Pleszowski Holocaust-Era Records

Wodzisław (Vodislov), Kielce (Keltz), Szczekociny (Shtshekotshin), Opoczno (Opotchna), Częstochowa (Chenstochov), Końskie (Kinsk), Włoszczowa (Vlotsheve), and nearby towns

80 Holocaust-era records for Pleszowski and related spellings.

Note: We also have 723 PLESZOWSKI records in our 1.7M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]

IDReg yearAktDeath place, dateRegistration place, dateDeceased, age, profession, etcDeceased surnameFather of deceasedFather surnameMother of deceasedMother maiden nameSpouseSpouse maiden name or surnameSurvived bySurvivors maiden name(s) or surname(s)Witness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther informationSurname(s) from previous columnImage(s)Notes by translatorNotes (not by translator)
120661942242Częstochowa, 10 Mar 1942Częstochowa, 11 Mar 1942Rywka Pilichowska née Goldberg, born Żarnów 1 Jul 1868PILICHOWSKA NÉE GOLDBERGAbram KasrielChaja [maiden name not listed][not listed]Szlama Majzler, employee Jewish CommunityHerszlik Mitelman, employee Jewish CommunityRywka died at 13:00 in Częstochowa, ul. Berka Joselewicza 2; she was a widowwww.crarg.org/i…178-H4Zfha.jpg  

Częstochowa: Cooperative Bank of Industrialists and Merchants in Częstochowa [Bank Spółdzielczy Przemysłowców i Kupców w Częstochowie]; includes: opening balance of the bank liquidation as of 1941, reports and financial indexes, 1936-1941 (1948); files of the bank liquidation, 1941-1942 (1948), RG-15.470, zesp 1419, syg 2; seems to be: https://www.szukajwa…-/jednostka/5378195 (but no images) [H]

IDImage file namePage number at topDetails regarding this pagePerson or businessNumber after name or business (if any)SurnameNumbers [zł, or presumably zł]Year after name, if anyAddress (included on pages 52-59)Address (included on pages 52-59), spelled outNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
1057221_1419_0_0_2.pdf39With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z r-ku "Bieżący Czekowy" na dz. 2 września 1939 r. [from the "Checking Account" as of 2 Sep 1939]1218 A. Pilichowski(none)PILICHOWSKI55.20     
1058521_1419_0_0_2.pdf39With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z r-ku "Bieżący Czekowy" na dz. 2 września 1939 r. [from the "Checking Account" as of 2 Sep 1939]1441 S. Pilichowska(none)PILICHOWSKA1.147.45     

Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]

IDJewish Historical Institute sygn.Laufende No. [consecutive number]Kartei-No. [file number]PersonSurname from previous columnOccupation (Beruf)Occupation (Beruf) (translated)Place of residence (Wohnort)Date at top of pagePage No. in pencilPage No. in redComments
113711935H 83984Aba PilichowskiPILICHOWSKIDamenschneiderDressmaker (women's tailor)B. Joselew. 222 Apr 194052  

Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 98-166 (alphabetical by surname), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwa…/jednostka/24943565 [H]

IDImage file namePage number (at top)Order numberPerson (or office, business name, etc. )Very approximate translation (using chatgpt.com) of any Polish material from the preceding columnSurname (for Jewish listings), copied from previous columnType of enterprise [shops, businesses, workshops, etc]Type of enterprise: very approximate translation (using chatgpt.com)Address of enterpriseNotes (written by proofer)
112018_1_0_0_13793.pdf1353967Abe PilichowskiPILICHOWSKIPracownia kraw.Tailoring studioB. Joselewicza 2 

Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]

IDImage fileImage file (second set: improved images)Lp.Given name (Nazwisko i imie)Surname (Nazwisko i imie)Year of birth (Data ur)Birth, from complete documentPlace of birth (Miejsce urodzenia)Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r)From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps]Profession (Zawod)Profession (Zawod), translationCard number (Nr. kartotek obozowej)Notes
13105Hasag-A3/0912.tifHasag-B3/0908.tif3104.HelenaPILICHOWSKA192520 Jan 1925RadomskoRadomskoCzestochowarobotnicaworker (female)647 
13106Hasag-A3/0913.tifHasag-B3/0909.tif3105.SaraPILICHOWSKA191130 Sep 1911CzestochowaCzestochowaCzestochowarobotnicaworker (female)154 
13121Hasag-A3/0928.tifHasag-B3/0924.tif3120.JojnePLESZOWSKI192525 May 1925JedrzejowJedrzejowSkarzysko-Kamkrawiectailor/dressmaker (male)5177 
13122Hasag-A3/0929.tifHasag-B3/0925.tif3121.LajbPLESZOWSKI190012 Dec 1900JedrzejowJedrzejowSkarzysko-Kamrobotnikworker (male)3803 
13123Hasag-A3/0930.tifHasag-B3/0926.tif3122.SzajaPLESZOWSKIJedrzejowJedrzejowSkarzysko-Kamkrawiectailor/dressmaker (male)5208 

