Opatowski Holocaust-Era Records

Częstochowa (Chenstochov), Kielce (Keltz), Przyrów (Shperov), Opoczno (Opotchna), Piotrków (Petrikev), Końskie (Kinsk), Gowarczów (Govartchov), and nearby towns

774 Holocaust-era records for Opatowski and related spellings.

Note: We also have 1,255 OPATOWSKI records in our 1.7M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]

IDReg yearAktDate and place of eventDate and place of registrationGroom, age, profession, city, and (starting in 1916) street addressGroom surnameGroom's fatherGroom's father surnameGroom's motherGroom's mother maiden nameBride, age, city, and (starting in 1916) street addressBride surnameBride's fatherBride's father surnameBride's motherBride's mother maiden nameWitness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther information on the pageSurname(s) from previous or next columnsImage(s)Comments by translatorSurname(s) from previous or next columnsComments (not by translator)
10482194020921 Aug 1940, Częstochowa23 Aug 1940, CzęstochowaMajer Opatowski, bachelor, born Warszawa 10 Jan 1909, living in Częstochowa ul. Piłsudskiego 17OPATOWSKIMordka OpatowskiOPATOWSKIPesa Leja née TymiańskaTYMIAŃSKARozalia Wnuk, unmarried, born Częstochowa 27 May 1910 living in Częstochowa ul.WNUKHerszlik Szymon WnukWNUKMarjema née SzacherSZACHERMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…106-wqNtFY.jpg   

Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: https://www.crarg.or…dents-1870-1930.php [H]

IDVolumePage of bookHouse numberGiven nameMaiden nameSurnameParentsMother's maiden nameBirth date, placeProfession, other informationSurname from previous or following columnNotes (last event & life changes: death, displace, move to other house etc.)Surname from previous or following columnComments (not by researcher)All surnames for persons in this family
10632279813Lejbus----LOKIETKALejzor & Ruchla DeresDERES7 Aug 1883, KoniecpolMerchantDERES, LAZYCZAK, LOKIETKA, OPATOWSKA
10633279813CyrlaOPATOWSKALOKIETKASzoel & Szajndla LazyczakLAZYCZAK15 Aug 1879, SzadekWith husbandDERES, LAZYCZAK, LOKIETKA, OPATOWSKA
10634279813Roman----LOKIETKALejbus & Cyrla OpatowskaOPATOWSKA28 Oct 1909, CzestochowaWith parentsDERES, LAZYCZAK, LOKIETKA, OPATOWSKA
10635279813Regina----LOKIETKALejbus & Cyrla OpatowskaOPATOWSKA9 Nov 1914, CzestochowaWith parentsDERES, LAZYCZAK, LOKIETKA, OPATOWSKA

Częstochowa: Cooperative Bank of Industrialists and Merchants in Częstochowa [Bank Spółdzielczy Przemysłowców i Kupców w Częstochowie]; includes: opening balance of the bank liquidation as of 1941, reports and financial indexes, 1936-1941 (1948); files of the bank liquidation, 1941-1942 (1948), RG-15.470, zesp 1419, syg 2; seems to be: https://www.szukajwa…-/jednostka/5378195 (but no images) [H]

IDImage file namePage number at topDetails regarding this pagePerson or businessNumber after name or business (if any)SurnameNumbers [zł, or presumably zł]Year after name, if anyAddress (included on pages 52-59)Address (included on pages 52-59), spelled outNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
1056921_1419_0_0_2.pdf39With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z r-ku "Bieżący Czekowy" na dz. 2 września 1939 r. [from the "Checking Account" as of 2 Sep 1939]1448a R. Opatowska(none)OPATOWSKA793.08     

Częstochowa: Czestochower Yidn (Jews of Częstochowa 1947), transliteration of index; all names, including historical figures, non-Jews, etc.; translation at https://www.jewishge…1/Czestochowa1.html; images at https://digitalcolle…3-cd02-00505686d14e (2907 listings) [H]

