| ID | Volume | Page of book | House number | Given name | Maiden name | Surname | Parents | Mother's maiden name | Birth date, place | Profession, other information | Surname from previous or following column | Notes (last event & life changes: death, displace, move to other house etc.) | Surname from previous or following column | Comments (not by researcher) | All surnames for persons in this family |
|---|
| 12433 | 9 | 2483 | 76 | Stanislaw | ---- | HERCBERG | Lajzer & Gustawa Kruk | KRUK | 14 May 1904, Czestochowa | ---- | | | | | HERCBERG, KRUK, KSIAZE, RABINEK |
| 12434 | 9 | 2483 | 76 | Janina | RABINEK | HERCBERG | Icek & Estera Ksiaze | KSIAZE | 5 Jun 1907, Lodz | With husband | | | | | HERCBERG, KRUK, KSIAZE, RABINEK |
| 23273 | 29 | 708 | 365 | Izrael Symcha | | KREMSKI | Jozef & Estera Grinsztejn | GRINSZTEJN | 15 Jan 1865, Czestochowa | ---- | | | | | GRINSZTEJN, KREMSKI, LICHTER, RUBNIK |
| 23274 | 29 | 708 | 365 | Dwojra | LICHTER | KREMSKI | Icek & Etta Rubnik | RUBNIK | 1 Nov 1869, Czestochowa | With husband | | | | | GRINSZTEJN, KREMSKI, LICHTER, RUBNIK |
| ID | Folder of images | Image file | Registration date | Akt | Date of birth | Place of birth | Address | Child | Child's surname | Gender | Father, age | Father's surname | Mother, age | Mother's surname | Permanent resident of... | Occupation | Witness 1 | Witness 1 surname / patronymic | Witness 2 | Witness 2 surname / patronymic | Other information on the page | Notes by typist, translator, or proofer | Surname(s) from previous columns |
|---|
| 10204 | https://tinyurl.com/3epkp2j7 | 21_122_0_-_2926_486_56034993.jpg | 26 Apr 1935 | 208 | 15 Feb 1928 | Kielce | ulica Bodzentyńska No. 45 | Michalina Rabinowicz | RABINOWICZ | Female | Maurycy Rabinowicz, 35 | RABINOWICZ | Masia née Dudkiewicz, 41 | DUDKIEWICZ | Warszawa | Maker of shoe uppers | Sz. Rubinek, 42, (Leśna), merchant | RUBINEK | Alter Szajneman, 38, Bodzent. No. 6, maker of shoe uppers | SZAJNEMAN | Father is literate | | |
| 10205 | https://tinyurl.com/3epkp2j7 | 21_122_0_-_2926_487_56034994.jpg | 26 Apr 1935 | 209 | 31 May 1932 | Kielce | ulica Bodzentyńska No. 45 | Regina Rabinowicz | RABINOWICZ | Female | Maurycy Rabinowicz, 35 | RABINOWICZ | Masia née Dudkiewicz, 41 | DUDKIEWICZ | Warszawa | Maker of shoe uppers | Sz. Rubinek, 42, Kapitulna No. 9, (Leśna), merchant | RUBINEK | Alter Szajneman, 38, Bodzent. No. 6, maker of shoe uppers | SZAJNEMAN | Father is literate | | |
| 11032 | https://tinyurl.com/3epkp2j7 | 21_122_0_-_2927_558_56036885.jpg | 21 Jun 1935 | 1033 | 15 May 1924 | Kielce | ulica Planty No. 1 | Mendel Kozłowski | KOZŁOWSKI | Male | Motel Kozłowski | KOZŁOWSKI | Chana-Rajzla née Rubinek, 55 | RUBINEK | Radoszyce district | Trader | Litman Rubinek, about 55, Czarnowska, own house owner, merchant | RUBINEK | Zelig Źelażnik, about 45, Nowy-Świat No. 5, merchant | ŹELAŻNIK | Birth registered by mother as father who was literate is deceased | Marriage certificate included; certificate stating that registration of birth not found in Radoszyce | |
