Rubin Holocaust-Era Records

Przyrów (Shperov), Gowarczów (Govartchov), Radomsko (Radomsk), Opoczno (Opotchna), Piotrków (Petrikev), Częstochowa (Chenstochov), Szczekociny (Shtshekotshin), and nearby towns

630 Holocaust-era records for Rubin and related spellings.

Note: We also have 3,097 RUBIN records in our 1.7M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

American Joint Distribution Committee Archives; see details (and search for other surnames) at https://search.archi….jdc.org/search.asp [H]

ID	Town	Person	Surname(s) from previous column
10021	Czestochowa	Helene Rubin, Alexander Rubin	RUBIN
10022	Czestochowa	Alexander Rubin, Hlene Rubin	RUBIN

Bergen Belsen: Polish Women at Bergen Belsen, List 1079 c; Relatives Information, 14 194[6?] [H]

ID	Page number	Lfd.	Person [Vorname / Name]	Surname from previous column	Date of birth [Geburstadt]	Place of last residence [Letzter Wohnort]	Notes (not by typist)
10305	6	69	Regina Rubin	RUBIN	16 May 1922	Piotrkow / Piotrków	Piotrków added because it seems more likely
10315	6	198	Diana Rubin	RUBIN	16 Apr 1922	Tomaszow / Tomaszów	Tomaszów added because it seems more likely

Buchenwald Totenbuch (Buchenwald Death Book); http://totenbuch.buc…nwald.de/recherche/ [H]

ID	Given name	Surname	Date of birth [Geburtsdatum]	Date of death [Todesdatum]	Place of death [Sterbeort]
10142	Joseph	RUBIN	24 Feb 1894 in Praszka, Poland	21 Feb 1945	Buchenwald

Children With Lost Identity: a list of 2500 files of Holocaust orphans from Poland between years 1936-1945 (2455 persons; info at https://tinyurl.com/q2prw84) [H]

ID	The complete list	Sublist	Person	Surname	Date of Birth	City	Country	Archive No
11699	Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x	Children With Lost Identity- R	Abele Reben	REBEN				285
11777	Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x	Children With Lost Identity- R	Miram Rubin	RUBIN	3 Sep 1942	Czestochowa	Poland	1182
11778	Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x	Children With Lost Identity- R	Henia Rubin	RUBIN	1 Jan 1940			1184
11779	Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x	Children With Lost Identity- R	Henia Rubin	RUBIN				1945
11780	Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x	Children With Lost Identity- R	Ewa Rubin	RUBIN	16 Feb 1938			2256

Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]

ID	Reg year	Akt	Death place, date	Registration place, date	Deceased, age, profession, etc	Deceased surname	Father of deceased	Father surname	Mother of deceased	Mother maiden name	Spouse	Spouse maiden name or surname	Survived by	Witness 1	Witness 2	Image(s)
10026	1939	26	28 Jan 1939, Częstochowa	30 Jan 1939, Częstochowa	Chana Estera Brin, unmarried, born Czestochowa 1938, died in Czestochowa ul. Nowy Rynek 2	BRIN	Izrael Chaim Brin	BRIN	Machla née Rubin	RUBIN	[not listed]		[not listed]	Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa	Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa	www.crarg.org/i…017-ZYqFSo.jpg
10662	1940	353	20 Jul 1940, Częstochowa	22 Jul 1940, Częstochowa	Chana Nacha Ajzner, born Częstochowa 12 Feb 1940, died in Częstochowa ul. Nadrzeczna 90	AJZNER	Beniamin Rywen	RYWEN	Maria née Berkowicz	BERKOWICZ	[not listed]		[not listed]	Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa	Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa	www.crarg.org/i…028-F8TnnV.jpg
10906	1941	57	29 Jan 1941, Częstochowa	30 Jan 1941, Częstochowa	Abram Mordka Rubin, beggar, born Szczekociny 19 Nov 1897 died in Częstochowa ul. Senatorska 16	RUBIN	Zryl Hersz Rubin	RUBIN	Chana Estera née Gelbart	GELBART	Tauba née Weltman	WELTMAN	[not listed]	Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa	Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa	www.crarg.org/i…028-xBxV15.jpg

Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]

ID	Reg year	Akt	Date and place of event	Date and place of registration	Groom, age, profession, city, and (starting in 1916) street address	Groom surname	Groom's father	Groom's father surname	Groom's mother	Groom's mother maiden name	Bride, age, city, and (starting in 1916) street address	Bride surname	Bride's father	Bride's father surname	Bride's mother	Bride's mother maiden name	Witness 1	Witness 2	Witness 2 surname	Other information on the page	Image(s)
10289	1940	20	4 Feb 1940, Częstochowa	14 Feb 1940, Częstochowa	Abram Szpilman, bachelor, born Olkusz 10 Dec 1910, living in Częstochowa ul. Piłsudskiego 11	SZPILMAN	Pinkus Szpilman	SZPILMAN	Cyrla née Kantor	KANTOR	Rajzla Szerer, unmarried, born Pilica 16 Jun 1910, living in Częstochowa ul. Piłsudskiego 11	SZERER	Moszek Szerer	SZERER	Helena née Rubin	RUBIN	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa	Chaim Lajb Biały, trader, living in Częstochowa ul. Mostowa 9	BIAŁY		www.crarg.org/i…012-5oq9yG.jpg
10382	1940	111	26 May 1940, Częstochowa	9 Jun 1940, Częstochowa	Mojżesz Aleksander Rubin, bachelor, born Radomsko 22 Apr 1909, living in Częstochowa ul. Warszawska 21	RUBIN	Icek Rubin	RUBIN	Chaja née Brauner	BRAUNER	Dwojra Szlezynger, unmarried, born Częstochowa 4 Aug 1909, living in Częstochowa ul. Warszawska 21	SZLEZYNGER	Zyndel Szlezynger	SZLEZYNGER	Marjema née Zylberszac	ZYLBERSZAC	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa	Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa			www.crarg.org/i…057-4qzFD3.jpg
11180	1942	106	3 Jun 1942, Częstochowa	8 Jun 1942, Częstochowa	Aba Zylberberg, bachelor, born Radomsko 25 Aug 1910, living in Częstochowa, ul. Mostowa 7	ZYLBERBERG	Eljasz Zylberberg	ZYLBERBERG	Bajla née Berkowicz	BERKOWICZ	Szandla Rubin, unmarried, born Łódź 12 Jul 1908, living in Częstochowa, ul. Mostowa 7	RUBIN	Kasriel Rubin	RUBIN	Maria née Wicentowska	WICENTOWSKA	Herszlik Mitelman, employee of the synagogue	Lejbuś Jasny, employee of the synagogue		Aba died 9 May 1945 in Gostanowieniem, Sąd Grodzki in Pabianice 29 Jul 1948 Nr zg 144/47, Urząd Stan Cywilnego Pabianice Nr zg 210/1949; decision of Starostwa Grodzkiego Śródmiescie Łódzkiego 18 Aug 1947 N.AIC.5a/91/1947 Szandla changed given name to Szarlotta	www.crarg.org/i…54-GUNMZd.jpeg

Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: https://www.crarg.or…dents-1870-1930.php [H]

ID	Volume	Page of book	House number	Given name	Maiden name	Surname	Parents	Mother's maiden name	Birth date, place	Profession, other information	All surnames for persons in this family
11388	6	182	53	Icek Majer	----	WEKSLER	Salomon & Liba Rozenbaum	ROZENBAUM	3 May 1876, Plawno	Merchant	BORNSZTREJN, ROZENBAUM, RUBIN, WEKSLER
11389	6	182	53	Mindla	RUBIN	WEKSLER	Chuna & Machela Bornsztrejn	BORNSZTREJN	14 Apr 1882, Tomaszow	With husband	BORNSZTREJN, ROZENBAUM, RUBIN, WEKSLER
11390	6	182	53	Liba	----	WEKSLER	Icek Majer & Mindla Rubin	RUBIN	14 Apr 1901, Tomaszow	With parents	BORNSZTREJN, ROZENBAUM, RUBIN, WEKSLER
11391	6	182	53	Abram Szulem	----	WEKSLER	Icek Majer & Mindla Rubin	RUBIN	21 Sep 1908, Tomaszow	With parents	BORNSZTREJN, ROZENBAUM, RUBIN, WEKSLER
13631	11	316	106	Berek	----	TOBIASZ	Chaim & Malka Helkop	HELKOP	16 Sep 1874, Dzialoszyn	----	HELKOP, ROZENCWAJG, ROZENCWEJG, RUBIN, TOBIASZ
13632	11	316	106	Szajndla	ROZENCWEJG	TOBIASZ	Mosiek & Chaja Rubin	RUBIN	22 Nov 1871, Przyrow	With husband	HELKOP, ROZENCWAJG, ROZENCWEJG, RUBIN, TOBIASZ
13633	11	316	106	Chil	----	TOBIASZ	Berek & Szajndla Rozencwajg	ROZENCWAJG	7 Nov 1899, Czestochowa	With parents	HELKOP, ROZENCWAJG, ROZENCWEJG, RUBIN, TOBIASZ
17849	20	840	223	Izrael Juda		RADOSZYCKI	Moszek & Cyrla Rubin	RUBIN	16 Mar 1878, Gaworczew	Merchant	RABINOWICZ, RADOSZYCKI, RICHTERMAN, RUBIN
17850	20	840	223	Fajga	RABINOWICZ	RADOSZYCKI	Lajzer & Sura Richterman	RICHTERMAN	13 Mar 1877, Radomsko	With husband	RABINOWICZ, RADOSZYCKI, RICHTERMAN, RUBIN
17851	20	840	223	Gitla		RADOSZYCKI	Izrael Juda & Fajga Rabinowicz	RABINOWICZ	10 May 1898, Radomsko	With parents	RABINOWICZ, RADOSZYCKI, RICHTERMAN, RUBIN
17852	20	840	223	Mojzesz		RADOSZYCKI	Izrael Juda & Fajga Rabinowicz	RABINOWICZ	26 Jul 1899, Radomsko	With parents	RABINOWICZ, RADOSZYCKI, RICHTERMAN, RUBIN
17853	20	840	223	Frymeta		RADOSZYCKI	Izrael Juda & Fajga Rabinowicz	RABINOWICZ	20 Nov 1905, Lodz	With parents	RABINOWICZ, RADOSZYCKI, RICHTERMAN, RUBIN
17854	20	840	223	Rozalia		RADOSZYCKI	Izrael Juda & Fajga Rabinowicz	RABINOWICZ	26 Mar 1908, Czestochowa	With parents	RABINOWICZ, RADOSZYCKI, RICHTERMAN, RUBIN
17855	20	840	223	Szlama		RADOSZYCKI	Izrael Juda & Fajga Rabinowicz	RABINOWICZ	31 Mar 1911, Czestochowa	With parents	RABINOWICZ, RADOSZYCKI, RICHTERMAN, RUBIN
19302	22	333	263	Chaim Chil		WILCZYNSKI	Majer & Rywka Liba Landau	LANDAU	6 May 1903, Czestochowa	----	LANDAU, PRZYGORSKA, RUBIN, WILCZYNSKI
19303	22	333	263	Rajzla	PRZYGORSKA	WILCZYNSKI	Szymon & Mindla Rubin	RUBIN	11 Jul 1898, Tomaszow	With husband	LANDAU, PRZYGORSKA, RUBIN, WILCZYNSKI
21886	26	1204	327	Hana		LEWKOWICZ	Moszek & Malka Skorupa	SKORUPA	15 Dec 1850, Dzialoszyn	Maid	LEWKOWICZ, SKORUPA
21887	26	1204	327	Dawid		LEWKOWICZ	Moszek & Malka Skorupa	SKORUPA	-- --- 1861, Dzialoszyn	Bachelor	LEWKOWICZ, SKORUPA
21888	26	1204	327	Szlama		LEWKOWICZ	Moszek & Malka Skorupa	SKORUPA	-- --- 1864, Dzialoszyn	----	LEWKOWICZ, RUBIN, SKORUPA
21889	26	1204	327	Brajna	RUBIN	LEWKOWICZ	Dan & Sara ----	----	17 May 1876, Minsk, Bielorussia	With husband	LEWKOWICZ, RUBIN, SKORUPA
21890	26	1204	327	Lipman		LEWKOWICZ	Szlama & Brajna Rubin	RUBIN	25 Mar 1897, Minsk	With parents	LEWKOWICZ, RUBIN, SKORUPA
21891	26	1204	327	Szolem		LEWKOWICZ	Szlama & Brajna Rubin	RUBIN	20 Apr 1895, Obolcew, Russia	With parents	LEWKOWICZ, RUBIN, SKORUPA
21892	26	1204	327	Fajwel		LEWKOWICZ	Szlama & Brajna Rubin	RUBIN	20 Apr 1895, Obolcew	With parents	LEWKOWICZ, RUBIN, SKORUPA
23192	28	632	364	Berek		REBENSZTOK	Joachim & Hendla Furberg	FURBERG	18 Mar 1887, Czestochowa	Merchant	FURBERG, REBENSZTOK, RUBIN, RYCHTER
23193	28	632	364	Fajgla	RYCHTER	REBENSZTOK	Izrael & Blima Rubin	RUBIN	23 Dec 1887, Przyrow	With husband	FURBERG, REBENSZTOK, RUBIN, RYCHTER
23194	28	632	364	Hendla		REBENSZTOK	Berek & Fajgla Rychter	RYCHTER	17 Jan 1918, Czestochowa	With parents	FURBERG, REBENSZTOK, RUBIN, RYCHTER
23195	28	632	364	Judesa		REBENSZTOK	Berek & Fajgla Rychter	RYCHTER	5 Jan 1921, Czestochowa	With parents	FURBERG, REBENSZTOK, RUBIN, RYCHTER
23196	28	632	364	Machela		REBENSZTOK	Berek & Fajgla Rychter	RYCHTER	15 Feb 1923, Czestochowa	With parents	FURBERG, REBENSZTOK, RUBIN, RYCHTER
23197	28	632	364	Ezryel Alter		REBENSZTOK	Berek & Fajgla Rychter	RYCHTER	7 Apr 1927, Czestochowa	With parents	FURBERG, REBENSZTOK, RUBIN, RYCHTER
23198	28	632	364

Częstochowa: Czestochower Yidn (Jews of Częstochowa 1947), transliteration of index; all names, including historical figures, non-Jews, etc.; translation at https://www.jewishge…1/Czestochowa1.html; images at https://digitalcolle…3-cd02-00505686d14e (2907 listings) [H]

ID	Given name	Surname	Page	Comments
11067	Chana	ROVINA	90	Actress; check book for details
11211	B.	RUBIN	184
11212	Israel	RUBIN	98

Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

ID	Details	Microfilm roll	Page	Image	Surname(s) for this entry	A person in this entry	Surname from the previous column	Birth date	Address	Summary of material
11052	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0263	www.crarg.org/i…263-J4gGVT.pdf	RUBIN, FISZMAN, KURC, WAJNSZYT, CZAJKOWSKI, WEJNRYB	Natan Rubin	RUBIN			List of garments stolen from Rubin
11053	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0263	www.crarg.org/i…263-J4gGVT.pdf	RUBIN, FISZMAN, KURC, WAJNSZYT, CZAJKOWSKI, WEJNRYB	[no given name] Fiszman	FISZMAN			Fiszman's garments were stolen
11054	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0263	www.crarg.org/i…263-J4gGVT.pdf	RUBIN, FISZMAN, KURC, WAJNSZYT, CZAJKOWSKI, WEJNRYB	[no given name] Kurc	KURC			Kurc is mentioned in the report on the theft of garments
11055	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0263	www.crarg.org/i…263-J4gGVT.pdf	RUBIN, FISZMAN, KURC, WAJNSZYT, CZAJKOWSKI, WEJNRYB	Szyja Wajnszyt	WAJNSZYT			Wajnszyt in the apartment from which some garments were stolen
11056	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0263	www.crarg.org/i…263-J4gGVT.pdf	RUBIN, FISZMAN, KURC, WAJNSZYT, CZAJKOWSKI, WEJNRYB	[no given name] Czajkowski	CZAJKOWSKI			Czajkowski was in the apartment from which some garments were stolen
11057	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0263	www.crarg.org/i…263-J4gGVT.pdf	RUBIN, FISZMAN, KURC, WAJNSZYT, CZAJKOWSKI, WEJNRYB	[no given name] Wejnryb	WEJNRYB		Warszawska 58	Wejnryb's report on the theft of some garments
11117	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0280	www.crarg.org/i…281-haOmjs.pdf	SZWARCBAUM, ALTMAN, RUBIN	Hanke Szwarcbaum	SZWARCBAUM		Kozia 22/7	Report of items stolen from Szwarcbaum
11118	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0280	www.crarg.org/i…281-haOmjs.pdf	SZWARCBAUM, ALTMAN, RUBIN	Majer Altman	ALTMAN		N-a [Nadrzeczna?] 44/32	Report of item stolen from Altman
11119	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0280	www.crarg.org/i…281-haOmjs.pdf	SZWARCBAUM, ALTMAN, RUBIN	[no given name] Rubin	RUBIN			Rubin is suspected of stealing
21600	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0966	www.crarg.org/i…966-9zLmj6.pdf	RUBIN, MONCZYK, OPATOWSKI	Wolf Rubin	RUBIN		Przemysłowa 13/15 St.	Wolf Rubin reported that unknown perpetrators had gotten into the attic by destroying a hasp and stole his sheets that were hanging there.
21601	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0966	www.crarg.org/i…966-9zLmj6.pdf	RUBIN, MONCZYK, OPATOWSKI	Masza Monczyk	MONCZYK	Przemysłowa 13/15 St.		Masza Mończyk reported
21603	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0967	www.crarg.org/i…967-5ksZFV.pdf	RUBIN, MONCZYK, OPATOWSKI	Wolf Rubin	RUBIN		Przemysłowa 13/15 St.	Wolf Rubin reported that unknown perpetrators had gotten into the attic by destroying a hasp and stole his sheets that were hanging there.
21604	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0967	www.crarg.org/i…967-5ksZFV.pdf	RUBIN, MONCZYK, OPATOWSKI	Masza Monczyk	MONCZYK	Przemysłowa 13/15 St.		Masza Mończyk reported that her sheets were stolen
21630	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0969	www.crarg.org/i…969-chy6Tb.pdf	RUBIN / WOLF, MONCZYK, NUTKOWICZ	Wolf Rubin	RUBIN			Wolf Rubin is to be brought to Police Station no II with the aim of giving further evidence
21631	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0969	www.crarg.org/i…969-chy6Tb.pdf	RUBIN / WOLF, MONCZYK, NUTKOWICZ	Masza Monczyk	MONCZYK			Masza Mończyk is to be brought to Police Station no II with the aim of giving further evidence
21632	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0969	www.crarg.org/i…969-chy6Tb.pdf	RUBIN / WOLF, MONCZYK, NUTKOWICZ	[no given name] Nutkowicz	NUTKOWICZ			Officer Nutkowicz (id no 41) brought Wolf Rubin and Masza Mończyk to Police Station no II

