Holocaust-Era RecordsPre-Holocaust RecordsTownsLearnAboutDonate

Rotman Holocaust-Era Records

Kielce (Keltz), Częstochowa (Chenstochov), Mstów (Omstov), Radoszyce (Radoshitz), Radomsko (Radomsk), Przyrów (Shperov), Końskie (Kinsk), and nearby towns

387 Holocaust-era records for Rotman and related spellings.

Note: We also have 1,943 ROTMAN records in our 91,102-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Bergen Belsen: Polish Women at Bergen Belsen, List 1079 c; Relatives Information, 14 194[6?] [H]

IDPage numberLfd.Person [Vorname / Name]Surname from previous columnDate of birth [Geburstadt]Place of last residence [Letzter Wohnort]Notes (not by typist)
103176215Mania RotmanROTMAN12 Feb 1928Warschau / WarszawaWarszawa added because it seems more likely

Children With Lost Identity: a list of 2500 files of Holocaust orphans from Poland between years 1936-1945 (2455 persons; info at https://tinyurl.com/q2prw84) [H]

IDThe complete listSublistPersonSurnameDate of BirthCityCountryArchive NoNotes
11797Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9xChildren With Lost Identity- RBronislawa RudmanRUDMAN1 Jan 193981 
11798Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9xChildren With Lost Identity- RBronoislawa RudmanRUDMAN1 Jan 1941RadziwillowPoland658 
11799Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9xChildren With Lost Identity- RIlona RudmanRUDMAN6 Jun 1941LwowPoland659 
11800Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9xChildren With Lost Identity- RBronislawa RudmanRUDMAN1 Jan 1939769 
11801Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9xChildren With Lost Identity- RBronislawa RudmanRUDMAN1 Jan 19391536 
11802Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9xChildren With Lost Identity- RBronek RudmanRUDMAN2436 

Częstochowa: Articles in American Association for Polish-Jewish Studies collection "Jews of Częstochowa" [H]

IDURL of the articleTitle of the articleAuthor of the articlePersonSurname from previous column
10477http://www.aapj…ndex.php?id=62Jewish Soldiers in Polish Armies 1794-1945Tadeusz Dubicki and Grzegorz ŁukomskiDr. HenrykRITTMAN-ABIR

Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]

IDReg yearAktDeath place, dateRegistration place, dateDeceased, age, profession, etcDeceased surnameFather of deceasedFather surnameMother of deceasedMother maiden nameSpouseSpouse maiden name or surnameSurvived bySurvivors maiden name(s) or surname(s)Witness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther informationSurname(s) from previous columnImage(s)Notes by translatorNotes (not by translator)
1033119402926 Dec 1939, Częstochowa23 Jan 1940, CzęstochowaLaja Rotman née Wilinger, born Częstochowa 1 Jul 1863, died in Częstochowa ul. Nadrzeczna 56/58ROTMAN NÉE WILINGERZełma WilingerWILINGERJacheta née SzajkowiczSZAJKOWICZ[not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…018-9BGLWq.jpg  
10779194046930 Oct 1940, Częstochowa31 Oct 1940, CzęstochowaPesa Hauptman primo voto Goldfinger née Jakubowicz, widow, born Przyrów 1880 [day and month not listed], died in Częstochowa ul. Spadek 4GOLDFINGER NÉE JAKUBOWICZZelig JakubowiczJAKUBOWICZMindla née RotmanROTMAN[not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…086-tl5bEI.jpg  

Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]

IDReg yearAktDate and place of eventDate and place of registrationGroom, age, profession, city, and (starting in 1916) street addressGroom surnameGroom's fatherGroom's father surnameGroom's motherGroom's mother maiden nameBride, age, city, and (starting in 1916) street addressBride surnameBride's fatherBride's father surnameBride's motherBride's mother maiden nameWitness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther information on the pageSurname(s) from previous or next columnsImage(s)Comments by translatorSurname(s) from previous or next columnsComments (not by translator)
1005919395822 Feb 1939, Częstochowa6 Mar 1939, CzęstochowaChil Kamrat, born Skała 14 Feb 1911, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 22KAMRATJosek KamratKAMRATBajla Rachma née RotmanROTMANMindla Kaufman, born Zalesie 19 Mar 1911, living in Częstochowa ul. Orlicz Dreszera 9KAUFMANMoszek KaufmanKAUFMANChana Kajla née KaufmanKAUFMANMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mittelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…033-1JUiro.jpg   
10728194044928 Dec 1940, Częstochowa28 Dec 1940, CzęstochowaSymcha Zomper, bachelor, born Częstochowa 13 Apr 1915, living in Częstochowa ul. Jaskrowska 6ZOMPERJosek ZomperZOMPERItta née RotmanROTMANCyrla Laja Cymberknopf, unmarried, born Częstochowa 21 Mar 1919, living in Częstochowa ul. Warszawska 308CYMBERKNOPFJakub CymberkopfCYMBERKOPFBrandla née FrajmanFRAJMANLejzor Braun, estate owner, living in Częstochowa ul. Senatorska 22BRAUNAbram Koczajner, merchant, living in Częstochowa ul. Piłsudskiego 29www.crarg.org/i…077-X083v5.jpg   
1088819411049 Mar 1941, Częstochowa25 Mar 1941, CzęstochowaSzaja Mlecznik, bachelor, born Częstochowa 12 Sep 1913, living in Częstochowa ul. Warszawska 35MLECZNIKJakub MlecznikMLECZNIKEstera née BrocławskaBROCŁAWSKAMarjem Zomper, unmarried, born Gidle 13 May 1913 living in Częstochowa ul. Jaskrowska 6ZOMPERJosek ZomperZOMPERIta née RotmanROTMANAbram Koczajner, worker, living in Częstochowa ul. Fabryczna 22KOCZAJNERHerszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Czestochowawww.crarg.org/i…057-wAxIzw.jpg   

Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: https://www.crarg.or…dents-1870-1930.php [H]

IDVolumePage of bookHouse numberGiven nameMaiden nameSurnameParentsMother's maiden nameBirth date, placeProfession, other informationSurname from previous or following columnNotes (last event & life changes: death, displace, move to other house etc.)Surname from previous or following columnComments (not by researcher)All surnames for persons in this family
10628278813Enoch Mojzesz----PIOTRKOWSKISzaja Wolf & Rajzla LipskaLIPSKA13 Jun 1870, KutnoAgentLIPSKA, LUBZENS?, PIOTRKOWSKI, ROTMAN
10629278813PeslaROTMANPIOTRKOWSKIJosek & Pessa Gitla Lubzens?LUBZENS?8 Nov 1874, LipnoWith husbandLIPSKA, LUBZENS?, PIOTRKOWSKI, ROTMAN
10630278813Pessa Ita----PIOTRKOWSKIEnoch & Pesla RotmanROTMAN21 Aug 1895, LodzWith parentsLIPSKA, LUBZENS?, PIOTRKOWSKI, ROTMAN
10631278813Ida----PIOTRKOWSKIEnoch & Pesla RotmanROTMAN26 Feb 1899, LodzWith parentsLIPSKA, LUBZENS?, PIOTRKOWSKI, ROTMAN
11374617253Josek Majer----MOSZYNSKIJakub & Zelda RotmanROTMAN17 Dec 1863, KoniecpolTraderBORNSZTEJN, MOSZYNSKI, ROTMAN, ZELTEN
11375617253BlimaBORNSZTEJNMOSZYNSKIAbram & Golda ZeltenZELTEN25 Jul 1865, CzestochowaWith husbandBORNSZTEJN, MOSZYNSKI, ROTMAN, ZELTEN
11376617253Izydor----MOSZYNSKIJozef Majer & Blima BornsztejnBORNSZTEJN24 Apr 1888, CzestochowaWith parentsBORNSZTEJN, MOSZYNSKI, ROTMAN, ZELTEN
11377617253Roza----MOSZYNSKIJozef Majer & Blima BornsztejnBORNSZTEJN24 Apr 1888, CzestochowaWith parentsBORNSZTEJN, MOSZYNSKI, ROTMAN, ZELTEN
11378617253Bronislaw Bernard----MOSZYNSKIJozef & Berta BornsztejnBORNSZTEJN15 Apr 1890, CzestochowaWith parentsBORNSZTEJN, MOSZYNSKI, ROTMAN, ZELTEN
11379617253Dorota----MOSZYNSKIJozef Majer & Blima BornsztejnBORNSZTEJN19 Feb 1894, CzestochowaWith parentsBORNSZTEJN, MOSZYNSKI, ROTMAN, ZELTEN
11380617253Retna??----MOSZYNSKIJozef Majer & Blima BornsztejnBORNSZTEJN29 Apr 1897, CzestochowaWith parentsBORNSZTEJN, MOSZYNSKI, ROTMAN, ZELTEN
11446624054Jakub----SZONFELDSzymcha & Frajdla KurlandKURLAND10 Nov 1884, Lodz----KAMINSKA, KURLAND, ROTMAN, SZONFELD
11447624054EsteraROTMANSZONFELDSzmul & Kajla KaminskaKAMINSKA17 Apr 1890, DziekanowiceWith husbandKAMINSKA, KURLAND, ROTMAN, SZONFELD
11448624054Icek Ajzyk----SZONFELDJakub & Estera RotmanROTMAN14 Jan 1913, GrojecWith parentsKAMINSKA, KURLAND, ROTMAN, SZONFELD
11449624054Debora----SZONFELDJakub & Estera RotmanROTMAN16 Feb 1918, CzestochowaWith parentsKAMINSKA, KURLAND, ROTMAN, SZONFELD
1379411476108Lejb vel Bajda----WILINGERSzaja & Liba Szajna BladaBLADA25 Jun 1873, CzestochowaTailorBLADA, MUSZYNSKA, ROTMAN, WILINGER
1379511476108EsteraMUSZYNSKAWILINGERJakub & Zelda RotmanROTMAN16 Jun 1871, KoniecpolWith husbandBLADA, MUSZYNSKA, ROTMAN, WILINGER
1379611476108Jacheta----WILINGERLejb & Grana MuszynskaMUSZYNSKA12 Dec 1899, CzestochowaWith parentsBLADA, MUSZYNSKA, ROTMAN, WILINGER
1379711476108Dwojra----WILINGERLejb & Grana MuszynskaMUSZYNSKA12 Dec 1899, CzestochowaWith parentsBLADA, MUSZYNSKA, ROTMAN, WILINGER
1379811476108Pessa----WILINGERLejb & Grana MuszynskaMUSZYNSKA19 Feb 1901, CzestochowaWith parentsBLADA, MUSZYNSKA, ROTMAN, WILINGER
1379911476108Jakub----WILINGERLejb & Estera MuszynskaMUSZYNSKA2 Nov 1906, CzestochowaWith parentsBLADA, MUSZYNSKA, ROTMAN, WILINGER
1757819494217Szaja LajzerGERYCHTERNatan & Hendla SudowiczSUDOWICZ2 Oct 1892, Czestochowa----GERYCHTER, PIOTROWSKA, ROTMAN, SUDOWICZ
1757919494217Pessa IttaPIOTROWSKAGERYCHTEREnoch Mojzesz & Tesza RotmanROTMAN21 Sep 1895, LodzWith husbandGERYCHTER, PIOTROWSKA, ROTMAN, SUDOWICZ
1758019494217StanislawGERYCHTERSzaja Lajzer & Pessa Itta PiotrowskaPIOTROWSKA30 Jul 1923, WarszawaWith parentsGERYCHTER, PIOTROWSKA, ROTMAN, SUDOWICZ
2088125204305Icyk MendelTENENBAUMNaftul & Chana KrakauerKRAKAUER1 Nov 1873, ZarkiShoemakerKRAKAUER, LIBERMAN, ROTMAN, TENENBAUM
2088225204305CyrlaROTMANTENENBAUMMoszek & Maria LibermanLIBERMAN26 Feb 1881, WancerzowWith husbandKRAKAUER, LIBERMAN, ROTMAN, TENENBAUM
2088325204305Szandla RywkaTENENBAUMIcyk Mendel & Cyrla RotmanROTMAN27 Apr 1904, CzestochowaWith parentsKRAKAUER, LIBERMAN, ROTMAN, TENENBAUM
2088425204305            
24992331680429IzraelZYGASSzmul & Laja LaciarzLACIARZ1 Sep 1879, CzestochowaMerchantHANDELSMAN, LACIARZ, RUTMAN, ZYGAS
24993331680429ChanaRUTMANZYGASWolek & Laja HandelsmanHANDELSMAN-- --- 1873, SoltykowWith husbandHANDELSMAN, LACIARZ, RUTMAN, ZYGAS

