HomeHolocaust-Era DatabasePre-Holocaust DatabaseAbout CRARG

Szmulewicz / Szmulewitz Family Records from the Holocaust Era

Belgium (State Archives of Belgium): listings for CRARG towns at https://agatha.arch.be/search/analyses/

-Sort-TownType of recordPlace of recordDate of recordPersonSurname from previous columnRoleDetails
10048CzęstochowaJudicial death declaration[not listed]1940-1945Chaskel SzmulewiczSZMULEWICZPerson mentioned in a documentFor more details, search for this person at https://agatha.…arch/analyses/
10049CzęstochowaJudicial death declaration[not listed]1940-1945Arie SzmulewiczSZMULEWICZPerson mentioned in a documentFor more details, search for this person at https://agatha.…arch/analyses/
10050CzęstochowaJudicial death declaration[not listed]1940-1945Szlama SzmulewiczSZMULEWICZPerson mentioned in a documentFor more details, search for this person at https://agatha.…arch/analyses/
10051CzęstochowaJudicial death declaration[not listed]1940-1945Chana Mirla SzmulewiczSZMULEWICZPerson mentioned in a documentFor more details, search for this person at https://agatha.…arch/analyses/
10611KamykJudicial death declaration[not listed]1940-1945Szaja SzmulewiczSZMULEWICZPerson mentioned in a documentFor more details, search for this person at https://agatha.…arch/analyses/

Buchenwald Totenbuch (Buchenwald Death Book); http://totenbuch.buchenwald.de/recherche/ [H]

-Sort-Given nameSurnameDate of birth [Geburtsdatum]Date of death [Todesdatum]Place of death [Sterbeort]
10110BerekSZMULEWICZ16 Jun 1900 in Klobucko, Poland17 Feb 1945Buchenwald

Children With Lost Identity: a list of 2500 files of Holocaust orphans from Poland between years 1936-1945 (2455 persons; info at https://tinyurl.com/q2prw84) [H]

-Sort-The complete listSublistPersonSurnameDate of BirthCityCountryArchive NoNotes
12063Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9xChildren With Lost Identity- SFela SzmuelewiczSZMUELEWICZ1304 

Częstochowa: Articles in American Association for Polish-Jewish Studies collection "Jews of Częstochowa" [H]

-Sort-URL of the articleTitle of the articleAuthor of the articlePersonSurname from previous column
10269http://www.aapj…dex.php?id=228The Political Identity of Jews in the Nineteenth and Twentieth Centuries as Reflected in the History, Heritage, and Cultural Identity of Częstochowa JewsJerzy MizgalskiSzmulewiczSZMULEWICZ
11723http://www.aapj…ndex.php?id=71The Jews of Częstochowa in the Cultural Life of Their TownMarta MeduckaF. SzmulewiczSZMULEWICZ

Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]

-Sort-Reg yearAktDeath place, dateRegistration place, dateDeceased, age, profession, etcDeceased surnameFather of deceasedFather surnameMother of deceasedMother maiden nameSpouseSpouse maiden name or surnameSurvived bySurvivors maiden name(s) or surname(s)Witness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther informationSurname(s) from previous columnFurther infoNotes by translatorNotes (not by translator)
1007619397531 Mar 1939, Częstochowa1 Apr 1939, CzęstochowaChaja Sura Izraelowicz née Stahl, widow, born Częstochowa 1888, died in Częstochowa ul. Warszawska 69IZRAELOWICZ NÉE STAHLZamel StahlSTAHLRachela née SzmulewiczSZMULEWICZ[not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…041-QcKjrz.jpg  
10431194012725 Feb 1940, Częstochowa26 Feb 1940, CzęstochowaAbram Rywen Świderski, widower, baker, born Sieradz 17 Jan 1854, died in Częstochowa ul. Narutowicza 14ŚWIDERSKIJakub ŚwiderskiŚWIDERSKIDobra née SzmulewiczSZMULEWICZ[not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…068-Tav1Iu.jpg  
1049419401901 Apr 1940, Częstochowa2 Apr 1940, CzęstochowaRuchla Szmulewicz, widow, born Żarki 4 Jun 1862, died in Częstochowa ul. Nadrzeczna 36SZMULEWICZJózef [surname not listed]Bajla née [not listed][not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…100-PnK7QI.jpg  
1055719402522 May 1940, Częstochowa6 May 1940, CzęstochowaMendel Szmulewicz, widower, merchant, born Wieluń 7 Jul 1862 died in Częstochowa ul. Narutowicza 10SZMULEWICZFajwel SzmulewiczSZMULEWICZŁaja née AjznerAJNESNER[not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…130-mWBiRQ.jpg  
10665194035623 Jul 1940, Częstochowa26 Jul 1940, CzęstochowaMoszek Josek Szmulewicz, born Wodzisław 12 Dec 1870, died in Częstochowa ul. Orlicz Dreszera 7SZMULEWICZSzyja SzmulewiczSZMULEWICZFrajdla née HenesHENESLiba née AjbuszycAJBUSZYC[not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…030-swSg5r.jpg  
1067519403663 Aug 1940, Częstochowa5 Aug 1940, CzęstochowaMajer Gerszon Rozenberg, born Częstochowa 7 Dec 1890, died in Częstochowa ul. Garncarska 19ROZENBERGIcek Berek RozenbergROZENBERGDobra née BergmanBERGMANRywka née SzmulewiczSZMULEWICZ[not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…035-MXdjZX.jpg  
1071319404042 Sep 1940, Częstochowa3 Sep 1940, CzęstochowaZygmunt Szmulewicz, student, born Częstochowa 27 Aug 1925, died in Częstochowa ul. Aleja Wolności 11SZMULEWICZEljasz SzmulewiczSZMULEWICZHendla née [not listed][not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…054-KXSWUr.jpg  
10800194049022 Nov 1940, Częstochowa25 Nov 1940, CzęstochowaFroim Zylberman, shoemaker, born Krzepice 23 Dec 1886, died in Częstochowa ul. Nadrzeczna 20ZYLBERMANBerek ZylbermanZYLBERMANBrandla née [not listed]He na Gołda née SzmulewiczSZMULEWICZ[not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…097-PuBdiO.jpg  
11082194123020 Apr 1941, Częstochowa21 Apr 1941, CzęstochowaBeniamin Mendelbaum, born Działoszyn 6 May 1866, living in Częstochowa ul. Katedralna 10, died in Częstochowa ul. Krótka 22MENDELBAUMSzmul MendelbaumMENDELBAUMUdla Laja née SzmulewiczSZMULEWICZ[not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…116-kMLVCU.jpg  
1113819412869 May 1941, Częstochowa12 May 1941, CzęstochowaAron Rozenblat, born Chęciny 10 May 1887, living in Częstochowa ul. Garncarska 20, died in Częstochowa ul. Plac Daszyńskiego 2ROZENBLATHerszlik RozenblatROZENBLATBrandla née ZylberbergZYLBERBERGChaja Rywka née SzmulewiczSZMULEWICZ[not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…144-c40iiK.jpg  
1120819413556 Jun 1941, Częstochowa9 Jun 1941, CzęstochowaSzaja Kura, trader, born Wieluń 5 Jul 1873, permanent resident Kalisz, died in Częstochowa died in Częstochowa Jewish Hospital ul. Przemysłowa 10KURAZyndel KuraKURAEstera née AronowiczARONOWICZHinda née SzmulewiczSZMULEWICZ[not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…178-bBmVdw.jpg  
11223194137013 Jun 1941, Częstochowa17 Jun 1941, CzęstochowaChaja Owieczko née Szmulewicz, born Kamyk 9 Nov 1894, living in Częstochowa ul. Senatorska 10, died in Częstochowa Infectious Disease HospitalOWIECZKO NÉE SZMULEWICZSalomon SzmulewiczSZMULEWICZEstera née BerkowiczBERKOWICZJosek Berek OwieczkoOWIECZKO[not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…186-Ma0BYm.jpg  
11662194180118 Nov 1941, Częstochowa19 Nov 1941, CzęstochowaIta Szmulewicz, born Zduńska Wola 30 years old, permanent resident Zduńska Wola, died in Częstochowa Jewish Hospital ul. Przemysłowa 10SZMULEWICZJosek [surname not listed]Rywka née [not listed][not listed][not listed]Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in CzęstochowaHerszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…154-q2fXW2.jpg, www.crarg.org/i…155-SHFh00.jpg  
11688194182724 Nov 1941, Częstochowa26 Nov 1941, CzęstochowaChaim Szmulewicz, divorce, musician, born Wodzisław 1875 [day and month not listed], died in Częstochowa ul. Katedralna 9SZMULEWICZ[not listed][not listed][not listed][not listed]Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in CzęstochowaHerszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…168-217Qir.jpg  
11875194251Częstochowa, 15 Jan 1942Częstochowa, 16 Jan 1942Szlama Szmulewicz, born Kamyk 15 Feb 1894, turnerSZMULEWICZDawidHendla [maiden name not listed]Mariem née DiamentDIAMENTHis spouse Mariem née DiamentDIAMENTHerszlik Mitelman, employee Jewish CommunitySzlama Majzler, employee Jewish CommunitySzlama died at 15:00 in Częstochowa, ul. Kawia 26www.crarg.org/i…064-pzwvLG.jpg  
122011942377Częstochowa, 27 Apr 1942Częstochowa, 28 Apr 1942Herszlik Pukacz, born Częstochowa 2 Feb 1920, workmanPUKACZBerekKendla née SzmulewiczSZMULEWICZSzlama Majzler, employee Jewish CommunityHerszlik Mitelman, employee Jewish CommunityHerszlik died at 9:00 in Jewish Hospital in Częstochowa, ul. Przemysłowa 10; he was a bachelorwww.crarg.org/i…245-48WrUq.jpg  
122361942412Częstochowa, 12 May 1942Częstochowa, 13 May 1942Hinda Hofman née Frank, born Częstochowa 24 Apr 1896HOFMAN NÉE FRANKJankielChaja Sura née SzmulewiczSZMULEWICZSamuelHer spouse SamuelSzlama Majzler, employee Jewish CommunityHerszlik Mitelman, employee Jewish CommunityHinda died at 7:00 in Częstochowa, ul. Najświętszej Marii Panny 4www.crarg.org/i…263-dbcTK3.jpg  
124701942646Częstochowa, 17 Aug 1942Częstochowa, 19 Aug 1942Jochwet Szmulewicz, born 17 Nov 1941SZMULEWICZJankielEstera née FrydmanFRYDMANSzlama Majzler, employee Jewish CommunityHerszlik Mitelman, employee Jewish CommunityJochwet died at 1200 in Częstochowa, ul. Nadrzeczna 28www.crarg.org/i…042-tLdjuM.jpg  

Częstochowa BMD 1939-1942 deaths, index pages [H]

-Sort-Page number (upper corner)YearOrder numberAktDeceasedSurname copied from previous columnRocznik [Year of birth]Further info (on the image, note: syn = son of; córka = daughter of)Notes (by proofer)
107582451940408190Ruchla SzmulewiczSZMULEWICZ1862www.crarg.org/i…100-PnK7QI.jpg 
107682461940418252Mendel SzmulewiczSZMULEWICZ1862www.crarg.org/i…130-mWBiRQ.jpg 
107812461940431356Moszek SzmulewiczSZMULEWICZ1870www.crarg.org/i…030-swSg5r.jpg 
107842461940434404Zygmunt SzmulewiczSZMULEWICZ1925www.crarg.org/i…054-KXSWUr.jpg 
117115151941792801Ita SzmulewiczSZMULEWICZ30 years oldwww.crarg.org/i…154-q2fXW2.jpg, www.crarg.org/i…155-SHFh00.jpg 
117145151941795827Chaim SzmulewiczSZMULEWICZ1875www.crarg.org/i…168-217Qir.jpg 
12458[none]194254351Szlama SzmulewiczSZMULEWICZ[not listed]www.crarg.org/i…064-pzwvLG.jpg 
12515[none]1942599646Jochwet SzmulewiczSZMULEWICZ[not listed]www.crarg.org/i…042-tLdjuM.jpg 

Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]

-Sort-Reg yearAktDate and place of eventDate and place of registrationGroom, age, profession, city, and (starting in 1916) street addressGroom surnameGroom's fatherGroom's father surnameGroom's motherGroom's mother maiden nameBride, age, city, and (starting in 1916) street addressBride surnameBride's fatherBride's father surnameBride's motherBride's mother maiden nameWitness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther information on the pageSurname(s) from previous or next columnsFurther infoComments by translatorSurname(s) from previous or next columnsComments (not by translator)
100311939307 Feb 1939, Częstochowa10 Feb 1939, CzęstochowaIzrael Berkowicz, widower after deceased Mariem Drożdzik, born Krzepice 4 Nov 1886, living in SiewierzBERKOWICZ, DROŻDZIKMoszek BerkowiczBERKOWICZHinda Laja née RozenROZENRywa Sztajn, born Częstochowa 18 Jun 1903, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 90SZTAJNSzmul Jakub SztajnSZTAJNRuchla née SzmulewiczSZMULEWICZMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mittelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…019-Ev5D0j.jpg   
10198193919420 Aug 193926 Aug 1939, CzęstochowaMoszek Szmulewicz, born Jędrzejów 10 Feb 1910, living in Częstochowa ul. Garncarska 59SZMULEWICZSzulem SzmulewiczSZMULEWICZChaja née SzpiraSZPIRAHena Romankiewicz, born village Kosów ;powiat Włoszczowa 15 May 1910, living in Częstochowa ul. Garncarska 59ROMANKIEWICZEminel RomankiewiczROMANKIEWICZChaja née KoźmińskaKOŹMIŃSKAMojżesz Asz, employee of the Jewish gmina in CzestochowaMordka Josek Berkensztat, merchant, living in Częstochowa ul. Aleja Wolności 38BERKENSZTATwww.crarg.org/i…101-DItSqq.jpg   
10231193922629 Aug 1939, Częstochowa20 Nov 1939, CzęstochowaSzmul Cukierman, born Działoszyn 20 Dec 1909, living in DziałoszynCUKIERMANSzaja CukiermanCUKIERMANFrajda née LajzerowiczLAJZEROWICZLipka Michałowicz, born village Praszczyki gmina Panki 17 Oct 1908, living in Częstochowa ul. Przemysłowa 10MICHAŁOWICZManela MichałowiczMICHAŁOWICZBajla Mindla née SzmulewiczSZMULEWICZAbram Icek Zeller, tailor, living in Czestochowa ul. Przemysłowa 10ZELLERMojżesz Asz, employee of the Jewish gmina in Czestochowawww.crarg.org/i…117-nYHvMb.jpg   
10232193922730 Aug 1939, Częstochowa20 Nov 1939, CzęstochowaAbram Icek Zeller, born Działoszyn 16 Jan 1913, living in Działoszyn ul. Podłęczna 3ZELLERWołek ZellerZELLERChaja née BednerBEDNERHendla Michalowicz, born village Praszczyki gmina Panki 8 Nov 1911, living in Częstochowa ul. Przemysłowa 10MICHALOWICZManela MichałowiczMICHAŁOWICZBajla Mindla née SzmulewiczSZMULEWICZMojżesz Asz, employee of the Jewish gmina in CzestochowaSzmul Cukierman, tailor, living in Częstochowa ul. Warszawska 28CUKIERMANwww.crarg.org/i…117-nYHvMb.jpg   
103011940323 Mar 1940, Częstochowa6 Mar 1940, CzęstochowaBerek Wajskopf, bachelor, born Częstochowa 7 Aug 1913, living in Częstochowa ul. Narutowicza 4WAJSKOPFSzlama WajskopfWAJSKOPFFrajda Itta née SzmulewiczSZMULEWICZBrandla Rozental, unmarried, born Kłobuck 3 Jan 1908, living in Częstochowa ul. Narutowicza 4ROZENTALHenoch RozentalROZENTALRywka née KlajnerKLAJNERHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzestochowaMojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…018-wD6VFC.jpg   
1032819405826 Mar 1940, Częstochowa1 Apr 1940, CzęstochowaAbram Kromołowski, bachelor, born Częstochowa 3 Jan 1908, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 4KROMOŁOWSKIJakub KromołowskiKROMOŁOWSKISzewa née GórskaGÓRSKAEstera Szmulewicz, unmarried, born Częstochowa 26 Jul 1915, living in Częstochowa ul. Warszawska 32SZMULEWICZHendel SzmulewiczSZMULEWICZGitla née BehmBEHMMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…031-CCiX69.jpg   
1036719409622 May 1940, Częstochowa22 May 1940, CzęstochowaMendel Braun, bachelor, born Częstochowa 8 Aug 1910, living in Częstochowa ul. Fabryczna 22BRAUNLejzor BraunBRAUNEstera née ZeltenZELTENBlima Szmulewicz, unmarried, born Częstochowa 20 Jun 1913, living in Częstochowa ul. Fabryczna 22SZMULEWICZAbram Eljasz SzmulewiczSZMULEWICZEstera Laja née BiałekBIAŁEKMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…050-lrTtfX.jpg   
10393194012226 May 1940, Częstochowa2 Jul 1940, CzęstochowaMordka Wolberg, bachelor, born Przedbórz 16 May 1912, living in Częstochowa ul. Katedralna 11WOLBERGBerek WolbergWOLBERGTauba KlingermanKLINGERMAN / KLIGERMANMirla Fradla Szmulewicz, unmarried, born Częstochowa 9 Nov 1014, living in Częstochowa ul. Katedralna 11SZMULEWICZLewek SzmulewiczSZMULEWICZHinda née BerkowiczBERKOWICZMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…063-mHf28r.jpgKLIGERMAN added because it appears in other records
10559194028430 Aug 1940, Częstochowa17 Sep 1940, CzęstochowaAbram Icek Szmulewicz, bachelor, born Wieluń 6 Aug 1908, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 7SZMULEWICZFajwel Mosiek SzmulewiczSZMULEWICZIta née FajgaFAJGAChana Brandys, unmarried, born Częstochowa 15 Mar 1903, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 7BRANDYSIcyk BrandysBRANDYSNacha Liba née MassMASSMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…144-3E78fE.jpg   
1056619402913 Sep 1940, Częstochowa20 Sep 1940, CzęstochowaFajwel Galster, bachelor, born Brzeźnica Stara 26 Jun 1915, living in Częstochowa ul. Warszawska 37GALSTERDaniel GalsterGALSTERAjdla née LernerLERNERSura Rywka Szmulewicz, unmarried, born Kłobuck 6 Oct 1918, living in Częstochowa ul. Tartakowa 2SZMULEWICZSzlama SzmulewiczSZMULEWICZMariem née DiamentDIAMENTArnold Bender, merchant, living in Częstochowa ul. Kopernika 20BENDERMajer Zalcberg, confectioner, living in Częstochowa ul. Garncarska 18www.crarg.org/i…147-OBIIXf.jpg   
10581194030530 Sep 1940, Częstochowa7 Oct 1940, CzęstochowaMordka Beser, bachelor, born Krzepice 14 Feb 1913, living in Częstochowa ul. Garncarska 16BESERAbram Hersz BeserBESERNacha née TazbirTAZBIRKendla Szmulewicz, unmarried, born Krzepice 6 Jun 1914, living in Częstochowa ul. Garncarska 16SZMULEWICZGrojnem SzmulewiczSZMULEWICZBajla née LachmanLACHMANMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…005-iKV3eT.jpg   
1066319403868 Dec 1940, Częstochowa16 Dec 1940, CzęstochowaDawid Szmulewicz, bachelor, born Częstochowa 29 Dec 1911, living in Częstochowa ul. Fabryczna 22SZMULEWICZAbram Eliasz SzmulewiczSZMULEWICZEstera Laja née BiałekBIAŁEKSura Hofman, unmarried, born Częstochowa 25 Nov 1915, living in Częstochowa ul. Piotrowska 16HOFMANSzmul HofmanHOFMANHinda Chaja née GoldachGOLDACHMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…046-CrzdpX.jpg   
10691194041315 Dec 1940, Częstochowa23 Dec 1940, CzęstochowaEfroim Szmulewicz, divorced from Mariem Bida, born Częstochowa 31 May 1898, living in Częstochowa ul. Przemysłowa 6SZMULEWICZ, BIDAKasryel SzmulewiczSZMULEWICZEstera Laja née MajerczykMAJERCZYKRywka Warzecha, unmarried, born Częstochowa 19 Oct 1899, living in Częstochowa ul. Przemysłowa 6WARZECHAAlter WarzechaWARZECHAEstera née HorowiczHOROWICZMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…059-vHTkI4.jpg   
10715194043615 Dec 1940, Częstochowa27 Dec 1940, CzęstochowaSamuel Szmulewicz, bachelor, born Radomsko 2 Mar 1915, living in Radomsko ul. Kolonia MłodzówSZMULEWICZChaim Lajzer SzmulewiczSZMULEWICZPerla née HirszHIRSZChana Gotlib, unmarried, born Komorniki 21 Sep 1917, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 8GOTLIBJankiel GotlibGOTLIBSura née SzmulewiczSZMULEWICZMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…071-Vkq5Su.jpg   
10767194048729 Dec 1940, Częstochowa30 Dec 1940, CzęstochowaArja Fajga, bachelor, born Kłobuck 16 Jul 1910, living in Częstochowa ul. Środkowa 10FAJGAHerszlik FajgaFAJGAMirla née FrydmanFRYDMANHinda Krandla Szmulewicz, unmarried, born Wieluń 6 Nov 1910, living in Częstochowa ul. Orlicz Dreszera 6SZMULEWICZFajwel Mosiek SzmulewiczSZMULEWICZItta née FajgaFAJGAMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…096-e3oEqH.jpg   
108331941502 Feb 1941, Częstochowa18 Feb 1941, CzęstochowaIcyk Markowicz, bachelor, born Częstochowa 25 Sep 1916, living in Częstochowa ul. Garncarska 23MARKOWICZZuken MarkowiczMARKOWICZSzajndla née AltmanALTMANLiba Rembak, unmarried, born Kłobuck 15 Feb 1916, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 48REMBAKSzlama RembakREMBAKHaja Rywka née SzmulewiczSZMULEWICZHerszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzestochowaMojżesz Asz, employee of the Rabbinate in Czestochowawww.crarg.org/i…029-UbbcKc.jpg   
1083819415514 Feb 1941, Częstochowa24 Feb 1941, CzęstochowaUszer Sandler, bachelor, born Krzepice 23 Dec 1912, living in Częstochowa ul. Stary Rynek 9SANDLERMoszek SandlerSANDLERRywka Nacha née SzmulewiczSZMULEWICZCerla Przyrowska, unmarried, born Pilica 10 Feb 1913, living in Częstochowa ul. Senatorska 7PRZYROWSKAAbram Szlama PrzyrowskiPRZYROWSKIMałka née PrzyrowskaPRZYROWSKAArnold Bender, merchant, living in Częstochowa ul. Kopernika 20BENDERHerszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Czestochowawww.crarg.org/i…031-Grmh0b.jpg   
1084119415816 Feb 1941, Częstochowa24 Feb 1941, CzęstochowaAbram Josef Szer, bachelor, born Krzepice 27 Nov 1915, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 8SZERSzymon SzerSZERFajga née SzmulewiczSZMULEWICZRachela Izraelowicz, unmarried, born Częstochowa 9 Oct 1918, living in Częstochowa ul. Warszawska 69IZRAELOWICZMordka IzraelowiczIZRAELOWICZChaja Sura née StalSTALMojżesz Asz, employee of the Rabbinate in CzestochowaLejbuś Jasny, employee of the Rabbinate in Czestochowawww.crarg.org/i…033-dZWldA.jpg   
1108919421511 Jan 1942, Częstochowa20 Jan 1942, CzęstochowaSzmul Goldberg, bachelor, born Częstochowa 3 Mar 1916, living in Częstochowa ul. Mirowska 3GOLDBERGWolf GoldbergGOLDBERGMaria née LublinskaLUBLINSKACyrla Rachela Szmulewicz, unmarried, born Częstochowa 21 Nov 1918, living in Częstochowa ul. Katedralna 13SZMULEWICZMajer SzmulewiczSZMULEWICZFajgla née RychterRYCHTERHerszlik Mitelman, employee of the synagogue in CzestochowaLejbuś Jasny, employee of the synagoguewww.crarg.org/i…60-2SscXl.jpeg   
111551942818 Mar 1942, Częstochowa13 Apr 1942, CzęstochowaIzrael Icyk Szylit, bachelor, born Działoszyn 26 Apr 1909, living in Częstochowa ul. Narutowicza 3SZYLITJosek Moszek SzylitSZYLITEstera née LewkowiczLEWKOWICZFradla Szmulewicz, unmarried, born Częstochowa 15 Apr 1912, living in Częstochowa ul. Orlicz Dreszera 7SZMULEWICZMoszek Jozef SzmulewiczSZMULEWICZLiba née AjbuszycAJBUSZYCHerszlik Mitelman, employee of the synagogueLejbuś Jasny, employee of the synagoguewww.crarg.org/i…29-Am4Vl7.jpeg   
1120519421317 Jun 1942, Częstochowa22 Jun 1942, CzęstochowaIcchok Arja Kochański, bachelor, born Łódź 23 Nov 1916, living in Częstochowa ul. Orlicz Dreszera 6KOCHAŃSKISzulem KochańskiKOCHAŃSKIIdessa née FiszmanFISZMANChana Ruchla Szmulewicz, unmarried, born Wieluń [day & month not listed] 1906, living in Częstochowa ul. Orlicz Dreszera 6SZMULEWICZFajwel SzmulewiczSZMULEWICZIta née FajgaFAJGAHerszlik Mitelman, worker in the RabbinateMojzesz Asz, worker in the Rabbinatewww.crarg.org/i…79-vIZ93n.jpeg   
11243194216912 Jun 1942, Częstochowa2 Jul 1942, CzęstochowaMendel Majer Biderman, bachelor, born Bodzanów 6 Jan 1914, living in Częstochowa ul. Kozia 3BIDERMANJakub Dawid BidermanBIDERMANRuchla née GoldsztajnGOLDSZTAJNChana Bajla Wajskopf, unmarried, born Częstochowa 17 Oct 1914, living in Częstochowa ul. Garncarska 38WAJSKOPFSzlama WajskopfWAJSKOPFFrajda Itta née SzmulewiczSZMULEWICZHerszlik Mitelman, worker in the RabbinateMojzesz Asz, worker in the Rabbinatewww.crarg.org/i…19-uZNju7.jpeg   

Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: www.crarg.org/czestochowa-book-of-permanent-residents-1870-1930.php [H]

