Miodecki Holocaust-Era Records

Radoszyce (Radoshitz), Gowarczów (Govartchov), Kielce (Keltz), and nearby towns

236 Holocaust-era records for Miodecki and related spellings.

Note: We also have 301 MIODECKI records in our 1.6M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Bodzentyn 1939: list of contributions to Jewish community in Bodzentyn in 1939, syg 3374, document pages 173-185 [Lista składek Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Bodzentynie za rok 1939]; images: szukajwarchiwach.gov.pl

‑Sort‑	Page	Serial number	Name of payer [Nazwisko i imię płatnika]	Surname from previous column [r#]	Place of residence [Miejsce zamieszkania]	Contribution for 1939 [Składka na rok 1939]
10133	180	128	Tojwia Miodecki	MIODECKI	Suchedniów	8.00
10134	180	129	Szmul Miodecki	MIODECKI	Suchedniów	25.00
10135	180	130	Łaja Miodecki	MIODECKI	Suchedniów	10.00

Bodzentyn 1939: list of contributions to Jewish community in Bodzentyn in 1939, syg 3374, document pages 189-201 [Lista składek Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Bodzentynie za rok 1939]; images: szukajwarchiwach.gov.pl

‑Sort‑	Page	Serial number	Name of payer [Nazwisko i imię płatnika]	Surname from previous column [r#]	Place of residence [Miejsce zamieszkania]	Contribution for 1939 [Składka na rok 1939]
10133	196	128	Tojwia Miodecki	MIODECKI	Suchedniów	8.00
10134	196	129	Szmul Miodecki	MIODECKI	Suchedniów	25.00
10135	196	130	Łaja Miodecki	MIODECKI	Suchedniów	10.00

Bodzentyn 1939: list of contributions to the Jewish community in Bodzentyn for 1939, syg 3374, pages 174-185; images: szukajwarchiwach.gov.pl [H]

‑Sort‑	Image file name	Page	Order number	Person	Surname from previous column [r#]	Residence	Contribution for 1939
10133	21_100_0_6.3_3374_183_61122893.jpg	180	128	Tojwia Miodecki	MIODECKI	Suchedniów	8.00
10134	21_100_0_6.3_3374_183_61122893.jpg	180	129	Szmul Miodecki	MIODECKI	Suchedniów	25.00
10135	21_100_0_6.3_3374_183_61122893.jpg	180	130	Łaja Miodecki	MIODECKI	Suchedniów	10.00

Bodzentyn 1939: list of contributions to the Jewish community in Bodzentyn for the year 1939, syg 3374, pages 189-201 [H]

‑Sort‑	Image file name	Page	Order number	Person	Surname from previous column [r#]	Residence	Contribution for 1939
10133	21_100_0_6.3_3374_194_61122904.jpg	196	128	Tojwia Miodecki	MIODECKI	Suchedniów	8.00
10134	21_100_0_6.3_3374_194_61122904.jpg	196	129	Szmul Miodecki	MIODECKI	Suchedniów	25.00
10135	21_100_0_6.3_3374_194_61122904.jpg	196	130	Laja Miodecki	MIODECKI	Suchedniów	10.00

Buchenwald Totenbuch (Buchenwald Death Book); totenbuch.buchenwald.de [H]

‑Sort‑	Given name	Surname	Date of birth [Geburtsdatum]	Date of death [Todesdatum]	Place of death [Sterbeort]
10145	Pinkus	MATUSIAK	04 Aug 1905 in Praszka, Poland	18 Apr 1945	Buchenwald

Częstochowa: Articles in American Association for Polish-Jewish Studies collection "Jews of Częstochowa" [H]

‑Sort‑	URL of the article	Title of the article	Author of the article	Person	Surname from previous column
10110	http://www.aapj…ndex.php?id=58	Introduction: The Jews of Częstochowa	Antony Polonsky	Marta Meducka	MEDUCKA
11745	http://www.aapj…ndex.php?id=71	The Jews of Częstochowa in the Cultural Life of Their Town	Marta Meducka	M. Pawlina - Meducka	MEDUCKA
11822	http://www.aapj…ndex.php?id=75	Statements of Częstochowa Bishop Dr. Teodor Kubina on the 1946 Kielce Pogrom	Father Jan Związek	S. Meducki	MEDUCKI

Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see crarg.org [H]

‑Sort‑	Reg year	Akt	Date and place of event	Date and place of registration	Groom, age, profession, city, and (starting in 1916) street address	Groom surname	Groom's father	Groom's father surname	Groom's mother	Groom's mother maiden name	Bride, age, city, and (starting in 1916) street address	Bride surname	Bride's father	Bride's father surname	Bride's mother	Bride's mother maiden name	Witness 1	Witness 1 surname	Witness 2	Witness 2 surname	Other information on the page	Surname(s) from previous or next columns	Image(s)	Comments by translator	Surname(s) from previous or next columns	Comments (not by translator)
10214	1939	209	27 Aug 1939	30 Aug 1939, Częstochowa	Leon Wajnberg, born Częstochowa 20 Feb 1915, living in Częstochowa ul. Kilińskiego 15	WAJNBERG	Mosiek Lejb Wajnberg	WAJNBERG	Basia née Abeles	ABELES	Estera Bulwa, born Częstochowa 17 Mar 1916, living in Częstochowa ul. Wilsona 34	BULWA	Izrael Moszek Bulwa	BULWA	Adela née Karmelek	KARMELEK	Mojżesz Asz, employee of the Jewish gmina in Czestochowa		Lipka Miodecki, merchant [nothing more]	MIODECKI			www.crarg.org/i…108-WCTwJg.jpg

Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: crarg.org [H]

‑Sort‑	Volume	Page of book [r#]	House number	Given name	Maiden name	Surname	Parents	Mother's maiden name	Birth date, place	Profession, other information	Surname from previous or following column	Notes (last event & life changes: death, displace, move to other house etc.)	Surname from previous or following column	Comments (not by researcher)	All surnames for persons in this family
11250	6	84	52	Salomon	----	MATYSIAK	Matys & Szajna Najgarten	NAJGARTEN	10 Feb 1845, Ozorkow	----					BINSZTOK, MATYSIAK, NAJGARTEN, ROZEN
11251	6	84	52	Szyfra	ROZEN	MATYSIAK	Nachman & Klara Binsztok	BINSZTOK	9 Sep 1849, Czestochowa	With husband					BINSZTOK, MATYSIAK, NAJGARTEN, ROZEN

Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

‑Sort‑	Details	Microfilm roll	Page	Image	Surname(s) for this entry	A person in this entry	Surname from the previous column	Address	Other family listed	Summary of material
21215	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0916	www.crarg.org/i…916-12xfPT.pdf	LUDA, MATUSZCZAK, GLIKLICH	Kazimierz Luda	LUDA	Śniadeckich 8	Bogumiła Matuszczak (sister-in-law)	Kazimierz Łuda is the sister-in-law of Bogumiła Matuszczak
21216	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0916	www.crarg.org/i…916-12xfPT.pdf	LUDA, MATUSZCZAK, GLIKLICH	Bogumiła Matuszczak	MATUSZCZAK		Kazimierz Łuda (sister-in-law)	Bogumiła Matuszczak reported with a request to give back to her a food cart (card?)
21217	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0916	www.crarg.org/i…916-12xfPT.pdf	LUDA, MATUSZCZAK, GLIKLICH	[no given name] Gliklich	GLIKLICH			Gliklich delivered the card

Częstochowa: deportation from the Łódź ghetto to Częstochowa HASAG; accompanied by letter dated 3 Mar 1944 [H]

‑Sort‑	Page number	Order number	[Number with unknown meaning]	Handwritten note, if any (nearly always followed by check mark?)	Person	Surname from previous column [r#]	Adresse	Date of birth	Handwritten number(s), if any	Notes (not written by translator / typist)
10452	10/8	446	573		Mordka Dan Nitka	NITKA	Mühlg. 22	1919

Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]

‑Sort‑	Jewish Historical Institute sygn.	Laufende No. [consecutive number]	Kartei-No. [file number]	Person	Surname from previous column	Occupation (Beruf)	Occupation (Beruf) (translated)	Place of residence (Wohnort)	Date at top of page	Page No. in pencil	Page No. in red	Comments
11632		1708	H 83757	Rafal Miodecki	MIODECKI	Schuster	Shoemaker	Katedralna 20	22 Apr 1940	59	40

Częstochowa: German Prison in Częstochowa 1939-1944 (Niemiecki Zakład Karny w Częstochowie), EXPANDED WORK [H]

‑Sort‑	Reference [number]	Register number	Date of arrival in prison	Name	Surname copied from previous column [r#]	Date of birth	Place of birth	Previous address (Częstochowa unless otherwise stated)	Father	Mother	Surname copied from previous column	Occupation	Suspected or accused of	Date of sentence	Sentence	Other information	Notes by translator / typist	Surname copied from previous columns	Notes (not written by translator / typist)
10348	1586		8 Jan 1942	Rajzla Stern	STERN	15 Jun 1909	Strzemiezyce; Będzin county	Garncarska No. 54	Nuchim	Maria née Nitka	NITKA	Tailor	Preventive detention			Transported 9 Apr 1942; wife of Józef Perberger		PERBERGER

Częstochowa Ghetto Rejestracja (list of Jews sent to the Częstochowa Ghetto from other towns), 22 Jan 1940 to 7 Jan 1941; Często Arch, syg 9061, pages 2-128 (1351 persons) [H]

‑Sort‑	Details	Page	Person	Surname from previous column	Came from	Comments (not by researcher)
11165	Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.	99	Aron Nitka	NITKA	Sieradz

Częstochowa: Harry Klein, "Czenstochov: Our Legacy," 1993, Yiddish portion (421 entries) [H]

‑Sort‑	Page number	Given name	Surname [r#]	Other surname	Year	City or town	Field of interest	Other information	Additional surname
10297	100	Motek	ZILBERBERG	MOITEK	1910-1943	Born in Kalish; moved to Czestochowa	Commander of the United Jewish Fighters Organization; member of Betar and Hashomer Hatzair.	United all fighting groups under one flag "ZOB"; worker in Hasag Pelcern, fell in action during uprising in June 1943

Częstochowa: index to registration book of repatriates registered at the Częstochowa transit point [Skorowidz do książki meldunkowej repatriantów zameldowanych na Punkcie Etapowym w Czestochowie], syg 39; seems to be an index to: Częstochowa: State Repatriation Office, County Branch in Częstochowa 1945-1950 (questionnaires); zespołu 5, syg 10-11, 14, 21-38; images: szukajwarchiwach.gov.pl [H]