Częstochowa: Czestochower Yidn (Jews of Częstochowa 1947), transliteration of index; all names, including historical figures, non-Jews, etc.; translation at https://www.jewishge…1/Czestochowa1.html; images at https://digitalcolle…3-cd02-00505686d14e (2907 listings) [H]

IDGiven nameSurnamePageComments
11715ChayaWAGA-ROJTMAN70, 71, 72, 77, 86, 111, 257, 268, 320, 390, 394, 396, 401 

Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

IDDetailsMicrofilm rollPageImageSurname(s) for this entryA person in this entrySurname from the previous columnBirth dateAddressOther family listedSummary of material
15098Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20908www.crarg.org/i…908-MhA27k.pdfROTMAN, BIRENCZWAJG, MICHELSONChawa RotmanROTMANPrzemysłowa 10The order regarding Rotman is not clear
15099Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20908www.crarg.org/i…908-MhA27k.pdfROTMAN, BIRENCZWAJG, MICHELSONMachel BirenczwajgBIRENCZWAJGThe order regarding Birenczwajg is not clear
15100Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20908www.crarg.org/i…908-MhA27k.pdfROTMAN, BIRENCZWAJG, MICHELSON[no given name] MichelsonMICHELSONMichelson carried out the order
16989Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40509www.crarg.org/i…509-W04HZj.pdfGELBER, KUPICE, GISSER, ROTMAN, SZLEZYNGERArje GelberGELBER2 May 1890Katedralna 8Father: Samuel, Mother: DwojraGelber was brought to District 1
16990Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40509www.crarg.org/i…509-W04HZj.pdfGELBER, KUPICE, GISSER, ROTMAN, SZLEZYNGERDwojra KupiceKUPICEHusband: Samuel Gelber, Son: ArjeKupice is the mother of the person brought to District 1
16991Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40509www.crarg.org/i…509-W04HZj.pdfGELBER, KUPICE, GISSER, ROTMAN, SZLEZYNGERAbram-Hersz GisserGISSER10 Jun 1907Katedralna 8Father: Josef, Mother: DwojraGisser was brought to District 1
16992Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40509www.crarg.org/i…509-W04HZj.pdfGELBER, KUPICE, GISSER, ROTMAN, SZLEZYNGERDwojra RotmanROTMANHusband: Josef Gisser, Son: Abram-HerszRotman is the mother of the person brought to District 1
16993Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40509www.crarg.org/i…509-W04HZj.pdfGELBER, KUPICE, GISSER, ROTMAN, SZLEZYNGERNuchem SzlezyngerSZLEZYNGERSzlezynger brought the two men to District 1

Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]

IDJewish Historical Institute sygn.Laufende No. [consecutive number]Kartei-No. [file number]PersonSurname from previous columnOccupation (Beruf)Occupation (Beruf) (translated)Place of residence (Wohnort)Date at top of pagePage No. in pencilPage No. in redComments
10310107F 5542Icek RotmanROTMANBautischler arbeitslosCarpenter, unemployedPilsudskiego 2123 Mar 1940411? 
118941465H 83504Mordka RetmanRETMANMoebeltischlerCabinet makerN.M.P. 1022 Apr 19406732 

Częstochowa: German Prison in Częstochowa 1939-1944 (Niemiecki Zakład Karny w Częstochowie), EXPANDED WORK [H]

IDReference [number]Register numberDate of arrival in prisonNameSurname copied from previous columnDate of birthPlace of birthPrevious address (Częstochowa unless otherwise stated)FatherMotherSurname copied from previous columnOccupationSuspected or accused ofDate of sentenceSentenceOther informationNotes by translator / typistSurname copied from previous columnsNotes (not written by translator / typist)
1036416866 Mar 1942Ita / Ida Rotman née EpsteynROTMAN NÉE EPSTEYN17 Aug 1906PławnoSidelska No. 1, PławnoJankielZelda née ZałusińskaZAŁUSIŃSKAWorkerLeaving GhettoDeath penaltyExecuted 30 Apr 1942; wife of Ichiem / Jehiem?; parents living at same address   

Częstochowa Ghetto Rejestracja (list of Jews sent to the Częstochowa Ghetto from other towns), 22 Jan 1940 to 7 Jan 1941; Często Arch, syg 9061, pages 2-128 (1351 persons) [H]

IDDetailsPagePersonSurname from previous columnCame fromComments (not by researcher)
10429Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.32Icek RotmanROTMANGermany 

Częstochowa: Harry Klein, "Czenstochov: Our Legacy," 1993, Yiddish portion (421 entries) [H]

IDPage numberGiven nameSurnameOther surnameYearCity or townField of interestOther informationAdditional surname
10376114MiriamWAGA-ROITMANShlomo's sister; survived Holocaust; moved to Canada  

Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 167-199 (by type), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwa…/jednostka/24943565 [H]

IDImage file nameHeaderPage number (at top)SubheaderOrder numberPersonSurname from previous columnStreetNotes (not written by translator / typist)
106218_1_0_0_13793.pdfList of craftsmen of the city of Częstochowa / Jews180; page 14 of lists of craftsmenCarpenter [22 total]7Mordka RetmanRETMANN.M. Panny 10 

Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 98-166 (alphabetical by surname), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwa…/jednostka/24943565 [H]

IDImage file namePage number (at top)Order numberPerson (or office, business name, etc. )Very approximate translation (using chatgpt.com) of any Polish material from the preceding columnSurname (for Jewish listings), copied from previous columnType of enterprise [shops, businesses, workshops, etc]Type of enterprise: very approximate translation (using chatgpt.com)Address of enterpriseNotes (written by proofer)
112788_1_0_0_13793.pdf1374042Mordka RetmanRETMANWarsztat stolarskiCarpentry workshopP. Marii 10 

Częstochowa: Permission for Jews to Register; Często Arch, syg 9060 (150 persons) [H]

IDPageFamily notes (not written by researcher)PersonSurnameCame fromOther informationNotes (not written by researcher)
10105130Jakub RotmanROTMAN   

Częstochowa: permits for Jews to register in Częstochowa 1940; place listed at the top of each page: Tschenstochau [Częstochowa]; total number of pages: 278; USHMM, RG-15.301; syg 13796 [H]

IDPage in PDFDate at topIf letter, addressed to whomSurname(s) from previous columnIf letter, from whomSurname(s) from previous columnTextSurname from previous columnNotes by translator / typistSurname from previous columnNotes (not written by translator / typist)
1019219213 Mar 1940City CaptainWe hereby grant the Jew Jakob Rotman, born 11 Mar 1913 in Rzeki, permission to leave the city, based on the application to the City Captain of 12 Mar.ROTMAN   

Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]

IDImage fileImage file (second set: improved images)Lp.Given name (Nazwisko i imie)Surname (Nazwisko i imie)Year of birth (Data ur)Birth, from complete documentPlace of birth (Miejsce urodzenia)Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r)From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps]Profession (Zawod)Profession (Zawod), translationCard number (Nr. kartotek obozowej)Notes
13271Hasag-A4/0076.tifHasag-B4/0071.tif3269.FraniaRETMAN191210 Aug 1912CzestochowaCzestochowaCzestochowarobotnicaworker (female)1954 
13272Hasag-A4/0077.tifHasag-B4/0072.tif3270.MordkaRETMAN191013 Dec 1910Czestochowastolarzjoiner1635 
13358Hasag-A4/0163.tifHasag-B4/0158.tif3356.LodziaROTMAN191830 Dec 1918WarszawaWarszawaSkarzysko-Kamrobotnikworker (male)4632 
13359Hasag-A4/0164.tifHasag-B4/0159.tif3357.WolfROTMAN192321 May 1923LodzLodzLodzrobotnikworker (male)3164 

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2 (images 0001.tif-1002.tif); sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

IDFile numberNumber in list (if any)Given nameSurnameOther information about this personGeneral description of this list (if any)General description of information on this pageTypist comments
16761Rada2/0908.tif4550ChanaROTMANPrzemystowa 10Material in Polish (text, chart, graph, etc.) 

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2, with expanded translations (images 0001.tif-1015.tif); sample images: https://www.crarg.or…olocaust-police.php [H]

IDDigital file nameGiven nameSurnameDetailsSurname(s) in column to the left (if not in the surname column)Typist comments
177460908.tif.pdfChanaROTMANResides on Przemysłowa St. 10;  

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 4 (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

IDDigital file nameGiven nameSurnameDetailsSurname(s) in column to the left (if not in the surname column)Typist comments
145760509.tifAbram HerszGISSERResides on Katedralna St. 8; Son of Josef and Dwojra nee RotmanROTMAN 

Częstochowa: Regional Liquidation Office in Częstochowa 1949-1950, USHMM RG-15.327, syg 401 [H]

IDDocument start page, part 1Document start page, part 2Page(s)Number (first page)Description of the property, and locationGardens, garages, outbuildings etc.To whom did it belongSurname from previous columnCurrently administered byNotesOther informationNotes by transcriber / translatorSurname from previous columnsNotes (not written by translator / typist)
10251Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 30Administration of abandoned & fled properties Wancerzów District122, 12421Residential house ul. Kilińskiego No.18, MstówGitla RotmanROTMANAccounting    
10526Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 42Register of properties [Abandoned and post-Germans] Wancerzów district, Częstochowa county [property descriptions] (1947) 195067-6922ul. Kilińskiego No.18, Mstów single-story stone house 500 cu.meters surface area 100 sq.metersGitla Rotman Jewish PolishROTMANValue in 1939 4,000 złoty current indicated value 460,000 złoty; transferred to Wancerzów District administration 2 Sep 1946Document reviewed 6 Aug 1947  
10611Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 50Wancerzów District compilations and correspondence5, 1016Kilińskiego No.18, Mstów houseGitla RotmanROTMANAccountingTransfer protocol missingDocuments dated Oct 1948  
10725Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 55Schedule of post-Jewish properties administered by Wancerzów District3Mstów houseGitla RotmanROTMAN      
11158Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 100Property records Częstochowa county335, 336551Kilińskiego, Mstów, Wancerzów District houseGitla RotmanROTMANp; 100% No.Pr.9/22/49 and decision P.I.43/355/49 Okręgowego Urzędu Likwidacyjnego in Kielce entered into possession of Moszek Krauzp possibly means abandonedKRAUZ 

Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, document pages 148-237, with no header information, syg 13797 [H]

IDNote regarding spellings of namesPageOrder numberPersonSurname from previous columnRelationshipRelationship, translatedAge?Unknown meaningNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10795Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly1796849Gida RottmannROTTMANNWw [Witwe? / Witwer?]Widow?48Plock  
10989Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly1876536Sura RotmannROTMANNWitweWidow62PlockEntry crossed out 
11834Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly2246849Gida RottmannROTTMANNWw [Witwe? / Witwer?]Widow?48Plock  
12026Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly2326536Sura RotmanROTMANWitweWidow62PlockRow Crossed Out 

Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, syg 13797, pages 2-128 (1,558 persons) [H]

IDPageNumber on pageRegistration number (if included)DateGiven name(s)SurnameDate of birthNumber in familyProfessionProfession, translated into EnglishFormer residenceCurrent residenceNotes by translator / typistDate at end of this listText on a non-list pageNotes (not written by translator / typist)
10633326722 MarIcek RotmanROTMAN20 Mar 1914-stolarzcarpenterNiemcy/ z niewoli/ [From prisoner-of-war camp in Germany]Piłsudskiego 2126 Mar 1940  

