZECHOWSKI, RAJCHER, MENDLEWICZ, LANDAU, SZTUL, SZWARC, WAJNRYB, GOTAINER, SZAJNWEKSLER	[no given name] Rajcher	RAJCHER		Rajcher was sent to carry out the order
13260	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0765	www.crarg.org/i…765-Nv6rLa.pdf	KURLAND, BODZECHOWSKI, RAJCHER, MENDLEWICZ, LANDAU, SZTUL, SZWARC, WAJNRYB, GOTAINER, SZAJNWEKSLER	Zysman Mendlewicz	MENDLEWICZ	Dreszera 9	Mendlewicz was brought to work (see image 0766)
13261	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0765	www.crarg.org/i…765-Nv6rLa.pdf	KURLAND, BODZECHOWSKI, RAJCHER, MENDLEWICZ, LANDAU, SZTUL, SZWARC, WAJNRYB, GOTAINER, SZAJNWEKSLER	Wolf Landau	LANDAU	Warszawska 37	Landau was brought to work (see image 0766)
13262	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0765	www.crarg.org/i…765-Nv6rLa.pdf	KURLAND, BODZECHOWSKI, RAJCHER, MENDLEWICZ, LANDAU, SZTUL, SZWARC, WAJNRYB, GOTAINER, SZAJNWEKSLER	Herszlik Sztul	SZTUL	Katedralna 13	Sztul was absent so could not be brought to work (see image 0766)
13263	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0765	www.crarg.org/i…765-Nv6rLa.pdf	KURLAND, BODZECHOWSKI, RAJCHER, MENDLEWICZ, LANDAU, SZTUL, SZWARC, WAJNRYB, GOTAINER, SZAJNWEKSLER	Jakub Szwarc	SZWARC	Warszawska 34	Szwarc was brought to work (see image 0766)
13264	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0765	www.crarg.org/i…765-Nv6rLa.pdf	KURLAND, BODZECHOWSKI, RAJCHER, MENDLEWICZ, LANDAU, SZTUL, SZWARC, WAJNRYB, GOTAINER, SZAJNWEKSLER	Jakub Wajnryb	WAJNRYB	Katedralna 12	It is unclear if Wajnryb was brought to work or not (see image 0766)
13265	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0765	www.crarg.org/i…765-Nv6rLa.pdf	KURLAND, BODZECHOWSKI, RAJCHER, MENDLEWICZ, LANDAU, SZTUL, SZWARC, WAJNRYB, GOTAINER, SZAJNWEKSLER	Gerszon Gotainer	GOTAINER	Wilsona 34	Gotainer was absent so could not be brought to work (see image 0766)
13266	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0765	www.crarg.org/i…765-Nv6rLa.pdf	KURLAND, BODZECHOWSKI, RAJCHER, MENDLEWICZ, LANDAU, SZTUL, SZWARC, WAJNRYB, GOTAINER, SZAJNWEKSLER	Izrael Szajnweksler	SZAJNWEKSLER	Garibalgiego 21	It is unclear if Szajnweksler was brought to work or not (see image 0766)
13267	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0765	www.crarg.org/i…765-Nv6rLa.pdf	KURLAND, BODZECHOWSKI, RAJCHER, MENDLEWICZ, LANDAU, SZTUL, SZWARC, WAJNRYB, GOTAINER, SZAJNWEKSLER	Abram Sztul	SZTUL	Przemysłowa 2	Sztul a was brought and then released (see image 0766)
13269	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0766	www.crarg.org/i…766-nh8d0l.pdf	KURLAND, BODZECHOWSKI, RAJCHER, MENDLEWICZ, LANDAU, SZTUL, SZWARC, WAJNRYB, GOTAINER, SZAJNWEKSLER	[no given name] Kurland	KURLAND		Kurland was sent to carry out the order (see image 0765)
13270	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0766	www.crarg.org/i…766-nh8d0l.pdf	KURLAND, BODZECHOWSKI, RAJCHER, MENDLEWICZ, LANDAU, SZTUL, SZWARC, WAJNRYB, GOTAINER, SZAJNWEKSLER	[no given name] Bodzechowski	BODZECHOWSKI		Bodzechowski was sent to carry out the order (see image 0765)
13271	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0766	www.crarg.org/i…766-nh8d0l.pdf	KURLAND, BODZECHOWSKI, RAJCHER, MENDLEWICZ, LANDAU, SZTUL, SZWARC, WAJNRYB, GOTAINER, SZAJNWEKSLER	[no given name] Rajcher	RAJCHER		Rajcher was sent to carry out the order (see image 0765)
13272	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0766	www.crarg.org/i…766-nh8d0l.pdf	KURLAND, BODZECHOWSKI, RAJCHER, MENDLEWICZ, LANDAU, SZTUL, SZWARC, WAJNRYB, GOTAINER, SZAJNWEKSLER	Zysman Mendlewicz	MENDLEWICZ	Dreszera 9	Mendlewicz was brought to work (see image 0766)
13273	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0766	www.crarg.org/i…766-nh8d0l.pdf	KURLAND, BODZECHOWSKI, RAJCHER, MENDLEWICZ, LANDAU, SZTUL, SZWARC, WAJNRYB, GOTAINER, SZAJNWEKSLER	Wolf Landau	LANDAU	Warszawska 37	Landau was brought to work (see image 0766)
13274	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0766	www.crarg.org/i…766-nh8d0l.pdf	KURLAND, BODZECHOWSKI, RAJCHER, MENDLEWICZ, LANDAU, SZTUL, SZWARC, WAJNRYB, GOTAINER, SZAJNWEKSLER	Herszlik Sztul	SZTUL	Katedralna 13	Sztul was absent so could not be brought to work (see image 0766)
13275	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0766	www.crarg.org/i…766-nh8d0l.pdf	KURLAND, BODZECHOWSKI, RAJCHER, MENDLEWICZ, LANDAU, SZTUL, SZWARC, WAJNRYB, GOTAINER, SZAJNWEKSLER	Jakub Szwarc	SZWARC	Warszawska 34	Szwarc was brought to work (see image 0766)
13276	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0766	www.crarg.org/i…766-nh8d0l.pdf	KURLAND, BODZECHOWSKI, RAJCHER, MENDLEWICZ, LANDAU, SZTUL, SZWARC, WAJNRYB, GOTAINER, SZAJNWEKSLER	Jakub Wajnryb	WAJNRYB	Katedralna 12	It is unclear if Wajnryb was brought to work or not (see image 0766)
13277	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0766	www.crarg.org/i…766-nh8d0l.pdf	KURLAND, BODZECHOWSKI, RAJCHER, MENDLEWICZ, LANDAU, SZTUL, SZWARC, WAJNRYB, GOTAINER, SZAJNWEKSLER	Gerszon Gotainer	GOTAINER	Wilsona 34	Gotainer was absent so could not be brought to work (see image 0766)
13278	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0766	www.crarg.org/i…766-nh8d0l.pdf	KURLAND, BODZECHOWSKI, RAJCHER, MENDLEWICZ, LANDAU, SZTUL, SZWARC, WAJNRYB, GOTAINER, SZAJNWEKSLER	Izrael Szajnweksler	SZAJNWEKSLER	Garibalgiego 21	It is unclear if Szajnweksler was brought to work or not (see image 0766)
13279	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0766	www.crarg.org/i…766-nh8d0l.pdf	KURLAND, BODZECHOWSKI, RAJCHER, MENDLEWICZ, LANDAU, SZTUL, SZWARC, WAJNRYB, GOTAINER, SZAJNWEKSLER	Abram Sztul	SZTUL	Przemysłowa 2	Sztul a was brought and then released (see image 0766)

Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]

ID	Jewish Historical Institute sygn.	Laufende No. [consecutive number]	Kartei-No. [file number]	Person	Surname from previous column	Occupation (Beruf)	Occupation (Beruf) (translated)	Place of residence (Wohnort)	Date at top of page	Page No. in pencil	Page No. in red	Comments
10982		2370	H 96419	Berek Mendlewicz	MENDLEWICZ	Konditor arbeitslos	Pastry Confectioner (pastry cook), unemployed	Targowa 21	22 Apr 1940	40

Częstochowa: German Prison in Częstochowa 1939-1944 (Niemiecki Zakład Karny w Częstochowie), EXPANDED WORK [H]