‑Sort‑	Image file name	Page	Order number (L.p.)	Person	Surname from previous column	Number of persons, if listed	City in column 3 [likely = where coming from]	City in column 4 [likely = where going]	Notes (not written by translator / typist)
10410	8_5_0_-_39_102_89515537.jpg	185	10599	Lewek Nidecki	NIDECKI		Wilno	Olsztyn

Częstochowa: lists of abandoned properties in Częstochowa, syg 29; images: szukajwarchiwach.gov.pl (part of: District Liquidation Office in Kielce - tinyurl.com/3awprebr) [H]

‑Sort‑	Details	Details in Polish	Image file name	Order number	Street	House number	Property type	Person	Surname from previous column	Group	Re-privatized	Delivered to the City Council.	Remarks	Notes by typist	Notes (not written by typist)
10476	LIST of real estates located in the city of Częstochowa, kept in the records of the District Liquidation Office in Częstochowa.	WYKAZ nieruchomości połoźonych na terenie m. Częstochowy, znajdujących się w ewidencji Rejonowego Urzędu Likwidacyjnego w Częstochowie.	21_336_0_-_29_13_56153433.jpg	467.	Plac Daszynskiego	14	house [Polish: dom]	Szyfra Matysiak	MATYSIAK	P	100%	[blank]

Częstochowa: Lists of Jewish arrivals to Częstochowa drawn up by the Judenrat; Często Arch, syg 5 (890 persons) [H]

‑Sort‑	Image	Number(s) at top of page (if any)	Number	Person	Surname from previous column	When and where born	Profession	Address	Number of family members	Where moved from	Where and when moved in	Remarks	Other text on the page	Notes (not by researcher)
10200	www.crarg.org/i…s-2-84KpUl.jpg	85	54.	Fajgla Matusiak	MATUSIAK	[Column not included on this page]	[Column not included on this page]	Nadrzeczna 28	1	Proskau	[Column not included on this page]	[blank]	Top: List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application; bottom: Chairman of the Council of Elders]

Częstochowa: lost property of Holocaust victims from Czestochowa; how to submit application for restitution: gov.il [H]

‑Sort‑	For more details...	Town (last known place asset owner was)	Asset owner	Surname from previous column [r#]	Asset type	Case number	Asset number	Notes (not in orginal data)
10153	For more details, visit https://www.cze…aust-property/	Częstochowa	Salomon Matysiak	MATYSIAK	JCT-Securities		A46175

Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]

‑Sort‑	Image file	Image file (second set: improved images)	Lp.	Given name (Nazwisko i imie)	Surname (Nazwisko i imie) [r#]	Year of birth (Data ur)	Birth, from complete document	Place of birth (Miejsce urodzenia)	Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r)	From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps]	Profession (Zawod)	Profession (Zawod), translation	Card number (Nr. kartotek obozowej)
12821	Hasag-A3/0628.tif	Hasag-B3/0624.tif	2820.	Cela	MIODECKA	1921	4 Apr 1921	Kielce	Kielce	Skarzysko-Kam	bez zawodu	with no profession	5766
12822	Hasag-A3/0629.tif	Hasag-B3/0625.tif	2821.	Dora	MIODEK	1926	10 Jan 1926	Jastrzebiec	Jastrzebiec	Skarzysko-Kam	robontica	worker (female)	3987
12823	Hasag-A3/0630.tif	Hasag-B3/0626.tif	2822.	Hanka	MIODEK	1920	10 Jun 1920	Stopnica	Stopnica	Skarzysko-Kam	rolnik	worker (male)	4398

Częstochowa: Regional Liquidation Office in Częstochowa 1949-1950, USHMM RG-15.327, syg 401 [H]

‑Sort‑	Document start page, part 1	Document start page, part 2	Page(s)	Number (first page)	Description of the property, and location	Gardens, garages, outbuildings etc.	To whom did it belong	Surname from previous column [r#]	Currently administered by	Notes	Other information	Notes by transcriber / translator	Surname from previous columns	Notes (not written by translator / typist)
10049	Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 26	Administration of abandoned & fled properties Złoty Potok District	11, 12, 3, 4, 50	1	Single-story house 4-rooms ul. Przyrowska, Janów	Vegetable garden, land, shed	Jewish Hersz Dymant	DYMANT	Administration of Złoty Potok district since Sep 1942	? of owner Berek Dymant probably alive & residing in Częstochowa; tenant Jadwiga Matuszczak	Occupied since 10 Oct 1943; rooms size 2x2, 3x3, 3x15; plot 24x87; poor state	Relationship of Berek Dymant to owner illegible	DYMANT, MATUSZCZAK	See property location at www.crarg.org/j…-afterWWII.php
10363	Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 31	Various property lists for the town and county of Częstochowa (1946-48)	12	75	Piłsudskiego No.21 [Częstochowa]		Moszek Leszczyna	LESZCZYNA			20/100 share transferred 9 Aug 1946 Property register No.624	List of properties transferred by the Delegature Urzędu Likwidacyjnego in Częstochowa since 1 Mar 1946; Henryk & Aurelia Madejski had an equivalent share	MADEJSKI
10395	Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 31	Various property lists for the town and county of Częstochowa (1946-48)	14	107	Piłsudskiego No.21 [Częstochowa]		Henryk & Aurelia Madejski	MADEJSKI			20/100 share transferred 16 Sep 1946 Property register No.624	List of properties transferred by the Delegature Urzędu Likwidacyjnego in Częstochowa since 1 Mar 1946; Moszek Leszczyna held an equivalent share	LESZCZYNA

Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, syg 13797, pages 2-128 (1,558 persons) [H]

‑Sort‑	Page	Number on page	Registration number (if included)	Date	Given name(s)	Surname [r#]	Date of birth	Number in family	Profession	Profession, translated into English	Former residence	Current residence	Notes by translator / typist	Date at end of this list	Text on a non-list page	Notes (not written by translator / typist)
11431	99	4	1357	3 Sep	Aron Nitka	NITKA	20 May 1892	3	młynarz	miller	Szieradz	Warszawska 37		9 Sep 1940

Częstochowa: Registration of Jews from other cities to Częstochowa, 1941 and 1942 [Rejestracja Żydów przebywających z innych miast do Częstochowy za r. 1941 i 1942], syg 13801 [H]

‑Sort‑	Page number (upper corner)	Order number	Registration number	Year	Date	Person	Surname [r#]	Date of birth	Names of family members [on 1942 pages]	Surname from previous column	Number of family members [on 1941 pages]	Profession (in Polish or German)	Profession (translated)	Place where came from	Where living now	Date at the bottom of the page	Other information on the page	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10906	27	54.	567 / 42	1942	26 Jun 1942	Fajgla Matusiak	MATUSIAK	11 Dec 1906	Hena Zysla 13 Aug 1930			bez	without	Praszka	Nadrzeczna 28	29 Jun 1942

Częstochowa Yizkor Book 1958, index pages 327-334; "Czenstochov: A New Supplement to the Book 'Czenstochover Yidn'"; translation at jewishgen.org; images at digitalcollections.nypl.org (1519 persons) [H]

‑Sort‑	Surname [r#]	Given name	Other surname	Page number	Index page number - column number
10902	MJETEK			146	331 - 2

Dachau: "Memorial Dates Yorzait of the Martyred Jews of Dachau," Vol II, Lists of Polish Jewish who perished in Dachau, Germany (Jewish Labor Committee, 1947; 2380 persons) [H]

‑Sort‑	Page number	Given name	Surname	Birth	City of birth	City of residence	Death date	Comments 1	Comments 2
11374	83	Dawid	MIODEK	16 Aug 1906	Lodz		2 Dec 1944
11437	88	Schmul	NEIDECK	18 Aug 1906	Lodz		20 Feb 1945

France: Deportations during Holocaust, only "Pologne" from the web; used to be here: perso.wanadoo.fr [H]

‑Sort‑	Details	Nº JO [Number of journal]	Date [of journal]	Sex	Given name	Surname	Country of birth	Country of death	Complete information
25161	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	57	8 Mar 1995	M	Thadé	MATYJASIK	Pologne	?	Matyjasik (Thadé), né le 2 septembre 1922 à Blizanow (Pologne), décédé le 1er mai 1945 Sans autre renseignement
26260	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	296	21 Dec 1995	F	Marjem	MILGRAM, NÉE NITKA	Pologne	Pologne	Milgram, née Nitka (Marjem) le 14 décembre 1895 à Varsovie (Pologne), décédée le 18 octobre 1944 à Auschwitz (Pologne)
26632	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	199	27 Aug 1996	F	Cipa	MODAK	Pologne	Pologne	Modak (Cipa), née en 1865 à Rowno (Pologne), décédée le 15 février 1944 à Auschwitz (Pologne) et non le 10 février 1944 à Drancy (Seine)
26633	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	199	27 Aug 1996	F	Hinda	MODAK	Pologne	Pologne	Modak (Hinda), née le 11 septembre 1912 à Rowno (Pologne), décédée le 1er août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 27 juillet 1942 à Drancy (Seine)
28379	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	296	21 Dec 1995	F	Marjem	MILGRAM, NÉE NITKA	Pologne	Pologne	Milgram, née Nitka (Marjem) le 14 décembre 1895 à Varsovie (Pologne), décédée le 18 octobre 1944 à Auschwitz (Pologne)

Gowarczów district: Jewish-owned property (valuations), 1940s, syg 365, pp 9-11; note: (ha = hectare = 10,000 square meters; ar = are = 100 square meters)

‑Sort‑	Image	Page number	Number in list	Location and nature of property	Owner(s)	Surname(s) from previous column	Owner's address	Lease or tenancy agreement	Mortgage charge	Tax charge for the District	Value	Notes by Translator/Typist	Notes (not written by translator / typist)
10022	21_336_0_-_365_13_56161745	10	21	Gowarczów, dwelling house	Alter Szymon Nitka	NITKA	Gowarczów	Owner	no information [brak danych]		Valuation according to insurance PZUW (Polski Zakład Ubezpieczeń Wzajemnych): 1000zł	Owner of Warszawska No. 16
10036	21_336_0_-_365_13_56161745	10	35	Gowarczów, dwelling house	Rywem / Rywen Nitka	NITKA	Gowarczów	Owner	no information [brak danych]		Valuation according to insurance PZUW (Polski Zakład Ubezpieczeń Wzajemnych): 550zł	Owner of Rynek No. 45	Rywen added because it seems more likely

