Holocaust-Era RecordsPre-Holocaust RecordsTownsLearnAboutDonate

Pergericht Holocaust-Era Records

Wolbrom (Volbrom), Kłobuck (Klobutzk), Lelów (Lelev), Szczekociny (Shtshekotshin), Częstochowa (Chenstochov), Przyrów (Shperov), Włoszczowa (Vlotsheve), and nearby towns

36 Holocaust-era records for Pergericht and related spellings.

Note: We also have 231 PERGERICHT records in our 1.7M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]

IDJewish Historical Institute sygn.Laufende No. [consecutive number]Kartei-No. [file number]PersonSurname from previous columnOccupation (Beruf)Occupation (Beruf) (translated)Place of residence (Wohnort)Date at top of pagePage No. in pencilPage No. in redComments
14841213/2234D 13029Szmul PergerichtPERGERICHTArbeiterWorkerPrzemyslowa 1227 May 19402  

Częstochowa: German Prison in Częstochowa 1939-1944 (Niemiecki Zakład Karny w Częstochowie), EXPANDED WORK [H]

IDReference [number]Register numberDate of arrival in prisonNameSurname copied from previous columnDate of birthPlace of birthPrevious address (Częstochowa unless otherwise stated)FatherMotherSurname copied from previous columnOccupationSuspected or accused ofDate of sentenceSentenceOther informationNotes by translator / typistSurname copied from previous columnsNotes (not written by translator / typist)
10310145211 Nov 1941Icek-Ajzyk SzwarcbergSZWARCBERG17 Jul 1885KamińskWarszawska No. 5AbramChana née BrandeBRANDEPorterLeaving the ghettoDied 28 Dec 1941; cause of death heart defect and pulmonary tuberculosis; married to Chana née PergerichtPEåRGERICHT 

Częstochowa Ghetto Rejestracja (list of Jews sent to the Częstochowa Ghetto from other towns), 22 Jan 1940 to 7 Jan 1941; Często Arch, syg 9061, pages 2-128 (1351 persons) [H]

IDDetailsPagePersonSurname from previous columnCame fromComments (not by researcher)
10580Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.43Izrael PergerichtPERGERICHTLodz 

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM film 5 (images 0001-0840); see original images for more information; sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

IDFile numberSyg.Date "Daty skrajne"PersonSurname from previous columnParentsMother's maiden nameNumber(s) on title pageGroupDate of birthSpouse given nameSpouse surnameSpouse birth dateSpouse's parentsMaiden name of spouse's motherMarriage date of person and spousePlace, date on document with tabular family infoChild(ren) of person and spouseAddress of person and spouseTypist: comments and other infoTypist: additional other infoSurname or maiden name from previous column
10085Rada5/0829.tif-Rada5/0830.tif213/105Icek (Tradesman) SendlerSENDLERBerek & BrandlaPERGERYCHT2 Jun 1869, WolbromRywka Himelfarb TendlerHIMELFARB TENDLER27 Nar 1876Jankiel & SofjaLEWKOWICZ--------Abram-Joel, Hana-Laja, Lejzor-Szmul, Mordka, Szyja, Josek-Boruch, Brandla-ZlataTable with columns; father Icek listed as SENDLER, wife and children listed as TENDLER; note regarding town of Wolbrom 1923; profession handlarzSENDLER, TENDLER
10086Rada5/0829.tif-Rada5/0830.tif213/105Rywka Himelfarb TendlerHIMELFARB TENDLERJankiel & SofjaLEWKOWICZ27 Nar 1876, RudnikiIcekSENDLERBerek & BrandlaPERGERYCHTAbram-Joel, Hana-Laja, Lejzor-Szmul, Mordka, Szyja, Josek-Boruch, Brandla-ZlataTable with columns; father Icek listed as SENDLER, wife and children listed as TENDLER; note regarding town of Wolbrom 1923SENDLER, TENDLER

Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, syg 13797, pages 2-128 (1,558 persons) [H]

IDPageNumber on pageRegistration number (if included)DateGiven name(s)SurnameDate of birthNumber in familyProfessionProfession, translated into EnglishFormer residenceCurrent residenceNotes by translator / typistDate at end of this listText on a non-list pageNotes (not written by translator / typist)
1079043726 AprIzrael-Szmul PergerichtPERGERICHT22 Oct 19081b. kupiecformer merchant (male)ŁódźPrzemysłowa 1229 Apr 1940  

France: Deportations during Holocaust, only "Pologne" from the web; used to be here: http://perso.wanadoo…istoire/Accueil.htm [H]

