Nitka / Miodecki Holocaust-Era Records in Radoszyce, Gowarczów, Kielce, and nearby towns

199 Holocaust-era records for Nitka / Miodecki and related spellings.

These records span Radoszyce (Radoshitz), Gowarczów (Gowarczew, Govartchov), Kielce (Keltz), Końskie (Kinsk), Częstochowa (Chenstochov), Secemin (Setzemin), Opoczno (Opotchna), Przedbórz (Pshedbosh), Janów (Yanov), Radomsko (Radomsk, Noworadomsko, Novoradomsko, Noworadomsk, Novoradomsk), and nearby towns.

Note: These results are missing 1,176 NITKA records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Bodzentyn 1939: list of contributions to Jewish community in Bodzentyn in 1939, syg 3374, document pages 173-185 [Lista składek Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Bodzentynie za rok 1939]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981489

-Sort-PageSerial numberName of payer [Nazwisko i imię płatnika]Surname from previous column [r#]Place of residence [Miejsce zamieszkania]Contribution for 1939 [Składka na rok 1939]Notes (not written by translator / typist)
10133180128Tojwia MiodeckiMIODECKISuchedniów8.00 
10134180129Szmul MiodeckiMIODECKISuchedniów25.00 
10135180130Łaja MiodeckiMIODECKISuchedniów10.00 

Bodzentyn 1939: list of contributions to Jewish community in Bodzentyn in 1939, syg 3374, document pages 189-201 [Lista składek Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Bodzentynie za rok 1939]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981489

-Sort-PageSerial numberName of payer [Nazwisko i imię płatnika]Surname from previous column [r#]Place of residence [Miejsce zamieszkania]Contribution for 1939 [Składka na rok 1939]Comments [Uwagi]Notes (not written by translator / typist)
10133196128Tojwia MiodeckiMIODECKISuchedniów8.00  
10134196129Szmul MiodeckiMIODECKISuchedniów25.00  
10135196130Łaja MiodeckiMIODECKISuchedniów10.00  

Bodzentyn 1939: list of contributions to the Jewish community in Bodzentyn for 1939, syg 3374, pages 174-185; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981489 [H]

-Sort-Image file namePageOrder numberPersonSurname from previous column [r#]ResidenceContribution for 1939CommentsNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
1013321_100_0_6.3_3374_183_61122893.jpg180128Tojwia MiodeckiMIODECKISuchedniów8.00   
1013421_100_0_6.3_3374_183_61122893.jpg180129Szmul MiodeckiMIODECKISuchedniów25.00   
1013521_100_0_6.3_3374_183_61122893.jpg180130Łaja MiodeckiMIODECKISuchedniów10.00   

Bodzentyn 1939: list of contributions to the Jewish community in Bodzentyn for the year 1939, syg 3374, pages 189-201 [H]

-Sort-Image file namePageOrder numberPersonSurname from previous column [r#]ResidenceContribution for 1939Notes (not written by translator / typist)
1013321_100_0_6.3_3374_194_61122904.jpg196128Tojwia MiodeckiMIODECKISuchedniów8.00 
1013421_100_0_6.3_3374_194_61122904.jpg196129Szmul MiodeckiMIODECKISuchedniów25.00 
1013521_100_0_6.3_3374_194_61122904.jpg196130Laja MiodeckiMIODECKISuchedniów10.00 

Częstochowa: Articles in American Association for Polish-Jewish Studies collection "Jews of Częstochowa" [H]

-Sort-URL of the articleTitle of the articleAuthor of the articlePersonSurname from previous column
10110http://www.aapj…ndex.php?id=58Introduction: The Jews of CzęstochowaAntony PolonskyMarta MeduckaMEDUCKA
11745http://www.aapj…ndex.php?id=71The Jews of Częstochowa in the Cultural Life of Their TownMarta MeduckaM. Pawlina - MeduckaMEDUCKA
11822http://www.aapj…ndex.php?id=75Statements of Częstochowa Bishop Dr. Teodor Kubina on the 1946 Kielce PogromFather Jan ZwiązekS. MeduckiMEDUCKI

Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]

-Sort-Reg yearAktDate and place of eventDate and place of registrationGroom, age, profession, city, and (starting in 1916) street addressGroom surnameGroom's fatherGroom's father surnameGroom's motherGroom's mother maiden nameBride, age, city, and (starting in 1916) street addressBride surnameBride's fatherBride's father surnameBride's motherBride's mother maiden nameWitness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther information on the pageSurname(s) from previous or next columnsImage(s)Comments by translatorSurname(s) from previous or next columnsComments (not by translator)
10214193920927 Aug 193930 Aug 1939, CzęstochowaLeon Wajnberg, born Częstochowa 20 Feb 1915, living in Częstochowa ul. Kilińskiego 15WAJNBERGMosiek Lejb WajnbergWAJNBERGBasia née AbelesABELESEstera Bulwa, born Częstochowa 17 Mar 1916, living in Częstochowa ul. Wilsona 34BULWAIzrael Moszek BulwaBULWAAdela née KarmelekKARMELEKMojżesz Asz, employee of the Jewish gmina in CzestochowaLipka Miodecki, merchant [nothing more]MIODECKIwww.crarg.org/i…108-WCTwJg.jpg   

Częstochowa: deportation from the Łódź ghetto to Częstochowa HASAG; accompanied by letter dated 3 Mar 1944 [H]

-Sort-Page numberOrder number[Number with unknown meaning]Handwritten note, if any (nearly always followed by check mark?)PersonSurname from previous column [r#]AdresseDate of birthHandwritten number(s), if anyNotes (not written by translator / typist)
1045210/8446573Mordka Dan NitkaNITKAMühlg. 221919  

Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]

-Sort-Jewish Historical Institute sygn.Laufende No. [consecutive number]Kartei-No. [file number]PersonSurname from previous columnOccupation (Beruf)Occupation (Beruf) (translated)Place of residence (Wohnort)Date at top of pagePage No. in pencilPage No. in redComments
116321708H 83757Rafal MiodeckiMIODECKISchusterShoemakerKatedralna 2022 Apr 19405940 

Częstochowa: German Prison in Częstochowa 1939-1944 (Niemiecki Zakład Karny w Częstochowie), EXPANDED WORK [H]

-Sort-Reference [number]Register numberDate of arrival in prisonNameSurname copied from previous column [r#]Date of birthPlace of birthPrevious address (Częstochowa unless otherwise stated)FatherMotherSurname copied from previous columnOccupationSuspected or accused ofDate of sentenceSentenceOther informationNotes by translator / typistSurname copied from previous columnsNotes (not written by translator / typist)
1034815868 Jan 1942Rajzla SternSTERN15 Jun 1909Strzemiezyce; Będzin countyGarncarska No. 54NuchimMaria née NitkaNITKATailorPreventive detentionTransported 9 Apr 1942; wife of Józef PerbergerPERBERGER 

Częstochowa Ghetto Rejestracja (list of Jews sent to the Częstochowa Ghetto from other towns), 22 Jan 1940 to 7 Jan 1941; Często Arch, syg 9061, pages 2-128 (1351 persons) [H]

-Sort-DetailsPagePersonSurname from previous columnCame fromComments (not by researcher)
11165Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.99Aron NitkaNITKASieradz 

Częstochowa: Harry Klein, "Czenstochov: Our Legacy," 1993, Yiddish portion (421 entries) [H]

-Sort-Page numberGiven nameSurname [r#]Other surnameYearCity or townField of interestOther informationAdditional surname
10297100MotekZILBERBERGMOITEK1910-1943Born in Kalish; moved to CzestochowaCommander of the United Jewish Fighters Organization; member of Betar and Hashomer Hatzair.United all fighting groups under one flag "ZOB"; worker in Hasag Pelcern, fell in action during uprising in June 1943 

