Holocaust-Era RecordsPre-Holocaust RecordsTownsLearnAboutDonate

Szwarcberg Holocaust-Era Records

Praszka (Prashka), Częstochowa (Chenstochov), Opoczno (Opotchna), Radomsko (Radomsk), Żarki (Zharki), Szczekociny (Shtshekotshin), Secemin (Setzemin), and nearby towns

474 Holocaust-era records for Szwarcberg and related spellings.

Note: We also have 2,664 SZWARCBERG records in our 1.7M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Buchenwald: List of children arriving in (transferred to) France on 8 Jun 1945 from Buchenwald and other deportation camps in Germany and who live in OSE Children's Home in Ecouis (Eure); UNION O.S.E., Direction Centrale, 11, rue du Mont-Blanc, Geneva; Relatives Information Service, 7 Jan 1946?; only Poland entries [H]

IDOriginal French headerOriginal German headerPage numberNumberNameSurname from previous columnDate of birthPlace of birthCountryNotes (not by typist)
10160Liste des enfants arrives en France le 8 Juin 1945 de Buchenwald et autres camps de deportation en Allemagne et heberges dans le Home d'enfants de l'OSE a Ecouis (Eure)Liste der Kinder, die am 8 Juni 1945 aus Buchenwalde und anderen Deportationslagern nach Frankreich Uberfuhrt werden konnten und sich im OSE-HEIM Ecouis (Eure) befindind[6]321Josek SchwartzbergSCHWARTZBERG22 Dec 1928Koziennce / KosienicePolandKosienice added because it seems more likely

Children With Lost Identity: a list of 2500 files of Holocaust orphans from Poland between years 1936-1945 (2455 persons; info at https://tinyurl.com/q2prw84) [H]

IDThe complete listSublistPersonSurnameDate of BirthCityCountryArchive NoNotes
11866Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9xChildren With Lost Identity- SRysia SchwarcbardSCHWARCBARD15 Aug 19372166 
11869Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9xChildren With Lost Identity- SBarbara SchwarzbardSCHWARZBARD3 Aug 19412307 
12146Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9xChildren With Lost Identity- SSala SzwarcbartSZWARCBART1 Jan 19381782 
12147Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9xChildren With Lost Identity- SLuba SzwarcbergSZWARCBERG1 Jan 19381570 
12148Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9xChildren With Lost Identity- SLuba SzwarcburgSZWARCBURG1 Jan 1938KowelPoland100 
12149Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9xChildren With Lost Identity- SLuba SzwarcburgSZWARCBURGKowelPoland105 
12150Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9xChildren With Lost Identity- SLuba SzwarcburgSZWARCBURG15 Aug 1938Kowel480 

Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]

IDReg yearAktDeath place, dateRegistration place, dateDeceased, age, profession, etcDeceased surnameFather of deceasedFather surnameMother of deceasedMother maiden nameSpouseSpouse maiden name or surnameSurvived bySurvivors maiden name(s) or surname(s)Witness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther informationSurname(s) from previous columnImage(s)Notes by translatorNotes (not by translator)
1038419408128 Jan 1940, Częstochowa31 Jan 1940, CzęstochowaJakub Hersz Joskowicz, born Działoszyn 11 Dec 1875, died in Częstochowa ul. Warszawska 23JOSKOWICZSumer JoskowiczJOSKOWICZRuchla née DawidowiczDAWIDOWICZTryszla née SzwarcbardSZWARCBARD[not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…045-X8qxXG.jpg  
1044919401456 Mar 1940, Częstochowa13 Mar 1940, CzęstochowaMariem Szwarcberg, unmarried, beggar, born Częstochowa 3 Dec 1870, died in Częstochowa ul. Garncarska 58SZWARCBERGSrul Haskel SzwarcbergSZWARCBERGHena née [not listed][not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…077-5knvh0.jpg  
10465194016117 Mar 1940, Częstochowa18 Mar 1940, CzęstochowaAbram Dawidowicz, shoemaker, born Wodzisław 1860 [day and month not listed], died in Częstochowa ul. Nadrzeczna 74DAWIDOWICZJosek Jakub DawidowiczDAWIDOWICZChaja née BerkowiczBERKOWICZRajzla née SzwarcbergSZWARCBERG[not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…085-Dhb8QG.jpg  
10490194018631 Mar 1940, Częstochowa1 Apr 1940, CzęstochowaNusen Jakub Szwarcberg, born Raciąż 24 Dec 1875, died in Częstochowa ul. Warszawska 43SZWARCBERGIcek SzwarcbergSZWARCBERGChaja Bajla née [not listed]Rajzla née GenisławGENISŁAW[not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…098-X0eZcZ.jpg  
1089319414422 Jan 1941, Częstochowa24 Jan 1941, CzęstochowaSamek Szwarcbard, born Częstochowa 29 Jul 1940, died in Częstochowa ul. Aleja Wolności 58SZWARCBARDLajb SzwarcbardSZWARCBARDLaja née GoldbergGOLDBERG[not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…022-QdI1CJ.jpg  
1113519412838 May 1941, Częstochowa9 May 1941, CzęstochowaFrajdla Baum née Jakubowicz, born Chlewice 17 Sep 1903, died in Częstochowa ul. Nadrzeczna 60BAUM NÉE JAKUBOWICZNaftula JakubowiczJAKUBOWICZSzyfra Matla née SzwarcbortSZWARCBORTMordka BaumBAUM[not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…142-Qc3ki4.jpg  
11247194139328 Jun 1941, Częstochowa30 Jun 1941, CzęstochowaChaskiel Szwarcbard, born Częstochowa 17 May 1941, died in Częstochowa ul. Kozia 14SZWARCBARD[not listed]LISTEDunmarried Chaja SzwarcbardSZWARCBARD[not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…197-VxFRW5.jpg  
11670194180919 Nov 1941, Częstochowa20 Nov 1941, CzęstochowaRajzla Dawidowicz née Szwarcberg, widow, born Potok Wielki 1862 [day and month not listed], died in Częstochowa ul. Nadrzeczna 74DAWIDOWICZ NÉE SZWARCBERGJakub SzwarcbergSZWARCBERGSyma née PotokPOTOK[not listed][not listed]Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in CzęstochowaHerszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…159-OgcLr7.jpg  
11776194191219 Dec 1941, Częstochowa23 Dec 1941, CzęstochowaAbram Lajzer Szwarcberg, bachelor, a journeyman locksmith, born Łódź 4 Feb 1920, living in Częstochowa ul. Garncarska 32, died in Częstochowa Jewish Hospital ul. Przemysłowa 10SZWARCBERGIzrael SzwarcbergSZWARCBERGJacheta née BirenbaumBIRENBAUM[not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…032-jBOA5C.jpg  
11814194195028 Dec 1941, Częstochowa30 Dec 1941, CzęstochowaIcek Szwarcberg, porter, born Kamieńsk 17 May 1885, living in Częstochowa ul. Warszawska 5, died in Częstochowa prisonSZWARCBERGAbram SzwarcbergSZWARCBERGChana Brandla née ChampelCHAMPELChana née PelgerychtPELGERYCHT[not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…054-yBrS8T.jpg  
120121942188Częstochowa, 15 Feb 1942Częstochowa, 17 Feb 1942Izrael Szwarcberg, born Bełchatów 11 Dec 1896, hatterSZWARCBERGAbramBasia née WaldfogelWALDFOGELJacheta née BirnbaumBIRNBAUMHis spouse Jacheta née BirnbaumBIRNBAUMSzlama Majzler, employee Jewish CommunityHerszlik Mitelman, employee Jewish CommunityIzrael died at 19:00 in Częstochowa, ul. Garncarska 32www.crarg.org/i…151-Ccl8Cq.jpg  
121141942290Częstochowa, 24 Mar 1942Częstochowa, 26 Mar 1942Rywka Szymkowicz née Granek, born Praszka 10 Apr 1875SZYMKOWICZ NÉE GRANEKIserRuda née SzwarcbardSZWARCBARD[not listed]Szlama Majzler, employee Jewish CommunityHerszlik Mitelman, employee Jewish CommunityRywka died at 18:00 in Częstochowa, ul. Stary Rynek 8; she was a widowwww.crarg.org/i…202-uCjXnk.jpg  
121371942313Częstochowa, 28 Mar 1942Częstochowa, 1 Apr 1942Noech Hamburger, born Leoncin 3 Mar 1894HAMBURGERLajzerChana née SzwarcbardSZWARCBARDMariem née TempelhofTEMPELHOFHis spouse Mariem née TempelhofTEMPELHOFSzlama Majzler, employee Jewish CommunityHerszlik Mitelman, employee Jewish CommunityNoech died at 22:00 in Jewish Hospital in Częstochowa, ul. Przemysłowa 10; he lived in Częstochowa, ul. Katedralna 7www.crarg.org/i…213-3x3Pp9.jpg  
122261942402Częstochowa, 7 May 1942Częstochowa, 11 May 1942Szejwa Szwarcbard née Szpiro, born Najgłowice [probably Nagłowice] 15 Jul 1882SZWARCBARD NÉE SZPIROGimpelAjdla née KrasinieckaKRASINIECKA[not listed]Szlama Majzler, employee Jewish CommunityHerszlik Mitelman, employee Jewish CommunitySzejwa died at 16:00 in Częstochowa, ul. Nadrzeczna 16; she was a widowwww.crarg.org/i…258-SjmlgI.jpg  

Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]

IDReg yearAktDate and place of eventDate and place of registrationGroom, age, profession, city, and (starting in 1916) street addressGroom surnameGroom's fatherGroom's father surnameGroom's motherGroom's mother maiden nameBride, age, city, and (starting in 1916) street addressBride surnameBride's fatherBride's father surnameBride's motherBride's mother maiden nameWitness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther information on the pageSurname(s) from previous or next columnsImage(s)Comments by translatorSurname(s) from previous or next columnsComments (not by translator)
1016519391616 Jun 1939, Częstochowa18 Jul 1939, CzęstochowaWold Najfeld, born Koniecpol 22 Feb 1908, living in KoniecpolNAJFELDJosek NajfeldNAJFELDIta née SzwarcbartSZWARCBARTMariema Szaja, born Częstochowa 10 Nov 1914, living in Częstochowa ul.SZAJAJuda SzajaSZAJAPerla née WrocławskaWROCŁAWSKAHerszlik Mittelman, employee of the Jewish gmina in CzestochowaLajb Bratsztajn, clerk, living in Częstochowa ul. Warszawska 21BRATSZTAJNwww.crarg.org/i…084-z85VLr.jpg   
1030319403431 Dec 1939, Częstochowa6 Mar 1940, CzęstochowaAbram Chaskiel Szwarcbort, bachelor, born Szczekociny 14 Oct 1913, living in Częstochowa ul. Orlicz Dreszera 14/16SZWARCBORTNaftali SzwarcbortSZWARCBORTGitla née JakubowiczJAKUBOWICZEstera Fradla Berkowicz, unmarried, born Częstochowa 10 Jul. 1916, living in Częstochowa ul. Orlicz Dreszera 14/16BERKOWICZZyskind BerkowiczBERKOWICZTemera née KamińskaKAMIŃSKAMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…019-dzUEU5.jpg   
103041940353 Mar 1940, Częstochowa6 Mar 1940, CzęstochowaMoszek Erlich, bachelor, born Częstochowa 21 Nov 1910, living in Częstochowa ul. Senatorska 16ERLICHAbram ErlichERLICHHendla née WęglińskaWĘGLIŃSKAŁaja Szwarcbort, unmarried, born Szczekociny 23 May 1911, living in Częstochowa ul. Nowy Rynek 9/10SZWARCBORTNaftula SzwarcbortSZWARCBORTGitla née JakubowiczJAKUBOWICZMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…019-dzUEU5.jpg   
10606194033010 Nov 1940, Częstochowa15 Nov 1940, CzęstochowaKopel Kilsztok, widower after deceased Ruchla Laja née Krakowska died in Częstochowa akt no. 195 from 1938, born Kostrzyń 13 May 1908, living in Częstochowa ul. Garncarska 67KILSZTOK, KRAKOWSKASzymon KilsztokKILSZTOKŁaja née ŻarkowskaŻARKOWSKAFajgla Krakowska, unmarried, born Częstochowa 20 Jan 1912, living in Częstochowa ul. Garncarska 67KRAKOWSKASzlama KrakowskiKRAKOWSKIChaja née SzwarcbortSZWARCBORTMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…018-YCagYu.jpg   
1092619411416 Apr 1941, Częstochowa1 May 1941, CzęstochowaSzymsia Horowicz, bachelor, born Częstochowa 11 Aug 1909, living in Częstochowa ul. Piłsudskiego 33HOROWICZSzlama HorowiczHOROWICZLaja née TajchnerTAJCHNERItta Joskowicz, unmarried, born Częstochowa 3 Apr 1910, living in Częstochowa ul. Narutowicza 44JOSKOWICZAbram JoskowiczJOSKOWICZHena née SzwarcbergSZWARCBERGMojżesz Asz, employee of the Rabbinate in CzestochowaLejbuś Jasny, employee of the Rabbinate in Czestochowawww.crarg.org/i…076-F0MX6b.jpg   

Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: https://www.crarg.or…dents-1870-1930.php [H]

