Perel / Perl Holocaust-Era Records in Żarki, Częstochowa, Opoczno, and nearby towns

386 Holocaust-era records for Perel / Perl and related spellings.

These records span Żarki (Zharki), Częstochowa (Chenstochov), Opoczno (Opotchna), Radoszyce (Radoshitz), Pilica (Piltz), Kielce (Keltz), Piotrków (Petrikev), Szczekociny (Shtshekotshin), Końskie (Kinsk), Radomsko (Radomsk, Noworadomsko, Novoradomsko, Noworadomsk, Novoradomsk), and nearby towns.

Note: These results are missing 1,481 PEREL records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Aide to Jewish victims of the war, 3rd List; List of persons deported and repatriated; Transit 20 Jun 1945 - 12 Jul 1945; in red at top: 8 Jan 1946?; only Poland entries [H]

-Sort-Page numberPersonSurname from previous columnDate of birthPlace of birthNationalityCurrent addressApparent actual address, on modern mapNotes (not by typist)
1012010Icek PerelPEREL4 Apr 1916Kocieglove / KoziegłowyPolish[blank]Koziegłowy added because it seems more likely

American Joint Distribution Committee Archives; see details (and search for other surnames) at https://search.archives.jdc.org/search.asp [H]

-Sort-TownPersonSurname(s) from previous column
10112CzestochowaMoses Perla, Chana PerlaPERLA

Bergen Belsen: Polish Women at Bergen Belsen, List 1079 c; Relatives Information, 14 194[6?] [H]

-Sort-Page numberLfd.Person [Vorname / Name]Surname from previous columnDate of birth [Geburstadt]Place of last residence [Letzter Wohnort]Notes (not by typist)
102996354Luiza PerlPERL4 Apr 1907Sossnowice / SosnowiecSosnowiec added because it seems more likely

Children With Lost Identity: a list of 2500 files of Holocaust orphans from Poland between years 1936-1945 (2455 persons; info at https://tinyurl.com/q2prw84) [H]

-Sort-The complete listSublistPersonSurnameDate of BirthCityCountryArchive NoNotes
11584Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9xChildren With Lost Identity- O-PBerta PerelPEREL1 Jan 1944568 

Częstochowa: Articles in American Association for Polish-Jewish Studies collection "Jews of Częstochowa" [H]

-Sort-URL of the articleTitle of the articleAuthor of the articlePersonSurname from previous column
10357http://www.aapj…dex.php?id=228The Political Identity of Jews in the Nineteenth and Twentieth Centuries as Reflected in the History, Heritage, and Cultural Identity of Częstochowa JewsJerzy MizgalskiPerlPERL

Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]

-Sort-Reg yearAktDate and place of eventDate and place of registrationGroom, age, profession, city, and (starting in 1916) street addressGroom surnameGroom's fatherGroom's father surnameGroom's motherGroom's mother maiden nameBride, age, city, and (starting in 1916) street addressBride surnameBride's fatherBride's father surnameBride's motherBride's mother maiden nameWitness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther information on the pageSurname(s) from previous or next columnsImage(s)Comments by translatorSurname(s) from previous or next columnsComments (not by translator)
11234194216030 Jun 1942, Częstochowa30 Jun 1942, CzęstochowaMosiek Josek Zylberberg, bachelor, born Płock 21 Sep 1919, living in Częstochowa ul. Senatorska 4ZYLBERBERGNaftuli Jakób ZylberbergZYLBERBERGBajla Szajna née PerlPERLRywa Zajdman, unmarried, born Karczewice 30 Jun 1915, living in Częstochowa ul. Warszawska 14ZAJDMANBerek ZajdmanZAJDMANEstera Frajda née DawnerDAWNERHerszlik Mitelman, worker in the RabbinateMojzesz Asz, worker in the RabbinateGroom signs given name as Mojżeszwww.crarg.org/i…08-PbEium.jpegDate of marriage may be incorrect as it occurred 7 hours after it was registered  

Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: www.crarg.org/czestochowa-book-of-permanent-residents-1870-1930.php [H]

-Sort-VolumePage of book [r#]House numberGiven nameMaiden nameSurnameParentsMother's maiden nameBirth date, placeProfession, other informationSurname from previous or following columnNotes (last event & life changes: death, displace, move to other house etc.)Surname from previous or following columnComments (not by researcher)All surnames for persons in this family
11497627455Bernard----LANDAUSzaja Wolf & Anna SudowiczSUDOWICZ30 Oct 1877, CzestochowaEngineerGIL, LANDAU, PERL, SUDOWICZ
11498627455DorotaPERLLANDAULudwik & Helena GilGIL16 Feb 1884, WarszawaWith husbandGIL, LANDAU, PERL, SUDOWICZ
11908674457/58Benjamin----PERLAHersz & Bajla PanuszPANUSZ15 Jul 1864, WisnaBachelorPANUSZ, PERLA
11909674457/58Rachmil----PERLAHersz & Bajla PanuszPANUSZ-- --- 1866, LomzaBachelorPANUSZ, PERLA
11910674457/58Chana----PERLAHersz & Bajla PanuszPANUSZ-- --- 1874, LomzaMaidPANUSZ, PERLA
11994687259Dawid----MROWKAMosek & Klara HelmanHELMAN24 Jul 1895, Czestochowa----HELMAN, KON, MROWKA, PERL
11995687259MariemPERLMROWKAJosek & Tauba KonKON25 May 1898, KaliszWith husbandHELMAN, KON, MROWKA, PERL
1552814479157Moszek Eliasz----BAUMAlter & Perla JoslowiczJOSLOWICZ2 Aug 1872, PiotrkowShoemakerBAUM, JOSLOWICZ, SALAMONOWICZ, ZYGMUNTOWICZ
1552914479157Hana GoldaSALAMONOWICZBAUMDawid & Estera ZygmuntowiczZYGMUNTOWICZ12 Feb 1875, PiotrkowWith husbandBAUM, JOSLOWICZ, SALAMONOWICZ, ZYGMUNTOWICZ
1553014479157Chaja Laja----BAUMMoszek Eliasz & Hana Golda SalamonowiczSALAMONOWICZ-- --- 1896, CzestochowaWith parentsBAUM, JOSLOWICZ, SALAMONOWICZ, ZYGMUNTOWICZ
1553114479157Malka----BAUMMoszek Eliasz & Hana Golda SalamonowiczSALAMONOWICZ-- --- 1898, CzestochowaWith parentsBAUM, JOSLOWICZ, SALAMONOWICZ, ZYGMUNTOWICZ
1553214479157Estera----BAUMMoszek Eliasz & Hana Golda SalamonowiczSALAMONOWICZ-- --- 1899, CzestochowaWith parentsBAUM, JOSLOWICZ, SALAMONOWICZ, ZYGMUNTOWICZ
1553314479157Sura----BAUMMoszek Eliasz & Hana Golda SalamonowiczSALAMONOWICZ-- --- 1902, CzestochowaWith parentsBAUM, JOSLOWICZ, SALAMONOWICZ, ZYGMUNTOWICZ
1553414479157Jacheta----BAUMMoszek Eliasz & Hana Golda SalamonowiczSALAMONOWICZ-- --- 1905, CzestochowaWith parentsBAUM, JOSLOWICZ, SALAMONOWICZ, ZYGMUNTOWICZ
1553514479157BrajndlaZYGASSZWARCSalomon & PerlaPERLA-- --- 1861, CzestochowaWidowPERLA, SZWARC, ZYGAS
1553614479157Berek----SZWARCWigdor & Brandla ZygasZYGAS13 Oct 1897, CzestochowaWith motherPERLA, SZWARC, ZYGAS
1553714479157Zelda----SZWARCWigdor & Brandla ZygasZYGAS21 Nov 1900, CzestochowaWith motherPERLA, SZWARC, ZYGAS
1913022150255GoldaPERLAKAUFMANDawid & Hendla SiwekSIWEK1 Jan 1844, ZarkiWidowKAUFMAN, PERLA, SIWEK
2430031510411JudaPERLEAbram Szlama & Ruchla OrbachORBACH16 Jul 1880, LodzMerchantGERCSZER, ORBACH, PERLE, SZCZUPAK
2430131510411UdlaSZCZUPAKPERLEMendel & Cylka GercszerGERCSZER30 May 1881, CzestochowaWith parentsGERCSZER, ORBACH, PERLE, SZCZUPAK
2430231510411Bajla TaubaPERLEJuda & Udla SzczupakSZCZUPAK4 Jul 1901, CzestochowaWith parentsGERCSZER, ORBACH, PERLE, SZCZUPAK
2430331510411FrajdlaPERLEJuda & Udla SzczupakSZCZUPAK3 Jan 1903, CzestochowaWith parentsGERCSZER, ORBACH, PERLE, SZCZUPAK

Częstochowa: Czestochower Yidn (Jews of Częstochowa 1947), transliteration of index; all names, including historical figures, non-Jews, etc.; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa1/Czestochowa1.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/07a045a0-66cd-0133-cd02-00505686d14e (2907 listings) [H]