IDGiven nameSurnamePageComments
10931OPATOWSKI57 
10932MaxOPATOWSKI154 

Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

IDDetailsMicrofilm rollPageImageSurname(s) for this entryA person in this entrySurname from the previous columnBirth dateAddressOther family listedSummary of material
10408Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10862www.crarg.org/i…864-SXiXRW.pdf[no given name] OpatowskiOPATOWSKITally of payments made for shoes.
10799Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 11013www.crarg.org/i…015-281UTE.pdfWNUK, OPATOWSKIMojżesz WnukWNUKNote that Wnuk has provided some testimony.
10800Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 11013www.crarg.org/i…015-281UTE.pdfWNUK, OPATOWSKIMordka OpatowskiOPATOWSKINote that Opatowski has provided some testimony.
11510Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20612www.crarg.org/i…612-TURpKY.pdfOPATOWSKI[no given name] OpatowskiOPATOWSKIOpatowski brought a Jewish woman to the District
11716Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20630www.crarg.org/i…630-WoMPxw.pdfOPATOWSKI, MARCZAK, ZELKOWICZ, SCHMIDT, GOTTAJNER[no given name] OpatowskiOPATOWSKIOpatowski’s role is unclear
11717Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20630www.crarg.org/i…630-WoMPxw.pdfOPATOWSKI, MARCZAK, ZELKOWICZ, SCHMIDT, GOTTAJNER[no given name] MarczakMARCZAKMarczak is not mentioned in this image
11718Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20630www.crarg.org/i…630-WoMPxw.pdfOPATOWSKI, MARCZAK, ZELKOWICZ, SCHMIDT, GOTTAJNER[no given name] ZelkowiczZELKOWICZZelkowicz is not mentioned in this image
11719Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20630www.crarg.org/i…630-WoMPxw.pdfOPATOWSKI, MARCZAK, ZELKOWICZ, SCHMIDT, GOTTAJNER[no given name] SchmidtSCHMIDTSchmidt is not mentioned in this image
11720Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20630www.crarg.org/i…630-WoMPxw.pdfOPATOWSKI, MARCZAK, ZELKOWICZ, SCHMIDT, GOTTAJNER[no given name] GottajnerGOTTAJNERGottajner is not mentioned in this image
11722Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20631www.crarg.org/i…631-lezleX.pdfOPATOWSKI, MARCZAK, ZELKOWICZ, SCHMIDT, GOTTAJNER[no given name] OpatowskiOPATOWSKIOpatowski is to bring some people to the Police
11723Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20631www.crarg.org/i…631-lezleX.pdfOPATOWSKI, MARCZAK, ZELKOWICZ, SCHMIDT, GOTTAJNERM MarczakMARCZAKWarszawska 46Marczak is to be brought to the Police
11724Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20631www.crarg.org/i…631-lezleX.pdfOPATOWSKI, MARCZAK, ZELKOWICZ, SCHMIDT, GOTTAJNERB ZelkowiczZELKOWICZSpadek 3Zelkowicz is to be brought to the Police
11725Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20631www.crarg.org/i…631-lezleX.pdfOPATOWSKI, MARCZAK, ZELKOWICZ, SCHMIDT, GOTTAJNERJ ZelkowiczZELKOWICZRynek Warszawski 7Zelkowicz is to be brought to the Police
11726Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20631www.crarg.org/i…631-lezleX.pdfOPATOWSKI, MARCZAK, ZELKOWICZ, SCHMIDT, GOTTAJNER[no given name] SchmidtSCHMIDTSchmidt has ordered some flour
11727Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20631www.crarg.org/i…631-lezleX.pdfOPATOWSKI, MARCZAK, ZELKOWICZ, SCHMIDT, GOTTAJNER[no given name] GottajnerGOTTAJNERGottajner is to take the flour
12281Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20683www.crarg.org/i…683-oBiMXI.pdfROZENTHAL, OPATOWSKI, HANDWEG, HANDNER, WERNER[no given name] RozenthalROZENTHALRozenthal reported that a gendarme had asked him to help confiscate some geese
12282Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20683www.crarg.org/i…683-oBiMXI.pdfROZENTHAL, OPATOWSKI, HANDWEG, HANDNER, WERNER[no given name] OpatowskiOPATOWSKIOpatowski took the person to the German unit
12283Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20683www.crarg.org/i…683-oBiMXI.pdfROZENTHAL, OPATOWSKI, HANDWEG, HANDNER, WERNER[no given name] HandwegHANDWEGHandweg was taken to a German unit, but this image does not state which
12284Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20683www.crarg.org/i…683-oBiMXI.pdfROZENTHAL, OPATOWSKI, HANDWEG, HANDNER, WERNER[no given name] HandnerHANDNERHandner is not mentioned in this image
12285Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20683www.crarg.org/i…683-oBiMXI.pdfROZENTHAL, OPATOWSKI, HANDWEG, HANDNER, WERNER[no given name] WernerWERNERWerner is not mentioned in this image
12287Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20684www.crarg.org/i…684-CzJ0A9.pdfROZENTHAL, OPATOWSKI, HANDWEG, HANDNER, WERNER[no given name] RozenthalROZENTHALRozenthal is not mentioned in this image
12288Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20684www.crarg.org/i…684-CzJ0A9.pdfROZENTHAL, OPATOWSKI, HANDWEG, HANDNER, WERNER[no given name] OpatowskiOPATOWSKIOpatowski is not mentioned in this image
12289Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20684www.crarg.org/i…684-CzJ0A9.pdfROZENTHAL, OPATOWSKI, HANDWEG, HANDNER, WERNER[no given name] HandwegHANDWEGHandweg is not mentioned in this image
12290Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20684www.crarg.org/i…684-CzJ0A9.pdfROZENTHAL, OPATOWSKI, HANDWEG, HANDNER, WERNERKer HandnerHANDNERWarszawska 25/27Handner’s role is not clear
12291Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20684www.crarg.org/i…684-CzJ0A9.pdfROZENTHAL, OPATOWSKI, HANDWEG, HANDNER, WERNER[no given name] WernerWERNERThe person is to be taken to Werner
12413Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20691www.crarg.org/i…691-Qs6eoN.pdfHELBERG, PUKACZ, LANDAU, GILTER, KAC, BRATMAN, EDELIST, OPATOWSKI, OPTOWSKIFajgla HelbergHELBERGShop: Warszawska 5Helberg’s shop was sealed
12414Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20691www.crarg.org/i…691-Qs6eoN.pdfHELBERG, PUKACZ, LANDAU, GILTER, KAC, BRATMAN, EDELIST, OPATOWSKI, OPTOWSKIMoszek PukaczPUKACZShop: Warszawska 35Pukacz’ shop was sealed
12415Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20691www.crarg.org/i…691-Qs6eoN.pdfHELBERG, PUKACZ, LANDAU, GILTER, KAC, BRATMAN, EDELIST, OPATOWSKI, OPTOWSKIWolf LandauLANDAUShop: Warszawska 37Landau’s shop was sealed
12416Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20691www.crarg.org/i…691-Qs6eoN.pdfHELBERG, PUKACZ, LANDAU, GILTER, KAC, BRATMAN, EDELIST, OPATOWSKI, OPTOWSKIJankiel GilterGILTERShop: Daszynskiego 13Gilter’s shop is to be sealed
12417Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20691www.crarg.org/i…691-Qs6eoN.pdfHELBERG, PUKACZ, LANDAU, GILTER, KAC, BRATMAN, EDELIST, OPATOWSKI, OPTOWSKI[no given name] KacKACKac was sent to seal shop 4
12418Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20691www.crarg.org/i…691-Qs6eoN.pdfHELBERG, PUKACZ, LANDAU, GILTER, KAC, BRATMAN, EDELIST, OPATOWSKI, OPTOWSKI[no given name] BratmanBRATMANBratman was sent to seal shop 4
12419Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20691www.crarg.org/i…691-Qs6eoN.pdfHELBERG, PUKACZ, LANDAU, GILTER, KAC, BRATMAN, EDELIST, OPATOWSKI, OPTOWSKI[no given name] EdelistEDELISTEdelist sealed shops 1, 2 and 3
12420Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20691www.crarg.org/i…691-Qs6eoN.pdfHELBERG, PUKACZ, LANDAU, GILTER, KAC, BRATMAN, EDELIST, OPATOWSKI, OPTOWSKI[no given name] OpatowskiOPATOWSKIOpatowski sealed shops 1, 2 and 3
12421Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20691www.crarg.org/i…691-Qs6eoN.pdfHELBERG, PUKACZ, LANDAU, GILTER, KAC, BRATMAN, EDELIST, OPATOWSKI, OPTOWSKI[no given name] OptowskiOPTOWSKIOptowski sealed shops 1, 2 and 3
12577Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20703www.crarg.org/i…703-CzrI8A.pdfFRENZEL, PERC, PERLE, OPATOWSKI, PROCER[no given name] FrenzelFRENZELFrenzel ordered someone’s immediate arrest
12578Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20703www.crarg.org/i…703-CzrI8A.pdfFRENZEL, PERC, PERLE, OPATOWSKI, PROCERLejbus PercPERCDreszera 13Perc is to be arrested
12579Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20703www.crarg.org/i…703-CzrI8A.pdfFRENZEL, PERC, PERLE, OPATOWSKI, PROCERLejbus PerlePERLEDreszera 13Perle is to be arrested
12580Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20703www.crarg.org/i…703-CzrI8A.pdfFRENZEL, PERC, PERLE, OPATOWSKI, PROCER[no given name] OpatowskiOPATOWSKIOpatowski was sent to carry out the arrest
12581Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20703www.crarg.org/i…703-CzrI8A.pdfFRENZEL, PERC, PERLE, OPATOWSKI, PROCERLejbus ProcerPROCERPrevious: Dreszera 13 Current: Garncarska 51Procer is the real surname of the person to be arrested and he has moved
12875Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20729www.crarg.org/i…729-w0Kx0C.pdfKAMINSKI, ZELKOWICZ, LIPSZYC, FUKS, WEINREICH, LIS, OPATOWSKI, TAUZIEWICZ[no given name] KaminskiKAMINSKIKaminski is not mentioned in this image
12876Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20729www.crarg.org/i…729-w0Kx0C.pdfKAMINSKI, ZELKOWICZ, LIPSZYC, FUKS, WEINREICH, LIS, OPATOWSKI, TAUZIEWICZ[no given name] ZelkowiczZELKOWICZZelkowicz is not mentioned in this image
12877Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20729www.crarg.org/i…729-w0Kx0C.pdfKAMINSKI, ZELKOWICZ, LIPSZYC, FUKS, WEINREICH, LIS, OPATOWSKI, TAUZIEWICZ[no given name] LipszycLIPSZYCLipszyc is not mentioned in this image
12878Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20729www.crarg.org/i…729-w0Kx0C.pdfKAMINSKI, ZELKOWICZ, LIPSZYC, FUKS, WEINREICH, LIS, OPATOWSKI, TAUZIEWICZ[no given name] FuksFUKSFuks is not mentioned in this image
12879Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20729www.crarg.org/i…729-w0Kx0C.pdfKAMINSKI, ZELKOWICZ, LIPSZYC, FUKS, WEINREICH, LIS, OPATOWSKI, TAUZIEWICZ[no given name] WeinreichWEINREICHWeinreich is not mentioned in this image
12880Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20729www.crarg.org/i…729-w0Kx0C.pdfKAMINSKI, ZELKOWICZ, LIPSZYC, FUKS, WEINREICH, LIS, OPATOWSKI, TAUZIEWICZ[no given name] LisLISLis is not mentioned in this image
12881Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20729www.crarg.org/i…729-w0Kx0C.pdfKAMINSKI, ZELKOWICZ, LIPSZYC, FUKS, WEINREICH, LIS, OPATOWSKI, TAUZIEWICZ[no given name] OpatowskiOPATOWSKIOpatowski is not mentioned in this image
12882Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20729www.crarg.org/i…729-w0Kx0C.pdfKAMINSKI, ZELKOWICZ, LIPSZYC, FUKS, WEINREICH, LIS, OPATOWSKI, TAUZIEWICZ[no given name] TauziewiczTAUZIEWICZTauziewicz is not mentioned in this image
12884Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20730www.crarg.org/i…730-KrjrdS.pdfKAMINSKI, ZELKOWICZ, LIPSZYC, FUKS, WEINREICH, LIS, OPATOWSKI, TAUZIEWICZMordka KaminskiKAMINSKIJoselewicza 7Kaminski’s apartment is to be sealed
12885Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20730www.crarg.org/i…730-KrjrdS.pdfKAMINSKI, ZELKOWICZ, LIPSZYC, FUKS, WEINREICH, LIS, OPATOWSKI, TAUZIEWICZLewek ZelkowiczZELKOWICZJoselewicza 9Zelkowicz’ apartment is to be sealed
12886Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20730www.crarg.org/i…730-KrjrdS.pdfKAMINSKI, ZELKOWICZ, LIPSZYC, FUKS, WEINREICH, LIS, OPATOWSKI, TAUZIEWICZM LipszycLIPSZYCJoselewicza 11Lipszyc’ workshop is to be sealed
12887Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20730www.crarg.org/i…730-KrjrdS.pdfKAMINSKI, ZELKOWICZ, LIPSZYC, FUKS, WEINREICH, LIS, OPATOWSKI, TAUZIEWICZGabriel FuksFUKSJoselewicza 15Fuks’ apartment is to be sealed
12888Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20730www.crarg.org/i…730-KrjrdS.pdfKAMINSKI, ZELKOWICZ, LIPSZYC, FUKS, WEINREICH, LIS, OPATOWSKI, TAUZIEWICZJakub WeinreichWEINREICHOstring 2Weinreich’s apartment is to be sealed
12889Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20730www.crarg.org/i…730-KrjrdS.pdfKAMINSKI, ZELKOWICZ, LIPSZYC, FUKS, WEINREICH, LIS, OPATOWSKI, TAUZIEWICZIzrael LisLISNarutowicza 2Lis’ apartment is to be sealed
12890Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20730www.crarg.org/i…730-KrjrdS.pdfKAMINSKI, ZELKOWICZ, LIPSZYC, FUKS, WEINREICH, LIS, OPATOWSKI, TAUZIEWICZ[no given name] OpatowskiOPATOWSKIOpatowski sealed 1 apartment
12891Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20730www.crarg.org/i…730-KrjrdS.pdfKAMINSKI, ZELKOWICZ, LIPSZYC, FUKS, WEINREICH, LIS, OPATOWSKI, TAUZIEWICZ[no given name] TauziewiczTAUZIEWICZTauziewicz sealed 2 apartments
13548Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20790www.crarg.org/i…790-mxt8IJ.pdfSZEFTEL, SCHULTZ, OPATOWSKIEliasz SzeftelSZEFTELAleja 2Szeftel was taken to the Security Police
13549Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20790www.crarg.org/i…790-mxt8IJ.pdfSZEFTEL, SCHULTZ, OPATOWSKI[no given name] SchultzSCHULTZThe man was taken to Schultz of the Security Police
13550Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20790www.crarg.org/i…790-mxt8IJ.pdfSZEFTEL, SCHULTZ, OPATOWSKI[no given name] OpatowskiOPATOWSKIOpatowski took the man to the Security Police
14016Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20826www.crarg.org/i…826-5C2bBY.pdfOPATOWSKI, KOT[no given name] OpatowskiOPATOWSKIOpatowski informed the plumber that a pipe needed fixing
14017Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20826www.crarg.org/i…826-5C2bBY.pdfOPATOWSKI, KOT[no given name] KotKOTPrzemysłowa 14Kot, the plumber, went to fix a pipe
14177Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20835www.crarg.org/i…835-IOIV5y.pdfBODZECHOWSKI, FONZA, TANZIEWICZ, KROMOLOWSKI, RACHNER, RAJZMAN, OPATOWSKI[no given name] BodzechowskiBODZECHOWSKIBodzechowski took over as duty officer
14178Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20835www.crarg.org/i…835-IOIV5y.pdfBODZECHOWSKI, FONZA, TANZIEWICZ, KROMOLOWSKI, RACHNER, RAJZMAN, OPATOWSKI[no given name] TanziewiczTANZIEWICZTanziewicz reported that a death certificate should be taken to the County Office
14179Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20835www.crarg.org/i…835-IOIV5y.pdfBODZECHOWSKI, FONZA, TANZIEWICZ, KROMOLOWSKI, RACHNER, RAJZMAN, OPATOWSKIM FonzaFONZAFonza handed over as duty officer
14180Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20835www.crarg.org/i…835-IOIV5y.pdfBODZECHOWSKI, FONZA, TANZIEWICZ, KROMOLOWSKI, RACHNER, RAJZMAN, OPATOWSKIRafal KromolowskiKROMOLOWSKIPrzemysłowa 2Kromolowski is to be brought to the County Office
14181Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20835www.crarg.org/i…835-IOIV5y.pdfBODZECHOWSKI, FONZA, TANZIEWICZ, KROMOLOWSKI, RACHNER, RAJZMAN, OPATOWSKI[no given name] RachnerRACHNERThe County Office ordered a man to be brought for Rachner,
14182Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20835www.crarg.org/i…835-IOIV5y.pdfBODZECHOWSKI, FONZA, TANZIEWICZ, KROMOLOWSKI, RACHNER, RAJZMAN, OPATOWSKI[no given name] RajzmanRAJZMANRajzman return the Social Insurance Division’s pass to their office
14183Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20835www.crarg.org/i…835-IOIV5y.pdfBODZECHOWSKI, FONZA, TANZIEWICZ, KROMOLOWSKI, RACHNER, RAJZMAN, OPATOWSKI[no given name] OpatowskiOPATOWSKIOpatowski was sent to take a deather certificate to the County Office
14208Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20837www.crarg.org/i…837-J7mQul.pdfRACHNER, KRYMOLOWSKI, OPATOWSKI[no given name] RachnerRACHNERRachner ordered a death certificate to be brought to him
14209Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20837www.crarg.org/i…837-J7mQul.pdfRACHNER, KRYMOLOWSKI, OPATOWSKI[no given name] KrymolowskiKRYMOLOWSKIPrzemysłowa 2Krymolowski’s death certificate was taken to him
14210Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20837www.crarg.org/i…837-J7mQul.pdfRACHNER, KRYMOLOWSKI, OPATOWSKI[no given name] OpatowskiOPATOWSKIOpatowski took the death certificate
14225Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20838www.crarg.org/i…838-jiUdiR.pdfLANG, BLUMENKRANC, OPATOWSKI[no given name] LangLANGLang ordered a fine to be collected
14226Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20838www.crarg.org/i…838-jiUdiR.pdfLANG, BLUMENKRANC, OPATOWSKIF BlumenkrancBLUMENKRANCThe fine was to be collected from Blumenkranc
14227Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20838www.crarg.org/i…838-jiUdiR.pdfLANG, BLUMENKRANC, OPATOWSKI[no given name] OpatowskiOPATOWSKIOpatowski was sent to collect the fine
14228Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20838www.crarg.org/i…838-jiUdiR.pdfOPATOWSKI[no given name] OpatowskiOPATOWSKIOpatowski collected the correspondence from Police Station 2
14850Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20887www.crarg.org/i…887-RTpyrF.pdfOPATOWSKI, CZARNY[no given name] OpatowskiOPATOWSKIOpatowski brought two men back to the Jewish District
14851Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20887www.crarg.org/i…887-RTpyrF.pdfOPATOWSKI, CZARNYJankiel CzarnyCZARNYNadrzeczna 22Czarny was brought back to the Jewish District
15558Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20944www.crarg.org/i…944-uZY3ZM.pdfOPATOWSKI, AJZENBERG, ROZENCWAJG[no given name] OpatowskiOPATOWSKIOpatowski was sent to collect a woman
15559Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20944www.crarg.org/i…944-uZY3ZM.pdfOPATOWSKI, AJZENBERG, ROZENCWAJG[no given name] AjzenbergAJZENBERGAjzenberg was sent to collect a woman
15560Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20944www.crarg.org/i…944-uZY3ZM.pdfOPATOWSKI, AJZENBERG, ROZENCWAJGBrandla RozencwajgROZENCWAJG4 Jun 1904Katedralna 9The woman does not live at the address
15700Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20957www.crarg.org/i…957-8pftdd.pdfBROSER, OPATOWSKIGuta BroserBROSERGarncarska 18Broser was not at home
15701Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20957www.crarg.org/i…957-8pftdd.pdfBROSER, OPATOWSKI[no given name] OpatowskiOPATOWSKIOpatowski was sent to fetch a person
16768Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40490www.crarg.org/i…490-Yg3Qja.pdfOPATOWSKI[no given name] OpatowskiOPATOWSKIOpatowski was taken to the Jewish Hospital
16807Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40493www.crarg.org/i…493-A6byfT.pdfOPATOWSKI, MARGULIES[no given name] OpatowskiOPATOWSKIOpatowski was taken to the Jewish Hospital
16808Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40493www.crarg.org/i…493-A6byfT.pdfOPATOWSKI, MARGULIESSzulim MarguliesMARGULIESMargulies took the doctor to the Jewish Hospital
16858Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40498www.crarg.org/i…498-cJB5wO.pdfOPATOWSKI[no given name] OpatowskiOPATOWSKIOpatowski was escorted to the Jewish Hospital
17022Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40511www.crarg.org/i…511-PS74rj.pdfZBOROWSKA, OPATOWSKIGitla ZborowskaZBOROWSKA1 May 1930Nadrzeczna 12Zborowska was detained for not wearing an armband
17023Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40511www.crarg.org/i…511-PS74rj.pdfZBOROWSKA, OPATOWSKI[no given name] OpatowskiOPATOWSKIOpatowski validated that the girl was under 12 and thus did not need to wear an armband
17513Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40552www.crarg.org/i…552-tCL5uE.pdfOPATOWSKI[no given name] OpatowskiOPATOWSKIOpatowski brought a Jew back from the Watch District
17679Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40564www.crarg.org/i…564-YC1Wdg.pdfLIBGOT, OPATOWSKI, TAUZIEWICZ, FISZPAN[no given name] LibgotLIBGOTLibgot took 12 detained Jews to the barracks
17680Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40564www.crarg.org/i…564-YC1Wdg.pdfLIBGOT, OPATOWSKI, TAUZIEWICZ, FISZPAN[no given name] OpatowskiOPATOWSKIOpatowski took 12 detained Jews to the barracks
17681Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40564www.crarg.org/i…564-YC1Wdg.pdfLIBGOT, OPATOWSKI, TAUZIEWICZ, FISZPAN[no given name] TauziewiczTAUZIEWICZTauziewicz took 12 detained Jews to the barracks
17682Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40564www.crarg.org/i…564-YC1Wdg.pdfLIBGOT, OPATOWSKI, TAUZIEWICZ, FISZPAN[no given name] FiszpanFISZPANFiszpan took 12 detained Jews to the barracks
17820Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40576www.crarg.org/i…576-wjGuF5.pdfOPATOWSKI, EIZENBERG, KNOPF, ZIELINSKIMordka OpatowskiOPATOWSKIOpatowski reported a traffic accident in which a woman was injured
17821Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40576www.crarg.org/i…576-wjGuF5.pdfOPATOWSKI, EIZENBERG, KNOPF, ZIELINSKIFrajndla EizenbergEIZENBERGGarncarska 16Eizenberg was injured in the accident
17822Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40576www.crarg.org/i…576-wjGuF5.pdfOPATOWSKI, EIZENBERG, KNOPF, ZIELINSKIStanisław KnopfKNOPFNarutowicza 31Knopf was driving the motorcycle that was involved in the accident
17823Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40576www.crarg.org/i…576-wjGuF5.pdfOPATOWSKI, EIZENBERG, KNOPF, ZIELINSKIBronisław ZielinskiZIELINSKIZieliński witnessed the accident
17838Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40577www.crarg.org/i…577-GAb2rI.pdfSZPOLENDA, SZPORLENDER, GLINBAUM, OPATOWSKI, SZLEZYNGERHersz SzpolendaSZPOLENDAKawia 26aSzpolenda reported 3 basement break-ins.
17839Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40577www.crarg.org/i…577-GAb2rI.pdfSZPOLENDA, SZPORLENDER, GLINBAUM, OPATOWSKI, SZLEZYNGERHersz SzporlenderSZPORLENDERKawia 26aSzporlender reported 3 basement break-ins.
17840Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40577www.crarg.org/i…577-GAb2rI.pdfSZPOLENDA, SZPORLENDER, GLINBAUM, OPATOWSKI, SZLEZYNGER[no given name] GlinbaumGLINBAUMGlinbaum’s basement was broken in to
17841Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40577www.crarg.org/i…577-GAb2rI.pdfSZPOLENDA, SZPORLENDER, GLINBAUM, OPATOWSKI, SZLEZYNGER[no given name] OpatowskiOPATOWSKIOpatowski’s basement was broken in to
17842Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40577www.crarg.org/i…577-GAb2rI.pdfSZPOLENDA, SZPORLENDER, GLINBAUM, OPATOWSKI, SZLEZYNGER[no given name] SzlezyngerSZLEZYNGERSzlezynger brought the complainant to Police Station 2
17866Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40581www.crarg.org/i…581-05a51f.pdfOPATOWSKI, FEFER,Mordka OpatowskiOPATOWSKIOpatowski identified a man who was trying to escape
17867Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40581www.crarg.org/i…581-05a51f.pdfOPATOWSKI, FEFER,Abram Sucher FeferFEFER14 Oct 1901Przemysłowa 12Fefer was identified as the man trying to escape
17889Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40582www.crarg.org/i…582-I7pbJ6.pdfGOLDBERG, OPATOWSKI[no given name] GoldbergGOLDBERGGoldberg was sent to the Ministry of Defense
17890Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40582www.crarg.org/i…582-I7pbJ6.pdfGOLDBERG, OPATOWSKI[no given name] OpatowskiOPATOWSKIOpatowski was sent to the Ministry of Defense
17950Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40587www.crarg.org/i…587-dciowY.pdfOPATOWSKI, WIERZBICKA[no given name] OpatowskiOPATOWSKIOpatowski handed a change purse to the duty officer
17951Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40587www.crarg.org/i…587-dciowY.pdfOPATOWSKI, WIERZBICKAWanda WierzbickaWIERZBICKAKrótka 42Wierzbicka found the change purse
18325Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40621www.crarg.org/i…621-IYuX6W.pdfOPATOWSKI, BERGER[no given name] OpatowskiOPATOWSKIOpatowski collected a letter from Police Station 2
18326Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40621www.crarg.org/i…621-IYuX6W.pdfOPATOWSKI, BERGER[no given name] BergerBERGERThe letter ordered Berger’s release from prison
18669Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40654www.crarg.org/i…654-VWHJvz.pdfJUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNERSzyja JungermanJUNGERMANWarszawska 13Jungerman was not at home so could not be taken to quarantine [see also image 0655]
18670Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40654www.crarg.org/i…654-VWHJvz.pdfJUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNERSzlama JungermanJUNGERMANWarszawska 13Jungerman was not at home so could not be taken to quarantine [see also image 0655]
18671Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40654www.crarg.org/i…654-VWHJvz.pdfJUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNERRywka JungermanJUNGERMANWarszawska 13Jungerman was not at home so could not be taken to quarantine [see also image 0655]
18672Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40654www.crarg.org/i…654-VWHJvz.pdfJUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNERLaja JungermanJUNGERMANWarszawska 13Jungerman was not at home so could not be taken to quarantine [see also image 0655]
18673Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40654www.crarg.org/i…654-VWHJvz.pdfJUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNERIta JungermanJUNGERMANWarszawska 13Jungerman was not at home so could not be taken to quarantine [see also image 0655]
18674Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40654www.crarg.org/i…654-VWHJvz.pdfJUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNERAjzyk RubinsztajnRUBINSZTAJNKrótka 32 St.3Rubinsztajn was taken to quarantine [see also image 0655]
18675Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40654www.crarg.org/i…654-VWHJvz.pdfJUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNER[no given name] EstrajchESTRAJCHAleja 10The man who was taken to quarantine was hiding at Estrajch’s [see also image 0655]
18676Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40654www.crarg.org/i…654-VWHJvz.pdfJUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNER[no given name] OpatowskiOPATOWSKIOpatowski failed to take the family to quarantine as they were not home [see also image 0655]
18677Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40654www.crarg.org/i…654-VWHJvz.pdfJUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNER[no given name] GuttmanGUTTMANGuttman failed to take the family to quarantine as they were not home [see also image 0655]
18678Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40654www.crarg.org/i…654-VWHJvz.pdfJUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNER[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz took a man to quarantine [see also image 0655]
18679Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40654www.crarg.org/i…654-VWHJvz.pdfJUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNER[no given name] GottajnerGOTTAJNERGottajner took a man to quarantine [see also image 0655]
18681Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40655www.crarg.org/i…655-JPOoea.pdfJUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNERSzyja JungermanJUNGERMANWarszawska 13Jungerman was not at home so could not be taken to quarantine [see also image 0654]
18682Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40655www.crarg.org/i…655-JPOoea.pdfJUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNERSzlama JungermanJUNGERMANWarszawska 13Jungerman was not at home so could not be taken to quarantine [see also image 0654]
18683Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40655www.crarg.org/i…655-JPOoea.pdfJUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNERRywka JungermanJUNGERMANWarszawska 13Jungerman was not at home so could not be taken to quarantine [see also image 0654]
18684Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40655www.crarg.org/i…655-JPOoea.pdfJUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNERLaja JungermanJUNGERMANWarszawska 13Jungerman was not at home so could not be taken to quarantine [see also image 0654]
18685Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40655www.crarg.org/i…655-JPOoea.pdfJUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNERIta JungermanJUNGERMANWarszawska 13Jungerman was not at home so could not be taken to quarantine [see also image 0654]
18686Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40655www.crarg.org/i…655-JPOoea.pdfJUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNERAjzyk RubinsztajnRUBINSZTAJNKrótka 32 St.3Rubinsztajn was taken to quarantine [see also image 0654]
18687Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40655www.crarg.org/i…655-JPOoea.pdfJUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNER[no given name] EstrajchESTRAJCHAleja 10The man who was taken to quarantine was hiding at Estrajch’s [see also image 0654]
18688Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40655www.crarg.org/i…655-JPOoea.pdfJUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNER[no given name] OpatowskiOPATOWSKIOpatowski failed to take the family to quarantine as they were not home [see also image 0654]
18689Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40655www.crarg.org/i…655-JPOoea.pdfJUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNER[no given name] GuttmanGUTTMANGuttman failed to take the family to quarantine as they were not home [see also image 0654]
18690Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40655www.crarg.org/i…655-JPOoea.pdfJUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNER[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz took a man to quarantine [see also image 0654]
18691Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40655www.crarg.org/i…655-JPOoea.pdfJUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNER[no given name] GottajnerGOTTAJNERGottajner took a man to quarantine [see also image 0654]
18726Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40658www.crarg.org/i…658-W8rUjE.pdfPRZYROWSKI, OPATOWSKIZyskind PrzyrowskiPRZYROWSKIAleja 6An order was issued to bring Przyrowski to Police Station 2
18727Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40658www.crarg.org/i…658-W8rUjE.pdfPRZYROWSKI, OPATOWSKI[no given name] OpatowskiOPATOWSKIOpatowski collected the man from his apartment
18857Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40666www.crarg.org/i…666-A0KQab.pdfGOLDBERG, OPATOWSKI, SZPIKULITZER[no given name] GoldbergGOLDBERGGoldberg was sent to collect three Jews from the Watch District
18858Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40666www.crarg.org/i…666-A0KQab.pdfGOLDBERG, OPATOWSKI, SZPIKULITZER[no given name] OpatowskiOPATOWSKIOpatowski was sent to collect three Jews from the Watch District
18859Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40666www.crarg.org/i…666-A0KQab.pdfGOLDBERG, OPATOWSKI, SZPIKULITZER[no given name] SzpikulitzerSZPIKULITZERSzpikulitzer was sent to collect three Jews from the Watch District
19308Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40712www.crarg.org/i…712-fNfoWO.pdfOPATOWSKI, PRZYROWKSI, MAJZNEROWICZ[no given name] OpatowskiOPATOWSKIOpatowski was assisted to get to his nightshift at the Jewish Hospital [see also image 0713]
19309Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40712www.crarg.org/i…712-fNfoWO.pdfOPATOWSKI, PRZYROWKSI, MAJZNEROWICZ[no given name] PrzyrowksiPRZYROWKSIPrzyrowski assisted the doctor to get to his nightshift [see also image 0713]
19310Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40712www.crarg.org/i…712-fNfoWO.pdfOPATOWSKI, PRZYROWKSI, MAJZNEROWICZ[no given name] MajznerowiczMAJZNEROWICZMajznerowicz signed the report [see also image 0713]
19312Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40713www.crarg.org/i…713-lvnMIV.pdfOPATOWSKI, PRZYROWKSI, MAJZNEROWICZ[no given name] OpatowskiOPATOWSKIOpatowski was assisted to get to his nightshift at the Jewish Hospital [see also image 0712]
19313Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40713www.crarg.org/i…713-lvnMIV.pdfOPATOWSKI, PRZYROWKSI, MAJZNEROWICZ[no given name] PrzyrowksiPRZYROWKSIPrzyrowski assisted the doctor to get to his nightshift [see also image 0712]
19314Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40713www.crarg.org/i…713-lvnMIV.pdfOPATOWSKI, PRZYROWKSI, MAJZNEROWICZ[no given name] MajznerowiczMAJZNEROWICZMajznerowicz signed the report [see also image 0712]
19560Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40736www.crarg.org/i…736-oDwO6i.pdfBERKOWICZ, OPATOWSKIMirla BerkowiczBERKOWICZPlac Daszyńskiego 5Berkowicz reported the theft of some clothes
19561Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40736www.crarg.org/i…736-oDwO6i.pdfBERKOWICZ, OPATOWSKI[no given name] OpatowskiOPATOWSKIOpatowski brought the woman to Police Station 2
19625Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40743www.crarg.org/i…743-xaZpkj.pdfKONAR, OPATOWSKI[no given name] KonarKONARKonar reported a patient with typhus
19626Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40743www.crarg.org/i…743-xaZpkj.pdfKONAR, OPATOWSKI[no given name] KonarKONAROpatowski took the person with typhus to the Isolation Hospital
19909Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40770www.crarg.org/i…770-jrMAHg.pdfMARGULIES, TAUZIEWICZ, OPATOWSKIMendel MarguliesMARGULIESWilsona 34 St.Mendel Margulies is to be brought to Police Station no II
19910Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40770www.crarg.org/i…770-jrMAHg.pdfMARGULIES, TAUZIEWICZ, OPATOWSKI[no given name] TauziewiczTAUZIEWICZOfficer Tauziewicz, id no 138, was sent to bring Mendel Margulies to Police Station no II
19911Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40770www.crarg.org/i…770-jrMAHg.pdfMARGULIES, TAUZIEWICZ, OPATOWSKI[no given name] OpatowskiOPATOWSKIOfficer Opatowski, id no 130, was sent to bring Mendel Margulies to Police Station no II
19925Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40771www.crarg.org/i…771-iYX6zO.pdfOPATOWSKI, TAUZIEWICZ, MARGULIES, MISKA[no given name] OpatowskiOPATOWSKIOfficer Opatowski, id no 130, brought Mendel Margulies to District I, from where the person mentioned above is to be delivered to Police Station no II
19926Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40771www.crarg.org/i…771-iYX6zO.pdfOPATOWSKI, TAUZIEWICZ, MARGULIES, MISKA[no given name] TauziewiczTAUZIEWICZOfficer Tauziewicz, id no 138, brought Mendel Margulies to District I, from where the person mentioned above is to be delivered to Police Station no II
19927Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40771www.crarg.org/i…771-iYX6zO.pdfOPATOWSKI, TAUZIEWICZ, MARGULIES, MISKAMendel MarguliesMARGULIESWilsona 34 St.Mendel Margulies to District I, from where the person mentioned above is to be delivered to Police Station no II
19928Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40771www.crarg.org/i…771-iYX6zO.pdfOPATOWSKI, TAUZIEWICZ, MARGULIES, MISKA[no given name] MiskaMISKAOfficer Miska brought Mendel Margulies to Police Station no II
19930Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40772www.crarg.org/i…772-yk8kuo.pdfOPATOWSKI, TAUZIEWICZ, MARGULIES, MISKA[no given name] OpatowskiOPATOWSKIOfficer Opatowski, id no 130, brought Mendel Margulies to District I, from where the person mentioned above is to be delivered to Police Station no II
19931Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40772www.crarg.org/i…772-yk8kuo.pdfOPATOWSKI, TAUZIEWICZ, MARGULIES, MISKA[no given name] TauziewiczTAUZIEWICZOfficer Tauziewicz, id no 138, brought Mendel Margulies to District I, from where the person mentioned above is to be delivered to Police Station no II
19932Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40772www.crarg.org/i…772-yk8kuo.pdfOPATOWSKI, TAUZIEWICZ, MARGULIES, MISKAMendel MarguliesMARGULIESWilsona 34 St.Mendel Margulies to District I, from where the person mentioned above is to be delivered to Police Station no II
19933Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40772www.crarg.org/i…772-yk8kuo.pdfOPATOWSKI, TAUZIEWICZ, MARGULIES, MISKA[no given name] MiskaMISKAOfficer Miska brought Mendel Margulies to Police Station no II
20393Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40823www.crarg.org/i…823-0n0QJZ.pdfHAUPTMAN, OPATOWSKINaftalin HauptmanHAUPTMANNaftalin Hauptman was brought to Police Station no II with the aim of paying an administrative fine in the amount of 50zł
20394Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40823www.crarg.org/i…823-0n0QJZ.pdfHAUPTMAN, OPATOWSKI[no given name] OpatowskiOPATOWSKIOfficer Opatowski, id no 130, brought Naftalin Hauptman to Police Station no II
20396Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40824www.crarg.org/i…824-mP3lEN.pdfHAUPTMAN, OPATOWSKINaftalin HauptmanHAUPTMANNaftalin Hauptman was brought to Police Station no II with the aim of paying an administrative fine in the amount of 50zł
20397Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40824www.crarg.org/i…824-mP3lEN.pdfHAUPTMAN, OPATOWSKI[no given name] OpatowskiOPATOWSKIOfficer Opatowski, id no 130, brought Naftalin Hauptman to Police Station no II
20695Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40856www.crarg.org/i…856-ISlhhU.pdfSOJKA, OPATOWSKIMajer SojkaSOJKAAleja no 6Majer Sojka reported that unknown perpetrators stole 15 men’s day shirts, 17 handkerchiefs, 4 state farms T-shirts, 6 sheets and other sundries worth in total around 800zł
20696Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40856www.crarg.org/i…856-ISlhhU.pdfSOJKA, OPATOWSKI[no given name] OpatowskiOPATOWSKIOfficer Opatowski, id no 130, brought Majer Sojka to District II of Criminal Police
21179Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40913www.crarg.org/i…913-reS8ol.pdfREICH, THORN, OPATOWSKI, LIBGOT, GUTMAN, BRAND, MAJZNEROWICZ[no given name] ReichREICHOfficer Reich, id no 134, was educated about the obligation to write down all noticed events or remarks in the book
21180Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40913www.crarg.org/i…913-reS8ol.pdfREICH, THORN, OPATOWSKI, LIBGOT, GUTMAN, BRAND, MAJZNEROWICZ[no given name] ThornTHORNOfficer Thorn, id no 153, was educated about the obligation to write down all noticed events or remarks in the book
21181Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40913www.crarg.org/i…913-reS8ol.pdfREICH, THORN, OPATOWSKI, LIBGOT, GUTMAN, BRAND, MAJZNEROWICZ[no given name] OpatowskiOPATOWSKIOfficer Opatowski, id no 130, was educated about the obligation to write down all noticed events or remarks in the book
21182Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40913www.crarg.org/i…913-reS8ol.pdfREICH, THORN, OPATOWSKI, LIBGOT, GUTMAN, BRAND, MAJZNEROWICZ[no given name] LibgotLIBGOTOfficer Libgot, id no 143, was educated about the obligation to write down all noticed events or remarks in the book
21183Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40913www.crarg.org/i…913-reS8ol.pdfREICH, THORN, OPATOWSKI, LIBGOT, GUTMAN, BRAND, MAJZNEROWICZ[no given name] GutmanGUTMANOfficer Gutman was educated about the obligation to write down all noticed events or remarks in the book
21184Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40913www.crarg.org/i…913-reS8ol.pdfREICH, THORN, OPATOWSKI, LIBGOT, GUTMAN, BRAND, MAJZNEROWICZ[no given name] BrandBRANDOfficer Brand was educated about the obligation to write down all noticed events or remarks in the book
21185Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40913www.crarg.org/i…913-reS8ol.pdfREICH, THORN, OPATOWSKI, LIBGOT, GUTMAN, BRAND, MAJZNEROWICZ[no given name] MajznerowiczMAJZNEROWICZEngineer Majznerowicz signed
21600Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40966www.crarg.org/i…966-9zLmj6.pdfRUBIN, MONCZYK, OPATOWSKIWolf RubinRUBINPrzemysłowa 13/15 St.Wolf Rubin reported that unknown perpetrators had gotten into the attic by destroying a hasp and stole his sheets that were hanging there.
21601Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40966www.crarg.org/i…966-9zLmj6.pdfRUBIN, MONCZYK, OPATOWSKIMasza MonczykMONCZYKPrzemysłowa 13/15 St.Masza Mończyk reported
21603Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40967www.crarg.org/i…967-5ksZFV.pdfRUBIN, MONCZYK, OPATOWSKIWolf RubinRUBINPrzemysłowa 13/15 St.Wolf Rubin reported that unknown perpetrators had gotten into the attic by destroying a hasp and stole his sheets that were hanging there.
21604Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40967www.crarg.org/i…967-5ksZFV.pdfRUBIN, MONCZYK, OPATOWSKIMasza MonczykMONCZYKPrzemysłowa 13/15 St.Masza Mończyk reported that her sheets were stolen
21653Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40972www.crarg.org/i…972-gUCskl.pdfTHORN, LIBGOT, OPATOWSKI[no given name] ThornTHORNOfficer Thorn (id no 153) was sent to take home Forced Labor Department officials
21654Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40972www.crarg.org/i…972-gUCskl.pdfTHORN, LIBGOT, OPATOWSKI[no given name] LibgotLIBGOTOfficer Libgot (id no 143) was sent to take home Forced Labor Department officials
21655Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40972www.crarg.org/i…972-gUCskl.pdfTHORN, LIBGOT, OPATOWSKI[no given name] OpatowskiOPATOWSKIOfficer Opatowski (id no 130) was sent to take home Forced Labor Department officials
21814Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40991www.crarg.org/i…991-nGlv78.pdfAST, OPATOWSKI[no given name] AstASTAleja 7Ast is to report immediately to Kilińskiego 35
21815Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40991www.crarg.org/i…991-nGlv78.pdfAST, OPATOWSKI[no given name] OpatowskiOPATOWSKIOfficer Opatowski, id no 13, informed Ast that he is to report immediately to Kilińskiego 35
21978Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 41010www.crarg.org/i…010-GBemcu.pdfFAJERMAN, OPATOWSKIMałka FajermanFAJERMANSenatorska 5 St.Małka Fajerman was brought to Police Station no II with food for her brothers
21979Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 41010www.crarg.org/i…010-GBemcu.pdfFAJERMAN, OPATOWSKI[no given name] OpatowskiOPATOWSKISenatorska 5 St.Officer Opatowski, id no 130, brought Małka Fajerman to Police Station no II

Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]

IDJewish Historical Institute sygn.Laufende No. [consecutive number]Kartei-No. [file number]PersonSurname from previous columnOccupation (Beruf)Occupation (Beruf) (translated)Place of residence (Wohnort)Date at top of pagePage No. in pencilPage No. in redComments
107613722D 12732Majer OpatowskiOPATOWSKIBueroangestellterClerkPilsudskiego 1722 Apr 194032  
123433722D 12732Majer OpatowskiOPATOWSKIBuroagestellter [Buroangestellter]ClerkPilsudskiego 1722 Apr 194082115 
132842184D 11194Mordka OpatowskiOPATOWSKIProvisionslagerist arbeitslosStock keeper on commission, unemployedPilsudskiego 1722 Apr 194011167 
133172122D 111132Mendel OpatowskiOPATOWSKIReisenderTravelling salesmanDabrowskiego 1522 Apr 194011265 
14645213/2282D 13077Jakier OpatowskiOPATOWSKIBuroangestellterClerkKilinskiego 16?36  
14714213/2282D 13077Jakier OpatowskiOPATOWSKIBuroangestellterClerkKilinskiego 168 Jul 194041  
14844213/221I 84400Mordcha OpatowskiOPATOWSKITextiltechnikerTextile technicianKilinskiego 1627 May 19403  

Częstochowa Ghetto Rejestracja (list of Jews sent to the Częstochowa Ghetto from other towns), 22 Jan 1940 to 7 Jan 1941; Często Arch, syg 9061, pages 2-128 (1351 persons) [H]

IDDetailsPagePersonSurname from previous columnCame fromComments (not by researcher)
10097Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.6Josek OpatowskiOPATOWSKIAndrzejow 
10141Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.10Hinda OpatowskaOPATOWSKAZdunska Wola 
10354Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.29Bluma OpatowskaOPATOWSKALodz 
10599Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.47Gitala / Gitla OpatowskaOPATOWSKALodzGitla added because it seems more likely

Częstochowa Holocaust-era, "Wachtdenstplan/Plan sluzby; Polizeirevier-Obwo I/Dienstschicht-Grupa A; Starke der Diestschicht/Stan liczebny grupy"); USHMM (18 persons) [H]

IDTranslationSurnameLfd Nr./L.p.CommentsGeneral comments
10012Police Department Duty Schedule; Number of persons in the groupOPATOWSKI?12Very little information in this document

Częstochowa: index to registration book of repatriates registered at the Częstochowa transit point [Skorowidz do książki meldunkowej repatriantów zameldowanych na Punkcie Etapowym w Czestochowie], syg 39; seems to be an index to: Częstochowa: State Repatriation Office, County Branch in Częstochowa 1945-1950 (questionnaires); zespołu 5, syg 10-11, 14, 21-38; images: https://www.szukajwa…-/jednostka/9713068 [H]

IDImage file namePageOrder number (L.p.)PersonSurname from previous columnNumber of persons, if listedCity in column 3 [likely = where coming from]City in column 4 [likely = where going]Notes (not written by translator / typist)
104288_5_0_-_39_107_89515775.jpg19310422Chaim OpatowskiOPATOWSKIKiemeroskaCz-wa Garibaldiego 28 [Częstochowa, Garibaldiego 28] 

Częstochowa: Jewish Police in Częstochowa EXPANDED [H]

IDComplete detailsPagePersonSurname(s) from previous columnPersons listed in complete articleSurname(s) from previous columnSurname(s) from previous column, without diacritical marksNotes (not written by researcher)
10119For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdf178Mordka [Mordcha Wolf] OpatowskiOPATOWSKIParents Icek Dawid & Bajla Balbina z Strau; brothers Jakier [Jakub?], JózefSTRAUSTRAU 

Częstochowa: Jewish Police in Częstochowa [H]

IDComplete detailsSurname from previous column
10285For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdfOPATOWSKI

Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 167-199 (by type), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwa…/jednostka/24943565 [H]

IDImage file nameHeaderPage number (at top)SubheaderOrder numberPersonSurname from previous columnStreetNotes (not written by translator / typist)
106748_1_0_0_13793.pdfList of craftsmen of the city of Częstochowa / Jews182; page 16 of lists of craftsmenCorset maker [10 total]5Pessa Laja OpatowskaOPATOWSKAPiłsudskiego 17 

Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 98-166 (alphabetical by surname), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwa…/jednostka/24943565 [H]

IDImage file namePage number (at top)Order numberPerson (or office, business name, etc. )Very approximate translation (using chatgpt.com) of any Polish material from the preceding columnSurname (for Jewish listings), copied from previous columnType of enterprise [shops, businesses, workshops, etc]Type of enterprise: very approximate translation (using chatgpt.com)Address of enterpriseNotes (written by proofer)
111478_1_0_0_13793.pdf1333919Pessa Laja OpatowskaOPATOWSKAPracown. gorseciarskaCorsetry workshopKawia 26a 

Częstochowa NLO1 (reference title created for assorted pages beginning with "Namestliche Liste der Ord....", "Jewish policemen, sorted by name"; Częstochowa Council of Elders, about 1940; USHMM RG15.061M (328 persons) [H]

IDSequential number in left marginPersonSurname from previous columnDate of birthAddressD. Nr.Page # (in original)
1010098Mordka Wolf OpatowskiOPATOWSKI16 Jan 1910Allee 613056

Częstochowa NLO3 (reference title created for assorted pages beginning with "Namestliche Liste der Ord...."; Częstochowa Council of Elders, about 1940; USHMM RG15.061M (151 persons) [H]

IDSequential number in left marginPersonSurname from previoius columnAddressPage # (in original)Handwritten #'sDetails
1009898Mordka OpatowskiOPATOWSKIAleja 661Nominal registry of people who work in Jewish service of order in Czestochowa or List of Jewish functionaries in Czestochowa

Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]

IDImage fileImage file (second set: improved images)Lp.Given name (Nazwisko i imie)Surname (Nazwisko i imie)Year of birth (Data ur)Birth, from complete documentPlace of birth (Miejsce urodzenia)Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r)From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps]Profession (Zawod)Profession (Zawod), translationCard number (Nr. kartotek obozowej)Notes
13018Hasag-A3/0825.tifHasag-B3/0821.tif3017.HalinaOPATOWSKA191717 Oct 1917CzestochowaCzestochowaCzestochowarobotnicaworker (female)781 
13019Hasag-A3/0826.tifHasag-B3/0822.tif3018.JakubOPATOWSKI19124 Aug 1912LodzLodzCzestochowarobotnikworker (male)2028 
13020Hasag-A3/0827.tifHasag-B3/0823.tif3019.MieczyslawOPATOWSKI191216 Jan 1912LodzLodzLodzslusarzlocksmith1927 

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM film 5 (images 0001-0840); see original images for more information; sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

IDFile numberSyg.Date "Daty skrajne"PersonSurname from previous columnParentsMother's maiden nameNumber(s) on title pageGroupDate of birthSpouse given nameSpouse surnameSpouse birth dateSpouse's parentsMaiden name of spouse's motherMarriage date of person and spousePlace, date on document with tabular family infoChild(ren) of person and spouseAddress of person and spouseTypist: comments and other infoTypist: additional other infoSurname or maiden name from previous column
10049Rada5/0469.tif-Rada5/0477.tif213/731 Feb 1942Mordka Wolf OpatowskiOPATOWSKIIcek David & Bajla----Akta Osobiste Nr. 130; 6; 25A16 Jan 1910Not marriedNot marriedNot marriedNot marriedCzestochowa, 31 Jan 1942NoneAleja 6, Czestochowa   

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM microfilm 1 (images 0001.tif-1079.tif); sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

IDFile numberNumber in list (if any)Given nameSurnameOther information about this personGeneral description of this list (if any)General description of information on this pageTypist comments
11142Rada1/0862.tif1OPATOWSKIZl.10List of 22 persons; preceded by text in PolishMaterial in Polish and German(text, chart, graph, etc.) 

