Stobiecki Holocaust-Era Records

Pajęczno (Payentchno), Częstochowa (Chenstochov), Radomsko (Radomsk), Krzepice (Kshepitz), Sulmierzyce (Silmerzitz), Piotrków (Petrikev), Wieluń (Vielun), and nearby towns

187 Holocaust-era records for Stobiecki and related spellings.

Note: We also have 522 STOBIECKI records in our 1.7M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

American Joint Distribution Committee Archives; see details (and search for other surnames) at https://search.archi….jdc.org/search.asp [H]

ID	Town	Person	Surname(s) from previous column
10307	Czestochowa	Gecel Stabiecki	STABIECKI

Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]

ID	Reg year	Akt	Date and place of event	Date and place of registration	Groom, age, profession, city, and (starting in 1916) street address	Groom surname	Groom's father	Groom's father surname	Groom's mother	Groom's mother maiden name	Bride, age, city, and (starting in 1916) street address	Bride surname	Bride's father	Bride's father surname	Bride's mother	Bride's mother maiden name	Witness 1	Witness 1 surname	Witness 2	Witness 2 surname	Other information on the page	Surname(s) from previous or next columns	Image(s)	Comments by translator	Surname(s) from previous or next columns	Comments (not by translator)
10158	1939	154	25 Dec 1938, Częstochowa	13 Jul 1939, Częstochowa	Izrael Lajb Djament, born Zawiercie 8 Aug 1893, living in Zawiercie ul. Piłsudskiego 41	DJAMENT	Josek Djament	DJAMENT	Golda née Ganzwajch	GANZWAJCH	Złata Kurland, widow after deceased Abram Machel Kurland died 11 Jan 1935 in Częstochowa, born Częstochowa 1 Jun 1904, living in Częstochowa ul. Ogrodowa 10	KURLAND	Aron Stobiecki	STOBIECKI	Rywa née Chęcinska	CHĘCINSKA	Herszlik Mittelman, employee of the Jewish gmina in Czestochowa		Mojżesz Asz, employee of the Jewish gmina in Czestochowa				www.crarg.org/i…081-P2EllZ.jpg
10758	1940	478	29 Dec 1940, Częstochowa	30 Dec 1940, Częstochowa	Chaim Elja Stobiecki, bachelor, born Krzepice 1 Oct 1913, living in Częstochowa ul. Katedralna 12	STOBIECKI	Dawid Stobiecki	STOBIECKI	Rojza née Walersztajn	WALERSZTAJN	Laja Pytel, unmarried, born Częstochowa 18 Nov 1920, living in Częstochowa ul. Orlicz Dreszera 14/16	PYTEL	Chaim Pytel	PYTEL	Cypra née Frydman	FRYDMAN	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa		The minor Laja Pytel was given permission to enter into this marriage certificate by her mother Cypra Pytel, who signed below.	PYTEL	www.crarg.org/i…092-Rk0mQr.jpg

Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: https://www.crarg.or…dents-1870-1930.php [H]

ID	Volume	Page of book	House number	Given name	Maiden name	Surname	Parents	Mother's maiden name	Birth date, place	Profession, other information	All surnames for persons in this family
16748	18	2991	183	Herszlik		STOBIECKI	Abram & Chawa Kon	KON	5 Apr 1874, Suchowola	Trader	AJZNER, KON, KROMOLOWSKA, STOBIECKI
16749	18	2991	183	Ajdla	KROMOLOWSKA	STOBIECKI	Lajb & Chana Ajzner	AJZNER	22 Jul 1873, Czestochowa	With husband	AJZNER, KON, KROMOLOWSKA, STOBIECKI
16750	18	2991	183	Nacha		STOBIECKI	Herszlik & Ajdla Kromolowska	KROMOLOWSKA	28 Feb 1895, Pajeczno	With parents	AJZNER, KON, KROMOLOWSKA, STOBIECKI
16751	18	2991	183	Ruchla		STOBIECKI	Herszlik & Ajdla Kromolowska	KROMOLOWSKA	14 Dec 1896, Pajeczno	With parents	AJZNER, KON, KROMOLOWSKA, STOBIECKI
16752	18	2991	183	Mariema		STOBIECKI	Herszlik & Ajdla Kromolowska	KROMOLOWSKA	8 Oct 1901, Czestochowa	With parents	AJZNER, KON, KROMOLOWSKA, STOBIECKI
16753	18	2991	183	Dawid Arie		STOBIECKI	Herszlik & Ajdla Kromolowska	KROMOLOWSKA	24 Nov 1904, Czestochowa	With parents	AJZNER, KON, KROMOLOWSKA, STOBIECKI
16754	18	2991	183	Prywa Laja		STOBIECKI	Herszlik & Ajdla Kromolowska	KROMOLOWSKA	18 Mar 1899, Pajeczno	With parents	AJZNER, KON, KROMOLOWSKA, STOBIECKI
16755	18	2991	183	Perla		STOBIECKI	Herszlik & Ajdla Kromolowska	KROMOLOWSKA	30 Jun 1907, Czestochowa	With parents	AJZNER, KON, KROMOLOWSKA, STOBIECKI

Częstochowa: Cooperative Bank of Industrialists and Merchants in Częstochowa [Bank Spółdzielczy Przemysłowców i Kupców w Częstochowie]; includes: opening balance of the bank liquidation as of 1941, reports and financial indexes, 1936-1941 (1948); files of the bank liquidation, 1941-1942 (1948), RG-15.470, zesp 1419, syg 2; seems to be: https://www.szukajwa…-/jednostka/5378195 (but no images) [H]

ID	Image file name	Page number at top	Details regarding this page	Person or business	Number after name or business (if any)	Surname	Numbers [zł, or presumably zł]	Year after name, if any	Address (included on pages 52-59)	Address (included on pages 52-59), spelled out	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10229	21_1419_0_0_2.pdf	33	Typed page without explanation; with this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation	65 H.S. Stobiecki	(none)	STOBIECKI	2.00
11317	21_1419_0_0_2.pdf	56	Typed page without explanation; with this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation	1. M. Stobiecki & Co.	783	STOBIECKI	150.00		Garib. 12	Garibaldiego 12

Częstochowa: Częstochower Cajtung [Częstochowa Gazette], weekly Yiddish newspaper, published from 1922 to 1939; names index [H]

ID	See further information on this project here	Surname	Given name	Częstochower Cajtung: year	Częstochower Cajtung: issue number	Częstochower Cajtung: issue date	Częstochower Cajtung: page number	Comments	Link to this material on the web
10156	https://www.cze…hower-cajtung/	Stobiecki	Dawid	1939	3	Friday, 20 January 1939	6	Lawyer	https://www.cze…ish-scaled.jpg
10157	https://www.cze…hower-cajtung/	Stobiecki	A.	1939	2	Friday, 13 January 1939	6		https://www.cze…ish-scaled.jpg