Gowarczów: Jewish-owned property (owners and tenants), 1940s, syg 365, pp 2-7

‑Sort‑	Images	Page number	Number	Owner	Surname from previous column	Street and House No.	Type of building	Annual income (złoty)	Tenant	Surname from previous column	Number of rooms	Monthly rental (złoty)	Notes (not written by translator / typist)
10046	21_336_0_-_365_7_56161738, 21_336_0_-_365_8_56161740	4-5	45	Rywen Nitka	NITKA	Rynek No.45	Wooden	45	Rywen Nitka	NITKA	1	10	Lives alone
10067	21_336_0_-_365_9_56161742, 21_336_0_-_365_10_56161743	6-7	65	Alter Szymon Nitka	NITKA	Warszawska No.16	Wooden	60	Chaim Goldberg, Alter Szymon Nitka	GOLDBERG, NITKA	2	10	Owner living in 1 room
10068	21_336_0_-_365_9_56161742, 21_336_0_-_365_10_56161743	6-7	66	Mordka Szajnfarber	SZAJNFARBER	Warszawska No.17	Brick	60	Gerszon Wasserstein, Gerszon Nitka, Hilel Ejbuszyc, Mordka Szajnfarber	WASSERSTEIN, NITKA, EJBUSZYC, SZAJNFARBER	6	30	Ejbuszyc does not pay and remaining rooms occupied by children with families

Gowarczów: List of Jewish real estate / houses and land / located in the area of the Gowarczów commune, Końskie County, 21 May 1940 [Wykaz żydowskich majątków nieruchomych / domy i grunty / znajdujących się na terenie gminy Gowarczów, powiatu Koneckiego], syg 364, pages 22-24; images: szukajwarchiwach.gov.pl [H]

‑Sort‑	Image file name	Page	Order number	Location of the house or land	Location of the house or land, translated (with chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator)	Name and address of the owner	Surname copied from previous column [r#]	Amicable settlement agreement for lease or rental	Mortgage burden	Tax burden	Value of the property	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10022	21_336_0_-_364_26_56161608.jpg	23	21	Gowarczów, dom mieszkalny	Gowarczów, residential house	Alter Szymon Nitka, Gowarczów	NITKA	właściciel [owner]	brak danych [no data]	na rzecz gminy [to the municipality]	1000 zł
10036	21_336_0_-_364_26_56161608.jpg	23	35	Gowarczów, dom mieszkalny	Gowarczów, residential house	Rywen Nitka, Gowarczów	NITKA	właściciel [owner]	brak danych [no data]	-	500 zł

Jewish Colonial Trust; now at web archive: web.archive.org; original source: www.jct.co.il/index.html (347 persons) [H]

‑Sort‑	Person	Surname from previous column	City
10157	Salomon Matysiak	MATYSIAK	Czestokov

Kielce 1939: list of contributions to Jewish community in Kielce in 1939, syg 3374, document pages 119-157 [Lista składek Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Kielcach za rok 1939]; images: szukajwarchiwach.gov.pl [H]

‑Sort‑	Page	Serial number	Person	Surname from previous column	Address	Amount	Notes (not written by translator / typist)
10649	140	629	Chaim Majtek	MAJTEK	Pierackiego 5	15.--

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): 1935 births

‑Sort‑	Folder of images	Image file	Registration date	Akt	Date of birth	Place of birth	Address	Child	Child's surname	Gender	Father, age	Father's surname	Mother, age	Mother's surname	Permanent resident of...	Occupation	Witness 1	Witness 1 surname / patronymic	Witness 2	Witness 2 surname / patronymic	Other information on the page	Notes by typist, translator, or proofer
10867	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_99_56036426.jpg	12 Jun 1935	868	5 Jan 1930	Kielce	ulica Sienkiewicza No. 46	Blima-Rajzla Miodecka	MIODECKA	Female	Rafail-Zysel Miodecki, 31	MIODECKI	Gela-Rywka née Browarnik, 34	BROWARNIK	Daleszyce	Tailor	Josek Zerman, 58, Sienkiewicza No. 46, tailor	ZERMAN	Icek Gdalewicz, 34, Sienkiewicza No. 46, baker	GDALEWICZ	Father is literate and acknowledges the child	Father's birth certificate included; parents probably not married given that father acknowledges the child
10868	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_100_56036427.jpg	12 Jun 1935	869	8 Jul 1933	Kielce	ulica Sienkiewicza No. 46	Marjem Miodecka	MIODECKA	Female	Rafail-Zysel Miodecki, 31	MIODECKI	Gela-Rywka née Browarnik, 34	BROWARNIK	Daleszyce	Tailor	Josek Zerman, 58, Sienkiewicza No. 46, tailor	ZERMAN	Icek Gdalewicz, 34, Sienkiewicza No. 46, baker	GDALEWICZ	Father is literate and acknowledges the child	Father's birth certificate included; parents probably not married given that father acknowledges the child
11099	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_742_56037069.jpg	27 Jun 1935	1100	18 Dec 1929	Kielce	ulica Piotrkowska No. 37	Gitla Frydenson	FRYDENSON	Female	Abram-Szlama Frydenson, 46	FRYDENSON	Chaja née Rozenblum, 46	ROZENBLUM	Chmielnik	Merchant	Szmul Miodecki, 33, Piotrowska No. 39, trader	MIODECKI	Henoch Fajfkopf, 38, Piotrkowska No. 37, merchant	FAJFKOPF	Father is literate	Marriage certificate included

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): pre-1835 births

‑Sort‑	Folder of images	Image file	Document filed along with this birth registration	Child's surname	Registration date	Akt	Date of birth	Place of birth	Address	Child	Child's surname	Gender	Father, age	Father's surname	Mother, age	Mother's surname	Father, permanent resident of...	Father's occupation	Witness 1	Witness 1 surname / patronymic	Witness 2	Witness 2 surname / patronymic	Other information on the page	Notes by typist, translator, or proofer	Surname(s) from previous columns
10080	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_104_56036431.jpg	Blima-Rajzla Miodecka, Marjem Miodecka	MIODECKA	1904	1	14 Mar 1904	Daleszyce		Rafail-Zysel Miodecki	MIODECKI	Male	Chaim-Wólf		Cyrla née Kirszenbaum	KIRSZENBAUM	Settlement & district of Daleszyce	Trader

Kielce district: "Surviving Jews in the Kielce District"; World Jewish Congress, no date (2179 persons) [H]

‑Sort‑	Town	Sequence number in city list	Person	Surname from previous column [r#]	Year of birth	Page of book
10981	Ostrowiec	120 of 215	Mordka Najdyk	NAJDYK	1926	11
11751	Suchedniow	51 of 97	Cela Miodecka	MIODECKA	1921	18
11872	Szydlowiec	64 of 112	Fajga Miodecka	MIODECKA	1924	19

Kielce: list of city council voters entitled to vote in the election of city councilors and their deputies 1939, syg 2373-2393 [H]

‑Sort‑	District, syg, image folder	Image	Page number	Order number	Person	Surname from previous column	Street name	House number [r#]	Date of birth [day and month often not listed]	Living in the city since when?
10860	District 2, ward 1, syg 2376, images at https://www.szu…ostka/16289858	21_122_0_-_2376_20_56023392.jpg	19	706	Izrael Majerczyk	MAJERCZYK	Sienkiewicza	70	Sep 1887	1936
10861	District 2, ward 1, syg 2376, images at https://www.szu…ostka/16289858	21_122_0_-_2376_20_56023392.jpg	19	707	Laja Majerczyk	MAJERCZYK	Sienkiewicza	70	10 Jun 1885	1936
10862	District 2, ward 1, syg 2376, images at https://www.szu…ostka/16289858	21_122_0_-_2376_20_56023392.jpg	19	708	Golda Chana Majerczyk	MAJERCZYK	Sienkiewicza	70	12 Aug 1912	1936
10863	District 2, ward 1, syg 2376, images at https://www.szu…ostka/16289858	21_122_0_-_2376_20_56023392.jpg	19	709	Debora Majerczyk	MAJERCZYK	Sienkiewicza	70	16 Oct 1914	1936
10864	District 2, ward 1, syg 2376, images at https://www.szu…ostka/16289858	21_122_0_-_2376_20_56023392.jpg	19	710	Abram Lejba Majerczyk	MAJERCZYK	Sienkiewicza	70	21 Oct 1909	1936
10865	District 2, ward 1, syg 2376, images at https://www.szu…ostka/16289858	21_122_0_-_2376_20_56023392.jpg	19	711	Chaskiel Majtek	MAJTEK	Sienkiewicza	70	12 Dec 1912	1934
10866	District 2, ward 1, syg 2376, images at https://www.szu…ostka/16289858	21_122_0_-_2376_20_56023392.jpg	19	712	Sura Gitla Majtek	MAJTEK	Sienkiewicza	70	5 Apr 1869	1934
10867	District 2, ward 1, syg 2376, images at https://www.szu…ostka/16289858	21_122_0_-_2376_20_56023392.jpg	19	713	Laja Majtek	MAJTEK	Sienkiewicza	70	1 Mar 1914	1934
10868	District 2, ward 1, syg 2376, images at https://www.szu…ostka/16289858	21_122_0_-_2376_20_56023392.jpg	19	714	Aba Majtek	MAJTEK	Sienkiewicza	70	17 Jul 1866	1934
10869	District 2, ward 1, syg 2376, images at https://www.szu…ostka/16289858	21_122_0_-_2376_20_56023392.jpg	19	715	Kajla Majtek	MAJTEK	Sienkiewicza	70	5 Mar 1890	1934
10870	District 2, ward 1, syg 2376, images at https://www.szu…ostka/16289858	21_122_0_-_2376_20_56023392.jpg	19	716	Chaim Majtek	MAJTEK	Sienkiewicza	70	1 Nov 1889	1922
15967	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_21_56023807.jpg	17	735	Szmul Wolf Miodecki	MIODECKI	Piotrkowska	39	25 Mar 1901	1925
15968	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_21_56023807.jpg	17	736	Brucha Miodecka	MIODECKA	Piotrkowska	39	1898	1925
16434	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_35_56023821.jpg	31	1390	Rafal Zysel Miodecki	MIODECKI	Sienkiewicza	46	14 Mar 1904	1932
16435	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_35_56023821.jpg	31	1391	Gela Miodecka	MIODECKA	Sienkiewicza	46	14 Jul 1904	1929
16439	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_36_56023822.jpg	32	1396	Froim Najdyk	NAJDYK	Sienkiewicza	38	1903	18 Jan 1938
16440	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_36_56023822.jpg	32	1397	Mariem Najdyk	NAJDYK	Sienkiewicza	38	12 Jul 1903	18 Jan 1938
16441	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_36_56023822.jpg	32	1398	Abraham Opatowski	OPATOWSKI	Sienkiewicza	38	15 Aug 1913	1937
16442	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_36_56023822.jpg	32	1399	Sara Opatowska	OPATOWSKA	Sienkiewicza	38	3 Jul 1913	1922

Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]

‑Sort‑	Folder of images for this year	Image (perhaps also see image before and after)	Year	Akt number	Date of death	Town of death	Deceased's place of death	Deceased's name	Surname from previous column	Deceased's gender	Deceased's place of permanent residence	Deceased's age	Father of deceased	Surname from previous column	Mother of deceased	Surname from previous column	Spouse of deceased	Surname from previous column	Cause of death	Doctor	Other information	Witness 1 name, age	Witness 2 name, age
10665	https://www.szu…ostka/16286542	21_122_0_-_2908_61_56026129.jpg	1914	57	19 Jun / 2 Jul 1914	Kielce	Kielce	Chaja Brucha Glajt	GLAJT	female	Morawica	25	Szymon Glajt	GLAJT	Rywa Szajndla nee Notice	NOTICE	[not applicable]		[not listed]	[not listed]
10795	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_41_56026263.jpg	1915	38	21 Feb / 6 Mar 1915	Kielce	Kielce	Simcha Medecki	MEDECKI	male	Lopuszno	80	Chemia Medecki	MEDECKI	Rejma [maiden name not listed]		widower		[not listed]	[not listed]
11407	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_658_56026880.jpg	1917	300	4 Dec 1917	Kielce	ulica Stary Rynek No. 15	Chaim Miodecki	MIODECKI	Male	Kielce	59	Abram		Matla		Sura-Rywka née Zalcberg	ZALCBERG	Pneumonia	J. Jankowski	Tailor
12971	https://www.szu…ostka/16291444	21_122_0_-_2914_159_56029877.jpg	1924	76	18 May 1924	Kielce	ulica Nowy Świat No. 17	Ruchla Miodecka	MIODECKA	Female	Daleszyce district	64	Judka		Jochweta				Pneumonia	Komenda	Widow; with family	Szmul Trembacki 24	Bajnech Sokoławski 28
13483	https://www.szu…ostka/16291459	21_122_0_-_2917_91_56030938.jpg	1927	43	4 Apr 1927	Kielce	ulica St. Warszawska No. 36	Małka Miodecka	MIODECKA	Female	Chmielnik	4	Szmul-Wólf		Brucha née Frydman?	FRYDMAN?			Pneumonia	Komenda		Szmul Trembacki 27	Bajnech Sokoławski 32
13737	https://www.szu…ostka/16291447	21_122_0_-_2918_304_56031477.jpg	1928	136	3 Sep 1928	Kielce	ulica Rynek No. 11	Mordka-Dawid Mozzberg	MOZZBERG	Male	Kielce	1	Icek		Matla née Majtek	MAJTEK			Inflammation of the intestines	Komenda		Szmul-Zelik Trembacki 28	Janas Dziadek 36
13988	https://www.szu…ostka/16291449	21_122_0_-_2920_106_56032037.jpg	1930	46	14 Apr 1930	Kielce	ulica N. Zagnańska No. 12	Szmul Frydlewski	FRYDLEWSKI	Male	Słupia-Nowa district	70	Josek		Rojza née Miódecka	MIÓDECKA			Heart defect	Janowski		Szmul Trembacki 30	Chil Goldberg 41

Kłobuck: antisemitic incidents in Truskolasy and Kłobuck, 1936, syg 20707, pages 55-56, syg szukajwarchiwach.gov.pl [H]

‑Sort‑	Image file	Page	Header before this list	Order number	Injured person	Surname from previous column [r#]	What losses did he suffer?	Who did he/she recognize/identify [of the attackers]	Surname from previous column
10001	21_100_0_-_20707_57_61033641.jpg	55	List of persons injured and type of damage to the property (second column) in Truskolasy	1.	Laja Gelbard	GELBARD	wybito 1 szybę [1 window was broken]	Franc. Matuszczyk, of/from Golce	MATUSZCZYK
10002	21_100_0_-_20707_57_61033641.jpg	55	List of persons injured and type of damage to the property (second column) in Truskolasy	2.	Lipman Szpic	SZPIC	wybito 8 szyb [8 windows were broken]	Franc. Matuszczyk, of/from Golce	MATUSZCZYK
10003	21_100_0_-_20707_57_61033641.jpg	55	List of persons injured and type of damage to the property (second column) in Truskolasy	3.	Mendel Szpic	SZPIC	wybito 8 szyb [8 windows were broken]	Nikogo [Nobody]
10036	21_100_0_-_20707_57_61033641.jpg	55	List of persons injured and type of damage to the property (second column) in Truskolasy	36.	Berek Mantel	MANTEL	wybito 16 szyb [16 windows were broken]	Matuszczyk, of/from the village of Golce, Patykówna, of/from Wręczyca, Chyra J. Paruzel J. & Parkitny.	MATUSZCZYK , PATYK, CHYRA, PARUZEL, PARKITNY

Końskie: List of Jewish real estate, 1942, pages 1-38 [and seemingly identical material appears on pages 105-174], RG-15.451, zesp 1030, syg 40; part of Urząd Skarbowy w Końskich (szukajwarchiwach.gov.pl); images: szukajwarchiwach.gov.pl [H]

‑Sort‑	Image file name(s)	Page(s)	Order number	Location of the property (street and number)	Owner	Surname from previous column [r#]	Amicable agreement of lease or tenancy [see image for details]	Mortgage encumbrance [see image for details]	Tax burden / tax encumbrance [see image for details]	Value of the property [see image for details]	Remarks [see image for details]	Notes (by translator / typist)
10013	21_1030_0_0_40.pdf	1a-2	13	Annotarg 12 & 78	Nusyn Miodecki, Hilel Cyna [Hilel Cywa written underneath in pencil]	MIODECKI, CYNA

Końskie: List of Jewish real estate, 1942, pages 39-100, RG-15.451, zesp 1030, syg 40; part of Urząd Skarbowy w Końskich (szukajwarchiwach.gov.pl); images: szukajwarchiwach.gov.pl [H]

‑Sort‑	Image file name(s)	Page	Street and address [r#]	Order number	Owners [Właściciele]	Surname from previous column
10380	21_1030_0_0_40.pdf	73	Szymańskiego 6	1.	Zyla & Jochweta Bergier	BERGIER
10381	21_1030_0_0_40.pdf	73	Szymańskiego 6	2.	Jan Cukrowski	CUKROWSKI
10382	21_1030_0_0_40.pdf	73	Szymańskiego 6	3.	Klara Miodecka	MIODECKA
10383	21_1030_0_0_40.pdf	73	Szymańskiego 6	4.	Judka-Lejb Goldberg	GOLDBERG
10384	21_1030_0_0_40.pdf	73	Szymańskiego 6	5.	Gitla Poznańska	POZNAŃSKA
10385	21_1030_0_0_40.pdf	73	Szymańskiego 6	6.	Frajdla Hendler	HENDLER

Końskie: Lists of Abandoned and Post-German Properties, 1946, pages 42-73, RG-15.742, zesp 778, syg 26 (index of names in this material); part of Zarząd Miejski w Końskich [szukajwarchiwach.gov.pl]; images: szukajwarchiwach.gov.pl [H]

‑Sort‑	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Order number	Owner or co-owner of the house	Surname from previous column [r#]	Street name	Present and former numbers	Number of separate residential buildings	All remarks	Notes (by translator / typist)
10157	21_778_0_0_26.pdf	62-63	[No information listed]	370	Chana Markowicz, Bajla Nitka, Jan Skalski, Icek Senderowicz, Moszek Rotman, Lejbuś Bongard, heirs of Aba Nitka	MARKOWICZ, NITKA, SENDEROWICZ, ROTMAN, BONGARD, NITKA	Kilińskiego/strona lewa [Kilińskiego, left side]	13/163	2	[blank]

Końskie: Records of the City of Końskie [Akta Miasta Końskie] (selected records), RG-15.441, zesp 519, syg 4 - syg 475, United States Holocaust Memorial Museum summaries; details and images: szukajwarchiwach.gov.pl [H]

‑Sort‑	syg	Images	Description/Title of this collection	Summary of material, translated with https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator	Surname from previous column [r#]	Notes (by translator / typist)
10474	syg 281	https://www.szu…ostka/15091018	Correspondence in matters of determining, granting, or loss of citizenship (1923-1938)	page 86-90 procedure of depriving Moszek-Mendel Nitka of citizenship for illegally leaving the country to evade military service.	NITKA

Końskie: registers of Jews arriving in Końskie, 1940, pages 3-42, zesp. 519, syg 447; part of Akta miasta Końskie (szukajwarchiwach.gov.pl); images: szukajwarchiwach.gov.pl [H]

‑Sort‑	Image file name	Page	Header before (and footer after) these listings, if any	Order number	Person	Surname from previous column	Parents	Date of arrival	Date of arrival spelled out	Place of previous residence	Occupation	Occupation, translated	Date of birth	Marital status	Address of residence [r#]
10921	21_519_0_0_447.pdf	38	Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]	1050	Abram Miodecki	MIODECKI	Lejb & Frymeta	19/8	19 Aug 1940	Kraków	krawiec	tailor	26 Jul 1907	zonaty [married]	3 Maja 35
10922	21_519_0_0_447.pdf	38	Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]	1051	Fajga Miodecki	MIODECKI	Godel & Rajzla	19/8	19 Aug 1940	Kraków	przy mężu	with husband	1916	zamęzna [married (female)]	3 Maja 35
10923	21_519_0_0_447.pdf	38	Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]	1052	Rajzla Miodecki	MIODECKI	Abram & Fajga	19/8	19 Aug 1940	Kraków	przy rodz.	with parents	1940	niezamężna [unmarried (female)]	3 Maja 35

Łódź: Jewish survivors registered in Łódź, Poland, Origin-Zionist Federation; printed at the top in red: Relatives Information Service, 15 Mar 1946? [H]