-Sort-Given nameSurname [r#]PageComments
10984FelixPERL4, 116 
10990ZviPERLA31 

Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-DetailsMicrofilm rollPageImageSurname(s) for this entryA person in this entrySurname from the previous columnBirth dateAddressOther family listedSummary of material
12577Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20703www.crarg.org/i…703-CzrI8A.pdfFRENZEL, PERC, PERLE, OPATOWSKI, PROCER[no given name] FrenzelFRENZELFrenzel ordered someone’s immediate arrest
12578Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20703www.crarg.org/i…703-CzrI8A.pdfFRENZEL, PERC, PERLE, OPATOWSKI, PROCERLejbus PercPERCDreszera 13Perc is to be arrested
12579Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20703www.crarg.org/i…703-CzrI8A.pdfFRENZEL, PERC, PERLE, OPATOWSKI, PROCERLejbus PerlePERLEDreszera 13Perle is to be arrested
12580Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20703www.crarg.org/i…703-CzrI8A.pdfFRENZEL, PERC, PERLE, OPATOWSKI, PROCER[no given name] OpatowskiOPATOWSKIOpatowski was sent to carry out the arrest
12581Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20703www.crarg.org/i…703-CzrI8A.pdfFRENZEL, PERC, PERLE, OPATOWSKI, PROCERLejbus ProcerPROCERPrevious: Dreszera 13 Current: Garncarska 51Procer is the real surname of the person to be arrested and he has moved
13695Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20799www.crarg.org/i…799-zkAENd.pdf[no given name] PerlePERLEOstrig 14Perle does not live at the address (see image 0800)
13717Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20800www.crarg.org/i…800-Z14p0A.pdf[no given name] PerlePERLEOstrig 14Perle does not live at the address
13724Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20800www.crarg.org/i…800-Z14p0A.pdfPERLE, LEWKOWICZ, LIBICKI, ARONOWICZ[no given name] PerlePERLEPrevious address: Ostring 14Perle’s current whereabouts must be established
13725Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20800www.crarg.org/i…800-Z14p0A.pdfPERLE, LEWKOWICZ, LIBICKI, ARONOWICZ[no given name] LewkowiczLEWKOWICZPrevious address: Narutowicza 6Lewkowicz’ current whereabouts must be established
13726Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20800www.crarg.org/i…800-Z14p0A.pdfPERLE, LEWKOWICZ, LIBICKI, ARONOWICZLajb LibickiLIBICKIPrevious address: Dreszera 5Libicki’s current whereabouts must be established
13727Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20800www.crarg.org/i…800-Z14p0A.pdfPERLE, LEWKOWICZ, LIBICKI, ARONOWICZ[no given name] AronowiczARONOWICZAronowicz was sent to find out where the people currently live
13735Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20801www.crarg.org/i…801-SLMjlE.pdfARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERG[no given name] AronowiczARONOWICZAronowicz confirmed that addresses of some people
13736Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20801www.crarg.org/i…801-SLMjlE.pdfARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERGLajb LibickiLIBICKI22 Sep 1918Ozlicz Dreszera 5Libicki lives at the address (see image 0802)
13737Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20801www.crarg.org/i…801-SLMjlE.pdfARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERGChaim LewkowiczLEWKOWICZPrevious Address: Narutowicza 6, Current Address: Dreszera 5Lewkowicz has moved homes (see image 0802)
13738Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20801www.crarg.org/i…801-SLMjlE.pdfARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERGJakob Josef LewkowiczLEWKOWICZGarncarska 14Lewkowicz lives at the address (see image 0802)
13739Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20801www.crarg.org/i…801-SLMjlE.pdfARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERGMichal PerlePERLENadrzeczna 86Perle lives at the address (see image 0802)
13740Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20801www.crarg.org/i…801-SLMjlE.pdfARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERGLipman PerlePERLEGarncarska 62/4Perle lives at the address (see image 0802)
13741Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20801www.crarg.org/i…801-SLMjlE.pdfARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERGDawid PerlePERLETargowa 14Perle lives at the address and was brought to District 1 (see image 0802)
13742Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20801www.crarg.org/i…801-SLMjlE.pdfARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERGIcek PerlePERLEMirowska 5Perle lives at the address (see image 0802)
13743Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20801www.crarg.org/i…801-SLMjlE.pdfARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERG[no given name] OderbergODERBERGOderberg answered the telephone when District 2 was informed (see image 0802)
13745Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20802www.crarg.org/i…802-CFBor5.pdfARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERG[no given name] AronowiczARONOWICZAronowicz confirmed that addresses of some people (see image 0801)
13746Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20802www.crarg.org/i…802-CFBor5.pdfARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERGLajb LibickiLIBICKI22 Sep 1918Ozlicz Dreszera 5Libicki lives at the address (see image 0801)
13747Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20802www.crarg.org/i…802-CFBor5.pdfARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERGChaim LewkowiczLEWKOWICZPrevious Address: Narutowicza 6, Current Address: Dreszera 5Lewkowicz has moved homes
13748Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20802www.crarg.org/i…802-CFBor5.pdfARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERGJakob Josef LewkowiczLEWKOWICZGarncarska 14Lewkowicz lives at the address
13749Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20802www.crarg.org/i…802-CFBor5.pdfARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERGMichal PerlePERLENadrzeczna 86Perle lives at the address
13750Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20802www.crarg.org/i…802-CFBor5.pdfARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERGLipman PerlePERLEGarncarska 62/4Perle lives at the address
13751Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20802www.crarg.org/i…802-CFBor5.pdfARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERGDawid PerlePERLETargowa 14Perle lives at the address and was brought to District 1
13752Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20802www.crarg.org/i…802-CFBor5.pdfARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERGIcek PerlePERLEMirowska 5Perle lives at the address
13753Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20802www.crarg.org/i…802-CFBor5.pdfARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERG[no given name] OderbergODERBERGOderberg answered the telephone when District 2 was informed
21951Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 41008www.crarg.org/i…008-sw9zSk.pdfPERLE, LIBGOT, THORNIcek PerlePERLEMirowska 5 St.Bendet, sonIcek Perle was to be brought to District I, but because of his illness, they brought his son Bendet instead
21952Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 41008www.crarg.org/i…008-sw9zSk.pdfPERLE, LIBGOT, THORN[no given name] LibgotLIBGOTOfficer Libgot, id no 143, was to bring Icek Perle to District I, but due to his illness, they brought his son Bendet instead
21953Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 41008www.crarg.org/i…008-sw9zSk.pdfPERLE, LIBGOT, THORN[no given name] ThornTHORNOfficer Thorn, id no 153, was to bring Icek Perle to District I, but due to his illness, they brought his son Bendet instead

Częstochowa / Dolny Śląsk [3]: Lists of Jewish survivors from Częstochowa, who lived in the region of Dolny Śląsk, Poland after WWII, 20 Sep 1946 (Yad Vashem), images: www.crarg.org/jewish-survivors-from-czestochowa-region-of-dolny-slask-sep1946.php [H]

-Sort-Image name1. Numbering2. PersonSurname from previous column [r#]3. Names of parents4. Year of birth5. Present address6. ProfessionOther information on the pageNotes by typistNotes (not written by typist)
101091169.pdf100.Perla MarjaPERLASrul and Golda1919Kladzko    

Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]

-Sort-Jewish Historical Institute sygn.Laufende No. [consecutive number]Kartei-No. [file number]PersonSurname from previous columnOccupation (Beruf)Occupation (Beruf) (translated)Place of residence (Wohnort)Date at top of pagePage No. in pencilPage No. in redComments
104401751D 10761Icek PerlePERLEHandelsexpedientDispatching clerkAl. Wolnosci 1123 Ma ?? [likely is 23 Mar 1940]?  
125833411D 12421Pinchas PerlePERLEBerufslosWithout professionN.M. Panny 1622 Apr 194090105 
130722387D 11397Icek PerlePERLEKaufmannMerchantWarszawska 10122 Apr 194010573 
13887213/73411D 12421Pinchas PerlePERLEBerufslosWithout professionN.M. Panny 1645 
140683411D 12421Pinchas PerlePERLEBerufslosWithout professionN.M. Panny 1690  

Częstochowa Ghetto Rejestracja (list of Jews sent to the Częstochowa Ghetto from other towns), 22 Jan 1940 to 7 Jan 1941; Często Arch, syg 9061, pages 2-128 (1351 persons) [H]

-Sort-DetailsPagePersonSurname from previous columnCame fromComments (not by researcher)
10849Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.75Icek PerlePERLELodz 
10921Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.79Bendet PerlePERLELodz 
11061Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.94Lipman PerlePERLEBlaszki 
11116Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.95Dawid PerlePERLEKalisz 

Częstochowa: List of Jews registered with the Council of Elders, 22 Jul 1942 (page 87), zesp 4, syg 5 [H]

-Sort-HeaderHeader, translatedRunning numberGive nameSurname from previous column [r#]AddressNumber of family membersWhere moved fromRemarksNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10029Abschrift. Aufstelung der beim Ältestenrat zur Anmeldung regisrierten zugeristen JudenCopy. List of the Jews registered with the Council of Elders for registration79Pesa PerlePERLEDresza 7-LitzmannstadtDate on document before this list: 22 Jul 1942 

Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]

-Sort-Image fileImage file (second set: improved images)Lp.Given name (Nazwisko i imie)Surname (Nazwisko i imie) [r#]Year of birth (Data ur)Birth, from complete documentPlace of birth (Miejsce urodzenia)Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r)From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps]Profession (Zawod)Profession (Zawod), translationCard number (Nr. kartotek obozowej)Notes
13092Hasag-A3/0899.tifHasag-B3/0895.tif3091.IcekPERLOW191420 Feb 1914LomzaLomzaSkarzysko-Kamslusarzlocksmith5157 

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2 (images 0001.tif-1002.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-File numberNumber in list (if any)Given nameSurname [r#]Other information about this personGeneral description of this list (if any)General description of information on this pageTypist comments
15411Rada2/0703.tif3964LejbusiaPERLEDreszera 13Material in Polish (text, chart, graph, etc.) 
16016Rada2/0800.tif4224 - 1PERLEOstring ? 14Material in Polish (text, chart, graph, etc.) 
16027Rada2/0802.tif4228 - 4MichalPERLENadrzeczna 86Material in Polish (text, chart, graph, etc.) 
16028Rada2/0802.tif4228 - 5LipmanPERLEGarncarska 62 / 4Material in Polish (text, chart, graph, etc.) 
16029Rada2/0802.tif4228 - 6DawidPERLETargowa 14Material in Polish (text, chart, graph, etc.) 
16030Rada2/0802.tif4228 - 7IcekPERLEMirowska 5Material in Polish (text, chart, graph, etc.) 

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2, with expanded translations (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-Digital file nameGiven nameSurname [r#]DetailsSurname(s) in column to the left (if not in the surname column)Typist comments
167250800.tif.pdfPERLEfollowing an order of the Sicherheitspolizei was to be escorted there and brought before officer Schultz; the policemen who came for him reported that he did not live on Ostring St. 14 as registered  
167310800.tif.pdfPERLEResides on Ostring St. 14; following an order of the supervisor of the Ghetto police/1st district, his address was to be verified  
167460802.tif.pdfMichał [Michal]PerleResides on Nadrzeczna St. 86;  
167470802.tif.pdfLipmanPerleResides on Garncarska St. 62/4;  
167480802.tif.pdfDawidPerleResides on Targova St. 14;  
167490802.tif.pdfIcekPerleResides on Mirowska St. 5;  

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 4 (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-Digital file nameGiven nameSurname [r#]DetailsSurname(s) in column to the left (if not in the surname column)Typist comments
171901008.tifIcekPERLResides on Mirowski St. 5; Resulting of a letter from the Elders' Council from 15 Jan 1942 and following an order of the 1st district's supervisor, was to be escorted to the police, but due to his illness, his son was escorted instead.  