| 11175 | https://tinyurl.com/3epkp2j7 | 21_122_0_-_2927_950_56037276.jpg | 30 Jul 1935 | 1175 | 12 Aug 1930 | Kielce | ulica Dalekiej No. 40 | Lejbus-Mendel Podlinski | PODLINSKI | Male | Moszek Podlinski, 34 | PODLINSKI | Sura née Birencwajg, 32 | BIRENCWAJG | Piekoszów | Trader | Chaim Gotfryd, 42, Wesoła No. 9, trader | GOTFRYD | Szaja Rubinek, 42, Leśna No. 9, trader | RUBINEK | Father is literate | Marriage certificate included | |
| 11176 | https://tinyurl.com/3epkp2j7 | 21_122_0_-_2927_953_56037279.jpg | 30 Jul 1935 | 1176 | 15 Sep 1932 | Piekoszów | village & district of Piekoszów | Ajzyk Podlinski | PODLINSKI | Male | Moszek Podlinski, 34 | PODLINSKI | Sura née Birencwajg, 32 | BIRENCWAJG | Piekoszów | Trader | Chaim Gotfryd, 42, Wesoła No. 9, trader | GOTFRYD | Szaja Rubinek, 42, Leśna No. 9, trader | RUBINEK | Father is literate | Marriage certificate included | |
| 11177 | https://tinyurl.com/3epkp2j7 | 21_122_0_-_2927_954_56037280.jpg | 30 Jul 1935 | 1177 | 11 Sep 1934 | Piekoszów | village & district of Piekoszów | Berek Podlinski | PODLINSKI | Male | Moszek Podlinski, 34 | PODLINSKI | Sura née Birencwajg, 32 | BIRENCWAJG | Piekoszów | Trader | Chaim Gotfryd, 42, Wesoła No. 9, trader | GOTFRYD | Szaja Rubinek, 42, Leśna No. 9, trader | RUBINEK | Father is literate | Marriage certificate included | |
| ID | District, syg, image folder | Image | Page number | Order number | Person | Surname from previous column | Street name | House number | Date of birth [day and month often not listed] | Living in the city since when? | Confirmation that the vote was cast... [column usually blank] | Remarks... | Notes (written by typist) | Notes (not written by typist) |
|---|
| 12533 | District 3, ward 4, syg 2380, images at https://www.szu…ostka/16289827 | 21_122_0_-_2380_25_56023559.jpg | 21 | 905 | Zysla Rubinek | RUBINEK | Nowy-Świat | 57 | 10 Jun 1850 | 1928 | | | | |
| 12852 | District 3, ward 4, syg 2380, images at https://www.szu…ostka/16289827 | 21_122_0_-_2380_39_56023572.jpg | 35 | 1572 | Wolf Rubinek | RUBINEK | Okrzei | 8 | 5 Aug 1908 | 1933 | | | | |
| 12853 | District 3, ward 4, syg 2380, images at https://www.szu…ostka/16289827 | 21_122_0_-_2380_39_56023572.jpg | 35 | 1573 | Adela Rubinek | RUBINEK | Okrzei | 8 | 11 Jan 1910 | 1933 | | | | |
| 14591 | District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/16289845 | 21_122_0_-_2385_8_56023752.jpg | 4 | 139 | Fajgla Rubinek | RUBINEK | Czarnowska | 4 | 1880 | 1935 | | | | |
| 14592 | District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/16289845 | 21_122_0_-_2385_8_56023752.jpg | 4 | 140 | Lejbus Rubinek | RUBINEK | Czarnowska | 4 | 4 Jan 1912 | 1935 | | | | |
| 14593 | District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/16289845 | 21_122_0_-_2385_8_56023752.jpg | 4 | 141 | Litman Rubinek | RUBINEK | Czarnowska | 4 | 1 Aug 1876 | 1917 | | | | |
| 15102 | District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/16289845 | 21_122_0_-_2385_26_56023770.jpg | 22 | 956 | Perla Rubinek | RUBINEK | Piotrkowska | 60 | 23 Jul 1913 | 1937 | | | | |
| 15528 | District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833 | 21_122_0_-_2386_9_56023795.jpg | 5 | 214 | Szaja-Wolf Rubinek | RUBINEK | Lesna | 6 | 17 Feb 1889 | 1936 | | | | |