‑Sort‑	Page number	Name	Surname from previous column	Year of birth	Address	Parents' names	Address in 1939
10289	5	Felika Matusiak	MATUSIAK	1905	[not listed]	[not listed]	[not listed]
10469	8	Cela Miodecka	MIODECKA	1921	[not listed]	Judko & Estera	Lodz
10983	15	Rachela Najdik	NAJDIK	1927	Srodmiejska 46	Mordka & Nechum	Radom
11037	16	Luba Nitka	NITKA	1920	[not listed]	Icek & Fajga	Lodz
11038	16	Motek Nitka	NITKA	1919	[not listed]	Szamsza & Cyporja	Lodz
11086	17	Sara Najdik	NAJDIK	1923	[not listed]	Mordka & Nnechuma	[not listed]
11160	18	Abram Netka	NETKA	1922	Al. I Maja 12	[not listed]	[not listed]

Piotrków Trybunalski BMD 1938-1942 deaths; some images at szukajwarchiwach.gov.pl [H]

‑Sort‑	Year	Type	Akt	Registration date	Death date, place	Deceased	Deceased surname	Spouse	Spouse surname	Father, age, profession, city	Father surname / patronymic	Mother, age	Mother maiden name / patronymic	Witness 1	Witness 1 surname / patronymic	Witness 2	Witness 2 surname / patronymic	Other information on the page	Surname / patronymic from previous column	Notes by typist, translator, or proofer
10178	1942	D	9	4 Jan 1942	3 Jan 1942, Piotrkow Trybunalski	Dawid Rozenrot, born in Lututow on 2 Jul 1884	ROZENROT	Rachela		Hersz Rozenrot	ROZENROT	Hena z Nitkow	NITKOW / NITKA?	Symcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow Trybunalski		Szaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 2, Feb 1946; only "Poland" listings

‑Sort‑	Page number	Name	Surname from previous column	Place of birth	Date of birth	Father's name	Mother's name
11840	68	Chana Matuk	MATUK	Dworzec, Poland	1945	Eliezer	Sara
11841	68	Eliezer Matuk	MATUK	Dworzec, Poland	1917	Cwi	Lea
11842	68	Sara Matuk	MATUK	Dworzec, Poland	1924	Nachum	Chana

Poland: List of persons receiving individual gift packages, 1941, American Joint Distribution Committee [H]

‑Sort‑	Details	Page number of complete set (unnumbered)	Page number at top, centered (if any)	Page header (including running header)	[List number?]	Name	Surname from previous or following column	[Address]	Column without header [regarding delivery]	Notes (not by typist)
11287	German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941	[29]	5	Returned Parcels, List. nr. 2	[none?]	Dr. W. Matecki	MATECKI	Warschau	unbekannt [unknown]

Poland: List of Polish Survivors, Undated (begins with Page 12: Poles) [H]

‑Sort‑	Page number	Person	Surname from previous column	Birthday	Last domocile	Identity card no.	Notes by typist	Notes (not by typist)
10297	16	Edvard Mateiko	MATEIKO	14 May 1933		61

Poland: Lists of Polish Jews in Ghetto[s] to Receive Aid 1942 (V-mail; regarding V-mail, see: postalmuseum.si.edu) [H]

‑Sort‑	Image file	Destination of Communication	Postmark	Sender address	Date	Person in Poland: Line number	Person in Poland: Given name	Person in Poland: Surname	Person in Poland: Town [k/=kolo=near; dla=for]	Person in Poland: Address	Other information	Surname from previous 2 columns	Typist notes
10084	DSC00037.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 136893	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	3 Nov 1942	43	[no given name?] Natuka	NATUKA	Oszniany	ul. Koleckiego 7	dla Ch. Szarn	SZARN

Poland: "Martyrdom of Jewish Physicians in Poland" (Exposition Press, 1963; 2584 persons) [H]

‑Sort‑	Given name(s)	Surname	Birth	Death	Page number
11619	Wladyslaw	MATECKI	1895	Holocaust	416

Poland: Parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through American Jewish Joint Distribution Committee Jerusalem 1946-1947 [H]

‑Sort‑	Image	Page number in corner	Page number at top	Page header, part 1	Serial No.	Name	Number after name (if any)	Surname from previous columns	Address	Standard	Price	Sender	Surname from previous column	Stamp at bottom (if any)
10142	15	15		List No. 74/P.; includes orders made by our cable No. 607 / marked under repective names	2226/P	Weronika Dylewska		DYLEWSKA	m. Jalkowa / woj. Bielostockie	T/23	7.8	Aleksander Mietko, P.O.B. 1010, Jerusalem	MIETKO	[none]
10389	30	30	3	List No. 74/P.; Includes orders made by our cable No. 607 (marked under respective names)	2226/P.	Weronika Dylewska	No. 53	DYLEWSKA	m. Jalowka / woj.Bialostockie	T/23	7.8	Aleksander Mietka, P.O.B. 1010, Jerusalem	MIETKA	[none]
10854	66	66	6	List No. 84/P.	2659/P.	Jadwiga Madejska	[none]	MADEJSKA	Warszawa Praga / ul. Prochowa 21	T/23	7.80	the same [Jadwiga Kipiniak, P.O.B. 1010, Jerusalem]	KIPINIAK	[none]
10913	70	70	10	List No. 84/P.	2715/P.	Janina Meteiska	[none]	METEISKA	Czystochowa / ul. 3-go Maja 28/1	T/23	7.80	Marian Meteiski, P.O.B. 1010, Jerusalem	METEISKI	[none]
11110	87	87	6	List No. 84/P.	2659/P.	Jadwiga Madejska	[none]	MADEJSKA	Warszawa - Praga / ul. Prochowa 21	T/23	7.80	the same [Jadwiga Kipiniak, P.O.B. 1010, Jerusalem]	KIPINIAK	[none]
11170	91	91	10	List No. 84/P.	2715/P.	Janina Metieska	[none]	METIESKA	Marian Metelski, P.O.B. 1010, Jerusalem	T/23	7.80	Marian Metelski, P.O.B. 1010, Jerusalem	METELSKI	[none]
11697	131	36	6	List No. 59/P.	1781/P.	Bronislawa Kozakiewicz		KOZAKIEWICZ	Jendrzejow / ul. Dluga 8	T 5	7.65	M. Najdik, P.O.B 1010, Jerusalem	NAJDIK	29 Mar 1946 / To/1491
12083	162	67	4	List No. 44/P.; parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C. Jerusalem	1381/P.	Wladyslaw Matusiak	[none]	MATUSIAK	Bielsko / Sobieskiego 62a / Slask	T 5	7.65	Klemens Matusiak, P.O.B. 1010, Jerusalem	MATUSIAK	18 Feb 1946 / To/1364
12125	164	69	6	List No. 44/P.	1421/P.	Ludmila Lech	[none]	LECH	Jendrzejow / ul. Dluga 8	T 5	7.65	M. Najdik, P.O.B. 1010, Jerusalem	NAJDIK	18 Feb 1946 / To/1364
12613	198	101	9	List No. 33/P	1004/P	Wladyslaw Matusiak	[none]	MATUSIAK	Bielsko / ul. Sobieskiego 62 a / Slask.	T 5	7.65	Klemens Matusiak, POB 1010, Jerusalem	MATUSIAK	23 Jan 1946 / To/1285
12920	224	127	2	List No. 18/P	570/P	Franciszek Matusiak	[none]	MATUSIAK	Bulowice No. 150 / pta Kety, woj. / Krakowskie	T 5	7.65	P.C.K. POB 1010, Jerusalem	-	[none]
13480	263	163	2	List No. 3/P	107/P	Julia Matusiak	[none]	MATUSIAK	Bulowice / p-ta Kata? / woj. Krakowskie	T 5	7.65	Jan Zieba, POB 1010, Jerusalem	ZIEBA	7 Nov 1945 / To/969

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

‑Sort‑	Digital file id	Page	Given name(s)	Surname(s) from previous or next columns	Place
43329	09-DSC00131.jpg	175	Ala	MAJTEK	Sosnowiec
44233	09-DSC00135.jpg	179	Adela	MATUSAK	Bydgoszcz
44234	09-DSC00135.jpg	179	Feliks	MATUSIAK	Lodz
44249	09-DSCOO136.jpg	180	Fajwel	MATYSIAK	Kalisz
45403	09-DSC00141.jpg	185	Cela	MIODECKA	Lodz
45404	09-DSC00141.jpg	185	Fajga	MIODECKA	Szydlowiec
45619	09-DSC00143.jpg	187	Rejla	MODEK	Lodz
46283	10-DSC00001.jpg	190	Rachela	NAJDIK	Lodz
46284	10-DSC00001.jpg	190	Sara	NAJDIK	Lodz
46285	10-DSC00001.jpg	190	Szmul	NAJDIK	Ostrowiec
46669	10-DSC00003.jpg	192	Abram	NETKA	Lodz
47097	10-DSC00005.jpg	194	Idel vel Jerzy,	NITKA VEL WIECEK	Kalisz
47100	10-DSC00006.jpg	195	Luba	NITKA	Lodz
47101	10-DSC00006.jpg	195	Motek	NITKA	Lodz

Poland Survivor Radio Messages, American Jewish Archives, H277, n2 (2741 persons) [H]

‑Sort‑	Set, folder, and image	Survivor given name	Surname from previous column	Name of father	Other family members	Present address	Surname from any previous column	Survivor former residence	Message in full	Address for mail	Surname from previous two columns	Date(s) of broadcast	Other information--including title, date, and page
10052	PSRM Set 02, folder 11-H277n2, image DSC00130.JPG	Shmuel	NAJDIK					Ostrowiec	Sends his regards to his relatives in Palestine				page 4

Przedbórz and small towns nearby: town of Przedbórz and municipalities (except Radoszyce) [[m. Przedbórz i Gminy] (oprócz Radoszyc)] — Collection Ledger [Księga Biercza], Real Estate Tax [Pod. od nieruchomości] — Tax Office in Końskie [Urząd Skarbowy w Końskich], Volume II [Tom II], Volume 38 [Tom 38] — 1941-1942, Reference A [Ref. A], RG-15.451, zesp 1030, syg 38; part of Urząd Skarbowy w Końskich (szukajwarchiwach.gov.pl); images: szukajwarchiwach.gov.pl [H]