Częstochowa Yizkor Book 1947 Biographical Articles, index pages 323-325 (Częstochowa Jews who emigrated to the U.S.); index appears in the 1958 yizkor book; 620 persons [H]

IDTranslationImagesNameSurname from previous column
11096https://www.jew…1/czea004.htmlhttps://digital…2-00505686d14eRotmanROTMAN
11754https://www.jew…1/czea007.htmlhttps://digital…2-00505686d14eChaya Waga-RotmanWAGA-ROTMAN
11762https://www.jew…1/czea007.htmlhttps://digital…2-00505686d14eLeyzer RotmanROTMAN
11780https://www.jew…1/czea007.htmlhttps://digital…2-00505686d14eB. M. RotmanROTMAN

Częstochowa Yizkor Book 1958, index pages 327-334; "Czenstochov: A New Supplement to the Book 'Czenstochover Yidn'"; translation at https://www.jewishge…wa/Czestochowa.html; images at https://digitalcolle…3-d71d-00505686a51c (1519 persons) [H]

IDSurnameGiven nameOther surnamePage numberIndex page number - column number
11349ROTMANCh.233, 234333 – 3

Częstochowa Yizkor Book 1958 Necrology, pages 270-289; translation at https://www.jewishge…wa/Czestochowa.html; images at https://digitalcolle…3-d71d-00505686a51c (1208 persons) [H]

IDGiven nameMaiden nameSurnameParentsSurname from previous columnHusbandAgeBirth place and dateDeath place and yearSurviving relativesSurname from previous columnNotesPage
10278Jakob CwiWAGASzlomo Waga and Chaja Rotman-WagaWAGA, ROTMAN-WAGA273.jpg
10279GutaWAGAJakob CwiSzlomo Waga and Chaja Rotman-WagaWAGA, ROTMAN-WAGA273.jpg
10280FejgelWAGAJakob Cwi and GutaSzlomo Waga and Chaja Rotman-WagaWAGA, ROTMAN-WAGA273.jpg
10281MoszeWAGAJakob Cwi and GutaSzlomo Waga and Chaja Rotman-WagaWAGA, ROTMAN-WAGA273.jpg
10282ChanaPREGERWAGASzlomo Waga and Chaja Rotman-WagaWAGA, ROTMAN-WAGA273.jpg
10283SaraWAGAChanaSzlomo Waga and Chaja Rotman-WagaWAGA, ROTMAN-WAGA273.jpg
10284ChawaWAGAChanaSzlomo Waga and Chaja Rotman-WagaWAGA, ROTMAN-WAGA273.jpg
10396JaselZOMPERPrzszerow, 1887Czestochowa, 1942Simcha ZomperZOMPER277.jpg
10397IdesROTMANZOMPERGidzszel, 1889Czestochowa, 1942Simcha ZomperZOMPER277.jpg
10398GoldaZOMPERCzestochowa, 1912Czestochowa, 1942Simcha ZomperZOMPER277.jpg
10399MiriamZOMPERCzestochowa, 1914Czestochowa, 1942Simcha ZomperZOMPER277.jpg
10400RywkaZOMPERCzestochowa, 1918Czestochowa, 1942Simcha ZomperZOMPER277.jpg
10401RejzelZOMPERCzestochowa, 1920Czestochowa, 1942Simcha ZomperZOMPER277.jpg
10402EsterZOMPERCzestochowa, 1923Czestochowa, 1942Simcha ZomperZOMPER277.jpg
10403RywkaZOMPERGolda2Czestochowa, 1942Simcha ZomperZOMPER277.jpg

Częstochowa Yizkor Book (Tshenstokhover Yidn, 1947), index to full translations of biographies; translation at https://www.jewishge…chowa1/czea006.html; images at https://digitalcolle…3-cd02-00505686d14e [H]

IDLetterPageSurnameAdditional SurnameGiven NameAdditional Given Name
1185612-lamedLVIROTMANWaga 
1269021-reshXCVROTMANWAGAChaya 
1269921-reshXCVROTMANLeizer 
1270221-reshXCVIROTMANWAGAChaya 
1272221-reshXCVIROTMANB. M. 
1272321-reshXCVIROTMANLeizer 

Daleszyce and nearby: Questionnaires of Jews from Daleszyce near Kielce, 19 Nov 1940; Opatów, Opoczno, Ostrowiec Świętokrzyski, Połaniec, Przedbórz, 30 Nov 1940; Radom, Radomsko, Radoszyce, Rawa Mazowiecka, 26 Nov 1940, syg 56 [H]

IDFolder of imagesImagePage numberPage headerSection headerOrder numberPersonSurname copied from previous columnDate of birthAddress - previousAddress - presentType of benefitInstitution disbursing benefitAmount of remunerationDocuments supporting entitlement, together with business numberNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10029https://www.szu…ostka/1460300129_2125_0_4_56_9_56782119.jpg15City [Stadt] Ostrowiec Swiętokrzyski, Region? [Kreis] OpatówGeneral Government [General gouvernement]6Sura-Gitla Rutman vel GutmanRUTMAN VEL GUTMAN5 July 1907[blank]Zatylna Nr. 17Widow's Pension [Witwenrente]Treasury in Warsaw [Schatzkammer in Warschau]54,44 Zl.monthlyAct No. 24076/ R. 38/2 Nachmann died in the military [Akt Nr. 24076/ R. 38/2 Nachim Militär verstorb Manne]  
10048https://www.szu…ostka/1460300129_2125_0_4_56_11_56782121.jpg17City [Stadt] Ostrowiec Swiętokrzyski, Region? [Kreis] OpatówGeneral Government [General gouvernement]6Sura-Gitla Rutman vel GutmanRUTMAN VEL GUTMAN5 July 1907[blank]Zatylna Nr. 17Widow's Pension [Witwenrente]Treasury in Warsaw [Schatzkammer in Warschau]54,44 Zl.monthlyAct No. 24076/ R. 38/2 Nachmann died in the military [Akt Nr. 24076/ R. 38/2 Nachim Militär verstorb Manne]Copy of page 15 

Eichbordamm, Germany: List no. 2519 from J.D.C Berlin - List of Jews now in the transit home at Berlin-Wittenau, Eichbordamm [Germany], 138/40; American Joint Distribution Committee, 19 rue de Teheran, Paris 8e; Relatives Information Service, 26 Mar 1946; only Poland entries [H]

IDPage numberNameSurname from previous columnBornPlace of birthNotes by typistNotes (not by typist)
101665Wulf RotmanROTMAN12 May 1917Zschelechuw / ŻelechówŻelechów addedbecause it is the common spelling

France: Deportations during Holocaust, only "Pologne" from the web; used to be here: http://perso.wanadoo…istoire/Accueil.htm [H]

IDDetailsNº JO [Number of journal]Date [of journal]SexGiven nameSurnameCountry of birthState/region of birthCountry of deathComplete information
14012Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"2792 Dec 1998FFajgaROTMAN, NÉE GOTFRYDPolognePologneRotman, née Gotfryd (Fajga) en 1907 à Garwolin (Pologne), décédée fin novembre 1942 à Auschwitz (Pologne).
32548Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"29014 Dec 1997MIsraëlRETMANPolognePologneRetman (Israël), né le 8 juillet 1895 à Warka (Pologne), décédé le 1er avril 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 27 mars 1942 à Compiègne (Oise).
33843Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"2792 Dec 1998MHerchROTHMANPolognePologneRothman (Herch), né le 29 avril 1881 à Jaroslaw (Pologne), décédé le 28 mars 1943 à Sobibor (Pologne) et non le 28 mars 1943 à Auschwitz (Pologne).
33872Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"2792 Dec 1998FFajgaROTMAN, NÉE GOTFRYDPolognePologneRotman, née Gotfryd (Fajga) en 1907 à Garwolin (Pologne), décédée fin novembre 1942 à Auschwitz (Pologne).
33874Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"1078 May 1999FSzlamaROTMANPolognePologneRotman (Szlama), née le 2 août 1890 à Varsovie (Pologne), décédée le 18 septembre 1942 à Auschwitz (Pologne).
33876Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"2792 Dec 1998FMindlaROTMANN, NÉE WASSERSTRUMPolognePologneRotmann, née Wasserstrum (Mindla) le 20 août 1876 à Lublin (Pologne), décédée le 28 mars 1943 à Auschwitz (Pologne) et non le 10 février 1944 à Drancy (Seine).
34106Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"2227 Jan 1999MSchalomROUTMANPolognePologneRoutman (Schalom), né en 1884 à Zwoline (Pologne), décédé le 18 août 1942 à Auschwitz (Pologne).
40681Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"2792 Dec 1998FMindlaROTMANN, NÉE WASSERSTRUMPolognePologneRotmann, née Wasserstrum (Mindla) le 20 août 1876 à Lublin (Pologne), décédée le 28 mars 1943 à Auschwitz (Pologne) et non le 10 février 1944 à Drancy (Seine).

Gidle, Newcomers (Immigrants), 1937-1940; Piotrków Tryb. Arch., zespol 109, syg 17-18 (28 persons) [H]

IDYear, syg.PersonSurname from previous columnCame fromAddress in gidleHow many members of the family: maleHow many members of the family: femalePageNotes
100031935, Syg. 17Hinda RotmanROTMANLodzGidle: Kartuska 4116Beginning of 1935, Syg. 17

Iran [Persia]: "Polish Refugees in Tehran, 1943," American Jewish Archives, D56, 8 (1675 persons) [H]

IDImageListPage numberGiven name(s)SurnameDate [of birth]Place [of birth]Other informationTypist notes
1137503-DSC00061.JPGLista No. 232JanROTMAN1933Tarnopol  
1137603-DSC00061.JPGLista No. 232IrenaROTMAN1933Tarnopol  

Jerusalem: Booklet listing survivors published by the American Jewish Joint Distribution Committee in Jerusalem, P.O.B. 640, Jerusalem; only Poland listings [H]

IDPage numberRegional headerSub-regional header, if anyPersonSurname(s) from previous columnListed in parentheses after primary entrySurname(s) from previous column[Blank column header; date of birth?]AgeFromNotes (not by typist)
102053Jews in Schwandorf [town in Germany]Pawel RutmanRUTMAN15 Apr 1927Starachowice 
102123Jews in SchwandorfPawel RutmanRUTMAN15 Apr 1927Starachowice  

Jewish Colonial Trust; now at web archive: http://web.archive.o…80/shareholders.asp; original source: www.jct.co.il/index.html (347 persons) [H]

IDPersonSurname from previous columnCity
10322M. RotmanROTMANNowo Radomsk

Kielce 1939: list of contributions to Jewish community in Kielce in 1939, syg 3374, document pages 119-157 [Lista składek Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Kielcach za rok 1939]; images: https://www.szukajwa…/jednostka/14981489 [H]

IDPageSerial numberPersonSurname from previous columnAddressAmountNotes (not written by translator / typist)
10828146802Stanisław RotmanROTMANHipoteczna 12000.-- 
10885148857Chil RutmanRUTMANSienkiewicza 54150.-- 
10886148858Izrael-Szlama RutmanRUTMANSienkiewicza 4110.-- 

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): 1935 births [H]

