Zelten Holocaust-Era Records

Częstochowa (Chenstochov), Żarki (Zharki), Kłobuck (Klobutzk), Radomsko (Radomsk), Kromołów (Krimilov), Krzepice (Kshepitz), Piotrków (Petrikev), and nearby towns

322 Holocaust-era records for Zelten and related spellings.

Note: We also have 1,783 ZELTEN records in our 1.7M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Częstochowa: Articles in American Association for Polish-Jewish Studies collection "Jews of Częstochowa" [H]

ID	URL of the article	Title of the article	Author of the article	Person	Surname from previous column
10896	http://www.aapj…ndex.php?id=65	Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth Century	Dariusz Złotkowski	Jozef Salten	SALTEN

Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]

ID	Reg year	Akt	Death place, date	Registration place, date	Deceased, age, profession, etc	Deceased surname	Father of deceased	Father surname	Mother of deceased	Mother maiden name	Spouse	Spouse maiden name or surname	Survived by	Witness 1	Witness 2	Other information	Image(s)
10005	1939	5	5 Jan 1939, Częstochowa	7 Jan 1939, Częstochowa	Szmul Icek Rozenblum, born Żarki 1860, died in Czestochowa ul. Stary Rynek 25	ROZENBLUM	Hanania Rozenblum	ROZENBLUM	Hinda née Zelten	ZELTEN	Fajgla née Krzanowska	KRZANOWSKA	[not listed]	Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa	Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa		www.crarg.org/i…006-9021Dm.jpg
10233	1939	230	20 Sep 1939, Częstochowa	14 Nov 1939, Częstochowa	Laja Zelten, born Częstochowa 26 May 1860, died in Częstochowa ul. Nadrzeczna 3	ZELTEN	Szlama [surname not listed]		Ruchla née Dawidowicz	DAWIDOWICZ	[not listed]		[not listed]	Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa	Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa		www.crarg.org/i…119-TRAcag.jpg
10810	1940	500	30 Nov 1940, Częstochowa	2 Dec 1940, Częstochowa	Laja Zelten née Ozorkowska, born Łódź 12 Oct 1869, died in Częstochowa Jewish Hospital ul. Sowińskiego 36	ZELTEN NÉE OZORKOWSKA	Hersz Lajb Ozorkowski	OZORKOWSKI	Chaja née [not listed]		Szlama Zelten	ZELTEN	[not listed]	Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa	Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa		www.crarg.org/i…102-YTOTvn.jpg
11685	1941	824	23 Nov 1941, Częstochowa	25 Nov 1941, Częstochowa	Mindla Kromołowska née Ufner, widow, born Częstochowa 31 Jan 1876, died in Częstochowa Jewish Hospital ul. Przemysłowa 10	KROMOŁOWSKA NÉE UFNER	Rafał Ufner	UFNER	Hinda née Zelten	ZELTEN	[not listed]		[not listed]	Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa	Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa		www.crarg.org/i…167-jES5qc.jpg
12296	1942	472	Częstochowa, 6 Jun 1942	Częstochowa, 8 Jun 1942	Szlama Zelten, born Częstochowa in 1876, property owner	ZELTEN	Jankiel		Hendla née Truskolaska	TRUSKOLASKA	[not listed]			Szlama Majzler, employee Jewish Community	Herszlik Mitelman, employee Jewish Community	Szlama died at 23:00 in Częstochowa, ul. Nadrzeczna 86; he was a widower	www.crarg.org/i…293-uLhaoE.jpg
12342	1942	518	Częstochowa, 28 Jun 1942	Częstochowa, 30 Jun 1942	Liba Nejman née Sztybel, born Opoczno 23 Aug 1853	NEJMAN NÉE SZTYBEL	Lejbuś		Frajdla Jacheta née Zelten	ZELTEN	[not listed]			Szlama Majzler, employee Jewish Community	Herszlik Mitelman, employee Jewish Community	Liba died at 15:00 in Częstochowa, ul. Najświętszej Marii Panny 7; she was a widow	www.crarg.org/i…316-pqKhoc.jpg
12409	1942	585	Częstochowa, 27 Jul 1942	Częstochowa, 28 Jul 1942	Aron Zelten, born Częstochowa 26 May 1902, dental technician	ZELTEN	Salomon		Laja née Orzeszkowska	ORZESZKOWSKA				Szlama Majzler, employee Jewish Community	Herszlik Mitelman, employee Jewish Community	Aron died at 13:00 in Częstochowa, ul. Nadrzeczna 86	www.crarg.org/i…009-GF65XI.jpg

Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]

ID	Reg year	Akt	Date and place of event	Date and place of registration	Groom, age, profession, city, and (starting in 1916) street address	Groom surname	Groom's father	Groom's father surname	Groom's mother	Groom's mother maiden name	Bride, age, city, and (starting in 1916) street address	Bride surname	Bride's father	Bride's father surname	Bride's mother	Bride's mother maiden name	Witness 1	Witness 1 surname	Witness 2	Image(s)
10310	1940	41	7 May 1939, Częstochowa	11 Mar 1940, Częstochowa	Berek Zysholc, bachelor, born Połamaniec 8 Oct 1900, permanent resident Bór Zapilski gmina Węglowice	ZYSHOLC	Lewek Zysholc	ZYSHOLC	Ałta née Cukierman	CUKIERMAN	Szajndla Borzykowska, unmarried, born Częstochowa 28 Oct 1913, living in Częstochowa ul. Garncarska 17	BORZYKOWSKA	Jankiel Borzykowski	BORZYKOWSKI	Blima née Sołdyn	SOŁDYN	Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa		Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa	www.crarg.org/i…022-t25gre.jpg
10367	1940	96	22 May 1940, Częstochowa	22 May 1940, Częstochowa	Mendel Braun, bachelor, born Częstochowa 8 Aug 1910, living in Częstochowa ul. Fabryczna 22	BRAUN	Lejzor Braun	BRAUN	Estera née Zelten	ZELTEN	Blima Szmulewicz, unmarried, born Częstochowa 20 Jun 1913, living in Częstochowa ul. Fabryczna 22	SZMULEWICZ	Abram Eljasz Szmulewicz	SZMULEWICZ	Estera Laja née Białek	BIAŁEK	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa	www.crarg.org/i…050-lrTtfX.jpg
10729	1940	450	28 Dec 1940, Częstochowa	28 Dec 1940, Częstochowa	Mozes Braun, bachelor, born Częstochowa 2 Jul 1915, living in Częstochowa ul. Senatorska 22	BRAUN	Lajzer Braun	BRAUN	Estera née Zelten	ZELTEN	Estera Łaja Chłop, unmarried, born Kłobuck 16 Feb 1918, living in Częstochowa ul. Kiedrzyńska 40	CHŁOP	Haskel Chłop	CHŁOP	Bajla née Windman	WINDMAN	Lejzor Braun, estate owner, living in Częstochowa ul. Senatorska 22	BRAUN	Abram Koczajner, merchant, living in Częstochowa ul. Piłsudskiego 29	www.crarg.org/i…078-WkqrZQ.jpg
10858	1941	74	2 Mar 1941, Częstochowa	10 Mar 1941, Częstochowa	Chaskiel Wolf Borzykowski, bachelor, born Radomsko 28 Jul 1908, living in Częstochowa ul. Orlicz Dreszera 13	BORZYKOWSKI	Kopel Borzykowski	BORZYKOWSKI	Idesa née Soldyn	SOLDYN	Frajdla Lenkińska, unmarried, born Częstochowa 25 May 1906, living in Częstochowa ul. Piłsudskiego 31	LENKIŃSKA	Szyja Wolf Lenkiński	LENKIŃSKI	Gitla née Jabłko	JABŁKO	Lejbuś Jasny, employee of the Rabbinate in Czestochowa		Mojżesz Asz, employee of the Rabbinate in Czestochowa	www.crarg.org/i…042-RbXG0x.jpg

Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: https://www.crarg.or…dents-1870-1930.php [H]