ID	Reference [number]	Register number	Date of arrival in prison	Name	Surname copied from previous column	Date of birth	Place of birth	Previous address (Częstochowa unless otherwise stated)	Father	Mother	Surname copied from previous column	Occupation	Suspected or accused of	Sentence	Other information	Notes by translator / typist	Surname copied from previous columns	Notes (not written by translator / typist)
10046	459		18 Jul 1940	Icek Horończyk	HOROŃCZYK	2 Apr 1920	Częstochowa	Katedralna No. 7	Henoch	Idesa née Lewen	LEWEN / LEWEK	Timber clerk		1 year hard labour	Released 29 Jul 1941	Offense not indicated but in reference 3763 (39/40) No. 1396 stated to be illegal trade; accused with Christoff Pohl (sentenced to 2 1/2 years), brother Herszlik, and Sussman [Zysman] Mendlewicz (freed); physical description included; finished year 7 of gymnazium	POHL, MENDLEWICZ	LEWEK added because it appears in other Częstochowa records
10047	460		18 Jul 1940	Herszlik Horończyk	HOROŃCZYK	15 Jul 1915	Częstochowa	Katedralna No. 7	Henoch	Idesa née Lewen	LEWEN / LEWEK	Timber clerk	Raising prices	1 year hard labour	Released 29 Jul 1941	Accused with Christoff Pohl (sentenced to 2 1/2 years), brother Icek, and Sussman [Zysman] Mendlewicz (freed); physical description included; finished year 7 of gymnazium; suffered from kidney and intestinal health problems	POHL, MENDLEWICZ	LEWEK added because it appears in other Częstochowa records
10048	461		18 Jul 1940	Zysman Mendlewicz	MENDLEWICZ	4 Dec 1909	Gidle	Orlicz-Dreszera No. 9	Szaja	Ryfka		Tailor			Released 29 Aug 1940
10872	3763 (39/40)	1397	26 Jun 1940	Zysman Mendlowicz	MENDLOWICZ	4 Dec 1909		Orlicz-Dreszera No. 9				Tailor	Illegal trade		Released 29 Jun 1940

Częstochowa Ghetto Rejestracja (list of Jews sent to the Częstochowa Ghetto from other towns), 22 Jan 1940 to 7 Jan 1941; Często Arch, syg 9061, pages 2-128 (1351 persons) [H]

ID	Details	Page	Person	Surname from previous column	Came from	Comments (not by researcher)
11224	Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.	103	Kalma Mendlowicz	MENDLOWICZ	Sieniec

Częstochowa: Les Amis de Czenstochow, deported from France (Union des Societes Juives de France, 1948; 151 persons/families) [H]

ID	Given name	Surname
10090	and 4 children	MENDELEWICZ
10091	Baltche	MENDELEWICZ
10092	Mojsze-Abe	MENDELEWICZ

Częstochowa: Listing of the 195 Jewish prisoners from Tschenstochau (arrival date: 18 Jan 1945) who came to (arrived at) Laura on 30 Jan 1945; Buchenwald Archive; from USHMM Registry Collection Document #AD0266 (194 persons) [H]

ID	Nr. (number in left column)	Given name	Surname	Birth date	Birth city	Birth city, changed to likely modern name/spelling of town	Profession	Profession (translated)	Comments	Translation of previous column
10184	114781	Sender Mendelwicz	MENDELWICZ	17 Dec 1920	Chmielnik	Chmielnik	Schuhmacher	Shoemaker

Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]

ID	Image file	Image file (second set: improved images)	Lp.	Given name (Nazwisko i imie)	Surname (Nazwisko i imie)	Year of birth (Data ur)	Birth, from complete document	Place of birth (Miejsce urodzenia)	Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r)	From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps]	Profession (Zawod)	Profession (Zawod), translation	Card number (Nr. kartotek obozowej)
12782	Hasag-A3/0589.tif	Hasag-B3/0585.tif	2781.	Casia	MENDLEWICZ	1920	25 Sep 1920	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	robotnica	worker (female)	2075
12783	Hasag-A3/0590.tif	Hasag-B3/0586.tif	2782.	Dawid	MENDLEWICZ	1914	5 May 1914	Krzepice	Krzepice	Czestochowa	robotnik	worker (male)	880
12784	Hasag-A3/0591.tif	Hasag-B3/0587.tif	2783.	Pinkus	MENDLEWICZ	1922	20 Nov 1922	Krzepice	Krzepice	Krzepice	robotnik	worker (male)	3010
12785	Hasag-A3/0592.tif	Hasag-B3/0588.tif	2784.	Sender	MENDLEWICZ	1920	19 Jan 1920	Chmielnik	Chmielnik	Skarzysko-Kam	szewc	shoemaker	5138

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM microfilm 1 (images 0001.tif-1079.tif); sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

ID	File number	Number in list (if any)	Given name	Surname	Other information about this person	General description of this list (if any)	General description of information on this page	Typist comments
10473	Rada1/0340.tif		Cyrla	MENDLOWICZ		List of 6 names (text in Polish and in German)	Text in Polish

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2 (images 0001.tif-1002.tif); sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

ID	File number	Number in list (if any)	Given name	Surname	Other information about this person	General description of this list (if any)	General description of information on this page	Typist comments
15776	Rada2/0766.tif	4137 - 1	Zysman	MENDLEWIC	Dreszera 9		Material in Polish (text, chart, graph, etc.)

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2, with expanded translations (images 0001.tif-1015.tif); sample images: https://www.crarg.or…olocaust-police.php [H]

ID	Digital file name	Given name	Surname	Details	Surname(s) in column to the left (if not in the surname column)	Typist comments
16445	0766.tif.pdf	Zysman	MENDELEWICZ	Resides on Dreszer St. 9; on 17 Jul 1942, following a request of the Elders’ Council, dept. of forced labor and an order of the supervisor of the Ghetto police/1st district, was escorted to the police/1st district
17356	0860.tif.pdf		MENDELOWICZ	Resides on Targowa St. 4;

Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, syg 13797, pages 2-128 (1,558 persons) [H]

ID	Page	Number on page	Registration number (if included)	Date	Given name(s)	Surname	Date of birth	Number in family	Profession	Profession, translated into English	Former residence	Current residence	Notes by translator / typist	Date at end of this list	Text on a non-list page	Notes (not written by translator / typist)
11494	103	23	1418	21 Sep	Kałma Mendlewicz	MENDLEWICZ	1881	6	rolnik	farmer	Sieniec	NPMarii 20		23 Sep 1940

Częstochowa: Surviving Jews in Częstochowa, about 1945, World Jewish Congress (2503 persons) [H]

ID	Page number	Sequence number on far left	Given name	Surname	Year of birth	Present address [document published 1950]	Comments
11456	26	1470	Cyrla Chana	MENDLOWICZ	1920	Czestochowa
11544	28	1559	Dawid	MENDLEWICZ	1914	Krzepice

Dachau: "Memorial Dates Yorzait of the Martyred Jews of Dachau," Vol II, Lists of Polish Jewish who perished in Dachau, Germany (Jewish Labor Committee, 1947; 2380 persons) [H]

ID	Page number	Given name	Surname	Birth	City of birth	City of residence	Death date	Comments 1	Comments 2
11344	82	Mendel	MENDELEWICZ	2 Mar 1915			10 May 1945

France: Deportations during Holocaust, only "Pologne" from the web; used to be here: http://perso.wanadoo…istoire/Accueil.htm [H]

ID	Details	Nº JO [Number of journal]	Date [of journal]	Sex	Given name	Surname	Country of birth	Country of death	Complete information
25626	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	174	28 Jul 1995	M	Chaim	MENDLEVITCH	Pologne	Pologne	Mendlevitch (Chaim), né le 17 mai 1886 à Tomachow (Pologne), décédé le 4 juin 1944 à Auschwitz (Pologne)
25627	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	174	28 Jul 1995	F	Marie	MENDLEVITCH, NÉE YAKOUBOVITCH	Pologne	Pologne	Mendlevitch, née Yakoubovitch (Marie) en 1883 à Tomachow (Pologne), décédée le 4 juin 1944 à Auschwitz (Pologne)
25628	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	221	24 Sep 1998	F	Tauba	ROSENTAL, NÉE MENDLEWICZ	Pologne	Pologne	Rosental, née Mendlewicz (Tauba) le 27 décembre 1895 à Tomason (Pologne), décédée le 19 septembre 1942 à Auschwitz (Pologne).
25630	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	174	28 Jul 1995	M	Isaac	MENDLOVITCH	Pologne	Pologne	Mendlovitch (Isaac), né le 15 avril 1903 à Tomaszow (Pologne), décédé en 1943 à Auschwitz (Pologne)
33649	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	221	24 Sep 1998	F	Tauba	ROSENTAL, NÉE MENDLEWICZ	Pologne	Pologne	Rosental, née Mendlewicz (Tauba) le 27 décembre 1895 à Tomason (Pologne), décédée le 19 septembre 1942 à Auschwitz (Pologne).
41740	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	174	28 Jul 1995	F	Marie	MENDLEVITCH, NÉE YAKOUBOVITCH	Pologne	Pologne	Mendlevitch, née Yakoubovitch (Marie) en 1883 à Tomachow (Pologne), décédée le 4 juin 1944 à Auschwitz (Pologne)

Kielce 1939: list of contributions to Jewish community in Kielce in 1939, syg 3374, document pages 119-157 [Lista składek Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Kielcach za rok 1939]; images: https://www.szukajwa…/jednostka/14981489 [H]

ID	Page	Serial number	Person	Surname from previous column	Address	Amount	Notes (not written by translator / typist)
10677	141	656	Jakub Mendlewicz	MENDLEWICZ	Sienkiewicza 43	20.--
10678	141	657	Szmul-Chaim Mendlewicz	MENDLEWICZ	Bodzentyńska 7	30.--

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): 1935 births [H]