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2 (images 0001.tif-1002.tif); sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

IDFile numberNumber in list (if any)Given nameSurnameOther information about this personGeneral description of this list (if any)General description of information on this pageTypist comments
10071Rada2/0016.tif2D...? / OPATOWSKI2 Lists of 8 & 3 persons; preceded by text in Polish and GermanTitle of a table in Polish: Wachtdianstplan; Sub-title: Plan Sluzby; Fur sobrf... den 13... X 1941 von 8 bis 20 Uhr 
10232Rada2/0036.tif3OPOTOWSKI OPATOWSI2 Lists of 11 & 1 person; preceded by text in Polish and GermanWachtdianstplan; Plan Sluzby; Fur...den 28...X 1941 von 20 bis 8 Uhr 
10288Rada2/0043.tif12OPATOWSKI1 List of 21 persons ; preceded by text in Polish and GermanWachtdianstplan; Plan Sluzby; Fur...den...1941 von 8 bis 20 Uhr 
10370Rada2/0055.tif12OPATOWSKIList of 18 persons; preceded by text in Polish and GermanMaterial in Polish and German(text, chart, graph, etc.)There are other names but impossible to read
10449Rada2/0071.tifOPATOWSKIList of 8 persons; preceded by text in Polish and GermanMaterial in Polish and German(text, chart, graph, etc.)Impossible to read
10548Rada2/0089.tif12OPATOWSKIList of 18 persons; preceded by text in Polish and GermanMaterial in Polish and German(text, chart, graph, etc.)There are other names but impossible to read
10578Rada2/0095.tif5OPATOWSKI2 Lists of 8 and 7 persons; preceded by text in Polish and GermanMaterial in Polish and German(text, chart, graph, etc.)There are other names but impossible to read
10620Rada2/0101.tif12JALONSKI? / OPATOWSKIList of 18 persons; preceded by text in Polish and GermanMaterial in Polish and German(text, chart, graph, etc.)There are other names but impossible to read
10654Rada2/0107.tif3OPOTOWSKI / OPATOWSKI2 Lists of 6 and 7 persons; preceded by text in Polish and GermanMaterial in Polish and German(text, chart, graph, etc.)There are other names but impossible to read
10800Rada2/0129.tif4OPATOWSKI2 Lists of 6 and 2 persons; preceded by text in Polish and GermanMaterial in Polish and German(text, chart, graph, etc.)There are other names but impossible to read
10865Rada2/0136.tif12OPATOWSKIList of 18 persons; preceded by text in Polish and GermanMaterial in Polish and German(text, chart, graph, etc.)There are other names but impossible to read
10902Rada2/0142.tif1OPATOWSKI2 Lists of 6 and 11 persons; preceded by text in Polish and GermanMaterial in Polish and German(text, chart, graph, etc.)There are other names but impossible to read
10938Rada2/0148.tif12ORETOWSKI? OPATOWSKIList of 18 persons; preceded by text in Polish and GermanMaterial in Polish and German(text, chart, graph, etc.)There are other names but impossible to read
11053Rada2/0166.tif5OPOTOWSKI OPATOWSKIList of 6 persons; preceded by text in Polish and GermanMaterial in Polish and German(text, chart, graph, etc.)There are other names but impossible to read
11183Rada2/0183.tif11U... / OPATOWSKIList of 18 persons; preceded by text in Polish and GermanMaterial in Polish and German (text, chart, graph, etc.)The name is blurry
11285Rada2/0201.tif5OPATOWKI / OPATOWSKIWachtdienstplan; Plan sluzby; fur sroda / cruenkch den 10 / 11 XII 1941 von 20 bis 8 Uhr; Wachtabernder: - Dyzurny: Nmuch sekc. 
11363Rada2/0207.tif12OPATOWSKIWachtdienstplan; Plan sluzby; 12 / XII 1941 von 8 bis 20 Uhr; Wachtabernder: - Dyzurny: Gonswa grup. 
11371Rada2/0208.tifOPATOWSKINo title on top of page
11490Rada2/0220.tif1OPATOWSKINo title on top of page
11575Rada2/0230.tif1OPOTOWSKI / OPATOWSKINo title on top of page
11812Rada2/0283.tif98Mordka WolfOPATOWSKIg.b.16 / 1-1910;Wohnhaft: Allee 6;Nr 130List of 125 persons ; preceded by text in GermanMaterial in German (text, chart, graph, etc.) 
11994Rada2/0290.tif8MordkaOPATOWSKIAleja 6List of 152 persons; preceded by text in PolishMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) 
12116Rada2/0336.tif3OPATOWSKI2 Lists of 10 and 6 persons; preceded by text in Polish and GermanMaterial in Polish and German (text, chart, graph, etc.) 
12189Rada2/0342.tif12OPATOWSKI1 List of 20 persons & 1 name; preceded by text in PolishMaterial in Polish and German (text, chart, graph, etc.) 
12250Rada2/0348.tif2OPATOWSKI2 Lists of 10 & 4 persons; preceded by text in Polish and GermanMaterial in Polish and German (text, chart, graph, etc.) 
12304Rada2/0354.tif12OPATOWSKI1 List of 20 persons plus one; preceded by text in Polish and GermanWachtdienstplan; Plan sluzby; fur sroda, den 22.X 1941, von 8 bis 20 Uhr 
12357Rada2/0360.tif2OPATOWSKI2 Lists of 8 & 3 persons; preceded by text in Polish and GermanWachtdienstplan; Plan sluzby; fur czwartek, den 23.X 1941, von 8 bis 20 Uhr 
12420Rada2/0366.tif12OPATOWSKI1 List of 20 persons plus 1 ; preceded by text in Polish and GermanWachtdienstplan; Plan sluzby; fur Jatusa, den 25.I 1941, von 8 bis 20 Uhr 
12544Rada2/0378.tif12OPATOWSKI1 List of 20 persons plus 1 ; preceded by text in Polish and GermanWachtdienstplan; Plan sluzby; fur wtnch, den 28 / X 1941, von 8 bis 20 Uhr 
12602Rada2/0384.tif3OPATOWSKI1 List of 11 persons plus 1 ; preceded by text in Polish and GermanWachtdienstplan; Plan sluzby; fur sroda / czartch 29 / 30 X 1941, von 20 bis 8 Uhr 
12673Rada2/0390.tif11OPATOWSKI2 Lists of 19 & 2 persons; preceded by text in Polish and GermanWachtdienstplan; Plan sluzby; fur pigtch 31.X 1941, von 8 bis 20 Uhr 
12785Rada2/0402.tif12OPATOWSKIWachtdienstplan; Plan sluzby; fur kiedsila / poiedziota...(?) den 2-3 / XI 1941 von 20 bis 8 hur 
12908Rada2/0414.tif12OPATOWSKIporzadkowyWachtdienstplan; Plan sluzby; fur czwartek den 6.XI 1941 von 8 bis 20 hur 
12962Rada2/0420.tif4OPATOWSKIPongdkowyWachtdienstplan; Plan sluzby; fur pigtek / sobota den 7-8 / XI 1941 von 8 bis 20 hur 
13025Rada2/0426.tif12OPATOWSKIporzadkwyWachtdienstplan; Plan sluzby; fur niedziela den 9.XI. 1941 von 8 bis 20 hur 
13139Rada2/0438.tif12OPATOWSKIporz.Wachtdienstplan; Plan sluzby; fur soroda den 12 / XI. 1941 von 8 bis 20 hur 
13195Rada2/0444.tif5OPATOWSKIWachtdienstplan; Plan sluzby; fur Czwartel den 13 / XI 1941 von 8 bis 20 hur 
13265Rada2/0450.tif12OPATOWSKI1 List of 21 persons ; preceded by text in Polish and GermanMaterial in Polish and German (text, chart, graph, etc.) 
13332Rada2/0456.tif4OPATOWSKI2 Lists of 6 persons ; preceded by text in Polish and GermanMaterial in Polish and German (text, chart, graph, etc.) 
13393Rada2/0462.tif9OPATOWSKI1 List of 18 persons ; preceded by text in Polish and GermanMaterial in Polish and German (text, chart, graph, etc.) 
13581Rada2/0476.tif11OPATOWSKI1 List of 18 persons; preceded by text in Polish and GermanMaterial in Polish and German (text, chart, graph, etc.)There are other names but impossible to read
13600Rada2/0477.tif11OPATOWSKI1 List of 20 persons and 1 name; preceded by text in Polish and GermanMaterial in Polish and German (text, chart, graph, etc.) 
13649Rada2/0483.tif4OPATOWSKI2 Lists of 6 & 2 persons; preceded by text in Polish and GermanMaterial in Polish and German (text, chart, graph, etc.) 
13738Rada2/0491.tif10OPATOWSKI1 List of 20 persons & 1 name ; preceded by text in Polish and GermanMaterial in Polish and German (text, chart, graph, etc.)There are other names but impossible to read
13816Rada2/0498.tif13OPATOWSKI2 Lists of 6 & 13 persons ; preceded by text in Polish and GermanMaterial in Polish and German (text, chart, graph, etc.) 
13867Rada2/0503.tif12OPATOWSKI1 List of 20 persons & 1 name; preceded by text in Polish and GermanMaterial in Polish and German (text, chart, graph, etc.) 
13979Rada2/0515.tif11OPATOWSKI2 Lists of 19 & 2 persons ; preceded by text in Polish and GermanMaterial in Polish and German (text, chart, graph, etc.) 
14034Rada2/0521.tif5OPATOWSKI2 Lists of 6 & 2 persons ; preceded by text in Polish and GermanMaterial in Polish and German (text, chart, graph, etc.) 
14095Rada2/0527.tif12OPATOWSKI1 List of 19 persons & 1 name ; preceded by text in Polish and GermanMaterial in Polish and German (text, chart, graph, etc.) 
14213Rada2/0539.tif11OPATOWSKI2 Lists of 18 & 2 persons and 1 name ; preceded by text in Polish and GermanMaterial in Polish and German (text, chart, graph, etc.) 
14342Rada2/0552.tif12OPATOWSKI1 List of 20 persons & 1 name; preceded by text in Polish and GermanMaterial in Polish and German (text, chart, graph, etc.) 
14400Rada2/0558.tif5OPATOWSKI2 Lists of 6 & 7 persons; preceded by text in Polish and GermanMaterial in Polish and German (text, chart, graph, etc.) 
14643Rada2/0577.tif1OPATOWSKI1 List of 20 persons & 1 name; preceded by text in Polish and GermanMaterial in Polish and German (text, chart, graph, etc.) 
14847Rada2/0612.tif3737OPATOWSKIMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other names but impossible to read - hand writting
14968Rada2/0630.tifOPATOWSKIMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other names but impossible to read - hand writting
14969Rada2/0631.tif3781OPATOWSKIMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other names but impossible to read - hand writting
15257Rada2/0683.tif3909OPATOWSKIMaterial in Polish and German (text, chart, graph, etc.) 
15410Rada2/0703.tif3964OPOTOWSKIMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) 
15913Rada2/0790.tif4198OPATOWSKIMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) 
16187Rada2/0826.tif4296OPATOWSKIMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) 
16304Rada2/0838.tif4336OPATOVZKI / OPATOWSKIMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) 
16614Rada2/0887.tif4485OPATOWSKI    
17005Rada2/0944.tif4667OPATOWSKIMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) 
17086Rada2/0957.tif4711OPATOWSKIMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) 

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2, with expanded translations (images 0001.tif-1015.tif); sample images: https://www.crarg.or…olocaust-police.php [H]

IDDigital file nameGiven nameSurnameDetailsSurname(s) in column to the left (if not in the surname column)Typist comments
100440016.tif.pdfOPATOWSKIGhetto policeman  
101950036.tif.pdfOPATOWSKIGhetto policeman; dispatched to the hospital  
103370055.tif.pdfOPATOWSKIGhetto policeman  
105550089.tif.pdfOPATOWSKIGhetto policeman  
105930095.tif.pdfOPATOWSKIGhetto policeman  
106460101.tif.pdfOPATOWSKIGhetto policeman  
106920107.tif.pdfOPATOWSKIGhetto policeman  
108690129.tif.pdfOPATOWSKIGhetto policeman  
109450136.tif.pdfOPATOWSKIGhetto policeman  
109950142.tif.pdfOPATOWSKIGhetto policeman  
110380148.tif.pdfOPATOWSKIGhetto policeman  
111350160.tif.pdfOPATOWSKIGhetto policeman  
111750166.tif.pdfOPATOWSKIGhetto policeman  
113310183.tif.pdfOPATOWSKIGhetto policeman  
114230195.tif.pdfOPATOWSKIGhetto policeman  
114680201.tif.pdfOPATOWSKIGhetto policeman  
115350207.tif.pdfOPATOWSKIGhetto policeman  
115450208.tif.pdfOPATOWSKIGhetto policeman; absent-ill  
116470220.tif.pdfOPATOWSKIGhetto policeman; absent-ill  
117240230.tif.pdfOPATOWSKIGhetto policeman; absent due to illness  
119620283.tif.pdfMordka WolfOPATOWSKIGhetto policeman (ID # 130); born on 16 Jan 1910; resides on Aleja 6From a typed list in German of Ghetto policemen.
120870285.tif.pdfMordka WolfOPATOWSKIGhetto policeman (ID # 130); born on 16 Jan 1910; resides on Aleja 6From a typed list in German of Ghetto policemen.
122900290.tif.pdfMordkaOPATOWSKIResides on Aleja 6A typed list in Polish of Ghetto policemen
124120336.tif.pdfOPATOWSKIGhetto policeman  
124840342.tif.pdfOPATOWSKIGhetto policeman  
125450348.tif.pdfOPATOWSKIGhetto policeman/temporarily assigned to the group  
126050354.tif.pdfOPATOWSKIGhetto policeman;  
126590360.tif.pdfOPATOWSKIGhetto policeman; escorted [someone] to the hospital  
127250366.tif.pdfOPATOWSKIGhetto policeman; dispatched to bring coal;  
128480378.tif.pdfOPATOVSKIGhetto policeman; dispatched to the Bezirks-Wache  
129010384.tif.pdfOPATOWSKIGhetto policeman; dismissed until 4am  
129740390.tif.pdfOPATOWSKIGhetto policeman  
130920402.tif.pdfOPATOWSKIGhetto police  
132180414.tif.pdfOPATOWSKIGhetto policeman; escorted [someone with food for an arrested person] to the 2nd commissariat of the Polish police  
132770420.tif.pdfOPATOWSKIGhetto policeman; assigned to reinforce guard post # 3  
133430426.tif.pdfOPATOWSKIGhetto policeman  
134610438.tif.pdfOPATOWSKIGhetto policeman  
135190444.tif.pdfOPATOWSKIGhetto policeman; dismissed from duty by the supervisor;  
135930450.tif.pdfOPATOWSKIGhetto policeman  
136660456.tif.pdfOPATOWSKIGhetto policeman;  
137300462.tif.pdfOPATOWSKIGhetto policeman; escorted [someone] to the quarantine;  
139170476.tif.pdfOPATOWSKIGhetto policeman;  
139690483.tif.pdfOPATOWSKIGhetto policeman  
140590491.tif.pdfOPATOWSKIGhetto policeman; assigned to a special operation;  
141420498.tif.pdfOPATOWSKIGhetto policeman  
141990503.tif.pdfOPATOWSKIGhetto policeman  
143180515.tif.pdfOPATOWSKIGhetto policeman  
143780521.tif.pdfOPATOWSKIGhetto policeman; escorted [someone] to the 2nd commissariat of the Polish police  
144460527.tif.pdfOPATOWSKIGhetto policeman  
145690539.tif.pdfOPATOWSKIGhetto policeman;  
147000552.tif.pdfOPATOWSKIGhetto policeman; dispatched to the 2nd district of the Ghetto police;  
147600558.tif.pdfOPATOWSKIGhetto policeman  
148650565.tif.pdfOPATOWSKIGhetto policeman; absent - ill;  
150180577.tif.pdfOPATOWSKIGhetto policeman; absent – ill  
152600612.tif.pdfOPATOWSKIGhetto policeman; following an order of the Bezirks-Wache, was dispatched there to escort a Jewish woman back to the Ghetto  
154080631.tif.pdfOPATOWSKIGhetto policeman (No. 130); on 25 Jun 1942 was dispatched to escort 3 people from the Ghetto police to the disposition...GOTAJNER; SCHMIDTContinues on next page; long entry, split into two cells
154090631.tif.pdfOPATOWSKI...of the Schutzpolizei commander (room 15); upon his return he reported that German officer Schmidt told him to order Gottajner to report to him.GOTAJNER; SCHMIDTContinues on next page; long entry, split into two cells
157690683.tif.pdfOPATOWSKIGhetto policeman  
158570691.tif.pdfOPATOWSKIGhetto policeman  
159720703.tif.pdfOPATOWSKIGhetto policeman (No. 130)  
161850730.tif.pdfOPATOWSKIGhetto policeman  
166210790.tif.pdfOPATOWSKIGhetto policeman (No. 130)  
168780818.tif.pdfOpatowskiGhetto policeman (no. 130); following an order of the supervisor of the Ghetto police/1st precinct, was dispatched to the department of labor to pick up 5 laborers and escort them to the Bezirkswache;  
169410826.tif.pdfOpatowskiGhetto policeman  
170750835.tif.pdfOpatowskiGhetto policeman;  
170920837.tif.pdfOpatowskiGhetto policeman;  
171030838.tif.pdfOpatowskiGhetto policeman; was dispatched to the 2nd commissariat of the Polish police to pick up mail;  
175640887.tif.pdfOPATOWSKIGhetto policeman (No. 130); following a phone call from the Bezirks-Wache was dispatched there to escort 2 Jews back to the Ghetto;  
180640944.tif.pdfOPATOWSKIGhetto policeman;  