Częstochowa: Regional Liquidation Office in Częstochowa 1949-1950, USHMM RG-15.327, syg 401 [H]

-Sort-Document start page, part 1Document start page, part 2Page(s)Number (first page)Description of the property, and locationGardens, garages, outbuildings etc.To whom did it belongSurname from previous column [r#]Currently administered byNotesOther informationNotes by transcriber / translatorSurname from previous columnsNotes (not written by translator / typist)
10525Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 42Register of properties [Abandoned and post-Germans] Wancerzów district, Częstochowa county [property descriptions] (1947) 195064-6621ul. Kilińskiego No.9, Mstów 500 sq.meters plotIcek Perla? Jewish, PolishPERLA?Value in 1939 100 złoty current indicated value 20,000 złoty; transfer to Wancerzów District administration 2 Sep 1946 entered and then crossed outDocument reviewed 6 Aug 1947; surname Peltz in documents attached to record for Koscielna No.13PELTZ 

Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, syg 13797, pages 2-128 (1,558 persons) [H]

-Sort-PageNumber on pageRegistration number (if included)DateGiven name(s)Surname [r#]Date of birthNumber in familyProfessionProfession, translated into EnglishFormer residenceCurrent residenceNotes by translator / typistDate at end of this listText on a non-list pageNotes (not written by translator / typist)
11130754928 JulIcek PerlePERLElat [age] 511b. kupiecformer merchant (male)ŁódźWarszawska 10129 Jul 1940  
111627936111131 JulBendet PerlePERLE2 Jan 1923-bez zawoduno professionŁódźWarszawska 1015 Aug 1940  
11323942125220 AugLipman PerlePERLE18 Aug 1899-nauczycielteacherBłaszki p. KaliskiGarncarska 62/6426 Aug 1940  
113809558130825 AugDawid PerlePERLE23 Aug 18812b. kupiecformer merchant (male)KaliszTargowa 1426 Aug 1940  

Częstochowa: Registration of Jews from other cities to Częstochowa, 1941 and 1942 [Rejestracja Żydów przebywających z innych miast do Częstochowy za r. 1941 i 1942], syg 13801 [H]

-Sort-Page number (upper corner)Order numberRegistration numberYearDatePersonSurname [r#]Date of birthNames of family members [on 1942 pages]Surname from previous columnNumber of family members [on 1941 pages]Profession (in Polish or German)Profession (translated)Place where came fromWhere living nowDate at the bottom of the pageOther information on the pageNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
107092379.745 / 4219429 Jul 1942Pessa PerlePERLE10 Jun 1855-[not listed]ŁódzDreszera 713 Jul 1942   
107712516.586 / 42194230 Jun 1942Dwojra PerlPERL1907Cwi-Jehuda 2 Mar 1941, Izrael-Mordka 28 Jan 1942--MyszkówAlt. Ring 116 Jul 1942   
119311383.1554194130 Jan 1941Lajb Ber PerlePERLE1 Sep 1918-przy rodzicachwith parentsKrakówTargowa 14[no date at bottom of page]   

Częstochowa Yizkor Book 1958, index pages 327-334; "Czenstochov: A New Supplement to the Book 'Czenstochover Yidn'"; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa/Czestochowa.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/a47d0b80-6926-0133-d71d-00505686a51c (1519 persons) [H]

-Sort-Surname [r#]Given nameOther surnamePage numberIndex page number - column number
11055PERELE118, 170332 - 1

Dachau: "Memorial Dates Yorzait of the Martyred Jews of Dachau," Vol II, Lists of Polish Jewish who perished in Dachau, Germany (Jewish Labor Committee, 1947; 2380 persons) [H]

-Sort-Page numberGiven nameSurnameBirthCity of birthCity of residenceDeath dateComments 1Comments 2
1151693BerPERLE10 Oct 1921KaliszLodz19 Dec 1944  
1151793ChaimPERLE21 Jul 1904KonstantinowGetto21 Feb 1945  

Daleszyce registers of conscripts, born in 1914, 1915, 1916, and 1918 [H]

-Sort-Folder of imagesTown, year, etc.Page numberNumberFirst registration datePersonSurname from previous columnDate and place of birthParents' names and mother's maiden nameSurname from previous columnAre parents alive?Father's profesion (if deceased, then mother's proffesion)Parents' addressRecruit's addressFaithMarital statusLegal statusSecond Registration dateSecond registration certificate numberNotesNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10006https://www.szu…ostka/14990047Daleszyce Commune: register of conscripts born in 1915, syg 2121530Sep 1831Izrailn MachtyngierMACHTYNGIER22 Jan 1915, DaleszyceAbram, Perla ZajchmanZAJCHMANYesWood traderDaleszyceDaleszyceJewishBachelorWithout a criminal record31 Oct 193534   

Eichbordamm, Germany: List no. 2519 from J.D.C Berlin - List of Jews now in the transit home at Berlin-Wittenau, Eichbordamm [Germany], 138/40; American Joint Distribution Committee, 19 rue de Teheran, Paris 8e; Relatives Information Service, 26 Mar 1946; only Poland entries [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnBornPlace of birthNotes by typistNotes (not by typist)
100432Guta PerlePERLE321 Dec 1923Lodz  

France: Deportations during Holocaust, only "Pologne" from the web; used to be here: http://perso.wanadoo.fr/petit-chemin/Histoire/Accueil.htm [H]

-Sort-DetailsNº JO [Number of journal]Date [of journal]SexGiven nameSurnameCountry of birthState/region of birthCountry of deathComplete information
29577Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"4219 Feb 1997MChaïmPERELPolognePolognePerel (Chaïm), né le 1er octobre 1924 à Varsovie (Pologne), décédé le 24 juillet 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 19 juillet 1942 à Drancy (Seine)
29578Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"4219 Feb 1997FChinkaPEREL, NÉE TRAJBANDPolognePolognePerel, née Trajband (Chinka) le 21 mai 1900 à Varsovie (Pologne), décédée en juin 1943 à Auschwitz (Pologne)
29580Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"4219 Feb 1997FDobaPEREL, NÉE ROZENBERGPolognePolognePerel, née Rozenberg (Doba) en 1887 à Radom (Pologne), décédée le 10 août 1942 à Auschwitz (Pologne)
29581Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"4219 Feb 1997FEstherPEREL, NÉE ROZENBERGPolognePolognePerel, née Rozenberg (Esther) le 8 août 1901 à Laskarzew (Pologne), décédée le 7 août 1942 à Auschwitz (Pologne)
29582Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"4219 Feb 1997MJacobPERELPolognePolognePerel (Jacob), né le 4 janvier 1903 à Varsovie (Pologne), décédé en mai 1943 à Auschwitz (Pologne)
29585Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"4219 Feb 1997MWolfPERELPolognePolognePerel (Wolf), né le 1er octobre 1924 à Varsovie (Pologne), décédé le 24 juillet 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 19 juillet 1942 à Drancy (Seine)
29588Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"25128 Oct 1999FRachelTAGER, NÉE PERELEPolognePologneTager, née Perele (Rachel) le 17 octobre 1890 à Rovno (Pologne), décédée le 14 novembre 1942 à Auschwitz (Pologne).
29692Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"2227 Jan 1999FSzywaROZENBERG, NÉE PERLPolognePologneRozenberg, née Perl (Szywa) le 15 avril 1916 à Strykow (Pologne), décédée en fin d'année 1942 à Auschwitz (Pologne).
29693Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"29014 Dec 1997FTaubaPFLASTER, NÉE PERLPolognePolognePflaster, née Perl (Tauba, Laja) le 5 août 1905 à Jezowe (Pologne), décédée le 18 septembre 1942 à Auschwitz (Pologne).
30069Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"29014 Dec 1997FTaubaPFLASTER, NÉE PERLPolognePolognePflaster, née Perl (Tauba, Laja) le 5 août 1905 à Jezowe (Pologne), décédée le 18 septembre 1942 à Auschwitz (Pologne).
34251Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"4219 Feb 1997FDobaPEREL, NÉE ROZENBERGPolognePolognePerel, née Rozenberg (Doba) en 1887 à Radom (Pologne), décédée le 10 août 1942 à Auschwitz (Pologne)
34257Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"4219 Feb 1997FEstherPEREL, NÉE ROZENBERGPolognePolognePerel, née Rozenberg (Esther) le 8 août 1901 à Laskarzew (Pologne), décédée le 7 août 1942 à Auschwitz (Pologne)
34289Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"2227 Jan 1999FSzywaROZENBERG, NÉE PERLPolognePologneRozenberg, née Perl (Szywa) le 15 avril 1916 à Strykow (Pologne), décédée en fin d'année 1942 à Auschwitz (Pologne).
37398Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"25128 Oct 1999FRachelTAGER, NÉE PERELEPolognePologneTager, née Perele (Rachel) le 17 octobre 1890 à Rovno (Pologne), décédée le 14 novembre 1942 à Auschwitz (Pologne).
38624Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"4219 Feb 1997FChinkaPEREL, NÉE TRAJBANDPolognePolognePerel, née Trajband (Chinka) le 21 mai 1900 à Varsovie (Pologne), décédée en juin 1943 à Auschwitz (Pologne)

Kielce district: "Surviving Jews in the Kielce District"; World Jewish Congress, no date (2179 persons) [H]

-Sort-TownSequence number in city listPersonSurname from previous column [r#]Present address [city after war]Year of birthPage of bookComments
10601Kielce137 of 239Jutrzenka PerlaPERLAKielce19148 

Kielce: list of city council voters entitled to vote in the election of city councilors and their deputies 1939, syg 2373-2393 [H]

-Sort-District, syg, image folderImagePage numberOrder numberPersonSurname from previous columnStreet nameHouse number [r#]Date of birth [day and month often not listed]Living in the city since when?Confirmation that the vote was cast... [column usually blank]Remarks...Notes (written by typist)Notes (not written by typist)
14837District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_17_56023762.jpg13554Chaim Lejzor NozyceNOZYCEPlanty718951936    
14838District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_17_56023762.jpg13555Sura NozyceNOZYCEPlanty718971936    
14839District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_17_56023762.jpg13558Alter Mendel PerlaPERLAPlanty76 Nov 19041936    
14840District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_17_56023762.jpg13559Frajda PerlaPERLAPlanty719091937    
17012District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/1628982121_122_0_-_2387_18_56023843.jpg14594Jozef Izaak PerlowPERLOWSiiniczna1318931922    
18152District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/1628983521_122_0_-_2388_14_56023880.jpg11438Bancjan PerłPERŁBodzentyńska23 Jun 19081924    

Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]

-Sort-Folder of images for this yearImage (perhaps also see image before and after)YearAkt numberDate of deathTown of deathDeceased's place of deathDeceased's nameSurname from previous columnDeceased's genderDeceased's place of permanent residenceDeceased's ageFather of deceasedSurname from previous columnMother of deceasedSurname from previous columnSpouse of deceasedSurname from previous columnCause of deathDoctorOther informationComments by translator, typist, or prooferSurname from previous two columnsWitness 1 name, ageWitness 1 surnameWitness 2 name, ageWitness 2 surname
10202https://www.szu…ostka/1628654621_122_0_-_2905_222_56025639.jpg1906153/3715 / 28 May 1906KielceKielceAron Lejb PerlPERLmaleBendin4 monthsSzulim Berek PerlPERLGinda nee AdlerADLER[not applicable][not listed][not listed]       
10417https://www.szu…ostka/1629144021_122_0_-_2906_131_56025866.jpg1910390/12210 / 23 Oct 1910KielceKielceMalka PerlPERLfemaleBendzin1 year 3 monthsSzulim Ber PerlPERLGinda nee AdlerADLER[not applicable][not listed][not listed]       
10419https://www.szu…ostka/1629144021_122_0_-_2906_133_56025869.jpg1910393/12513 / 25 Oct 1910KielceKielceSzyfra PerlPERLmaleBedzin1 year 3 monthsSzulim Ber PerlPERLGinda nee AdlerADLER[not applicable][not listed][not listed]       
12286https://www.szu…ostka/1628653221_122_0_-_2910_1163_56028492.jpg19201953 Sep 1920Kielceulica Hypoteczna No. 10Chana TwerskaTWERSKAFemaleBielska, Grodno Gubernia77Uszer PerlPERLChaja née TwerskaTWERSKASenile decayKomendaWidow of Rabbi Mordka Twerski; no occupationHusband died 29 Jun 1917TWERSKIJankiel Trembacki 60Szmul Trembacki 21 
13918https://www.szu…ostka/1629143521_122_0_-_2919_264_56031876.jpg192911913 Oct 1929KielceJewish hospital, ulica AleksandraRojza Lewinówna (Lewin in other records)LEWINÓWNA (LEWIN)FemaleBlaszke district (Błaszki?)13Josef-BerTauba-Gitla née PerloPERLONephrosis & tuberculosis of the spineJanowskiLived in ŁódźFamily in Łódź registration recordsSzmul Trembacki 29Chil Goldberg 40 
14733https://www.szu…ostka/1629145321_122_0_-_2924_54_56033666.jpg19342620 Feb 1934Kielceulica Piotrkowska No. 22Chaja CholewaCHOLEWAFemaleŁagów district44AbramSura née PerlPERLNachmaHeart aneurismJanowskiSzmul Trembacki 35Chil Goldberg 53 