-Sort-VolumePage of book [r#]House numberGiven nameMaiden nameSurnameParentsMother's maiden nameBirth date, placeProfession, other informationSurname from previous or following columnNotes (last event & life changes: death, displace, move to other house etc.)Surname from previous or following columnComments (not by researcher)All surnames for persons in this family
109474243439Moszek Lejb----RUBINSZTEJNAron & Gitla SzmulewiczSZMULEWICZ25 Dec 1851, PrzedborzMerchantCHENCINSKA, RAJCHMAN, RUBINSZTEJN, SZMULEWICZ
109484243439Dobra JachetaCHENCINSKARUBINSZTEJNSamuel & Sara RajchmanRAJCHMAN5 Feb 1851, PlawnoWith husbandCHENCINSKA, RAJCHMAN, RUBINSZTEJN, SZMULEWICZ
109494243439Anna Ita----RUBINSZTEJNMoszek & Dobra ChencinskaCHENCINSKA4 Jan 1877, RadomskoWith parentsCHENCINSKA, RAJCHMAN, RUBINSZTEJN, SZMULEWICZ
109504243439Aron----RUBINSZTEJNMoszek & Dobra ChencinskaCHENCINSKA25 Mar 1879, RadomskoWith parentsCHENCINSKA, RAJCHMAN, RUBINSZTEJN, SZMULEWICZ
109655254442Chaskiel----SZMULEWICZSzaja & Frajdla ChapesCHAPES17 Sep 1863, Wodzislaw----BEM, CHAPES, KON, SZMULEWICZ, ZARSKA
109665254442RajzlaZARSKASZMULEWICZSzymon & Estera KonKON20 Dec 1864, CzestochowaWith husbandBEM, CHAPES, KON, SZMULEWICZ, ZARSKA
109675254442Gendel----SZMULEWICZChaskiel & Rajzla ZarskaZARSKA3 Dec 1889, CzestochowaWith parentsBEM, CHAPES, KON, SZMULEWICZ, ZARSKA
109685254442GitlaBEMSZMULEWICZIcek & Szyfra KonKON19 Jan 1893, CzestochowaWith husbandBEM, CHAPES, KON, SZMULEWICZ, ZARSKA
109695254442Szymon----SZMULEWICZHendel & Gitla BemBEM25 Jan 1920, CzestochowaWith parentsBEM, CHAPES, KON, SZMULEWICZ, ZARSKA
109705254442Dawid----SZMULEWICZHendel & Gitla BemBEM14 Nov 1926, CzestochowaWith parentsBEM, CHAPES, KON, SZMULEWICZ, ZARSKA
109715254542Lewek----SZMULEWICZChaskiel & Rajzla ZarskaZARSKA1 Jan 1893, Czestochowa----FRANK, PANKOWSKA, SZMULEWICZ, ZARSKA
109725254542RywkaFRANKSZMULEWICZWolf & Cyrla PankowskaPANKOWSKA24 Dec 1888, Kuznica StaraWith husbandFRANK, PANKOWSKA, SZMULEWICZ, ZARSKA
109735254542Wolf----SZMULEWICZLewek & Rywka FrankFRANK7 May 1921, CzestochowaWith parentsFRANK, PANKOWSKA, SZMULEWICZ, ZARSKA
109745254542Alfreda----SZMULEWICZLewek & Rywka FrankFRANK8 Oct 1923, CzestochowaWith parentsFRANK, PANKOWSKA, SZMULEWICZ, ZARSKA
109755254542Halina----SZMULEWICZLewek & Rywka FrankFRANK1 Jun 1926, CzestochowaWith parentsFRANK, PANKOWSKA, SZMULEWICZ, ZARSKA
11998687459Szaja----SZMULEWICZSzyja (Mosek) & Mindla (Chaja) --------14 Sep 1839, KonskieWorkerBLUM, HENES, PINCZOWSKA, SZMULEWICZ
11999687459FrajdlaHENESSZMULEWICZJosek Aba & Hudesa PinczowskaPINCZOWSKA14 Apr 1840, WodzislawWith husbandBLUM, HENES, PINCZOWSKA, SZMULEWICZ
12000687459Chawa----SZMULEWICZSzaja & Frajdla (Henes) BlumBLUM13 Nov 1881, WodzislawWith parentsBLUM, HENES, PINCZOWSKA, SZMULEWICZ
121316104461Josif----ODERBERGSzlama & Estera SzmulewiczSZMULEWICZ17 Mar 1868, CzestochowaHouse ownerBRIL, NAJMAN, ODERBERG, SZMULEWICZ
121326104461GitlaNAJMANODERBERGKopel & Dobra BrilBRIL-- --- 1871, CzestochowaWith husbandBRIL, NAJMAN, ODERBERG, SZMULEWICZ
121336104461Linda----ODERBERGJosif & Gitla NajmanNAJMAN15 Jun 1892, CzestochowaWith parentsBRIL, NAJMAN, ODERBERG, SZMULEWICZ
121346104461Nisia----ODERBERGJosif & Gitla NajmanNAJMAN25 Jan 1894, CzestochowaWith parentsBRIL, NAJMAN, ODERBERG, SZMULEWICZ
121356104461Rachmil Szlama----ODERBERGJosif & Gitla NajmanNAJMAN20 Jul 1894, CzestochowaWith parentsBRIL, NAJMAN, ODERBERG, SZMULEWICZ
121366104461Abram Isachar----ODERBERGJosif & Gitla NajmanNAJMAN6 Oct 1895, CzestochowaWith parentsBRIL, NAJMAN, ODERBERG, SZMULEWICZ
121376104461Brucha----ODERBERGJosif & Gitla NajmanNAJMAN23 Mar 1901, CzestochowaWith parentsBRIL, NAJMAN, ODERBERG, SZMULEWICZ
121386104461Karolina----ODERBERGJosif & Gitla NajmanNAJMAN16 Dec 1906, CzestochowaWith parentsBRIL, NAJMAN, ODERBERG, SZMULEWICZ
121396104461Anastazja----ODERBERGJosif & Gitla NajmanNAJMAN-- --- 1900, CzestochowaWith parentsBRIL, NAJMAN, ODERBERG, SZMULEWICZ
123979231874Ksyl / Kasril----SZMULEWICZSzaja & Frajdla --------20 Dec 1870, ----MusicianHERSZLIKOWICZ, MAJORCZYK, SZMULEWICZ
123989231874Estera LajaMAJORCZYKSZMULEWICZZelek & Sura HerszlikowiczHERSZLIKOWICZ26 Feb 1872, KrzepiceWith husbandHERSZLIKOWICZ, MAJORCZYK, SZMULEWICZ
123999231874Bajla Gitla----SZMULEWICZKsyl & Estera Laja MajorczykMAJORCZYK22 May 1902, CzestochowaWith parentsHERSZLIKOWICZ, MAJORCZYK, SZMULEWICZ
124009231874Rachela----SZMULEWICZKsyl & Estera Laja MajorczykMAJORCZYK27 Dec 1906, CzestochowaWith parentsHERSZLIKOWICZ, MAJORCZYK, SZMULEWICZ
124019231874Szaja----SZMULEWICZKasril & Estera Laja MajorczykMAJORCZYK16 Feb 1912, CzestochowaWith parentsHERSZLIKOWICZ, MAJORCZYK, SZMULEWICZ
124029231974Eliasz----SZMULEWICZKasril & Estera Laja MajorczykMAJORCZYK24 Apr 1894, Czestochowa----LAGRZYCKA, MAJORCZYK, SZMULEWICZ, ZORSKA
124039231974HendlaLAGRZYCKASZMULEWICZIzrael & Ita ZorskaZORSKA-- --- 1894, KruszynaWith husbandLAGRZYCKA, MAJORCZYK, SZMULEWICZ, ZORSKA
124049231974Felek----SZMULEWICZEliasz & Hendla LagrzyckaLAGRZYCKA21 Jun 1923, CzestochowaWith parentsLAGRZYCKA, MAJORCZYK, SZMULEWICZ, ZORSKA
124059231974Zygmunt----SZMULEWICZEliasz & Hendla LagrzyckaLAGRZYCKA31 Aug 1925, CzestochowaWith parentsLAGRZYCKA, MAJORCZYK, SZMULEWICZ, ZORSKA
124069232074Efroim----SZMULEWICZKasril & Estera Laja MajorczykMAJORCZYK31 May 1898, Czestochowa----BIDA, MAJORCZYK, SZMULEWICZ
124079232074MariemBIDASZMULEWICZBerek & Bandla BidaBIDA28 Sep 1907, DzialoszynWith husbandBIDA, MAJORCZYK, SZMULEWICZ
124089232074Josek----SZMULEWICZEfroim & Mariem BidaBIDA22 Aug 1927, CzestochowaWith parentsBIDA, MAJORCZYK, SZMULEWICZ
124099232174Jakub----SZMULEWICZKasril & Estera Laja MajorczykMAJORCZYK22 May 1902, Czestochowa----LAGRZYCKA, MAJORCZYK, SZMULEWICZ, ZORSKA
124109232174DoraLAGRZYCKASZMULEWICZIzrael & Itta ZorskaZORSKA-- --- 1906, KruszynaWith husbandLAGRZYCKA, MAJORCZYK, SZMULEWICZ, ZORSKA
124119232274Moszek Dawid----SZMULEWICZKasril & Estera Laja MajorczykMAJORCZYK28 Sep 1896, Czestochowa----LIBROWICZ, MAJORCZYK, SYBERSKA / SYBIRSKA, SYBIRSKA, SZMULEWICZ
124129232274DobraSYBERSKA / SYBIRSKASZMULEWICZJankiel & Szprynca LibrowiczLIBROWICZ21 Nov 1897, CzestochowaWith husbandLIBROWICZ, MAJORCZYK, SYBERSKA / SYBIRSKA, SYBIRSKA, SZMULEWICZ
124139232274Cela----SZMULEWICZMoszek Dawid & Dobra SybirskaSYBIRSKA17 May 1922, CzestochowaWith parentsLIBROWICZ, MAJORCZYK, SYBERSKA / SYBIRSKA, SYBIRSKA, SZMULEWICZ
124149232274Sabina----SZMULEWICZMoszek Dawid & Dobra SybirskaSYBIRSKA19 Jul 1927, CzestochowaWith parentsLIBROWICZ, MAJORCZYK, SYBERSKA / SYBIRSKA, SYBIRSKA, SZMULEWICZ
1274410309088Rula----JOZEWERHenoch & Estera SzmulowiczSZMULOWICZ17 May 1878, CzestochowaMaidJOZEWER, SZMULOWICZ
1296110333691Lajzer----WIDAWSKISzlama & Hendla WolkowiczWOLKOWICZ15 Mar 1861, DzialoszynTailorAJZNER, SZMULEWICZ, WIDAWSKI, WOLKOWICZ
1296210333691CyrlaSZMULEWICZWIDAWSKIFajwel & Laja AjznerAJZNER13 Nov 1864, WielunWith husbandAJZNER, SZMULEWICZ, WIDAWSKI, WOLKOWICZ
1306110341293/94Berek----SZLEZYNGERAbram Lejb & Chaja WolnickaWOLNICKA21 Mar 1882, CzestochowaMerchantNAJMAN, SZLEZYNGER, SZMULEWICZ, WOLNICKA
1306210341293/94ChawaSZMULEWICZSZLEZYNGERHercko & Perla NajmanNAJMAN6 Jan 1887, RadomskoWith husbandNAJMAN, SZLEZYNGER, SZMULEWICZ, WOLNICKA
1306310341293/94Szmul Dawid----SZLEZYNGERBerek & Chawa SzmulewiczSZMULEWICZ26 Jul 1906, RadomskoWith parentsNAJMAN, SZLEZYNGER, SZMULEWICZ, WOLNICKA
1306410341293/94Liba----SZLEZYNGERBerek & Chawa SzmulewiczSZMULEWICZ11 Mar 1909, CzestochowaWith parentsNAJMAN, SZLEZYNGER, SZMULEWICZ, WOLNICKA
1306510341293/94Pejsach----SZLEZYNGERBerek & Chawa SzmulewiczSZMULEWICZ17 May 1910, CzestochowaWith parentsNAJMAN, SZLEZYNGER, SZMULEWICZ, WOLNICKA
1306610341293/94Jakub Jozef----SZLEZYNGERBerek & Chawa SzmulewiczSZMULEWICZ6 May 1912, CzestochowaWith parentsNAJMAN, SZLEZYNGER, SZMULEWICZ, WOLNICKA
1396611638111LipmanSTALZanwel & Ruchla SzmulewiczSZMULEWICZ1 Feb 1876, CzestochowaTraderLINIEJER, STAL, SZMULEWICZ
1396711638111PesaSZMULEWICZSTALFajwel & Laja LiniejerLINIEJER----With husbandLINIEJER, STAL, SZMULEWICZ
1396811638111MariemaSTALLipman & Pesa SzmulewiczSZMULEWICZ29 Nov 1900, CzestochowaWith parentsLINIEJER, STAL, SZMULEWICZ
1396911638111Fajgla ZyslaSTALLipman & Pesa SzmulewiczSZMULEWICZ22 Dec 1901, CzestochowaWith parentsLINIEJER, STAL, SZMULEWICZ
1397011638111CyrlaSTALLipman & Pesa SzmulewiczSZMULEWICZ23 May 1908, CzestochowaWith parentsLINIEJER, STAL, SZMULEWICZ
1397111642111Chaim SzlamaSTALZajnwel & Ruchla SzmulewiczSZMULEWICZ15 Feb 1880, Czestochowa----RUBINSZTEJN, STAL, SZMULEWICZ, SZTAJNBERG
1397211642111Fajgla PerlaRUBINSZTEJNSTALRubin & Chawa SztajnbergSZTAJNBERG5 Oct 1877, KoniecpolWith husbandRUBINSZTEJN, STAL, SZMULEWICZ, SZTAJNBERG
1397311642111LajaSTALChaim Szlama & Fajgla Perla RubinsztejnRUBINSZTEJN13 Aug 1901, KoniecpolWith parentsRUBINSZTEJN, STAL, SZMULEWICZ, SZTAJNBERG
1397411642111Estera MalkaSTALChaim Szlama & Fajgla Perla RubinsztejnRUBINSZTEJN26 Jul 1909, KoniecpolWith parentsRUBINSZTEJN, STAL, SZMULEWICZ, SZTAJNBERG
1399111658111AbramFROMERWolf & Malka Bajla SzmulewiczSZMULEWICZ14 May 1878, ZarkiBaker; divorcedFROMER, SZMULEWICZ
1399211662111MendelFROMERWolf & Malka Bajla SzmulewiczSZMULEWICZ22 May 1881, Zarki----FROMER, SZMULEWICZ
1399311666111HuneFROMERWolf & Malka Bajla SzmulewiczSZMULEWICZ-- --- 1886, Czestochowa----FROMER, SZMULEWICZ
1399511674111Bajla MalkaSZMULEWICZFROMERAron & Chana SztajbradSZTAJBRAD27 Aug 1859, SkierniewiceOwn means; widowFROMER, SZMULEWICZ, SZTAJBRAD
1399611674111ChajaFROMERWolf & Malka SzmulewiczSZMULEWICZ7 Jun 1879, ZarkiWith motherFROMER, SZMULEWICZ, SZTAJBRAD
1399711674111JudkaFROMERWolf & Malka SzmulewiczSZMULEWICZ-- --- 1887, ZarkiWith motherFROMER, SZMULEWICZ, SZTAJBRAD
1399811674111Icyk BerekFROMERWolf & Malka SzmulewiczSZMULEWICZ-- --- 1888, ZarkiWith motherFROMER, SZMULEWICZ, SZTAJBRAD
15032131759132Berek----MONTAGJakub Kopel & Jenta Ruchla BernBERN27 Sep 1898, Lodz----BERN, MONTAG, STAL, SZMULEWICZ
15033131759132MariemSTALMONTAGLipman & Pessa SzmulewiczSZMULEWICZ29 Nov 1900, CzestochowaWith husbandBERN, MONTAG, STAL, SZMULEWICZ
15034131759132Aleksandra----MONTAGBerek & Maria StalSTAL9 Jan 1927, SosnowiecWith parentsBERN, MONTAG, STAL, SZMULEWICZ
15176132083139Hana Rykla----SZMULWEICZLejzor Lejb & Frymeta GancarskaGANCARSKA-- --- 1896, PrzedborzMaidGANCARSKA, SZMULWEICZ
16038162163173IzaakCZESTOCHOWSKIKalma & Ruchla PoznerPOZNER10 Oct 1860, CzestochowaMerchantCZESTOCHOWSKI, POZNER, SZMULEWICZ, SZTAJNIC, ZAJBERT
16039162163173BrunaSZTAJNICCZESTOCHOWSKIJakub & Ruda SzmulewiczSZMULEWICZ25 Jul 1879, CzestochowaWith husbandCZESTOCHOWSKI, POZNER, SZMULEWICZ, SZTAJNIC, ZAJBERT
16040162163173Majer HerszCZESTOCHOWSKIIzaak & Bajla ZajbertZAJBERT2 Aug 1891, CzestochowaWith parentsCZESTOCHOWSKI, POZNER, SZMULEWICZ, SZTAJNIC, ZAJBERT
16041162163173EsteraCZESTOCHOWSKIIzaak & Bajla ZajbertZAJBERT26 Oct 1890, CzestochowaWith parentsCZESTOCHOWSKI, POZNER, SZMULEWICZ, SZTAJNIC, ZAJBERT
16042162163173SzyfraCZESTOCHOWSKIIzaak & Bruna SztajnicSZTAJNIC20 Mar 1900, CzestochowaWith parentsCZESTOCHOWSKI, POZNER, SZMULEWICZ, SZTAJNIC, ZAJBERT
16043162163173RuchlaCZESTOCHOWSKIIzaak & Bajla ZajbertZAJBERT27 Jan 1894, CzestochowaWith parentsCZESTOCHOWSKI, POZNER, SZMULEWICZ, SZTAJNIC, ZAJBERT
16044162163173DwojraCZESTOCHOWSKIIzaak & Brauna SztajnicSZTAJNIC7 May 1909, CzestochowaWith parentsCZESTOCHOWSKI, POZNER, SZMULEWICZ, SZTAJNIC, ZAJBERT
16045162163173RudaCZESTOCHOWSKIIzaak & Brauna SztajnicSZTAJNIC22 Oct 1903, CzestochowaWith parentsCZESTOCHOWSKI, POZNER, SZMULEWICZ, SZTAJNIC, ZAJBERT
16761182999183Mosiek JosekSZMULEWICZSzaja & Frajdla HudesHUDES12 Dec 1870, WodzislawTinsmithAJBUSZYC, BLUM, BROM, HUDES, KAUFMAN, SZMULEWICZ
16762182999183LibaAJBUSZYCSZMULEWICZNuta & Dyna BlumBLUM-- --- 1876, WodzislawWith husbandAJBUSZYC, BLUM, BROM, HUDES, KAUFMAN, SZMULEWICZ
16763182999183MariemSZMULEWICZMosiek Josek & Liba BromBROM4 Oct 1897, WodzislawWith parentsAJBUSZYC, BLUM, BROM, HUDES, KAUFMAN, SZMULEWICZ
16764182999183HudessaSZMULEWICZMosiek Josek & Liba BromBROM18 Nov 1898, WodzislawWith parentsAJBUSZYC, BLUM, BROM, HUDES, KAUFMAN, SZMULEWICZ
16765182999183Izrael HunaSZMULEWICZMosiek Josek & Rywka Laja KaufmanKAUFMAN6 Jan 1896, CzestochowaWith parentsAJBUSZYC, BLUM, BROM, HUDES, KAUFMAN, SZMULEWICZ
16766182999183MordkaSZMULEWICZMosiek Josek & Liba AjbuszycAJBUSZYC2 Sep 1900, CzestochowaWith parentsAJBUSZYC, BLUM, BROM, HUDES, KAUFMAN, SZMULEWICZ
16767182999183EfroimSZMULEWICZMosiek Josek & Liba AjbuszycAJBUSZYC28 Sep 1902, CzestochowaWith parentsAJBUSZYC, BLUM, BROM, HUDES, KAUFMAN, SZMULEWICZ
16768182999183SzajaSZMULEWICZMosiek Josek & Liba AjbuszycAJBUSZYC11 Nov 1907, CzestochowaWith parentsAJBUSZYC, BLUM, BROM, HUDES, KAUFMAN, SZMULEWICZ
1726519234208/209IcykCIECIURAMendel & Estera SzmulewiczSZMULEWICZ17 May 1877, Wola ZycinskaMerchantCIECIURA, FUKS, OBERMAN, SZMULEWICZ
1726619234208/209CyrlaOBERMANCIECIURAWolf & Fajgla FuksFUKS29 Apr 1881, CzestochowaWith husbandCIECIURA, FUKS, OBERMAN, SZMULEWICZ
1726719234208/209Chaja EsteraCIECIURAIcyk & Cyrla ObermanOBERMAN16 Mar 1904, RadomskoWith parentsCIECIURA, FUKS, OBERMAN, SZMULEWICZ
1726819234208/209Chaim MordkaCIECIURAIcyk & Cyrla ObermanOBERMAN18 Jan 1906, CzestochowaWith parentsCIECIURA, FUKS, OBERMAN, SZMULEWICZ
1726919234208/209ManelCIECIURAIcyk & Cyrla ObermanOBERMAN23 Mar 1908, CzestochowaWith parentsCIECIURA, FUKS, OBERMAN, SZMULEWICZ
1727019234208/209MoszekCIECIURAIcyk & Cyrla ObermanOBERMAN8 May 1917, PrzedborzWith parentsCIECIURA, FUKS, OBERMAN, SZMULEWICZ
1727119234208/209JettaCIECIURAIcyk & Cyrla ObermanOBERMAN22 Aug 1911, CzestochowaWith parentsCIECIURA, FUKS, OBERMAN, SZMULEWICZ
1727219234208/209Hersz LejbCIECIURAIcyk & Cyrla ObermanOBERMAN26 Feb 1913, CzestochowaWith parentsCIECIURA, FUKS, OBERMAN, SZMULEWICZ
1727319234208/209GitlaCIECIURAIcyk & Cyrla ObermanOBERMAN15 Mar 1920, CzestochowaWith parentsCIECIURA, FUKS, OBERMAN, SZMULEWICZ
1727419234208/209MariemCIECIURAIcyk & Cyrla ObermanOBERMAN18 Oct 1923, CzestochowaWith parentsCIECIURA, FUKS, OBERMAN, SZMULEWICZ
17999201041227SzlamaTREMBACKIChaim & Fajgla SzumacherSZUMACHER-- --- 1883, Czestochowa----SZMULOWICZ, SZUMACHER, TREMBACKI
18000201041227JoannaSZMULOWICZTREMBACKIIcyk & ---------- --- 1884, ----With husbandSZMULOWICZ, SZUMACHER, TREMBACKI
18001201041227ChaimTREMBACKISzlama & Jochweta SzmulowiczSZMULOWICZ12 Dec 1908, RygaWith parentsSZMULOWICZ, SZUMACHER, TREMBACKI
18002201041227IdaTREMBACKISzlama & Jochweta SzmulowiczSZMULOWICZ22 Dec 1910, RygaWith parentsSZMULOWICZ, SZUMACHER, TREMBACKI
18003201041227FilipTREMBACKISzlama & Jochweta SzmulowiczSZMULOWICZ15 Feb 1912, RygaWith parentsSZMULOWICZ, SZUMACHER, TREMBACKI
18113201172229MoszekKRZESZOWERLejzor & Matla JakubowiczJAKUBOWICZ10 Sep 1862, LelowWaiterBERKOWICZ, JAKUBOWICZ, KRZESZOWER, SZMULEWICZ
18114201172229Ruchla DwojraBERKOWICZKRZESZOWERSzmaja & Dobra SzmulewiczSZMULEWICZ22 Aug 1859, CzestochowaWith husbandBERKOWICZ, JAKUBOWICZ, KRZESZOWER, SZMULEWICZ
18115201172229DobraKRZESZOWERMosiek & Ruchla Dwojra BerkowiczBERKOWICZ13 Mar 1894, CzestochowaWith parentsBERKOWICZ, JAKUBOWICZ, KRZESZOWER, SZMULEWICZ
18116201172229HanaKRZESZOWERMosiek & Ruchla Dwojra BerkowiczBERKOWICZ22 Mar 1899, CzestochowaWith parentsBERKOWICZ, JAKUBOWICZ, KRZESZOWER, SZMULEWICZ
18117201172229PerlaKRZESZOWERMosiek & Ruchla Dwojra BerkowiczBERKOWICZ23 Jan 1901, CzestochowaWith parentsBERKOWICZ, JAKUBOWICZ, KRZESZOWER, SZMULEWICZ
18118201172229EsteraKRZESZOWERMosiek & Ruchla Dwojra BerkowiczBERKOWICZ19 Feb 1903, CzestochowaWith parentsBERKOWICZ, JAKUBOWICZ, KRZESZOWER, SZMULEWICZ
18548211688242RywenMENDELBAUMSzmul & Idla Laja SzmulewiczSZMULEWICZ1 Jul 1868, DzialoszynTailorBIEDA, GUTKOWSKA, MENDELBAUM, SZMULEWICZ
18549211688242Sura LajaBIEDAMENDELBAUMRywen & Chaja GutkowskaGUTKOWSKA18 Sep 1865, DzialoszynWith husbandBIEDA, GUTKOWSKA, MENDELBAUM, SZMULEWICZ
18550211688242Frajda FajgaMENDELBAUMRywen & Sura Laja BiedaBIEDA29 Apr 1893, DzialoszynWith parentsBIEDA, GUTKOWSKA, MENDELBAUM, SZMULEWICZ
18551211688242ChajaMENDELBAUMRywen & Sura Laja BiedaBIEDA23 Jan 1895, DzialoszynWith parentsBIEDA, GUTKOWSKA, MENDELBAUM, SZMULEWICZ
18552211688242RejlaMENDELBAUMRywen & Sura Laja BiedaBIEDA3 Aug 1901, DzialoszynWith parentsBIEDA, GUTKOWSKA, MENDELBAUM, SZMULEWICZ
18553211688242GrynaMENDELBAUMRywen & Sura Laja BiedaBIEDA3 Aug 1901, DzialoszynWith parentsBIEDA, GUTKOWSKA, MENDELBAUM, SZMULEWICZ
18554211688242JentaMENDELBAUMRywen & Sura Laja BiedaBIEDA20 May 1904, CzestochowaWith parentsBIEDA, GUTKOWSKA, MENDELBAUM, SZMULEWICZ
18555211688242AbramMENDELBAUMRywen & Sura Laja BiedaBIEDA25 Nov 1907, DzialoszynWith parentsBIEDA, GUTKOWSKA, MENDELBAUM, SZMULEWICZ
1957122735275WolfTIFENBERGLajzer & Frajdla SzermanSZERMAN12 Jul 1897, Czestochowa----KOZUSZNIK, SZERMAN, SZMULEWICZ, TIFENBERG
1957222735275EsteraSZMULEWICZTIFENBERGMordka & Laja KozusznikKOZUSZNIK30 Jan 1898, CzestochowaWith husbandKOZUSZNIK, SZERMAN, SZMULEWICZ, TIFENBERG
19838231130283RuchlaSZMULEWICZSzmul Majer & Perla BrajtkopfBRAJTKOPF16 Jan 1860, CzestochowaMaidBRAJTKOPF, SZMULEWICZ
19839231130283Jozef HerszSZMULEWICZSzmul Majer & Perla BrajtkopfBRAJTKOPF12 Mar 1871, CzestochowaBachelorBRAJTKOPF, SZMULEWICZ
19866231156283NaftaliSZMULOWICZSzmul Majer & Perla BrajtkopfBRAJTKOPF17 Jul 1855, CzestochowaMerchantBRAJTKOPF, KON, SZMULOWICZ
19867231156283HanaKONSZMULOWICZMosiek & Rajzla --------16 Aug 1860, RadomskoWith husbandBRAJTKOPF, KON, SZMULOWICZ
19868231156283MordkaSZMULOWICZNaftali & Hana KonKON16 Jan 1879, CzestochowaWith parentsBRAJTKOPF, KON, SZMULOWICZ
19869231156283Moszek SimchaSZMULOWICZNaftali & Hana KonKON20 Jan 1885, CzestochowaWith parentsBRAJTKOPF, KON, SZMULOWICZ
19870231156283Szmul MajerSZMULOWICZNaftali & Hana KonKON20 Jan 1889, CzestochowaWith parentsBRAJTKOPF, KON, SZMULOWICZ
19871231156283RywkaSZMULOWICZNaftali & Hana KonKON19 Mar 1890, CzestochowaWith parentsBRAJTKOPF, KON, SZMULOWICZ
19895231172283Szmul JankielSZTAJNLewek & Fajgla BlumBLUM28 Dec 1861, KlobuckMerchantBLUM, BRAJTKOPF, SZMULOWICZ, SZTAJN
19896231172283RuchlaSZMULOWICZSZTAJNSzmul Majer & Perla BrajtkopfBRAJTKOPF16 Jan 1860, CzestochowaWith husbandBLUM, BRAJTKOPF, SZMULOWICZ, SZTAJN
19897231172283FajglaSZTAJNSzmul Majer & Ruchla SzmulowiczSZMULOWICZ28 Dec 1889, CzestochowaWith parentsBLUM, BRAJTKOPF, SZMULOWICZ, SZTAJN
19898231172283Icek MajerSZTAJNSzmul Majer & Ruchla SzmulowiczSZMULOWICZ18 Jun 1893, CzestochowaWith parentsBLUM, BRAJTKOPF, SZMULOWICZ, SZTAJN
19899231172283RywkaSZTAJNSzmul Majer & Ruchla SzmulowiczSZMULOWICZ18 Jun 1893, CzestochowaWith parentsBLUM, BRAJTKOPF, SZMULOWICZ, SZTAJN
19900231172283AbramSZTAJNSzmul Majer & Ruchla SzmulowiczSZMULOWICZ27 Oct 1895, CzestochowaWith parentsBLUM, BRAJTKOPF, SZMULOWICZ, SZTAJN
19901231172283ChaimSZTAJNSzmul Majer & Ruchla SzmulowiczSZMULOWICZ8 Jun 1898, CzestochowaWith parentsBLUM, BRAJTKOPF, SZMULOWICZ, SZTAJN
19902231172283PerlaSZTAJNSzmul Majer & Ruchla SzmulowiczSZMULOWICZ29 Feb 1905, CzestochowaWith parentsBLUM, BRAJTKOPF, SZMULOWICZ, SZTAJN
19915231192283MordkaSZMULEWICZSzmul Majer & Perla BrajtkopfBRAJTKOPF22 May 1864, CzestochowaCarpenterBRAJTKOPF, GRINFELD, KOZUSZNIKOW, MILLERMAN, SZMULEWICZ
19916231192283LajaKOZUSZNIKOWSZMULEWICZAbram & Chaja GrinfeldGRINFELD18 Nov 1867, CzestochowaWith husbandBRAJTKOPF, GRINFELD, KOZUSZNIKOW, MILLERMAN, SZMULEWICZ
19917231192283Kendla GitlaSZMULEWICZMordka & Ruchla MillermanMILLERMAN29 Oct 1890, CzestochowaWith fatherBRAJTKOPF, GRINFELD, KOZUSZNIKOW, MILLERMAN, SZMULEWICZ
19918231192283RywkaSZMULEWICZMordka & Laja KozusznikowKOZUSZNIKOW13 Feb 1895, CzestochowaWith parentsBRAJTKOPF, GRINFELD, KOZUSZNIKOW, MILLERMAN, SZMULEWICZ
19919231192283FajglaSZMULEWICZMordka & Laja KozusznikowKOZUSZNIKOW13 Feb 1895, CzestochowaWith parentsBRAJTKOPF, GRINFELD, KOZUSZNIKOW, MILLERMAN, SZMULEWICZ
19920231192283EsteraSZMULEWICZMordka & Laja KozusznikowKOZUSZNIKOW30 Jan 1898, CzestochowaWith parentsBRAJTKOPF, GRINFELD, KOZUSZNIKOW, MILLERMAN, SZMULEWICZ
19921231192283Szmul MajerSZMULEWICZMordka & Laja KozusznikowKOZUSZNIKOW30 Jan 1898, CzestochowaWith parentsBRAJTKOPF, GRINFELD, KOZUSZNIKOW, MILLERMAN, SZMULEWICZ
19922231192283NaftaliSZMULEWICZMordka & Laja KozusznikowKOZUSZNIKOW3 Oct 1899, CzestochowaWith parentsBRAJTKOPF, GRINFELD, KOZUSZNIKOW, MILLERMAN, SZMULEWICZ
19923231192283RubinSZMULEWICZMordka & Laja KozusznikowKOZUSZNIKOW1 Apr 1903, CzestochowaWith parentsBRAJTKOPF, GRINFELD, KOZUSZNIKOW, MILLERMAN, SZMULEWICZ
19924231192283BenjaminSZMULEWICZMordka & Laja KozusznikowKOZUSZNIKOW26 Sep 1905, CzestochowaWith parentsBRAJTKOPF, GRINFELD, KOZUSZNIKOW, MILLERMAN, SZMULEWICZ
19930231200283JonaszSZMULEWICZSzmul Majer & Perla BrajtkopfBRAJTKOPF3 Jan 1869, CzestochowaCarpenterBRAJTKOPF, GUTMAN, SZMULEWICZ, WAJNGRAJB
19931231200283HanaGUTMANSZMULEWICZKalma Aba & Laja WajngrajbWAJNGRAJB----With husbandBRAJTKOPF, GUTMAN, SZMULEWICZ, WAJNGRAJB
19939231220283SzlamaSZMULEWICZSzmul Majer & Perla BrajtkoperBRAJTKOPER27 Jun 1866, Czestochowa----BRAJTKOPER, SZMULEWICZ, WAJNRAJCH, WLODOWSKA
19940231220283EsteraWLODOWSKASZMULEWICZChaim Izrael & Frajdla WajnrajchWAJNRAJCH6 May 1867, CzestochowaWith husbandBRAJTKOPER, SZMULEWICZ, WAJNRAJCH, WLODOWSKA
19941231220283MalkaSZMULEWICZSzlama & Estera WlodowskaWLODOWSKA3 Apr 1895, CzestochowaWith parentsBRAJTKOPER, SZMULEWICZ, WAJNRAJCH, WLODOWSKA
19942231220283SzyfraSZMULEWICZSzlama & Estera WlodowskaWLODOWSKA2 Jan 1898, CzestochowaWith parentsBRAJTKOPER, SZMULEWICZ, WAJNRAJCH, WLODOWSKA
19943231220283Szmul MajerSZMULEWICZSzlama & Estera WlodowskaWLODOWSKA2 Jan 1898, CzestochowaWith parentsBRAJTKOPER, SZMULEWICZ, WAJNRAJCH, WLODOWSKA
19944231220283Jakub ChemiaSZMULEWICZSzlama & Estera WlodowskaWLODOWSKA7 Jun 1900, CzestochowaWith parentsBRAJTKOPER, SZMULEWICZ, WAJNRAJCH, WLODOWSKA
19945231220283PerlaSZMULEWICZSzlama & Estera WlodowskaWLODOWSKA24 Feb 1906, CzestochowaWith parentsBRAJTKOPER, SZMULEWICZ, WAJNRAJCH, WLODOWSKA
19946231220283Chaja SuraSZMULEWICZSzlama & Estera WlodowskaWLODOWSKA21 Apr 1910, CzestochowaWith parentsBRAJTKOPER, SZMULEWICZ, WAJNRAJCH, WLODOWSKA
20014231284285EliaszLEWKOWICZSzlama & Chaja Estera AltmanALTMAN27 Nov 1902, Czestochowa----ALTMAN, LEWKOWICZ, SZMULEWICZ
20015231284285FajglaSZMULEWICZLEWKOWICZAron & Rejla AltmanALTMAN8 Aug 1904, DzialoszynWith husbandALTMAN, LEWKOWICZ, SZMULEWICZ
20261241537290ChawaBERKOWICZSzmaja & Dobra SzmulewiczSZMULEWICZ24 Nov 1874, CzestochowaMaidBERKOWICZ, SZMULEWICZ
2092925266306FajwelWROCLAWSKIMendel & Chawa ForbergFORBERG9 Apr 1871, CzestochowaMerchantFORBERG, JAKUBOWICZ, SZMULEWICZ, WROCLAWSKI
2093025266306GitlaJAKUBOWICZWROCLAWSKIDawid & Sura Laja SzmulewiczSZMULEWICZ20 Apr 1867, KlobuckWith husbandFORBERG, JAKUBOWICZ, SZMULEWICZ, WROCLAWSKI
2093125266306ChaskielWROCLAWSKIFajwel & Gitla JakubowiczJAKUBOWICZ12 Dec 1895, KamykWith parentsFORBERG, JAKUBOWICZ, SZMULEWICZ, WROCLAWSKI
2093225266306SzpryncaWROCLAWSKIFajwel & Gitla JakubowiczJAKUBOWICZ-- --- 1897, KlobuckWith parentsFORBERG, JAKUBOWICZ, SZMULEWICZ, WROCLAWSKI
2093325266306MendelWROCLAWSKIFajwel & Gitla JakubowiczJAKUBOWICZ22 May 1909, CzestochowaWith parentsFORBERG, JAKUBOWICZ, SZMULEWICZ, WROCLAWSKI
2149126826317Icyk AbaSZMULEWICZSzaja & Frajdla HenesHENES16 Aug 1859, Przychod WodzislawskiTinsmithBLUM, HENES, SZMULEWICZ
2149226826317Sura GitlaBLUMSZMULEWICZChaim & Hudesa Ruchla --------26 Mar 1859, Przychod WodzislawskiWith husbandBLUM, HENES, SZMULEWICZ
2149326826317ChajaSZMULEWICZIcyk Aba & Sura BlumBLUM-- --- 1887, WodzislawWith parentsBLUM, HENES, SZMULEWICZ
2149426826317RachmilSZMULEWICZIcyk Aba & Sura BlumBLUM-- --- 1889, WodzislawWith parentsBLUM, HENES, SZMULEWICZ
2149526826317FajglaSZMULEWICZIcyk Aba & Sura BlumBLUM-- --- 1892, WodzislawWith parentsBLUM, HENES, SZMULEWICZ
2149626826317MasjaSZMULEWICZIcyk Aba & Sura BlumBLUM-- --- 1898, WodzislawWith parentsBLUM, HENES, SZMULEWICZ
2149726826317ZyslaSZMULEWICZIcyk Aba & Sura BlumBLUM18 Jun 1899, WodzislawWith parentsBLUM, HENES, SZMULEWICZ
2149826826317MordkaSZMULEWICZIcyk Aba & Sura BlumBLUM27 Jun 1899??, CzestochowaMust be mistake in a birth dateBLUM, HENES, SZMULEWICZ
21832261158327Abram SzmulWEKSLERDawid & Tauba ---------- --- 1850, KoniecpolMerchantSZMULOWICZ, WEKSLER
21833261158327Josek JonaszWEKSLERAbram Szmul & Golda Brandla SzmulowiczSZMULOWICZ25 Nov 1892, Zdunska WolaElectricianSZMULOWICZ, WEKSLER
21946261251328KaufmanLEWKOWICZ-GNIESLAWMordka Lewek & Estera GlaubertGLAUBERT27 Jan 1896, Czestochowa----GLAUBERT, GROSBERG, LEWKOWICZ-GNIESLAW, SZMULEWICZ
21947261251328SzpryncaGROSBERGLEWKOWICZ-GNIESLAWAbram Jozef & Liba SzmulewiczSZMULEWICZ16 Oct 1898, PiotrkowWith husbandGLAUBERT, GROSBERG, LEWKOWICZ-GNIESLAW, SZMULEWICZ
22013261308329Markus BanysSZMULEWICZ VEL SZACHNASzmul & Sura Rywka AdlerADLER5 Jun 1865, DzialoszynMerchantADLER, GRUCA, KOKOCINSKA, SZACHNA, SZMULEWICZ VEL SZACHNA
22014261308329MachlaGRUCASZMULEWICZ VEL SZACHNAWolek & Gitla KokocinskaKOKOCINSKA21 Dec 1864, PajecznoWith husbandADLER, GRUCA, KOKOCINSKA, SZACHNA, SZMULEWICZ VEL SZACHNA
22015261308329Chaja SuraSZMULEWICZ VEL SZACHNAMarkus & Machla GrucaGRUCA18 May 1895, CzestochowaWith parentsADLER, GRUCA, KOKOCINSKA, SZACHNA, SZMULEWICZ VEL SZACHNA
22016261308329Hersz LajbSZMULEWICZ VEL SZACHNAMordka & Machla GrucaGRUCA20 Dec 1896, CzestochowaWith parentsADLER, GRUCA, KOKOCINSKA, SZACHNA, SZMULEWICZ VEL SZACHNA
22017261308329SzulimSZMULEWICZ VEL SZACHNAMordka & Machla GrucaGRUCA17 Feb 1900, CzestochowaWith parentsADLER, GRUCA, KOKOCINSKA, SZACHNA, SZMULEWICZ VEL SZACHNA
22018261308329JankielSZMULEWICZ VEL SZACHNAMordka & Machla GrucaGRUCA24 Jul 1901, CzestochowaWith parentsADLER, GRUCA, KOKOCINSKA, SZACHNA, SZMULEWICZ VEL SZACHNA
22019261308329GodelSZMULEWICZ VEL SZACHNAMordka & Machla GrucaGRUCA25 Jan 1905, CzestochowaWith parentsADLER, GRUCA, KOKOCINSKA, SZACHNA, SZMULEWICZ VEL SZACHNA
22020261308329SzmulSZMULEWICZ VEL SZACHNAMordka & Machla GrucaGRUCA11 Dec 1906, CzestochowaWith parentsADLER, GRUCA, KOKOCINSKA, SZACHNA, SZMULEWICZ VEL SZACHNA
2308328477361SzymonPELTZIcyk & Sura BraunBRAUN9 Jul 1879, CzestochowaBachelor; died 22 Jun 1932 in Brussels, BelgiumBRAUN, PELTZ, SZMULOWICZ
2308428477361FroimPELTZSzymon & Sura Szmulowicz, unmarriedSZMULOWICZ11 Nov 1920, CzestochowaWith fatherBRAUN, PELTZ, SZMULOWICZ
2317128604363IcekSZYMKOWICZMosiek & Malka SzporlenderSZPORLENDER2 Feb 1857, CzestochowaWorkerFUKS, PREGER, SZMULEWICZ, SZPORLENDER, SZYMKOWICZ
2317228604363NachaFUKSSZYMKOWICZHerszlik & Hendla SzmulewiczSZMULEWICZ19 Dec 1873, PrzyrowWith husbandFUKS, PREGER, SZMULEWICZ, SZPORLENDER, SZYMKOWICZ
2317328604363Szlama FajwelSZYMKOWICZIcek & Estera Chaja PregerPREGER20 Oct 1885, CzestochowaWith parentsFUKS, PREGER, SZMULEWICZ, SZPORLENDER, SZYMKOWICZ
2317428604363JozefSZYMKOWICZIcek & Estera Chaja PregerPREGER28 Jun 1892, CzestochowaWith parentsFUKS, PREGER, SZMULEWICZ, SZPORLENDER, SZYMKOWICZ
2317528604363MalkaSZYMKOWICZIcek & Estera Chaja PregerPREGER18 Jun 1895, CzestochowaWith parentsFUKS, PREGER, SZMULEWICZ, SZPORLENDER, SZYMKOWICZ
2354729981371SamuelHOFMANMichal Moszek & Estera FrankFRANK28 Aug 1894, Radomsko----FRANK, HOFMAN, SZMULEWICZ
2354829981371HindaFRANKHOFMANJankiel & Chaja Sura SzmulewiczSZMULEWICZ24 Apr 1896, CzestochowaWith husbandFRANK, HOFMAN, SZMULEWICZ
2354929981371RywkaHOFMANSamuel & Hinda FrankFRANK20 Jan 1924, CzestochowaWith parentsFRANK, HOFMAN, SZMULEWICZ
23842301512385PinkusGOLDAbel & Perla AronowiczARONOWICZ-- --- 1871, WodzislawTraderARONOWICZ, BLUM, GOLD, SZMULEWICZ
23843301512385Chdesa ChajaSZMULEWICZGOLDSzaja & Frajdla BlumBLUM27 Sep 1878, WodzislawWith husbandARONOWICZ, BLUM, GOLD, SZMULEWICZ
23844301512385AbelGOLDPinkus & Hudessa Chaja SzmulewiczSZMULEWICZ28 Dec 1897, WodzislawWith parentsARONOWICZ, BLUM, GOLD, SZMULEWICZ
23845301512385JozefGOLDPinkus & Hudessa Chaja SzmulewiczSZMULEWICZ27 Mar 1898, BedzinWith parentsARONOWICZ, BLUM, GOLD, SZMULEWICZ
23846301512385Chaim HerszGOLDPinkus & Hudessa Chaja SzmulewiczSZMULEWICZ20 Jul 1899, CzestochowaWith parentsARONOWICZ, BLUM, GOLD, SZMULEWICZ
23847301512385Sura GitlaGOLDPinkus & Hudessa Chaja SzmulewiczSZMULEWICZ19 Apr 1901, CzestochowaWith parentsARONOWICZ, BLUM, GOLD, SZMULEWICZ
23848301512385Wolf DawidGOLDPinkus & Hudessa Chaja SzmulewiczSZMULEWICZ19 Nov 1902, CzestochowaWith parentsARONOWICZ, BLUM, GOLD, SZMULEWICZ
23849301512385MojzeszGOLDPinkus & Hudessa Chaja SzmulewiczSZMULEWICZ14 Mar 1904, CzestochowaWith parentsARONOWICZ, BLUM, GOLD, SZMULEWICZ
2431431520412SzmulSZMULOWICZMichal & Zysla AjzenbergAJZENBERG22 Oct 1865, CzestochowaMerchantAJZENBERG, GRINBERG, KON, SZMULOWICZ
2431531520412Dwojra RywkaGRINBERGSZMULOWICZArie Lejb & Chaja Sura KonKON13 Oct 1860, AleksandrowWith husbandAJZENBERG, GRINBERG, KON, SZMULOWICZ
2431931524412ChilSZMULEWICZSzmul & Dwojra Rywka GrinbergGRINBERG18 Oct 1888, Brudzice----GRINBERG, KEPINSKA, SZMULEWICZ, WOLKOWICZ
2432031524412HindaWOLKOWICZSZMULEWICZBerek Wolf & Chaja Rywka KepinskaKEPINSKA19 Jan 1889, LodzWith husbandGRINBERG, KEPINSKA, SZMULEWICZ, WOLKOWICZ
2432131528412Mosiek PinkusSZMULEWICZSzmul & Dwojra Rywka GrinbergGRINBERG22 May 1890, Aleksandrow----GLIKSMAN, GRINBERG, SZMULEWICZ
2432231528412GalaGLIKSMANSZMULEWICZIcek Majer & Ela GrinbergGRINBERG----With husbandGLIKSMAN, GRINBERG, SZMULEWICZ
2432331528412Dwojra RywkaSZMULEWICZMoszek Pinkus & Gala GliksmanGLIKSMAN1 Jun 1916, ZychlinWith parentsGLIKSMAN, GRINBERG, SZMULEWICZ
2432431528412Arie LejbSZMULEWICZMoszek Pinkus & Gala GliksmanGLIKSMAN8 May 1918, ZychlinWith parentsGLIKSMAN, GRINBERG, SZMULEWICZ
2432531528412AronSZMULEWICZMoszek Pinkus & Gala GliksmanGLIKSMAN10 May 1920, ZychlinWith parentsGLIKSMAN, GRINBERG, SZMULEWICZ
2432631528412SzymonSZMULEWICZMoszek Pinkus & Gala GliksmanGLIKSMAN28 May 1927, ZychlinWith parentsGLIKSMAN, GRINBERG, SZMULEWICZ
2432731528412            
2432831532412Szlama JozefSZMULEWICZSzmul & Dwojra Rywka GrinbergGRINBERG6 Apr 1892, Aleksandrow----GRINBERG, SZMULEWICZ
2433531546412LewekSZMULEWICZMichal & Zysla EjzenbergEJZENBERG21 Dec 1857, CzestochowaTraderEJZENBERG, HERSZ, KLIZMAN, SZMULEWICZ
2433631546412RuchlaHERSZSZMULEWICZJosek & Bajla KlizmanKLIZMAN2 Jan 1856, ZarkiWith husbandEJZENBERG, HERSZ, KLIZMAN, SZMULEWICZ
2433731546412HudessaSZMULEWICZLewek & Ruchla HerszHERSZ17 Mar 1890, CzestochowaWith parentsEJZENBERG, HERSZ, KLIZMAN, SZMULEWICZ
2433831546412FajglaSZMULEWICZLewek & Ruchla HerszHERSZ23 Apr 1892, CzestochowaWith parentsEJZENBERG, HERSZ, KLIZMAN, SZMULEWICZ
2433931546412ChilSZMULEWICZLewek & Ruchla HerszHERSZ23 Jul 1895, CzestochowaWith parentsEJZENBERG, HERSZ, KLIZMAN, SZMULEWICZ
2437531594412JakubSZMULEWICZSzmul & Dwojra Rywka GrinbergGRINBERG6 Nov 1884, AleksandrowMerchantGRINBERG, JAKUBOWICZ, SZLAMOWICZ, SZMULEWICZ
2437631594412SzewaJAKUBOWICZSZMULEWICZKalma & Ruchla SzlamowiczSZLAMOWICZ27 Feb 1878, LodzWith husbandGRINBERG, JAKUBOWICZ, SZLAMOWICZ, SZMULEWICZ
2534235472467Szmul LajbRODALMajer Icek & Nacha SzmulewiczSZMULEWICZ23 Mar 1863, PrzedborzWidowerRODAL, SZMULEWICZ
2551538166463Mosiek LajbRUBINSZTEJNAron & Udla SzmulewiczSZMULEWICZ8 Jan 1852, PrzedborzTrader; vol. 38 is only part of old book of residents; house numbers are same but different people are registeredCHECINSKA, RAJCHMAN, RUBINSZTEJN, SZMULEWICZ
2551638166463Dwora JachetaCHECINSKARUBINSZTEJNSamuel & Sara RajchmanRAJCHMAN5 Feb 1851, PlawnoWith husband; vol. 38 is only part of old book of residents; house numbers are same but different people are registeredCHECINSKA, RAJCHMAN, RUBINSZTEJN, SZMULEWICZ
2551738166463Anna ItaRUBINSZTEJNMoszek Lajb & Dwora Jacheta ChecinskaCHECINSKA16 Jan 1877, RadomskoWith parents; vol. 38 is only part of old book of residents; house numbers are same but different people are registeredCHECINSKA, RAJCHMAN, RUBINSZTEJN, SZMULEWICZ
2551838166463AronRUBINSZTEJNMoszek Lajb & Dwora Jacheta ChecinskaCHECINSKA6 Apr 1879, RadomskoWith parents; vol. 38 is only part of old book of residents; house numbers are same but different people are registeredCHECINSKA, RAJCHMAN, RUBINSZTEJN, SZMULEWICZ