IDFolder of imagesImage fileRegistration dateAktDate of birthPlace of birthAddressChildChild's surnameGenderFather, ageFather's surnameMother, ageMother's surnamePermanent resident of...OccupationWitness 1Witness 1 surname / patronymicWitness 2Witness 2 surname / patronymicOther information on the pageNotes by typist, translator, or prooferSurname(s) from previous columns
10689https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1468_56035975.jpg27 May 19356902 Nov 1932Kielceulica Warszawska No. 66Aron-Szmul GoldfarbGOLDFARBMaleBerek Goldfarb, 29GOLDFARBMirla Rotman, 26ROTMANBodzentynTraderHilel Podlinski, 31, Romualda No. 6, shoemakerPODLINSKIWolf Goldfarb, 21, Czarnowska No. 6, traderGOLDFARBParents are not married; father is illiterate and acknowledges the child; father registered in Bodzentyn book of residents No. 47, p. 458, vol. 3Father's birth registration included 
11022https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_534_56036859.jpg21 Jun 193510231 Apr 1924Kielceulica Warszawska No. 5Dwojra MachtyngierMACHTYNGIERFemaleHerszel Machtyngier, 48MACHTYNGIERMarja née Rotman, 47ROTMANDąbrowa districtShoemakerAba Abramowicz, about 18, Plac Marsz. Piłs. No. 10, hatmakerABRAMOWICZIcek Sas, about 46, Warszawska No. 5, tenantSASFather is illiterateMarriage certificate included; note from Dąbrowa district administration stating that father is registered in village of Mąchocice book of residents Vol. III, p. 572, house No. 152 with daughter Marja born 6 Oct 1912, daughter Estera born 22 Mar 1922, son Lejbuś-Dawid born 15 Oct 1926 
11023https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_534_56036859.jpg21 Jun 1935102425 Aug 1929Kielceulica Warszawska No. 5Abram-Jankiel MachtyngierMACHTYNGIERMaleHerszel Machtyngier, 48MACHTYNGIERMarja née Rotman, 47ROTMANDąbrowa districtShoemakerAba Abramowicz, about 18, Plac Marsz. Piłs. No. 10, hatmakerABRAMOWICZIcek Sas, about 46, Warszawska No. 5, tenantSASFather is illiterateMarriage certificate included; note from Dąbrowa district administration stating that father is registered in village of Mąchocice book of residents Vol. III, p. 572, house No. 152 with daughter Marja born 6 Oct 1912, daughter Estera born 22 Mar 1922, son Lejbuś-Dawid born 15 Oct 1926 
11024https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_534_56036859.jpg21 Jun 1935102515 Jan 1935Kielceulica Warszawska No. 5Idesa-Ruchla MachtyngierMACHTYNGIERFemaleHerszel Machtyngier, 48MACHTYNGIERMarja née Rotman, 47ROTMANDąbrowa districtShoemakerAba Abramowicz, about 18, Plac Marsz. Piłs. No. 10, hatmakerABRAMOWICZIcek Sas, about 46, Warszawska No. 5, tenantSASFather is illiterate; child died 6 Jul 1935 death registered 7 Jul 1935 No. 124Marriage certificate included; note from Dąbrowa district administration stating that father is registered in village of Mąchocice book of residents Vol. III, p. 572, house No. 152 with daughter Marja born 6 Oct 1912, daughter Estera born 22 Mar 1922, son Lejbuś-Dawid born 15 Oct 1926 
11270https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_1246_56037574.jpg8 Oct 193512706 Jan 1933Kielceulica Sienkiewicza No. 41Fiola BaumanBAUMANFemaleJakób Bauman, 33BAUMANŁaja née Rutman, 30RUTMANWarszawaMerchantSzlama Rutman, about 60, Sienkiewicza No. 41, housekeeper (caretaker?)RUTMANMojzesz Rozenholc, about 36, M. Focha, house ownerROZENHOLCFather is literate; parents married in Warszawa akt No. 218 district VIMarriage took place 1928-32 but record not found in district VI 

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): marriage certificates (no witnesses) [H]

IDFolder of imagesImage fileDocument filed along with this birth registrationSurname from previous columnDate of marriageAktTownGroomSurnameGroom's fatherGroom's father's surnameGroom's motherGroom's mother's maiden nameBrideSurnameBride's father's given name, ageBride's father's surnameBride's mother's given name, ageBride's mother's maiden nameOther informationSurname from previous or next columnNotes by typist, translator, or proofer
10164https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_535_56036862.jpgDwojra Machtyngier, Abram-Jankiel Machtyngier, Idesa-Ruchla MachtyngierMACHTYNGIER20 Jul 191342KielceHerszel MachtyngierMACHTYNGIERAbramRuchla née KlajnmanKLAJNMANMarja RotmanROTMANDawidIdesa née RotmanROTMAN   

Kielce district: "Surviving Jews in the Kielce District"; World Jewish Congress, no date (2179 persons) [H]

IDTownSequence number in city listPersonSurname from previous columnPresent address [city after war]Year of birthPage of bookComments
11459Radom219 of 309Mindla RutmanRUTMAN15 
11460Radom220 of 309Samuel RutmanRUTMAN15 
11461Radom221 of 309Dawid RutmanRUTMAN15 
11462Radom222 of 309Zygmunt RutmanRUTMAN15 
11464Radom224 of 309Lodzia RotmanROTMAN15 
11547Radom307 of 309Natan RotmanROTMAN16 
11668Starachowice51 of 61Jankiel RutmanRUTMAN191617 

Kielce: list of city council voters entitled to vote in the election of city councilors and their deputies 1939, syg 2373-2393 [H]

IDDistrict, syg, image folderImagePage numberOrder numberPersonSurname from previous columnStreet nameHouse numberDate of birth [day and month often not listed]Living in the city since when?Confirmation that the vote was cast... [column usually blank]Remarks...Notes (written by typist)Notes (not written by typist)
15346District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_35_56023779.jpg311366Abram RozenblumROZENBLUMSienkiewicza4119 Sep 18961934    
15347District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_35_56023779.jpg311367Kajla RozenblumROZENBLUMSienkiewicza4110 May 18951934    
15348District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_35_56023779.jpg311369Izrael Szlama RutmanRUTMANSienkiewicza4115 May 18741929    
15349District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_35_56023779.jpg311370Brucha RutmanRUTMANSienkiewicza5423 May 19041922    
15350District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_35_56023779.jpg311371Laja RutmanRUTMANSienkiewicza5422 Dec 19001925    
15351District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_35_56023779.jpg311372Chil Szmul RutmanRUTMANSienkiewicza5431 Jan 18941925    
15352District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_35_56023779.jpg311373Felicja RutmanRUTMANSienkiewicza4815 May 19031925    
17530District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/1628982121_122_0_-_2387_30_56023856.jpg261159Hudess RotszteinROTSZTEINSt. Warsz. Przeim.2518971922    
17531District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/1628982121_122_0_-_2387_30_56023856.jpg261160Judka RotszyldROTSZYLDSt. Warsz. Przeim.2518641922    
17532District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/1628982121_122_0_-_2387_30_56023856.jpg261162Rubin RotszyldROTSZYLDSt. Warsz. Przeim.2518 Sep 18641922    
17533District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/1628982121_122_0_-_2387_30_56023856.jpg261163Mirla RotmanROTMANSt. Warsz. Przeim.2518991922    
18178District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/1628983521_122_0_-_2388_15_56023881.jpg12471Mojżesz RotmanROTMANBodzentyńska38[day and month not listed] 19131922    
18179District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/1628983521_122_0_-_2388_15_56023881.jpg12472Pesla RotmanROTMANBodzentyńska38[day and month not listed] 18911922    
18787District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/1628983521_122_0_-_2388_32_56023898.jpg291236Henryk RotmanROTMANPlac Piłsudskiego6[day and month not listed] 18971931    
18788District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/1628983521_122_0_-_2388_32_56023898.jpg291237Stanisława RotmanROTMANPlac Piłsudskiego6[day and month not listed] 19041931    

Kielce: list of Jewish hostages in Kielce [1939], syg. 2652; 108 persons; images: https://www.szukajwa…/jednostka/16292334 [H]

IDPage number (handwritten at top)Letter(s)List number (number handwritten in first column)PersonSurname from previous columnUlica[Dates]Other information on the pageNotes (not written by translator / typist)
1009215R2Szlama RutmanRUTMANSienkiewicza 419 Sep - 12 Sep 1939  
1009915R7Chil RutmanRUTMANSienkiewicza 5424 Sep - 27 Sep 1939  
1010015R7Szlama RotmanROTMANHipoteczna 124 Sep - 27 Sep 1939  

Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]

IDFolder of images for this yearImage (perhaps also see image before and after)YearAkt numberDate of deathTown of deathDeceased's place of deathDeceased's nameSurname from previous columnDeceased's genderDeceased's place of permanent residenceDeceased's ageFather of deceasedSurname from previous columnMother of deceasedSurname from previous columnSpouse of deceasedSurname from previous columnCause of deathDoctorOther informationComments by translator, typist, or prooferSurname from previous two columnsWitness 1 name, ageWitness 1 surnameWitness 2 name, ageWitness 2 surname
10023https://www.szu…ostka/1628654621_122_0_-_2905_26_56025442.jpg190537/159 / 22 Feb 1905KielceKielceBajla RotmanROTMANfemaleKielce1 year 6 monthsMoszek RotmanROTMANAjdla nee SzydlowskaSZYDLOWSKA[not applicable][not listed][not listed]       
10177https://www.szu…ostka/1628654621_122_0_-_2905_192_56025609.jpg190672/1312 / 25 Feb 1906KielceKielceSzlama Majer WajgenbaumWAJGENBAUMmaleSzczezno2 yearsMoszek WajgenbaumWAJGENBAUMMirla Rotman, not married, DaleszyceROTMAN[not applicable][not listed][not listed]       
10286https://www.szu…ostka/1628654621_122_0_-_2905_313_56025729.jpg1906331/1209 / 22 Dec 1906KielceKielceAbram RutmanRUTMANmaleRadom11Szlama RutmanRUTMANFrajdla nee GliksztajnGLIKSZTAJN[not applicable][not listed][not listed]       
11205https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_456_56026678.jpg19179830 Mar 1917Kielceulica Bazarowa No. 12Hendel BrzyskiBRZYSKIMaleVillage & district of Łopuszno1LejzorRajzla RotmanROTMANConvulsionsB. LaskowskiFather is a shoemakerMother's maiden name most probably Rotman ("z" omitted) as no statement of parents not being marriedROTMAN    
11326https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_577_56026799.jpg19172198 Sep 1917Kielceulica Fr. Joz. [Franciszka Jozefa] No. 28Janasz RutmenRUTMENMaleKielce31Chaim BerHinda née KochenKOCHENRuchla née BlumenfeldBLUMENFELDWeak heartFriedeckiTrader      
11451https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_702_56026923.jpg19181931 Jan 1918Kielceulica Wesoła No. 20Jankiel RotmanROTMANMaleKielce3MoszekAjdla née SzydłowskaSZYDŁOWSKAMeningitisWładysław BuszkowskiBorn in LwówPrevious image is certificate from the doctor     
11596https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_851_56027073.jpg19181648 Sep 1918BiałogonBiałogonHinda-Dwojra RojtmanROJTMANFemaleVillage of Miechow, Chudonolska district, Lublin Gubernia5Szlama-TewelKejndla née WajlWAJLPneumoniaKomenda       
11727https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_1053_56027274.jpg191829510 Dec 1918Kielceulica Bazarowa No. 12Herszel BrzyckiBRZYCKIMaleVillage of Łopuszno1LejzorRajzla née Rotman vel KrajcerROTMAN VEL KRAJCERIntestinal inflammationRytelFather is a shoemakerBurial authorization & death certificate     
11877https://www.szu…ostka/1628653221_122_0_-_2910_260_56027589.jpg191912313 May 1919Kielceulica Kozia No. 6Chil RotmanROTMANMaleKielce27DawidIdesa née RotmanROTMANConsumption / pulmonary tuberculosisP. JankowskiCoppersmith; single      
12251https://www.szu…ostka/1628653221_122_0_-_2910_1072_56028401.jpg19201602 Aug 1920Kielceulica Kozia No. 6Lejbus RotmanROTMANMaleKielce26DawidIdesa née RotmanROTMANPulmonary tuberculosisL. JedlickiMaker of shoe uppers; bachelorBrother of Chil Rotman who died 13 May 1919ROTMANJankiel Trembacki 60Szmul Trembacki 21 
12803https://www.szu…ostka/1629144321_122_0_-_2913_173_56029522.jpg19237311 Jun 1923Kielceulica Bodzentyńska No. 37Herszel RotmanROTMANMaleKielce6 monthsAbramPesla née ChęcinskaCHĘCINSKACerebral meningitisGąsiorowskiMother is 28Certificate attesting to povertySzmul Trembacki 24Bajnech Sokoławski 28 
13051https://www.szu…ostka/1629144421_122_0_-_2914_326_56030044.jpg192415622 Oct 1924Kielceulica Kolejowa No. 57Hinda RutmanRUTMANFemaleKielce56Izrael KochenKOCHENSzajndlaHeart diseaseKomendaWidow; shoe sellerSzmul Trembacki 24Bajnech Sokoławski 28 
13126https://www.szu…ostka/1629144521_122_0_-_2915_84_56030198.jpg19254013 Mar 1925KielceJewish hospitalAbram RotmanROTMANMaleKielce42DawidIdesa née RotmanROTMANPesla née RozenbergROZENBERGPneumonia & myocarditisKomendaSzmul Trembacki 25Bajnech Sokoławski 29 
13141https://www.szu…ostka/1629144521_122_0_-_2915_114_56030229.jpg1925559 Apr 1925Kielceulica Kosia No. 6Mendel-Dawid RotmanROTMANMaleKielce74MojzeszEsteraIdesa née RotmanROTMANHeart paralysisKomendaSzmul Trembacki 25Bajnech Sokoławski 29 
13290https://www.szu…ostka/1628648121_122_0_-_2916_70_56030535.jpg19263325 Feb 1926Kielceulica Bodzentyńska No. 37Cyna-Majer RotmanROTMANMaleKielce1 year 2 monthsAbramPesla née RozenbergROZENBERGPulmonary tuberculosisKomendaSzmul Trembacki 26Bajnech Sokoławski 30 
14284https://www.szu…ostka/1629145021_122_0_-_2921_277_56032729.jpg193112619 Aug 1931Kielceulica Kozia No. 6Idesa RotmanROTMANFemaleĆmielów district76JankelChaja-MirlaLiver cancerJanowskiSzmul Trembacki 31Chil Goldberg 42 
14295https://www.szu…ostka/1629145021_122_0_-_2921_299_56032751.jpg19311378 Sep 1931Kielceulica St. Warszawska No. 29Josek Charendorf / HarendorfCHARENDORF / HARENDORFMaleKielce50NachmanRajzla-RaszaSura-Rywka née RotmanROTMANHeart attackJanowskiSzmul Trembacki 31Chil Goldberg 42 
14994https://www.szu…ostka/1629145421_122_0_-_2925_281_56034252.jpg19351246 Jul 1935Kielceulica Warszawska No. 5Idesa-Ruchla MachtyngierMACHTYNGIERFemaleDąbrowa district7 monthsHerszelMarjem née RotmanROTMANPneumoniaJanowskiBorn 15 Jan 1935 in Kielce akt No. 1025/1935Szmul Trembacki 36Chil Goldberg 54 

