Holocaust-Era RecordsPre-Holocaust RecordsTownsLearnAboutDonate

Okret Holocaust-Era Records

Radomsko (Radomsk), Piotrków (Petrikev), Częstochowa (Chenstochov), Rozprza (Rospesha), Przedbórz (Pshedbosh), Kielce (Keltz), Przyrów (Shperov), and nearby towns

102 Holocaust-era records for Okret and related spellings.

Note: We also have 524 OKRET records in our 1.7M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]

IDReg yearAktDate and place of eventDate and place of registrationGroom, age, profession, city, and (starting in 1916) street addressGroom surnameGroom's fatherGroom's father surnameGroom's motherGroom's mother maiden nameBride, age, city, and (starting in 1916) street addressBride surnameBride's fatherBride's father surnameBride's motherBride's mother maiden nameWitness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther information on the pageSurname(s) from previous or next columnsImage(s)Comments by translatorSurname(s) from previous or next columnsComments (not by translator)
100341939331 Feb 1939, Częstochowa13 Feb 1939, CzęstochowaJonas Chliwner, born Częstochowa 7 Mar 1912, living in Częstochowa ul. Jaskrowska 5/9CHLIWNERMoszek ChliwnerCHLIWNERZłata née PropinatorPROPINATORSara Okręt, born Częstochowa 21 Jan 1914, living in Częstochowa ul. Katedralna 12OKRĘTHerszel OkrętOKRĘTFrajdla née GoldbergGOLDBERGMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mittelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…020-uopGA8.jpg   
1114519427122 Mar 1942, Częstochowa25 Mar 1942, CzęstochowaMoryc Okręt, bachelor, born Częstochowa 27 Feb 1912, living in Częstochowa ul. Katedralna 12OKRĘTHerszel OkrętOKRĘTFrajdla née GoldbergGOLDBERGCesia Zołowicz, unmarried, born Wodzisław 9 Dec 1917, living in Częstochowa ul. Katedralna 12ZOŁOWICZJakób ZołowiczZOŁOWICZEstera Chaja née KrelmanKRELMANHerszlik Mitelman, employee of the synagogueLejbuś Jasny, employee of the synagoguewww.crarg.org/i…18-yaaETY.jpeg   

Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: https://www.crarg.or…dents-1870-1930.php [H]

IDVolumePage of bookHouse numberGiven nameMaiden nameSurnameParentsMother's maiden nameBirth date, placeProfession, other informationSurname from previous or following columnNotes (last event & life changes: death, displace, move to other house etc.)Surname from previous or following columnComments (not by researcher)All surnames for persons in this family
16722172936181HerszlOKRETChemia & Sura LimokLIMOK-- --- 1871, DzialoszycePainterCIMMERMAN, GOLDBERG, LIMOK, OKRET
16723172936181FrajdlaGOLDBERGOKRETAron & Szajndla CimmermanCIMMERMAN6 Nov 1877, CzestochowaWith husbandCIMMERMAN, GOLDBERG, LIMOK, OKRET
16724172936181NechemiaOKRETHerszl & Frajdla GoldbergGOLDBERG27 Oct 1899, DzialoszyceWith parentsCIMMERMAN, GOLDBERG, LIMOK, OKRET
16725172936181MorycOKRETHerszl & Frajdla GoldbergGOLDBERG27 Feb 1912, CzestochowaWith parentsCIMMERMAN, GOLDBERG, LIMOK, OKRET
16726172936181SaraOKRETHerszl & Frajdla GoldbergGOLDBERG21 Apr 1914, CzestochowaWith parentsCIMMERMAN, GOLDBERG, LIMOK, OKRET
2418231296406MosiekOKRETDaniel & Sura Pakler? / Pachter?PAKLER? / PACHTER?18 Oct 1874, Dzialoszyce----OKRET, PAKLER? / PACHTER?, ZUCHER, ZWAJG
2418331296406Malka RajzlaZWAJGOKRETZysman & Fajgla Rywka ZucherZUCHER8 Apr 1883, PodgorzeWith husbandOKRET, PAKLER? / PACHTER?, ZUCHER, ZWAJG
2418431296406DanielOKRETMosiek & Malka Rajzla ZwajgZWAJG21 Jan 1904, CzestochowaWith parentsOKRET, PAKLER? / PACHTER?, ZUCHER, ZWAJG
25738402332547DanielDZIALOWICZLejbus & Frajdla OkretOKRET13 Apr 1887, WodzislawMerchantBRZOSKA, DZIALOWICZ, MEDLOWICZ, OKRET
25739402332547CyrlaBRZOSKADZIALOWICZManel & Matla MedlowiczMEDLOWICZ21 Dec 1891, CzestochowaWith husbandBRZOSKA, DZIALOWICZ, MEDLOWICZ, OKRET
25740402332547JakubDZIALOWICZDaniel & Cyrla BrzoskaBRZOSKA11 Sep 1910, CzestochowaWith parentsBRZOSKA, DZIALOWICZ, MEDLOWICZ, OKRET
25741402332547HenrykDZIALOWICZDaniel & Cyrla BrzoskaBRZOSKA1 Nov 1918, CzestochowaWith parentsBRZOSKA, DZIALOWICZ, MEDLOWICZ, OKRET
25742402332547ReginaDZIALOWICZDaniel & Cyrla BrzoskaBRZOSKA21 Sep 1912, CzestochowaWith parentsBRZOSKA, DZIALOWICZ, MEDLOWICZ, OKRET

Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]

IDImage fileImage file (second set: improved images)Lp.Given name (Nazwisko i imie)Surname (Nazwisko i imie)Year of birth (Data ur)Birth, from complete documentPlace of birth (Miejsce urodzenia)Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r)From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps]Profession (Zawod)Profession (Zawod), translationCard number (Nr. kartotek obozowej)Notes
13015Hasag-A3/0822.tifHasag-B3/0818.tif3014.ReginaOKRET191722 Mar 1917CzestochowaCzestochowaCzestochowarobotnicaworker (female)2991 

Częstochowa: Surviving Jews in Częstochowa, about 1945, World Jewish Congress (2503 persons) [H]

IDPage numberSequence number on far leftGiven nameSurnameYear of birthPresent address [document published 1950]Comments
11664301679RywkaOKRET1915Radomsko 

Łódź: Jewish survivors registered in Łódź, Poland, Origin-Zionist Federation; printed at the top in red: Relatives Information Service, 15 Mar 1946? [H]

IDPage numberNameSurname from previous columnYear of birthAddressParents' namesSurname from previous columnAddress in 1939Notes by typistNotes (not by typist)
1147022Szymon OkretOKRET1910[not listed]Moszek & KajlaLodz  

Poland: Lists of Polish Jews in Ghetto[s] to Receive Aid 1942 (V-mail; regarding V-mail, see: https://postalmuseum…bition/victory-mail) [H]

IDImage fileDestination of CommunicationPostmarkSender addressDatePerson in Poland: Line numberPerson in Poland: Given namePerson in Poland: SurnamePerson in Poland: Town [k/=kolo=near; dla=for]Person in Poland: AddressOther informationSurname from previous 2 columnsTypist notes
10685DSC00053.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 138277Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV5 Nov 1942706Hirsz OkretOKRETKleck kolo [near] Nieswiezaul. Starynska   

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

IDDigital file idPageGiven name(s)Surname(s) from previous or next columnsPlaceTyping notes
1034108-DSC00108.jpg2IckoAGERDTarnogrod 
2066909-DSC00005.jpg56AntoninaECKERTPrezmysl 
2067009-DSC00005.jpg56Bernard Dr.,ECKERTPrezmysl 
2067109-DSC00005.jpg56BernardECKERTLinz 
2067209-DSC00005.jpg56EugeniaEKERTKrakow 
2067409-DSC00005.jpg56HenrykECKERTPrezmysl 
2067509-DSC00005.jpg56JakubEKERTKrakow 
4753010-DSC00008.jpg197GelaOKRETKrakow 
4753110-DSC00008.jpg197RywkaOKRETCzestochowa 
4753210-DSC00008.jpg197SzymonOKRETLodz 

Przedbórz: files of the Jewish community board 1942 — [list of streets, and list of Jews at each address, without page header], syg 582 pages 50-53; images: https://www.szukajwa…/jednostka/31058013 [H]

IDImage file namePageStreet and numberNumber before the name, if anyPersonSurname from previous columnNumber after person's name (perhaps indicates number in family)Notes (not written by translator / typist)
1018548_687_0_1_582_56_84088157.jpg53Piotrkowska 838.Chaim OkrętOKRĘT3Before Piotrkowska 8: Sokal Rady St.