Częstochowa: index to registration book of repatriates registered at the Częstochowa transit point [Skorowidz do książki meldunkowej repatriantów zameldowanych na Punkcie Etapowym w Czestochowie], syg 39; seems to be an index to: Częstochowa: State Repatriation Office, County Branch in Częstochowa 1945-1950 (questionnaires); zespołu 5, syg 10-11, 14, 21-38; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jednostka/-/jednostka/9713068 [H]

-Sort-Image file namePageOrder number (L.p.)PersonSurname from previous columnNumber of persons, if listedCity in column 3 [likely = where coming from]City in column 4 [likely = where going]Notes (not written by translator / typist)
104108_5_0_-_39_102_89515537.jpg18510599Lewek NideckiNIDECKIWilnoOlsztyn 

Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]

-Sort-Image fileImage file (second set: improved images)Lp.Given name (Nazwisko i imie)Surname (Nazwisko i imie) [r#]Year of birth (Data ur)Birth, from complete documentPlace of birth (Miejsce urodzenia)Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r)From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps]Profession (Zawod)Profession (Zawod), translationCard number (Nr. kartotek obozowej)Notes
12821Hasag-A3/0628.tifHasag-B3/0624.tif2820.CelaMIODECKA19214 Apr 1921KielceKielceSkarzysko-Kambez zawoduwith no profession5766 
12822Hasag-A3/0629.tifHasag-B3/0625.tif2821.DoraMIODEK192610 Jan 1926JastrzebiecJastrzebiecSkarzysko-Kamrobonticaworker (female)3987 
12823Hasag-A3/0630.tifHasag-B3/0626.tif2822.HankaMIODEK192010 Jun 1920StopnicaStopnicaSkarzysko-Kamrolnikworker (male)4398 

Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, syg 13797, pages 2-128 (1,558 persons) [H]

-Sort-PageNumber on pageRegistration number (if included)DateGiven name(s)Surname [r#]Date of birthNumber in familyProfessionProfession, translated into EnglishFormer residenceCurrent residenceNotes by translator / typistDate at end of this listText on a non-list pageNotes (not written by translator / typist)
1143199413573 SepAron NitkaNITKA20 May 18923młynarzmillerSzieradzWarszawska 379 Sep 1940  

Częstochowa Yizkor Book 1958, index pages 327-334; "Czenstochov: A New Supplement to the Book 'Czenstochover Yidn'"; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa/Czestochowa.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/a47d0b80-6926-0133-d71d-00505686a51c (1519 persons) [H]

-Sort-Surname [r#]Given nameOther surnamePage numberIndex page number - column number
10902MJETEK146331 - 2

Dachau: "Memorial Dates Yorzait of the Martyred Jews of Dachau," Vol II, Lists of Polish Jewish who perished in Dachau, Germany (Jewish Labor Committee, 1947; 2380 persons) [H]

-Sort-Page numberGiven nameSurnameBirthCity of birthCity of residenceDeath dateComments 1Comments 2
1137483DawidMIODEK16 Aug 1906Lodz2 Dec 1944  
1143788SchmulNEIDECK18 Aug 1906Lodz20 Feb 1945  

France: Deportations during Holocaust, only "Pologne" from the web; used to be here: http://perso.wanadoo.fr/petit-chemin/Histoire/Accueil.htm [H]

-Sort-DetailsNº JO [Number of journal]Date [of journal]SexGiven nameSurnameCountry of birthState/region of birthCountry of deathComplete information
26260Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"29621 Dec 1995FMarjemMILGRAM, NÉE NITKAPolognePologneMilgram, née Nitka (Marjem) le 14 décembre 1895 à Varsovie (Pologne), décédée le 18 octobre 1944 à Auschwitz (Pologne)
26632Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"19927 Aug 1996FCipaMODAKPolognePologneModak (Cipa), née en 1865 à Rowno (Pologne), décédée le 15 février 1944 à Auschwitz (Pologne) et non le 10 février 1944 à Drancy (Seine)
26633Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"19927 Aug 1996FHindaMODAKPolognePologneModak (Hinda), née le 11 septembre 1912 à Rowno (Pologne), décédée le 1er août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 27 juillet 1942 à Drancy (Seine)
28379Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"29621 Dec 1995FMarjemMILGRAM, NÉE NITKAPolognePologneMilgram, née Nitka (Marjem) le 14 décembre 1895 à Varsovie (Pologne), décédée le 18 octobre 1944 à Auschwitz (Pologne)

Gowarczów district: Jewish-owned property (valuations), 1940s, syg 365, pp 9-11; note: (ha = hectare = 10,000 square meters; ar = are = 100 square meters)

-Sort-ImagePage numberNumber in listLocation and nature of propertyOwner(s)Surname(s) from previous columnOwner's addressLease or tenancy agreementMortgage chargeTax charge for the DistrictValueNotes by Translator/TypistNotes (not written by translator / typist)
1002221_336_0_-_365_13_561617451021Gowarczów, dwelling houseAlter Szymon NitkaNITKAGowarczówOwnerno information [brak danych]Valuation according to insurance PZUW (Polski Zakład Ubezpieczeń Wzajemnych): 1000złOwner of Warszawska No. 16 
1003621_336_0_-_365_13_561617451035Gowarczów, dwelling houseRywem / Rywen NitkaNITKAGowarczówOwnerno information [brak danych]Valuation according to insurance PZUW (Polski Zakład Ubezpieczeń Wzajemnych): 550złOwner of Rynek No. 45Rywen added because it seems more likely

Gowarczów: Jewish-owned property (owners and tenants), 1940s, syg 365, pp 2-7

-Sort-ImagesPage numberNumberOwnerSurname from previous columnStreet and House No.Type of buildingAnnual income (złoty)TenantSurname from previous columnNumber of roomsMonthly rental (złoty)Notes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)Surname from previous column
1004621_336_0_-_365_7_56161738, 21_336_0_-_365_8_561617404-545Rywen NitkaNITKARynek No.45Wooden45Rywen NitkaNITKA110Lives alone 
1006721_336_0_-_365_9_56161742, 21_336_0_-_365_10_561617436-765Alter Szymon NitkaNITKAWarszawska No.16Wooden60Chaim Goldberg, Alter Szymon NitkaGOLDBERG, NITKA210Owner living in 1 room 
1006821_336_0_-_365_9_56161742, 21_336_0_-_365_10_561617436-766Mordka SzajnfarberSZAJNFARBERWarszawska No.17Brick60Gerszon Wasserstein, Gerszon Nitka, Hilel Ejbuszyc, Mordka SzajnfarberWASSERSTEIN, NITKA, EJBUSZYC, SZAJNFARBER630Ejbuszyc does not pay and remaining rooms occupied by children with families 

Gowarczów: List of Jewish real estate / houses and land / located in the area of the Gowarczów commune, Końskie County, 21 May 1940 [Wykaz żydowskich majątków nieruchomych / domy i grunty / znajdujących się na terenie gminy Gowarczów, powiatu Koneckiego], syg 364, pages 22-24; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071956 [H]

-Sort-Image file namePageOrder numberLocation of the house or landLocation of the house or land, translated (with chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator)Name and address of the ownerSurname copied from previous column [r#]Amicable settlement agreement for lease or rentalMortgage burdenTax burdenValue of the propertyNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
1002221_336_0_-_364_26_56161608.jpg2321Gowarczów, dom mieszkalnyGowarczów, residential houseAlter Szymon Nitka, GowarczówNITKAwłaściciel [owner]brak danych [no data]na rzecz gminy [to the municipality]1000 zł  
1003621_336_0_-_364_26_56161608.jpg2335Gowarczów, dom mieszkalnyGowarczów, residential houseRywen Nitka, GowarczówNITKAwłaściciel [owner]brak danych [no data]-500 zł  

Kielce 1939: list of contributions to Jewish community in Kielce in 1939, syg 3374, document pages 119-157 [Lista składek Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Kielcach za rok 1939]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981489 [H]

-Sort-PageSerial numberPersonSurname from previous columnAddressAmountNotes (not written by translator / typist)
10649140629Chaim MajtekMAJTEKPierackiego 515.-- 