Końskie: List of Jewish real estate, 1942, pages 1-38 [and seemingly identical material appears on pages 105-174], RG-15.451, zesp 1030, syg 40; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwa…/jednostka/15159489 [H]

IDImage file name(s)Page(s)Order numberLocation of the property (street and number)OwnerSurname from previous columnAmicable agreement of lease or tenancy [see image for details]Mortgage encumbrance [see image for details]Tax burden / tax encumbrance [see image for details]Value of the property [see image for details]Remarks [see image for details]Notes (by translator / typist)
1024021_1030_0_0_40.pdf17-18159Kilinskiego 13Mariem RotmanROTMAN      

Końskie: Lists of Abandoned and Post-German Properties, 1946, pages 3-27, RG-15.742, zesp 778, syg 26 (index of names in this material); part of Zarząd Miejski w Końskich [https://www.szukajwa…pol/-/zespol/112248]; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15119894 [H]

IDImage file name(s)Page(s)Details regarding this materialOrder numberName of locality, street and No.Character of property (auxiliary description)Type of propertyBrief description of property, land area, type and size of buildingsOwner up to 1939Surname from previous columnCurrent user (person or or name of institution)Were any expenditures made, if so what and by whom?RemarksNotes (by typist)
1007121_778_0_0_26.pdf8-9List of abandoned and former German properties located within the area of the Municipal Administration in Końskie [Wykaz nieruchomości opuszczonych i poniemieckich, położonych na terenie Zarządu Miejskiego w Końskich]69ul. Żydowska 13AbandonedSquare[blank]Marjem RotmanROTMAN[blank][blank][blank] 
1007921_778_0_0_26.pdf10-11List of abandoned and former German properties located within the area of the Municipal Administration in Końskie [Wykaz nieruchomości opuszczonych i poniemieckich, położonych na terenie Zarządu Miejskiego w Końskich]76ul. Kilińskiego 13AbandonedBuildingresidential house of 3 roomsMarjem RotmanROTMAN[blank][blank][blank] 

Końskie: Lists of Abandoned and Post-German Properties, 1946, pages 34-41, RG-15.742, zesp 778, syg 26 (index of names in this material); part of Zarząd Miejski w Końskich [https://www.szukajwa…pol/-/zespol/112248]; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15119894 [H]

IDImage file name(s)Page(s)Details regarding this materialOrder numberOwner of the propertySurname from previous columnAddress, street No.UserNumber of roomsNotesNotes (by translator / typist)
1001421_778_0_0_26.pdf35-36List of abandoned properties [Wykaz majątków opuszczonych] [crossed out:] and their users [i ich wżytkowzików]14.Senderowicz & RetmanRETMANŁacienna No. 13[blank][blank]plac [plot] 

Końskie: Lists of Abandoned and Post-German Properties, 1946, pages 42-73, RG-15.742, zesp 778, syg 26 (index of names in this material); part of Zarząd Miejski w Końskich [https://www.szukajwa…pol/-/zespol/112248]; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15119894 [H]

IDImage file name(s)Page(s)Details regarding this materialOrder numberOwner or co-owner of the houseSurname from previous columnStreet namePresent and former numbersNumber of separate residential buildingsAll remarksNotes (by translator / typist)
1015721_778_0_0_26.pdf62-63[No information listed]370Chana Markowicz, Bajla Nitka, Jan Skalski, Icek Senderowicz, Moszek Rotman, Lejbuś Bongard, heirs of Aba NitkaMARKOWICZ, NITKA, SENDEROWICZ, ROTMAN, BONGARD, NITKAKilińskiego/strona lewa [Kilińskiego, left side]13/1632[blank] 

Końskie: Lists of persons owning real estate, 1940-1943, RG-15.441, zesp 519, syg 376 (index of names in this material); part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/111989); details: https://www.szukajwa…/jednostka/15091124 [H]

IDImage file name(s)Page(s)Title before this materialOrder numberLocation of the property (district, street, police number, etc.)Mortgage number of the propertyDetailed description of the propertyYear and month of start of use of the building or its part (for buildings erected after1921)Property ownerSurname from previous columnYearDate of submission of register No. 1 and 2Date of summons to submit or supplement register No. 1Column number of the assessment register or legal basis for property tax exemptionRemarks [often illegible; see image]Notes (by translator / typist)
1027521_519_0_0_376.pdf102-103miasta Końskie394.Ulica Kilińskiego No. 13[blank]Part of a residential house[blank]Mariem RotmanROTMAN1940 / 1942 15 Jan / 1943 4 Mar4 Feb 1941[blank][blank]  

Końskie & Przedbórz: city of Końskie and commune of Przedbórz [m. Końskie i Przedbórz gmina], Tax Collection Book [Księga biercza], Real Estate Tax [Podatku od nieruchomości], 1940-1941, RG-15.451, zesp 1030, syg 37; statement on title page in German, dated 28 Nov 1942; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwa…/jednostka/15159485 [H]

IDImage file name(s)Page(s)Order numbersCity/Town at top of pagePerson(s)Surname from previous columnAddressSee original image for financial detailsNotes (by typist)
1021521_1030_0_0_37.pdf71-72287/288m. KońskieMarjem Rotman [Chaim-Perec Bywalski, Judka Zommer, Nacha Kuczynska, Icek Hamerman, Lejbuś Bongart crossed out]ROTMAN, BYWALSKI, ZOMMER, KUCZYNSKA, HAMERMAN, BONGARTKilinskiego 13  

List of immigrants arrived in Palestine on 16 Jul 1945 from France on board S.S. "Mantru"; Relatives Information Service, 31 Dec 1945 [H]

IDPage numberNo.NameSurname from previous columnAgeFather's nameMother's nameCitizenshipPlace of birthComments by typistComments (not by typist)
1029513816Hirsh RutmannRUTMANN29AbrahamRahel[blank]Warshaw / Warszawa, PolandWarszawa, Poland added because it seems more likely

Lublin-Majdanek; Institute of Jewish Affairs, Archives; Amer Jewish Arch, MSS COL 361, D56/4 (911 persons) [H]

IDImage numberGiven name(s)SurnameNumber (if any)Birth date (year)Other informationSurname from previous column
10660DSC00091.JPGIzidorRUDMANN1998   

Palestine: Immigrants, 1945; origin of list: Jewish War Appeal; only Poland entries [H]

IDSubheaderPage numberNumberNameSurname from previous columnAgeRelationship [if listed]Name of fatherName of motherCitizenshipPlace of birthPlace of birth: inferred country (or city and country)Notes
10719Jewish Immigrants who arrived in Palestine through Haifa harbour on 8 Nov 1945 on board S/S "Prinzes Katlen"24553.Henich RotmanROTMAN17YzhakDvoraPolandLodzŁódź, Poland 

Palestine: List of emigrants to Palestine (Elenco dei Partenti), departed on 5 Nov 1945; Relatives Information Service on 27 Feb 1946; only Poland entries [H]

IDPage numberNumberNameSurname from previous columnSexAgeCitizenshipNotes by typistNotes (not by typist)
103619581Henoch RotmannROTMANNM17Polacco  

Pławno census, 12 Oct 1939, including Pławno, Kolonia Wesola, Wies Stanislawice, Kolonia Mekwa, Kolonia Strzala, Kolonia Pławno-Lasek; all Jewish entries (see statistics); Piotrków Tryb Archive, Akta Miasta Pławno, zesp 691, syg 119 (448 persons) [H]

IDDocument notes 1Document notes 2Chronological numberGiven name(s)Surname from previous columnAgeYear of birth (calculated)Address (street)RemarksComments
10348Number of family members in pencil; remarks (e.g., 6 pers. 180 [zl.]) in red, only for Jewish families; "left..." in pencil; e.g., "6./5" in grey or red, first number of family members crossed through, and new number addedStatistics available in a separate document (residents, percent Jewish, towns, streets)345Izaak RotmanROTMAN401899Gidelska6 
10349Number of family members in pencil; remarks (e.g., 6 pers. 180 [zl.]) in red, only for Jewish families; "left..." in pencil; e.g., "6./5" in grey or red, first number of family members crossed through, and new number addedStatistics available in a separate document (residents, percent Jewish, towns, streets)346Ita RotmanROTMAN351904Gidelska  
10350Number of family members in pencil; remarks (e.g., 6 pers. 180 [zl.]) in red, only for Jewish families; "left..." in pencil; e.g., "6./5" in grey or red, first number of family members crossed through, and new number addedStatistics available in a separate document (residents, percent Jewish, towns, streets)347Golda RotmanROTMAN81931Gidelska  
10351Number of family members in pencil; remarks (e.g., 6 pers. 180 [zl.]) in red, only for Jewish families; "left..." in pencil; e.g., "6./5" in grey or red, first number of family members crossed through, and new number addedStatistics available in a separate document (residents, percent Jewish, towns, streets)348Hana RotmanROTMAN61933Gidelska  
10352Number of family members in pencil; remarks (e.g., 6 pers. 180 [zl.]) in red, only for Jewish families; "left..." in pencil; e.g., "6./5" in grey or red, first number of family members crossed through, and new number addedStatistics available in a separate document (residents, percent Jewish, towns, streets)349Granek RotmanROTMAN31936Gidelska  
10353Number of family members in pencil; remarks (e.g., 6 pers. 180 [zl.]) in red, only for Jewish families; "left..." in pencil; e.g., "6./5" in grey or red, first number of family members crossed through, and new number addedStatistics available in a separate document (residents, percent Jewish, towns, streets)350Hinda RotmanROTMAN751864Gidelska  