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 3 (images 0001.tif-0951.tif); sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

IDDigital file nameSequence numberGiven nameSurnameAdditional informationAny surname(s) that appear in the column to the leftTypist comments
100730009.tifOPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
101610015.tif11.OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
102330020.tif3OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
102630021.tif13OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
103490027.tif10OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
104210032.tif8OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
104340033.tif3OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
106440043.tif10OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
106920046.tif13OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
107720051.tif6OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
108650057.tif11OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
109500064.tif1OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
110540070.tif11OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
111290075.tif12OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
111440076.tif13OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
112470082.tif10OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
113370088.tif13OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
114110094.tif10OPALOWSKI / OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
115130100.tif4OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
115920106.tif9OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
116490111.tif11OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
116980116.tif9OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
118250122.tif12OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
119040128.tif10OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
120030136.tif3OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
120750141.tif12OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
121580146.tif2OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
121790147.tif15OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
122570152.tif12OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
123490158.tif15OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
124280164.tif11OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
125130170.tif4OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
126750180.tif7OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
127040181.tif16OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
127780186.tif11OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
129020193.tif8OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
129190195.tif11OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
129900200.tif12OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
130910205.tif27OPALARSKI / OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
132090211.tif28OPALOWSKI / OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
133310217.tif28OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
134470223.tif28OPATAWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
135440227.tif13OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
136080249.tif2MordkaOPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942  
136450252.tif2OPSATOWSKI / OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
137040255.tif15Mordlan?OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942  
137920261.tif2MordkaOPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942  
138970267.tif15MordkaOPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942  
139930273.tifMordkaOPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942  
140740279.tifMordkaOPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942  
141430285.tifMordkaOPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942  
142400291.tif16MordkiOPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942  
143290298.tif20OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
144090303.tif17MordkaOPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942  
144890309.tif9MordkaOPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942  
145570315.tif8OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
146340321.tif15OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
147030327.tif17MordkaOPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942  
147770333.tif4OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
148450339.tif17OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
149050345.tif4OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
149790351.tif16OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
151050363.tif15OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
151650369.tif6OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
152310376.tif13OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
152880382.tif6OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
153630388.tif15OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
154280394.tif12OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
155040400.tif14OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
155690406.tif7OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
156380412.tif14OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
157030418.tif7OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
157720424.tif13OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
158430430.tif14OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
160140440.tif14OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
160910447.tifOPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
161630452.tif5OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
162780459.tif14OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
163430465.tif12OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
164080474.tif12OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
164800479.tif18OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
165400485.tif3OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
166160491.tifOPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
166910498.tif9OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
167570504.tifOPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
168270510.tif6OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
169020516.tif9OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
169720522.tif6OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
169890523.tifOPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
170690529.tif13OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
171670536.tif4OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
172480542.tif15OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
173020546.tif43OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
173480550.tif7OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
174310556.tif15OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
175200563.tif6OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
175910568.tif15OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
176640574.tif11OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
177430580.tif10OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
178300587.tif18OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
179030592.tif14OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
180050598.tif6OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
180900604.tif14OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
181620609.tif15OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
182360615.tif12OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
182940618.tif41OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
183300622.tif8OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
184070628tif12OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942;No given name
185140635.tif9OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
185900641.tif9OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
186680647.tif11OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
187590653.tif12OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
188260657.tif5OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
188920660.tif10OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
189990666.tif8OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
190650671.tif16OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
191260677.tif12OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
191990683.tif4OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
192610689.tif12OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
193180697.tifOPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
195860732.tifOPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
196730744.tifOPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
197800754.tifOPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
198140757.tifOPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
199390770.tif6OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
201650794.tif19OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
204170818.tifOPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
205050826.tif41OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
205350829.tif8OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
205940835.tifOPATOWICZ / OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
206860842.tif12OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
207460848.tifOPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
208080854.tif11OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
208680860.tifOPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
208850862.tif5OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
209440866.tif10OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
210190872.tif11OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
210630876.tif16OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
211020881.tif12OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
211680886.tif4OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
213220905.tif2OPATOWSKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 4 (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

IDDigital file nameGiven nameSurnameDetailsSurname(s) in column to the left (if not in the surname column)Typist comments
103780213.tifOPATOWSKI   
105240220.tifOPATOWSKI   
106930228.tifOPATOWSKI   
108150234.tifOPATOWSKI   
109690243.tifOPATOWSKI   
111080251.tifOPATOWSKI   
111290253.tifOPATOWSKI   
112610260.tifOPATOWSKI   
113880266.tifOPATOWSKI   
114140268.tifOPATOWSKI   
115300275.tifOPATOWSKI   
116830284.tifOPATOWSKI   
118260292.tifOPATOWSKI   
119550300.tifOPATOWSKI   
119840301.tifOPATOWSKI   
121370310.tifOPATOWSKI   
121830311.tifOPATOWSKI   
125060329.tifOPATOWSKI   
126200335.tifOPATOWSKI   
126510338.tifOPATOWSKI   
127750346.tifOPATOWSKI   
128910354.tifOPATOWSKI   
130290362.tifOPATOWSKI   
131610370.tifOPATOWSKI   
131910372.tifOPATOWSKI   
132890379.tifOPATOWSKI   
134430389.tifOPATOWSKI   
135770397.tifOPATOWSKI   
137110404.tifOPATOWSKI   
137420406.tifOPATOWSKI   
138400412.tifOPATOWSKI   
139770419.tifOPATOWSKI   
140630422.tifOPATOWSKI   
141800427.tifOPATOWSKI   
144690490.tifDrOPATOWSKI[Bornszajn item 448]BORNSZTAJN 
144810493.tifDr.OPATOWSKI   
145090498.tifDr.OPATOWSKIFollowing a phone call from the Jewish Hospital, Dr Opatowski was escorted to the hospital to perform an emergency operation.OPATOWSKI 
148280552.tifOPATOWSKIPatroller; following an order issued by the Bezirks Wache escorted a Jew to the precinct.  
149250564.tifOPATOWSKIPatroller; was assigned to detain 120 people and deliver them to the deportation site on Zawodzie to be sent to concentration camp.  
150030576.tifMordkaOPATOWSKIGhetto policeman (No. 130); reported that while returning from his post (No. 5) at 9 o'clock, at the corner of Katedralna St. and Dreszer St. he witnessed a woman walking with a little girl, being struck by...Long entry typed into two cells
150040576.tifMordkaOPATOWSKI...a bicyclist. The woman was bleeding heavily but the child was not hurt. He called another patroller and asked him to verify the identity of the bike rider.Long entry typed into two cells
150150577.tifHerszSZPOLENDAResides on Kawia St. 26; reported that thieves broke into 3 basements, his own into basement as well as Opatowski's and Glinbaum's? and stole food reserves in value of 500 zl. The case was turned over to the criminal police.OPATOWSKI, GLINBAUM 
150270581.tifMordkaOPATOWSKIGhetto policeman (No. 130) reported that on 1 Sep 1941 at 8:15 following a German order, he reviewed personal documents of policeman, suspected that...Long entry typed into two cells
150280581.tifMordkaOPATOWSKI...he gestured to a Polish butcher and urged him to escape when he was seen on Przemyslowa St. carrying provisions on his bicycle with the intend of selling it.Long entry typed into two cells
150420582.tifOPATOWSKIGhetto policeman  
150700587.tifOPATOWSKIGhetto policeman (No.130)FITZNER 
152450621.tifOPATOWSKIGhetto policeman  
154170655.tifOPATOWSKIGhetto policeman; on 1 Oct 1941 was assigned to escort the Jungerman family to the quarantine. Upon arriving at their house...JUNGERMANLong entry, split into two cells
154180655.tifOPATOWSKI... he did not found them home and their apartment was locked. The doorman said that in the past two days he had not seen any member of the family.JUNGERMANLong entry, split into two cells
155180666.tifOPATOWSKIGhetto policeman (No. 130); following a phone call from the Bezirks Wache, was dispatched there to pick up 3 Jews who had been detained there and escort them to the Ghetto police / District.  
157490712.tifDr.OPATOWSKIReported that he had been ordered to work the night shift at the Jewish hospital, but since he did not have a night pass, he was asking for assistance.Continues on next page
158980736.tifOPATOWSKIGhetto policeman (No.130)  
159370743.tifOPATOWSKIGhetto policeman (No.130); escorted a patient suffering of typhoid fever from the doctor's apartment to the hospital of infectious diseases.  
160940770.tifOPATOWSKIGhetto policeman  
161020771.tifOPATOWSKIGhetto policeman (No. 130)  
163330823.tifOPATOWSKIGhetto policeman (No. 130)  
164930856.tifOPATOWSKIGhetto policeman (No. 130)  
167920913.tifOPATOWSKIGhetto policeman (No. 130)  
169930966.tifOPATOWSKIGhetto policeman (No. 130)  
170240972.tifOPATOWSKIGhetto policeman (No. 130); was dispatched to escort to their homes after a meeting, the members of forced labor committee.  
171110991.tifOPATOWSKIGhetto policeman (No. 130)  
172051010.tifOPATOWSKIGhetto policeman (No. 130)  

Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, document pages 148-237, with no header information, syg 13797 [H]

IDNote regarding spellings of namesPageOrder numberPersonSurname from previous columnRelationshipRelationship, translatedAge?Unknown meaningNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10895Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly1826946Salemon OpatowskiOPATOWSKIEhemannHusband46Plock  
10896Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly1826947Rifka OpatowskiOPATOWSKIEhefrauWife42Plock  
10897Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly1826948Selga OpatowskiOPATOWSKITochterDaughter16Plock  
10898Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly1826949Gita OpatowskiOPATOWSKITochterDaughter6Plock  
10899Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly1826950Tautza OpatowskiOPATOWSKITochterDaughter5Plock  
11934Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly2276946Salemon OpatowskiOPATOWSKIEhemannHusband46Plock  
11935Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly2276947Rifka OpatowskiOPATOWSKIEhefrauWife42Plock  
11936Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly2276948Selga OpatowskiOPATOWSKITochterDaughter16Plock  
11937Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly2276949Gita OpatowskiOPATOWSKITochterDaughter6Plock  
11938Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly2276950Tautza OpatowskiOPATOWSKITochterDaughter15Plock  

Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, syg 13797, pages 2-128 (1,558 persons) [H]

IDPageNumber on pageRegistration number (if included)DateGiven name(s)SurnameDate of birthNumber in familyProfessionProfession, translated into EnglishFormer residenceCurrent residenceNotes by translator / typistDate at end of this listText on a non-list pageNotes (not written by translator / typist)
1010464224 JanJosek OpatowskiOPATOWSKI9 Dec 19103handlarztraderAndrzejówKrótka 829 Jan 1940  
101511075 FebHinda OpatowskaOPATOWSKA1912-przy rodz.with familyZduńska WolaPiłsudskiego 2912 Feb 1940  
10556297416 MarBluma OpatowskaOPATOWSKA19091bez zawoduno professionŁódźAleja 4318 Mar 1940  
1081147229 AprGitla Opatowska / RosenOPATOWSKA / ROSEN1915-krawcowaseamstress, dressmakerŁódźMostowa 9Rosen handwritten above Opatowska6 May 1940  

Częstochowa: Registration of Jews from other cities to Częstochowa, 1941 and 1942 [Rejestracja Żydów przebywających z innych miast do Częstochowy za r. 1941 i 1942], syg 13801 [H]

IDPage number (upper corner)Order numberRegistration numberYearDatePersonSurnameDate of birthNames of family members [on 1942 pages]Surname from previous columnNumber of family members [on 1941 pages]Profession (in Polish or German)Profession (translated)Place where came fromWhere living nowDate at the bottom of the pageOther information on the pageNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
112034521.[not listed]1942[not listed]Chaim OpatowskiOPATOWSKI[not listed]-[not listed]WarschauJoselewicza 125 May 1942   
112614922.361/42194220 May 1942Chaim OpatowskiOPATOWSKI22 Mar 1922-[not listed]malarzpainterWarszawaB. Joselewicza 125 May 1942   

Częstochowa: Resurrection and Destruction in Ghetto Częstochowa (Viderstand un Umkum in Czenstochower Ghetto, L. Brener), publ. before 1952, in Poland [H]

IDTranslation herePageGiven NameSurnameTitleNotesSurname from previous columnDetails on pages 174-176Notes
10206https://www.jew…a4/cze005.html52ZoshaOPATOWSKA     
10269https://www.jew…a4/cze005.html59MaksOPATOWSKI     

Częstochowa: State Repatriation Office, County Branch in Częstochowa 1945-1950 (questionnaires); zespołu 5, syg 10-11, 14, 21-38 [H]

IDImage file namePage header (Polish)Page header (translated)Date of arrivalPage numberSerial numberFamily group number?PersonSurname from previous columnFather's name [after s. (son of) and c. (daughter of)]Surname from previous columnMaleFemaleEvacuation card number or ID card.Date of birthOccupationNationalityWhere coming fromArrival dateDeparture dateWhere goingSignature of the reporting clerkCommentsNotes by typist / translatorNotes (not by typist / translator)
104978_5_0_0_29.pdfKsiazka meldunkowa repatriantow 1946Registration book of the repatriates 194620 May 19468104227291Chaim OpatowskiOPATOWSKIBerek & [not listed]Male085441908TailorJewishKiemerowsk20 May 194620 May 1946Czestochowa Garibaldiego street 28    

Częstochowa: Surviving Jews in Częstochowa, about 1945, World Jewish Congress (2503 persons) [H]

IDPage numberSequence number on far leftGiven nameSurnameYear of birthPresent address [document published 1950]Comments
11644291659GitlaOPATOWSKA1915Czestochowa 

Częstochowa: "The Daily Record Sheet of the Jewish Police (District I) in the Częstochowa Ghetto 1941-1942," William Glicksman, Yad Vashem Studies on the European Jewish Catastrophe and Resistance, VI; see jpg images [H]

IDPage numberDateGiven name(s)SurnameAgeAddressOther identifying personal informationAll surnames in this entry
1013434029 Aug 1941MordecaiOPATOWSKIPolicemanOPATOWSKI, EIGENBERG, EIGENBERG, KNOPF, ZIELINSKI
1013534029 Aug 1941FriedlEIGENBERG16 Garncarska St.OPATOWSKI, EIGENBERG, EIGENBERG, KNOPF, ZIELINSKI
1013634029 Aug 1941infantEIGENBERG16 Garncarska St.OPATOWSKI, EIGENBERG, EIGENBERG, KNOPF, ZIELINSKI
1013734029 Aug 1941StanislawKNOPF[Probably Polish]OPATOWSKI, EIGENBERG, EIGENBERG, KNOPF, ZIELINSKI
1013834029 Aug 1941BronislawZIELINSKIPolish policemanOPATOWSKI, EIGENBERG, EIGENBERG, KNOPF, ZIELINSKI
101393401 Sep 1941DoraLEWEKOPATOWSKI, EIGENBERG, EIGENBERG, KNOPF, ZIELINSKI
101403401 Sep 1941[none][none]17 Pilsudski St.WasherWoman, died 1 Sep 1941LEWEK, REICH
101413401 Sep 1941[none]REICH8 Przemyslowa St.LEWEK, REICH

Dachau: "Memorial Dates Yorzait of the Martyred Jews of Dachau," Vol II, Lists of Polish Jewish who perished in Dachau, Germany (Jewish Labor Committee, 1947; 2380 persons) [H]

IDPage numberGiven nameSurnameBirthCity of birthCity of residenceDeath dateComments 1Comments 2
1147390AbramOPATOWSKI4 Apr 1912Lodz21 Feb 1945  
1147490EljaszOPATOWSKI15 Apr 1899BelchatowLodz17 Mar 1945  
1147591IzakOPATOWSKI15 Jul 1886SulijowLodz27 Oct 1944  
1147691SzlamaOPATOWSKI15 May 1921Litzmannstadt23 Mar 1945  