Końskie: Housing Matters, 1940-1941, RG-15.441, zesp 519, syg 469 (index of names in this material); part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989); details: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091227 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Details regarding this materialSurname from previous column [r#]Notes (by translator / typist)
1012621_519_0_0_469.pdf78[List of 415 persons, without header or explanation; of which 148 are Jews] 126. Szejwa Perel: 3 room [pok.], ul. Nowy-Świat 3PEREL 

List of Jewish Refugees Nr. 11, 11 Nov 1945; only entries for Poland; printed in red at top of page 1: Relatives Information Service, 4 Jan 1946 [H]

-Sort-Page numberAr.PersonSurname from previous columnAgeCountryTownNotes by typistNotes (not by typist)
10058275Chana PerelPEREL20PolandSzydlowiec  

Palestine: Immigrants, 1945; origin of list: Jewish War Appeal; only Poland entries [H]

-Sort-SubheaderPage numberNumberNameSurname from previous columnAgeRelationship [if listed]Name of fatherName of motherCitizenshipPlace of birthPlace of birth: inferred country (or city and country)Notes
10235List of Jewish immigrants Who Arrived in Palestine Through Haifa Harbour on 26 Oct 1945 on Board SS "Transilvania"10649.Ber PerlowPERLOW29DavidHaiaPolandPinskPinsk, Belarus 
10236List of Jewish immigrants Who Arrived in Palestine Through Haifa Harbour on 26 Oct 1945 on Board SS "Transilvania"10650.Yocheved PerlowPERLOW28[blank][blank]PolandPinskPinsk, Belarus 
10687Jewish Immigrants who arrived in Palestine through Haifa harbour on 8 Nov 1945 on board S/S "Prinzes Katlen"23497.Leib PerlaPERLA18DavidShoshanaPolandMakovMiechów, Poland 
10688Jewish Immigrants who arrived in Palestine through Haifa harbour on 8 Nov 1945 on board S/S "Prinzes Katlen"23499.Edmond ParollaPAROLLA20AvrahamSaraPolandHorodenkaHorodenka, Ukraine 

Palestine: List of emigrants to Palestine (Elenco dei Partenti), departed on 5 Nov 1945; Relatives Information Service on 27 Feb 1946; only Poland entries [H]

-Sort-Page numberNumberNameSurname from previous columnSexAgeCitizenshipNotes by typistNotes (not by typist)
103198517Sonia ParolaPAROLAF19Polacca7 
103208518Edmund ParolaPAROLAM20Polacca  
103268525Leib PerlaPERLAM15Polacca  

Piotrków: List of Jews found in Piotrkowskich (near Łódź) on 20 Mar 1945; The Jewish Agency for Palestine, Jerusalem, P.O.B. 92, Relatives Information Service, 4 Jan 1946 [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnNotes (not by typist)
101581Maria PerlPERL 

Piotrków Trybunalski BMD 1938-1942 deaths; some images at https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/79118 [H]

-Sort-YearTypeAktRegistration dateDeath date, placeDeceasedDeceased surnameSpouseSpouse surnameFather, age, profession, cityFather surname / patronymicMother, ageMother maiden name / patronymicWitness 1Witness 1 surname / patronymicWitness 2Witness 2 surname / patronymicOther information on the pageSurname / patronymic from previous columnNotes by typist, translator, or proofer
101501939D14911 Dec 19398 Dec 1939, Piotrkow TrybunalskiFiszel Kozlowski, born in Piotrkow Trybunalski on 9 Dec 1888KOZLOWSKIRajzla PerelPERELMoszek KozlowskiKOZLOWSKINacha z RozenblumowROZENBLUMOW / ROZENBLUMSymcha Binem Kaminski, property owner, Piotrkow TrybunalskiSzaja Hipszer, whitesmith, Piotrkow Trybunalski    
103151942D1448 Feb 19427 Feb 1942, Piotrkow TrybunalskiSzejwa Perl, maiden, born in Strykow, 28PERLSzmul PerlPERLTerca z KornowKORNOW / KORNSymcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow TrybunalskiSzaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski    
103981942D2278 Mar 19427 Mar 1942, Piotrkow TrybunalskiHinda Berman, born in Strykow on 15 Mar 1891BERMANMoszek BermanBERMANJakub Hersz JakubowiczJAKUBOWICZBrandla z PerlowPERLOW / PEREL?Symcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow TrybunalskiSzaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski    

Piotrków Trybunalski: Selected Records of the District Court in Piotrków Trybunalski, 1940-1947 [Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim], zesp. 893, RG-15.710 [H]

-Sort-Image file nameCase No.DateName of accused / defendant / personSurname from previous column [r#]Summary of information on this pageSurname from previous columnNotes (not written by translator / typist)
1014639_893_0_0_402_000.jpgK 44/4213 Mar 1942Jankiel WajnrybWAJNRYBFile cover  
1014739_893_0_0_402_002.jpgK 231/3927 May 1939Jankiel WajnrybWAJNRYBFile cover  
1014839_893_0_0_402_008.jpgNo. No.23 May 1939Jankiel WajnrybWAJNRYBCharge sheet — accused Jankiel Wajnryb, son of Wolf and Rajzel, aged 49 born in Chmielnik, address ul. Piłsudskiego 44, Piotrków, is charged that, at an unspecified time and place, he forged, on four promissory notes totaling 2,000 złotys, the signatures of the issuer "Josek Epsztajn" and the guarantors "I. B. Perel" and "Ch. Ginsberg," and on four promissory notes totaling 3,000 złotys — the signatures of the issuer "Lejwa Frajlich," and presented these forged promissory notes as genuine, handing them, over in 1937 in Jędrzejów, to Szlama Eisenberg.WAJNRYB, EPSZTAJN, PEREL, GINSBERG, FRAJLICH, EISENBERG 
1014939_893_0_0_402_13.jpgNo. No.[date not listed]Jankiel WajnrybWAJNRYBPersonal details of the accused: Jankiel Wajnryb, born on 15 Apr 1890 on Chmielnik, son of Wolf & Rajzel née Drzewiecka, address ul. Piłsudskiego 44, Piotrków, occupation administrator, illiterate, married with five children aged 15 to 25, did not serve in the military, no previous criminal record.WAJNRYB, DRZEWIECKA 
1015039_893_0_0_402_030.jpgK 231/396 Jun 1939Jankiel WajnrybWAJNRYBAccused's lawyer claims that his client is innocent and has been charges to due erroneous assessment by a handwriting expert.  
1015139_893_0_0_402_074.jpgK 44/428 Jan 1945Jankiel WajnrybWAJNRYBCourt decides to discontinue the proceedings in this case.  
1015239_893_0_0_402_077.jpgS 62/4121 May 1941Jankiel WajnrybWAJNRYBFile cover  
1015339_893_0_0_402_078.jpgS 22/3914 Jul 1939Jankiel WajnrybWAJNRYBFile cover  
1015439_893_0_0_402_080.jpgS 59/3810 Nov 1938Jankiel WajnrybWAJNRYBFile cover  
1015539_893_0_0_402_083.jpgS 52/3828 Oct 1938Jankiel WajnrybWAJNRYBFile cover  
1015639_893_0_0_402_131.jpgNo. No.15 Oct 1938Jankiel WajnrybWAJNRYBAccused and others are sued by Otto-Gustaw Kindlein [non-Jew] in that he, acting in agreement with Szlama Eizenberg, residing in Jędrzejów, brought an action before the Regional Court in Piotrków seeking payment from him on the basis of promissory notes attached to the civil case, for a total amount of 8,100 zloty — the validity of the promissory notes being dubious.EIZENBERG 
1015739_893_0_0_402_296.jpgNo. No.10 May 1939Jankiel WajnrybWAJNRYBCourt decides to close the investigation in the present case and that the investigation against Jankiel Wajnryb should be discontinued due to lack of evidence — likewise, the investigation should be discontinued with respect to Szlama Ajzenberg due to lack of evidence.WAJNRYB, AJZENBERG 

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 1, Jan 1946; only "Poland" listings [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnPlace of birthDate of birthFather's nameMother's nameNotes (not by typist)
1277589Gershon PerlPERLLodz / Łódź, Poland1910NachmanMalkaŁódź added because it seems more likely
1277689Izchak PerlPERLMalwa / Mława, Poland1922ChaimSheinaMława added because it seems more likely
1277789Leib PerlaPERLAMjechow / Miechów, Poland1928Dawid-ZwiRachelMiechów added because it seems more likely

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 2, Feb 1946; only "Poland" listings

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnPlace of birthDate of birthFather's nameMother's nameNotes (not by typist)Surname from previous column
1204676Sonia ParolaPAROLAStanislawow, Poland1926MoszeMalka  
1206277Dawid PerelPERELLodz, Poland1913IsraelRywka  
1206377Pauline PerelPERELLodz, Poland1914[blank]Sara  
1206477Sawa PerelPERELOstrowiec, Poland1925AlterGolda  
1206577Dawid PerlePERLEKalisz, Poland1917IsraelSara  
1206677Frida PerlePERLELdoz, Poland1923MoszeSara  
1206777Frida PerlePERLELomza, Poland1926MoszeSara  

Poland: List of persons receiving individual gift packages, 1941, American Joint Distribution Committee [H]

-Sort-DetailsPage number of complete set (unnumbered)Page number at top, centered (if any)Page header (including running header)[List number?]NameSurname from previous or following column[Address]Column without header [regarding delivery]Notes (not by typist)
11333German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941[29]5Returned Parcels, List. nr. 2[none?]Jakob PerlowPERLOWWarschauunbekannt [unknown] 
11549German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941[34]10[Returned Parcels,] List. no. 3[none?]Sara PerlowPERLOWWilnounsulyessig [inadmissible] 
11550German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941[34]10[Returned Parcels,] List. no. 3[none?]Chaja PerlowPERLOWWilnounsulyessig [inadmissible] 