ID	Folder of images	Image file	Registration date	Akt	Date of birth	Place of birth	Address	Child	Child's surname	Gender	Father, age	Father's surname	Mother, age	Mother's surname	Permanent resident of...	Occupation	Witness 1	Witness 1 surname / patronymic	Witness 2	Witness 2 surname / patronymic	Other information on the page	Notes by typist, translator, or proofer
10803	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_1725_56036232.jpg	31 May 1935	804	20 Mar 1934	Kielce	ulica Piotrkowska No. 22	Chawa Fajnsztat	FAJNSZTAT	Female	Dawid Fajnsztat, 34	FAJNSZTAT	Łaja née Rozenholc 1 voto Goldblum, 39	ROZENHOLC, GOLDBLUM	Pinczów	Merchant	Szmul-Chaim Mendlewicz, about 34, Bodzent. No. 7, trader	MENDLEWICZ	Motel Berger, about 36, Piotrkowska No. 17, merchant	BERGER	Father is literate	Marriage certificate included
10962	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_344_56036671.jpg	16 Jun 1935	963	26 Aug 1928	Kielce	ulica Daleka No. 15	Ałta-Rywka Goldgrób	GOLDGRÓB	Female	Herszel Goldgrób, 33	GOLDGRÓB	Chana-Fajgla Goldberg, 29	GOLDBERG	Bieliny district	Porter	Moszek Mendlewicz, 40, Bodzent. No. 9, trader	MENDLEWICZ	Icek Wajsbrot, 40, Piotrkowska No. 8, trader	WAJSBROT	Parents are not married; father is illiterate and son of Nusyn & Rywka born 1902 in Bieliny	Father not registered in Bieliny book of residents and birth not registered in Słupia-Nowa district
10995	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_451_56036778.jpg	17 Jun 1935	996	22 Mar 1934	Kielce	ulica Jasna No. 6	Sender-Nusyn Czerchowski	CZERCHOWSKI	Male	Szmul Czerchowski, 25	CZERCHOWSKI	Cypojra Mendlewicz, 29	MENDLEWICZ	Łopuszno	Tailor	Fajwel Czerchowski, 28, Bodzentyn. No. 5, shoemaker	CZERCHOWSKI	Jankiel Czerchowski, 32, Plac Marsz. Piłsudskiego No. 9, tailor	CZERCHOWSKI	Parents are not married; father is literate and acknowledges the child; father's birth registration in Łopuszno No. 3/1916
10996	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_452_56036779.jpg	17 Jun 1935	997	5 May 1935	Kielce	ulica Jasna No. 6	Aron Czerchowski	CZERCHOWSKI	Male	Szmul Czerchowski, 25	CZERCHOWSKI	Cypojra Mendlewicz, 29	MENDLEWICZ	Łopuszno	Tailor	Fajwel Czerchowski, 28, Bodzentyn. No. 5, shoemaker	CZERCHOWSKI	Jankiel Czerchowski, 32, Plac Marsz. Piłsudskiego No. 9, tailor	CZERCHOWSKI	Parents are not married; father is literate and acknowledges the child
11001	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_467_56036794.jpg	9 Jun 1935	1002	4 Sep 1928	Kielce	ulica Poniatowskiego No. 23	Chana-Bajla Kuperberg	KUPERBERG	Female	Szlama Kuperberg, 29	KUPERBERG	Dwojra née Mendlewicz, 35	MENDLEWICZ	Chęciny	Shoemaker	Izrael Czarnobroda, 48, Poniatowska No. 23, administrator of old people's home	CZARNOBRODA	Pejsach Piznik, 28, Dąbrowska No. 13, shoemaker	PIZNIK	Father is literate; child acknowledged in marriage akt No. 59/1935	Marriage certificate included
11002	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_470_56036798.jpg	9 Jun 1935	1003	2 Sep 1931	Kielce	ulica Poniatowskiego No. 23	Sender-Nusyn Kuperberg	KUPERBERG	Male	Szlama Kuperberg, 29	KUPERBERG	Dwojra née Mendlewicz, 35	MENDLEWICZ	Chęciny	Shoemaker	Izrael Czarnobroda, 48, Poniatowska No. 23, administrator of old people's home	CZARNOBRODA	Pejsach Piznik, 28, Dąbrowska No. 13, shoemaker	PIZNIK	Father is literate; child acknowledged in marriage akt No. 59/1935	Marriage certificate included
11105	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_755_56037082.jpg	28 Jun 1935	1106	15 Mar 1925	Kielce	ulica Domaszowska No. 50	Sender-Majer Ciele	CIELE	Male	Szlama Herszel Cziele, 41	CZIELE	Estera-Ruchla née Mendlewicz, 39	MENDLEWICZ	Chmielnik	Tailor	Szlama Kuperberg, about 38, Seminaryjska No. 23, shoemaker	KUPERBERG	Nuta Gotlieb, about 30, Czarnowska No. 6, shoemaker	GOTLIEB	Father is illiterate	Marriage certificate included
11106	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_756_56037083.jpg	28 Jun 1935	1107	20 Sep 1927	Kielce	ulica Domaszowska No. 50	Blima Ciele	CIELE	Female	Szlama Herszel Cziele, 41	CZIELE	Estera-Ruchla née Mendlewicz, 39	MENDLEWICZ	Chmielnik	Tailor	Szlama Kuperberg, about 38, Seminaryjska No. 23, shoemaker	KUPERBERG	Nuta Gotlieb, about 30, Czarnowska No. 6, shoemaker	GOTLIEB	Father is illiterate	Marriage certificate included
11107	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_757_56037084.jpg	28 Jun 1935	1108	18 Mar 1931	Kielce	ulica Domaszowska No. 50	Łaja Ciele	CIELE	Female	Szlama Herszel Cziele, 41	CZIELE	Estera-Ruchla née Mendlewicz, 39	MENDLEWICZ	Chmielnik	Tailor	Szlama Kuperberg, about 38, Seminaryjska No. 23, shoemaker	KUPERBERG	Nuta Gotlieb, about 30, Czarnowska No. 6, shoemaker	GOTLIEB	Father is illiterate	Marriage certificate included

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): marriage certificates (no witnesses) [H]

ID	Folder of images	Image file	Document filed along with this birth registration	Surname from previous column	Date of marriage	Akt	Town	Groom	Surname	Groom's father	Groom's mother	Groom's mother's maiden name	Bride	Surname	Bride's father's given name, age	Bride's mother's given name, age	Bride's mother's maiden name	Other information	Notes by typist, translator, or proofer
10125	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_11_56036338.jpg	Berek Strozberg	STROZBERG	24 Jun 1927	2	Jędrzejów	Gawryl Strozberg, 29	STROZBERG	Szapna	Mariem née Herenzis	HERENZIS	Łaja Enoch	ENOCH	Szoel	Cypa née Mendelowicz	MENDELOWICZ	Groom born & living in Kielce; bride born in the village of Rutki & living in Jędrzejów	Marriage in 1927 but registered in 1933
10153	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_468_56036795.jpg	Chana-Bajla Kuperberg, Sender-Nusyn Kuperberg	KUPERBERG	9 Jun 1935	59	Kielce	Szlama Kuperberg	KUPERBERG	Izrael Abram	Łaja née Młotek	MŁOTEK	Dwojra Mendlewicz	MENDLEWICZ	Sender Nusyn	Chana Bajla née Goldblum	GOLDBLUM	Groom & bride living in Kielce
10189	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_761_56037087.jpg	Sender-Majer Ciele, Blima Ciele, Łaja Ciele	CIELE	5 Aug 1918	25	Chmielnik	Szlama-Herszel Ciele, 24	CIELE	Majer	Chaja-Sura née Joskowicz	JOSKOWICZ	Estera-Ruchla Mendlowicz, 22	MENDLOWICZ	Sender-Nusyn	Chana-Bajla Goldman	GOLDMAN	Groom born & living in Chmielnik; bride living in Chmielnik

Kielce district: "Surviving Jews in the Kielce District"; World Jewish Congress, no date (2179 persons) [H]

ID	Town	Sequence number in city list	Person	Surname from previous column	Present address [city after war]	Year of birth	Page of book
10166	Chmielnik	46 of 69	Jakub Mendlewicz	MENDLEWICZ		1924	3
10281	Dzialoszyce	75 of 156	Jankiel Mendlowicz	MENDLOWICZ		1913	5
10580	Kielce	116 of 239	Chana Mendlewicz	MENDLEWICZ	Kielce	1904	7

Kielce: list of city council voters entitled to vote in the election of city councilors and their deputies 1939, syg 2373-2393 [H]