IDDetailsNº JO [Number of journal]Date [of journal]SexGiven nameSurnameCountry of birthState/region of birthCountry of deathComplete information
19371Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"911 Jan 1995FPaulineKLAPERZON, NÉE PERGRICHTPolognePologneKlaperzon, née Pergricht (Pauline) le 5 juin 1914 à Bedzine (Pologne), décédée le 14 février 1943 à Auschwitz (Pologne) et non le 9 février 1943 à Drancy (Seine)
29666Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"29014 Dec 1997FRuchlaREICHER, NÉE PERGRECHTPolognePologneReicher, née Pergrecht (Ruchla, Rachel) le 18 novembre 1908 à Bendine (Pologne), décédée le 9 novembre 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 4 novembre 1942 à Drancy (Seine).
29667Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"578 Mar 1997MLazarePERGRICHTPolognePolognePergricht (Lazare), né le 18 décembre 1896, à Bedzin (Pologne), décédé le 9 novembre 1942, à Auschwitz (Pologne), et non le 4 novembre 1942, à Drancy (Seine)
29668Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"911 Jan 1995FPaulineKLAPERZON, NÉE PERGRICHTPolognePologneKlaperzon, née Pergricht (Pauline) le 5 juin 1914 à Bedzine (Pologne), décédée le 14 février 1943 à Auschwitz (Pologne) et non le 9 février 1943 à Drancy (Seine)
29669Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"578 Mar 1997MZélikPERGRICHTPolognePolognePergricht (Zélik), né le 18 février 1911, à Bedzin (Pologne), décédé le 24 juillet 1942, à Auschwitz (Pologne)
32317Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"29014 Dec 1997FRuchlaREICHER, NÉE PERGRECHTPolognePologneReicher, née Pergrecht (Ruchla, Rachel) le 18 novembre 1908 à Bendine (Pologne), décédée le 9 novembre 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 4 novembre 1942 à Drancy (Seine).

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

IDDigital file idPageGiven name(s)Surname(s) from previous or next columnsPlaceTyping notes
4836310-DSC00012.jpg201PesaPARGERICHTLodz 
4884610-DSC00015.jpg204IgnacyPERGERYCHTBedzin 
4884710-DSC00015.jpg204JosekPERGERYCHTBedzin 
4884810-DSC00015.jpg204SamuelPERGERICHTLangenbielau 
4885910-DSC00015.jpg204AbramPERGRICHTRychbach 
4886010-DSC00015.jpg204AbramPERGRYCHTSosnowiec 
4886110-DSC00015.jpg204BlimaPERGRYCHTSosnowiec 
4886210-DSC00015.jpg204ChawaPERGRICHTRychbach 
4886310-DSC00015.jpg204EsteraPERGRICHTRychbach 
4886410-DSC00015.jpg204LeoPERGRICHTPeterswaldau 
4886510-DSC00015.jpg204MosiekPERGRICHTRychbach 
4886610-DSC00015.jpg204MoszekPERGRYCHTSosnowiec 
4886710-DSC00015.jpg204PeslaPERGRYCHTSosnowiec 
4886810-DSC00015.jpg204ReginaPERGRICHTPeterswaldau 
4886910-DSC00015.jpg204RubinPERGRYCHTPeterswaldau 
4887010-DSC00015.jpg204RuchlaPERGRYCHTSosnowiec 
4887110-DSC00015.jpg204SamuelPERGRYCHTSosnowiec 
4887210-DSC00015.jpg204ZygmuntPERGRICHTRychbach 

Poland Survivor Radio Messages, American Jewish Archives, H277, n2 (2741 persons) [H]

IDSet, folder, and imageSurvivor given nameSurname from previous columnName of fatherOther family membersPresent addressSurname from any previous columnSurvivor former residenceMessage in fullAddress for mailSurname from previous two columnsDate(s) of broadcastOther information--including title, date, and page
13090PSRM Set 62, folder 14-H277n2 DSC00024.JPGRubinPERGRICHTSilesiaSends greetings to BOROVICZ, Dr. in Tel-AvivBOROVICZ12 Jul 1945Title on folder: Lists of messages transmitted by Polish Radio 1945; Title on page: 4

Poland Survivors at (DP) Camps, American Jewish Archives, D56, 1 (778 persons) [H]

IDSetjpg fileTitle at top of page (if any)Date at top of page (if any)SurnameGiven name(s)Date of birthAgeBirth placeFrom where?Father's nameRelatives hereSurnames from previous or following columnOther information
10316Set 4DSC00090.JPGList of Jewish Women from Poland now in Cham, Germany; Submitted by the World Jewish Congress, New York City5 Mar 1946PERGRYCHTKlara1 Sep 1920Bendzin    
10317Set 4DSC00090.JPGList of Jewish Women from Poland now in Cham, Germany; Submitted by the World Jewish Congress, New York City5 Mar 1946PERGRYCHTHela21 Jan 1924Bendzin    

Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]

IDDigital file idPageSeq numberSurvivor given name(s)Survivor maiden name / other surname (previous or next column)Survivor surnameOccupationBirthdayBirth cityLast domicileSurvivor sends greetings to -- given name(s)Survivor sends greetings to -- surname(s)Greetings to--PlaceOther informationTyping notes
1867004-DSC00111.JPG50710Hela HindaOKSENHENDLER3 Oct 1920SosnowitzSosnowitzPolaPOERGRICHTBergen Belsen  
2441506-DSC00110. JPG50710Hela HindaOKSENHENDLER03 Oct 1920SosnowitzSosnowitzPolaPERGRICHTBergen BelsenHela is underlined

Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]

IDPageGiven name(s)Surname 1Surname 2Surname 3Maiden name 1Maiden name 2Father's given nameMother's given nameSpouse's given namePlace of birthDate of birthPlace of residencePlace of deathDate of deathNationalityComments
16423106PolaPERGRICHTSosnowiec20 Apr 1924Poland 

Note: We also have 231 PERGERICHT records in our 1.7M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Holocaust-Era RecordsPre-Holocaust RecordsTownsLearnAboutDonate

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.

Core towns for CRARG’s pre‑Holocaust records:

Map of CRARG’s core towns

CRARG is an independent non-profit 501(c)(3) organization. All CRARG funding is used for making searchable lists of Jewish residents of CRARG towns. Contributions to CRARG are 100% tax-deductible for U.S. citizens.

© 2026 Częstochowa-Radomsko Area Research Group