Ruziewicz / Ruzewicz Holocaust-Era Records
Radomsko (Radomsk), Częstochowa (Chenstochov), Krzepice (Kshepitz), Piotrków (Petrikev), Opoczno (Opotchna), Wieluń (Vielun), Sulmierzyce (Silmerzitz), and nearby towns
181 Holocaust-era records for Ruziewicz / Ruzewicz and related spellings.
Note: We also have 900 RUZIEWICZ records in our 1.7M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »
American Joint Distribution Committee Archives; see details (and search for other surnames) at https://search.archi….jdc.org/search.asp [H]
| ID | Town | Person | Surname(s) from previous column |
|---|---|---|---|
| 10185 | Czestochowa | Schuster, Srul Ruziewicz | SCHUSTER, RUZIEWICZ |
Częstochowa: Articles in American Association for Polish-Jewish Studies collection "Jews of Częstochowa" [H]
| ID | URL of the article | Title of the article | Author of the article | Person | Surname from previous column |
|---|---|---|---|---|---|
| 10266 | http://www.aapj…dex.php?id=228 | The Political Identity of Jews in the Nineteenth and Twentieth Centuries as Reflected in the History, Heritage, and Cultural Identity of Częstochowa Jews | Jerzy Mizgalski | Rozewicz | ROZEWICZ |
Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]
| ID | Reg year | Akt | Death place, date | Registration place, date | Deceased, age, profession, etc | Deceased surname | Father of deceased | Father surname | Mother of deceased | Mother maiden name | Spouse | Spouse maiden name or surname | Survived by | Survivors maiden name(s) or surname(s) | Witness 1 | Witness 1 surname | Witness 2 | Witness 2 surname | Other information | Surname(s) from previous column | Image(s) | Notes by translator | Notes (not by translator) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10051 | 1939 | 50 | 2 Mar 1939, Częstochowa | 3 Mar 1939, Częstochowa | Icek Borzykowski, born Kłomnice 1883, died in Częstochowa ul. Berka Joselewicza 15 | BORZYKOWSKI | Abram Borzykowski | BORZYKOWSKI | Blima née Ruziewicz | RUZIEWICZ | Fajgla Brandla primo voto Herc née Krycer | KRYCER | [not listed] | Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa | Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa | www.crarg.org/i…029-dRmKQ1.jpg | |||||||
| 10962 | 1941 | 112 | 26 Feb 1941, Częstochowa | 28 Feb 1941, Częstochowa | Roa Ruziewicz née Ferens, born Częstochowa 3 Dec 1898, died in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 9 | RUZIEWICZ NÉE FERENS | Boruch Lajzer Ferens | FERENS | Chaja Ruchla Król | KRÓL | Jakub Józef Ruziewicz | RUZIEWICZ | [not listed] | Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa | Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa | www.crarg.org/i…056-ycQYtd.jpg | |||||||
| 11184 | 1941 | 331 | 26 May 1941, Częstochowa | 27 May 1941, Częstochowa | Josek Zalcman, worker, born Ruda gmina Gidle 9 Aug 1893, died in Częstochowa ul. Warszawska 13 | ZALCMAN | Herszlik Zalcman | ZALCMAN | Rajzla née Ruziewicz | RUZIEWICZ | [not listed] | [not listed] | Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa | Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa | www.crarg.org/i…166-LQs135.jpg | ||||||||
| 11237 | 1941 | 384 | 24 Jun 1941, Częstochowa | 26 Jun 1941, Częstochowa | Ruchla Judkiewicz née Zalcman, widow, beggar, born Pławno 1888, died in Częstochowa ul. Garibaldiego 21 | JUDKIEWICZ NÉE ZALCMAN | Herszlik [surname not listed] | Rajzla née Ruziewicz | RUZIEWICZ | [not listed] | [not listed] | Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa | Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa | www.crarg.org/i…193-pw7g81.jpg | |||||||||
| 11634 | 1941 | 774 | 10 Nov 1941, Częstochowa | 12 Nov 1941, Częstochowa | Dwojra Kornberg née Borzykowska, widow, born Częstochowa 1872 [day and month not listed], living in Częstochowa ul. Warszawska 35, died in Częstochowa Jewish Hospital ul. Przemysłowa 10 | KORNBERG NÉE BORZYKOWSKA | Abram Borzykowski | BORZYKOWSKI | Blima née Ruziewicz | RUZIEWICZ | [not listed] | [not listed] | Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa | Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa | www.crarg.org/i…141-VI8oaU.jpg |
Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]
| ID | Reg year | Akt | Date and place of event | Date and place of registration | Groom, age, profession, city, and (starting in 1916) street address | Groom surname | Groom's father | Groom's father surname | Groom's mother | Groom's mother maiden name | Bride, age, city, and (starting in 1916) street address | Bride surname | Bride's father | Bride's father surname | Bride's mother | Bride's mother maiden name | Witness 1 | Witness 1 surname | Witness 2 | Witness 2 surname | Other information on the page | Surname(s) from previous or next columns | Image(s) | Comments by translator | Surname(s) from previous or next columns | Comments (not by translator) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10173 | 1939 | 169 | 27 Jul 1939, Częstochowa | 28 Jul 1939, Częstochowa | Lajb Fogel, born Częstochowa 13 May 1908, living in Częstochowa ul. Katedralna 13 | FOGEL | Mendel Fogel | FOGEL | Gołda Szewa née Koniecpolska | KONIECPOLSKA | Fajgla Kapłan, born Częstochowa 11 Nov 1911, living in Częstochowa ul. Garibaldiego 24 | KAPŁAN | Wolf Kapłan | KAPŁAN | Pessa Masza née Ruziewicz | RUZIEWICZ | Herszlik Mittelman, employee of the Jewish gmina in Czestochowa | Mojżesz Asz, employee of the Jewish gmina in Czestochowa | www.crarg.org/i…088-UyXhO0.jpg | |||||||
| 10602 | 1940 | 326 | 29 Sep 1940, Częstochowa | 12 Nov 1940, Częstochowa | Chaskiel Ruziewicz, bachelor, born Krzepice 4 Jul 1911, living in Częstochowa ul. Berka Joselewicza 7 | RUZIEWICZ | Mordka Ruziewicz | RUZIEWICZ | Hendla née Ryng | RYNG | Laja Orbach, unmarried, born Radomsko 20 Jan 1911, living in Częstochowa ul. Nowy Rynek 2 | ORBACH | Icyk Orbach | ORBACH | Mirla née Chaskel | CHASKEL | Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa | Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa | www.crarg.org/i…016-hlWXYd.jpg | |||||||
| 10821 | 1941 | 38 | 12 Jan 1941, Częstochowa | 12 Feb 1941, Częstochowa | Tobjasz Kilsztejn, bachelor, born Częstochowa 20 Feb 1912, living in Częstochowa ul. Targowa 12 | KILSZTEJN | Izrael Kilsztejn | KILSZTEJN | Rachela née Kanarek | KANAREK | Chana Ruziewicz, unmarried, born Krzepice 4 Nov 1909, living in Częstochowa ul. Berka Joselewicza 6 | RUZIEWICZ | Mordka Ruziewicz | RUZIEWICZ | Hendla née Ryng | RYNG | Lejbuś Jasny, employee of the Rabbinate in Czestochowa | Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Czestochowa | www.crarg.org/i…023-C4i2gG.jpg | |||||||