Częstochowa: Czestochower Yidn (Jews of Częstochowa 1947), transliteration of index; all names, including historical figures, non-Jews, etc.; translation at https://www.jewishge…1/Czestochowa1.html; images at https://digitalcolle…3-cd02-00505686d14e (2907 listings) [H]

ID	Given name	Surname	Page	Comments
11551	L.	STOBECKA	78

Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

ID	Details	Microfilm roll	Page	Image	Surname(s) for this entry	A person in this entry	Surname from the previous column	Address	Other family listed	Summary of material
10026	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0714	www.crarg.org/i…715-MpCNJY.pdf	STOBIECKI, BRAUN, LEWERBAUM?	Emanuel Stobiecki	STOBIECKI	Residence, Plac Daszyńskiego 12 St, Czestochowa		Issuer of registration protocol
10027	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0714	www.crarg.org/i…715-MpCNJY.pdf	STOBIECKI, BRAUN, LEWERBAUM?	Mendel Braun	BRAUN	Residence: Senatorska 22 St, Czestochowa		Issuer of registration protocol
10028	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0714	www.crarg.org/i…715-MpCNJY.pdf	STOBIECKI, BRAUN, LEWERBAUM?	[no given name] Lewerbaum?	LEWERBAUM?			Signatory of the entry
10029	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0715	www.crarg.org/i…715-MpCNJY.pdf	STOBIECKI, BRAUN	[no given name] Stobiecki	STOBIECKI			Correspondence about the factory premises used by Stobiecki and Braun
10030	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0715	www.crarg.org/i…715-MpCNJY.pdf	STOBIECKI, BRAUN	[no given name] Braun	BRAUN			Correspondence about the factory premises used by Stobiecki and Braun
10055	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0729	www.crarg.org/i…730-rm2y8L.pdf	STOBIECKI, CEDERBAUM	[no given name] Stobiecki	STOBIECKI	Garibaldiego 14 St		Request for keys for the address
10056	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0729	www.crarg.org/i…730-rm2y8L.pdf	STOBIECKI, CEDERBAUM	[no given name] Cederbaum	CEDERBAUM	Nadrzeczna? 8		Signatory of this request
10073	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0735	www.crarg.org/i…735-k1aZ6x.pdf	STOBIECKI, BRAUN, GONZWA	[no given name] Stobiecki	STOBIECKI	Garibaldiego 14 St.		Order to close a factory co-owned by Stobiecki, at the address and, return the keys to the Trade Craft Department
10074	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0735	www.crarg.org/i…735-k1aZ6x.pdf	STOBIECKI, BRAUN, GONZWA	[no given name] Braun	BRAUN	Garibaldiego 14 St.		Order to close a factory co-owned by Braun, at the address and, return the keys to the Trade Craft Department
10075	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0735	www.crarg.org/i…735-k1aZ6x.pdf	STOBIECKI, BRAUN, GONZWA	M. And / or L. Gonzwa	GONZWA	Garibaldiego 14 St.		Gonzwa carried out the order to close the premises and return the keys to the Trade Craft Department
11303	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0595	www.crarg.org/i…595-oHFaOF.pdf	AMTSRAT, STOBIECKI, WINKELMAN, KAUFMAN	[no given name] Amtsrat	AMTSRAT			A telephone conversation was held with Amstrat
11304	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0595	www.crarg.org/i…595-oHFaOF.pdf	AMTSRAT, STOBIECKI, WINKELMAN, KAUFMAN	Chaim Stobiecki	STOBIECKI	Joselewicza 15		As a result Stobiecki is to be taken to the doctor
11305	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0595	www.crarg.org/i…595-oHFaOF.pdf	AMTSRAT, STOBIECKI, WINKELMAN, KAUFMAN	[no given name] Winkelman	WINKELMAN	Dąbrowskiego.		Winkel is the doctor
11306	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0595	www.crarg.org/i…595-oHFaOF.pdf	AMTSRAT, STOBIECKI, WINKELMAN, KAUFMAN	[no given name] Kaufman	KAUFMAN			Kaufman took the man to the doctor
13950	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0820	www.crarg.org/i…820-9jHJ3N.pdf	JASKOWICZ, KILSZTOK, SZWIMER, KARTUZ, STOBIECKI, BIRNBAUM, SZAPSIEWICZ, LIPSZYC, ARONOWICZ	Jozef Jaskowicz	JASKOWICZ	Katedralna 7		Jaskowicz was brought to District 1
13951	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0820	www.crarg.org/i…820-9jHJ3N.pdf	JASKOWICZ, KILSZTOK, SZWIMER, KARTUZ, STOBIECKI, BIRNBAUM, SZAPSIEWICZ, LIPSZYC, ARONOWICZ	[no given name] Kilsztok	KILSZTOK	Warszawska 5		Kilsztok was brought to District 1
13952	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0820	www.crarg.org/i…820-9jHJ3N.pdf	JASKOWICZ, KILSZTOK, SZWIMER, KARTUZ, STOBIECKI, BIRNBAUM, SZAPSIEWICZ, LIPSZYC, ARONOWICZ	Daniel Szwimer	SZWIMER	Aleja 1		Szwimer was brought to District 1
13953	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0820	www.crarg.org/i…820-9jHJ3N.pdf	JASKOWICZ, KILSZTOK, SZWIMER, KARTUZ, STOBIECKI, BIRNBAUM, SZAPSIEWICZ, LIPSZYC, ARONOWICZ	Jakob Kartuz	KARTUZ	Przemysłowa 14		Kartuz was brought to District 1
13954	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0820	www.crarg.org/i…820-9jHJ3N.pdf	JASKOWICZ, KILSZTOK, SZWIMER, KARTUZ, STOBIECKI, BIRNBAUM, SZAPSIEWICZ, LIPSZYC, ARONOWICZ	Jakob Stobiecki	STOBIECKI	?? 12		Stobiecki was brought to District 1
13955	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0820	www.crarg.org/i…820-9jHJ3N.pdf	JASKOWICZ, KILSZTOK, SZWIMER, KARTUZ, STOBIECKI, BIRNBAUM, SZAPSIEWICZ, LIPSZYC, ARONOWICZ	Lajb Birnbaum	BIRNBAUM	?? 5/7		Birnbaum was brought to District 1
13956	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0820	www.crarg.org/i…820-9jHJ3N.pdf	JASKOWICZ, KILSZTOK, SZWIMER, KARTUZ, STOBIECKI, BIRNBAUM, SZAPSIEWICZ, LIPSZYC, ARONOWICZ	[no given name] Szapsiewicz	SZAPSIEWICZ			Szapsiewicz was sent to bring the men to District 1
13957	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0820	www.crarg.org/i…820-9jHJ3N.pdf	JASKOWICZ, KILSZTOK, SZWIMER, KARTUZ, STOBIECKI, BIRNBAUM, SZAPSIEWICZ, LIPSZYC, ARONOWICZ	[no given name] Lipszyc	LIPSZYC			Lipszyc was sent to bring the men to District 1
13958	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0820	www.crarg.org/i…820-9jHJ3N.pdf	JASKOWICZ, KILSZTOK, SZWIMER, KARTUZ, STOBIECKI, BIRNBAUM, SZAPSIEWICZ, LIPSZYC, ARONOWICZ	[no given name] Aronowicz	ARONOWICZ			Aronowicz was sent to bring the men to District 1
13973	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0822	www.crarg.org/i…822-UmX1NV.pdf	KILSZTOK, KARTUZ, STOBIECKI, BIRNBAUM	Kopel Kilsztok	KILSZTOK	Warszawska 5		Kilsztok was not at home so could not be brought to the District