‑Sort‑	Image file name(s)	Page(s)	Order numbers	Address	Person(s)	Surname from previous column [r#]	See original image for financial details	Notes (written by typist)
10364	21_1030_0_0_38.pdf	229-230	977 / 1711	gm. [gmina] Gowarczów / w. [wieś] Crysła	Alter-Sym. Nitka [Alter-Szymon Nitka] (house of Wassersztajn)	NITKA, WASSERSZTAJN		Alter-Szymon added because it appears in other records
10365	21_1030_0_0_38.pdf	229-230	978 / [blank]	gm. [gmina] Gowarczów / w. [wieś] Gowarczów	Rywen Nitka	NITKA

Radom: List of Jewish survivors born and registered in Radom; received by the Hebrew Sheltering and Immigrant Aid Society (HIAS), 425 Lafayette Street, New York 3, New York; from Komitet Zydowski Radom, ul. Traugutta 45, Radom, Poland; Relatives Information Service; 18 Mar 1946 [H]

‑Sort‑	Page number	Name	Surname from previous column	Date of birth	Street address in Radom	Notes (not by typist)
10268	5	Rachela Najdik	NAJDIK	5 Nov 1927	Traufutta / Traugutta 52, Radom	Traugutta added because it seems more likely

Radomsko Book of Migration Control, 1930-1943 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 199-202 (about 7000 persons), sample image: crarg.org [H]

‑Sort‑	Syg.	Year	Page	Number [just a sequential number]	Given name	Surname from previous column [r#]	Number of persons: male	Number of persons: female	Went to
12685	200	1932	9	172	Jakub Majdecki	MAJDECKI	1		Died 10 Mar 1932
15849	202	1942	218	1055	Erazm Matusiak	MATUSIAK	1		Golab
15869	202	1942	221	1118	Maria Matuszczak	MATUSZCZAK		1	Germany / Reich

Radoszyce: Land tax lists of the Radoszyce commune, Końskie county, 1940, RG-15.444, zesp 532, syg 24 (index of names in this material); images: szukajwarchiwach.gov.pl [H]

‑Sort‑	Image file name(s)	Page	Details regarding this material	Order number before name	Person(s)	Surname from previous column [r#]	Other details	Notes (not written by typist)
10163	21_532_0_0_24.pdf	61	Osada Radoszyce & kol. Antoninów	652.	Szajewicz Miodecki	MIODECKI	See image for financial information (Zł and Gr.)

Radoszyce: List of abandoned (former Jewish) property in the settlement of Radoszyce, 1948, RG-15.738, zesp 792, syg 70 (index of names in this material); part of Gminna Rada Narodowa w Radoszycach (szukajwarchiwach.gov.pl) [H]

‑Sort‑	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Consecutive number	Previous owner	Surname from previous column	[Unknown meaning: leased plot? own plot?]	Surface / Area of plot [in ha]	Real estate	Purpose of real estate
10057	21_702_0_0_70.pdf	6	[top of page:] List of abandoned (post-Jewish) property assets in the settlement of Radoszyce / [bottom of page]: The above-mentioned plots and buildings are located in the settlement of Radoszyce; there are no land and mortgage registers. / Radoszyce, 19 May 1948	57.	Icek Miodecki, Rejla Wolf	MIODECKI, WOLF	plac [plot]	0,308	-	pod remize Strazy Poz [for the construction of the Fire Brigade station ]
10066	21_702_0_0_70.pdf	6	[top of page:] List of abandoned (post-Jewish) property assets in the settlement of Radoszyce / [bottom of page]: The above-mentioned plots and buildings are located in the settlement of Radoszyce; there are no land and mortgage registers. / Radoszyce, 19 May 1948	66.	Ogol gminy Zydowskiej, Icek Miodecki	MIODECKI	plac [plot]	0,676	-	pod remize Strazy Poz [for the construction of the Fire Brigade station ]
10067	21_702_0_0_70.pdf	6	[top of page:] List of abandoned (post-Jewish) property assets in the settlement of Radoszyce / [bottom of page]: The above-mentioned plots and buildings are located in the settlement of Radoszyce; there are no land and mortgage registers. / Radoszyce, 19 May 1948	67.	Ogol gminy Zydowskiej, Icek Miodecki, Icek Waks	MIODECKI, WAKS	plac [plot]	0,780	-	pod remize Strazy Poz [for the construction of the Fire Brigade station ]

Radoszyce: list of abandoned immovable (Jewish) property located in the Radoszyce commune, powiat Końskie; date at end of list: 14 Oct 1946 [Wykaz: majątku opuszczonego nieruchomego (żydowskiego) znajdującego się na terenie gminy Radoszyce pow. Koneckiego], syg 375, pages 20-25 [H]

‑Sort‑	Image file name	Page	Order number	Owner prior to 1939	Surname of property owner	location of the estate [name of town]	Size of land in hektars [= 100 ares = 10,000 square meters = 2.471 acres]	Comments	Notes (not written by translator / typist)
10073	21_336_0_-_375_25_56162498.jpg	23	71/3457	[given name not listed] Miodecki & Sajewicz	MIODECKI & SAJEWICZ	Radoszyce	0.10 ha.

Radoszyce: List of Jewish houses and lands located in the Radoszyce commune, 1 Jul 1941 [Wykaz domów i gruntów żydowskich znajdującąyc się na terenie gminy Radoszyce, 1 lipca 1941], syg 375, pages 2-4 [H]

‑Sort‑	Image file name	Page	Order number	Location of the land: house	Owner(s)	Surname from previous column	Income from rent / zł. per year	[Meaning unclear; encumbrance?]	Ground condition of the building: good condition	Ground condition of the building: [needs repairs?]	Condition of the building's land: poor condition	Notes (not written by translator / typist)	Surname from previous column [r#]
10050	21_336_0_-_375_4_56162478.jpg	2	49.	Radoszyce; ul. Żydowska	Fajweł-Nuchym Miodecki	MIODECKI	--	--	st. dobry [= stan dobry = good condition]
10051	21_336_0_-_375_4_56162478.jpg	2	50.	Radoszyce; ul. Żydowska	Fajweł-Nuchym Miodecki	MIODECKI	--	600. zł	st. dobry [= stan dobry = good condition]

Radoszyce: list of Jewish houses in Radoszyce [Wykaz: domów żydowskich w Radoszycach]; the material bears is no date, but a letter just after the material bears the date 1945; syg 375, pages 26-48 [H]

‑Sort‑	Image file name	Page	House owner	Surname of house owner	Street and (house) number	Number of rooms	Type of building	Annual return	Tenant	Surname of tenant	Rent	[See image for additional columns (apparently with rent per month)]
10538	21_336_0_-_375_47_56162521.jpg	45	Icek Fajwel Miodecki	MIODECKI	Żydowska 20	1	Wohnhaus [Residential building]	120	Fajwel Miodecki	MIODECKI	10.- [crossed out and changed to:] 15.-	[See image for additional columns (apparently with rent per month)]
10539	21_336_0_-_375_47_56162521.jpg	45	Icek Fajwel Miodecki	MIODECKI	Żydowska 24	1	Wohnhaus [Residential building]	60	Berek Hirsz	HIRSZ	5.- [crossed out and changed to:] 10.-	[See image for additional columns (apparently with rent per month)]
10541	21_336_0_-_375_47_56162521.jpg	45	Icek Fajwel Miodecki	MIODECKI	Żydowska 24	1	Wohnhaus [Residential building]	60	Majer Ordynans	ORDYNANS	5	[See image for additional columns (apparently with rent per month)]
10543	21_336_0_-_375_47_56162521.jpg	45	Icek Fajwel Miodecki	MIODECKI	Żydowska 24	2	Wohnhaus [Residential building]	84	Josek Spirytus	SPIRYTUS	7	[See image for additional columns (apparently with rent per month)]
10544	21_336_0_-_375_47_56162521.jpg	45	Icek Fajwel Miodecki	MIODECKI	Żydowska 24	2	Wohnhaus [Residential building]	120	Rafał. Rafałowicz	RAFAŁOWICZ	10.- [crossed out and changed to:] 15.-	[See image for additional columns (apparently with rent per month)]
10545	21_336_0_-_375_47_56162521.jpg	45	Fajwel-Wud. Miodecki	MIODECKI	Żydowska 24	2	Wohnhaus [Residential building]		Jud. Krankenhaus [Jewish Hospital]		15	[See image for additional columns (apparently with rent per month)]

Radoszyce: list of Jewish houses in the Radoszyce commune [Wykaz domów żydowskich na terenie gminy Radoszyce], 1946-1948, syg 377, pages 2-25; images: szukajwarchiwach.gov.pl [H]

‑Sort‑	Date(s) on document	Image file name [r#]	Page	Given name(s)	Surname	[Address] [Part of top of page missing]	[Unknown meaning] [Part of top of page missing]	Surname from previous column	[Unknown meaning] [Part of top of page missing]	... contruction [Part of top of page missing]	[Number of floors?] [Part of top of page missing]	[Unknown meaning] [Part of top of page missing]	See image for numbers listed in many additional columns	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10293	Title page: 23 Apr 1942	21_336_0_-_377_24_56162711.jpg	22-23	Fajwel Miodecki	MIODECKI	Zydowska 24			dom drewn. [wooden house]	1900		dobry [good]	See image for numbers listed in many additional columns

Radoszyce: list of Jewish houses in the Radoszyce commune [Wykaz domów żydowskich na terenie gminy Radoszyce], 1946-1948, syg 377, pages 34-57; images: szukajwarchiwach.gov.pl [H]

‑Sort‑	Year on document	Image file name	Page	Order number	Address of house or land	Proprietor / Owner	Surname from previous column	Owner's address	Amiccable agreement of tenancy or lease	Surname from previous column	See image for numbers listed in four columns to the right	mortgage charge	Tax burden	Object value: zł. gr.	Whether a trustee is appointed	Notes (not written by translator / typist)
10161	Unclear: 1940 or 1943	21_336_0_-_377_46_56162733.jpg	44-45	149	Radoszyce, ul. Zydowska 20a & 24	Icek Miodecki	MIODECKI	Radoszyce			See image for numbers listed in four columns to the right

Radoszyce: List of left [opuszczonych] and abandoned [porzuconych] property in the Radoszyce commune, Końskie powiat according to the account book; [Spis nieruchomości opuszczonych i porzuconych na terenie gminy Radoszyce powiatu Koneckiego według księgi kontowej]; preceding letter bears the date 1947; syg 375, pages 15-19 [H]