Częstochowa: Surviving Jews in Częstochowa, about 1945, World Jewish Congress (2503 persons) [H]

IDPage numberSequence number on far leftGiven nameSurnameYear of birthPresent address [document published 1950]Comments
11700301715HelaPILICHOWSKA1927Czestochowa 
11701301716SaraPILICHOWSKA1900Czestochowa 
11760311776BelaPILICHOWSKA1927  

Częstochowa: telegrams before or during World War II, American Jewish Archives, folder 277/4 (112 records) [H]

IDDigital fileTownSequential numberPersonSurname from previous columnOther given nameSurname from previous columnAddressOther informationSurname from previous column
10108DSC00089.jpg-DSC00092.jpgCzestochowa3120Abo PilichowskiPILICHOWSKIBerka Joslewicza 2  

Częstochowa Yizkor Book 1958, index pages 327-334; "Czenstochov: A New Supplement to the Book 'Czenstochover Yidn'"; translation at https://www.jewishge…wa/Czestochowa.html; images at https://digitalcolle…3-d71d-00505686a51c (1519 persons) [H]

IDSurnameGiven nameOther surnamePage numberIndex page number - column number
11051PLECZEWSKILejbicz57332 - 1

France: Concentration Camp at Vernet d'Ariège, France, 1939-1944: Jews from CRARG area of Poland [H]

IDSourcePersonSurname from previous columnDate of entryDate of birthPlace of birthParentsSurname from previous columnOccupationCommentsSurname from previous columnNotes (not written by researcher)
10021Archives Départementales, Foix, FranceLejbus WrobelskiWROBELSKI3 Jul 194120 Jan 1898ZarnowMoszek & Freda née PilichowskaPILICHOWSKATailorTransfer to Brébant 13 Jun 1942, married Maria Moszkowitz in 1928MOSZKOWITZ 

France: Deportations during Holocaust, only "Pologne" from the web; used to be here: http://perso.wanadoo…istoire/Accueil.htm [H]

IDDetailsNº JO [Number of journal]Date [of journal]SexGiven nameSurnameCountry of birthState/region of birthCountry of deathComplete information
18438Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"24521 Oct 1994FSarahJUNGCHAUZ, NÉE PILICHOWSKIPolognePologneJungchauz, née Pilichowski (Sarah) le 6 décembre 1911 à Zarnow (Pologne), décédée le 2 septembre 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 28 août 1942 à Drancy (Seine)
18773Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"2859 Dec 1994FTaubaKATANKA, NÉE POLECHOWSKAPolognePologneKatanka, née Polechowska (Tauba) en 1902 à Varsovie (Pologne), décédée le 15 février 1944 à Auschwitz (Pologne) et non le 10 février 1944 à Drancy (Seine)
23652Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"16316 Jul 1994FRuchlaMAGIER, NÉE PILICHOWSKAPolognePologneMagier, née Pilichowska (Ruchla, Laja) le 30 mai 1909 à Tomaszow (Pologne), décédée le 19 septembre 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 14 septembre 1942 à Drancy (Seine)
30388Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"16316 Jul 1994FRuchlaMAGIER, NÉE PILICHOWSKAPolognePologneMagier, née Pilichowska (Ruchla, Laja) le 30 mai 1909 à Tomaszow (Pologne), décédée le 19 septembre 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 14 septembre 1942 à Drancy (Seine)
30390Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"29014 Dec 1997MMnylPILICHOWSKIPolognePolognePilichowski (Mnyl), né le 21 août 1893 à Zarnow (Pologne), décédé le 28 juin 1943 à Auschwitz (Pologne) et non le 23 juin 1943 à Drancy (Seine).
30391Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"24521 Oct 1994FSarahJUNGCHAUZ, NÉE PILICHOWSKIPolognePologneJungchauz, née Pilichowski (Sarah) le 6 décembre 1911 à Zarnow (Pologne), décédée le 2 septembre 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 28 août 1942 à Drancy (Seine)
30392Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"11519 May 1998MSzajaPILICHOWSKIPolognePolognePilichowski (Szaja), né le 19 août 1890 à Zarnow (Pologne), décédé le 20 août 1942 à Auschwitz (Pologne) ;
30835Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"2859 Dec 1994FTaubaKATANKA, NÉE POLECHOWSKAPolognePologneKatanka, née Polechowska (Tauba) en 1902 à Varsovie (Pologne), décédée le 15 février 1944 à Auschwitz (Pologne) et non le 10 février 1944 à Drancy (Seine)