13974	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0822	www.crarg.org/i…822-UmX1NV.pdf	KILSZTOK, KARTUZ, STOBIECKI, BIRNBAUM	Jakub Kartuz	KARTUZ	Przemysłowa 14		Kartuz was brought to the District
13975	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0822	www.crarg.org/i…822-UmX1NV.pdf	KILSZTOK, KARTUZ, STOBIECKI, BIRNBAUM	Jakub Stobiecki	STOBIECKI	Al.Dasz 12		Stobiecki was not at home so could not be brought to the District
13976	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0822	www.crarg.org/i…822-UmX1NV.pdf	KILSZTOK, KARTUZ, STOBIECKI, BIRNBAUM	Lejb Birnbaum	BIRNBAUM	Nadrzeczna 5/7		Birnbaum was not at home so could not be brought to the District
13996	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0824	www.crarg.org/i…824-08IfgT.pdf	KILSZTOK, SZCZEKACZ, BUKOWSKI, STOBIECKI, BIRNBAUM	Kopel Kilsztok	KILSZTOK	Warszawska 5		Kilsztok could not be brought to District 1 as he was not at home
13997	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0824	www.crarg.org/i…824-08IfgT.pdf	KILSZTOK, SZCZEKACZ, BUKOWSKI, STOBIECKI, BIRNBAUM	[no given name] Szczekacz	SZCZEKACZ			Szczekacz was sent to bring the men
13998	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0824	www.crarg.org/i…824-08IfgT.pdf	KILSZTOK, SZCZEKACZ, BUKOWSKI, STOBIECKI, BIRNBAUM	[no given name] Bukowski	BUKOWSKI			Bukowski was sent to bring the men
13999	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0824	www.crarg.org/i…824-08IfgT.pdf	KILSZTOK, SZCZEKACZ, BUKOWSKI, STOBIECKI, BIRNBAUM	Jakub Stobiecki	STOBIECKI	Ostring 12		An order was issued to bring Stobiecki to District 1 (see image 0825)
14000	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0824	www.crarg.org/i…824-08IfgT.pdf	KILSZTOK, SZCZEKACZ, BUKOWSKI, STOBIECKI, BIRNBAUM	Lejb Birnbaum	BIRNBAUM	Kiedrzynska 5/7	Father: No name	Birnbaum could not be brought to District 1 as he is in Radomsko (see image 0825)
14002	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0825	www.crarg.org/i…825-tPxQQC.pdf	KILSZTOK, SZCZEKACZ, BUKOWSKI, STOBIECKI, BIRNBAUM	Kopel Kilsztok	KILSZTOK	Warszawska 5		Kilsztok could not be brought to District 1 as he was not at home (see image 0824)
14003	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0825	www.crarg.org/i…825-tPxQQC.pdf	KILSZTOK, SZCZEKACZ, BUKOWSKI, STOBIECKI, BIRNBAUM	[no given name] Szczekacz	SZCZEKACZ			Szczekacz was sent to bring the men (see image 0824)
14004	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0825	www.crarg.org/i…825-tPxQQC.pdf	KILSZTOK, SZCZEKACZ, BUKOWSKI, STOBIECKI, BIRNBAUM	[no given name] Bukowski	BUKOWSKI			Bukowski was sent to bring the men (see image 0824)
14005	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0825	www.crarg.org/i…825-tPxQQC.pdf	KILSZTOK, SZCZEKACZ, BUKOWSKI, STOBIECKI, BIRNBAUM	Jakub Stobiecki	STOBIECKI	Ostring 12		An order was issued to bring Stobiecki to District 1
14006	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0825	www.crarg.org/i…825-tPxQQC.pdf	KILSZTOK, SZCZEKACZ, BUKOWSKI, STOBIECKI, BIRNBAUM	Lejb Birnbaum	BIRNBAUM	Kiedrzynska 5/7	Father: No name	Birnbaum could not be brought to District 1 as he is in Radomsko
14021	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0827	www.crarg.org/i…827-iAsFy2.pdf	STOBIECKI, KILSZTOK, BRAND, HOFFMAN	Jakub Stobiecki	STOBIECKI	Ostring 12		Stobiecki could not be brought to District 1 because he was not home
14171	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0834	www.crarg.org/i…834-gEzj51.pdf	STOBIECKI, KILSZTOK, GONZWA, KAC, BUKOWSKI	Jakob Stobiecki	STOBIECKI	Ostring 12		Stobiecki could not be brought to District 1
14172	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0834	www.crarg.org/i…834-gEzj51.pdf	STOBIECKI, KILSZTOK, GONZWA, KAC, BUKOWSKI	Kopel Kilsztok	KILSZTOK	Warszawska 5		Kilsztok could not be brought to District 1
14173	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0834	www.crarg.org/i…834-gEzj51.pdf	STOBIECKI, KILSZTOK, GONZWA, KAC, BUKOWSKI	[no given name] Gonzwa	GONZWA			Gonzwa is taking over as duty officer
14174	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0834	www.crarg.org/i…834-gEzj51.pdf	STOBIECKI, KILSZTOK, GONZWA, KAC, BUKOWSKI	[no given name] Kac	KAC			Kac was sent to bring two men to District 1
14175	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0834	www.crarg.org/i…834-gEzj51.pdf	STOBIECKI, KILSZTOK, GONZWA, KAC, BUKOWSKI	[no given name] Bukowski	BUKOWSKI			Bukowski was sent to bring two men to District 1
15324	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0926	www.crarg.org/i…926-Bf3VDh.pdf		[no given name] Stobiecki	STOBIECKI			Stobiecki was sent to bring some of the people to District 1 (see also image 0927)
15341	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0927	www.crarg.org/i…927-xaFfDM.pdf		[no given name] Stobiecki	STOBIECKI			Stobiecki was sent to bring some of the people to District 1 (see also image 0926)
15500	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0939	www.crarg.org/i…939-97UIvX.pdf	ROZENBERG, ROZENTHAL, STOBIECKI	Szlama Rozenberg	ROZENBERG	Krotka 28		Rozenberg’s apartment was sealed
15501	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0939	www.crarg.org/i…939-97UIvX.pdf	ROZENBERG, ROZENTHAL, STOBIECKI	[no given name] Rozenthal	ROZENTHAL			Rozenthal sealed the apartment
15502	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0939	www.crarg.org/i…939-97UIvX.pdf	ROZENBERG, ROZENTHAL, STOBIECKI	[no given name] Stobiecki	STOBIECKI			Stobiecki sealed the apartment
15890	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0971	www.crarg.org/i…971-LmgI4t.pdf	DANKOWICZ, KLIGIERMAN, STOBIECKI	[no given name] Dankowicz	DANKOWICZ			Dankowicz helped some Housing Department officials
15891	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0971	www.crarg.org/i…971-LmgI4t.pdf	DANKOWICZ, KLIGIERMAN, STOBIECKI	[no given name] Kligierman	KLIGIERMAN			Kligierman helped some Housing Department officials
15892	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0971	www.crarg.org/i…971-LmgI4t.pdf	DANKOWICZ, KLIGIERMAN, STOBIECKI	[no given name] Stobiecki	STOBIECKI			Stobiecki helped some Housing Department officials