| 11281 | 1942 | 207 | 23 Aug 1942, Częstochowa | 24 Aug 1942, Częstochowa | Dawid Majer Ruziewicz, bachelor, born Częstochowa 8 Oct 1919, living in Częstochowa ul. Berka Joselewicza 6 | RUZIEWICZ | Michał Ruziewicz | RUZIEWICZ | Marjema née Genisław | GENISŁAW | Cyrla Rozenberg, unmarried, born Częstochowa 21 Jan 1924, living in Częstochowa ul. Warszawska 40 | ROZENBERG | Icek Ala Rozenberg | ROZENBERG | Chaja née Bieda | BIEDA | Mojzesz Asz, worker in the Rabbinate | Herszlik Mitelman, worker in the Rabbinate | Berek Bieda uncle of the underage bride gave his consent to the marriage and signed the akt | BIEDA | www.crarg.org/i…58-zDfIPK.jpeg |
Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: https://www.crarg.or…dents-1870-1930.php [H]
| ID | Volume | Page of book | House number | Given name | Maiden name | Surname | Parents | Mother's maiden name | Birth date, place | Profession, other information | Surname from previous or following column | Notes (last event & life changes: death, displace, move to other house etc.) | Surname from previous or following column | Comments (not by researcher) | All surnames for persons in this family |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12815 | 10 | 3148 | 88 | Jakub | ---- | GOLDACH | Abram & Majtla Broniatowska | BRONIATOWSKA | 6 Nov 1884, Czestochowa | Merchant | BORZYKOWSKA, BRONIATOWSKA, GOLDACH, ROZIEWICZ | ||||
| 12816 | 10 | 3148 | 88 | Rachela | BORZYKOWSKA | GOLDACH | Abram & Blima Roziewicz | ROZIEWICZ | 18 Feb 1888, Radomsko | With husband | BORZYKOWSKA, BRONIATOWSKA, GOLDACH, ROZIEWICZ | ||||
| 13493 | 11 | 190 | 104 | Szyja | ---- | ZELIGMAN | Herszlik & Marianna Pomaraniec | POMARANIEC | 2 Mar 1874, Czestochowa | Merchant | MARGULES, POMARANIEC, ROZIEWICZ, ZELIGMAN | ||||
| 13494 | 11 | 190 | 104 | Perla | ROZIEWICZ | ZELIGMAN | Dawid & Estera Mindla Margules | MARGULES | 18 May 1872, Plawno | With husband | MARGULES, POMARANIEC, ROZIEWICZ, ZELIGMAN | ||||
| 13495 | 11 | 190 | 104 | Abram Isachar | ---- | ZELIGMAN | Szaja & Perla Roziewicz | ROZIEWICZ | 9 Aug 1894, Czestochowa | With parents | MARGULES, POMARANIEC, ROZIEWICZ, ZELIGMAN | ||||
| 13496 | 11 | 190 | 104 | Fajgla | ---- | ZELIGMAN | Szaja & Perla Roziewicz | ROZIEWICZ | 2 Jan 1897, Radomsko | With parents | MARGULES, POMARANIEC, ROZIEWICZ, ZELIGMAN | ||||
| 13497 | 11 | 190 | 104 | Jakub Aron | ---- | ZELIGMAN | Szaja & Perla Roziewicz | ROZIEWICZ | 15 Jun 1899, Radomsko | With parents | MARGULES, POMARANIEC, ROZIEWICZ, ZELIGMAN | ||||
| 13498 | 11 | 190 | 104 | Dwojra | ---- | ZELIGMAN | Szaja & Perla Roziewicz | ROZIEWICZ | 15 Mar 1901, Radomsko | With parents | MARGULES, POMARANIEC, ROZIEWICZ, ZELIGMAN | ||||
| 13499 | 11 | 190 | 104 | Hinda | ---- | ZELIGMAN | Szaja & Perla Roziewicz | ROZIEWICZ | 30 Jul 1902, Radomsko | With parents | MARGULES, POMARANIEC, ROZIEWICZ, ZELIGMAN | ||||
| 13712 | 11 | 402 | 107 | Szlama | ---- | RUZEWICZ | Moszek & Fajgla Rozenzaft | ROZENZAFT | 18 Sep 1875, Gidle | Trader | ROZENZAFT, RUZEWICZ, SIELCER, SZELCER | ||||
| 13713 | 11 | 402 | 107 | Chaja Rywka | SIELCER | RUZEWICZ | Berek & Udla ---- | ---- | -- --- 1872, Bedzin | With husband | ROZENZAFT, RUZEWICZ, SIELCER, SZELCER | ||||
| 13714 | 11 | 402 | 107 | Laja | ---- | RUZEWICZ | Szlama & Chaja Rywka Szelcer | SZELCER | 14 Dec 1898, Czestochowa | With parents | ROZENZAFT, RUZEWICZ, SIELCER, SZELCER | ||||
| 13715 | 11 | 402 | 107 | Dwojra | ---- | RUZEWICZ | Szlama & Chaja Rywka Szelcer | SZELCER | 5 Nov 1899, Czestochowa | With parents | ROZENZAFT, RUZEWICZ, SIELCER, SZELCER | ||||
| 13716 | 11 | 403 | 107 | Hersz Aba | ---- | RUZIEWICZ | Szlama & Chaja Rywka Szelcer | SZELCER | 15 Dec 1895, Radomsko | ---- | HAMBURGER, RUZIEWICZ, SZELCER, ZALC | ||||
| 13717 | 11 | 403 | 107 | Adela | HAMBURGER | RUZIEWICZ | Abram Simche & Nacha Zalc | ZALC | ---- | With husband | HAMBURGER, RUZIEWICZ, SZELCER, ZALC | ||||
| 13718 | 11 | 403 | 107 | Joachim | ---- | RUZIEWICZ | Hersz Aba & Adela Hamburger | HAMBURGER | 1 Mar 1926, Czestochowa | With parents | HAMBURGER, RUZIEWICZ, SZELCER, ZALC | ||||
| 13719 | 11 | 406 | 107 | Szymon | ---- | ROZIEWICZ | Moszek & Fajgla Rozenzaft | ROZENZAFT | 29 Jul 1881, Czestochowa | ---- | GOLD, GOLDA, ROZENZAFT, ROZIEWICZ, WROBEL | ||||
| 13720 | 11 | 406 | 107 | Ruchla | GOLDA | ROZIEWICZ | Abram Szmul & Chaja Maria Wrobel | WROBEL | -- --- 1880, Tomaszow | With husband | GOLD, GOLDA, ROZENZAFT, ROZIEWICZ, WROBEL | ||||
| 13721 | 11 | 406 | 107 | Moszek Berek | ---- | ROZIEWICZ | Szymon & Ruchla Gold | GOLD | 31 Aug 1903, Czestochowa | With parents | GOLD, GOLDA, ROZENZAFT, ROZIEWICZ, WROBEL | ||||
| 13722 | 11 | 406 | 107 | Abram | ---- | ROZIEWICZ | Szymon & Ruchla Gold | GOLD | 2 Jan 1923, Czestochowa | With parents | GOLD, GOLDA, ROZENZAFT, ROZIEWICZ, WROBEL | ||||
| 13723 | 11 | 410 | 107 | Sura | ---- | ROZIEWICZ | Moszek & Fajgla Rozenzaft | ROZENZAFT | 18 Jul 1892, Radomsko | Maid | ROZENZAFT, ROZIEWICZ | ||||
| 13889 | 11 | 566 | 110 | Szalum | ---- | SZEFTEL | Alter & Brucha Goldman | GOLDMAN | 30 Jul 1874, Czestochowa | ---- | FOLMAN, GOLDMAN, ROZIEWICZ, SZEFTEL | ||||
| 13890 | 11 | 566 | 110 | Dwojra Zlota | FOLMAN | SZEFTEL | Szaja Nachman & Ajdla Roziewicz | ROZIEWICZ | 8 Sep 1882, Radomsko | With husband | FOLMAN, GOLDMAN, ROZIEWICZ, SZEFTEL | ||||
| 13891 | 11 | 566 | 110 | Dawid | ---- | SZEFTEL | Szalum & Estera Folman | FOLMAN | 11 Dec 1898, Czestochowa | With parents | FOLMAN, GOLDMAN, ROZIEWICZ, SZEFTEL | ||||
| 13892 | 11 | 566 | 110 | Markus Izaak | ---- | SZEFTEL | Szalum & Dwojra Zlota Folman | FOLMAN | 26 Apr 1905, Czestochowa | With parents | FOLMAN, GOLDMAN, ROZIEWICZ, SZEFTEL | ||||
| 13893 | 11 | 566 | 110 | Ludwik Izydor | ---- | SZEFTEL | Szalum & Dwojra Zlota Folman | FOLMAN | 6 Apr 1906, Czestochowa | With parents | FOLMAN, GOLDMAN, ROZIEWICZ, SZEFTEL | ||||
| 15819 | 16 | 1821 | 171 | Mariem | ZILBERSZAC | Godel & Matla Rozewicz | ROZEWICZ | 24 Feb 1878, Czestochowa | Maid | ROZEWICZ, ZILBERSZAC | |||||
| 15820 | 16 | 1821 | 171 | Rebeka | ZILBERSZAC | Godel & Matla Rozewicz | ROZEWICZ | 4 Jun 1882, Radomsko | Maid | ROZEWICZ, ZILBERSZAC | |||||
| 15821 | 16 | 1823 | 171 | Godel | ZILBERSZAC | Godel & Matla Rozewicz | ROZEWICZ | -- --- 1885, Radomsko | Merchant | BORZYKOWSKA, ROZEWICZ, ZILBERSZAC | |||||
| 15822 | 16 | 1823 | 171 | Masza | BORZYKOWSKA | ZILBERSZAC | Abram & Blima Rozewicz | ROZEWICZ | 14 Jan 1881, Radomsko | With husband | BORZYKOWSKA, ROZEWICZ, ZILBERSZAC | ||||
| 15823 | 16 | 1823 | 171 | Dwojra | ZILBERSZAC | Godel & Masza Borzykowska | BORZYKOWSKA | 20 Apr 1908, Czestochowa | With parents | BORZYKOWSKA, ROZEWICZ, ZILBERSZAC | |||||