| 15529 | District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833 | 21_122_0_-_2386_9_56023795.jpg | 5 | 215 | Chana Rubinek | RUBINEK | Lesna | 6 | 5 Apr 1891 | 1936 | | | | |
| 15530 | District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833 | 21_122_0_-_2386_9_56023795.jpg | 5 | 216 | Nusyn Rubinek | RUBINEK | Lesna | 6 | 18 Mar 1915 | 1936 | | | | |
| ID | Folder of images for this year | Image (perhaps also see image before and after) | Year | Akt number | Date of death | Town of death | Deceased's place of death | Deceased's name | Surname from previous column | Deceased's gender | Deceased's place of permanent residence | Deceased's age | Father of deceased | Surname from previous column | Mother of deceased | Surname from previous column | Spouse of deceased | Surname from previous column | Cause of death | Doctor | Other information | Comments by translator, typist, or proofer | Surname from previous two columns | Witness 1 name, age | Witness 1 surname | Witness 2 name, age | Witness 2 surname |
|---|
| 10021 | https://www.szu…ostka/16286546 | 21_122_0_-_2905_24_56025440.jpg | 1905 | 32/13 | 7 / 20 Feb 1905 | Kielce | Kielce | Aron Rukenka | RUKENKA / RUBINEK | male | Kielce | 29 years | Boruch Rukenka | RUKENKA / RUBINEK | Sura Laja [maiden name not listed] | | [not applicable] | | [not listed] | [not listed] | | RUBINEK added because it seems more likely | | | | | |
| 10170 | https://www.szu…ostka/16286546 | 21_122_0_-_2905_185_56025601.jpg | 1906 | 47/7 | 28 Jan / 10 Feb 1906 | Kielce | Kielce | Mariem Laja Rubinek | RUBINEK | female | Kielce | 6 years | Litman Rubinek | RUBINEK | Fajgla nee Zalcberg | ZALCBERG | [not applicable] | | [not listed] | [not listed] | | | | | | | |
| 10705 | https://www.szu…ostka/16286542 | 21_122_0_-_2908_103_56026171.jpg | 1914 | 96 | 10 / 23 Sep 1914 | Kielce | Kielce | Dawid Rubinka | RUBINKA / RUBINKA | male | Wloszczowa | 1 year 6 months | Litman Rubinka | RUBINKA / RUBINKA | Fajgla nee Zalcberg | ZALCBERG | [not applicable] | | [not listed] | [not listed] | | RUBINKA added because it appears in other records | | | | | |
| 11972 | https://www.szu…ostka/16286532 | 21_122_0_-_2910_462_56027791.jpg | 1919 | 218 | 9 Aug 1919 | Kielce | ulica Leśna No. 11 | Rywka Rubinek | RUBINEK | Female | Włoszczowa | 1 | Moszek-Hersz | | Gitla-Liba née Rubinek | RUBINEK | | | Measles | P. Jankowski | Father is a trader | | | | | | |
| 12323 | https://www.szu…ostka/16286532 | 21_122_0_-_2910_1248_56028577.jpg | 1920 | 232 | 5 Nov 1920 | Kielce | ulica Bodzentyńska No. 45 | Majtla Rubinek | RUBINEK | Female | Settlement of Włoszczowa | 8 | Abram Iser Rubinek | RUBINEK | Chana-Ginda née Goldbrom | GOLDBROM | | | Nephritis | Komenda | With parents | | | Jankiel Trembacki 61 | | Szmul Trembacki 21 | |
| 14049 | https://www.szu…ostka/16291449 | 21_122_0_-_2920_238_56032168.jpg | 1930 | 107 | 18 Jul 1930 | Kielce | ulica Nowy Świat No. 5 | Majer Rubinek | RUBINEK | Male | Włoszczowa | 86 | Litman | | Ruchla née Donka | DONKA | Ruchla-Zysla | | Senile decay | Janowski | | | | Szmul Trembacki 30 | | Chil Goldberg 41 | |
