Pradelski Holocaust-Era Records
Szczekociny (Shtshekotshin), Częstochowa (Chenstochov), Żarki (Zharki), Radomsko (Radomsk), Wolbrom (Volbrom), Krzepice (Kshepitz), Włoszczowa (Vlotsheve), and nearby towns
29 Holocaust-era records for Pradelski and related spellings.
Note: We also have 453 PRADELSKI records in our 1.7M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »
Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]
| ID | Reg year | Akt | Date and place of event | Date and place of registration | Groom, age, profession, city, and (starting in 1916) street address | Groom surname | Groom's father | Groom's father surname | Groom's mother | Groom's mother maiden name | Bride, age, city, and (starting in 1916) street address | Bride surname | Bride's father | Bride's father surname | Bride's mother | Bride's mother maiden name | Witness 1 | Witness 1 surname | Witness 2 | Witness 2 surname | Other information on the page | Surname(s) from previous or next columns | Image(s) | Comments by translator | Surname(s) from previous or next columns | Comments (not by translator) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10561 | 1940 | 286 | 10 Sep 1940, Częstochowa | 18 Sep 1940, Częstochowa | Aba Gelber, bachelor, born Częstochowa 10 Sep 1913, living in Częstochowa ul. Garibaldiego 28 | GELBER | Nuchim Gelber | GELBER | Zysla née Pelc | PELC | Cypora Drozdek, unmarried, born Częstochowa 13 Jul 1914, living in Częstochowa ul. Katedralna 7 | DROZDEK | Nuchim Drozdek | DROZDEK | Rywka née Pradelska | PRADELSKA | Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa | Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa | www.crarg.org/i…145-5MBjzs.jpg | |||||||
| 10928 | 1941 | 143 | 8 Apr 1941, Częstochowa | 1 May 1941, Częstochowa | Szoel Frydman, bachelor, born Częstochowa 6 Jun 1911, living in Częstochowa ul. Stary Rynek 11 | FRYDMAN | Chaim Frydman | FRYDMAN | Sura Rachla née Libszyc | LIBSZYC | Chawa Pradelska, unmarried, born Myszków 20 Oct 1914, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 8 | PRADELSKA | Jochim Pradelski | PRADELSKI | Laja née Pankowska | PANKOWSKA | Mojżesz Asz, employee of the Rabbinate in Czestochowa | Lejbuś Jasny, employee of the Rabbinate in Czestochowa | www.crarg.org/i…077-UwFDmQ.jpg |
Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: https://www.crarg.or…dents-1870-1930.php [H]
| ID | Volume | Page of book | House number | Given name | Maiden name | Surname | Parents | Mother's maiden name | Birth date, place | Profession, other information | Surname from previous or following column | Notes (last event & life changes: death, displace, move to other house etc.) | Surname from previous or following column | Comments (not by researcher) | All surnames for persons in this family |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14730 | 12 | 1385 | 125 | Moszek | BERMAN | Szymon & Liba Rubinsztejn | RUBINSZTEJN | 30 Jul 1871, Czestochowa | Trader | BERMAN, KACETOLD, PRADELSKA, RUBINSZTEJN | |||||
| 14731 | 12 | 1385 | 125 | Estera | PRADELSKA | BERMAN | Icyk & Cytra Kacetold | KACETOLD | -- --- 1873, Myszkow | With husband | BERMAN, KACETOLD, PRADELSKA, RUBINSZTEJN | ||||
| 14732 | 12 | 1385 | 125 | Jakub Jozef | BERMAN | Moszek & Estera Pradelska | PRADELSKA | 25 Jul 1906, Czestochowa | With parents | BERMAN, KACETOLD, PRADELSKA, RUBINSZTEJN | |||||
| 14733 | 12 | 1386 | 125 | Abram Lajb | BERMAN | Moszek & Estera Pradelska | PRADELSKA | 9 Jun 1895, Czestochowa | ---- | BERMAN, FAJERMAN, KUPERSZTYCH, PRADELSKA | |||||
| 14734 | 12 | 1386 | 125 | Ruchla | KUPERSZTYCH | BERMAN | Beniamin & Mindla Nacha Fajerman | FAJERMAN | 21 Feb 1891, Czestochowa | With husband | BERMAN, FAJERMAN, KUPERSZTYCH, PRADELSKA | ||||