ID	Volume	Page of book	House number	Given name	Maiden name	Surname	Parents	Mother's maiden name	Birth date, place	Profession, other information	Surname from previous or following column	All surnames for persons in this family
10114		386	307	Moszek Majer		AMBER	Hersz & Gitla Waksman	WAKSMAN	17 Sep 1857, Czestochowa	Merchant		AMBER, PATER, WAKSMAN, ZELTEN
10115		386	307	Maria	ZELTEN	AMBER	Lukasz & Jeta Pater	PATER	21 Oct 1861, Czestochowa			AMBER, PATER, WAKSMAN, ZELTEN
10497		3594	99	Krajndla		BRAUN	Mordka & Dwojra Zyser	ZYSER	29 Mar 1870, Czestochowa			BRAUN, MALPER, ZELTEN, ZYSER
10498		3594	99	Fajgla		BRAUN	Mordka & Dwojra Zyser	ZYSER	14 May 1873, Czestochowa			BRAUN, MALPER, ZELTEN, ZYSER
10499		3596	99	Michal		BRAUN	Mordka & Dwojra Zyser	ZYSER	14 May 1873, Czestochowa			BRAUN, MALPER, ZELTEN, ZYSER
10500		3596	99	Aleksander		BRAUN	Mordka & Dwojra Zyser	ZYSER	9 Dec 1880, Czestochowa			BRAUN, MALPER, ZELTEN, ZYSER
10501		3600	99	Lajzer		BRAUN	Mordka & Dwojra Zyser	ZYSER	9 Dec 1880, Czestochowa	Carpenter		BRAUN, MALPER, ZELTEN, ZYSER
10502		3600	99	Estera	ZELTEN	BRAUN	Szlama & Bronislawa Malper	MALPER	24 Jun 1883, Czestochowa			BRAUN, MALPER, ZELTEN, ZYSER
10503		3600	99	Hil		BRAUN	Lajzer & Estera Zelten	ZELTEN	31 Oct 1907, Czestochowa			BRAUN, MALPER, ZELTEN, ZYSER
11374	6	172	53	Josek Majer	----	MOSZYNSKI	Jakub & Zelda Rotman	ROTMAN	17 Dec 1863, Koniecpol	Trader		BORNSZTEJN, MOSZYNSKI, ROTMAN, ZELTEN
11375	6	172	53	Blima	BORNSZTEJN	MOSZYNSKI	Abram & Golda Zelten	ZELTEN	25 Jul 1865, Czestochowa	With husband		BORNSZTEJN, MOSZYNSKI, ROTMAN, ZELTEN
11376	6	172	53	Izydor	----	MOSZYNSKI	Jozef Majer & Blima Bornsztejn	BORNSZTEJN	24 Apr 1888, Czestochowa	With parents		BORNSZTEJN, MOSZYNSKI, ROTMAN, ZELTEN
11377	6	172	53	Roza	----	MOSZYNSKI	Jozef Majer & Blima Bornsztejn	BORNSZTEJN	24 Apr 1888, Czestochowa	With parents		BORNSZTEJN, MOSZYNSKI, ROTMAN, ZELTEN
11378	6	172	53	Bronislaw Bernard	----	MOSZYNSKI	Jozef & Berta Bornsztejn	BORNSZTEJN	15 Apr 1890, Czestochowa	With parents		BORNSZTEJN, MOSZYNSKI, ROTMAN, ZELTEN
11379	6	172	53	Dorota	----	MOSZYNSKI	Jozef Majer & Blima Bornsztejn	BORNSZTEJN	19 Feb 1894, Czestochowa	With parents		BORNSZTEJN, MOSZYNSKI, ROTMAN, ZELTEN
11380	6	172	53	Retna??	----	MOSZYNSKI	Jozef Majer & Blima Bornsztejn	BORNSZTEJN	29 Apr 1897, Czestochowa	With parents		BORNSZTEJN, MOSZYNSKI, ROTMAN, ZELTEN
13243	10	3600	99	Lajzer	----	BRAUN	Mordka & Dwojra Zyser	ZYSER	9 Dec 1880, Czestochowa	Carpenter		BRAUN, MALPER, ZELTEN, ZYSER
13244	10	3600	99	Estera	ZELTEN	BRAUN	Szlama & Bronislawa Malper	MALPER	24 Jun 1883, Czestochowa	With husband		BRAUN, MALPER, ZELTEN, ZYSER
13245	10	3600	99	Chil	----	BRAUN	Lajzer & Estera Zelten	ZELTEN	31 Oct 1907, Czestochowa	With parents		BRAUN, MALPER, ZELTEN, ZYSER
13364	11	52	101	Wolf	----	ZELTEN	Mendel & Frajdla Buchman	BUCHMAN	24 Jul 1856, Czestochowa	Worker		BERKOWICZ, BUCHMAN, SZANCER, ZELTEN
13365	11	52	101	Rojza	BERKOWICZ	ZELTEN	Heszlik & Sura Szancer	SZANCER	1 Nov 1860, Czestochowa	With husband		BERKOWICZ, BUCHMAN, SZANCER, ZELTEN
13368	11	64	101	Izrael	----	ZELTEN	Mendel & Frajdla Pinkus	PINKUS	13 Aug 1852, Czestochowa	Barber		DAWID, LAJCHER, PINKUS, ZELTEN
13369	11	64	101	Laja	LAJCHER	ZELTEN	Szlama & Ruchla Dawid	DAWID	26 May 1860, Czestochowa	With husband		DAWID, LAJCHER, PINKUS, ZELTEN
13370	11	64	101	Herszlik	----	ZELTEN	Izrael & Laja Lajcher	LAJCHER	28 Dec 1886, Czestochowa	With parents		DAWID, LAJCHER, PINKUS, ZELTEN
13371	11	64	101	Bajla	----	ZELTEN	Izrael & Laja Lajcher	LAJCHER	29 May 1892, Czestochowa	With parents		DAWID, LAJCHER, PINKUS, ZELTEN
13372	11	64	101	Rywka	----	ZELTEN	Izrael & Laja Lajcher	LAJCHER	22 Aug 1893, Czestochowa	With parents		DAWID, LAJCHER, PINKUS, ZELTEN
13373	11	64	101	Malka	----	ZELTEN	Izrael & Laja Lajcher	LAJCHER	30 Oct 1897, Czestochowa	With parents		DAWID, LAJCHER, PINKUS, ZELTEN
13374	11	64	101	Roza	----	ZELTEN	Izrael & Laja Lajcher	LAJCHER	16 Nov 1906, Czestochowa	With parents		DAWID, LAJCHER, PINKUS, ZELTEN
13375	11	64	101	Salka	----	ZELTEN	Izrael & Laja Lajcher	LAJCHER	-- --- 1882, Czestochowa	With parents		DAWID, LAJCHER, PINKUS, ZELTEN
13376	11	68	101	Mendel	----	ZELTEN	Izrael & Laja Lajcher	LAJCHER	15 Jun 1880, Czestochowa	Barber		LAJCHER, LITMANOWICZ, SZLAMOWICZ, ZELTEN
13377	11	68	101	Rywka	SZLAMOWICZ	ZELTEN	Wolf & Blima Litmanowicz	LITMANOWICZ	22 Mar 1887, Piotrkow	With Husband		LAJCHER, LITMANOWICZ, SZLAMOWICZ, ZELTEN
13378	11	68	101	Blima	----	ZELTEN	Mendel & Rywka Szlamowicz	SZLAMOWICZ	30 May 1925, Czestochowa	With parents		LAJCHER, LITMANOWICZ, SZLAMOWICZ, ZELTEN
13379	11	68	101	Estera	----	ZELTEN	Mendel & Rywka Szlamowicz	SZLAMOWICZ	30 May 1925, Czestochowa	With parents		LAJCHER, LITMANOWICZ, SZLAMOWICZ, ZELTEN
13380	11	68	101	Wolf	----	ZELTEN	Mendel & Rywka Szlamowicz	SZLAMOWICZ	20 Dec 1909, Czestochowa	With parents		LAJCHER, LITMANOWICZ, SZLAMOWICZ, ZELTEN
14531	12	1143	121	Malka	ZELTEN	ZYLBER	Herszlik & Rajzla ----	----	-- --- 1837, Czestochowa	Widow		ZELTEN, ZYLBER
14532	120	1147	121	Frajdla		ZYLBER	Zysman & Malka Zelten	ZELTEN	-- --- 1869, Czestochowa	Maid		ZELTEN, ZYLBER
14542	12	1163	121	Salomon		LISEK	Kafel & Ewa Grosman	GROSMAN	2 Jan 1863, Czestochowa	Seller of machines		GROSMAN, LISEK, ZELTEN, ZYLBER
14543	12	1163	121	Klara	ZYLBER	LISEK	Zysman & Malka Zelten	ZELTEN	2 Jan 1867, Czestochowa	With husband		GROSMAN, LISEK, ZELTEN, ZYLBER
14544	12	1163	121	Sara		LISEK	Salomon & Klara Zylber	ZYLBER	29 Jul 1895, Czestochowa	With parents		GROSMAN, LISEK, ZELTEN, ZYLBER
14545	12	1163	121	Mina		LISEK	Salomon & Klara Zylber	ZYLBER	16 Jan 1897, Czestochowa	With parents; a birth certificate is glued to the page		GROSMAN, LISEK, ZELTEN, ZYLBER
14546	12	1163	121	Perla		LISEK	Salomon & Klara Zylber	ZYLBER	2 Aug 1903, Czestochowa	With parents		GROSMAN, LISEK, ZELTEN, ZYLBER
14547	12	1163	121	Bronislawa		LISEK	Salomon & Klara Zylber	ZYLBER	21 Dec 1904, Czestochowa	With parents		GROSMAN, LISEK, ZELTEN, ZYLBER
14548	12	1163	121	Zygmunt		LISEK	Salomon & Klara Zylber	ZYLBER	21 Dec 1904, Czestochowa	With parents		GROSMAN, LISEK, ZELTEN, ZYLBER
14549	12	1163	121	Henryk		LISEK	Salomon & Klara Zylber	ZYLBER	16 Sep 1906, Czestochowa	With parents		GROSMAN, LISEK, ZELTEN, ZYLBER
14550	12	1163	121	Jozef		LISEK	Salomon & Klara Zylber	ZYLBER	17 Jan 1908, Czestochowa	With parents		GROSMAN, LISEK, ZELTEN, ZYLBER
14790	12	1447	127	Dawid		CZAPNIK	Icek & Ruchla Soltyn	SOLTYN	20 Jun 1884, Czestochowa	Tailor		CZAPNIK, ERLICH, KOCHEN, SOLTYN
14791	12	1447	127	Chawa	KOCHEN	CZAPNIK	Izrael Iser & Perla Erlich	ERLICH	28 Mar 1889, Wolbrom	With husband		CZAPNIK, ERLICH, KOCHEN, SOLTYN
14792	12	1447	127	Szlama		CZAPNIK	Dawid & Chawa Kochen	KOCHEN	11 Jan 1909, Sosnowiec	With parents		CZAPNIK, ERLICH, KOCHEN, SOLTYN
14793	12	1447	127	Szajndla		CZAPNIK	Dawid & Chawa Kochen	KOCHEN	15 Nov 1910, Lublin	With parents		CZAPNIK, ERLICH, KOCHEN, SOLTYN
14794	12	1447	127	Rebeka		CZAPNIK	Dawid & Chawa Kochen	KOCHEN	12 Sep 1912, Lublin	With parents		CZAPNIK, ERLICH, KOCHEN, SOLTYN
14795	12	1447	127	Sara		CZAPNIK	Dawid & Chawa Kochen	KOCHEN	12 May 1915, Lublin	With parents		CZAPNIK, ERLICH, KOCHEN, SOLTYN
14796	12	1447	127	Chwula		CZAPNIK	Dawid & Chawa Kochen	KOCHEN	11 Dec 1917, Lublin	With parents		CZAPNIK, ERLICH, KOCHEN, SOLTYN
14797	12	1451	127	Izrael Hersz		CZAPNIK	Icyk & Ruchla Soldyn	SOLDYN	28 May 1893, Czestochowa	Tailor		CZAPNIK, SOLDYN
14798	12	1451	127	Juda		CZAPNIK	Icyk & Ruchla Soldyn	SOLDYN	26 Jan 1898, Czestochowa	Printer		CZAPNIK, SOLDYN
14799	12	1451	127	Perla		CZAPNIK	Icyk & Ruchla Soldyn	SOLDYN	20 Sep 1901, Czestochowa	----		CZAPNIK, SOLDYN