‑Sort‑	Date in preceding letter	opuszczonych vs. "porzuconych"	Image file name	Page	Order number	Street name	House number	Property owner	Surname from previous column	Description of the property	Purpose / Use of the property	number of rooms	Mortgage list	Comments	Notes (not written by translator / typist)
10048	5 Mar 1947	https://www.cra…orzuconych.php	21_336_0_-_375_19_56162493.jpg	17	37	Ogrodowa	20a	Icek Miodecki	MIODECKI	dom mieszkalny [residential house]	mieszkanie [residential]	2	[blank]	[blank]

Radoszyce: management over the real estate of the Radoszyce commune, syg 374, 1945-1947, document pages 09-11; images: szukajwarchiwach.gov.pl [H]

‑Sort‑	Date on letter before this list	Header just before list	Image file name	Page number (top / left)	Order number	Person	Surname from previous column	Adress	Area in [square meters?; Polish: Pow. w m/2]	Estimated price	Remarks	Notes (not written by typist)
10058	18 Dec 1948	List of names of plots with no development and vacated in settlement Radoszyce, District Końskie, administration of Community	21_336_0_-_374_12_56162413.jpg	2 / 10	57.	Icek Miodecki	MIODECKI	os. Radoszyce	0,308	77.000.-

Radoszyce: management over the real estate of the Radoszyce commune, syg 374, 1945-1947, document pages 12-17; images: szukajwarchiwach.gov.pl [H]

‑Sort‑	Image file name	Page number	Header	Consecutive number	Street	Property owner: given name	Property owner: surname	Person renting (leaseholder / tenant): given name	Person renting (leaseholder / tenant): surname	Description of real estate	Purpose of real estate	Number of rooms	Set monthly rent: złoty	Set monthly rent: groszy	Remarks / Notes	Notes (by typist	Notes (not written by typist)
10060	21_336_0_-_374_17_56162418.jpg	15	Listing of real estate belonging to Jews in Radoszyce [at end of list: 9 Dec 1943]	58.	Ogrodowa	Icek Miodecko	MIODECKO	Szczepan Kaminski	KAMINSKI	Dom mieszkalny [Residential house]	Mieszkanie [Apartment]	2	15	-

Radoszyce: management over the real estate of the Radoszyce commune, syg 374, 1945-1947, document pages 30-65; images: szukajwarchiwach.gov.pl [H]

‑Sort‑	Image file name	Page number	Page header before this material	Street	House number	Type of house	Owners	Surname(s) copied from previous column	Tenants	Surname(s) copied from previous column	Number of rooms	Monthly rent, in złoty	Annual income/revenue, in złoty	Notes by translator / typist
10239	21_336_0_-_374_58_56162459.jpg	56	Radoszyce: listing of real estate vacated	Zydowska	24	mieszkalny [residential brick]	Rejla Liberman, Fajweł-Nuchym Miodecki	LIBERMAN, MIODECKI	Rejla Liberman	LIBERMAN	2	-	-
10240	21_336_0_-_374_58_56162459.jpg	56	Radoszyce: listing of real estate vacated	Zydowska	24	mieszkalny [residential brick]	Rejla Liberman, Fajweł-Nuchym Miodecki	LIBERMAN, MIODECKI	Fajweł-Nuchym Miodecki	MIODECKI	2	-	-
10241	21_336_0_-_374_58_56162459.jpg	56	Radoszyce: listing of real estate vacated	Zydowska	24	mieszkalny [residential brick]	Rejla Liberman, Fajweł-Nuchym Miodecki	LIBERMAN, MIODECKI	Berek Hirsz	HIRSZ	1	5	60.-
10242	21_336_0_-_374_58_56162459.jpg	56	Radoszyce: listing of real estate vacated	Zydowska	24	mieszkalny [residential brick]	Rejla Liberman, Fajweł-Nuchym Miodecki	LIBERMAN, MIODECKI	Majer Ordynans (sublok.)	ORDYNANS	1	5
10243	21_336_0_-_374_58_56162459.jpg	56	Radoszyce: listing of real estate vacated	Zydowska	24	mieszkalny [residential brick]	Rejla Liberman, Fajweł-Nuchym Miodecki	LIBERMAN, MIODECKI	Josef Spirytus	SPIRYTUS	2	7	84.-	Entry crossed out
10244	21_336_0_-_374_58_56162459.jpg	56	Radoszyce: listing of real estate vacated	Zydowska	24	mieszkalny [residential brick]	Rejla Liberman, Fajweł-Nuchym Miodecki	LIBERMAN, MIODECKI	Raja Rapadowicz	RAPADOWICZ	2	7	84.-	Entry crossed out
10245	21_336_0_-_374_58_56162459.jpg	56	Radoszyce: listing of real estate vacated	Zydowska	-	mieszkalny [residential brick]	Fajweł-Nuchym Miodecki	MIODECKI	Gminy Zyloviokiej Szpital	SZPITAL	2	-	-

Radoszyce: management over the real estate of the Radoszyce commune, syg 374, 1945-1947, document pages 66-67; images: szukajwarchiwach.gov.pl [H]

‑Sort‑	Image file name	Page number	Page header before this material	Consecutive number	Previous owner	Surname from previous column	[Unknown meaning: leased plot? own plot?]	Surface / Area of plot	Real estate	Purpose of real estate
10058	21_336_0_-_374_69_56162470.jpg	67	Listing of vacated possessions by Jews in settlement Radoszyce	57.	Icek Miodecki, Rejla Wolf	MIODECKI, WOLF	plac	0,308	-	pod remize Strazy Poz
10067	21_336_0_-_374_69_56162470.jpg	67	Listing of vacated possessions by Jews in settlement Radoszyce	66.	Ogol gminy Zydowskiej, Icek Miodecki	MIODECKI	plac	0,676	-	pod remize Strazy Poz
10068	21_336_0_-_374_69_56162470.jpg	67	Listing of vacated possessions by Jews in settlement Radoszyce	67.	Ogol gminy Zydowskiej, Icek Miodecki, Icek Waks	MIODECKI, WAKS	plac	0,780	-	pod remize Strazy Poz

Radoszyce: register of persons owning building real estate, 1941, syg 30; images: szukajwarchiwach.gov.pl [H]

‑Sort‑	Image	Page number	Line number	Owner of building real estate: Person	Surname from previous column	Owner of building real estate: Place of residence	Profession	Location of building real estate	Tear and month when the building or part of the building was put to use	Specification of buildings with an indication of their purpose (e.g. residential house / factory buildings / farm buildings; leased separately from the farm, etc.)	Other sources of property owner's income (type and location)	Year	Date of request to submit or supplement list No. 1	Column number of the tax register or legal basis for exempting real estate from tax	Comments	Comments by translator
10081	21_532_0_-_30_15_56203534.jpg	22-23	88	Icek Miodecki	MIODECKI	Radoszyce	Weaver	Radoszyce		Residential building - 3 rooms	Weaving	19 Feb 1941, 12 Jan 1942

Radoszyce: [title unclear; might be part of:] List of Jewish houses and lands located in the Radoszyce commune, 1 Jul 1941 [Wykaz domów i gruntów żydowskich znajdującąyc się na terenie gminy Radoszyce, 1 lipca 1941], syg 375, pages 5-12 [H]

‑Sort‑	Image file name	Page	Order number	Place and street	House number [r#]	Owner	Surname of owner	Number of stories / floors	Number of rooms	Monthly gross rent [including charges for heating etc?]	Cost of building insurance	Tax value of property	Average of most recent sale price or similar
10229	21_336_0_-_375_13_56162488.jpg	11	85	Żydowska	20a	Icek Miodecki	MIODECKI	[blank]	[blank]	[blank]	[blank]	[blank]	[blank]
10231	21_336_0_-_375_13_56162488.jpg	11	86	Żydowska	24	Rejla Liberman	LIBERMAN	[blank]	16	67	[blank]	[blank]	[blank]
10232	21_336_0_-_375_13_56162488.jpg	11	86	Żydowska	24	Fajwel-Nuchym Miodecki	MIODECKI	[blank]	16	67	[blank]	[blank]	[blank]

Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]

‑Sort‑	Subdocument	Sublist	Page	Surname	Given name	Surname from previous column	Birth year or age	Birth place or last residence
20128	List of Jews of Polish nationality who arrived in Sweden Submitted by the World Jewish Congress	List B, 31 May 1945	118	KRAJZMAN	Laja nee Majtek	MAJTEK	1914	Dzialoszyce, Kielce
21179	List of Jews Bucarest Surviving in Poland		125	MATACH	Abraham		9 Years	Radom
25193	List of Polish Nationals (Mostly Jews) In the Bergen-Belsen Camp		151	MATUSZCZAK	Janina		private
25194	List of Polish Nationals (Mostly Jews) In the Bergen-Belsen Camp		152	MATUSZCZAK	Kalina		child
25217	List of Polish Nationals (Mostly Jews) In the Bergen-Belsen Camp		152	MATECKA	Maria		household
25239	List of Polish Nationals (Mostly Jews) In the Bergen-Belsen Camp		152	MITKA	Eugenia		household
28897	List of Jewish Survivors from East European Towns	WILNO	175	MAIDISKI	Josef

Suchedniów: Jewish survivors in Suchedniów [Poland]; cabled to the Jewish Immigrant Aid Society of Canada; Relatives Information Service, 18 Jan 1946 [H]

‑Sort‑	Page number	Name	Surname from previous column	Year born	Notes (not by typist)
10051	[1]	Cela Miodecka	MIODECKA	1921

Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]