| 15824 | 16 | 1823 | 171 | Fajgla Maria | ZILBERSZAC | Godel & Masza Borzykowska | BORZYKOWSKA | 12 Mar 1917, Czestochowa | With parents | BORZYKOWSKA, ROZEWICZ, ZILBERSZAC | |||||
| 15825 | 16 | 1823 | 171 | Matla | ZILBERSZAC | Godel & Masza Borzykowska | BORZYKOWSKA | 1 Oct 1919, Czestochowa | With parents | BORZYKOWSKA, ROZEWICZ, ZILBERSZAC | |||||
| 15826 | 16 | 1823 | 171 | Moszek Aron | ZILBERSZAC | Godel & Masza Borzykowska | BORZYKOWSKA | 31 Jan 1909, Czestochowa | With parents | BORZYKOWSKA, ROZEWICZ, ZILBERSZAC | |||||
| 15839 | 16 | 1857 | 171 | Izrael Szulim | ZILBERSZAC | Idel & Matla Rozewicz | ROZEWICZ | 10 Jul 1871, Zawada | Merchant | ROZEWICZ, ZELWER, ZILBERSZAC, ZILBERSZTEJN | |||||
| 15840 | 16 | 1857 | 171 | Brandla | ZILBERSZTEJN | ZILBERSZAC | Lajzer & Rywka Zelwer | ZELWER | 13 Jul 1871, Pilica | With husband | ROZEWICZ, ZELWER, ZILBERSZAC, ZILBERSZTEJN | ||||
| 15841 | 16 | 1857 | 171 | Salka | ZILBERSZAC | Izrael & Brandla Zilbersztejn | ZILBERSZTEJN | 16 Jul 1891, Czestochowa | With parents | ROZEWICZ, ZELWER, ZILBERSZAC, ZILBERSZTEJN | |||||
| 15842 | 16 | 1857 | 171 | Dwojra | ZILBERSZAC | Izrael & Brandla Zilbersztejn | ZILBERSZTEJN | 31 Jan 1893, Czestochowa | With parents | ROZEWICZ, ZELWER, ZILBERSZAC, ZILBERSZTEJN | |||||
| 15843 | 16 | 1857 | 171 | Dawid Zalma | ZILBERSZAC | Izrael & Brandla Zilbersztejn | ZILBERSZTEJN | 30 May 1907, Czestochowa | With parents | ROZEWICZ, ZELWER, ZILBERSZAC, ZILBERSZTEJN | |||||
| 15844 | 16 | 1857 | 171 | Jacheta | ZILBERSZAC | Izrael & Brandla Zilbersztejn | ZILBERSZTEJN | 4 Nov 1900, Czestochowa | With parents | ROZEWICZ, ZELWER, ZILBERSZAC, ZILBERSZTEJN | |||||
| 15845 | 16 | 1857 | 171 | Frymeta | ZILBERSZAC | Izrael & Brandla Zilbersztejn | ZILBERSZTEJN | 15 Mar 1898, Czestochowa | With parents | ROZEWICZ, ZELWER, ZILBERSZAC, ZILBERSZTEJN | |||||
| 15846 | 16 | 1857 | 171 | Ruchla | ZILBERSZAC | Izrael & Brandla Zilbersztejn | ZILBERSZTEJN | 21 Jan 1897, Czestochowa | With parents | ROZEWICZ, ZELWER, ZILBERSZAC, ZILBERSZTEJN | |||||
| 15847 | 16 | 1858 | 171 | Jakub | ZILBERSZAC | Izrael & Brandla Zilbersztejn | ZILBERSZTEJN | 30 May 1907, Czestochowa | With parents | ROZEWICZ, ZELWER, ZILBERSZAC, ZILBERSZTEJN | |||||
| 15848 | 16 | 1858 | 171 | Netla | ZILBERSZAC | Izrael & Brandla Zilbersztejn | ZILBERSZTEJN | 27 Mar 1905, Czestochowa | With parents | ROZEWICZ, ZELWER, ZILBERSZAC, ZILBERSZTEJN | |||||
| 15849 | 16 | 1858 | 171 | Icyk | ZILBERSZAC | Izrael & Brandla Zilbersztejn | ZILBERSZTEJN | 29 Nov 1911, Czestochowa | With parents | ROZEWICZ, ZELWER, ZILBERSZAC, ZILBERSZTEJN | |||||
| 15850 | 16 | 1858 | 171 | Gerszon | ZILBERSZAC | Izrael & Brandla Zilbersztejn | ZILBERSZTEJN | 16 Jun 1913, Czestochowa | With parents | ROZEWICZ, ZELWER, ZILBERSZAC, ZILBERSZTEJN | |||||
| 15851 | 16 | 1858 | 171 | Perla | ZILBERSZAC | Izrael & Brandla Zilbersztejn | ZILBERSZTEJN | 17 Jun 1895, Czestochowa | With parents | ROZEWICZ, ZELWER, ZILBERSZAC, ZILBERSZTEJN | |||||
| 15852 | 16 | 1858 | 171 | Mosiek Aron | ZILBERSZAC | Izrael & Brandla Zilbersztejn | ZILBERSZTEJN | 20 Nov 1901, Czestochowa | With parents | ROZEWICZ, ZELWER, ZILBERSZAC, ZILBERSZTEJN | |||||
| 17717 | 20 | 684 | 220 | Majer Moszek | BORZYKOWSKI | Abram Hersz Berek & Blima Rozewicz | ROZEWICZ | 18 Nov 1864, Plawno | Accountant | BORZYKOWSKI, ROZENFELD, ROZEWICZ | |||||
| 17718 | 20 | 684 | 220 | Ryfka Bajla | ROZENFELD | BORZYKOWSKI | Boruch Lejzor & Itla Rozenfeld | ROZENFELD | 27 Feb 1860, Pilica | With husband | BORZYKOWSKI, ROZENFELD, ROZEWICZ | ||||
| 17719 | 20 | 684 | 220 | Dwojra Wita | BORZYKOWSKI | Moszek Majer & Rywka Bajla Rozenfeld | ROZENFELD | 22 May 1896, Czestochowa | With parents | BORZYKOWSKI, ROZENFELD, ROZEWICZ | |||||
| 17720 | 20 | 684 | 220 | Anszel | BORZYKOWSKI | Moszek Majer & Rywka Bajla Rozenfeld | ROZENFELD | 26 Jun 1901, Czestochowa | With parents | BORZYKOWSKI, ROZENFELD, ROZEWICZ | |||||
| 17721 | 20 | 684 | 220 | Adela | BORZYKOWSKI | Moszek Majer & Rywka Bajla Rozenfeld | ROZENFELD | 21 May 1904, Czestochowa | With parents | BORZYKOWSKI, ROZENFELD, ROZEWICZ | |||||
| 18636 | 21 | 1782 | 244 | Zyndel | SZLEZYNGIER | Lajzer & Sura Praport | PRAPORT | 17 Dec 1877, Czestochowa | Merchant | PRAPORT, ROZEWICZ, SZLEZYNGIER, ZYLBERSZAC | |||||
| 18637 | 21 | 1782 | 244 | Mariem | ZYLBERSZAC | SZLEZYNGIER | Godel & Matla Rozewicz | ROZEWICZ | 24 Feb 1878, Czestochowa | With husband | PRAPORT, ROZEWICZ, SZLEZYNGIER, ZYLBERSZAC | ||||
| 18638 | 21 | 1782 | 244 | Dwojra | SZLEZYNGIER | Zyndel & Mariem Zylberszac | ZYLBERSZAC | 4 Aug 1909, Czestochowa | With parents | PRAPORT, ROZEWICZ, SZLEZYNGIER, ZYLBERSZAC | |||||
| 18639 | 21 | 1782 | 244 | Itta | SZLEZYNGIER | Zyndel & Mariem Zylberszac | ZYLBERSZAC | 11 Feb 1899, Czestochowa | With parents | PRAPORT, ROZEWICZ, SZLEZYNGIER, ZYLBERSZAC | |||||
| 24172 | 31 | 266 | 405 | Moszek Mordka | KLAJNER | Dawid & Rachela Zatorska | ZATORSKA | 30 Dec 1879, Zarki | Merchant | KLAJNER, ROZIEWICZ, ZATORSKA, ZILBERSZAC | |||||
| 24173 | 31 | 266 | 405 | Rebeka | ZILBERSZAC | KLAJNER | Godel & Matla Roziewicz | ROZIEWICZ | ---- | With husband | KLAJNER, ROZIEWICZ, ZATORSKA, ZILBERSZAC | ||||
| 24174 | 31 | 266 | 405 | Matylda | KLAJNER | Moszek Mordka & Rywka Zilberszac | ZILBERSZAC | 24 Apr 1922, Czestochowa | With parents | KLAJNER, ROZIEWICZ, ZATORSKA, ZILBERSZAC | |||||
| 25878 | 41 | 592 | 575 | Natan Izaak | TYBERG | Herszlik & Sura Rajchman | RAJCHMAN | 22 May 1848, Plawno | Merchant | BLUM, RAJCHMAN, ROZIEWICZ, TYBERG, ZILBERSZAC | |||||
| 25879 | 41 | 592 | 575 | Matla | ROZIEWICZ | TYBERG | Abram & Dwojra Blum | BLUM | 6 Aug 1847, Plawno | Primo voto Zilberszac | ZILBERSZAC | BLUM, RAJCHMAN, ROZIEWICZ, TYBERG, ZILBERSZAC |
Częstochowa: Cooperative Bank of Industrialists and Merchants in Częstochowa [Bank Spółdzielczy Przemysłowców i Kupców w Częstochowie]; includes: opening balance of the bank liquidation as of 1941, reports and financial indexes, 1936-1941 (1948); files of the bank liquidation, 1941-1942 (1948), RG-15.470, zesp 1419, syg 2; seems to be: https://www.szukajwa…-/jednostka/5378195 (but no images) [H]
| ID | Image file name | Page number at top | Details regarding this page | Person or business | Number after name or business (if any) | Surname | Numbers [zł, or presumably zł] | Year after name, if any | Address (included on pages 52-59) | Address (included on pages 52-59), spelled out | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10640 | 21_1419_0_0_2.pdf | 40 | With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z r-ku "Bieżący Czekowy" na dz. 2 września 1939 r. [from the "Checking Account" as of 2 Sep 1939] | 431 J. Ruziewicz | (none) | RUZIEWICZ | 1.90 | |||||