Częstochowa: Committee in Warszawa-Praga, District 5, Committee in Częstochowa, Register of ill persons (142 persons) [H]

-Sort-SourceImage numberNumberGiven nameSurname [r#]Date of birthParents' given namesProfessionAddress
10122Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5Surv 11-D55n5/DSC00110.JPG122KalmaSZMULEWICZ1922Abram, MalkaGaribaldiego 26
10127Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5Surv 11-D55n5/DSC00110.JPG127SzmulSZMULEWICZ1909Abram, NachashoemakerGaribaldiego 28

Częstochowa: Committee in Warszawa-Praga, District 5, Committee in Częstochowa, Register of Regional Jewish Committee employees (together with families) (48 persons) [H]

-Sort-SourceImage numberNumberGiven nameSurname [r#]BirthParents' given namesProfessionCurrent occupationAddress
10046Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5Surv 11-D55n5/DSC00078.JPG46Kalma (?)SZMULEWICZ22 Aug 1924Chaim, Milka--committee messenger/pageGaribaldiego

Częstochowa: Czestochower Yidn (Jews of Częstochowa 1947), transliteration of index; all names, including historical figures, non-Jews, etc.; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa1/Czestochowa1.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/07a045a0-66cd-0133-cd02-00505686d14e (2907 listings) [H]

-Sort-Given nameSurname [r#]PageComments
11442SZMULEWICZ49, 377 
11443FeitelSZMULEWICZiii, iv, 80, 81, 83, 84, 85, 88, 91, 92, 95, 109, 110117, 118, 119. 
11444HenechSZMULEWICZ83, 84 
11445JosselSZMULEWICZ336 
11447MeirSZMULEWICZ185 
11448MendelSZMULEWICZ48, 49, 51 
11449ShlomoSZMULEWICZ303, 340, 346, 347 348, 349, 402 

Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-DetailsMicrofilm rollPageImageSurname(s) for this entryA person in this entrySurname from the previous columnBirth dateAddressOther family listedSummary of material
10128Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10759www.crarg.org/i…760-gMm5tS.pdfSZMULEWICZHerszlik SzmulewiczSZMULEWICZReport that the requestfor a 7 day pass must be referred to another department
10129Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10760www.crarg.org/i…760-gMm5tS.pdfSZMULEWICZ, ERPETEINOWNA[no given name] SzmulewiczSZMULEWICZKrótka 19 StThis record refers to 2 brothersTrade Craft department request for the brothers to be interviewed and / or given passes.
10130Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10760www.crarg.org/i…760-gMm5tS.pdfSZMULEWICZ, ERPETEINOWNA[no given name] ErpeteinownaERPETEINOWNASignatory of the request
11079Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20271www.crarg.org/i…274-0Sx1mU.pdfSZMULEWICZ, BORZYKOWSKA, BYK, BRATFrania SzmulewiczSZMULEWICZItems stolen from Szmulewicz
11080Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20271www.crarg.org/i…274-0Sx1mU.pdfSZMULEWICZ, BORZYKOWSKA, BYK, BRATJadwidga BorzykowskaBORZYKOWSKAItems stolen from Borzykowska
11081Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20271www.crarg.org/i…274-0Sx1mU.pdfSZMULEWICZ, BORZYKOWSKA, BYK, BRATAbram BykBYKQuery about whether Byk got a quilt from the council
11082Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20271www.crarg.org/i…274-0Sx1mU.pdfSZMULEWICZ, BORZYKOWSKA, BYK, BRATIcek BratBRATBrat's role is unclear
11915Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20650www.crarg.org/i…650-xSl0Uw.pdfGOLDBERG, JURKIEWICZ, SZMULEWICZHerszlik GoldbergGOLDBERGTargowa 12Goldberg is to be brought to the detention centre
11916Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20650www.crarg.org/i…650-xSl0Uw.pdfGOLDBERG, JURKIEWICZ, SZMULEWICZBernard JurkiewiczJURKIEWICZDreszera 4Jurkiewicz was brought to the detention centre
11917Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20650www.crarg.org/i…650-xSl0Uw.pdfGOLDBERG, JURKIEWICZ, SZMULEWICZMachel SzmulewiczSZMULEWICZWilsona 34Szmulewicz will report to the detention centre on his own
13144Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20756www.crarg.org/i…756-uyYn7r.pdfRACHNER, GRAUMAN, SZMULEWICZ, JANAS[no given name] RachnerRACHNERTwo people are to be taken to the City Captain, Rachner
13145Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20756www.crarg.org/i…756-uyYn7r.pdfRACHNER, GRAUMAN, SZMULEWICZ, JANAS[no given name] GraumanGRAUMANKozia 13Grauman is to be taken to the City Captain
13146Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20756www.crarg.org/i…756-uyYn7r.pdfRACHNER, GRAUMAN, SZMULEWICZ, JANASL SzmulewiczSZMULEWICZWarszawska 5Szmulewicz is to be taken to the City Captain
13147Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20756www.crarg.org/i…756-uyYn7r.pdfRACHNER, GRAUMAN, SZMULEWICZ, JANAS[no given name] JanasJANASJanas took a phone call about taking someone to the City Captain
13212Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20762www.crarg.org/i…762-Epdj2w.pdfRACHNER, GROJNYM, GOJNYM, SZMULEWICZ[no given name] RachnerRACHNERRachner ordered 2 men to be brought to him
13213Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20762www.crarg.org/i…762-Epdj2w.pdfRACHNER, GROJNYM, GOJNYM, SZMULEWICZI GrojnymGROJNYMKawia 13Grojnym could not be brought because he is in prison
13214Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20762www.crarg.org/i…762-Epdj2w.pdfRACHNER, GROJNYM, GOJNYM, SZMULEWICZI GojnymGOJNYMKawia 13Gojnym could not be brought because he is in prison
13215Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20762www.crarg.org/i…762-Epdj2w.pdfRACHNER, GROJNYM, GOJNYM, SZMULEWICZL SzmulewiczSZMULEWICZWarszawska 5This Szmulewicz does not live at the address (see image 0763)
13216Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20762www.crarg.org/i…762-Epdj2w.pdfRACHNER, GROJNYM, GOJNYM, SZMULEWICZEljasz SzmulewiczSZMULEWICZWarszawska 5This Szmulewicz does live at the address and will report during working hours (see image 0763)
13218Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20763www.crarg.org/i…763-VTpRCd.pdfRACHNER, GROJNYM, GOJNYM, SZMULEWICZ[no given name] RachnerRACHNERRachner ordered 2 men to be brought to him (see image 0762)
13219Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20763www.crarg.org/i…763-VTpRCd.pdfRACHNER, GROJNYM, GOJNYM, SZMULEWICZI GrojnymGROJNYMKawia 13Grojnym could not be brought because he is in prison (see image 0762)
13220Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20763www.crarg.org/i…763-VTpRCd.pdfRACHNER, GROJNYM, GOJNYM, SZMULEWICZI GojnymGOJNYMKawia 13Gojnym could not be brought because he is in prison
13221Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20763www.crarg.org/i…763-VTpRCd.pdfRACHNER, GROJNYM, GOJNYM, SZMULEWICZL SzmulewiczSZMULEWICZWarszawska 5This Szmulewicz does not live at the address
13222Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20763www.crarg.org/i…763-VTpRCd.pdfRACHNER, GROJNYM, GOJNYM, SZMULEWICZEljasz SzmulewiczSZMULEWICZWarszawska 5This Szmulewicz does live at the address and will report during working hours
13320Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20770www.crarg.org/i…770-4aW5zx.pdfSZMULEWICZE SzmulewiczSZMULEWICZWarszawska 5Szmulewicz is to be brought to the German authorities
13342Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20772www.crarg.org/i…772-tCZM25.pdfBRATMAN, SZMULEWICZ, VURLADUNG[no given name] BratmanBRATMANBratman informed a man that he need to report to the German authorities
13343Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20772www.crarg.org/i…772-tCZM25.pdfBRATMAN, SZMULEWICZ, VURLADUNG[no given name] SzmulewiczSZMULEWICZThe order for Szmulewicz to report to the German authorities was withdrawn
13344Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20772www.crarg.org/i…772-tCZM25.pdfBRATMAN, SZMULEWICZ, VURLADUNG[no given name] VurladungVURLADUNGVurladung may not be a surname – it may be a misspelling of Vorladung - subpoena
14314Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20845www.crarg.org/i…845-pBwKbw.pdfFRENZEL, SZMULEWICZ, RAJCHER, SZTYBEL[no given name] FrenzelFRENZELFrenzel ordered a man to report to the Work Department
14315Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20845www.crarg.org/i…845-pBwKbw.pdfFRENZEL, SZMULEWICZ, RAJCHER, SZTYBELAbram SzmulewiczSZMULEWICZ1908Dreszera 6Szmulewicz reported to the Work Department
14316Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20845www.crarg.org/i…845-pBwKbw.pdfFRENZEL, SZMULEWICZ, RAJCHER, SZTYBEL[no given name] RajcherRAJCHERRajcher failed to tell the man to go the Work Department as he was not home
14317Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20845www.crarg.org/i…845-pBwKbw.pdfFRENZEL, SZMULEWICZ, RAJCHER, SZTYBEL[no given name] SztybelSZTYBELSztybel told the man to go to the Work Department
15600Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20948www.crarg.org/i…948-tSlIKX.pdfSZMULEWICZ, SMIETANA[no given name] SzmulewiczSZMULEWICZKatedralna 13Wife: no nameSzmulewicz must be brought to the Watch District
15601Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20948www.crarg.org/i…948-tSlIKX.pdfSZMULEWICZ, SMIETANA[no given name] SmietanaSMIETANASmietana was sent to take the person to the Watch District
15621Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20950https://www.cra…950-dbHc3f.pdfSZMULEWICZOWA / SZMULEWICZ, WARGONKatedralna 13An order to bring Szmulewiczowa, resident at Katedralna 13
15870Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20969www.crarg.org/i…969-VnGToU.pdfWIGDOR, SZMULEWICZ, HOFMAN, SZPERLING, GOTAJNERIzydor WigdorWIGDORWilsona 34Wigdor reported to the district
15871Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20969www.crarg.org/i…969-VnGToU.pdfWIGDOR, SZMULEWICZ, HOFMAN, SZPERLING, GOTAJNERUszer SzmulewiczSZMULEWICZWilsona 34Szmulewicz reported to the district
15872Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20969www.crarg.org/i…969-VnGToU.pdfWIGDOR, SZMULEWICZ, HOFMAN, SZPERLING, GOTAJNERJakub-Lajb HofmanHOFMANWilsona 34Hofman reported to the district
15873Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20969www.crarg.org/i…969-VnGToU.pdfWIGDOR, SZMULEWICZ, HOFMAN, SZPERLING, GOTAJNERWolf SzperlingSZPERLINGWilsona 34Szperling reported to the district
15874Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20969www.crarg.org/i…969-VnGToU.pdfWIGDOR, SZMULEWICZ, HOFMAN, SZPERLING, GOTAJNER[no given name] GotajnerGOTAJNERWilsona 34Gotajner reported to the district
17057Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40514www.crarg.org/i…514-ey0DHt.pdfWUNSCHE, SZMULEWICZ, BUKOWSKIG WunscheWUNSCHEWunsche is the name of a company that bought some desks
17058Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40514www.crarg.org/i…514-ey0DHt.pdfWUNSCHE, SZMULEWICZ, BUKOWSKIChaim SzmulewiczSZMULEWICZPrzesmysłowa 14Szmulewicz, the company representative was brought to Police Station 2
17059Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40514www.crarg.org/i…514-ey0DHt.pdfWUNSCHE, SZMULEWICZ, BUKOWSKIDawid BukowskiBUKOWSKIBukowski brought the representative to Police Station 2
19405Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40721www.crarg.org/i…721-0taw21.pdfSZMULEWICZ, BIBEREfroim SzmulewiczSZMULEWICZOrlicz Dreszera 7Szmulewicz reported a break in
19406Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40721www.crarg.org/i…721-0taw21.pdfSZMULEWICZ, BIBER[no given name] BiberBIBERBiber brought the victim to Police Station 2

Częstochowa: deportation from the Łódź ghetto to Częstochowa HASAG; accompanied by letter dated 3 Mar 1944 [H]

-Sort-Page numberOrder number[Number with unknown meaning]Handwritten note, if any (nearly always followed by check mark?)PersonSurname from previous column [r#]AdresseDate of birthHandwritten number(s), if anyNotes (not written by translator / typist)
1060810/10599459Jakob Aron SzmulowiczSZMULOWICZNeustadt 321914  
1060910/10600384Rafał SzmulowiczSZMULOWICZKorn 51912  

Częstochowa / Dolny Śląsk: Lists of Jewish survivors from Częstochowa who lived in Dolny Śląsk, Poland after WWII (Yad Vashem), images: www.crarg.org/jewish-survivors-from-czestochowa-dolny-slask.php [H]

-Sort-Image nameNumberingPersonSurname from previous columnNames of parentsDate and place of birthPlace of residence during the occupationLocation in 1939ProfessionPresent addressPlace of workOther information on the pageNotes by typistNotes (not written by typist)
100861141.pdf82.Szmul SzmulewiczSZMULEWICZMoszek and CylkaCzestochowa 1891Czestochowabookbinder [introligator][cut off][cut off]   

Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]

-Sort-Jewish Historical Institute sygn.Laufende No. [consecutive number]Kartei-No. [file number]PersonSurname from previous columnOccupation (Beruf)Occupation (Beruf) (translated)Place of residence (Wohnort)Date at top of pagePage No. in pencilPage No. in redComments
100161999H 96048Majer SzmulewiczSZMULEWICZBlechnerPlumber (metal worker?; tinsmith?)Katedralna 1322 Apr 1940149? 
101672159D 11169Uszer SzmulewiczSZMULEWICZInhaber eigener Produktions-werkstaetten [Werkstaetten]Owner of production workshopsWarszawska 3722 Apr 1940566 
10309106F 5541Mordka SzmulewiczSZMULEWICZKlempner arbeitslosPlumber, unemployedKozia 2223 Mar 1940411? 
1036953F 5488Abram SzmulewiczSZMULEWICZKlepmnerges.Plumber journeymanMarienstr. 723 Mar 194013  
111112234H 96283Hendel SzmulewiczSZMULEWICZPhotographPhotographerWarszawska 3222 Apr 194044  
111932122H 96171Szlama SzmulewiczSZMULEWICZDrechsler arbeitslosTurner (wood-lathe operator), unemployedTartakowa 222 Apr 194047  
118821453H 83492Leib SzmulewiczSZMULEWICZFriseurgeselleHairdresser / barber journeymanSt. Rynek 2322 Apr 19406732 
119381380H 83419Machel SzmulewiczSZMULEWICZBaeckereselleBaker journeyman (for "Backergeselle")Garncarska 6322 Apr 19406930 
120031283H 83322Chaim SzmulewiczSZMULEWICZMoebeltischler arbeitslosCabinet maker, unemployedN.M.P. 1222 Apr 19407127 
120431261H 83300Kalma SzmulewiczSZMULEWICZSchneiderTailorN.M.P. 3022 Apr 19407226 
125683463D 12473Eljasz SzmulewiczSZMULEWICZSchulerPupilKatedralna 1322 Apr 194089106 
126353397D 12407Machel SzmulewiczSZMULEWICZSchulerPupilAl. Wolnosci 1122 Apr 194091104 
127173279D 12289Jerzy SzmulewiczSZMULEWICZSchulerPupilWarszawska 4022 Apr 194094101 
127373299D 12309Fajtel SzmulewiczSZMULEWICZSchulerPupilWaszyngtona 1622 Apr 194094101 
130032448D 11458Lewek SzmulewiczSZMULEWICZBerufslos arbeitslosWithout profession, unemployedKatedralna 1122 Apr 194010375 
131532266D 11276Herszlik SzmulewiczSZMULEWICZKleinindustriellerOwner of a small industrial production businessWaszyngtona 1822 Apr 194010870 
133272068D 11078Fiszel SzmulewiczSZMULEWICZMobelerzeugerFurniture manufacturerPrzemyslowa 922 Apr 194011364 
133422083D 11093Abram SzmulewiczSZMULEWICZAngestellter arbeitslosEmployee, unemployedSt. Rynek 2322 Apr 194011364 
134522002D 11012Efroim SzmulewiczSZMULEWICZBuchhalter arbeitslosBookkeeper, unemployedOrl. Dreszera 722 Apr 194011661 
13720213/7138F 5573Jankiel SzmulewiczSZMULEWICZBauklempnerPlumber (working in building / construction)Nadrzeczna 2822 Apr 19401265 
13939213/73463D 12473Eljasz SzmulewiczSZMULEWICZSchulerPupilKatedralna 1346 
14053213/233463D 12473Eljasz SzmulewiczSZMULEWICZSchulerPupilKatedralna 1389  
14252D 159Frajdla SzmulewiczSZMULEWICZOrl. Dreszera 75  
14278D 185Josek Moszek SzmulewiczSZMULEWICZDreszera 76  
14811213/224D 12999Arje SzmulewiczSZMULEWICZHaendlerDealer, trader, storekeeperSt. Rynek 2027 May 19402  

Częstochowa: German Prison in Częstochowa 1939-1944 (Niemiecki Zakład Karny w Częstochowie), EXPANDED WORK [H]

-Sort-Reference [number]Register numberDate of arrival in prisonNameSurname copied from previous column [r#]Date of birthPlace of birthPrevious address (Częstochowa unless otherwise stated)FatherMotherSurname copied from previous columnOccupationSuspected or accused ofDate of sentenceSentenceOther informationNotes by translator / typistSurname copied from previous columnsNotes (not written by translator / typist)
1041418792 May 1942Mordka KlajmanKLAJMAN28 Dec 1920RadomskoLegionów No. 7, RadomskoChaskielIta née SzmulewiczSZMULEWICZCarpenterSmugglingDeath penaltyExecuted 30 Jun 1942; bachelor   
1045520762 Jul 1942Abram PrajsPRAJS19 Jun 1901CzęstochowaKatedralna No. 9AronHaja née SzmulewiczSZMULEWICZLocksmithPoliticalReleased 25 Jul 1942   
10464212320 Jul 1942Majer BesserBESSER3 Dec 1898ZawiercieStary Rynek No. 14AbramCypa née SzmilewiczSZMILEWICZTailorPoliticalTransported 28 Sep 1942Documents included from previously imprisonment on political grounds on 30 Jun 1942 reference 2064 when living at Narutowicza No. 6 and released 2 Jul 1942Spelling is clearly "SZMILEWICZ"
10467213422 Jul 1942Srul RembakREMBAK2 Feb 1921KłobuckNadrzeczna No. 28SzlamaRyfka née SzmilewiczSZMILEWICZWorkerLeaving the GhettoReleased 27 Jul 1942   
10554287420 Feb 1943Jonas Ber StawskiSTAWSKI27 May 1923CzęstochowaNadrzeczna No. 74 (Ghetto)MajerRywka née SzmulewiczSZMULEWICZTailorPolitical, Jew (IV-A)Transported 3 Mar 1943; bachelorPhysical description included; missing 5 teeth  
108163763 (39/40)83225 Mar 1940Arje SzmulewiczSZMULEWICZ5 Oct 1906Warszawska No. 32CarpenterNo armbandReleased 27 Mar 1940; from Częstochowa   

Częstochowa Ghetto Rejestracja (list of Jews sent to the Częstochowa Ghetto from other towns), 22 Jan 1940 to 7 Jan 1941; Często Arch, syg 9061, pages 2-128 (1351 persons) [H]

-Sort-DetailsPagePersonSurname from previous columnCame fromComments (not by researcher)
10605Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.47Arie SzmulewiczSZMULEWICZLodz 

Częstochowa: Harry Klein, "Czenstochov: Our Legacy," 1993 (947 surnames) [H]

-Sort-Surname or maiden name (of any person, Jewish or not Jewish)Page numberNotes (photo noted by indexer of pages i-176)
10420SZMULEWICZ55 
10432SZMULEWICZ56 
10435SZMULEWICZ56 
10812SZMULEWICZ154 
10817SZMULEWICZ154 

Częstochowa: Harry Klein, "Czenstochov: Our Legacy," 1993, Yiddish portion (421 entries) [H]

-Sort-Page numberGiven nameSurname [r#]Other surnameYearCity or townField of interestOther informationAdditional surname
1019166MalaiSZMULEWICZPelzer Worker's Organization participants  
1025190LeizerSZMULEWICZCzestochowaResistance Figher Jewish Fighters of the Small Ghetto  
1025290ZiskindSZMULEWICZCzestochowaResistance Figher Jewish Fighters of the Small Ghetto  
10306104EliezerSZMULEWICZMALAY1915-CzestochowaStudied in Grilack's Jeder; active in Hashomer HatzairGreat orator and mover; printer for "Unser Veg" newspaper; Jaluz in Israel Kibbut in 1936; Ret Poland 
10308104ZiskindSZMULEWICZCollaborator of Motek ZilberbergWeapons Specialist, manufacturer or granades; arrested 24 June 1943; died during insurrectionZILBERBERG

Częstochowa Holocaust-era, various pages (395 persons) [H]

-Sort-DetailsGiven nameSurname [r#]Date of birthAgeFatherMotherOccupationOccupation (translated)Current jobCurrent job (translated)AddressRegional page headerRegional page header (translated)L.p. (seq # on left)Comments
10046("Komitet w Czestochowie...," "Committee in Czestochowa": Central Committee of Polish Jews, Warszawa-Praga, Szeroka 5, Records/Files and Statistics Department), USHMM, 1997.A.0235.Reel 5KalmaSZMULEWICZ22 Aug 1924ChaimMilkaGonie c komitetuMessenger of the committeeGaribaldiegoWykaz pracownikow Okregowego Komitetu Zydowskiego (Wraz z rodzinami)Register of workers of "Jewish Committee District" (with family)46 
10301("Komitet w Czestochowie...," "Committee in Czestochowa": Central Committee of Polish Jews, Warszawa-Praga, Szeroka 5, Records/Files and Statistics Department), USHMM, 1997.A.0235.Reel 5KalmaSZMULEWICZ1922AbramMalkaGaribaldiego 26Wykaz chorychRegistry of sick people122 
10306("Komitet w Czestochowie...," "Committee in Czestochowa": Central Committee of Polish Jews, Warszawa-Praga, Szeroka 5, Records/Files and Statistics Department), USHMM, 1997.A.0235.Reel 5SzmulSZMULEWICZ1909AbramNachaSzewcShoemakerGaribaldiego 28Wykaz chorychRegistry of sick people127 

Częstochowa: index to registration book of repatriates registered at the Częstochowa transit point [Skorowidz do książki meldunkowej repatriantów zameldowanych na Punkcie Etapowym w Czestochowie], syg 39; seems to be an index to: Częstochowa: State Repatriation Office, County Branch in Częstochowa 1945-1950 (questionnaires); zespołu 5, syg 10-11, 14, 21-38; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jednostka/-/jednostka/9713068 [H]

-Sort-Image file namePageOrder number (L.p.)PersonSurname from previous columnNumber of persons, if listedCity in column 3 [likely = where coming from]City in column 4 [likely = where going]Notes (not written by translator / typist)
105518_5_0_-_39_141_89519093.jpg25710327Liba SzmulewiczSZMULEWICZCzelabińskCz-wa Garibaldiego [Częstochowa, Garibaldiego] 

Częstochowa List of Available Hand Tools ("Liste des Vorhandenes Handwerkzeugs"), WWII; Jewish Historical Institute (627 persons) [H]

-Sort-Laufende No. [consecutive number]Kartei-No. [file number]Given name of owner [of the hand tool]Surname of owner [of the hand tool]Vorhandenes HandwerkzeugsVorhandenes Handwerkzeugs (translated)Date at top of pagePage No. in pencilJewish Historical Institute sygn.Comments
100066J 909057SzlamaSZMULEWICZWerkstatt eines ZahntechnikersWorkshop of a dentist technician22 Apr 19401213/7 
1007238F 5573JankielSZMULEWICZWerkzeuge eines KlempnersTools of a plumber22 Apr 19403213/6 
10130103D 11169UszerSZMULEWICZEinrichtung eines [einer] Werkstattszur Erzeugung von SpiegelnEquipment of a workshop manufacturing mirrors22 Apr 19405213/6 
10143116D 11276HerszlikSZMULEWICZ3 Pressen, 3 Polierstander, 1 Elektromotor, 3 Kopfstucke3 presses, 3 burnishing pillar, 1 electric motor, 3 molds?22 Apr 19406213/6 
10195707H 96048MajerSZMULEWICZWerkzeug eines Klempfners [Klempners]Tools of a plumber22 Apr 19409213/6 
10270782H 96171SzlamaSZMULEWICZHolzdrechslerwerkstattWorkshop of wood-work turning22 Apr 194012213/6 

Częstochowa: List of Jews registered with the Council of Elders, 22 Jul 1942 (page 87), zesp 4, syg 5 [H]

-Sort-HeaderHeader, translatedRunning numberGive nameSurname from previous column [r#]AddressNumber of family membersWhere moved fromRemarksNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10035Abschrift. Aufstelung der beim Ältestenrat zur Anmeldung regisrierten zugeristen JudenCopy. List of the Jews registered with the Council of Elders for registration85Aron SzmulewiczSZMULEWICZDreszera 9-KlobuckDate on document before this list: 22 Jul 1942 
10044Abschrift. Aufstelung der beim Ältestenrat zur Anmeldung regisrierten zugeristen JudenCopy. List of the Jews registered with the Council of Elders for registration94Lejbus SzmulewiczSZMULEWICZWarszawska 362KlobuckDate on document before this list: 22 Jul 1942 

Częstochowa: Listing of the 195 Jewish prisoners from Tschenstochau (arrival date: 18 Jan 1945) who came to (arrived at) Laura on 30 Jan 1945; Buchenwald Archive; from USHMM Registry Collection Document #AD0266 (194 persons) [H]

-Sort-Nr. (number in left column)Given nameSurname [r#]Birth dateBirth cityProfessionProfession (translated)CommentsTranslation of previous column
10077114555ChainSZMULEWICCZ? 19???  

Częstochowa: lists of abandoned properties in Częstochowa, syg 29; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071873 (part of: District Liquidation Office in Kielce - tinyurl.com/3awprebr) [H]

-Sort-DetailsDetails in PolishImage file nameOrder numberStreetHouse numberProperty typePersonSurname from previous columnGroupRe-privatizedDelivered to the City Council.RemarksNotes by typistNotes (not written by typist)
10437LIST of real estates located in the city of Częstochowa, kept in the records of the District Liquidation Office in Częstochowa.WYKAZ nieruchomości połoźonych na terenie m. Częstochowy, znajdujących się w ewidencji Rejonowego Urzędu Likwidacyjnego w Częstochowie.21_336_0_-_29_12_56153431.jpg429.Orlicz Dreszera7house [Polish: dom]Moszek and Liba SzmulewiczSZMULEWICZP100%3 Apr 1946   
10670LIST of real estates located in the city of Częstochowa, kept in the records of the District Liquidation Office in Częstochowa.WYKAZ nieruchomości połoźonych na terenie m. Częstochowy, znajdujących się w ewidencji Rejonowego Urzędu Likwidacyjnego w Częstochowie.21_336_0_-_29_17_56153436.jpg657.Warszawska32house [Polish: dom]Rajzla Szmulewicz and others [Polish: i inni]SZMULEWICZP54/64%15 Oct 1946   

Częstochowa: lost property of Holocaust victims from Czestochowa; how to submit application for restitution: https://www.gov.il/BlobFolder/unit/lrup/en/application-form.pdf [H]

-Sort-For more details...Town (last known place asset owner was)Asset ownerSurname from previous column [r#]Asset typeCase numberAsset numberNotes (not in orginal data)
10226For more details, visit https://www.cze…aust-property/CzęstochowaSal SzimulowiczSZIMULOWICZ / SZMULEWICZJCT-SecuritiesA57204SZMULEWICZ added because it appears in other Częstochowa records

Częstochowa: Permission for Jews to Register; Często Arch, syg 9060 (150 persons) [H]

-Sort-PageFamily notes (not written by researcher)PersonSurname [r#]Came fromOther informationNotes (not written by researcher)
10146180Mojsze SzmulewiczSZMULEWICZZakopane  
10147180Dobra SzmulewiczSZMULEWICZZakopane  
10148180Sabina SzmulewiczSZMULEWICZZakopane  

Częstochowa: permits for Jews to register in Częstochowa 1940; place listed at the top of each page: Tschenstochau [Częstochowa]; total number of pages: 278; USHMM, RG-15.301; syg 13796 [H]

-Sort-Page in PDFDate at topIf letter, addressed to whomSurname(s) from previous columnIf letter, from whomSurname(s) from previous columnTextSurname from previous columnNotes by translator / typistSurname from previous columnNotes (not written by translator / typist)
1026226223 Mar 1940Mr & Mrs. Szmulewicz, N.M. Panny 6SZMULEWICZCity CaptainResidence permit herewith granted. Please present this letter at the Registry Office.    
1026326323 Mar 1940I.) Mr & Mrs. Szmulewicz, N.M. Panny 6 II.) Registry OfficeSZMULEWICZCity CaptainI.) Copy of Letter 262; II.) Copy of same to Registry Office    
1026426415 Mar 1940City CaptainMoszek-Dawid and Dobra Szmulewicz with 13 year-old daughter Sabina, Maria St. 6SZMULEWICZOn 21 Feb 1940 I submitted an application for a residence permit, which was rejected. I am now re-applying, and attach a certificate from the City Commissioner of Zakopane attesting that I was expelled from the town. Since it is now clear that I have been forbidden to return to Zakopane, I hereby re-submit my application. I should add that I was previously a permanent resident of Częstochowa and only stayed temporarily in Zakopane in order to perform music.    
1026526510 Jan 1940City Commissioner of ZakopaneSZMULEWICZAttestation: Moses Dawid Szmulewicz and family have been expelled from Zakopane and will leave the town in the next few days. He is permitted to take food for the journey.SZMULEWICZ   
1026626621 Feb 1940City CaptainMoszek-Dawid & Dobra Szmulewicz with 13 year-old daughter Sabina, Panny Maria St. 6SZMULEWICZWe hereby apply for permission to reside in Częstochowa. After my family and I were expelled from Zakopane, where I had temporary work as a musician, I had no other option than to return to Częstochowa, my permanent place of residence. My family and I are registered with the Council of Elders no. 307.Application submitted by the correspondence office of the Council of Elders  
102672671 Mar 1940To the applicant [Szmulewicz]SZMULEWICZCity CaptainResidence permit not granted. The applicant should return to Zakopane.    

Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]

-Sort-Image fileImage file (second set: improved images)Lp.Given name (Nazwisko i imie)Surname (Nazwisko i imie) [r#]Year of birth (Data ur)Birth, from complete documentPlace of birth (Miejsce urodzenia)Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r)From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps]Profession (Zawod)Profession (Zawod), translationCard number (Nr. kartotek obozowej)Notes
13779Hasag-A4/0584.tifHasag-B4/0579.tif3777.MoszekSZANLEWICZ19236 Jul 1923CzestochowaCzestochowaCzestochowatokarzturner, lathe hand2325 
13863Hasag-A4/0668.tifHasag-B4/0663.tif3861.AndziaSZMULEWICZ192422 Oct 1924KrakowKrakowSkarzysko-Kamrobotnicaworker (female)4362 
13864Hasag-A4/0669.tifHasag-B4/0664.tif3862.ArieSZMULEWICZ19105 Oct 1910CzestochowaCzestochowaCzestochowarobotnikworker (male)179 
13865Hasag-A4/0670.tifHasag-B4/0665.tif3863.DawidSZMULEWICZ192614 Nov 1926CzestochowaCzestochowaCzestochowarobotnikworker (male)110 
13866Hasag-A4/0671.tifHasag-B4/0666.tif3864.FiszelSZMULEWICZ192121 Mar 1921CzestochowaCzestochowaCzestochowarobotnikworker (male)220 
13867Hasag-A4/0672.tifHasag-B4/0667.tif3865.FrankaSZMULEWICZ191418 Jul 1914RadomskoRadomskoCzestochowarobotnicaworker (female)2252 
13868Hasag-A4/0673.tifHasag-B4/0668.tif3866.HalinaSZMULEWICZ19261 Jun 1926CzestochowaCzestochowaCzestochowarobotnicaworker (female)1382 
13869Hasag-A4/0674.tifHasag-B4/0669.tif3867.HenrykSZMULEWICZ191010 Sep 1910RadomskoRadomskoSkarzysko-Kamstolarzjoiner4844 
13870Hasag-A4/0675.tifHasag-B4/0670.tif3868.HerszlikSZMULEWICZ190521 Oct 1905CzestochowaCzestochowaCzestochowarobotnikworker (male)2743 
13871Hasag-A4/0676.tifHasag-B4/0671.tif3869.IzakSZMULEWICZ190411 Sep 1904KrakowKrakowSkarzysko-Kamrolnikworker (male)3891 
13872Hasag-A4/0677.tifHasag-B4/0672.tif3870.KalmanSZMULEWICZ192222 Jul 1922CzestochowaCzestochowaCzestochowarobotnikworker (male)287 
13873Hasag-A4/0678.tifHasag-B4/0673.tif3871.LolaSZMULEWICZ19108 May 1910RadomskoRadomskoCzestochowarobotnicaworker (female)980 
13874Hasag-A4/0679.tifHasag-B4/0674.tif3872.LubaSZMULEWICZ19307 Feb 1930LodzLodzSkarzysko-Kambez zawoduwith no profession3094 
13875Hasag-A4/0680.tifHasag-B4/0675.tif3873.SalaSZMULEWICZ19183 May 1918ZarkiZarkiCzestochowakrawcowadressmaker/seamstress (female)4008 
13876Hasag-A4/0681.tifHasag-B4/0676.tif3874.SzmulSZMULEWICZ19151915CzestochowaCzestochowaCzestochowatkaczkaweaver (female)2973 

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM microfilm 1 (images 0001.tif-1079.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-File numberNumber in list (if any)Given nameSurname [r#]Other information about this personGeneral description of this list (if any)General description of information on this pageTypist comments
10874Rada1/0759.tifHerszlikSZMULEWICZAnnouncement of "Rady Starszych Wydzial Handlowo Rzemieslniczego" 
10875Rada1/0760.tifBraciSZMULEWICZAdress: Krotkia 19Announcement of "Rady Starszych Wydzial Handlowo Rzemieslniczego" 

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2 (images 0001.tif-1002.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-File numberNumber in list (if any)Given nameSurname [r#]Other information about this personGeneral description of this list (if any)General description of information on this pageTypist comments
11679Rada2/0271.tifFraniaSZMULEWICZMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) 
15057Rada2/0650.tif3827 - 3MichaelSZMULEWICZWilsone 34Material in Polish and German (text, chart, graph, etc.) 
15720Rada2/0756.tif4115 - 2L.SZMULEWICZW-ska 5Material in Polish (text, chart, graph, etc.) 
15753Rada2/0763.tif4128SZMULEWICZMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) 
15805Rada2/0770.tif4151El.SCHMULEWICZWarszawska 5Material in Polish (text, chart, graph, etc.) 
15817Rada2/0772.tif4155SZMULEWICZMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) 
16350Rada2/0845.tif4366AbramSZMULEWICZDreszera 6Material in Polish (text, chart, graph, etc.) 
17037Rada2/0950.tif6190SZMULIEWICZKatedralna 13Material in Polish (text, chart, graph, etc.) 
17179Rada2/0969.tif4751 - 2SZMULOWICZMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) 

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2, with expanded translations (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-Digital file nameGiven nameSurname [r#]DetailsSurname(s) in column to the left (if not in the surname column)Typist comments
118270271.tif.pdfFraniaSZMULEWICZResides on Garncarska St. 62/64 Apt 2; reported a theft of various clothing items stolen from the attic.  
155280650.tif.pdfMachelSZMULEWICZResides on Wilson St. 34; following a request of the department for forced labor and an order of the supervisor of the Ghetto police/1st district, was to be detained;  
163520756.tif.pdfSZMUELEWICZResides on Warszawska St. 5  
164140763.tif.pdfL.SZMULEWICZResides on Warszwaska St. 5  
164150763.tif.pdfEljanSZMULEWICZ   
164870770.tif.pdfSCHMULEWICZResides on Warszawska St. 5; following a written order of the Stadthauptmanschaft (No. 153/42), on 18 Jul 1942 at 9am, was to be escorted there and appear before Sobiecki (room 7); the order was forwarded to Groups A and BSOBIECKI 
164990772.tif.pdfSZMULEWICZGhetto policeman Bratman notified him to report to the Ghetto police/1st district on 18 Jul 1942 at 7: 30am; The Stadthauptmanschaft canceled the order requiring him to be transferred there (to room 13)  
171550845.tif.pdfAbramSzmulewiczBorn in 1908; Resides on Dreszer St. 6; following an order of the Arbeitsamt (inspector Frenzel) was to be notified to report immediately to the Arbeitsamt;FRENZEL 
180980948.tif.pdfSZMULEWICZResides on Katedralna St. 13; following an order of the Bezirks Wache was to be escorted there (or his wife) on 14 Aug 1942 at 3pm;  
181150950.tif.pdfSZMULEWICZResides on Katedralna St. 13; following a phone call from the Bezirks Wache was escorted there and back to the Ghetto;  