Częstochowa: deportation from the Łódź ghetto to Częstochowa HASAG; accompanied by letter dated 3 Mar 1944 [H]

ID	Page number	Order number	[Number with unknown meaning]	Handwritten note, if any (nearly always followed by check mark?)	Person	Surname from previous column	Adresse	Date of birth	Handwritten number(s), if any	Notes (not written by translator / typist)
10548	10/9	540	207		Jehuda Majer Rubin	RUBIN	Neustadt 30	1924

Częstochowa: German Prison in Częstochowa 1939-1944 (Niemiecki Zakład Karny w Częstochowie), EXPANDED WORK [H]

ID	Reference [number]	Register number	Date of arrival in prison	Name	Surname copied from previous column	Date of birth	Place of birth	Previous address (Częstochowa unless otherwise stated)	Father	Mother	Surname copied from previous column	Occupation	Suspected or accused of	Date of sentence	Sentence	Other information	Notes by translator / typist	Surname copied from previous columns	Notes (not written by translator / typist)
10618	3262		12 Jul 1943	Dora Rubin née Schlesinger	RUBIN NÉE SCHLESINGER	4 Aug 1919	Częstochowa	Częstochowa Ghetto	Zygmunt	Maria née Zylberszac	ZYLBERSZAC	Embroiderer	Jewess			Resettled 4 Aug 1943	Physical description included

Częstochowa: Harry Klein, "Czenstochov: Our Legacy," 1993 (947 surnames) [H]

ID	Surname or maiden name (of any person, Jewish or not Jewish)	Page number	Notes (photo noted by indexer of pages i-176)
10258	RUBIN	25

Częstochowa: Harry Klein, "Czenstochov: Our Legacy," 1993, Yiddish portion (421 entries) [H]

ID	Page number	Given name	Surname	Other surname	Year	City or town	Field of interest	Other information	Additional surname
10027	25	Reb Bionimin	RUBIN			Czestochowa	Rabbi Avigdor's son-in-law

Częstochowa: index to registration book of repatriates registered at the Częstochowa transit point [Skorowidz do książki meldunkowej repatriantów zameldowanych na Punkcie Etapowym w Czestochowie], syg 39; seems to be an index to: Częstochowa: State Repatriation Office, County Branch in Częstochowa 1945-1950 (questionnaires); zespołu 5, syg 10-11, 14, 21-38; images: https://www.szukajwa…-/jednostka/9713068 [H]

ID	Image file name	Page	Order number (L.p.)	Person	Surname from previous column	Number of persons, if listed	City in column 3 [likely = where coming from]	City in column 4 [likely = where going]	Notes (not written by translator / typist)
10483	8_5_0_-_39_123_89516015.jpg	222	7066	Szmul Rubiń	RUBIŃ		Czernichów	Częstochowa

Częstochowa: Listing of the 195 Jewish prisoners from Tschenstochau (arrival date: 18 Jan 1945) who came to (arrived at) Laura on 30 Jan 1945; Buchenwald Archive; from USHMM Registry Collection Document #AD0266 (194 persons) [H]

ID	Nr. (number in left column)	Given name	Surname	Birth date	Birth city	Birth city, changed to likely modern name/spelling of town	Profession	Profession (translated)
10014	114273	Mojzesz Rubin	RUBIN	15 Feb 1912	Przedborz	Przedórz	Magazineur	Depot- or stock-worker, possibly the keeper
10049	114499	Jozef Rubin	RUBIN	8 Jun 1925	Piotrkow	Piotrków	Zahntechniker	Mechanical dentist (a craftsman making dentures)
10050	114500	Moszek Rubin	RUBIN	10 Dec 1922	Petrikow	Piotrków	Mechaniker	Mechanician

Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 98-166 (alphabetical by surname), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwa…/jednostka/24943565 [H]

ID	Image file name	Page number (at top)	Order number	Person (or office, business name, etc. )	Very approximate translation (using chatgpt.com) of any Polish material from the preceding column	Surname (for Jewish listings), copied from previous column	Type of enterprise [shops, businesses, workshops, etc]	Type of enterprise: very approximate translation (using chatgpt.com)	Address of enterprise	Notes (written by proofer)
11162	8_1_0_0_13793.pdf	133	3931	Saul Orbach, J. Czarnylas, & Rywen Bieda		ORBACH, CZARNYLAS, RYWEN	Wytw. luster	Mirror production	Krotka 10/12
11353	8_1_0_0_13793.pdf	139	4108	Mojżesz-Aleksander Rubin		RUBIN	Sprzedaż drzewa opał owego	Sale of firewood	Pl. Daszyńsk. 5 [Pl. Daszyńskiego 5]

Częstochowa: Lists of Jewish arrivals to Częstochowa drawn up by the Judenrat; Często Arch, syg 5 (890 persons) [H]

ID	Image	Number(s) at top of page (if any)	Number	Person	Surname from previous column	When and where born	Profession	Address	Number of family members	Where moved from	Where and when moved in	Remarks	Other text on the page
10746	www.crarg.org/i…10a-LVCvVA.jpg	112	60.	Aba Rubin	RUBIN	1 Jan 1907 Krzepitz	Hutmacher [Hatter]	Joselewicz 8	-	[Column not included on this page]	Krzepitz 5 Aug 1942	[Column not included on this page]	Top: List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application; bottom: none
10885	www.crarg.org/i…-12-Rgt4XO.jpg	[none]	46	Natan Rubin	RUBIN	5 Feb 1921 Otwock	Arbeiter [Worker (male)]	Dreszerstr. 13	-	[Column not included on this page]	Klobuck 1 Aug 1942	[Column not included on this page]	Top: Jewish Council of Czestochowa, Dept. of Internal Affairs; Jewish Council in Czestochowa; List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application; bottom: Czestochowa, 14 Sep 1942, President of the Jewish Council
10886	www.crarg.org/i…-12-Rgt4XO.jpg	[none]	47	Pesa-Laja Rubin	RUBIN	23 Jun 1928 Otwock	Ohne Beruf [Unemployed? no previous profession? unskilled?]	Dreszerstr. 13	-	[Column not included on this page]	Klobuck 1 Aug 1942	[Column not included on this page]	Top: Jewish Council of Czestochowa, Dept. of Internal Affairs; Jewish Council in Czestochowa; List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application; bottom: Czestochowa, 14 Sep 1942, President of the Jewish Council

Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]

ID	Image file	Image file (second set: improved images)	Lp.	Given name (Nazwisko i imie)	Surname (Nazwisko i imie)	Year of birth (Data ur)	Birth, from complete document	Place of birth (Miejsce urodzenia)	Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r)	From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps]	Profession (Zawod)	Profession (Zawod), translation	Card number (Nr. kartotek obozowej)
13487	Hasag-A4/0292.tif	Hasag-B4/0287.tif	3485.	Aba	RUBIN	1914	5 Dec 1914	Chmielnik	Chmielnik	Skarzysko-Kam	bez zawodu	with no profession	4958
13488	Hasag-A4/0293.tif	Hasag-B4/0288.tif	3486.	Chaskiel	RUBIN	1918	30 Feb 1918	Sosnowiec	Sosnowiec	Skarzysko-Kam	piekarz	baker	5231
13489	Hasag-A4/0294.tif	Hasag-B4/0289.tif	3487.	Ewa	RUBIN	1917	28 Jun 1917	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	robotnik	worker (male)	451
13490	Hasag-A4/0295.tif	Hasag-B4/0290.tif	3488.	Lejzor	RUBIN	1894	4 Jan 1894	Przedborz	Przedborz	Piotrkow	slusarz	locksmith	6151
13491	Hasag-A4/0296.tif	Hasag-B4/0291.tif	3489.	Moszek	RUBIN	1910	22 Apr 1910	Radomsko	Radomsko	Czestochowa	stolarz	joiner	1630
13492	Hasag-A4/0297.tif	Hasag-B4/0292.tif	3490.	Natalia	RUBIN	1899	5 Sep 1899	Krakow	Krakow	Skarzysko-Kam	krawcowa	dressmaker/seamstress (female)	4006
13493	Hasag-A4/0298.tif	Hasag-B4/0293.tif	3491.	Pola	RUBIN	1915	25 Aug 1915	Warszawa	Warszawa	Skarzysko-Kam	robotnica	worker (female)	5666
13494	Hasag-A4/0299.tif	Hasag-B4/0294.tif	3492.	Wolf	RUBIN	1910	26 Oct 1910	Glowno	Glowno	Lodz	bez zawodu	with no profession	1499

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2 (images 0001.tif-1002.tif); sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

ID	File number	Number in list (if any)	Given name	Surname	Other information about this person	General description of this list (if any)	General description of information on this page	Typist comments
11652	Rada2/0263.tif		Natan	RUBIN			Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
11711	Rada2/0280.tif			RUBIN			Material in Polish (text, chart, graph, etc.)

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2, with expanded translations (images 0001.tif-1015.tif); sample images: https://www.crarg.or…olocaust-police.php [H]

ID	Digital file name	Given name	Surname	Details	Surname(s) in column to the left (if not in the surname column)	Typist comments
11804	0263.tif.pdf	Natan	RUBIN	No. 44/3; a forced laborer at Hassag No. 2148; reported a theft of black slacks (entry No. 31)
11860	0280.tif.pdf		RUBIN

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 4 (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

ID	Digital file name	Given name	Surname	Details	Surname(s) in column to the left (if not in the surname column)	Typist comments
16610	0879.tif	Icyk	AJZEN	Born on 8 Sep 1877 to Rubin and Mania; resided on Narutowicz St. 3 and was the owner of a ladies' goods store on Mirowski St. 1; On 12 Dec 1941 following an order of police/district 1st' supervisor, his	RUBIN	Long entry typed into two cells
16611	0879.tif	Icyk	AJZEN	identity was checked out and confirmed; it turned out that he passed away on 6 January 1940, leaving behind a wife and three daughters who at that time owned the store. [Rubin]	RUBIN	Long entry typed into two cells
16992	0966.tif	Wolf	RUBIN	Przemyslowa St. 13/15; reported a theft of laundry taken from the attic.
17001	0968.tif	Laja	RUBIN
17010	0969.tif	Wolf	RUBIN	Following a report of a theft on 5 Dec 1942 (entry # 2004), was escorted to the Polish police/2nd district to provide additional details.

Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, document pages 148-237, with no header information, syg 13797 [H]

ID	Note regarding spellings of names	Page	Order number	Person	Surname from previous column	Relationship	Relationship, translated	Age?	Unknown meaning
10309	Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly	162	6370	Lippmann Rebben	REBBEN	Ehemann	Husband	36	Plock
10310	Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly	162	6371	Rosa Rebben	REBBEN	Ehefrau	Wife	23	Plock
11348	Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly	207	6370	Lippman Rebben	REBBEN	Ehemann	Husband	36	Plock
11349	Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly	207	6371	Rosa Rebben	REBBEN	Ehefrau	Wife	25	Plock

Częstochowa: Registration of Jews from other cities to Częstochowa, 1941 and 1942 [Rejestracja Żydów przebywających z innych miast do Częstochowy za r. 1941 i 1942], syg 13801 [H]

ID	Page number (upper corner)	Order number	Registration number	Year	Date	Person	Surname	Date of birth	Names of family members [on 1942 pages]	Profession (in Polish or German)	Profession (translated)	Place where came from	Where living now	Date at the bottom of the page
10046	2	46.	1385	1942	10 Sep 1942	Natan Rubin	RUBIN	5 Mar 1921	--	robotnik	worker	Kłobuck	Dreszera 13	14 Sep 1942
10047	2	47.	1386	1942	10 Sep 1942	Pesa Leja Rubin	RUBIN	23 Jun 1928	--	--		Kłobuck	Dreszera 13	14 Sep 1942
10176	5	60.	1249	1942	26 Aug 1942	Aba Rubin	RUBIN	1 Jan 1907	--	czapnik	hat maker	Krzepice	Joselew. 8	14 Sep 1942

Częstochowa: State Repatriation Office, County Branch in Częstochowa 1945-1950 (questionnaires); zespołu 5, syg 10-11, 14, 21-38 [H]

ID	Image file name	Page header (Polish)	Page header (translated)	Date of arrival	Page number	Serial number	Family group number?	Person	Surname from previous column	Father's name [after s. (son of) and c. (daughter of)]	Surname from previous column	Male	Female	Evacuation card number or ID card.	Date of birth	Occupation	Nationality	Where coming from	Arrival date	Departure date	Where going	Signature of the reporting clerk	Comments	Notes by typist / translator	Notes (not by typist / translator)
10259	8_5_0_0_24.pdf	Ksiazka meldunkowa repatriantow 1946	Registration book of the repatriates 1946	19 Feb 1946	36	7066	6266	Szmul Rubin	RUBIN	Izrael & [not listed]		Male		28188	1922	Worker	Jewish	Czernichow	19 Feb 1946	19 Feb 1946	Czestochowa Garibaldiego 18

Częstochowa: Surviving Jews in Częstochowa, about 1945, World Jewish Congress (2503 persons) [H]

ID	Page number	Sequence number on far left	Given name	Surname	Year of birth	Present address [document published 1950]	Comments
11912	34	1929	Julian	RUBIN	1907	Rzeszow

Częstochowa: "The Daily Record Sheet of the Jewish Police (District I) in the Częstochowa Ghetto 1941-1942," William Glicksman, Yad Vashem Studies on the European Jewish Catastrophe and Resistance, VI; see jpg images [H]

ID	Page number	Date	Given name(s)	Surname	All surnames in this entry
10182	344	26 Oct 1941	Moshek	WOLFOWICZ	WOLFOWICZ, WEISFELNER, WEISS, SHNEIER, ORBACH, OFNER, RUBIN, NUDELMAN, FUCHS, TOBIAS, WRÓBLEWSKI
10183	344	26 Oct 1941	Jacob	WEISFELNER	WOLFOWICZ, WEISFELNER, WEISS, SHNEIER, ORBACH, OFNER, RUBIN, NUDELMAN, FUCHS, TOBIAS, WRÓBLEWSKI
10184	344	26 Oct 1941	Pinkus	WEISS	WOLFOWICZ, WEISFELNER, WEISS, SHNEIER, ORBACH, OFNER, RUBIN, NUDELMAN, FUCHS, TOBIAS, WRÓBLEWSKI
10185	344	26 Oct 1941	Shmuel	SHNEIER	WOLFOWICZ, WEISFELNER, WEISS, SHNEIER, ORBACH, OFNER, RUBIN, NUDELMAN, FUCHS, TOBIAS, WRÓBLEWSKI
10186	344	26 Oct 1941	Ayzik	ORBACH	WOLFOWICZ, WEISFELNER, WEISS, SHNEIER, ORBACH, OFNER, RUBIN, NUDELMAN, FUCHS, TOBIAS, WRÓBLEWSKI
10187	344	26 Oct 1941	Shlomo	OFNER	WOLFOWICZ, WEISFELNER, WEISS, SHNEIER, ORBACH, OFNER, RUBIN, NUDELMAN, FUCHS, TOBIAS, WRÓBLEWSKI
10188	344	26 Oct 1941	Berl	RUBIN	WOLFOWICZ, WEISFELNER, WEISS, SHNEIER, ORBACH, OFNER, RUBIN, NUDELMAN, FUCHS, TOBIAS, WRÓBLEWSKI
10189	344	26 Oct 1941	Mordecai	NUDELMAN	WOLFOWICZ, WEISFELNER, WEISS, SHNEIER, ORBACH, OFNER, RUBIN, NUDELMAN, FUCHS, TOBIAS, WRÓBLEWSKI
10190	344	26 Oct 1941	Mordecai	FUCHS	WOLFOWICZ, WEISFELNER, WEISS, SHNEIER, ORBACH, OFNER, RUBIN, NUDELMAN, FUCHS, TOBIAS, WRÓBLEWSKI
10191	344	26 Oct 1941	Yechiel	TOBIAS	WOLFOWICZ, WEISFELNER, WEISS, SHNEIER, ORBACH, OFNER, RUBIN, NUDELMAN, FUCHS, TOBIAS, WRÓBLEWSKI
10192	344	26 Oct 1941	Shmuel	WRÓBLEWSKI	WOLFOWICZ, WEISFELNER, WEISS, SHNEIER, ORBACH, OFNER, RUBIN, NUDELMAN, FUCHS, TOBIAS, WRÓBLEWSKI

Częstochowa Yizkor Book 1947 Biographical Articles, index pages 323-325 (Częstochowa Jews who emigrated to the U.S.); index appears in the 1958 yizkor book; 620 persons [H]

ID	Translation	Images	Name	Surname from previous column
10085	https://www.jew…1/czea001.html	https://digital…2-00505686d14e	Felicia (nee Rubinec) Baron (Czenstochowski)	RUBINE, CBARON, CZENSTOCHOWSKI
11238	https://www.jew…1/czea005.html	https://digital…2-00505686d14e	Tila Rubin	RUBIN
11792	https://www.jew…1/czea007.html	https://digital…2-00505686d14e	Sidney Rubin	RUBIN
11793	https://www.jew…1/czea007.html	https://digital…2-00505686d14e	Yitzhak and Lena Rubin	RUBIN
11794	https://www.jew…1/czea007.html	https://digital…2-00505686d14e	Irving Rubin	RUBIN
11795	https://www.jew…1/czea007.html	https://digital…2-00505686d14e	Saul Rubin	RUBIN

Częstochowa Yizkor Book 1958, index pages 327-334; "Czenstochov: A New Supplement to the Book 'Czenstochover Yidn'"; translation at https://www.jewishge…wa/Czestochowa.html; images at https://digitalcolle…3-d71d-00505686a51c (1519 persons) [H]

ID	Surname	Given name	Other surname	Page number	Index page number - column number
11305	REUBEN	N. D.		71	333 - 2
11359	RUBIN	Josef		13, 118	333 – 3

Częstochowa Yizkor Book 1958 Necrology, pages 270-289; translation at https://www.jewishge…wa/Czestochowa.html; images at https://digitalcolle…3-d71d-00505686a51c (1208 persons) [H]

ID	Given name	Surname	Husband	Surviving relatives	Surname from previous column	Page
11175	Sydni	RUBIN		Saul & Erwing Rubin	RUBIN	300.jpg
11176	Lena	RUBIN		Saul & Erwing Rubin	RUBIN	300.jpg
11193	Tesi	RUBIN	Sem	A.P. Sztencel	SZTENCEL	301.jpg
11194	Sem	RUBIN		A.P. Sztencel	SZTENCEL	301.jpg

Częstochowa Yizkor Book (Tshenstokhover Yidn, 1947), index to full translations of biographies; translation at https://www.jewishge…chowa1/czea006.html; images at https://digitalcolle…3-cd02-00505686d14e [H]