Częstochowa: deportation from the Łódź ghetto to Częstochowa HASAG; accompanied by letter dated 3 Mar 1944 [H]

ID	Page number	Order number	[Number with unknown meaning]	Handwritten note, if any (nearly always followed by check mark?)	Person	Surname from previous column	Adresse	Date of birth	Handwritten number(s), if any	Notes (not written by translator / typist)
10585	10/10	576	449	Bełch. [Bełchatów]	Dawid Stobiecki	STOBIECKI	Alexander. 22	1921

Częstochowa / Dolny Śląsk [2]: Lists of Jewish survivors from Częstochowa, who lived in the region of Dolny Śląsk, Poland after WWII, 14 Jun 1946 (Yad Vashem), images: www.crarg.org/jewish…y-slask-jun1946.php [H]

ID	Image name	Numbering	Person	Surname from previous column	Names of parents	Year of birth	Present address	Profession	Other information on the page	Notes by typist	Notes (not written by typist)
10072	1172.pdf	64.	Stobiecki Jehuda	STOBIECKI	-	1917	Walbrzych	[Blank]
10079	1172.pdf	71.	Stobiecka Luta	STOBIECKI	Nuta and Sara	1903	Wroclaw	bookkeeper [buchalter]

Częstochowa / Dolny Śląsk: Lists of Jewish survivors from Częstochowa who lived in Dolny Śląsk, Poland after WWII (Yad Vashem), images: www.crarg.org/jewish…owa-dolny-slask.php [H]

ID	Image name	Numbering	Person	Surname from previous column	Names of parents	Date and place of birth	Place of residence during the occupation	Location in 1939	Profession	Present address	Place of work	Other information on the page	Notes by typist	Notes (not written by typist)
10068	1141.pdf	64.	Cwi Stobiecki	STOBIECKI	Dawid and Liba	Czestochowa 1939		Czestochowa	pupil [uczen]	[cut off]	[cut off]
10069	1141.pdf	65.	Liba Stobiecka	STOBIECKA	Dawid and Sara	Czestochowa 1903		Czestochowa	clerk [urzedniczka]	[cut off]	[cut off]

Częstochowa Ghetto Rejestracja (list of Jews sent to the Częstochowa Ghetto from other towns), 22 Jan 1940 to 7 Jan 1941; Często Arch, syg 9061, pages 2-128 (1351 persons) [H]

ID	Details	Page	Person	Surname from previous column	Came from	Comments (not by researcher)
11115	Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.	95	Estera Stobiecka	STOBIECKA	Belchatow

Częstochowa: individual permits for Jews to be relocated from Kraków to Częstochowa 1940-1942, pages 108-116 (lists), RG-15.301, zesp 1, syg 13798; part of Akta miasta Częstochowy (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/718570); details at https://www.szukajwa…/jednostka/24943834 (but no scans) [H]

ID	Image file name(s)	Details in USHMM description	Page number(s)	Details regarding this list	Serial number	Registration number; and date if listed	Person	Surname from previous column	Date of birth [or just year of birth]	From where and when was he deregistered?	Last address [If listed]	Registered [at]	Registered [at], with complete street name	To register [at]	To register [at], with complete street name	Where and when he/she left	Comments	Notes (by typist or proofer)
10179	8_1_0_0_13798.pdf	The notebook contains official correspondence of the Jewish community in Kraków concerning the forced relocation of Jews from Kraków (based on the decree of Governor Frank of 18 May 1940) to other cities, in this case to Częstochowa	114	List of 29 persons; preceded by: "Częstochowa, 3 September 1942 / In accordance with the order, we hereby send a list of persons who left Częstochowa on various dates, for deregistration."; at top left: Jewish Council in Częstochowa / Administrative Department [Rada Zydowska w Częstochowie / Wydzial Administracylny] / l.dz. 1788/42 R/M; date at bottom: 3 Sep 1942	29	405	Fryma Laja Stobiecka	STOBIECKA	1899	[column not included in this list]	Joselewicza 15	[column not included in this list]	[column not included in this list]	[column not included in this list]	[column not included in this list]	Radom	Jun 1941

Częstochowa: lists of abandoned properties in Częstochowa, syg 29; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15071873 (part of: District Liquidation Office in Kielce - tinyurl.com/3awprebr) [H]

ID	Details	Details in Polish	Image file name	Order number	Street	House number	Property type	Person	Surname from previous column	Group	Re-privatized	Delivered to the City Council.	Remarks	Notes by typist	Notes (not written by typist)
10114	LIST of real estates located in the city of Częstochowa, kept in the records of the District Liquidation Office in Częstochowa.	WYKAZ nieruchomości połoźonych na terenie m. Częstochowy, znajdujących się w ewidencji Rejonowego Urzędu Likwidacyjnego w Częstochowie.	21_336_0_-_29_6_56153422.jpg	112.	Garibaldiego	10/12	house [Polish: dom]	Herszlik Stobiecki and others [Polish: i inni]	STOBIECKI	P	100%	[blank]

Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 98-166 (alphabetical by surname), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwa…/jednostka/24943565 [H]

ID	Image file name	Page number (at top)	Order number	Person (or office, business name, etc. )	Very approximate translation (using chatgpt.com) of any Polish material from the preceding column	Surname (for Jewish listings), copied from previous column	Type of enterprise [shops, businesses, workshops, etc]	Type of enterprise: very approximate translation (using chatgpt.com)	Address of enterprise	Notes (written by proofer)
11429	8_1_0_0_13793.pdf	141	4167	Mojżesz Stobiecki		STOBIECKI	Sprzed. star. żel. i art. techn.	Sale of old iron and technical goods	Garibaldiego 12