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): 1935 births

-Sort-Folder of imagesImage fileRegistration dateAktDate of birthPlace of birthAddressChildChild's surnameGenderFather, ageFather's surnameMother, ageMother's surnamePermanent resident of...OccupationWitness 1Witness 1 surname / patronymicWitness 2Witness 2 surname / patronymicOther information on the pageNotes by typist, translator, or prooferSurname(s) from previous columns
10867https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_99_56036426.jpg12 Jun 19358685 Jan 1930Kielceulica Sienkiewicza No. 46Blima-Rajzla MiodeckaMIODECKAFemaleRafail-Zysel Miodecki, 31MIODECKIGela-Rywka née Browarnik, 34BROWARNIKDaleszyceTailorJosek Zerman, 58, Sienkiewicza No. 46, tailorZERMANIcek Gdalewicz, 34, Sienkiewicza No. 46, bakerGDALEWICZFather is literate and acknowledges the childFather's birth certificate included; parents probably not married given that father acknowledges the child 
10868https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_100_56036427.jpg12 Jun 19358698 Jul 1933Kielceulica Sienkiewicza No. 46Marjem MiodeckaMIODECKAFemaleRafail-Zysel Miodecki, 31MIODECKIGela-Rywka née Browarnik, 34BROWARNIKDaleszyceTailorJosek Zerman, 58, Sienkiewicza No. 46, tailorZERMANIcek Gdalewicz, 34, Sienkiewicza No. 46, bakerGDALEWICZFather is literate and acknowledges the childFather's birth certificate included; parents probably not married given that father acknowledges the child 
11099https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_742_56037069.jpg27 Jun 1935110018 Dec 1929Kielceulica Piotrkowska No. 37Gitla FrydensonFRYDENSONFemaleAbram-Szlama Frydenson, 46FRYDENSONChaja née Rozenblum, 46ROZENBLUMChmielnikMerchantSzmul Miodecki, 33, Piotrowska No. 39, traderMIODECKIHenoch Fajfkopf, 38, Piotrkowska No. 37, merchantFAJFKOPFFather is literateMarriage certificate included 

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): pre-1835 births

-Sort-Folder of imagesImage fileDocument filed along with this birth registrationChild's surnameRegistration dateAktDate of birthPlace of birthAddressChildChild's surnameGenderFather, ageFather's surnameMother, ageMother's surnameFather, permanent resident of...Father's occupationWitness 1Witness 1 surname / patronymicWitness 2Witness 2 surname / patronymicOther information on the pageNotes by typist, translator, or prooferSurname(s) from previous columns
10080https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_104_56036431.jpgBlima-Rajzla Miodecka, Marjem MiodeckaMIODECKA1904114 Mar 1904DaleszyceRafail-Zysel MiodeckiMIODECKIMaleChaim-WólfCyrla née KirszenbaumKIRSZENBAUMSettlement & district of DaleszyceTrader       

Kielce district: "Surviving Jews in the Kielce District"; World Jewish Congress, no date (2179 persons) [H]

-Sort-TownSequence number in city listPersonSurname from previous column [r#]Present address [city after war]Year of birthPage of bookComments
10981Ostrowiec120 of 215Mordka NajdykNAJDYK192611 
11751Suchedniow51 of 97Cela MiodeckaMIODECKA192118 
11872Szydlowiec64 of 112Fajga MiodeckaMIODECKA192419 

Kielce: list of city council voters entitled to vote in the election of city councilors and their deputies 1939, syg 2373-2393 [H]

-Sort-District, syg, image folderImagePage numberOrder numberPersonSurname from previous columnStreet nameHouse number [r#]Date of birth [day and month often not listed]Living in the city since when?Confirmation that the vote was cast... [column usually blank]Remarks...Notes (written by typist)Notes (not written by typist)
10860District 2, ward 1, syg 2376, images at https://www.szu…ostka/1628985821_122_0_-_2376_20_56023392.jpg19706Izrael MajerczykMAJERCZYKSienkiewicza70Sep 18871936    
10861District 2, ward 1, syg 2376, images at https://www.szu…ostka/1628985821_122_0_-_2376_20_56023392.jpg19707Laja MajerczykMAJERCZYKSienkiewicza7010 Jun 18851936    
10862District 2, ward 1, syg 2376, images at https://www.szu…ostka/1628985821_122_0_-_2376_20_56023392.jpg19708Golda Chana MajerczykMAJERCZYKSienkiewicza7012 Aug 19121936    
10863District 2, ward 1, syg 2376, images at https://www.szu…ostka/1628985821_122_0_-_2376_20_56023392.jpg19709Debora MajerczykMAJERCZYKSienkiewicza7016 Oct 19141936    
10864District 2, ward 1, syg 2376, images at https://www.szu…ostka/1628985821_122_0_-_2376_20_56023392.jpg19710Abram Lejba MajerczykMAJERCZYKSienkiewicza7021 Oct 19091936    
10865District 2, ward 1, syg 2376, images at https://www.szu…ostka/1628985821_122_0_-_2376_20_56023392.jpg19711Chaskiel MajtekMAJTEKSienkiewicza7012 Dec 19121934    
10866District 2, ward 1, syg 2376, images at https://www.szu…ostka/1628985821_122_0_-_2376_20_56023392.jpg19712Sura Gitla MajtekMAJTEKSienkiewicza705 Apr 18691934    
10867District 2, ward 1, syg 2376, images at https://www.szu…ostka/1628985821_122_0_-_2376_20_56023392.jpg19713Laja MajtekMAJTEKSienkiewicza701 Mar 19141934    
10868District 2, ward 1, syg 2376, images at https://www.szu…ostka/1628985821_122_0_-_2376_20_56023392.jpg19714Aba MajtekMAJTEKSienkiewicza7017 Jul 18661934    
10869District 2, ward 1, syg 2376, images at https://www.szu…ostka/1628985821_122_0_-_2376_20_56023392.jpg19715Kajla MajtekMAJTEKSienkiewicza705 Mar 18901934    
10870District 2, ward 1, syg 2376, images at https://www.szu…ostka/1628985821_122_0_-_2376_20_56023392.jpg19716Chaim MajtekMAJTEKSienkiewicza701 Nov 18891922    
15967District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_21_56023807.jpg17735Szmul Wolf MiodeckiMIODECKIPiotrkowska3925 Mar 19011925    
15968District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_21_56023807.jpg17736Brucha MiodeckaMIODECKAPiotrkowska3918981925    
16434District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_35_56023821.jpg311390Rafal Zysel MiodeckiMIODECKISienkiewicza4614 Mar 19041932    
16435District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_35_56023821.jpg311391Gela MiodeckaMIODECKASienkiewicza4614 Jul 19041929    
16439District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_36_56023822.jpg321396Froim NajdykNAJDYKSienkiewicza38190318 Jan 1938    
16440District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_36_56023822.jpg321397Mariem NajdykNAJDYKSienkiewicza3812 Jul 190318 Jan 1938    
16441District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_36_56023822.jpg321398Abraham OpatowskiOPATOWSKISienkiewicza3815 Aug 19131937    
16442District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_36_56023822.jpg321399Sara OpatowskaOPATOWSKASienkiewicza383 Jul 19131922    

Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]