Poland: Lists of Polish Jews in Ghetto[s] to Receive Aid 1942 (V-mail; regarding V-mail, see: https://postalmuseum.si.edu/exhibition/victory-mail) [H]

-Sort-Image fileDestination of CommunicationPostmarkSender addressDatePerson in Poland: Line numberPerson in Poland: Given namePerson in Poland: SurnamePerson in Poland: Town [k/=kolo=near; dla=for]Person in Poland: AddressOther informationSurname from previous 2 columnsTypist notes
11043DSC00062.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 140646Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV6 Nov 19421055Gabriel PerlowPERLOWLawiszyn, pow. Pinsk    
12350DSC00096.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 97525Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV24 Sep 194216Aron PerlowPERLOWWarsawMaranowska 7a   
12854DSC00109.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 106189Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV4 Oct 194212Ester PerlaPERLAWarsawMila 13   
13027DSC00113.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 106180Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV4 Oct 194219Chaim Eljasz Perla c/o WajnbergPERLA, WAJNBERGWarsawMuranowska 28/31   
13129DSC00116.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 106175Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV4 Oct 194216Chaja Perlow [Perla?]PERLA?]WilnoNiemiecka? 6?   
13171DSC00118.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 106173Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV4 Oct 194255Sara PerlowPERLAWilnoNiemiecka 6   

Poland: "Martyrdom of Jewish Physicians in Poland" (Exposition Press, 1963; 2584 persons) [H]

-Sort-Given name(s)SurnameBirthDeathPage number
11713ChaimPEREL1893Holocaust431
11727ChaimPERL1893Holocaust431
11765WolfPIREL?Holocaust433

Poland: Monitor Polski (court records after WWII regarding inheritance, etc.); translations will be added later, for now try https://translate.google.com; source: http://monitorpolski.gov.pl [H]

-Sort-File nameNr.DateYearPageHeaderIntroductory sentence/paragraph (if any), before a numbered listIntroductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list: translationEntry regarding person, couple, or familyEntry regarding person, couple, or family: translationSurname from previous two columnsNotes by typistNotes (not by typist)
12904M1947080000001802 Czerwca194714Sad Grodzki w Zarkach[none][none]Sad Grodzki w Zarkach wzywa Lajzera Studniberga, ur. dnia 23.12.1897 r. w Zarkach, syna Izraela - Icka i Gittli z Perlow, ostatnIo zam. w Zarkach, do zgloszenia sie do Sadu[...]Translations will be added later; for now try https://translate.google.comSTUDNIBERG, PERLA  
12905M1947080000001802 Czerwca194714Sad Grodzki w Zarkach[none][none][...]Grodzkiego w Zarkach, oraz wszystkie osoby do podania n nim wiadomosci w ciagu trzech miesięcy. Po uplywie tego terminu Lejzor Studniberg moze byc oznany za zmarlego. Zg. 31/47. KC-6147Translations will be added later; for now try https://translate.google.comSTUDNIBERG, PERLA  

Poland: Parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through American Jewish Joint Distribution Committee Jerusalem 1946-1947 [H]

-Sort-ImagePage number in cornerPage number at topPage header, part 1Page header, part 2Serial No.NameNumber after name (if any)Surname from previous columnsAddressStandardPriceSenderSurname from previous columnStamp at bottom (if any)Notes by typistNotes (not by typist)
106845151[none]List No. 79/P.; parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C. JerusalemIncludes orders made by cable No. 614 / marked under respective name / All parcels to be sent c/o AJJDC M. Pokorny, Gdynia, Kilinskiego 8 m. 62504/PMaria Guersching[none]GUERSCHINGKatowice / u.. Andrzeja / No. 14 m. 5T/237.80Irene Pohrilie, Marina Sanatorium, Shurchgate, BombayPOHRILIE[none]  
106855151[none]List No. 79/P.; parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C. JerusalemIncludes orders made by cable No. 614 / marked under respective name / All parcels to be sent c/o AJJDC M. Pokorny, Gdynia, Kilinskiego 8 m. 62505/Pthe same [Maria Guersching][none]GUERSCHINGthe same [Katowice / u.. Andrzeja / No. 14 m. 5]Care15.00the same [Irene Pohrilie, Marina Sanatorium, Shurchgate, Bombay]POHRILIE[none]  
106935151[none]List No. 79/P.; parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C. JerusalemIncludes orders made by cable No. 614 / marked under respective name / All parcels to be sent c/o AJJDC M. Pokorny, Gdynia, Kilinskiego 8 m. 62513/PDr. Helena Nagel, c/o Capt Ch. Charowicz[none]NAGEL, CHAROWICZLodz / ul. Srodmiejska / No. 57 m. 9Care15.00Irene Pohrilie, Marina Sanatorium, Shurchgate, BombayPOHRILIE[none]  
115011152012List No. 68/P.2099/P.Dr. Helena Nagel c/o Kalmowicz Kapitan[none]NAGEL, KALMOWICZLodz / Srodmiejska 67 / m. 9T 237.80Irena Pohrille, Marina Senatorium, Churchgate - BombayPOHRILLE8 Jun 1946 / To/159?  
115021152012List No. 68/P.2100/P.Henryk, Kapitan Kalmowicz[none]KALMOWICZthe same [Lodz / Srodmiejska 67 / m. 9]T 227.60the same [Irena Pohrille, Marina Senatorium, Churchgate-Bombay]POHRILLE8 Jun 1946 / To/159?  
115031152012List No. 68/P.2101/P.Irena Kalmowicz[none]KALMOWICZthe same[Lodz / Srodmiejska 67 / m. 9]T 227.60the same [Irena Pohrille, Marina Senatorium, Churchgate-Bombay]POHRILLE8 Jun 1946 / To/159?  

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

-Sort-Digital file idPageGiven name(s)Surname(s) from previous or next columnsPlaceTyping notes
4835610-DSC00012.jpg201AmeliaPARELPrzemysl 
4835710-DSC00012.jpg201HelenaPARELPrzemysl 
4835810-DSC00012.jpg201JakobPARELPrzemysl 
4835910-DSC00012.jpg201ReginaPARELPrzemysl 
4873210-DSC00014.jpg203BroniaPERELWarszawa 
4873310-DSC00014.jpg203DawidPERELLodz 
4873410-DSC00014.jpg203HaniekPERELWarszawa 
4873510-DSC00014.jpg203LejbPERELWarszawa 
4873610-DSC00014.jpg203LejzorPERELSkarzysko 
4873710-DSC00014.jpg203LubaPERELChelm 
4873810-DSC00014.jpg203MariaPERELLodz 
4873910-DSC00014.jpg203MendelPERELSkarzysko 
4874010-DSC00014.jpg203PajsachPERELChelm 
4874110-DSC00014.jpg203PolaPERELLodz 
4874210-DSC00014.jpg203SzmulPERELWarszawa 
4874310-DSC00014.jpg203SzulimPERELLodz 
4889110-DSC00015.jpg204BrandlaPERLWarszawa 
4889210-DSC00015.jpg204BronkaPERLSosnowiec 
4889310-DSC00015.jpg204DawidPERLKrakow 
4889410-DSC00015.jpg204EdziaPERLSosnowiec 
4889510-DSC00015.jpg204ErwinPERLChorzow 
4889610-DSC00015.jpg204GeorgPERLRychbach 
4889710-DSC00015.jpg204HeniekPERLWarszawa 
4889810-DSC00015.jpg204IcekPERLRychbach 
4889910-DSC00015.jpg204JakobPERLSosnowiec 
4890010-DSC00015.jpg204LejbPERLWarszawa 
4890110-DSC00015.jpg204LuizaPERLBergen-Belsen 
4890210-DSC00015.jpg204MariaPERLPiotrkow 
4890310-DSC00015.jpg204MeriPERLBydgoszcz 
4890410-DSC00015.jpg204NatanPERLKatowice 
4890510-DSC00015.jpg204PerlaPERLA JUTRZENKAKielce 
4891410-DSC00015.jpg204BendetPERLELodz 
4891510-DSC00015.jpg204EsteraPERLELodz 
4891610-DSC00015.jpg204GutaPERLELodz 
4891710-DSC00015.jpg204JozefPERLEWarszawa 
4891810-DSC00015.jpg204LucynaPERLELodz 
4891910-DSC00015.jpg204NatanPERLENiepolomice 
4892010-DSC00015.jpg204SaraPERLELodz 
4892610-DSC00015.jpg204IcchokPERLAWarszawa 
4892710-DSC00015.jpg204BerPERLOWLodz 
6590910-DSC00109.jpg294DwojraZAND-PERELLodz 

Poland Survivor Radio Messages, American Jewish Archives, H277, n2 (2741 persons) [H]

-Sort-Set, folder, and imageSurvivor given nameSurname from previous columnName of fatherOther family membersPresent addressSurname from any previous columnSurvivor former residenceMessage in fullAddress for mailSurname from previous two columnsDate(s) of broadcastOther information--including title, date, and page
12637PSRM Set 52, folder 13-H277n2, image DSC00114.JPGSaraPERLLublinSends greetings to PERL, Itxhak in Tel-AvivPERL5 Jul 1945 

Poland telephone directory 1939; images begin: https://genealogyindexer.org/view/1939Ptel/009 [H]

-Sort-TownImage filePage numberHeader before this section, if anyPhone numberPerson(s)Surname from previous columnOccupation, business, etc. (in Polish)AddressOther informationNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10439Kielce (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/407)410.jpg36011 15B. PerłaPERŁAdrukarnia,Bodzentyńska 2   
10610Piotrków Trybunalski (images begin: https://genealo…/1939Ptel/1114)1116.jpg1044[none]15 68Izrael PerelPERELsklep i sprz. nabiałowSzewska 1   

Radoszyce: List of Jewish houses and lands located in the Radoszyce commune, 1 Jul 1941 [Wykaz domów i gruntów żydowskich znajdującąyc się na terenie gminy Radoszyce, 1 lipca 1941], syg 375, pages 2-4 [H]

-Sort-Image file namePageOrder numberLocation of the land: houseOwner(s)Surname from previous columnIncome from rent / zł. per year[Meaning unclear; encumbrance?]Ground condition of the building: good conditionGround condition of the building: [needs repairs?]Condition of the building's land: poor conditionNotes (not written by translator / typist)Surname from previous column [r#]
1010721_336_0_-_375_5_56162479.jpg3101.Radoszyce; ul. Rynek 2.Mosek GancarskiGANCARSKI100.---st. dobry [= stan dobry = good condition]Surnames of persons at order number 101GANCARSKI, PEREŁ
1010821_336_0_-_375_5_56162479.jpg3[101.][Radoszyce; ul. Rynek 2.]Fajga PerełPEREŁ120.---st. dobry [= stan dobry = good condition]Surnames of persons at order number 101GANCARSKI, PEREŁ