ID	District, syg, image folder	Image	Page number	Order number	Person	Surname from previous column	Street name	House number	Date of birth [day and month often not listed]	Living in the city since when?
15305	District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/16289845	21_122_0_-_2385_34_56023778.jpg	30	1313	Etla Mendlewicz	MENDLEWICZ	Sienkiewicza	43	2 Jan 1897	1922
15306	District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/16289845	21_122_0_-_2385_34_56023778.jpg	30	1314	Jakub Mendlewicz	MENDLEWICZ	Sienkiewicza	43	4 Mar 1894	1922
15964	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_21_56023807.jpg	17	732	Alta-Nisla Mendlewicz	MENDLEWICZ	Piotrkowska	34	1867	1922
18117	District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/16289835	21_122_0_-_2388_13_56023879.jpg	10	394	Szmul Chaim Mendlewicz	MENDLEWICZ	Bodzentyńska	7	15 Dec 1896	1933
18118	District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/16289835	21_122_0_-_2388_13_56023879.jpg	10	395	Chana Mendlewicz	MENDLEWICZ	Bodzentyńska	7	[day and month not listed] 1900	1933
19943	District 8, ward 1, syg 2391, images at https://www.szu…ostka/16289748	21_122_0_-_2391_14_56024000.jpg	11	406	Lejzor Mendlewicz	MENDLEWICZ	Bodzentyńska	51	1883	1922
19944	District 8, ward 1, syg 2391, images at https://www.szu…ostka/16289748	21_122_0_-_2391_14_56024000.jpg	11	407	Laja Mendlewicz	MENDLEWICZ	Bodzentyńska	51	1889	1935
20262	District 8, ward 2, syg 2392, images at https://www.szu…ostka/16289782	21_122_0_-_2392_31_56024056.jpg	28	1184	Izrael Mendlewicz	MENDLEWICZ	Poniatowskiago	21	6 Mar 1908	1935
20263	District 8, ward 2, syg 2392, images at https://www.szu…ostka/16289782	21_122_0_-_2392_31_56024056.jpg	28	1185	Dwojra Mendlewicz	MENDLEWICZ	Poniatowskiago	23	1 Jan 1900	1927

Kielce: list of Jewish hostages in Kielce [1939], syg. 2652; 108 persons; images: https://www.szukajwa…/jednostka/16292334 [H]

ID	Page number (handwritten at top)	Letter(s)	List number (number handwritten in first column)	Person	Surname from previous column	Ulica	[Dates]	Other information on the page	Notes (not written by translator / typist)
10070	12	M	4	Icek Lejzer Mendlowicz	MENDLOWICZ	Sienkiew. 43 [Sienkiewicza 43]	15 Sep - 18 Sep 1939

Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]

ID	Folder of images for this year	Image (perhaps also see image before and after)	Year	Akt number	Date of death	Town of death	Deceased's place of death	Deceased's name	Surname from previous column	Deceased's gender	Deceased's place of permanent residence	Deceased's age	Father of deceased	Surname from previous column	Mother of deceased	Surname from previous column	Spouse of deceased	Surname from previous column	Cause of death	Doctor	Other information	Comments by translator, typist, or proofer	Witness 1 name, age	Witness 1 surname	Witness 2 name, age	Witness 2 surname
10469	https://www.szu…ostka/16291441	21_122_0_-_2907_29_56025926.jpg	1913	23	16 Feb / 1 Mar 1913	Kielce	Kielce	Udla Kuperberg nee Mendlewicz	KUPERBERG NEE MENDLEWICZ	female	Chmielnik	78	Urin Mendlewicz	MENDLEWICZ	Chana [maiden name not listed]		widow		[not listed]	[not listed]
10706	https://www.szu…ostka/16286542	21_122_0_-_2908_104_56026173.jpg	1914	97	10 / 23 Sep 1914	Kielce	Kielce	Izrael Mendlewicz	MENDLEWICZ	male	Kielce	67	Icek Mendlewicz	MENDLEWICZ	Ruchla [maiden name not listed]		Masza [maiden name not listed]		[not listed]	[not listed]
10972	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_218_56026439.jpg	1916	79	8 May 1916	Kielce	ulica Staro-Warszawska No. 31	Jochen Mendlewicz	MENDLEWICZ	Male	Chmielnik	24	Hersz-Mendel		Niska née Stopnicka / Nisla née Stopnicka	STOPNICKA			Bowel inflammation			Nisla née Stopnicka added because it appears in other Kielce records
12122	https://www.szu…ostka/16286532	21_122_0_-_2910_771_56028100.jpg	1920	31	23 Jan 1920	Kielce	ulica Nowo Zagnańska No. 40	Jankiel Wietrnik	WIETRZNIK	Male	Village of Sędziejowice, Chmielnik district	1	Chaskiel		Estera née Fryszman	FRYSZMAN			Pneumonia	Komenda	With widowed mother		Janas Charendorf 32	CHARENDORF	Szaja Mendlewicz 39	MENDLEWICZ
12190	https://www.szu…ostka/16286532	21_122_0_-_2910_934_56028262.jpg	1920	99	13 Apr 1920	Kielce	ulica Kozia No. 2	Kałma Abramowicz	ABRAMOWICZ	Male	Kielce	57	Jankiel		Sura				Asthma	Rytel	Widower; shoemaker		Josek Mendlewicz 27	MENDLEWICZ	Boruch Laks 28	LAKS
13387	https://www.szu…ostka/16286481	21_122_0_-_2916_271_56030737.jpg	1926	130	12 Sep 1926	Kielce	ulica Składowa No. 12	Lejbus Mendlewicz	MENDLEWICZ	Male	Chmielnik	14	Luzer		Łaja née Dziaba	DZIABA			Typhoid fever	Gierowski			Szmul Trembacki 26		Bajnech Sokoławski 30
13573	https://www.szu…ostka/16291459	21_122_0_-_2917_273_56031118.jpg	1927	133	24 Oct 1927	Kielce	ulica Sienkiewicza No. 53	Majer Mendlewicz	MENDLEWICZ	Male	Tomaszów	2	Jakób-Lejzor		Etla née Lerer	LERER			Pneumonia	Komenda			Szmul Trembacki 27		Bajnech Sokoławski 32
13731	https://www.szu…ostka/16291447	21_122_0_-_2918_289_56031464.jpg	1928	130	23 Aug 1928	Kielce	ulica St. Warszawska No. 31	Hersz-Mendel Mendlewicz	MENDLEWICZ	Male	Chmielnik	56	Aron-Lejbus		Udla		Nisla née Stoparecka	STOPARECKA / STOPNICKA	Heart defect	Komenda		STOPNICKA added because it appears in other Kielce records	Szmul-Zelik Trembacki 28		Janas Dziadek 36
14647	https://www.szu…ostka/16291452	21_122_0_-_2923_253_56033487.jpg	1933	125	18 Aug 1933	Kielce	ulica Domanowska No. 25	Jankiel-Szmul Celc	CELC	Male	Chmielnik	1 1/2	Szlama		Estera-Ruchla née Mendlewicz	MENDLEWICZ			Acute intestinal failure	Janowski			Szmul Trembacki 34		Chil Goldberg 52

Kłobuck Yizkor book (Sefer Klobutsk, 1960), all except necrology [H]

ID	Section of book	Subsection of book	Start page for this subsection	Web address	Name of person	Surname from previous column	Page on which this name appears	Notes	Surname from previous column
10427	The Jewish Communal Life	The First Charity Institutions and Torah Scholar Groups	84	https://www.jew…ck/klo084.html	Yossef Mendelewicz	MENDELEWICZ	90	Member of "Tiferet Bachurim" (Splendor of Young Men) society
11223	Klobucker Jews in Extermination Camps	The Zagórz Concentration Camp	250	https://www.jew…ck/klo250.html	Chaim Mendelewicz	MENDELEWICZ	251	Useful Jew
11249	Klobucker Jews in Extermination Camps	The Struggle for Life and Existence	254	https://www.jew…ck/klo250.html	Yossef Mendelewicz	MENDELEWICZ	256	Moshe Fajga's brother-in-law	FAJGA
11287	Attempts at Resistance in the Camps	The Work of the Tailors Workshop	285	https://www.jew…ck/klo285.html	Lev Mendelowicz	MENDELOWICZ	285	Moshe Fajga's nephew	FAJGA
11291	Attempts at Resistance in the Camps	The Work of the Tailors Workshop	285	https://www.jew…ck/klo285.html	Chaskel [Mendelowicz]	MENDELOWICZ	286	Lev Mendelowicz's brother, died in camp	MENDELOWICZ
11496	German Exterminations	Photographs, Family Descriptions, Incomplete List by Name	349	https://www.jew…ck/klo349.html	Zvia Mendelewicz-Feige	MENDELEWICZ-FEIGE	355	Author of subsection
11497	German Exterminations	Photographs, Family Descriptions, Incomplete List by Name	349	https://www.jew…ck/klo349.html	Moshe Feige	FEIGE	355	Zvia Mendelewicz-Feige's grandfather	MENDELEWICZ-FEIGE
11502	German Exterminations	Photographs, Family Descriptions, Incomplete List by Name	349	https://www.jew…ck/klo349.html	Daniel [Feige]	FEIGE	355	Zvia Mendelewicz-Feige's father	MENDELEWICZ-FEIGE
11504	German Exterminations	Photographs, Family Descriptions, Incomplete List by Name	349	https://www.jew…ck/klo349.html	Feigel [Feige]	FEIGE	355	Zvia Mendelewicz-Feige's mother	MENDELEWICZ-FEIGE
11505	German Exterminations	Photographs, Family Descriptions, Incomplete List by Name	349	https://www.jew…ck/klo349.html	Yossel Mendelewicz	MENDELEWICZ	356	Zvia Mendelewicz-Feige's husband; confectioner	MENDELEWICZ-FEIGE
11506	German Exterminations	Photographs, Family Descriptions, Incomplete List by Name	349	https://www.jew…ck/klo349.html	Moshe Feige	FEIGE	356	Zvia Mendelewicz-Feige's brother	MENDELEWICZ-FEIGE
11507	German Exterminations	Photographs, Family Descriptions, Incomplete List by Name	349	https://www.jew…ck/klo349.html	Levi Mendelewicz	MENDELEWICZ	356	Zvia Mendelewicz-Feige's oldest son	MENDELEWICZ-FEIGE
11508	German Exterminations	Photographs, Family Descriptions, Incomplete List by Name	349	https://www.jew…ck/klo349.html	Levi Mendelewicz	MENDELEWICZ	357	Zvia Mendelewicz-Feige's oldest son	MENDELEWICZ-FEIGE
11509	German Exterminations	Photographs, Family Descriptions, Incomplete List by Name	349	https://www.jew…ck/klo349.html	Yechezekel Mendelewicz	MENDELEWICZ	357	Zvia Mendelewicz-Feige's youngest son	MENDELEWICZ-FEIGE