Jędrzejów: book of ID cards, 1940-1941, zesp 1657, syg 490 [in a table]; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15204808 [H]

IDImage file namePage numberOrder numberGiven name(s)SurnameID number and date of issueSeries and sequence numberCommentsNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10215053.jpg964621Chaja PleszowskaPLESZOWSKA21 Mar 194016/22  

Jędrzejów: Jankiel, Izrael Pleszowski, and others—accused of communist activity; members of the District Committees of the KZMP and KPP in the town of Jędrzejów. The investigation was discontinued due to a lack of sufficient evidence of guilt. [1935], RG-15.721, zesp 144, syg 148; part of District Prosecutor's Office in Kielce [Prokuratura Sądu Okręgowego w Kielcach] (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/111555), images: https://www.szukajwa…/jednostka/15010807 [H]

IDImage file name(s)Page(s)Details regarding this materialDetailsDetails, translated into English using https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translatorDetails, translated into English using https://translate.google.comSurname from previous columnNotes (by translator / typist)
1002421_144_0_0_148.pdf3To the Vice Prosecutor of the 1st district of Kielce of the Prosecutor’s Office of the Regional Court in Kielce. / Report / Office of the Investigative Department in Kielce, ul. Mickiewicza Nr. 2, 1 Nov 1932 / Suspects: Domagała Aleksander and others — communist activity.35/ Pleszewski Izrael-Jojne, syn Pereca i Rywki, urodz. 18.IX.1910 r. w Jędrzejowie i tam zamieszkały, przy ul. Piłsudskiego Nr. 6, kawaler, wyzn. mojżeszowego, stolarz, piśmienny, niekarany.35. Izrael-Jojne Pleszewski, son of Perec and Rywka, born 18 Sep 1910 in Jędrzejów and residing there at ul. Piłsudskiego No. 6, bachelor, of the Mosaic faith, carpenter, literate, not convicted.35. Izrael-Jojne Pleszewski, son of Perec and Rywka, born 18 Sep 1910, in Jędrzejów and residing there at ul. Piłsudskiego No. 6, single, of the Mosaic faith, carpenter, literate, with no criminal record.PLESZEWSKI 
1002521_144_0_0_148.pdf3To the Vice Prosecutor of the 1st district of Kielce of the Prosecutor’s Office of the Regional Court in Kielce. / Report / Office of the Investigative Department in Kielce, ul. Mickiewicza Nr. 2, 1 Nov 1932 / Suspects: Domagała Aleksander and others — communist activity.36/ Pleszowski Jankiel, syn Pereca i Rywki, urodz. 24.VII.1914 r. w Jędrzejowie i tam zamieszkały, przy ul. Piłsudskiego Nr. 6, wyznania mojżeszowego, kawaler, krawiec, piśmienny, rzekom niekarany.36. Jankiel Pleszowski, son of Perec and Rywka, born 24 Jul 1914 in Jędrzejów and residing there at ul. Piłsudskiego No. 6, of the Mosaic faith, bachelor, tailor, literate, allegedly not convicted.36. Jankiel Pleszowski, son of Perec and Rywka, born 24 Jul 1914, in Jędrzejów and residing there at ul. Piłsudskiego No. 6, of the Mosaic faith, bachelor, tailor, literate, allegedly with no criminal record.PLESZOWSKI 

Jędrzejów: Matters Concerning the Jewish Population, 1939-1944, pages 1-49, zesp 1657, syg 485, part of Akta miasta Jędrzejowa (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/113159); images: https://www.szukajwa…/jednostka/15204252 [H]