Radoszyce: list of Jewish houses in Radoszyce [Wykaz: domów żydowskich w Radoszycach]; the material bears is no date, but a letter just after the material bears the date 1945; syg 375, pages 26-48 [H]

-Sort-Image file namePageHouse ownerSurname of house ownerStreet and (house) numberNumber of roomsType of buildingAnnual returnTenantSurname of tenantRent[See image for additional columns (apparently with rent per month)]Notes (written by translator / typist)Notes (not written by translator / typist)
1001321_336_0_-_375_29_56162503.jpg27Fajga PerełPEREŁRynek 22Holzhaus [Wooden house]120Fajga PerełPEREŁ10[See image for additional columns (apparently with rent per month)]  
1001421_336_0_-_375_29_56162503.jpg27Fajga PerełPEREŁRynek 22Holzhaus [Wooden house]120Jankiel ZelickiZELICKI10[See image for additional columns (apparently with rent per month)]  
1001521_336_0_-_375_29_56162503.jpg27Fajga PerełPEREŁRynek 22Holzhaus [Wooden house]120Eliasz RybakRYBAK10[See image for additional columns (apparently with rent per month)]  
1001621_336_0_-_375_29_56162503.jpg27Fajga PerełPEREŁRynek 22Holzhaus [Wooden house]120Fajgla GincbergGINCBERG10[See image for additional columns (apparently with rent per month)]  

Radoszyce: list of Jewish houses in the Radoszyce commune [Wykaz domów żydowskich na terenie gminy Radoszyce], 1946-1948, syg 377, pages 2-25; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071970 [H]

-Sort-Date(s) on documentImage file name [r#]PageGiven name(s)Surname[Address] [Part of top of page missing][Unknown meaning] [Part of top of page missing]Surname from previous column[Unknown meaning] [Part of top of page missing]... contruction [Part of top of page missing][Number of floors?] [Part of top of page missing][Unknown meaning] [Part of top of page missing]See image for numbers listed in many additional columnsNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10005Title page: 23 Apr 194221_336_0_-_377_4_56162691.jpg2-3Moszek GancarskiGANCARSKIRynek 2Estera Rozenblum, Fiszel Kozłowski, Abram JoskowiczROZENBLUM, KOZŁOWSKI, JOSKOWICZmieszk. [apartment?]1922--dobry [good]See image for numbers listed in many additional columns  
10006Title page: 23 Apr 194221_336_0_-_377_4_56162691.jpg2-3Fajga PerełPEREŁRynek 21931     

Radoszyce: list of Jewish houses in the Radoszyce commune [Wykaz domów żydowskich na terenie gminy Radoszyce], 1946-1948, syg 377, pages 34-57; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071970 [H]

-Sort-Year on documentImage file namePageOrder numberAddress of house or landProprietor / OwnerSurname from previous columnOwner's addressAmiccable agreement of tenancy or leaseSurname from previous columnSee image for numbers listed in four columns to the rightmortgage chargeTax burdenObject value: zł. gr.Whether a trustee is appointedNotes (not written by translator / typist)
10034Unclear: 1940 or 194321_336_0_-_377_36_56162723.jpg36-3731Pisząca [likely is a district of (a small town nearby) Radoszyce], gm. Radoszyce 4[without given name] PerełPEREŁKońskieSee image for numbers listed in four columns to the right     
10075Unclear: 1940 or 194321_336_0_-_377_40_56162727.jpg38-3969Radoszyce, Rynek 2Fajgla PerełPEREŁRadoszyceSee image for numbers listed in four columns to the right     
10076Unclear: 1940 or 194321_336_0_-_377_40_56162727.jpg38-3970Radoszyce, Rynek 4Fajgla PerelPERELRadoszyceSee image for numbers listed in four columns to the right     

Radoszyce: List of left [opuszczonych] and abandoned [porzuconych] property in the Radoszyce commune, Końskie powiat according to the account book; [Spis nieruchomości opuszczonych i porzuconych na terenie gminy Radoszyce powiatu Koneckiego według księgi kontowej]; preceding letter bears the date 1947; syg 375, pages 15-19 [H]

-Sort-Date in preceding letteropuszczonych vs. "porzuconych"Image file namePageOrder numberStreet nameHouse numberProperty ownerSurname from previous columnDescription of the propertyPurpose / Use of the propertynumber of roomsMortgage listCommentsNotes (not written by translator / typist)
100065 Mar 1947https://www.cra…orzuconych.php21_336_0_-_375_17_56162491.jpg154Rynek / 35102Fajgla PerełPEREŁmieszkalny dom [residential house]meiszkanie [residential]9[blank]  

Radoszyce: management over the real estate of the Radoszyce commune, syg 374, 1945-1947, document pages 12-17; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071967 [H]

-Sort-Image file namePage numberHeaderConsecutive numberStreetProperty owner: given nameProperty owner: surnamePerson renting (leaseholder / tenant): given namePerson renting (leaseholder / tenant): surnameDescription of real estatePurpose of real estateNumber of roomsSet monthly rent: złotySet monthly rent: groszyRemarks / NotesNotes (by typistNotes (not written by typist)
1000821_336_0_-_374_15_56162416.jpg13Listing of real estate belonging to Jews in Radoszyce [at end of list: 9 Dec 1943]8.Rynek Nr. 2Fajgla PerełPEREŁTeofil BąkowskiBĄKOWSKIDom mieszkalny [Residential house]Mieszkanie [Apartment]215-   

Radoszyce: management over the real estate of the Radoszyce commune, syg 374, 1945-1947, document pages 30-65; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071967 [H]

-Sort-Image file namePage numberPage header before this materialStreetHouse numberType of houseOwnersSurname(s) copied from previous columnTenantsSurname(s) copied from previous columnNumber of roomsMonthly rent, in złotyAnnual income/revenue, in złotyNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)Surname from previous column
1002421_336_0_-_374_36_56162438.jpg34Radoszyce: listing of real estate vacatedRynek2mieszkalny drewniany [residential wooden]Moszek Gancarski, Fajga PerełGANCARSKI, PERELSzmul KlajnerKLAJNER15.60.-   
1002521_336_0_-_374_36_56162438.jpg34Radoszyce: listing of real estate vacatedRynek2mieszkalny drewniany [residential wooden]Moszek Gancarski, Fajga PerełGANCARSKI, PERELLejb JankowskiJANKOWSKI210.120.-   
1002621_336_0_-_374_36_56162438.jpg34Radoszyce: listing of real estate vacatedRynek2mieszkalny drewniany [residential wooden]Moszek Gancarski, Fajga PerełGANCARSKI, PERELMoszek GancarskiGANCARSKI420-4,250 skt. 5216 zł 
1002721_336_0_-_374_36_56162438.jpg34Radoszyce: listing of real estate vacatedRynek2mieszkalny drewniany [residential wooden]Moszek Gancarski, Fajga PerełGANCARSKI, PERELFajga PerełPEREL210-   

Radoszyce: register of persons owning building real estate, 1941, syg 30; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15092720 [H]

-Sort-ImagePage numberLine numberOwner of building real estate: PersonSurname from previous columnOwner of building real estate: Place of residenceProfessionLocation of building real estateTear and month when the building or part of the building was put to useSpecification of buildings with an indication of their purpose (e.g. residential house / factory buildings / farm buildings; leased separately from the farm, etc.)Other sources of property owner's income (type and location)YearDate of request to submit or supplement list No. 1Column number of the tax register or legal basis for exempting real estate from taxCommentsComments by translator
1009121_532_0_-_30_17_56203536.jpg26-27101Fajgla PerełPEREŁRadoszyceWith her sonRadoszyceResidential building - 4 rooms[blank]19 Feb 1941, 12 Jan 1942    

Radoszyce: [title unclear; might be part of:] List of Jewish houses and lands located in the Radoszyce commune, 1 Jul 1941 [Wykaz domów i gruntów żydowskich znajdującąyc się na terenie gminy Radoszyce, 1 lipca 1941], syg 375, pages 5-12 [H]

-Sort-Image file namePageOrder numberPlace and streetHouse number [r#]OwnerSurname of ownerNumber of stories / floorsNumber of roomsMonthly gross rent [including charges for heating etc?]Cost of building insuranceTax value of propertyAverage of most recent sale price or similarWhat mortgage on the property is known?Notes (not written by translator / typist)
1000521_336_0_-_375_7_56162483.jpg52Rynek2Moszek GancarskiGANCARSKI[blank]7 [bracket to the right]5542505407000  
1000621_336_0_-_375_7_56162483.jpg52Rynek2Fajga PerełPEREŁ[blank]4 [bracket to the right][55]24602003000  

Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]

-Sort-SubdocumentSublistPageSurnameGiven nameSurname from previous columnBirth year or ageBirth place or last residenceTyping notes
12915Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp19PERLErzsebel1910Nagytaresa-Budapest 
12916Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp19PERLEtel1916Magyarvrszag 
12924Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp19PERLRegina1918Rosalia 
12925Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp19PERLAmalia1920Felsoneperince 
12926Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp19PERLBerta1923Marosfelfalu 
12927Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp19PERLIbolyka1918Marmarossziget 
12928Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp19PERLSea1924Obervizec 
12929Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp19PERLAPaula1916Giurinianodora 
15976List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945List A; 8 Jun 1945- 6 Aug 194539PERLAlexander1926Slat. Doly 
15977List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945List A; 8 Jun 1945- 6 Aug 194539PERLHermann1929Slat. Doly 
15978List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945List A; 8 Jun 1945- 6 Aug 194539PERLJosef1930Slat. Doly 
15979List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945List A; 8 Jun 1945- 6 Aug 194539PERLLazar1926M. Sziget 
15980List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945List A; 8 Jun 1945- 6 Aug 194539PERLSiegmund1901Cg. Notbotschko, Mokoria 
15981List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945List A; 8 Jun 1945- 6 Aug 194539PERLSandor1927Nyug. Apsa 
16682List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945List D 6 Nov 194544PERLIstwan1931Nagykanizsa 
17425List of Polish Jews Liberated From Bergen-Belsen CampA98PERLLuiza1907Sosnowiec 
18569List of Polish Jews Liberated from the Dachau Camp106PERLHenryk1899Kozie Gory 
18570List of Polish Jews Liberated from the Dachau Camp106PERLMoses1918Radom 
20245List of Jews of Polish nationality who arrived in Sweden Submitted by the World Jewish CongressList B, 31 May 1945119PERELRuchla Mindla1919Laslaszen(?), Warszawa(?) in original list
20246List of Jews of Polish nationality who arrived in Sweden Submitted by the World Jewish CongressList B, 31 May 1945119PERELZlata nee AbramowiczABRAMOWICZ1900Kozienice 
23246List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow139PERLDawid1890Kozieglowy 
27605List of Jewish Survivors from East European TownsLUBLIN LIST C167PERELBrajndlaWarszawa 
27606List of Jewish Survivors from East European TownsLUBLIN LIST C167PERELChaimWarszawa 
27607List of Jewish Survivors from East European TownsLUBLIN LIST C167PERELLejbWarszawa 
28045List of Jewish Survivors from East European TownsPIOTRKOW TRYBUNALKI170PERLMaria    
28917List of Jewish Survivors from East European TownsWILNO175PERLOWBerlPinsk 
28918List of Jewish Survivors from East European TownsWILNO175PERLOWJochewedLask 
28919List of Jewish Survivors from East European TownsWILNO175PERLOWAKugel SzejnaMinsk 