-Sort-Folder of images for this yearImage (perhaps also see image before and after)YearAkt numberDate of deathTown of deathDeceased's place of deathDeceased's nameSurname from previous columnDeceased's genderDeceased's place of permanent residenceDeceased's ageFather of deceasedSurname from previous columnMother of deceasedSurname from previous columnSpouse of deceasedSurname from previous columnCause of deathDoctorOther informationComments by translator, typist, or prooferSurname from previous two columnsWitness 1 name, ageWitness 1 surnameWitness 2 name, ageWitness 2 surname
10665https://www.szu…ostka/1628654221_122_0_-_2908_61_56026129.jpg19145719 Jun / 2 Jul 1914KielceKielceChaja Brucha GlajtGLAJTfemaleMorawica25Szymon GlajtGLAJTRywa Szajndla nee NoticeNOTICE[not applicable][not listed][not listed]       
10795https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_41_56026263.jpg19153821 Feb / 6 Mar 1915KielceKielceSimcha MedeckiMEDECKImaleLopuszno80Chemia MedeckiMEDECKIRejma [maiden name not listed]widower[not listed][not listed]       
11407https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_658_56026880.jpg19173004 Dec 1917Kielceulica Stary Rynek No. 15Chaim MiodeckiMIODECKIMaleKielce59AbramMatlaSura-Rywka née ZalcbergZALCBERGPneumoniaJ. JankowskiTailor      
12971https://www.szu…ostka/1629144421_122_0_-_2914_159_56029877.jpg19247618 May 1924Kielceulica Nowy Świat No. 17Ruchla MiodeckaMIODECKAFemaleDaleszyce district64JudkaJochwetaPneumoniaKomendaWidow; with familySzmul Trembacki 24Bajnech Sokoławski 28 
13483https://www.szu…ostka/1629145921_122_0_-_2917_91_56030938.jpg1927434 Apr 1927Kielceulica St. Warszawska No. 36Małka MiodeckaMIODECKAFemaleChmielnik4Szmul-WólfBrucha née Frydman?FRYDMAN?PneumoniaKomendaSzmul Trembacki 27Bajnech Sokoławski 32 
13737https://www.szu…ostka/1629144721_122_0_-_2918_304_56031477.jpg19281363 Sep 1928Kielceulica Rynek No. 11Mordka-Dawid MozzbergMOZZBERGMaleKielce1IcekMatla née MajtekMAJTEKInflammation of the intestinesKomendaSzmul-Zelik Trembacki 28Janas Dziadek 36 
13988https://www.szu…ostka/1629144921_122_0_-_2920_106_56032037.jpg19304614 Apr 1930Kielceulica N. Zagnańska No. 12Szmul FrydlewskiFRYDLEWSKIMaleSłupia-Nowa district70JosekRojza née MiódeckaMIÓDECKAHeart defectJanowskiSzmul Trembacki 30Chil Goldberg 41 

Końskie: List of Jewish real estate, 1942, pages 1-38 [and seemingly identical material appears on pages 105-174], RG-15.451, zesp 1030, syg 40; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15159489 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Order numberLocation of the property (street and number)OwnerSurname from previous column [r#]Amicable agreement of lease or tenancy [see image for details]Mortgage encumbrance [see image for details]Tax burden / tax encumbrance [see image for details]Value of the property [see image for details]Remarks [see image for details]Notes (by translator / typist)
1001321_1030_0_0_40.pdf1a-213Annotarg 12 & 78Nusyn Miodecki, Hilel Cyna [Hilel Cywa written underneath in pencil]MIODECKI, CYNA      

Końskie: List of Jewish real estate, 1942, pages 39-100, RG-15.451, zesp 1030, syg 40; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15159489 [H]

-Sort-Image file name(s)PageStreet and address [r#]Order numberOwners [Właściciele]Surname from previous columnSee image for other details on the pageOther names listedSurname from previous columnNotes (by translator / typist)
1038021_1030_0_0_40.pdf73Szymańskiego 61.Zyla & Jochweta BergierBERGIER    
1038121_1030_0_0_40.pdf73Szymańskiego 62.Jan CukrowskiCUKROWSKI    
1038221_1030_0_0_40.pdf73Szymańskiego 63.Klara MiodeckaMIODECKA    
1038321_1030_0_0_40.pdf73Szymańskiego 64.Judka-Lejb GoldbergGOLDBERG    
1038421_1030_0_0_40.pdf73Szymańskiego 65.Gitla PoznańskaPOZNAŃSKA    
1038521_1030_0_0_40.pdf73Szymańskiego 66.Frajdla HendlerHENDLER    

Końskie: Lists of Abandoned and Post-German Properties, 1946, pages 42-73, RG-15.742, zesp 778, syg 26 (index of names in this material); part of Zarząd Miejski w Końskich [https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/112248]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15119894 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Details regarding this materialOrder numberOwner or co-owner of the houseSurname from previous column [r#]Street namePresent and former numbersNumber of separate residential buildingsAll remarksNotes (by translator / typist)
1015721_778_0_0_26.pdf62-63[No information listed]370Chana Markowicz, Bajla Nitka, Jan Skalski, Icek Senderowicz, Moszek Rotman, Lejbuś Bongard, heirs of Aba NitkaMARKOWICZ, NITKA, SENDEROWICZ, ROTMAN, BONGARD, NITKAKilińskiego/strona lewa [Kilińskiego, left side]13/1632[blank] 

Końskie: Records of the City of Końskie [Akta Miasta Końskie] (selected records), RG-15.441, zesp 519, syg 4 - syg 475, United States Holocaust Memorial Museum summaries; details and images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989 [H]

-Sort-sygImagesDescription/Title of this collectionSummary of material, translated with https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translatorSurname from previous column [r#]Notes (by translator / typist)
10474syg 281https://www.szu…ostka/15091018Correspondence in matters of determining, granting, or loss of citizenship (1923-1938)page 86-90 procedure of depriving Moszek-Mendel Nitka of citizenship for illegally leaving the country to evade military service.NITKA 

Końskie: registers of Jews arriving in Końskie, 1940, pages 3-42, zesp. 519, syg 447; part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091203 [H]

-Sort-Image file namePageHeader before (and footer after) these listings, if anyOrder numberPersonSurname from previous columnParentsMaiden name from previous columnDate of arrivalDate of arrival spelled outPlace of previous residenceOccupationOccupation, translatedDate of birthMarital statusAddress of residence [r#]Remarks and annotations [nearly always blank]Notes (not written by translator / typist)
1092121_519_0_0_447.pdf38Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]1050Abram MiodeckiMIODECKILejb & Frymeta19/819 Aug 1940Krakówkrawiectailor26 Jul 1907zonaty [married]3 Maja 35  
1092221_519_0_0_447.pdf38Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]1051Fajga MiodeckiMIODECKIGodel & Rajzla19/819 Aug 1940Krakówprzy mężuwith husband1916zamęzna [married (female)]3 Maja 35  
1092321_519_0_0_447.pdf38Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]1052Rajzla MiodeckiMIODECKIAbram & Fajga19/819 Aug 1940Krakówprzy rodz.with parents1940niezamężna [unmarried (female)]3 Maja 35  

Łódź: Jewish survivors registered in Łódź, Poland, Origin-Zionist Federation; printed at the top in red: Relatives Information Service, 15 Mar 1946? [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnYear of birthAddressParents' namesSurname from previous columnAddress in 1939Notes by typistNotes (not by typist)
104698Cela MiodeckaMIODECKA1921[not listed]Judko & EsteraLodz  
1098315Rachela NajdikNAJDIK1927Srodmiejska 46Mordka & NechumRadom  
1103716Luba NitkaNITKA1920[not listed]Icek & FajgaLodz  
1103816Motek NitkaNITKA1919[not listed]Szamsza & CyporjaLodz  
1108617Sara NajdikNAJDIK1923[not listed]Mordka & Nnechuma[not listed]  
1116018Abram NetkaNETKA1922Al. I Maja 12[not listed][not listed]  

Piotrków Trybunalski BMD 1938-1942 deaths; some images at https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/79118 [H]

-Sort-YearTypeAktRegistration dateDeath date, placeDeceasedDeceased surnameSpouseSpouse surnameFather, age, profession, cityFather surname / patronymicMother, ageMother maiden name / patronymicWitness 1Witness 1 surname / patronymicWitness 2Witness 2 surname / patronymicOther information on the pageSurname / patronymic from previous columnNotes by typist, translator, or proofer
101781942D94 Jan 19423 Jan 1942, Piotrkow TrybunalskiDawid Rozenrot, born in Lututow on 2 Jul 1884ROZENROTRachelaHersz RozenrotROZENROTHena z NitkowNITKOW / NITKA?Symcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow TrybunalskiSzaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski    