| 14735 | 12 | 1386 | 125 | Nacha Laja | BERMAN | Abram Lajb & Ruchla Kupersztych | KUPERSZTYCH | 27 Jan 1929, Radomsko | With parents | BERMAN, FAJERMAN, KUPERSZTYCH, PRADELSKA | |||||
| 22118 | 27 | 1406 | 333 | Wolf | KRESEWIER / KRZESZOWER | Abram Szmaja & Gitla Szyf | SZYF | 19 Apr 1869, Czestochowa | Merchant | KACENGOLD, KRESEWIER / KRZESZOWER, KRZESZOWER, PRADELSKA, SZYF | |||||
| 22119 | 27 | 1406 | 333 | Hinda Gela | PRADELSKA | KRESEWIER / KRZESZOWER | Icek Mendel & Cyrla Kacengold | KACENGOLD | -- --- 1858, Myszkow | With husband | KACENGOLD, KRESEWIER / KRZESZOWER, KRZESZOWER, PRADELSKA, SZYF | ||||
| 22120 | 27 | 1406 | 333 | Fajgla | KRESEWIER / KRZESZOWER | Wolf & Hinda Gela Pradelska | PRADELSKA | 5 Oct 1893, Czestochowa | With parents | KACENGOLD, KRESEWIER / KRZESZOWER, KRZESZOWER, PRADELSKA, SZYF | |||||
| 22121 | 27 | 1406 | 333 | Isachar Juda | KRESEWIER / KRZESZOWER | Wolf & Hinda Gela Pradelska | PRADELSKA | 30 Aug 1894, Czestochowa | With parents | KACENGOLD, KRESEWIER / KRZESZOWER, KRZESZOWER, PRADELSKA, SZYF | |||||
| 22122 | 27 | 1406 | 333 | Szlama Jozef | KRESEWIER / KRZESZOWER | Wolf & Hinda Gela Pradelska | PRADELSKA | 14 Oct 1908, Czestochowa | With parents | KACENGOLD, KRESEWIER / KRZESZOWER, KRZESZOWER, PRADELSKA, SZYF | |||||
| 22123 | 27 | 1406 | 333 | Icek Majer | KRESEWIER / KRZESZOWER | Wolf & Hinda Gela Pradelska | PRADELSKA | 14 Oct 1908, Czestochowa | With parents | KACENGOLD, KRESEWIER / KRZESZOWER, KRZESZOWER, PRADELSKA, SZYF | |||||
| 22124 | 27 | 1406 | 333 | Chaim Jakub | KRESEWIER / KRZESZOWER | Wolf & Hinda Gela Pradelska | PRADELSKA | 3 Feb 1902, Czestochowa | With parents | KACENGOLD, KRESEWIER / KRZESZOWER, KRZESZOWER, PRADELSKA, SZYF |
Częstochowa: Cooperative Bank of Industrialists and Merchants in Częstochowa [Bank Spółdzielczy Przemysłowców i Kupców w Częstochowie]; includes: opening balance of the bank liquidation as of 1941, reports and financial indexes, 1936-1941 (1948); files of the bank liquidation, 1941-1942 (1948), RG-15.470, zesp 1419, syg 2; seems to be: https://www.szukajwa…-/jednostka/5378195 (but no images) [H]
| ID | Image file name | Page number at top | Details regarding this page | Person or business | Number after name or business (if any) | Surname | Numbers [zł, or presumably zł] | Year after name, if any | Address (included on pages 52-59) | Address (included on pages 52-59), spelled out | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11483 | 21_1419_0_0_2.pdf | 65 | Spis protestów na 1 Sep 1939 r. w/g księgi protes. Nr. 38. [List of protested bills as of 1 Sep 1939, according to protest register No. 38.]; with this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation | 1 H. Pradelski | 64 | PRADELSKI | 53.50 |
Częstochowa: Czestochower Yidn (Jews of Częstochowa 1947), transliteration of index; all names, including historical figures, non-Jews, etc.; translation at https://www.jewishge…1/Czestochowa1.html; images at https://digitalcolle…3-cd02-00505686d14e (2907 listings) [H]
| ID | Given name | Surname | Page | Comments |
|---|---|---|---|---|
| 12470 | M. | PRADELSKI | 310, 326, 327 |
Częstochowa: Jewish Police in Częstochowa EXPANDED [H]
| ID | Complete details | Page | Person | Surname(s) from previous column | Persons listed in complete article | Surname(s) from previous column | Surname(s) from previous column, without diacritical marks | Notes (not written by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10052 | For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdf | 170-171 | Aba Gelber | GELBER | Parents Nuchim & Zysla z Pelców; wife Cypora Cesia z Drozdek (her parents Nuchim & Rywka z Pradelskich] | PELCÓW / PELC, DROZDEK, PRADELSKICH / PRADELSKA | PELCOW / PELC, DROZDEK, PRADELSKICH / PRADELSKA |
Częstochowa: Jewish Police in Częstochowa [H]