Kielce 1939: list of contributions to Jewish community in Kielce in 1939, syg 3374, document pages 119-157 [Lista składek Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Kielcach za rok 1939]; images: https://www.szukajwa…/jednostka/14981489 [H]

IDPageSerial numberPersonSurname from previous columnAddressAmountNotes (not written by translator / typist)
10734143711Berek OpatowskiOPATOWSKIPiotrkowska50.-- 

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): 1935 births [H]

IDFolder of imagesImage fileRegistration dateAktDate of birthPlace of birthAddressChildChild's surnameGenderFather, ageFather's surnameMother, ageMother's surnamePermanent resident of...OccupationWitness 1Witness 1 surname / patronymicWitness 2Witness 2 surname / patronymicOther information on the pageNotes by typist, translator, or prooferSurname(s) from previous columns
10238https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_542_56035049.jpg30 Apr 193524212 Sep 1922Kielceulica Wesoła No. 34Lemel OpatowskiOPATOWSKIMaleMajer Opatowski, deceasedOPATOWSKIPerla née Fogiel, 46FOGIELMoszek Kołtoński, 44, Wesoła No. 21, shoemakerKOŁTOŃSKISzlama Cukier, 32, Leonarda No. 9, merchantCUKIERRegistration requested by Berek Opatowski, uncle; not in book of permanent residents at reference 169/519  
10541https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1115_56035622.jpg14 May 19355411 May 1930Kielceulica Stolarska No. 9Berek-Szmul RozenblumROZENBLUMMaleAba Rozenblum, 30ROZENBLUMSura-Frajdla Opatowska, 32OPATOWSKARadoszyceShoemakerSzmul Zyndel Białkowski, 50, Piotrk. No. 52, tailorBIAŁKOWSKIAbram Waks, 32, Stolarska No. 9, workerWAKSParents are not married; father is literate and acknowledges the child; father born in 1905 in Radoszyce according to attestationExtract from book of residents included 
10654https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1379_56035886.jpg27 May 193565510 Aug 1927Kielceulica Bodzentyńska No. 74Chaja BorkowskaBORKOWSKAFemaleDawid Borkowski, 42BORKOWSKIHinda Obicka, 38OBICKASobkówShoemakerGecek Goldgrob, 65, Bodzentyńska No. 74, merchantGOLDGROBSzmul-Lejor / Szmul-Lejzor Opatowski, about 32, Bodzent. No. 82, merchantOPATOWSKIParents are not married; father is illiterate and acknowledges the childFather's birth registration included; Szmul-Lejzor added because it appears in other Kielce records 
10655https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1381_56035887.jpg27 May 193565620 Nov 1932Kielceulica Bodzentyńska No. 74Abram-Zelik BorkowskiBORKOWSKIMaleDawid Borkowski, 42BORKOWSKIHinda Obicka, 38OBICKASobkówShoemakerGecek Goldgrob, 65, Bodzentyńska No. 74, merchantGOLDGROBSzmul-Lejor / Szmul-Lejzor Opatowski, about 32, Bodzent. No. 82, merchantOPATOWSKIParents are not married; father is illiterate and acknowledges the childFather's birth registration included; Szmul-Lejzor added because it appears in other Kielce records 
10656https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1382_56035889.jpg27 May 193565720 Aug 1934Kielceulica Bodzentyńska No. 74Icek-Berek BorkowskiBORKOWSKIMaleDawid Borkowski, 42BORKOWSKIHinda Obicka, 38OBICKASobkówShoemakerGecek Goldgrob, 65, Bodzentyńska No. 74, merchantGOLDGROBSzmul-Lejor / Szmul-Lejzor Opatowski, about 32, Bodzent. No. 82, merchantOPATOWSKIParents are not married; father is illiterate and acknowledges the childFather's birth registration included; Szmul-Lejzor added because it appears in other Kielce records 
10693https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1477_56035983.jpg28 May 19356948 Mar 1930Kielceulica Bodzentyńska No. 82Icek-Lejb OpatowskiOPATOWSKIMaleSzmul-Lejzor Opatowski, 32OPATOWSKIBajla-Dyna née Apel, 28APELKielceMerchantSzlama Apel, 50, Bodzent. No. 27, merchantAPELSzlama Cukier, 35, Leonarda No. 9, merchantCUKIERParents are not married; father is literate and acknowledges the childFather's birth registration included 
10694https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1478_56035985.jpg28 May 19356954 May 1933Kielceulica Bodzentyńska No. 82Izrael-Moszek OpatowskiOPATOWSKIMaleSzmul-Lejzor Opatowski, 32OPATOWSKIBajla-Dyna née Apel, 28APELKielceMerchantSzlama Apel, 50, Bodzent. No. 27, merchantAPELSzlama Cukier, 35, Leonarda No. 9, merchantCUKIERParents are not married; father is literate and acknowledges the childFather's birth registration included 
10710https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1522_56036029.jpg28 May 193571111 Jan 1935Kielceulica Bodzentyńska No. 78Chaim-Izrael AjzenAJZENMaleMordka Ajzen, 23AJZENFajga Cytryn, 24CYTRYNSobkówTannerSzmul-Lejzor Opatowski, 32, Bodzent. No. 82, merchantOPATOWSKISzymon Sztajnberg, 23, Bodzent. No. 78, tailorSZTAJNBERGParents are not married; father is illiterate and acknowledges the childKielce authorities state that father was born in Chęciny in 1912 but no record of his birth there; surname of witness 2 may be Szternberg ( see next birth registration)SZTERNBERG
10747https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1604_56036111.jpg29 May 193574814 Mar 1931Kielceulica Kilinskiego No. 8Sara LererLERERFemaleAbram Lerer, 42LERERRywa née Opatowska, 29OPATOWSKAKielceFurrierJankiel Lerer, 39, Kilinskiego No. 10, furrierLERERJosek Lerer, 52, Leśna No. 11, tailorLERERFather is literateMarriage certificate included 
10884https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_152_56036479.jpg12 Jun 193588520 May 1934Kielceulica Bodzent. No. 63Aron SztembergSZTEMBERGMaleMajer-Wulf Sztemberg, 38SZTEMBERGBasia Klajnhendler, 31KLAJNHENDLERGórno districtMerchantSzulim Apel, 35, Bodzent. No. 108, literate, merchantAPELSzmul Opatowski, 35, Bodzent. No. 88, literate, merchantOPATOWSKIParents are not married; father is literate and acknowledges the child; surname entered originally as Szterenberg but corrected on basis of book of residents  
10885https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_153_56036481.jpg12 Jun 193588615 Feb 1926Kielceulica Bodzent. No. 63Jankiel SzterenbergSZTERENBERGMaleMajer-Wulf Szterenberg, 38SZTERENBERGMałka Grundberg, deceasedGRUNDBERGGórno districtMerchantSzulim Apel, 35, Bodzent. No. 108, literate, merchantAPELSzmul Opatowski, 35, Bodzent. No. 88, literate, merchantOPATOWSKIParents were not married; father is literate and acknowledges the childAlternative for surname is SztembergSZTEMBERG
10886https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_154_56036480.jpg12 Jun 193588720 Dec 1928Kielceulica Bodzent. No. 63Fajgla SzterenbergSZTERENBERGFemaleMajer-Wulf Szterenberg, 38SZTERENBERGMałka Grundberg, deceasedGRUNDBERGGórno districtMerchantSzulim Apel, 35, Bodzent. No. 108, literate, merchantAPELSzmul Opatowski, 35, Bodzent. No. 88, literate, merchantOPATOWSKIParents were not married; father is literate and acknowledges the childAlternative for surname is SztembergSZTEMBERG
10955https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_321_56036646.jpg14 Jun 193595623 May 1934Kielceulica Marsz. Focha No. 19Izrael-Josef GefilhauzGEFILHAUZMaleIcek-Majer Gefilhauz, 40GEFILHAUZGela née Opatowska, 40OPATOWSKAGóra KawalrjaTrader currently not workingAwner Dąb, about 42, Silniczna No. 14, traderDĄBSzlama Cytryn, about 30, Leonarda No. 19, traderCYTRYNFather is literateMarriage certificate included 
10959https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_335_56036662.jpg16 Jun 193596010 Jul 1932Kielceulica Bodzentyńska No. 82Jakób-Majer ObickiOBICKIMaleHersz-Fajwel Obicki, 32OBICKIŁaja Lewkowicz, 32LEWKOWICZSobkówTailorSzmul Opatowski, 32, Bodzent. No. 82, merchantOPATOWSKISzymon Zajf, 30, Bodzent. No. 82, shoemakerZAJFParents are not married; father is illiterate and acknowledges the childFather's birth certificate included 
11095https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_727_56037054.jpg27 Jun 1935109625 Apr 1933Kielceulica Piotrkowska No. 23Rywka-Bajla RozenblumROZENBLUMFemaleAba Rozenblum, 30ROZENBLUMFajgla Opatowska, 32OPATOWSKARadoszyceShoemakerSzmul-Zyndel Białkowski, 50BIAŁKOWSKIAbram Waks, 32WAKSParents are not married; father acknowledges childFather is son of Berek-Szmul & Estera née Rozenblum born 15 May 1905 in Radoszyce, Końskie county; copy of record of birth not found in Końskie county records & Radoszyce records had been damagedROZENBLUM
11332https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_1363_56037689.jpg10 Dec 1935133215 Dec 1930Kielceulica Focha No. 7Estera OpatowskaOPATOWSKAFemaleSzyja Opatowski, 25OPATOWSKIBrajndla-Brucha née Białkowska, 27BIAŁKOWSKAJędrzejówShoemakerJakób Szterenzys, 48, Hoźa No. 11, traderSZTERENZYSChil Charenzowski, 32, Kapitulna No. 8, shoemakerCHARENZOWSKIFather is literate; child acknowledged in marriage akt No. 112/1935  
11333https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_1364_56037691.jpg10 Dec 193513331 Sep 1934Kielceulica Focha No. 7Małka OpatowskaOPATOWSKAFemaleSzyja Opatowski, 25OPATOWSKIBrajndla-Brucha née Białkowska, 27BIAŁKOWSKAJędrzejówShoemakerJakób Szterenzys, 48, Hoźa No. 11, traderSZTERENZYSChil Charenzowski, 32, Kapitulna No. 8, shoemakerCHARENZOWSKIFather is literate; child acknowledged in marriage akt No. 112/1935  

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): marriage certificates (no witnesses) [H]

IDFolder of imagesImage fileDocument filed along with this birth registrationSurname from previous columnDate of marriageAktTownGroomSurnameGroom's fatherGroom's father's surnameGroom's motherGroom's mother's maiden nameBrideSurnameBride's father's given name, ageBride's father's surnameBride's mother's given name, ageBride's mother's maiden nameOther informationSurname from previous or next columnNotes by typist, translator, or proofer
10110https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1605_56036112.jpgSara LererLERER25 Mar 192922KielceAbram Lerer, 35LERERZelmanFrajda-Rykla née MydlarzMYDLARZRywa Opatowska, 23OPATOWSKAJosekGela née CymberknopfCYMBERKNOPF   
10144https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_323_56036650.jpgIzrael-Josef GefilhauzGEFILHAUZ19 Jun 191929KielceIcek-Majer GefilhauzGEFILHAUZJosek-MendelFajga née BroderBRODERGela OpatowskaOPATOWSKAIzrail-IcekSejwa née ManelaMANELA   

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): pre-1835 births [H]

IDFolder of imagesImage fileDocument filed along with this birth registrationChild's surnameRegistration dateAktDate of birthPlace of birthAddressChildChild's surnameGenderFather, ageFather's surnameMother, ageMother's surnameFather, permanent resident of...Father's occupationWitness 1Witness 1 surname / patronymicWitness 2Witness 2 surname / patronymicOther information on the pageNotes by typist, translator, or prooferSurname(s) from previous columns
10049https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1480_56035987.jpgIcek-Lejb Opatowski, Izrael-Moszek OpatowskiOPATOWSKI191234114 Jul 1902KielceSzmul-Lejzor OpatowskiOPATOWSKIMaleBerekChica née GepnerGEPNERKielce        

Kielce: list of city council voters entitled to vote in the election of city councilors and their deputies 1939, syg 2373-2393 [H]

IDDistrict, syg, image folderImagePage numberOrder numberPersonSurname from previous columnStreet nameHouse numberDate of birth [day and month often not listed]Living in the city since when?Confirmation that the vote was cast... [column usually blank]Remarks...Notes (written by typist)Notes (not written by typist)
11227District 2, ward 3, syg 2377, images at https://www.szu…ostka/1628984021_122_0_-_2377_28_56023442.jpg251062Fajgla OpatowskaOPATOWSKAPiotrkowska6319 Feb 19091935    
11228District 2, ward 3, syg 2377, images at https://www.szu…ostka/1628984021_122_0_-_2377_28_56023442.jpg251067Szlama PakulaPAKULAPiotrkowska6318 Jun 18841922    
11229District 2, ward 3, syg 2377, images at https://www.szu…ostka/1628984021_122_0_-_2377_28_56023442.jpg251068Sura PakulaPAKULAPiotrkowska6327 Aug 18841922    
11230District 2, ward 3, syg 2377, images at https://www.szu…ostka/1628984021_122_0_-_2377_28_56023442.jpg251069Chawa PakulaPAKULAPiotrkowska632 Mar 19101922    
11231District 2, ward 3, syg 2377, images at https://www.szu…ostka/1628984021_122_0_-_2377_28_56023442.jpg251070Fajgla PakulaPAKULAPiotrkowska632 Apr 19121922    
13715District 5, ward 1, syg 2383, images at https://www.szu…ostka/1628983021_122_0_-_2383_7_56023664.jpg4132Ruchla OpatowskaOPATOWSKAAleksandra225 Jan 18881922    
14484District 5, ward 2, syg 2384, images at https://www.szu…ostka/1628983121_122_0_-_2384_46_56023739.jpg421876Kalma MauerMAUERWiejska917 Jul 19061932    
14485District 5, ward 2, syg 2384, images at https://www.szu…ostka/1628983121_122_0_-_2384_46_56023739.jpg421877Chaja MauerMAUERWiejska95 Aug 19091935    
14486District 5, ward 2, syg 2384, images at https://www.szu…ostka/1628983121_122_0_-_2384_46_56023739.jpg421888Cypa OpatowskaOPATOWSKAWiejska94 Mar 19141917    
14697District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_13_56023758.jpg9366Brandla OpatowskaOPATOWSKAM. Focha76 Feb 19091934    
14698District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_13_56023758.jpg9367Szyja OpatowskiOPATOWSKIM. Focha719 Feb 19091934    
15999District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_22_56023808.jpg18779Chica OpatowskaOPATOWSKAPiotrkowska115 Oct 18801935    
16000District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_22_56023808.jpg18780Berek OpatowskiOPATOWSKIPiotrkowska118 Jul 18811935    
16001District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_22_56023808.jpg18781Sucher OpatowskiOPATOWSKIPiotrkowska117 Mar 19141935    
16002District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_22_56023808.jpg18782Adela OpatowskaOPATOWSKAPiotrkowska117 Apr 19121935    
16003District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_22_56023808.jpg18783Gucia OpatowskaOPATOWSKAPiotrkowska1117 Oct 19081935    
16439District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_36_56023822.jpg321396Froim NajdykNAJDYKSienkiewicza38190318 Jan 1938    
16440District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_36_56023822.jpg321397Mariem NajdykNAJDYKSienkiewicza3812 Jul 190318 Jan 1938    
16441District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_36_56023822.jpg321398Abraham OpatowskiOPATOWSKISienkiewicza3815 Aug 19131937    
16442District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_36_56023822.jpg321399Sara OpatowskaOPATOWSKASienkiewicza383 Jul 19131922    
19003District 7, ward 1, syg 2389, images at https://www.szu…ostka/1628983621_122_0_-_2389_14_56023918.jpg11421Dwojra OpatowskaOPATOWSKALeonarda1210 Apr 19061934    
19004District 7, ward 1, syg 2389, images at https://www.szu…ostka/1628983621_122_0_-_2389_14_56023918.jpg11422Ruchla OpatowskaOPATOWSKALeonarda1519011923    
19271District 7, ward 1, syg 2389, images at https://www.szu…ostka/1628983621_122_0_-_2389_29_56023934.jpg261099Sura OpatowskaOPATOWSKAWesola3414 Nov 18851922    
19272District 7, ward 1, syg 2389, images at https://www.szu…ostka/1628983621_122_0_-_2389_29_56023934.jpg261100Chaim OpatowskiOPATOWSKIWesola343 Aug 19071926    
19273District 7, ward 1, syg 2389, images at https://www.szu…ostka/1628983621_122_0_-_2389_29_56023934.jpg261101Majer OpatowskiOPATOWSKIWesola3415 Sep 19091926    
19274District 7, ward 1, syg 2389, images at https://www.szu…ostka/1628983621_122_0_-_2389_29_56023934.jpg261102Ajdla OpatowskaOPATOWSKAWesola3415 Oct 19121926    
19989District 8, ward 1, syg 2391, images at https://www.szu…ostka/1628974821_122_0_-_2391_15_56023999.jpg12467Herszel OpatowskiOPATOWSKIBodzentyńska9016 Aug 19091930    
19990District 8, ward 1, syg 2391, images at https://www.szu…ostka/1628974821_122_0_-_2391_15_56023999.jpg12468Szmul Lejzor OpatowskiOPATOWSKIBodzentyńska8213 Aug 19021922    

Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]