Kłobuck Yizkor book (Sefer Klobutsk, 1960; translation at https://www.jewishge…klobuck/klo394.html, images at https://digitalcolle…3-29a1-00505686a51c) [H]

ID	Letter	Given name	Surname	Wife	Husband	Daughter	Son	Additional information	Page in Yizkor book
10268	MEM	Chaim	MENDLOWICZ					wife and children	402

Końskie: Lists of abandoned and post-German properties located within Końskie County, 1947, zesp 629, syg 139; part of Powiatowa Rada Narodowa w Końskich (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/112099); images: https://www.szukajwa…/jednostka/23613133 [H]

ID	Image file name(s)	Page(s)	Header before this material	Order number	Name of locality municipality, village, settlement etc.	Character of property /abandoned.	Type of property	Short description of property /land area, type and size of buildings in m2	Holder up to 1939	Surname from previous column	Current user, or name of institution and legal title of use	Were any expenditures made, if so what and by whom	Comments	Notes (not written by translator / typist)
10021	21_629_0_0_139.pdf	11	List of abandoned and former German properties located in the area of the Municipal Administration in Pianowo [WYKAZ nieruchomości opuszczonych i poniemieckich, położonych na terenie Zarządu gminnego w Pianowie] / [at end of list:] Słupia, 30 Jun 1947	1	village Skąpe	abandoned	land	5.04 ha: including arable-4.00 ha, meadows-0.54 ha, forest-0.50 ha	Nojech Mendlewicz	MENDLEWICZ	Stanisław Matuszczyk and Edward Rudnicki	no

Krzepice Book of Residents (Księga Ludności) 1932-1944; 9 volumes; no index; Często Arch, syg 18-26; no Jews in syg 24-26 (1294 persons) [H]

ID	Syg.	Page	House number	Surname	Given name	Maiden name	Parents' names	Surname from previous column	Date of birth	Place of birth	Notes	All surnames for persons in this family
10116	18	27	10	BENDYK	Wolf		Moszek & Rozalia Kohn	KOHN	1891	Krzepice	trader	BENDYK, KOHN, MINDLEWICZ, WAJSFELNER
10117	18	27	10	BENDYK	Nacha	WAJSFELNER	Fajbis & Ruchla Mindlewicz	MINDLEWICZ	1882	Krzepice		BENDYK, KOHN, MINDLEWICZ, WAJSFELNER
10118	18	27	10	HASKLEWICZ	Jakub		Berek & Nacha Wajsfelner	WAJSFELNER	1911	Krzepice		HASKLEWICZ, WAJSFELNER
10119	18	27	10	HASKLEWICZ	Icek		Berek & Nacha Wajsfelner	WAJSFELNER	1911	Krzepice		HASKLEWICZ, WAJSFELNER
10120	18	27	10	BENDYK	Rachla		Wolf & Nacha Wajsfelner	WAJSFELNER	1916	Krzepice		BENDYK, WAJSFELNER
10121	18	27	10	BENDYK	Dawid		Wolf & Nacha Wajsfelner	WAJSFELNER	1918	Krzepice		BENDYK, WAJSFELNER
10122	18	27	10	BENDYK	Hendla		Wolf & Nacha Wajsfelner	WAJSFELNER	1920	Krzepice		BENDYK, WAJSFELNER
10123	18	27	10	BENDYK	Ruchla		Wolf & Nacha Wajsfelner	WAJSFELNER	1927	Krzepice		BENDYK, WAJSFELNER
10183	19	10	4	WROBLEWSKI	Szmul		Moszek & Masza Mendlowicz	MENDLOWICZ	1911	Dzialoszyn	locksmith	GRANEK, MENDLOWICZ, RAJCH, WROBLEWSKI
10184	19	10	4	WROBLEWSKI	Hendla	RAJCH	Herszlik & Rajzla Granek	GRANEK	1913	Krzepice		GRANEK, MENDLOWICZ, RAJCH, WROBLEWSKI
10185	19	10	4	WROBLEWSKI	Lajb		Szmul & Hendla		1936	Krzepice		GRANEK, MENDLOWICZ, RAJCH, WROBLEWSKI
10234	19	68	1	WAJSFELNER	Mosiek		Fabis & Rozalia Mendlowicz	MENDLOWICZ	1881	Krzepice	factor	MENDLOWICZ, ROLNIK, WAJSFELNER
10235	19	68	1	WAJSFELNER	Hendla	MENDLOWICZ	Abram & Fajga Rolnik	ROLNIK	1881	Wielun		MENDLOWICZ, ROLNIK, WAJSFELNER
10236	19	68	1	WAJSFELNER	Getta		Mosiek & Hendla		1910	Krzepice		MENDLOWICZ, ROLNIK, WAJSFELNER
10237	19	68	1	WAJSFELNER	Rachela		Mosiek & Hendla		1916	Krzepice		MENDLOWICZ, ROLNIK, WAJSFELNER
10238	19	68	1	WAJSFELNER	Uszer		Mosiek & Hendla		1911	Krzepice		MENDLOWICZ, ROLNIK, WAJSFELNER
10239	19	68	1	ZUGER	Ichel		Majer & Malka			Krzepice	worker	ZUGER
10523	Syg. 22, Rynek	31	4	SKOWRONEK	Chaskiel		Jankiel & Sura Dylewska	DYLEWSKA	1887	Janki		CYNCYNATUS, DYLEWSKA, MENDLEWICZ, MENDLOWICZ, SKOWRONEK, WAJSFELNER
10524	Syg. 22, Rynek	31	4	SKOWRONEK	Gitla	MENDLEWICZ	Abram & Rajzla Wajsfelner	WAJSFELNER	1898	Wielun		CYNCYNATUS, DYLEWSKA, MENDLEWICZ, MENDLOWICZ, SKOWRONEK, WAJSFELNER
10525	Syg. 22, Rynek	31	4	SKOWRONEK	Brandla		Chaskiel & Hendla Cyncynatus	CYNCYNATUS	1914	Krzepice		CYNCYNATUS, DYLEWSKA, MENDLEWICZ, MENDLOWICZ, SKOWRONEK, WAJSFELNER
10526	Syg. 22, Rynek	31	4	SKOWRONEK	Jakub		Chaskiel & Hendla Cyncynatus	CYNCYNATUS	1916	Krzepice		CYNCYNATUS, DYLEWSKA, MENDLEWICZ, MENDLOWICZ, SKOWRONEK, WAJSFELNER
10527	Syg. 22, Rynek	31	4	SKOWRONEK	Rojza		Chaskiel & Gitla Mendlowicz	MENDLOWICZ	1923	Krzepice		CYNCYNATUS, DYLEWSKA, MENDLEWICZ, MENDLOWICZ, SKOWRONEK, WAJSFELNER
10528	Syg. 22, Rynek	31	4	SKOWRONEK	Szajndla		Chaskiel & Gitla Mendlowicz	MENDLOWICZ	1924	Krzepice		CYNCYNATUS, DYLEWSKA, MENDLEWICZ, MENDLOWICZ, SKOWRONEK, WAJSFELNER
11276	Syg. 23, Solna Street	175	23	ZOLTAK	Chaim		Dawid & Chana Mendlewicz	MENDLEWICZ	1896	Krzepice	tailor	ABRAMOWICZ, MENDLEWICZ, SRODA, ZOLTAK
11277	Syg. 23, Solna Street	175	23	ZOLTAK	Estera	SRODA	Ezechiel & Laja Abramowicz	ABRAMOWICZ	1895	Krzepice		ABRAMOWICZ, MENDLEWICZ, SRODA, ZOLTAK
11278	Syg. 23, Solna Street	175	23	ZOLTAK	Chuna		Chaim & Estera		1921	Krzepice		ABRAMOWICZ, MENDLEWICZ, SRODA, ZOLTAK
11279	Syg. 23, Solna Street	175	23	ZOLTAK	Hercko		Chaim & Estera		1926	Krzepice		ABRAMOWICZ, MENDLEWICZ, SRODA, ZOLTAK
11280	Syg. 23, Solna Street	175	23	ZOLTAK	Dwojra		Chaim & Estera		1934	Krzepice		ABRAMOWICZ, MENDLEWICZ, SRODA, ZOLTAK