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 4 (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-Digital file nameGiven nameSurname [r#]DetailsSurname(s) in column to the left (if not in the surname column)Typist comments
146090514.tifChaimSZMULEWICZ[Majzenowicz, Goldberg Szlama item 591]MAJZENOWICZ, GOLDBERG 
158050721.tifEfraimSZMULEWICZResides on O. Dreszer St. 7; reported a theft  

Częstochowa: regarding ownership of houses 30 Apr 1941, syg 13797 [H]

-Sort-PageOrder numberStreetName of the ownerSurname(s) copied from previous column [r#]Number of rentersAdministratorsSurname(s) copied from previous columnLetter before list of names / property: textLetter before list of names / property: detailsNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10133134133.u. Orl. Dreszera 7SzmulewiczSZMULEWICZ18SommerfeldSOMMERFELD“administrators of the houses from which Jews were evicted to immediately carry out the relevant deregistration”www.crarg.org/c…0-Apr-1941.php  
10181136180.Warschauer 32 u. [und] Senatorska 17SzmulewiczSZMULEWICZ37HӓndelHӒNDEL“administrators of the houses from which Jews were evicted to immediately carry out the relevant deregistration”www.crarg.org/c…0-Apr-1941.php  

Częstochowa: Regional Liquidation Office in Częstochowa 1949-1950, USHMM RG-15.327, syg 401 [H]

-Sort-Document start page, part 1Document start page, part 2Page(s)Number (first page)Description of the property, and locationGardens, garages, outbuildings etc.To whom did it belongSurname from previous column [r#]Currently administered byNotesOther informationNotes by transcriber / translatorSurname from previous columnsNotes (not written by translator / typist)
10882Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 100Property records Częstochowa county120, 121196ul. Straźacka No.11, Kłobuck 800 sq.m. plotMoszek SzmulewiczSZMULEWICZTransfer protocol to Town Administration 10 Feb 1949; "p"p possibly means abandoned  

Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, syg 13797, pages 2-128 (1,558 persons) [H]

-Sort-PageNumber on pageRegistration number (if included)DateGiven name(s)Surname [r#]Date of birthNumber in familyProfessionProfession, translated into EnglishFormer residenceCurrent residenceNotes by translator / typistDate at end of this listText on a non-list pageNotes (not written by translator / typist)
10320183621 FebMoszek D. SzmulewiczSZMULEWICZ28 Sep 18962muzykmusicianZakopaneAleja 626 Feb 1940  
108174781 MayArje SzmulewiczSZMULEWICZ19065handlarztraderŁódźNadrzeczna 546 May 1940  

Częstochowa: Registration of Jews from other cities to Częstochowa, 1941 and 1942 [Rejestracja Żydów przebywających z innych miast do Częstochowy za r. 1941 i 1942], syg 13801 [H]

-Sort-Page number (upper corner)Order numberRegistration numberYearDatePersonSurname [r#]Date of birthNames of family members [on 1942 pages]Surname from previous columnNumber of family members [on 1941 pages]Profession (in Polish or German)Profession (translated)Place where came fromWhere living nowDate at the bottom of the pageOther information on the pageNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
107162386.752 / 4219429 Jul 1942Aron SzmulewiczSZMULEWICZ24 Dec 1908-krawiectailorKłobuckDreszera 913 Jul 1942   
107242394.760 / 4219429 Jul 1942Lejbuć [Leibuś] SzmulewiczSZMULEWICZ4 Oct 1867Rajzla 25 Dec 1909, Masza 1 Jul 1941[not listed]KłobuckWarszawska 3613 Jul 1942   
108012546.616 / 4219421 Jul 1942Rywka SynalewiczSYNALEWICZ5 Nov 1920-robotnicaworker (female)OstrowiecPrzemysłowa 26 Jul 1942   
119301382.1553194123 Jan 1941Sura SzmulewiczSZMULEWICZ1901-przy mężuwith husbandŁódźSenatorska 27[no date at bottom of page]   

Częstochowa: Resurrection and Destruction in Ghetto Częstochowa (Viderstand un Umkum in Czenstochower Ghetto, L. Brener), publ. before 1952, in Poland [H]

-Sort-Translation herePageGiven NameSurname [r#]TitleNotesSurname from previous columnDetails on pages 174-176Notes
10400https://www.jew…a4/cze005.html82SZMULEWICZ     
10516https://www.jew…a4/cze005.html110AsherSZMULIEWICZ     
10634https://www.jew…a4/cze005.html122brothersSZMULEWICZ     

Częstochowa: State Repatriation Office, County Branch in Częstochowa 1945-1950 (questionnaires); zespołu 5, syg 10-11, 14, 21-38 [H]

-Sort-Image file namePage header (Polish)Page header (translated)Date of arrivalPage numberSerial numberFamily group number?PersonSurname from previous column [r#]Father's name [after s. (son of) and c. (daughter of)]Surname from previous columnMaleFemaleEvacuation card number or ID card.Date of birthOccupationNationalityWhere coming fromArrival dateDeparture dateWhere goingSignature of the reporting clerkCommentsNotes by typist / translatorNotes (not by typist / translator)
104768_5_0_0_28.pdfKsiazka meldunkowa repatriantow 1946Registration book of the repatriates 194616 May 194650103277224Liba SzmulewiczSZMULEWICZAbram & [not listed]Female042451911HousewifePolishCzelabinsk16 May 194616 May 1946Czestochowa Garibaldiego street 30    

Częstochowa: Surviving Jews in Częstochowa, about 1945, World Jewish Congress (2503 persons) [H]

-Sort-Page numberSequence number on far leftGiven nameSurname [r#]Year of birthPresent address [document published 1950]Comments
12017362024HalinaSZMULEWICZ1926Czestochowa 
12165382172MoszekSZANLEWICZ   
12169382176MoszekSZMULOWICZ   
12170382177HelaSZMULOWICZ   

Częstochowa / Wrocław Region: Lists of Jewish survivors from Częstochowa who lived in Wrocław Region, Poland after WWII (Yad Vashem), images at www.crarg.org/jewish-survivors-from-czestochowa-in-wroclaw-region.php [H]

-Sort-Image nameNumberPersonSurname from previous column [r#]Marital statusYear of birthPlace of birthNames of parentsSurname from previous columnPlace staying during war?Occupation and place of workPresent addressStreet?Other information on the pageNotes by typist
100831157.pdf82Szmulewicz SzmulSZMULEWICZmarried [żonat]1891Czestochowa [Częstoch]Moszek and Cyrka nee DziałowskaDZIAŁOWSKA / DZIALOWSKAUSSR [ZSRR]bookbinder Jewish ??? [introligator Kom. Żyd.]JaworKrzywa 23Numbers in address column are difficult to decipher

Częstochowa Yizkor Book 1947 Biographical Articles, index pages 323-325 (Częstochowa Jews who emigrated to the U.S.); index appears in the 1958 yizkor book; 620 persons [H]

-Sort-TranslationImagesNameSurname from previous column [r#]
10998https://www.jew…1/czea004.htmlhttps://digital…2-00505686d14eSzmulewiczSZMULEWICZ
11565https://www.jew…1/czea006.htmlhttps://digital…2-00505686d14eYehezkeil SzmulewiczSZMULEWICZ
11566https://www.jew…1/czea006.htmlhttps://digital…2-00505686d14eHeniek SzmulewiczSZMULEWICZ
11671https://www.jew…1/czea006.htmlhttps://digital…2-00505686d14eSzmulwiczSZMULWICZ
11866https://www.jew…1/czea007.htmlhttps://digital…2-00505686d14eJoe Shumer (Godl Szmulewicz)SHUMER, SZMULEWICZ
11867https://www.jew…1/czea007.htmlhttps://digital…2-00505686d14eMordekhai and Mali SzmulewiczSZMULEWICZ
11868https://www.jew…1/czea007.htmlhttps://digital…2-00505686d14eSam Shumer (Shmuel Szmulewicz)SHUMER, SZMULEWICZ
11869https://www.jew…1/czea007.htmlhttps://digital…2-00505686d14eSholom Shumer (Szmulewicz)SHUMER, SZMULEWICZ
11870https://www.jew…1/czea007.htmlhttps://digital…2-00505686d14eMordekhai Beinish and Mata SzmulewiczSZMULEWICZ
11995https://www.jew…1/czea007.htmlhttps://digital…2-00505686d14eGolda SzmulewiczSZMULEWICZ
11997https://www.jew…1/czea007.htmlhttps://digital…2-00505686d14eFeitl SzmulewiczSZMULEWICZ
11999https://www.jew…1/czea007.htmlhttps://digital…2-00505686d14eMendl SzmulewiczSZMULEWICZ
12447https://www.jew…1/czea008.htmlhttps://digital…2-00505686d14eShimeon and Haya Sara Peltz (Szmulewicz)PELTZ, SZMULEWICZ

Częstochowa Yizkor Book 1958, index pages 327-334; "Czenstochov: A New Supplement to the Book 'Czenstochover Yidn'"; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa/Czestochowa.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/a47d0b80-6926-0133-d71d-00505686a51c (1519 persons) [H]

-Sort-Surname [r#]Given nameOther surnamePage numberIndex page number - column number
11481SZMUELEWICZ43334 - 2
11482SZMUELEWICZEliezer44334 - 2
11483SZMUELEWICZHeniek156, 157334 - 2
11484SZMUELEWICZHeniek and Guszi157334 - 2
11485SZMUELEWICZZiskind44, 65334 - 2
11486SZMUELEWICZP.86334 - 2
11487SZMUELEWICZPajtel156334 - 2

Częstochowa Yizkor Book 1958 Necrology, pages 270-289; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa/Czestochowa.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/a47d0b80-6926-0133-d71d-00505686a51c (1208 persons) [H]

-Sort-Given nameMaiden nameSurname [r#]ParentsSurname from previous columnHusbandAgeBirth place and dateDeath place and yearSurviving relativesSurname from previous columnNotesPage
10086DoszeSZMUELOWITCMosze and Franka BornsteinBORNSTEIN270.jpg
10087HeniekSZMUELOWITCMosze and Franka BornsteinBORNSTEIN270.jpg
10088KarolSZMUELOWITCMosze and Franka BornsteinBORNSTEIN270.jpg
10961AszerSZMUELOWITCFejtel SzmuelowitcSZMUELOWITC288.jpg
10962SaraKOLINSZMUELOWITCAszerFejtel SzmuelowitcSZMUELOWITC288.jpg
10963RafaelSZMUELOWITCAszer and Sara12Fejtel SzmuelowitcSZMUELOWITC288.jpg

Częstochowa Yizkor Book (Tshenstokhover Yidn, 1947), index to full translations of biographies; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa1/czea006.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/07a045a0-66cd-0133-cd02-00505686d14e [H]

-Sort-LetterPageSurname [r#]Additional SurnameGiven NameAdditional Given Name
1167209-tes 2LISZMULEWICZ   
1244820-koofLXXXIIISZMULEWICZYehezkeil 
1244920-koofLXXXIIISZMULEWICZHeniek 
1283422-shinCISHUMERSZMULEWICZJoeGodl
1283522-shinCISZMULEWICZMordekhai Beinish 
1283622-shinCISZMULEWICZMaliMata
1283722-shinCISHUMERSZMULEWICZSamShmuel
1283822-shinCIISHUMERSZMULEWICZSholom 
1283922-shinCISZMULEWICZMordekhai Beinish 
1284022-shinCISZMULEWICZMaliMata
1298322-shinCVIISZMULEWICZSZERADSKIGolda 
1298622-shinCVIISZMULEWICZFeitl 
1298722-shinCVIISZMULEWICZMendl 
1298822-shinCVIIISZMULEWICZFeitl 

Dachau: "Memorial Dates Yorzait of the Martyred Jews of Dachau," Vol II, Lists of Polish Jewish who perished in Dachau, Germany (Jewish Labor Committee, 1947; 2380 persons) [H]

-Sort-Page numberGiven nameSurnameBirthCity of birthCity of residenceDeath dateComments 1Comments 2
11953120DawidSZMULEWICZ2 Jan 1913WielunLitzmannstadt19 Jan 1945  
11954120LeopoldSMULEWICZ6 Jun 1900Lodz19 Jan 1945  
11955120MichaelSZMULEWICZ7 Jul 1900Rawa MaxzowieckaLodz18 Jan 1945  
11956120PinkusSZMULEWICZ2 Jul 1912Lodz17 Dec 1944  

France: Deportations during Holocaust, only "Pologne" from the web; used to be here: http://perso.wanadoo.fr/petit-chemin/Histoire/Accueil.htm [H]

-Sort-DetailsNº JODayMonthYearSexGiven nameSurnameCountry of birthState/region of birthCountry of deathComplete information
20441Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"1742871995FMirlaKROTENBERG, NÉE SZMULEWICZPolognePologneKrotenberg, née Szmulewicz (Mirla) le 24 mai 1901 à Varsovie (Pologne), décédée le 31 août 1942 à Auschwitz (Pologne)
20599Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"982641995FMindlaKUPERMAN, NÉE SZMULIEWICZPolognePologneKuperman, née Szmuliewicz (Mindla) en 1909 à Szydlowic (Pologne), décédée le 7 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 2 août 1942 à Pithiviers (Loiret)
35977Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"203292000MJudaSCHMOULOVITCHPolognePologneSchmoulovitch (Juda, Moszek), né le 17 juillet 1892 à Lodz (Pologne), décédé le 29 juillet 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 24 juillet 1942 à Drancy (Seine).
37286Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"2262991994MMajlechSZMULEWICZPolognePologneSzmulewicz (Majlech), né le 24 août 1897 à Skierniewice (Pologne), décédé le 31 mars 1942 en Pologne
37287Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"1742871995FMirlaKROTENBERG, NÉE SZMULEWICZPolognePologneKrotenberg, née Szmulewicz (Mirla) le 24 mai 1901 à Varsovie (Pologne), décédée le 31 août 1942 à Auschwitz (Pologne)
37288Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"982641995FMindlaKUPERMAN, NÉE SZMULIEWICZPolognePologneKuperman, née Szmuliewicz (Mindla) en 1909 à Szydlowic (Pologne), décédée le 7 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 2 août 1942 à Pithiviers (Loiret)

Insurance Policies in Generali (Company) before WWII, Jews in Częstochowa and Radomsko (Alon Goldman, Assoc of Często District Jews in Israel; Adv Erez Berenshtein) [H]

-Sort-Given nameSurnameLast known residenceInsurance company
10033DawidSZMULEWICZCzęstochowaGenerali
10034FiszelSZMULEWICZCzęstochowaGenerali

Jerusalem: Booklet listing survivors published by the American Jewish Joint Distribution Committee in Jerusalem, P.O.B. 640, Jerusalem; only Poland listings [H]

-Sort-Page numberRegional headerSub-regional header, if anyPersonSurname(s) from previous columnListed in parentheses after primary entrySurname(s) from previous column[Blank column header; date of birth?]AgeFromNotes (not by typist)
105076Regards from abroad (in brackets: the name of the relative from abroad)Avram SchmulewiczSCHMULEWICZ(Schilit Samuel).SCHILIT[blank][blank][blank] 

Jewish Colonial Trust; now at web archive: http://web.archive.org/web/20100606103341/http://www.jct.co.il:80/shareholders.asp; original source: www.jct.co.il/index.html (347 persons) [H]

-Sort-PersonSurname from previous columnCity
10230Sal SzimulowiczSZIMULOWICZCzestokov

Kielce 1939: list of contributions to Jewish community in Kielce in 1939, syg 3374, document pages 119-157 [Lista składek Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Kielcach za rok 1939]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981489 [H]

-Sort-PageSerial numberPersonSurname from previous columnAddressAmountNotes (not written by translator / typist)
10944150914Dwojra SzmulewiczSZMULEWICZFocha 31425.-- 
10945150915Chaskiel SzmulewiczSZMULEWICZPierackiego 1050.-- 
10946150916Szmul SzmulewiczSZMULEWICZPiotrkowska 3050.-- 

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): 1935 births

-Sort-Folder of imagesImage fileRegistration dateAktDate of birthPlace of birthAddressChildChild's surnameGenderFather, ageFather's surnameMother, ageMother's surnamePermanent resident of...OccupationWitness 1Witness 1 surname / patronymicWitness 2Witness 2 surname / patronymicOther information on the pageNotes by typist, translator, or prooferSurname(s) from previous columns
11119https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_795_56037122.jpg30 Jun 193511207 May 1929Kielceulica St. Warszawska No. 52Rywka-Ruchla SztekienSZTEKIENFemaleAzryel-Majer Sztekien, 32SZTEKIENChaja-Sura Szmulewicz, 28SZMULEWICZUchanie districtTailorChaim Kanercukier, 67KANERCUKIERLuzer Wajsbrot, 49WAJSBROTParents are not married & father acknowledges the childUchanie is in Hrubieszów county but father is not registered there; his parents are Artel & Pejsa born in 1903 
11120https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_798_56037125.jpg30 Jun 193511213 Sep 1930Kielceulica Domaszowska No. 32Lejwa-Ajzyk SztekienSZTEKIENMaleAzryel-Majer Sztekien, 32SZTEKIENChaja-Sura Szmulewicz, 28SZMULEWICZUchanie districtTailorChaim Kanercukier, 67KANERCUKIERLuzer Wajsbrot, 49WAJSBROTParents are not married & father acknowledges the childUchanie is in Hrubieszów county but father is not registered there; his parents are Artel & Pejsa born in 1903 
11121https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_799_56037126.jpg30 Jun 193511223 Nov 1933Kielceulica Domaszowska No. 32Rechla-Cymla SztekienSZTEKIENFemaleAzryel-Majer Sztekien, 32SZTEKIENChaja-Sura Szmulewicz, 28SZMULEWICZUchanie districtTailorChaim Kanercukier, 67KANERCUKIERLuzer Wajsbrot, 49WAJSBROTParents are not married & father acknowledges the childUchanie is in Hrubieszów county but father is not registered there; his parents are Artel & Pejsa born in 1903 
11122https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_800_56037127.jpg30 Jun 193511233 Nov 1933Kielceulica Domaszowska No. 32Jankiel-Ksyl SztenkienSZTENKIEN / SZTEKIENMaleAzryel-Majer Sztekien, 32SZTEKIENChaja-Sura Szmulewicz, 28SZMULEWICZUchanie districtTailorChaim Kanercukier, 67KANERCUKIERLuzer Wajsbrot, 49WAJSBROTParents are not married & father acknowledges the childUchanie is in Hrubieszów county but father is not registered there; his parents are Artel & Pejsa born in 1903; SZTEKIEN added because it appears in other Kielce records 

Kielce district: "Surviving Jews in the Kielce District"; World Jewish Congress, no date (2179 persons) [H]

-Sort-TownSequence number in city listPersonSurname from previous columnPresent address [city after war]Year of birthPage of bookComments
11157Pinczow52 of 66Fela SzmulewiczSZMULEWICZ193213 

Kielce: list of city council voters entitled to vote in the election of city councilors and their deputies 1939, syg 2373-2393 [H]

-Sort-District, syg, image folderImagePage numberOrder numberPersonSurname from previous columnStreet nameHouse number [r#]Date of birth [day and month often not listed]Living in the city since when?Confirmation that the vote was cast... [column usually blank]Remarks...Notes (written by typist)Notes (not written by typist)
10157District 1, ward 1, syg 2373, images at https://www.szu…ostka/1628978621_122_0_-_2373_16_56023254.jpg13524Izrael Wolf SzmulewiczSZMULEWICZFocha315 May 191122 Jan 1922    
10158District 1, ward 1, syg 2373, images at https://www.szu…ostka/1628978621_122_0_-_2373_16_56023254.jpg13525Dwojra SzmulewiczSZMULEWICZFocha31188822 Jan 1922    
10159District 1, ward 1, syg 2373, images at https://www.szu…ostka/1628978621_122_0_-_2373_16_56023254.jpg13526Izrael Wolf SzmulewiczSZMULEWICZFocha3115 May 191213 Jan 1927    
13458District 3, ward 1, syg 2381, images at https://www.szu…ostka/1628982821_122_0_-_2381_34_56023613.jpg301328Haja SzmulewiczSZMULEWICZWarszawska1327 Dec 19031931    
14257District 5, ward 2, syg 2384, images at https://www.szu…ostka/1628983121_122_0_-_2384_29_56023722.jpg251114Abram SzlamowiczSZLAMOWICZDomaszowska318831931    
14258District 5, ward 2, syg 2384, images at https://www.szu…ostka/1628983121_122_0_-_2384_29_56023722.jpg251115Szprynca SzlamowiczSZLAMOWICZDomaszowska31 Aug 18841931    
14259District 5, ward 2, syg 2384, images at https://www.szu…ostka/1628983121_122_0_-_2384_29_56023722.jpg251120Chaja Sura SzmulewiczSZMULEWICZDomaszowska319071937    
15125District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_27_56023771.jpg231023Pola SzmulewiczSZMULEWICZPiotrkowska4726 May 19101922    
16121District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_25_56023811.jpg21927Abram SzmajlowiczSZMAJLOWICZPiotrkowska138 Sep 19141937    
16122District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_25_56023811.jpg21928Ajdla SzmulewiczSZMULEWICZPiotrkowska3016 May 19042 Jan 1922    
16123District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_25_56023811.jpg21929Sura SzmulewiczSZMULEWICZPiotrkowska3920 Jun 18961931    
16144District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_26_56023812.jpg22967Haja SzmulewiczSZMULEWICZPiotrkowska3714 Jul 19061932    
16145District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_26_56023812.jpg22968Boruch SzmulewiczSZMULEWICZPiotrkowska3013 Feb 18901922    
16146District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_26_56023812.jpg22969Szmul SzmulewiczSZMULEWICZPiotrkowska309 Feb 18911922    
16147District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_26_56023812.jpg22970Lejbus SzmulewiczSZMULEWICZPiotrkowska3016 Sep 18951922    
16148District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_26_56023812.jpg22971Estera SzmulewiczSZMULEWICZPiotrkowska1318851922    
16149District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_26_56023812.jpg22972Jankiel SzmulewiczSZMULEWICZPiotrkowska1331 Dec 18831922    
17581District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/1628982121_122_0_-_2387_32_56023858.jpg281229Majer SzmulewiczSZMULEWICZSt. Warsz. Przeim.2618791922    
17582District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/1628982121_122_0_-_2387_32_56023858.jpg281230Hudesaa SzmulewiczSZMULEWICZSt. Warsz. Przeim.2618821932    
17583District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/1628982121_122_0_-_2387_32_56023858.jpg281231Czarna SzmulewiczSZMULEWICZSt. Warsz. Przeim.2619101922    
17584District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/1628982121_122_0_-_2387_32_56023858.jpg281232Czarna SzmulewiczSZMULEWICZSt. Warsz. Przeim.26Feb 19111932    
17585District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/1628982121_122_0_-_2387_32_56023858.jpg281233Lejbus Ela SzmulewiczSZMULEWICZSt. Warsz. Przeim.2619121922    
17586District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/1628982121_122_0_-_2387_32_56023858.jpg281234Lejbus Ela SzmulewiczSZMULEWICZSt. Warsz. Przeim.264 Jan 19141922    
17587District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/1628982121_122_0_-_2387_32_56023858.jpg281235Chaja SzniferSZNIFERSt. Warsz. Przeim.2614 Apr 19051930    
18248District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/1628983521_122_0_-_2388_17_56023883.jpg14547Blima SzmulewiczSZMULEWICZBodzentyńska24[day and month not listed] 18851922    
18249District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/1628983521_122_0_-_2388_17_56023883.jpg14548Cyrla SzmulewiczSZMULEWICZBodzentyńska2417 Jul 19121921    
18250District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/1628983521_122_0_-_2388_17_56023883.jpg14549Racla SzmulewiczSZMULEWICZBodzentyńska23[day and month not listed] 19081931    
18553District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/1628983521_122_0_-_2388_26_56023892.jpg23947Hersz Wolf SzmulewiczSZMULEWICZPierackiego95 Sep 19121922    
18554District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/1628983521_122_0_-_2388_26_56023892.jpg23948Ruchla SzmulewiczSZMULEWICZPierackiego915 Jun 18881922    
18555District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/1628983521_122_0_-_2388_26_56023892.jpg23949Chaskiel SzmulewiczSZMULEWICZPierackiego914 Jan 18881935    
18556District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/1628983521_122_0_-_2388_26_56023892.jpg23950Nata Majer SztajnbergSZTAJNBERGPierackiego924 Jul 18951936    
19017District 7, ward 1, syg 2389, images at https://www.szu…ostka/1628983621_122_0_-_2389_15_56023919.jpg12484Ryfka SzmulewiczSZMULEWICZLeonarda93 Nov 19053 Jan 1922    

Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]

-Sort-Folder of images for this yearImage (perhaps also see image before and after)YearAkt numberDate of deathTown of deathDeceased's place of deathDeceased's nameSurname from previous columnDeceased's genderDeceased's place of permanent residenceDeceased's ageFather of deceasedSurname from previous columnMother of deceasedSurname from previous columnSpouse of deceasedSurname from previous columnCause of deathDoctorOther informationComments by translator, typist, or prooferSurname from previous two columnsWitness 1 name, ageWitness 1 surnameWitness 2 name, ageWitness 2 surname
10108https://www.szu…ostka/1628654621_122_0_-_2905_120_56025536.jpg1905279/10630 Aug / 12 Sep 1905KielceKielceRyfka Reszelbuch nee SzmulewiczRESZELBUCH NEE SZMULEWICZfemaleKielce30 yearsZenman / Zelman SzmulewiczSZMULEWICZMatla nee SzterenszosSZTERENSZOSDawid RotenbergROTENBERG[not listed][not listed]Zelman added because it appears in other Kielce records     
10280https://www.szu…ostka/1628654621_122_0_-_2905_307_56025723.jpg1906311/14421 Nov / 4 Dec 1906KielceKielceChaja Mindla MicenmacherMICENMACHERfemalePacanow2 yearsChaim Gersz MicenmacherMICENMACHERChana Ruchla nee SzmulewiczSZMULEWICZ[not applicable][not listed][not listed]       
10471https://www.szu…ostka/1629144121_122_0_-_2907_31_56025929.jpg19132522 Mar / 7 Feb 1913KielceKielceMalka SzmujlowiczSZMUJLOWICZfemaleKielce9 monthsJankiel SzmujlowiczSZMUJLOWICZEstera nee SzklarSZKLAR[not applicable][not listed][not listed]       
10845https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_92_56026314.jpg19158829 Apr / 12 May 1915KielceKielceMindla Szmulewicz nee PagurekSZMULEWICZ NEE PAGUREKfemaleKielce49Gersz PagurekPAGUREKChaja nee SobkowskaSOBKOWSKA[not applicable][not listed][not listed]       
10880https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_126_56026348.jpg191512213 Jul 1915KielceSzmul SzmulewiczSZMULEWICZMaleChmielnik1MajerHudesa née GołdowskaGOŁDOWSKADysentery        
11209https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_460_56026682.jpg19171022 Apr 1917Kielceulica Wesoła 12Frymeta SzmulewiczSZMULEWICZFemaleKielce80Icek RotensztajnROTENSZTAJNRochaWeak heartP. JankowskiWidow; no occupation      
11492https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_746_56026968.jpg19186026 Mar 1918Kielceulica Nowy-Świat No. 17Abram SzmulewiczSZMULEWICZMaleDziałoszyce66Senile decayP. JankowskiUnknown parents      
12037https://www.szu…ostka/1628653221_122_0_-_2910_593_56027922.jpg19192839 Oct 1919Kielceulica Staro-Warszawska No. 14Icek-Motel SzmulewiczSZMULEWICZMaleNoworadomsk, Piotrków Gubernia2JankielEstera née SzklarzSZKLARZMeningitisP. JankowskiFather is a hat makerEla Lejwa 35LEJWASzymon Kozubski 35KOZUBSKI
12077https://www.szu…ostka/1628653221_122_0_-_2910_676_56028005.jpg19193234 Dec 1919Kielceulica Mickiewicza No. 12Moszek LedermanLEDERMANMaleJędrzejów2 1/2Chaim MordkaRachla née WolfsztatWOLFSZTATMeningitisJedlickiChaim Szmulewicz 41SZMULEWICZIcek Lejwa 50LEJWA
12203https://www.szu…ostka/1628653221_122_0_-_2910_964_56028292.jpg19201123 May 1920Kielceulica Mickiewicza No. 12Wólf Lejwi / LewiLEJWI / LEWIMaleChęciny13EljaszRajzla née SzklarzSZKLARZPulmonary tuberculosisJedlickiJankiel Szmulewicz 35SZMULEWICZJankiel Szklarz 29SZKLARZ
12210https://www.szu…ostka/1628653221_122_0_-_2910_980_56028308.jpg192011912 May 1920Kielceulica Bazarowa No. 12Josif RajzmanRAJZMANMaleVillage & district of Niewachlów29MajlichSura née SzmulewiczSZMULEWICZPulmonary tuberculosisJedlickiBachelor; shoemakerJankiel Trembacki 60Szmul Trembacki 21 
12630https://www.szu…ostka/1629144221_122_0_-_2912_124_56029126.jpg19228130 Jun 1922Kielceulica Leonarda No. 15Sara MicenmacherMICENMACHERFemalePacanów district8ChaimChana-Ruchla née SzmulewiczSZMULEWICZTubercular meningitisKomendaJosek Szymon Chmielewski 42Bajnech Sokoławski 27 
13104https://www.szu…ostka/1629144521_122_0_-_2915_39_56030156.jpg1925188 Feb 1925Kielceulica Bodzentyńska No. 23Chaim SzmulewiczSZMULEWICZMaleKielce46LejbFrymeta née RotensztajnROTENSZTAJNPneumoniaKomendaSzmul Trembacki 25Bajnech Sokoławski 29 
13844https://www.szu…ostka/1629143521_122_0_-_2919_99_56031712.jpg1929456 Apr 1929Kielceulica Hypoteczna No. 9Matla SzmulewiczSZMULEWICZFemaleChęciny70IcekChaja-CyrlaZelmanAccident at homeSzmul Trembacki 29Janas Dziadek 37 
14686https://www.szu…ostka/1629145221_122_0_-_2923_333_56033567.jpg193316416 Nov 1933Kielceulica Leonarda No. 9Zelman SzmulewiczSZMULEWICZMalePiekoszów district84IcekCyrlaWeakening of heart muscleJanowskiSzmul Trembacki 34Chil Goldberg 52 

Kłobuck Yizkor book (Sefer Klobutsk, 1960), all except necrology [H]