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 2, Feb 1946; only "Poland" listings

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnPlace of birthDate of birthFather's nameMother's nameNotes (not by typist)Surname from previous column
1184068Chana MatukMATUKDworzec, Poland1945EliezerSara  
1184168Eliezer MatukMATUKDworzec, Poland1917CwiLea  
1184268Sara MatukMATUKDworzec, Poland1924NachumChana  

Poland: List of persons receiving individual gift packages, 1941, American Joint Distribution Committee [H]

-Sort-DetailsPage number of complete set (unnumbered)Page number at top, centered (if any)Page header (including running header)[List number?]NameSurname from previous or following column[Address]Column without header [regarding delivery]Notes (not by typist)
11287German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941[29]5Returned Parcels, List. nr. 2[none?]Dr. W. MateckiMATECKIWarschauunbekannt [unknown] 

Poland: List of Polish Survivors, Undated (begins with Page 12: Poles) [H]

-Sort-Page numberPersonSurname from previous columnBirthdayLast domocileIdentity card no.Notes by typistNotes (not by typist)
1029716Edvard MateikoMATEIKO14 May 193361  

Poland: Lists of Polish Jews in Ghetto[s] to Receive Aid 1942 (V-mail; regarding V-mail, see: https://postalmuseum.si.edu/exhibition/victory-mail) [H]

-Sort-Image fileDestination of CommunicationPostmarkSender addressDatePerson in Poland: Line numberPerson in Poland: Given namePerson in Poland: SurnamePerson in Poland: Town [k/=kolo=near; dla=for]Person in Poland: AddressOther informationSurname from previous 2 columnsTypist notes
10084DSC00037.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 136893Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV3 Nov 194243[no given name?] NatukaNATUKAOsznianyul. Koleckiego 7dla Ch. SzarnSZARN 

Poland: "Martyrdom of Jewish Physicians in Poland" (Exposition Press, 1963; 2584 persons) [H]

-Sort-Given name(s)SurnameBirthDeathPage number
11619WladyslawMATECKI1895Holocaust416

Poland: Parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through American Jewish Joint Distribution Committee Jerusalem 1946-1947 [H]

-Sort-ImagePage number in cornerPage number at topPage header, part 1Page header, part 2Serial No.NameNumber after name (if any)Surname from previous columnsAddressStandardPriceSenderSurname from previous columnStamp at bottom (if any)Notes by typistNotes (not by typist)
101421515List No. 74/P.; includes orders made by our cable No. 607 / marked under repective names2226/PWeronika DylewskaDYLEWSKAm. Jalkowa / woj. BielostockieT/237.8Aleksander Mietko, P.O.B. 1010, JerusalemMIETKO[none]  
1038930303List No. 74/P.; Includes orders made by our cable No. 607 (marked under respective names)2226/P.Weronika DylewskaNo. 53DYLEWSKAm. Jalowka / woj.BialostockieT/237.8Aleksander Mietka, P.O.B. 1010, JerusalemMIETKA[none]  
11697131366List No. 59/P.1781/P.Bronislawa KozakiewiczKOZAKIEWICZJendrzejow / ul. Dluga 8T 57.65M. Najdik, P.O.B 1010, JerusalemNAJDIK29 Mar 1946 / To/1491  
12125164696List No. 44/P.1421/P.Ludmila Lech[none]LECHJendrzejow / ul. Dluga 8T 57.65M. Najdik, P.O.B. 1010, JerusalemNAJDIK18 Feb 1946 / To/1364  

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

-Sort-Digital file idPageGiven name(s)Surname(s) from previous or next columnsPlaceTyping notes
4332909-DSC00131.jpg175AlaMAJTEKSosnowiec 
4540309-DSC00141.jpg185CelaMIODECKALodz 
4540409-DSC00141.jpg185FajgaMIODECKASzydlowiec 
4550509-DSC00142.jpg186LajaMITTAGKrasnik 
4561909-DSC00143.jpg187RejlaMODEKLodz 
4628310-DSC00001.jpg190RachelaNAJDIKLodz 
4628410-DSC00001.jpg190SaraNAJDIKLodz 
4628510-DSC00001.jpg190SzmulNAJDIKOstrowiec 
4666910-DSC00003.jpg192AbramNETKALodz 
4709710-DSC00005.jpg194Idel vel Jerzy,NITKA VEL WIECEKKalisz 
4710010-DSC00006.jpg195LubaNITKALodz 
4710110-DSC00006.jpg195MotekNITKALodz 

Poland Survivor Radio Messages, American Jewish Archives, H277, n2 (2741 persons) [H]

-Sort-Set, folder, and imageSurvivor given nameSurname from previous columnName of fatherOther family membersPresent addressSurname from any previous columnSurvivor former residenceMessage in fullAddress for mailSurname from previous two columnsDate(s) of broadcastOther information--including title, date, and page
10052PSRM Set 02, folder 11-H277n2, image DSC00130.JPGShmuelNAJDIKOstrowiecSends his regards to his relatives in Palestinepage 4

Przedbórz and small towns nearby: town of Przedbórz and municipalities (except Radoszyce) [[m. Przedbórz i Gminy] (oprócz Radoszyc)] — Collection Ledger [Księga Biercza], Real Estate Tax [Pod. od nieruchomości] — Tax Office in Końskie [Urząd Skarbowy w Końskich], Volume II [Tom II], Volume 38 [Tom 38] — 1941-1942, Reference A [Ref. A], RG-15.451, zesp 1030, syg 38; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15159485 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Order numbersAddressPerson(s)Surname from previous column [r#]See original image for financial detailsNotes (written by typist)
1036421_1030_0_0_38.pdf229-230977 / 1711gm. [gmina] Gowarczów / w. [wieś] CrysłaAlter-Sym. Nitka [Alter-Szymon Nitka] (house of Wassersztajn)NITKA, WASSERSZTAJNAlter-Szymon added because it appears in other records
1036521_1030_0_0_38.pdf229-230978 / [blank]gm. [gmina] Gowarczów / w. [wieś] GowarczówRywen NitkaNITKA  

Radom: List of Jewish survivors born and registered in Radom; received by the Hebrew Sheltering and Immigrant Aid Society (HIAS), 425 Lafayette Street, New York 3, New York; from Komitet Zydowski Radom, ul. Traugutta 45, Radom, Poland; Relatives Information Service; 18 Mar 1946 [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnDate of birthStreet address in RadomNotes (not by typist)
102685Rachela NajdikNAJDIK5 Nov 1927Traufutta / Traugutta 52, RadomTraugutta added because it seems more likely

Radomsko Book of Migration Control, 1930-1943 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 199-202 (about 7000 persons), sample image: www.crarg.org/radomsko-migration.php [H]

-Sort-Previous sort numberSyg.YearPageNumber [just a sequential number]Given nameSurname from previous column [r#]Number of persons: maleNumber of persons: femalePrevious place of residence - PowiatPrevious place of residence - CommunePrevious place of residence - Place, street, number of houseAddress in RadomskoWent toOther informationSurname(s) from previous columnResearcher notesComments (not by researcher)
1268520019329172Jakub MajdeckiMAJDECKI1Died 10 Mar 1932    

Radoszyce: Land tax lists of the Radoszyce commune, Końskie county, 1940, RG-15.444, zesp 532, syg 24 (index of names in this material); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15092713 [H]

-Sort-Image file name(s)PageDetails regarding this materialOrder number before namePerson(s)Surname from previous column [r#]Other detailsNotes (not written by typist)
1016321_532_0_0_24.pdf61Osada Radoszyce & kol. Antoninów652.Szajewicz MiodeckiMIODECKISee image for financial information (Zł and Gr.) 