IDImage file name(s)Page(s)Details regarding this materialOrder numberPerson(s)Surname from previous columnAddressNotes (by translator / typist)
1000121_1657_0_3_485.pdf1-3Three-page letter, Jędrzejów, 15 Nov 1939; "To the local Jewish religious community in Jędrzejów, the families ... have turned for help, since the above Jews have been sentenced to monetary fines and, if these are enforced, will be arrested, and they are not in a position to pay the fine. / The families of the arrested persons assert that those arrested are innocent..."; ends with signatures and municipal stamp: Mayor of Jędrzejów; persons mentioned: Boruch Zajd (Head of the Jewish Religious Community in Jędrzejów), Grojne Lederman, Perec Pleszowski, Abela Kuperberg, Moszek-Aron Wilczkowski, Moszek Lederman, Szmul Szwarcberg, Abram Obicki[letter, so without order number]Boruch Zajd (Head of the Jewish Religious Community in Jędrzejów), Grojne Lederman, Perec Pleszowski, Abela Kuperberg, Moszek-Aron Wilczkowski, Moszek Lederman, Szmul Szwarcberg, Abram ObickiZAJD, LEDERMAN, PLESZOWSKI, KUPERBERG, WILCZKOWSKI, LEDERMAN, SZWARCBERG, OBICKI[not listed] 
1000221_1657_0_3_485.pdf4District Administrator, Jędrzejów / Jędrzejów, 16 Nov 1939 / to Mr. Mayor in Jędrzejów: refuses to reduce fines on Jews[letter, so without order number]Boruch Zajd (Head of the Jewish Religious Community in Jędrzejów), Grojne Lederman, Perec Pleszowski, Abela Kuperberg, Moszek-Aron Wilczkowski, Moszek Lederman, Szmul Szwarcberg, Abram ObickiZAJD, LEDERMAN, PLESZOWSKI, KUPERBERG, WILCZKOWSKI, LEDERMAN, SZWARCBERG, OBICKI[not listed] 
1000321_1657_0_3_485.pdf5Magistrate of the city (Jędrzejów) / Jędrzejów, 23 Nov 1939 / To Mr. Chairman of the Jewish Religious Community in Jędrzejów: regarding refusal to reduce fines on Jews[letter, so without order number]Boruch Zajd (Head of the Jewish Religious Community in Jędrzejów), Grojne Lederman, Perec Pleszowski, Abela Kuperberg, Moszek-Aron Wilczkowski, Moszek Lederman, Szmul Szwarcberg, Abram ObickiZAJD, LEDERMAN, PLESZOWSKI, KUPERBERG, WILCZKOWSKI, LEDERMAN, SZWARCBERG, OBICKI[not listed] 
1009821_1657_0_3_485.pdf8Header before this material: List of persons assigned to municipal work on 6 Feb 1940 [Wykaz osób wyznaczonych do pracy miejskiej dnia 6 lutego 1940 r.]94Mordka PleszowskiPLESZOWSKIJoselewicza 594 crossed out and 94 added with name
1025721_1657_0_3_485.pdf13List of persons who should be exempted from the fine, from the dates: 9 Feb and 10 Feb [wykaz osób, których należy zwolnić z grzywny z dni: 9 i 10 lutego]64Mordka PleszowskiPLESZOWSKIB. Joselewicza 5 
1032821_1657_0_3_485.pdf16List of persons to be released dated 10 Feb and 12 Feb [wykaz osób, które należy zwolnić z dnia 10 i 12 lutego]38Henoch PleszowskiPLESZOWSKIKościelna 2 
1037421_1657_0_3_485.pdf18List of persons to be exempted from a fine dated 16 and 17 Feb [Wykaz osób, których należy zwolnić z grzywny z dnia 16 i 17 II.]30Mordka PleszowskiPLESZOWSKIB. Joselewicza 5 

Kielce 1939: list of contributions to Jewish community in Kielce in 1939, syg 3374, document pages 119-157 [Lista składek Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Kielcach za rok 1939]; images: https://www.szukajwa…/jednostka/14981489 [H]

IDPageSerial numberPersonSurname from previous columnAddressAmountNotes (not written by translator / typist)
10765144741Moszek PleszowskiPLESZOWSKIPiotrkowska 1320.-- 

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): 1935 births [H]