Krzepice: "Martyrs Scroll of Landsmans of Krzepice, Poland and its Surroundings who Perished in the Holocaust," in Hebrew characters; provided (22 April 2003) by Harry Rozyn, who lived in Krzepice up to 1969 (252 persons listed) [H]

ID	Person	Surname from previous column	Column	Notes
10165	Berl Mendelewicz	MENDELEWICZ	F

List of Jewish Refugees Nr. 11, 11 Nov 1945; only entries for Poland; printed in red at top of page 1: Relatives Information Service, 4 Jan 1946 [H]

ID	Page number	Ar.	Person	Surname from previous column	Age	Country	Town	Notes by typist	Notes (not by typist)
10043	1	61	Lewi Mendlewicz	MENDLEWICZ	20	Poland	Czestochowa

Łódź: Jewish survivors registered in Łódź, Poland, Origin-Zionist Federation; printed at the top in red: Relatives Information Service, 15 Mar 1946? [H]

ID	Page number	Name	Surname from previous column	Year of birth	Address	Parents' names	Address in 1939
10352	6	Feiga Mendelowicz	MENDELOWICZ	1931	[not listed]	Srul & Nachaz	Ludwipol
10353	6	Jozef Mendelowicz	MENDELOWICZ	1944	[not listed]	Srul & Nichma	Ludwipol
10354	6	Srul Mendolwicz	MENDOLWICZ	1899	[not listed]	Mordka & Henio	Ludwipol
10357	6	[given name not listed] Mendlowicz	MENDLOWICZ	1905	[not listed]	Aron Jojne & Fajga	Ludwipol
10358	6	Dawid Mendlowicz	MENDLOWICZ	1915	[not listed]	[not listed]	[not listed]
10359	6	Sonia Mendlowicz	MENDLOWICZ	1924	[not listed]	Izaak & Fajga	Lodz
10809	13	Michal Mendlewicz	MENDLEWICZ	1909	[not listed]	Icyk & Szprynca	Lodz

Palestine: Immigrants, 1945; origin of list: Jewish War Appeal; only Poland entries [H]

ID	Subheader	Page number	Number	Name	Surname from previous column	Age	Relationship [if listed]	Name of father	Name of mother	Citizenship	Place of birth	Place of birth: inferred country (or city and country)	Notes
10655	Jewish Immigrants who arrived in Palestine through Haifa harbour on 8 Nov 1945 on board S/S "Prinzes Katlen"	22	437.	Yoel Mendelevicz	MENDELEVICZ	17		Perl	Gita	Poland	Skalvanish

Palestine: List of emigrants to Palestine (Elenco dei Partenti), departed on 5 Nov 1945; Relatives Information Service on 27 Feb 1946; only Poland entries [H]

ID	Page number	Number	Name	Surname from previous column	Sex	Age	Citizenship	Notes by typist	Notes (not by typist)
10304	8	480	Joel Mendelewici	MENDELEWICI	M	17	Polacco

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 2, Feb 1946; only "Poland" listings [H]

ID	Page number	Name	Surname from previous column	Place of birth	Date of birth	Father's name	Mother's name	Notes (not by typist)	Surname from previous column
11874	70	Leon Mendelewicz	MENDELEWICZ	Czenstochowa / Czestochowa, Poland	1924	Jechiel	Malka	Czestochowa added because it seems more likely
11875	70	Motl Mendelowitz	MENDELOWITZ	Lyskow, Poland	1905	Nachman	Rei

Poland: List no. 7 of Jewish refugees (Polish Jews), only Poland entries; printed in red at top of page 1: Relatives Information Service; 12? Dec 1945 [H]

ID	Page	No.	Person	Surname from previous column	Age	Town	Camp	Notes by typist	Notes (not by typist)
10106	2	106	Joel Mendelowicz	MENDELOWICZ	17	Skalmierz, Poland	Ebensee

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

ID	Digital file id	Page	Given name(s)	Surname(s) from previous or next columns	Place
44565	09-DSC00137.jpg	181	Salomon	MEMDLOWITZ	Peterswaldau
44581	09-DSC00137.jpg	181	Jozef	MENDELEWICZ	Lodz
44582	09-DSC00137.jpg	181	Nechmie	MENDELEWICZ	Lodz
44583	09-DSC00137.jpg	181	Pera	MENDELEWICZ	Bydgoszcz
44584	09-DSC00137.jpg	181	Srul	MENDELEWICZ	Lodz
44586	09-DSC00137.jpg	181	Chaim	MENDELOWICZ	Warszawa
44587	09-DSC00137.jpg	181	Estera	MENDELOWICZ	Bydgoszcz
44614	09-DSC00137.jpg	181	Sala	MENDLEWC	Bergen-Belsen
44615	09-DSC00137.jpg	181	Aron	MENDLEWICZ	Rychbach
44616	09-DSC00137.jpg	181	Chana	MENDLEWICZ	Bedzin
44617	09-DSC00137.jpg	181	Dawid	MENDLEWICZ	Czestochowa
44618	09-DSC00137.jpg	181	Bina	MENDLEWICZ	Rychbach
44619	09-DSC00137.jpg	181	Gucia	MENDLEWICZ	Rychbach
44620	09-DSC00137.jpg	181	Jakub	MENDLEWICZ	Chmielnik
44621	09-DSC00137.jpg	181	Liba	MENDLEWICZ	Rychbach
44622	09-DSC00137.jpg	181	Mordka	MENDLEWICZ	Rychbach
44624	09-DSC00137.jpg	181	Cyrla	MENDLOWICZ	Czestochowa
44625	09-DSC00137.jpg	181	Dawid	MENDLOWICZ	Lodz
44626	09-DSC00137.jpg	181	Dora	MENDLOWICZ	Bergen-Belsen
44627	09-DSC00137.jpg	181	Fajga	MENDOLOWICZ	Lodz
44628	09-DSC00137.jpg	181	Jankiel	MENDLOWICZ	Dzialowsyce
44629	09-DSC00137.jpg	181	Mordka	MENDLOWICZ	Ostrowiec
44630	09-DSC00137.jpg	181	Salomon	MENDLOWICZ	Rychbach
44631	09-DSC00137.jpg	181	Sonia	MENDLOWICZ	Lodz
44632	09-DSC00137.jpg	181	Zelda	MENDLOWICZ	Rychbach

Przedbórz 1939: list of payers of contributions to the Jewish community in Przedbórz of the Końskie district of the Kielce voivodeship for 1939, syg 3375, pages 26-37; images: https://www.szukajwa…/jednostka/14981490 [H]

ID	Image file	Page	Order number	Given name(s)	Surname	Address	Occupation, in Polish	Occupation, translated	Contribution (Zł.)
10169	21_100_0_6.3_3375_36_61122968.jpg	33	164	Josek Mendlewicz	MENDLEWICZ	Trytwa	krawiec	tailor	5
10177	21_100_0_6.3_3375_36_61122968.jpg	33	172	Chaim-Jankiel Mendlewicz	MENDLEWICZ	Krakowska	krawiec	tailor	5
10178	21_100_0_6.3_3375_36_61122968.jpg	33	173	Hilel Mendlewicz	MENDLEWICZ	Mały-Rynek	krawiec	tailor	5

Przedbórz: cash and expenditure records for Sept of the Jewish Community Council 1941, syg 580 (index of names in this material); images: http://www.szukajwar…/jednostka/31058011 [H]

ID	Image file name(s)	Page(s)	Person(s)	Surname from previous column	Notes (not written by translator / typist)
10213	48_687_0_1_580_198_84087553.jpg, 48_687_0_1_580_199_84087554.jpg, 48_687_0_1_580_200_84087558.jpg, 48_687_0_1_580_201_84087559.jpg	195-198	Telephone directory; see details in separate database; names: Goldberg, Kaminski, Małc, Pieczątka?, Małc, Faktor, Pieczątka, Wyszyński, Dawna, Rubin Duński, Rubin Duński, Szyfra Duński [Duńska], Goldman, Bendet, Tenenbaum, Gotesman, Gotesman, Wyszyński, Goldman, Wyszyński, [illegible], Marmorsztajn, Zylberszac, Dr. Kaminski, Wyszyński, Mendlewicz, Zwi Baum, Dawńa, Rodał, Rodał, Rodał, Goldberg, Blumenkranc, Marmorsztejn, Warcman?, Goldberg, Litmanowicz, Marmorsztajn, Goldberg, Faktor, Dawna, Mendlewicz, Gotesman, Szpiro, Zajdberg, Pisarek, Elechnowicz, Młynarski?, Mendlewicz, Kupferminc, Zylberszac, Zajdberg, Kupferminc	GOLDBERG, KAMINSKI, MAŁC, PIECZĄTKA?, MAŁC, FAKTOR, PIECZĄTKA, WYSZYŃSKI, DAWNA, DUŃSKI, DUŃSKI, DUŃSKI [DUŃSKA], GOLDMAN, BENDET, TENENBAUM, GOTESMAN, GOTESMAN, WYSZYŃSKI, GOLDMAN, WYSZYŃSKI, MARMORSZTAJN, ZYLBERSZAC, KAMINSKI, WYSZYŃSKI, MENDLEWICZ, BAUM, DAWŃA, RODAŁ, RODAŁ, RODAŁ, GOLDBERG, BLUMENGRANC, MARMORSZTEJN, WARCMAN?, GOLDBERG, LITMANOWICZ, MARMORSZTAJN, GOLDBERG, FAKTOR, DAWNA, MENDLEWICZ, GOTESMAN, SZPIRO, ZAJDBERG, PISAREK, ELECHNOWICZ, MŁYNARSKI?, MENDLEWICZ, KUPFERMINC, ZYLBERSZAC, ZAJDBERG, KUPFERMINC	—