14800	12	1452	127	Szlama Zalma		CZAPNIK	Icyk & Ruchla Soldyn	SOLDYN	22 Feb 1890, Czestochowa	----		CZAPNIK, ROZENSZTAJN, SOLDYN
14801	12	1452	127	Fajgla	ROZENSZTAJN	CZAPNIK	Chaim & Chana Czapnik	CZAPNIK	20 Apr 1904, Czestochowa	With husband		CZAPNIK, ROZENSZTAJN, SOLDYN
14802	12	1452	127	Rywka		CZAPNIK	Szlama & Fajgla Rozensztajn	ROZENSZTAJN	15 Dec 1925, Czestochowa	With parents		CZAPNIK, ROZENSZTAJN, SOLDYN
14803	12	1455	127	Luzer		CZAPNIK	Icek & Ruchla Soldyn	SOLDYN	7 Mar 1888, Czestochowa	----		CZAPNIK, MUNOWICZ, PROZER, SOLDYN
14804	12	1455	127	Frajdla		CZAPNIK	Luzer & Sura Munowicz	MUNOWICZ	11 Jul 1917, Czestochowa	Sura (mother): primo voto Prozer	PROZER	CZAPNIK, MUNOWICZ, PROZER, SOLDYN
15622	15	1224	162	Blima	ALTMAN	ZELTEN	Lewek & Estera ----	----	-- --- 1846, Czestochowa	Widow; own means; primo voto Lilenburg	LILENBURG	ALTMAN, LILENBURG, ZELTEN
15623	15	1228	162	Jakub		ZELTEN	Szlama & Laja Ozorkowska	OZORKOWSKA	8 Feb 1894, Czestochowa	Trader		BERNAT, CHLEWICKA, OZORKOWSKA, ZELTEN
15624	15	1228	162	Pesla	CHLEWICKA	ZELTEN	Szulim & Rojza Bernat	BERNAT	23 Aug 1895, Sosnowiec	With husband		BERNAT, CHLEWICKA, OZORKOWSKA, ZELTEN
15625	15	1228	162	Halina		ZELTEN	Jakub & Pesla Chlewicka	CHLEWICKA	1 Jul 1922, Czestochowa	With parents		BERNAT, CHLEWICKA, OZORKOWSKA, ZELTEN
15626	15	1232	162	Szlama		ZELTEN	Jankiel & Chendla Truskolaska	TRUSKOLASKA	9 Aug 1866, Czestochowa	House owner		OZORKOWSKA, TRUSKOLASKA, ZELTEN, ZIMNOWODA
15627	15	1232	162	Laja	OZORKOWSKA	ZELTEN	Herszlik Lejb & ???? Zimnowoda	ZIMNOWODA	9 Dec 1869, Lodz	With husband		OZORKOWSKA, TRUSKOLASKA, ZELTEN, ZIMNOWODA
15628	15	1232	162	Hendla		ZELTEN	Szlama & Laja Ozorkowska	OZORKOWSKA	23 Jan 1896, Czestochowa	With parents		OZORKOWSKA, TRUSKOLASKA, ZELTEN, ZIMNOWODA
15629	15	1232	162	Aron		ZELTEN	Szlama & Laja Ozorkowska	OZORKOWSKA	26 Jun 1902, Czestochowa	With parents		OZORKOWSKA, TRUSKOLASKA, ZELTEN, ZIMNOWODA
15630	15	1232	162	Liba		ZELTEN	Szlama & Laja Ozorkowska	OZORKOWSKA	22 Jun 1905, Czestochowa	With parents		OZORKOWSKA, TRUSKOLASKA, ZELTEN, ZIMNOWODA
16312	17	2505	176	Liba		SZTYBEL	Lewek & Frajdla Zelten	ZELTEN	-- --- 1852, Czestochowa	Maid		SZTYBEL, ZELTEN
16313	17	2505	176	Chaim Wolf		SZTYBEL	Lewek & Frajdla Zelten	ZELTEN	-- --- 1861, Czestochowa	Bachelor		SZTYBEL, ZELTEN
16314	17	2505	176	Josek		SZTYBEL	Lewek & Frajdla Zelten	ZELTEN	-- --- 1862	Bachelor		SZTYBEL, ZELTEN
16315	17	2505	176	Bajla		SZTYBEL	Lewek & Frajdla Zelten	ZELTEN	1 Oct 1868, Czestochowa	Maid		SZTYBEL, ZELTEN
16316	17	2505	176	Berek		SZTYBEL	Lewek & Frajdla Zelten	ZELTEN	1 Oct 1866, Czestochowa	Bachelor		SZTYBEL, ZELTEN
16415	17	2631	177	Szmul		WAJSBLUM	Walenty & Jetta Zilber	ZILBER	21 Jun 1876, Czestochowa	Merchant		WAJSBLUM, ZELTEN, ZILBER
16416	17	2631	177	Ruchla	ZILBER	WAJSBLUM	Zysman & Maszka Zelten	ZELTEN	-- --- 1876, Czestochowa	With husband		WAJSBLUM, ZELTEN, ZILBER
16560	17	2755	179	Klara		BORNSZTAJN	Abram & Golda Zelten	ZELTEN	12 Mar 1867, Czestochowa	Maid		BORNSZTAJN, ZELTEN
16561	17	2755	179	Szlama		BORNSZTAJN	Abram & Golda Zelten	ZELTEN	15 Jun 1869, Czestochowa	Bachelor		BORNSZTAJN, ZELTEN
16562	17	2755	179	Herszlik		BORNSZTAJN	Abram & Golda Zelten	ZELTEN	28 Jun 1874, Czestochowa	Bachelor		BORNSZTAJN, ZELTEN
17653	19	566	218	Dwojra	SZTYBEL	UFNER	Lewek & Frajdla Zelten	ZELTEN	-- --- 1857, Czestochowa	Widow		SZTYBEL, UFNER, ZELTEN
17654	19	566	218	Markus		UFNER	Fuel & Hinda Rywka Zelten	ZELTEN	28 Jul 1867, Czestochowa	With mother		SZTYBEL, UFNER, ZELTEN
17655	19	566	218	Chana		UFNER	Rafael & Hinda Rywka Zelten	ZELTEN	20 Dec 1869, Czestochowa	With mother		SZTYBEL, UFNER, ZELTEN
17656	19	566	218	Jozef		UFNER	Rafael & Hinda Rywka Zelten	ZELTEN	14 Jan 1872, Czestochowa	With mother		SZTYBEL, UFNER, ZELTEN
17657	19	566	218	Mindla		UFNER	Rafael & Hinda Rywka Zelten	ZELTEN	31 Jan 1876, Czestochowa	With mother		SZTYBEL, UFNER, ZELTEN
17658	19	566	218	Herszlik		UFNER	Rafael & Dwojra Sztybel	SZTYBEL	23 May 1878, Czestochowa	With mother		SZTYBEL, UFNER, ZELTEN
17659	19	566	218	Sura Laja		UFNER	Rafael & Dwojra Sztybel	SZTYBEL	28 Jan 1881, Czestochowa	With mother		SZTYBEL, UFNER, ZELTEN
17660	19	566	218	Hinda Rywka		UFNER	Rafael & Dwojra Sztybel	SZTYBEL	-- --- 1882, Czestochowa	With mother		SZTYBEL, UFNER, ZELTEN
17661	19	566	218	Efroim		UFNER	Rafael & Dwojra Sztybel	SZTYBEL	27 May 1884, Czestochowa	With mother		SZTYBEL, UFNER, ZELTEN
17662	19	567	218	Leon		UFNER	Rafael & Dwojra Sztybel	SZTYBEL	26 Feb 1888, Czestochowa	With mother		SZTYBEL, UFNER, ZELTEN
17663	19	567	218	Jacheta		UFNER	Rafael & Dwojra Sztybel	SZTYBEL	12 Mar 1890, Czestochowa	With mother		SZTYBEL, UFNER, ZELTEN
17664	19	567	218	Rajzla		UFNER	Rafael & Dwojra Sztybel	SZTYBEL	25 Apr 1892, Czestochowa	With mother		SZTYBEL, UFNER, ZELTEN
17665	19	567	218	Jetta		UFNER	Rafael & Dwojra Sztybel	SZTYBEL	26 Jun 1894, Czestochowa	With mother		SZTYBEL, UFNER, ZELTEN
17794	20	772	222	Mendel		NAJMAN	Izrael & Hinda Gitner	GITNER	23 Jan 1853, ----	Merchant		GITNER, NAJMAN, SZTYBEL, ZELTEN
17795	20	772	222	Liba	SZTYBEL	NAJMAN	Lewek & Frajdla Zelten	ZELTEN	-- --- 1854, ----	With husband		GITNER, NAJMAN, SZTYBEL, ZELTEN
17796	20	772	222	Efroim		NAJMAN	Mendel & Liba Sztybel	SZTYBEL	20 May 1886, Czestochowa	With parents		GITNER, NAJMAN, SZTYBEL, ZELTEN
17797	20	772	222	Rajzla		NAJMAN	Mendel & Liba Sztybel	SZTYBEL	23 Feb 1896, Czestochowa	With parents		GITNER, NAJMAN, SZTYBEL, ZELTEN
18848	21	1977	249	Liber		KORNBERG	Jakub & Rywka Zelten	ZELTEN	19 Sep 1854, Zarki	Baker		KONIECPOLSKA, KORNBERG, WELTMAN, ZELTEN
18849	21	1977	249	Rywka Chawa	KONIECPOLSKA	KORNBERG	Icyk & Frymeta Weltman	WELTMAN	21 Dec 1863, Pabianice	With husband		KONIECPOLSKA, KORNBERG, WELTMAN, ZELTEN
20468	24	1743	294	Lukasz		ZELTEN	Szlama & Liba Ajlenberg	AJLENBERG	-- --- 1834, Czestochowa	Clerk		AJLENBERG, BRAJTKOP, OBERMAN, PFEFER, ZELTEN
20469	24	1743	294	Estera	OBERMAN	ZELTEN	Herszlik & Laja Brajtkop	BRAJTKOP	-- --- 1844, Czestochowa	With husband		AJLENBERG, BRAJTKOP, OBERMAN, PFEFER, ZELTEN
20470	24	1743	294	Liba		ZELTEN	Lukasz & Jetta Pfefer	PFEFER	14 Oct 1865, Czestochowa	With parents		AJLENBERG, BRAJTKOP, OBERMAN, PFEFER, ZELTEN
20471	24	1743	294	Michal		ZELTEN	Lukasz & Estera Oberman	OBERMAN	12 Apr 1888, Czestochowa	With parents		AJLENBERG, BRAJTKOP, OBERMAN, PFEFER, ZELTEN
20472	24	1743	294	Fajgla		ZELTEN	Lukasz & Estera Oberman	OBERMAN	5 Jul 1886, Czestochowa	With parents		AJLENBERG, BRAJTKOP, OBERMAN, PFEFER, ZELTEN
20484	24	1767	294	Zysser		ZELTEN	Lukasz & Jetta Pfefer	PFEFER	20 Apr 1858, Czestochowa	Tailor		DANCYGER, PFEFER, WAJCMAN, ZELTEN
20485	24	1767	294	Sura	WAJCMAN	ZELTEN	Lajzer & Bajla ----	----	-- --- 1847, Pilica	With husband; primo voto Dancyger	DANCYGER	DANCYGER, PFEFER, WAJCMAN, ZELTEN
20625	24	1911	296	Chaim		ROZENSZTAJN	Lajzer & Fajgla Ziminowicz	ZIMINOWICZ	8 Aug 1874, Krzepice	Tailor		CZAPNIK, ROZENSZTAJN, SOLDYN, ZIMINOWICZ
20626	24	1911	296	Chana	CZAPNIK	ROZENSZTAJN	Icyk & Ruchla Soldyn	SOLDYN	28 Feb 1886, Czestochowa	With husband		CZAPNIK, ROZENSZTAJN, SOLDYN, ZIMINOWICZ
20627	24	1911	296	Fajgla		ROZENSZTAJN	Chaim & Chana Czapnik	CZAPNIK	20 Apr 1904, Czestochowa	With parents		CZAPNIK, ROZENSZTAJN, SOLDYN, ZIMINOWICZ
20628	24	1911	296	Szlama		ROZENSZTAJN	Chaim & Chana Czapnik	CZAPNIK	25 Nov 1905, Czestochowa	With parents		CZAPNIK, ROZENSZTAJN, SOLDYN, ZIMINOWICZ
20629	24	1911	296	Rywka Perla		ROZENSZTAJN	Chaim & Chana Czapnik	CZAPNIK	28 Sep 1908, Czestochowa	With parents		CZAPNIK, ROZENSZTAJN, SOLDYN, ZIMINOWICZ