IDFolder of images for this yearImage (perhaps also see image before and after)YearAkt numberDate of deathTown of deathDeceased's place of deathDeceased's nameSurname from previous columnDeceased's genderDeceased's place of permanent residenceDeceased's ageFather of deceasedSurname from previous columnMother of deceasedSurname from previous columnSpouse of deceasedSurname from previous columnCause of deathDoctorOther informationComments by translator, typist, or prooferSurname from previous two columnsWitness 1 name, ageWitness 1 surnameWitness 2 name, ageWitness 2 surname
10479https://www.szu…ostka/1629144121_122_0_-_2907_39_56025937.jpg19133318 / 31 Mar 1913KielceKielceMojsej PanskiPANSKImaleSzczekociny1 year 6 monthsChemia PanskiPANSKIChaja nee OpatowskaOPATOWSKA[not applicable][not listed][not listed]       
12372https://www.szu…ostka/1628654121_122_0_-_2911_16_56028682.jpg1921711 Jan 1921Kielceulica Bodzentyńska No. 10Jankiel FromanFROMANMaleSettlement & district of Pilica2 monthsMoszek-MordkaTauba née OpatowskaOPATOWSKAPneumoniaKomendaWith parentsJankiel Trembacki 60Szmul Trembacki 21 
12535https://www.szu…ostka/1628654121_122_0_-_2911_315_56028981.jpg192117030 Nov 1921Kielceulica Wesoła No. 33Dwojra OpatowskaOPATOWSKAFemaleKielce8 monthsMajerCyrla née FojgielFOJGIELPneumoniaKomendaWith parents; both parents age 38Abram Waksberg 56Josek Szymon Chmielewski 42CHMIELEWSKI
12552https://www.szu…ostka/1629144221_122_0_-_2912_6_56029008.jpg192231 Jan 1922Kielceulica Starowarszawska No. 12Zelik TaubTAUBMaleChęciny1 monthChilFajgla née OpatowskaOPATOWSKAPneumoniaKomendaWith parentsAbram Waksberg 57Josek Szymon Chmielewski 42CHMIELEWSKI
12956https://www.szu…ostka/1629144421_122_0_-_2914_126_56029844.jpg19246120 Apr 1924Kielceulica Silniczna No. 5Ejdla PańskaPAŃSKAFemaleSzczekociny district1 1/2Chemje LejbChaja née OpatowskaOPATOWSKAPulmonary tuberculosisKomendaSzmul Trembacki 24Bajnech Sokoławski 28 
12988https://www.szu…ostka/1629144421_122_0_-_2914_194_56029911.jpg19249321 Jun 1924Kielceulica Leonarda No. 15Szejwa OpatowskaOPATOWSKAFemaleKielce65Kalma ManelaMANELADwojraIzraelHeart defectKomendaSzmul Trembacki 24Bajnech Sokoławski 28 
13003https://www.szu…ostka/1629144421_122_0_-_2914_225_56029943.jpg192410816 Jul 1924Kielceulica Silniczna No. 3Chana Estera PańskaPAŃSKAFemaleSzczekociny district11 weeksChemjeChaja née OpatowskaOPATOWSKAInflammation of the intestinesGąsiorowskiSister of Ejdla who died 24 Apr 1924Szmul Trembacki 24Bajnech Sokoławski 28 
13669https://www.szu…ostka/1629144721_122_0_-_2918_146_56031320.jpg1928689 May 1928Kielceulica Staro Warszawska No. 3Szmul TaubTAUBMaleChęciny14 monthsChilFajgla née OpatowskaOPATOWSKAPneumoniaKomendaSzmul Trembacki 28Bajnech Sokoławski 33 
13994https://www.szu…ostka/1629144921_122_0_-_2920_120_56032051.jpg19305220 Apr 1930Kielceulica St. Warszawska No. 51Kałma Pajnski / PańskiPAJNSKI / PAŃSKIMaleSzczekociny23ChemjeChaka née OpatowskaOPATOWSKAPulmonary tuberculosisJanowskiSzmul Trembacki 30Chil Goldberg 41 
14256https://www.szu…ostka/1629145021_122_0_-_2921_220_56032673.jpg19319812 Jun 1931Kielceulica Sienkiewicza No. 9Izrael-Icek OpatowskiOPATOWSKIMaleSzczekociny district74LejzorAjdla née SzpiroSZPIROCancerJanowskiSzmul Trembacki 31Chil Goldberg 42 
14345https://www.szu…ostka/1629145021_122_0_-_2921_409_56032861.jpg19311873 Dec 1931Kielceulica Leonarda No. 5Majer ZilberbergZILBERBERGMaleMinsk-Mazowiecki8AlterChana née OpatowskaOPATOWSKAScarlet feverJanowskiSzmul Trembacki 31Chil Goldberg 41 
14352https://www.szu…ostka/1629145021_122_0_-_2921_423_56032874.jpg193119412 Dec 1931Kielceulica Duża No. 4Majer OpatowskiOPATOWSKIMaleKielce49Izrael-IcekSzejwa née ManelaMANELAPerla née FogielFOGIELHeart paralysisJanowskiSzmul Trembacki 31Chil Goldberg 42 
14518https://www.szu…ostka/1629145121_122_0_-_2922_339_56033228.jpg193216021 Dec 1932Kielceulica Aleksandra No. 1Mindla OpatowskaOPATOWSKAFemaleSzydłowiec22MoszekRuchlaPulmonary tuberculosisJanowskiSzmul Trembacki 32Chil Goldberg 42 
14519https://www.szu…ostka/1629145121_122_0_-_2922_341_56033227.jpg193216125 Dec 1932Kielceulica Wesoła No. 13Sura-Cyrla BraunBRAUNFemaleChmielnik35JosekFajgla-Łaja née OpatowskaOPATOWSKAPneumoniaJanowskiSzmul Trembacki 32Chil Goldberg 42 

Końskie: Jewish council [Rady Żydowskie], 1942 [apparently is a list of Jews in Końskie in 1942] [H]

IDPage (upper right on right-hand page)Number added in red on the leftOrder numberSurnameGiven name(s)Parents’ namesSurname copied from previous columnDate of birthDate of arrival in KońskieNumber added in red on the leftOccupationOccupation, translatedAddressFile numberRemarks and AnnotationsNotes by translator / typistSurname copied from previous/following columnsNotes (not written by translator / typist)
11044417497GoldTauba-LajaMoszek & Ruchla OpatowskaOPATOWSKA8 Jun 18937[blank]3 Maja 111702    
11045418498GoldSuraNusyn & Tauba-Laja9 Jan 19178[blank]3 Maja 111702    
11046419499GoldDawidNusyn & Tauba-Laja10 Jan 19209kamasznikmaker of shoe uppers3 Maja 111702    
11047410500GoldBeniaminNusyn & Tauba-Laja5 Jun 19240kamasznikmaker of shoe uppers3 Maja 111702    
11048411501GoldGitlaNusyn & Tauba-Laja19251[blank]3 Maja 111702    

Końskie: lists of industrial, commercial and craft enterprises 1941-1942, zesp 519, syg 425, 21_519_0_0_425.pdf; some translations created with https://translate.google.com; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15091179 [H]

IDImage file namePageText at top of page before list of namesHeader immediately before listOther column, if any -- 1Other column, if any -- 2Order numberOwner of the storeSurnameAddressType of company [if in this table]CommentsOther column, if any -- 1Other column, if any -- 2Other column, if any -- 3Notes (not written by translator / typist)
1023921_519_0_0_42518Verzeichnis / über die im Bezirk Konskie einzusetzenden Kleinhandler und Sammler für Alt- und Abfallstoffe im [Directory / about the small dealers and collectors for old and waste materials to be employed in the Konskie district]Distrikt Radom: [Radom District:]299.Chaim Szymon OpatowskiOPATOWSKISzymanskiego 2[date of birth:] 3 Jan 1904 geb, woh. in KonskiePage is in German

Końskie: lists of issued industrial and commercial cards and correspondence in this matter, 1940-1941, zesp 519, syg 429; part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/111989); images: https://www.szukajwa…/jednostka/15091183 [H]

IDImage file name(s)Page(s)Details regarding this materialPerson, business, etc.Surname from previous columnNotes (by translator / typist)
1020021_519_0_0_429.pdf92-93We hereby notify that as of today Ludwik Cyburt, Końskie, [ul.] Browarna 8, as the successor of the Jewish enterprise Bracia Rosen [Rosen brothers], Rynek 3 / Ring 3, is employed in this enterprise. Bracia Rosen [Rosen brothers], Opatowski & Zylberman, Końskie, Ring 3. / We request the issuance of a registration card in his name. The above-mentioned Aryan will occupy this position until further notice, since his abilities in raw materials management must be tested. / Within 1-2 months we will make our decision known. We ask that you provide the above-mentioned person with all possible assistance so that the ongoing action of collecting rags does not suffer due to this change. / 3 Apr 1941 /Rosen brothers, Opatowski & ZylbermanROSEN, OPATOWSKI & ZYLBERMAN 

Końskie: registers of Jews arriving in Końskie, 1940, pages 3-42, zesp. 519, syg 447; part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/111989); images: https://www.szukajwa…/jednostka/15091203 [H]

IDImage file namePageHeader before (and footer after) these listings, if anyOrder numberPersonSurname from previous columnParentsMaiden name from previous columnDate of arrivalDate of arrival spelled outPlace of previous residenceOccupationOccupation, translatedDate of birthMarital statusAddress of residenceRemarks and annotations [nearly always blank]Notes (not written by translator / typist)
1027821_519_0_0_447.pdf18Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]428Icek OpatowskiOPATOWSKIJosef & Brucha7/67 Jun 1940Łódźhandlarztrader1873zonaty [married]Małachowskich 2  
1027921_519_0_0_447.pdf18Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]429Estera Opatowski née GosztynskaOPATOWSKI NÉE GOSZTYNSKAChaim & Małka7/67 Jun 1940Łódźprzy mężuwith husband1879zamęzna [married (female)]Małachowskich 2  
1028021_519_0_0_447.pdf18Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]430Chaim OpatowskiOPATOWSKIIcek & Estera7/67 Jun 1940Łódźkupiecmerchant1904zonaty [married]Małachowskich 2  
1028121_519_0_0_447.pdf18Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]431Rojza OpatowskiOPATOWSKIIcek & Estera7/67 Jun 1940Łódźprzy mężuwith husband1908zamęzna [married (female)]Małachowskich 2  
1028321_519_0_0_447.pdf19Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]432Anna OpatowskaOPATOWSKAChaim & Rojza7/67 Jun 1940Łódźprzy rodz.with parents1931niezamężna [unmarried (female)]Małachowskich 2  
1028421_519_0_0_447.pdf19Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]433Halina OpatowskaOPATOWSKAChaim & Rojza7/67 Jun 1940Łódźprzy rodz.with parents1935niezamężna [unmarried (female)]Małachowskich 2  
1028521_519_0_0_447.pdf19Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]434Elchunen Majer SatSATIcek Sz. & Tauba7/67 Jun 1940Łódźpiekarzbaker1908zonaty [married]Małachowskich 2  
1028621_519_0_0_447.pdf19Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]435Sura Rywka Sat née OpatowskaSAT NÉE OPATOWSKAIzak & Estera7/67 Jun 1940Łódźprzy mężuwith husband1904zamęzna [married (female)]Małachowskich 2  
1102821_519_0_0_447.pdf41Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]1154Chawa BerlińskaBERLIŃSKAHersz & Fajga née OpatowskaOPATOWSKA26/826 Aug 1940Łódźprzy mężuwith husband1909zamęzna [married (female)]Małachowskich 27  
1102921_519_0_0_447.pdf41Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]1155Chaja BerlińskaBERLIŃSKAChaskiel & Chaja26/826 Aug 1940Łódźprzy rodz.with parents1935niezamężna [unmarried (female)]Małachowskich 27  

Łódź: In the Łódź Ghetto Oct 1939 - 16 Aug 1944; Name Registry of Murdered and Deceased Jews in the Łódź Ghetto, ITS Bad Arolsen Digital Archives, Sub-collection 1.2.2.1/11407146 (99 persons) [H]

IDPage numberNumberPersonPerson, with Polish translatedSurname(s) from previous two columnsDate and place of birth, names of parentsDate and place of birth, names of parents, with Polish translatedSurname(s) from previous two columnsPlace of deathDate of death (Polish: r = roku = year)Names and addresses of witnessesSurname(s) from previous columnSources of informationOther text on pageNotes (not written by researcher)
10067653.KRAKOWIAK Pessa z d. StekaKRAKOWIAK Pessa nee StekaKRAKOWIAK, STEKA15 Jan 1893 r. w Brzezinach, c. Izraela Gerszona z Opatowskich15 Jan 1893 in Brzeziny, daughter of Izrael Gerszon nee OpatowskichOPATOWSKILodz15 May 1943Henower Sara, Lodz Cegielniana 13HENOWERAr. S. Gr. Brzeziny Zg.23/47  

Łódź: Jewish survivors registered in Łódź, Poland, Origin-Zionist Federation; printed at the top in red: Relatives Information Service, 15 Mar 1946? [H]

IDPage numberNameSurname from previous columnYear of birthAddressParents' namesSurname from previous columnAddress in 1939Notes by typistNotes (not by typist)
1135120Juta OpatowskaOPATOWSKA1915[not listed][not listed][not listed]  
1135220Halina OpatowskaOPATOWSKA1917[not listed][not listed][not listed]  
1135320Irena OpatowskaOPATOWSKA1921[not listed][not listed][not listed]  
1135820Juta OpatowskaOPATOWSKA1915[not listed][not listed][not listed]  
1135920Halina OpatowskaOPATOWSKA1917[not listed][not listed][not listed]  
1136020Irena OpatowskaOPATOWSKA1921[not listed][not listed][not listed]  
1136221Maria OpatowskaOPATOWSKA1913Poludniowa 34[not listed][not listed]  
1136321Pepa OpatowskaOPATOWSKA1913[not listed][not listed][not listed]  
1136421Sala OpatowskaOPATOWSKA1921Gdanska 31[not listed][not listed]  
1136521Izrael OpatowskiOPATOWSKI[not listed]Poludniowa 34[not listed][not listed]  
1136621Lajb OpatowskiOPATOWSKI1920Kilinskiego 47Majer & EdziaLodz  
1136721Marsek OpatowskiOPATOWSKI1910[not listed][not listed][not listed]  
1136821Mordcha OpatowskiOPATOWSKI[not listed][not listed][not listed][not listed]  
1136921Riszard OpatowskiOPATOWSKI1941[not listed][not listed]Baranow  

Lublin: "Surviving Jews in Lublin"; World Jewish Congress, 1945 (2393 persons) [H]

IDPage numberPersonSurname from previous columnBirth yearAddress in 1939Father's given nameMother's given namePresent address in LublinComments
1175011Ida OpatowskaOPATOWSKA1908Wlodzim.JosefBelaOkopowa 16 
1175111Jozef OpatowskiOPATOWSKI1892IcekBajlaOkopowa 16 
1175211Moniek OpatowskiOPATOWSKI1927JozefEsteraOkopowa 16 

Palestine: List of emigrants to Palestine (Elenco dei Partenti), departed on 5 Nov 1945; Relatives Information Service on 27 Feb 1946; only Poland entries [H]

IDPage numberNumberNameSurname from previous columnSexAgeCitizenshipNotes by typistNotes (not by typist)
103188507Remo OpatowskiOPATOWSKIM45Polacco  

Piotrków Trybunalski BMD 1938-1942 deaths; some images at https://www.szukajwa…spol/-/zespol/79118 [H]

IDYearTypeAktRegistration dateDeath date, placeDeceasedDeceased surnameSpouseSpouse surnameFather, age, profession, cityFather surname / patronymicMother, ageMother maiden name / patronymicWitness 1Witness 1 surname / patronymicWitness 2Witness 2 surname / patronymicOther information on the pageSurname / patronymic from previous columnNotes by typist, translator, or proofer
101681939D16530 Dec 193923 Dec 1939, Gajkowiec / PodolinRuchla Opatowska, widow, born in Lask on 31 Aug 1853OPATOWSKAMoszek Aron ChaberCHABERLipka z StrykowskichSTRYKOWSKICH / STRYKOWSKAJosek Belazcki, carter, Piotrkow TrybunalskiBELAZCKISzaja Hipszer, whitesmith, Piotrkow Trybunalski    

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 2, Feb 1946; only "Poland" listings [H]

IDPage numberNameSurname from previous columnPlace of birthDate of birthFather's nameMother's nameNotes (not by typist)Surname from previous column
1202575Meir OpatowskiOPATOWSKI[blank], Poland1908FajwiszCypora  

Poland: List of Jewish Refugees, Nr. 8, 8 July 1945; only listings for Poland; printed in red at top of page 1: Relatives Information Service; 31 Dec 1945 [H]

IDPageNo.PersonSurname from previous columnAgeTownNotes by typistNotes (not by typist)
100872101Josef OpatowskiOPATOWSKI18Lodz, Poland  

Poland: List of Polish Survivors, Undated (begins with Page 12: Poles) [H]

IDPage numberPersonSurname from previous columnBirthdayLast domocileIdentity card no.Notes by typistNotes (not by typist)
1033016Sara ObodowskaOBODOWSKA22 May 1910Lodz2787  