Skarżysko-Kamienna: register of conscripts, 1919, syg 2181; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14990107 [H]

-Sort-Page numbersImage file nameSerial numberDate of first registrationPersonSurname from previous columnDate and place of birthParentsSurname from previous column[Parents:] Are they alive?Father's occupation and if he is not alive, mother's occupationPlace of residence of parents or their caregiversPlace of residence or conscript's stayReligtionMarital StatusAdministrative and judicial penaltiesDate of re-registration (Article 26)No. certificates and reapplicationsNotesNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
1001927-2821_101_0_8_2181_14_55916137.jpg853 Sep 1936Mendel PerelPEREL1 Jan 1918, Skarżysko-Kamienna, district KoneckiSzapsia & Rajzla née SzyfSZYFAlivehandlarz [trader]Skarżisko-Kamienna ul. Piłsudskiego 54Skarżysko-Kamienna ul. Piłsudskiego 54Mojżeszowe [Jewish]Kawaler [single]nie karany [no criminal record]4 Oct 1938No. 90[blank]  

Stockholm: August 9, 1945, List of Messages Broadcast by Radio Stockholm submitted by The World Jewish Congress, N.Y. (244 persons) [H]

-Sort-Image numberSourceNameSurname(s) isolated/repeated from previous columnAge (of person listed under "Name")Date of BroadcastMessageSurname(s) isolated/repeated from previous columnTypist notes
10160DSC00364.JPGSurvivor Lists, Poland, Central Committee of Polish Jews, Survivor Messages from Hillersleben and Stockholm, Sweden; Amer Jewish Arch, MSS COL 361, D55/5LANDE, Helena fr. LodzLANDE35May 28, 1945To PERLE Alexander, PalestinePERLE 
10188DSC00366.JPGSurvivor Lists, Poland, Central Committee of Polish Jews, Survivor Messages from Hillersleben and Stockholm, Sweden; Amer Jewish Arch, MSS COL 361, D55/5RAJS SalaRAJS29May 5, 1945Greets KOHEN Mira, Palestine and PERL Ester, New YorkKOHEN, PERL 

Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]

-Sort-Digital file idPageSeq numberSurvivor given name(s)Survivor maiden name / other surname (previous or next column)Survivor surnameOccupationBirthdayBirth cityLast domicileSurvivor sends greetings to -- given name(s)Survivor sends greetings to -- surname(s)Greetings to--PlaceOther informationTyping notes
1065601-DSC00142.JPG15Zlata nee AbramowiczABRAMOWICZPEREL20 Apr 1900KozieniceAbramCUKIERHaifa Palestino  
1065701-DSC00142.JPG15Zlata nee AbramowiczABRAMOWICZPEREL20 Apr 1900KozieniceMeirABRAMOWICZRio de Janeiro  
1065801-DSC00142.JPG15Zlata nee AbramowiczABRAMOWICZPEREL20 Apr 1900KozieniceSrulPERELBrussel, Belgium  
1066801-DSC00142.JPG15Ruchla MindlaPEREL26 Aug 1919LaslasszenWarschawHadasaGOLDBERGTel Aviv  
1066901-DSC00142.JPG15Ruchla MindlaPEREL26 Aug 1919LaslasszenWarschawZajnwelASPIRTel Aviv  
1067001-DSC00142.JPG15Ruchla MindlaPEREL26 Aug 1919LaslasszenWarschawDawidASPIRTel Aviv  
1067101-DSC00142.JPG15Ruchla MindlaPEREL26 Aug 1919LaslasszenWarschawDawidFLINTTel Aviv  
1067201-DSC00142.JPG15Ruchla MindlaPEREL26 Aug 1919LaslasszenWarschawAbrahamFLINTTel Aviv  
1067301-DSC00142.JPG15Ruchla MindlaPEREL26 Aug 1919LaslasszenWarschawSrulPERELBrussel Belgium  
1069301- DSC00143.JPG15Ruchla MindlaPEREL26 Aug 1919LaslasszenWarschawHadasaGOLDBERGTel Aviv  
1069401- DSC00143.JPG15Ruchla MindlaPEREL26 Aug 1919LaslasszenWarschawZajnwelASPIRTel Aviv  
1069501- DSC00143.JPG15Ruchla MindlaPEREL26 Aug 1919LaslasszenWarschawDawidASPIRTel Aviv  
1069601- DSC00143.JPG15Ruchla MindlaPEREL26 Aug 1919LaslasszenWarschawDawidFLINTTel Aviv  
1069701- DSC00143.JPG15Ruchla MindlaPEREL26 Aug 1919LaslasszenWarschawAbrahamFLINTTel Aviv  
1069801- DSC00143.JPG15Ruchla MindlaPEREL26 Aug 1919LaslasszenWarschawSrulPERELBrussel Belgium  
1317602-DSC00081.JPG10ZlataABRAMOWICEPEREL-ABRAMOWICE20 Apr 1900KozeniceJzraelPERELBruxelles  
1317702-DSC00081.JPG10ZlataABRAMOWICEPEREL-ABRAMOWICE20 Apr 1900KozeniceAbram AbeZUCKERPalestine  
1317802-DSC00081.JPG10ZlataABRAMOWICEPEREL-ABRAMOWICE20 Apr 1900KozeniceAron HerschelPERELSzedlowicz, Polen  
1317902-DSC00081.JPG10ZlataABRAMOWICEPEREL-ABRAMOWICE20 Apr 1900KozeniceAbram MoschePERELPjonek, Polen  
1318002-DSC00081.JPG10FelaPERLA6 Dec 1920KielceLew BenjaminPERLAAuschwitz, Bunau  
1318102-DSC00081.JPG10FelaPERLA6 Dec 1920KielceSzlamaPERLAAuschwitz, Gleiwitz  
1318202-DSC00081.JPG10FelaPERLA6 Dec 1920KielceIsraelLEMBERGAuschwitz, Bunau  
13289DSC-00085 JPG12ManiaTAUMANROZENKRANC-TAUMAN01 Dec 1918WierzbnikTobaPERLPalestine, Bne Brak  
1495902-DSC00142.JPG19FelaRUBINSTEINWEISKOHL NEE RUBINSTEIN25 Aug 1919PabianitzCelinaPERLETschenstochau  
1511702-DSC00148.JPGFelaPERLAdressmaker6 Dec 1920KielceAbramEHRLICHHaifaIng. 
1511802-DSC00148.JPGFelaPERLAdressmaker6 Dec 1920KielceIsakWEINTRAUB-ANAWITel Aviv  
1511902-DSC00148.JPGFelaPERLAdressmaker6 Dec 1920KielceMajer LajzerFINKELSTEINTel Aviv  
1849904-DSC00103.JPG47674HeleneMORGENSTERNnurse9 Apr 1925BeuthenBeuthenSiegfriedPERLLondon  
1874004-DSC00115.JPG51728Chajem IzraelPERLjoiner25 Jul 1928VisenderusSieuHediPERLSibin Str. Elisabeta 19, Domnia  
1874104-DSC00115.JPG51728Chajem IzraelPERLjoiner25 Jul 1928VisenderusSieuMalka & ElkaPERLSieu?  
1874204-DSC00115.JPG51728Chajem IzraelPERLjoiner25 Jul 1928VisenderusSieuBlenkaSAXSieu- Schwaden  
1874304-DSC00115.JPG51728Chajem IzraelPERLjoiner25 Jul 1928VisenderusSieuChaskelRINGSieu- Schwaden  
2067605-DSC00067.JPG871231Moses GidalZLOTOLOWPhysician15 Oct 1906CiechanowiceTomaschowA.PERLA589 Howard Ave, Brooklyn, N.Y.  
2423606-DSC00099.JPG?674HeleneMORGENSTERNNurse09 Apr 1925BeuthenBeuthenSiegfriedPERLLondonFile is quite blurred
2448406-DSC00112.JPG728Chajem IzraelPERLJoiner25 Jul 1928VisenderusSieuHediPERLSibin Str. Elisabeta 19, Domnia  
2448506-DSC00112.JPG728Chajem IzraelPERLJoiner25 Jul 1928VisenderusSieuMalka & ElkaPERLSieu?  
2448606-DSC00112.JPG728Chajem IzraelPERLJoiner25 Jul 1928VisenderusSieuBlankaSAXSieu? – Schweden  
2448706-DSC00112.JPG728Chajem IzraelPERLJoiner25 Jul 1928VisenderusSieuChaskelRINGSieu? – Schweden  
2679107-DSC00065.JPG871231Moses GidalZLOTOLOWphysician15 Oct 1906CiechanowiceTomaschowA.PERLA589 Howard Ave., Brooklyn, N. Y.  

Sweden: Jewish refugees finding safe haven in Sweden 1946-1947; American Joint Distribution Committee [H]

-Sort-Page number at cornerPage number at topRegional page headerSubheaderNumberNameSurname from previous columnDate of birthPlace of birthNotes by typistNotes (not by typist)
1071524[1]Jewish Assembly Registration Department, Wahrendorffsgatan 3, Stockholm; list of refugees arrived Jun, Jul 1946; stamped at the top: received 26 Sep 1947Poles25Moses Perl (Abramowicz)PERL (ABRAMOWICZ)9 Mar 1914Radom / Radom, PolandRadom, Poland added because it seems more likely
1071624[1]Jewish Assembly Registration Department, Wahrendorffsgatan 3, Stockholm; list of refugees arrived Jun, Jul 1946; stamped at the top: received 26 Sep 1947Poles26Benzian PerlaPERLA27 Jul 1912Kielce / Kielce, PolandKielce, Poland added because it seems likely
1081030[2]Jewish Assembly Registration Department, Wahrendorffsgatan 3, Stockholm; list of refugees arrived Aug 1946; stamped at the top: received 18 Nov 1946Poles37Mania Isser-PerlaPERLA16 Apr 1923Starachowice / Starachowice, PolandStarachowice, Poland added because it seems more likely

Sweden: List no. 7 of Jews who arrived in Sweden after June 26th (Group 2); printed red at top of page 1: 8 Feb 1946? [H]

-Sort-Page numberPersonSurname from previous columnDate of birthLast domicileIdentity card no.Notes by typistNotes (not by typist)
1044016Dyna Perla RabinowiczPERLA RABINOWICZ[not listed][not listed][not listed]  

Sweden: "List of Survivors: Stockholm, 1946," Mosaiska forsamlingens i Stockholm (807 persons) [H]