‑Sort‑	Digital file id	Page	Seq number	Survivor given name(s)	Survivor maiden name / other surname (previous or next column)	Survivor surname	Birthday	Birth city	Last domicile	Survivor sends greetings to -- given name(s)	Survivor sends greetings to -- surname(s)	Greetings to--Place
10250	01-DSC00115.JPG			Laja nee Majtek	MAJTEK	KRAJZMAN	1 Mar 1914	Dzialo-Kielceszyce		Israel Lejb	KRAJZMAN	Malchow
10251	01-DSC00115.JPG			Laja nee Majtek	MAJTEK	KRAJZMAN	1 Mar 1914	Dzialoszyce	Kielce	Chaim, Tomsk, Mech	MAJTEK	Puntk 28 Odziat Barak 3, Russland
10252	01-DSC00115.JPG			Laja nee Majtek	MAJTEK	KRAJZMAN	1 Mar 1914	Dzialoszyce	Kielce	Louis	LAKSBERG	New York, Nevark 171 Vermont Ave, USA
10625	DSC00138.JPG	14		Amelia		NOSER	29 Apr 1927	Lodz		Jan	MATUSZEAK	Lods Cegielnina 47
13225	DSC-00083 JPG	11		Pola		REICH	06 Sep 1921	Radom		Szmul Aron	NAJDYK	Tel Aviv
13685	02-DSC00101.JPG	2		Guta		NITKA	19 Sep 1924	Warschau		--		--
15374	03-DSC00003JPG	3		Edzia		MATACH	16 Mar 1923	Radom	?	Lejb	RAPAPORT	Organisation der Polnischen Juden in Frankreich der nationalen Befreiung
15375	03-DSC00003JPG	3		Edzia		MATACH	16 Mar 1923	Radom	?	Noemi	MATACH	Nysym Zabotani, Rechov Siabary 31, Tel Aviv
15376	03-DSC00003JPG	3		Edzia		MATACH	16 Mar 1923	Radom	?	Szulim	MALACH	Rue Corbeau 7, Paris X
15480	03-DSC00009.JPG	3		Edzia		MATACH	16 Mar 1923	Radom	?	Lejb	RAPAPORT	Organisation der Polnischen Juden in Frankreich der nationalen Befreiung
15481	03-DSC00009.JPG	3		Edzia		MATACH	16 Mar 1923	Radom	?	Noemi	MATACH	Nysym Zabotani, Rechow, Siabary 31, Tel-Aviv
15482	03-DSC00009.JPG	3		Edzia		MATACH	16 Mar 1923	Radom	?	Szulim	MALACH	Rue Corbeau 7, Paris X
16421	03-DSC00144.JPG	12	147	Sulamith		FISCHOF	25 Dec 1925	Warschau	Sosnovice	Verstandig	MITEK	Tel Aviv, Stadtverwaltung
20546	05-DSC00058.JPG	84	1200	Ida	ZALZBERG MALACH	ZALZBERG MALACH	12 Apr 1909	Warszawa	Radom	Szmerek	MATACH	Australia
26651	07-DSC00058.JPG	84	1200	Ida	MALACH	ZELZBERG MALACH	12 Apr 1909?	Warszawa	Radom	Szmerek	MATACH	Australia

Sweden: List no. 7 of Jews who arrived in Sweden after June 26th (Group 2); printed red at top of page 1: 8 Feb 1946? [H]

‑Sort‑	Page number	Person	Surname from previous column	Date of birth	Last domicile	Identity card no.	Notes by typist	Notes (not by typist)
10366	15	Edzia Matach	MATACH	16 Mar 1923	Radom, Poland	[not listed]

Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]

‑Sort‑	Page	Given name(s)	Surname 1	Surname 2	Maiden name 1	Place of birth	Date of birth	Nationality
15704	94	Laja	KRAJSMAN		MAJTEK	Dzialoszyce	01 Mar 1914	Poland
16053	100	Edzia	MATACH			Radom	16 Mar 1923	Poland
16331	105	Guta	NITKA			Warszawa	19 Sep 1924	Poland
16775	112	Estera	RUBINSTAJN	MAJTEK		Dzialoszyce	10 May 1917	Poland
17734	128	Ida	ZALZBERG	MATACH		Warszawa	12 Apr 1909	Poland

Szydłowiec, Poland: Jewish survivors in Szydłowiec, Cabled to the Jewish Immigrant Aid Society of Canada; Relatives Information Service, 24 Jan 1946 [H]

‑Sort‑	Page number	Name	Surname from previous column	Year born	Notes (not by typist)
10066	2	Fajga Miodecka	MIODECKA	1924

USSR: "List of Polish Jewish Refugees Now in USSR, 1945," American Jewish Archives, H277/7 (2582 persons) [H]

‑Sort‑	Image	Page number	Given name(s)	Surname(s)	Age	Occupation	Father's name	Family group	Last residence in Poland	Last address in the USSR	Other information
11617	15/DSC00126.JPG	3	Aisik	MAJTEK				Aisik, & Chaja		Zjadin, K/z Uzbekistan
11618	15/DSC00126.JPG	3	Chaja	MAJTEK				Aisik, & Chaja		Zjadin, K/z Uzbekistan

Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]

‑Sort‑	Page number	Number	Name	Surname from previous column	Birth place	Birth year	Comes from
13815	60	3687	Aleksander Matecki	MATECKI	-	1899	Warszawa
14102	65	3969	Bronislaw Matecki	MATECKI	Tomaszow	1906	Warszawa
17347	120	7159	Izrael Matecki	MATECKI	Pinsk	1909	Warszawa
17766	127	7570	Mojzesz Motuch	MOTUCH	[blank]	1918	Plukonie

Warsaw: Committee in Warszawa-Praga, District 5; Register of old and disabled persons receiving pension at Social Welfare by the Jewish Committee (410 persons) [H]

‑Sort‑	Source	L.p. number	Image number	Surname	Given Name	Other surname	Age	Address
10271	Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5	264	Surv 11-D55n5/DSC00023.jpg	MATECKA	Karolina		10	Szraiera 61/5

Warsaw: Committee in Warszawa-Praga, District 5; Registry of children receiving assistance (443 persons) [H]

‑Sort‑	Source	Number	Image number	Surname	Given Name	Other surname	Age	Male	Female	Address
10271	Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5	264	Surv 11-D55n5/DSC00023.jpg	MATECKA	Karolina		10		X	Szraiera 81/5

Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]

‑Sort‑	Page	Given name	Surname [r#]	Birth date	Residence in Warsaw until 1 Sep 1939	Father's given name	Mother	Mother's maiden name copied from preceding column	Current address [town]
11892	33	Naftali Grossinger	GROSSINGER	2 Feb 1907	Krochmalna 18	Samuel	Hudes Nitka	NITKA	Stuttgart
13429	58	Mania Nitka née Wyrobnik	NITKA NÉE WYROBNIK	1 Jan 1925	Niska 43	Hersz	Fajga Nudelman	NUDELMAN	Wetzlar
13430	58	Szlama Nitka	NITKA	22 Aug 1922	Niska 43	Szloma	Rajcla Zylberberg	ZYLBERBERG	Wetzlar
13431	58	Aron Nitka	NITKA	15 Feb 1946	Niska 43	Szloma	Mania Wyrobnik	WYROBNIK	Wetzlar
14258	72	Anna Segman née Motyka	SEGMAN NÉE MOTYKA	10 Mar 1920	Gesia 87	Smul	Ida Rosenberg	ROSENBERG	Fritzlar

Włoszczowa: municipal court in Włoszczowa [Sąd Grodzki w Włoszczowie], 1929-1959, summaries; collections.ushmm.org (at collections.ushmm.org); at Polish State Archives (but no images): szukajwarchiwach.gov.pl [H]

‑Sort‑	PDF file name	Polish	Translation by Google Translate (https://translate.google.com)	Translation by https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator	Surname from previous column [r#]	Notes (not written by translator / typist)
10016	21_1847_0_0_110.pdf	syg 110: Z powództwa Karola Matyszczyka przeciwko Cynie Wajngarten i innym o wyłącznie, akta za §1930 r., kart 30	syg 110: On the basis of the action brought by Karol Matyszczyk against Cyna Wajngarten and others for exclusion, files from §1930, 30 pages	syg 110: From the lawsuit of Karol Matyszczyk against Cyna Wajngarten and others for exclusion; files from 1930, 30 pages	MATYSZCZYK, WAJNGARTEN

Żarki: Lists of property taxes on Jewish-owned properties, 1944, RG-15.314, zesp 125, syg 308 (index of names in this material); part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): szukajwarchiwach.gov.pl; images: szukajwarchiwach.gov.pl (but no images) [H]

‑Sort‑	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Receipt number	Order number	Payment request	Person	Surname from previous column	Address	Amount, in zl.	Amount, in gr	Remarks	[Based on "Żarki: lists of persons obliged to pay levy 1940-1941"] Who was living here in 1940/1941 or before?	Surname from previous column [r#]	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10048	8_125_0_0_308.pdf	3	Municipality of Żarki / District Radomsko / List of the collected lease payments [Pachtgelder] for the Jewish property for the month of January 1984	1421	[name not listed]	[name not listed]	Veronika Madekska	MADEJSKA	Piłsudskiego 14	100	00		Moszek Perec Bekier, Ermja Szwarcbaum, wife Estera Szwarcbaum, Binem Grinsztajn, wife Frajdla Grinsztajn, Jakób Dawid Grinsztajn, Pinkus Grinsztajn, Temera Grinsztajn	BEKIER, SZWARCBAUM, GRINSZTAJN
10368	8_125_0_0_308.pdf	19	Municipality of Żarki / District of Radomsko / List of collected lease payments for Jewish property for the month of April 1944.	1621	[column not in this table]	[column not in this table]	Weronika Madejska	MADEJSKA	Piłsudskiego	50	00		[Unknown, because house number is not listed]

Żarki: various municipal files, syg 356: pages 129-136, list of building property owners, 1940 [H]

‑Sort‑	Information on pages 129, 130 (before list of property owners)	Order number	Person	Surname from previous column	Where living	Where property is situated	Information in right column	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10077	Request for 158 building property owners (who pay taxes/charges on buildings) to complete and submit forms	73	Magdalena Dudek & W. Nadejska	DUDEK, NADEJSKA	Piłsudskiego 4

Zawodzie: register of prisoners in [prison] Zawodzie who died (772 persons) [H]

‑Sort‑	Page number	Lp.	Given name	Surname [r#]	Date of birth	Data smierci
10376	265	376	Kazimierz	MADEJSKI	27 May 1920	15 Feb 1943
10392	265	392	Bronislaw	MATYSZCZAK	28 May 1905	2 Jan 1942
10417	266	417	Wladyslaw	MOTYKA	9 Mar 1920	24 Aug 1944

Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, List of persons, actually in Zbąszyń, having relatives in U.S.A., Canada, or South America; addresses not exact or unknown; unnumbered pages [H]

‑Sort‑	Additional informaiton	Page number	Number [on page]	Person	Surname from previous column	Born on	Born at	Occupation	Last address in Germany	Present address in Zbąszyń	Address of relatives	Surname from previous or next column	Degree of relationship	Notes (not by typist)
10101	List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939	[5]	97	Fanny Matusiak	MATUSIAK	1 Dec 1919	Gelsenkirchen, Germ.	typist	Essen	17 Stycznia 60	Nussbaum, Brooklyn, N.Y.	NUSSBAUM	uncle

Note: We also have 301 MIODECKI records in our 1.6M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.