IDVolumePage of bookHouse numberGiven nameMaiden nameSurnameParentsMother's maiden nameBirth date, placeProfession, other informationSurname from previous or following columnNotes (last event & life changes: death, displace, move to other house etc.)Surname from previous or following columnComments (not by researcher)All surnames for persons in this family
11270610252Abram Dawid----SZYPERSzaja & Malka KiakKIAK9 Aug 1861, CzestochowaTraderGLAUZER, JAKUBOWICZ, KIAK, KRAUZIETSKA, SZWARCBORT, SZYPER
11271610252FajglaGLAUZERSZYPERFiszel & Estera KrauzietskaKRAUZIETSKA-- --- 1865, GlomiceWith husbandGLAUZER, JAKUBOWICZ, KIAK, KRAUZIETSKA, SZWARCBORT, SZYPER
11272610252Szaja----SZYPERAbram Dawid & Bajgla GlauzerGLAUZER26 Dec 1886, CzestochowaWith parentsGLAUZER, JAKUBOWICZ, KIAK, KRAUZIETSKA, SZWARCBORT, SZYPER
11273610252Chaim Zajwel----SZYPERAbram Dawid & Bajgla GlauzerGLAUZER4 Jan 1892, CzestochowaWith parentsGLAUZER, JAKUBOWICZ, KIAK, KRAUZIETSKA, SZWARCBORT, SZYPER
11274610252Szandla----SZYPERAbram Dawid & Bajgla GlauzerGLAUZER3 Jan 1897, CzestochowaWith parentsGLAUZER, JAKUBOWICZ, KIAK, KRAUZIETSKA, SZWARCBORT, SZYPER
11275610252Estera----SZYPERAbram Dawid & Bajgla GlauzerGLAUZER31 Jan 1898, CzestochowaWith parentsGLAUZER, JAKUBOWICZ, KIAK, KRAUZIETSKA, SZWARCBORT, SZYPER
11276610252Malka----SZYPERAbram Dawid & Bajgla GlauzerGLAUZER31 Oct 1905, CzestochowaWith parentsGLAUZER, JAKUBOWICZ, KIAK, KRAUZIETSKA, SZWARCBORT, SZYPER
11277610252Chaja Sura----SZYPERAbram Dawid & Bajgla GlauzerGLAUZER4 Jan 1892, CzestochowaWith parentsGLAUZER, JAKUBOWICZ, KIAK, KRAUZIETSKA, SZWARCBORT, SZYPER
11278610352Wolf----SZYPERAbram Dawid & Bajgla GlauzerGLAUZER23 Feb 1893, CzestochowaWith parentsGLAUZER, JAKUBOWICZ, KIAK, KRAUZIETSKA, SZWARCBORT, SZYPER
11279610352ItaSZWARCBORTSZYPERWolf & Basia JakubowiczJAKUBOWICZ14 Aug 1907, SzczekocinyWith husband WolfGLAUZER, JAKUBOWICZ, KIAK, KRAUZIETSKA, SZWARCBORT, SZYPER
11280610352Abram Dawid----SZYPERWolf & Ita SzwarcbortSZWARCBORT29 Sep 1928, CzestochowaWith parentsGLAUZER, JAKUBOWICZ, KIAK, KRAUZIETSKA, SZWARCBORT, SZYPER
11742651256aBerus Szlama----GOLDSzaja & Laja RozenblatROZENBLAT13 Jun 1867, CzestochowaTraderGOLD, ROTNER, ROZENBLAT, SZWARCBARD, WAJNSZTOK
11743651256aHudessaWAJNSZTOKGOLDWolf Hersz & Fajgla ---------- --- 1874, ----Szwarcbard; with husbandSZWARCBARDGOLD, ROTNER, ROZENBLAT, SZWARCBARD, WAJNSZTOK
11744651256aJakub----GOLDSzlama & Mariem Bina RotnerROTNER7 Mar 1898, CzestochowaWith parentsGOLD, ROTNER, ROZENBLAT, SZWARCBARD, WAJNSZTOK
11745651256aDwojra----GOLDSzlama & Mariem Bina RotnerROTNER6 Mar 1898, CzestochowaWith parentsGOLD, ROTNER, ROZENBLAT, SZWARCBARD, WAJNSZTOK
11746651256aSura----GOLDSzlama & Mariem Bina RotnerROTNER30 Jun 1904, CzestochowaWith parentsGOLD, ROTNER, ROZENBLAT, SZWARCBARD, WAJNSZTOK
11747651256aRywka----GOLDSzlama & Mariem Bina RotnerROTNER20 Oct 1908, CzestochowaWith parentsGOLD, ROTNER, ROZENBLAT, SZWARCBARD, WAJNSZTOK
1318310353898Aron----WELTMANBerek & Laja BroniatowskaBRONIATOWSKA8 May 1860, Czestochowa----BRONIATOWSKA, HAZEN, HERMAN, MARKOWICZ, SZWARCBARDT, WELTMAN
1318410353898SaraHERMANWELTMANMarkus & Bajla Perla HazenHAZEN21 May 1865, KaliszWith husbandBRONIATOWSKA, HAZEN, HERMAN, MARKOWICZ, SZWARCBARDT, WELTMAN
1318510353898Hilary----WELTMANAron & Sara HermanHERMAN23 Feb 1892, CzestochowaWith parentsBRONIATOWSKA, HAZEN, HERMAN, MARKOWICZ, SZWARCBARDT, WELTMAN
1318610353898Sara RozaSZWARCBARDTWELTMANDawid Boleslaw & Kaza MarkowiczMARKOWICZ14 Feb 1900, CzestochowaWith husband HilaryBRONIATOWSKA, HAZEN, HERMAN, MARKOWICZ, SZWARCBARDT, WELTMAN
1348411182104Majer----PRZYROWSKISzulim & Laja FrydrychFRYDRYCH4 Feb 1896, Czestochowa----FRYDRYCH, LAJZEROWICZ, PRZYROWSKI, SZWARCBERG
1348511182104Sura RojzaSZWARCBERGPRZYROWSKIBeniamin & Estera Rywa LajzerowiczLAJZEROWICZ27 Jul 1898, ZarkiWith husbandFRYDRYCH, LAJZEROWICZ, PRZYROWSKI, SZWARCBERG
1348611182104Ruchla----PRZYROWSKIMajer & Sura Rojza SzwarcbergSZWARCBERG13 Jun 1919, CzestochowaWith parentsFRYDRYCH, LAJZEROWICZ, PRZYROWSKI, SZWARCBERG
1348711182104Laja----PRZYROWSKIMajer & Sura Rojza SzwarcbergSZWARCBERG18 May 1918, BelchatowWith parentsFRYDRYCH, LAJZEROWICZ, PRZYROWSKI, SZWARCBERG
1348811182104Beno Salem----PRZYROWSKIMajer & Sura Rojza SzwarcbergSZWARCBERG24 Jun 1925, CzestochowaWith parentsFRYDRYCH, LAJZEROWICZ, PRZYROWSKI, SZWARCBERG
14779121433126MajerZELAZKOMajer & Sura SztokmanSZTOKMAN-- --- 1862, PilaMerchantAJZNER VEL ZELAZKO, MOKRSKA, SZTOKMAN, SZWARCBARD, ZELAZKO
14780121433126RuchlaSZWARCBARDZELAZKOKopel & Gitla MokrskaMOKRSKA13 May 1871, PraszkaWith husbandAJZNER VEL ZELAZKO, MOKRSKA, SZTOKMAN, SZWARCBARD, ZELAZKO
14781121433126GitlaZELAZKOMajer & Ruchla SzwarcbardSZWARCBARD9 Aug 1905, CzestochowaAn added note: Ajzner vel ZelazkoAJZNER VEL ZELAZKOAJZNER VEL ZELAZKO, MOKRSKA, SZTOKMAN, SZWARCBARD, ZELAZKO
14782121433126MordkaZELAZKOMajer & Ruchla SzwarcbardSZWARCBARD5 May 1909, CzestochowaAn added note: Ajzner vel ZelazkoAJZNER VEL ZELAZKOAJZNER VEL ZELAZKO, MOKRSKA, SZTOKMAN, SZWARCBARD, ZELAZKO
14783121433126SuraZELAZKOMajer & Ruchla SzwarcbardSZWARCBARD23 Sep 1908, CzestochowaAn added note: Ajzner vel ZelazkoAJZNER VEL ZELAZKOAJZNER VEL ZELAZKO, MOKRSKA, SZTOKMAN, SZWARCBARD, ZELAZKO
14784121433126RuchlaZELAZKOMajer & Ruchla SzwarcbardSZWARCBARD19 Jun 1911, CzestochowaAn added note: Ajzner vel ZelazkoAJZNER VEL ZELAZKOAJZNER VEL ZELAZKO, MOKRSKA, SZTOKMAN, SZWARCBARD, ZELAZKO
18004201052227Jakub HerszJOSKOWICZSumer & Ruchla DawidowiczDAWIDOWICZ23 Dec 1875, Dzialoszyn----DAWIDOWICZ, JOSKOWICZ, SZWARCWARD
18005201052227TryszlaSZWARCWARDJOSKOWICZ------------With husbandDAWIDOWICZ, JOSKOWICZ, SZWARCWARD
18591211724243JosekFUTERHANDLERDawid & Fajgla SzwircbortSZWIRCBORT23 Jan 1860, WloszczowaTraderARTMAN, BORNSZTAJN, FUTERHANDLER, SZWIRCBORT
18592211724243BlimaARTMANFUTERHANDLERAbram & Estera Chaja BornsztajnBORNSZTAJN12 Dec 1858, KoniecpolWith husbandARTMAN, BORNSZTAJN, FUTERHANDLER, SZWIRCBORT
18593211724243JakubFUTERHANDLERJozek Chil & Blima ArtmanARTMAN15 Jul 1889, WloszczowaWith parentsARTMAN, BORNSZTAJN, FUTERHANDLER, SZWIRCBORT
18594211724243BanasFUTERHANDLERJozek Chil & Blima ArtmanARTMAN6 Dec 1896, PraszkaWith parentsARTMAN, BORNSZTAJN, FUTERHANDLER, SZWIRCBORT
18595211724243Estera LajaFUTERHANDLERJozek Chil & Blima ArtmanARTMAN20 May 1900, PraszkaWith parentsARTMAN, BORNSZTAJN, FUTERHANDLER, SZWIRCBORT
18663211810244Icek MajerSZLEZYNGERJosek & Itta JakubsonJAKUBSON-- --- 1883, PilicaMerchantGLOWINSKA, JAKUBSON, SZLEZYNGER, SZWARCBERG
18664211810244FrymetaSZWARCBERGSZLEZYNGERMoszek & Chinda Laja GlowinskaGLOWINSKA12 Apr 1883, LipnoWith husbandGLOWINSKA, JAKUBSON, SZLEZYNGER, SZWARCBERG
1965023904278LwewkSZWARCBERGMarek & Jetta FrajmanFRAJMAN7 May 1856, Czestochowa----FRAJMAN, KLUCZMAN, MALINIAK, SZWARCBERG
1965123904278Rywka PerlaKLUCZMANSZWARCBERGPinkus & Mariem MaliniakMALINIAK23 Jul 1862, WarszawaWith husbandFRAJMAN, KLUCZMAN, MALINIAK, SZWARCBERG
1965223906278NachaSZWARCBERGMordka & Jetta FrajmanFRAJMAN4 Mar 1869, CzestochowaMaidFRAJMAN, SZWARCBERG
1966623930278LukaszSZWARCBERGLewek & Kajla BalsamBALSAM19 Aug 1882, AustriaBachelorBALSAM, BLUMENFELD, SZWARCBERG, WEKSELMAN
1966723930278IzydorSZWARCBERGLudwik & Karolina BalsamBALSAM13 Jun 1884, AustriaBachelorBALSAM, BLUMENFELD, SZWARCBERG, WEKSELMAN
1966823930278OttoSZWARCBERGLudwik & Karolina BalsamBALSAM30 Dec 1888, AustriaBachelorBALSAM, BLUMENFELD, SZWARCBERG, WEKSELMAN
1966923930278HenrikSZWARCBERGLewek & Kajla BalsamBALSAM22 Mar 1893, AustriaMarriedBALSAM, BLUMENFELD, SZWARCBERG, WEKSELMAN
1967023930278GranekSZWARCBERGLewek & Kajla BalsamBALSAM11 Apr 1887, CzestochowaBachelorBALSAM, BLUMENFELD, SZWARCBERG, WEKSELMAN
1967123930278RachelaBLUMENFELDSZWARCBERGIzrael Berek & Cymela WekselmanWEKSELMAN25 Dec 1892, OlkuszWith husband HenrikBALSAM, BLUMENFELD, SZWARCBERG, WEKSELMAN
1967223934278ZygfrydSZWARCBERGLudwik & Karolina BalsamBALSAM15 Feb 1891, Wieden----BALSAM, KORNBERG, SZAJKOWICZ, SZWARCBERG
1967323934278MariemSZAJKOWICZSZWARCBERGLajzer & Rywka Laja KornbergKORNBERG4 Apr 1893, CzestochowaWith husbandBALSAM, KORNBERG, SZAJKOWICZ, SZWARCBERG
1967423934278Mordka SzlamaSZWARCBERGZygfryd & Mariem SzajkowiczSZAJKOWICZ29 Jan 1917, CzestochowaWith parentsBALSAM, KORNBERG, SZAJKOWICZ, SZWARCBERG
1969523958278IzraelSZWARCBERGLejzer Pinkus & Pessa SzenwaldSZENWALD15 Apr 1889, CzestochowaBachelorSZENWALD, SZWARCBERG
20544241819294ZukenWIERZBICKIHerszlik & Hinda FerberFERBER-- --- 1877, CzestochowaMerchantAPROPO, FERBER, SZWARCBERG, WIERZBICKI
20545241819294KajlaAPROPOWIERZBICKIDawid Josek & szewa SzwarcbergSZWARCBERG9 Sep 1879, Nowy DworWith husbandAPROPO, FERBER, SZWARCBERG, WIERZBICKI
2336029804367MosiekERLICHJakub & Ryfka IckowiczICKOWICZ6 Jan 1873, MstowButcherERLICH, FROJMAN, ICKOWICZ, SZWARCBERG
2336129804367NachaSZWARCBERGERLICHMarkus & Jenta FrojmanFROJMAN14 Mar 1869, CzestochowaWith husbandERLICH, FROJMAN, ICKOWICZ, SZWARCBERG
2428131486411Saul MendelLANDAULejbus & Hana Nisel AltmanALTMAN25 Dec 1890, CzestochowaTraderALTMAN, BYKOWSKA, FRIDE, KRAK, LANDAU, SZWARCBORD
2428231486411CyrlaFRIDELANDAUAbram Luzer & Estera Hendla SzwarcbordSZWARCBORD26 Feb 1883, LeczycaDivorced from Saul 22 Dec 1917ALTMAN, BYKOWSKA, FRIDE, KRAK, LANDAU, SZWARCBORD
2428331486411Laja BajlaKRAKLANDAUHersz & Tyla BykowskaBYKOWSKA29 Jul 1892, TurekWith husband Saul; second wifeALTMAN, BYKOWSKA, FRIDE, KRAK, LANDAU, SZWARCBORD
2428431486411HenrykLANDAUSaule Mendel & Laja Bajla KrakKRAK9 Mar 1927, KrakowWith parentsALTMAN, BYKOWSKA, FRIDE, KRAK, LANDAU, SZWARCBORD
25184331968432IttaWEGLINSKASZWARCBERGLewek & Laja JochimowiczJOCHIMOWICZ-- --- 1865, CzestochowaWidowJOCHIMOWICZ, KIELCZYGLOWSKA, SZWARCBERG, WASERMAN, WEGLINSKA
25185331968432MariaSZWARCBERGHerszlik & Chawa WasermanWASERMAN23 Apr 1869, KamienskMaidJOCHIMOWICZ, KIELCZYGLOWSKA, SZWARCBERG, WASERMAN, WEGLINSKA
25186331968432ChindaSZWARCBERGHerszlik & Chawa WasermanWASERMAN5 Jun 1877, ----MaidJOCHIMOWICZ, KIELCZYGLOWSKA, SZWARCBERG, WASERMAN, WEGLINSKA
25187331968432Izrael GerszonSZWARCBERGHerszlik Jakub & Itta WeglinskaWEGLINSKA5 Dec 1900, CzestochowaBachelorJOCHIMOWICZ, KIELCZYGLOWSKA, SZWARCBERG, WASERMAN, WEGLINSKA
25188331968432JekielSZWARCBERGHerszlik Jakub & Basja KielczyglowskaKIELCZYGLOWSKA-- --- 1893, CzestochowaBachelorJOCHIMOWICZ, KIELCZYGLOWSKA, SZWARCBERG, WASERMAN, WEGLINSKA
25189331968432ChajaSZWARCBERGHerszlik Jakub & Basja KielczyglowskaKIELCZYGLOWSKA31 Dec 1890, CzestochowaMaidJOCHIMOWICZ, KIELCZYGLOWSKA, SZWARCBERG, WASERMAN, WEGLINSKA
25223332004432AbramSZWARCBERGHerszlik Jakub & Basja KielczyglowskaKIELCZYGLOWSKA-- --- 1887, CzestochowaShoemakerKIELCZYGLOWSKA, LEWI, SZWARCBERG, WEGLINSKA
25224332004432PessaLEWISZWARCBERGSzymon & Itta WeglinskaWEGLINSKA-- --- 1891, RadomskoWith husbandKIELCZYGLOWSKA, LEWI, SZWARCBERG, WEGLINSKA
25225332004432BasiaSZWARCBERGAbram & Pessa LewiLEWI17 Jun 1913, CzestochowaWith parentsKIELCZYGLOWSKA, LEWI, SZWARCBERG, WEGLINSKA

Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

IDDetailsMicrofilm rollPageImageSurname(s) for this entryA person in this entrySurname from the previous columnBirth dateAddressOther family listedSummary of material
16289Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40448www.crarg.org/i…448-IpgVrm.pdfROZENBLUM, SZWARCBARDMajer RozenblumROZENBLUMSenatorska 16Rozenblum reported a woman had left her baby with him
16290Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40448www.crarg.org/i…448-IpgVrm.pdfROZENBLUM, SZWARCBARDChaja SzwarcbardSZWARCBARDGarncarska 62/64Szwarcbard left her baby with the man
16483Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40466www.crarg.org/i…466-DeBnZx.pdfSZWARCBARDLajb SzwarcbardSZWARCBARD12 Jun 1906Warszawska 30Szwarcbard reported that his wallet had been stolen (see also image 0467)
16485Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40467www.crarg.org/i…467-KYUtat.pdfSZWARCBARDLajb SzwarcbardSZWARCBARD12 Jun 1906Warszawska 30Szwarcbard reported that his wallet had been stolen (see also image 0466)
19836Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40763www.crarg.org/i…763-5RlN5B.pdfWAJNGARTEN, SZWARCBERG, SZWALTWA, SWIDERIzrael WajngartenWAJNGARTEN14 Feb 1882Garncarska 4Izrael Wajngarten mentioned regarding this police report: "I received a telephone order from Police Station no I to pick up carts and money from the porters detained out of the district"
19837Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40763www.crarg.org/i…763-5RlN5B.pdfWAJNGARTEN, SZWARCBERG, SZWALTWA, SWIDERIcek SzwarcbergSZWARCBERG17 May 1885Warszawska 5Icek Szwarcberg mentioned regarding this police report: "I received a telephone order from Police Station no I to pick up carts and money from the porters detained out of the district"
19838Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40763www.crarg.org/i…763-5RlN5B.pdfWAJNGARTEN, SZWARCBERG, SZWALTWA, SWIDERDawid Szwaltwa[?]SZWALTWA[?]8 May 1889Nadrzeczna 76Dawid Szwaltwa[?] mentioned regarding this police report: "I received a telephone order from Police Station no I to pick up carts and money from the porters detained out of the district"
19839Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40763www.crarg.org/i…763-5RlN5B.pdfWAJNGARTEN, SZWARCBERG, SZWALTWA, SWIDERZałma SwiderSWIDER10 May 1903B. Joselewicza 1Załma Świder mentioned regarding this police report: "I received a telephone order from Police Station no I to pick up carts and money from the porters detained out of the district"

Częstochowa: deportation from the Łódź ghetto to Częstochowa HASAG; accompanied by letter dated 3 Mar 1944 [H]

IDPage numberOrder number[Number with unknown meaning]Handwritten note, if any (nearly always followed by check mark?)PersonSurname from previous columnAdresseDate of birthHandwritten number(s), if anyNotes (not written by translator / typist)
1063010/1162087Zd.W. [likely = Zduńska Wola]Icek SzwarcbartSZWARCBARTBleigasse 9190489381-31 
1063110/11621150Szmul Jakób SzwarcbartSZWARCBARTHolz 41924  

Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]

IDJewish Historical Institute sygn.Laufende No. [consecutive number]Kartei-No. [file number]PersonSurname from previous columnOccupation (Beruf)Occupation (Beruf) (translated)Place of residence (Wohnort)Date at top of pagePage No. in pencilPage No. in redComments
110722262H 96311Naftula SzwarcbartSZWARCBARTSchusterShoemakerGarncarska 62/6422 Apr 194043  
129902435D 11445Icek SzwarcbergSZWARCBERGLasttragerPorterWarszawska 522 Apr 194010375 
14560213/22132D 13127Abraham SzwarcbartSzwarcbartHandlerDealer, trader, storekeeperJoselewicza 155 Aug 194026  
14598213/22132D 13127Abraham SzwarcbartSZWARCBARTHandlerDealer, trader, storekeeperJoselewicza 15?31Check: Is this actually Szwarcbart??

Częstochowa: German Prison in Częstochowa 1939-1944 (Niemiecki Zakład Karny w Częstochowie), EXPANDED WORK [H]

IDReference [number]Register numberDate of arrival in prisonNameSurname copied from previous columnDate of birthPlace of birthPrevious address (Częstochowa unless otherwise stated)FatherMotherSurname copied from previous columnOccupationSuspected or accused ofDate of sentenceSentenceOther informationNotes by translator / typistSurname copied from previous columnsNotes (not written by translator / typist)
10288129510 Sep 1941Dawid GutmanGUTMAN10 May 1882ŻarkiKrakowska No. 33, ŻarkiChaskielChana née SzwarcbergSZWARCBERGTannerIllegal leather work6 months prison and 40 days prison or 1000 złoty fineReleased 12 May 1942; married to Chaja   
10310145211 Nov 1941Icek-Ajzyk SzwarcbergSZWARCBERG17 Jul 1885KamińskWarszawska No. 5AbramChana née BrandeBRANDEPorterLeaving the ghettoDied 28 Dec 1941; cause of death heart defect and pulmonary tuberculosis; married to Chana née PergerichtPEåRGERICHT 
10368169711 Mar 1942Gecel RozenbergROZENBERG29 Jul 1912Nakło, Włoszczowa countyNarutowicza No. 3JosekCyrgla / Cyrla née BejmBEJMMerchantPoliticalReleased 10 Apr 1942; husband of Henryka née SzwarcbergBrother of Mordka arrested 19 Mar 1942SZWARCBERGCyrla added because it appears in other records
1062933829 Nov 1939Jakób RobszycROBSZYC1 Nov 1897BędzinAmatorska No. 13, ZawiercieDawidSyma née LauferLAUFERButcherDealing in stolen goods2 years prisonReleased 13 Dec 1941; husband of Łaja (Leonora) née Szwarcbard; parents deceasedPhysical description included; had false teeth; letter in German from wife includedSZWARCBARD 
1070835648 Jul 1942Chanania-Majer RozenblumROZENBLUM26 Oct 1920CzęstochowaSenatorska No. 16Izrael-HerszRojza née EpstajnEPSTAJNWorkerAssault29 Dec 19412 weeks detentionReleased 22 Jul 1942; on 9 Mar 1941 in Częstochowa he hit Chaja Szwarcbard in the face with his hand splitting her lower lipSentenced by Polish courtSZWARCBARD 

Częstochowa Ghetto Rejestracja (list of Jews sent to the Częstochowa Ghetto from other towns), 22 Jan 1940 to 7 Jan 1941; Często Arch, syg 9061, pages 2-128 (1351 persons) [H]

IDDetailsPagePersonSurname from previous columnCame fromComments (not by researcher)
10780Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.64Abram SzwarcbartSZWARCBARTLodz 
10827Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.70Hirsz SzwarcbardSZWARCBARDLodz 
10867Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.75Izrael SzwarcbergSZWARCBERGLodz 

Częstochowa: Harry Klein, "Czenstochov: Our Legacy," 1993, Yiddish portion (421 entries) [H]

IDPage numberGiven nameSurnameOther surnameYearCity or townField of interestOther informationAdditional surname
10302103Dr. IsaacSZWARCBARDClarified in Jewish World Congress (1953) that Rivkah Glanz was a celebrated hero, died in CzestochowaNot in Warsaw Ghetto as incorrectly claimedGLANZA

Częstochowa: index to registration book of repatriates registered at the Częstochowa transit point [Skorowidz do książki meldunkowej repatriantów zameldowanych na Punkcie Etapowym w Czestochowie], syg 39; seems to be an index to: Częstochowa: State Repatriation Office, County Branch in Częstochowa 1945-1950 (questionnaires); zespołu 5, syg 10-11, 14, 21-38; images: https://www.szukajwa…-/jednostka/9713068 [H]

IDImage file namePageOrder number (L.p.)PersonSurname from previous columnNumber of persons, if listedCity in column 3 [likely = where coming from]City in column 4 [likely = where going]Notes (not written by translator / typist)
105348_5_0_-_39_136_89516288.jpg2496880-4Szmul SzwarcbartSZWARCBART5 os. [5 Person]CzernichówŁódź 

Częstochowa: individual permits for Jews to be relocated from Kraków to Częstochowa 1940-1942, pages 1-107 (form letters), RG-15.301, zesp 1, syg 13798; part of Akta miasta Częstochowy (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/718570); details at https://www.szukajwa…/jednostka/24943834 (but no scans) [H]

IDImage file name(s)Details in USHMM descriptionPage number(s)Each page begins with this:Date at top rightNumber (Nr. or Zahl)Person(s)Surname from previous columnConsisting of [number] of family membersFrom the Jewish community in [the town of]For relocation to [the town of]List of names of the resettled [persons]Surname from previous columnNotes (by typist or proofer)
100028_1_0_0_13798.pdfThe notebook contains official correspondence of the Jewish community in Kraków concerning the forced relocation of Jews from Kraków (based on the decree of Governor Frank of 18 May 1940) to other cities, in this case to Częstochowa3JEWISH COMMUNITY Krakau [Kraków], Skawinergasse No. 2 / Department: Welfare Office for Refugees and Resettlement / Pursuant to the decree issued on 18 May 1940, by the Mayor of Krakow, concerning the resettlement of Jews from Krakow to other cities and towns of the General Government, and by order of the Governor-General, the Jewish family...17 Jun 19403 UR / 786/40Rywka SzwarcbordSZWARCBORD2Sencemin [Secemin] bei WłoszczowaSencemin [Secemin] bei WłoszczowaRywka Szwarcbord, Frajda Szwarcbord 2 years oldSZWARCBORD 
100188_1_0_0_13798.pdfThe notebook contains official correspondence of the Jewish community in Kraków concerning the forced relocation of Jews from Kraków (based on the decree of Governor Frank of 18 May 1940) to other cities, in this case to Częstochowa28JEWISH COMMUNITY Krakau [Kraków], Skawinergasse No. 2 / Department: Welfare Office for Refugees and Resettlement / Pursuant to the decree issued on 18 May 1940, by the Mayor of Krakow, concerning the resettlement of Jews from Krakow to other cities and towns of the General Government, and by order of the Governor-General, the Jewish family...6 Jul 1940722Izrael SchwarzbergSCHWARZBERG4Tschenstochau [Częstochowa]Tschenstochau [Częstochowa]Izrael Schwarzberg, Jachet Schwarzberg, Abraham J. Schwarzberg, Mordka D. SchwarzbergSCHWARZBERG 

Częstochowa List of Available Hand Tools ("Liste des Vorhandenes Handwerkzeugs"), WWII; Jewish Historical Institute (627 persons) [H]

IDLaufende No. [consecutive number]Kartei-No. [file number]Given name of owner [of the hand tool]Surname of owner [of the hand tool]Vorhandenes HandwerkzeugsVorhandenes Handwerkzeugs (translated)Date at top of pagePage No. in pencilJewish Historical Institute sygn.Comments
10326864H 96311NaftulaSZWARCBARTWerkzeug eines SchustersTools of shoemaker22 Apr 194015213/6 

Częstochowa: List of Jews who have applied for registration, 8 Apr 1942 (page 83), zesp 4, syg 5 [H]

IDHeaderHeader, translatedRunning numberPersonSurname from previous columnAddressNumber of family membersWhere moved fromRemarksNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10001Aufstellung der zur Anmeldung beantragten JudenList of Jews who have applied for registration1Perec SzwarcbergSZWARCBERGGarncarska 32-BełchatowDate in letter that precedes this list: 8 Apr 1942 

Częstochowa: lists of abandoned properties in Częstochowa, syg 29; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15071873 (part of: District Liquidation Office in Kielce - tinyurl.com/3awprebr) [H]

IDDetailsDetails in PolishImage file nameOrder numberStreetHouse numberProperty typePersonSurname from previous columnGroupRe-privatizedDelivered to the City Council.RemarksNotes by typistNotes (not written by typist)
10372LIST of real estates located in the city of Częstochowa, kept in the records of the District Liquidation Office in Częstochowa.WYKAZ nieruchomości połoźonych na terenie m. Częstochowy, znajdujących się w ewidencji Rejonowego Urzędu Likwidacyjnego w Częstochowie.21_336_0_-_29_11_56153430.jpg365.Nadrzeczna48place [Polish: plac]Icek SzwarcbartSZWARCBARTP[blank]2 Apr 1946   

Częstochowa: Lists of Jewish arrivals to Częstochowa drawn up by the Judenrat; Często Arch, syg 5 (890 persons) [H]

IDImageNumber(s) at top of page (if any)NumberPersonSurname from previous columnWhen and where bornProfessionAddressNumber of family membersWhere moved fromWhere and when moved inRemarksOther text on the pageNotes (not by researcher)
10001www.crarg.org/i…-1a-ymDxDe.jpg831.Deres[?] SzwarcbergSZWARCBERG[Column not included on this page][Column not included on this page]Garncarska 32-[blank][Column not included on this page]Bescheingung des [two more words, unreadable] [Attestation/Confirmation of...]Top: six words in German, unreadable 
10744www.crarg.org/i…10a-LVCvVA.jpg11258.Noech SzwarcbartSZWARCBART6 Jun 1914 PraschkauLandwirt [Farmer (male)]Nadrzeczna 12-[Column not included on this page]Wielungen 25 Aug 1942[Column not included on this page]Top: List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application; bottom: none 
10745www.crarg.org/i…10a-LVCvVA.jpg11259.Wolf SzwarcbartSZWARCBART27 Mar 1909 PraschkauLandwirt [Farmer (male)]Nadrzeczna 12-[Column not included on this page]Krzepitz 25 Aug 1942[Column not included on this page]Top: List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application; bottom: none 
10797www.crarg.org/i…-11-PaUSzf.jpgA701/427.Lotte SzwarcbardSZWARCBARD10 Apr 1915 PraschkauGartnerin [Gardener (female)]Nadrzecznastr. 121[Column not included on this page]Klobuck 30 Mar 1942[Column not included on this page]Top: Jewish Council of Czestochowa, Dept. of Internal Affairs; Jewish Council in Czestochowa; List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application; bottom: Czestochowa, 7 Sep 1942, President of the Jewish Council 

Częstochowa: lost property of Holocaust victims from Czestochowa; how to submit application for restitution: https://www.gov.il/B…pplication-form.pdf [H]

IDFor more details...Town (last known place asset owner was)Asset ownerSurname from previous columnAsset typeCase numberAsset numberNotes (not in orginal data)
10231For more details, visit https://www.cze…aust-property/CzęstochowaMarcus SzwarcbergSZWARCBERGJCT-SecuritiesA57222 

Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]

IDImage fileImage file (second set: improved images)Lp.Given name (Nazwisko i imie)Surname (Nazwisko i imie)Year of birth (Data ur)Birth, from complete documentPlace of birth (Miejsce urodzenia)Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r)From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps]Profession (Zawod)Profession (Zawod), translationCard number (Nr. kartotek obozowej)Notes
13590Hasag-A4/0395.tifHasag-B4/0390.tif3588.EstellaSCHWARZBERG192028 Feb 1920PiotrkowPiotrkowWartakrawcowadressmaker/seamstress (female)3098 
13591Hasag-A4/0396.tifHasag-B4/0391.tif3589.RuchlaSCHWARZFARB191815 Oct 1918Busko-ZdrojBusko-ZdrojWartakrawcowadressmaker/seamstress (female)3097 
13999Hasag-A4/0804.tifHasag-B4/0799.tif3997.HankaSZWARCBERG192028 Feb 1920RadomRadomSkarzysko-Kamkrawcowadressmaker/seamstress (female)5325 
14000Hasag-A4/0805.tifHasag-B4/0800.tif3998.HelenaSZWARCBERG191815 Mar 1918RadomRadomSkarzysko-Kamkrawcowadressmaker/seamstress (female)5324 
14001Hasag-A4/0806.tifHasag-B4/0801.tif3999.HerszSZWARCBERG192525 Feb 1925BelchatowSkarzysko-Kamrobotnikworker (male)3332 

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 4 (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

IDDigital file nameGiven nameSurnameDetailsSurname(s) in column to the left (if not in the surname column)Typist comments
142950448.tifChajaSZWARCBARD   
143650466.tifLajbSZWARCBARDDOB 12 Jun 1906  

Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, syg 13797, pages 2-128 (1,558 persons) [H]

IDPageNumber on pageRegistration number (if included)DateGiven name(s)SurnameDate of birthNumber in familyProfessionProfession, translated into EnglishFormer residenceCurrent residenceNotes by translator / typistDate at end of this listText on a non-list pageNotes (not written by translator / typist)
1100968829 JunAbram SzwarcbartSZWARCBART1911-b. kupiecformer merchant (male)ŁódźWolności 131 Jul 1940  
11057704621 JulHirsz SwarcbardSWARCBARDlat [age] 272malarzpainter? artisan?ŁódźGarncarska 6523 Jul 1940  
11096761624 JulIsrael SwarcbergSWARCBERG11 Dec 18963kapelusznikmaker of shoe uppersŁódźAl. Wolności 8129 Jul 1940  