-Sort-Page numberNationalityIdentity card numberSequential number (on left)Arrival dateGiven name(s)SurnameDate of birthLast domicilePlace of birthComments
1051312Roumanian2612After 26 Jun [1946]GisellaPERL28 Jul 1925List No. 10 of Jews who arrived in Sweden after 26 Jun [1946] (Group 2)
10719[17?]PolishAfter Jul 1946MosesPERL, ABRAMOWICZ9 Mar 1914Radom 
10720[17?]PolishAfter Jul 1946BenzianPERLA27 Jul 1912Kielce 
10769[19?]Polish37After Aug 1946MariaISSER-PERLA16 Apr 1923StarachowiceMosaiska Forsamlingen; Registreringsavdelningen; Wahrendorffsgatan 3 Stockholm

Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]

-Sort-PageGiven name(s)Surname 1Surname 2Surname 3Maiden name 1Maiden name 2Father's given nameMother's given nameSpouse's given namePlace of birthDate of birthPlace of residencePlace of deathDate of deathNationalityComments
1112619RozsiPERLUgya01 Jul 1922Czechoslovakia 
1112719SaraPERLTeresov Taernovo19 May 1928Czechoslovakia 
16424106Blima RozaPERLILodz03 May 1922Poland 
16425106Ruchla MindlaPERELLenczyca26 Aug 1919Poland 
16426106ZlataPERELABRAMOWICZKozienice20 Apr 1900Poland 
16429106FelaPERLAKielce06 Dec 1920Poland 
18641142ArankaPERLBrustura05 May 1924Roumania 
18642142Chaim IsraelPERLViseul De Sus25 Jul 1928Roumania 
18643142ElisabetPERLNagytarna06 Apr 1925Roumania 
18644142FannyPERLSighet06 Sep 1914Roumania 
18645142Frida RezsiPERLBLEIReghinul16 Apr 1918Roumania 
18646142GizellaPERLCraciunesti28 Jul 1925Roumania 
18647142IsraelPERLViseul De Sus25 Aug 1928Roumania 
18648142ItuPERLViseul De Sus12 Jun 1926Roumania 
18649142ReginaPERLSZABORozavlea01 Jun 1918Roumania 
18650142RezsiPERLDragomiresti01 Jan 1928Roumania 
18651142RozaliaPERLBeius26 Dec 1925Roumania 
18911146ReginaSZABOPERLRozavlea01 Jun 1918Roumania 
19047148MagdaZOLTANPERLDragomiresti12 Aug 1915Roumania 
19198151RuthPERLBerlin03 Oct 1923Germany 

Sweden: Survivors 2 (1375 persons) [H]

-Sort-PageGiven nameGiven name 2Given name 3SurnameSurname 2SexPlace of birthDate of birthResidencePlace of deathDate of deathNationalityNotes
1077315RafaelPERELMGorenice8 May 1928Poland 
1077415MosesPERLABRAMOWICZMRadom9 Mar 1914Poland 
1077515BenzianPERLAMKielce27 Jul 1912Poland 
1112120RachelPERLFRozalia7 Nov 1927Roumania 

USSR: "List of Polish Jewish Refugees Now in USSR, 1945," American Jewish Archives, H277/7 (2582 persons) [H]

-Sort-ImagePage numberGiven name(s)Surname(s)AgeOccupationFather's nameFamily groupLast residence in PolandLast address in the USSROther information
1073615/DSC00050.JPG5GenjaPEJRELGenja, Israel, & JosefKrasnoarmejski Rayon N. Suchotino P.R. Sev. Kazakst. obl. 
1073715/DSC00050.JPG5IsraelPEJRELGenja, Israel, & JosefKrasnoarmejski Rayon N. Suchotino P.R. Sev. Kazakst. obl. 
1073815/DSC00050.JPG5JosefPEJRELGenja, Israel, & JosefKrasnoarmejski Rayon N. Suchotino P.R. Sev. Kazakst. obl. 

Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]

-Sort-Page numberNumberNameSurname from previous columnBirth placeBirth yearComes from[X = handwritten mark added after "Comes from" town]Stamp at bottom of page (if any)Notes (not by typist)
14411694274Emanuel PerlPERLWarszawa1914Warszawa   
14548714409Łazar PerlaPERLACharsk1914Charsk   
173361207148Berko PerlowPERLOWPinsk1916LodzX  
178111287614Lejzer PerlowPERLOW[blank]1913Mir   
183901388183Fajwisz Hersz PerelPERELBereznica1911Bereznica   

Warsaw: Committee in Warszawa-Praga, District 5; Register of old and disabled persons receiving pension at Social Welfare by the Jewish Committee (410 persons) [H]

-Sort-SourceL.p. numberImage numberSurnameGiven NameOther surnameAgeAddress
10318Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5310Surv 11-D55n5/DSC00025.jpgPERELHenryk7Brukowa 22/46

Warsaw: Committee in Warszawa-Praga, District 5; Registry of children receiving assistance (443 persons) [H]

-Sort-SourceNumberImage numberSurnameGiven NameOther surnameAgeMaleFemaleAddress
10318Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5310Surv 11-D55n5/DSC00025.jpgPERELHenryk7XBrukowa 22/46

Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]

-Sort-PageGiven nameSurname [r#]Birth dateResidence in Warsaw until 1 Sep 1939Father's given nameMotherMother's maiden name copied from preceding columnCurrent address [town]Comments
102485Lili BenBEN9 Feb 1941MoscheRachel PerlaPERLAAttel b. Wasserburg 
102495Mosche BenBEN23 Jan 1916Pawia 62AzrielNicha NeumanNEUMANAttel b. Wasserburg 
102505Rachel Ben née PerlaBEN NÉE PERLA15 Feb 1916Pawia 62AbramLea JarnickaJARNICKAAttel b. Wasserburg 
1361161Jakob PerlaPERLA15 Mar 1915Hof 
1361261Leon PerlaPERLA1920KrochmalnaIcchokSuraWetzler 
1361361Eugenja Perla née SalikPERLA NÉE SALIK6 Dec 1922LeonGoldaWetzler / Wetzlar 
1361461Josek PerlaPERLA3 Jan 1947LeonGoldaWetzler / Wetzlar 
1361561Aleksander PerlaPERLA2 Dec 1943LeonGoldaWetzler / Wetzlar 
1407569Szmejru RozencwajgROZENCWAJG20 Feb 1910HerszSala PerelPERELMoncheberg 
1407669Sara RozencwajgROZENCWAJG8 Jan 1947SzmejruHela MiczkinMICZKINMoncheberg 
1411170Dwojra Rozenman née PerlaROZENMAN NÉE PERLA1922Ciepla 26IcchokSara SilbermanSILBERMANAinring 
1558693Toba Fajnzyn née RozencwajgFAJNZYN NÉE ROZENCWAJG1914Nalewki 37HerszSara PerelPERELHasenhecke?1. Nachtrag (1st addendum/appendix)

Warsaw: "Surviving Jews in Warsaw as of June 5th, 1945," World Jewish Archives (2523 persons) [H]

-Sort-Page numberGiven nameSurnameYear of birthAddress in 1939Present address in WarsawComments
1161810SzmulPEREL1909Warsaw, Sto. Jerska 28Wilcza 29a 
1162010BradlaPERL1912Warsaw, Targowa 59Brukowa 22 
1162110HeniekPERL1938Warsaw, Targowa 59Brukowa 22 
1162210LeibPERL1908Warsaw, Nowosielska 22Brukowa 22 

Żarki: Foreign / external income [payment orders, inheritance cases, lists of fatal accidents], 1943, RG-15.314, zesp 125, syg 303 (index of names in this material); part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/75127; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12321627

-Sort-Image file name(s)Page(s)Details regarding this materialPerson(s)Surname from previous column [r#]Notes (not written by translator / typist)
1000518Protocol of an administrative criminal hearingAccused: Berek Perla, born in 1871 in Żarki, Jewish, married, textile merchant, property status: owner of a textile shop, [lace of residence: Żarki ul. Częstochowska 4, designation of the act charged to the accused: [blank]PERLA 

Żarki List/Book of Permanent Residents (Spis Ludności Żarki), 1900-1924, syg 227, syg 228, syg 229 (4108 persons); sample images: www.crarg.org/zarki-permanent-residents-1900-1924.php [H]

-Sort-NotesBook sygnPage of bookFamily comments (not written by researcher)Surname [r#]Corrected surname (not by researcher; based on Zarki BMD)Given nameYear of birthComments (by researcher)Other comments (not by researcher)
12915Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282818PERELMordka1827  
12916Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282819PERELIcyk1863  

Żarki: Lists of people called up for war service who were allocated food supplies, and lists of fallen soldiers and the care of their graves. Inspection and requisition of horses, 1940, RG-15.314, zesp 125, syg 354 (index of names in this material); part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/75127; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12322588 (but no images) [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Details regarding this materialPerson(s)Surname from previous column [r#]Notes (not written by translator / typist)
100178_125_0_0_354.pdf58[In German:] List of civilians killed in the 1939 campaign in the municipal area of Zarki; [at end of table:] Zarki, 10 May 194060 Chana Perl, year of birth [or age]: 60, date of death: 2 Sep 1939, place of residence: ZarkiPERL 
100758_125_0_0_354.pdf60[In Polish:] List of Jewish people killed in September 1939 in Żarki17 Chana Perl, age: 60, place of death: Łódź, date of death: 2 Sep, single gravePERL 

Żarki: lists of persons obliged to pay levy 1940-1941, RG-15.314, zesp 125, syg 304; based on letter on page 102 (see: Beresz / Berek Półrolnicki): Żarki, 23 Aug 1941 / According to decree of the General Governor concerning collection of a resident tax from 27 Jun 1940, requires two payments for the fiscal year 1941, one by 10 Sep 1941 and one by 10 Feb 1942; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12321636 [H]

-Sort-Header before this listPage numberOrder numberPersonSurname from previous column [r#]Name of father or year [of birth], if includedResidenceOccupationQuota / established income for the tax year 1939Comments (see image for possible additional comments, in pencil]Notes (not written by translator / typist)
10345[pages 114-119:] Income tax payers in Zarki district required to pay a contribution for tax year 1939 and income liable[?] for income tax in tax year 194011544/44Lewek PerlPERLŻarki St. Rynek 24[not listed]720050 zł. N Myszków? 

Żarki Yizkor Book; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/1694da30-272f-0133-c254-58d385a7b928 (540 persons) [H]

-Sort-Page numberGiven nameSurnameComments
10291322KhanePERL 
10300322NoakhPERL 
10344322BerlPERL 

Zawiercie BMD 1943 deaths [H]

-Sort-AktGiven name(s)SurnameBirthDeathNotes (not written by researcher)
10043241Lejzor IsraelPEREL7 Dec 188229 Apr 1943See jpg image of this index page

Zawodzie: register of prisoners in [prison] Zawodzie who died (772 persons) [H]

-Sort-Page numberLp.Given nameSurname [r#]Date of birthData smierciOther information
10469267469WladyslawPAROL6 Oct 18869 Mar 1942 

Note: These results are missing 1,481 PEREL records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.