ID	Letter	Page	Surname	Additional Surname	Given Name
11073	04-daled	XXIX	RUBINSZTAJN	RUBIN
12036	15-samekh	LXVI	RUBIN	SLOWIK	Tila
12737	21-resh	XCVII	RUBIN		Sidney
12738	21-resh	XCVII	RUBIN		Yitzhak
12739	21-resh	XCVII	RUBIN		Lena
12740	21-resh	XCVII	RUBIN		Irving
12741	21-resh	XCVII	RUBIN		Saul

Dachau: "Memorial Dates Yorzait of the Martyred Jews of Dachau," Vol II, Lists of Polish Jewish who perished in Dachau, Germany (Jewish Labor Committee, 1947; 2380 persons) [H]

ID	Page number	Given name	Surname	Birth	City of birth	City of residence	Death date
11765	108	David	RUBIN	30 May 1920	Sosnowitz		5 Feb 1945
11766	109	Fischel	RUBIN	10 Mar 1910	Tomaszow-Maz.		27 Apr 1945
11767	109	Zelman	RUBIN	6 Feb 1911	Piatek	Lodz	15 Mar 1945

France: Concentration Camp at Vernet d'Ariège, France, 1939-1944: Jews from CRARG area of Poland [H]

ID	Source	Person	Surname from previous column	Date of entry	Date of birth	Place of birth	Parents	Surname from previous column	Occupation	Comments	Surname from previous column	Notes (not written by researcher)
10149	Archives Départementales, Foix, France	Abraham Frajdrach	FRAJDRACH	6 Mar 1943	22 May 1900	Gdrzywala	Leon & Regina née Rubin	RUBIN	Tailor	Left the camp 10 Jun 1943, married Helena Labsa in 1927, 3 children. Wife iving in St Claude, Jura, France	LABSA

France: Deportations during Holocaust, only "Pologne" from the web; used to be here: http://perso.wanadoo…istoire/Accueil.htm [H]

ID	Details	Nº JO [Number of journal]	Date [of journal]	Sex	Given name	Surname	Country of birth	Country of death	Complete information
19334	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	107	8 May 1999	F	Blima	RUBIN, NÉE KLAJER	Pologne	Pologne	Rubin, née Klajer (Blima, Rachel) le 14 janvier 1909 à Varsovie (Pologne), décédée le 21 septembre 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 16 septembre 1942 à Drancy (Seine).
30810	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	22	27 Jan 1998	F	Esther	POJZMAN, NÉE RUBIN	Pologne	Pologne	Pojzman, née Rubin (Esther) le 15 octobre 1907 à Varsovie (Pologne), décédée le 26 août 1942 à Auschwitz (Pologne).
34452	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	144	23 Jun 2000	M	Ber	RUBIN	Pologne	Pologne	Rubin (Ber), né le 2 avril 1898 à Varsovie (Pologne), décédé le 1er août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 27 juillet 1942 à Drancy (France).
34454	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	107	8 May 1999	F	Blima	RUBIN, NÉE KLAJER	Pologne	Pologne	Rubin, née Klajer (Blima, Rachel) le 14 janvier 1909 à Varsovie (Pologne), décédée le 21 septembre 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 16 septembre 1942 à Drancy (Seine).
34455	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	145	24 Jun 2000	F	Chasia	SCHOUMETZKY, NÉE RUBIN	Pologne	Pologne	Schoumetzky, née Rubin (Chasia, Rywka) le 1er juillet 1919 à Varsovie (Pologne), décédée le 30 mars 1943 à Lublin-Maidanek (Pologne).
34456	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	107	8 May 1999	F	Chaya	RUBIN	Pologne	Pologne	Rubin (Chaya), née le 28 octobre 1921 à Warka (Pologne), décédée le 23 septembre 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 18 septembre 1942 à Drancy (Seine).
34458	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	107	8 May 1999	M	Erwin	RUBIN	Pologne	Pologne	Rubin (Erwin), né le 18 février 1897 à Cisna (Pologne), décédé en mars 1943 à Auschwitz (Pologne).
34459	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	22	27 Jan 1998	F	Esther	POJZMAN, NÉE RUBIN	Pologne	Pologne	Pojzman, née Rubin (Esther) le 15 octobre 1907 à Varsovie (Pologne), décédée le 26 août 1942 à Auschwitz (Pologne).
34467	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	107	8 May 1999	F	Ita	RUBIN	Pologne	Pologne	Rubin (Ita), née en 1892 à Brok (Pologne), décédée le 3 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 29 juillet 1942 à Drancy (Seine).
34470	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	107	8 May 1999	M	Jochil	RUBIN	Pologne	Allemagne	Rubin (Jochil, Hertz), né le 24 février 1894 à Wielun (Pologne), décédé le 22 février 1945 à Weimar-Buchenwald (Allemagne).
34472	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	107	8 May 1999	F	Majta	RUBIN, NÉE SZYMONOWICZ	Pologne	Pologne	Rubin, née Szymonowicz (Majta) le 1er juin 1902 à Kalisz (Pologne), décédée le 26 août 1942 à Auschwitz (Pologne).
34473	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	107	8 May 1999	M	Marc	RUBIN	Pologne	Pologne	Rubin (Marc, Elie), né le 19 janvier 1899 à Mosty-Wielke (Pologne), décédé le 27 avril 1942 à Auschwitz (Pologne).
36145	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	145	24 Jun 2000	F	Chasia	SCHOUMETZKY, NÉE RUBIN	Pologne	Pologne	Schoumetzky, née Rubin (Chasia, Rywka) le 1er juillet 1919 à Varsovie (Pologne), décédée le 30 mars 1943 à Lublin-Maidanek (Pologne).
37338	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	107	8 May 1999	F	Majta	RUBIN, NÉE SZYMONOWICZ	Pologne	Pologne	Rubin, née Szymonowicz (Majta) le 1er juin 1902 à Kalisz (Pologne), décédée le 26 août 1942 à Auschwitz (Pologne).

Gowarczów district: Jewish-owned property (valuations), 1940s, syg 365, pp 9-11; note: (ha = hectare = 10,000 square meters; ar = are = 100 square meters) [H]

ID	Image	Page number	Number in list	Location and nature of property	Owner(s)	Surname(s) from previous column	Owner's address	Lease or tenancy agreement	Mortgage charge	Tax charge for the District	Value	Notes by Translator/Typist	Notes (not written by translator / typist)
10033	21_336_0_-_365_13_56161745	10	32	Gowarczów, 2 dwelling houses	Szlama Rubin	RUBIN	Gowarczów	Owner	no information [brak danych]		Valuation according to insurance PZUW (Polski Zakład Ubezpieczeń Wzajemnych): 1630zł	Owner of Rynek No36 and No. 40

Gowarczów: Jewish-owned property (owners and tenants), 1940s, syg 365, pp 2-7 [H]

ID	Images	Page number	Number	Owner	Surname from previous column	Street and House No.	Type of building	Annual income (złoty)	Tenant	Surname from previous column	Number of rooms	Monthly rental (złoty)	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)	Surname from previous column
10008	21_336_0_-_365_5_56161739, 21_336_0_-_365_6_56161737	2-3	8	Nuchim Winter	WINTER	Rynek No.9	Wooden	100	Awigdor Jungsman, Maria Grolowicz, Josef Rubin + Winter	JUNGSMAN, GROLOWICZ, RUBIN, WINTER	3	15		Heirs living here
10042	21_336_0_-_365_7_56161738, 21_336_0_-_365_8_56161740	4-5	41	Szlama Rubin	RUBIN	Rynek No.40	Wooden	60	Szlama Rolnik	ROLNIK	2	10		Lives alone
10043	21_336_0_-_365_7_56161738, 21_336_0_-_365_8_56161740	4-5	42	Szlama Rubin	RUBIN	Rynek No.36	Wooden	30	Majer Rolnik, Pinkus Wajntraub	ROLNIK, WAJNTRAUB	1	5		Sons-in-law, do not pay
10061	21_336_0_-_365_7_56161738, 21_336_0_-_365_8_56161740	4-5	60	Mordka Gelbard	GELBARD	Warszawska No.11	Brick	240	Motel Rubin, Kałma Beker	RUBIN, BEKER	2	20	Chemia Staszewski crossed out; Rubin pays 15 złoty, Beker pays 5 złoty		STASZEWSKI, RUBIN, BEKER

Gowarczów: List of Jewish real estate / houses and land / located in the area of the Gowarczów commune, Końskie County, 21 May 1940 [Wykaz żydowskich majątków nieruchomych / domy i grunty / znajdujących się na terenie gminy Gowarczów, powiatu Koneckiego], syg 364, pages 22-24; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15071956 [H]

ID	Image file name	Page	Order number	Location of the house or land	Location of the house or land, translated (with chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator)	Name and address of the owner	Surname copied from previous column	Amicable settlement agreement for lease or rental	Mortgage burden	Tax burden	Value of the property	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10033	21_336_0_-_364_26_56161608.jpg	23	32	Gowarczów, dom mieszkalny 2	Gowarczów, 2 residential houses	Szlama Rubin, Gowarczów	RUBIN	właściciel [owner]	brak danych [no data]	-	1630 zł

Jerusalem: Booklet listing survivors published by the American Jewish Joint Distribution Committee in Jerusalem, P.O.B. 640, Jerusalem; only Poland listings [H]

ID	Page number	Regional header	Sub-regional header, if any	Person	Surname(s) from previous column	Listed in parentheses after primary entry	Surname(s) from previous column	[Blank column header; date of birth?]	Age	From	Notes (not by typist)
10196	3	Jews in Schwandorf [town in Germany]		Uszer Rubin	RUBIN			25 Jun 1923		Stolpce
10203	3	Jews in Schwandorf		Uszer Rubin	RUBIN			25 Jun 1923		Stolpce

Kielce 1939: list of contributions to Jewish community in Kielce in 1939, syg 3374, document pages 119-157 [Lista składek Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Kielcach za rok 1939]; images: https://www.szukajwa…/jednostka/14981489 [H]

ID	Page	Serial number	Person	Surname from previous column	Address	Amount	Notes (not written by translator / typist)
10875	148	847	Aron Rubin	RUBIN	Okrzei 16	40.--
10876	148	848	Chaim-Gerszon Rubin	RUBIN	Focha 32	20.--

Kielce district: "Surviving Jews in the Kielce District"; World Jewish Congress, no date (2179 persons) [H]

ID	Town	Sequence number in city list	Person	Surname from previous column	Present address [city after war]	Year of birth	Page of book	Comments
10611	Kielce	147 of 239	Artur Rubin	RUBIN	Lwow	1927	8
10820	Nowy Korczyn	24 of 43	Zyka Rubin	RUBIN			10

Kielce: list of city council voters entitled to vote in the election of city councilors and their deputies 1939, syg 2373-2393 [H]

ID	District, syg, image folder	Image	Page number	Order number	Person	Surname from previous column	Street name	House number	Date of birth [day and month often not listed]	Living in the city since when?
10143	District 1, ward 1, syg 2373, images at https://www.szu…ostka/16289786	21_122_0_-_2373_15_56023253.jpg	12	463	Chaim Hersz Rubin	RUBIN	Focha	32	31 Mar 1900	29 Aug 1938
10144	District 1, ward 1, syg 2373, images at https://www.szu…ostka/16289786	21_122_0_-_2373_15_56023253.jpg	12	464	Tauba Rubin	RUBIN	Focha	32	18 Oct 1898	1926
12849	District 3, ward 4, syg 2380, images at https://www.szu…ostka/16289827	21_122_0_-_2380_39_56023572.jpg	35	1569	Aron Rubin	RUBIN	Okrzei	12	15 Mar 1884	1926
12850	District 3, ward 4, syg 2380, images at https://www.szu…ostka/16289827	21_122_0_-_2380_39_56023572.jpg	35	1570	Sura Rywka Rubin	RUBIN	Okrzei	12	15 May 1887	1926
12851	District 3, ward 4, syg 2380, images at https://www.szu…ostka/16289827	21_122_0_-_2380_39_56023572.jpg	35	1571	Genia Rubin	RUBIN	Okrzei	12	15 Mar 1887	1926
15101	District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/16289845	21_122_0_-_2385_26_56023770.jpg	22	955	Laja Rubin	RUBIN	Piotrkowska	47	1901	1922
15527	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_9_56023795.jpg	5	213	Rubin Dafner / Dafner Rubin	RUBIN	Lesna	9	1892	1923

Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]

ID	Folder of images for this year	Image (perhaps also see image before and after)	Year	Akt number	Date of death	Town of death	Deceased's place of death	Deceased's name	Surname from previous column	Deceased's gender	Deceased's place of permanent residence	Deceased's age	Father of deceased	Surname from previous column	Mother of deceased	Surname from previous column	Spouse of deceased	Surname from previous column	Cause of death	Doctor	Other information	Comments by translator, typist, or proofer	Witness 1 name, age	Witness 2 name, age	Witness 2 surname
10065	https://www.szu…ostka/16286546	21_122_0_-_2905_74_56025491.jpg	1905	184/64	19 Jun / 2 Jul 1905	Kielce	Kielce	Chinda Landau	LANDAU	female	Kielce	19 years	Mordka Landau	LANDAU	Estera Idesa nee Rubin	RUBIN	[not applicable]		[not listed]	[not listed]
10248	https://www.szu…ostka/16286546	21_122_0_-_2905_273_56025688.jpg	1906	244/83	1 / 14 Sep 1906	Kielce	Kielce	Jakow Rechcman	RECHCMAN	male	Kielce	1 year 3 months	Abram Rechcman	RECHCMAN	Sura nee Rubin	RUBIN	[not applicable]		[not listed]	[not listed]
10457	https://www.szu…ostka/16291441	21_122_0_-_2907_16_56025914.jpg	1913	11	22 Jan / 4 Feb 1913	Kielce	Kielce	Moszek Motel Lando vel Landau	LANDO VEL LANDAU	male	Kielce	50	Icek Lando nee Landau	LANDAU	Ajdla [maiden name not listed]		Estera nee Rubin	RUBIN	[not listed]	[not listed]
10461	https://www.szu…ostka/16291441	21_122_0_-_2907_20_56025919.jpg	1913	15	28 Jan / 10 Feb 1913	Kielce	Kielce	Sura Ryfka Kon nee Rubin	KON NEE RUBIN	female	Kielce	76	Josek Rubin	RUBIN	Chaja [maiden name not listed]		[not applicable]		[not listed]	[not listed]
10535	https://www.szu…ostka/16291441	21_122_0_-_2907_94_56025992.jpg	1913	90	31 Jul / 13 Aug 1913	Kielce	Kielce	Ryfka Rechuman	RECHUMAN / RECHCMAN	male	Kielce	1 year	Abram Rechuman	RECHUMAN / RECHCMAN	Sura nee Rubin	RUBIN	[not applicable]		[not listed]	[not listed]		RECHCMAN added because it appears in other Kielce records, but this is not entirely clear
11041	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_289_56026510.jpg	1916	148	8 Sep 1916	Kielce	ulica Staro-Warszawska No. 13	Chanan Rubin	RUBIN	Male	Szydłowiec	64	Zał		Sura		Syma née Zylbersztajn	ZYLBERSZTAJN	Cancer of the stomach & liver	B. Leckowski	Trader
11914	https://www.szu…ostka/16286532	21_122_0_-_2910_339_56027667.jpg	1919	160	14 Jun 1919	Kielce	ulica Bazarowa No. 6	Mendel Piwko	PIWKO	Male	Kielce	1	Josek-Boruch		Rudla née Rubin	RUBIN			Measles	Komenda
12588	https://www.szu…ostka/16291442	21_122_0_-_2912_71_56029075.jpg	1922	39	29 Mar 1922	Kielce	ulica Silniczna No. 3	Szmul Judke? Rubin	RUBIN	Male	Działoszyce	8	Josek		Fajgla née Kolatacz	KOLATACZ			Encephalitis	Komenda		No death certificate	Josek Szymon Chmielewski 42	Bajnech Sokoławski 27	SOKOŁAWSKI
12674	https://www.szu…ostka/16291442	21_122_0_-_2912_226_56029228.jpg	1922	125	1 Sep 1922	Kielce	ulica Bazarowa No. 9	Lejzor Kohn	KOHN	Male	Kielce	66	Icek Juda		Sura Rywka née Rubin	RUBIN			Encephalitis?	Gąsiorowski	Widower		Josek Szymon Chmielewski 42	Bajnech Sokoławski 27
13479	https://www.szu…ostka/16291459	21_122_0_-_2917_81_56030926.jpg	1927	39	31 Mar 1927	Kielce	ulica St. Warszawskie Przedmiescie No. 10	Mordka Elbirt	ELBIRT	Male	Kielce	12	Mojsze		Rajzla née Rypian	RYPIAN			Peritonitis	Komenda			Szmul Trembacki 27	Bajnech Sokoławski 32

Końskie: Announcements and correspondence of the City Administration of Końskie including minutes of interrogations and testimonies, certificates, 1939, RG-15.441, zesp 519, syg 367 (index of names in this material); part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/111989); details: https://www.szukajwa…/jednostka/15091114 [H]

ID	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Surname from previous column	Notes (by translator / typist)
10045	21_519_0_0_367.pdf	78	have been left without any means of support due to the current conditions. / Additionally, at the grocery store there are the following persons living there: ul. Rynek No. 3 - 9 persons in total, while at Mr. Kon? there are only 2 persons, namely Sura Rubin residing in Końskie ul. Rynek No. 3, and Ruchla Koun? residing in Końskie ul. Pocztowa No. 8. / In view of the above, I kindly request Mr. Mayor to intervene in the above-mentioned matter.	RUBIN, KOUN?