IDFolder of imagesImage fileRegistration dateAktDate of birthPlace of birthAddressChildChild's surnameGenderFather, ageFather's surnameMother, ageMother's surnamePermanent resident of...OccupationWitness 1Witness 1 surname / patronymicWitness 2Witness 2 surname / patronymicOther information on the pageNotes by typist, translator, or prooferSurname(s) from previous columns
10092https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_204_56034711.jpg18 Feb 19359115 Feb 1933Kielceulica Piotrkowska No. 13Estera PleszowskaPLESZOWSKAFemaleMoszek-Mordka Pleszowski, 28PLESZOWSKIBajla née Berkowicz, 28BERKOWICZWodzisław?Wolf Berkowicz, 65, Piotrkowska No. 13BERKOWICZMoszek-Majer Bekier, 35, Piotrkowska No. 13, maker of shoe uppersBEKIERFather is literateMarriage certificate included; document damaged, witness 1 may be a house owner, no occupation legible for father 
10800https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1721_56036228.jpg31 May 193580115 Mar 1928Kielceulica Lipowa No. 11Moszek WinterWINTERMaleAbram Winter, 29WINTERRuchla Kas, 33KASChęcinyBakerWólf Berkowicz, 63, Piotrkowska 13, merchantBERKOWICZMoszek Pleszowski, 31, Piotrkowska 13, merchantPLESZOWSKIParents are not married; father is illiterate and acknowledges the child; father is son of Fiszel & Szprynca née Gotfryd born according to attestation in 1906 in Chęciny where he is registered in book of residents 282/320  
10801https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1722_56036227.jpg31 May 19358021 Jan 1932Kielceulica Lipowa No. 11Fiszel WinterWINTERMaleAbram Winter, 29WINTERRuchla Kas, 33KASChęcinyBakerWólf Berkowicz, 63, Piotrkowska 13, merchantBERKOWICZMoszek Pleszowski, 31, Piotrkowska 13, merchantPLESZOWSKIParents are not married; father is illiterate and acknowledges the child  
10802https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1723_56036230.jpg31 May 19358031 Jan 1930Kielceulica Lipowa No. 11Liba WinterWINTERFemaleAbram Winter, 29WINTERRuchla Kas, 33KASChęcinyBakerWólf Berkowicz, 63, Piotrkowska 13, merchantBERKOWICZMoszek Pleszowski, 31, Piotrkowska 13, merchantPLESZOWSKIParents are not married; father is illiterate and acknowledges the child  

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): marriage certificates (no witnesses) [H]

IDFolder of imagesImage fileDocument filed along with this birth registrationSurname from previous columnDate of marriageAktTownGroomSurnameGroom's fatherGroom's father's surnameGroom's motherGroom's mother's maiden nameBrideSurnameBride's father's given name, ageBride's father's surnameBride's mother's given name, ageBride's mother's maiden nameOther informationSurname from previous or next columnNotes by typist, translator, or proofer
10031https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_205_56034712.jpgEstera PleszowskaPLESZOWSKA15 Jun 193133KielceMoszek-Mordka PleszowskiPLESZOWSKIAbram-MajerChana née RozenbergROZENBERGBajla BerkowiczBERKOWICZWulf-LejbPesla née HerszkowiczHERSZKOWICZ   
10221https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_1086_56037413.jpgCywia GoldbrumGOLDBRUM2 Jul 192038KielceZałma GoldbrumGOLDBRUMDawidFajgla née PleszowskaPLESZOWSKAMałka FrydmanFRYDMANAbramKajla née FrymermanFRYMERMANGroom & bride living in Kielce  

Kielce district: "Surviving Jews in the Kielce District"; World Jewish Congress, no date (2179 persons) [H]

IDTownSequence number in city listPersonSurname from previous columnPresent address [city after war]Year of birthPage of bookComments
10441Jedrzejow40 of 63Lejb PleszewskiPLESZEWSKI19006 
10442Jedrzejow41 of 63Szaja Ber PleszewskiPLESZEWSKI19266 

Kielce: list of city council voters entitled to vote in the election of city councilors and their deputies 1939, syg 2373-2393 [H]