| ID | Image file name | Syg | Case number | Date case commenced | Plaintiff name | Surname from previous column | Plaintiff address | Defendant name | Surname from previous column | Defendant address | Case details | Surname from previous column | Date case concluded | Verdict | Notes by translator / typist | Surname from previous two columns | Notes (not written by translator / typist) |
|---|
| 10709 | 21_1847_0_0_1694.pdf | 1694 | Sp 4/49 | 3 Jan 1949 | Szaja-Lajb Rubinek | RUBINEK | ul. 11 Listopada 56, m.24, Łódź | | | | Blimcza Kaczka, died with no will, in Apr 1942 in Skarżysko-Kamienna. Since then, all her beneficiaries and descendants have died of natural causes or at the hands of the Nazis. The Applicant requests court to recognize him as the sole surviving descendant and hence the remaining beneficiary of their estate. | KACZKA | 17 Dec 1949 | On 16 Feb 1949, the court rejects Applicant's application. On 20 Jun 1949. Applicant appeals the decision; the appeal is upheld. | | | |
| 10711 | 21_1847_0_0_1695.pdf | 1695 | Sp 72/49 | 3 Jan 1949 | Szaja-Lajb Rubinek | RUBINEK | ul. 11 Listopada 56, m.24, Łódź | | | | Abram Fiszel Kaczka died, with no will, in Włoszczowa on 30 Dec 1936. He co-owned a property on ul. Podzamcze, Włoszczowa. The Applicant requests the court to recognize Blima Kaczka as her rightful. heir. | KACZKA | | Despite there being numerous counterclaims, there is no definitive doc in the file to indicate how this was resolved. | | | |
| 10719 | 21_1847_0_0_1734.pdf | 1734 | Sp 117/49 | 13 Dec 1949 | Szaja-Lajb Rubinek | RUBINEK | ul. Zachodnia 66, Łódź | | | | Lejbuś-Pinkus Blumenzon, died with no will, on 17 Aug 1934. Since then, all his beneficiaries and descendants have died of natural causes or at the hands of the Nazis. The Applicant requests court to recognize him as the sole surviving descendant and hence the remaining beneficiary of their estate. | BLUMENZON | 21 Dec 1949 | Applicant withdraws application and requests court to discontinue the proceedings. | | | |
| 11856 | 21_1847_0_0_2458.pdf | 2458 | Zg 46/49 | 9 Oct 1949 | Szaja-Lajb Rubinek | RUBINEK | ul. 11-ego Listopada 56, Łódź | | | | The Applicant requests the court to confirm that Blima Kaczka, daughter of Fiszel and Rywka-Szajndla née Szlińska, born in 1888 in Włoszczowa, not married, died on 1942 in a labor camp in Skarżysko. Later court documents amend her father as Abram-Zysla and not Fiszel | KACZKA, SZLIŃSKA / SZLENCKA | 17 Dec 1949 | Court grants Applicant's request. | | | SZLENCKA added because it appears in other Włoszczowa records |
| 11866 | 21_1847_0_0_2468.pdf | 2468 | Zg 56/49 | 13 Dec 1949 | Szaja-Lejb Rubinek | RUBINEK | ul. Zachodnia 66, Łódź | | | | The Applicant requests the court to confirm that Chana-Sura née Kaczka Blumenzon, daughter of Mordka and Hinda née Cukrowska, born in 1856 in Włoszczowa, a resident of Włoszczowa, died a natural death in 1935 in Włoszczowa | KACZKA BLUMENZON, CUKROWSKA | 20 Dec 1949 | Court suspends proceedings due to the Applicant withdrawing his submission. | | | |