Radoszyce: List of abandoned (former Jewish) property in the settlement of Radoszyce, 1948, RG-15.738, zesp 792, syg 70 (index of names in this material); part of Gminna Rada Narodowa w Radoszycach (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/112172) [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Details regarding this materialConsecutive numberPrevious ownerSurname from previous column[Unknown meaning: leased plot? own plot?]Surface / Area of plot [in ha]Real estatePurpose of real estateNotes (not written by translator / typist)
1005721_702_0_0_70.pdf6[top of page:] List of abandoned (post-Jewish) property assets in the settlement of Radoszyce / [bottom of page]: The above-mentioned plots and buildings are located in the settlement of Radoszyce; there are no land and mortgage registers. / Radoszyce, 19 May 194857.Icek Miodecki, Rejla WolfMIODECKI, WOLFplac [plot]0,308-pod remize Strazy Poz [for the construction of the Fire Brigade station ] 
1006621_702_0_0_70.pdf6[top of page:] List of abandoned (post-Jewish) property assets in the settlement of Radoszyce / [bottom of page]: The above-mentioned plots and buildings are located in the settlement of Radoszyce; there are no land and mortgage registers. / Radoszyce, 19 May 194866.Ogol gminy Zydowskiej, Icek MiodeckiMIODECKIplac [plot]0,676-pod remize Strazy Poz [for the construction of the Fire Brigade station ] 
1006721_702_0_0_70.pdf6[top of page:] List of abandoned (post-Jewish) property assets in the settlement of Radoszyce / [bottom of page]: The above-mentioned plots and buildings are located in the settlement of Radoszyce; there are no land and mortgage registers. / Radoszyce, 19 May 194867.Ogol gminy Zydowskiej, Icek Miodecki, Icek WaksMIODECKI, WAKSplac [plot]0,780-pod remize Strazy Poz [for the construction of the Fire Brigade station ] 

Radoszyce: list of abandoned immovable (Jewish) property located in the Radoszyce commune, powiat Końskie; date at end of list: 14 Oct 1946 [Wykaz: majątku opuszczonego nieruchomego (żydowskiego) znajdującego się na terenie gminy Radoszyce pow. Koneckiego], syg 375, pages 20-25 [H]

-Sort-Image file namePageOrder numberOwner prior to 1939Surname of property ownerlocation of the estate [name of town]Size of land in hektars [= 100 ares = 10,000 square meters = 2.471 acres]CommentsNotes (not written by translator / typist)
1007321_336_0_-_375_25_56162498.jpg2371/3457[given name not listed] Miodecki & SajewiczMIODECKI & SAJEWICZRadoszyce0.10 ha.  

Radoszyce: List of Jewish houses and lands located in the Radoszyce commune, 1 Jul 1941 [Wykaz domów i gruntów żydowskich znajdującąyc się na terenie gminy Radoszyce, 1 lipca 1941], syg 375, pages 2-4 [H]

-Sort-Image file namePageOrder numberLocation of the land: houseOwner(s)Surname from previous columnIncome from rent / zł. per year[Meaning unclear; encumbrance?]Ground condition of the building: good conditionGround condition of the building: [needs repairs?]Condition of the building's land: poor conditionNotes (not written by translator / typist)Surname from previous column [r#]
1005021_336_0_-_375_4_56162478.jpg249.Radoszyce; ul. ŻydowskaFajweł-Nuchym MiodeckiMIODECKI----st. dobry [= stan dobry = good condition]    
1005121_336_0_-_375_4_56162478.jpg250.Radoszyce; ul. ŻydowskaFajweł-Nuchym MiodeckiMIODECKI--600. złst. dobry [= stan dobry = good condition]    

Radoszyce: list of Jewish houses in Radoszyce [Wykaz: domów żydowskich w Radoszycach]; the material bears is no date, but a letter just after the material bears the date 1945; syg 375, pages 26-48 [H]

-Sort-Image file namePageHouse ownerSurname of house ownerStreet and (house) numberNumber of roomsType of buildingAnnual returnTenantSurname of tenantRent[See image for additional columns (apparently with rent per month)]Notes (written by translator / typist)Notes (not written by translator / typist)
1053821_336_0_-_375_47_56162521.jpg45Icek Fajwel MiodeckiMIODECKIŻydowska 201Wohnhaus [Residential building]120Fajwel MiodeckiMIODECKI10.- [crossed out and changed to:] 15.-[See image for additional columns (apparently with rent per month)]  
1053921_336_0_-_375_47_56162521.jpg45Icek Fajwel MiodeckiMIODECKIŻydowska 241Wohnhaus [Residential building]60Berek HirszHIRSZ5.- [crossed out and changed to:] 10.-[See image for additional columns (apparently with rent per month)]  
1054121_336_0_-_375_47_56162521.jpg45Icek Fajwel MiodeckiMIODECKIŻydowska 241Wohnhaus [Residential building]60Majer OrdynansORDYNANS5[See image for additional columns (apparently with rent per month)]  
1054321_336_0_-_375_47_56162521.jpg45Icek Fajwel MiodeckiMIODECKIŻydowska 242Wohnhaus [Residential building]84Josek SpirytusSPIRYTUS7[See image for additional columns (apparently with rent per month)]  
1054421_336_0_-_375_47_56162521.jpg45Icek Fajwel MiodeckiMIODECKIŻydowska 242Wohnhaus [Residential building]120Rafał. RafałowiczRAFAŁOWICZ10.- [crossed out and changed to:] 15.-[See image for additional columns (apparently with rent per month)]  
1054521_336_0_-_375_47_56162521.jpg45Fajwel-Wud. MiodeckiMIODECKIŻydowska 242Wohnhaus [Residential building]Jud. Krankenhaus [Jewish Hospital]15[See image for additional columns (apparently with rent per month)]  

Radoszyce: list of Jewish houses in the Radoszyce commune [Wykaz domów żydowskich na terenie gminy Radoszyce], 1946-1948, syg 377, pages 2-25; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071970 [H]

-Sort-Date(s) on documentImage file name [r#]PageGiven name(s)Surname[Address] [Part of top of page missing][Unknown meaning] [Part of top of page missing]Surname from previous column[Unknown meaning] [Part of top of page missing]... contruction [Part of top of page missing][Number of floors?] [Part of top of page missing][Unknown meaning] [Part of top of page missing]See image for numbers listed in many additional columnsNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10293Title page: 23 Apr 194221_336_0_-_377_24_56162711.jpg22-23Fajwel MiodeckiMIODECKIZydowska 24dom drewn. [wooden house]1900dobry [good]See image for numbers listed in many additional columns  

Radoszyce: list of Jewish houses in the Radoszyce commune [Wykaz domów żydowskich na terenie gminy Radoszyce], 1946-1948, syg 377, pages 34-57; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071970 [H]

-Sort-Year on documentImage file namePageOrder numberAddress of house or landProprietor / OwnerSurname from previous columnOwner's addressAmiccable agreement of tenancy or leaseSurname from previous columnSee image for numbers listed in four columns to the rightmortgage chargeTax burdenObject value: zł. gr.Whether a trustee is appointedNotes (not written by translator / typist)
10161Unclear: 1940 or 194321_336_0_-_377_46_56162733.jpg44-45149Radoszyce, ul. Zydowska 20a & 24Icek MiodeckiMIODECKIRadoszyceSee image for numbers listed in four columns to the right     

Radoszyce: List of left [opuszczonych] and abandoned [porzuconych] property in the Radoszyce commune, Końskie powiat according to the account book; [Spis nieruchomości opuszczonych i porzuconych na terenie gminy Radoszyce powiatu Koneckiego według księgi kontowej]; preceding letter bears the date 1947; syg 375, pages 15-19 [H]

-Sort-Date in preceding letteropuszczonych vs. "porzuconych"Image file namePageOrder numberStreet nameHouse numberProperty ownerSurname from previous columnDescription of the propertyPurpose / Use of the propertynumber of roomsMortgage listCommentsNotes (not written by translator / typist)
100485 Mar 1947https://www.cra…orzuconych.php21_336_0_-_375_19_56162493.jpg1737Ogrodowa20aIcek MiodeckiMIODECKIdom mieszkalny [residential house]mieszkanie [residential]2[blank][blank] 