IDDistrict, syg, image folderImagePage numberOrder numberPersonSurname from previous columnStreet nameHouse numberDate of birth [day and month often not listed]Living in the city since when?Confirmation that the vote was cast... [column usually blank]Remarks...Notes (written by typist)Notes (not written by typist)
10883District 2, ward 1, syg 2376, images at https://www.szu…ostka/1628985821_122_0_-_2376_21_56023391.jpg17760Moszek Jakub PleszowskiPLESZOWSKISienkiewicza6811 Feb 18841925    
10884District 2, ward 1, syg 2376, images at https://www.szu…ostka/1628985821_122_0_-_2376_21_56023391.jpg17761Rywka PleszowskaPLESZOWSKASienkiewicza6810 Mar 18861925    
16017District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_22_56023808.jpg18808Moszek Mordka PleszowskiPLESZOWSKIPiotrkowska1211 Nov 19071931    

Kielce: list of Jewish hostages in Kielce [1939], syg. 2652; 108 persons; images: https://www.szukajwa…/jednostka/16292334 [H]

IDPage number (handwritten at top)Letter(s)List number (number handwritten in first column)PersonSurname from previous columnUlica[Dates]Other information on the pageNotes (not written by translator / typist)
1008914P5Moszek PleszowskiPLESZOWSKISienkiew. 68 [Sienkiewicza 68]18 Sep - 21 Sep 1939  

Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]

IDFolder of images for this yearImage (perhaps also see image before and after)YearAkt numberDate of deathTown of deathDeceased's place of deathDeceased's nameSurname from previous columnDeceased's genderDeceased's place of permanent residenceDeceased's ageFather of deceasedSurname from previous columnMother of deceasedSurname from previous columnSpouse of deceasedSurname from previous columnCause of deathDoctorOther informationComments by translator, typist, or prooferSurname from previous two columnsWitness 1 name, ageWitness 1 surnameWitness 2 name, ageWitness 2 surname
10200https://www.szu…ostka/1628654621_122_0_-_2905_219_56025634.jpg1906137/3525 Apr / 8 May 1906KielceKielceChaskel Chil ElencwajgELENCWAJGmaleKielce2 yearsGawril Boruch ElencwajgELENCWAJGChana Laja nee Ploszewska?PLOSZEWSKA? / PLESZEWSKA[not applicable][not listed][not listed]Died in hospitalPLESZEWSKA added because it appears in other Kielce recordsPLESZEWSKA added because it appears in other Kielce records   
10937https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_183_56026405.jpg19164410 Mar 1916Kielceulica Silniczna No. 1Moszek-Bencjan RotbardROTBARDMaleVillage & district of Boszczynek, Pińcow county47Izrael-HerszPeslaMaryem PleszowskaPLESZOWSKAHeart attackWife's maiden name most probably Pleszowska ("z" omitted) as no statement of parents not being marriedPLESZOWSKA    
11130https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_379_56026602.jpg19172330 Jan 1917Kielceulica Staro-Warszawska No. 12Chaim PleszowskiPLESZOWSKIMaleChęciny60LejbusBajlaRywka née BidermanBIDERMANTyphoidP. JankowskiTrader      
12033https://www.szu…ostka/1628653221_122_0_-_2910_586_56027915.jpg19192797 Oct 1919Kielceulica St. Zagnańska No. 58Lejbus PleszowskiPLESZOWSKIMaleChęciny5AbramChaja-Perla Szternsz..?SZTEREN..?ConsumptionKomendaMother deceasedBurial authorization damaged so no witnesses visible; no death certificate     
13015https://www.szu…ostka/1629144421_122_0_-_2914_250_56029968.jpg192412020 Aug 1924Kielceulica Seminaryjska No. 13Chaim PleszewskiPLESZEWSKIMaleChęciny8AbramUdla née BidermanBIDERMANMeningitisKomendaSzmul Trembacki 24Bajnech Sokoławski 28 
14392https://www.szu…ostka/1629145121_122_0_-_2922_75_56032963.jpg19323418 Feb 1932Kielceulica Piotrkowska No. 13[No given name] PleszowskaPLESZOWSKAFemaleWodzisław district2 daysMoszek PleszowskiPLESZOWSKIBajla née BerkowiczBERKOWICZUnderdevelopedKomendaSzmul Trembacki 32Chil Goldberg 42 
14407https://www.szu…ostka/1629145121_122_0_-_2922_106_56032994.jpg1932496 Mar 1932Kielceulica Piotrkowska No. 13[No given name] PleszowskaPLESZOWSKAFemaleWodzisław district22 daysMoszek PleszowskiPLESZOWSKIBajla née BerkowiczBERKOWICZUnderdevelopedKomendaTwin of unnamed child who died 18 FebSzmul Trembacki 32Chil Goldberg 42 