| 10641 | 21_1419_0_0_2.pdf | 40 | With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z r-ku "Bieżący Czekowy" na dz. 2 września 1939 r. [from the "Checking Account" as of 2 Sep 1939] | 431a J. Ruziewicz | (none) | RUZIEWICZ | 16.20 | |||||
| 11099 | 21_1419_0_0_2.pdf | 53 | Typed page without explanation; with this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation | 1. Szlama Ruziewicz | 685 | RUZIEWICZ | 150.00 | Josel. 15 | Joselewicza 15 |
Częstochowa: Cooperative Bank of Industrialists and Merchants in Częstochowa [Bank Spółdzielczy Przemysłowców i Kupców w Częstochowie]; losses and profits; promissory notes, loans, etc., RG-15.470, zesp 1419, syg 1; seems to be: https://www.szukajwa…-/jednostka/5378195 (but no images) [H]
| ID | Image file name | Page | Details regarding this page | Person or business | Surname | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 10041 | 21_1419_0_0_1.pdf | 47 | Drawn up on 27-31 Mar 1941 by Mr. Albin Moroz, court commissioner, in the office of the Liquidation Bureau in Częstochowa at 22 Najświętszej Marii Panny Avenue, from activities carried out in connection with the opening of four packages, deposited on 8 and 13 Sep 1939 by the Cooperative Bank of Industrialists and Merchants in Częstochowa... / The third package contained the following: | 23. Guaranteed promissory notes: E.? Ruziewicz, zł. 500, 1,000 | RUZIEWICZ |
Częstochowa: Czestochower Yidn (Jews of Częstochowa 1947), transliteration of index; all names, including historical figures, non-Jews, etc.; translation at https://www.jewishge…1/Czestochowa1.html; images at https://digitalcolle…3-cd02-00505686d14e (2907 listings) [H]
| ID | Given name | Surname | Page | Comments |
|---|---|---|---|---|
| 11209 | M. | RUZEWICZ | 183 |
Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]
| ID | Details | Microfilm roll | Page | Image | Surname(s) for this entry | A person in this entry | Surname from the previous column | Birth date | Address | Other family listed | Summary of material |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12530 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0699 | www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdf | RAZIEWICZ, EPSTEIN | Michal Raziewicz | RAZIEWICZ | B. Joselewicza 6 | Raziewicz was taken to the Quarters Office | ||
| 12531 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0699 | www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdf | RAZIEWICZ, EPSTEIN | [no given name] Epstein | EPSTEIN | Epstein took him there | |||
| 15698 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0957 | www.crarg.org/i…957-8pftdd.pdf | BIRNHOLC, RUZIEWICZ | [no given name] Birnholc | BIRNHOLC | Birnholc was sent to summons a person to District 1 | |||
| 15699 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0957 | www.crarg.org/i…957-8pftdd.pdf | BIRNHOLC, RUZIEWICZ | [no given name] Ruziewicz | RUZIEWICZ | Joselewicza 4 | Ruziewicz was summoned to District 1 |
Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]
| ID | Jewish Historical Institute sygn. | Laufende No. [consecutive number] | Kartei-No. [file number] | Person | Surname from previous column | Occupation (Beruf) | Occupation (Beruf) (translated) | Place of residence (Wohnort) | Date at top of page | Page No. in pencil | Page No. in red | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11833 | 1523 | H 83572 | Dawid Ruziewicz | RUZIEWICZ | Fahrradmechaniler [Fahrradmechaniker] | Bicycle mechanic | Al. Wolnosci 33 | 22 Apr 1940 | 65 | 34 | ||
| 13246 | 2212 | D 11222 | Michal Ruziewicz | RUZIEWICZ | Kaufmann | Merchant | B. Joselewicza 6 | 22 Apr 1940 | 110 | 68 | ||
| 13294 | 2099 | D 11109 | Aba Hersz Ruziewicz | RUZIEWICZ | Buchhalter | Bookkeeper | Garibaldi 17 | 22 Apr 1940 | 112 | 65 |
Częstochowa: German Prison in Częstochowa 1939-1944 (Niemiecki Zakład Karny w Częstochowie), EXPANDED WORK [H]
| ID | Reference [number] | Register number | Date of arrival in prison | Name | Surname copied from previous column | Date of birth | Place of birth | Previous address (Częstochowa unless otherwise stated) | Father | Mother | Surname copied from previous column | Occupation | Suspected or accused of | Date of sentence | Sentence | Other information | Notes by translator / typist | Surname copied from previous columns | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10122 | 740 | 13 Nov 1940 | Laja Ruziewicz née Orbach | RUZIEWICZ NÉE ORBACH | 25 Sep 1911 | Radomsko | B. Joselewicza No. 7 | Icek | Mirla née Haskel | HASKEL | Bookkeeper | Currency offense | Released 14 Nov 1940 | ||||||
| 10940 | 3763 (39/40) | 2095 | 12 Nov 1940 | Machnel Rózewicz | RÓZEWICZ | 13 Jun 1889 | B. Joselewicza No. 6 | Merchant | Currency offenses | At request of customs authorities in Kraków | No further information |
Częstochowa Ghetto Rejestracja (list of Jews sent to the Częstochowa Ghetto from other towns), 22 Jan 1940 to 7 Jan 1941; Często Arch, syg 9061, pages 2-128 (1351 persons) [H]
| ID | Details | Page | Person | Surname from previous column | Came from | Comments (not by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 10182 | Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material. | 11 | Szulim Rozewicz | ROZEWICZ | Lodz |
Częstochowa: Jewish Police in Częstochowa EXPANDED [H]
| ID | Complete details | Page | Person | Surname(s) from previous column | Persons listed in complete article | Surname(s) from previous column | Surname(s) from previous column, without diacritical marks | Notes (not written by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10138 | For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdf | 180-181 | Dawid Majer Ruziewicz | RUZIEWICZ | Parents Michał & Marjem z Genisławów; wife Cyrla [Celina] Rozenberg (her parents Icka Ali & Chaia z Biedów) | GENISŁAWÓW / GENISŁAW, ROZENBERG, BIEDÓW / BIEDA | GENISLAWOW / GENISLAW, ROZENBERG, BIEDOW / BIEDA |
Częstochowa: Jewish Police in Częstochowa [H]
| ID | Complete details | Surname from previous column |
|---|---|---|
| 10339 | For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdf | RUZIEWICZ |
Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 167-199 (by type), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwa…/jednostka/24943565 [H]