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 1, Jan 1946; only "Poland" listings [H]

IDPage numberNameSurname from previous columnPlace of birthDate of birthFather's nameMother's nameNotes (not by typist)
1292994Benjamin RatmanRATMANDrochobicz, Poland1926AbrahamDina 
1293094Paula RatmanRATMANSosnowitz, Poland1922DawidHela 
1300196Izchok RojtmanROJTMANLodz / Łódź, Poland1927JakobGoldaŁódź added because it seems more likely
1300296Jankel RojtmanROJTMANGroec, Poland1923ChaimHinda 
1300396Mordcha RojtmanROJTMANLodz / Łódź, Poland1923JakobGoldaŁódź added because it seems more likely

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 2, Feb 1946; only "Poland" listings [H]

IDPage numberNameSurname from previous columnPlace of birthDate of birthFather's nameMother's nameNotes (not by typist)Surname from previous column
1222782Edek RetmanRETMANSosnowice / Sosnowiec, Poland1921JozefIda  
1222982Icchak RetmanRETMANWalab, Poland1918DawidHindl  
1223082Jarsa RetmanRETMANWolbrom, Poland1921DawidHindl  
1237687Mozes RotmanROTMANKopycznice, Poland1893SzlomaEla  

Poland: List no. 7 of Jewish refugees (Polish Jews), only Poland entries; printed in red at top of page 1: Relatives Information Service; 12? Dec 1945 [H]

IDPageNo.PersonSurname from previous columnAgeTownCampNotes by typistNotes (not by typist)
101262126Henoch RotmanROTMAN15Lodz, PolandEbensee  

Poland: List of persons receiving individual gift packages, 1941, American Joint Distribution Committee [H]

IDDetailsPage number of complete set (unnumbered)Page number at top, centered (if any)Page header (including running header)[List number?]NameSurname from previous or following column[Address]Column without header [regarding delivery]Notes (not by typist)
11113German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941[25][none]Returned Parcels, List. nr. 1[none?]Dr. Jerzy RotmanROTMANKielceunbekannt [unknown] 

Poland: List of Polish Survivors, Undated (begins with Page 12: Poles) [H]

IDPage numberPersonSurname from previous columnBirthdayLast domocileIdentity card no.Notes by typistNotes (not by typist)
1038417Hanka RojtmanROJTMAN18 Mar 1917Lodz572  
1038517Miriam RojtmanROJTMAN11 May 1926Lodz484  

Poland: Monitor Polski (court records after WWII regarding inheritance, etc.); translations will be added later, for now try https://translate.google.com; source: http://monitorpolski.gov.pl [H]

IDFile nameNr.DateYearPageHeaderIntroductory sentence/paragraph (if any), before a numbered listIntroductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list: translationEntry regarding person, couple, or familyEntry regarding person, couple, or family: translationSurname from previous two columnsNotes by typistNotes (not by typist)
11307M194610902030110921 Pazdziernika19463Pierwiastkowa Regulacja Hipoteki Sad Grodszki w CzestochowieSad Grodzki, Oddzial Hipoteczny, w Czestochowie obwieszca, ze na dzien 4 lutego 1947 roku wywolane zostaly do pierwiastkowej regulacji hipoteki nieruchomosci: w Zarkach:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com9) przy ulicy Kilinskiego pod Nr 18 pomiedzy nieruchomosciami Wilczynskiego i Kopytkiewicza, nalezaca do Gitli Rotman z domu Krauz, ewentualnie jej spadkobiercy Moszka Krauz,Translations will be added later; for now try https://translate.google.comROTMAN, KRAUZ  
13260M19480210000012124 Lutego19483Sad Grodzki w Wolbromiu[none][none]Sad Grodzki w Wolbromiu na zasadzie art. 71 dekretu o postepowaniu spadkowym oglasza. ze wszczete zostalo postepowanie sadowe o stwierdzenie praw spadkowych Moszka Joska Reimana. syna Kalmy i Anny z Rybow do spadku po Chaimie Berku Cyglerze, synu Abrama Dawida i Jitli Frymety z Zelingerow, kupcu, mleszkancu miasta Wolbromia, zmarlym[...]RYBA, CYGLER, ZELINGER, RETMAN, ENGLARD  
13261M19480210000012124 Lutego19483Sad Grodzki w Wolbromiu[none][none][...]w dniu 31 maja 1930 r. w Wolbromiu, skladaiacego sie z praw do niepodzielnej polowy domu pietrowego murowanego. polozonego w Wolbromiu. Rynek 32, a jakie odzIedziczyl on do tego spadku przez glowe swojego ojca Kalmy Retmana oraz przez glowy: Rywki z Retmanow Cygler, Ajzyka Retmana, Frymy Englard, Lejzora, Szmula i Jurny Cyglerow.RYBA, CYGLER, ZELINGER, RETMAN, ENGLARD  
13262M19480210000012124 Lutego19483Sad Grodzki w WolbromiuW zwiazku z powyzsiym wzywa sie wszystkich spadkobiercow Chaima Berka Cyglera. aby w ciagu szesciu miesiecy od dnia ogloszenia niniejszego wezwania, zglosili sie w Sadzie Grodzkim w Wolbromiu i udowodnili swoje prawa do powyzszego spadku. gdyz w przeciwnym razie moga byc pominieci w postanowieniu Sadu o stwierdzeniu praw do tego spadku. L. Sp. 51/47. K-1831RYBA, CYGLER, ZELINGER, RETMAN, ENGLARD  

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

IDDigital file idPageGiven name(s)Surname(s) from previous or next columnsPlaceTyping notes
4983510-DSC00020.jpg209MojzeszRADMANWarszawa 
5102810-DSC00026.jpg215CesiaRETMANMyslowice Mod 
5102910-DSC00026.jpg215IcekRETMANSosnowiec 
5103010-DSC00026.jpg215JadziaRETMANSosnowiec 
5103110-DSC00026.jpg215PolaRETMANSosnowiec 
5135910-DSC00028.jpg217SuraROJTMANWarszawa 
5185910-DSC00031.jpg220AbramROTMANChelm 
5186010-DSC00031.jpg220ArankaROTMANBergen Belsen 
5186110-DSC00031.jpg220AronROTMANLodz 
5186210-DSC00031.jpg220ArturROTMANChelm 
5186410-DSC00031.jpg220ChanaROTMANSosnowiec 
5186510-DSC00031.jpg220DorisROTMANSosnowiec 
5186610-DSC00031.jpg220DorisROTMANSosnowiec 
5186710-DSC00031.jpg220ErnestynaROTMANLinz 
5186810-DSC00031.jpg220EmilROTMANLwow 
5186910-DSC00031.jpg220FajgaROTTMANLodz 
5187010-DSC00031.jpg220FredziaROTMANBergen Belsen 
5187110-DSC00031.jpg220HankaROTMANBergen Belsen 
5187210-DSC00031.jpg220HenrykaROTTMANPrzemysl 
5187310-DSC00031.jpg220IcchokROTMANRychbach 
5187410-DSC00031.jpg220ImekROTMANKrakow 
5187510-DSC00031.jpg220JakubROTMANWarszawa 
5187610-DSC00031.jpg220JakubROTMANPlock 
5187710-DSC00031.jpg220LencaROTHMANOswiecim 
5187810-DSC00031.jpg220LodziaROTMANLodz 
5187910-DSC00031.jpg220LodziaROTMANRadom 
5188010-DSC00031.jpg220ManiaROTMANBergen Belsen 
5188110-DSC00031.jpg220MozesROTMANLodz 
5188210-DSC00031.jpg220RozaROTHMANNPeterswaldau 
5188310-DSC00031.jpg220SalaROTMANPrzemysl 
5188410-DSC00031.jpg220SrulROTMANBilgoraj 
5188510-DSC00031.jpg220SzmulROTMANChelm 
5188610-DSC00031.jpg220TemaROTMANBilgoraj 
5188710-DSC00031.jpg220WolfROTMANLodz 
5406910-DSC00042.jpg231Abram MordkaRUTMANRadom 
5407010-DSC00042.jpg231BinemRUTMANSosnowiec 
5407110-DSC00042.jpg231BinemRUTMANSosnowiec 
5407210-DSC00042.jpg231Chaja DRUTMANJedlinsk 
5407310-DSC00042.jpg231Blicher ChanaRUTMANRadom 
5407410-DSC00042.jpg231DawidRUTMANWarszawa 
5407510-DSC00042.jpg231ElzaRUTMANWarszawa 
5407610-DSC00042.jpg231EwaRUTMANWarszawa 
5407710-DSC00042.jpg231FrandlaRUTMANKrakow 
5407810-DSC00042.jpg231Ita LermanRUTMANRadom 
5407910-DSC00042.jpg231JankielRUTMANLodz 
5408010-DSC00042.jpg231JankielRUTMANStarachowice 
5408110-DSC00042.jpg231MajerRUTMANRadom 
5408210-DSC00042.jpg231MariaRUTMANWarszawa 
5408310-DSC00042.jpg231MendelRUTMANLodz 
5408410-DSC00042.jpg231MoszekRUTMANWarszawa 
5408510-DSC00042.jpg231NiutaRUTMANWarszawa 
5408610-DSC00042.jpg231PolaRUTMANBergen Belsen 
5408710-DSC00042.jpg231RachelaRUTMANBergen Belsen 
5408810-DSC00042.jpg231SalekRUTMANRadom 
5408910-DSC00042.jpg231SamuelRUTMANLodz 
5409010-DSC00042.jpg231SzmulRUTMANRadom 
5409110-DSC00042.jpg231ZuzannaRUTMANWarszawa 

Poland Survivor Radio Messages, American Jewish Archives, H277, n2 (2741 persons) [H]

IDSet, folder, and imageSurvivor given nameSurname from previous columnName of fatherOther family membersPresent addressSurname from any previous columnSurvivor former residenceMessage in fullAddress for mailSurname from previous two columnsDate(s) of broadcastOther information--including title, date, and page
10053PSRM Set 02, folder 11-H277n2, image DSC00130.JPGErkaPEKERWarsawInforms her father Peker Michal Dr. That Rutman and Rozia Fridman are alive & are now in WarsawPEKER, RUTMAN, FRIDMANpage 4
10081Set 03, folder 11-H277n2, image DSC00134.jpgHershKANTORLublinSends Greetings to his relatives in Haifa, Herzlia and Ranaan and to cousins Rojtman in Tel-AvivROJTMANPage 5
10107PSRM Set 04, folder 11-H277n2, image DSC00139.JPG & image DSC00140.JPGSchoel, PrincipalROTMANHe is looking for his sister HelenaPage 7
10108PSRM Set 04, folder 11-H277n2, image DSC00139.JPG & image DSC00140.JPGSamuel Dr.ROTMANInforms his brothers Engineer Rothman and St. Rothman who has been in Lwow that he is out of the campROTHMANPage 7
11132PSRM Set 28, folder 12-H277n2, image DSC00121.JPGBronkaROTMANWarszawaSends regards to Szmidt in HaifaPlac InvalidowSZMIDT17 May 1945 
11289PSRM Set 32, folder 12-H277n2, image DSC 00147 JPGRoza, lawyerRUTMANWarsaw Jewish Committee Szeroka 31Sends greetings to Dentist Fruchtman MichalFRUCHTMAN27 May 194527 May 1945; page 7
11882PSRM Set 41, folder 13-H277n2, image DSC00053.JPGDr. SamuelREUTMANGreets Reutman Ing. In LwowREUTMAN1 Mar 1945List of Radio Messages Broadcast by Radio Lublin Submitted by the World Jewish Congress, N.Y., 1 Aug 1945, page 2
12210PSRM Set 45, folder 11-H277n2, image DSC00080.JPGSamuel Dr.REUTMANSends greetings to Rautman Ing. In LwowRAUTMAN01 Mar 1945Page 9
12283PSRM Set 46, folder 13-H277n2, image DSC00080.JPGDr. SamuelREUTMANSends greetings to Reutman Ing. In LwowREUTMAN01 Mar 1945title at top of page: Radio messages broadcast by Jewish survivors in Poland through "Radjo Polskie" Lublin; date: 27 Apr 1945; page: 9
12648PSRM Set 52, folder 13-H277n2, image DSC00116.JPGHershSCHESHTERSONChelmSends greetings to Schechterson and Rotman Franja in PalestineSCHECHTERSON, ROTMAN5 Jul 1945 
12957PSRM Set 60, folder 14-H277n2, Image DSC00008.JPG & DSC00009.JPGHershSOHESHTERSONChelmWishes to contact Schechterson and Franja Rotman in PalestineSCHECHTERSON, ROTMAN05 Jul 1945Page 4
13108PSRM Set 63, folder 14-H277n2, image DSC00025.JPG DSC00026.JPGMrs.ROTMANWarsawWarsaw. Is looking for husband Stanislaw and brother Wisniewski WladislawWISNIEWSKI12 Jul 1945page: 5