Przedbórz: list of individuals owning properties 1940, syg 585; images: https://www.szukajwa…/jednostka/31058016 [H]

IDImage file namePageOrder numberLocation of the property (district, street, police number, etc.)Property mortgage no.Closer description of the real estate...Year and month of commencement of use of the building or its part, only for buildings erected in whole or in part after 31 Dec 1921Property ownerSurnameYearDate of submission of list No. 112Date of the request to submit or supplement list No. 1Dimension register number or legal basis for real estate tax exemptionCommentsNotes (not written by translator / typist)
1022648_687_0_1_585_57_84088323.jpg106-107408ul. Mały-Rynek 1[blank]dom mieszkałny [residential house][blank]Chawa ZylberszpicZYLBERSZPIC11.I.38 / 10.I.39 [11 Jan 1938 / 10 Jan 1939][blank][blank]350; Spalono 3.9.39 [Burned 3 Sep 1939] 
1022748_687_0_1_585_57_84088323.jpg106-107409ul. Mały-Rynek 2[blank]dom mieszkałny [residential house][blank]Moszek DawnyDAWNY10.I.38 / 10.I.39 [10 Jan 1938 / 10 Jan 1939][blank][blank]351; Spalono 3.9.39 [Burned 3 Sep 1939] 
1022848_687_0_1_585_57_84088323.jpg106-107410ul. Mały-Rynek 2[blank]dom mieszkałny [residential house][blank]Mordka DawnyDAWNY10.I.38 / 10.I.39 [10 Jan 1938 / 10 Jan 1939][blank][blank]352; Spalono 3.9.39 [Burned 3 Sep 1939] 
1022948_687_0_1_585_57_84088323.jpg106-107411ul. Mały-Rynek 2[blank]dom mieszkałny [residential house][blank]Chemja & Abram SpirytusSPIRYTUS11.I.38 / 10.I.39 [11 Jan 1938 / 10 Jan 1939][blank][blank]353; Spalono 3.9.39 [Burned 3 Sep 1939] 
1023048_687_0_1_585_57_84088323.jpg106-107412ul. Mały-Rynek 2[blank]dom mieszkałny [residential house][blank]Sura GutermanGUTERMAN11.I.38 / 11.I.39 [11 Jan 1938 / 11 Jan 1939][blank][blank]354; Spalono 3.9.39 [Burned 3 Sep 1939] 
1023148_687_0_1_585_57_84088323.jpg106-107413ul. Mały-Rynek 2[blank]część domu - mieszkalnego [part of residential house][blank]Rywka HellerHELLER11.I.38 / 11.I.39 [11 Jan 1938 / 11 Jan 1939][blank][blank]355; Spalono 3.9.39 [Burned 3 Sep 1939] 
1023248_687_0_1_585_57_84088323.jpg106-107414ul. Mały-Rynek 4[blank]dom mieszkałny [residential house][blank]Szymon OkrętOKRĘT11.I.38 / 10.I.39 [11 Jan 1938 / 10 Jan 1939][blank][blank]360; Spalono 3.9.39 [Burned 3 Sep 1939] 
1023348_687_0_1_585_57_84088323.jpg106-107415ul. Mały-Rynek 4[blank]część domu - mieszkalnego [part of residential house][blank]Majer NiepamiętnyNIEPAMIĘTNY11.I.38 / 10.I.39 [11 Jan 1938 / 10 Jan 1939][blank][blank]357; Spalono 3.9.39 [Burned 3 Sep 1939] 

Przedbórz: management of the real estate of the Przedbórz commune, syg 372, 1946-1950, pages 14-23 [H]

IDFolder of imagesImageRegional page headerPage numberOrder numberThe location of the house or landOwnerSurname(s) from the previous columnOwner's addressValue (złc)Notes by translator / typist
10191https://www.szu…ostka/1507196521_336_0_-_372_20_56162167.jpgList of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 194918100ul. Mały Rynek 4Szymon OkrętOKRĘTUl. Częstochowska200 
10192https://www.szu…ostka/1507196521_336_0_-_372_20_56162167.jpgList of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 194918100ul. Mały Rynek 4Majer NiepamiętnyNIEPAMIĘTNYUl. Częstochowska200 

Radomsko, 1939, Die nachweisung der Judishe Geschafte in der Stadt Radomsko / Wykaz sklepow zydowskich na terenie miasta Radomska (List of Jewish shops in Radomsko); preceded by 27 Sep 1939 letter in German; Piotrkow Tryb Arch, syg 2174 [H]

IDNumberingType of shopPersonSurname from previous columnAdressCommentNotes by researcherNotes (not written by researcher)
1007878GrocerySzymon OkretOKRETReymonta 32   
10153153Notions shopCherszlik OkretOKRETLegionow 8Burnt [Polish: spalony; that is, building or shop was burnt (likely means destroyed)]  

Radomsko (and other towns): Stefania Heilbrunn and Miriam Chaszczewacki, Children of Dust and Heaven: A Diary from Nazi Occupation through the Holocaust [A Collective Memoir] (Cape Town, South Africa, 1978; and republished later) [H]