Częstochowa: Lists of Jewish arrivals to Częstochowa drawn up by the Judenrat; Często Arch, syg 5 (890 persons) [H]

ID	Image	Number(s) at top of page (if any)	Number	Person	Surname from previous column	When and where born	Profession	Address	Number of family members	Where moved from	Where and when moved in	Remarks	Other text on the page	Notes (not by researcher)
10750	www.crarg.org/i…10a-LVCvVA.jpg	112	64.	Fajwel Stobiecki	STOBIECKI	22 Aug 1895 Pajeczno	Schuster [Shoemaker]	Nadrzeczna 90	2	[Column not included on this page]	Pajeczno 2 Sep 1941	[Column not included on this page]	Top: List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application; bottom: none

Częstochowa: permits for Jews to register in Częstochowa 1940; place listed at the top of each page: Tschenstochau [Częstochowa]; total number of pages: 278; USHMM, RG-15.301; syg 13796 [H]

ID	Page in PDF	Date at top	If letter, addressed to whom	Surname(s) from previous column	If letter, from whom	Surname(s) from previous column	Text	Surname from previous column	Notes by translator / typist	Surname from previous column	Notes (not written by translator / typist)
10278	278	27 May 1940	City Captain		Jew Mojsze Kolin, Warszawska St. 60	KOLIN	De-registration of tenant: I hereby request the de-registration of the Jew Majer Stobiecki, born 1911. My tenant Majer Stobiecki left Częstochowa some weeks ago and has not returned to date. I do not know his current place of residence. I am obliged by law to give notice of departure of my former tenant. Details: Majer Stobiecki, born 14 Dec 1911 in Pajeczno. / 4 Jun 1940 To the Registry Office: Application for de-registration granted	KOLIN, STOBIECKI

Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]

ID	Image file	Image file (second set: improved images)	Lp.	Given name (Nazwisko i imie)	Surname (Nazwisko i imie)	Year of birth (Data ur)	Birth, from complete document	Place of birth (Miejsce urodzenia)	Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r)	From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps]	Profession (Zawod)	Profession (Zawod), translation	Card number (Nr. kartotek obozowej)
13710	Hasag-A4/0515.tif	Hasag-B4/0510.tif	3708.	Sylwia	STIBORSKA	1919	14 May 1919	Praga	Praga	Czestochowa	robotnica	worker (female)	3576
13713	Hasag-A4/0518.tif	Hasag-B4/0513.tif	3711.	Lola	STOBIECKA	1920	18 Nov 1920	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	robotnica	worker (female)	386
13714	Hasag-A4/0519.tif	Hasag-B4/0514.tif	3712.	Mendel	STOBIECKI	1923	5 Jan 1923	Jedrzejow	Jedrzejow	Czestochowa	dziewiarz	knitter (maker of table-cloths and other things with a crochet needle) (male)	1905

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM microfilm 1 (images 0001.tif-1079.tif); sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

ID	File number	Number in list (if any)	Given name	Surname	Other information about this person	General description of this list (if any)	General description of information on this page	Typist comments
10824	Rada1/0714.tif		Emanuela	STOBIECKIEGO	Ul Plac Daszynskiego nr 12		Material in Polish (text, chart, graph, etc.)	No names to type on this page
10826	Rada1/0715.tif		Brauna	STOBIECKIEGO			Material in Polish (text, chart, graph, etc.)	No names to type on this page

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2 (images 0001.tif-1002.tif); sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

ID	File number	Number in list (if any)	Given name	Surname	Other information about this person	General description of information on this page
16142	Rada2/0820.tif	4280 - 5	Jakob	STABIECKI / STOBIECKI	Pl.Dan. 12	Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
16159	Rada2/0822.tif	4285 - 3	Jakub	STOBIECKI	Pl.Dasz. 12	Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
16188	Rada2/0827.tif	4298 - 1	Jakub	STOBIECKIEGO / STOBIECKI	Ostring 12	Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
16273	Rada2/0834.tif	4319 - 1	Jakub	STOBIECKI	Ostring 12	Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
17193	Rada2/0971.tif	4757		STOBIECKI		Material in Polish (text, chart, graph, etc.)

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2, with expanded translations (images 0001.tif-1015.tif); sample images: https://www.crarg.or…olocaust-police.php [H]

ID	Digital file name	Given name	Surname	Details	Surname(s) in column to the left (if not in the surname column)	Typist comments
16894	0820.tif.pdf	Jakób [Jakob]	Stobiecki	Resides on Dasziński Sq. 12;
16909	0822.tif.pdf	Jakób [Jakob]	Stobiecki	Resides on Dasziński Sq. 12;
16945	0827.tif.pdf	Jakub	Stobiecki	Resides on Ostring St. 12; following an order was to be escorted to the 1st precinct of the Ghetto police but was not found at home by the 2 policemen who came for him;
17064	0834.tif.pdf	Jakób	Stobiecki	Resides on Ostring St. 12; was to be escorted to the 1st precinct of the Ghetto police but was not found at home;
17903	0926.tif.pdf		STOBIECKI	Ghetto policeman; following an order of the supervisor of the 1st precinct of the Ghetto police, on the night of 11-12 Aug 1942, was dispatched to escort 15 people to the 1st precinct and turn them over to the disposition of meister Seidel;	SEIDEL	Continues on the next page;
18025	0939.tif.pdf		STOBIECKI	Ghetto policeman (No. 176);

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 3 (images 0001.tif-0951.tif); sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

ID	Digital file name	Sequence number	Surname	Additional information	Typist comments
13058	0203.tif	21	STOBIECKI	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
13167	0208.tif	21	STOBIECKI	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
13269	0214.tif	20	STOBIECKI	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
13403	0220.tif	19	STOBIECKI	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
13498	0225.tif	19	STOBIECKI	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 4 (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

ID	Digital file name	Surname
10349	0211.tif	STOBIECKI
10479	0218.tif	STOBIECKI
10633	0224.tif	STOBIECKI
10660	0226.tif	STOBIECKI
10777	0232.tif	STOBIECKI
10926	0241.tif	STOBIECKI
11066	0249.tif	STOBIECKI
11203	0256.tif	TREMBACKI / STOBIECKI
11230	0258.tif	STOBIECKI
11352	0264.tif	STOBIECKI
11490	0273.tif	STOBIECKI
11629	0281.tif	STOBIECKI
11764	0288.tif	STOBIECKI
11793	0290.tif	STOBIECKI
11920	0298.tif	STOBIECKI
12065	0307.tif	STOBIECKI
12372	0323.tif	STOBIECKI
12397	0325.tif	STOBIECKI
12589	0334.tif	STOBIECKI
12730	0344.tif	STOBIECKI
12967	0358.tif	STOBIECKI
12991	0360.tif	STOBIECKI
13128	0368.tif	STOBIECKI
13390	0385.tif	STOBIECKI
13520	0393.tif	STOBIECKI
13538	0395.tif	STOBIECKI
13677	0402.tif	STOBIECKI
13797	0410.tif	STOBIECKI
13927	0416.tif	STOBIECKI
14042	0421.tif	STOBIECKI
14149	0425.tif	STOBIECKI