Poland Survivors at (DP) Camps, American Jewish Archives, D56, 1 (778 persons) [H]

IDSetjpg fileTitle at top of page (if any)Date at top of page (if any)SurnameGiven name(s)Date of birthAgeBirth placeFrom where?Father's nameRelatives hereSurnames from previous or following columnOther information
10690Set 8DSC00104.JPGList of Polish Jews in Stenenberg-NeuenbergRETMANAbram        
10704Set 8DSC00104.JPGList of Polish Jews in Stenenberg-NeuenbergROTMANZygmuntSandomierz    

Przedbórz: cash and expenditure records for Dec 1941, syg 581 (index of names in this material); several pages are regarding burial (e.g., "Please issue the boards for the burial of the deceased [name]"; Polish: Proszę wydać deski do pochowania zwłok zmarłej [name]); note that "zmarłej" means "deceased"; images: https://www.szukajwa…/jednostka/31058012 [H]

IDImage file name(s)Page(s)Person(s)Surname from previous columnNotes (not written by translator / typist)
1001348_687_0_1_581_22_84087838.jpg19Ch.? / M.? Chłopicki, Perla RotbaumCHŁOPICKI, ROTBAUM—
1001448_687_0_1_581_23_84087849.jpg20Perla Rotman, Malka ChłopickiROTMAN, CHŁOPICKI—

Przedbórz: cash and expenditure records for Sept of the Jewish Community Council 1941, syg 580 (index of names in this material); images: http://www.szukajwar…/jednostka/31058011 [H]

IDImage file name(s)Page(s)Person(s)Surname from previous columnNotes (not written by translator / typist)
1004948_687_0_1_580_56_84087624.jpg53Ałta Perla RotmanROTMAN—
1005048_687_0_1_580_57_84087622.jpg54Ałta Perla Rotman, Malka ChłopskaROTMAN, CHŁOPSKA—

Radom: List of Jewish survivors born and registered in Radom; received by the Hebrew Sheltering and Immigrant Aid Society (HIAS), 425 Lafayette Street, New York 3, New York; from Komitet Zydowski Radom, ul. Traugutta 45, Radom, Poland; Relatives Information Service; 18 Mar 1946 [H]

IDPage numberNameSurname from previous columnDate of birthStreet address in RadomNotes (not by typist)
102925Frandla Rutman-NajhausRUTMAN-NAJHAUS1905Slowackiego 35, Radom 
102935Sakek RutmanRUTMAN1933Slowackiego 33, Radom 
103005Ita Rutman-LermanRUTMAN-LERMAN5 Jul 1917Sienkiewicza, Radom 

Radomsko Book of Migration Control, 1930-1943 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 199-202 (about 7000 persons), sample image: https://www.crarg.or…omsko-migration.php [H]

IDPrevious sort numberSyg.YearPageNumber [just a sequential number]Given nameSurname from previous columnNumber of persons: maleNumber of persons: femalePrevious place of residence - PowiatPrevious place of residence - CommunePrevious place of residence - Place, street, number of houseAddress in RadomskoWent toOther informationSurname(s) from previous columnResearcher notesComments (not by researcher)
114211127319919301804099Jakub RotmanROTMAN32Dmienin       
13708129972001935169742Chaim RotmanROTMAN1Gorzkowice    
14325133242001938271360Jakub RotmanROTMAN11Mstow    
144222001938283628Rywka RotmanROTMAN1Died 29 Feb 1938    
14457133762001938291819Icek RotmanROTMAN1Czestochowa: Pilsudskiego 21    

Radoszyce: List of abandoned (former Jewish) property in the settlement of Radoszyce, 1948, RG-15.738, zesp 792, syg 70 (index of names in this material); part of Gminna Rada Narodowa w Radoszycach (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/112172) [H]

IDImage file name(s)Page(s)Details regarding this materialConsecutive numberPrevious ownerSurname from previous column[Unknown meaning: leased plot? own plot?]Surface / Area of plot [in ha]Real estatePurpose of real estateNotes (not written by translator / typist)
1007921_702_0_0_70.pdf6[top of page:] List of abandoned (post-Jewish) property assets in the settlement of Radoszyce / [bottom of page]: The above-mentioned plots and buildings are located in the settlement of Radoszyce; there are no land and mortgage registers. / Radoszyce, 19 May 194879.Moszek Oselka, Majer RojtmanOSELKA, ROJTMANpole [field]0,28 ha-- 

Radoszyce: list of Jewish houses in the Radoszyce commune [Wykaz domów żydowskich na terenie gminy Radoszyce], 1946-1948, syg 377, pages 34-57; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15071970 [H]

IDYear on documentImage file namePageOrder numberAddress of house or landProprietor / OwnerSurname from previous columnOwner's addressAmiccable agreement of tenancy or leaseSurname from previous columnSee image for numbers listed in four columns to the rightmortgage chargeTax burdenObject value: zł. gr.Whether a trustee is appointedNotes (not written by translator / typist)
10071Unclear: 1940 or 194321_336_0_-_377_40_56162727.jpg38-3965Radoszyce, ul. Krakowska 108, 9Majer Rojtman, sp. [presumably = spadkobiercy = heirs of]; Moszek OsełkaROJTMAN; OSEŁKARadoszyceSee image for numbers listed in four columns to the right     

Radoszyce: management over the real estate of the Radoszyce commune, syg 374, 1945-1947, document pages 12-17; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15071967 [H]

IDImage file namePage numberHeaderConsecutive numberStreetProperty owner: given nameProperty owner: surnamePerson renting (leaseholder / tenant): given namePerson renting (leaseholder / tenant): surnameDescription of real estatePurpose of real estateNumber of roomsSet monthly rent: złotySet monthly rent: groszyRemarks / NotesNotes (by typistNotes (not written by typist)
1008621_336_0_-_374_17_56162418.jpg15Listing of real estate belonging to Jews in Radoszyce [at end of list: 9 Dec 1943]84.Krakowska Nr. 108Majer RojtmanROJTMANStanisław ZimnochZIMNOCHDom mieszkalny [Residential house]Mieszkanie [Apartment]220-   

Radoszyce: management over the real estate of the Radoszyce commune, syg 374, 1945-1947, document pages 66-67; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15071967 [H]

IDImage file namePage numberPage header before this materialConsecutive numberPrevious ownerSurname from previous column[Unknown meaning: leased plot? own plot?]Surface / Area of plotReal estatePurpose of real estateNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
1008021_336_0_-_374_69_56162470.jpg67Listing of vacated possessions by Jews in settlement Radoszyce79.Moszek Oselka, Majer RojtmanOSELKA, ROJTMANpole0,28 ha--  

Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]

IDSubdocumentSublistPageSurnameGiven nameSurname from previous columnBirth year or ageBirth place or last residenceTyping notes
10850Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 19456RRIEDMANSara1917Kapol-Monosk 
13067Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp20RAUTMANNLurene35 yearsNyirbator 
13113Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp20RITTMANEszti35 yearsDiszmajo 
13138Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp20RUTHMANPola1924Radom 
13278Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp21RUTMANRachela1928Lodz 
13313Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp21ROTMANHanka1917Lodz 
13314Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp21ROTMANAranka1920Lipcse 
13315Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp21ROTMANLenka1929Kiskunfeld 
16130List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945List A; 8 Jun 1945- 6 Aug 194540ROTHMANNSandor1930Kiskunfelegyhaza 
16133List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945List A; 8 Jun 1945- 6 Aug 194540ROTTMANTlias1930Pomika 
16134List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945List A; 8 Jun 1945- 6 Aug 194540ROTMANNJindrich1929Uzhorod 
17009List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945List E 6 Dec 194546ROTMANNMonet Lejb1886Strzemieszyce 
17013List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945List E 6 Dec 194546ROTTMANNNandor1893Bpest 
17025List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945List E 6 Dec 194547RUTMANNLejb1926Lodz 
17460List of Polish Jews Liberated From Bergen-Belsen CampA98ROTMANMania1928Warszawa 
18600List of Polish Jews Liberated from the Dachau Camp106ROJTMANIzak1927Lodz 
20565List of Surviving Polish Jews Submitted by the Representatives of the Polish Jews in London121ROTMANLeib    
21235List of Jews Bucarest Surviving in Poland126RETTMANjr.Rzeszow 
23359List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow140ROTHMANNImek1909Lwow 
28280List of Jewish Survivors from East European TownsRADZIWILLOW171RUDMAN5 years  
28937List of Jewish Survivors from East European TownsWILNO175RATMANLubaWorinowo 
28944List of Jewish Survivors from East European TownsWILNO175RUTMANDawid    
29088List of Jewish Survivors from East European TownsWISZNIEWO176RUDMANGedalia    

Starachanowic: Jewish survivors in Starachanowic [Starachowice, Poland]; cabled to the Jewish Immigrant Aid Society of Canada; Relatives Information Service, 24? Jan 1946 [H]

IDPage numberNameSurname from previous columnYear of birthNotes (not by typist)
100501 of 1Jankiel RutmanRUTMAN1916 

Stockholm: August 9, 1945, List of Messages Broadcast by Radio Stockholm submitted by The World Jewish Congress, N.Y. (244 persons) [H]

IDImage numberSourceNameSurname(s) isolated/repeated from previous columnAge (of person listed under "Name")Date of BroadcastMessageSurname(s) isolated/repeated from previous columnTypist notes
10064DSC00358.JPGSurvivor Lists, Poland, Central Committee of Polish Jews, Survivor Messages from Hillersleben and Stockholm, Sweden; Amer Jewish Arch, MSS COL 361, D55/5GOLDBERG, ChajaGOLDBERG20May 27, 1945Greets GOLDBERG Faivel and Cyvia and ROJTMAN in ParisGOLDBERG, ROJTMAN 

Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]