Częstochowa: Registration of Jews from other cities to Częstochowa, 1941 and 1942 [Rejestracja Żydów przebywających z innych miast do Częstochowy za r. 1941 i 1942], syg 13801 [H]

IDPage number (upper corner)Order numberRegistration numberYearDatePersonSurnameDate of birthNames of family members [on 1942 pages]Surname from previous columnNumber of family members [on 1941 pages]Profession (in Polish or German)Profession (translated)Place where came fromWhere living nowDate at the bottom of the pageOther information on the pageNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
1007447.1298194231 Aug 1942Lota SzwarcbardSZWARCBARD10 Apr 1915Karola 1917ogrodniczkagardener (female)KłobuckNadrzecz. 1214 Sep 1942   
10174558.1247194226 Aug 1942Noech SzwarcbartSZWARCBART6 Jun 1914--rolnikfarmerWielunNadrzecz. 1214 Sep 1942   
10175559.1248194226 Aug 1942Wolf SzwarcbartSZWARCBART27 Mar 1909--rolnikfarmerKrzepiceNadrzecz. 1214 Sep 1942   
115887229.92 / 42194230 Mar 1942Chil-Perec SzwarcbergSZWARCBERG15 Feb 1926--bez zawoduwithout professionBełchatówGarncarska 3230 Mar 1942   
117387718.34 / 42194212 Mar 1942Łaja SzwarcbartSZWARCBART1911-szwaczkaseamstressBędzinNadrzeczna 1623 Mar 1942   
118201008.164419418 Jul 1941Frymeta SzwarcbardSZWARCBARD6 Aug 1915-służącalocksmithChlewiceGarncarska 62/6416 Jul 1941   

Częstochowa: State Repatriation Office, County Branch in Częstochowa 1945-1950 (questionnaires); zespołu 5, syg 10-11, 14, 21-38 [H]

IDImage file namePage header (Polish)Page header (translated)Date of arrivalPage numberSerial numberFamily group number?PersonSurname from previous columnFather's name [after s. (son of) and c. (daughter of)]Surname from previous columnMaleFemaleEvacuation card number or ID card.Date of birthOccupationNationalityWhere coming fromArrival dateDeparture dateWhere goingSignature of the reporting clerkCommentsNotes by typist / translatorNotes (not by typist / translator)
101678_5_0_0_24.pdfKsiazka meldunkowa repatriantow 1946Registration book of the repatriates 194617 Feb 19462468806667Szmul SzwarcbartSZWARCBARTSzymon & [not listed]Male299771900TailorJewishCzernichow17 Feb 194617 Feb 1946Lodz    
101688_5_0_0_24.pdfKsiazka meldunkowa repatriantow 1946Registration book of the repatriates 194617 Feb 1946246881[not listed]Helena SzwarcbartSZWARCBARTIcek & [not listed]Female299771902Living with husbandJewishCzernichow17 Feb 194617 Feb 1946Lodz    
101698_5_0_0_24.pdfKsiazka meldunkowa repatriantow 1946Registration book of the repatriates 194617 Feb 1946246882[not listed]Szymon SzwarcbartSZWARCBARTSzmul & [not listed]Male299771922TailorJewishCzernichow17 Feb 194617 Feb 1946Lodz    
101708_5_0_0_24.pdfKsiazka meldunkowa repatriantow 1946Registration book of the repatriates 194617 Feb 1946246883[not listed]Hersz SzwarcbartSZWARCBARTAron & [not listed]Male299771922TailorJewishCzernichow17 Feb 194617 Feb 1946Lodz    
101718_5_0_0_24.pdfKsiazka meldunkowa repatriantow 1946Registration book of the repatriates 194617 Feb 1946246884[not listed]Berek SzwarcbartSZWARCBARTSzmul & [not listed]Male299771933Living with parentsJewishCzernichow17 Feb 194617 Feb 1946Lodz    
101798_5_0_0_24.pdfKsiazka meldunkowa repatriantow 1946Registration book of the repatriates 194617 Feb 19462669106890Borys SzwarcbergSZWARCBERGJosek & [not listed]Male279721913TailorJewishCzernichow17 Feb 194617 Feb 1946Wroclaw    
101808_5_0_0_24.pdfKsiazka meldunkowa repatriantow 1946Registration book of the repatriates 194617 Feb 1946266911[not listed]Sala SzwarcbergSZWARCBERGIzrael & [not listed]Female279721918Living with husbandJewishCzernichow17 Feb 194617 Feb 1946Wroclaw    
101818_5_0_0_24.pdfKsiazka meldunkowa repatriantow 1946Registration book of the repatriates 194617 Feb 1946266912[not listed]Jacheta SzwarcbergSZWARCBERGBorys & [not listed]Female279721941Living with parentsJewishCzernichow17 Feb 194617 Feb 1946Wroclaw    
101828_5_0_0_24.pdfKsiazka meldunkowa repatriantow 1946Registration book of the repatriates 194617 Feb 1946266913[not listed]Cyrla SzwarcbergSZWARCBERG[not listed]Female279721946Living with parentsJewishCzernichow17 Feb 194617 Feb 1946Wroclaw    

Częstochowa: Surviving Jews in Częstochowa, about 1945, World Jewish Congress (2503 persons) [H]

IDPage numberSequence number on far leftGiven nameSurnameYear of birthPresent address [document published 1950]Comments
11982351989RachelaSZWARCFARB1927Buskozdroj 
12000362007PolaSZWARCBART1912Warszawa 
12026362033MoszekSZWARCBERG1911Kozienica 
12027362034CelaSZWARCBERG1914Garbatka 
12055362062KarolaSZWARCBARD1918Praszka 
12127382134MoszekSZWARCBERG1915Kozienice 
12128382135CelaSZWARCBERG1916Zwolen 

Częstochowa: telegrams before or during World War II, American Jewish Archives, folder 277/4 (112 records) [H]

IDDigital fileTownSequential numberPersonSurname from previous columnOther given nameSurname from previous columnAddressOther informationSurname from previous column
10001DSC00081.jpgCzestochowa3012Dwora GewircmanGEWIRCMANHWarszawska 33Page header: List provided by office of Dr. I. Schwarzbarta, 111 addresses of persons residing in Czestochowa; telegram Nr. 43 or 38; 19 Oct 1942; p/a H HochermanSCHWARZBARTA, HOCHERMAN

Częstochowa Yizkor Book 1947 Biographical Articles, index pages 323-325 (Częstochowa Jews who emigrated to the U.S.); index appears in the 1958 yizkor book; 620 persons [H]

IDTranslationImagesNameSurname from previous column
10936https://www.jew…1/czea004.htmlhttps://digital…2-00505686d14eSzwarcbardSZWARCBARD

Częstochowa Yizkor Book (Tshenstokhover Yidn, 1947), index to full translations of biographies; translation at https://www.jewishge…chowa1/czea006.html; images at https://digitalcolle…3-cd02-00505686d14e [H]

IDLetterPageSurnameAdditional SurnameGiven NameAdditional Given Name
1157608-tes 1XLVIISZWARCBARD   

Dachau: "Memorial Dates Yorzait of the Martyred Jews of Dachau," Vol II, Lists of Polish Jewish who perished in Dachau, Germany (Jewish Labor Committee, 1947; 2380 persons) [H]

IDPage numberGiven nameSurnameBirthCity of birthCity of residenceDeath dateComments 1Comments 2
11992122IzraelSZWARCBERG15 Dec 1899KielceLodz14 Mar 1945  
11993122SzymonSZWARCBERG1 Nov 1897RadomOstrowiec6 Mar 1945  
12050125SchmulSCHWARZBARD10 Oct 1908Litzmannstadt10 Jan 1945  
12052125MendelSCHWARZBERG2 Jan 1926Sosnowitz18 Apr 1945  
12053126BenjaminSCHWARZBURG12 Nov 1890LipnoLodz15 Dec 1944  

France: Deportations during Holocaust, only "Pologne" from the web; used to be here: http://perso.wanadoo…istoire/Accueil.htm [H]

IDDetailsNº JO [Number of journal]Date [of journal]SexGiven nameSurnameCountry of birthState/region of birthCountry of deathComplete information
36430Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"12 Jan 2001MSalomonSCHWARZBARTPolognePologneSchwarzbart (Salomon), né le 28 janvier 1909 à Chzanow (Pologne), décédé en 1944 (mois inconnu) à Auschwitz (Pologne).

France: List of children arriving in France on 8 June 1945 from Buchenwald and other camps and hosted in the Ecouis Children's Home by the Oeuvre de Secours aux Enfants (OSE) [H]

IDDetailsPage numberNo.PersonSurname from previous columnDate of birthPlace of birthNotes by typistNotes (not by typist)
10160Only entries for Poland; printed in red at top of page 1: 7 Jan 1946, Relatives Information Service6321Josek SchwartzbergSCHWARTZBERG22 Dec 1928Koziennce, Poland  

France: Paris list no. 1162A - Orphan children from Buchenwald now in Paris; only entries for Poland; printed in red at top of page 1: Relatives Information Service; 24 Jan 1946 [H]

IDPage numberIf x before No.No.PersonSurname from previous columnDate of birthPlace of birthNotes by typistNotes (not by typist)
101596320Josek SwarebergSWAREBERG / SCHWARTZBERG22 Dec 1928Koziennce / Kozienice, PolandSCHWARTZBERG added because it appears in other records; Kozienice added because it seems more likely

Innsbruck, Austria: Jewish Survivors in Innsbruck, 1 Aug 1945; in red at top: Relatives Information Service, 15 Jan 1946; only Poland entries [H]

IDPage numberNameSurname from previous columnDate of birthFromNotes (not by typist)
100783Szmul SchwarzbergSCHWARZBERG17 Jul 1923Poland 

Jędrzejów: Matters Concerning the Jewish Population, 1939-1944, pages 1-49, zesp 1657, syg 485, part of Akta miasta Jędrzejowa (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/113159); images: https://www.szukajwa…/jednostka/15204252 [H]

IDImage file name(s)Page(s)Details regarding this materialOrder numberPerson(s)Surname from previous columnAddressNotes (by translator / typist)
1000121_1657_0_3_485.pdf1-3Three-page letter, Jędrzejów, 15 Nov 1939; "To the local Jewish religious community in Jędrzejów, the families ... have turned for help, since the above Jews have been sentenced to monetary fines and, if these are enforced, will be arrested, and they are not in a position to pay the fine. / The families of the arrested persons assert that those arrested are innocent..."; ends with signatures and municipal stamp: Mayor of Jędrzejów; persons mentioned: Boruch Zajd (Head of the Jewish Religious Community in Jędrzejów), Grojne Lederman, Perec Pleszowski, Abela Kuperberg, Moszek-Aron Wilczkowski, Moszek Lederman, Szmul Szwarcberg, Abram Obicki[letter, so without order number]Boruch Zajd (Head of the Jewish Religious Community in Jędrzejów), Grojne Lederman, Perec Pleszowski, Abela Kuperberg, Moszek-Aron Wilczkowski, Moszek Lederman, Szmul Szwarcberg, Abram ObickiZAJD, LEDERMAN, PLESZOWSKI, KUPERBERG, WILCZKOWSKI, LEDERMAN, SZWARCBERG, OBICKI[not listed] 
1000221_1657_0_3_485.pdf4District Administrator, Jędrzejów / Jędrzejów, 16 Nov 1939 / to Mr. Mayor in Jędrzejów: refuses to reduce fines on Jews[letter, so without order number]Boruch Zajd (Head of the Jewish Religious Community in Jędrzejów), Grojne Lederman, Perec Pleszowski, Abela Kuperberg, Moszek-Aron Wilczkowski, Moszek Lederman, Szmul Szwarcberg, Abram ObickiZAJD, LEDERMAN, PLESZOWSKI, KUPERBERG, WILCZKOWSKI, LEDERMAN, SZWARCBERG, OBICKI[not listed] 
1000321_1657_0_3_485.pdf5Magistrate of the city (Jędrzejów) / Jędrzejów, 23 Nov 1939 / To Mr. Chairman of the Jewish Religious Community in Jędrzejów: regarding refusal to reduce fines on Jews[letter, so without order number]Boruch Zajd (Head of the Jewish Religious Community in Jędrzejów), Grojne Lederman, Perec Pleszowski, Abela Kuperberg, Moszek-Aron Wilczkowski, Moszek Lederman, Szmul Szwarcberg, Abram ObickiZAJD, LEDERMAN, PLESZOWSKI, KUPERBERG, WILCZKOWSKI, LEDERMAN, SZWARCBERG, OBICKI[not listed] 

Jędrzejów: Matters Concerning the Jewish Population, 1939-1944, pages 50-83, zesp 1657, syg 485, part of Akta miasta Jędrzejowa (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/113159); images: https://www.szukajwa…/jednostka/15204252 [H]

IDImage file name(s)Page(s)Details regarding this materialFolioPerson (presumably owner or former owner of the property)Surname from previous columnAddressPerson (apparently living at this address)Surname from previous columnFor financial details (and for non-Jews living at this address) see imageNotes (not written by translator / typist)
1004321_1657_0_3_485.pdf61List of receivables for residential rent from Jewish houses after 15 Jun 1941 [Wykaz należności za czynsz mieszkaniowy z domów żydowskich po dzień 15.VI.1941.]39[given names not listed] Słabęcki & Brzegowski [Brzegowski handwritten in red]SŁABĘCKI & BRZEGOWSKI3-go Maja 6Hiller BrzegowskiBRZEGOWSKI  
1004421_1657_0_3_485.pdf61List of receivables for residential rent from Jewish houses after 15 Jun 1941 [Wykaz należności za czynsz mieszkaniowy z domów żydowskich po dzień 15.VI.1941.]39[given names not listed] Słabęcki & Brzegowski [Brzegowski handwritten in red]SŁABĘCKI & BRZEGOWSKI3-go Maja 6Icek SchwarzbergSCHWARZBERG  
1004521_1657_0_3_485.pdf61List of receivables for residential rent from Jewish houses after 15 Jun 1941 [Wykaz należności za czynsz mieszkaniowy z domów żydowskich po dzień 15.VI.1941.]39[given names not listed] Słabęcki & Brzegowski [Brzegowski handwritten in red]SŁABĘCKI & BRZEGOWSKI3-go Maja 6Mayer BrzegowskiBRZEGOWSKI  
1004621_1657_0_3_485.pdf61List of receivables for residential rent from Jewish houses after 15 Jun 1941 [Wykaz należności za czynsz mieszkaniowy z domów żydowskich po dzień 15.VI.1941.]39[given names not listed] Słabęcki & Brzegowski [Brzegowski handwritten in red]SŁABĘCKI & BRZEGOWSKI3-go Maja 6Josek WertelWERTEL  

Jędrzejów: Register of fire insurance premiums for abandoned (former Jewish) properties under PUZ management, 1945, RG-15.831, zesp 1673, syg 119 (index of names in this material); part of Powiatowy Urząd Ziemski w Jędrzejowie (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/113175); details: https://www.szukajwa…/jednostka/15205640 (but no images) [H]

IDImage file name(s)Page(s)Details regarding this materialLocality [regarding geographical terms, see www.crarg.org/geographical-terms.php]The insuredSurname from previous columnDetailsNotes (by typist)
1006421_1673_0_0_119.pdf14-15Land register of landed property tax (manorial estates) located within the district of P.U.Z. [presumably = Państwowy Urząd Ziemski (State Land Office)] for the year 1945 [Rejestr składki czynszowej od nieruchomości opuszczonych (podworskich) znajdujących się pod zarządem P.U.Z. za 1945 rok.], syg 119gm. [gimina] Prząsław / w. [wieś] Potok WielkiHerszla Szwarcberg, uż. [= użytkownik = occupant] Edward RyńskiSZWARCBERGSee original image for financial details 
1006521_1673_0_0_119.pdf14-15Land register of landed property tax (manorial estates) located within the district of P.U.Z. [presumably = Państwowy Urząd Ziemski (State Land Office)] for the year 1945 [Rejestr składki czynszowej od nieruchomości opuszczonych (podworskich) znajdujących się pod zarządem P.U.Z. za 1945 rok.], syg 119gm. [gimina] Prząsław / w. [wieś] Potok WielkiJosek Szwarcberg, uż. [= użytkownik = occupant] Edward RyńskiSZWARCBERGSee original image for financial details 