| ID | Image file name | Header | Page number (at top) | Subheader | Order number | Person | Surname from previous column | Street | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10699 | 8_1_0_0_13793.pdf | List of craftsmen of the city of Częstochowa / Jews | 183; page 17 of lists of craftsmen | Locksmith [19 total] | 17 | Dawid & Juda Róziewicz | RÓZIEWICZ | B. Joselewicza 8 |
Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 98-166 (alphabetical by surname), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwa…/jednostka/24943565 [H]
| ID | Image file name | Page number (at top) | Order number | Person (or office, business name, etc. ) | Very approximate translation (using chatgpt.com) of any Polish material from the preceding column | Surname (for Jewish listings), copied from previous column | Type of enterprise [shops, businesses, workshops, etc] | Type of enterprise: very approximate translation (using chatgpt.com) | Address of enterprise | Notes (written by proofer) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11350 | 8_1_0_0_13793.pdf | 165 | 4856 | Herc Róziewicz | RÓZIEWICZ | Pracownia haftów | Embroidery workshop | B. Joselewicza 9 | ||
| 11351 | 8_1_0_0_13793.pdf | 165 | 4857 | Juda-Lajb Róziewicz | RÓZIEWICZ | Reperacja rowerów | Bicycle repair | B. Joselewicza 7 | ||
| 11360 | 8_1_0_0_13793.pdf | 140 | 4116 | Dawid-Szlim [Szulim?] Ruziewicz | RUZIEWICZ | Warsztat ślusarski | Locksmith workshop | B. Joselewicza 8 | ||
| 11361 | 8_1_0_0_13793.pdf | 140 | 4117 | Chaskiel Ruziewicz | RUZIEWICZ | Wyrób blaszanych częś. rower. | Production of tin bicycle parts | B. Joselewicza 7 | ||
| 11362 | 8_1_0_0_13793.pdf | 140 | 4118 | Machnel [Machuel?] Ruziewicz | RUZIEWICZ | Sprzedaż rower. maszyn, części oraz oleodruków i szkła | Sale of bicycles, machines, parts, oleographs, and glass | B. Joselewicza 2 | ||
| 11363 | 8_1_0_0_13793.pdf | 140 | 4119 | Michał Ruziewicz | RUZIEWICZ | Skład na przechowywanie części rowerowych | Storage of bicycle parts | B. Joselewicza 6 | ||
| 11364 | 8_1_0_0_13793.pdf | 140 | 4120 | Michał Ruziewicz | RUZIEWICZ | Skład na przechowywanie części rowerowych | Storage of bicycle parts | Piłsudskiego 17 | ||
| 11365 | 8_1_0_0_13793.pdf | 140 | 4121 | Szlama Ruziewicz | RUZIEWICZ | Wytw. wyr. celuloid. | Production of celluloid goods | Krotka 19 |
Częstochowa: Lists of Jewish survivors from Częstochowa, who after WWII lived in Częstochowa; Yad Vashem; images: www.crarg.org/jewish…-in-czestochowa.php [H]
| ID | Image name | Numbering | Person | Surname from previous column | Names of parents | Date and place of birth | Place of residence during the occupation | Location in 1939 | Profession | Present address | Place of work | Other information on the page | Notes by typist | Notes (not written by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10057 | 1115.pdf | 368. | Ruziewicz Estera | RUZIEWICZ | Mordka and Hendla | Krzepice 1913 | Hasag | Czestochowa | seamstress [krawcowa] | No "Present address" or "Place of work" on image 1115 | ||||
| 10106 | 1117.pdf | 356. | Ruziewicz Chaskiel | RUZIEWICZ | Mordka and Hendla | Krzepice 1911 | Hasag | Czestochowa | mechanic [mechanik] | Aleja 12 |
Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]
| ID | Image file | Image file (second set: improved images) | Lp. | Given name (Nazwisko i imie) | Surname (Nazwisko i imie) | Year of birth (Data ur) | Birth, from complete document | Place of birth (Miejsce urodzenia) | Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r) | From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps] | Profession (Zawod) | Profession (Zawod), translation | Card number (Nr. kartotek obozowej) | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13477 | Hasag-A4/0282.tif | Hasag-B4/0277.tif | 3475. | Arnold | ROZIEWICZ | 1923 | 1 Nov 1923 | Czestochowa | Czestochowa | Czestochowa | slusarz | locksmith | 1267 | |
| 13478 | Hasag-A4/0283.tif | Hasag-B4/0278.tif | 3476. | Chaskiel | ROZIEWICZ | 1925 | 23 May 1925 | Krzepice | Czestochowa | Czestochowa | robotnik | worker (male) | 2459 | |
| 13527 | Hasag-A4/0332.tif | Hasag-B4/0327.tif | 3525. | Estera | RUZIEWICZ | 1913 | 7 Dec 1913 | Krzepice | Krzepice | Czestochowa | krawcowa | dressmaker/seamstress (female) | 463 |
Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM film 5 (images 0001-0840); see original images for more information; sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]
| ID | File number | Syg. | Date "Daty skrajne" | Person | Surname from previous column | Parents | Mother's maiden name | Number(s) on title page | Group | Date of birth | Spouse given name | Spouse surname | Spouse birth date | Spouse's parents | Maiden name of spouse's mother | Marriage date of person and spouse | Place, date on document with tabular family info | Child(ren) of person and spouse | Address of person and spouse | Typist: comments and other info | Typist: additional other info | Surname or maiden name from previous column |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10065 | Rada5/0632.tif-Rada5/0645.tif | 213/88 | 1 Aug 1942 | Dawid / Dawid-Majer Ruziewicz | RUZIEWICZ | Michal & Mariem | GENISLAW | Akta Osobiste Nr. ew. 207; 9; 25 | ---- | 8 Oct 1919 | Cyrla | ROZENBERG | 21 Jan 1924 | Icek-Ala & Chaja | BIEDA | Czestochowa, 23 Aug 1942; marriage akt 207 for year 42 | Czestochowa, 1 Aug 1942 | None | Warszawska 58, Czestochowa |
Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM microfilm 1 (images 0001.tif-1079.tif); sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]
| ID | File number | Number in list (if any) | Given name | Surname | Other information about this person | General description of this list (if any) | General description of information on this page | Typist comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10043 | Rada1/0018.tif | 21 | Michal | RUSIEWICZ | First List of 25 persons; preceded by text in Polish | Material in Polish (text, chart, graph, etc.) | ||
| 11015 | Rada1/0818.tif | 21 | Michak | RUSIEWICZ |
Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2 (images 0001.tif-1002.tif); sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]
| ID | File number | Number in list (if any) | Given name | Surname | Other information about this person | General description of this list (if any) | General description of information on this page | Typist comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15389 | Rada2/0699.tif | 3952 | Michal | RUSIEWICZ | B. Joselewicz 6 | Material in Polish and German (text, chart, graph, etc.) | ||
| 15391 | Rada2/0699.tif | 3952 | Michal | RUSIEWICZ | B. Joselewicz 6 | Material in Polish and German (text, chart, graph, etc.) |
Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2, with expanded translations (images 0001.tif-1015.tif); sample images: https://www.crarg.or…olocaust-police.php [H]
| ID | Digital file name | Given name | Surname | Details | Surname(s) in column to the left (if not in the surname column) | Typist comments |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 15939 | 0699.tif.pdf | Michal | RUŹIEWICZ [RUZIEWICZ] | Resides on B. Joselewicz St. 6; following an order received over the phone from the Unterkunftstelle, was escorted there |
Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, syg 13797, pages 2-128 (1,558 persons) [H]
| ID | Page | Number on page | Registration number (if included) | Date | Given name(s) | Surname | Date of birth | Number in family | Profession | Profession, translated into English | Former residence | Current residence | Notes by translator / typist | Date at end of this list | Text on a non-list page | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10193 | 11 | 48 | 10 Feb | Szulim Różewicz | RÓŻEWICZ | 1907 | 2k [2?] | kuśnierz | furrier | Łódź | [illegible] 16 | 12 Feb 1940 | Spelling is clearly "Różewicz" |
Częstochowa: Surviving Jews in Częstochowa, about 1945, World Jewish Congress (2503 persons) [H]
| ID | Page number | Sequence number on far left | Given name | Surname | Year of birth | Present address [document published 1950] | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11850 | 33 | 1866 | Estera | ROZIEWICZ | 1915 | Krzepice |
Częstochowa Yizkor Book 1958, index pages 327-334; "Czenstochov: A New Supplement to the Book 'Czenstochover Yidn'"; translation at https://www.jewishge…wa/Czestochowa.html; images at https://digitalcolle…3-d71d-00505686a51c (1519 persons) [H]
| ID | Surname | Given name | Other surname | Page number | Index page number - column number |
|---|---|---|---|---|---|
| 11366 | ROZJEWICZ | 33 | 333 – 3 | ||
| 11367 | ROZJEWICZ | Michael | 24 | 333 – 3 |
Jewish Colonial Trust; now at web archive: http://web.archive.o…80/shareholders.asp; original source: www.jct.co.il/index.html (347 persons) [H]
| ID | Person | Surname from previous column | City |
|---|---|---|---|
| 10323 | Leon Ruziewicz | RUZIEWICZ | Nowo Radomsk |
Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): 1935 births [H]
| ID | Folder of images | Image file | Registration date | Akt | Date of birth | Place of birth | Address | Child | Child's surname | Gender | Father, age | Father's surname | Mother, age | Mother's surname | Permanent resident of... | Occupation | Witness 1 | Witness 1 surname / patronymic | Witness 2 | Witness 2 surname / patronymic | Other information on the page | Notes by typist, translator, or proofer | Surname(s) from previous columns |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10773 | https://tinyurl.com/3epkp2j7 | 21_122_0_-_2926_1664_56036171.jpg | 30 May 1935 | 774 | 28 Jul 1933 | Kielce | ulica Planty No. 9 | Szejwa Ruziewicz | RUZIEWICZ | Female | Abram-Dawid Ruziewicz, 34 | RUZIEWICZ | Rojza née Fajner, 33 | FAJNER | Radomsko | Clerk | Abram Piotrkowski, 48, Planty No. 9, merchant | PIOTRKOWSKI | Chana-Jacheta Róziewicz vel Walerstein, about 57, Zagnańska No. 22 | RÓZIEWICZ VEL WALERSTEIN | Father is literate & currently living in Sosnowiec at ulica Prez. Mościckiego No. 17; registration submitted by child's uncle Ch. Róziewicz of ulica Zagnańska 22 | Marriage certificate included; Chana-Jacheta is the child's grandmother | RÓZIEWICZ |
Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): marriage certificates (no witnesses) [H]
| ID | Folder of images | Image file | Document filed along with this birth registration | Surname from previous column | Date of marriage | Akt | Town | Groom | Surname | Groom's father | Groom's father's surname | Groom's mother | Groom's mother's maiden name | Bride | Surname | Bride's father's given name, age | Bride's father's surname | Bride's mother's given name, age | Bride's mother's maiden name | Other information | Surname from previous or next column | Notes by typist, translator, or proofer |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10115 | https://tinyurl.com/3epkp2j7 | 21_122_0_-_2926_1665_56036172.jpg | Szejwa Ruziewicz | RUZIEWICZ | 15 Dec 1930 | 104 | Kielce | Abram-Dawid Ruziewicz | RUZIEWICZ | Michał | Chana Jacheta née Walersztajn | WALERSZTAJN | Rojza Fajner | FAJNER | Nuta | Idesa née Karpen | KARPEN |
Kielce: list of city council voters entitled to vote in the election of city councilors and their deputies 1939, syg 2373-2393 [H]
| ID | District, syg, image folder | Image | Page number | Order number | Person | Surname from previous column | Street name | House number | Date of birth [day and month often not listed] | Living in the city since when? | Confirmation that the vote was cast... [column usually blank] | Remarks... | Notes (written by typist) | Notes (not written by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12034 | District 3, ward 3, syg 2379, images at https://www.szu…ostka/16289826 | 21_122_0_-_2379_32_56023525.jpg | 29 | 1227 | Chawa Jacheta Roziewicz vel Walersztajn | ROZIEWICZ VEL WALERSZTAJN | Zagnanska | 22 | 10 Mar 1870 | 1922 | ||||
| 12035 | District 3, ward 3, syg 2379, images at https://www.szu…ostka/16289826 | 21_122_0_-_2379_32_56023525.jpg | 29 | 1228 | Chaim Judka Rozewicz | ROZEWICZ | Zagnanska | 22 | 10 Dec 1903 | 1925 |
Krzepice Book of Residents (Księga Ludności) 1932-1944; 9 volumes; no index; Często Arch, syg 18-26; no Jews in syg 24-26 (1294 persons) [H]
| ID | Syg. | Page | House number | Surname | Given name | Maiden name | Parents' names | Surname from previous column | Date of birth | Place of birth | Notes | Comments (not written by researcher) | All surnames for persons in this family |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10534 | Syg. 22, Rynek | 37 | 7 | ROZIEWICZ VEL RUZIEWICZ | Mordka | Dawid & Estera Margulow | MARGULOW | 1865 | Plawno | EJZNER, GELBART, MARGULOW, ROZIEWICZ VEL RUZIEWICZ, RUZIEWICZ, RYNG, SZYMANOWICZ, ZELIGMAN | |||
| 10535 | Syg. 22, Rynek | 37 | 7 | ROZIEWICZ VEL RUZIEWICZ | Hendla | RYNG | Chemia & Chana Ejzner | EJZNER | 1868 | EJZNER, GELBART, MARGULOW, ROZIEWICZ VEL RUZIEWICZ, RUZIEWICZ, RYNG, SZYMANOWICZ, ZELIGMAN | |||
| 10536 | Syg. 22, Rynek | 37 | 7 | ROZIEWICZ VEL RUZIEWICZ | Dwojra | Mordka & Hendla | 1902 | Krzepice | EJZNER, GELBART, MARGULOW, ROZIEWICZ VEL RUZIEWICZ, RUZIEWICZ, RYNG, SZYMANOWICZ, ZELIGMAN | ||||
| 10537 | Syg. 22, Rynek | 37 | 7 | ROZIEWICZ VEL RUZIEWICZ | Juda | Mordka & Hendla | 1906 | Krzepice | EJZNER, GELBART, MARGULOW, ROZIEWICZ VEL RUZIEWICZ, RUZIEWICZ, RYNG, SZYMANOWICZ, ZELIGMAN | ||||