Częstochowa: Regional Liquidation Office in Częstochowa 1949-1950, USHMM RG-15.327, syg 401 [H]

ID	Document start page, part 1	Document start page, part 2	Page(s)	Number (first page)	Description of the property, and location	Gardens, garages, outbuildings etc.	To whom did it belong	Surname from previous column	Currently administered by	Notes	Other information	Notes by transcriber / translator	Surname from previous columns	Notes (not written by translator / typist)
10933	Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 100	Property records Częstochowa county	162, 163	262	Rynek No.14/18, Krzepice house		Lewek Stoberski	STOBERSKI			100% 13 Sep 1945	No explanation for other information but possibly reprivatized

Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, syg 13797, pages 2-128 (1,558 persons) [H]

ID	Page	Number on page	Registration number (if included)	Date	Given name(s)	Surname	Date of birth	Number in family	Profession	Profession, translated into English	Former residence	Current residence	Notes by translator / typist	Date at end of this list	Text on a non-list page	Notes (not written by translator / typist)
11379	95	57	1307	25 Aug	Estera Bajla Stobiecka	STOBIECKA	27 Apr 1909	-	bez zawodu	no profession	Bełchatów	Piłsudskiego 23[?]		26 Aug 1940

Częstochowa: Registration of Jews from other cities to Częstochowa, 1941 and 1942 [Rejestracja Żydów przebywających z innych miast do Częstochowy za r. 1941 i 1942], syg 13801 [H]

ID	Page number (upper corner)	Order number	Registration number	Year	Date	Person	Surname	Date of birth	Names of family members [on 1942 pages]	Surname from previous column	Number of family members [on 1941 pages]	Profession (in Polish or German)	Profession (translated)	Place where came from	Where living now	Date at the bottom of the page	Other information on the page	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10180	5	64.	1253	1942	26 Aug 1942	Fajwel Stobiecki	STOBIECKI	22 Aug 1895	Prywa 1897, Mindla 1934			szewc	shoemaker	Pajęczno	Nadrzecz. 90	14 Sep 1942

Czestochowa / Slasko Dabrowski Region: Lists of Jewish survivors from Czestochowa who lived in the Slasko Dabrowski Region, Poland after WWII (Yad Vashem), images: www.crarg.org/im/cze-sur-sla.pdf [H]

ID	Image name	Numbering	Person	Surname from previous column	Parents	Place and date of birth	Place of residence during the occupation	Locationin 1939	Profession	Present address
10025	1151.pdf	22.	Stobiecki Moniek	STOBIECKI	Chaskiel and Chana	Czestochowa 1914	Concentration Camp [Oboz Konc.]	----	Dyrector	Fredry[?]
10026	1151.pdf	23.	Stobiecka Jadzia	STOBIECKA	Chil and Janka	Czestochowa 1916	Concentration Camp [Oboz Konc.]	----	----	Fredry[?]
10031	1151.pdf	28.	Stobiecka Fela	STOBIECKA	Chaskiel and Chana	Czestochowa 1899	Concentration Camp [Oboz Konc.]	----	nauczycielka	Kosoi[?]

Częstochowa / Wrocław Region: Lists of Jewish survivors from Częstochowa who lived in Wrocław Region, Poland after WWII (Yad Vashem), images at www.crarg.org/jewish…-wroclaw-region.php [H]

ID	Image name	Number	Person	Surname from previous column	Marital status	Year of birth	Place of birth	Names of parents	Surname from previous column	Place staying during war?	Occupation and place of work	Present address	Street?	Other information on the page	Notes by typist
10065	1157.pdf	64	Stobiecki Cwi	STOBIECKI	single [kawal]	1939	Czestochowa [Częstoch]	Dawid and Liba nee Turner	TURNER	USSR [ZSRR]	[BLANK]	Wrocław	Szewska 42/1		Numbers in address column are difficult to decipher
10066	1157.pdf	65	Stobiecki Liba	STOBIECKI	widow [wdowa]	1903	Czestochowa [Częstoch]	Natan and Sara nee Bryl	BRYL	USSR [ZSRR]	clerk Zjed. Przem. Konf. [urzędnik Zjed. Przem. Konf.]	Wrocław	Szewska 42/1		Numbers in address column are difficult to decipher

Dachau: "Memorial Dates Yorzait of the Martyred Jews of Dachau," Vol II, Lists of Polish Jewish who perished in Dachau, Germany (Jewish Labor Committee, 1947; 2380 persons) [H]

ID	Page number	Given name	Surname	Birth	City of birth	City of residence	Death date	Comments 1	Comments 2
12061	126	Pinkus	STAWICKI	27 Nov 1902	Janow/Lask	Lodz	21 Apr 1945

Gidle Identity Cards 1929-1939; Piotrków Tryb. Arch., syg 23 (69 persons) [H]

ID	Year	Person	Surname from previous column	Date of birth	Place of birth	Address	Notes
10057	1939	Abram Stobiecki	STOBIECKI	24 Jan 1896	Gidle	Gidle

Jędrzejów: Matters Concerning the Jewish Population, 1939-1944, pages 102-110, zesp 1657, syg 485, part of Akta miasta Jędrzejowa (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/113159); images: https://www.szukajwa…/jednostka/15204252 [H]

ID	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Folio	Order number	Person(s)	Surname from previous column	Address	See image for financial values in this column and columns to the right	Notes (by translator / typist)
10087	21_1657_0_3_485.pdf	110	[cut off] Jewish [day?] [month?] 1940 - 15 Jun 1941 / Restoration of Jewish houses [Restaurowanie domów żydowskich]	227	81	[given name not listed] Stobicki	STOBICKI	P.O.W. 65

Jędrzejów: register of tenants in Jewish houses as of 1 Jun 1940, zesp 1657, syg 489; part of Akta miasta Jędrzejowa (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/113159); images: https://www.szukajwa…/jednostka/15204256 [H]

ID	Image file name	Page	Order number	Given name(s)	Surname(s) from previous column	Address	Page(s) with list of tenants	Surname(s) from previous column	Notes (not written by translator / typist)
10041	21_1657_0_3_489.pdf	1	51	[given name not listed] Stobiecki	STOBIECKI	P.O.W. 65	102-103, 108-109

Kielce district: "Surviving Jews in the Kielce District"; World Jewish Congress, no date (2179 persons) [H]