Końskie: Housing Matters, 1940-1941, RG-15.441, zesp 519, syg 469 (index of names in this material); part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/111989); details: https://www.szukajwa…/jednostka/15091227 [H]

ID	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Surname from previous column	Notes (by translator / typist)
10013	21_519_0_0_469.pdf	22-23	Mayor of the town of Konskie / Konskie, 11 Jan 1941 / To: as on the reverse — in Konskie / For the German office, rooms will be needed, and for this reason one house must be vacated. / You have a larger tenement house, therefore your tenants must be concentrated by 13 Jan of this year, so that one more family can be moved into this house. / If you do not voluntarily comply with my order, I will carry it out by force. / Mayor	BERGER, BIALER, CHĘCIŃSKI, HENDLER, HOROWICZ, KLEDZIK, KRONENBLUM, LEWENSZTADT, MILENR [MILNER?], RAFAŁOWICZ, RUBIN, WAJNTRAUB, WITKOWSKI
10014	21_519_0_0_469.pdf	22-23	[with signature after each line:] / 1. Endzel Horowicz / heirs of Kiwa Rafałowicz / 2. Motel Berger / heirs of Dwojra Kronenblum / 3. Izrael Lewensztadt / heirs of Wajntraub i Lewensztadt / 4. Endzel Horowicz and Hinda Rafałowicz / heirs of Dawid and Kiwa Rafałowicz / 5. Wacław Witkowski and Henryka Kledzik / 6. Heirs of Icek Rafałowicz / J.M. Hendler and Joch. Rafałowicz / 7. Moszek Milenr [Milner?] / 8. Chaim Icek Rubin / heirs of Eliasz Bialer / 9. Izrael Chęciński /	BERGER, BIALER, CHĘCIŃSKI, HENDLER, HOROWICZ, KLEDZIK, KRONENBLUM, LEWENSZTADT, MILENR [MILNER?], RAFAŁOWICZ, RUBIN, WAJNTRAUB, WITKOWSKI
10048	21_519_0_0_469.pdf	46	List of houses in the city of Końskie designated for vacating apartments occupied in those houses by Jews, excluding Poles residing there [Wykaz domów w mieście Końskich, przeznaczonych do opróżnienia mieszkań zajętych w tych domach przez żydów, z wyłączeniem zamieszkałych tam polaków] — 22 Owner of house / apartment to be vacated: Estate of Eliasz Bialer - Sura Rubin and others, Rynek 3; number of ukikacji [meaning unknown] 7	BIALER, RUBIN	ukikacji is similar to the word "ubikacji" (meaning toilets)

Końskie: List of Jewish real estate, 1942, pages 39-100, RG-15.451, zesp 1030, syg 40; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwa…/jednostka/15159489 [H]

ID	Image file name(s)	Page	Street and address	Order number	Owners [Właściciele]	Surname from previous column	Other names listed	Surname from previous column
10191	21_1030_0_0_40.pdf	54	Bóżniczna 2	1.	Noech & Bajla Rywka Orner	ORNER
10192	21_1030_0_0_40.pdf	54	Bóżniczna 2	1.	Rywka Rubin	RUBIN
10193	21_1030_0_0_40.pdf	54	Bóżniczna 2	2.	Dwojra Szampanier	SZAMPANIER
10194	21_1030_0_0_40.pdf	54	Bóżniczna 2	3.	Chaja Cymerman	CYMERMAN
10195	21_1030_0_0_40.pdf	54	Bóżniczna 2	3.	Motel Rubin	RUBIN
10196	21_1030_0_0_40.pdf	54	Bóżniczna 2	3.	Gitla Rubin	RUBIN
10197	21_1030_0_0_40.pdf	54	Bóżniczna 2	3.	Srul-Josek Rubin	RUBIN
10198	21_1030_0_0_40.pdf	54	Bóżniczna 2				2. Moszek Wislicki	WISLICKI
10199	21_1030_0_0_40.pdf	54	Bóżniczna 2				3. Szlama-Herszka Rozenblum	ROZENBLUM
10200	21_1030_0_0_40.pdf	54	Bóżniczna 2				4. Moszek Staszewski	STASZEWSKI
10201	21_1030_0_0_40.pdf	54	Bóżniczna 2				4. Emanuel Orenbuch	ORENBUCH
10202	21_1030_0_0_40.pdf	54	Bóżniczna 2				5. Szajndla Kimelman
10203	21_1030_0_0_40.pdf	54	Bóżniczna 2				6. Henoch Rubin
10282	21_1030_0_0_40.pdf	64	Rynek 3	1.	Ruchla Rosen	ROSEN
10283	21_1030_0_0_40.pdf	64	Rynek 3	2.	Łaja Eisner	EISNER
10284	21_1030_0_0_40.pdf	64	Rynek 3	3.	Sura Rubin	RUBIN
10285	21_1030_0_0_40.pdf	64	Rynek 3	4.	Perla Grün	GRÜN
10286	21_1030_0_0_40.pdf	64	Rynek 3	5.	Chaja Secemska	SECEMSKA
10287	21_1030_0_0_40.pdf	64	Rynek 3	6.	Moszek (Mojżesz) Bialer	BIALER
10288	21_1030_0_0_40.pdf	64	Rynek 3	7.	Fiszel Bialer	BIALER
10289	21_1030_0_0_40.pdf	64	Rynek 3	8.	Eliasz Bialer	BIALER

Końskie: Lists of Abandoned and Post-German Properties, 1946, pages 42-73, RG-15.742, zesp 778, syg 26 (index of names in this material); part of Zarząd Miejski w Końskich [https://www.szukajwa…pol/-/zespol/112248]; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15119894 [H]

ID	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Order number	Owner or co-owner of the house	Surname from previous column	Street name	Present and former numbers	Number of separate residential buildings	All remarks	Notes (by translator / typist)
10129	21_778_0_0_26.pdf	60-61	[No information listed]	322	Josek Rubin, Moszek Oksenhendler	RUBIN, OKSENHENDLER	Bóźniczna/strona prawa [Bóźniczna, right side]	2/141	1	[blank]

Końskie: Lists of abandoned and post-German properties located within Końskie County, 1947, zesp 629, syg 139; part of Powiatowa Rada Narodowa w Końskich (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/112099); images: https://www.szukajwa…/jednostka/23613133 [H]

ID	Image file name(s)	Page(s)	Header before this material	Order number	Name of locality municipality, village, settlement etc.	Character of property /abandoned.	Type of property	Short description of property /land area, type and size of buildings in m2	Holder up to 1939	Surname from previous column	Current user, or name of institution and legal title of use	Were any expenditures made, if so what and by whom	Comments	Notes (not written by translator / typist)
10135	21_629_0_0_139.pdf	33-34	List of abandoned and former German properties located within the area of the Municipal Administration of the town of Przedbórz [Wykaz nieruchomości opuszczonych i poniemieckich, położonych na terenie Zarządu Miejskiego m. Przedborza.]	84.	Przedbórz	abandoned	single-story [budynkowa]	brick residential house intended for demolition	Froim Rubin	RUBIN	Municipal Administration in Przedbórz

Końskie: lists of industrial, commercial and craft enterprises 1941-1942, zesp 519, syg 425, 21_519_0_0_425.pdf; some translations created with https://translate.google.com; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15091179 [H]

ID	Image file name	Page	Text at top of page before list of names	Header immediately before list	Other column, if any -- 1	Other column, if any -- 2	Order number	Owner of the store	Surname	Address	Type of company [if in this table]	Comments	Other column, if any -- 1	Other column, if any -- 2	Other column, if any -- 3	Notes (not written by translator / typist)
10392	21_519_0_0_425	38	Obwód: Radom / Starostwo powiatowe: Końskie / Gmina: m. Końskie. / Wykaz "B" przeznaczony do ujęcia zakładów przemysłowych obowiązanych do nabycia kart rejestracyjnych w/g stanu do 1 kwietnia 1941 / Przed wypelnieniem, przeczytać instrukcję na odwrotnej stronie! [District: Radom / District Office: Końskie / Commune: Końskie. / List "B" intended to include industrial plants obliged to purchase registration cards as of 1 Apr 1941 / Before completing, read the instructions on the reverse side!]					Chawa Rubin	RUBIN	Ort der Niederlassung / Miejsce wykonywania zawodu [Place of business] Końskie, ul. 3 Maja 23	Art des Unternehmens / Rodzaj przedsiebiorstwa [Type of business] sprzedaż skór wyprawionych i przyborów szewckich	Anschrift des Eigentümers (Miteigentümers, Treubänders) / Miejsce zamieskania wlasciciela (wspólwlasciciela, powiernika) [Address of the owner (co-owner, trustee)] Końskie, ul. Bózniczna 4

Końskie: lists of industrial, commercial and craft enterprises 1941-1942, zesp 519, syg 426, 21_519_0_0_426.pdf; some translations created with https://translate.google.com; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15091179 [H]

ID	Image file name	Page	Text at top of page before list of names	Header immediately before list	Order number, if any	Person	Surname copied from previous column	Address	Address, adjusted to match correct spelling	Other column, if any -- 1	Other column, if any -- 1, ROUGHLY translated	Other column, if any -- 2	Notes (not written by translator / typist)
10071	21_519_0_0_426.pdf	10	Wykaz przedsiębiorstw przemysłowych, handlowych i rzemieslniczych na terenie miasta Końskich [List of industrial, commercial and craft enterprises in the town of Końskie]		32.	Chawa Rubin	RUBIN	Boźwiczna 2		sprzedaż przyborów szewc.	sale of shoemaker’s supplies.	tak 14/R
10296	21_519_0_0_426.pdf	131	Wykaz: przedsiębiorstw przemysłowych, handlowych i rzemieślniczych na terenie miasta Końskich. [List of: industrial, commercial and craft enterprises in the town of Końskie.]		32.	Chawa Rubin	RUBIN	Boźwiczna 2		sprzedaż przyb. szeweckich	sale of shoemaker’s supplies	tak 14/R

Końskie: lists of issued industrial and commercial cards and correspondence in this matter, 1940-1941, zesp 519, syg 429; part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/111989); images: https://www.szukajwa…/jednostka/15091183 [H]

ID	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Person, business, etc.	Surname from previous column	Notes (by translator / typist)
10302	21_519_0_0_429.pdf	105	List of registration cards issued by the Municipal Administration in Końskie for the operation of industrial, commercial, and craft enterprises, as of 1 Mar 1941 / Non-Aryan (Jewish) enterprises; at end of list: Końskie 20 Mar 1941	98 Chawa Rubin; type of business: sprzedaż skór wyprawionych i przyborów szewckich [sale of tanned leather and shoemaking accessories]; category: Ic.; amount of tax collected (zł): 40	RUBIN

Końskie: lists of taxpayers and applications for tax remission, zesp 519, syg 392, 1941-1944 — 4. List of person exempted from taxes by mayor of Końskie; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15091142 [H]

ID	Image file name	Sub-list (if any)	Serial number	Name	Surname from previous column	Amount assessed	?	For years	Ledger #	Description	Notes by translator
10074	21_519_0_-_392_13_56195300.jpg	List of storefront sign tax exemptions 1937-1940 by mayor's decision of 5 Jan 1942	102	Chawa Rubin	RUBIN	1	50	1939	413	Store has been liquidated. Has no assets.

Końskie: lists of taxpayers and applications for tax remission, zesp 519, syg 392, 1941-1944 — first pass (material before letters), images: https://www.szukajwa…/jednostka/15091142 [H]

ID	Image file name	Order Number	Name	Surname from previous column	Amount waived (zl)	Year	Book No	Remarks	Notes by translator	Notes not by translator
10092	21_519_0_-_392_13_56195300.jpg	102	Chawa Rubin	RUBIN	1.5	1939	413	Closed store at the beginning of the war; no assets

Końskie: Records of the City of Końskie [Akta Miasta Końskie] (selected records), RG-15.441, zesp 519, syg 4 - syg 475, United States Holocaust Memorial Museum summaries; details and images: https://www.szukajwa…pol/-/zespol/111989 [H]

ID	syg	Images	Description/Title of this collection	Summary of material, translated with https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator	Surname from previous column	Notes (by translator / typist)
10776	syg 361	https://www.szu…ostka/15091112	Court cases 1919-1931	page 62-69 Icek Rubin sentenced to pay 100,000 marks.	RUBIN

Końskie: registers of business registration cards / taxable businesses, 1940, syg 430, 21_519_0_0_430 [H]

ID	Year	Image file name	Page	Order number	[Date of receipt and number of registration card]	[Business: Name of owner (co-owner)]	Surname	Handwritten number after name, if any	Section part III appendix to article 7	Unknown meaning	[Date checked]	[Type of business]	[Business: Place of operation]	[Cost of registration card]	h [handel? = trade], pr [produkcja? = production / manufacture], or rz [rzemieślnik? = artisan]	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10179	1940 [no column headers; headers assumed, based on 1943 document]	21_519_0_0_430	49-50	3	30 May 1940	Chawa Rubin	RUBIN	251	I.c.	1.I.	31 Dec 1940	[Polish text]	Końskie ul. 3 Maja 23	40.00	h

Końskie: registers of business registration cards / taxable businesses, 1941, syg 431, 21_519_0_0_431 [H]

ID	Year	Image file name	Page	Order number	[Date of receipt and number of registration card]	[Business: owner (co-owner)]	Surname	Handwritten number after name, if any	Section part III appendix to article 7	Unknown meaning	[Date checked]	[Type of business]	[Business: Place of operation]	[Cost of registration card]	h [handel? = trade], pr [produkcja? = production / manufacture], or rz [rzemieślnik? = artisan]	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10147	1941 [no column headers; headers assumed, based on 1943 document]	21_519_0_0_431	41-42	14	2 Jan 1941	Chawa Rubin	RUBIN		1e	1.I	31 Dec 1941	[See original document for Polish text here]	Końskie, ul. 3 Maja 23	40	h.

Końskie: registers of Jews arriving in Końskie, 1940, pages 3-42, zesp. 519, syg 447; part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/111989); images: https://www.szukajwa…/jednostka/15091203 [H]

ID	Image file name	Page	Header before (and footer after) these listings, if any	Order number	Person	Surname from previous column	Parents	Maiden name from previous column	Date of arrival	Date of arrival spelled out	Place of previous residence	Occupation	Occupation, translated	Date of birth	Marital status	Address of residence
10001	21_519_0_0_447.pdf	4	Header: Register of Jews arriving to m. Końskie for the period 15 Feb - 18 Feb 1940 / at the end of the list: Końskie, 19 Feb 1940, Board of the Jewish Community in Końskie, Chairman J. Rosen [signed]	1	Izak Rubin	RUBIN	Chaim Baruch & Dyna née Rabinowicz	RABINOWICZ	16/2	16 Feb 1940	Łódź, Puławsk.? 74 [Pułaskiego? 74]	b.z. [bez zawodu]	without occupation / unemployed	27 May 1903	zonaty [married]	Joselewicza
10002	21_519_0_0_447.pdf	4	Header: Register of Jews arriving to m. Końskie for the period 15 Feb - 18 Feb 1940 / at the end of the list: Końskie, 19 Feb 1940, Board of the Jewish Community in Końskie, Chairman J. Rosen [signed]	2	Estera Raca? Zelda Rubin	RUBIN			16/2	16 Feb 1940	Łódź, Puławsk.? 74 [Pułaskiego? 74]	przy mężu	with husband	18 Mar 1907	zamęzna [married (female)]	Joselewicza
10003	21_519_0_0_447.pdf	4	Header: Register of Jews arriving to m. Końskie for the period 15 Feb - 18 Feb 1940 / at the end of the list: Końskie, 19 Feb 1940, Board of the Jewish Community in Końskie, Chairman J. Rosen [signed]	3	Cywia Rubin	RUBIN			16/2	16 Feb 1940	Łódź, Puławsk.? 74 [Pułaskiego? 74]	przy rodz.	with parents	8 Jan 1931	niezamężna [unmarried (female)]	Joselewicza
10004	21_519_0_0_447.pdf	4	Header: Register of Jews arriving to m. Końskie for the period 15 Feb - 18 Feb 1940 / at the end of the list: Końskie, 19 Feb 1940, Board of the Jewish Community in Końskie, Chairman J. Rosen [signed]	4	Sura Jochweta Rubin	RUBIN			16/2	16 Feb 1940	Łódź, Puławsk.? 74 [Pułaskiego? 74]	przy rodz.	with parents	1 Aug 1932	niezamężna [unmarried (female)]	Joselewicza
10005	21_519_0_0_447.pdf	4	Header: Register of Jews arriving to m. Końskie for the period 15 Feb - 18 Feb 1940 / at the end of the list: Końskie, 19 Feb 1940, Board of the Jewish Community in Końskie, Chairman J. Rosen [signed]	5	Nusyn Dawid Rubin	RUBIN			16/2	16 Feb 1940	Łódź, Puławsk.? 74 [Pułaskiego? 74]	przy rodz.	with parents	7 Apr 1934	kawaler [bachelor]	Joselewicza
10006	21_519_0_0_447.pdf	4	Header: Register of Jews arriving to m. Końskie for the period 15 Feb - 18 Feb 1940 / at the end of the list: Końskie, 19 Feb 1940, Board of the Jewish Community in Końskie, Chairman J. Rosen [signed]	6	Hersz Josek Rubin	RUBIN			16/2	16 Feb 1940	Łódź, Puławsk.? 74 [Pułaskiego? 74]	przy rodz.	with parents	17 Jun 1936	kawaler [bachelor]	Joselewicza
10007	21_519_0_0_447.pdf	4	Header: Register of Jews arriving to m. Końskie for the period 15 Feb - 18 Feb 1940 / at the end of the list: Końskie, 19 Feb 1940, Board of the Jewish Community in Końskie, Chairman J. Rosen [signed]	7	Jakób Rubin	RUBIN			16/2	16 Feb 1940	Łódź, Puławsk.? 74 [Pułaskiego? 74]	przy rodz.	with parents	1 Mar 1938	kawaler [bachelor]	Joselewicza

Lublin: "Surviving Jews in Lublin"; World Jewish Congress, 1945 (2393 persons) [H]

ID	Page number	Person	Surname from previous column	Birth year	Address in 1939	Father's given name	Mother's given name	Present address in Lublin
11822	12	Srul Rubin	RUBIN	1909	Warsaw	Moszek	Zlata	Czwartek
11824	12	Izaak Rubin	RUBIN	1909	Kielce	Rubin J.	Dora	Czwartek 4
11986	13	Srul Rubin	RUBIN	1909	Warsaw	Moszek	Zlata	Czwartek
11988	13	Izaak Rubin	RUBIN	1909	Kielce	Rubin J.	Dora	Czwartek 4

Neunburg [vorm Wald], Germany: List of survivors in Neunburg, Wald Bayern, Germany, liberated from various concentration camps; Relatives Information Service, Jan 1946; only Poland entries [H]

ID	Page number	Name	Surname from previous column	Date of birth	Place of birth	Liberated from	Notes (not by typist)
10192	5	Benjamin Rubin	RUBIN	1 Feb 1918	Sosnowiec, Poland	Flossenbuerg

Piotrków Trybunalski BMD 1938-1942 deaths; some images at https://www.szukajwa…spol/-/zespol/79118 [H]

ID	Year	Type	Akt	Registration date	Death date, place	Deceased	Deceased surname	Spouse	Spouse surname	Father, age, profession, city	Father surname / patronymic	Mother, age	Mother maiden name / patronymic	Witness 1	Witness 1 surname / patronymic	Witness 2	Witness 2 surname / patronymic	Notes by typist, translator, or proofer
10146	1939	D	145	4 Dec 1939	30 Nov 1939, Piotrkow Trybunalski	Cypra Rubin, divorced, Piotrkow Trybunalski born in Wielun on 6 May 1900	RUBIN			Majer		Sura Rywka z Wajschofow	WAJSCHOFOW / WAJSCHOF	Chana Fajga Zilbersztejn, workwoman, Piotrkow Trybunalski	ZILBERSZTEJN	Abram Wajschof, officer, Piotrkow Trybunalski	WAJSCHOF
10410	1942	D	239	12 Mar 1942	10 Mar 1942, Piotrkow Trybunalski	Dan Czap, bachelor, born in Piotrkow Trybunalski on 16 Aug 1903	CZAP			Szyia Czap	CZAP	Laia z Rubinow	RUBINOW / RUBIN	Symcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow Trybunalski		Szaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski
10427	1942	D	256	18 Mar 1942	16 Mar 1942, Piotrkow Trybunalski	Jakub Staszewski, born in Parzniewice on 26 Apr 1869	STASZEWSKI	Hinda z Rubinow	RUBINOW / RUBIN	Fajwel Staszewski	STASZEWSKI	Chaia z Goldfrajdow	GOLDFRAJDOW / GOLDFRAJD / GOLDFRAJND	Symcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow Trybunalski		Szaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski		GOLDFRAJND added because it seems more likely
10441	1942	D	269	21 Mar 1942	19 Mar 1942, Piotrkow Trybunalski	Chana Horowicz, widow, born in Srock on 3 Jul 1863	HOROWICZ			Izrael Rubin	RUBIN	Rywka		Symcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow Trybunalski		Szaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski
10550	1942	D	378	28 Apr 1942	26 Apr 1942, Piotrkow Trybunalski	Etla Rubin, born in Skierniewice on 15 May 1905	RUBIN	Nusen		Rachmil Grynberg	GRYNBERG	Fajga		Symcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow Trybunalski		Szaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 1, Jan 1946; only "Poland" listings [H]