Przedbórz: files of the Jewish community board 1942 — [list of professions, and lists of Jews under each profession, without page header; it follows this list: "Jews permitted to practice their professions in Przedbórz"], syg 582 pages 22-23; images: https://www.szukajwa…/jednostka/31058013 [H]

ID	Image file name	Page	Profession	Profession, translated	Profession, translated (ChatGPT)	Number before the name, if any	Person	Surname from previous column	Notes (not written by translator / typist)
10141	48_687_0_1_582_39_84088133.jpg	36	Piekarnia	Bakery	Bakery	7.	Hejnoch Mendelewicz	MENDELEWICZ
10335	48_687_0_1_582_48_84088143.jpg	45	Sprzedaż ubrań	Sales of clothes	Clothing sales	10.	Chaim Mendlewicz	MENDLEWICZ

Przedbórz: files of the Jewish community board 1942 — [list of streets, and list of Jews at each address, without page header], syg 582 pages 50-53; images: https://www.szukajwa…/jednostka/31058013 [H]

ID	Image file name	Page	Street and number	Number before the name, if any	Person	Surname from previous column	Number after person's name (perhaps indicates number in family)	Notes (not written by translator / typist)
10071	48_687_0_1_582_54_84088150.jpg	51	Leśna 6	18.	J.? / I.? Mendlewicz [is perhaps: Josek Mendlewicz]	MENDLEWICZ	7

Przedbórz: list of individuals owning properties 1940, syg 585; images: https://www.szukajwa…/jednostka/31058016 [H]

ID	Image file name	Page	Order number	Location of the property (district, street, police number, etc.)	Property mortgage no.	Closer description of the real estate...	Year and month of commencement of use of the building or its part, only for buildings erected in whole or in part after 31 Dec 1921	Property owner	Surname	Date of submission of list No. 112	Date of the request to submit or supplement list No. 1	Dimension register number or legal basis for real estate tax exemption	Comments
10132	48_687_0_1_585_37_84088296.jpg	66-67	254	ul. Krakowska 1	[blank]	dom mieszkałny [residential house]	[blank]	Stowarzyszenie Talmud-Tora / użytkownik [tenant] Aron Abram Branicki	BRANICKI	11.I.38 / 11.I.39 [11 Jan 1938 / 11 Jan 1939]	[blank]	[blank]	[without number]; Spalono 5/939 [Burned May 1939]
10133	48_687_0_1_585_37_84088296.jpg	66-67	255	ul. Krakowska 2	[blank]	dom mieszkałny [residential house] / przybudówka [annex]	1931	sp. Szai Mendlewicza [= spadek Szai Mendlewicza = estate of Szaya Mendlewicz]	MENDLEWICZ	10.I.38 / 11.I.39 [10 Jan 1938 / 11 Jan 1939]	[blank]	[blank]	250; Spalono 5/939 [Burned May 1939]
10134	48_687_0_1_585_37_84088296.jpg	66-67	256	ul. Krakowska 2	[blank]	dom mieszkałny [residential house]	[blank]	Szlama Libeskind	LIBESKIND	11.I.38 / 11.I.39 [11 Jan 1938 / 11 Jan 1939]	[blank]	[blank]	251; Spalono 5/939 [Burned May 1939]

Przedbórz: List of telephone calls for May 1941 [Wykaz rozmów telefonicznych za maj 1941 r.] (part of cash and expenditure records for Sept of the Jewish Community Council 1941, syg 580); images: http://www.szukajwar…/jednostka/31058011 [H]

ID	Image file name	Page	Date	Caller	Surname from previous column	Recipient: Location	Amount due	Received
10030	48_687_0_1_580_199_84087554.jpg	196	16/5 - 1941	[given name not listed] Mendlewicz	MENDLEWICZ	Zarnów	2.00	2.00
10048	48_687_0_1_580_200_84087558.jpg	197	24/5 - 1941	[given name not listed] Mendlewicz	MENDLEWICZ	Zarnów	2.00	2.00
10056	48_687_0_1_580_200_84087558.jpg	197	28/5 - 1941	[given name not listed] Mendlewicz	MENDLEWICZ	Zarnów	2.00	2.00

Przedbórz: management of the real estate of the Przedbórz commune, syg 372, 1946-1950, pages 14-23 [H]

ID	Folder of images	Image	Regional page header	Page number	Order number	The location of the house or land	Owner	Surname(s) from the previous column	Owner's address	Value (złc)
10121	https://www.szu…ostka/15071965	21_336_0_-_372_18_56162163.jpg	List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949	16	69	ul. Krakowska 2	t.j. sp. [i.e. heirs of] Chaim Mendlewicz	MENDLEWICZ	address missing	100
10122	https://www.szu…ostka/15071965	21_336_0_-_372_18_56162163.jpg	List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949	16	69	ul. Krakowska 2	Chaim Mendlewicz & Jankiel Mendlewicz	MENDLEWICZ	address missing	100
10123	https://www.szu…ostka/15071965	21_336_0_-_372_18_56162163.jpg	List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949	16	69	ul. Krakowska 2	Szlama Libeskind & Icek Libeskind	LIBESKIND	address missing	100
10124	https://www.szu…ostka/15071965	21_336_0_-_372_18_56162163.jpg	List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949	16	69	ul. Krakowska 2	Majer Krakowski	KRAKOWSKI	address missing	100
10125	https://www.szu…ostka/15071965	21_336_0_-_372_18_56162163.jpg	List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949	16	69	ul. Krakowska 2	t.j. sp. [i.e. heirs of] Szaia Miedzinski	MIEDZINSKI	address missing	100
10126	https://www.szu…ostka/15071965	21_336_0_-_372_18_56162163.jpg	List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949	16	69	ul. Krakowska 2	Pinkus Miedzinscy & Rywka Miedzinscy	MIEDZINSCY	address missing	100
10404	https://www.szu…ostka/15071965	21_336_0_-_372_25_56162173.jpg	List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949	23	207	ula Bozniczna	Frajdla Mendelewicz	MENDELEWICZ	address missing	1000

Radomsko Book of Migration Control, 1930-1943 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 199-202 (about 7000 persons), sample image: https://www.crarg.or…omsko-migration.php [H]

ID	Previous sort number	Syg.	Year	Page	Number [just a sequential number]	Given name	Surname from previous column	Number of persons: male	Number of persons: female	Previous place of residence - Powiat	Previous place of residence - Commune	Previous place of residence - Place, street, number of house	Address in Radomsko	Went to	Other information	Surname(s) from previous column	Researcher notes	Comments (not by researcher)
11093	10970	199	1930	147	3341	Chaja Mendlowicz	MENDLOWICZ	---	1		Radomsko
13786	13039	200	1936	181	61	Liba Mendlowicz	MENDLOWICZ		1					Wielun

Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]

ID	Subdocument	Sublist	Page	Surname	Given name	Birth year or age	Birth place or last residence
12697	Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp		17	MENDLOWIC	Roza	1904	Szei
12698	Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp		17	MENDLOWICZ	Dora	1918	Sosnowiec
12699	Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp		17	MENDELOVITS	Margit	1925	Maragyulafalva
12700	Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp		17	MENDELOVITS	Margit	1927	Maragyulafalva
16289	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List B; 6 Sep 1945	41	MENDLEWICZ	Leiser	1919	Zolneko
18530	List of Polish Jews Liberated from the Dachau Camp		105	MENDELEWICZ	Abram	1915	Klobuck
25200	List of Polish Nationals (Mostly Jews) In the Bergen-Belsen Camp		152	MENDLOWICZ	Fela	dressmaker
25201	List of Polish Nationals (Mostly Jews) In the Bergen-Belsen Camp		152	MENDLOWICZ	Hanna	student
27070	List of Jewish Survivors from East European Towns	LIST B KOWNO	164	MENDELOVITCH	Gerdausky
27072	List of Jewish Survivors from East European Towns	LIST B KOWNO	164	MENDELOVITCH	Sosia (Sesta?) (Beines)

Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]