ID	Town	Sequence number in city list	Person	Surname from previous column	Present address [city after war]	Year of birth	Page of book	Comments
11480	Radom	240 of 309	Mojzesz Stobiecki	STOBIECKI			16

Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]

ID	Folder of images for this year	Image (perhaps also see image before and after)	Year	Akt number	Date of death	Town of death	Deceased's place of death	Deceased's name	Surname from previous column	Deceased's gender	Deceased's place of permanent residence	Deceased's age	Father of deceased	Surname from previous column	Mother of deceased	Surname from previous column	Spouse of deceased	Surname from previous column	Cause of death	Doctor	Other information	Comments by translator, typist, or proofer	Surname from previous two columns	Witness 1 name, age	Witness 1 surname	Witness 2 name, age	Witness 2 surname
12470	https://www.szu…ostka/16286541	21_122_0_-_2911_213_56028879.jpg	1921	105	29 Jun 1921	Kielce	ulica Staro-Warszawska No. 28	Hinda Biedna	BIEDNA	Female	Chęciny	34	Majer Stabecki	STABECKI	Rojza		Machel Biedny	BIEDNY	Abdominal typhoid	Komenda	With parents			Jankiel Trembacki 60		Szmul Trembacki 21

Krzepice Book of Residents (Księga Ludności) 1932-1944; 9 volumes; no index; Często Arch, syg 18-26; no Jews in syg 24-26 (1294 persons) [H]

ID	Syg.	Page	House number	Surname	Given name	Maiden name	Parents' names	Surname from previous column	Date of birth	Place of birth	Notes	All surnames for persons in this family
11239	Syg. 23, Solna Street	163	19	ZILBERMAN	Josek		Berek & Brandla		1893	----	trader	SKOWRONEK, STOBIECKA, ZILBERMAN, ZOLTAK
11240	Syg. 23, Solna Street	163	19	ZILBERMAN	Estera	ZOLTAK	Berek & Chana Stobiecka	STOBIECKA	1899	Dobryszyce		SKOWRONEK, STOBIECKA, ZILBERMAN, ZOLTAK
11241	Syg. 23, Solna Street	163	19	ZILBERMAN	Jacheta		Josek & Mariem Skowronek	SKOWRONEK	1918	Krzepice		SKOWRONEK, STOBIECKA, ZILBERMAN, ZOLTAK
11242	Syg. 23, Solna Street	163	19	ZILBERMAN	Henoch		Josek & Mariem Skowronek	SKOWRONEK	1921	Krzepice		SKOWRONEK, STOBIECKA, ZILBERMAN, ZOLTAK
11243	Syg. 23, Solna Street	163	19	ZILBERMAN	Izrael Jakub		Josek & Mariem Skowronek	SKOWRONEK	1925	Krzepice		SKOWRONEK, STOBIECKA, ZILBERMAN, ZOLTAK
11244	Syg. 23, Solna Street	163	19	ZILBERMAN	Abram		Josek & Estera Zoltak	ZOLTAK	1934	Krzepice		SKOWRONEK, STOBIECKA, ZILBERMAN, ZOLTAK

Łódź: In the Łódź Ghetto Oct 1939 - 16 Aug 1944; Name Registry of Murdered and Deceased Jews in the Łódź Ghetto, ITS Bad Arolsen Digital Archives, Sub-collection 1.2.2.1/11407146 (99 persons) [H]

ID	Page number	Number	Person	Person, with Polish translated	Surname(s) from previous two columns	Date and place of birth, names of parents	Date and place of birth, names of parents, with Polish translated	Surname(s) from previous two columns	Place of death	Date of death (Polish: r = roku = year)	Names and addresses of witnesses	Surname(s) from previous column	Sources of information	Other text on page	Notes (not written by researcher)
10045	4	33.	HAZE liba z d. Zolta	HAZE liba nee Zolta	HAZE, ZOLTA	1 Oct 1894 r. w Zakrzewie c. Berka i Chany z d. Stobiecka	1 Oct 1894 in Zakrzow? daughter of Berek and Chana nee Stobiecka	STOBIECKA	Lodz	10 Oct 1942	Dawid Frocht, Lodz ul. Zachodnia 34 m. 7	FROCHT	Arch. S. Gr. W Radoms. Co. 120/46

Poland: List no. 10 of Jews who arrived in Sweden after June 26th (Group 2); printed in red at top of page 1: Relatives Information Service; 18 Mar 1945? [H]

ID	Page	Person	Surname from previous column	Birthday	Town	Identity card no.	Notes by typist	Notes (not by typist)
10211	7	Bronia Stabecka	STABECKA	4 Sept 1925	Bedzin, Poland

Poland: Monitor Polski (court records after WWII regarding inheritance, etc.); translations will be added later, for now try https://translate.google.com; source: http://monitorpolski.gov.pl [H]

ID	File name	Nr.	Date	Year	Page	Header	Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list	Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list: translation	Entry regarding person, couple, or family	Entry regarding person, couple, or family: translation	Surname from previous two columns	Notes by typist	Notes (not by typist)
11189	M1946097018001	92	28 Wrzesnia	1946	5	Sad Grodzki w Czestochowie	Sad Grodzki w Czestochowie Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze otwarte zostaly postepowania spadkowe po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	19) Ajdli z Kromolowskich Stobieckiej, wspolwłascicielce nieruchoroosci w Czestochowie uregulowanych w ksiedze hipotecznej Nr 746/II,	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	KROMOLOWSKA STOBIECKA

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

ID	Digital file id	Page	Given name(s)	Surname(s) from previous or next columns	Place
56271	10-DSC00055.jpg	243	Aron	STAWICKI	Lodz
56301	10-DSC00055.jpg	243	Josek	STOBIECKI	Lodz
56302	10-DSC00055.jpg	243	Moniek	STOBIECKI	Kalisz
56303	10-DSC00055.jpg	243	Moszel	STOBIECKI	Bytom
56304	10-DSC00055.jpg	243	Mojzesz	STOBIECKI	Katowice
56305	10-DSC00055.jpg	243	Nikodem	STOBIECKI	Belchatow

Poland telephone directory 1939; images begin: https://genealogyind…g/view/1939Ptel/009 [H]

ID	Town	Image file	Page number	Header before this section, if any	Phone number	Person(s)	Surname from previous column	Occupation, business, etc. (in Polish)	Address	Other information	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10287	Częstochowa (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/389)	397.jpg	347	[none]	23 01	Dawid Stobiecki	STOBIECKI	adw.,	B. Joselewicza 13

Przedbórz: Jakub Kuperminc vs Abram Miedziński concerning 214 złoty 36 groszy and eviction [from apartment in Przedbórz at 2 ul. Częstochowska – overdue rent – owned by Margula Lewin], 1941, Municipal Court in Przedbórz [Sąd Grodzki w Przedborzu], zesp 1152, syg 22; https://www.szukajwa…/jednostka/15177239 (but no images) [H]