Radoszyce: management over the real estate of the Radoszyce commune, syg 374, 1945-1947, document pages 09-11; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071967 [H]

-Sort-Date on letter before this listHeader just before listImage file namePage number (top / left)Order numberPersonSurname from previous columnAdressArea in [square meters?; Polish: Pow. w m/2]Estimated priceRemarksNotes (not written by typist)
1005818 Dec 1948List of names of plots with no development and vacated in settlement Radoszyce, District Końskie, administration of Community21_336_0_-_374_12_56162413.jpg2 / 1057.Icek MiodeckiMIODECKIos. Radoszyce0,30877.000.-  

Radoszyce: management over the real estate of the Radoszyce commune, syg 374, 1945-1947, document pages 12-17; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071967 [H]

-Sort-Image file namePage numberHeaderConsecutive numberStreetProperty owner: given nameProperty owner: surnamePerson renting (leaseholder / tenant): given namePerson renting (leaseholder / tenant): surnameDescription of real estatePurpose of real estateNumber of roomsSet monthly rent: złotySet monthly rent: groszyRemarks / NotesNotes (by typistNotes (not written by typist)
1006021_336_0_-_374_17_56162418.jpg15Listing of real estate belonging to Jews in Radoszyce [at end of list: 9 Dec 1943]58.OgrodowaIcek MiodeckoMIODECKOSzczepan KaminskiKAMINSKIDom mieszkalny [Residential house]Mieszkanie [Apartment]215-   

Radoszyce: management over the real estate of the Radoszyce commune, syg 374, 1945-1947, document pages 30-65; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071967 [H]

-Sort-Image file namePage numberPage header before this materialStreetHouse numberType of houseOwnersSurname(s) copied from previous columnTenantsSurname(s) copied from previous columnNumber of roomsMonthly rent, in złotyAnnual income/revenue, in złotyNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)Surname from previous column
1023921_336_0_-_374_58_56162459.jpg56Radoszyce: listing of real estate vacatedZydowska24mieszkalny [residential brick]Rejla Liberman, Fajweł-Nuchym MiodeckiLIBERMAN, MIODECKIRejla LibermanLIBERMAN2--   
1024021_336_0_-_374_58_56162459.jpg56Radoszyce: listing of real estate vacatedZydowska24mieszkalny [residential brick]Rejla Liberman, Fajweł-Nuchym MiodeckiLIBERMAN, MIODECKIFajweł-Nuchym MiodeckiMIODECKI2--   
1024121_336_0_-_374_58_56162459.jpg56Radoszyce: listing of real estate vacatedZydowska24mieszkalny [residential brick]Rejla Liberman, Fajweł-Nuchym MiodeckiLIBERMAN, MIODECKIBerek HirszHIRSZ1560.-   
1024221_336_0_-_374_58_56162459.jpg56Radoszyce: listing of real estate vacatedZydowska24mieszkalny [residential brick]Rejla Liberman, Fajweł-Nuchym MiodeckiLIBERMAN, MIODECKIMajer Ordynans (sublok.)ORDYNANS15    
1024321_336_0_-_374_58_56162459.jpg56Radoszyce: listing of real estate vacatedZydowska24mieszkalny [residential brick]Rejla Liberman, Fajweł-Nuchym MiodeckiLIBERMAN, MIODECKIJosef SpirytusSPIRYTUS2784.-Entry crossed out  
1024421_336_0_-_374_58_56162459.jpg56Radoszyce: listing of real estate vacatedZydowska24mieszkalny [residential brick]Rejla Liberman, Fajweł-Nuchym MiodeckiLIBERMAN, MIODECKIRaja RapadowiczRAPADOWICZ2784.-Entry crossed out  
1024521_336_0_-_374_58_56162459.jpg56Radoszyce: listing of real estate vacatedZydowska-mieszkalny [residential brick]Fajweł-Nuchym MiodeckiMIODECKIGminy Zyloviokiej SzpitalSZPITAL2--   

Radoszyce: management over the real estate of the Radoszyce commune, syg 374, 1945-1947, document pages 66-67; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071967 [H]

-Sort-Image file namePage numberPage header before this materialConsecutive numberPrevious ownerSurname from previous column[Unknown meaning: leased plot? own plot?]Surface / Area of plotReal estatePurpose of real estateNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
1005821_336_0_-_374_69_56162470.jpg67Listing of vacated possessions by Jews in settlement Radoszyce57.Icek Miodecki, Rejla WolfMIODECKI, WOLFplac0,308-pod remize Strazy Poz  
1006721_336_0_-_374_69_56162470.jpg67Listing of vacated possessions by Jews in settlement Radoszyce66.Ogol gminy Zydowskiej, Icek MiodeckiMIODECKIplac0,676-pod remize Strazy Poz  
1006821_336_0_-_374_69_56162470.jpg67Listing of vacated possessions by Jews in settlement Radoszyce67.Ogol gminy Zydowskiej, Icek Miodecki, Icek WaksMIODECKI, WAKSplac0,780-pod remize Strazy Poz  

Radoszyce: register of persons owning building real estate, 1941, syg 30; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15092720 [H]

-Sort-ImagePage numberLine numberOwner of building real estate: PersonSurname from previous columnOwner of building real estate: Place of residenceProfessionLocation of building real estateTear and month when the building or part of the building was put to useSpecification of buildings with an indication of their purpose (e.g. residential house / factory buildings / farm buildings; leased separately from the farm, etc.)Other sources of property owner's income (type and location)YearDate of request to submit or supplement list No. 1Column number of the tax register or legal basis for exempting real estate from taxCommentsComments by translator
1008121_532_0_-_30_15_56203534.jpg22-2388Icek MiodeckiMIODECKIRadoszyceWeaverRadoszyceResidential building - 3 roomsWeaving19 Feb 1941, 12 Jan 1942    

Radoszyce: [title unclear; might be part of:] List of Jewish houses and lands located in the Radoszyce commune, 1 Jul 1941 [Wykaz domów i gruntów żydowskich znajdującąyc się na terenie gminy Radoszyce, 1 lipca 1941], syg 375, pages 5-12 [H]

-Sort-Image file namePageOrder numberPlace and streetHouse number [r#]OwnerSurname of ownerNumber of stories / floorsNumber of roomsMonthly gross rent [including charges for heating etc?]Cost of building insuranceTax value of propertyAverage of most recent sale price or similarWhat mortgage on the property is known?Notes (not written by translator / typist)
1022921_336_0_-_375_13_56162488.jpg1185Żydowska20aIcek MiodeckiMIODECKI[blank][blank][blank][blank][blank][blank]  
1023121_336_0_-_375_13_56162488.jpg1186Żydowska24Rejla LibermanLIBERMAN[blank]1667[blank][blank][blank]  
1023221_336_0_-_375_13_56162488.jpg1186Żydowska24Fajwel-Nuchym MiodeckiMIODECKI[blank]1667[blank][blank][blank]  

Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]

-Sort-SubdocumentSublistPageSurnameGiven nameSurname from previous columnBirth year or ageBirth place or last residenceTyping notes
12575Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp16MADEHAJ1926Saloniki 
20128List of Jews of Polish nationality who arrived in Sweden Submitted by the World Jewish CongressList B, 31 May 1945118KRAJZMANLaja nee MajtekMAJTEK1914Dzialoszyce, Kielce 
21179List of Jews Bucarest Surviving in Poland125MATACHAbraham9 YearsRadom 
25217List of Polish Nationals (Mostly Jews) In the Bergen-Belsen Camp152MATECKAMariahousehold  
25239List of Polish Nationals (Mostly Jews) In the Bergen-Belsen Camp152MITKAEugeniahousehold  