Końskie: lists of industrial, commercial and craft enterprises 1941-1942, zesp 519, syg 426, 21_519_0_0_426.pdf; some translations created with https://translate.google.com; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15091179 [H]

IDImage file namePageText at top of page before list of namesHeader immediately before listOrder number, if anyPersonSurname copied from previous columnAddressAddress, adjusted to match correct spellingOther column, if any -- 1Other column, if any -- 1, ROUGHLY translatedOther column, if any -- 2Notes (not written by translator / typist)
1006521_519_0_0_426.pdf9Wykaz przedsiębiorstw przemysłowych, handlowych i rzemieslniczych na terenie miasta Końskich [List of industrial, commercial and craft enterprises in the town of Końskie]19.Jojna PleszewskiPLESZEWSKIPiłsudskiego 12zakład fryzjerskihairdressertak 25/P. 
1022221_519_0_0_426.pdf29[at top of page 27, handwritten: 1942 rok.]65.Jojna PleszewskiPLESZEWSKIPiłsudskiego 12zakład fryzjerski.-hairdressing salon.-  
1028921_519_0_0_426.pdf130Wykaz: przedsiębiorstw przemysłowych, handlowych i rzemieślniczych na terenie miasta Końskich. [List of: industrial, commercial and craft enterprises in the town of Końskie.]19.Jojna PleszewskiPLESZEWSKIul. Piłsudskiego 12zakład fryzjerskihairdressertak 25/P 
1039021_519_0_0_426.pdf156[page 153. Letter from mayor of Końskie to Office of Statistics in Kraków, with attached: 1. questionnaires for businesses active on 15 Oct 1941 and that were not listed in the main listing; 2. unused forms; 3. list of businesses included in the additional listing. Mayor: because of creation of Jewish ghetto in April 1941 and associated with it changes of addresses and creation of new businesses the present listing is detailed and complete.]65.Jojna PleszewskiPLESZEWSKIPiłsudskiego 12zakład fryzjerski.-hairdresser.-  

Końskie: lists of issued industrial and commercial cards and correspondence in this matter, 1940-1941, zesp 519, syg 429; part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/111989); images: https://www.szukajwa…/jednostka/15091183 [H]

IDImage file name(s)Page(s)Details regarding this materialPerson, business, etc.Surname from previous columnNotes (by translator / typist)
1036921_519_0_0_429.pdf212List of registration permits issued by the Municipal Board in Końskie for the operation of industrial, commercial, and craft enterprises in May 1941. Non-Aryan enterprises. / at end of the list: Końskie, 16 Jun 194114 Jojna Pleszewski, type of enterprise: zakład fryzjerski [hairdressing establishment], category: IIc., fee: 30PLESZEWSKI 

Końskie: registers of business registration cards / taxable businesses, 1941, syg 431, 21_519_0_0_431 [H]

IDYearImage file namePageOrder number[Date of receipt and number of registration card][Business: owner (co-owner)]SurnameHandwritten number after name, if anySection part III appendix to article 7Unknown meaning[Date checked][Type of business][Business: Place of operation][Cost of registration card]h [handel? = trade], pr [produkcja? = production / manufacture], or rz [rzemieślnik? = artisan]Notes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
101311941 [no column headers; headers assumed, based on 1943 document]21_519_0_0_43139-402521 May 1941Jojna PleszewskiPLESZEWSKI2e1.I31 Dec 1941[See original document for Polish text here]Końskie, ul. Piłsudskiego 1230rz.  

Końskie: registers of business registration cards / taxable businesses, 1942, syg 432, 21_519_0_0_432.pdf [H]

IDYearImage file namePageOrder number[Date of receipt and number of registration card][Business: Owner (co-owner)]SurnameHandwritten number after name, if anySection part III appendix to article 7[Date of unknown meaning 1][Date of unknown meaning 2][Type of business][Type of business], translated with https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator[Business: Place of operation][Cost of registration card]h [handel? = trade], pr [produkcja? = production / manufacture], or rz [rzemieślnik? = artisan]Notes (not written by translator / typist)
101281942 [no column headers; headers assumed, based on 1943 document]21_519_0_0_432.pdf47-4843 Feb 1942Jojna PleszewskiPLESZEWSKIII.c1 Jan 194231 Dec 1942zakład fryzjerskibarber shopKońskie, Piłsudskiego 1230.00rz. 