IDPagePersonSurname repeated from previous column
10686118OkretOKRET
11492244 (20)Maks OkretOKRET

Radomsko Book of Migration Control, 1930-1943 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 199-202 (about 7000 persons), sample image: https://www.crarg.or…omsko-migration.php [H]

IDPrevious sort numberSyg.YearPageNumber [just a sequential number]Given nameSurname from previous columnNumber of persons: maleNumber of persons: femalePrevious place of residence - PowiatPrevious place of residence - CommunePrevious place of residence - Place, street, number of houseAddress in RadomskoWent toOther informationSurname(s) from previous columnResearcher notesComments (not by researcher)
106951060819919301082447Rubin OkretOKRET34RadomskoOKRET is correct, as in other Radomsko records
113911124419919301794064Echfil EchwilOKRET25RadomskoOKRET is correct, as in other Radomsko records; Echwil added because it appears in other Radomsko records
115471135819919302114802Szlama Efroim OkretOKRET12Radomsko       
115481135919919302114803Szaja Beniamin OkretOKRET1---Gorzkowice       
117781158019919302265157Szymon OkretOKRET21RadomskoOKRET is correct, as in other Radomsko records
118971168019919302455576Gitla OkretOKRET---1Radomsko       
119221170519919302465613Cherszlik OkretOKRET53Radomsko       
124731217319919303377900Mojzesz OkretOKRET1---RadomskoRynek 15Apparently a 1930 census: each person page 302-338 marked "pro memoria" ("for memory") 
1302012583200193363307Abraham Dawid OkretOKRET1New York, USA    
13499128752001935141114Moszek Aron OkretOKRET1Piotrkow: Warszawska 13    
136352001935159519Rywka OkretOKRET1Died 29 Apr 1935 in Radomsko    
14092132052001937233318Ryfka OkretOKRET1Zarnow    
14194132612001937250708Ryfka OkretOKRET1Zarnow    
141972001937251716Gitla OkretOKRET1Died 19 Jun 1937 in Radomsko    
14242200193825745Rubn OkretOKRET1Died 14 Jul 1933 in Czestochowa    
14878202194059312Maksymilian EckertECKERT1Leave to unknown direction    
14879202194060313Ludwik EckertECKERT1Leave to unknown direction    
14975202194060313Ludwik EckertECKERT1Wola Blakowa    
156752021942188357Walentyna EckertECKERT1Died 26 Mar 1942    
16106202194429630Maksymlian EckertECKERT1Leave in unknown direction    
1623713778201193925559Chana OkretOKRET1Radomsko since birth since birthReymonta 32     
16456201194087427Ludwik EckertECKERT11InowroclawRolna 24     
16461201194089466Maksymilian EckertECKERT12InowroclawRolna 24     
1660220119401221228Maksymilian EckertECKERT1InowroclawRolna 24     

Radomsko identity cards (list of; with signatures) EXPANDED WORK 1934-1940 (1938 is missing); Piotrkow Tryb Arch, syg 185-192 (about 2000 persons); sample image: www.crarg.org/radoms…cards-1934-1940.php [H]

IDSyg.Year [of ID Card]Serial numberGiven nameSurnameDate and place of birthNumber and date of issue of passportAddress of passport ownerCommentSurname from previous columnNotes by researcherNotes (not written by researcher)
1014818519348Mindla OkretOKRET7 Aug 1920 Radomsko30 Aug 1934Reymonta 7Signature of owner   
1014918519349Rywka OkretOKRET23 Jun 1904 Radomsko31 Aug 1934Plac 3 Maja 15Signature of owner   
10631187193610Lejbus OkretOKRET14 Apr 1915 Radomsko9 May 1936 863101Mineralna 1Signature of owner   
10633187193614Frajdla OkretOKRET19 Jan 1906 Radomsko1 Sep 1936 120601Strzalkowska 8Signature of owner   
119471921940276Lejbus OkretOKRET14 Apr 1915 Radomsko21 Feb 1940 O276/40Fabianiego 24Signature of owner   
119481921940277Frajdla Okret ZylbersztejnOKRET ZYLBERSZTEJN14 Mar 1901 Radomsko21 Feb 1940 O277/40Reymonta 32Signature of owner   
119491921940278Szymon OkretOKRET25 Aug 1891 Radomsko21 Feb 1940 O278/40Reymonta 32Signature of owner   

Radomsko identity cards (list of; with signatures) INITIAL WORK 1936-1940 (1938 is missing); Piotrkow Trybunalski Arch, syg 185-192 (about 1200 persons) [H]