ID	Digital file id	Page	Seq number	Survivor given name(s)	Survivor surname	Occupation	Birthday	Birth city	Last domicile	Survivor sends greetings to -- given name(s)	Survivor sends greetings to -- surname(s)	Greetings to--Place
17552	04-DSC00049.JPG		380	Genia	MENDELEWITZ		9 May 1927	Ozenkou	Ozenkou	Ozerkou	MENDOLWITZ	Auschwitz
17553	04-DSC00049.JPG		380	Genia	MENDELEWITZ		9 May 1927	Ozenkou	Ozenkou	David	MENDOLWITZ	Auschwitz
18382	04-DSC00098.JPG	45	644	Chana	MENDLEWICZ	Dressmaker	29 Apr 1924	Wielun	Wielun
18383	04-DSC00098.JPG	45	645	Fela	MENDLEWICZ		4 Feb 1922	Wielun	Wielun	Aron David	JAKUBOWICZ	Bne-Brak, Palestine
18384	04-DSC00098.JPG	45	645	Fela	MENDLEWICZ		4 Feb 1922	Wielun	Wielun	Mojszesz	MENDELSOHN	Brooklyn, New York
18385	04-DSC00098.JPG	45	645	Fela	MENDLEWICZ		4 Feb 1922	Wielun	Wielun	Hajer	GALSTER	Czestochowa, Polen
24129	06-DSC00092.JPG	45	644	Chana	MENDLEWICZ	Dressmaker	29 Apr 1924	Wielun	Wielun
24130	06-DSC00092.JPG	45	645	Fela	MENDLEWICZ		4 Feb 1922	Wielun	Wielun	Aron-David	JAKUBOWICZ	Bne-Brak, Palestine
24131	06-DSC00092.JPG	45	645	Fela	MENDLEWICZ		4 Feb 1922	Wielun	Wielun	Mojszesz	MENDELSOHN	Brooklyn, New York
24132	06-DSC00092.JPG	45	645	Fela	MENDLEWICZ		4 Feb 1922	Wielun	Wielun	Hajer	GALSTER	Czestochowa, Polen

Sweden: List no. 7 of Jews who arrived in Sweden after June 26th (Group 2); printed red at top of page 1: 8 Feb 1946? [H]

ID	Page number	Person	Surname from previous column	Date of birth	Last domicile	Identity card no.	Notes by typist	Notes (not by typist)
10372	15	Genia Mendelowicz	MENDELOWICZ	9 May 1921	Ozenkou, Poland	[not listed]

Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]

ID	Page	Given name(s)	Surname 1	Surname 2	Maiden name 1	Place of birth	Date of birth	Nationality
11034	17	Malwina	MENDELOWITSCH			Mala Martinska	29 May 1919	Czechoslovakia
11035	17	Margit	MENDELOWITZ			Klenova	10 Mar 1927	Czechoslovakia
12768	46	Rosa	HAAR		MENDELOWITSCH	Budapest	05 Aug 1901	Hungary
13141	53	Berta	MENDELOVITS			Ujfeherto	12 Jan 1927	Hungary
13142	53	Sari	MENDELOVITS			Ujfeherto	10 Oct 1922	Hungary
13143	53	Szeren	MENDELOVITS	FRIED		Budapest	14 May 1907	Hungary
13889	66	Malka	ALEXANDROWITZ	MENDLOWITZ		Krzepice	02 Jun 1911	Poland
16143	102	Chana	MENDLEWICZ			Wielun	29 Apr 1924	Poland
16144	102	Fela	MENDLEWICZ			Wielun	04 Feb 1922	Poland
16145	102	Genia	MENDELEWITZ			Ozorkow	09 May 1927	Poland
18573	141	Cilli	MENDELOVITS			Sighet	02 Nov 1918	Roumania
18574	141	Magda	MENDELOVITS			Sighet	26 Jun 1920	Roumania
18575	141	Sari	MENDELOVITS			Botiza	15 Apr 1917	Roumania
19027	147	Sari	WIZEL	MENDELOVITZ		Borsa	15 Feb 1926	Roumania

Sweden: "Sweden 5 - First list of deceased Jewish refugees buried in the Jewish cemeteries of Stockholm, Gothenburg, Malmö and Norrköping, up until 31 Aug 1945"; at top in red: 22 Jan 1946; only Poland entries [H]

ID	Page number	Country	Person	Surname from previous column	Birthday	Last domicile	Identity card no.	Notes by typist	Notes (not by typist)
10293	17	Poland	Genia Mendlowicz	MENDLOWICZ	20 Jul 1927	Czorkow	5093

Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]

ID	Page number	Number	Name	Surname from previous column	Birth place	Birth year	Comes from	[X = handwritten mark added after "Comes from" town]	Stamp at bottom of page (if any)	Notes (not by typist)
13928	62	3798	Szloma Mendelowicz	MENDELOWICZ	Sosnowiec	1918	Radom	X
14188	66	4054	Zwi Mendelewicz	MENDELEWICZ	[blank]	1913	Baranowicze

Wieluń: List of Victims of the Bombing of Wieluń [Lista ofiar bombardowania Wielunia]; display at II High School. Janusz Korczak (Wieluń, Poland) [H]

ID	Person(s)	Surname from previous column	Notes (not written by translator / typist)
10094	Michał Mendlewicz, age 76	MENDLEWICZ

Wieluń Yizkor book: Sefer zikaron li-ḳehilat Veyelun, 1971, pages 407-487 [H]

ID	Page	Information on page	Surname (or maiden name) copied from previous column
10288	423	In memory
10289	423	Our mother: Sarah Drozdzik	DROZDZIK
10290	423	Our brothers: Avraham Drozdzik, his wife Esther (née Sznorman) and their children	DROZDZIK, SZNORMAN
10291	423	Our sister: Rachel Gelkop Drozdzik and her husband Gabriel	GELKOP DROZDZIK
10292	423	Our brother: Meir Drozdzik, his wife Freidel (née Eliasz)	DROZDZIK
10293	423
10294	423	Commemorators: Mirel Mendlewicz-Drozdzik and her family	MENDLEWICZ-DROZDZIK
10295	423	Hencia Tannenbaum-Drozdzik and her family	TANNENBAUM-DROZDZIK
10296	423	Maszka Kahana-Drozdzik and her family	KAHANA-DROZDZIK
10297	423
10298	423	In memory
10299	423	My sister: Leah Mendlewicz-Bialik and her husband Yosef	MENDLEWICZ-BIALIK
10300	423	My sister: Haya'la [Chaja] Krzepicki-Szimkowicz, her husband Ben-Zion and the twins	KRZEPICKI-SZIMKOWICZ
10301	423	Our friends: Leah Szajkowicz-StrykowskI	SZAJKOWICZ-STRYKOWSKI
10302	423	Her husband: Herszel Strykowski	STRYKOWSKI
10303	423	Their son: Icyk Strykowski	STRYKOWSKI
10304	423	and their dautehger: Fajga-Brucha Strykowski	STRYKOWSKI
10305	423
10306	423	The perpetuators:
10307	423	Moshe and Mira Mendlewicz	MENDLEWICZ

Włoszczowa: municipal court in Włoszczowa [Sąd Grodzki w Włoszczowaie], complete, 1929-1950; https://collections.…5.835_01_fnd_pl.pdf (at https://collections.…h/catalog/irn740723); at Polish State Archives (but no images): https://www.szukajwa…pol/-/zespol/113349 [H]

ID	Image file name	Syg	Case number	Date case commenced	Plaintiff name	Surname from previous column	Plaintiff address	Defendant name	Surname from previous column	Defendant address	Case details	Surname from previous column	Date case concluded	Verdict	Notes by translator / typist	Surname from previous two columns	Notes (not written by translator / typist)
11633	21_1847_0_0_2275.pdf	2275	Zg 167/47	20 Nov 1947	Abram Romankiewicz	ROMANKIEWICZ	ul. Rycerska 10, Legnica				The Applicant requests the court to confirm that Chaim Lewi, son of Mendel and Cyrla née Grynbaum, born in 1911 in Jędrzejów, a resident of Włoszczowa, died of typhus on 5 Jan 1943 in Skarżysko, and that Rywka Lewi née Romankiewicz, daughter of Emanuel and Chaja née Kożmińska, born in 1912 in Kosowa, a resident of Włoszczowa, was shot by the Germans died on 2 Mar 1944 in Skarżysko, and that Mendel Lewi, son of Josek and Kajla née Mendlowicz, born in 1880 in Jędrzejów, a resident of Włoszczowa, was killed by the Germans at the Włoszczowa railway station on 18 Sep 1942, before being deported.	LEWI, GRYNBAUM, LEWI NÉE ROMANKIEWICZ, KOŻMIŃSKA, MENDLOWICZ	28 Nov 1947	Court grants Applicant's request.
11637	21_1847_0_0_2277.pdf	2277	Zg 169/47	23 Nov 1947	Abram Romankiewicz	ROMANKIEWICZ	ul. Rycerska 10, Legnica				The Applicant requests the court to confirm that Chaim Borkowski, son of Moszek-Eli and Szajndla, born in 1895, a resident of Włoszczowa, was killed by the Germans in Jul 1942 in Włoszczowa, and that Chawa née Lewi Borkowska, daughter of Josek and Kajla née Mendlowicz, born in 1896, a resident of Włoszczowa, was killed by the Germans on 18 Sep 1942 in Włoszczowa.	BORKOWSKI, LEWI BORKOWSKA, MENDLOWICZ	28 Nov 1947	Court grants Applicant's request.

Note: We also have 3,685 MENDLOWICZ records in our 1.7M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.