Neustadt in Holstein: (List of survivors in), medical-social teams of joined OSE [Oeuvre de Secours aux Enfants] in Germany, Sep 1945; Union O.S.E., 11, rue du Mont-Blanc, Geneva [Switzerland]; Relatives Information Service, 17 Jan 1946; only Poland entries [H]

IDPage numberOriginal French titleNumberNameSurname from previous columnAge, if includedDate of birth, if includedProfession (French)Profession (translated into English)Country (of birth? of residence?), if includedTown (of birth? of residence?), if includedNotes (not by typist)
101313Equipes medico-sociales Joint-OSE en Allemagne; Personnes se trouvant a Neustadt (Hostein), Sep 1945135.Hadasa PilichowskaPILICHOWSKA20 Jan 1930[blank]Czestochowa 

Piotrków Trybunalski BMD 1938-1942 deaths; some images at https://www.szukajwa…spol/-/zespol/79118 [H]

IDYearTypeAktRegistration dateDeath date, placeDeceasedDeceased surnameSpouseSpouse surnameFather, age, profession, cityFather surname / patronymicMother, ageMother maiden name / patronymicWitness 1Witness 1 surname / patronymicWitness 2Witness 2 surname / patronymicOther information on the pageSurname / patronymic from previous columnNotes by typist, translator, or proofer
106031942D43020 May 194217 May 1942, Piotrkow TrybunalskiAbram Icek Pilchowski, widower after, Chaia Fajgla, born in Ujazd on 16 Dec 1884PILCHOWSKIRachmil PilchowskiPILCHOWSKIFajglaSymcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow TrybunalskiSzaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski    

Poland: "Martyrdom of Jewish Physicians in Poland" (Exposition Press, 1963; 2584 persons) [H]

IDGiven name(s)SurnameBirthDeathPage number
11777IgnacyPLESZOWSKI1896Holocaust433

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

IDDigital file idPageGiven name(s)Surname(s) from previous or next columnsPlaceTyping notes
4924310-DSC00017.jpg206HelaPILICHOWSKACzestochowa 
4924410-DSC00017.jpg206MariaPILICHOWSKALodz 
4924510-DSC00017.jpg206MariaPILICHOWSKALodz 
4924610-DSC00017.jpg206RachelaPILICHOWSKALodz 
4924710-DSC00017.jpg206SaraPILICHOWSKACzestochowa 
4924810-DSC00017.jpg206HenrykPILICHOWSKIWarszawa 
4924910-DSC00017.jpg206IzaakPILICHOWSKIKalisz 
4954210-DSC00018.jpg207RuchlaPLESZEWSKALodz 
4954710-DSC00018.jpg207BronislawaPLESZOWSKAWarszawa 
4954810-DSC00018.jpg207LejbusPLESZOWSKIJedrzejow 
4954910-DSC00018.jpg207SzajaPLESZOWSKI BERJedrzejow 

Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]

IDSubdocumentSublistPageSurnameGiven nameSurname from previous columnBirth year or ageBirth place or last residenceTyping notes
12948Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp19PILICHAWSKAFajga1923Lodz 

Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]

IDPageGiven name(s)Surname 1Surname 2Surname 3Maiden name 1Maiden name 2Father's given nameMother's given nameSpouse's given namePlace of birthDate of birthPlace of residencePlace of deathDate of deathNationalityComments
16460107WandaPILICHOWSKALodz05 Feb 1922Poland 
16480107MatkaPLESCHOWSKATomaschow27 Jan 1921Poland 

Warsaw: Committee in Warszawa-Praga, District 5; Register of old and disabled persons receiving pension at Social Welfare by the Jewish Committee (410 persons) [H]

IDSourceL.p. numberImage numberSurnameGiven NameOther surnameAgeAddress
10142Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5142Surv 11-D55n5/DSC00054.jpgPILICHOWSKIHenryk57Strzelecka 3/19

Warsaw: "Surviving Jews in Warsaw as of June 5th, 1945," World Jewish Archives (2523 persons) [H]

IDPage numberGiven nameSurnameYear of birthAddress in 1939Present address in WarsawComments
1163010HenrykPILICHOWSKI1888LodzStrzelecka 3-19 

Note: We also have 723 PLESZOWSKI records in our 1.7M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.