Jędrzejów: register of tenants in Jewish houses as of 1 Jun 1940, zesp 1657, syg 489; part of Akta miasta Jędrzejowa (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/113159); images: https://www.szukajwa…/jednostka/15204256 [H]

IDImage file namePageOrder numberGiven name(s)Surname(s) from previous columnAddressPage(s) with list of tenantsSurname(s) from previous columnNotes (not written by translator / typist)
1003221_1657_0_3_489.pdf139[given names not listed] Słabędski & BrzegowskiSŁABĘDSKI & BRZEGOWSKI3 Maja 678-79 (tenants: Hiller Brzegowski, szklarz [glazier]), Icek Szwarcberg, robotnik [worker]; Mayer Brzegowski, szklarz [glazier], Josek Wertal, kamasznik [maker of shoe uppers])BRZEGOWSKI, SZWARCBERG, BRZEGOWSKI, WERTAL 

Jerusalem: Booklet listing survivors published by the American Jewish Joint Distribution Committee in Jerusalem, P.O.B. 640, Jerusalem; only Poland listings [H]

IDPage numberRegional headerSub-regional header, if anyPersonSurname(s) from previous columnListed in parentheses after primary entrySurname(s) from previous column[Blank column header; date of birth?]AgeFromNotes (not by typist)
1080016Regards from AbroadZuraw Sabina [survivor]ZURAWSara Komar-Szwarcberg [sends regards "from abroad" to the survivor listed]SZWARCBERGTel Aviv 

Jewish Colonial Trust; now at web archive: http://web.archive.o…80/shareholders.asp; original source: www.jct.co.il/index.html (347 persons) [H]

IDPersonSurname from previous columnCity
10235Marcus SzwarcbregSZWARCBREGCzestokov

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): marriage certificates (no witnesses) [H]

IDFolder of imagesImage fileDocument filed along with this birth registrationSurname from previous columnDate of marriageAktTownGroomSurnameGroom's fatherGroom's father's surnameGroom's motherGroom's mother's maiden nameBrideSurnameBride's father's given name, ageBride's father's surnameBride's mother's given name, ageBride's mother's maiden nameOther informationSurname from previous or next columnNotes by typist, translator, or proofer
10132https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_130_56036457.jpgJakób Finkielsztajn, Nacha-Udla Finkielsztajn, Judka FinkielsztajnFINKIELSZTAJN8 Mar 191119ChęcinyBoruch Majer Finkielsztajn, 20FINKIELSZTAJNSzymonDwojra Rywka BerkowiczBERKOWICZChaja Hindla Blajer, 20BLAJERJakób SzmulCerla SzwarcbordSZWARCBORDGroom & bride born & living in Chęciny  

Kielce district: "Surviving Jews in the Kielce District"; World Jewish Congress, no date (2179 persons) [H]

IDTownSequence number in city listPersonSurname from previous columnPresent address [city after war]Year of birthPage of bookComments
10782Kozienice48 of 62Rozia SzwarcbergSZWARCBERG9 
10785Kozienice51 of 62Henia SzwarcbergSZWARCBERG9 
10786Kozienice52 of 62Hana SzwarcbergSZWARCBERG9 
10787Kozienice53 of 62Sabina SzwarcbergSZWARCBERG9 
11484Radom244 of 309Jerzy SzwarcbergSZWARCBERG16 
12148Zwolen61 of 72Idesa SzwarcbergSZWARCBERG192422 

Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]

IDFolder of images for this yearImage (perhaps also see image before and after)YearAkt numberDate of deathTown of deathDeceased's place of deathDeceased's nameSurname from previous columnDeceased's genderDeceased's place of permanent residenceDeceased's ageFather of deceasedSurname from previous columnMother of deceasedSurname from previous columnSpouse of deceasedSurname from previous columnCause of deathDoctorOther informationComments by translator, typist, or prooferSurname from previous two columnsWitness 1 name, ageWitness 1 surnameWitness 2 name, ageWitness 2 surname
10355https://www.szu…ostka/1629144021_122_0_-_2906_67_56025803.jpg1910208/6230 May / 12 Jun 1910KielceKielceSzajndla SzwarcbergSZWARCBERGfemaleKielce70Dawid SzwarcbergSZWARCBERGRuchla [maiden name unknown]Rubin SzwarcbergSZWARCBERG[not listed][not listed]       
10738https://www.szu…ostka/1628654221_122_0_-_2908_135_56026204.jpg191412725 Nov / 8 Dec 1914KielceKielceRubin SzwarcbergSZWARCBERGmaleKielce75Mordka SzwarcbergSZWARCBERGBajla [maiden name not listed]widower[not listed][not listed]       
10821https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_67_56026289.jpg19156419 Mar / 1 Apr 1915KielceKielceChana Gendla SzwarcbergSZWARCBERGmaleKielce29Szmul Szwarcberg?SZWARCBERG?Racha Ita nee ObarzanskaOBARZANSKA[not applicable][not listed][not listed]       
11143https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_392_56026614.jpg19173612 Feb 1917Kielceulica Leśna No. 13Abram LewinLEWINMaleŁódź45Samuel-ChaskielHudesa née RozenstrauchROZENSTRAUCHEstera née SzwarcbergSZWARCBERGPulmonary tuberculosisP. JankowskiWorkman      

Końskie: Lists of Abandoned and Post-German Properties, 1946, pages 42-73, RG-15.742, zesp 778, syg 26 (index of names in this material); part of Zarząd Miejski w Końskich [https://www.szukajwa…pol/-/zespol/112248]; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15119894 [H]

IDImage file name(s)Page(s)Details regarding this materialOrder numberOwner or co-owner of the houseSurname from previous columnStreet namePresent and former numbersNumber of separate residential buildingsAll remarksNotes (by translator / typist)
1012021_778_0_0_26.pdf60-61[No information listed]310Ałter Liberman, Herszka Szwarcberg, Josek Dancygier, Izrael-Icek JudenhercLIBERMAN, SZWARCBERG, DANCYGIER, JUDENHERCWarszawska, strona prawa [Warszawska, right side]8/1491[blank] 

Końskie: registers of Jews arriving in Końskie, 1940, pages 3-42, zesp. 519, syg 447; part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/111989); images: https://www.szukajwa…/jednostka/15091203 [H]

IDImage file namePageHeader before (and footer after) these listings, if anyOrder numberPersonSurname from previous columnParentsMaiden name from previous columnDate of arrivalDate of arrival spelled outPlace of previous residenceOccupationOccupation, translatedDate of birthMarital statusAddress of residenceRemarks and annotations [nearly always blank]Notes (not written by translator / typist)
1013521_519_0_0_447.pdf13Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 Apr - 13 May 1940 / at the end of the list: Końskie, 29 May 1949, Board of the Jewish Community in Końskie, Chairman J. Rosen [signed]289Wolf Zelik OborzańskiOBORZAŃSKIWolf & Rojza née MendelsonMENDELSON30/430 Apr 1940Łódźblacharztinsmith, sheet-metal worker1890zonaty [married]3 Maja 13  
1013621_519_0_0_447.pdf13Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 Apr - 13 May 1940 / at the end of the list: Końskie, 29 May 1949, Board of the Jewish Community in Końskie, Chairman J. Rosen [signed]290Bajla Oborzańska née SzwarcbergOBORZAŃSKA NÉE SZWARCBERGJosek & Łaja30/430 Apr 1940Łódźprzy mężuwith husband1891zamęzna [married (female)]3 Maja 13  
1013721_519_0_0_447.pdf13Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 Apr - 13 May 1940 / at the end of the list: Końskie, 29 May 1949, Board of the Jewish Community in Końskie, Chairman J. Rosen [signed]291Fajga OborzańskiOBORZAŃSKIWolf Z. & Bajla30/430 Apr 1940Łódźprzy rodz.with parents27 Aug 1925niezamężna [unmarried (female)]3 Maja 13  
1013821_519_0_0_447.pdf13Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 Apr - 13 May 1940 / at the end of the list: Końskie, 29 May 1949, Board of the Jewish Community in Końskie, Chairman J. Rosen [signed]292Szymon OborzańskiOBORZAŃSKIWolf Z. & Bajla30/430 Apr 1940Łódźprzy rodz.with parents27 Jul 1927kawaler [bachelor]3 Maja 13  

Kraków: Registration Forms for Jewish Inhabitants of Kraków, Poland; only listings for CRARG towns [H]

IDFor complete data, search here:PersonSurname from previous columnBirth dateBirth place
10279For complete data, search here: https://www.ush…nce_search.php (and then note results for "Registration forms for Jewish inhabitants of Kraków, Poland")Lea Sisla SchwarzbergSCHWARZBERG1901Wodzislaw

Krzepice Book of Residents (Księga Ludności) 1932-1944; 9 volumes; no index; Często Arch, syg 18-26; no Jews in syg 24-26 (1294 persons) [H]

IDSyg.PageHouse numberSurnameGiven nameMaiden nameParents' namesSurname from previous columnDate of birthPlace of birthNotesComments (not written by researcher)All surnames for persons in this family
10417Syg. 20, Krakowska Street5822MOSZKOWICZFrajdlaROZENCWEIGBoruch & Chana LeszczynaLESZCZYNA1889KamykmerchantLESZCZYNA, MOSZKOWICZ, ROZENCWEIG
10418Syg. 20, Krakowska Street5822MOSZKOWICZLajbMoszek & Frajdla1913KrzepiceLESZCZYNA, MOSZKOWICZ, ROZENCWEIG
10419Syg. 20, Krakowska Street5822MOSZKOWICZChaimMoszek & Frajdla1915KrzepiceLESZCZYNA, MOSZKOWICZ, ROZENCWEIG
10420Syg. 20, Krakowska Street5822ZOMBEKHerszlikPantel & Perla WilingierWILINGIERKrzepicemerchantIZBICKA, MOSZKOWICZ, ROZENCWAJG, SZWARCBART, WILINGIER, ZOMBEK
10421Syg. 20, Krakowska Street5822ZOMBEKRywkaMOSZKOWICZMoszek & Frajndla RozencwajgROZENCWAJG1906KrzepiceIZBICKA, MOSZKOWICZ, ROZENCWAJG, SZWARCBART, WILINGIER, ZOMBEK
10422Syg. 20, Krakowska Street5822ZOMBEKMoszekHerszlik & Rywka1931KrzepiceIZBICKA, MOSZKOWICZ, ROZENCWAJG, SZWARCBART, WILINGIER, ZOMBEK
10423Syg. 20, Krakowska Street5923ZOMBEKLewekEmel & Perla SzwarcbartSZWARCBART1890KrzepicemerchantIZBICKA, MOSZKOWICZ, ROZENCWAJG, SZWARCBART, WILINGIER, ZOMBEK
10424Syg. 20, Krakowska Street5923ZOMBEKChajaIZBICKAIcek & Hindla StulStulKrzepiceIZBICKA, MOSZKOWICZ, ROZENCWAJG, SZWARCBART, WILINGIER, ZOMBEK
10425Syg. 20, Krakowska Street5923ZOMBEKJankielLewek & Chaja1913KrzepiceIZBICKA, MOSZKOWICZ, ROZENCWAJG, SZWARCBART, WILINGIER, ZOMBEK
10426Syg. 20, Krakowska Street5923ZOMBEKItaLewek & Chaja1915KrzepiceIZBICKA, MOSZKOWICZ, ROZENCWAJG, SZWARCBART, WILINGIER, ZOMBEK
10427Syg. 20, Krakowska Street5923ZOMBEKHindaLewek & Chaja1916KrzepiceIZBICKA, MOSZKOWICZ, ROZENCWAJG, SZWARCBART, WILINGIER, ZOMBEK
11031Syg. 23, Sienkiewicza Street5517GRANEKSzymsiaWolf & Sura IzraelowiczIZRAELOWICZ1860KrzepicebutcherGRANEK, IZRAELOWICZ, SZWARCBARD
11032Syg. 23, Sienkiewicza Street5517GRANEKGitla----Idess & Ruda SzwarcbardSZWARCBARD1865PraszkaGRANEK, IZRAELOWICZ, SZWARCBARD

Palestine: List of emigrants to Palestine (Elenco dei Partenti), departed on 5 Nov 1945; Relatives Information Service on 27 Feb 1946; only Poland entries [H]

IDPage numberNumberNameSurname from previous columnSexAgeCitizenshipNotes by typistNotes (not by typist)
1038310625Srulek SchwartzbartSCHWARTZBARTM18Polacca  

Piotrków: List of Jews found in Piotrkowskich (near Łódź) on 20 Mar 1945; The Jewish Agency for Palestine, Jerusalem, P.O.B. 92, Relatives Information Service, 4 Jan 1946 [H]

IDPage numberNameSurname from previous columnNotes (not by typist)
101862Estera SzwarcbergSZWARCBERG 

Piotrków Trybunalski: In the Piotrków Trybunalski Ghetto Oct 15 Sep 1940 - Aug 1943; Name Registry of Murdered and Deceased Jews in the Piotrków Trybunalski, ITS Bad Arolsen Digital Archives, Sub-collection 1.2.2.1/11407175 (140 persons) [H]

IDPage numberNumberPersonPerson, with Polish translatedSurname(s) from previous two columnsDate and place of birth, names of parentsDate and place of birth, names of parents, with Polish translatedSurname(s) from previous two columnsPlace of deathDate of death (Polish: r = roku = year)Names and addresses of witnessesSurname(s) from previous columnSources of informationOther text on pageNotes (not written by researcher)
1012412105Pacanowska Basia z d. SzwarcbartPacanowska Basia nee SzwarcbartPACANOWSKA, SZWARCBART5 May 1877 r. w Blaozkach, c. Beniamina i Sury z d. Koppel5 May 1877 in Blaszki, daughter of Beniamin and Sura nee KoppelKOPPELPiotrkow Tryb. [Piotrkow Trybunalski]1940Kopydlowski Alek, Pabianice Szewska 2KOPYDLOWSKIArchiwum b. Sadu Grodz. w Piotrk. Zg. 121/46  

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 1, Jan 1946; only "Poland" listings [H]

IDPage numberNameSurname from previous columnPlace of birthDate of birthFather's nameMother's nameNotes (not by typist)
13620111Miriam ShwarcbardSHWARCBARDChraznow, Poland1922AbrahamFrieda 

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 2, Feb 1946; only "Poland" listings [H]

IDPage numberNameSurname from previous columnPlace of birthDate of birthFather's nameMother's nameNotes (not by typist)Surname from previous column
1263397Rachel SzwarcfarbSZWARCFARBKonskie, Poland1927MoszeSudl  

Poland: List no. 10 of Jews who arrived in Sweden after June 26th (Group 2); printed in red at top of page 1: Relatives Information Service; 18 Mar 1945? [H]

IDPagePersonSurname from previous columnBirthdayTownIdentity card no.Notes by typistNotes (not by typist)
101986Mania SchwarzbartSCHWARZBART1 Apr 1921Lodz, Poland6670  

Poland: List of persons receiving individual gift packages, 1941, American Joint Distribution Committee [H]

IDDetailsPage number of complete set (unnumbered)Page number at top, centered (if any)Page header (including running header)[List number?]NameSurname from previous or following column[Address]Column without header [regarding delivery]Notes (not by typist)
10701German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941[17]10List No. 2, Receipts, 6 / 24 / 1943[443?]Wolf Szwarcberg?SZWARCBERG?Litzmannstadt  

Poland: List of Polish Survivors, Undated (begins with Page 12: Poles) [H]