| 11868 | 21_1847_0_0_2472.pdf | 2472 | Zg 1/50 | 3 Jan 1950 | Szaja-Lejb Rubinek | RUBINEK | ul. Zachodnia 66, Łódź | | | | The Applicant requests the court to confirm that Liba Blumenzon, daughter of Lejbuś and Baja Sura née Kaczka, born on 21 Jun 1908 in Włoszczowa, a resident of Włoszczowa, was murdered by the Germans in a camp on 15 Jan 1945. | BLUMENZON, KACZKA | 9 Feb 1950 | Court grants Applicant's request. | | | |
| ID | PDF file name | Polish | Translation by Google Translate (https://translate.google.com) | Translation by https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator | Surname from previous column | Notes (not written by translator / typist) |
|---|
| 10303 | 21_1847_0_0_1694.pdf | syg 1694: Akta z wniosku Szaji Lejba Rubinka o stwierdzenie praw do spadku po Blimie Kaczce, akta za lata 1949-1950, kart 70 | syg 1694: Files from Szaja Lejb Rubinek's application to establish the rights to the inheritance of Blima Kaczka, files for the years 1949-1950, 70 pages | syg 1694: Files from the petition of Szaja Lejb Rubinek for confirmation of inheritance rights after Blima Kaczka; files from 1949–1950, 70 pages | RUBINEK, KACZKA | |
| 10304 | 21_1847_0_0_1695.pdf | syg 1695: Akta z wniosku Szaji Lejba Rubinka o stwierdzenie praw do spadku po Abramie Kaczka, akta za 1949 r., kart 39 | syg 1695: Files from Szaja Lejb Rubinek's application to establish the rights to the inheritance of Abram Kaczka, files from 1949, 39 pages | syg 1695: Files from the petition of Szaja Lejb Rubinek for confirmation of inheritance rights after Abram Kaczka; files from 1949, 39 pages | RUBINEK, KACZKA | |
| 10310 | 21_1847_0_0_1734.pdf | syg 1734: Akta z wniosku Szaji Lejba Rubinka o stwierdzenie praw do spadku po Lejbusiu Pinkusie Blumenzonie, akta za 1949 r., kart 3 | syg 1734: Files from Szaja Lejb Rubinek's application to establish the rights to the inheritance of Lejbuś Pinkus Blumenzon, files from 1949, 3 pages | syg 1734: Files from the petition of Szaja Lejb Rubinek for confirmation of inheritance rights after Lejbuś Pinkus Blumenzon; files from 1949, 3 pages | RUBINEK, BLUMENZON | |
| 10882 | 21_1847_0_0_2458.pdf | syg 2458: Akta z wniosku Szaji Lajby Rubinka o stwierdzenie zgonu Blimy Kaczka, akta za lata 1949-1950, kart 69 | syg 2458: Files from Szaja Lajb Rubinek's application to declare the death of Blima Kaczka, files for the years 1949-1950, 69 pages | syg 2458: From the petition of Szaja Lejb Rubinek to declare the death of Blima Kaczka; files from 1949–1950, 69 pages | RUBINEK, KACZKA | |
| 10887 | 21_1847_0_0_2468.pdf | syg 2468: Akta z wniosku Szaji Lejba Rubinka o stwierdzenie zgonu Chany Sury Blumenzon, akta za 1949 r., kart 4 | syg 2468: Files from Szaja Lejb Rubinek's application to declare the death of Chana Sura Blumenzon, files for 1949, 4 pages | syg 2468: From the petition of Szaja Lejb Rubinek to declare the death of Chana Sura Blumenzon; files from 1949, 4 pages | RUBINEK, BLUMENZON | |
| 10888 | 21_1847_0_0_2472.pdf | syg 2472: Akta z wniosku Szaji Lejby Rubinka o stwierdzenie zgonu Lejby Blumenzon, akta za 1950 r., kart 10 | syg 2472: Files from Szaja Lejba Rubinek's application to declare the death of Lejba Blumenzon, files for 1950, 10 pages | syg 2472: From the petition of Szaja Lejb Rubinek to declare the death of Lejba Blumenzon; files from 1950, 10 pages | RUBINEK, BLUMENZON | |