-Sort-Section of bookSubsection of bookStart page for this subsectionWeb addressName of personSurname from previous columnPage on which this name appearsNotesSurname from previous column
10017[none]First pages1https://www.jew…ck/klo001.htmlYaakov SzmulewiczSZMULEWICZ5Committee member from Paris 
10135Synagogues and Houses of PrayerThe Klobuck Kehile34https://www.jew…ck/klo022.htmlMoshe ShmulewiczSHMULEWICZ34Dozores 
10188The Melamdim [Teachers] in the Shtetl [Town]Memories of My Childhood Years46https://www.jew…ck/klo036.htmlMoshe SzmulewiczSZMULEWICZ46  
10197The Melamdim [Teachers] in the Shtetl [Town]Memories of My Childhood Years47https://www.jew…ck/klo036.htmlLeib SzmulewiczSZMULEWICZ47Child chosen to attend Moshe Daitsh's ChederDAITSH
10209The Melamdim [Teachers] in the Shtetl [Town]Shabbosim, Holidays and Weddings50https://www.jew…ck/klo050.htmlMoshe SzmulewiczSZMULEWICZ50Welcomed the Shabbos 
10251Stories from Ancient TimesCutting Off a Woman's Hair at the Birth of Her Child61https://www.jew…ck/klo060.htmlAsher SzmulewiczSZMULEWICZ61Translator 
10335The First World War and its Effects on Klobucker JewsMemories of the First World War78https://www.jew…ck/klo075.htmlSzmulewiczSZMULEWICZ79House owner 
10411The Jewish Communal LifeThe First Charity Institutions and Torah Scholar Groups84https://www.jew…ck/klo084.htmlAvraham Asher SzmulewiczSZMULEWICZ89Member of "Tiferet Bachurim" (Splendor of Young Men) society 
10434The Jewish Communal LifeThe First Charity Institutions and Torah Scholar Groups91https://www.jew…84.html#Page91Asher SzmulewiczSZMULEWICZ91Translator 
10466The Jewish Communal LifeHitachdut, Gordonia and Other Zionist Organizations94https://www.jew…84.html#Page94Asher SzmulewiczSZMULEWICZ94Translator 
10544The Jewish Communal LifeMy Zionist Activities107https://www.jew…3.html#Page107Asher SzmulewiczSZMULEWICZ107Translator 
10551The Jewish Communal LifeThe Betar Organization109https://www.jew…3.html#Page109Asher SzmulewiczSZMULEWICZ109Translator 
10565The Jewish Communal LifeThe Yesodey haTorah School and the Beis-Yakov School112https://www.jew…3.html#Page112Asher SzmulewiczSZMULEWICZ112Translator 
10590Cultural Activities Between the Two World WarsDramatic Circle and Library114https://www.jew…ck/klo114.htmlLeib SzmulewiczSZMULEWICZ114One of the first pioneers of the cultural circle in Klobuck 
10591Cultural Activities Between the Two World WarsDramatic Circle and Library114https://www.jew…ck/klo114.htmlBerl SzmulewiczSZMULEWICZ114One of the first pioneers of the cultural circle in Klobuck 
10601Cultural Activities Between the Two World WarsDramatic Circle and Library114https://www.jew…ck/klo114.htmlBerl SzmulewiczSZMULEWICZ115One of the first pioneers of the cultural circle in Klobuck; later killed by Germans 
10602Cultural Activities Between the Two World WarsDramatic Circle and Library114https://www.jew…ck/klo114.htmlChana SzmulewiczSZMULEWICZ115Wife of Berl; killed by Germans 
10614Cultural Activities Between the Two World WarsDramatic Circle and Library114https://www.jew…ck/klo114.htmlBerl SzmulewiczSZMULEWICZ119One of the first pioneers of the cultural circle in Klobuck; Arrested by police during an exhibition; later killed by Germans; Author's sister 
10627Cultural Activities Between the Two World WarsThe Peretz Library and the Society "Bildung" (Culture)122https://www.jew…ck/klo114.htmlBerl SzmulewiczSZMULEWICZ123Helped with second attempt to establish library in 1924, Jewish Communist 
10628Cultural Activities Between the Two World WarsThe Peretz Library and the Society "Bildung" (Culture)122https://www.jew…ck/klo114.htmlLeib SzmulewiczSZMULEWICZ123Helped with second attempt to establish library in 1924, Jewish Communist 
10645Cultural Activities Between the Two World WarsThe Peretz Library and the Society "Bildung" (Culture)122https://www.jew…ck/klo114.htmlAaron SzmulewiczSZMULEWICZ124Member of elected steering committee of the “Bildung” society 
10658Cultural Activities Between the Two World WarsThe Peretz Library and the Society "Bildung" (Culture)122https://www.jew…ck/klo114.htmlMoshe SzmulewiczSZMULEWICZ127Reelected to city council; member of "Bildung" society 
10661Cultural Activities Between the Two World WarsThe Peretz Library and the Society "Bildung" (Culture)122https://www.jew…ck/klo114.htmlAaron SzmulewiczSZMULEWICZ128Library leader; Yiddish teacher 
10663Cultural Activities Between the Two World WarsThe Peretz Library and the Society "Bildung" (Culture)122https://www.jew…ck/klo114.htmlYankel (Yaacov) SzmulewiczSZMULEWICZ128Library leader; Arithmetic teacher 
10664Cultural Activities Between the Two World WarsCultural Activities in the Years on the Eve of the Second World War129https://www.jew…ck/klo114.htmlYaacov SzmulewiczSZMULEWICZ129Author of subsection 
10666Cultural Activities Between the Two World WarsCultural Activities in the Years on the Eve of the Second World War129https://www.jew…ck/klo114.htmlAaron SzmulewiczSZMULEWICZ129Yiddish teacher 
10669Cultural Activities Between the Two World WarsCultural Activities in the Years on the Eve of the Second World War129https://www.jew…ck/klo114.htmlYaacov SzmulewiczSZMULEWICZ129Arithmetic teacher 
10789Types and ImagesReb Borukh Szperling157https://www.jew…ck/klo156.htmlHinda [Szperling] [Szmulewicz][SZPERLING] [SZMULEWICZ]157Sister-in-law of Yakov SzperlingSZPERLING
10790Types and ImagesReb Borukh Szperling157https://www.jew…ck/klo156.htmlChana [Szmulewicz]SZMULEWICZ157Sister of Yakov SzperlingSZPERLING
10791Types and ImagesReb Borukh Szperling157https://www.jew…ck/klo156.htmlBerl SzmulewiczSZMULEWICZ157Husband of Chana 
10792Types and ImagesReb Borukh Szperling157https://www.jew…ck/klo156.htmlTsesha [Szmulewicz]SZMULEWICZ157Only daughter of Berl SzmulewiczSZMULEWICZ
10803Types and ImagesReb Borukh Szperling157https://www.jew…ck/klo156.htmlAvraham AsherSZMULEWICZ159Secretary of the Artisans Bank 
10804Types and ImagesReb Borukh Szperling157https://www.jew…ck/klo156.htmlReb Moshe SzmulewiczSZMULEWICZ159Father of Yakov SzperlingSZPERLING
10806Types and ImagesReb Borukh Szperling157https://www.jew…ck/klo156.htmlBerl SzmulewiczSZMULEWICZ159Captivated by communist ideology 
10807Types and ImagesReb Borukh Szperling157https://www.jew…ck/klo156.htmlReb Moshe SzmulewiczSZMULEWICZ159Arranged a marriage 
10809Types and ImagesReb Borukh Szperling157https://www.jew…ck/klo156.htmlMoshe SzmulewiczSZMULEWICZ160Gave ransom money 
10810Types and ImagesMy Brother–in–Law, the Communist, "Travels" to Birobidzhan and I Emigrate to Eretz–Yisroel160https://www.jew…ck/klo156.htmlBerl [Szmulewicz]SZMULEWICZ160Husband of Chana 
10811Types and ImagesMy Brother–in–Law, the Communist, "Travels" to Birobidzhan and I Emigrate to Eretz–Yisroel160https://www.jew…ck/klo156.htmlChanaSZMULEWICZ160Wife of Berl SzmulewiczSZMULEWICZ
10815Types and ImagesMy Brother–in–Law, the Communist, "Travels" to Birobidzhan and I Emigrate to Eretz–Yisroel160https://www.jew…ck/klo156.htmlBerl [Szmulewicz]SZMULEWICZ162Groom to be of Chana 
10931Klobucker Righteous GentilesDr. Brzozowski, a Pole Who Saved Jews During a Pogrom184https://www.jew…ck/klo184.htmlMoshe SzmulewiczSZMULEWICZ186Jew 
10976Murderous Attacks on JewsEndek [Polish National Party] Terror and Boycott of the Jews196https://www.jew…ck/klo193.htmlMoshe SzmulewiczSZMULEWICZ196House owner 
10977Murderous Attacks on JewsEndek [Polish National Party] Terror and Boycott of the Jews196https://www.jew…ck/klo193.htmlAaron SzmulewiczSZMULEWICZ196Jew 
10983Murderous Attacks on JewsEndek [Polish National Party] Terror and Boycott of the Jews197https://www.jew…ck/klo193.htmlAaron SzmulewiczSZMULEWICZ197Injured in Endek anti-semitic attack in 1933 or 1938, recovered; translator notes inconsistent dates 
10987Murderous Attacks on JewsEndek [Polish National Party] Terror and Boycott of the Jews198https://www.jew…ck/klo193.htmlAaron SzmulewiczSZMULEWICZ198Injured in Endek anti-semitic attack in 1933 or 1938, recovered; translator notes inconsistent dates 
11004Murderous Attacks on JewsA Summary of the Jewish Life in Klobuck between the Two World Wars203https://www.jew…ck/klo193.htmlMoshe SzmulewiczSZMULEWICZ203Friend of David ZigelmanZIGELMAN
11022The German Extermination of Jewish KlobuckMoniek Merin, the Organizer of the Judenrat [Jewish council] in Klobuck220https://www.jew…ck/klo209.htmlYaacov SzmulewiczSZMULEWICZ220-222 (no page 221)Author of this subsection 
11088The German Extermination of Jewish KlobuckPain and Self-Sacrifice of the Pious Jews226https://www.jew…ck/klo209.htmlAsher SzmulewiczSZMULEWICZ226Translator 
11143The German Extermination of Jewish KlobuckForced Labor and Beastly Deeds234https://www.jew…ck/klo234.htmlAsher SzmulewiczSZMULEWICZ234Translator 
11153The German Extermination of Jewish KlobuckForced Labor and Beastly Deeds234https://www.jew…ck/klo234.htmlAaron SzmulewiczSZMULEWICZ236Tried to escape the Firefighter station 
11159The German Extermination of Jewish KlobuckThe Last Jewish Kindergarten in Klobuck238https://www.jew…ck/klo234.htmlAsher SzmulewiczSZMULEWICZ238Translator 
11261Klobucker Jews in Extermination CampsThe Struggle for Life and Existence254https://www.jew…ck/klo250.htmlBerl SzmulewiczSZMULEWICZ259Brought back a small piece of the tombstone of his father as a souvenir 
11264Klobucker Jews in Extermination CampsThe Struggle for Life and Existence254https://www.jew…ck/klo250.htmlBerl SzmulewiczSZMULEWICZ260Participated in a meeting 
11279Klobucker Jews in Extermination CampsThe Struggle for Life and Existence254https://www.jew…ck/klo250.htmlBerl SzmulewiczSZMULEWICZ262Prepared metal rods 
11339Attempts at Resistance in the CampsSavage Exploitation and Final Liquidation298https://www.jew…ck/klo285.htmlYaacov SzmulewiczSZMULEWICZ298Author of subsection; sent to German work camps 
11340Attempts at Resistance in the CampsSavage Exploitation and Final Liquidation298https://www.jew…ck/klo285.htmlAsher SzmulewiczSZMULEWICZ298Yaacov Szmulewicz's nephewSZMULEWICZ
11341Attempts at Resistance in the CampsSavage Exploitation and Final Liquidation298https://www.jew…ck/klo285.htmlMoshe WeissfelnerWEISSFELNER298In camp with Yaacov SzmulewiczSZMULEWICZ
11342Attempts at Resistance in the CampsSavage Exploitation and Final Liquidation298https://www.jew…ck/klo285.htmlBerl UnglickUNGLICK298In camp with Yaacov Szmulewicz; diedSZMULEWICZ
11343Attempts at Resistance in the CampsSavage Exploitation and Final Liquidation298https://www.jew…ck/klo285.htmlShlomo KurtzpartsisKURTZPARTSIS298In camp with Yaacov SzmulewiczSZMULEWICZ
11344Attempts at Resistance in the CampsSavage Exploitation and Final Liquidation298https://www.jew…ck/klo285.htmlReuven RosensweigROSENSWEIG298In camp with Yaacov SzmulewiczSZMULEWICZ
11345Attempts at Resistance in the CampsSavage Exploitation and Final Liquidation298https://www.jew…ck/klo285.htmlPinchas KlopakKLOPAK298In camp with Yaacov SzmulewiczSZMULEWICZ
11346Attempts at Resistance in the CampsSavage Exploitation and Final Liquidation298https://www.jew…ck/klo285.htmlReuven KlopakKLOPAK298In camp with Yaacov SzmulewiczSZMULEWICZ
11347Attempts at Resistance in the CampsSavage Exploitation and Final Liquidation298https://www.jew…ck/klo285.htmlShmulik SzmulewiczSZMULEWICZ298In camp with Yaacov SzmulewiczSZMULEWICZ
11348Attempts at Resistance in the CampsLiquidation of the concentration camps and the German intention to exterminate the Jews who remained alive300https://www.jew…ck/klo285.htmlYaacov SzmulewiczSZMULEWICZ300Author of subsection; sent to German work camps 
11349Attempts at Resistance in the CampsLiquidation of the concentration camps and the German intention to exterminate the Jews who remained alive300https://www.jew…ck/klo285.htmlAsher SzmulewiczSZMULEWICZ300Yaacov Szmulewicz's nephewSZMULEWICZ
11351Attempts at Resistance in the CampsLiquidation of the concentration camps and the German intention to exterminate the Jews who remained alive300https://www.jew…ck/klo285.htmlBerl SzmulewiczSZMULEWICZ300-302Yaacov Szmulewicz's eldest brother; in the same camp as Yaacov; shot by GermansSZMULEWICZ
11352Attempts at Resistance in the CampsLiquidation of the concentration camps and the German intention to exterminate the Jews who remained alive300https://www.jew…ck/klo285.htmlItzik ZaksZAKS300-302In camp with Yaacov Szmulewicz; killed by GermansSZMULEWICZ
11353Attempts at Resistance in the CampsLiquidation of the concentration camps and the German intention to exterminate the Jews who remained alive300https://www.jew…ck/klo285.htmlYossel [Szmulewicz]SZMULEWICZ300-302Yaacov Szmulewicz's youngest brother; in the same camp as Yaacov; liberatedSZMULEWICZ
11361Attempts at Resistance in the CampsWe wanted to fight against the murderers, but did not have any weapons303https://www.jew…ck/klo285.htmlBerl SzmulewiczSZMULEWICZ305Member of resistance group from Klobuck 
11390Attempts at Resistance in the CampsThe Heroic Death of the Old Man Hershl Fajga307https://www.jew…ck/klo307.htmlIta SzmulewiczSZMULEWICZ309Hershl Fajga's sisterFAJGA
11519German ExterminationsPhotographs, Family Descriptions, Incomplete List by Name349https://www.jew…ck/klo349.htmlYaacov SzmulewiczSZMULEWICZ359Author of subsection 
11520German ExterminationsPhotographs, Family Descriptions, Incomplete List by Name349https://www.jew…ck/klo349.htmlMoshe SzmulewiczSZMULEWICZ359Yaacov Szmulewicz's father, born in Wielun; member of Klobuck city councilSZMULEWICZ
11521German ExterminationsPhotographs, Family Descriptions, Incomplete List by Name349https://www.jew…ck/klo349.htmlRuchla nee Zyscholc (Zissholtz)ZYSCHOLC (ZISSHOLTZ)359Yaacov Szmulewicz's mother, born in Bor ZapilskiSZMULEWICZ
11522German ExterminationsPhotographs, Family Descriptions, Incomplete List by Name349https://www.jew…ck/klo349.htmlChaya-Sarah359Yaacov Szmulewicz's sisterSZMULEWICZ
11525German ExterminationsPhotographs, Family Descriptions, Incomplete List by Name349https://www.jew…ck/klo349.htmlBaila RogowskiROGOWSKI359Yaacov Szmulewicz's sisterSZMULEWICZ
11528German ExterminationsPhotographs, Family Descriptions, Incomplete List by Name349https://www.jew…ck/klo349.htmlAvrum Asher [Szmulewicz]SZMULEWICZ359Yaacov Szmulewicz's brother; died in campSZMULEWICZ
11529German ExterminationsPhotographs, Family Descriptions, Incomplete List by Name349https://www.jew…ck/klo349.htmlChava RingRING359Avrum Asher Szmulewicz's wife; died in campSZMULEWICZ
11531German ExterminationsPhotographs, Family Descriptions, Incomplete List by Name349https://www.jew…ck/klo349.htmlShmulik [Szmulewicz]SZMULEWICZ359Avrum Asher Szmulewicz's son; died in campSZMULEWICZ
11532German ExterminationsPhotographs, Family Descriptions, Incomplete List by Name349https://www.jew…ck/klo349.htmlBerl [Szmulewicz]SZMULEWICZ359Yaacov Szmulewicz's brotherSZMULEWICZ
11534German ExterminationsPhotographs, Family Descriptions, Incomplete List by Name349https://www.jew…ck/klo349.htmlChana SzperlingSZPERLING359Berle Szmulewicz's wifeSZMULEWICZ
11535German ExterminationsPhotographs, Family Descriptions, Incomplete List by Name349https://www.jew…ck/klo349.htmlTseshe [Szmulewicz]SZMULEWICZ359Daughter of Berl/Chana Smulewicz; died in campSMULEWICZ
11536German ExterminationsPhotographs, Family Descriptions, Incomplete List by Name349https://www.jew…ck/klo349.htmlHinde SzperlingSZPERLING359Yaacov Szmulewicz's sister; died in campSZMULEWICZ
11538German ExterminationsPhotographs, Family Descriptions, Incomplete List by Name349https://www.jew…ck/klo349.htmlLeib [Szmulewicz]SZMULEWICZ359Yaacov Szmulewicz's brother; escaped camp but died laterSZMULEWICZ
11539German ExterminationsPhotographs, Family Descriptions, Incomplete List by Name349https://www.jew…ck/klo349.htmlChana Sarah GranekGRANEK359Leib Szmulewicz's wife; died in campSZMULEWICZ
11540German ExterminationsPhotographs, Family Descriptions, Incomplete List by Name349https://www.jew…ck/klo349.htmlMacha RosenROSEN359Yaacov Szmulewicz's sister; died in campSZMULEWICZ
11542German ExterminationsPhotographs, Family Descriptions, Incomplete List by Name349https://www.jew…ck/klo349.htmlAaron SzmulewiczSZMULEWICZ359Yaacov Szmulewicz's brother; died in campSZMULEWICZ
11543German ExterminationsPhotographs, Family Descriptions, Incomplete List by Name349https://www.jew…ck/klo349.htmlShaya Itzik SzmulewiczSZMULEWICZ359Yaacov Szmulewicz's brotherSZMULEWICZ
11544German ExterminationsPhotographs, Family Descriptions, Incomplete List by Name349https://www.jew…ck/klo349.htmlGroynem SzmulewiczSZMULEWICZ359Yaacov Szmulewicz's brotherSZMULEWICZ
11545German ExterminationsPhotographs, Family Descriptions, Incomplete List by Name349https://www.jew…ck/klo349.htmlYossel SzmulewiczSZMULEWICZ359Yaacov Szmulewicz's brother; survived warSZMULEWICZ
11547360see pages 360-393 in Hebrew: https://digital…1-00505686a51cMoshe SzmulewiczSZMULEWICZ360Husband; father of Yaacov SzmulewiczSZMULEWICZ
11548360see pages 360-393 in Hebrew: https://digital…1-00505686a51cRuchla [nee?] Zisholc Szmulewicz?ZISHOLC SZMULEWICZ?360Wife; mother of Yaacov SzmulewiczSZMULEWICZ
11549360see pages 360-393 in Hebrew: https://digital…1-00505686a51cChaya Sara Szmuelowicz Fuchs?SZMUELOWICZ FUCHS?360Daughter of Moshe and Ruchla 
11552360see pages 360-393 in Hebrew: https://digital…1-00505686a51cBaila [nee?] Szmuelowicz Rogowski?SZMUELOWICZ ROGOWSKI?360Daughter of Moshe and Ruchla 
11555360see pages 360-393 in Hebrew: https://digital…1-00505686a51cAvram Asher Szmulewicz?SZMULEWICZ?360Son of Moshe and Ruchla 
11556360see pages 360-393 in Hebrew: https://digital…1-00505686a51cShmulik Szmulewicz?SZMULEWICZ?360Son of Avram AsherASHER
11557360see pages 360-393 in Hebrew: https://digital…1-00505686a51cBerl Szmulewicz?SZMULEWICZ?360Son of Moshe and Ruchla 
11559360see pages 360-393 in Hebrew: https://digital…1-00505686a51cTseshe Szmulewicz?SZMULEWICZ?360Daughter of Berl and Chana 
11560360see pages 360-393 in Hebrew: https://digital…1-00505686a51cHinde Szmulewicz?SZMULEWICZ?360Daughter of Moshe and Ruchla 
11562360see pages 360-393 in Hebrew: https://digital…1-00505686a51cLeib Szmulewicz?SZMULEWICZ?360Son of Moshe and Ruchla 
11564360see pages 360-393 in Hebrew: https://digital…1-00505686a51cMacha Szmulewicz?SZMULEWICZ?360Daughter of Moshe and Ruchla 
11566360see pages 360-393 in Hebrew: https://digital…1-00505686a51cAron Szmulewicz?SZMULEWICZ?360,364Son of Moshe and Ruchla 
11567360see pages 360-393 in Hebrew: https://digital…1-00505686a51cShaya Itzik Szmulewicz?SZMULEWICZ?360Son of Moshe and Ruchla 
11568360see pages 360-393 in Hebrew: https://digital…1-00505686a51cGroynem Szmulewicz?SZMULEWICZ?360Son of Moshe and Ruchla 
11569360see pages 360-393 in Hebrew: https://digital…1-00505686a51cYossel Szmulewicz?SZMULEWICZ?360Son of Moshe and Ruchla 
11781[none]Klobuckers in France417https://www.jew…ck/klo407.htmlAsher SzmulewiczSZMULEWICZ417Translator 
11857German ExterminationsFinal Remarks431https://www.jew…ck/klo424.htmlYaakov SzmulewiczSZMULEWICZ433Misprint fix 

Konieczno BMD 1810-1825 births; images: https://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,401748,1

-Sort-YearTypeAktRegistration dateBirth placeBirth dateChild given nameFatherFather surname / patronymicFather ageMotherMother maiden name / patronymicMother ageWitness 1Witness 1 surname / patronymicWitness 2Witness 2 surname / patronymicOther informationSurname / patronymic from previous columnNotes by typist / translator
100051811B16Rzeszowek21 Feb 1811RyfkaZelmon Slamowicz, karczmarz, wsi RzeszowekSLAMOWICZ30Dobrusia z SmolewiczowSMOLEWICZOW / SMOLEWICZ28Lewek Freymowicz, 50FREYMOWICZLewek Slamkowicz, 40, kaczmarz, KoniecznoSLAMKOWICZ   
100061811B28Zalesie21 Mar 1811SmulMendel Smulowicz, arendarz, wsi ZalesieSMULOWICZ28Sara z JakubowiczowJAKUBOWICZOW / JAKUBOWICZ24Jakob Jaskowicz, 56, kaczmarz, wsi Brezgi, father of motherJASKOWICZMendel Moskowicz, 40, arendarz, wsi ZalesieMOSKOWICZ   
100281819B47Nieznanowice11 Jul 1819HerszelLewek Smolowicz, palarz, wsi NieznanowiceSMOLOWICZ46Faygula z HajmowiczowHAJMOWICZOW / HAJMOWICZ40Bartlomice Podsiadta, 48, wsi KoniecznoPODSIADTAPawel Wolinski, 80, szpitalnik, KoniecznoWOLINSKI   
100361822B13Nieznanowice2 Feb 1822BerekLewek Smulowicz, wsi NieznanowiceSMULOWICZ40Fajgula HajmowHAJMOW / HAJM38Jozef Kwasnowski, 32, organistaKWASNOWSKIAlexy Kalinski, 59, szynkarz, wsi KoniecznoKALINSKI   

Konieczno BMD 1810-1825 deaths; images: https://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,401748,1

-Sort-YearTypeAktDeath placeDeath dateDeceasedSurname / patronymicSpouseSpouse surnameFatherFather surname / patronymicMotherMother maiden name/patronymicWitness 1Witness 1 surname/patronymicWitness 2Witness 2 surname/patronymicOther informationSurname/patronymic from previous columnNotes by typist / translator
100191821D30Rzeszowek13 Apr 1821Teschla Gruntmanowna, 5 monthsGRUNTMANOWNA / GRUNTMANLewek Gruntman, szynkarz, wsi RzeskowekGRUNTMANOchlaAron Smulowicz, 30, garbarz, wsi RzeszowekSMULOWICZJozef Kwaniewski, 31, organistaKWANIEWSKI   

Końskie: list of real estate in the city of Końskie 1936, syg 290; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091029 [H]

-Sort-Image file namePage numberCityStreetReal estate numberDesignated (assigned) numberProperty ownersSurname from previous columnPerson responsible for the performance of registration obligationsSurname from previous columnNumber of houses inhabitedNumber of separate apartmentsRemarks [see image for Polish abbreviated remarks regarding brick (mur), wooden (dr), etc.]Other informationNotes by typist / translatorSurname from previous columnNotes (not written by typist / translator)
1025721_519_0_-_290_22_56187099.jpg35KońskieBerka Joselewicza55Motel SzmulewiczSZMULEWICZ         

Końskie: lists of industrial, commercial and craft enterprises 1941-1942, syg 426, 21_519_0_0_426.pdf; some translations created with https://translate.google.com [H]

-Sort-Image file namePageText at top of page before list of namesHeader immediately before listOrder number, if anyPersonSurname copied from previous columnAddressAddress, adjusted to match correct spellingOther column, if any -- 1Other column, if any -- 1, ROUGHLY translatedOther column, if any -- 2Notes (not written by translator / typist)
1002521_519_0_0_426.pdf7Wykaz przedsiębiorstw przemysłowych, handlowych i rzemieslniczych na terenie miasta Końskich [List of industrial, commercial and craft enterprises in the town of Końskie]68.Motel SzmulewiczSZMULEWICZJoselewicza 1warsztat szewskishoemaker's workshop14/Sz 
1024921_519_0_0_426.pdf128Wykaz: przedsiębiorstw przemysłowych, handlowych i rzemieślniczych na terenie miasta Końskich. [List of: industrial, commercial and craft enterprises in the town of Końskie.]68.Motel SzmulewiczSZMULEWICZJoselewicza 1warsztat szewskishoemaker's workshop14/Sz 

Końskie: registers of business registration cards / taxable businesses, 1940, syg 430, 21_519_0_0_430 [H]

-Sort-YearImage file namePageOrder number[Date of receipt and number of registration card][Business: Name of owner (co-owner)]SurnameHandwritten number after name, if anySection part III appendix to article 7Unknown meaning[Date checked][Type of business][Business: Place of operation][Cost of registration card]h [handel? = trade], pr [produkcja? = production / manufacture], or rz [rzemieślnik? = artisan]Notes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
102341940 [no column headers; headers assumed, based on 1943 document]21_519_0_0_43059-601211 Jun 1940Motel SzmulewiczSZMULEWICZ[blank]II.c.1.I.31 Dec 1940[Polish text]Końskie Joselewicza 540rz  

Końskie: registers of business registration cards / taxable businesses, 1941, syg 431, 21_519_0_0_431 [H]

-Sort-YearImage file namePageOrder number[Date of receipt and number of registration card][Business: Name or surname and given name of owner (co-owner)]SurnameHandwritten number after name, if anySection part III appendix to article 7Unknown meaning[Date checked][Type of business][Business: Place of operation][Cost of registration card]h [handel? = trade], pr [produkcja? = production / manufacture], or rz [rzemieślnik? = artisan]Notes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
101711941 [no column headers; headers assumed, based on 1943 document]21_519_0_0_43149-50142 May 1941Motel SzmulewiczSZMULEWICZ2e1.I31 Dec 1941[See original document for Polish text here]Końskie, ul. Joselewicza 130rz.  

Krzepice Book of Permanent Residents, 1888-1930, 5 vol; Często Arch, syg 7-12 (3828 persons); sample images: www.crarg.org/krzepice-permanent-residents-1888-1930.php [H]

-Sort-Sygn.VolumePage [r#]Given nameSurnameYear of birthCommentsNotes (not written by researcher)
10549[12?]1109SzmulSZMULEWICZ1856  
10550[12?]1109BajlaSZMULEWICZ1867  
10551[12?]1110HanaSZMULEWICZ1896  
10552[12?]1110SzymonSZMULEWICZ1899  
10553[12?]1110KalmaSZMULEWICZ1903  
10554[12?]1111LewekSZMULEWICZ1885  
10555[12?]1111HindaSZMULEWICZ1888  
10556[12?]1111JosefSZMULEWICZ1918  
10557[12?]1111FajgaSZMULEWICZ1923  
10558[12?]1111KazaSZMULEWICZ1924  
10559[12?]1112UszerSZMULEWICZ1892  
10560[12?]1112BrandlaSZMULEWICZ1886  
10561[12?]1112FajglaSZMULEWICZ1922  
10562[12?]1112JosekSZMULEWICZ1925  
10795[12?]5189ChaimSZMULEWICZ1885  
10796[12?]5190RuchlaSZMULEWICZ1880  
10797[12?]5190PejsachSZMULEWICZ1909  
10798[12?]5192HerszlikSZMULEWICZ1890  
10799[12?]5192MindlaSZMULEWICZ1893  
10800[12?]5192FajtelSZMULEWICZ1925  

Krzepice Book of Residents (Księga Ludności) 1932-1944; 9 volumes; no index; Często Arch, syg 18-26; no Jews in syg 24-26 (1294 persons) [H]

-Sort-Syg.Page [r#]House numberSurnameGiven nameMaiden nameParents' namesSurname from previous columnDate of birthPlace of birthNotesComments (not written by researcher)All surnames for persons in this family
100141851LACHMANJejkiewUszer & Malka SzmulewiczSZMULEWICZ1901KrzepicetraderLACHMAN, SZMULEWICZ, SZYMKOWICZ, ZOLTAK
100151851LACHMANSuraSZYMKOWICZJonas & Fajga ZoltakZOLTAKLACHMAN, SZMULEWICZ, SZYMKOWICZ, ZOLTAK
100161851LACHMANFajglaJejkiew & Sura1924KrzepiceLACHMAN, SZMULEWICZ, SZYMKOWICZ, ZOLTAK
100171851LACHMANSzajndlaJejkiew & Sura1925KrzepiceLACHMAN, SZMULEWICZ, SZYMKOWICZ, ZOLTAK
100181851LACHMANKazaJejkiew & Sura1926KrzepiceLACHMAN, SZMULEWICZ, SZYMKOWICZ, ZOLTAK
100191851LACHMANJentaJejkiew & Sura1929KrzepiceLACHMAN, SZMULEWICZ, SZYMKOWICZ, ZOLTAK
100201851LACHMANMariemJejkiew & Sura1932KrzepiceLACHMAN, SZMULEWICZ, SZYMKOWICZ, ZOLTAK
101771984LACHMANMalkaSZMULEWICZAbram & Kaza1865WielunLACHMAN, SZMULEWICZ
101781984LACHMANIskaUszer & Malka1904KrzepiceLACHMAN, SZMULEWICZ
1026019723ZILBERMANFroimBerek & Brandla GranekGRANEK1886KrzepiceARONOWICZ, GRANEK, SZMULEWICZ, ZILBERMAN
1026119723ZILBERMANChanaSZMULEWICZDawid & Rachla AronowiczARONOWICZ1887WielunARONOWICZ, GRANEK, SZMULEWICZ, ZILBERMAN
1026219723ZILBERMANAbramFroim & Chana1914KrzepiceARONOWICZ, GRANEK, SZMULEWICZ, ZILBERMAN
1026319723ZILBERMANDwojraFroim & ChanaKrzepiceARONOWICZ, GRANEK, SZMULEWICZ, ZILBERMAN
1026419723ZILBERMANBendetFroim & Chana1920KrzepiceARONOWICZ, GRANEK, SZMULEWICZ, ZILBERMAN
1026519723ZILBERMANChajaFroim & Chana1922KrzepiceARONOWICZ, GRANEK, SZMULEWICZ, ZILBERMAN
1026619723ZILBERMANKazaFroim & Chana1925KrzepiceARONOWICZ, GRANEK, SZMULEWICZ, ZILBERMAN
1026719723ZILBERMANJankielFroim & Chana1928KrzepiceARONOWICZ, GRANEK, SZMULEWICZ, ZILBERMAN
1026819723ZILBERMANLajaFroim & ChanaKrzepiceARONOWICZ, GRANEK, SZMULEWICZ, ZILBERMAN
10413Syg. 20, Krakowska Street3221BENDYKAbramSzlomo & Liwsza ChrapotCHRAPOT1895KrzepiceshoemakerBENDYK, CHRAPOT, IWAN, SZMULEWICZ
10414Syg. 20, Krakowska Street3221BENDYKMindlaIWANLewek & Chaja SzmulewiczSZMULEWICZ1890KrzepiceBENDYK, CHRAPOT, IWAN, SZMULEWICZ
10415Syg. 20, Krakowska Street3221BENDYKKazaAbram & Mindla1924KrzepiceBENDYK, CHRAPOT, IWAN, SZMULEWICZ
10416Syg. 20, Krakowska Street3221BENDYKIcekAbram & Mindla1928KrzepiceBENDYK, CHRAPOT, IWAN, SZMULEWICZ
10562Syg. 22, Rynek4310SANDLERMoszekJakub & Chana KrzepickaKRZEPICKA1881KrzepiceshoemakerGRYLAK, KRZEPICKA, SANDLER, SZMULEWICZ
10563Syg. 22, Rynek4310SANDLERRywkaSZMULEWICZGrojne & Mindla GrylakGRYLAK1882KrzepiceGRYLAK, KRZEPICKA, SANDLER, SZMULEWICZ
10564Syg. 22, Rynek4310SANDLERLajwaMoszek & Rywka1907KrzepiceGRYLAK, KRZEPICKA, SANDLER, SZMULEWICZ
10565Syg. 22, Rynek4310SANDLEREsteraMoszek & Rywka1911KrzepiceGRYLAK, KRZEPICKA, SANDLER, SZMULEWICZ
10566Syg. 22, Rynek4310SANDLERUszerMoszek & Rywka1912KrzepiceGRYLAK, KRZEPICKA, SANDLER, SZMULEWICZ
10567Syg. 22, Rynek4310SANDLERChaimMoszek & Rywka1918KrzepiceGRYLAK, KRZEPICKA, SANDLER, SZMULEWICZ
10568Syg. 22, Rynek4310SANDLERHerszlikMoszek & Rywka1923KrzepiceGRYLAK, KRZEPICKA, SANDLER, SZMULEWICZ
10569Syg. 22, Rynek4310SANDLERBrandlaMoszek & Rywka1927KrzepiceGRYLAK, KRZEPICKA, SANDLER, SZMULEWICZ
10580Syg. 22, Rynek4610CHORZEWSKIGdalieMoszek & Estera IwanIWAN1878KrzepicetraderCHORZEWSKI, GRYLAK, IWAN, SZMULEWICZ
10581Syg. 22, Rynek4610CHORZEWSKIMindlaSZMULEWICZSzmul & Mina GrylakGRYLAK1886KrzepiceCHORZEWSKI, GRYLAK, IWAN, SZMULEWICZ
10582Syg. 22, Rynek4610CHORZEWSKIJosekGdalie & Mindla1913KrzepiceCHORZEWSKI, GRYLAK, IWAN, SZMULEWICZ
10583Syg. 22, Rynek4610CHORZEWSKIAronGdalie & Mindla1915KrzepiceCHORZEWSKI, GRYLAK, IWAN, SZMULEWICZ
10584Syg. 22, Rynek4610CHORZEWSKIHunaGdalie & Mindla1920KrzepiceCHORZEWSKI, GRYLAK, IWAN, SZMULEWICZ
10585Syg. 22, Rynek4610CHORZEWSKIEsteraGdalie & Mindla1925KrzepiceCHORZEWSKI, GRYLAK, IWAN, SZMULEWICZ
10772Syg. 22, Szkolna Street16312WAJSFELNERIserAbe & Maria GranekGRANEK1888KrzepiceshoemakerGRANEK, LACHMAN, SZMULEWICZ, WAJSFELNER
10773Syg. 22, Szkolna Street16312WAJSFELNERSzajndlaLACHMANUszer & Malka SzmulewiczSZMULEWICZ1892KrzepiceGRANEK, LACHMAN, SZMULEWICZ, WAJSFELNER
10774Syg. 22, Szkolna Street16312WAJSFELNERWolfIser & Szajndla1915KrzepiceGRANEK, LACHMAN, SZMULEWICZ, WAJSFELNER
10775Syg. 22, Szkolna Street16312WAJSFELNERAbaIser & Szajndla1918KrzepiceGRANEK, LACHMAN, SZMULEWICZ, WAJSFELNER
10776Syg. 22, Szkolna Street16312WAJSFELNERMajerIser & Szajndla1924KrzepiceGRANEK, LACHMAN, SZMULEWICZ, WAJSFELNER
10777Syg. 22, Szkolna Street16312WAJSFELNERAbramIser & Szajndla1927KrzepiceGRANEK, LACHMAN, SZMULEWICZ, WAJSFELNER
10819Syg. 23, Sienkiewicza Street51SZMULOWICZUszerSzmul & Gitla GrylakGRYLAK1893KrzepiceshoemakerGRYLAK, SZMULOWICZ, SZYMKOWICZ, ZOLTAK
10820Syg. 23, Sienkiewicza Street51SZMULOWICZBrandlaSZYMKOWICZJojne & Fajga ZoltakZOLTAK1886KrzepiceGRYLAK, SZMULOWICZ, SZYMKOWICZ, ZOLTAK
10821Syg. 23, Sienkiewicza Street51SZMULOWICZFajglaUszer & Brandla1922KrzepiceGRYLAK, SZMULOWICZ, SZYMKOWICZ, ZOLTAK
10822Syg. 23, Sienkiewicza Street51SZMULOWICZJosefUszer & Brandla1925KrzepiceGRYLAK, SZMULOWICZ, SZYMKOWICZ, ZOLTAK
10823Syg. 23, Sienkiewicza Street51SZMULOWICZMirlaUszer & Brandla1931KrzepiceGRYLAK, SZMULOWICZ, SZYMKOWICZ, ZOLTAK

Krzepice: "Martyrs Scroll of Landsmans of Krzepice, Poland and its Surroundings who Perished in the Holocaust," in Hebrew characters; provided (22 April 2003) by Harry Rozyn, who lived in Krzepice up to 1969 (252 persons listed) [H]

-Sort-PersonSurname from previous columnColumnNotes
10252Lejb SzmulewiczSZMULEWICZH 

Łódź: In the Łódź Ghetto Oct 1939 - 16 Aug 1944; Name Registry of Murdered and Deceased Jews in the Łódź Ghetto, ITS Bad Arolsen Digital Archives, Sub-collection 1.2.2.1/11407146 (99 persons) [H]

-Sort-Page numberNumberPersonPerson, with Polish translatedSurname(s) from previous two columnsDate and place of birth, names of parentsDate and place of birth, names of parents, with Polish translatedSurname(s) from previous two columnsPlace of deathDate of death (Polish: r = roku = year)Names and addresses of witnessesSurname(s) from previous columnSources of informationOther text on pageNotes (not written by researcher)
10024214EIZENBERG Lajb-HerckaEIZENBERG Lajb-HerckaEIZENBERG14 Mar 1910 r. w Lodzi, c. Chila Altera i Etli ze Szmalowicz14 Mar 1910 in Lodz, daughter of Chil Alter and Etla nee SzmalowiczSZMALOWICZLodzJul 1944Dzialoszynski Szmul, Lodz , Kilinskiego 47DZIALOSZYNSKIArchiwum b. Sadu Grodz. w Brzezina Zg.13/47  

Lublin-Majdanek; Institute of Jewish Affairs, Archives; Amer Jewish Arch, MSS COL 361, D56/4 (911 persons) [H]

-Sort-Image numberGiven name(s)SurnameNumber (if any)Birth date (year)Other informationSurname from previous column
10678DSC00089.JPGHermanSMULOVIC4356   

Lublin: "Surviving Jews in Lublin"; World Jewish Congress, 1945 (2393 persons) [H]

-Sort-Page numberPersonSurname from previous columnBirth yearAddress in 1939Father's given nameMother's given namePresent address in LublinComments
1214814Szoma SzmilowiczSZMILOWICZ1909Czechosl. [Czechoslovakia?]JojneLanaWyszynskiego 3 
1215114Szoma SzmilowiczSZMILOWICZ1909Czechosl. [Czechoslovakia?]JojneBasiaWyszynskiego 7 
1215414Abram SzmulewiczSZMULEWICZ1904WarsawSzmul LejbLejaCzwartek 4 
1215514Icek Szlama SzmulewiczSZMULEWICZ1928OpoleSzmulBasiaKowalska 11 

Memorial Book: Victims of the Persecution of Jews under the National Socialist Tyranny in Germany 1933-1945 (selected towns; complete material: https://www.bundesarchiv.de/gedenkbuch/introduction/) [H]

-Sort-Given name(s)Maiden nameSurnameBorn onResident ofEmigration // Expulsion // ImprisonmentDeportationDate of deathPlace of death“Destiny”
10076NaftaliSCHMULEWITSCH3 Oct 1899 in Czestochowa (dt. Tschenstochau) / Piotrkow / RusslandLeipzigEXPULSION: 25 Jul 1939 to Poland    

Neunburg [vorm Wald], Germany: List of survivors in Neunburg, Wald Bayern, Germany, liberated from various concentration camps; Relatives Information Service, Jan 1946; only Poland entries [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnDate of birthPlace of birthLiberated fromNotes (not by typist)
101995Maks SzmulowiczSZMULOWICZ13 Feb 1924Zalosin, PolandFlossenbuerg 

Palestine: Immigrants, 1945; origin of list: Jewish War Appeal; only Poland entries [H]

-Sort-SubheaderPage numberNumberNameSurname from previous columnAgeRelationship [if listed]Name of fatherName of motherCitizenshipPlace of birthPlace of birth: inferred country (or city and country)Notes
10760Jewish Immigrants who arrived in Palestine through Haifa harbour on 8 Nov 1945 on board S/S "Prinzes Katlen"25626.Shlomo SzmulewiczSZMULEWICZ17MichaelMiriamPolandSulaiovSulejów, Poland 

Palestine: List of emigrants to Palestine (Elenco dei Partenti), departed on 5 Nov 1945; Relatives Information Service on 27 Feb 1946; only Poland entries [H]

-Sort-Page numberNumberNameSurname from previous columnSexAgeCitizenshipNotes by typistNotes (not by typist)
1040110655Slomo SmuleviczSMULEVICZM17Polacca  

Piotrków: List of Jews found in Piotrkowskich (near Łódź) on 20 Mar 1945; The Jewish Agency for Palestine, Jerusalem, P.O.B. 92, Relatives Information Service, 4 Jan 1946 [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnNotes (not by typist)
102002Fiszel SzmulewiczSZMULEWICZ 
102012Szaja SzmulewiczSZMULEWICZ 
102022Josek SzmulewiczSZMULEWICZ 
102032Dawid SzmulewiczSZMULEWICZ 
102062Mania SzmulewiczSZMULEWICZ 
102102Sala SzmulewiczSZMULEWICZ 
102112Rachela SzmulewiczSZMULEWICZ 

Piotrków Trybunalski BMD 1938-1942 deaths; some images at https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/79118 [H]

-Sort-YearTypeAktRegistration dateDeath date, placeDeceasedDeceased surnameSpouseSpouse surnameFather, age, profession, cityFather surname / patronymicMother, ageMother maiden name / patronymicWitness 1Witness 1 surname / patronymicWitness 2Witness 2 surname / patronymicOther information on the pageSurname / patronymic from previous columnNotes by typist, translator, or proofer
100891939D8810 Oct 193917 Sep 1939, Piotrkow TrybunalskiLiba Grosberg, born in Piotrkow Trybunalski on 27 Dec 1867GROSBERGSzaia Szmulewicz,SZMULEWICZEstera z GoldblumowGOLDBLUMOW / GOLDBLUMJakub Zwykielski, tradesman, Piotrkow TrybunalskiZWYKIELSKIWiktoria Golgolowna, workwoman, Piotrkow TrybunalskiGOLGOLOWNA   
102941942D1243 Feb 19421 Feb 1942, Piotrkow TrybunalskiLaja Szmulewicz, widow, born in Lodz in 1856SZMULEWICZLajbus Majer PanskiPANSKIGnendla z SzenkowiczowSZENKOWICZOW / SZENKOWICZSymcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow TrybunalskiSzaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski    