ID	Page number	Name	Surname from previous column	Place of birth	Date of birth	Father's name	Mother's name	Notes (not by typist)
13305	101	Arje Rubin	RUBIN	Dolginow, Poland	1926	Gabriel	Rasha
13306	101	Bluma Rubin	RUBIN	Wilna, Poland	1927	Abraham	Zila
13307	101	Henia Rubin	RUBIN	Lodz / Łódź, Poland	1923	Elijahu	Liba	Łódź added because it seems more likely
13308	101	Isak Rubin	RUBIN	Poland	1925	Chaim	Chaja
13309	101	Isak Rubin	RUBIN	Krakow/ Kraków, Poland	1922	Joel	Dwore	Kraków added because it seems more likely
13310	101	Jehuda Rubin	RUBIN	Lodz / Łódź, Poland	1924	Jechiel	Chaja	Łódź added because it seems more likely
13311	101	Klara Rubin	RUBIN	Lwow / Lwów, Poland	1926	Saul	Sprintza	Lwów added because it seems more likely
13312	101	Leon Rubin	RUBIN	Lwow / Lwów, Poland	1905	Israel	Berta	Lwów added because it seems more likely
13313	101	Mirjam Rubin	RUBIN	Ludzk / Łuck, Poland	1917	Chana	Bracha	Łuck added because it seems more likely
13314	101	Moshe Rubin	RUBIN	Lodz / Łódź, Poland	1922	Israel	Lea	Łódź added because it seems more likely
13315	101	Sara Rubin	RUBIN	Rafalowka / Rafałówka, Poland	1929	Jakob	Etel	Rafałówka added because it seems more likely
13316	101	Shlomo Rubin	RUBIN	Ozorkow, Poland	1912	Leib-Elieser	Riwka
13320	102	Salomon Rubinow	RUBINOW	Wilna, Poland	1912	Chaim	Sara

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 2, Feb 1946; only "Poland" listings [H]

ID	Page number	Name	Surname from previous column	Place of birth	Date of birth	Father's name	Mother's name
12392	88	Arie Rubin	RUBIN	[blank], Poland	1915	Mosze	Ester
12393	88	Meir Rubin	RUBIN	Lodz, Poland	1924	Jechiel	Chawa
12394	88	Rywka Rubin	RUBIN	Kelce, Poland	1923	Ruwen	Mira
12395	88	Rosa Rubin	RUBIN	Wilno, Poland	1923	Israel	Fejga
12396	88	Sara Rubin	RUBIN	[blank], Poland	1923	[blank]	[blank]
12397	88	Salomon Rubin	RUBIN	Piotrkow, Poland	[blank]	Kopl	Ester

Poland: List of persons receiving individual gift packages, 1941, American Joint Distribution Committee [H]

ID	Details	Page number of complete set (unnumbered)	Page number at top, centered (if any)	Page header (including running header)	[List number?]	Name	Surname from previous or following column	[Address]	Column without header [regarding delivery]	Notes (not by typist)
11561	German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941	[34]	10	[Returned Parcels,] List. no. 3	[none?]	Samuel Rubin	RUBIN	Miedsyrsece	[none]
11563	German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941	[34]	10	[Returned Parcels,] List. no. 3	[none?]	Rubinow	RUBINOW	Wilne	unzulaessig [inadmissible]

Poland: Lists of Polish Jews in Ghetto[s] to Receive Aid 1942 (V-mail; regarding V-mail, see: https://postalmuseum…bition/victory-mail) [H]

ID	Image file	Destination of Communication	Postmark	Sender address	Date	Person in Poland: Line number	Person in Poland: Given name	Person in Poland: Surname	Person in Poland: Town [k/=kolo=near; dla=for]	Person in Poland: Address
10004	DSC00033.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 136967	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	3 Nov 1942	4	Rachel Salomon Rubin	RUBIN	Bialystok	Ogrodowa 8
10047	DSC00036.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 136895	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	3 Nov 1942	7	Szlomo Rubin	RUBIN	Uniejow nad Wisla
10886	DSC00058.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 140638	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	6 Nov 1942	902	Josek Rubin	RUBIN	Dolhinow, pow. Wilenski	ul. Mickiewicza
11689	DSC00079.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 143701	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	9 Nov 1942	1677	Szajndla Rubin	RUBIN	Gorlice k/ [kolo = near] Krakow	Krazinskiego? 13
11825	DSC00082.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 143713	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	9 Nov 1942	10	J. Rubin	RUBIN	Przemysl	3 Maja 29
12504	DSC00100.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 101269	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	28 Sep 1942	28	Izydor Rubin	RUBIN	Warsaw	Walicow 6/30
12505	DSC00100.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 101269	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	28 Sep 1942	29	Harry Rubin	RUBIN	Warsaw	Klektoralna 18/15
12794	DSC00107.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 103167	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	30 Sep 1942	10	Zlata Rubin	RUBIN	Warsaw	Pawia 74/24
13160	DSC00116.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 106174	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	4 Oct 1942	47	J. Rubinow	RUBINOW	Wilno	Judenrat Bibliteka Straszna?
13284	DSC00121.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 107075	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	5 Oct 1942	17	Josek Rubin	RUBIN	Warsaw	Twarda 26/8
13286	DSC00121.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 107075	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	5 Oct 1942	19	Izrael Jankiel Rubin	RUBIN	Warsaw	Sienna 76
13608	DSC00129.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 110018	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	7 Oct 1942	44	Jakob Rubin	RUBIN	wies Dabie	pow. Krasnystow, poczta Zolkiewka
13631	DSC00129.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 110019	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	7 Oct 1942	67	Fajwisz Rubin	RUBIN	Kobryn	Ratniaska

Poland: "Martyrdom of Jewish Physicians in Poland" (Exposition Press, 1963; 2584 persons) [H]

ID	Given name(s)	Surname	Birth	Death	Page number
11861	Jozef	REBEN	?	Holocaust	440
11964	Maurycy	RUBIN	1895	Holocaust	447
11965	Wilhelm	RUBIN	1873	Holocaust	447

Poland: Parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through American Jewish Joint Distribution Committee Jerusalem 1946-1947 [H]

ID	Image	Page number in corner	Page number at top	Page header, part 1	Serial No.	Name	Number after name (if any)	Surname from previous columns	Address	Standard	Price	Sender	Surname from previous column	Stamp at bottom (if any)
10593	43	43	16	List No. 74/P.	2418/P.	Chawa Bursztyn u Sz. Gabel Rubin	No. 17	BURSZTYN, RUBIN	Katowice / ul. Tylna-Marjackn / No. 9. m. 17	T/23	7.80	Zwi Halewi 155, Dizengof St., Tel-Aviv	HALEWI	[none]
10777	59	59	3	List No. 83/P.; parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C Jerusalem; includes orders made by cable No. 621	2589/P.	Sz. Rabinowicz, c/o Rabin Krawiec	[none]	RABINOWICZ, RABIN	Lodz / Zachodnia 66	T/20	5.75	Joseph Rabinowitz, 121, Shtemper st.	RABINOWITZ	[none]
11040	81	81	2	List No. 87/P.	2832/P.	E. Rowin c/o Lewin	[none]	ROWIN, LEWIN	Łodz / Piotrkowska 182 / m. 4,	T/22	7.60	Dr. I. Katzenellen-Bogen, 144 Mamillah Road, Jerusalem	KATZENELLENHHHBOGEN
12333	181	86	3	List No. 43/P	1283/P	Alexander Nowaczek	[none]	NOWACZEK	Lancut / Konopnickiej 20	T 5	7.65	Janina Rubin, POB 1010, Jerusalem	RUBIN	15 Feb 1946 / To/1353
12821	215	118	[none]	List No. 23/P.; parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C. Jerusalem	707/P.	Hanka Rubin u Anatol Mochkowski	[none]	RUBIN, MOCHKOWSKI	Grochow / kolo Warszawy / ul. Lubieszowska / No. 7	T 4	5.80	Pola Wartenbergerg. Ritz Hotel, Churchgate Reclamation, Bombay	WARTENBERGERG	At top of page: A.J.D.C. received 12.3 1946, Nr. Reg. 370
12822	215	118	[none]	List No. 23/P.; parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C. Jerusalem	708/P.	the same [Hanka Rubin u Anatol Mochkowski]	[none]	RUBIN, MOCHKOWSKI	the same Grochow / kolo Warszawy / ul. Lubieszowska / No. 7]	T 5	7.65	the same [Pola Wartenbergerg. Ritz Hotel, Churchgate Reclamation, Bombay]	WARTENBERGERG	At top of page: A.J.D.C. received 12.3 1946, Nr. Reg. 370
12823	215	118	[none]	List No. 23/P.; parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C. Jerusalem	709/P.	the same [Hanka Rubin u Anatol Mochkowski]	[none]	RUBIN, MOCHKOWSKI	the same Grochow / kolo Warszawy / ul. Lubieszowska / No. 7]	T 7	7.30	the same [Pola Wartenbergerg. Ritz Hotel, Churchgate Reclamation, Bombay]	WARTENBERGERG	At top of page: A.J.D.C. received 12.3 1946, Nr. Reg. 370
12824	215	118	[none]	List No. 23/P.; parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C. Jerusalem	710/P.	the same [Hanka Rubin u Anatol Mochkowski]	[none]	RUBIN, MOCHKOWSKI	the same Grochow / kolo Warszawy / ul. Lubieszowska / No. 7]	T 8	6.40	the same [Pola Wartenbergerg. Ritz Hotel, Churchgate Reclamation, Bombay]	WARTENBERGERG	At top of page: A.J.D.C. received 12.3 1946, Nr. Reg. 370

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

ID	Digital file id	Page	Given name(s)	Surname(s) from previous or next columns	Place
50797	10-DSC00025.jpg	214	Mordek	RAWIN	Lodz
51233	10-DSC00027.jpg	216	Josek	ROBAN	Lublin
53573	10-DSC00039.jpg	228	Adela	RUBIN	Sosnowiec
53574	10-DSC00039.jpg	228	Adela	RUBIN	Sosnowiec
53575	10-DSC00039.jpg	228	Anna	RUBIN	Lodz
53576	10-DSC00039.jpg	228	Artur	RUBIN	Kielce
53577	10-DSC00039.jpg	228	Blima	RUBIN	Bergen Belsen
53578	10-DSC00039.jpg	228	Chaim	RUBIN	Lodz
53579	10-DSC00039.jpg	228	Chana	RUBIN	Wlodawa
53580	10-DSC00039.jpg	228	Chawa	RUBIN	Warszawa
53581	10-DSC00039.jpg	228	Dezy	RUBIN	Rychbach
53582	10-DSC00039.jpg	228	Gina	RUBIN	Bergen Belsen
53583	10-DSC00039.jpg	228	Dina	RUBIN	Chelm
53584	10-DSC00039.jpg	228	Eliasz	RUBIN	Lwow
53585	10-DSC00039.jpg	228	Eliasz	RUBIN	Lwow
53588	10-DSC00040.jpg	229	Eliasz	RUBIN	Lwow
53589	10-DSC00040.jpg	229	Eliasz	RUBIN	Warszawa
53590	10-DSC00040.jpg	229	Estera	RUBIN	Lodz
53591	10-DSC00040.jpg	229	Etla	RUBIN	Chelm
53592	10-DSC00040.jpg	229	Ewa	RUBIN	Lodz
53593	10-DSC00040.jpg	229	Ewa	RUBIN	Lodz
53594	10-DSC00040.jpg	229	Fabiasz	RUBIN	Oswiecim
53595	10-DSC00040.jpg	229	Gerszon	RUBIN	Schottenberg
53596	10-DSC00040.jpg	229	Gitla	RUBIN	Rychbach
53597	10-DSC00040.jpg	229	Gitla	RUBIN	Dabrowa Gorn.
53598	10-DSC00040.jpg	229	Glika	RUBIN	Lodz
53599	10-DSC00040.jpg	229	Chana	RUBIN	Bergen Belsen
53600	10-DSC00040.jpg	229	Hanna	RUBIN	Oswiecim
53601	10-DSC00040.jpg	229	Hania	RUBIN	Sosnowiec
53602	10-DSC00040.jpg	229	Hania	RUBIN	Sosnowiec
53603	10-DSC00040.jpg	229	Hela	RUBIN	Lodz
53604	10-DSC00040.jpg	229	Helena	RUBIN	Radomsko
53605	10-DSC00040.jpg	229	Helena	RUBIN	Bergen Belsen
53606	10-DSC00040.jpg	229	Henia	RUBIN	Rychbach
53607	10-DSC00040.jpg	229	Henia	RUBIN	Warszawa
53608	10-DSC00040.jpg	229	Hersz	RUBIN	Sosnowiec
53609	10-DSC00040.jpg	229	Hersz	RUBIN	Parczew
53610	10-DSC00040.jpg	229	Hersz	RUBIN	Lodz
53611	10-DSC00040.jpg	229	Hersz	RUBIN	Sosnowiec
53612	10-DSC00040.jpg	229	Hirsz	RUBIN	Lodz
53613	10-DSC00040.jpg	229	Icek	RUBIN	Parczew
53614	10-DSC00040.jpg	229	Ilina	RUBIN	Peterswaldau
53615	10-DSC00040.jpg	229	Iwrij	RUBIN	Krakow
53616	10-DSC00040.jpg	229	Izak	RUBIN	Lublin
53617	10-DSC00040.jpg	229	Izrael	RUBIN	Katowice
53618	10-DSC00040.jpg	229	Izrael	RUBIN	Bedzin
53619	10-DSC00040.jpg	229	Jakub	RUBIN	Sosnowiec
53620	10-DSC00040.jpg	229	Jakub	RUBIN	Sosnowiec
53621	10-DSC00040.jpg	229	Jakub	RUBIN	Briansk
53622	10-DSC00040.jpg	229	Jakub	RUBIN	Briansk
53623	10-DSC00040.jpg	229	Jankiel	RUBIN	Chelm Lub.
53624	10-DSC00040.jpg	229	Juda	RUBIN	Lodz
53625	10-DSC00040.jpg	229	Juda	RUBIN	Lodz
53626	10-DSC00040.jpg	229	Julian	RUBIN	Lodz
53627	10-DSC00040.jpg	229	Klara	RUBIN	Lodz
53628	10-DSC00040.jpg	229	Lajb	RUBIN	Proszowice
53629	10-DSC00040.jpg	229	Leon	RUBIN	Lodz
53630	10-DSC00040.jpg	229	Lida	RUBIN	Bergen Belsen
53631	10-DSC00040.jpg	229	Luba	RUBIN-BLUM	Warszawa
53632	10-DSC00040.jpg	229	Laia	RUBIN
53633	10-DSC00040.jpg	229	Irena	RUBIN
53634	10-DSC00040.jpg	229	Zyka	RUBIN	N. Korczyn
53635	10-DSC00040.jpg	229	Maurycy	RUBIN	Krakow
53636	10-DSC00040.jpg	229	Michael	RUBIN	Oswiecim
53637	10-DSC00040.jpg	229	Michael	RUBIN	Rychbach
53638	10-DSC00040.jpg	229	Mojzesz	RUBIN	Sosnowiec
53639	10-DSC00040.jpg	229	Mojzesz	RUBIN	Sosnowiec
53640	10-DSC00040.jpg	229	Mojzesz	RUBIN	Lodz
53641	10-DSC00040.jpg	229	Moniek	RUBIN	Lodz
53642	10-DSC00040.jpg	229	Mordka	RUBIN	Rychbach
53643	10-DSC00040.jpg	229	Moryc	RUBIN	Sosnowiec
53644	10-DSC00040.jpg	229	Moryc	RUBIN	Sosnowiec
53645	10-DSC00040.jpg	229	Moszek	RUBIN	Minsk Maz.
53646	10-DSC00040.jpg	229	Natalia	RUBIN	Krakow
53647	10-DSC00040.jpg	229	Pinkus	RUBIN	Tarczyn
53648	10-DSC00040.jpg	229	Regina	RUBIN	Bergen Belsen
53649	10-DSC00040.jpg	229	Roza	RUBIN ROSENBLAT	Lodz
53650	10-DSC00040.jpg	229	Roza	RUBIN	Krakow
53651	10-DSC00040.jpg	229	Roza	RUBIN	Warszawa
53652	10-DSC00040.jpg	229	Ruchla	RUBIN	Radom
53653	10-DSC00040.jpg	229	Rywen	RUBIN	Chelm
53654	10-DSC00040.jpg	229	Rywka	RUBIN	Lodz
53655	10-DSC00040.jpg	229	Sala	RUBIN	Lwow
53656	10-DSC00040.jpg	229	Sara	RUBIN	Warszawa
53657	10-DSC00040.jpg	229	Sara	RUBIN	Warszawa
53658	10-DSC00040.jpg	229	Sonia	RUBIN	Lodz
53659	10-DSC00040.jpg	229	Srul	RUBIN	Lublin
53660	10-DSC00040.jpg	229	Irena	RUBIN SUCHER
53661	10-DSC00040.jpg	229	Sura	RUBIN	Chelm
53662	10-DSC00040.jpg	229	Szymon	RUBIN	Bedzin
53663	10-DSC00040.jpg	229	Tauba	RUBIN	Lodz
53664	10-DSC00040.jpg	229	Wanda Ludwika	RUBIN	Krakow
53665	10-DSC00040.jpg	229	Tojer? Zofia	RUBIN	Lodz
53666	10-DSC00040.jpg	229	Zygmunt	RUBIN	Lodz
53695	10-DSC00040.jpg	229	Ilia	RUBINOW	Lodz
53696	10-DSC00040.jpg	229	Lea	RUBINOW	Lodz

Poland Survivor Radio Messages, American Jewish Archives, H277, n2 (2741 persons) [H]