20630	24	1911	296	Dwojra		ROZENSZTAJN	Chaim & Chana Czapnik	CZAPNIK	24 Sep 1910, Czestochowa	With parents		CZAPNIK, ROZENSZTAJN, SOLDYN, ZIMINOWICZ
21036	25	386	307	Moszek Majer		AMBER	Hersz & Gitla Waksman	WAKSMAN	17 Sep 1857, Czestochowa	Merchant		AMBER, PAZER, WAKSMAN, ZELTEN
21037	25	386	307	Maria	ZELTEN	AMBER	Lukasz & Jeta Pazer	PAZER	21 Oct 1861, Czestochowa	With husband		AMBER, PAZER, WAKSMAN, ZELTEN
22447	27	1682	339/340	Jozef		ZELTEN	Mosiek & Kajla Silnicka	SILNICKA	16 Mar 1855, Czestochowa	Merchant		KON, SILNICKA, WELTMAN, ZELTEN
22448	27	1682	339/340	Estera	WELTMAN	ZELTEN	Icek & Dwojra Kon	KON	23 Dec 1857, Czestochowa	With husband		KON, SILNICKA, WELTMAN, ZELTEN
22449	27	1682	339/340	Lejb		ZELTEN	Jozef & Estera Weltman	WELTMAN	15 Nov 1887, Czestochowa	With parents		KON, SILNICKA, WELTMAN, ZELTEN
22450	27	1682	339/340	Jakub		ZELTEN	Jozef & Estera Weltman	WELTMAN	15 Nov 1887, Czestochowa	With parents		KON, SILNICKA, WELTMAN, ZELTEN
22451	27	1682	339/340	Salomon		ZELTEN	Jozef & Estera Weltman	WELTMAN	22 Aug 1889, Czestochowa	With parents		KON, SILNICKA, WELTMAN, ZELTEN
22606	27	1895	348	Alter Pinkus		LEDERMAN	Chaim & Hana Moszkowicz	MOSZKOWICZ	21 Jul 1901, Czestochowa	----		LEDERMAN, MARKOWICZ, MOSZKOWICZ, ZELTEN
22607	27	1895	348	Sura Rywka	MARKOWICZ	LEDERMAN	Lejzor & Kajla Zelten	ZELTEN	-- Apr 1903, Janow	With husband		LEDERMAN, MARKOWICZ, MOSZKOWICZ, ZELTEN
22608	27	1895	348	Kajla		LEDERMAN	Alter Pinkus & Sura Rywka Markowicz	MARKOWICZ	19 Nov 1924, Czestochowa	With parents		LEDERMAN, MARKOWICZ, MOSZKOWICZ, ZELTEN
22609	27	1895	348	Estera		LEDERMAN	Alter Pinkus & Sura Rywka Markowicz	MARKOWICZ	10 Jun 1928, Czestochowa	With parents		LEDERMAN, MARKOWICZ, MOSZKOWICZ, ZELTEN
23720	29	1144	375	Jozef		SZAJA	Mordka & Rywa Szyffer	SZYFFER	5 May 1873, Czestochowa	Merchant		SZAJA, SZYFFER, UFNER, ZELTEN
23721	29	1144	375	Klara	UFNER	SZAJA	Rafael & Hinda Zelten	ZELTEN	22 Dec 1873, Czestochowa	With husband		SZAJA, SZYFFER, UFNER, ZELTEN
23722	29	1144	375	Rywa		SZAJA	Jozef & Klara Ufner	UFNER	24 Oct 1900, Czestochowa	With parents		SZAJA, SZYFFER, UFNER, ZELTEN
23723	29	1144	375	Rafael		SZAJA	Jozef & Klara Ufner	UFNER	29 Jun 1905, Czestochowa	With parents		SZAJA, SZYFFER, UFNER, ZELTEN
23724	29	1144	375	Hinda		SZAJA	Jozef & Klara Ufner	UFNER	13 Jul 1898, Czestochowa	She married to Alter Winer citizen of USA	WINER	SZAJA, SZYFFER, UFNER, ZELTEN
23725	29	1144	375	Mordka		SZAJA	Jozef & Klara Ufner	UFNER	8 Nov 1909, Czestochowa	With parents		SZAJA, SZYFFER, UFNER, ZELTEN
23838	30	1498	385	Salomon		ZELTEN	Mosiek & Kajla Silnicka	SILNICKA	24 Apr 1849, Czestochowa	Merchant		BLEJWAS, MELCER, SILNICKA, ZELTEN
23839	30	1498	385	Brandla	MELCER	ZELTEN	Mendel & Hana Blejwas	BLEJWAS	30 Nov 1849, Pilica	With husband		BLEJWAS, MELCER, SILNICKA, ZELTEN
23840	30	1498	385	Estera		ZELTEN	Salomon & Brandla Melcer	MELCER	24 Jun 1883, Czestochowa	With parents		BLEJWAS, MELCER, SILNICKA, ZELTEN
23841	30	1498	385	Jakub		ZELTEN	Salomon & Brandla Melcer	MELCER	-- --- 1890, Czestochowa	With parents		BLEJWAS, MELCER, SILNICKA, ZELTEN
23995	30	1982	399	Szlama		WISLICKI	Szmul & Blima Zelten	ZELTEN	-- --- 1855, Czestochowa	Merchant		KORENBERG, WEGLINSKA, WISLICKI, ZELTEN
23996	30	1982	399	Estera	KORENBERG	WISLICKI	Chaim & Rywka Weglinska	WEGLINSKA	1 Jan 1862, ----	With husband		KORENBERG, WEGLINSKA, WISLICKI, ZELTEN
23997	30	1982	399	Dobra Itta		WISLICKI	Szlama & Estera Korenberg	KORENBERG	-- --- 1886, Czestochowa	With parents		KORENBERG, WEGLINSKA, WISLICKI, ZELTEN
24475	32	772	416	Szlama		GRUCA	Lejb & Zysla Prusicka	PRUSICKA	19 May 1880, Czestochowa	----		EPSZTEJN, GRUCA, PRUSICKA, ZELTEN
24476	32	772	416	Hendla	EPSZTEJN	GRUCA	Salomon & Rozalia Zelten	ZELTEN	13 Jan 1880, Czestochowa	With husband		EPSZTEJN, GRUCA, PRUSICKA, ZELTEN
24477	32	772	416	Ruchla		GRUCA	Szlama & Hendla Epsztejn	EPSZTEJN	29 Oct 1906, Czestochowa	With parents		EPSZTEJN, GRUCA, PRUSICKA, ZELTEN
24478	32	772	416	Zysla		GRUCA	Szlama & Hendla Epsztejn	EPSZTEJN	23 Dec 1908, Czestochowa	With parents		EPSZTEJN, GRUCA, PRUSICKA, ZELTEN
24479	32	772	416	Lejb		GRUCA	Szlama & Hendla Epsztejn	EPSZTEJN	15 Feb 1911, Czestochowa	With parents		EPSZTEJN, GRUCA, PRUSICKA, ZELTEN
24843	32	1396	426	Herc		KALBKOPF	Berek & Malka Sura Gutherz	GUTHERZ	16 Dec 1858, Czestochowa	Merchant		BUCHMAN, GUTHERZ, KALBKOPF, ZELTEN
24844	32	1396	426	Ruchla Laja	ZELTEN	KALBKOPF	Mendel & Frajdla Buchman	BUCHMAN	25 Apr 1862, Czestochowa	With husband		BUCHMAN, GUTHERZ, KALBKOPF, ZELTEN
24845	32	1396	426	Mendel		KALBKOPF	Hercko & Ruchla Laja Zelten	ZELTEN	2 Dec 1889, Czestochowa	With parents		BUCHMAN, GUTHERZ, KALBKOPF, ZELTEN
25084	33	1836	432	Mosiek		BORNSZTAJN	Abram & Hinda Goldman	GOLDMAN	20 May 1858, Czestochowa	----		BORNSZTAJN, GOLDMAN, SZTYBEL, ZELTEN
25085	33	1836	432	Rywka	SZTYBEL	BORNSZTAJN	Lewek & Frajdla Zelten	ZELTEN	-- --- 1850, Czestochowa	With husband		BORNSZTAJN, GOLDMAN, SZTYBEL, ZELTEN
25086	33	1836	432	Hinda Laja		BORNSZTAJN	Mosiek & Rywka Sztybel	SZTYBEL	-- --- 1882, Czestochowa	With parents		BORNSZTAJN, GOLDMAN, SZTYBEL, ZELTEN
26033	47	302	726	Lewek		KOCZAJNER	Izaak & Golda Lizen	LIZEN	11 Jan 1864, Radomsko	Shop owner		FUKS, KOCZAJNER, LIZEN, SOLDYN
26034	47	302	726	Laja	SOLDYN	KOCZAJNER	Szlama & Rywka Fuks	FUKS	---- 1864, Huta Stara	With husband		FUKS, KOCZAJNER, LIZEN, SOLDYN
26035	47	302	726	Rajzla		KOCZAJNER	Lewek & Laja Soldyn	SOLDYN	1 May 1894, Czestochowa	With parents		FUKS, KOCZAJNER, LIZEN, SOLDYN
26036	47	302	726	Chana		KOCZAJNER	Lewek & Laja Soldyn	SOLDYN	20 Oct 1897, Czestochowa	With parents		FUKS, KOCZAJNER, LIZEN, SOLDYN
26037	47	302	726	Abram		KOCZAJNER	Lewek & Laja Soldyn	SOLDYN	20 Oct 1897, Czestochowa	With parents		FUKS, KOCZAJNER, LIZEN, SOLDYN
26038	47	322	726	Jankiel		BORZYKOWSKI	Szymon & Dobra ----	----	25 Jan 1865, Radomsko	Merchant		BORZYKOWSKI, FUKS, SOLDYN
26039	47	322	726	Blima	SOLDYN	BORZYKOWSKI	Szlama & Rywka Fuks	FUKS	---- 1870, Huta Stara	With husband		BORZYKOWSKI, FUKS, SOLDYN
26040	47	322	726	Maria		BORZYKOWSKI	Jankiel & Blima Soldyn	SOLDYN	14 Feb 1891, Radomsko	With parents		BORZYKOWSKI, FUKS, SOLDYN
26041	47	322	726	Laja		BORZYKOWSKI	Jankiel & Blima Soldyn	SOLDYN	18 Feb 1893, Radomsko	With parents		BORZYKOWSKI, FUKS, SOLDYN
26042	47	322	726	Abram		BORZYKOWSKI	Jankiel & Blima Soldyn	SOLDYN	17 May 1897, Czestochowa	With parents		BORZYKOWSKI, FUKS, SOLDYN
26043	47	322	726	Lajzer		BORZYKOWSKI	Jankiel & Blima Soldyn	SOLDYN	21 Nov 1898, Czestochowa	With parents		BORZYKOWSKI, FUKS, SOLDYN
26044	47	322	726	Faljana		BORZYKOWSKI	Jankiel & Blima Soldyn	SOLDYN	21 Nov 1898, Czestochowa	With parents		BORZYKOWSKI, FUKS, SOLDYN
26045	47	322	726	Chawa Rajzla		BORZYKOWSKI	Jankiel & Blima Soldyn	SOLDYN	22 Jan 1903, Czestochowa	With parents		BORZYKOWSKI, FUKS, SOLDYN
26046	47	322	726	Izrael Hersz		BORZYKOWSKI	Jankiel & Blima Soldyn	SOLDYN	1 Jun 1905, Czestochowa	With parents		BORZYKOWSKI, FUKS, SOLDYN
26047	47	323	726	Ajzyk		BORZYKOWSKI	Jankiel & Blima Soldyn	SOLDYN	27 Oct 1896, Czestochowa	----		BORZYKOWSKI, LITMAN, SOLDYN, SZPALTYN
26048	47	323	726	Estera Bajla	SZPALTYN	BORZYKOWSKI	Szlama & Rywka Litman	LITMAN	20 Apr 1897, Plawno	With husband		BORZYKOWSKI, LITMAN, SOLDYN, SZPALTYN
26049	47	324	726	Zyser		BORZYKOWSKI	Jankiel & Blima Soldyn	SOLDYN	---- 1907, Czestochowa	With parents		BORZYKOWSKI, SOLDYN
26050	47	324	726	Rywka		BORZYKOWSKI	Jankiel & Blima Soldyn	SOLDYN	---- 1908, Czestochowa	With parents		BORZYKOWSKI, SOLDYN
26051	47	324	726	Szajndla		BORZYKOWSKI	Jankiel & Blima Soldyn	SOLDYN	---- 1912, Czestochowa	With parents		BORZYKOWSKI, SOLDYN