ID	Image file name(s)	Details	Person(s)	Surname from previous column
10001	21_1152_0_0_22.pdf	142 numbered pages; all pages are relevant to this case	Jakub / Jakób Kuperminc	KUPERMINC
10002	21_1152_0_0_22.pdf	142 numbered pages; all pages are relevant to this case	Abram Miedziński	MIEDZIŃSKI
10003	21_1152_0_0_22.pdf	142 numbered pages; all pages are relevant to this case	Margula Lewin	LEWIN
10004	21_1152_0_0_22.pdf	142 numbered pages; all pages are relevant to this case	Katarzyna Stawicka	STAWICKA
10005	21_1152_0_0_22.pdf	142 numbered pages; all pages are relevant to this case	Bajla Kuperminc	KUPERMINC
10006	21_1152_0_0_22.pdf	142 numbered pages; all pages are relevant to this case	Bronisław Lisewski	LISEWSKI
10007	21_1152_0_0_22.pdf	142 numbered pages; all pages are relevant to this case	Jankiel Zylberszac	ZYLBERSZAC
10008	21_1152_0_0_22.pdf	142 numbered pages; all pages are relevant to this case	Izrael Rojt	ROJT
10009	21_1152_0_0_22.pdf	142 numbered pages; all pages are relevant to this case	Rafael Miedziński	MIEDZIŃSKI
10010	21_1152_0_0_22.pdf	142 numbered pages; all pages are relevant to this case	Zysia Lubelski	LUBELSKI
10011	21_1152_0_0_22.pdf	142 numbered pages; all pages are relevant to this case	Moszek Dawny	DAWNY
10012	21_1152_0_0_22.pdf	142 numbered pages; all pages are relevant to this case	Lejb Elechnowicz	ELECHNOWICZ

Radomsko Book of Migration Control, 1930-1943 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 199-202 (about 7000 persons), sample image: https://www.crarg.or…omsko-migration.php [H]

ID	Previous sort number	Syg.	Year	Page	Number [just a sequential number]	Given name	Surname from previous column	Number of persons: male	Number of persons: female	Previous place of residence - Commune	Address in Radomsko	Went to	Other information	Surname(s) from previous column	Researcher notes
11499		199	1930	194	4422	Jan Stobiecki	STOBIECKI	4	1	Radomsko
12098	11840	199	1930	283	6446	Chaskiel Stobiecki	STOBIECKI	1	---	Radomsko
12541	12237	199	1930	346	8118	Izrael Stobiecki	STOBIECKI	1	---	Radomsko	Rynek 8				Apparently a 1930 census: each person page 302-338 marked "pro memoria" ("for memory")
13206	12701	200	1934	95	24	Chaskiel Stobiecki	STOBIECKI	1				Lodz: Wolborska 42
14522	13402	202	1939	7	161	Rywka Stobiecka	STOBIECKA		1			Belchatow: Pabianicka 24
14630		202	1939	23	517	Irena Stobiecka	STOBIECKA		1			Radziechowice	[married Zygma]	ZYGMA

Radomsko identity cards (list of; with signatures) EXPANDED WORK 1934-1940 (1938 is missing); Piotrkow Tryb Arch, syg 185-192 (about 2000 persons); sample image: www.crarg.org/radoms…cards-1934-1940.php [H]

ID	Syg.	Year [of ID Card]	Serial number	Given name	Surname	Date and place of birth	Number and date of issue of passport	Address of passport owner	Comment	Surname from previous column	Notes by researcher	Notes (not written by researcher)
10199	185	1934	7	Chaskiel Stobiecki	STOBIECKI	16 Jul 1913 Pajeczno	6 Jun 1934	Zeromskiego 8	Illiterate

Radomsko, List of Jewish Residents, 1939 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 2174 [H]

ID	Previous sort number	Which list	Given name	Surname	Age	Profession	Address	Other information	Researcher notes	Year of birth (calculated)	Comments (not by researcher)
10341	10336	List 1, Part 2 of 2	Haskiel Stobiecki	STOBIECKI	26	Shoemaker	Limanowskiego 7		Note: End of List 1 states "condition on 10 Oct 1939"	1913

Radomsko, List of Jewish Residents, 1939; Piotrków Tryb. Arch., syg 2174 (2168 persons) [H]

ID	Which list	Surname	Given name	Age	Year of birth (calculated)	Profession	Address
10336	List 1, Part 2 of 2	STOBIECKI	Haskiel	26	1913	Shoemaker	Limanowskiego 7

Radoszyce: management over the real estate of the Radoszyce commune, syg 374, 1945-1947, document pages 30-65; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15071967 [H]

ID	Image file name	Page number	Page header before this material	Street	House number	Type of house	Owners	Surname(s) copied from previous column	Tenants	Surname(s) copied from previous column	Number of rooms	Monthly rent, in złoty	Annual income/revenue, in złoty	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)	Surname from previous column
10172	21_336_0_-_374_50_56162451.jpg	48	Radoszyce: listing of real estate vacated	Krakowska	26	mieszkalny [residential brick]	Jankiel Gincberg	GINCBERG	Jan Stobicki	STOBICKI	1	-	-

Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]

ID	Digital file id	Page	Seq number	Survivor given name(s)	Survivor surname	Occupation	Birthday	Birth city	Last domicile	Survivor sends greetings to -- given name(s)	Survivor sends greetings to -- surname(s)	Greetings to--Place
12202	02-DSC00050.JPG	8		Noemi	PODRYGAT	Dressmaker	15 Jan 1926	Skepe		Abram	STAWICKI	Tel Aviv
18803	04-DSC00119.JPG	52	744	Noemi	PODRYGAL	dressmaker	1 Jan 1926	Skepe	Skepe	Estera	STAWICKA	Jerusalem
24547	06-DSC00116.JPG		744	Noemi	PODRYGAL	Dressmaker	1 Jan 1926	Skepe	Skepe	Estera	STAWICKA	Jerusalem

Sweden: "List of Survivors: Stockholm, 1946," Mosaiska forsamlingens i Stockholm (807 persons) [H]

ID	Page number	Nationality	Identity card number	Sequential number (on left)	Arrival date	Given name(s)	Surname	Date of birth	Last domicile	Place of birth	Comments
10412	10	Polish			After 26 Jun [1946]	Bronia	STABECKA	4 Sep 1925	Bedzin		List No. 10 of Jews who arrived in Sweden after 26 Jun [1946] (Group 2)

Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]

ID	Page number	Number	Name	Surname from previous column	Birth place	Birth year	Comes from	[X = handwritten mark added after "Comes from" town]	Stamp at bottom of page (if any)	Notes (not by typist)
15212	82	5062	Gecel Stabiecki	STABIECKI	Chabielicz Maz.	1909	Czestochowa

Note: We also have 522 STOBIECKI records in our 1.7M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.