ID	Set, folder, and image	Survivor given name	Surname from previous column	Other family members	Present address	Survivor former residence	Message in full	Surname from previous two columns	Date(s) of broadcast	Other information--including title, date, and page
10109	PSRM Set 04, folder 11-H277n2, image DSC00139.JPG & image DSC00140.JPG	Frederika	RUBIN		c/o Jewish Committee in Lodz		Sends greetings to Gross Henrik in Buenos Aires	GROSS		Page 7
10125	PSRM Set 04, folder 11-H277n2, image DSC 00142.JPG & image DSC 00143.JPG	Regina	ECKHAUSER-FRAJDENHAJM				Sends regards to her relatives in Tel-Aviv as well as to Rubin Menachem (actor), New York	RUBIN		Page 8
10316	PSRM Set 09, folder 12-H277n2, image DSC00011.JPG	Szmul	RUBIN				Wants to contact Herszek & children in New York & Gavrolinsky family in Palestine	HERSZEK, GAVROLINSKY	24 Feb 1945, 21 Mar 1945	Page 4
10710	PSRM Set 18, folder 12-H277n2, image		ROSENSTEIN	Family			Informs family Rubin Moisesz in Brazil that they are alive	RUBIN	7 May 1945	Page 8?
10719	PSRM Set 18, folder 12-H277n2, image	Helena	ROWINA				Wants to inform Rowina, Frania, Families Heler & Hershenbaum, N.Y. that she is alive & expects news from them	ROWINA, HELER, HERSHENBAUM	1 May 1945	Page 9
10944	PSRM Set 23, folder 12-H277n2, image DSC00093.JPG		RUBIN		In the army		To contact Ewa from Warsaw & relatives from Jaslo	EWA	26 Mar 1945	26 Mar 1945; page 8
11288	PSRM Set 32, folder 12-H277n2, image DSC 00147 JPG	Henrik	RUBLINLICHT		Warsaw Jewish Committee Szeroka 31		Sends greetings to sister Rubinlicht Rubin Stein in New York	RUBINLICHT, RUBIN, STEIN	29 May 1945	29 May 1945; page 7
11454	PSRM Set 35, folder 13-H277n2, image DSC00017.JPG & DSC00018.JPG	Fr.	SZENCHOWSKI		Lodz, Ass’n of Writers & Journalists		Informs Rubin Fanja in New York that is alive	RUBIN	2 Jun 1945	Page 6, 09 Jul 1945
11648	PSRM Set 38, folder 13-H277n2, image DSC00035.jpg & DSC00036.jpg	Moshe	KLUGMAN				Greets Halpern, Dr. Chiel, Rubin and Izchak Rogel, Palestine	HALPERN, RUBIN, ROGEL	11 Mar 1945	Page 4
12103	PSRM Set 45, folder 13-H277n2, images DSC00071.JPG	Leib	KNOBEL			Lodz	Sends greetings to Halparn? Cheil, Dr. Rubin Izahak? Hagai?, Palestine	HALPARN?, RUBIN	21 Feb 1945	Page 6
12204	PSRM Set 45, folder 11-H277n2, image DSC00080.JPG	?	RABINOV?			?			02 Mar 1945	Page 9
12439	PSRM Set 48, folder 13-H277n2, image DSC00094	Aron	GARBUS			Plonsk	Greets RUBIN, Jankel, Tel-Aviv	RUBIN	7 Jun 1945	List of Messages Broadcast from Radio Lublin, Submitted by the World Jewish Congress, N.Y. 9 Aug 1945
12639	PSRM Set 52, folder 13-H277n2, image DSC00114.JPG	Hanka	RATNER-RUBIN		Reichenback, Lower Silesia		Sends greetings to brother in the U.S.A.		7 Jul 1945
12949	PSRM Set 60, folder 14-H277n2, Image DSC00007.JPG & DSC00008.JPG	Hanka	RATNER-RUBIN		Reichenbach, Lower Silesia		Wishes to contact brother in USA.		07 Jul 1945	Page 4
13098	PSRM Set 62, folder 14-H277n2 DSC00024.JPG	Alexander	PUZIAK		Lublin		Sends greetings to RUBIN, Moshe in Detroit	RUBIN	12 Jul 1945	Title on folder: Lists of messages transmitted by Polish Radio 1945; Title on page: 4

Poland Survivors at (DP) Camps, American Jewish Archives, D56, 1 (778 persons) [H]

ID	Set	jpg file	Title at top of page (if any)	Date at top of page (if any)	Surname	Given name(s)	Date of birth	Age	Birth place	From where?	Father's name	Relatives here	Surnames from previous or following column	Other information
10691	Set 8	DSC00104.JPG	List of Polish Jews in Stenenberg-Neuenberg		RUBIN	Szmul				Radom

Przedbórz 1939: list of payers of contributions to the Jewish community in Przedbórz of the Końskie district of the Kielce voivodeship for 1939, syg 3375, pages 26-37; images: https://www.szukajwa…/jednostka/14981490 [H]

ID	Image file	Page	Order number	Given name(s)	Surname	Address	Occupation, in Polish	Occupation, translated	Contribution (Zł.)	Comments	Notes (not written by translator / typist)
10221	21_100_0_6.3_3375_37_61122969.jpg	34	206	Icek Rubin	RUBIN	Kialecka	handlarz	trader	5

Przedbórz and small towns nearby: town of Przedbórz and municipalities (except Radoszyce) [[m. Przedbórz i Gminy] (oprócz Radoszyc)] — Collection Ledger [Księga Biercza], Real Estate Tax [Pod. od nieruchomości] — Tax Office in Końskie [Urząd Skarbowy w Końskich], Volume II [Tom II], Volume 38 [Tom 38] — 1941-1942, Reference A [Ref. A], RG-15.451, zesp 1030, syg 38; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwa…/jednostka/15159485 [H]

ID	Image file name(s)	Page(s)	Order numbers	Address	Person(s)	Surname from previous column	See original image for financial details	Notes (written by typist)
10219	21_1030_0_0_38.pdf	131-132	512 / 1362	[Przedbórz] / ul. Podzamcze Nr. 13	Froim Rubin	RUBIN
10370	21_1030_0_0_38.pdf	229-230	984 / [blank]	gm. [gmina] Gowarczów / w. [wieś] Sworzyce	Szlama Rubin	RUBIN

Przedbórz: files of the Jewish community board 1942 — [list of professions, and lists of Jews under each profession, without page header; it follows this list: "Jews permitted to practice their professions in Przedbórz"], syg 582 pages 22-23; images: https://www.szukajwa…/jednostka/31058013 [H]

ID	Image file name	Page	Profession	Profession, translated	Profession, translated (ChatGPT)	Number before the name, if any	Person	Surname from previous column
10055	48_687_0_1_582_35_84088128.jpg	32	Wyrób mydła	Soap making	Soap manufacturing	1.	Rachmil Rubin	RUBIN
10383	48_687_0_1_582_49_84088144.jpg	46	Sprzedaż obuwia	Shoe sales	Footwear sales	10.	Szlama Rubin	RUBIN
10423	48_687_0_1_582_50_84088146.jpg	47	Sklep spożywczy	Grocery store	Grocery store	29.	Szlama Rubin	RUBIN

Przedbórz: Jews formerly inhabitants of Przedbórz and their professions [Zydow bylych mieszkancow Przedbórza i ich zawody], images: www.crarg.org/jewish…ts-of-przedborz.php [H]

ID	Number [L.P.]	Name	Surname from previous column	Street [in Przedborz]	Profession
10058	55.	Froim Rubin	RUBIN	Podzamcze	poultry slaughter [rzeznia drobiu]

Przedbórz: list of individuals owning properties 1940, syg 585; images: https://www.szukajwa…/jednostka/31058016 [H]

ID	Image file name	Page	Order number	Location of the property (district, street, police number, etc.)	Property mortgage no.	Closer description of the real estate...	Year and month of commencement of use of the building or its part, only for buildings erected in whole or in part after 31 Dec 1921	Property owner	Surname	Date of submission of list No. 112	Date of the request to submit or supplement list No. 1	Dimension register number or legal basis for real estate tax exemption	Comments
10119	48_687_0_1_585_31_84088289.jpg	54-55	207	ul. Kościelna 2 & Rynek	[blank]	część domu [part of house] - sklep [shop]	[blank]	Szlama Rubin	RUBIN	11.I.38 / 10.I.39 [11 Jan 1938 / 10 Jan 1939]	[blank]	[blank]	181; Spalono? 5/939 [Burned May 1939]
10120	48_687_0_1_585_31_84088289.jpg	54-55	208	ul. Kościelna 2	[blank]	dom mieszkałny [residential house]	[blank]	sp. Jurka Goldfarba [= spadek Jurka Goldfarba = estate of Jurek Goldfarb], Fajwel Goldfarb	GOLDFARB, GOLDFARB	11.I.38 / 10.I.39 [11 Jan 1938 / 10 Jan 1939]	[blank]	[blank]	181; Spalono? 5/939 [Burned May 1939]
10347	48_687_0_1_585_84_84088361.jpg	160-161	625	ul. Podzamcze 13	[blank]	dom mieszkałny [residential house]	[blank]	Froim Rubin	RUBIN	11.I.38 / 10.I.39 [11 Jan 1938 / 10 Jan 1939]	[blank]	[blank]	519
10348	48_687_0_1_585_84_84088361.jpg	160-161	626	ul. Podzamcze 15	[blank]	dom mieszkałny [residential house]	[blank]	Moszek Zajdberg	ZAJDBERG	11.I.38 / 20.I.39 [11 Jan 1938 / 20 Jan 1939]	[blank]	[blank]	520
10349	48_687_0_1_585_84_84088361.jpg	160-161	627	ul. Podzamcze 15	[blank]	część domu - 2 izby [part of house - 2 rooms]	[blank]	Chaim & Estera-Chana? Zajdberg	ZAJDBERG	10.I.38 / 11.I.39 [10 Jan 1938 / 11 Jan 1939]	[blank]	[blank]	521
10350	48_687_0_1_585_84_84088361.jpg	160-161	628	ul. Rynek 2	[blank]	przybudówka [annex] / place [lots]	[blank]	Sp. Bci Wolberg [= spadek braci Wolberg = estate of Wolberg brothers]	WOLBERG	10.I.38 / 11.I.39 [10 Jan 1938 / 11 Jan 1939]	[POLISH TEXT]	[blank]	522; Spalono 3.9.39 [Burned 3 Sep 1939]
10351	48_687_0_1_585_84_84088361.jpg	160-161	629	ul. Rynek 3	[blank]	dom mieszkałny [residential house] [crossed out]	[blank]	Jankiel-Symcha Rozenbaum [crossed out]	ROZENBAUM	11.I.38 / 11.I.39 [11 Jan 1938 / 11 Jan 1939]	[blank]	[blank]	523; Spalono 3.9.39 [Burned 3 Sep 1939]
10352	48_687_0_1_585_84_84088361.jpg	160-161	630	ul. Rynek 4	[blank]	dom mieszkałny [residential house] & plac [yard / lot] [& place crossed out] / clobudowa - dom 1 pistr. [construction - house 1 floor] [entire entry crossed out]	1 września 1932 [1 Sep 1932] / 1.XII.1938 [1 Dec 1938]	Hilel Frucht [crossed out]	FRUCHT	11.I.38 / 11.I.39 [11 Jan 1938 / 11 Jan 1939]	[blank]	[POLISH TEXT]	Spalono 3.9.39 [Burned 3 Sep 1939]
10353	48_687_0_1_585_84_84088361.jpg	160-161	631	ul. Rynek 5	[blank]	dom mieszkałny [residential house] [crossed out]	[blank]	Dyny Fiszauf	FISZAUF	11.I.38 / 10.I.39 [11 Jan 1938 / 10 Jan 1939]	[blank]	[blank]	524; Spalono 3.9.39 [Burned 3 Sep 1939]
10354	48_687_0_1_585_84_84088361.jpg	160-161	632	ul. Rynek 6	[blank]	dom mieszkałny [residential house] [crossed out]	[blank]	Szaja Himelfarb	HIMELFARB	11.I.38 / 10.I.39 [11 Jan 1938 / 10 Jan 1939]	[blank]	[blank]	525; Spalono 3.9.39 [Burned 3 Sep 1939]

Przedbórz: list of individuals owning properties 1943-1946, syg 586; preceded by document bearing the dates 6 Dec 1943 and 24 Dec 1943; images: https://www.szukajwa…/jednostka/31058017 [H]

ID	Image file name	Page	Order number	Location of the property (district, street, police number, etc.)	Property mortgage no.	Closer description of the real estate...	Year and month of commencement of use of the building or its part, only for buildings erected in whole or in part after 31 Dec 1921	Property owner	Surname	Year [see original image for numbers (if any) in this column	Date of submission of list No. 112 [see original image for numbers (if any) in this column	Date of the request to submit or supplement list No. 1 [see original image for numbers (if any) in this column	Dimension register number or legal basis for real estate tax exemption [see original image for numbers (if any) in this column	Comments	Notes (not written by translator / typist)
10213	48_687_0_1_586_64_84088449.jpg	120-121	475	Podzamcze 13		dom mieszkałny [residential house]		Froim Rubin	RUBIN

Przedbórz: management of the real estate of the Przedbórz commune, syg 372, 1946-1950, pages 14-23 [H]

ID	Folder of images	Image	Regional page header	Page number	Order number	The location of the house or land	Owner	Surname(s) from the previous column	Owner's address	Value (złc)	Notes by translator / typist
10104	https://www.szu…ostka/15071965	21_336_0_-_372_18_56162163.jpg	List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949	16	59	ul. Kościelna 2	Szlama Rubin	RUBIN	Ul. Częstochowska	50
10105	https://www.szu…ostka/15071965	21_336_0_-_372_18_56162163.jpg	List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949	16	59	ul. Kościelna 2	Fajwel Goldfarb	GOLDFARB	ul. Leśna	100
10281	https://www.szu…ostka/15071965	21_336_0_-_372_22_56162168.jpg	List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949	20	147	ul. Podzamcze 9/11	Szlama Tennenbaum	TENNENBAUM	address missing	3000	Entry is crossed out
10282	https://www.szu…ostka/15071965	21_336_0_-_372_22_56162168.jpg	List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949	20	147	ul. Podzamcze 13	Froim Rubin	RUBIN	address missing	5000	Entry is crossed out

Przedbórz: management over real estate, syg 373, 1947; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15071966 [H]

ID	Image file	Page number	Town (from header before entries)	Register number (in sequence)	Town and street	House number	Person	Surname from previous column	Number of floors	Number of rooms	Monthly rent [including extras]	Insurance (amount)	Nominal value of property fixed by tax authorities	Average of most recent selling price or similar	What is the mortgage owed (if known)?	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10031	21_336_0_-_373_16_56162303.jpg	14	Przedborz	254	Podzamcze	13	Froim Rubin	RUBIN		5	25.00

Radom: List of Jewish survivors born and registered in Radom; received by the Hebrew Sheltering and Immigrant Aid Society (HIAS), 425 Lafayette Street, New York 3, New York; from Komitet Zydowski Radom, ul. Traugutta 45, Radom, Poland; Relatives Information Service; 18 Mar 1946 [H]

ID	Page number	Name	Surname from previous column	Date of birth	Street address in Radom	Notes (not by typist)
10373	6	Dina Winder-Rubin	WINDER-RUBIN	15 Feb 1904	Traugutta 52, Radom

Radomsko Book of Migration Control, 1930-1943 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 199-202 (about 7000 persons), sample image: https://www.crarg.or…omsko-migration.php [H]

ID	Previous sort number	Syg.	Year	Page	Number [just a sequential number]	Given name	Surname from previous column	Number of persons: male	Number of persons: female	Previous place of residence - Commune	Address in Radomsko	Went to	Researcher notes
11215	11079	199	1930	169	3856	Icek Rubin	RUBIN	3	2	Przedborz
11479	11329	199	1930	184	4174	Jakub Dawid Rubin	RUBIN	1	3	Radomsko
11481		199	1930	184	4176	Mojzesz Aleksander Rubin	RUBIN	3	1	Radomsko
11585	11395	199	1930	213	4843	Ruchla Rubin	RUBIN	---	1	Radomsko
11586	11396	199	1930	213	4844	Emanuel Rubin	RUBIN	1	1	Radomsko
12532	12229	199	1930	344	8057	Dwojra Rubin	RUBIN	---	1	Radomsko	Rynek 3		Apparently a 1930 census: each person page 302-338 marked "pro memoria" ("for memory")
13067	12619	200	1933	70	462	Jakub Dawid Rabin	RABIN	1	3			Piotrkow: Sieradzka 57 c
13344	12783	200	1934	117	537	Hinda Ruchla Rubin	RUBIN		1			Piotrkow
15006		202	1940	68	508	Chana Rubin	RUBIN		1			Rowne [Soviet Union]

Radomsko identity cards (list of; with signatures) EXPANDED WORK 1934-1940 (1938 is missing); Piotrkow Tryb Arch, syg 185-192 (about 2000 persons); sample image: www.crarg.org/radoms…cards-1934-1940.php [H]

ID	Syg.	Year [of ID Card]	Serial number	Given name	Surname	Date and place of birth	Number and date of issue of passport	Address of passport owner	Comment
11127	189	1938	6	Chana Rubin	RUBIN	30 Mar 1913 Radomsko	2 May 1939 514247	Limanowskiego 8	Signature of owner
11635	191	1940	326	Berek Rubin	RUBIN	22 Apr 1901 Radomsko	8 Feb 1940 R326/40	Limanowskiego 28	Signature of owner
11643	191	1940	347	Helena Rubin Wajnberg	RUBIN WAJNBERG	27 Nov 1907 Radomsko	16 Feb 1940 R347/40	Legionow 23	Signature of owner
11644	191	1940	348	Abram Chaim Rubin	RUBIN	12 Aug 1912 Radomsko	16 Feb 1940 R348/40	Legionow 23	Signature of owner
11718	191	1939	245	Ruchla Zarecka Rubin	ZARECKA RUBIN	18 Apr 1904 Opoczno	20 Dec 1939 Z245/39	Plac 3 Maja 2	Signature of owner

Radomsko identity cards (list of; with signatures) INITIAL WORK 1936-1940 (1938 is missing); Piotrkow Trybunalski Arch, syg 185-192 (about 1200 persons) [H]

ID	Year [of ID Card]	Surname	Given name	Date of birth	Place of birth	Address
10484	1939	RUBIN	Chawa	30 Mar 1913	Radomsko	Limanowskiego 8
10703	1939/1940; Syg. 190	RUBIN	Berek	22 Apr 1910	Radomsko	Limanowskiego 28
10710	1939/1940; Syg. 190	RUBIN-WAJNBERG	Helena	22 Nov 1907	Radomsko	Legionow 23
10711	1939/1940; Syg. 190	RUBIN	Abram Chaim	12 Aug 1912	Radomsko	Legionow 23
10769	1939/1940; Syg. 190	ZARECKA-RUBIN	Ruchla	18 Apr 1904	Opoczno	3 Maja 2

Radomsko, List of Jewish Residents, 1939 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 2174 [H]