Częstochowa: Czestochower Yidn (Jews of Częstochowa 1947), transliteration of index; all names, including historical figures, non-Jews, etc.; translation at https://www.jewishge…1/Czestochowa1.html; images at https://digitalcolle…3-cd02-00505686d14e (2907 listings) [H]

ID	Given name	Surname	Page	Comments
12069	S.	ZELTEN	108

Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

ID	Details	Microfilm roll	Page	Image	Surname(s) for this entry	A person in this entry	Surname from the previous column	Address	Summary of material
16187	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0439	www.crarg.org/i…439-3yXwAj.pdf	ZELTEN	Aron Zelten	ZELTEN	Nadrzeczna 86.	Zelten reported the illegal occupation of some land
18258	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0616	www.crarg.org/i…616-J2A9BB.pdf	WATENBERG, BRAJTKOPF, ZYLBERFELD, ZELTEN, SAMSONOWICZ, PIOCKIER, LIPSZYC, KAPLAN, SOJKA, MAJZNEROWICZ	Rachela Watenberg	WATENBERG	Katedralna 7	Watenberg was taken to the bath and disinfection centre [see also image 0617]
18259	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0616	www.crarg.org/i…616-J2A9BB.pdf	WATENBERG, BRAJTKOPF, ZYLBERFELD, ZELTEN, SAMSONOWICZ, PIOCKIER, LIPSZYC, KAPLAN, SOJKA, MAJZNEROWICZ	Telca Brajtkopf	BRAJTKOPF	Katedralna 7	Brajtkopf was taken to the bath and disinfection centre [see also image 0617]
18260	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0616	www.crarg.org/i…616-J2A9BB.pdf	WATENBERG, BRAJTKOPF, ZYLBERFELD, ZELTEN, SAMSONOWICZ, PIOCKIER, LIPSZYC, KAPLAN, SOJKA, MAJZNEROWICZ	Dawid Zylberfeld	ZYLBERFELD	Katedralna 7	Zylberfeld was taken to the bath and disinfection centre [see also image 0617]
18261	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0616	www.crarg.org/i…616-J2A9BB.pdf	WATENBERG, BRAJTKOPF, ZYLBERFELD, ZELTEN, SAMSONOWICZ, PIOCKIER, LIPSZYC, KAPLAN, SOJKA, MAJZNEROWICZ	Berek Zelten	ZELTEN	B Joselewicza 1	Zelten was taken to the bath and disinfection centre [see also image 0617]
18262	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0616	www.crarg.org/i…616-J2A9BB.pdf	WATENBERG, BRAJTKOPF, ZYLBERFELD, ZELTEN, SAMSONOWICZ, PIOCKIER, LIPSZYC, KAPLAN, SOJKA, MAJZNEROWICZ	Cypra Samsonowicz	SAMSONOWICZ	B Joselewicza 1	Samsonowicz was taken to the bath and disinfection centre [see also image 0617]
18263	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0616	www.crarg.org/i…616-J2A9BB.pdf	WATENBERG, BRAJTKOPF, ZYLBERFELD, ZELTEN, SAMSONOWICZ, PIOCKIER, LIPSZYC, KAPLAN, SOJKA, MAJZNEROWICZ	Dawid Piockier	PIOCKIER	Katedralna 10	Piockier was not taken to the bath and disinfection centre [see also image 0617]
18264	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0616	www.crarg.org/i…616-J2A9BB.pdf	WATENBERG, BRAJTKOPF, ZYLBERFELD, ZELTEN, SAMSONOWICZ, PIOCKIER, LIPSZYC, KAPLAN, SOJKA, MAJZNEROWICZ	Szlama Lipszyc	LIPSZYC	Katedralna 10	Lipszyc was not taken to the bath and disinfection centre [see also image 0617]
18265	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0616	www.crarg.org/i…616-J2A9BB.pdf	WATENBERG, BRAJTKOPF, ZYLBERFELD, ZELTEN, SAMSONOWICZ, PIOCKIER, LIPSZYC, KAPLAN, SOJKA, MAJZNEROWICZ	Laja Lipszyc	LIPSZYC	Katedralna 10	Lipszyc was not taken to the bath and disinfection centre [see also image 0617]
18266	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0616	www.crarg.org/i…616-J2A9BB.pdf	WATENBERG, BRAJTKOPF, ZYLBERFELD, ZELTEN, SAMSONOWICZ, PIOCKIER, LIPSZYC, KAPLAN, SOJKA, MAJZNEROWICZ	Motek Lipszyc	LIPSZYC	Katedralna 10	Lipszyc was not taken to the bath and disinfection centre [see also image 0617]
18267	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0616	www.crarg.org/i…616-J2A9BB.pdf	WATENBERG, BRAJTKOPF, ZYLBERFELD, ZELTEN, SAMSONOWICZ, PIOCKIER, LIPSZYC, KAPLAN, SOJKA, MAJZNEROWICZ	Abram Kaplan	KAPLAN	Katedralna 10	Kaplan was not taken to the bath and disinfection centre [see also image 0617]
18268	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0616	www.crarg.org/i…616-J2A9BB.pdf	WATENBERG, BRAJTKOPF, ZYLBERFELD, ZELTEN, SAMSONOWICZ, PIOCKIER, LIPSZYC, KAPLAN, SOJKA, MAJZNEROWICZ	Josek Sojka	SOJKA	Katedralna 10	Sojka was not taken to the bath and disinfection centre [see also image 0617]
18269	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0616	www.crarg.org/i…616-J2A9BB.pdf	WATENBERG, BRAJTKOPF, ZYLBERFELD, ZELTEN, SAMSONOWICZ, PIOCKIER, LIPSZYC, KAPLAN, SOJKA, MAJZNEROWICZ	[no given name] Majznerowicz	MAJZNEROWICZ		Majznerowicz signed to show that he had checked the record [see also image 0617]
18271	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0617	www.crarg.org/i…617-cSDzfZ.pdf	WATENBERG, BRAJTKOPF, ZYLBERFELD, ZELTEN, SAMSONOWICZ, PIOCKIER, LIPSZYC, KAPLAN, SOJKA, MAJZNEROWICZ	Rachela Watenberg	WATENBERG	Katedralna 7	Watenberg was taken to the bath and disinfection centre [see also image 0616]
18272	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0617	www.crarg.org/i…617-cSDzfZ.pdf	WATENBERG, BRAJTKOPF, ZYLBERFELD, ZELTEN, SAMSONOWICZ, PIOCKIER, LIPSZYC, KAPLAN, SOJKA, MAJZNEROWICZ	Telca Brajtkopf	BRAJTKOPF	Katedralna 7	Brajtkopf was taken to the bath and disinfection centre [see also image 0616]
18273	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0617	www.crarg.org/i…617-cSDzfZ.pdf	WATENBERG, BRAJTKOPF, ZYLBERFELD, ZELTEN, SAMSONOWICZ, PIOCKIER, LIPSZYC, KAPLAN, SOJKA, MAJZNEROWICZ	Dawid Zylberfeld	ZYLBERFELD	Katedralna 7	Zylberfeld was taken to the bath and disinfection centre [see also image 0616]
18274	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0617	www.crarg.org/i…617-cSDzfZ.pdf	WATENBERG, BRAJTKOPF, ZYLBERFELD, ZELTEN, SAMSONOWICZ, PIOCKIER, LIPSZYC, KAPLAN, SOJKA, MAJZNEROWICZ	Berek Zelten	ZELTEN	B Joselewicza 1	Zelten was taken to the bath and disinfection centre [see also image 0616]
18275	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0617	www.crarg.org/i…617-cSDzfZ.pdf	WATENBERG, BRAJTKOPF, ZYLBERFELD, ZELTEN, SAMSONOWICZ, PIOCKIER, LIPSZYC, KAPLAN, SOJKA, MAJZNEROWICZ	Cypra Samsonowicz	SAMSONOWICZ	B Joselewicza 1	Samsonowicz was taken to the bath and disinfection centre [see also image 0616]
18276	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0617	www.crarg.org/i…617-cSDzfZ.pdf	WATENBERG, BRAJTKOPF, ZYLBERFELD, ZELTEN, SAMSONOWICZ, PIOCKIER, LIPSZYC, KAPLAN, SOJKA, MAJZNEROWICZ	Dawid Piockier	PIOCKIER	Katedralna 10	Piockier was not taken to the bath and disinfection centre [see also image 0616]
18277	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0617	www.crarg.org/i…617-cSDzfZ.pdf	WATENBERG, BRAJTKOPF, ZYLBERFELD, ZELTEN, SAMSONOWICZ, PIOCKIER, LIPSZYC, KAPLAN, SOJKA, MAJZNEROWICZ	Szlama Lipszyc	LIPSZYC	Katedralna 10	Lipszyc was not taken to the bath and disinfection centre [see also image 0616]
18278	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0617	www.crarg.org/i…617-cSDzfZ.pdf	WATENBERG, BRAJTKOPF, ZYLBERFELD, ZELTEN, SAMSONOWICZ, PIOCKIER, LIPSZYC, KAPLAN, SOJKA, MAJZNEROWICZ	Laja Lipszyc	LIPSZYC	Katedralna 10	Lipszyc was not taken to the bath and disinfection centre [see also image 0616]
18279	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0617	www.crarg.org/i…617-cSDzfZ.pdf	WATENBERG, BRAJTKOPF, ZYLBERFELD, ZELTEN, SAMSONOWICZ, PIOCKIER, LIPSZYC, KAPLAN, SOJKA, MAJZNEROWICZ	Motek Lipszyc	LIPSZYC	Katedralna 10	Lipszyc was not taken to the bath and disinfection centre [see also image 0616]
18280	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0617	www.crarg.org/i…617-cSDzfZ.pdf	WATENBERG, BRAJTKOPF, ZYLBERFELD, ZELTEN, SAMSONOWICZ, PIOCKIER, LIPSZYC, KAPLAN, SOJKA, MAJZNEROWICZ	Abram Kaplan	KAPLAN	Katedralna 10	Kaplan was not taken to the bath and disinfection centre [see also image 0616]
18281	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0617	www.crarg.org/i…617-cSDzfZ.pdf	WATENBERG, BRAJTKOPF, ZYLBERFELD, ZELTEN, SAMSONOWICZ, PIOCKIER, LIPSZYC, KAPLAN, SOJKA, MAJZNEROWICZ	Josek Sojka	SOJKA	Katedralna 10	Sojka was not taken to the bath and disinfection centre [see also image 0616]
18282	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0617	www.crarg.org/i…617-cSDzfZ.pdf	WATENBERG, BRAJTKOPF, ZYLBERFELD, ZELTEN, SAMSONOWICZ, PIOCKIER, LIPSZYC, KAPLAN, SOJKA, MAJZNEROWICZ	[no given name] Majznerowicz	MAJZNEROWICZ		Majznerowicz signed to show that he had checked the record

Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]

ID	Jewish Historical Institute sygn.	Laufende No. [consecutive number]	Kartei-No. [file number]	Person	Surname from previous column	Occupation (Beruf)	Occupation (Beruf) (translated)	Place of residence (Wohnort)	Date at top of page	Page No. in pencil	Page No. in red	Comments
13552	213/7	1819	D 10829	Moszek Zelten	ZELTEN	Arbeiter arbeitslos	Worker, unemployed	Katedralna 10	22 Apr 1940	120	56

Częstochowa Ghetto Rejestracja (list of Jews sent to the Częstochowa Ghetto from other towns), 22 Jan 1940 to 7 Jan 1941; Często Arch, syg 9061, pages 2-128 (1351 persons) [H]

ID	Details	Page	Person	Surname from previous column	Came from	Comments (not by researcher)
10108	Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.	7?	Adolf Zelten	ZELTEN	Lodz

Częstochowa: Jewish Police in Częstochowa EXPANDED [H]

ID	Complete details	Page	Person	Surname(s) from previous column	Persons listed in complete article	Surname(s) from previous column	Surname(s) from previous column, without diacritical marks	Notes (not written by researcher)
10105	For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdf	176	Józef Lisek	LISEK	Parents Salomon Lisek (his parents Kafla & Ewa z Grosmanów) & Klara z Zylberów (her parents Zysman & Małka z Zeltenów)	LISEK, GROSMANÓW / GROSMAN, ZYLBERÓW / ZYLBER, ZELTENÓW / ZELTEN	LISEK, GROSMANOW / GROSMAN, ZYLBEROW / ZYLBER, ZELTENOW / ZELTEN

Częstochowa: Jewish Police in Częstochowa [H]

ID	Complete details	Surname from previous column
10440	For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdf	ZELTEN

Częstochowa: lists of abandoned properties in Częstochowa, syg 29; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15071873 (part of: District Liquidation Office in Kielce - tinyurl.com/3awprebr) [H]

ID	Details	Details in Polish	Image file name	Order number	Street	House number	Property type	Person	Surname from previous column	Group	Re-privatized	Delivered to the City Council.	Remarks	Notes by typist	Notes (not written by typist)
10690	LIST of real estates located in the city of Częstochowa, kept in the records of the District Liquidation Office in Częstochowa.	WYKAZ nieruchomości połoźonych na terenie m. Częstochowy, znajdujących się w ewidencji Rejonowego Urzędu Likwidacyjnego w Częstochowie.	21_336_0_-_29_17_56153436.jpg	677.	Warszawska	66	house [Polish: dom]	Szlama Zelten	ZELTEN	P	100%	[blank]

Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 167-199 (by type), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwa…/jednostka/24943565 [H]

ID	Image file name	Header	Page number (at top)	Subheader	Order number	Person	Surname from previous column	Street	Notes (not written by translator / typist)
10540	8_1_0_0_13793.pdf	List of craftsmen of the city of Częstochowa / Jews	178; page 12 of lists of craftsmen	Hat maker [31 total]	14	Rywka Genia Zelten	ZELTEN	N.M. Panny 23

Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 98-166 (alphabetical by surname), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwa…/jednostka/24943565 [H]

ID	Image file name	Page number (at top)	Order number	Person (or office, business name, etc. )	Very approximate translation (using chatgpt.com) of any Polish material from the preceding column	Surname (for Jewish listings), copied from previous column	Type of enterprise [shops, businesses, workshops, etc]	Type of enterprise: very approximate translation (using chatgpt.com)	Address of enterprise	Notes (written by proofer)
11852	8_1_0_0_13793.pdf	155	4575	Rywka Genia Zelten		ZELTEN	Prac. kap. damskich	Women's hat workshop	P. Marii 23

Częstochowa: lost property of Holocaust victims from Czestochowa; how to submit application for restitution: https://www.gov.il/B…pplication-form.pdf [H]

ID	For more details...	Town (last known place asset owner was)	Asset owner	Surname from previous column	Asset type	Case number	Asset number	Notes (not in orginal data)
10261	For more details, visit https://www.cze…aust-property/	Częstochowa	Schlisma / Szlama Zelten	ZELTEN	JCT-Securities		A60181	Szlama added because it appears in other Częstochowa records, but this is not entirely clear

Częstochowa: Permission for Jews to Register; Często Arch, syg 9060 (150 persons) [H]

ID	Page	Family notes (not written by researcher)	Person	Surname	Came from	Other information	Notes (not written by researcher)
10004	3		Adolf Zelten	ZELTEN

Częstochowa: permits for Jews to register in Częstochowa 1940; place listed at the top of each page: Tschenstochau [Częstochowa]; total number of pages: 278; USHMM, RG-15.301; syg 13796 [H]

ID	Page in PDF	Date at top	If letter, addressed to whom	Surname(s) from previous column	If letter, from whom	Surname(s) from previous column	Text	Surname from previous column	Notes by translator / typist	Surname from previous column	Notes (not written by translator / typist)
10003	3	3 Feb 1940	I. Adolf Zelten, Narutowicza St. 44, c/o B. Spiewak; II. Registry office	ZELTEN, SPIEWAK	City Commissioner of Częstochowa		You are granted permission to reside in Częstochowa. This permit may be revoked at any time.
10004	4	31 Jan 1940			Adolf Zelten, Narutowicza St. 44 c/o B. Spiewak	ZELTEN, SPIEWAK	Application by Adolf Zelten for himself, his wife, two children and sister-in-law Frymeta Pelta to reside in Częstochowa. They were formerly from Łódź. Registered with Council of Elders Nos. 112, 113	ZELTEN, PELTA, SPIEWAK	See reply, Letter 3

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2, with expanded translations (images 0001.tif-1015.tif); sample images: https://www.crarg.or…olocaust-police.php [H]

ID	Digital file name	Given name	Surname	Details	Surname(s) in column to the left (if not in the surname column)	Typist comments
16876	0818.tif.pdf		Steinhardt	Ghetto policeman (No. 146); escorted 11 people who were arrested at the 1st precinct of the Ghetto police, and taken to labor at "Częstochowanka" by brigadier Zelten of the forced labor department;	ZELTEN

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 4 (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

ID	Digital file name	Given name	Surname	Details	Surname(s) in column to the left (if not in the surname column)	Typist comments
15222	0617.tif	Berek	ZELTEN	Resides on B. Joselewicz St. 1; following a written order from the center of disinfection on 16 Sep 1941, was escorted to the center by a Ghetto policeman.

Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, syg 13797, pages 2-128 (1,558 persons) [H]

ID	Page	Number on page	Registration number (if included)	Date	Given name(s)	Surname	Date of birth	Number in family	Profession	Profession, translated into English	Former residence	Current residence	Notes by translator / typist	Date at end of this list	Text on a non-list page	Notes (not written by translator / typist)
10117	8	7		31 Jan	Adolf Zelten	ZELTEN	Mar 29 1906	3	fryzjer	barber, hairdresser	Lόdź	Narutowicz 44 [Narutowicza 44]		6 Feb 1940

Częstochowa: "The Daily Record Sheet of the Jewish Police (District I) in the Częstochowa Ghetto 1941-1942," William Glicksman, Yad Vashem Studies on the European Jewish Catastrophe and Resistance, VI; see jpg images [H]

ID	Page number	Date	Given name(s)	Surname	Age	Address	Other identifying personal information	All surnames in this entry
10236	353	12 May 1941	Aaron	ZELTEN				ZELTEN

Jewish Colonial Trust; now at web archive: http://web.archive.o…80/shareholders.asp; original source: www.jct.co.il/index.html (347 persons) [H]

ID	Person	Surname from previous column	City
10270	Schlisma Zelten	ZELTEN	Czestokov

Kielce district: "Surviving Jews in the Kielce District"; World Jewish Congress, no date (2179 persons) [H]

ID	Town	Sequence number in city list	Person	Surname from previous column	Present address [city after war]	Year of birth	Page of book	Comments
12149	Zwolen	62 of 72	Lejbus Sultan	SULTAN		1921	22

Kłobuck Yizkor book (Sefer Klobutsk, 1960), all except necrology [H]

ID	Section of book	Subsection of book	Start page for this subsection	Web address	Name of person	Surname from previous column	Page on which this name appears	Notes	Surname from previous column
11327	Attempts at Resistance in the Camps	In a German Camp with Members of the Klobuck Judenrat	290	https://www.jew…ck/klo285.html	Moshe Zelten	ZELTEN	293	Fishl Fajga's brother-in-law; died in camp	FAJGA

Krzepice Book of Residents (Księga Ludności) 1932-1944; 9 volumes; no index; Często Arch, syg 18-26; no Jews in syg 24-26 (1294 persons) [H]