IDPage numberPersonSurname from previous columnBirthdayLast domocileIdentity card no.Notes by typistNotes (not by typist)
1042118Nadja SchwarzbergSCHWARZBERG5 Nov 1921Ksiuz Mielki1496  

Poland: List of surviving Jewish children in Poland; Relatives Information Service, 22 Jan 1946 [H]

IDPage numberNameSurname from previous columnAgeOther informationNotes (not by typist)
102283Rysia SchwarzbardSCHWARZBARD8  

Poland: Lists of Polish Jews in Ghetto[s] to Receive Aid 1942 (V-mail; regarding V-mail, see: https://postalmuseum…bition/victory-mail) [H]

IDImage fileDestination of CommunicationPostmarkSender addressDatePerson in Poland: Line numberPerson in Poland: Given namePerson in Poland: SurnamePerson in Poland: Town [k/=kolo=near; dla=for]Person in Poland: AddressOther informationSurname from previous 2 columnsTypist notes
10116DSC00037.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 136892Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV3 Nov 194275Hersz SzwarcbergSZWARCBERGTurzysk, pow. Kowal    
10117DSC00037.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 136892Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV3 Nov 194276Leiba SzwarcbergSZWARCBERGBialystokul. Polna 47   
13233DSC00119.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 107078Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV5 Oct 194212Josef SzwarcbergSZWARCBERGLublinLubartowska 49   

Poland: "Martyrdom of Jewish Physicians in Poland" (Exposition Press, 1963; 2584 persons) [H]

IDGiven name(s)SurnameBirthDeathPage number
12054JozefSCHWARZBARD1902Holocaust454

Poland: Monitor Polski (court records after WWII regarding inheritance, etc.); translations will be added later, for now try https://translate.google.com; source: http://monitorpolski.gov.pl [H]

IDFile nameNr.DateYearPageHeaderIntroductory sentence/paragraph (if any), before a numbered listIntroductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list: translationEntry regarding person, couple, or familyEntry regarding person, couple, or family: translationSurname from previous two columnsNotes by typistNotes (not by typist)
10816M19460680131016827 Lipca19464Sad Grodzki w CzestochowieSad Grodzki w Czestochowie Oddzial Hiopteczny Hipoteczny obwieszcza, ze na dzien 5 listopada 1946 roku wywolane zostaly do pierwiastkowej regulacji hipteki nieruchomosci:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com5) we swi Mijaczowie, gminy Myszkow, o powierzchni 820 mtr. Kw. Z zabudowaniami pochodzaca z osady zapisanej w tabeli likwidacyjnej pod Nr 34, nalezaca do Lai Szwarcbart, jako spadkobierczyni Lejbusia i Malki malz. Rajberger iTranslations will be added later; for now try https://translate.google.comSZWARCBART, RAJBERGERSpelling is clearly "RAJBERGER"
13140M194712600000112620 Pazdziernika19476Sad Grodzki w SzczekocinachSad Grodzki w Szczekocinach wdraza postepowanie o uznanie za zmarlych:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com2. Na wnicoek Jakuba Borensztajna, zam. w Sosnowcu, ul. Modrzejowska 26, do Zg. 22/47:Translations will be added later; for now try https://translate.google.comBORENSZTAJN, BORZYKOWSKA, MINC-RAPOPORT, BORZYKOWSKA, RAPOPORT, SZWARCBORT, EJZENSZTAJN  
13141M194712600000112620 Pazdziernika19476Sad Grodzki w SzczekocinachSad Grodzki w Szczekocinach wdraza postepowanie o uznanie za zmarlych:Translations will be added later; for now try https://translate.google.coma) Rywke-Perle z Mincow Borensztajn, corke Mordki i Nysli-Lai z Borzykowskich, urodzona w 1886 roku w Koniecpolu. a zamieszkala w Szczekocinach,Translations will be added later; for now try https://translate.google.comBORENSZTAJN, BORZYKOWSKA, MINC-RAPOPORT, BORZYKOWSKA, RAPOPORT, SZWARCBORT, EJZENSZTAJN  
13142M194712600000112620 Pazdziernika19476Sad Grodzki w SzczekocinachSad Grodzki w Szczekocinach wdraza postepowanie o uznanie za zmarlych:Translations will be added later; for now try https://translate.google.comb) Fajgle z Mincow - Rapoport, corke Mordki i Nysli-Lai z Borzykowskich, urodzona w 1897 roku w Koniecpolu, a zamieszkala w Szczekocinach,Translations will be added later; for now try https://translate.google.comBORENSZTAJN, BORZYKOWSKA, MINC-RAPOPORT, BORZYKOWSKA, RAPOPORT, SZWARCBORT, EJZENSZTAJN  
13143M194712600000112620 Pazdziernika19476Sad Grodzki w SzczekocinachSad Grodzki w Szczekocinach wdraza postepowanie o uznanie za zmarlych:Translations will be added later; for now try https://translate.google.comc) Jarychema Rapoporta, syna Joska-Wigdora i Szyfry ze Szwarcbortow, urodzonego w 1906 roku w Koniecpolu, a zomieszkalego w SzczekocinachTranslations will be added later; for now try https://translate.google.comBORENSZTAJN, BORZYKOWSKA, MINC-RAPOPORT, BORZYKOWSKA, RAPOPORT, SZWARCBORT, EJZENSZTAJN  

Poland Survivor Radio Messages, American Jewish Archives, H277, n2 (2741 persons) [H]

IDSet, folder, and imageSurvivor given nameSurname from previous columnName of fatherOther family membersPresent addressSurname from any previous columnSurvivor former residenceMessage in fullAddress for mailSurname from previous two columnsDate(s) of broadcastOther information--including title, date, and page
10732PSRM Set 18, folder 12-H277n2, imageSzymonSZWARCBART (SHWARTZBART)Warszawa-GrochowSends greetings to his relatives in Palestine5 May 1945Page 9
11439PSRM Set 35, folder 13-H277n2, image DSC00016.JPGJakubSCHWARZBERG-GRINBERGEvaWarsaw ul LegionowGreetings to Birnbaum Roza in Tel Aviv and Birnbaum in ParisBIRNBAUM05 Jun 1945Page 6, 09 Jul 1945

Poland Survivors at (DP) Camps, American Jewish Archives, D56, 1 (778 persons) [H]

IDSetjpg fileTitle at top of page (if any)Date at top of page (if any)SurnameGiven name(s)Date of birthAgeBirth placeFrom where?Father's nameRelatives hereSurnames from previous or following columnOther information
10098Set 2DSCOO77.JPGList of Jewish Survivors in Camp Bindermichl, near Linz, Austria; Submitted by the World Jewish Congress, New YorkSCHWARTZBERGMoshe1913Bzezin, PolandLasarL. Eisner, 1644 Damen Ave, Chicago, IllEISNER 

Radomsko Book of Migration Control, 1930-1943 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 199-202 (about 7000 persons), sample image: https://www.crarg.or…omsko-migration.php [H]

IDPrevious sort numberSyg.YearPageNumber [just a sequential number]Given nameSurname from previous columnNumber of persons: maleNumber of persons: femalePrevious place of residence - PowiatPrevious place of residence - CommunePrevious place of residence - Place, street, number of houseAddress in RadomskoWent toOther informationSurname(s) from previous columnResearcher notesComments (not by researcher)
1013710124199193014288Chaja SzwarcbergSZWARCBERG---1Pajeczno       
1023010208199193028611Szajndla SzwarcbergSZWARCBERG---1Radomsko       
119391172219919302485643Sara SzwarcbergSZWARCBERG---3Radomsko       
125461224219919303478132Chana SzwarcbergSZWARCBERG---1RadomskoStrzalkowska 13Apparently a 1930 census: each person page 302-338 marked "pro memoria" ("for memory") 
13294127542001934109352Szajndla SzwarcbergSZWARCBERG1Lodz    
166731399020119401381603Rojza SzwarcbergSZWARCBERG2LodzJoselewicza 1     

Radomsko: In the Radomsko Ghetto 10 Nov 1939 - 31 Dec 1944; Name Registry of Murdered and Deceased Jews in the Radomsko Ghetto; ITS Bad Arolsen Digital Archives, Sub-collection 1.2.2.1/11407177-11407220 (453 persons) [H]

IDPage numberNumberPersonPerson, with Polish translatedSurname(s) from previous two columnsDate and place of birth, names of parentsDate and place of birth, names of parents, with Polish translatedSurname(s) from previous two columnsPlace of deathDate of death (Polish: r = roku = year)Names and addresses of witnessesSurname(s) from previous columnSources of informationOther text on pageNotes (not written by researcher)
1027425255RAPAPORT Majer-PerecRAPAPORT Majer-PerecRAPAPORT2 Sep 1894 r. we Wloszozowie, s. Joska-Wigdora i Szyfry z d. Szwarcbord2 Sep 1894 in Wloszczowa, son of Josek-Wigdor and Szyfra nee SzwarcbordSZWARCBORDRadomsko15 Oct 1942 rWelgryn From, Czestochowa, ul. Garibaldiego 28WELGRYNArch. b. Sadu Grodz. w Radoms. Co. 411/47  
1027525256.RAPAPORT Ruchla z d. NajfeldRAPAPORT Ruchla nee NajfeldRAPAPORT, NAJFELD15 Jun 1898 r. w Koniecpolu, c. Joska i Itli z d. Szwarcbard15 Jun 1898 in Koniecpol, daughter of Josek and Itla nee SzwarcbardSZWARCBARDRadomsko10 Dec 1942Welgryn Fraim, Czestochowa, Garibaldiego 28WELGRYNArch. b. Sadu Grodz. w Radoms. Co. 411/47  

Radomsko, List of Jewish Residents, 1939 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 2174 [H]

IDPrevious sort numberWhich listGiven nameSurnameAgeProfessionAddressOther informationResearcher notesYear of birth (calculated)Comments (not by researcher)
1198611924List 2, Part 6 of 7Josek SzwarcbergSZWARCBERG52TraderBrzeznicka 11887 
1198711925List 2, Part 6 of 7Natan SzwarcbergSZWARCBERG17StudentBrzeznicka 11922 

Radomsko, List of Jewish Residents, 1939; Piotrków Tryb. Arch., syg 2174 (2168 persons) [H]

IDWhich listSurnameGiven nameAgeYear of birth (calculated)ProfessionAddress
11924List 2, Part 6 of 7SZWARCBERGJosek521887TraderBrzeznicka 1
11925List 2, Part 6 of 7SZWARCBERGNatan171922StudentBrzeznicka 1

Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]

IDSubdocumentSublistPageSurnameGiven nameSurname from previous columnBirth year or ageBirth place or last residenceTyping notes
13656Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp23SCHWARZBARTHanka1922Radom 
13910Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp25SZWARCBERGEsteraLodz 
149772. Polish Jews liberated from the Bergen-Belsen camp (List A: 29-30; List B: 30-31; List C: 30-31)List C32SZWARCBARDDawid1929Lodz 
19975List of Jews of Polish nationality who arrived in Sweden Submitted by the World Jewish CongressList A, 30 May 1945116SZWARCBERGJadzia Lola1920Sosnowiec 
23473List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow140SCHWARZBERGIrena1914Krakow 
23483List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow140SCHWARZBARDRegina1921Jeziorzany 
23484List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow140SCHWARZBARDIrena1915Krakow 
23649List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow142SCHWARZBARDRozalia1924Jeziorzany 
23665List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow142SCHWARZBERGAron1924Pulawy 
23717List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow142SCHWARZBARDJula1910Tlumacz 
23728List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow142SCHWARZBERGWladyslawa1926Pulawy 
24460List of Surviving Jewish Children in Poland, submitted by the Jewish Committee in KrakowList A147SCHWARZBARDRysia8 years old  
25483List of Polish Nationals (Mostly Jews) In the Bergen-Belsen Camp153SCHWARZBERGEsteracorsetmaker  
25560List of Polish Nationals (Mostly Jews) In the Bergen-Belsen Camp154SZWARCBARDSzmul-Jakobpupil  
27353List of Jewish Survivors from East European TownsLUBLIN LIST B165SZWARCWORTIsraelJanoiwiec 
28073List of Jewish Survivors from East European TownsPIOTRKOW TRYBUNALKI170SZWARCBERGEstera    

Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]