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

IDDigital file idPageGiven name(s)Surname(s) from previous or next columnsPlaceTyping notes
4769010-DSC00009.jpg198FajgaOPATOWSKAIrena 
4769110-DSC00009.jpg198GitlaOPATOWSKACzestochowa 
4769210-DSC00009.jpg198HalinaOPATOWSKALodz 
4769310-DSC00009.jpg198Ida KruglusOPATOWSKALublin 
4769410-DSC00009.jpg198IrenaOPATOWSKAOtwock 
4769510-DSC00009.jpg198IrenaOPATOWSKALodz 
4769610-DSC00009.jpg198JutaOPATOWSKALodz 
4769710-DSC00009.jpg198LolaOPATOWSKALodz 
4769810-DSC00009.jpg198ManiaOPATOWSKALodz 
4769910-DSC00009.jpg198MariaOPATOWSKALodz 
4770010-DSC00009.jpg198PepaOPATOWSKALodz 
4770110-DSC00009.jpg198SalaOPATOWSKALodz 
4770210-DSC00009.jpg198EmanuelOPATOWSKIKrakow 
4770310-DSC00009.jpg198HermanOPATOWSKIGliwice 
4770410-DSC00009.jpg198IzraelOPATOWSKILodz 
4770510-DSC00009.jpg198JozefOPATOWSKIZelow 
4770610-DSC00009.jpg198JozefOPATOWSKILublin 
4770710-DSC00009.jpg198JozefOPATOWSKIWarszawa 
4770810-DSC00009.jpg198LajbOPATOWSKILodz 
4770910-DSC00009.jpg198MajerOPATOWSKIWarszawa 
4771010-DSC00009.jpg198MarekOPATOWSKILodz 
4771110-DSC00009.jpg198MoniekOPATOWSKILublin 
4771210-DSC00009.jpg198MordkaOPATOWSKILodz 
4771310-DSC00009.jpg198RyszardOPATOWSKILodz 
4771410-DSC00009.jpg198RyszardOPATOWSKIOtwock 
4771510-DSC00009.jpg198SalekOPATOWSKILodz 

Poland Survivors at (DP) Camps, American Jewish Archives, D56, 1 (778 persons) [H]

IDSetjpg fileTitle at top of page (if any)Date at top of page (if any)SurnameGiven name(s)Date of birthAgeBirth placeFrom where?Father's nameRelatives hereSurnames from previous or following columnOther information
10670Set 8DSC00103.JPGList of Polish Jews in Stenenberg-NeuenbergOPATOWSKIEzrielRadom    

Poland telephone directory 1939; images begin: https://genealogyind…g/view/1939Ptel/009 [H]

IDTownImage filePage numberHeader before this section, if anyPhone numberPerson(s)Surname from previous columnOccupation, business, etc. (in Polish)AddressOther informationNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10434Kielce (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/407)410.jpg36012 77Berek OpatowskiOPATOWSKIKolektura Loterił Państw., kolektorSienkiewicza 38   

Przedbórz: files of the Jewish community board 1942 — [list of professions, and lists of Jews under each profession, without page header; it follows this list: "Jews permitted to practice their professions in Przedbórz"], syg 582 pages 22-23; images: https://www.szukajwa…/jednostka/31058013 [H]

IDImage file namePageProfessionProfession, translatedProfession, translated (ChatGPT)Number before the name, if anyPersonSurname from previous columnNotes (not written by translator / typist)
1014348_687_0_1_582_39_84088133.jpg36PiekarniaBakeryBakery9.Pinkus OpatowskiOPATOWSKI 

Przedbórz: Jews formerly inhabitants of Przedbórz and their professions [Zydow bylych mieszkancow Przedbórza i ich zawody], images: www.crarg.org/jewish…ts-of-przedborz.php [H]

IDNumber [L.P.]NameSurname from previous columnStreet [in Przedborz]Profession
1003129.Pinkus Opatowski?OPATOWSKI?Miskowaskabakeries [piekarnie]

Przedbórz: list of individuals owning properties 1940, syg 585; images: https://www.szukajwa…/jednostka/31058016 [H]

IDImage file namePageOrder numberLocation of the property (district, street, police number, etc.)Property mortgage no.Closer description of the real estate...Year and month of commencement of use of the building or its part, only for buildings erected in whole or in part after 31 Dec 1921Property ownerSurnameYearDate of submission of list No. 112Date of the request to submit or supplement list No. 1Dimension register number or legal basis for real estate tax exemptionCommentsNotes (not written by translator / typist)
1014548_687_0_1_585_39_84088298.jpg70-71265ul. Krakowska 8[blank]dom mieszkałny [residential house][blank]sp. Szlamy Wadowskiego [= spadek Szlamy Wadowskiego = estate of Szlama Wadowski]WADOWSKI11.I.38 / 10.I.39 [11 Jan 1938 / 10 Jan 1939][blank][blank]262, Spalono 3.9.39 [Burned 3 Sep 1939] 
1014648_687_0_1_585_39_84088298.jpg70-71266ul. Krakowska 10[blank]dom mieszkałny [residential house][blank]Fajgla ChudaCHUDA10.I.38 / 10.I.39 [10 Jan 1938 / 10 Jan 1939][blank][blank]264, Spalono 3.9.39 [Burned 3 Sep 1939] 
1014748_687_0_1_585_39_84088298.jpg70-71267ul. Krakowska 10[blank]część domu mieszkalnego [part of residential house][blank]Perec DymensztajnDYMENSZTAJN11.I.38 [11 Jan 1938][blank][blank]271, Spalono 3.9.39 [Burned 3 Sep 1939] 
1014848_687_0_1_585_39_84088298.jpg70-71268ul. Krakowska 12[blank]dom mieszkałny [residential house][blank]Motel KapelusznikKAPELUSZNIK11.I.38 / 11.I.39 [11 Jan 1938 / 11 Jan 1939][blank][blank]272, Spalono 3.9.39 [Burned 3 Sep 1939] 
1014948_687_0_1_585_39_84088298.jpg70-71269ul. Krakowska 12[blank]dom mieszkałny [residential house][blank]Perec DymensztajnDYMENSZTAJN11.I.38 / 11.I.39 [11 Jan 1938 / 11 Jan 1939][blank][blank][without number], Spalono 3.9.39 [Burned 3 Sep 1939] 
1015048_687_0_1_585_39_84088298.jpg70-71270ul. Krakowska 12[blank]dom mieszkałny [residential house][blank]Pinkus OpatowskiOPATOWSKI10.I.38 / 10.I.39 [10 Jan 1938 / 10 Jan 1939][blank][blank]273, Spalono 3.9.39 [Burned 3 Sep 1939]258, Spalono 3.9.39 [Burned 3 Sep 1939] 
1015148_687_0_1_585_39_84088298.jpg70-71271ul. Krakowska 7[blank]dom mieszkałny [residential house][blank]sp. Jakóba-Hersza Lizbanda [= spadek Jakóba-Hersza Lizbanda = estate of Jakób-Hersz Lizband]LIZBAND10.I.38 / 11.I.39 [10 Jan 1938 / 11 Jan 1939][blank][blank]258, Spalono 3.9.39 [Burned 3 Sep 1939] 
1015248_687_0_1_585_39_84088298.jpg70-71272ul. Krakowska 7[blank]dom mieszkałny [residential house][blank]Szlama RodałRODAŁ11.I.38 / 10.I.39 [11 Jan 1938 / 10 Jan 1939][blank][blank]259, Spalono 3.9.39 [Burned 3 Sep 1939] 

Przedbórz: management of the real estate of the Przedbórz commune, syg 372, 1946-1950, pages 14-23 [H]

IDFolder of imagesImageRegional page headerPage numberOrder numberThe location of the house or landOwnerSurname(s) from the previous columnOwner's addressValue (złc)Notes by translator / typist
10146https://www.szu…ostka/1507196521_336_0_-_372_19_56162164.jpgList of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 19491781ul. Krakowska 12Pinkus OpatowskiOPATOWSKIaddress missing100 

Radomsko (and other towns): Stefania Heilbrunn and Miriam Chaszczewacki, Children of Dust and Heaven: A Diary from Nazi Occupation through the Holocaust [A Collective Memoir] (Cape Town, South Africa, 1978; and republished later) [H]

IDPagePersonSurname repeated from previous column
1035269Alfred OpatowskiOPATOWSKI

Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]

IDSubdocumentSublistPageSurnameGiven nameSurname from previous columnBirth year or ageBirth place or last residenceTyping notes
12892Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp19OPATOWSKARosa1907Konskie 
147522. Polish Jews liberated from the Bergen-Belsen camp (List A: 29-30; List B: 30-31; List C: 30-31)List B31OPATOWSKIWolf1923Sosnowiec 
18560List of Polish Jews Liberated from the Dachau Camp106OPATOWSKIManela1925Lodz 
20239List of Jews of Polish nationality who arrived in Sweden Submitted by the World Jewish CongressList B, 31 May 1945119OPATOWSKAEstera Malka1915Lodz 
23170List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow138OPATOWSKIEmanuel1910Radom 
27596List of Jewish Survivors from East European TownsLUBLIN LIST C167OPATOWSKAJola    
27597List of Jewish Survivors from East European TownsLUBLIN LIST C167OPATOWSKIMojzesz    

Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]

IDDigital file idPageSeq numberSurvivor given name(s)Survivor maiden name / other surname (previous or next column)Survivor surnameOccupationBirthdayBirth cityLast domicileSurvivor sends greetings to -- given name(s)Survivor sends greetings to -- surname(s)Greetings to--PlaceOther informationTyping notes
10649DSC00139.JPG14Estera MatkaOPATOWSKA3 May 1915LodzNo greetings
1346102-DSC00091.JPGRyfkaGOLDLUST15 Dec 1927LodzLodzGeniaOPATOWSKA   
1767404-DSC0005634416SaraREICHERTOBODOWSKA-REICHERTBookkeeper22 May 1910OzozkowSamuelOBODOWSKIMuseum Disenhof, Tel Aviv  
1767504-DSC0005634416SaraREICHERTOBODOWSKA-REICHERTBookkeeper22 May 1910OzozkowMiriamOBODOWSKIMuseum Disenhof, Tel Aviv  
1767604-DSC0005634416SaraREICHERTOBODOWSKA-REICHERTBookkeeper22 May 1910OzozkowIsraelREICHERTAgrikulturale Experiment-station, Rechoboth, PalestineDr.I believe this is the Tel Aviv University Faculty of Agriculture in Rehovot
1767704-DSC0005634416SaraREICHERTOBODOWSKA-REICHERTBookkeeper22 May 1910OzozkowJakobREICHERTNew YorkDr. 
1868804-DSC00113.JPG50713Mojzesz WolfOPATOWSKIButcher17 Jul 1904LodzLodzIdkaOPATOWSKALodz - Auschwitz  
1868904-DSC00113.JPG50713Mojzesz WolfOPATOWSKIButcher17 Jul 1904LodzLodzGoldaELSNERLodz – Auschwitz  
1869004-DSC00113.JPG50713Mojzesz WolfOPATOWSKIButcher17 Jul 1904LodzLodzSalaALTMANLodz - Auschwitz  
1869104-DSC00113.JPG50713Mojzesz WolfOPATOWSKIButcher17 Jul 1904LodzLodzLajzer ChaimOPATOVSKILodz -?  
1869204-DSC00113.JPG50713Mojzesz WolfOPATOWSKIButcher17 Jul 1904LodzLodzChaja SuraOPATOVSKILodz -?  
1984305-DSC00019.JPG711003FrankaTIFENBACHNurse and bookkeeper26 Jan 1920LodzS la?OBADOWSKALodz-Bergen Belsen  
2443206-DSC00110. JPG50713Mojzesz WolfOPATOWSKIbutcher17 Jul 1904LodzLodzIdkaOPATOWSKALodz-Auschwitz  
2443306-DSC00110. JPG50713Mojzesz WolfOPATOWSKIbutcher17 Jul 1904LodzLodzGoldaELSNERLodz-Auschwitz  
2443406-DSC00110. JPG50713Mojzesz WolfOPATOWSKIbutcher17 Jul 1904LodzLodzSalaALTMANLodz-Auschwitz  
2443506-DSC00110. JPG50713Mojzesz WolfOPATOWSKIbutcher17 Jul 1904LodzLodzLajzer ChaimOPATOVSKILodz -?  
2443606-DSC00110. JPG50713Mojzesz WolfOPATOWSKIbutcher17 Jul 1904LodzLodzChaja SuraOPATOVSKILodz-?  
2575107 DSC00016.JPG711003FrankaTIFENBACHNurse and Bookkeeper26 Jan 1920LodzS?laOBADOWSKALodz Bergen Belsen  

Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]

IDPageGiven name(s)Surname 1Surname 2Surname 3Maiden name 1Maiden name 2Father's given nameMother's given nameSpouse's given namePlace of birthDate of birthPlace of residencePlace of deathDate of deathNationalityComments
16351105SaraOBODOWSKAREICHERTOzorkow22 May 1910Poland 
16371105Estera MatkaOBATOWSKALodz03 May 1915Poland 
16372105Mojzesz WolfOPATOWSKILodz17 Jul 1904Poland 

Tomaszów Mazowiecki: In the ghetto and city area of Tomaszów Mazowiecki 5 Jan 1940 - 6 May 1943; Name Registry of Murdered and Deceased Jews in the ghetto and city Tomaszów Mazowiecki, ITS Bad Arolsen Digital Archives, Sub-collection 1.2.2.1/11407221 (678 persons) [H]

IDPage numberNumberPersonPerson, with Polish translatedSurname(s) from previous two columnsDate and place of birth, names of parentsDate and place of birth, names of parents, with Polish translatedSurname(s) from previous two columnsPlace of deathDate of death (Polish: r = roku = year)Names and addresses of witnessesSurname(s) from previous columnSources of informationOther text on pageNotes (not written by researcher)
1057050512Salamonowicz RywkaSalamonowicz RywkaSALAMONOWICZ76 lat, c. Majera i Estery z Opatowskich76 lat, daughter of Majer and Estera nee OpatowskaOPATOWSKATomaszow Mazow.2 Nov 1942Margulies Helena, Tomasz. Romer Natan, Tomasz. Romanowicz Abram, Tomasz. ul. Antoniego 12ROZENCWAJG, BARYCKIArchiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Co.156/47  

Treblinka: persons listed at Memory of Treblinka Foundation from any CRARG town [H]

IDMore informationPersonSurname from previous columnTownTreblinka victim?
10898For complete data search here: https://memoryo…tims/database/Adela OpatowskaOPATOWSKAKielceYes
10899For complete data search here: https://memoryo…tims/database/Estera OpatowskaOPATOWSKAKielceYes
10900For complete data search here: https://memoryo…tims/database/Helena Hinza OpatowskaOPATOWSKAKielceYes
10901For complete data search here: https://memoryo…tims/database/Rywka OpatowskaOPATOWSKAKielceYes
10902For complete data search here: https://memoryo…tims/database/Sara OpatowskaOPATOWSKAKielceYes
10903For complete data search here: https://memoryo…tims/database/Bernard Berek OpatowskiOPATOWSKIKielceYes
10904For complete data search here: https://memoryo…tims/database/Kalman OpatowskiOPATOWSKIKielceNo
10905For complete data search here: https://memoryo…tims/database/Sucher OpatowskiOPATOWSKIKielceYes
10906For complete data search here: https://memoryo…tims/database/Szmuel OpatowskiOPATOWSKIKielceNo

Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]

IDPage numberNumberNameSurname from previous columnBirth placeBirth yearComes from[X = handwritten mark added after "Comes from" town]Stamp at bottom of page (if any)Notes (not by typist)
173681217179Jozef OpatowskiOPATOWSKIGrojec1919GrojecStamp at bottom of page: 1 Mar 1940 

Warsaw: "Surviving Jews in Warsaw as of June 5th, 1945," World Jewish Archives (2523 persons) [H]

IDPage numberGiven nameSurnameYear of birthAddress in 1939Present address in WarsawComments
1158710JozefOPATOWSKI1926Warsaw, Ogrodowa 7Targowa 7 

Żarki List/Book of Permanent Residents (Spis Ludności Żarki), 1900-1924, syg 227, syg 228, syg 229 (4108 persons); sample images: https://www.crarg.or…dents-1900-1924.php [H]

IDNotesBook sygnPage of bookFamily comments (not written by researcher)SurnameCorrected surname (not by researcher; based on Zarki BMD)Given nameYear of birthComments (by researcher)Other comments (not by researcher)
12187Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282606OPATOWSKIChaim1860  
12188Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282606Listed with family of person shown on line aboveOPATOWSKIZelda1859  
12189Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282606Listed with family of person shown on line aboveOPATOWSKIMendel1893  
12190Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282606Listed with family of person shown on line aboveOPATOWSKIEstera1896  
12191Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282606Listed with family of person shown on line aboveOPATOWSKIJenta1898  
12192Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282606Listed with family of person shown on line aboveOPATOWSKIBajla1900  
12193Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282606Listed with family of person shown on line aboveOPATOWSKIIta1890  
12194Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282609OPATOWSKIIcek Mendel1893  
12195Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282609Listed with family of person shown on line aboveOPATOWSKIRywka   

Żarki: lists of persons obliged to pay levy 1940-1941, RG-15.314, zesp 125, syg 304; based on letter on page 102 (see: Beresz / Berek Półrolnicki): Żarki, 23 Aug 1941 / According to decree of the General Governor concerning collection of a resident tax from 27 Jun 1940, requires two payments for the fiscal year 1941, one by 10 Sep 1941 and one by 10 Feb 1942; images: https://www.szukajwa…/jednostka/12321636 [H]

IDHeader before this listPage numberOrder numberPersonSurname from previous columnName of father or year [of birth], if includedResidenceOccupationQuota / established income for the tax year 1939Comments (see image for possible additional comments, in pencil]Notes (not written by translator / typist)
10079[pages 4-32:] List of persons obliged to pay dues / tax in the guaranteed year [Wykaz osób obowiazanych do płacenia daniny w roku rękojmi]677Załma OpatowskiOPATOWSKI1895Potocka4664 

Note: We also have 1,255 OPATOWSKI records in our 1.7M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.