| ID | Complete details | Surname from previous column |
|---|---|---|
| 10295 | For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdf | PRADELSKI |
Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 98-166 (alphabetical by surname), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwa…/jednostka/24943565 [H]
| ID | Image file name | Page number (at top) | Order number | Person (or office, business name, etc. ) | Very approximate translation (using chatgpt.com) of any Polish material from the preceding column | Surname (for Jewish listings), copied from previous column | Type of enterprise [shops, businesses, workshops, etc] | Type of enterprise: very approximate translation (using chatgpt.com) | Address of enterprise | Notes (written by proofer) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11216 | 8_1_0_0_13793.pdf | 135 | 3982 | Ewa Pradelska | PRADELSKA | Sprzed. galant. | Sale of haberdashery | P. Marii 8 |
Częstochowa: permits for Jews to register in Częstochowa 1940; place listed at the top of each page: Tschenstochau [Częstochowa]; total number of pages: 278; USHMM, RG-15.301; syg 13796 [H]
| ID | Page in PDF | Date at top | If letter, addressed to whom | Surname(s) from previous column | If letter, from whom | Surname(s) from previous column | Text | Surname from previous column | Notes by translator / typist | Surname from previous column | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10207 | 207 | 27 Feb 1940 | City Captain | Abram-Moszek Lipszy, Al. Wolnosci Av.11 c/o Pradelski | LIPSZY, PRADELSKI | Respectfully request permission for myself and my 4-month -old son Tobiasz-Lejzer to reside in Częstochowa. After my apartment in Łódź, my former place of residence, was appropriated, the only course open to me was to come to Częstochowa. I am registered at the local Council of Elders, no. 360. | LIPSZYC, PRADELSKI | Application submitted by the correspondence office of the Council of Elders |
Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]
| ID | Image file | Image file (second set: improved images) | Lp. | Given name (Nazwisko i imie) | Surname (Nazwisko i imie) | Year of birth (Data ur) | Birth, from complete document | Place of birth (Miejsce urodzenia) | Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r) | From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps] | Profession (Zawod) | Profession (Zawod), translation | Card number (Nr. kartotek obozowej) | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13151 | Hasag-A3/0958.tif | Hasag-B3/0954.tif | 3150. | Henoch | PRADELSKI | 1908 | 15 Aug 1908 | Czestochowa | Czestochowa | Czestochowa | robotnik | worker (male) | 1791 |
Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM film 5 (images 0001-0840); see original images for more information; sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]
| ID | File number | Syg. | Date "Daty skrajne" | Person | Surname from previous column | Parents | Mother's maiden name | Number(s) on title page | Group | Date of birth | Spouse given name | Spouse surname | Spouse birth date | Spouse's parents | Maiden name of spouse's mother | Marriage date of person and spouse | Place, date on document with tabular family info | Child(ren) of person and spouse | Address of person and spouse | Typist: comments and other info | Typist: additional other info | Surname or maiden name from previous column |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10019 | Rada5/0183.tif-Rada5/0192.tif | 213/45 | 18 Jul 1942 | Aba Gelber | GELBER | Nuahim / Nuakim / Nuchim / Nuckim & Zyska / Zysla | PELC | Akta Osobiste Nr. ew. 159; 6; 25 | ---- | 10 Sep 1913 | Cypora | DROZDEK | 18 Jul 1914 / 15 Mar 1914 | Nuahim / Nuakim / Nuchim / Nuckim & Rywka | PRADELSKA | 10 Sep 1940 | Czestochowa, 18 Jul 1942 | None | Katedralna 7, Czestochowa | Birth date of spouse: 18 Jul 1914 in marriage cert (0188.tif), 15 Mar 1914 in tabular family info (0189.tif) and in curriculum vitae (0191.tif) |