ID	Syg.	Page	House number	Surname	Given name	Maiden name	Parents' names	Surname from previous column	Date of birth	Place of birth	Notes	All surnames for persons in this family
10093	18	20	9	HOROWICZ	Hersz		Moryc & Natalia Kalman	KALMAN	1877	Krzepice	house owner	BENDET, BUCHNER, HOROWICZ, KALMAN, ZELLER, ZELTEN
10094	18	20	9	HOROWICZ	Fajgla	BUCHNER	Chaim & Ita Zelten	ZELTEN	1881			BENDET, BUCHNER, HOROWICZ, KALMAN, ZELLER, ZELTEN
10095	18	20	9	HOROWICZ	Aron		Hersz & Fajga		1905	Krzepice		BENDET, BUCHNER, HOROWICZ, KALMAN, ZELLER, ZELTEN
10096	18	20	9	HOROWICZ	Wolf		Hersz & Fajga		1908	Krzepice		BENDET, BUCHNER, HOROWICZ, KALMAN, ZELLER, ZELTEN
10097	18	20	9	HOROWICZ	Laja		Hersz & Fajga					BENDET, BUCHNER, HOROWICZ, KALMAN, ZELLER, ZELTEN
10098	18	20	9	HOROWICZ	Chaim		Hersz & Fajga		1917	Krzepice		BENDET, BUCHNER, HOROWICZ, KALMAN, ZELLER, ZELTEN
10099	18	20	9	HOROWICZ	Natalia		Hersz & Fajga					BENDET, BUCHNER, HOROWICZ, KALMAN, ZELLER, ZELTEN
10100	18	20	9	HOROWICZ	Zelda	ZELLER	Salomon & Sura Bendet	BENDET		Dzialoszyn		BENDET, BUCHNER, HOROWICZ, KALMAN, ZELLER, ZELTEN

Palestine: Immigrants, 1945; origin of list: Jewish War Appeal; only Poland entries [H]

ID	Subheader	Page number	Number	Name	Surname from previous column	Age	Relationship [if listed]	Name of father	Name of mother	Citizenship	Place of birth	Place of birth: inferred country (or city and country)	Notes
10778	Jewish Immigrants who arrived in Palestine through Haifa harbour on 8 Nov 1945 on board S/S "Prinzes Katlen"	25	657.	Yakov Sultanik (Sultan)	SULTANIK (SULTAN)	43		Leibush	Rivka	Poland	Beznoviz

Palestine: List of emigrants to Palestine (Elenco dei Partenti), departed on 5 Nov 1945; Relatives Information Service on 27 Feb 1946; only Poland entries [H]

ID	Page number	Number	Name	Surname from previous column	Sex	Age	Citizenship	Notes by typist	Notes (not by typist)
10471	12	772	Juda Zoltan	ZOLTAN	M	15	Polacca

Piotrków Trybunalski: Selected Records of the District Court in Piotrków Trybunalski, 1940-1947 [Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim], zesp. 893, RG-15.710 [H]

ID	Image file name	Case No.	Date	Name of accused / defendant / person	Surname from previous column	Summary of information on this page	Surname from previous column
10159	39_893_0_0_430_000.jpg	K 80/42	8 Jun 1942	Szajndla Blejwas	BLEJWAS	File cover
10160	39_893_0_0_430_034.jpg	No. No.	26 Mar 1942	Szajndla Blejwas	BLEJWAS	Personal details from interview: Szajndla Blejwas, wife of Seweryn Jakubowicz — a private clerk, her occupation farm worker, born on 20 Mar 1916 in Rzerzęczyce, lives at ul. Dzielna 24, Rzerzęczyce, daughter of Joachim Blejwas and Sara née Soldyn?, no previous criminal record.	BLEJWAS, JAKUBOWICZ, SOLDYN?
10161	39_893_0_0_430_039.jpg	II.Ds.53/42	2 Jun 1942	Szajndla Blejwas	BLEJWAS	Charge sheet — the accused Szajndla Blejwas is charged that, in December 1941 in Piotrków she stole a silver fox valued at 4,000 zloty, the property of Eugeniusz Figiel.	BLEJWAS, FIGIEL
10162	39_893_0_0_430_046.jpg	K 80/42	29 Jun 1942	Szajndla Blejwas	BLEJWAS	The court decides to stay the proceedings pending determination of the whereabouts of the accused, Szajndla Blejwas.	BLEJWAS
10163	39_893_0_0_430_050.jpg	K 74/42	14 Apr 1947	Szajndla Blejwas	BLEJWAS	Court decides to cease proceedings in this case.
10164	39_893_0_0_430_057.jpg	K 74/42	28 May 1942	Szajndla Blejwas	BLEJWAS	File cover
10165	39_893_0_0_430_059.jpg	II.Ds.52/42	23 May 1942	Szajndla Blejwas	BLEJWAS	Charge sheet — the accused Szajndla Blejwas is charged that, in November 1941 in Piotrków she stole a silver fox valued at 7,000 zloty, the property of Rywka Jakubowicz	BLEJWAS, JAKUBOWICZ
10166	39_893_0_0_430_118.jpg	K 74/42	29 Jun 1942	Szajndla Blejwas	BLEJWAS	The court decides to stay the proceedings pending determination of the whereabouts of the accused, Szajndla Blejwas.	BLEJWAS

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 1, Jan 1946; only "Poland" listings [H]

ID	Page number	Name	Surname from previous column	Place of birth	Date of birth	Father's name	Mother's name	Notes (not by typist)
13663	112	Chana Seldyn	SELDYN	Kalisz, Poland	1922	Josef	Ester
14398	136	Herman Zoldan	ZOLDAN	Brisloc, Poland	1910	Eisig	Hodl

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 2, Feb 1946; only "Poland" listings [H]

ID	Page number	Name	Surname from previous column	Place of birth	Date of birth	Father's name	Mother's name	Notes (not by typist)	Surname from previous column
12658	98	Edzia Selten	SELTEN	Sosnowice / Sosnowiec, Poland	1925	Szmuel	Dwora

Poland: "Jewish survivors residing in Poland; cabled to the Jewish Immigrant Aid Society of Canada"; printed in red at the top: 24 Jan 1946 [H]

ID	Page number	Town header [presumably means "residing in..."]	Person	Surname from previous column	Place of birth	Year born [often not listed]	Notes by typist	Notes (not by typist)
10293	[4]	Zwolen	Lejbus Sultan	SULTAN	1921

Poland: Monitor Polski (court records after WWII regarding inheritance, etc.); translations will be added later, for now try https://translate.google.com; source: http://monitorpolski.gov.pl [H]

ID	File name	Nr.	Date	Year	Page	Header	Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list	Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list: translation	Entry regarding person, couple, or family	Entry regarding person, couple, or family: translation	Surname from previous two columns	Notes by typist	Notes (not by typist)
11480	M1946123022601	123	11 Listopada	1946	3	Sad Okregowy w Czestochowie	Sad Okregowy,Wydzial Hipoteczy w Czestochowie obwieszcza, ze na dzien 27 lutego 1947 roku wywolane zostaly do pierwiastkowej regulacji hipoteki nieruchomosci:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	3) w Zarkach przy ul. Potockiego pod Nr 21, nalezacej do Joska Wajnryba, jako spadkobiercy Szmula i Hindy-Lai malz. Zelten,	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	WAJNRYB, ZELTEN

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

ID	Digital file id	Page	Given name(s)	Surname(s) from previous or next columns	Place
54607	10-DSC00045.jpg	234	Chaja	SALITAN	Bydgoszcz
54608	10-DSC00045.jpg	234	Rachela	SALITAN	Bydgoszcz
54609	10-DSC00045.jpg	234	Chaja	SALITOM	Lodz
54610	10-DSC00045.jpg	234	Rachil	SALITOM	Lodz
54976	10-DSC00047.jpg	236	Chaim	SELDIN	Lodz
54977	10-DSC00047.jpg	236	Nuta	SELDIN	Lodz
55982	10-DSC00053.jpg	241	Jakub	SOLDIN	Rychbach
56015	10-DSC00053.jpg	241	Dora	SOLDYN	Sosnowiec
56016	10-DSC00053.jpg	241	Dora	SOLDYN	Rychbach
56017	10-DSC00053.jpg	241	Dora	SOLDYN	Sosnowiec
56018	10-DSC00053.jpg	241	Genia	SOLDYN	Sosnowiec
56019	10-DSC00053.jpg	241	Genie	SOLDYIN	Peterswaldau
56020	10-DSC00053.jpg	241	Jakub	SOLDYN	Zawierce
66545	10-DSC00112.jpg	297	Henryk	ZOLTAN	Oswiecim
67472	10-DSC00118.jpg	302	Roza	ZOLDAN	Bydgoszcz

Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]

ID	Subdocument	Sublist	Page	Surname	Given name	Birth year or age	Birth place or last residence
14465	Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp		28	ZOLDAN	Szeren	1927	Beregszasz
14492	Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp		29	ZELTEN	Pola	1924	Bedzin
14501	Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp		29	ZOLDAN	Lili	28 years	Huszt
14502	Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp		29	ZOLDAN	Bagda	1915	M. Sziget
17043	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List E 6 Dec 1945	47	SELTON	Jozek	1903	Bedzin
17601	List of Polish Jews Liberated From Bergen-Belsen Camp	A	99	ZELTEM	Halina	1922	Sosnowiec
27170	List of Jewish Survivors from East European Towns	LIST B KOWNO	164	SALITAN	Zalman (Isak)

Rovno (Równe, Poland): List #2 of Jewish Survivors in Rovno; World Jewish Congress, New York, 18 May 1945 [H]

ID	Page number	Name	Surname from previous column	Date and place of birth	Present address in Rovno	Notes (not by typist)
10132	3	Hana Seldin	SELDIN	1916, Vladimorez	Ul. Stalina 113

Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]

ID	Digital file id	Page	Seq number	Survivor given name(s)	Survivor maiden name / other surname (previous or next column)	Survivor surname	Occupation	Birthday	Birth city	Last domicile	Survivor sends greetings to -- given name(s)	Survivor sends greetings to -- surname(s)	Greetings to--Place	Other information	Typing notes
12866	02-DSC00071.JPG	5		Czarna Celina	GOLDMAN	EZROWICZ-GOLDMAN	Bookbinder	4 Oct 1914	Warschau		Sara	SELTON-ZELICKA	London
12879	02-DSC00072.JPG	5		Czarna Celina	GOLDMAN	EZROWICZ-GOLDMAN	Bookbinder	4 Oct 1914	Warschau		Sara	SELTON-ZELICKA	London

Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]

ID	Page	Given name(s)	Surname 1	Surname 2	Place of birth	Date of birth	Nationality
11762	29	Sari	ZOLDAN		Philipec	1920	Czechoslovakia
11763	29	Szeren	ZOLDAN		Philipec	24 Nov 1924	Czechoslovakia
11764	29	Szeren	ZOLDAN		V. Berezny	1927	Czechoslovakia
19047	148	Magda	ZOLTAN	PERL	Dragomiresti	12 Aug 1915	Roumania
19332	153	Szanto Klara	KORDES	ZOLTANNE	Szabadka	24 Oct 1920	Yugoslavia

Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]

ID	Page number	Number	Name	Surname from previous column	Birth place	Birth year	Comes from	[X = handwritten mark added after "Comes from" town]	Stamp at bottom of page (if any)	Notes (not by typist)
15419	86	5265	Ela Boruch Soltan	SOLTAN	Mir	1920	Mir
17826	128	7629	Szosza Zelden	ZELDEN	[blank]	1893	Baranowicze

Żarki: Economic matters [Wirtschaftssachen], 1941, RG-15.314, zesp 125, syg 310 (index of names in this material); part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): https://www.szukajwa…spol/-/zespol/75127; images: https://www.szukajwa…/jednostka/12321777 [H]