| 10538 | Syg. 22, Rynek | 37 | 7 | ROZIEWICZ VEL RUZIEWICZ | Chana | Mordka & Hendla | 1909 | Krzepice | EJZNER, GELBART, MARGULOW, ROZIEWICZ VEL RUZIEWICZ, RUZIEWICZ, RYNG, SZYMANOWICZ, ZELIGMAN | ||||
| 10539 | Syg. 22, Rynek | 37 | 7 | ROZIEWICZ VEL RUZIEWICZ | Chaskiel | Mordka & Hendla | 1911 | Krzepice | EJZNER, GELBART, MARGULOW, ROZIEWICZ VEL RUZIEWICZ, RUZIEWICZ, RYNG, SZYMANOWICZ, ZELIGMAN | ||||
| 10540 | Syg. 22, Rynek | 37 | 7 | ROZIEWICZ VEL RUZIEWICZ | Estera | Mordka & Hendla | 1913 | Krzepice | EJZNER, GELBART, MARGULOW, ROZIEWICZ VEL RUZIEWICZ, RUZIEWICZ, RYNG, SZYMANOWICZ, ZELIGMAN | ||||
| 10541 | Syg. 22, Rynek | 38 | 7 | RYNG | Sura | SZYMANOWICZ | Izrael & Liba Gelbart | GELBART | 1859 | EJZNER, GELBART, MARGULOW, ROZIEWICZ VEL RUZIEWICZ, RUZIEWICZ, RYNG, SZYMANOWICZ, ZELIGMAN | |||
| 10542 | Syg. 22, Rynek | 38 | 7 | ZELIGMAN | Dwojra | Mordka & Sura Szymanowicz | SZYMANOWICZ | 1900 | Zajaczki | EJZNER, GELBART, MARGULOW, ROZIEWICZ VEL RUZIEWICZ, RUZIEWICZ, RYNG, SZYMANOWICZ, ZELIGMAN |
Poland: Lists of Polish Jews in Ghetto[s] to Receive Aid 1942 (V-mail; regarding V-mail, see: https://postalmuseum…bition/victory-mail) [H]
| ID | Image file | Destination of Communication | Postmark | Sender address | Date | Person in Poland: Line number | Person in Poland: Given name | Person in Poland: Surname | Person in Poland: Town [k/=kolo=near; dla=for] | Person in Poland: Address | Other information | Surname from previous 2 columns | Typist notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10156 | DSC00038.JPG | Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 136890 | Palestine; Postage paid | Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV | 3 Nov 1942 | 114 | Regina Weilman | WEILMAN | Baranowicze, woj. Nowogrodzkie | c/o Rozowicz | ROZOWICZ |
Poland: "Martyrdom of Jewish Physicians in Poland" (Exposition Press, 1963; 2584 persons) [H]
| ID | Given name(s) | Surname | Birth | Death | Page number |
|---|---|---|---|---|---|
| 11985 | Henryk | RUZIEWICZ | 1892 | Holocaust | 449 |
Poland: Monitor Polski (court records after WWII regarding inheritance, etc.); translations will be added later, for now try https://translate.google.com; source: http://monitorpolski.gov.pl [H]
| ID | File name | Nr. | Date | Year | Page | Header | Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list | Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list: translation | Entry regarding person, couple, or family | Entry regarding person, couple, or family: translation | Surname from previous two columns | Notes by typist | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10255 | M1946027004401 | 27 | 21 Marca | 1946 | 3 | Sad Grodzki w Czestochowie / Ogloszenie II | Sad Grodzki, Oddzial Hipoteczny, w Czestochowie obwieszcza, ze otwarte zostaly nastepujace spadki po zmarlych: | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | 51) Frajdzie z Wekslerow Tauziewicz vel Ruziewicz, | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | WEKSLER TAUZIEWICZ VEL RUZIEWICZ | ||
| 11755 | M1946138000001 | 138 | 8 grudnia | 1946 | 3 | Sad Grodzki W Czestochowie | Sad Grodzki Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych: | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | 52) Surze-Jachecie Gnieslaw wlascicielce 2/252, Szajndli Gnieslaw wlascicielce 14/252, Matli Gnieslaw wlascicielce 14/252, Marii Rozewicz wlascicielce 2/252 i Frani vel Frajdli z Gznieslawow Przyrowskiej wlascicielce 2/252 czesci nieruchowosci w Klobucku Nr. 84 hip. | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | GNIESLAW, ROZEWICZ | ||
| 12529 | M1947035000001 | 35 | 10 Mar 1947 | 1947 | 3 | Sad Grodzki w Czestochowie | Sad Grodzki Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych: | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | 52) Surze Jachecie Gnieslaw, wlascicielce 2/252, Szajndli Gnieslaw, wlascicielce 14/252, Matli Gnieslaw, wlascicielce 14/252, Marii Rozewicz, wlascicielce 2/252 i Frani vel Frajdli z Gneislawow Przyrowskiej, wlascicielce 2/252 czesci nieruchomosci w Klobudzku Nr 84 hip. | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | GNIESLAW, ROZEWICZ, GNEISLAW PRZYROWSKI |
Poland: Parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through American Jewish Joint Distribution Committee Jerusalem 1946-1947 [H]
| ID | Image | Page number in corner | Page number at top | Page header, part 1 | Page header, part 2 | Serial No. | Name | Number after name (if any) | Surname from previous columns | Address | Standard | Price | Sender | Surname from previous column | Stamp at bottom (if any) | Notes by typist | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12361 | 183 | 88 | 5 | List No. 43/P | 1309/P | Feliksa [illegible] | [none] | ILLEGIBLE | Krakow / Jozefinska 43 | T 5 | 7.65 | Piotr Rysiewicz, POB 1010, Jerusalem | RYSIEWICZ | 15 Feb 1946 / To/1353 | |||
| 12967 | 226 | 129 | 4 | List No. 18/P | 615/P | Feliksa Paulowa | [none] | PAULOWA / PAULA? | Krakow 14 / ul. Jozefinska 43 | T 5 | 7.65 | Dr. Pit?t?r Rysiewicz, POB 1010 Jerusalem | RYSIEWICZ | [none] | |||
| 13091 | 235 | 138 | [none] | List No. 13/P; parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C. Jerusalem | 381/P | Feliksa Paulowa | [none] | PAULOWA / PAULA? | Krakow / 14, Legionow 4/3 | T 5 | 7.65 | Dr. Piotr Rysiewicz, Jerusalem, POB 1010 | RYSIEWICZ | 6 Dec 1945 To/1097 [at top of page]; second stamp: A.J.D.C. received 12.3 1946, Nr. Reg. 360 | |||
| 13333 | 253 | none | 5 | List No. 6/P. | 251/P. | Piotr Rysiewicz Feliksa Paulowa | [none] | RYSIEWICZ | Krakow 14 / ul. Legionow 4/3 / l.p. | T 5 | 7.65 | Piotr Rysiewicz, P.O.B. 1010, Jerusalem | RYSIEWICZ | 16 Nov 1945 / To/1016 | Piotr Rysiewicz is crossed out |
Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]
| ID | Digital file id | Page | Given name(s) | Surname(s) from previous or next columns | Place | Typing notes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 51545 | 10-DSC00029.jpg | 218 | Moszek | ROSFITZ | Lodz | |
| 53531 | 10-DSC00039.jpg | 228 | Estera | ROZIEWICZ | Czestochowa |
Poland Survivors at (DP) Camps, American Jewish Archives, D56, 1 (778 persons) [H]
| ID | Set | jpg file | Title at top of page (if any) | Date at top of page (if any) | Surname | Given name(s) | Date of birth | Age | Birth place | From where? | Father's name | Relatives here | Surnames from previous or following column | Other information |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10232 | Set 3 | DSC00085.JPG | List of Jewish Men from Poland now in Cham, Germany; Submitted by the World Jewish Congress, New York City | ROZEWICZ | Pinchas | 6 Aug 1917 | Wielun | |||||||