Piotrków Trybunalski: In the Piotrków Trybunalski Ghetto Oct 15 Sep 1940 - Aug 1943; Name Registry of Murdered and Deceased Jews in the Piotrków Trybunalski, ITS Bad Arolsen Digital Archives, Sub-collection 1.2.2.1/11407175 (140 persons) [H]

-Sort-Page numberNumberPersonPerson, with Polish translatedSurname(s) from previous two columnsDate and place of birth, names of parentsDate and place of birth, names of parents, with Polish translatedSurname(s) from previous two columnsPlace of deathDate of death (Polish: r = roku = year)Names and addresses of witnessesSurname(s) from previous columnSources of informationOther text on pageNotes (not written by researcher)
10092976Kryzman Ides ze SzmulewiczowKryzman Ides ze SzmulewiczKRYZMAN, SZMULEWICZ16 Dec 1902 r. w Piotrkowie, c. Emanuela i Racy16 Dec 1902 in Piotrkow, daughter of Emanuel and RacaPiotrkow Tryb. [Piotrkow Trybunalski]Nov 1942Sztajnberg Alter, Piotrkow, Pilsudskiego Nr 15SZTAJNBERGArchiwum b. Sadu Grodz. Piotrkow Zg. 161/47  
1015415132Szmulewicz JoelSzmulewicz JoelSZMULEWICZ7 Apr 1923 r. s. Herszka-Bera i Hindi-Rachli z Cytrynow7 Apr 1923, son of Herszko-Ber and Hinda-Rachla nee CytrynCYTRYNPiotrkow Tryb. [Piotrkow Trybunalski]10 Dec 1942Sztajnberg Alter, Piotrkow, Pilsudskiego Nr 15SZTAJNBERGArchiwum b. Sadu Grodz. w Piotrkow Zg 275/47  

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 1, Jan 1946; only "Poland" listings [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnPlace of birthDate of birthFather's nameMother's nameNotes (not by typist)
13396104Dawid SamulewiczSAMULEWICZWjelun / Wieluń, Poland1923AsherFeigaWieluń added because it seems more likely
13538108Mordche-Leib ShmujlowiczSHMUJLOWICZPoland1922ShlomaEster 
13541108Azek ShmulewiczSHMULEWICZWarshawa / Warszawa, Poland1926JakobChanaWarszawa added because it seems more likely
13542108Halina ShmulewiczSHMULEWICZCzestochowa / Częstochowa, Poland1926RamonaCzęstochowa added because it seems more likely
13543108Ira ShmulewiczSHMULEWICZPoland1917JdelHelwina 
13544108Moshe ShmulewiczSHMULEWICZPoland1917DawidSeindel 
13545108Moshe ShmulewiczSHMULEWICZPoland1917UsherFeiga 
13546108Fruma ShmulewiczSHMULEWICZPoland1917ShlomaRachel 
13547108Elijahu ShmulowiczSHMULOWICZPoland1910Abraham-ZwiSara 
13548108Dora ShmulowiczSHMULOWICZPoland1910ZiskindRachel-Lea 
13549108Mordchai ShmulowiczSHMULOWICZPoland1920Abraham-ZwiSara 
13550108Rachel ShmulowiczSHMULOWICZBilchatow, Poland1902JeshieEster 
13551108Pnina ShmulowiczSHMULOWICZPoland1919ZiskindRachel-Lea 

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 2, Feb 1946; only "Poland" listings

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnPlace of birthDate of birthFather's nameMother's nameNotes (not by typist)Surname from previous column
1245390Pola SamulewiczSAMULEWICZTomaszow-Maz., Poland1926JakobEster  
1258494Leopold SzmilowiczSZMILOWICZLodz, Poland1919MatysTowia  
1258694Halina SzmulewiczSZMULEWICZCzenstochowa / Czestochowa, Poland1926LukRywkaCzestochowa added because it seems more likely 
1258794Uriel SzmulewiczSZMULEWICZKrakow, Poland1928MoszeNina  
1258894Zew SzmulewiczSZMULEWICZCzenstochowa / Czestochowa, Poland1921ArieRywkaCzestochowa added because it seems more likely 
1258994Nusia SzmulowiczSZMULOWICZWilno, Poland1926RachmielMina  

Poland: List no. 10 of Jews who arrived in Sweden after June 26th (Group 2); printed in red at top of page 1: Relatives Information Service; 18 Mar 1945? [H]

-Sort-PagePersonSurname from previous columnBirthdayTownIdentity card no.Notes by typistNotes (not by typist)
102347Sabina SzmulewiczSZMULEWICZ6 Jul 1920293781  

Poland: List no. 7 of Jewish refugees (Polish Jews), only Poland entries; printed in red at top of page 1: Relatives Information Service; 12? Dec 1945 [H]

-Sort-PageNo.PersonSurname from previous columnAgeTownCampNotes by typistNotes (not by typist)
101503149Szlomo SznulewiczSZNULEWICZ17Sulejow, Poland   

Poland: List of Polish Survivors, Undated (begins with Page 12: Poles) [H]

-Sort-Page numberPersonSurname from previous columnBirthdayLast domocileIdentity card no.Notes by typistNotes (not by typist)
1043718Jakob SmolowitschSMOLOWITSCH10 Dec 19131012  
1045418Barta SzamulevitsSZAMULEVITS14 Jul 1914Bansburg2261  
1046118Fela SzmulewiczSZMULEWICZ1 May 1924Vloszov1579  
1046218Sala SzmulewiczSZMULEWICZ28 Sep 1925Sosnowiec3542  
1046318Lola SzmulowiczSZMULOWICZ1 Oct 1919Bendzin973  

Poland: Lists of Polish Jews in Ghetto[s] to Receive Aid 1942 (V-mail; regarding V-mail, see: https://postalmuseum.si.edu/exhibition/victory-mail) [H]

-Sort-Image fileDestination of CommunicationPostmarkSender addressDatePerson in Poland: Line numberPerson in Poland: Given namePerson in Poland: SurnamePerson in Poland: Town [k/=kolo=near; dla=for]Person in Poland: AddressOther informationSurname from previous 2 columnsTypist notes
10009DSC00033.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 136967Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV3 Nov 19429Uszer SzmulewiczSZMULEWICZCzestochowaWarszawska 21   
13013DSC00113.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 106181Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV4 Oct 19425Ruchla Szmulewicz c/o ZylberbergSZMULEWICZ, ZYLBERBERGWarsawDzielna 11   

Poland: "Martyrdom of Jewish Physicians in Poland" (Exposition Press, 1963; 2584 persons) [H]

-Sort-Given name(s)SurnameBirthDeathPage number
12227SzymonSZMULOWICZ1911Holocaust469

Poland: Monitor Polski (court records after WWII regarding inheritance, etc.); translations will be added later, for now try https://translate.google.com; source: http://monitorpolski.gov.pl [H]

-Sort-File nameNr.DateYearPageHeaderIntroductory sentence/paragraph (if any), before a numbered listIntroductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list: translationEntry regarding person, couple, or familyEntry regarding person, couple, or family: translationSurname from previous two columnsNotes by typistNotes (not by typist)
10006M194600200020125 Stycznia19463Sad Grodzki w RadomskuOddzial Hipoteczny Sadu Grodzkiego w Radomsku oglasza, ze otwarte zostaly postepowania spadkowe po zmarlychTranslations will be added later; for now try https://translate.google.com2) Liberman Chai, Mirli, Esterze i Rywce oraz Jojnie_Berze i Chanie, malz, Szmulewicz, Szmulu i Blimie malz, Zeligman, Gitli Wargon, Dwoirze Szklarczyk i Frajdli Blogier - wspolwlascicielach nieruchomosce w Radomsku, N. hip. 197.Translations will be added later; for now try https://translate.google.comLIBERMAN, SZMULEWICZ, ZELIGMAN, SZKLARCZYK, BLOGIER  
10015M194600200020125 Stycznia19463Sad Grodzki w RadomskuOddzial Hipoteczny Sadu Grodzkiego w Radomsku oglasza, ze otwarte zostaly postepowania spadkowe po zmarlychTranslations will be added later; for now try https://translate.google.com11) Icku i Rywce, malz, Szmulewicz, wspolwiascicielach nieruchomosci w Radomsku, N. hip. 5,Translations will be added later; for now try https://translate.google.comSZMULEWICZ  
10078M1946011001801114 Lutego19461Obwieszczenia sadowe / Postepowanie Spadkowe / Sad Grodzki w CzestochowieSad Grodzki Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze otwarte zostaly postepowania spadkowe po zmarlych:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com18) Chai-Surze z Peltow Szmulewicz, wlascicielce 1/16 czesci oraz Chilu i Bajli vel Bajli-Rajsli z Miskow malzonkach Pelta clascicielach 3/16 czesci niepodz. nieruchomosci w Czestochowie Nr 476/II hip.Translations will be added later; for now try https://translate.google.comPELTA SZMULEWICZ, MISKA, PELTA  
10284M19460280046012824 Marca19464Obwieszczenia sadowe / Sad Grodzki w CzestochowieSad Grodzki, Oddzial Hipoteczny, w Czestochowie obwieszcza, ze otwarte zostaly postepowania po zmarlych:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com11) Hendlu Szmulewiczu, wlascicielu 1/4 czesci nieruchomosci w Czestochowie, oznaczonej Nr 204/II rep. hip.,Translations will be added later; for now try https://translate.google.comSZMULEWICZ  
10347M1946031005901313 Kwietnia19463Sad Grodzki w Radomsku Ogloszenie IIOddzial Hipoteczny sadu Grodzkiego w Radomsko oglacza ze otwarte zostaly postepowania spadkowe po zmarlyhTranslations will be added later; for now try https://translate.google.com2) Liberman Chai, Mirli, Esterze i Rywce, oraz Jojnie Berze i Chanie, malz. Szmulewicz, Szmulu i Blimie malz. Zeligman, Gitli Wargon, Dwoirze Szklarczyk i Frajdli Blogier - swpolwlascicielach nieruchomosci w Radomsku, Nr hip. 197,Translations will be added later; for now try https://translate.google.comLIBERMAN, SZMULEWICZ, ZELIGMAN, WARGON, SZKLARCZYK, BLOGIER  
10356M1946031005901313 Kwietnia19463Sad Grodzki w Radomsku Ogloszenie IIOddzial Hipoteczny sadu Grodzkiego w Radomsko oglacza ze otwarte zostaly postepowania spadkowe po zmarlyhTranslations will be added later; for now try https://translate.google.com11) Icku i Rywce malz. Szmulewicz, wspolwlascicielach nieruchomosci w Radomsku, Nr hip. 5Translations will be added later; for now try https://translate.google.comSZMULEWICZ  
10461M1946039007401394 Maia19463Sad Grodzki w Czestochowie / Ogloszenie IISad Grodzki Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze otwarte zostaly postepowania spadkowe po zmarlych:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com18) Chai-Surze z Peltow Szmulewicz, wlasciecielce 1/16 czescj oraz Chillu i Bajli vel Bajli-Rajzli z Miskow malzonkach Pelta, wlascicielach 3/16 czesci niepodz, nieruschomosci w Czestochowie Nr 476/II hip.Translations will be added later; for now try https://translate.google.comPELTA SZMULEWICZ, MISKA, PELTA  
10597M19460560099015627 Czerwca19461Sad Grodzki w CzestochowieSad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze otwarte zostaly postepowania spadkowe po zmarlych:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com11) Hendlu Szmulewiczu, wlascicielu 1/4 czesci nieruchomosci w Czestochowie, oznaczonej Nr 204/2 rep. hip.,Translations will be added later; for now try https://translate.google.comSZMULEWICZ  
10817M19460680131016827 Lipca19464Sad Grodzki w CzestochowieSad Grodzki w Czestochowie Oddzial Hiopteczny Hipoteczny obwieszcza, ze na dzien 5 listopada 1946 roku wywolane zostaly do pierwiastkowej regulacji hipteki nieruchomosci:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com6) we szi i gm. Przastajn, o powierschni 3 ha z domem mieszkalnym, oznacz. Nr 88, nalezaca do Jozefa Wroclawskiego, jako spadkobiercy Fajgli z Wroclawskich Szmulewicz. w tym terminie osoby zainteresowane winny zglosic swoie prawa do tych nieruchomosci w wymienionym Sadzie pod skutkami prekluzji. KB-1847Translations will be added later; for now try https://translate.google.comWROCLAWSKA SZMULEWICZ  
11306M194610902030110921 Pazdziernika19463Pierwiastkowa Regulacja Hipoteki Sad Grodszki w CzestochowieSad Grodzki, Oddzial Hipoteczny, w Czestochowie obwieszca, ze na dzien 4 lutego 1947 roku wywolane zostaly do pierwiastkowej regulacji hipoteki nieruchomosci: w Zarkach:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com8) we Mstowie przy ulicy Pilsudskiego pod Nr 9, skladajaca sie z placu o powierzchni okolo 200 mtr. kw. i polowy domu, nalezaca do Perli z Daumanow Szmulewicz i voto Griman, ewentualnie jej spadkobiercow,Translations will be added later; for now try https://translate.google.comDAUMAN SZMULEWICZ, GRIMAN  
11488M194612402270112413 Listopada19463Sad Grodzki w PiotrkowieOddzial Hipoteczny Sadu Grodzkiego w Piotrkowie, obwieszcza, ze po niezej wymienionych zmarlych otwarte zostaly postepowania spadkowe:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com1) Szmulewiczu Szmulu-Lejzerze, wspolwlascicelu 2-chnieruchomosci w miescie Belchatowie Nr Nr hip. 84 i 115;Translations will be added later; for now try https://translate.google.comSZMULEWICZ  
11489M194612402270112413 Listopada19463Sad Grodzki w PiotrkowieOddzial Hipoteczny Sadu Grodzkiego w Piotrkowie, obwieszcza, ze po niezej wymienionych zmarlych otwarte zostaly postepowania spadkowe:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com2) Szmulewicz Esterze-Ruchli, wspolwlascicielce 2-ch nieruchomosci w miescie Belchatowie Nr Nr hip. 84 i 115;Translations will be added later; for now try https://translate.google.comSZMULEWICZ  
11548M194613100000113125 Listopada19465Sad Okregowy w CzestochowieSad Okregowy Wydzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com17) Abramie-Chaimie i Cypie z Szmulewiczow malz. Besser, wlasc. nieruch. Bzow Nr 6-b (ros.),Translations will be added later; for now try https://translate.google.comSZMULEWICZ, BESSER  
12401M19470260000012625 Lutego19476Sad Grodziki w PiotrkowieOddzial Hipoteczny Sadu Grodzkiego w Piotrkowie., obwieszcza, ze po nizej wymienionych zmarlych otwarte zostasly postepowania spadkowe:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com1) Szmulewiczu Szmlu-Lejzerze. wspolwlascidehl 2-ch nieruohomosci w miescie Belchatowie NrNr hip. 84 i 115;Translations will be added later; for now try https://translate.google.comSZMULEWICZ  
12402M19470260000012625 Lutego19476Sad Grodziki w PiotrkowieOddzial Hipoteczny Sadu Grodzkiego w Piotrkowie., obwieszcza, ze po nizej wymienionych zmarlych otwarte zostasly postepowania spadkowe:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com2) Szmulewicz Esterze-Ruchli. wspolwlascicelce 2-ch nieruchomosci w mescie Belchatowie NrNr hip. 81 i 115;Translations will be added later; for now try https://translate.google.comSZMULEWICZ  
12435M19470280000012824 Mar19474Sad Grodzki w CzestochowieSad Grodziki, Oddziai Hipoteczny, w Czestochowie obwieszcza ze otwarte zostaly postepowania po zmarlych:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com11) Hendlu Szmulewiczu, wlascicielu 1/4 czesci nieruchomosci w Czestochowie, oznaczonej Nr 204/II rep. hip.,Translations will be added later; for now try https://translate.google.comSZMULEWICZ  
12597M1947045000001453 kwietnia 194719471Sad Okregowy w CzestochowieSad Okregowy Wydzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com17) Abgramie-Chaimie i Cypie z Szmulewiczow malzon. Besser, wlasc. nieruch. Bzow Nr 6-b (ros.),Translations will be added later; for now try https://translate.google.comSZMULEWICZ, BESSER  

Poland: Partisans Site (used to be here: http://partisans.org.il/Site/site.advsearch.en.aspx) [H]

-Sort-Born inArea of combatSurnameFirst nameCountry of CcombatWar organizationUnit
10102Czestochowa----SZMUELEWICZEliezerPolandZydowska Organizacja BojowaNot Indicated
10103Czestochowa----SZMUELWICZZyskindPolandZydowska Organizacja BojowaNot Indicated
10243----Czestochowa GhettoSZMUELEWICZEliezerPolandZydowska Organizacja BojowaNot Indicated
10244----Czestochowa GhettoSZMUELWICZZyskindPolandZydowska Organizacja BojowaNot Indicated

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

-Sort-Digital file idPageGiven name(s)Surname(s) from previous or next columnsPlaceTyping notes
5469610-DSC00045.jpg234BronislawSAMULEWICZKrakow 
5469710-DSC00045.jpg234PaulaSAMULEWICZKrakow 
5469810-DSC00045.jpg234PelaSAMULEWICZMatthausen 
5821410-DSC00067.jpg253SzmulSZMALEWICZLodz 
5829710-DSC00067.jpg253SzomaSZMILOWICZLublin 
5831110-DSC00067.jpg253MordkaSZMOJLOWICZLodz 
5831910-DSC00067.jpg253MorduchSZMUJLOWICZLodz 
5834310-DSC00067.jpg253AbramSZMULEWICZKrakow 
5834410-DSC00067.jpg253AnezelSZMULEWICZZdnska W. 
5834510-DSC00067.jpg253AnnaSZMULEWICZKrakow 
5834610-DSC00067.jpg253AnnaSZMULEWICZRychbach 
5834710-DSC00067.jpg253AnszelSZMULEWICZWarszawa 
5834810-DSC00067.jpg253ArnoSZMULEWICZKrakow 
5834910-DSC00067.jpg253BajlaSZMULEWICZLodz 
5835010-DSC00067.jpg253BronislawSZMULEWICZKrakow 
5835110-DSC00067.jpg253BronislawSZMULEWICZBytom 
5835210-DSC00067.jpg253CesiaSZMULEWICZLodz 
5835310-DSC00067.jpg253ChaimSZMULEWICZLodz 
5835410-DSC00067.jpg253ChaimSZMULEWICZRadomsko 
5835510-DSC00067.jpg253ChaskielSZMULEWICZLinz 
5835610-DSC00067.jpg253DawidSZMULEWICZLodz 
5835710-DSC00067.jpg253DawidSZMULEWICZPiotrkow 
5835810-DSC00067.jpg253EsteraSZMULEWICZSosnowiec 
5835910-DSC00067.jpg253FanniSZMULEWICZRychbach 
5836010-DSC00067.jpg253FelaSZMULEWICZPinczow 
5836110-DSC00067.jpg253FelaSZMULEWICZBergen Belsen 
5836210-DSC00067.jpg253FiszelSZMULEWICZPiotrkow 
5836310-DSC00067.jpg253GoldaSZMULEWICZLodz 
5836610-DSC00066.jpg254GuciaSZMULEWICZLodz 
5836710-DSC00066.jpg254HalinaSZMULEWICZCzestochowa 
5836810-DSC00066.jpg254HanaSZMULEWICZLodz 
5836910-DSC00066.jpg254HankaSZMULEWICZLodz 
5837010-DSC00066.jpg254HelaSZMULEWICZSosnowiec 
5837110-DSC00066.jpg254HelaSZMULEWICZLodz 
5837210-DSC00066.jpg254HelaSZMULEWICZGdansk 
5837310-DSC00066.jpg254HerckaSZMULEWICZKatowice 
5837410-DSC00066.jpg254HerzogSZMULEWICZBrzesko N. 
5837510-DSC00066.jpg254HerczykSZMULEWICZBrzesko N. 
5837610-DSC00066.jpg254Icek SzlamaSZMULEWICZLublin 
5837710-DSC00066.jpg254IcekSZMULEWICZLodz 
5837810-DSC00066.jpg254IrenaSZMULEWICZWarszawa 
5837910-DSC00066.jpg254IzakSZMULEWICZKrakow 
5838010-DSC00066.jpg254JosefSZMULEWICZPiotrkow 
5838110-DSC00066.jpg254JosekSZMULEWICZBedzin 
5838210-DSC00066.jpg254JozefSZMULEWICZLodz 
5838310-DSC00066.jpg254JozefSZMULEWICZWarszawa 
5838410-DSC00066.jpg254KarolaSZMULEWICZLodz 
5838510-DSC00066.jpg254LajaSZMULEWICZBergen Belsen 
5838610-DSC00066.jpg254LubaSZMULEWICZPiotrkow 
5838710-DSC00066.jpg254LucynaSZMULEWICZKalisz 
5838810-DSC00066.jpg254ManiaSZMULEWICZLinz 
5838910-DSC00066.jpg254MendelSZMULEWICZLocz 
5839010-DSC00066.jpg254MendelSZMULEWICZLodz 
5839110-DSC00066.jpg254MerliSZMULEWICZRychbach 
5839210-DSC00066.jpg254MinkaSZMULEWICZKatowice 
5839310-DSC00066.jpg254MiriamSZMULEWICZPiotrkow 
5839410-DSC00066.jpg254MojzeszSZMULEWICZLodz 
5839510-DSC00066.jpg254MoszekSZMULEWICZLodz 
5839610-DSC00066.jpg254MozesSZMULEWICZLodz 
5839710-DSC00066.jpg254PerlaSZMULEWICZBedzin 
5839810-DSC00066.jpg254ReginaSZMULEWICZLodz 
5839910-DSC00066.jpg254RosaSZMULEWICZGdansk 
5840010-DSC00066.jpg254SoniaSZMULEWICZLodz 
5840110-DSC00066.jpg254SzajaSZMULEWICZPiotrkow 
5840210-DSC00066.jpg254SzmulSZMULEWICZLodz 
5840310-DSC00066.jpg254SzyjaSZMULEWICZRychbach 
5840410-DSC00066.jpg254SzyjaSZMULEWICZBedzin 
5840510-DSC00066.jpg254UrielSZMULEWICZLinz 
5840610-DSC00066.jpg254WolfSZMULEWICZLodz 
5840710-DSC00066.jpg254ZeligSZMULEWICZLodz 
5840910-DSC00066.jpg254ChajaSZMULOWICZWarszawa 
5841010-DSC00066.jpg254DonataSZMULOWICZLodz 
5841110-DSC00066.jpg254DoraSZMULOWICZWarszawa 
5841210-DSC00066.jpg254FajgaSZMULOWICZRadomsko 
5841310-DSC00066.jpg254HelaSZMULOWICZCzestochowa 
5841410-DSC00066.jpg254JentaSZMULOWICZWarszawa 
5841510-DSC00066.jpg254LajaSZMULOWICZBergen Belsen 
5841610-DSC00066.jpg254LibaSZMULOWICZWarszawa 
5841710-DSC00066.jpg254MoszekSZMULOWICZCzestochowa 
5841810-DSC00066.jpg254RachelaSZMULOWICZWarszawa 
5841910-DSC00066.jpg254SalomeaSZMULOWICZB.-Belsen 
5842010-DSC00066.jpg254WiktorSZMULOWICZWarszawa 
5842810-DSC00066.jpg254GizaSZMYLEWICZNowe Miasto 
5866810-DSC00068.jpg255RozaliaSZOMLEWICZWarszawa 

Poland Survivor Radio Messages, American Jewish Archives, H277, n2 (2741 persons) [H]

-Sort-Set, folder, and imageSurvivor given nameSurname from previous columnName of fatherOther family membersPresent addressSurname from any previous columnSurvivor former residenceMessage in fullAddress for mailSurname from previous two columnsDate(s) of broadcastOther information--including title, date, and page
11594PSRM Set 38, folder 13-H277n2, image DSC00031.jpg & DSC00032.jpgMicha Dr.GOLDWASSERZenaGreets Petron in Jerusalem and Szmulowicz in HaifaPETRON, SZMULOWICZ11 Feb 1945Page 3
12035PSRM Set 44, folder 13-H277n2MichaGOLDWASSERZenaSends greetings to Potron in Jerusalem and Samulowics in HaifaPOTRON, SAMULOWICS11 Feb 1945Page 4 Dr.

Poland Survivors at (DP) Camps, American Jewish Archives, D56, 1 (778 persons) [H]

-Sort-Setjpg fileTitle at top of page (if any)Date at top of page (if any)SurnameGiven name(s)Date of birthAgeBirth placeFrom where?Father's nameRelatives hereSurnames from previous or following columnOther information
10247Set 3DSC00086.JPGList of Jewish Men from Poland now in Cham, Germany; Submitted by the World Jewish Congress, New York CitySCHMULEWICZSalma21 Sep 1920Lodz    

Poland telephone directory 1939; images begin: https://genealogyindexer.org/view/1939Ptel/009 [H]

-Sort-TownImage filePage numberHeader before this section, if anyPhone numberPerson(s)Surname from previous columnOccupation, business, etc. (in Polish)AddressOther informationNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10084Częstochowa (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/389)391.jpg341[none]23 36D. Szmulewicz i Sp.SZMULEWICZFabryka Mebli GiętychNarutowicza 19/23   

Przedbórz: extract from the cadastral tax register 1940, syg 583; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/31058014 [H]

-Sort-Image file namePageOrder number 1Order number 2Settlement, village, estate, etc.PayerSurname from previous columnFurther informationNotes (not written by translator / typist)
1007948_687_0_1_583_28_84088178.jpg25215215miasto Przedbórz / WidomaMoszek SzumilewiczSZUMILEWICZ / SZMULEWICZFor additional information (mostly numbers), see original imageSpelling is clearly "Szumilewicz"; SZMULEWICZ added because it seems more likely

Przedbórz: extract from the cadastral tax register 1943, syg 584; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/31058015 [H]

-Sort-Image file namePageOrder number 1Order number 2Taxpayer, and settlement, village, estateSurname from previous columnPlace of residence or registered office of the taxpayerFurther informationNotes (not written by translator / typist)
1007948_687_0_1_584_27_84088221.jpg24215215Moszek SzumilewiczSZUMILEWICZm. Przedbórz / WidomaFor additional information (mostly numbers), see original image 

Przedbórz: management over real estate, syg 373, 1947; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071966 [H]

-Sort-Image filePage numberTown (from header before entries)Register number (in sequence)Town and streetHouse numberPersonSurname from previous columnNumber of floorsNumber of roomsMonthly rent [including extras]Insurance (amount)Nominal value of property fixed by tax authoritiesAverage of most recent selling price or similarWhat is the mortgage owed (if known)?Notes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
1010021_336_0_-_373_19_56162304.jpg17Konskie288Joselewicza5Motel SzmulewiczSZMULEWICZ         

Radomsko, 1939, Die nachweisung der Judishe Geschafte in der Stadt Radomsko / Wykaz sklepow zydowskich na terenie miasta Radomska (List of Jewish shops in Radomsko); preceded by 27 Sep 1939 letter in German; Piotrkow Tryb Arch, syg 2174 [H]

-Sort-NumberingType of shopPersonSurname from previous columnAdressCommentNotes by researcherNotes (not written by researcher)
10142142Cloth shopNuchym SzmulewiczSZMULEWICZLimanowskiego 26   
10149149TraderSrul Josif SzmulewiczSZMULEWICZLimanowskiego 32   
10227227Hat shopAbram SzmulewiczSZMULEWICZPlac 3 Maja 9Burnt [Polish: spalony; that is, building or shop was burnt (likely means destroyed)]  

Radomsko, 1939, List of Jews shops/factories in Radomsko; preceded by 27 Sep 1939 letter in German; Piotrkow Tryb Arch, syg 2174 [H]

-Sort-L.p. / NumberingType of factoryPerson or business nameSurname from previous columnAddressCommentNotes by researcherNotes (not written by researcher)
100066FornitureSztajnlauf Michal, Szmulewicz & FrydmanSZTAJNLAUF, SZMULEWICZ, FRYDMANSierakowskiego 11   

Radomsko, 1939, Niebieski / Blaue farbe (Blue): list of unknown meaning; preceded by 27 Sep 1939 letter in German; Piotrkow Tryb Arch, syg 2174 [H]

-Sort-Column 1: number position on listColumn 1: personSurname from previous columnColumn 2: number position on listColumn 2: personSurname from previous columnNotes by researcherNotes (not written by researcher)
10015257Epsztajn LejbusEPSZTAJN1402Szmulewicz IcekSZMULEWICZ  
10063215Kos SzlamaKOS1371Szmulewizc Chersz DawidSZMULEWIZC  

Radomsko (and other towns): Stefania Heilbrunn and Miriam Chaszczewacki, Children of Dust and Heaven: A Diary from Nazi Occupation through the Holocaust [A Collective Memoir] (Cape Town, South Africa, 1978; and republished later) [H]

-Sort-PagePersonSurname repeated from previous column
10916143SzmulewiczSZMULEWICZ
11449242 (15)Pola SzmulewiczSZMULEWICZ

Radomsko Book of Migration Control, 1930-1943 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 199-202 (about 7000 persons), sample image: www.crarg.org/radomsko-migration.php [H]

-Sort-Previous sort numberSyg.YearPageNumber [just a sequential number]Given nameSurname from previous column [r#]Number of persons: maleNumber of persons: femalePrevious place of residence - PowiatPrevious place of residence - CommunePrevious place of residence - Place, street, number of houseAddress in RadomskoWent toOther informationSurname(s) from previous columnResearcher notesComments (not by researcher)
100521004619919308159Chercko SzmulewiczSZMULEWICZ1---Radomsko       
1009810088199193012234Chaim Lejzer SzmulewiczSZMULEWICZ31Radomsko       
108901077819919301363084Ryfka Rojza SzmulewiczSZMULEWICZ22Dzialoszyn       
109121080019919301373104Izrael Jozef SzmulewiczSZMULEWICZ25Radomsko       
110271090919919301433249Nuchem SzmulewiczSZMULEWICZ12Radomsko       
110611094219919301453294Abram SzmulewiczSZMULEWICZ34Przedborz       
112181108219919301693859Szmujla SzmujlowiczSZMUJLOWICZ1---Radomsko       
112421110319919301713888Moszek SzmulewiczSZMULEWICZ34Radomsko       
112431110419919301713889Chaim SzmulewiczSZMULEWICZ1---Radomsko       
112691113019919301723924Laja SzmulewiczSZMULEWICZ---1Radomsko       
113001116019919301743968Abram SzmulewiczSZMULEWICZ42Radomsko       
113371119219919301764007Fajga SzmulewiczSZMULEWICZ34Przyrow       
114731132319919301834168Jankiel SzmulewiczSZMULEWICZ22Radomsko       
118421163919919302305233Lejzor SzmulewiczSZMULEWICZ12Radomsko       
125661226019919303508205Bajla SzmulewiczSZMULEWICZ13RadomskoPrzedborska 9Apparently a 1930 census: each person page 302-338 marked "pro memoria" ("for memory") 
12884200193236798Brajndla SzmulowiczSZMULOWICZ1Died 23 Nov 1932    
129301253320019335126Chena Maria SzmulewiczSZMULEWICZ1Brussels, Belgium: Rue Monmaes 40    
13142200193383779Szmujla SzmujlowiczSZMUJLOWICZ1Died 28 Aug 1933    
13163200193385826Chercko SzmulewiczSZMULEWICZ1Died 20 Sep 1933    
133172001934112437Cerka SzmulewiczSZMULEWICZ1Died 4 Feb 1934 in Radomsko    
13659129672001935162594Estera SzmulewiczSZMULEWICZ1Belgium    
14082131972001937232286Laja SzmulewiczSZMULEWICZ11Katowice    
144092001938282603Fajgla SzmulewiczSZMULEWICZ1Died 16 Aug 1938    
1480213525202194050114Chaim SzmulewiczSZMULEWICZ31Stobiecko    
15262136502021941132355Jojne SzmulewiczSZMULEWICZ32Piotrkow    
152942021941135427Nacha SzmulewiczSZMULEWICZ1Died 28 Feb 1941    
153062021941136444Abram SzmulewiczSZMULEWICZ1Died 12 Feb 1941    
154432021941158945Tauba SzmulewiczSZMULEWICZ1Died 8 Oct 1941    
15452136602021941159973Chaim SzmulewiczSZMULEWICZ31Zakrzowek    
157972021942212897Fajgla SzmulewiczSZMULEWICZ1Died 25 Jul 1942    
1617113734201193910213Chaja SzmulewiczSZMULEWICZ1PrzedborzStodolna 2     
1618613745201193913278Szymon SzmulewiczSZMULEWICZ1RadomskoLimanowskiego 9     
16315201193940901Jakub SzmulewiczSZMULEWICZ1Radomsko since birthFabianiego 33     
1643413869201194081282Tauba SzmulewiczSZMULEWICZ1Radomsko since birthMickiewicza 9     
168822011942254392Perla SzmulewiczSZMULEWICZ1Radomsko since birthFabianiego 18     

Radomsko identity cards (list of; with signatures) EXPANDED WORK 1934-1940 (1938 is missing); Piotrkow Tryb Arch, syg 185-192 (about 2000 persons); sample image: www.crarg.org/radomsko-identity-cards-1934-1940.php [H]

-Sort-Syg.Year [of ID Card]Serial numberGiven nameSurnameDate and place of birthNumber and date of issue of passportAddress of passport ownerCommentSurname from previous columnNotes by researcherNotes (not written by researcher)
10189185193414Ejzyk SzmulewiczSZMULEWICZ1 Dec 1913 [town not listed]5 Jun 1934Plac 3 Maja 11Signature of owner   
10192185193422Icek SzmulewiczSZMULEWICZ13 Sep 1905 Plawno13 Sep 1934Przedborska 32Signature of owner   
10193185193423Chaim SzmulewiczSZMULEWICZ[town not listed] Radomsko15 Sep 1934Plac 3 Maja 6Signature of owner   
10383186193594Frajda SzmulewiczSZMULEWICZ18 Jul 1914 Radomsko28 Aug 1935Plac 3 Maja 4Signature of owner   
103861861935101Rywa SzmulewiczSZMULEWICZ6 Aug 1912 Radomsko9 Oct 1935Plac 3 Maja 11Signature of owner   
103891861935106Malka SzmulewiczSZMULEWICZ18 Mar 1910 Radomsko25 Oct 1935Plac 3 Maja 11Signature of owner   
10674187193639Samuel SzmulewiczSZMULEWICZ2 Mar 1915 Radomsko27 May 1936 862950Brzeznicka 8Signature of owner   
10967188193744Izrael Binem SzmulewiczSZMULEWICZ27 May 1906 Radomsko14 May 1937 328075Plac 3 Maja 4Signature of owner   
10971188193752Wigdor Jakob SzmulewiczSZMULEWICZ20 Feb 1917 Radomsko8 Jun 1937 328107Plac 3 Maja 4Signature of owner   
1114118919389Rywka SzmulewiczSZMULEWICZ18 Nov 1904 Radomsko14 Mar 1939 514173Limanowskiego 32Signature of owner   
11142189193820Chaskiel SzmulewiczSZMULEWICZ9 Oct 1918 Radomsko19 May 1939 514300Eozalii 18Signature of owner   
11144189193823Jakub Ber SzmulewiczSZMULEWICZ15 Aug 1918 Radomsko25 May 1939 514339Brzeznicka 8Signature of owner   
1177319219401082Rajzla Szwarc SzmulewiczSZWARC SZMULEWICZ19 Aug 1908 Radomsko9 Jan 1940 S1082/40Limanowskiego 3Signature of owner   
1180319219401245Icek SzmulewiczSZMULEWICZ16 Apr 1903 Plawno31 Jan 1940 S1245/40Fabianiego 18Signature of owner   
1180419219401246Rywka Szmulewicz MilionerSZMULEWICZ MILIONER18 Nov 1904 Radomsko31 Jan 1940 S1246/40Fabianiego 18Signature of owner   
1180619219401264Izrael Josek SzmulewiczSZMULEWICZ10 Oct 1884 Radomsko1 Feb 1940Limanowskiego 10Signature of owner   
1198319219401489Chaim Dawid SzmulewiczSZMULEWICZ23 Aug 1907 Przedborz5 Sep 1940 S1489/40Mickiewicza 9Signature of owner   
1198919219401506Jojna Ber SzmulewiczSZMULEWICZ20 Mar 1901 Belchatow6 Nov 1940 S1506/40Nowa 4Signature of owner   

Radomsko identity cards (list of; with signatures) INITIAL WORK 1936-1940 (1938 is missing); Piotrkow Trybunalski Arch, syg 185-192 (about 1200 persons) [H]

-Sort-Year [of ID Card]SurnameGiven nameDate of birthPlace of birthAddressPageNotes (not by researcher)
101681936SZMULEWICZSamuel2 Mar 1915RadomskoBrzeznicka 883 
103661937SZMULEWICZIzrael Binem27 May 1906Radomsko3 Maja 4  
103681937SZMULEWICZWigdor20 Feb 1917Radomsko3 Maja 4  
109351940; Syg. 192SZWARC SZMULEWICZRajzla19 Aug 1908RadomskoLimanowskiego 3  
109591940; Syg. 192SZMULEWICZIcek16 Apr 1903PlawnoFabianiego 18  
109601940; Syg. 192SZMULEWICZRyfka18 Nov 1904RadomskoFabianiego 18  
109621940; Syg. 192SZMULEWICZIzrael Josek10 Oct 1884RadomskoLimanowskiego 10  
111101940; Syg. 192SZMULEWICZChaim Dawid23 Aug 1907PrzedborzMickiewicza 9  
111161940; Syg. 192SZMULEWICZJojne20 Mar 1901BelchatowNowa 4  

Radomsko: In the Radomsko Ghetto 10 Nov 1939 - 31 Dec 1944; Name Registry of Murdered and Deceased Jews in the Radomsko Ghetto; ITS Bad Arolsen Digital Archives, Sub-collection 1.2.2.1/11407177-11407220 (453 persons) [H]