Suchedniów: Jewish survivors in Suchedniów [Poland]; cabled to the Jewish Immigrant Aid Society of Canada; Relatives Information Service, 18 Jan 1946 [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnYear bornNotes (not by typist)
10051[1]Cela MiodeckaMIODECKA1921 

Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]

-Sort-Digital file idPageSeq numberSurvivor given name(s)Survivor maiden name / other surname (previous or next column)Survivor surnameOccupationBirthdayBirth cityLast domicileSurvivor sends greetings to -- given name(s)Survivor sends greetings to -- surname(s)Greetings to--PlaceOther informationTyping notes
1025001-DSC00115.JPGLaja nee MajtekMAJTEKKRAJZMAN1 Mar 1914Dzialo-KielceszyceIsrael LejbKRAJZMANMalchow  
1025101-DSC00115.JPGLaja nee MajtekMAJTEKKRAJZMAN1 Mar 1914DzialoszyceKielceChaim, Tomsk, MechMAJTEKPuntk 28 Odziat Barak 3, Russland  
1025201-DSC00115.JPGLaja nee MajtekMAJTEKKRAJZMAN1 Mar 1914DzialoszyceKielceLouisLAKSBERGNew York, Nevark 171 Vermont Ave, USA  
13225DSC-00083 JPG11PolaREICH06 Sep 1921RadomSzmul AronNAJDYKTel Aviv  
1368502-DSC00101.JPG2GutaNITKA19 Sep 1924Warschau----  
1537403-DSC00003JPG3EdziaMATACH16 Mar 1923Radom?LejbRAPAPORTOrganisation der Polnischen Juden in Frankreich der nationalen Befreiung  
1537503-DSC00003JPG3EdziaMATACH16 Mar 1923Radom?NoemiMATACHNysym Zabotani, Rechov Siabary 31, Tel Aviv  
1537603-DSC00003JPG3EdziaMATACH16 Mar 1923Radom?SzulimMALACHRue Corbeau 7, Paris X  
1548003-DSC00009.JPG3EdziaMATACH16 Mar 1923Radom?LejbRAPAPORTOrganisation der Polnischen Juden in Frankreich der nationalen Befreiung  
1548103-DSC00009.JPG3EdziaMATACH16 Mar 1923Radom?NoemiMATACHNysym Zabotani, Rechow, Siabary 31, Tel-Aviv  
1548203-DSC00009.JPG3EdziaMATACH16 Mar 1923Radom?SzulimMALACHRue Corbeau 7, Paris X  
1642103-DSC00144.JPG12147SulamithFISCHOF25 Dec 1925WarschauSosnoviceVerstandigMITEKTel Aviv, Stadtverwaltung  
2054605-DSC00058.JPG841200IdaZALZBERG MALACHZALZBERG MALACH12 Apr 1909WarszawaRadomSzmerekMATACHAustralia  
2665107-DSC00058.JPG841200IdaMALACHZELZBERG MALACH12 Apr 1909?WarszawaRadomSzmerekMATACHAustralia  

Sweden: List no. 7 of Jews who arrived in Sweden after June 26th (Group 2); printed red at top of page 1: 8 Feb 1946? [H]

-Sort-Page numberPersonSurname from previous columnDate of birthLast domicileIdentity card no.Notes by typistNotes (not by typist)
1036615Edzia MatachMATACH16 Mar 1923Radom, Poland[not listed]  

Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]

-Sort-PageGiven name(s)Surname 1Surname 2Surname 3Maiden name 1Maiden name 2Father's given nameMother's given nameSpouse's given namePlace of birthDate of birthPlace of residencePlace of deathDate of deathNationalityComments
1570494LajaKRAJSMANMAJTEKDzialoszyce01 Mar 1914Poland 
16053100EdziaMATACHRadom16 Mar 1923Poland 
16331105GutaNITKAWarszawa19 Sep 1924Poland 
16775112EsteraRUBINSTAJNMAJTEKDzialoszyce10 May 1917Poland 
17734128IdaZALZBERGMATACHWarszawa12 Apr 1909Poland 

Szydłowiec, Poland: Jewish survivors in Szydłowiec, Cabled to the Jewish Immigrant Aid Society of Canada; Relatives Information Service, 24 Jan 1946 [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnYear bornNotes (not by typist)
100662Fajga MiodeckaMIODECKA1924 

USSR: "List of Polish Jewish Refugees Now in USSR, 1945," American Jewish Archives, H277/7 (2582 persons) [H]

-Sort-ImagePage numberGiven name(s)Surname(s)AgeOccupationFather's nameFamily groupLast residence in PolandLast address in the USSROther information
1161715/DSC00126.JPG3AisikMAJTEKAisik, & ChajaZjadin, K/z Uzbekistan 
1161815/DSC00126.JPG3ChajaMAJTEKAisik, & ChajaZjadin, K/z Uzbekistan 

Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]

-Sort-Page numberNumberNameSurname from previous columnBirth placeBirth yearComes from[X = handwritten mark added after "Comes from" town]Stamp at bottom of page (if any)Notes (not by typist)
13815603687Aleksander MateckiMATECKI-1899Warszawa   
14102653969Bronislaw MateckiMATECKITomaszow1906Warszawa   
173471207159Izrael MateckiMATECKIPinsk1909Warszawa   
177661277570Mojzesz MotuchMOTUCH[blank]1918Plukonie   

Warsaw: Committee in Warszawa-Praga, District 5; Register of old and disabled persons receiving pension at Social Welfare by the Jewish Committee (410 persons) [H]

-Sort-SourceL.p. numberImage numberSurnameGiven NameOther surnameAgeAddress
10271Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5264Surv 11-D55n5/DSC00023.jpgMATECKAKarolina10Szraiera 61/5

Warsaw: Committee in Warszawa-Praga, District 5; Registry of children receiving assistance (443 persons) [H]

-Sort-SourceNumberImage numberSurnameGiven NameOther surnameAgeMaleFemaleAddress
10271Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5264Surv 11-D55n5/DSC00023.jpgMATECKAKarolina10XSzraiera 81/5

Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]

-Sort-PageGiven nameSurname [r#]Birth dateResidence in Warsaw until 1 Sep 1939Father's given nameMotherMother's maiden name copied from preceding columnCurrent address [town]Comments
1170830Nusen GoldsztajnGOLDSZTAJN15 May 1911Pawia 20LajbToba MittagMITTAGWetzlar 
1189233Naftali GrossingerGROSSINGER2 Feb 1907Krochmalna 18SamuelHudes NitkaNITKAStuttgart 
1266946Tema Krakowska née LichtKRAKOWSKA NÉE LICHT10 May 1915Mila 7NuchimFryda MitagMITAGZiegenhain 
1298751Chaim LichtLICHT20 Nov 1906ElaMirjam BirnfeldBIRNFELDBamberg 
1298851Guta LichtLICHT5 May 1920Zamenhofa 55FrajdaNuchim MitagMITAGZiegenhain 
1298951Nome LichtLICHT5 May 1908JosefMalka HofenungHOFENUNGBamberg 
1342958Mania Nitka née WyrobnikNITKA NÉE WYROBNIK1 Jan 1925Niska 43HerszFajga NudelmanNUDELMANWetzlar 
1343058Szlama NitkaNITKA22 Aug 1922Niska 43SzlomaRajcla ZylberbergZYLBERBERGWetzlar 
1343158Aron NitkaNITKA15 Feb 1946Niska 43SzlomaMania WyrobnikWYROBNIKWetzlar 
1425872Anna Segman née MotykaSEGMAN NÉE MOTYKA10 Mar 1920Gesia 87SmulIda RosenbergROSENBERGFritzlar 

Zawodzie: register of prisoners in [prison] Zawodzie who died (772 persons) [H]

-Sort-Page numberLp.Given nameSurname [r#]Date of birthData smierciOther information
10417266417WladyslawMOTYKA9 Mar 192024 Aug 1944 

Note: These results are missing 1,176 NITKA records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.