ID	Page(s)	Details regarding this material	Person(s)	Surname from previous column
10053	573	GENERAL GOVERNMENT / THE HEAD OF THE RADOM DISTRICT / THE DISTRICT CHIEF / OF THE RADOMSKO COUNTY / Radomsko, the 27 Mar 1941 / To the Mayor in Żarki / For the cleaning and delousing measures ordered to prevent disease, household soap and soap powder will be made available to you. / Please inform us how many Jews you have in your municipality.	[No names listed on this page, but here are all of the surnames of Jews that appear in this document:]	BIRMAN, BRAB, BRAJTBART, BRANDYS, BRODA, CHRZANOWSKI, ELSZTAJN, FAJNER, GOLD, KENIGSBERG, KLAJNFELD, LEMEL, MAŁUS, MOSZKOWICZ, NAJMAN, PEJSAK, RAJCHMAN, ROTBERGER, ROZENBLUM, ROZENMAN, ROZENMANN / ROZENMAN, SAMSONOWICZ, SZARF, SZMIDT, SZTAJNBROCHER, SZTYBEL, TENENBAUM, TRZEŚNIEWSKI, WAJNRYB, WAJNTRAUB, WARSZAWSKI, WEKSZTAJN, ZELTEN
10054	574	Żarki, 2 Apr 1941 / To the District Chief in Radomsko / Subject: Soap / Reference: Communication from 27 Mar 1941 – K-VI-S / In response to the above-mentioned communication, I inform you that in the municipality of Żarki, 3200 Jews are residing, including 254 evacuated Jews.	[No names listed on this page, but here are all of the surnames of Jews that appear in this document:]	BIRMAN, BRAB, BRAJTBART, BRANDYS, BRODA, CHRZANOWSKI, ELSZTAJN, FAJNER, GOLD, KENIGSBERG, KLAJNFELD, LEMEL, MAŁUS, MOSZKOWICZ, NAJMAN, PEJSAK, RAJCHMAN, ROTBERGER, ROZENBLUM, ROZENMAN, ROZENMANN / ROZENMAN, SAMSONOWICZ, SZARF, SZMIDT, SZTAJNBROCHER, SZTYBEL, TENENBAUM, TRZEŚNIEWSKI, WAJNRYB, WAJNTRAUB, WARSZAWSKI, WEKSZTAJN, ZELTEN
10055	575	Radomsko, 27 Mar 1941 / To the Mayor / Żarki / Enclosed you will receive a mineral oil ration certificate for 600 L of petroleum, for distribution to the Jewish community of Żarki (3200 persons). / The distribution is to be carried out by you.	[No names listed on this page, but here are all of the surnames of Jews that appear in this document:]	BIRMAN, BRAB, BRAJTBART, BRANDYS, BRODA, CHRZANOWSKI, ELSZTAJN, FAJNER, GOLD, KENIGSBERG, KLAJNFELD, LEMEL, MAŁUS, MOSZKOWICZ, NAJMAN, PEJSAK, RAJCHMAN, ROTBERGER, ROZENBLUM, ROZENMAN, ROZENMANN / ROZENMAN, SAMSONOWICZ, SZARF, SZMIDT, SZTAJNBROCHER, SZTYBEL, TENENBAUM, TRZEŚNIEWSKI, WAJNRYB, WAJNTRAUB, WARSZAWSKI, WEKSZTAJN, ZELTEN
10056	576	Żarki, 7 Apr 1941 / To the Council of Elders in Żarki / Enclosed I am sending 1 card for collecting mineral oils, namely 600 kg of kerosene for lighting purposes for the Jewish population. Since, according to the order of the District Chief, the distribution is to take place under the supervision of the municipality, I instruct you to inform me about the delivery of the kerosene, so that I may issue further instructions. / Mayor	[No names listed on this page, but here are all of the surnames of Jews that appear in this document:]	BIRMAN, BRAB, BRAJTBART, BRANDYS, BRODA, CHRZANOWSKI, ELSZTAJN, FAJNER, GOLD, KENIGSBERG, KLAJNFELD, LEMEL, MAŁUS, MOSZKOWICZ, NAJMAN, PEJSAK, RAJCHMAN, ROTBERGER, ROZENBLUM, ROZENMAN, ROZENMANN / ROZENMAN, SAMSONOWICZ, SZARF, SZMIDT, SZTAJNBROCHER, SZTYBEL, TENENBAUM, TRZEŚNIEWSKI, WAJNRYB, WAJNTRAUB, WARSZAWSKI, WEKSZTAJN, ZELTEN
10067	630	[Page without header:] owner Szym. [Szymon] Zelten, Postucka / 103 ... = 200 ... flour / flour 95 kg / flour 80 kg	Szym. [Szymon] Zelten, Potocka	ZELTEN

Żarki List/Book of Permanent Residents (Spis Ludności Żarki), 1900-1924, syg 227, syg 228, syg 229 (4108 persons); sample images: https://www.crarg.or…dents-1900-1924.php [H]

ID	Notes	Book sygn	Page of book	Family comments (not written by researcher)	Surname	Given name	Year of birth
12637	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2729		ZELTEN	Sura	1824
12638	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2729	Listed with family of person shown on line above	ZELTEN	Frajndla	1851
12639	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2729	Listed with family of person shown on line above	ZELTEN	Kajla	1854
12640	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2729	Listed with family of person shown on line above	ZELTEN	Rajzla	1865
12641	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2730		ZELTEN	Wolf	1862
12642	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2730	Listed with family of person shown on line above	ZELTEN	Estera	1862
12643	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2730	Listed with family of person shown on line above	ZELTEN	Zelten	1892
12644	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2730	Listed with family of person shown on line above	ZELTEN	Mordka	1894
12645	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2730	Listed with family of person shown on line above	ZELTEN	Rywka	1897
12646	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2730	Listed with family of person shown on line above	ZELTEN	Szlomo	1900
12647	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2730	Listed with family of person shown on line above	ZELTEN	Abram	1902
12648	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2730	Listed with family of person shown on line above	ZELTEN	Gdalie	1903
12649	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2731		ZELTEN	Szmul	1887
12650	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2731	Listed with family of person shown on line above	ZELTEN	Chawa	1890
12651	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2731	Listed with family of person shown on line above	ZELTEN	Chaja	1918
12652	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2731	Listed with family of person shown on line above	ZELTEN	Jacheta	1919
12653	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2731	Listed with family of person shown on line above	ZELTEN	Estera	1922
12654	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2731	Listed with family of person shown on line above	ZELTEN	Sara Gitla	1914
12657	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2734		ZELTEN	Szlomo	1900
12658	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2734	Listed with family of person shown on line above	ZELTEN	Maria	1900
12659	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2735		ZELTEN	Abram	1847
12660	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2735	Listed with family of person shown on line above	ZELTEN	Frajdla	1843
12661	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2735	Listed with family of person shown on line above	ZELTEN	Ruchla	1879
12662	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2735	Listed with family of person shown on line above	ZELTEN	Nacha	1881
12663	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2736		ZELTEN	Mosiek	1872
12664	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2736	Listed with family of person shown on line above	ZELTEN	Estera	1877
12665	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2736	Listed with family of person shown on line above	ZELTEN	Ruchla	1901
12666	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2736	Listed with family of person shown on line above	ZELTEN	Nuchim	1904
12667	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2737		ZELTEN	Zelcik	1873
12668	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2737	Listed with family of person shown on line above	ZELTEN	Brucha	1878
12669	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2737	Listed with family of person shown on line above	ZELTEN	Szmul	1907
12670	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2737		ZELTEN	Szmul	1907
12671	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2737	Listed with family of person shown on line above	ZELTEN	Fajgla	1908
12672	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2737	Listed with family of person shown on line above	ZELTEN	Moszek	1910
12673	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2737	Listed with family of person shown on line above	ZELTEN	Sura	1916
12674	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2738		ZELTEN	Josek	1903
12675	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2738	Listed with family of person shown on line above	ZELTEN	Golda	1898

Żarki: lists of persons obliged to pay levy 1940-1941, RG-15.314, zesp 125, syg 304; based on letter on page 102 (see: Beresz / Berek Półrolnicki): Żarki, 23 Aug 1941 / According to decree of the General Governor concerning collection of a resident tax from 27 Jun 1940, requires two payments for the fiscal year 1941, one by 10 Sep 1941 and one by 10 Feb 1942; images: https://www.szukajwa…/jednostka/12321636 [H]

ID	Header before this list	Page number	Order number	Person	Surname from previous column	Name of father or year [of birth], if included	Residence	Occupation	Quota / established income for the tax year 1939	Comments (see image for possible additional comments, in pencil]	Notes (not written by translator / typist)
12295	[pages 200-224:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940	215	[not listed on this page]	Szmul Zelten	ZELTEN	Zelig	Potocka 21			4957 N 651

Żarki: Lists of property taxes on Jewish-owned properties, 1944, RG-15.314, zesp 125, syg 308 (index of names in this material); part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): https://www.szukajwa…spol/-/zespol/75127; images: https://www.szukajwa…/jednostka/12321758 (but no images) [H]

ID	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Receipt number	Order number	Payment request	Person	Surname from previous column	Address	Amount, in zl.	Amount, in gr	Remarks	[Based on "Żarki: lists of persons obliged to pay levy 1940-1941"] Who was living here in 1940/1941 or before?	Surname from previous column	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10330	8_125_0_0_308.pdf	10	List of of the tax amounts paid to the tax office in Częstochowa from the Jewish house and land ownership in Quarter II, year 2147	[column not in this table]	253	240	[name not listed]		Potocka 21a	9	00		21: Berek W...nrejch [page folded over and hides surname], Szmul Zelten, Jochim Wajnryb, Tauba Wajnryb, Zysla Zyskowicz, Dawid Wajnrajch, wife Frymet Wajnrajch, Gitla Wajnrajch, Hana Wajnrajch, Moszek Wajnrajch, Małka Wajnrajch, Fajgla Wajnrajch	...NREJCH, ZELTEN, WAJNRYB, ZYSKOWICZ, WAJNRAJCH
10342	8_125_0_0_308.pdf	10	List of of the tax amounts paid to the tax office in Częstochowa from the Jewish house and land ownership in Quarter II, year 2159	[column not in this table]	265	241	[name not listed]		Potocka 21b	13	50		21: Berek W...nrejch [page folded over and hides surname], Szmul Zelten, Jochim Wajnryb, Tauba Wajnryb, Zysla Zyskowicz, Dawid Wajnrajch, wife Frymet Wajnrajch, Gitla Wajnrajch, Hana Wajnrajch, Moszek Wajnrajch, Małka Wajnrajch, Fajgla Wajnrajch	...NREJCH, ZELTEN, WAJNRYB, ZYSKOWICZ, WAJNRAJCH

Zawiercie BMD 1943 deaths [H]

ID	Akt	Given name(s)	Surname	Birth	Death	Notes (not written by researcher)
10049	53	Icek Israel	SOLDYN	22 Jul 1872	29 Jan 1943	See jpg image of this index page

Note: We also have 1,783 ZELTEN records in our 1.7M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.