-Sort-Page numberNumberPersonPerson, with Polish translatedSurname(s) from previous two columnsDate and place of birth, names of parentsDate and place of birth, names of parents, with Polish translatedSurname(s) from previous two columnsPlace of deathDate of death (Polish: r = roku = year)Names and addresses of witnessesSurname(s) from previous columnSources of informationOther text on pageNotes (not written by researcher)
1011510102.GOLDBERG AronGOLDBERG AronGOLDBERG14 Jul 1893 r. w Zarkach, s.Szlamy i Tauby z d. Szanlewicz14 Jul 1893 in Zarki, son of Szlama and Tauba nee Szanlewicz / SzaulewiczSZANLEWICZ / SZAULEWICZRadomsko15 Nov 1942Hirszman Pejsach Czestochowa, Garibal-skiego 28HIRSZMANArch. Sadu Grodz. w Radomsku Co. 290/47SZAULEWICZ added because it appears in other records
1031028291.ROZENCWAJG Chaja z d. DeszerROZENCWAJG Chaja nee DeszerROZENCWAJG, DESZER / DAJCZER2 Jan 1896 r. w Kromalowie, c. Chaima i Cyna z d. Szmulewicz2 Jan 1896 in Kromolow, daughter of Chaim and Cyna nee SzmulewiczSZMULEWICZRadomsko5 Jan 1943Haze Samuel, Radomsko Reymonta 4HAZEArch. b. Sadu Grodz. w Radomsku Co. 101/46DAJCZER added because it seems more likely
1033831318.SABATOWSKI DawidSABATOWSKI DawidSABATOWSKI1 Jan 1906 r.s.Eliasza i Jentli ze Szmulewiczow1 Jan 1906 son of Eliasz and Jentla nee SzmulewiczSZMULEWICZRadomskoFeb 1943Wilhelm Abram, Radomsko, Plac 2 Maja nr 5WILHELMArch.b.Sadu Grodz. w Radoms Zg.55/48 1; Arch.b.Sadu Grodz. w Radoms Co.189/48  
1036834348.SZWARC Kajla-BrandlaSZWARC Kajla-BrandlaSZWARC15 Jan 1934 r.w Radomsku,c.Chaima i Rajzli z d.Szmulewicz15 Jan 1934 in Radomsko, daughter of Chaim and Rajzla nee SzmulewiczSZMULEWICZRadomsko20 Oct 1942Przedborski Dawid,-Szaja,Radomsko ul.Reymonta 19PRZEDBORSKIArch.b.Sadu Grodzkiego w Radomsku Co.369/47  
1036934349.SZWARC Rajzla z d. SzmulewiczSZWARC Rajzla nee SzmulewiczSZWARC, SZMULEWICZ19 Aug 1908 r.w Radomsko c.Symchy i Fajgli z d.Kanarek19 Aug 1908 in Radomsko daughter of Symcha and Fajgla nee KanarekKANAREKRadomsko6 Jan 1943 rFiszlewicz Chana, Radomsko,Reymonta 19FISZLEWICZArch.b.Sadu Grodzkiego w Radomsku Co.368/47  
1038936368URMAN Malka z d. SzmulewiczURMAN Malka nee SzmulewiczURMAN, SZMULEWICZ3 Jan 1892 r. w Radomsku3 Jan 1892 in RadomskoRadomsko7 Jan 1943Przedborski Szaja-Dawid, Radomsko /br.d./PRZEDBORSKIArch. b. Sadu Grodz. w Radom. Co. 389/47  

Radomsko, List of Jewish Residents, 1939 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 2174 [H]

-Sort-Previous sort numberWhich listGiven nameSurnameAgeProfessionAddressOther informationResearcher notesYear of birth (calculated)Comments (not by researcher)
1033810333List 1, Part 2 of 2Lajzer SzmulewiczSZMULEWICZ51BakerPOW 7Note: End of List 1 states "condition on 10 Oct 1939"1888 
1035010345List 1, Part 2 of 2Wigdor SzmulewiczSZMULEWICZ22CarpenterPlac 3 Maja 15Note: End of List 1 states "condition on 10 Oct 1939"1917 
1035110346List 1, Part 2 of 2Jakub Berek SzmulewiczSZMULEWICZ21Without professionBrzeznicka 8Note: End of List 1 states "condition on 10 Oct 1939"1918 
1035810353List 1, Part 2 of 2Moszek SzmulewiczSZMULEWICZ56Living with childrenPlac 3 Maja 15Note: End of List 1 states "condition on 10 Oct 1939"1883 
1185011789List 2, Part 6 of 7Jankiel SzmulewiczSZMULEWICZ52WorkerPlac 3 Maja 191887 
1185111790List 2, Part 6 of 7Chaskiel SzmulewiczSZMULEWICZ19WorkerPlac 3 Maja 191920 
1186511804List 2, Part 6 of 7Chersz Dawid SzmulewiczSZMULEWICZ32CarpenterMickiewicza 51907 
1189511834List 2, Part 6 of 7Icek SzmulewiczSZMULEWICZ34CarpenterFabianiego 18Incapable: hand is numb [paralyzed?]1905 
1190111840List 2, Part 6 of 7Szymon SzmulewiczSZMULEWICZ18TailorLimanowskiego 31921 
1190411843List 2, Part 6 of 7Nuchem SzmulewiczSZMULEWICZ38TailorLimanowskiego 261901 
1190711846List 2, Part 6 of 7Izrael SzmulewiczSZMULEWICZ57WorkerLimanowskiego 321882 
1191311852List 2, Part 6 of 7Lejzor SzmulewiczSZMULEWICZ51BakerPOW 71888 
1193911878List 2, Part 6 of 7Chaim SzmulewiczSZMULEWICZ50UpholstererBrzeznicka 81889 
1194411883List 2, Part 6 of 7Abram SzmulewiczSZMULEWICZ45Cap makerPlac 3 Maja 41894 
1194511884List 2, Part 6 of 7Salomon SzmulewiczSZMULEWICZ20Without professionPlac 3 Maja 41919 
1194611885List 2, Part 6 of 7Icek SzmulewiczSZMULEWICZ16Without professionPlac 3 Maja 41923 
1194711886List 2, Part 6 of 7Abram SzmulewiczSZMULEWICZ22Cap makerPlac 3 Maja 41917 
1195611894List 2, Part 6 of 7Izrael SzmulewiczSZMULEWICZ33CarpenterLimanowskiego 581906 
1196611904List 2, Part 6 of 7Abram SzmulewiczSZMULEWICZ61WorkerLimanowskiego 291878 
1196711905List 2, Part 6 of 7Moszek SzmulewiczSZMULEWICZ19CarpenterLimanowskiego 291920 

Radomsko, List of Jewish Residents, 1939; Piotrków Tryb. Arch., syg 2174 (2168 persons) [H]

-Sort-Which listSurnameGiven nameAgeYear of birth (calculated)ProfessionAddress
10333List 1, Part 2 of 2SZMULEWICZLajzer511888BakerPOW 7
10345List 1, Part 2 of 2SZMULEWICZWigdor221917Carpenter3 Maja 15
10346List 1, Part 2 of 2SZMULEWICZJakub211918Brzeznicka 8
10353List 1, Part 2 of 2SZMULEWICZMoszek5618833 Maja 15
11789List 2, Part 6 of 7SZMULEWICZJankiel521887Worker3 Maja 19
11790List 2, Part 6 of 7SZMULEWICZChaskiel191920Worker3 Maja 19
11804List 2, Part 6 of 7SZMULEWICZHersz321907CarpenterMickiewicza 5
11834List 2, Part 6 of 7SZMULEWICZIcek341905CarpenterFabianiego 18
11840List 2, Part 6 of 7SZMULEWICZSzymon181921TailorLimanowskiego 3
11843List 2, Part 6 of 7SZMULEWICZNusen381901TailorLimanowskiego 26
11846List 2, Part 6 of 7SZMULEWICZIzrael571882WorkerLimanowskiego 32
11852List 2, Part 6 of 7SZMULEWICZLejzor511888BakerPOW 7
11878List 2, Part 6 of 7SZMULEWICZChaim501889UpholstererBrzeznicka 8
11883List 2, Part 6 of 7SZMULEWICZAbram451894Hatter3 Maja 4
11884List 2, Part 6 of 7SZMULEWICZSalomon2019193 Maja 4
11885List 2, Part 6 of 7SZMULEWICZIcek1619233 Maja 4
11886List 2, Part 6 of 7SZMULEWICZAbram221917Hatter3 Maja 4
11894List 2, Part 6 of 7SZMULEWICZIzrael331906CarpenterLimanowskiego 58
11904List 2, Part 6 of 7SZMULEWICZAbram611878WorkerLimanowskiego 29
11905List 2, Part 6 of 7SZMULEWICZMoszek191920CarpenterLimanowskiego 29

Radomsko Martyrs List (2501 persons), images: www.crarg.org/radomsko-martyrs-list.php [H]

-Sort-Given nameSurname from previous column [r#]NotesSequential #Column
12376Moishe SzmulewiczSZMULEWICZ2376Column 37
12377Rivkah SzmulewiczSZMULEWICZ2377Column 37
12378Haim SzmulewiczSZMULEWICZ2378Column 37
12379Yisroel-Bunim SzmulewiczSZMULEWICZ2379Column 37
12380Yakov SzmulewiczSZMULEWICZ2380Column 37
12381Avigdor SzmulewiczSZMULEWICZ2381Column 37
12382Leah SzmulewiczSZMULEWICZ2382Column 37
12383Haim SzmulewiczSZMULEWICZ2383Column 37
12384Perl SzmulewiczSZMULEWICZ2384Column 37
12385Yakov SzmulewiczSZMULEWICZ2385Column 37
12398Leibl SzmulewiczSZMULEWICZ2398Column 38
12400Yakov SzmulewiczSZMULEWICZ2400Column 38
12401Nakha SzmulewiczSZMULEWICZ2401Column 38
12402Yehezkeil SzmulewiczSZMULEWICZ2402Column 38
12403Rachel-Leah SzmulewiczSZMULEWICZ2403Column 38
12404Yisroel-Yosef SzmulewiczSZMULEWICZ2404Column 38
12405Yitzhak SzmulewiczSZMULEWICZ2405Column 38
12406Gudya SzmulewiczSZMULEWICZ2406Column 38
12501Shmuel SzmulewiczSZMULEWICZ2501Column 39

Radomsko: Radomsker Landsleit in Israel and in the Diaspora Memorialize the Memory of Our Victims, transliterated/translated by Merav Schejtman and Gloria Berkenstat Freund (over 2500 victims; over 300 donors) [H]

-Sort-NotesPagePlace of donorDonor given nameDonor surnameVictim given nameVictim surname [r#]Relation of victim to donorSurname from previous columnNote
10059Donor was living at the time the necrology.420-421IsraelYentaARTMAN-SZMULOWICZMoisheARTMANFather of Yenta Artman-SzmulowiczARTMAN-SZMULOWICZ 
10060Donor was living at the time the necrology.420-421IsraelYentaARTMAN-SZMULOWICZRivkahARTMANMother of Yenta Artman-SzmulowiczARTMAN-SZMULOWICZ 
10061Donor was living at the time the necrology.420-421IsraelYentaARTMAN-SZMULOWICZHaimARTMANBrother of Yenta Artman-SzmulowiczARTMAN-SZMULOWICZ 
10062Donor was living at the time the necrology.420-421IsraelYentaARTMAN-SZMULOWICZIsrael-BuninARTMANBrother of Yenta Artman-SzmulowiczARTMAN-SZMULOWICZ 
10063Donor was living at the time the necrology.420-421IsraelYentaARTMAN-SZMULOWICZYakovARTMANBrother of Yenta Artman-SzmulowiczARTMAN-SZMULOWICZ 
10064Donor was living at the time the necrology.420-421IsraelYentaARTMAN-SZMULOWICZAvigdorARTMANBrother of Yenta Artman-SzmulowiczARTMAN-SZMULOWICZ 
10065Donor was living at the time the necrology.420-421IsraelYentaARTMAN-SZMULOWICZLeahARTMANWife of Avigdor ArtmanARTMAN 
10067Donor was living at the time the necrology.420-421IsraelYentaARTMAN-SZMULOWICZYitzhakGLIKSMANRelative of Yenta Artman-SzmulowiczARTMAN-SZMULOWICZ 
10068Donor was living at the time the necrology.420-421IsraelYentaARTMAN-SZMULOWICZLeahGLIKSMANRelative of Yenta Artman-SzmulowiczARTMAN-SZMULOWICZ 
10069Donor was living at the time the necrology.420-421IsraelYentaARTMAN-SZMULOWICZHershelGLIKSMANRelative of Yenta Artman-SzmulowiczARTMAN-SZMULOWICZ 
10070Donor was living at the time the necrology.420-421IsraelYentaARTMAN-SZMULOWICZMinaGLIKSMANRelative of Yenta Artman-SzmulowiczARTMAN-SZMULOWICZ 
10071Donor was living at the time the necrology.420-421IsraelYentaARTMAN-SZMULOWICZSarahGLIKSMANRelative of Yenta Artman-SzmulowiczARTMAN-SZMULOWICZ 
10072Donor was living at the time the necrology.420-421IsraelYentaARTMAN-SZMULOWICZHaimSZMULOWICZRelative of Yenta Artman-SzmulowiczARTMAN-SZMULOWICZ 
10073Donor was living at the time the necrology.420-421IsraelYentaARTMAN-SZMULOWICZPerlSZMULOWICZRelative of Yenta Artman-SzmulowiczARTMAN-SZMULOWICZ 
10074Donor was living at the time the necrology.420-421IsraelYentaARTMAN-SZMULOWICZYakovSZMULOWICZRelative of Yenta Artman-SzmulowiczARTMAN-SZMULOWICZ 
10075Donor was living at the time the necrology.420-421IsraelYentaARTMAN-SZMULOWICZZalmanICKOWICZRelative of Yenta Artman-SzmulowiczARTMAN-SZMULOWICZ 
10076Donor was living at the time the necrology.420-421IsraelYentaARTMAN-SZMULOWICZHayaICKOWICZRelative of Yenta Artman-SzmulowiczARTMAN-SZMULOWICZ 
11002Donor was living at the time the necrology.423-424IsraelMordekhaiZELIGMAN-KHATUMILeibelSZMULEWICZNeighbor of Mordekhai Zeligman-KhatumiZELIGMAN-KHATUMI 
11059Donor was living at the time the necrology.424IsraelAbrahamLIBERMANYakovSZMULEWICZRelative of Abraham LibermanLIBERMAN 
11060Donor was living at the time the necrology.424IsraelAbrahamLIBERMANNekhaSZMULEWICZRelative of Abraham LibermanLIBERMAN 
11061Donor was living at the time the necrology.424IsraelAbrahamLIBERMANYehezkeilSZMULEWICZRelative of Abraham LibermanLIBERMAN 
11062Donor was living at the time the necrology.424IsraelAbrahamLIBERMANRachel-LeahSZMULEWICZRelative of Abraham LibermanLIBERMAN 
11267Donor was living at the time the necrology.424-425IsraelZevSABATOWSKIIzrael-YosefSZMULEWICZRelative of Zev SabatowskiSABATOWSKI 
11268Donor was living at the time the necrology.424-425IsraelZevSABATOWSKIYitzhakSZMULEWICZRelative of Zev SabatowskiSABATOWSKI 
11273Donor was living at the time the necrology.424-425IsraelZevSABATOWSKIGutziaSZMULEWICZRelative of Zev SabatowskiSABATOWSKI 

Radomsko Yizkor Book index, page 585-600: https://www.jewishgen.org/yizkor/Radomsko/rad585.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/81d29030-6159-0133-c4a6-00505686a51c [H]

-Sort-Index page numberLetterGiven namesSurname(s) [r#]Page(s) in Yizkor book
12773600SHINAbrahamSZMULEWICZ189
12774600SHINAndjaSZMULEWICZ405
12775600SHINChaimSZMULEWICZ70
12776600SHINChanaSZMULEWICZ180
12777600SHINYadaszaSZMULEWICZ214
12778600SHINYakovSZMULEWICZ405, 407
12779600SHINReb Yitzhak the RabbiSZMULEWICZ81, 82, 83, 87
12780600SHINYisroel-BunimSZMULEWICZ268, 374
12781600SHINLeibelSZMULEWICZ185, 196, 214
12782600SHINMalkaSZMULEWICZ247
12783600SHINMoisheSZMULEWICZ365
12784600SHINFelaSZMULEWICZ369, 375
12785600SHINSZMULEWICZ375

Radomsko Yizkor Book, Necrology; translations at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Radomsko/rad420.html, images at https://digitalcollections.nypl.org/items/81d29030-6159-0133-c4a6-00505686a51c (83 surnames, for over 300 persons) [H]

-Sort-Surname
10003ARTMAN-SZMULOWICZ
10070SZMULOWICZ

Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]

-Sort-SubdocumentSublistPageSurnameGiven nameSurname from previous columnBirth year or ageBirth place or last residenceTyping notes
13470Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp22SMULOWITZRozsi1927Berehovo 
13642Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp23SZMULEWITZSalomea1927Lodz 
13643Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp23SZMULEWITZLaja1918Sosnowiec 
13861Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp25SZMULEWICZLaja1918Sosnowiec 
13862Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp25SZMULEWICZFela1924Sosnowiec 
17071List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945List E 6 Dec 194547SZMULEWICZSuskind1918Czestochowa 
17727List of Polish Jews Liberated From Bergen-Belsen CampB100SZMULEWICZFiszel1923Czestochowa 
17866List of Polish Jews Liberated From Bergen-Belsen CampC101SZUMELEWICZMotel1905Grodno 
17867List of Polish Jews Liberated From Bergen-Belsen CampC101SZUMELEWICZSzymon1925Dzialoszyn 
18644List of Polish Jews Liberated from the Dachau Camp106SCHMULEWICZAron1920Zdunska Wola 
19966List of Jews of Polish nationality who arrived in Sweden Submitted by the World Jewish CongressList A, 30 May 1945116SZMULEWICZZysla1920Zdunska Wola 
23437List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow140SZMULEWICZIzak1884Lesko Nowe 
23446List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow140SZMULEWICZAnna1924Krakow 
23660List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow142SAMULEWICZBronislaw1893Chicago 
23690List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow142SZMULEWICZMaurycy1909Zarnowiec 
23691List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow142SCHMULEWICZErna1906Radolce 
23708List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow142SAMULEWICZPaula1926Radolce 
25459List of Polish Nationals (Mostly Jews) In the Bergen-Belsen Camp153SCHMULOWICZMariadressmaker  
25509List of Polish Nationals (Mostly Jews) In the Bergen-Belsen Camp153SZMULEWICZLoladressmaker  
27675List of Jewish Survivors from East European TownsLUBLIN LIST C167SMILOWIZSomer(?)Czestochowa 
27740List of Jewish Survivors from East European TownsLUBLIN LIST C168SZMILOWICZSomuMatybockow? 
28087List of Jewish Survivors from East European TownsPIOTRKOW TRYBUNALKI170SZMULEWICZFiszel    
28088List of Jewish Survivors from East European TownsPIOTRKOW TRYBUNALKI170SZMULEWICZSzaja    
28089List of Jewish Survivors from East European TownsPIOTRKOW TRYBUNALKI170SZMULEWICZJosek    
28090List of Jewish Survivors from East European TownsPIOTRKOW TRYBUNALKI170SZMULEWICZDawid    
28093List of Jewish Survivors from East European TownsPIOTRKOW TRYBUNALKI170SZMULEWICZMania    
28097List of Jewish Survivors from East European TownsPIOTRKOW TRYBUNALKI170SZMULEWICZSala    
28098List of Jewish Survivors from East European TownsPIOTRKOW TRYBUNALKI170SZMULEWICZRachela    
28219List of Jewish Survivors from East European TownsRADUN171SZMUELOWICZElkeRadun 
28560List of Jewish Survivors from East European TownsWILKOMIR173SZMULEWICZMejerSzyrwint 
28561List of Jewish Survivors from East European TownsWILKOMIR173SZMULEWICZMalka wife    
28562List of Jewish Survivors from East European TownsWILKOMIR173SZMULEWICZPinchas son    

Rozprza, Identity Cards, 1940-1943 ("Rozprza ewidencja 1940"); last Jewish record is from 7 August 1942; Piotrków Tryb. Archives, Akta Gminy Rozprza, zespol 32, syg 166 (250 persons) [H]

-Sort-Given nameSurnameDate of birthPlace of birthNumberYearNotesNotes (not by researcher)
10191Sura SzmulewiczSZMULEWICZ1883Zychlin2931941  
10193Jakub SzmulewiczSZMULEWICZ1913Zychlin2951941  
10194Jonas SzmulewiczSZMULEWICZ1923Zychlin2961941  
10197Abram SzmulewiczSZMULEWICZ1920Zychlin2991941  
10198Noech SzmulewiczSZMULEWICZ1918Skierniewice3001941  

Rząśnia BMD 1808-1825 births

-Sort-YearTypeAktRegistration dateBirth placeBirth dateChild given nameFatherFather surname / patronymicFather ageMotherMother maiden name / patronymicMother ageWitness 1Witness 1 surname / patronymicWitness 2Witness 2 surname / patronymicOther informationSurname / patronymic from previous columnNotes by typist / translator
100131810-1811B12Kiełczygłów4 Jun 1810FrejdaSzmul Szymonowicz Orbach, karczmarz, Pustkowie StrabSZYMONOWICZ ORBACH49Haia z SmulewiczowSMULEWICZOW / SMULEWICZ40Abraam Jakobowicz, 30, karczmarz, RząśniaJAKOBOWICZFaywel Berkowicz, 40, gorzelany, RząśniaBERKOWICZtriplets on same akt  
100141810-1811B12Kiełczygłów4 Jun 1810IcekSzmul Szymonowicz Orbach, karczmarz, Pustkowie StrabSZYMONOWICZ ORBACH49Haia z SmulewiczowSMULEWICZOW / SMULEWICZ40Abraam Jakobowicz, 30, karczmarz, RząśniaJAKOBOWICZFaywel Berkowicz, 40, gorzelany, RząśniaBERKOWICZtriplets on same akt  
100151810-1811B12Kiełczygłów4 Jun 1810SzymonSzmul Szymonowicz Orbach, karczmarz, Pustkowie StrabSZYMONOWICZ ORBACH49Haia z SmulewiczowSMULEWICZOW / SMULEWICZ40Abraam Jakobowicz, 30, karczmarz, RząśniaJAKOBOWICZFaywel Berkowicz, 40, gorzelany, RząśniaBERKOWICZtriplets on same akt  
100331811-1812B172Rząśnia20 Mar 1812MarekJakub Szmolowicz, gorzelany, BrutusSZMOLOWICZ32Roza z BielczakowBIELCZAKOW / BIELCZAK20Jakob Judkowicz, 45, pakciarz, BrutusJUDKOWICZJakob Dawidowicz, 31, kaczmarz, wsi RząśniaDAWIDOWICZ   
100351812-1813B44Rząśnia3 Aug 1812KopelSzmul Szymonowicz Orbach, rzeznik, RząśniaSZYMONOWICZ ORBACH51Haja z SzmulewiczowSZMULEWICZOW / SZMULEWICZ40Herslik Moskowicz, 49, krawiec, wsi RząśniaMOSKOWICZLewek Moskowicz, 24, kaczmarz, wsi RząśniaMOSKOWICZ   
100561816-1817B144Grabowiec13 Jan 1817GitlaJakob Markowicz, komornik, wsi GrabowiceMARKOWICZ31Sora z SzmulowiczowSZMULOWICZOW / SZMULOWICZ24Szmul Orbach, 50, rzezak, wsi RząśniaORBACHHerszlik Moskowicz, 52, krawiec, wsi RząśniaMOSKOWICZ   

Rząśnia BMD 1808-1825 deaths

-Sort-YearTypeAktDeath placeDeath dateDeceasedSurname / patronymicSpouseSpouse surnameFatherFather surname / patronymicMotherMother maiden name/patronymicWitness 1Witness 1 surname/patronymicWitness 2Witness 2 surname/patronymicOther informationSurname/patronymic from previous columnNotes by typist / translator
100181811-1812D109Bartoszeycki1812FreydaHerszlik Orbach Szymonowicz, rzezak, wsi KiełczygłówORBACH SZYMONOWICZHaia z SmulewiczowSMULEWICZOW / SMULEWICZFilip MarcakMARCAKHerszlik Orbach Szymonowicz, wsi KiełczygłówORBACH SZYMONOWICZ   

Rząśnia BMD 1811-1825 marriages

-Sort-YearTypeAktMarriage placeMarriage dateGroom, age, city, statusGroom surname / patronymicGroom's father given name, cityGroom's father surname / patronymicGroom's motherGroom's mother maiden name / patronymicBrideBride surname / patronymicBride's father given nameBride's father surname / patronymicBride's motherBride's mother maiden nameWitness 1Witness 1 surname / patronymicWitness 2Witness 2 surname / patronymicWitness 3Witness 3 surname / patronymicWitness 4Witness 4 surname / patronymicOther informationSurname / patronymic from previous columnNotes by typist / translator
100311825M35Rząśnia1825Dawid Bierakowski, 40, Szadele, widowerBIERAKOWSKILewek Bierakowski, Belchatow, deceasedBIERAKOWSKINachaRoza Glewicki, 25, widowGLEWICKILeyzer Godlewicz, handlarz welny, BoleslawiecGODLEWICZUrszula z SmulowiczowSMULOWICZOW / SMULOWICZMarek Leyzerowicz, 40, chalupnik, wsi RekleLEYZEROWICZHerszlik Moskowicz, 52, krawiecMOSKOWICZJakob Scheller, 44, chalupnik, wsi RząśniaSCHELLERSamuel Schwarc, 55, szynkarz, SzudkuSCHWARGroom's deceased wife Maryiam z Gedalow; bride's deceased husband Abram [Glewicki]GEDALOW / GEDALIA; GLEWICKI 

Stockholm: August 9, 1945, List of Messages Broadcast by Radio Stockholm submitted by The World Jewish Congress, N.Y. (244 persons) [H]

-Sort-Image numberSourceNameSurname(s) isolated/repeated from previous columnAge (of person listed under "Name")Date of BroadcastMessageSurname(s) isolated/repeated from previous columnTypist notes
10210DSC00367.JPGSurvivor Lists, Poland, Central Committee of Polish Jews, Survivor Messages from Hillersleben and Stockholm, Sweden; Amer Jewish Arch, MSS COL 361, D55/5SZMULEVICZ, N.SZMULEVICZ--June 1, 1945Greets SZMULEVICZ in LassabonSZMULEVICZ 

Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]

-Sort-Digital file idPageSeq numberSurvivor given name(s)Survivor maiden name / other surname (previous or next column)Survivor surnameOccupationBirthdayBirth cityLast domicileSurvivor sends greetings to -- given name(s)Survivor sends greetings to -- surname(s)Greetings to--PlaceOther informationTyping notes
1091801.DSC00157.JPG2GitlaGRYNSZPAN?22 Dec 1925Zdunska Wola/LodzBerekSZMULOWICZ?London  
1150402-DSC00023.JPG14CyslaSZMULEVICZ15 Jul 1920Zdunska WolaDavidBRODERLissabon  
1150502-DSC00023.JPG14CyslaSZMULEVICZ15 Jul 1920Zdunska WolaChaskelLIBROVSKILissabon  
1150602-DSC00023.JPG14CyslaSZMULEVICZ15 Jul 1920Zdunska WolaRubenSZMULOVICZLissabon  
1223302-DSC00051.JPG9ErnestineSCHMULOWITZClerk30 Sep 1914LodzZelineMINDLINNew YorkAlternate surname for Zeline
1223402-DSC00051.JPG9ErnestineSCHMULOWITZClerk30 Sep 1914LodzZelineMEDLINNew YorkAlternate surname for Zeline
1241402-DSC00057.JPG12BronaSTRYKOWSKA27 Dec 1917Zdunska WolaEfraimSZMULEWICZPalestineDr. Rab. Szmulewicz Efraim 
1242602-DSC00058.JPG12Syma MarjemSZAPIR16 May 1925OpatovSandomierzEfraimSZMULEWICZPalestineDr. Rab. Szmulewicz Efraim 
1245702-DSC00059.JPG13SalaSZMULEWICZ10 Feb 1924Zdunska WolaRifkaSZMULEWICZZundska WolaSzmulewicz Rifka nee GelbartZdunska Wola?
1245802-DSC00059.JPG13SalaSZMULEWICZ10 Feb 1924Zdunska WolaSchmulSZMULEWICZZdunska Wola  
1245902-DSC00059.JPG13SalaSZMULEWICZ10 Feb 1924Zdunska WolaPaulaSZMULEWICZZdunska Wola  
1246002-DSC00059.JPG13SalaSZMULEWICZ10 Feb 1924Zdunska WolaMoischeSZMULEWICZZdunska Wola  
1246102-DSC00059.JPG13SalaSZMULEWICZ10 Feb 1924Zdunska WolaHessSZMULEWICZZdunska Wola  
1246202-DSC00059.JPG13SalaSZMULEWICZ10 Feb 1924Zdunska WolaDawidBRODERPortugal  
1348802-DSC00092.JPG2SaraKIRSZENCWAIG18 Jul 1924LodzErnestinaSZMULOWICZPrzyjaciatki  
1360902-DSC00097.JPG4HelenaZIELONA21 Apr 1926LodzErnestynaSZMULOWICZ   
1369002-DSC00101.JPG2SalaSZMULEWICZ10 Nov 1924Zd. WolaDavidBRODERPortugal  
1369102-DSC00101.JPG2SalaSZMULEWICZ10 Nov 1924Zd. WolaJosefLIBROWSKIPortugal  
1370502-DSC00103.JPG2MinaBETCHATOWSKAHOLAND28 Oct 1923LodzErnestynaSZMULOWICZ   
15274DSC00157.JPG5ErnestynaSZMULOWICZLodzCelinaMINDLINNew York  
15275DSC00157.JPG5ErnestynaSZMULOWICZLodzMarkusROZENKRANCNew York  
1554703-DSC00012.JPG4TajbaBATCHENROZEN BATCHENHandschuhmacherin3 Oct 1916WilnaWilna?BasaSZYMELOWICZWilna, Palestina? in original document
1630403-DSC00136.JPG9120ManiaSCHMULEWICZFAJWLEWICZ SCHMULEWICZ27 May 1900LodzLodzHenriSCHMULEWICZInjigenz, Ganzhoven, Bruxelles 14, St. Charles Quint  
1630503-DSC00136.JPG9120ManiaSCHMULEWICZFAJWLEWICZ SCHMULEWICZ27 May 1900LodzLodzEdziaSCHUSHEIMTel Aviv, 40str Schenkin  
1630603-DSC00137.JPG9120ManiaSCHMULEWICZFAJWLEWICZ SCHMULEWICZ27 May 1900LodzLodzM.KAY1145 Woodyczest 52 Bronx  
1630703-DSC00137.JPG9120ManiaSCHMULEWICZFAJWLEWICZ SCHMULEWICZ27 May 1900LodzLodzMarkusDAVIS822 San Franzisko, Missionstr.9  
1630803-DSC00137.JPG9120ManiaSCHMULEWICZFAJWLEWICZ SCHMULEWICZ27 May 1900LodzLodzStanislawFAJWLEWICZLodz-LembergChild 
1823004-DSC00089.JPG45569BertaSZMULEWITS14 Jul 1914BendsburgFannySCHMULEVITZBendsburg, Peterswalde?  
1823104-DSC00089.JPG45569BertaSZMULEWITS14 Jul 1914BendsburgHeinrich FilippSCHMULEVITZBendsburg  
1823204-DSC00089.JPG45570FelaSZMULEWICZ01 May 1924SosnoviceSosnovice     
1823804-DSC00089.JPG45573SalaSMULEWICZpupil28 Sep 1925JendscejewBendsburg     
1872204-DSC00114.JPG51722BelaPARZENCKA18 Jan 1930LodzDoraSMULEWICZLodz  
1921304-DSC0014261864JakobSCHMULOWITZ10 Dec 1913Zd. WolaZd. WolaLejaKORNChikago  
1921404-DSC0014261864JakobSCHMULOWITZ10 Dec 1913Zd. WolaZd. WolaDora & NaschaSCHMULOWITZLodz?  
1957805-DSC00010.JPG68960AbrahamSZMUELWICZWorker6 Jul 1921BelchatowBelchatowJakobSZMULOVITZ (SMITH)New York  
1957905-DSC00010.JPG68960AbrahamSZMUELWICZWorker6 Jul 1921BelchatowBelchatowRiwka-Ruchla.SZMULOVITZ (SMITH)Belchatow-Bremen?? in original document
1958005-DSC00010.JPG68960AbrahamSZMUELWICZWorker6 Jul 1921BelchatowBelchatowGittlaSZMULOVITZ (SMITH)Belchatow-Bremen?? in original document
1958105-DSC00010.JPG68960AbrahamSZMUELWICZWorker6 Jul 1921BelchatowBelchatowDworaSZMULOVITZ (SMITH)Belchatow-Bremen?? in original document
1958205-DSC00010.JPG68960AbrahamSZMUELWICZWorker6 Jul 1921BelchatowBelchatowDavidWARSCHAWSKINew York  
1958305-DSC00010.JPG69961MajerSZMULEWICZJoiner24 Feb 1928LodzLodzDinaSZMUELWICZLodz?? in original document
1958405-DSC00010.JPG69961MajerSZMULEWICZJoiner24 Feb 1928LodzLodzLaibSOKOLOWSKILodz?? in original document
1958505-DSC00010.JPG69961MajerSZMULEWICZJoiner24 Feb 1928LodzLodzIdkaMAJEROWICZKowola, Lodz?? in original document
1958605-DSC00010.JPG69962ManiaSZMULEWICZDressmaker25 Feb 1915WieruszowWieruszowChaimSZMULEWIEZAuschwitz  
1958705-DSC00010.JPG69962ManiaSZMULEWICZDressmaker25 Feb 1915WieruszowWieruszowSzmulSZMULEWIEZBritz, Pomone, GermanyCannot make distinction if Britz is a given name or locale
1958805-DSC00010.JPG69962ManiaSZMULEWICZDressmaker25 Feb 1915WieruszowWieruszowEsteraKOPYLKOWSKALodz  
1958905-DSC00011.JPG69963ReginaSZMULEWICZ1917LodzLodzDavidBRODERLissabon-Portugal, Rua Ilha D. Pics 6-3 D,-1o  
1970205-DSC00014.JPG69982Mania nee FreidmanFRIEDMANSZWWARCBARD FRIEDMAN04 Jan 1920LodzLodzIdaSZMULEWICZLodz-Ghetto  
1972305-DSC00015.JPG69982Mania nee FreidmanFRIEDMANSZWWARCBARD FRIEDMAN04 Jan 1920LodzLodzIdaSZMULEWICZLodz-GhettoRepeared
1976605-DSC00016.JPG70990MinaSZYMELEWICZ09 Aug 1925WilnaWilnaMocaSZYMELEWICZStutthofMoca, and Szemen 
1976705-DSC00016.JPG70990MinaSZYMELEWICZ09 Aug 1925WilnaWilnaSzemenSZYMELEWICZStutthofMoca, and Szemen 
2037705-DSC00050.JPG811157ZygmontWITMAN14 Sep 1925KrakowKrakowSZMULEWICZPhiladelphia, South Creath Street 34  
2185005-DSC00128.JPG674LejzerBRAUNER17 Mar 1929SulejowPetrikauJosselSZMULEWICZMexiko  
2185105-DSC00128.JPG674LejzerBRAUNER17 Mar 1929SulejowPetrikauChajaSZMULEWICZNew York  
2247206-DSC00008.JPG?244RywkaGALSTERBookkeeper16 Mar 1916BrzeznicaLodzChaskielSZMULEWICZBelchatov?  
2275306-DSC00022.JPG22314IdaGRAUMANDressmaker8 May 1921BoleslaviecLodzManiaSZMUELWICZLubeck – Sweden  
2324906-DSC00047.JPG30435MossekJURKIEWICZ23 Jan 1912LodzLodzJ.SCHMULOWITZChikago  
2329706-DSC00049.JPG31444TolaSZMULEWICZKAMER SZMULEWICZnurse, dressmaker16 Jun 1916TarnogrodLodzChaimNIRENSTAJNUSA  
2329806-DSC00049.JPG31444TolaSZMULEWICZKAMER SZMULEWICZnurse, dressmaker16 Jun 1916TarnogrodLodzCalekSZMULEWITZLodz -?? in original document
2329906-DSC00049.JPG31444TolaSZMULEWICZKAMER SZMULEWICZnurse, dressmaker16 Jun 1916TarnogrodLodzPinkusKAMERTarnogrod -?? in original document
2330006-DSC00049.JPG31444TolaSZMULEWICZKAMER SZMULEWICZnurse, dressmaker16 Jun 1916TarnogrodLodzRuchlaKAMERTarnogrod -?? in original document
2330106-DSC00049.JPG31444TolaSZMULEWICZKAMER SZMULEWICZnurse, dressmaker16 Jun 1916TarnogrodLodzChajaKAMERTarnogrod -?? in original document
2330206-DSC00049.JPG31444TolaSZMULEWICZKAMER SZMULEWICZnurse, dressmaker16 Jun 1916TarnogrodLodzChilKAMERTarnogrod -?? in original document
2330306-DSC00049.JPG31444TolaSZMULEWICZKAMER SZMULEWICZnurse, dressmaker16 Jun 1916TarnogrodLodzEsteraKAMERTarnogrod -?? in original document
2446606-DSC00111.JPG51722BelaPARZENCKA18 Jan 1930LodzDoraSMULEWICZLodz  
24997DSC00142.JPG61864JakobSCHMULOWITZ10 Dec 1913Zd. WolaZd. WolaLejaKORNChikago  
24998DSC00142.JPG61864JakobSCHMULOWITZ10 Dec 1913Zd. WolaZd. WolaDora & NaschaSCHMULOWITZLodz?  
2544207-DSC00004.JPG68960AbrahamSZMUELWICZWorker6 Jul 1921BelchatowBelchatowJakobSZMULEVITZ (SMITH)New York  
2544307-DSC00004.JPG68960AbrahamSZMUELWICZWorker6 Jul 1921BelchatowBelchatowRiwka-RuchlaSZMULEVITZ (SMITH)Belchatow-Bremen?Riwka-Ruchla and Gittla and Dwora? in original document
2544407-DSC00004.JPG68960AbrahamSZMUELWICZWorker6 Jul 1921BelchatowBelchatowGittlaSZMULEVITZ (SMITH)Belchatow-Bremen?Riwka-Ruchla and Gittla and Dwora? in original document
2544507-DSC00004.JPG68960AbrahamSZMUELWICZWorker6 Jul 1921BelchatowBelchatowDworaSZMULEVITZ (SMITH)Belchatow-Bremen?Riwka-Ruchla and Gittla and Dwora? in original document
2544607-DSC00004.JPG68960AbrahamSZMUELWICZWorker6 Jul 1921BelchatowBelchatowDavidWARSCHAWSKINew York  
2544707-DSC00004.JPG68961MajerSZMULEWICZJoiner24 Feb 1928LodzLodzDinaSZMUELWICZLodz?? in original document
2544807-DSC00004.JPG68961MajerSZMULEWICZJoiner24 Feb 1928LodzLodzLaibSOKOLOWSKILodz?? in original document
2544907-DSC00004.JPG68961MajerSZMULEWICZJoiner24 Feb 1928LodzLodzIdkaMAJEROWICZKowola, Lodz?? in original document
2545007-DSC00004.JPG68962ManiaSZMULEWICZDressmaker25 Feb 1915WieruszowWieruszowChaimSZMULEWICZAuschwitz  
2545107-DSC00004.JPG68962ManiaSZMULEWICZDressmaker25 Feb 1915WieruszowWieruszowSzmulSZMULEWICZBritz, Pomone, Germany  
2545207-DSC00004.JPG68962ManiaSZMULEWICZDressmaker25 Feb 1915WieruszowWieruszowEsteraKOPYLKOWSKALodz  
2545307-DSC00004.JPG68963ReginaSZMULEWICZ1917LodzLodzDavidBRODERLissabon-Portugal, Rua Ilha D. Pics 6-3 D, -10  
2547007-DSC00005.JPG68961MajerSZMULEWICZJoiner24 Feb 1928LodzLodzDinaSZMUELWICZLodz?? in original document
2547107-DSC00005.JPG68961MajerSZMULEWICZJoiner24 Feb 1928LodzLodzLaibSOKOLOWSKILodz?? in original document
2547207-DSC00005.JPG68961MajerSZMULEWICZJoiner24 Feb 1928LodzLodzIdkaMAJEROWICZKowola, Lodz?? in original document
2547307-DSC00005.JPG68962ManiaSZMULEWICZDressmaker25 Feb 1915WieruszowWieruszowChaimSZMULEWICZAuschwitz  
2547407-DSC00005.JPG68962ManiaSZMULEWICZDressmaker25 Feb 1915WieruszowWieruszowSzmulSZMULEWICZBritz, Pomone, Germany  
2547507-DSC00005.JPG68962ManiaSZMULEWICZDressmaker25 Feb 1915WieruszowWieruszowEsteraKOPYLKOWSKALodz  
2547607-DSC00005.JPG68963ReginaSZMULEWICZ1917LodzLodzDavidBRODERLissabon-Portugal, Rua Ilha D. Pics 6-3 D, -10  
2558607-DSC00010.JPG69982ManiaFRIEDMANSZWARCBARD-FRIEDMAN4 Jan 1920LodzLodzIdaSZMULEWICZLodz-Ghetto  
2561207-DSC00011.JPG69982ManiaFRIEDMANSZWARCBARD-FRIEDMAN4 Jan 1920LodzLodzIdaSZMULEWICZLodz-Ghetto  
2562707-DSC00012.JPG69982ManiaFRIEDMANSZWARCBARD-FRIEDMAN4 Jan 1920LodzLodzIdaSZMULEWICZLodz-Ghetto  
2567407 DSC00013.JPG70990MinaSZYMELEWICZ9 Aug 1925WilnaWilnaMocaSZYMELEWICZStutthof  
2567507 DSC00013.JPG70990MinaSZYMELEWICZ9 Aug 1925WilnaWilnaSzemenSZYMELEWICZStutthof  
2646807-DSC00047.JPG811157ZygmontWITMAN14 Sep 1925KrakowKrakowSZMULEWICZPhiladephia, South Creath Street 34  