ID	Previous sort number	Which list	Given name	Surname	Age	Profession	Address	Year of birth (calculated)
11689	11628	List 2, Parts 4-5 of 7	Berek Rubin	RUBIN	29	Clerk	Plac Plac 3 Maja 3	1910
11690	11629	List 2, Parts 4-5 of 7	Mojzesz Rubin	RUBIN	29	Clerk	Plac Plac 3 Maja 3	1910
11691	11630	List 2, Parts 4-5 of 7	Abraham Rubin	RUBIN	27	Electrician	Plac Plac 3 Maja 3	1912
11730	11669	List 2, Parts 4-5 of 7	Emanuel Rubin	RUBIN	56	Shoemaker	Reymonta 6	1883

Radomsko, List of Jewish Residents, 1939; Piotrków Tryb. Arch., syg 2174 (2168 persons) [H]

ID	Which list	Surname	Given name	Age	Year of birth (calculated)	Profession	Address
11628	List 2, Parts 4-5 of 7	RUBIN	Berek	29	1910	Clerk	3 Maja 3
11629	List 2, Parts 4-5 of 7	RUBIN	Mojzesz	29	1910	Clerk	3 Maja 3
11630	List 2, Parts 4-5 of 7	RUBIN	Abraham	27	1912	Electrician	3 Maja 3
11669	List 2, Parts 4-5 of 7	RUBIN	Emanuel	56	1883	Shoemaker	Reymonta 6

Radomsko Martyrs List (2501 persons), images: www.crarg.org/radomsko-martyrs-list.php [H]

ID	Given name	Surname from previous column	Notes	Sequential #	Column
12173	Anka Rubin	RUBIN		2173	Column 34
12174	Moishe Rubin	RUBIN		2174	Column 34
12225	Yitzhak Rubin	RUBIN		2225	Column 35
12226	Haya Rubin	RUBIN		2226	Column 35
12227	Berl Rubin	RUBIN		2227	Column 35
12228	Abraham Rubin	RUBIN		2228	Column 35
12229	Rivkah Rubin	RUBIN	and family	2229	Column 35
12325	Yakov-Dovid Rubin	RUBIN		2325	Column 37

Radomsko: Radomsker Landsleit in Israel and in the Diaspora Memorialize the Memory of Our Victims, transliterated/translated by Merav Schejtman and Gloria Berkenstat Freund (over 2500 victims; over 300 donors) [H]

ID	Notes	Page	Place of donor	Donor given name	Donor surname	Victim given name	Victim surname	Relation of victim to donor	Surname from previous column	Note
10756	Donor was living at the time the necrology.	423-424	Israel	Guta	EIKHNER-WAJNBAUM	Anka	RUBIN	Sister of Guta Eikhner-Wajnbaum	EIKHNER-WAJNBAUM
10757	Donor was living at the time the necrology.	423-424	Israel	Guta	EIKHNER-WAJNBAUM	Moishe	RUBIN	Husband of Anka Rubin	RUBIN
11680	Donor was living at the time the necrology.	426-427	Israel	Moishe Aleksander and Rachel	RUBIN AND OFER	Yitzhak	RUBIN	Father of Moishe Aleksander Rubin	RUBIN
11681	Donor was living at the time the necrology.	426-427	Israel	Moishe Aleksander and Rachel	RUBIN AND OFER	Haya	RUBIN	Mother of Moishe Aleksander Rubin	RUBIN
11682	Donor was living at the time the necrology.	426-427	Israel	Moishe Aleksander and Rachel	RUBIN AND OFER	Berl	RUBIN	Brother of Moishe Aleksnader Rubin	RUBIN
11683	Donor was living at the time the necrology.	426-427	Israel	Moishe Aleksander and Rachel	RUBIN AND OFER	Abraham	RUBIN	Brother of Moishe Aleksnader Rubin	RUBIN
11684	Donor was living at the time the necrology.	426-427	Israel	Moishe Aleksander and Rachel	RUBIN AND OFER	Rivkah	RUBIN	Sister of Moishe Aleksander Rubin	RUBIN	And family
11685	Donor was living at the time the necrology.	426-427	Israel	Moishe Aleksander and Rachel	RUBIN AND OFER	Grunem	YUDKEWICZ	Neighbor of Moishe Aleksander Rubin & Rachel Ofer	OFER
11686	Donor was living at the time the necrology.	426-427	Israel	Moishe Aleksander and Rachel	RUBIN AND OFER	Bluma	YUDKEWICZ	Neighbor of Moishe Aleksander Rubin & Rachel Ofer	OFER
11687	Donor was living at the time the necrology.	426-427	Israel	Moishe Aleksander and Rachel	RUBIN AND OFER	Yeta	YUDKEWICZ	Neighbor of Moishe Aleksander Rubin & Rachel Ofer	OFER
11688	Donor was living at the time the necrology.	426-427	Israel	Moishe Aleksander and Rachel	RUBIN AND OFER	Henya	YUDKEWICZ	Neighbor of Moishe Aleksander Rubin & Rachel Ofer	OFER
11689	Donor was living at the time the necrology.	426-427	Israel	Moishe Aleksander and Rachel	RUBIN AND OFER	Dvoira	YUDKEWICZ	Neighbor of Moishe Aleksander Rubin & Rachel Ofer	OFER
11690	Donor was living at the time the necrology.	426-427	Israel	Moishe Aleksander and Rachel	RUBIN AND OFER	Asher	ROZENMAN	Neighbor of Moishe Aleksander Rubin & Rachel Ofer	OFER
11691	Donor was living at the time the necrology.	426-427	Israel	Moishe Aleksander and Rachel	RUBIN AND OFER	Roza-Gitl	ROZENMAN	Neighbor of Moishe Aleksander Rubin & Rachel Ofer	OFER
11692	Donor was living at the time the necrology.	426-427	Israel	Moishe Aleksander and Rachel	RUBIN AND OFER	Leah	ROZENMAN	Neighbor of Moishe Aleksander Rubin & Rachel Ofer	OFER
11693	Donor was living at the time the necrology.	426-427	Israel	Moishe Aleksander and Rachel	RUBIN AND OFER	Sarah	ROZENMAN	Neighbor of Moishe Aleksander Rubin & Rachel Ofer	OFER
11694	Donor was living at the time the necrology.	426-427	Israel	Moishe Aleksander and Rachel	RUBIN AND OFER	Frymet	ROZENMAN	Neighbor of Moishe Aleksander Rubin & Rachel Ofer	OFER
11695	Donor was living at the time the necrology.	426-427	Israel	Moishe Aleksander and Rachel	RUBIN AND OFER	Shimkha-Lipman	ROZENMAN	Neighbor of Moishe Aleksander Rubin & Rachel Ofer	OFER
11696	Donor was living at the time the necrology.	426-427	Israel	Moishe Aleksander and Rachel	RUBIN AND OFER	Shlomoh	ROZENMAN	Neighbor of Moishe Aleksander Rubin & Rachel Ofer	OFER
11942	Donor was living at the time the necrology.	427-428	Argentina	Rachel	RUBIN-MARKOWICZ	Yakov-Dovid	RUBIN	Father of Rachel Rubin-Markowicz	RUBIN-MARKOWICZ
11943	Donor was living at the time the necrology.	427-428	Argentina	Rachel	RUBIN-MARKOWICZ	Feiga	REINGIWERC	Grandmother of Rachel Rubin-Markowicz	RUBIN-MARKOWICZ
11944	Donor was living at the time the necrology.	427-428	Argentina	Rachel	RUBIN-MARKOWICZ	Meir	?	Uncle of Rachel Rubin-Markowicz	RUBIN-MARKOWICZ	And his family

Radomsko Yizkor Book index, page 585-600: https://www.jewishge…adomsko/rad585.html; images at https://digitalcolle…3-c4a6-00505686a51c [H]

ID	Index page number	Letter	Given names	Surname(s)	Page(s) in Yizkor book
10346	586	BEIS	Y.	BEN-REUVEN	173
12582	599	RESH	Abraham	RUBIN	366, 368, 371
12583	599	RESH	Anka	RUBIN	431
12584	599	RESH	Emanual	RUBIN	167, 369
12585	599	RESH	B.	RUBIN	213
12586	599	RESH	Benyamin	RUBIN	504
12587	599	RESH	Dr. (and Mrs.)	RUBIN	407, 408
12588	599	RESH	Yitzhak	RUBIN	108, 125
12589	599	RESH	M.	RUBIN	213
12590	599	RESH	Moishe	RUBIN	388
12591	599	RESH	(Family)	RUBIN	449
12592	599	RESH	Paul	RUBIN	501
12593	599	RESH	Mrs.	RUBIN	369
12594	599	RESH	R.	RUBIN	194
12595	599	RESH	Ruchl	RUBIN	245

Radomsko Yizkor Book, Photo Index; translation at https://www.jewishge…rad578.html#Page581, images at https://digitalcolle…3-c4a6-00505686a51c (about 336 photographs) [H]

ID	Page of index	Page of photograph	Photograph	Surname(s)
10228	583	449	Yitzhak Rubin	RUBIN

Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]

ID	Subdocument	Sublist	Page	Surname	Given name	Birth year or age	Birth place or last residence
13121	Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp		20	RUBIN	Blima	1922	Bedzin
13122	Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp		20	RUBIN	Iren	1921	Parcal
13127	Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp		20	RUBIN	Mira	15 years	Szaszregen
13128	Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp		20	RUBIN	Gizella	17 years	Bodrogkeresztur
13131	Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp		20	RUBIN	Lida	1924	Bialystok
13135	Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp		20	RUBIN	Helena	1915	Lodz
13147	Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp		20	RUBIN	Dina	1925	Warszawa
13157	Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp		20	RUBIN	Margit	1922	Szatmar
13279	Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp		21	RUBIN	Szprinca	1926	Parczew
16140	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List A; 8 Jun 1945- 6 Aug 1945	41	RUBIN	Maximilian	1928	Uzhorod
17016	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List E 6 Dec 1945	47	RUBIN	Chaim	1906	Przanow
17017	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List E 6 Dec 1945	47	RUBIN	Mojsze Alex	1915	Bedzin
17470	List of Polish Jews Liberated From Bergen-Belsen Camp	A	98	RUBIN	Diana	1922	Tomaszow
17471	List of Polish Jews Liberated From Bergen-Belsen Camp	A	98	RUBIN	Regina	1922	Piotrkow
17853	List of Polish Jews Liberated From Bergen-Belsen Camp	C	101	RUBIN	Jankiel	1899	Sobienie
19926	List of Jews of Polish nationality who arrived in Sweden Submitted by the World Jewish Congress	List A, 30 May 1945	116	RUBIN	Helena	1917	Konskie
23330	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		139	RUBIN	Natalia	1899	Krakow
23379	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		140	RUBIN	Wanda, Ludwika	1912	Tarnow
25393	List of Polish Nationals (Mostly Jews) In the Bergen-Belsen Camp		153	RUBIN	Ester	dressmaker
27149	List of Jewish Survivors from East European Towns	LIST B KOWNO	164	RUBIN	David (Nachum)
27150	List of Jewish Survivors from East European Towns	LIST B KOWNO	164	RUBIN	Ruvin (Yankel)
27151	List of Jewish Survivors from East European Towns	LIST B KOWNO	164	RUBIN	Sara (Nochum)
27336	List of Jewish Survivors from East European Towns	LUBLIN LIST B	165	RUBIN	Majzesz		Lwow
29086	List of Jewish Survivors from East European Towns	WISZNIEWO	176	RUBIN	Boruch-Michal
29087	List of Jewish Survivors from East European Towns	WISZNIEWO	176	RUBIN	Esther

Rentzmuhler, Germany: Additional list of Polish Jewish Women liberated from the campus Rentzmuhler, 11 Jun 1945; Relatives Information Service, 28 Dec 1945 [H]

ID	Page number	Number	Name	Surname from previous column	Date of birth	Last residence	Notes by typist	Notes (not by typist)
10005	[1 of 1]	5	Helena Rubin	RUBIN	1919	Lodz

Stockholm: August 9, 1945, List of Messages Broadcast by Radio Stockholm submitted by The World Jewish Congress, N.Y. (244 persons) [H]

ID	Image number	Source	Name	Surname(s) isolated/repeated from previous column	Age (of person listed under "Name")	Date of Broadcast	Message	Surname(s) isolated/repeated from previous column	Typist notes
10196	DSC00366.JPG	Survivor Lists, Poland, Central Committee of Polish Jews, Survivor Messages from Hillersleben and Stockholm, Sweden; Amer Jewish Arch, MSS COL 361, D55/5	RUBIN, Helena	RUBIN	23	May 5,1945	Greets relatives in London

Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]

ID	Digital file id	Page	Seq number	Survivor given name(s)	Survivor maiden name / other surname (previous or next column)	Survivor surname	Occupation	Birthday	Birth city	Last domicile	Survivor sends greetings to -- given name(s)	Survivor sends greetings to -- surname(s)	Greetings to--Place	Other information	Typing notes
11124	02-DSC00008.JPG	6		Zesia		JANOWSKA		15 Sep 1920	Polen		Mojses	RUBIN	London
11375	02-DSC00018.JPG	11		Helena		RUBIN		8 Apr 1917	Kaiskie		David	BIALER	Tel Aviv
11376	02-DSC00018.JPG	11		Helena		RUBIN		8 Apr 1917	Kaiskie		Mendel	KAMICU	Melbourne
11377	02-DSC00018.JPG	11		Helena		RUBIN		8 Apr 1917	Kaiskie		Alter	HILLMAN	Czernowitz
12805	02-DSC00069.JPG	4		Fela		DAB	Dressmaker	18 Jan 1922	Chrzczanka Polen		David	RUBIN	Birkenau (Buchenwald)
13209	DSC-00083 JPG	11		Eva	RUBIN	PRZYTYCKA-RUBIN		14 Feb 1923	Radom		Natka	ZLOTOWSKA	Jerusalem, Hadassa-Spital
13210	DSC-00083 JPG	11		Eva	RUBIN	PRZYTYCKA-RUBIN		14 Feb 1923	Radom		Mietek	KAMIEN	Melbourne, Australia
13211	DSC-00083 JPG	11		Eva	RUBIN	PRZYTYCKA-RUBIN		14 Feb 1923	Radom		Chil	DANZIGER	New York
13212	DSC-00083 JPG	11		Eva	RUBIN	PRZYTYCKA-RUBIN		14 Feb 1923	Radom		Klemens	FENIGER	Nantes, France
14187	02-DSC00117.JPG	6		Blima		HOCHMAN		29 Jul 1920	Lodz		Eisik	RUBEN	New York
19879	05-DSC00022.JPG	72	1014	Mirjam		TREISTER		15 Aug 1922	Lodz		Dawid	(RUWIENI) RAMAT			Listed as "(RUWIENI) RAMAT"
20148	05-DSC00037.JPG	77	1097	Helene Mia	PFEFFERMAN	WEINSTOCK-PFEFFERMAN	Clerk	6 Jun 1924	Dusseldorf	Krakau	Fanny	RUBEN	Buenos Aires
20951	05-DSC00082.JPG	5	57	Channa	RUBIN	FRIEDMANN-RUBIN	Weaver	16 Jul 1903	Rawa-Masewiedska	Lodz	Izak	RUBIN	Proskorov, Russland
20952	05-DSC00082.JPG	5	57	Channa	RUBIN	FRIEDMANN-RUBIN	Weaver	16 Jul 1903	Rawa-Masewiedska	Lodz	Lajb	RUBIN	London
20953	05-DSC00082.JPG	5	57	Channa	RUBIN	FRIEDMANN-RUBIN	Weaver	16 Jul 1903	Rawa-Masewiedska	Lodz	Golda	RUBIN	Auschwitz?
20954	05-DSC00082.JPG	5	57	Channa	RUBIN	FRIEDMANN-RUBIN	Weaver	16 Jul 1903	Rawa-Masewiedska	Lodz	Dwora	STARKMAN-RUBIN	Auschwitz?
20955	05-DSC00082.JPG	5	57	Channa	RUBIN	FRIEDMANN-RUBIN	Weaver	16 Jul 1903	Rawa-Masewiedska	Lodz	Estera	RUBIN	Lodz?
21222	05-DSC00095.JPG		121	Luba		KLUGER		24 Jul 1924	Wilno	Wilno	Tevje	RUBIN	Wilna?
21814	05-DSC00126.JPG	5	63	Abraham		BLUMENKRANZ		19 Jul 1924	Tarnow		S.	RUBIN	New York, Brooklyn, Broadway 605
22482	06-DSC00009.JPG	?	246	Hela	ROSENBLATT	GARN-ROSENBLATT		1 Jan 1921	Radomysl Mielki	Radomysl Mielki	Ella	RUBIN	Radomysl-Paris
24615	06-DSC00120.JPG	54	763	Rywa		RAICHEL	Dressmaker	5 Jun 1919	Wilna	Wilna	Abe	RUBIN	Braslaw Wilna?	Husband	? in original document
24620	06-DSC00120.JPG	54	763	Rywa		RAICHEL	Dressmaker	5 Jun 1919	Wilna	Wilna	Abe	RUBIN	Braslaw Wilna?		? in original document
26168	07-DSC00034.JPG	77	1097	Helene Mia	PFEFFERMAN	WEINSTOCK-PFEFFERMAN	Clerk	6 Jun 1924	Dusseldorf	Krakau	Fanny	RUBEN	Buenos Aires

Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]

ID	Page	Given name(s)	Surname 1	Surname 2	Place of birth	Date of birth	Nationality
10940	16	Rosa	LANGER	RUBIN	Kosice	04 Feb 1916	Czechoslovakia
11241	21	Edith	RUBIN		Kosice	17 Aug 1925	Czechoslovakia
11242	21	Eugenia Sari	RUBIN		Velky Muziovo	03 Aug 1913	Czechoslovakia
11243	21	Ilona	RUBIN		Pacin	24 Aug 1924	Czechoslovakia
11244	21	Irene	RUBIN	KATZBURG	Ozd	04 Oct 1915	Czechoslovakia
11299	22	Anna Fanny	SCHOENFELD	RUBIN	Velky Muziovo	10 Apr 1912	Czechoslovakia
13332	56	Artur	RUBIN		Derecske	26 Jun 1928	Hungary
13333	56	Edit	RUBIN		Paszto	06 Jun 1925	Hungary
13334	56	Gizella	RUBIN		Bodrogkeresztur	12 Aug 1928	Hungary
14707	79	Anna	FRIEDMANN	RUBIN	Rawa-Mazawieska	16 Jul 1903	Poland
16541	108	Eva	PRZYTYCKA	RUBIN	Radom	14 Feb 1923	Poland
16766	112	Helena	RUBIN		Konskie	08 Apr 1917	Poland
16767	112	Mirla	RUBIN				Poland
17444	123	Hersz	WALLACH	RUBIN	Tyczyn	17 Jan 1926	Poland
18752	143	Gizella	RUBIN		Bodzogkeresztur	12 Aug 1928	Roumania
18753	143	Mirla	RUBIN		Reghinul Sasesc	19 Jun 1931	Roumania