| 10233 | Set 3 | DSC00085.JPG | List of Jewish Men from Poland now in Cham, Germany; Submitted by the World Jewish Congress, New York City | ROZEWICZ | Szmul | 25 Dec 1911 | Wielun |
Poland telephone directory 1939; images begin: https://genealogyind…g/view/1939Ptel/009 [H]
| ID | Town | Image file | Page number | Header before this section, if any | Phone number | Person(s) | Surname from previous column | Occupation, business, etc. (in Polish) | Address | Other information | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10281 | Częstochowa (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/389) | 396.jpg | 346 | [none] | 22 31 | Michał Ruziewicz | RUZIEWICZ | rowery maszyny do szycia | B. Joselewicza 2 | |||
| 10668 | Radomsko (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/519) | 520.jpg | 470 | [none] | 1 18 | H. Ruziewicz | RUZIEWICZ | dr med. łekarz chor. Kobiecych i wewn. | Reymonta 29 |
Radomsko (and other towns): Stefania Heilbrunn and Miriam Chaszczewacki, Children of Dust and Heaven: A Diary from Nazi Occupation through the Holocaust [A Collective Memoir] (Cape Town, South Africa, 1978; and republished later) [H]
| ID | Page | Person | Surname repeated from previous column |
|---|---|---|---|
| 10170 | 37 | Dr Roziewicz | ROZIEWICZ |
| 10334 | 67 | Dr Aba Hersch Roziewicz | ROZIEWICZ |
| 10682 | 118 | Dr Roziewicz | ROZIEWICZ |
Radomsko Book of Migration Control, 1930-1943 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 199-202 (about 7000 persons), sample image: https://www.crarg.or…omsko-migration.php [H]
| ID | Previous sort number | Syg. | Year | Page | Number [just a sequential number] | Given name | Surname from previous column | Number of persons: male | Number of persons: female | Previous place of residence - Powiat | Previous place of residence - Commune | Previous place of residence - Place, street, number of house | Address in Radomsko | Went to | Other information | Surname(s) from previous column | Researcher notes | Comments (not by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11752 | 11554 | 199 | 1930 | 224 | 5112 | Fajga Roziewicz | ROZIEWICZ | --- | 1 | Radomsko since birth | ||||||||
| 13146 | 200 | 1933 | 84 | 783 | Fajga Ruziewicz | RUZIEWICZ | 1 | Died 25 Aug 1933 |
Radomsko Martyrs List (2501 persons), images: www.crarg.org/radomsko-martyrs-list.php [H]
| ID | Given name | Surname from previous column | Notes | Sequential # | Column |
|---|---|---|---|---|---|
| 12374 | Dr Henrik Rozewicz | ROZEWICZ | 2374 | Column 37 | |
| 12375 | Giza Rozewicz | ROZEWICZ | 2375 | Column 37 |
Radomsko Yizkor Book index, page 585-600: https://www.jewishge…adomsko/rad585.html; images at https://digitalcolle…3-c4a6-00505686a51c [H]
| ID | Index page number | Letter | Given names | Surname(s) | Page(s) in Yizkor book |
|---|---|---|---|---|---|
| 12621 | 599 | RESH | Dr Hirsh-Aba | ROSZEWICZ | 296, 297, 299, 301, 354, 355, 359, 393 |
| 12622 | 599 | RESH | Yeshayahu | ROSZEWICZ | 25, 30, 31, 142, 466 |
| 12623 | 599 | RESH | Leon | ROSZEWICZ | 27, 30, 33, 50 |
Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]
| ID | Subdocument | Sublist | Page | Surname | Given name | Surname from previous column | Birth year or age | Birth place or last residence | Typing notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 16145 | List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945 | List A; 8 Jun 1945- 6 Aug 1945 | 41 | RUZIEWICZ | Chaskiel | 1911 | Krzepice, Czstochowa |
Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]
| ID | Digital file id | Page | Seq number | Survivor given name(s) | Survivor maiden name / other surname (previous or next column) | Survivor surname | Occupation | Birthday | Birth city | Last domicile | Survivor sends greetings to -- given name(s) | Survivor sends greetings to -- surname(s) | Greetings to--Place | Other information | Typing notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15870 | 03-DSC00119.JPG | 3 | 44 | Maria | BIALEK | Pupil | 22 May 1922 | Czestochowa | Lodz | Celina | RUZEWICZ | Rosenberg, Auschwitz | |||
| 19810 | 05-DSC00017.JPG | 70 | 996 | Nechama | TALESNIK | 03 Mar 1919 | Tuszyn | Tuszyn | Chaskel | RUZEWITSCH | Lodz - SSSR? | ? in original document | |||
| 25718 | 07 DSC00015.JPG | 996 | Nechama | TALESNIK | 3 Mar 1919 | Tuszyn | Tuszyn | Chaskel | RUZEWITSCH | Lodz SSSR? |
Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]
| ID | Page number | Number | Name | Surname from previous column | Birth place | Birth year | Comes from | [X = handwritten mark added after "Comes from" town] | Stamp at bottom of page (if any) | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14814 | 75 | 4671 | Izrael Dawid Ruzewicz | RUZEWICZ | Lodz | 1906 | Lodz | X |
Wieluń Yizkor book: Sefer zikaron li-ḳehilat Veyelun, 1971, pages 407-487 [H]
| ID | Page | Information on page | Surname (or maiden name) copied from previous column | Notes by transliterator / translator | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|
| 10668 | 443 | In memory | |||
| 10669 | 443 | My father: Hirsch Aharon Jacobowicz | JACOBOWICZ | ||
| 10670 | 443 | My mother: Neha Jacobowicz | JACOBOWICZ | ||
| 10671 | 443 | My sisters: Sarah, Frymet and Ester Jacobowicz | JACOBOWICZ | ||
| 10672 | 443 | My brother: Mosze Jacobowicz | JACOBOWICZ | ||
| 10673 | 443 | My brother: Yaakov Yosef (Shosh) his wife Tovcha [Tauba] née Krzepicki | KRZEPICKI | ||
| 10674 | 443 | My mother-in-law: Chana Mindel Rosewitz [Rozewicz] | ROZEWICZ | ||
| 10675 | 443 | My brother-in-law: Simcha Rozewicz, his wife and their children | ROZEWICZ | ||
| 10676 | 443 | who perished in the Holocaust | |||
| 10677 | 443 | My husband: Yitzhak Rozewicz who died prematurely in Israel | ROZEWICZ | ||
| 10678 | 443 | ||||
| 10679 | 443 | The mourner: Shoshana Rozewicz-Jacobowicz | ROSEWITZ-YAAKOBOVICH | ||
| 10680 | 443 | ||||
| 10681 | 443 | ||||
| 10682 | 443 | ||||
| 10683 | 443 | To the eternal memory | |||
| 10684 | 443 | ||||
| 10685 | 443 | Father: Yodel Szaja | SZAJA | ||
| 10686 | 443 | Mother: Balbina Szaja | SZAJA | ||
| 10687 | 443 | Sisters: Ada and Nyusza | |||
| 10688 | 443 | As well as the whole family | |||
| 10689 | 443 | ||||
| 10690 | 443 | Given by: Irka Szaja-Szmulewitcz | SZAJA-SZMULEWITCZ |
Częstochowa-Radomsko Area Research Group
Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)
If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.