IDDigital file idPageSeq numberSurvivor given name(s)Survivor maiden name / other surname (previous or next column)Survivor surnameOccupationBirthdayBirth cityLast domicileSurvivor sends greetings to -- given name(s)Survivor sends greetings to -- surname(s)Greetings to--PlaceOther informationTyping notes
1107302-DSC00006.JPG6ChajaGOLDBERG6 May 1925LodzDyviaROJTMANParis 3  
1107402-DSC00006.JPG6ChajaGOLDBERG6 May 1925LodzSaraROJTMANParis 3  
1221202-DSC00050.JPG8GemaSTRASBERGROTMAN-STRASBERG10 Apr 1918LodzMaxFRIDMANNew York Brooklyn Ave USA  
1221302-DSC00050.JPG8GemaSTRASBERGROTMAN-STRASBERG10 Apr 1918LodzSamuelROTMANRadom-Lager  
1221402-DSC00050.JPG8GemaSTRASBERGROTMAN-STRASBERG10 Apr 1918LodzHenrykSTRASBERGWarschau  
1221502-DSC00050.JPG8GemaSTRASBERGROTMAN-STRASBERG10 Apr 1918LodzHalaJAKUBOWICZWarschau  
13264DSC-00085 JPG12GeniaSTROSBERGROTMAN-STROSBERG10 Apr 1918LodzMaxFRIEDMANNNew York, Brooklyn Ave  
13265DSC-00085 JPG12GeniaSTROSBERGROTMAN-STROSBERG10 Apr 1918LodzHenrikSTROSBERGWarschau  
13266DSC-00085 JPG12GeniaSTROSBERGROTMAN-STROSBERG10 Apr 1918LodzHalinaJAKUBOWITSCHWarschau  
13320DSC-00086 JPG12ChanaRUTMAN15 Jul 1921Radom      
1411602-DSC00115.JPG5Sara LucjaRUTMANGRINBAUM BORN RUTMAN25 Dec 1912RadomMoszek-RyszardGRINBAUMOranienberg  
1411702-DSC00115.JPG5Sara LucjaRUTMANGRINBAUM BORN RUTMAN25 Dec 1912RadomPinchesRUTMANNew York  
1411802-DSC00115.JPG5Sara LucjaRUTMANGRINBAUM BORN RUTMAN25 Dec 1912RadomSamuelRUTMANBrussel  
1411902-DSC00115.JPG5Sara LucjaRUTMANGRINBAUM BORN RUTMAN25 Dec 1912RadomGabriel and CelinaKEJZMANLemberg  
1412002-DSC00115.JPG5Sara LucjaRUTMANGRINBAUM BORN RUTMAN25 Dec 1912RadomRoza and MariaGOLDBERGSandomierz, Zeromskiego 3 a  
1412102-DSC00115.JPG5Sara LucjaRUTMANGRINBAUM BORN RUTMAN25 Dec 1912RadomFelicjaWAJNBERGWotkowysk  
1560403-DSC00015.JPG5RywkaSCHWARZBERG15 Mar 1919LodzLodzEsteraROTMANN   
1840304-DSC00099.JPG46652JakobMULLERHairdresser5 Oct 1905MogielniceBialobnegSzlamaROTTMANNToronto, Canada  
1840404-DSC00099.JPG46652JakobMULLERHairdresser5 Oct 1905MogielniceBialobnegMendelROTTMANToronto, Canada  
1840504-DSC00099.JPG46652JakobMULLERHairdresser5 Oct 1905MogielniceBialobnegMachelROTTMANToronto, Canada  
1908804-DSC00135.JPG59829RachelaHOLZMANROTTMANN-HOLZMANClerk11 Mar 1921LodzLodzSchmulSZEWACHTel Aviv, Alembei (Rechov Alia)  
1908904-DSC00135.JPG59829RachelaHOLZMANROTTMANN-HOLZMANClerk11 Mar 1921LodzLodzRokaczSCHARFSTEINTel Aviv, Alembei (Rechov Alia)  
1909504-DSC00135.JPG59830AbramROTMENSCHWorker5 Jun 1908BedzinBedzinSzmul & IdaROTMAN?  
2148905-DSC0010813179HankaPOJTMANknitter18 Mar 1917LodzLodzItaROJTMANLodz?Ita and David? in original document
2149005-DSC0010813179HankaPOJTMANknitter18 Mar 1917LodzLodzDavidROJTMANLodz?Ita and David? in original document
2415406-DSC00094.JPG46652JakobMULLERHairdresser05 Oct 1905MogielniceBialobnegSzlamaROTTMANToronto, Can  
2415506-DSC00094.JPG46652JakobMULLERHairdresser05 Oct 1905MogielniceBialobnegMendelROTTMANToronto, Can  
2415606-DSC00094.JPG46652JakobMULLERHairdresser05 Oct 1905MogielniceBialobnegMachelROTTMANToronto, Can  
2487606-DSC00135.JPG59829RachelaHOLZMANROTTMANN-HOLZMANClerk11 Mar 1921LodzLodzSchmulSZEWACHTel Aviv Alembei (Rechow Alia)  
2487706-DSC00135.JPG59829RachelaHOLZMANROTTMANN-HOLZMANClerk11 Mar 1921LodzLodzRokaczSCHARFSTEINTel Aviv (Rechow Alia)  
2488306-DSC00135.JPG59830AbramROTMENSCHWorker5 Jun 1908BedzinBedzinSzmul & IdaROTMAN??? in original document

Sweden: Jewish refugees finding safe haven in Sweden 1946-1947; American Joint Distribution Committee [H]

IDPage number at cornerPage number at topRegional page headerSubheaderNumberNameSurname from previous columnDate of birthPlace of birthNotes by typistNotes (not by typist)
10380122Jewish Assembly Registration Department, Wahrendorffsgatan 3, Stockholm; list of refugees arrived Jan, Feb, Apr 1947; stamped at the top: received 12 May 1948Poles59Tanchim RotmanROTMAN5 Oct 1917Lodz / Łódź, PolandŁódź, Poland added because it seems more likely
10450152Jewish Assembly Registration Department, Wahrendorffsgatan 3, Stockholm; list of refugees arrived Jan, Feb, Apr 1947 [no stamp appears at top]Poles59Tachim RotmanROTMAN5 Oct 1917Lodz / Łódź, PolandŁódź, Poland added because it seems more likely
10520172Jewish Assembly Registration Department, Wahrendorffsgatan 3, Stockholm; list of refugees arrived Jan, Feb, Apr 1947 [no stamp appears at top]Poles59Tachim RotmanROTMAN5 Oct 1917Lodz / Łódź, PolandŁódź, Poland added because it seems more likely
10590192Jewish Assembly Registration Department, Wahrendorffsgatan 3, Stockholm; list of refugees arrived Jan, Feb, Apr 1947; stamped at the top: received 12 May 1947Poles59Tanchim RotmanROTMAN5 Oct 1917Lodz / Łódź, PolandŁódź, Poland added because it seems more likely

Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]

IDPageGiven name(s)Surname 1Surname 2Surname 3Maiden name 1Maiden name 2Father's given nameMother's given nameSpouse's given namePlace of birthDate of birthPlace of residencePlace of deathDate of deathNationalityComments
1332656LenkeROTHMANKiskunfelegyhaza28 Mar 1929Hungary 
1505584LucjaGRINBAUMRUTMANRadom25 Dec 1912Poland 
1527187Ruchla Laja RachelaHOLCMANROTMANLodz11 Mar 1921Poland 
16623109HankaROJTMANLodz18 Mar 1917Poland 
16624109MirjamROJTMANLodz11 May 1926Poland 
16757112GeniaROTMANSTROSBERGLodz10 Apr 1918Poland 
16758112RachelaROTTMANNHOLZMANLodz11 Mar 1921Poland 
16800112ChanaRUTMANRadom15 Jul 1921Poland 
17133118GeniaSTRASBERGROTMANLodz10 Apr 1918Poland 

USSR: "List of Polish Jewish Refugees Now in USSR, 1945," American Jewish Archives, H277/7 (2582 persons) [H]

IDImagePage numberGiven name(s)Surname(s)AgeOccupationFather's nameFamily groupLast residence in PolandLast address in the USSROther information
1054415/DSC0032.JPG4WolfROTMAN38WarsawWoroshilowsk Tashkentskaya 71, Frunzenskaya obl. 
1132715/DSC00100.JPG6FajwelROTHMANDr.Krasnodar Kirowa 59, c/o Kinin 

Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]

IDPage numberNumberNameSurname from previous columnBirth placeBirth yearComes from[X = handwritten mark added after "Comes from" town]Stamp at bottom of page (if any)Notes (not by typist)
14820754677Izrael Morduch RutmanRUTMANRacia1912Warszawa   
15128814979Abraham RutmanRUTMANWarszawa1912Warszawa   
172071187021Chaim RatmanRATMAN[blank]1922Orla   

Warsaw: Committee in Warszawa-Praga, District 5; Registry of children receiving assistance (249 persons) [H]

IDSourceL.p. numberImage numberGiven NameSurnameAgeOccupationPresent occupationAddress
10189Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5188Surv 11-D55n5/DSC00042.jpgDawidRUTMAN18--------Kom. Zyd. Targowa 44

Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]

IDPageGiven nameSurnameBirth dateResidence in Warsaw until 1 Sep 1939Father's given nameMotherMother's maiden name copied from preceding columnCurrent address [town]Comments
1086816Boruch DinerDINER5 Dec 1899IcchokRuchla RojtmanROJTMANDonau-Bastion 
1158428Lola Gliner née RotmanGLINER NÉE ROTMAN31 Dec 1912Elektoralna 4JoachimAdela SztykgoldSZTYKGOLDTraunstein 
1387266Aron RojtmanROJTMAN06 Jul 1918Zielna 12JeremjaSara KaplanKAPLANFohrenwald 
1410069Abram RosenholzROSENHOLZ30 Feb 1911ChaimChana RotmanROTMANLichtenau 
1419571Sara RudmanRUDMAN29 Sep 1926Wolynska 26JankelRoza DergiczDERGICZPocking 
1419671Jakob RudmanRUDMAN26 Jul 1946Pocking 
1419771Szymon RudmanRUDMAN15 Mar 1922Wolynska 26AbramChaja TasztanTASZTANPocking 
1511386Josef WarszawczykWARSZAWCZYK14 Oct 1906AronEster RotmanROTMANStuttgart 
1511486Lowa WarszawczykWARSZAWCZYK2 May 1936Stuttgart 
1575495Natan WarszawczykWARSZAWCZYK19 Mar 1902Franciszkanska 24AronDawid-Ester RottmanROTTMANHasenhecke1. Nachtrag (1st addendum/appendix); order of mother/father names reversed

Warsaw: "Surviving Jews in Warsaw as of June 5th, 1945," World Jewish Archives (2523 persons) [H]

IDPage numberGiven nameSurnameYear of birthAddress in 1939Present address in WarsawComments
1188911DawidRUTMAN1927Warsaw, Krochmaina 57Zaciszo 2 
1189011ElzaRUTMAN1916Warsaw, Kredytowa 18Kazimierza 85 
1189111EwaRUTMAN1920Sienna 22Marszalkowska 60 
1189211MintaRUTMAN1918Warsaw, Pl. Grzyb. 12Krucza 13-13 

Zawodzie: register of prisoners in [prison] Zawodzie who died (772 persons) [H]

IDPage numberLp.Given nameSurnameDate of birthData smierciOther information
10526268526AleksanderRATMAN20 May 189310 Nov 1941 
10527268527JanRATMAN28 May 191523 Feb 1942 

Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, List of Refugees who have relatives in America; numbered 187-598; unnumbered pages [H]

IDAdditional informaitonPage numberNumberPersonSurname from previous columnBorn onBorn atOccupationLast address in GermanyPresent address in ZbąszyńAddress of relativeSurname from previous columnDegree of relationNotes by typistNotes (not by typist)
10184List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939[9]361Bernard RotmenschROTMENSCH17 July [illegible]AltonamechanicianAltonaSzpitalRottman, Hartford, 133 Brook str./ Zgnilek, 425 Esplanade Ave. MontrealROTTMAN, ZGNILEKuncles  
10225List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939[11]400Hersch RotmenschROTMENSCH3 march 1884WolbromtailorAltona17 Stycznia 27Philipp Rotman, 133 Brook Str. Hartford Con.ROTMANbrother  

Note: We also have 1,943 ROTMAN records in our 91,102-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Holocaust-Era RecordsPre-Holocaust RecordsTownsLearnAboutDonate

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.

Core towns for CRARG’s pre‑Holocaust records:

Map of CRARG’s core towns

CRARG is an independent non-profit 501(c)(3) organization. All CRARG funding is used for making searchable lists of Jewish residents of CRARG towns. Contributions to CRARG are 100% tax-deductible for U.S. citizens.

© 2026 Częstochowa-Radomsko Area Research Group