Częstochowa: Surviving Jews in Częstochowa, about 1945, World Jewish Congress (2503 persons) [H]
| ID | Page number | Sequence number on far left | Given name | Surname | Year of birth | Present address [document published 1950] | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11706 | 31 | 1721 | Henoch | PRADELSKI | 1904 | Czestochowa |
Częstochowa Yizkor Book 1958, index pages 327-334; "Czenstochov: A New Supplement to the Book 'Czenstochover Yidn'"; translation at https://www.jewishge…wa/Czestochowa.html; images at https://digitalcolle…3-d71d-00505686a51c (1519 persons) [H]
| ID | Surname | Given name | Other surname | Page number | Index page number - column number |
|---|---|---|---|---|---|
| 11056 | PRADELSKI | Henek | 63, 64, 65 | 332 - 1 |
Szczekociny 1939: List of contribution for support of Jewish Community in Szczekociny in 1939, syg 3387, document pages 108-131 [Lista składek na utrzymanie Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Szczekocinach.]; images: https://www.szukajwa…/jednostka/14981502 [H]
| ID | Header immediately before this list | Page | Serial number | Person | Surname from previous column | Place of residence [Miejsce zamieszkania] | Occupation [Zawód] | Occupation, translated into English | Amount [Kwota]: Zł | Notes [Uwaga] | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10473 | List: exempt from contributions [Wykaz:uwolnionchod składek] | 128 | 138 | Josek Pradelski | PRADELSKI | [Szczekociny] |
Szczekociny: Liquidation and Grant Tables for Szczekociny, Zarzecze, and Nawsie (compiled) [Tabele likwidacyjne i nadawcze dla Szczekocin, Zarzecza i Nawsia. Opracowane] [H]
| ID | Person | Surname from previous column, without special Polish letters | Place | Ground surface in morga [an old unit of land measure] | Ground surface in pręt [an old unit of land measure] |
|---|---|---|---|---|---|
| 10075 | Gitla [jej spadkobiercy] Pradelska | PRADELSKA | Szczekociny | 0 | 10 |
Szczekociny: List of Jewish victims in Szczekociny, Poland, 1940; Yad Vashem; (188 persons); images: www.crarg.org/jewish…zczekociny-1940.php [H]
| ID | Details | Image | Numbering [L.p.] | Person | Surname from previous column | Town [Miejscowosc] | Number of persons [Ilosc osob] | Number of Kg [Ilosc Kg] | Comments [Uwagi]; top of each column: Potatoes [Kartofle] | Note regarding units | Notes (not written by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10115 | Appears to be list of residents, rather than victims; but one list could be the same as the other | 1052.pdf / 1053.pdf | 111 | Pradelski Josek Mendel | PRADELSKI | wies Sprowy | 7 | 10 | [blank] | Unit is meters (metra); likely equals 100 kilograms of potatoes |
Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, List of Refugees who have relatives in America; numbered 187-598; unnumbered pages [H]
| ID | Additional informaiton | Page number | Number | Person | Surname from previous column | Born on | Born at | Occupation | Last address in Germany | Present address in Zbąszyń | Address of relative | Surname from previous column | Degree of relation | Notes by typist | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10393 | List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939 | [18] | 561 | Sekulm Abram Feldberg | FELDBERG | 26 Oct 1895 | Monasterzysko | manuracturer | Dusseldorf | Wigury 11 | Pradalski, 3724 1/2 W. Pingles Rd. Chicago | PRADALSKI | [blank] |
Częstochowa-Radomsko Area Research Group
Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)
If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.