Sweden: Survivors 2 (1375 persons) [H]

ID	Page	Given name	Surname	Surname 2	Sex	Place of birth	Date of birth	Residence	Place of death	Date of death	Nationality
11124	20	Ilona	RUBIN		F	Pacin	24 Jun 1924				Roumania
11236	23	Rosa	LANGER	RUBIN	F		4 Feb 1916	KOSICE	GOETEBORG	14 Jul 1946	Czechoslovakia
11243	24	Edith	RUBIN		F		6 Jul 1925		GOETEBORG	14 Jul 1946	Czechoslovakia

Szczekociny 1939: List of contribution for support of Jewish Community in Szczekociny in 1939, syg 3387, document pages 108-131 [Lista składek na utrzymanie Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Szczekocinach.]; images: https://www.szukajwa…/jednostka/14981502 [H]

ID	Header immediately before this list	Page	Serial number	Person	Surname from previous column	Place of residence [Miejsce zamieszkania]	Occupation [Zawód]	Occupation, translated into English	Amount [Kwota]: Zł	Notes [Uwaga]	Notes (not written by translator / typist)
10484	List: exempt from contributions [Wykaz:uwolnionchod składek]	128	149	Josek Rubin	RUBIN	[Szczekociny]

Tomaszów Mazowiecki: In the ghetto and city area of Tomaszów Mazowiecki 5 Jan 1940 - 6 May 1943; Name Registry of Murdered and Deceased Jews in the ghetto and city Tomaszów Mazowiecki, ITS Bad Arolsen Digital Archives, Sub-collection 1.2.2.1/11407221 (678 persons) [H]

ID	Page number	Number	Person	Person, with Polish translated	Surname(s) from previous two columns	Date and place of birth, names of parents	Date and place of birth, names of parents, with Polish translated	Surname(s) from previous two columns	Place of death	Date of death (Polish: r = roku = year)	Names and addresses of witnesses	Surname(s) from previous column	Sources of information
10141	12	121.	Cymerman Chaja	Cymerman Chaja	CYMERMAN	Lat 40,c.Moszka i Malki z Rubinow, ur. w Inowlodsu	age 40, daughter of Moszek and Malka nee Rubin, born in Inowlodz	RUBIN	Tomaszow Mazow.	25 Oct 1942	Icek Lewnberg, Lodz ul.Wolczanska 35 Baumgart Szlamek Lodz, Piotrkowska 119	LEWNBERG, BAUMGART	Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Co.320/47
10546	48	490	Rubin Cyrla	Rubin Cyrla	RUBIN	lat 49	age 49		Tomaszow Mazow.	16 May 1942	Waldman Abe, Tomaszow ul. sw Antoniego 12 Szmulewicz Szyja, Tomasz. ul. Wojska Polsk. 16	GERBER, ARONSON, MICHLEWICZ	Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Maz Co.430/46
10547	48	491	Rubin Fajga-Gitla	Rubin Fajga-Gitla	RUBIN	lat 51	age 51		Tomaszow Mazow.	5 Mar 1942	Goldberg Chana, Tomasz. Pakin Aron, Tomasz. ul. Jerozolimska 5	WALDMAN, SZMULEWICZ	Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Maz Co.812/46
10548	48	492	Rubin Golda	Rubin Golda	RUBIN	lat 36	age 36		Tomaszow Mazow.	10 Mar 1942	Gerber Estera, Tomasz. ul. Kramarska 3/5 m.12 Aronson Zofia, Tomasz. ul. Antoniego 8 Michlewicz Zofia, Tomasz. ul. Antoniego 12	GOLDBERG, PAKIN	Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Maz Co.732/46
10549	48	493	Rubin Golda	Rubin Golda	RUBIN	lat 51	age 51		Tomaszow Mazow.	15 Mar 1942	Rotblat Chana, Tomasz. Pakin Aron, Tomasz. ul. Jerozolimska 5	GERBER, ARONSON, MICHLEWICZ	Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Maz Co.429/46
10550	48	494	Rubin Majer	Rubin Majer	RUBIN	lat 38	age 38		Tomaszow Mazow.	5 Mar 1942	Lewnberg Icek, Lodz ul. Wolczanska 35 Baumgart Szlamek, Lodz ul. Piotrkowska 119	ROTBLAT, PAKIN	Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Maz Co.731/46
10551	48	495	Rubin Malka	Rubin Malka	RUBIN	60 lat c. Motla i Szajndli z Frydrychow w Inowlodzu	60 age daughter of Motel and Szajndla nee Frydrych in Inowlodz	FRYDRYCH	Tomaszow Mazow.	23 Oct 1942	Borycki Hersz, Tomasz. Rozencwajg Chawa, Tomasz. ul. Jerozolimska 5	LEWNBERG, BAUMGART	Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Maz Co.321/47
10685	60	617.	Wajnbergowa Zlata z Parzeczewskich	Wajnbergowa Zlata nee Parzeczewska	WAJNBERG, PARZECZEWSKA	ur w 1894 r. w Lodzi,c.Kaufman i Chany z Rubinow	born in 1894 in Lodz, daughter of Kaufman and Chana nee Rubin	RUBIN	Tomaszow Mazow.	28 Oct 1942	Bajtel Perec.Tomaszow ul.Kramarska 7 Goldberg Chana, Tomaszow ul.Pilsudskiego 16	BAJTEL, GOLDBERG	Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Co.290/47
10743	65	670.	Zysman Jankiel	Zysman Jankiel	ZYSMAN	28 Mar 1897 r.w Ujezdzie, s. Hersza i Heli z Rubinow	28 Mar 1897 in Ujazd, son of Hersz and Hela nee Rubin	RUBIN	Tomaszow Mazow.	30 Oct 1942	Bajtel Perec, Tomaszow ul.Antoniego 12	BAJTEL	Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Co. 414/47

Treblinka: persons listed at Memory of Treblinka Foundation from any CRARG town [H]

ID	More information	Person	Surname from previous column	Town	Treblinka victim?
11255	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Efraim Rubin	RUBIN	Przedbórz	Yes
11256	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Izaak Rubin	RUBIN	Przedbórz	Yes

USSR: "List of Polish Jewish Refugees Now in USSR, 1945," American Jewish Archives, H277/7 (2582 persons) [H]

ID	Image	Page number	Given name(s)	Surname(s)	Family group	Last address in the USSR
10739	15/DSC00050.JPG	5	Israel	RABINOW	Israel, Frajdel, Rifka, & Hadessa	St. Mankent K/z Kzyl-Juldush
10740	15/DSC00050.JPG	5	Frajdel	RABINOW	Israel, Frajdel, Rifka, & Hadessa	St. Mankent K/z Kzyl-Juldush
10741	15/DSC00050.JPG	5	Rifka	RABINOW	Israel, Frajdel, Rifka, & Hadessa	St. Mankent K/z Kzyl-Juldush
10742	15/DSC00050.JPG	5	Hadessa	RABINOW	Israel, Frajdel, Rifka, & Hadessa	St. Mankent K/z Kzyl-Juldush

Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]

ID	Page number	Number	Name	Surname from previous column	Birth place	Birth year	Comes from	[X = handwritten mark added after "Comes from" town]	Stamp at bottom of page (if any)
14701	74	4559	Salomon Rawin	RAWIN	Łódź	1914	Warszawa
14806	75	4663	Morduch Rubin	RUBIN	Warszawa	1914	Warszawa
14807	75	4664	Szmuel Rubin	RUBIN	Slonim	1922	Slonim
14864	76	4720	Rojka Rubin	RUBIN	Lodz	1915	Lodz	X
14885	77	4740	Chana Rubin	RUBIN	Molodeczno	1919	Pinsk
14886	77	4741	Mowsza Rubin	RUBIN	Slonim	1922	Slonim
14949	78	4803	Szloma Rubin	RUBIN	Przedborz	1917	Przedborz
14956	78	4810	Mania Rybin	RYBIN	[blank]	[blank]	[blank]
14967	78	4821	Mordko Rubin	RUBIN	Magniszew	1893	Warszawa
14987	78	4841	Izrael Rubin	RUBIN	[blank]	1902	Lodz	X
15012	79	4865	Mejer Szmuel Rubin	RUBIN	Warszawa	1923	Warszawa
15056	79	4909	Mowsza Rubin	RUBIN	[blank]	1919	Otwock
15099	80	4951	Malka Perla Rubin	RUBIN	Warszawa	1912	Lodz	X
17378	121	7189	Hirsz Rubin	RUBIN	Slonim	1921	Otwock		Stamp at bottom of page: 1 Mar 1940
18016	132	7815	Estera Rubin	RUBIN	Rembertow	1917	Warszawa
18017	132	7816	Szolek Rubin	RUBIN	Warszawa	1917	Warszawa
18501	140	8292	Chana Rubun	RUBUN	-	1918	Zgierz
18630	142	8419	Nachman Rubin	RUBIN	Białystok	1891	Białystok	X
19043	148	8826	Wolf Rubin	RUBIN	Agworowo	1916	Ostroleka

Warsaw: Committee in Warszawa-Praga, District 5; Register of old and disabled persons receiving pension at Social Welfare by the Jewish Committee (410 persons) [H]

ID	Source	L.p. number	Image number	Surname	Given Name	Other surname	Age	Address
10159	Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5	159	Surv 11-D55n5/DSC00055.jpg	RUBIN	Chawa		57	Emilii Plater7/6
10357	Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5	348	Surv 11-D55n5/DSC00027.jpg	RUBIN	Henia		7	Pustelnik, G. Marki Zielenica

Warsaw: Committee in Warszawa-Praga, District 5; Registry of children receiving assistance (249 persons) [H]

ID	Source	L.p. number	Image number	Given Name	Surname	Age	Occupation	Present occupation	Address
10187	Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5	186	Surv 11-D55n5/DSC00042.jpg	Rywka	RUBIN	18	----	----	Kom. Zyd. Targowa 44

Warsaw: Committee in Warszawa-Praga, District 5; Registry of children receiving assistance (443 persons) [H]

ID	Source	Number	Image number	Surname	Given Name	Other surname	Age	Male	Female	Address
10357	Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5	348	Surv 11-D55n5/DSC00027.jpg	RUBIN	Henia		7		X	Pustelnik, G. Marki Zielenice

Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]

ID	Page	Given name	Surname	Birth date	Residence in Warsaw until 1 Sep 1939	Father's given name	Mother	Mother's maiden name copied from preceding column	Current address [town]
11275	23	Lilit Frajer née Rubin	FRAJER NÉE RUBIN	15 Sep 1919	Grzybowska 48	Izrael	Fajga Gutman	GUTMAN	Leipheim
11891	33	Genia Groskop née Rubin	GROSKOP NÉE RUBIN	15 Feb 1920	Smocza 24	Szepsel	Ruchla Szulman	SZULMAN	Bad Reichenhall
13645	62	Dorota Pinczuk née Rubin	PINCZUK NÉE RUBIN	1907	Ogrodowa 27	Szolem	Dorota Rubin	RUBIN	Deggendorf
13646	62	Jerzy Pinczuk	PINCZUK	1936	Ogrodowa 27	Szolem	Dorota Rubin	RUBIN	Deggendorf
14138	70	Ewa Rubin née Rechtman	RUBIN NÉE RECHTMAN	1888	Ogrodowa 27				Deggendorf
14139	70	Jefim Rubin	RUBIN	20 May 1907	Leszno 13				Stuttgart
14140	70	Jakub Rubin	RUBIN	1912	Graniczna 12				Babenhausen
14141	70	Josef Rubin	RUBIN	15 May 1907	Twarda 16	Majer	Perel Kaufman	KAUFMAN	Bad Reichenhall
14142	70	Perla Rubin	RUBIN	3 Jul 1910					Bad Reichenhall
14143	70	Renia Rubin	RUBIN	28 Jun 1933					Bad Reichenhall
14144	70	Ludka Rubin née Rajs	RUBIN NÉE RAJS	21 10 1920	Pl.Grzyb.1	Icek	Bluma Guz	GUZ	Wetzlar
14145	70	Josek Rubin	RUBIN	1 Oct 1918		Icek	Perla Goldberg	GOLDBERG	Wetzlar
14146	70	Mates Rubin	RUBIN	24 Aug 1943		Josek	Ludka Rajs	RAJS	Wetzlar
14147	70	Perla Blum Rubin	RUBIN	23 Jan 1947		Josek	Ludka Rajs	RAJS	Wetzlar
14148	70	Masia Rubin	RUBIN	2 Jan 1918	Nowolipki 53	Icchok	Perla Zarembska	ZAREMBSKA	Wasseralfingen
14149	70	Max Rubin	RUBIN	1947					Stuttgart
14150	70	Mordko Rubin	RUBIN	1919	Nowolipie 67				Lichtenau
14151	70	Bela Rubin	RUBIN	1923					Lichtenau
14152	70	Peisach Rubin	RUBIN	1946					Lichtenau
14153	70	Mozes Rubin	RUBIN	7 Oct 1888	Twarda 18	Hersz	Bajla Lubliner	LUBLINER	Lichtenau
14154	70	Perla Rubin née Berman	RUBIN NÉE BERMAN	3 Jul 1910	Twarda 14	Hersz	Ester Rojszer	ROJSZER	Bad Reichenhall
14155	70	Renia Rubin	RUBIN	28 Jun 1933					Bad Reichenhall
14156	70	Pola Rubin née Hirszfeld	RUBIN NÉE HIRSZFELD	6 Jan 1918	Leszno 13				Stuttgart
14157	70	Szloma Rubin	RUBIN	1 Mar 1920	Brzeska 11	Hersz	Fajga Dreher	DREHER	Bad Reichenhall
14158	70	Wolf Rubin	RUBIN	15 Feb 1915	Niska 33	Josef	Debora Borensztajn	BORENSZTAJN	Ulm
14513	76	Szolek Szafran	SZAFRAN	3 Dec 1930	Mila 61	Abram	Syma Rubin	RUBIN	Munchen

Warsaw: "Surviving Jews in Warsaw as of June 5th, 1945," World Jewish Archives (2523 persons) [H]

ID	Page number	Given name	Surname	Year of birth	Address in 1939	Present address in Warsaw	Comments
11876	11	Chawa	RUBIN	1888	Warsaw, Ogrodowa 27	Em. Plaster 7-6
11878	11	Henia	RUBIN	1938	Marki	Marki, Pustelnik

Włoszczowa: municipal court in Włoszczowa [Sąd Grodzki w Włoszczowaie], complete, 1929-1950; https://collections.…5.835_01_fnd_pl.pdf (at https://collections.…h/catalog/irn740723); at Polish State Archives (but no images): https://www.szukajwa…pol/-/zespol/113349 [H]

ID	Image file name	Syg	Case number	Date case commenced	Plaintiff name	Surname from previous column	Plaintiff address	Defendant name	Surname from previous column	Defendant address	Case details	Surname from previous column	Date case concluded	Verdict	Notes by translator / typist	Surname from previous two columns	Notes (not written by translator / typist)
10465	21_1847_0_0_1377.pdf	1377	Ns 85/50	25 Oct 1950	Moszek Gotlib	GOTLIB	ul. Rynek 13, Włoszczowa				Applicant was born 27 Oct 1927, in Komorniki -- father Nuta, mother Blima née Rubin. A civil birth record was never drawn up by the Civil Registrar. Applicant requests court to confirm his birth details and his a birth certificate.	RUBIN	21 Nov 1950	Court grants Applicant's request.
11625	21_1847_0_0_2271.pdf	2271	Zg 163/47	15 Nov 1947	Henryk Grajpner	GRAJPNER	ul. Zachodnia 68, Łódź				The Applicant requests the court to confirm that Lejbuś Guterman, son of Dawid and Idesa née Rabin, born in 1956 in Włoszczowa, a resident of Włoszczowa, died on 30 Sep 1935 in Włoszczowa	GUTERMAN, RABIN	19 Nov 1947	Court grants Applicant's request.

Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, III. Miscellaneous. List of Persons Actually in Zbąszyń according to [listed by] their Places of Birth in Poland; unnumbered pages [H]

ID	Additional informaiton	Page number	Town	District	Voivodship	Number [on page]	Person	Surname from previous column	Born on	Born at	Occupation	Name and birth year of wife	Names and birth years of children	Last address in Germany	Present address in Zbąszyń	Remarks	Notes by typist	Notes (not by typist)
10088	List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939	[6]	Krosno	Krosno	Lwow	59	Josua Rubin	RUBIN	1911	Krosnc	merchant	Rosa 1913	Miriam 1938	Frankfurt	Graniczna 5

Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, List of persons, actually in Zbąszyń, having relatives in U.S.A., Canada, or South America; addresses not exact or unknown; unnumbered pages [H]

ID	Additional informaiton	Page number	Number [on page]	Person	Surname from previous column	Born on	Born at	Occupation	Last address in Germany	Present address in Zbąszyń	Address of relatives	Surname from previous or next column	Degree of relationship	Notes (not by typist)
10055	List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939	[4]	51	Joel Rubin	RUBIN	17 Nov 1893	Myzne, Pol.	upholsterer	Berlin	Senatorska 12	Anna Rubin, N.Y. / Salom Rubin, N.Y.	RUBIN, RUBIN	sister / uncle

Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, List of Persons, Possessing Relatives in U.S.A.; numbered 1-169; Cracow, in Aug 1939; stamp at bottom of page: 3 Oct 1939 [H]

ID	Additional informaiton	Page number	Number	Person	Surname from previous column	Born on	Born in	District	Voivodship	Profession	Former residence	Current address	Surname from previous column	Address of relatives in U.S.A. (1)	Surname from previous column	Address of relatives in U.S.A. (additional, if any)	Surname from previous column	If in possession of affidavit	Single or married	Notes (not by typist)
10131	List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939	10	122.	Martin Thumin	THUMIN	3 Jul 1901	Brody	[blank]	Lemberg	specialist leather	Hlinsko/Czechosl.	Cracow, Wielopole 24/5		P. Wilder, 688 Rockawy Parkway C. 422, N.Y.	WILDER	J. Rubin, 2 Kister Cozer, Brooklyn, N. Y.	RUBIN	in possession of affidavit /2/	[blank]

Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, List of Refugees who have relatives in America; numbered 187-598; unnumbered pages [H]

ID	Additional informaiton	Page number	Number	Person	Surname from previous column	Born on	Born at	Occupation	Last address in Germany	Present address in Zbąszyń	Address of relative	Surname from previous column	Degree of relation	Notes by typist	Notes (not by typist)
10422	List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939	[19]	589	Wolf Littman	LITTMAN	20 Jan 1895	Kalusz	merchant	Dortmund	Mlyn 1 p.	Aaron Lieblein, 3826 Orloff Ave, Bronx, N.Y. [and] M. Rubin, 982 Prospect, Bronx, N.Y.	LIEBLEIN, RUBIN	Cousin / uncle

Note: We also have 3,097 RUBIN records in our 1.7M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.