IDYear [of ID Card]SurnameGiven nameDate of birthPlace of birthAddressPageNotes (not by researcher)
101321936OKRETLejbus14 Apr 1915RadomskoMineralna 170 
101341936OKRETFrajdla19 Jan 1906RadomskoStrzalkowska 870 
108891939/1940; Syg. 191OKRETChskiel20 Jul 1914RadomskoLimanowskiego 19  
110771940; Syg. 192OKRETLejbus14 Apr 1915RadomskoFabianiego 24  
110781940; Syg. 192OKRET ZILBERSZTAJNFrajdla14 Mar 1901RadosmkoReymonta 32  
110791940; Syg. 192OKRETSzymon25 Aug 1891RadosmkoReymonta 32  

Radomsko, List of Jewish Residents, 1939 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 2174 [H]

IDPrevious sort numberWhich listGiven nameSurnameAgeProfessionAddressOther informationResearcher notesYear of birth (calculated)Comments (not by researcher)
1025710253List 1, Part 2 of 2Herszlik OkretOKRET60MerchantLimanowskiego 19Note: End of List 1 states "condition on 10 Oct 1939"1879 
1025810254List 1, Part 2 of 2Ksyl OkretOKRET63Merchant3 Maja 15 [Plac 3 Maja 15]Note: End of List 1 states "condition on 10 Oct 1939"1876 
1025910255List 1, Part 2 of 2Lejbus OkretOKRET24ShoemakerPilsudskiego 4Note: End of List 1 states "condition on 10 Oct 1939"1915 
1026110257List 1, Part 2 of 2Beniamin OkretOKRET24Printing house workerPlac 3 Maja 15Note: End of List 1 states "condition on 10 Oct 1939"1915 
1026810264List 1, Part 2 of 2Jakub OkretOKRET18CarpenterLegionow 5Note: End of List 1 states "condition on 10 Oct 1939"1921 
1027710273List 1, Part 2 of 2Lejbus OkretOKRET24ShoemakerPilsudskiego 4Note: End of List 1 states "condition on 10 Oct 1939"1915 
1156211502List 2, Parts 4-5 of 7Szymon OkretOKRET48MerchantReymonta 321891 
1156311503List 2, Parts 4-5 of 7Syma OkretOKRET19ShoemakerReymonta 261920 
1157411514List 2, Parts 4-5 of 7Szlama OkretOKRET42ShoemakerReymonta 71897 
1157511515List 2, Parts 4-5 of 7Szlama OkretOKRET24Without professionReymonta 71915 

Radomsko, List of Jewish Residents, 1939; Piotrków Tryb. Arch., syg 2174 (2168 persons) [H]

IDWhich listSurnameGiven nameAgeYear of birth (calculated)ProfessionAddress
10253List 1, Part 2 of 2OKRETHerszlik601879MerchantLimanowskiego 19
10254List 1, Part 2 of 2OKRETKsyl631876Merchant3 Maja 15
10255List 1, Part 2 of 2OKRETLejbus241915ShoemakerPilsudskiego 4
10257List 1, Part 2 of 2OKRETBeniamin241915Print house worker3 Maja 15
10264List 1, Part 2 of 2OKRETJakub181921CarpenterLegionow 5
10273List 1, Part 2 of 2OKRETLejbus241915ShoemakerPilsudskiego 4
11502List 2, Parts 4-5 of 7OKRETSzymon481891TraderReymonta 32
11503List 2, Parts 4-5 of 7OKRETSyma191920ShoemakerReymonta 26
11514List 2, Parts 4-5 of 7OKRETSzlomo421897ShoemakerReymonta 7
11515List 2, Parts 4-5 of 7OKRETSzlomo241915Reymonta 7

Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]

IDPage numberNumberNameSurname from previous columnBirth placeBirth yearComes from[X = handwritten mark added after "Comes from" town]Stamp at bottom of page (if any)Notes (not by typist)
14355684219Symaj OkretOKRETRadomsk1920RadomskX  

Note: We also have 524 OKRET records in our 1.7M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Holocaust-Era RecordsPre-Holocaust RecordsTownsLearnAboutDonate

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.

Core towns for CRARG’s pre‑Holocaust records:

Map of CRARG’s core towns

CRARG is an independent non-profit 501(c)(3) organization. All CRARG funding is used for making searchable lists of Jewish residents of CRARG towns. Contributions to CRARG are 100% tax-deductible for U.S. citizens.

© 2026 Częstochowa-Radomsko Area Research Group