Sweden: List no. 7 of Jews who arrived in Sweden after June 26th (Group 2); printed red at top of page 1: 8 Feb 1946? [H]

-Sort-Page numberPersonSurname from previous columnDate of birthLast domicileIdentity card no.Notes by typistNotes (not by typist)
1010311Manja Fajwlewicz SchmulewiczFAJWLEWICZ SCHMULEWICZ27 May 1900Lodz, Poland[not listed]  
1051917Lola Smulewicz SchatzSMULEWICZ SCHATZ10 May 1912Radomsko, Poland[not listed]  
1056018Berta SmulewitsSMULEWITS14 Jul 1914Bendsburg, Poland[not listed]  
1056118Lola SzmulewitzSZMULEWITZ1 Oct 1918Sosnowice, Poland[not listed]  

Sweden: "List of Survivors: Stockholm, 1946," Mosaiska forsamlingens i Stockholm (807 persons) [H]

-Sort-Page numberNationalityIdentity card numberSequential number (on left)Arrival dateGiven name(s)SurnameDate of birthLast domicilePlace of birthComments
1043511Polish293781After 26 Jun [1946]ZabinaSZMULEWICZ6 Jul 1920List No. 10 of Jews who arrived in Sweden after 26 Jun [1946] (Group 2)

Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]

-Sort-PageGiven name(s)Surname 1Surname 2Surname 3Maiden name 1Maiden name 2Father's given nameMother's given nameSpouse's given namePlace of birthDate of birthPlace of residencePlace of deathDate of deathNationalityComments
1119020FridaROSENBERGSMILOVICSLeles17 Oct 1912Czechoslovakia 
1129021LenkeSCHMULOVITSUngkaranya20 Oct 1909Czechoslovakia 
1358560LenkeUJHELYISMULOVITSGyoergyUngbaranya20 Oct 1909Hungary 
1454176ManiaFAJULEWICZSCHMULEWICZLodz27 May 1900Poland 
1541890TolaKAMERSZMULEWICZTornogrod16 Jun 1916Poland 
16872113AbrahamSZMULEWICZBelchatow06 Jul 1921Poland 
16873113BertaSZMULEWITZBendzin14 Jul 1914Poland 
16874114CyriaSZMULEWICZZdunska Wola15 Jul 1920Poland 
16875114ErnestineSCHMULOWITZLodz30 Sep 1914Poland 
16876114EvaSCHMULEWICYWolbrom18 Sep 1922Poland 
16877114FelaSCHMULEWICZSosnowiec01 May 1924Poland 
16878114JakobSCHMULOWITZZdunska Wola10 Dec 1913Poland 
16879114LolaSZMULEWICESCHATZRadomsko10 May 1912Poland 
16880114LolaSZMULEWICZSosnowiec01 Oct 1918Poland 
16881114MajerSZMULEWICZLodz24 Feb 1928Poland 
16882114ManiaSZMULEWICZWieruszow25 Feb 1915Poland 
16883114MotekSZMULEWITZ1940Poland 
16884114ReginaSZMULEWICZLodz1917Poland 
16885114SalaSZMULEWICZZdunska Wola10 Nov 1924Poland 
16886114SalaSZMULEWICZJendrzejow28 Sep 1925Poland 
17280120MinaSZYMELEWICZWilna09 Aug 1925Poland 

Sweden: Survivors 2 (1375 persons) [H]

-Sort-PageGiven nameGiven name 2Given name 3SurnameSurname 2SexPlace of birthDate of birthResidencePlace of deathDate of deathNationalityNotes
1044610HalinaGOTHARDSCHMULEWICZFWarszawa15 Jun 1921Poland 
1084816EsterSCHMULEWICZFZdunska Wola10 Jun 1922Poland 
1084916SabinaSCHMULEWICZF6 Jul 1920Poland 
1089117JakobSMOLOWITSCHMZdunska Wola10 Dec 1913Poland 

Sweden: "Sweden 5 - First list of deceased Jewish refugees buried in the Jewish cemeteries of Stockholm, Gothenburg, Malmö and Norrköping, up until 31 Aug 1945"; at top in red: 22 Jan 1946; only Poland entries [H]

-Sort-Page numberCountryPersonSurname from previous columnBirthdayLast domicileIdentity card no.Notes by typistNotes (not by typist)
1042519PolandLo a / Lola SzmulowiczSZMULOWICZ10 May 1912Radomsko5076Person listed as "Lo a Szmulowicz"; Lola added because it seems likely

Tomaszów Mazowiecki: In the ghetto and city area of Tomaszów Mazowiecki 5 Jan 1940 - 6 May 1943; Name Registry of Murdered and Deceased Jews in the ghetto and city Tomaszów Mazowiecki, ITS Bad Arolsen Digital Archives, Sub-collection 1.2.2.1/11407221 (678 persons) [H]

-Sort-Page numberNumberPersonPerson, with Polish translatedSurname(s) from previous two columnsDate and place of birth, names of parentsDate and place of birth, names of parents, with Polish translatedSurname(s) from previous two columnsPlace of deathDate of death (Polish: r = roku = year)Names and addresses of witnessesSurname(s) from previous columnSources of informationOther text on pageNotes (not written by researcher)
10067653.Bernsztajn Romana z GoldbergowBernsztajn Romana nee GoldbergBERNSZTAJN, GOLDBERG6 Sep 1905 r. w Lodzi,c.Abrama i Chany Kaganow6 Sep 1905 in Lodz, daughter of Abram and Chana KaganKAGANTomaszow Mazow.21 Apr 1943Bajtel Perec.Tom. Maz. ul. Kramarska 7 Szmulewicz Sala ul.Pilsudskiego 16BAJTEL, SZMULEWICZArchiwum S.Pow. W Tom.Mazow Co.170/47  
10068654.Bernsztajn SamuelBernsztajn SamuelBERNSZTAJN14 Apr 1904 r.Lodz s.Isera i Hindy z Czesznik w [nothing after "w"]14 Apr 1904 Lodz son of Iser and Hinda nee Czesznik wCZESZNIKTomaszow Mazow.21 Mar 1943Bajtel Perec.Tom. Maz. ul. Kramarska 7 Szmulewicz Sala ul.Pilsudskiego 16BAJTEL, SZMULEWICZArchiwum S.Pow. W Tom.Mazow Co.169/47  
10069655.Bernsztajn ZygmuntBernsztajn ZygmuntBERNSZTAJN11 Oct 1935 r. w Lodzi s.Samuela i Romany z Goldbergow11 Oct 1935 in Lodz son of Samuel and Romana nee GoldbergGOLDBERGTomaszow Mazow.21 Mar 1943Bajtel Perec.Tom. Maz. ul. Kramarska 7 Szmulewicz Sala ul.Pilsudskiego 16BAJTEL, SZMULEWICZArchiwum S.Pow. W Tom.Mazow Co.171/47  
10071657.Bialer ChinkaBialer ChinkaBIALER22 Jul 1937 r. w W-wie, c. Szmula i Laji z Zachow22 Jul 1937 in Warszawa, daughter of Szmul and Laja nee ZachZACHTomaszow Mazow.20 Oct 1942Ajzensztajn Szlama, Tom. Ul. Polna 3 Szmulewicz Sara, ul.Pilsudskiego 16AJZENSZTAJN, SZMULEWICZArchiwum S.Pow. W Tom.Mazow Co.324/47  
10073758.Bialer SzmulBialer SzmulBIALER6 Dec 1911 r.w Plonsku,s.Henocha i Perli z d.Jekeles6 Dec 1911 in Plonsk, son of Henoch and Perla nee JekelesJEKELESTomaszow Mazow.30 Oct 1942Ajzensztajn Szlama, Tom. Ul. Polna 3 Szmulewicz Sara, ul.Pilsudskiego 16AJZENSZTAJN, SZMULEWICZArchiwum b.Sadu Pow.Tom.Maz. Co.326/47  
10092876.Bojmal AronBojmal AronBOJMAL7 May 1899 r.w Drzewicy s.Judki i Goldy z Grynszpanow7 May 1899 in Drzewica son of Judka and Golda nee GrynszpanGRYNSZPANTomaszow Mazow.2 Sep 1942Rotblat Hanka, Tomasz.Maz. Ul.Jerozolimska 5 Szmulewicz Sara, Tomasz. Maz ul.Pilsudskiego 16ROTBLAT, SZMULEWICZArchiwum b.Sadu Pow.w Tomasz.Maz. Co.235/46  
10093877.Bojmal EsteraBojmal EsteraBOJMALur.w 1925 r.w Bialaczowie,c.Arona i Wity z d. Falkborn in 1925 in Bialaczow, daughter of Aron and Wita nee FalkFALKTomaszow Mazow.15 Jun 1942Rotblat Hanka, Tomasz.Maz. Ul.Jerozolimska 5 Szmulewicz Sara, Tomasz. Maz ul.Pilsudskiego 16ROTBLAT, SZMULEWICZArchiwum b.Sadu Pow.w Tomasz.Maz. Co.233/47  
10095978.Bojmal SuraBojmal SuraBOJMALur.w 1927 r.w Bialaczowie,c.Arona i Wity z d. Falkborn in 1927 in Bialaczow, daughter of Aron and Wita nee FalkFALKTomaszow Mazow.15 Jun 1942Rotblat Hanka, Tomasz.Maz. Ul.Jerozolimska 5 Szmulewicz Sara, Tomasz. Maz ul.Pilsudskiego 16ROTBLAT, SZMULEWICZArchiwum b.Sadu Pow.w Tomasz.Maz. Co.234/47  
1015914137.El vel Ell Chana-DwojraEl vel Ell Chana-DwojraEL, ELLlat 42age 42Tomaszow Mazow.10 Oct 1942Skosowska Roza, Tomasz. Szmulewicz Sala, Tomasz. Ul.Wojska Polskiego 16SKOSOWSKA, SZMULEWICZArchiwum Sadu Pow. w Tomasz. Maz. Co. 828/46  
1016615143.Elle vel El JankielElle vel El JankielEL, ELLElat 31age 31Tomaszow Mazow.1 Nov 1942Skosowska Roza, Tomasz. Szmulewicz Sala, Tomasz. Ul.Wojska Polskiego 16SKOSOWSKA, SZMULEWICZArchiwum Sadu Pow. w Tomasz. Maz. Co. 872/46  
1016715144Elle vel El RuchlaElle vel El RuchlaEL, ELLElat 23age 23Tomaszow Mazow.15 Oct 1942Skosowska Roza, Tomasz. Szmulewicz Sala, Tomasz. Ul.Wojska Polskiego 16SKOSOWSKA, SZMULEWICZArchiwum Sadu Pow. w Tomasz. Maz. Co. 873/46  
1020318177.Fogelman SaraFogelman SaraFOGELMANlat 47age 47Tomaszow Mazow.18 Apr 1942Waldman Abe, Tomaszow ul. Antoniego 12 Szmulewicz Szyja, Tomaszow ul.Wojska Polsk. 16WALDMAN, SZMULEWICZArchiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Co. 811/46  
1020718181.Frenkiel LajzerFrenkiel LajzerFRENKIELTomaszow Mazow.5 Jul 1942Szmulewicz Szyja, Rozencwajg Rachela Tomaszow Maz. Ul.Jerozolimska 5SZMULEWICZ, ROZENCWAJGArchiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Co. 151/46  
1023721208Goldberg ChaskielGoldberg ChaskielGOLDBERG19 Mar 1913 r. w Tom. S. Hejnocha i Rywki z Lichtenbergow19 Mar 1913 in Tomaszow Mazowiecki son of Hejnoch and Rywka nee LichtenbergLICHTENBERGTomaszow Mazow.20 Oct 1942Rotblat Hanka, Tomasz. ul. Jerozolimska 5 Szmulewicz Sara, Tomasz. ul. Pilsudskiego 16ROTBLAT, SZMULEWICZArchiwum Sadu Pow w Tomasz.. Mazow. Co. 237/46  
1023821209Godberg HejnochGodberg HejnochGOLDBERG22 Dec 1875 r w Drzewiwcy, s. Majera i Bajli z Lichtenbergow22 Dec 1875 in Drzewica, son of Majer and Bajla nee LichtenbergLICHTENBERGTomaszow Mazow.29 Oct 1942Rotblat Hanka, Tomasz. ul. Jerozolimska 5 Szmulewicz Sara, Tomasz. ul. Pilsudskiego 16ROTBLAT, SZMULEWICZArchiwum Sadu Pow w Tomasz.. Mazow. Co. 236/47  
1024822218Goldsztajnowa Frymeta z KlocowGoldsztajnowa Frymeta nee KlocGOLDSZTAJN, KLOC17 Jan 1885 r. w Koninie, c. Kajzera i Pesy z Wajsow17 Jan 1885 in Konin, daughter of Kajzera and Pesa nee WajsWAJSTomaszow Mazow.20 Oct 1942Talman Samuel, Tamasz. ul. Antoniego 12 Szmulewicz Sara, Tomasz. ul. Pilsudskiego 16TALMAN, SZMULEWICZArchiwum Sadu Pow w Tomasz.. Mazow. Co. 271/47  
1027625243Hendel Moszek-AronHendel Moszek-AronHENDELlat 37age 37Tomaszow Mazow.02 Jul 1942Skosowska Roza, Tomasz.. Szmulewicz Sala Tomasz. ul. Wojska Polsk. 16SKOSOWSKA, SZMULEWICZArchiwum Sadu Pow. Tomasz. Maz. Co. 879/46  
1027725244Hendel Chaja-IdesaHendel Chaja-IdesaHENDELlat 26age 26Tomaszow Mazow.02 Aug 42Skosowska Roza, Tomasz.. Szmulewicz Sala Tomasz. ul. Wojska Polsk. 16SKOSOWSKA, SZMULEWICZArchiwum Sadu Pow. Tomasz. Maz. Co. 886/46  
1027825245Hendel Chaim-LajbHendel Chaim-LajbHENDELlat 30age 30Tomaszow Mazow.12 Aug 42Skosowska Roza, Tomasz.. Szmulewicz Sala Tomasz. ul. Wojska Polsk. 16SKOSOWSKA, SZMULEWICZArchiwum Sadu Pow. Tomasz. Maz. Co. 887/46  
1027925246Hendel Izrael-BerekHendel Izrael-BerekHENDELlat 52age 52Tomaszow Mazow.22 Jul 1942Skosowska Roza, Tomasz.. Szmulewicz Sala Tomasz. ul. Wojska Polsk. 16SKOSOWSKA, SZMULEWICZArchiwum Sadu Pow. Tomasz. Maz. Co. 880/46  
1036132321Lajbus El vel ELLLajbus El vel ELLEL VEL ELLlat 51age 51Tomaszow Mazow.1 Nov 1942Skosowska Roza, Tomasz, Szmulewicz Sala, Tomasz. ul. Wojska Polsk. 16SKOSOWSKA, SZMULEWICZArchiwum Sadu Pow w Tomasz. Mazow. Co.829/46  
1037333332Lerner DawidLerner DawidLERNERur. W 1873 r. w Belchatowie, s. Nuty I Elki z Zylbermanowborn in 1873 in Belchatow, son of Nuta and Elka nee ZylbermanZYLBERMANTomaszow Mazow.2 Aug 1942Talman Samuel, Tomasz. ul. Antoniego 12 Szmulewicz Sara, Tomasz ul. Pilsudskiego 16TALMAN, SZMULEWICZArchiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Co.272/47  
1037533334Lewinska MalkaLewinska MalkaLEWINSKAlat 53age 53Tomaszow Mazow.5 Mar 1942Waldman Abe, Tomaszow ul. sw. Antoniego 12 Szmulewicz Szyja, Tomasz. ul. Wojska Polsk. 16WALDMAN, SZMULEWICZArchiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Co.813/46  
1039235349Lask ChaimLask ChaimLASKTomaszow Mazow.2 Nov 1942Szmulewicz Szyja, Tomasz. Rozencwajg Sala, Tomasz. ul. Wojska Polsk. 16SZMULEWICZ, ROZENCWAJGArchiwum Sadu Pow. w Tomasz. Maz. Co. 272/46  
1040236358Mazelsztajn FrajdaMazelsztajn FrajdaMAZELSZTAJNlat 42age 42Tomaszow Mazow.28 Oct 1942Waldman Abe, Tomasz. ul. sw. Antoniego 12 Szmulewicz Szyja, Tomasz. ul. Wojska Polsk. 16WALDMAN, SZMULEWICZArchiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Co. 809/46  
1051945466Rozenberg CzarnaRozenberg CzarnaROZENBERGTomaszow Mazow.31 Oct 1942Borycki Hersz, Tom. Szmulewicz Szyja, Tom. ul. Jerozolimska 5BORYCKI, SZMULEWICZArchiwum Sadu Pow. w Tomasz. Maz Co. 104/46  
1054748491Rubin Fajga-GitlaRubin Fajga-GitlaRUBINlat 51age 51Tomaszow Mazow.5 Mar 1942Goldberg Chana, Tomasz. Pakin Aron, Tomasz. ul. Jerozolimska 5WALDMAN, SZMULEWICZArchiwum Sadu Pow. w Tomasz. Maz Co.812/46  
1062154559Szmulewicz DinaSzmulewicz DinaSZMULEWICZTomaszow Mazow.14 May 1941Rozencwajg Sala, Frenkiel Izrael, Tomasz. ul. Jerozolimska 5ROZENCWAJG, FRENKIELArchiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Co 202/46  
1062254560Szmulewicz RuchlaSzmulewicz RuchlaSZMULEWICZTomaszow Mazow.2 Nov 1942Rozencwajg Sala, Frenkiel Izrael, Tomasz. ul. Jerozolimska 5ROZENCWAJG, FRENKIELArchiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Co 589/46  
1062354561Szmulewicz SymchaSzmulewicz SymchaSZMULEWICZTomaszow Mazow.Mar 1942Rozencwajg Sala, Frenkiel Izrael, Tomasz. ul. Jerozolimska 5ROZENCWAJG, FRENKIELArchiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Co 203/46  
1062555562Szmulewicz SymchaSzmulewicz SymchaSZMULEWICZTomaszow Mazow.1 Jul 1941Szmulewicz Szyja, Borycki Hersz, Tomasz. ul. Jerozolimska 5 Dymow Andrzej, Tomasz. ul. Stolarska 5SZMULEWICZ, BORYCKI, DYMOWArchiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Co 98/46  
1062655563Szmulewicz MendelSzmulewicz MendelSZMULEWICZTomaszow Mazow.8 May 1942Szmulewicz Sara, Bajtel Perec, Tomasz. ul. Wojska Polsk. 16SZMULEWICZ, BAJTELArchiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Co 583/46  
1063856574Szwarcman WolfSzwarcman WolfSZWARCMANTomaszow Mazow.2 Nov 1942Szmulewicz Szyja, Tomasz. ul. Jerozolimska 5 Szwarcman Szapsia, Tomasz. ul. Handlwowa 6SZMULEWICZ, SZWARCMANArchiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Co 177/46  
1065057585Trzmil Chaim-ZeligTrzmil Chaim-ZeligTRZMILTomaszow Mazow.5 Sep 1942Rozencwajg Sala, Frenkel Chemia, Tomasz. ul. Pilsudskiego 16 /u Szmulewicza/ROZENCWAJG, FRENKEL, SZMULEWICZAArchiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Co 629/46  
1065157586Trzmil FajgaTrzmil FajgaTRZMILTomaszow Mazow.31 Oct 1942Rozencwajg Sala, Frenkel Chemia, Tomasz. ul. Pilsudskiego 16 /u Szmulewicza/ i Fiszel Eli, Tomasz.ROZENCWAJG, FRENKEL, SZMULEWICZ, FISZELArchiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Co 627/46  
1068059613Wajsberg RojzaWajsberg RojzaWAJSBERGlat 45age 45Tomaszow Mazow.14 Jul 1942Waldman Abe, Tomaszow sw. Antoniego 12 Szmulewicz Szyja, Tomaszow Wojska Polsk. 16WALDMAN, SZMULEWICZArchiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Co. 810/46  
1069661627.Wajskopf Ruchla-LajaWajskopf Ruchla-LajaWAJSKOPFTomaszow Mazow.31 Oct 1942Szmulewicz Szyja, Tomasz. Rozencwajg Sala, Tomasz. Ul.Wojska Polsk. 16SZMULEWICZ, ROZENCWAJGArchiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Co. 271/46  
1071162641.Winer Chaja-LibaWiner Chaja-LibaWINERlat 32age 32Tomaszow Mazow.15 Oct 1942Szmulewicz Sala, Tomaszow Skosowska Roza, Tomaszow ul.Wojska Polsk.16SZMULEWICZ, SKOSOWSKAArchiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Co. 851/46  
1071262642.Winer Chaim-LajbWiner Chaim-LajbWINERlat 26age 26Tomaszow Mazow.15 Oct 1942Szmulewicz Sala, Tomaszow Skosowska Roza, Tomaszow ul.Wojska Polsk.16SZMULEWICZ, SKOSOWSKAArchiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Co. 850/46  
1071462644.Winer Fajwel-MordkaWiner Fajwel-MordkaWINERlat 36age 36Tomaszow Mazow.5 May 1942Szmulewicz Sala, Tomaszow Skosowska Roza, Tomaszow ul.Wojska Polsk.16SZMULEWICZ, SKOSOWSKAArchiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Co. 849/46  
1071562645.Winer SucherWiner SucherWINERlat 58age 58Tomaszow Mazow.25 Oct 1942Szmulewicz Sala, Tomaszow Skosowska Roza, Tomaszow ul.Wojska Polsk.16SZMULEWICZ, SKOSOWSKAArchiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Co. 852/46  
1073664664.Ziskind MeierZiskind MeierZISKIND5 Aug 1939 r w Tomasowie,s.Szmula i Laji z Lachow5 Aug 1939 in Tomaszow, son of Szmul and Laja nee LachLACHTomaszow Mazow.20 Oct 1942Ajzensztajn Szlama, Tomaszow, Polna 3 Szmulewicz Sara, Tomasz. Ul. Pilsudskiego 16AJZENSZTAJN, SZMULEWICZArchiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Co. 323/47  

USSR: "List of Polish Jewish Refugees Now in USSR, 1945," American Jewish Archives, H277/7 (2582 persons) [H]

-Sort-ImagePage numberGiven name(s)Surname(s)AgeOccupationFather's nameFamily groupLast residence in PolandLast address in the USSROther information
1109415/DSC00080.JPG4ShmulSAMULEWICZ27MoisheSkawina w KrakowskieBuchara, ul. Stalina, Bezymennyl Pereulok 12 
1150615/DSC00116.JPG4FaniaSHMULOWITCHIsaakFergana Kalininskaja 17 

Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]

-Sort-Page numberNumberNameSurname from previous columnBirth placeBirth yearComes from[X = handwritten mark added after "Comes from" town]Stamp at bottom of page (if any)Notes (not by typist)
15311845159Icek Wolf SzmulewiczSZMULEWICZWielun1902Chorzow   
15312845160Szmul SzmulewiczSZMULEWICZBrzeziny1905LodzX  
15313845161Moszek SzmulewiczSZMULEWICZLubicz1892Lubicz   
15688905530Josef SzmulewiczSZMULEWICZZdunska Wola1919LidaStamp at bottom of page: 1 Mar 1940 
15820935659Chil SzmulewiczSZMULEWICZLodz1917LodzX  
15915945753Dawid Lipman SzmulewiczSZMULEWICZBelachowicze1905Belachowicze   
170191156836Samuel SzmujlowiczSZMUJLOWICZLida1920Lida   
177851287588Szlomo SzmulewiczSZMULEWICZ[blank]1911Mir   
183591388152Dwojra SzmulowiczSZMULOWICZBlank1911Radun   
184481398240Szaul SzmulewiczSZMULEWICZPiaski1917Piaski   
185391418329Aba Jakow SzmulewiczSZMULEWICZSielub1920Olkieniki   
191881518968Jona SzmulowiczSZMULOWICZOstrow Mazow.1915Zambrow   

Warsaw: "Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany," Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland, 1948 (5859 persons) [H]

-Sort-PageGiven nameMaiden nameSurnameBirth dateResidence in Warsaw until 1 Sep 1939Father's given nameMother's given nameMother's maiden nameCurrent addressComments
1289450AbramLENCZYSKI5 Oct 1912Walowa 13PinkusEsta PerlaSZMULOWICZFeldafing 
1335857MajerNAJBERG4 Mar 1912AjzykMalkaSZMULEWICZMoncheberg 
1462778IsaakSZMULEWICZ20 Jan 1912Gorczewska 4SrulAron MarjemCIECHANOWICKAMunchen 
1468679JosefSZMULEWICZ19 Feb 1913Stawki 71Hofgeismar 
1468779EsteraSZMULEWICZ27 Apr 1937Stawki 71Hofgeismar 
1468879ChanaSZMULEWICZ15 Apr 1913Stawki 71Hofgeismar 
1468979SzmulSZMULEWICZ28 Sep 1946Stawki 71Hofgeismar 

Warsaw: "Surviving Jews in Warsaw as of June 5th, 1945," World Jewish Archives (2523 persons) [H]

-Sort-Page numberGiven nameSurnameYear of birthAddress in 1939Present address in WarsawComments
1208012AnszelSZMULEWICZ1900Zdunska WolaCzerniakowska 5 

Wieluń Yizkor book: Sefer zikaron li-ḳehilat Veyelun, 1971, pages 407-487 [H]

-Sort-Page [r#]Information on pageSurname (or maiden name) copied from previous columnNotes by transliterator / translatorNotes (not written by translator / typist)
10214419Jacob and Chana BobrowskiBOBROWSKI  
10215419who perished in the Holocaust   
10216419By: Zvi BobrowskiBOBROWSKI  
10217419    
10218419My parents: Dov and Rywka BobrowskiBOBROWSKI  
10219419My brother: Zvi   
10220419My sister: Szprinza   
10221419who perished in the Holocaust   
10222419By: Yitzhak BobrowskiBOBROWSKI  
10223419    
10224419Parents: Nechemiah and Raizel PlataPLATA  
10225419Our brother: David Szaul [Plata] and his wifePLATA  
10226419Our brother: Herszel [Plata]PLATA  
10227419Our sisters: Sima and Rywa Leah [Plata]PLATA  
10228419Our cousins: Binem [Benjamin?] Unger and his familyUNGER  
10229419Hanich Hirsz Unger and his familyUNGER  
10230419Henoch Bornsztein and his familyBORNSZTEIN  
10231419Feivisz Plata and his familyPLATA  
10232419Sarah Anita Bendet and her familyBENDET  
10233419who perished in the Holocaust   
10234419    
10235419Commemorators:   
10236419Bella Plata and Yosef Szmulevicz from Ramat YosefSZMULEWICZ  
10237419Yosef & Yaffa Plata from TivonPLATA  
10238419Yoel and Rachel Plata from Kibbutz ShfayimPLATA  
10562439In memory   
10563439My father: Ephraim (Fiszhel) TundowskiTUNDOWSKI  
10564439My mother: Rachel   
10565439My sister: Bluma (Bisza)   
10566439    
10567439who perished in the Holocaust   
10568439    
10569439Given by: Avraham TondowskiTONDOWSKI  
10570439and his family   
10571439    
10572439Continue of the page   
10573439Memory for families:   
10574439Yehiel EpsztajnEPSZTAJN  
10575439His wife: Chawa   
10576439Their daughter: Primatsza   
10577439Their son: Aharon (Aharosz)   
10578439    
10579439Mosze GreenGREEN  
10580439His wife: Leah   
10581439Their son: Yosef   
10582439    
10583439Gittel (Gotsza) SzmulewiczSZMULEWICZ  
10584439Frymeta   
10585439Avraham Aharon   
10586439    
10587439who perished in the Holocaust   
10588439    
10589439Given by: Avraham Tundovsky and his familyTUNDOVSKY  
10668443In memory   
10669443My father: Hirsch Aharon JacobowiczJACOBOWICZ  
10670443My mother: Neha JacobowiczJACOBOWICZ  
10671443My sisters: Sarah, Frymet and Ester JacobowiczJACOBOWICZ  
10672443My brother: Mosze JacobowiczJACOBOWICZ  
10673443My brother: Yaakov Yosef (Shosh) his wife Tovcha [Tauba] née KrzepickiKRZEPICKI  
10674443My mother-in-law: Chana Mindel Rosewitz [Rozewicz]ROZEWICZ  
10675443My brother-in-law: Simcha Rozewicz, his wife and their childrenROZEWICZ  
10676443who perished in the Holocaust   
10677443My husband: Yitzhak Rozewicz who died prematurely in IsraelROZEWICZ  
10678443    
10679443The mourner: Shoshana Rozewicz-JacobowiczROSEWITZ-YAAKOBOVICH  
10680443    
10681443    
10682443    
10683443To the eternal memory   
10684443    
10685443Father: Yodel SzajaSZAJA  
10686443Mother: Balbina SzajaSZAJA  
10687443Sisters: Ada and Nyusza   
10688443As well as the whole family   
10689443    
10690443Given by: Irka Szaja-SzmulewitczSZAJA-SZMULEWITCZ  
11497480[Yiddish:]   
11498480To the eternal memory   
11499480Father: Asher SzmulewiczSZMULEWICZ  
11500480Mother: Leah   
11501480Sister: Mary   
11502480Keyla   
11503480Deborah   
11504480Esther   
11505480and brother: Samson   
11506480Killed by Hitler's assassins   
11507480    
11508480in mourning:   
11509480Sam SamuelsSAMUELS  
11510480New York   
11564484In memory of our loved ones who perished in the Holocaust   
11565484The Yitzhak and Flora Szaja familySZAJA  
11566484Hanoch Oszpicin and his wife Beyla (née Szaja)OSZPICIN  
11567484Their sons: Hinda Oszpicin - grandsonOSZPICIN  
11568484Haya Oshpatzin - granddaughterOSZPICIN  
11569484Haim Zvi Oszpicin - grandsonOSZPICIN  
11570484    
11571484Shlomo WitkowskiWITKOWSKI  
11572484Rivka (Renia) Witkowski (nee Zeif) - granddaughterWITKOWSKI (NEE ZEIF)  
11573484Their sons: Yechiel Witkovsky - great-grandsonWITKOVSKY  
11574484Sonya Witkovsky – great-granddaughterWITKOVSKY  
11575484Yedel Szaja - sonSZAJA  
11576484Beyla Szaja (his wife)SZAJA  
11577484Their daughters: Ada Szaja - granddaughterSZAJA  
11578484Nyusha Szaja - granddaughterSZAJA  
11579484    
11580484Mendel Bar - son-in-lawBAR  
11581484Mania bar - daughterBAR  
11582484Their son: Henik Bar - grandsonBAR  
11583484    
11584484Esther SzajaSZAJA  
11585484Mordechai Szaja and his wife Hana (née Brom)SZAJA , BROM  
11586484Their sons: Natan Szaja - grandsonSZAJA  
11587484Ella Szaja - granddaughterSZAJA  
11588484Shmuel Szaja and his wife Bella (née Kaszpicki)SZAJA , Kaszpicki  
11589484Their son: Yitzhak Szaja - grandsonSZAJA  
11590484Adizia Szaja (née Gomolinski)GOMOLINSKY  
11591484    
11592484The perpetuators:   
11593484Hershlik Szaja and his family in IsraelSZAJA  
11594484David Szaja and his family in IsraelSZAJA  
11595484Mordechai Zeif and his family in IsraelZEIF  
11596484Irka Shmolevich-Szaja, New YorkSHMOLEVICH-SZAJA  
11598485The Yitzhak and Flora Szaja family who perished in the Holocaust.SZAJA  
11599485Living in Israel: Zvi, David and Riva Szaja with their daughter and Mordechai Zeif.ZEIF  
11600485In the USA: Irka Szmulewicz-SheyaSZMULEWICZ-SZAJA  
11629487Eternal memory   
11630487To our family members who were murdered in the Holocaust   
11631487    
11632487Our father: Asher SzmulewiczSZMULEWICZ  
11633487Our mother: FeigeSZMULEWICZ  
11634487Our sister: Hinda Zelda, her husband Moshe Horowicz and their childrenHOROWICZ  
11635487Our sister: Frimet, her husband Avraham Warszawski and their childrenWARSZAWSKI  
11636487The mourners:   
11637487Isaac Wolf   
11638487Moses   
11639487Israel   
11640487David   
11641487Rachel   
11642487Hela   

Żarki: lists of persons obliged to pay levy 1940-1941, syg 304; based on letter on page 102 (see: Beresz / Berek Półrolnicki): Żarki, 23 Aug 1941 / According to decree of the General Governor concerning collection of a resident tax from 27 Jun 1940, requires two payments for the fiscal year 1941, one by 10 Sep 1941 and one by 10 Feb 1942[H]

-Sort-Header before this listPage numberOrder numberPersonSurname from previous column [r#]Name of father or year [of birth], if includedResidenceOccupationQuota / established income for the tax year 1939Comments (see image for possible additional comments, in pencil]Notes (not written by translator / typist)
11593[pages 157-199:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940179[not listed on this page]Sara SzmulewiczSZMULEWICZZyskindKoziegłowska 346001 zmarła [she died] 
11594[pages 157-199:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940179[not listed on this page]Dwojra SzmulewiczSZMULEWICZ[not listed]Koziegłowska 346002 N 1242 
HomeHolocaust-Era DatabasePre-Holocaust DatabaseAbout CRARG

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.

Core towns for CRARG’s pre‑Holocaust records:

Map of CRARG’s core towns

CRARG is an independent non-profit 501(c)(3) organization. All CRARG funding is used for making searchable lists of Jewish residents of CRARG towns. Contributions to CRARG are 100% tax-deductible for U.S. citizens.

© 2026 Częstochowa-Radomsko Area Research Group
Site last updated 25 Jun 2026