IDDigital file idPageSeq numberSurvivor given name(s)Survivor maiden name / other surname (previous or next column)Survivor surnameOccupationBirthdayBirth cityLast domicileSurvivor sends greetings to -- given name(s)Survivor sends greetings to -- surname(s)Greetings to--PlaceOther informationTyping notes
1146802-DSC00022.JPG13Estera nee SternSTERNSZWARCBART25 Sep 1910LodzChaimCHELIMERTel Aviv, Lodgin  
1146902-DSC00022.JPG13Estera nee SternSTERNSZWARCBART25 Sep 1910LodzDavidSTERNLondon  
1147002-DSC00022.JPG13Estera nee SternSTERNSZWARCBART25 Sep 1910LodzSajudlaROKSACHPalestine  
1374102-DSC00105.JPG?LolaSZWARCBERGDressmaker7 Mar 1915SosnowitzJaniereSEARCBERGTel Aviv  
1374202-DSC00105.JPG?LolaSZWARCBERGDressmaker7 Mar 1915SosnowitzSamWEISSMANArbrun Ave, Bronx, N.Y.  
1380302-DSC00108.JPG?Cypora nee SzwarcbardSZWARCBARDBRONSZTAJN1 Aug 1897Kozienice?Page badly blurred
1391002-DSC00108.JPG2CyporaSZWARCBARDBRONSZTAJN01 Jun 1897Kozienice      
1560003-DSC00015.JPG5RywkaSCHWARZBERG15 Mar 1919LodzLodzZysa –SCHWARZBERGGe?  
1560103-DSC00015.JPG5RywkaSCHWARZBERG15 Mar 1919LodzLodzFrajdaSCHWARZBERG   
1560203-DSC00015.JPG5RywkaSCHWARZBERG15 Mar 1919LodzLodzJetaSCHWARZBERG   
1560303-DSC00015.JPG5RywkaSCHWARZBERG15 Mar 1919LodzLodzNadziaTABACZNIK   
1560403-DSC00015.JPG5RywkaSCHWARZBERG15 Mar 1919LodzLodzEsteraROTMANN   
1560503-DSC00015.JPG5RywkaSCHWARZBERG15 Mar 1919LodzLodzLaniaPROBST   
1665804-DSC00002.JPG197ReginaLESKOGOLDBERG-LESKOFurrier10 Oct 1917LodzLodzPolaSCHWARZBERGLodz Piotrkov  
1827504-DSC00091.JPG45583HindaSZWARCBART20 Jan 1928Zd. WolaLodzSzio DavidGLIKSMANTel Aviv  
1827604-DSC00091.JPG45583HindaSZWARCBART20 Jan 1928Zd. WolaLodzNoechGLIKSMANNew York  
1827704-DSC00091.JPG45583HindaSZWARCBART20 Jan 1928Zd. WolaLodzAronSZWARCBARTPosen?  
1827804-DSC00091.JPG45583HindaSZWARCBART20 Jan 1928Zd. WolaLodzMoszeSZWARCBARTAuschwitz  
1925404-DSC00145.JPG62876ReginaSCHWARZBART13 Oct 1920Zd. WolaLodzSchija DavidGLIKSMANTel Aviv  
1925504-DSC00145.JPG62876ReginaSCHWARZBART13 Oct 1920Zd. WolaLodzNoechGLIKSMANNew York Brooklyn, Broadway 395  
1925604-DSC00145.JPG62876ReginaSCHWARZBART13 Oct 1920Zd. WolaLodzSaraERDINASTPetach Tikwa, Palestine  
1925704-DSC00145.JPG62876ReginaSCHWARZBART13 Oct 1920Zd. WolaLodzHindaSCHWARZBARTLubeck?  
1925804-DSC00145.JPG62876ReginaSCHWARZBART13 Oct 1920Zd. WolaLodzMoszek-WolfSCHWARZBARTAuschwitz?  
1925904-DSC00145.JPG62876ReginaSCHWARZBART13 Oct 1920Zd. WolaLodzAron SzlamaSCHWARZBARTPosen-Steineck?  
1926004-DSC00145.JPG62876ReginaSCHWARZBART13 Oct 1920Zd. WolaLodzAbramSCHWARZBARTCzenstochowa?  
1926104-DSC00145.JPG62876ReginaSCHWARZBART13 Oct 1920Zd. WolaLodzCesiaFAZERYK-SCHWARZBARTCzenstochowa?  
1926204-DSC00145.JPG62876ReginaSCHWARZBART13 Oct 1920Zd. WolaLodzPolaMADOWIECSweden  
1970005-DSC00014.JPG69982Mania nee FreidmanFRIEDMANSZWWARCBARD FRIEDMAN04 Jan 1920LodzLodzMoniekFRIEDMANLodz-Auschwitz?Husband? in original document
1970105-DSC00014.JPG69982Mania nee FreidmanFRIEDMANSZWWARCBARD FRIEDMAN04 Jan 1920LodzLodzRoziaSZLAMOWICZLodz-Ghetto  
1970205-DSC00014.JPG69982Mania nee FreidmanFRIEDMANSZWWARCBARD FRIEDMAN04 Jan 1920LodzLodzIdaSZMULEWICZLodz-Ghetto  
1970305-DSC00014.JPG69982Mania nee FreidmanFRIEDMANSZWWARCBARD FRIEDMAN04 Jan 1920LodzLodzLolaROTHVOGELLodz-Ghetto  
1972105-DSC00015.JPG69982Mania nee FreidmanFRIEDMANSZWWARCBARD FRIEDMAN04 Jan 1920LodzLodzMoniekFRIEDMANLodz-Auschwitz?HusbandRepeated,? in Original document
1972205-DSC00015.JPG69982Mania nee FreidmanFRIEDMANSZWWARCBARD FRIEDMAN04 Jan 1920LodzLodzRoziaSZLAMOWICZLodz-GhettoRepeared
1972305-DSC00015.JPG69982Mania nee FreidmanFRIEDMANSZWWARCBARD FRIEDMAN04 Jan 1920LodzLodzIdaSZMULEWICZLodz-GhettoRepeared
1972405-DSC00015.JPG69982Mania nee FreidmanFRIEDMANSZWWARCBARD FRIEDMAN04 Jan 1920LodzLodzLolaROTHVOGELLodz-GhettoRepeared
2056505-DSC00061.JPG851203DreslaSCHWARZBARTZAWADSKA-SCHWARZBART13 Mar 1910Zd. WolaLodzhusband: ZyserZAWDZKIPabianice – Posen - Dembsen  
2056605-DSC00061.JPG851203DreslaSCHWARZBARTZAWADSKA-SCHWARZBART13 Mar 1910Zd. WolaLodzSzyja DavidGLIKSMANTel Aviv  
2056705-DSC00061.JPG851203DreslaSCHWARZBARTZAWADSKA-SCHWARZBART13 Mar 1910Zd. WolaLodzNoechGLIKSMANN.Y. Brooklyn, Broadway 395  
2056805-DSC00061.JPG851203DreslaSCHWARZBARTZAWADSKA-SCHWARZBART13 Mar 1910Zd. WolaLodzPsachjaGLIKSMANN.Y. Marey -ev  
2056905-DSC00061.JPG851203DreslaSCHWARZBARTZAWADSKA-SCHWARZBART13 Mar 1910Zd. WolaLodzAbramSCHWARZBARTZd. Wola – Czenstochau  
2057005-DSC00061.JPG851203DreslaSCHWARZBARTZAWADSKA-SCHWARZBART13 Mar 1910Zd. WolaLodzEstera, LajaSCHWARZBART-LACHMANLodz – Czenstochau  
2057105-DSC00061.JPG851203DreslaSCHWARZBARTZAWADSKA-SCHWARZBART13 Mar 1910Zd. WolaLodzChaimFASCZYKZd. Wola – Czenstochowa  
2057205-DSC00061.JPG851203DreslaSCHWARZBARTZAWADSKA-SCHWARZBART13 Mar 1910Zd. WolaLodzCesiaFASCZYK-SCHWARZBARTZd. Wola – Czenstochowa  
2057305-DSC00061.JPG851203DreslaSCHWARZBARTZAWADSKA-SCHWARZBART13 Mar 1910Zd. WolaLodzHindaSCHWARZBARTZd. Wola – Lubeck  
2094005-DSC00081.JPG455BertaGOLDMANFRIEDMAN-GOLDMANBookkeeper9 Nov 1914BrzeskBrzeskJurekSCHWARCBORDLodz?Last domicile listed as ‘’, either Brzesk (birth city) or Lodz as previous entry.
2176105-DSC00123.JPG451WolfBLADE11 May 1927KrasnikHillSZWARCBARDRio de Janeiro  
2258406-DSC00015.JPG10276PolaTASMAGOLDBERG-TASMADressmaker15 Oct 1906RadomJehudaSWARCBARDHachomer Hacair, Hadera-Karkur, Pelstine  
2503906-DSC00145.JPG62876ReginaSCHWARZBART13 Oct 1920Zd WolaLodzSchija DavidGLIKSMANTel Aviv  
2504006-DSC00145.JPG62876ReginaSCHWARZBART13 Oct 1920Zd WolaLodzNoechGLIKSMANNew York, Brooklyn, Broadway 395  
2504106-DSC00145.JPG62876ReginaSCHWARZBART13 Oct 1920Zd WolaLodzSaraERDINASTPetach Tikva Palestine  
2504206-DSC00145.JPG62876ReginaSCHWARZBART13 Oct 1920Zd WolaLodzHindaSCHWARTZBARTLubeck?  
2504306-DSC00145.JPG62876ReginaSCHWARZBART13 Oct 1920Zd WolaLodzMoszek-WolfSCHWARTZBARTAuschwitz?  
2504406-DSC00145.JPG62876ReginaSCHWARZBART13 Oct 1920Zd WolaLodzAron SzlamaSCHWARTZBARTPosen-Steineck?  
2504506-DSC00145.JPG62876ReginaSCHWARZBART13 Oct 1920Zd WolaLodzAbramSCHWARTZBARTCzenstochowa?  
2504606-DSC00145.JPG62876ReginaSCHWARZBART13 Oct 1920Zd WolaLodzCesiaFAZERYK-SCHWARZBARTCzenstochowa?  
2504706-Dsc00145.JPG62876ReginaSCHWARZBART13 Oct 1920Zd WolaLodzPolaMADOWIECSweden  
2558407-DSC00010.JPG69982ManiaFRIEDMANSZWARCBARD-FRIEDMAN4 Jan 1920LodzLodzMoniekFRIEDMANLodz-Auschwitz?Husband? in original document
2558507-DSC00010.JPG69982ManiaFRIEDMANSZWARCBARD-FRIEDMAN4 Jan 1920LodzLodzRoziaSZLAMOWICZLodz-Ghetto  
2558607-DSC00010.JPG69982ManiaFRIEDMANSZWARCBARD-FRIEDMAN4 Jan 1920LodzLodzIdaSZMULEWICZLodz-Ghetto  
2558707-DSC00010.JPG69982ManiaFRIEDMANSZWARCBARD-FRIEDMAN4 Jan 1920LodzLodzLolaROTHVOGELLodz-Ghetto  
2561007-DSC00011.JPG69982ManiaFRIEDMANSZWARCBARD-FRIEDMAN4 Jan 1920LodzLodzMoniekFRIEDMANLodz-Auschwitz?Husband? in original document
2561107-DSC00011.JPG69982ManiaFRIEDMANSZWARCBARD-FRIEDMAN4 Jan 1920LodzLodzRoziaSZLAMOWICZLodz-Ghetto  
2561207-DSC00011.JPG69982ManiaFRIEDMANSZWARCBARD-FRIEDMAN4 Jan 1920LodzLodzIdaSZMULEWICZLodz-Ghetto  
2561307-DSC00011.JPG69982ManiaFRIEDMANSZWARCBARD-FRIEDMAN4 Jan 1920LodzLodzLolaROTHVOGELLodz-Ghetto  
2562507-DSC00012.JPG69982ManiaFRIEDMANSZWARCBARD-FRIEDMAN4 Jan 1920LodzLodzMoniekFRIEDMANLodz-Auschwitz?HusbandMISSING PAGE NUMBER? in original document
2562607-DSC00012.JPG69982ManiaFRIEDMANSZWARCBARD-FRIEDMAN4 Jan 1920LodzLodzRoziaSZLAMOWICZLodz-Ghetto  
2562707-DSC00012.JPG69982ManiaFRIEDMANSZWARCBARD-FRIEDMAN4 Jan 1920LodzLodzIdaSZMULEWICZLodz-Ghetto  
2562807-DSC00012.JPG69982ManiaFRIEDMANSZWARCBARD-FRIEDMAN4 Jan 1920LodzLodzLolaROTHVOGELLodz-Ghetto  
2667007-DSC00059.JPG851203DreslaSCHWARZBARTZAWADSKA-SCHWARZBART13 Mar 1910Zd. WolaLodzZyserZAWDZKIPabianice-Posen-DembsenHusband 
2667107-DSC00059.JPG851203DreslaSCHWARZBARTZAWADSKA-SCHWARZBART13 Mar 1910Zd. WolaLodzSzyja DavidGLIKSMANTel Aviv  
2667207-DSC00059.JPG851203DreslaSCHWARZBARTZAWADSKA-SCHWARZBART13 Mar 1910Zd. WolaLodzNoechGLIKSMANN.Y.Brooklyn, Broadway 395  
2667307-DSC00059.JPG851203DreslaSCHWARZBARTZAWADSKA-SCHWARZBART13 Mar 1910Zd. WolaLodzPsachjaGLIKSMANN.Y. Marey-ev  
2667407-DSC00059.JPG851203DreslaSCHWARZBARTZAWADSKA-SCHWARZBART13 Mar 1910Zd. WolaLodzAbramSCHWARZBARTZd. Wola-Czenstochau  
2667507-DSC00059.JPG851203DreslaSCHWARZBARTZAWADSKA-SCHWARZBART13 Mar 1910Zd. WolaLodzEstera, LajaSCHWARZBART-LACHMANLodz-Czenstochau  
2667607-DSC00059.JPG851203DreslaSCHWARZBARTZAWADSKA-SCHWARZBART13 Mar 1910Zd. WolaLodzChaimFASCZYKZd.Wola-Czenstochowa  
2667707-DSC00059.JPG851203DreslaSCHWARZBARTZAWADSKA-SCHWARZBART13 Mar 1910Zd. WolaLodzCesiaFASCZYK-SCHWARZBARTZd.Wola-Czenstochowa  
2667807-DSC00059.JPG851203DreslaSCHWARZBARTZAWADSKA-SCHWARZBART13 Mar 1910Zd. WolaLodzHindaSCHWARZBARTZd. Wola-Lubeck  

Sweden: Jewish refugees finding safe haven in Sweden 1946-1947; American Joint Distribution Committee [H]

IDPage number at cornerPage number at topRegional page headerSubheaderNumberNameSurname from previous columnDate of birthPlace of birthNotes by typistNotes (not by typist)
1071824[1]Jewish Assembly Registration Department, Wahrendorffsgatan 3, Stockholm; list of refugees arrived Jun, Jul 1946; stamped at the top: received 26 Sep 1947Poles28Leo SchwarcbergSCHWARCBERG13 Jun 1922Sosnowiec / Sosnowiec, PolandSosnowiec, Poland added because it seems more likely

Sweden: List no. 7 of Jews who arrived in Sweden after June 26th (Group 2); printed red at top of page 1: 8 Feb 1946? [H]

IDPage numberPersonSurname from previous columnDate of birthLast domicileIdentity card no.Notes by typistNotes (not by typist)
1049717Hinda SchwarzbartSCHWARZBART20 Jan 1928Zd. Wola, Poland[not listed]  
1049817Rywka SchwarzbergSCHWARZBERG15 Mar 1919Lodz, Poland[not listed]  

Sweden: "List of Survivors: Stockholm, 1946," Mosaiska forsamlingens i Stockholm (807 persons) [H]

IDPage numberNationalityIdentity card numberSequential number (on left)Arrival dateGiven name(s)SurnameDate of birthLast domicilePlace of birthComments
1040010Polish6670After 26 Jun [1946]ManiaSCHWARZBART1 Apr 1921LodzList No. 10 of Jews who arrived in Sweden after 26 Jun [1946] (Group 2)
10722[17?]PolishAfter Jul 1946LeoSCHWARCBERG13 June 1922Sosnowiec 

Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]

IDPageGiven name(s)Surname 1Surname 2Surname 3Maiden name 1Maiden name 2Father's given nameMother's given nameSpouse's given namePlace of birthDate of birthPlace of residencePlace of deathDate of deathNationalityComments
1420171CyporaBRONSZTAJNSZWARCBARDKosienice01 Jun 1897Poland 
16936115EwaSZWARCBARTSTERNLodz25 Sep 1910Poland 
16937115HindaSZWARCBARTZdunska Wola20 Jan 1928Poland 
16938115ManiaSZWARCBARDFRIEDMANLodz04 Jan 1920Poland 
16939115ReginaSCHWARZBARTZdunska Wola13 Oct 1920Poland 
16942115LolaSZWARCBERGSosnowiec17 Mar 1915Poland 
16943115NadjaSCHWARZBERGLINDENBLUMKrzyz-Wielki05 Nov 1921Poland 
16944115ReniaSCHWARZBERGLodz15 Mar 1910Poland 
17750128DreslaZAWADZKASCHWARZBARTZdunska Wola13 Mar 1910Poland 

Sweden: Survivors 2 (1375 persons) [H]

IDPageGiven nameGiven name 2Given name 3SurnameSurname 2SexPlace of birthDate of birthResidencePlace of deathDate of deathNationalityNotes
1085916LeoSCHWARZBERGMSosnowiec13 Jun 1922Poland 

Sweden: "Sweden 5 - First list of deceased Jewish refugees buried in the Jewish cemeteries of Stockholm, Gothenburg, Malmö and Norrköping, up until 31 Aug 1945"; at top in red: 22 Jan 1946; only Poland entries [H]

IDPage numberCountryPersonSurname from previous columnBirthdayLast domicileIdentity card no.Notes by typistNotes (not by typist)
1038318PolandHindzia SchwartzbartSCHWARTZBART20 Jan 1928Zdnuska Wola4120  
1038418PolandRegina SchwartzbartSCHWARTZBART13 Oct 1920Zdnuska Wola2968  

Szczekociny Yizkor book: Israel Shwaicer, Pinkas Shts'kots', 1959; translation at https://www.jewishge…ny/Szczekociny.html; no images at https://libguides.nypl.org/yizkorbooks [H]

IDDetailsNumber of pageLetter of Hebrew alphabet or serial numberPersonSurname(s) from previous columnPerson, with names converted to Polish spellingSurname(s) from previous columnFamily informationMore informationNotes
10492God [will] remember [the] holy community of Szczekochin [martyrs list]272ShinShwartzberg AvrahamSHWARTZBERGSzwarcberg AbramSZWARCBERGWife and four children  

Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]

IDPage numberNumberNameSurname from previous columnBirth placeBirth yearComes from[X = handwritten mark added after "Comes from" town]Stamp at bottom of page (if any)Notes (not by typist)
15256835105Alter Meir SzwarcbardSZWARCBARDSosnowiec1921Kazimiezr   
15257835106Szmul SzwarcbergSZWARCBERGZamosc1919Rudy   
15258835107Ejzyk SzwarcbergSZWARCBERGBialystok1909Siedlce   
15259835108Pinkus SzwarcbergSZWARCBERGWarszawa1916Warszawa   
15596895439Benjamin SzwarcbardSZWARCBARD[blank]1923BaranowiczeStamp at bottom of page: 1 Mar 1940 
15597895440Chaim SzwarcbardSZWARCBARD[blank]1916LomzaStamp at bottom of page: 1 Mar 1940 
15605895448Lejb SzwarcbergSZWARCBERGWolozyn1920WolozynStamp at bottom of page: 1 Mar 1940 
15748915589Hersz SzwarcbordSZWARCBORDLomza1921Lomza   
15832935671Nachman SwarcburgSWARCBURGCiechanow1919Ciechanow   
173341207146Abel SzwarcbargSZWARCBARGKalisz1907Kalisz   

Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]

IDPageGiven nameSurnameBirth dateResidence in Warsaw until 1 Sep 1939Father's given nameMotherMother's maiden name copied from preceding columnCurrent address [town]Comments
100271Jakob AjzenAJZEN11 Jan 1909Zamenhofa 56BerkoChana SzwarcbergSZWARCBERGWetzler a.d.l. 
100281Bela AjzenAJZEN17 Jun 1944Zamenhofa 56JacobGenia MindziukMINDZIUKWetzlar a.d.l. 
100291Mojsze AjzenAJZEN11 Jul 1916Komitetowa 4ChaimSara EfrauEFRAULandsberg 
1094017Cyla EdelsteinEDELSTEIN15 Jun 1903Mila 32BerelSura SchwarzwerkSCHWARZWERKRosenheim 
1148826Henia Gerkowicz née SzwarzbardGERKOWICZ NÉE SZWARZBARD10 Jul 1916Smocza 8JankelShajndla SwarcbardSWARCBARDBamberg 
1178831Hersz GotliebGOTLIEB27 Aug 1918Nowolipki 47AbramSara SzwarcbergSZWARCBERGLichtenau 
1178931Fela GotliebGOTLIEB21 Feb 1945Lichtenau 
1179031Chana GotliebGOTLIEB20 Oct 1946Lichtenau 
1343458Samuel NowakNOWAK28 Dec 1897Leszno 48IzraelMiriam SwarcbergSWARCBERGAugsburg 
1343558Adam NowakNOWAK28 Oct 1922Leszno 48IzraelMiriam SwarcbergSWARCBERGAugsburg 
1423272Rega Sagimir née ZajdenbergSAGIMIR NÉE ZAJDENBERG12 Dec 1920Mlawska 9MojzeszChana SwarcbergSWARCBERGBad Reichenhall 
1477980Pola Swarcbard née ZajacSWARCBARD NÉE ZAJAC13 May 1912Gesia 35SrulAjdla HinterhofHINTERHOFBad Reichenhall 
1478380Chana SzwarcbergSZWARCBERG5 May 1912SymchaPesa ZajtcutregerZAJTCUTREGERHeidenheim 
1478480Froim SzwarcbergSZWARCBERG2 Jun 1936SewilChana NisenbaumNISENBAUMHeidenheim 
1478580Pepa SzwarcbergSZWARCBERG12 Jun 1938SewilChana NisenbaumNISENBAUMHeidenheim 
1478680Mendel SzwarcbergSZWARCBERG1924Bamberg 
1478780Necha Szwarcberg née KohanSZWARCBERG NÉE KOHAN8 Jul 1926Stawki 28MordcheEster PawPAWWindsheim 
1478880Abram SzwarcbergSZWARCBERG29 Jun 1945Windsheim 
1478980Chana SzwarcbergSZWARCBERG5 ay 1912SymchaPesa ZajtcutregerZAJTCUTREGERHeidenheim 
1479080Froim SzwarcbergSZWARCBERG2 Jun 1936SewilChana NisenbaumNISENBAUMHeidenheim 
1479180Pepa SzwarcbergSZWARCBERG12 Jun 1938SewilChana NisenbaumNISENBAUMHeidenheim 
1479280Mendel SzwarcbergSZWARCBERG1924Bamberg 
1479380Necha Szwarcberg née KohanSZWARCBERG NÉE KOHAN8 Jul 1926Stawki 28MordcheEster PawPAWWindsheim 
1479480Abram SzwarcbergSZWARCBERG29 Jun 1945Windsheim 
1479581Sura Szwarcberg née KruszewskaSZWARCBERG NÉE KRUSZEWSKA5 Apr 1918SzlamRywka SmietanskaSMIETANSKABad Reichenhall 
1479681Samuel SchwarzbergSCHWARZBERG12 Sept 1906Mylna 9IcekCyna GoldbergGOLDBERGMunchen 
1575395Roza Szwarcberg née StawkowskaSZWARCBERG NÉE STAWKOWSKA1 May 1899Brzeska 17AIcekChawaHasenhecke1. Nachtrag (1st addendum/appendix)

Warsaw: "Surviving Jews in Warsaw as of June 5th, 1945," World Jewish Archives (2523 persons) [H]

IDPage numberGiven nameSurnameYear of birthAddress in 1939Present address in WarsawComments
1212813Moszek A.SZWARCBARD1892Warsaw, Grzyb. 47aGroch. Plowce 4 
1212913SzymonSZWARCBARD1897Warsaw, Zamenh. 24Groch. Plowce 4 
1213513EwaSZWARCBERG1914LegionowoJagiellonska 27 
1213713JakobSZWARCBERG1904LegionowoJagiellonska 27 

Włoszczowa 1939: list of persons exempted from paying community contribution to the Jewish community of Włoszczowa in 1939, syg 3387, document pages 135-151 [WYKAZ osób uwolnionych od składki gminy w Gminie Wyznaniowej Żydowskiej we WŁOSZCZOWIE na rok 1939]; images: https://www.szukajwa…/jednostka/14981502 [H]

IDPageSerial numberAddress [only town is listed]PersonSurname from previous columnNotes (not written by translator / typist)
10332149320RadkówCyrla SzwarcbortSZWARCBORT 

Włoszczowa: municipal court in Włoszczowa [Sąd Grodzki w Włoszczowaie], complete, 1929-1950; https://collections.…5.835_01_fnd_pl.pdf (at https://collections.…h/catalog/irn740723); at Polish State Archives (but no images): https://www.szukajwa…pol/-/zespol/113349 [H]

IDImage file nameSygCase numberDate case commencedPlaintiff nameSurname from previous columnPlaintiff addressDefendant nameSurname from previous columnDefendant addressCase detailsSurname from previous columnDate case concludedVerdictNotes by translator / typistSurname from previous two columnsNotes (not written by translator / typist)
1013021_1847_0_0_371.pdf371C 314/3426 Jun 1934Ruchla TenenbaumTENENBAUMSeceminMendel SzwarcbortSZWARCBORTul. Żeromskiego 29, ŁódźReal estate property dispute among heirs to the estate of Joachim-Moszek Szwarcbort. Buildings on property burned - dispute over division of insurance claim paid out.SZWARCBORT25 Jun 1935Court decides allocation of insurance payout amongst heirs to the estate.Some documents in this file are in Russian  
1013121_1847_0_0_371.pdf371C 314/3426 Jun 1934Cyrla SzwarcbortSZWARCBORTSeceminReal estate property dispute among heirs to the estate of Joachim-Moszek Szwarcbort. Buildings on property burned - dispute over division of insurance claim paid out.SZWARCBORT25 Jun 1935Court decides allocation of insurance payout amongst heirs to the estate.Some documents in this file are in Russian  
1044021_1847_0_0_1275.pdf1275Ns 20/4924 Feb 1949Tauba-Zlata SzwarcbergSZWARCBERGul. Wolności 118, m.13, BielawaThe Plaintiff, the daughter of Mendel Laska and Chana née Milchman, was born in Secemin on 16 Mar 1914. She lost her birth certificate during her wartime stay in the USSR and it cannot be found in Secemin due to wartime destruction. She requests the court to confirm these circumstances and issue a new birth certificate.LASKA, MILCHMAN17 Dec 1949Court grants Plaintiff's request.   
1167421_1847_0_0_2297.pdf2297Zg 189/4717 Dec 1947Rywka BajtnerBAJTNERul. Rynek 3, WłoszczowaThe Applicant requests the court to confirm that Zajnwel-Tobiasz Rapoport, son of Josek-Wigdor and Szyfra née Szwarcbort, born in Włoszczowa and that his wife Chawa-Liba Rapoport née Wajntrob, daughter of Lejzor-Pinkus and Sura née Zylberminc, born in Włoszczowa, both died on 19 Sep 1942 in Skarżysko.RAPOPORT, SZWARCBORT, RAPOPORT NÉE WAJNTROB, ZYLBERMINC2 Jan 1948Court grants Applicant's request.   

Włoszczowa: municipal court in Włoszczowa [Sąd Grodzki w Włoszczowie], 1929-1959, summaries; https://collections.…5.835_01_fnd_pl.pdf (at https://collections.…h/catalog/irn740723); at Polish State Archives (but no images): https://www.szukajwa…pol/-/zespol/113349 [H]

IDPDF file namePolishTranslation by Google Translate (https://translate.google.com)Translation by https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translatorSurname from previous columnNotes (not written by translator / typist)
1005121_1847_0_0_371.pdfsyg 371: Z powództwa Ruchli Tennenbaum przeciwko Mendlowi Szwarcbortowi i innym o dział spadku §po Joachimie Moszku Szwarcborcie vel Szwarcbrod, akta za lata 1934-1935, kart 53syg 371: On the action of Ruchla Tennenbaum against Mendel Szwarcbort and others for the division of the estate of Joachim Moszek Szwarcbort vel Szwarcbrod, files for the years 1934-1935, 53 pagessyg 371: From the lawsuit of Ruchla Tennenbaum against Mendel Szwarcbort and others for the division of the estate of Joachim Moszek Szwarcbort vel Szwarcbrod; files from 1934–1935, 53 pagesTENNENBAUM, SZWARCBORT, SZWARCBORT VEL SZWARCBROD 
1017221_1847_0_0_1277.pdfsyg 1277: Akta z wniosku Tauby Złaty Szwarcberg o ustalenie treści aktu urodzenia, akta za 1949 r., kart §36syg 1277: Files from the application of Tauba Złata Szwarcberg to establish the content of the birth certificate, files for 1949, 36 pagessyg 1277: In the case of Tauba Złata Szwarcberg concerning determination of birth record content; files from 1949, 36 pagesSZWARCBERG 

Żarki: court cases, files for 1942 [but other years included as well], syg 364, pp 271-332 [H]

IDDetails regarding region of pagesPage numberOrder numberDateFirst and last name of the person guardingSurname from previous columnFor whom is guardingSurname from previous columnHow long?CommentsNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10106Pages 223-334 [mis-numbered as 234]: Control of those arrested, jailed; Community Authority in Żarki, 6 Dec 1938 to [in pencil) 1 Jan 1940, From No. 1/38 to No. [blank]290 [mis-numbered as 190][number is hidden]28 / 29 Oct 1940[none] SzwarcbergSZWARCBERGFor himself     

Żarki: Foreign / external income [payment orders, inheritance cases, lists of fatal accidents], 1943, pages 18-19 RG-15.314, zesp 125, syg 303 (index of names in this material); part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): https://www.szukajwa…spol/-/zespol/75127; images: https://www.szukajwa…/jednostka/12321627 [H]

IDImage file name(s)Details on this materialPage(s)Receipt No.Name and Given NameSurname from previous columnAddressFor the period from-toGross amount (zl gr)Deducted for tax (zl gr)Net amount paid (zl gr)Notes (not written by translator / typist)
100448_125_0_0_303Municipality of Żarki / Radomsko County / List of collected lease payments for Jewish property for the month of March 194218436Symcha SzwarcbergSZWARCBERGStary Rynek 61.2.42-31.3.4220 00- -20 00 

Żarki: Foreign / external income [payment orders, inheritance cases, lists of fatal accidents], 1943, RG-15.314, zesp 125, syg 303 (index of names in this material); part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): https://www.szukajwa…spol/-/zespol/75127; images: https://www.szukajwa…/jednostka/12321627 [H]

IDImage file name(s)Page(s)Details regarding this materialPerson(s)Surname from previous columnNotes (not written by translator / typist)
1000718-19Municipality of Żarki / Radomsko County / List of collected lease payments for Jewish property for the month of March 1942 [see separate project for this data]AJZKIEWICZ, AJZYKOWICZ, ALTERWAJN, BALZAM, BARTMAN [BRATMAN], BAUM, BORENSZTAJN, BORZYKOWSKI, BRAJTBORT, BRANDYS, BRODA, CHMIELEWSKI, CHRZANOWSKI, DANCYGER, DAUMAN, DOBSKA, DREZNER, ENZLOWICZ, ERENFRYD, FAJFKOPF, FERLEGIER, FINKELSZTAJN, FISZER, FRYMORGEN, GOLDBERG, GOLDSZPINER, GOSŁAWSKI, GRYNSZPON, GRYNSZTAJN, HERCBERG, HERSZLIKIEWICZ, JONISZ, JUDKIEWICZ, KALBKOPF, KALKOPF, KARTUZ, KAWOŃ, KENIGSBERG, KERSZENCWAJG, KLAJMAN, KLIZMAN, KOPERMAN, KOTLER, KRAKAUER, KRAKOWSKI, KURCFELD, KURZ, LEJBER, LENCZNER, MAJZLISZ, MAŁUS, MANELA, MARGULES, MAŚLANKA, MONAT, MOSZKOWICZ KLIZMAN, NAJMAN, NAJMARK, NUNBERG, PEJSAK, PIEPRZ, PILCER, PŁAWNER, PORZĘCKA, RAJCHMAN, RAJNCENSZTAJN, RAPAPORT, ROTENBERG, ROZENBLUM, ROZENCWAJG, RUSIN, RYCHTYGER, RYGIER, RYTERBAND, SAMSONOWICZ, SANDZER, SIWEK, ŚLIWKA, STUDNIBERG, SZARF, SZERER, SZPRYNGIER, SZTAJNBROCHER, SZTYBEL, SZTYLER, SZULMAN, SZWARCBAUM, SZWARCBERG, SZWIMER, SZYJEWICZ, TURNER, WAJCMAN, WAJNRAJCH, WAJNRYB, WAJS, WARSZAWSKI, WEKSZTAJN, WILMAN, WINTER, ZAJDMAN, ZBOROWSKI, ZELCER, ZIELONKA, ZOMERSZTAJN, ZYGIELBAUM, ZYLBERBERG, ZYLBERSZTAJN, 

Żarki List/Book of Permanent Residents (Spis Ludności Żarki), 1900-1924, syg 227, syg 228, syg 229 (4108 persons); sample images: https://www.crarg.or…dents-1900-1924.php [H]

IDNotesBook sygnPage of bookFamily comments (not written by researcher)SurnameCorrected surname (not by researcher; based on Zarki BMD)Given nameYear of birthComments (by researcher)Other comments (not by researcher)
11678Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282413SZWARCBARTIser1845  
11679Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282413Listed with family of person shown on line aboveSZWARCBARTAjdla1839  
11680Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282413Listed with family of person shown on line aboveSZWARCBARTRajzla1878  
11681Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282413Listed with family of person shown on line aboveSZWARCBARTZyta1883  
11682Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282413Listed with family of person shown on line aboveSZWARCBARTIzrael1905  
11683Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282414Listed with family of person shown on line aboveSZWARCBARTAlter-Josek1868  
11684Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282414Listed with family of person shown on line aboveSZWARCBARTFajgla1867  
11685Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282414Listed with family of person shown on line aboveSZWARCBARTDawid1889  
11686Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282414Listed with family of person shown on line aboveSZWARCBARTDawid1875  
11687Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282414Listed with family of person shown on line aboveSZWARCBARTHidessa1874  
12687Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282742SZWARCBERGHaskiel1890  
12692Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282743SZWARCBERGJosek1872  
12693Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282743Listed with family of person shown on line aboveSZWARCBERGBrajndla1872  
12694Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282743Listed with family of person shown on line aboveSZWARCBERGAbram1883  
12695Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282743Listed with family of person shown on line aboveSZWARCBERGChaja1884  
12696Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282743Listed with family of person shown on line aboveSZWARCBERGGela1902  
12697Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282743Listed with family of person shown on line aboveSZWARCBERGFajgla1904  
12698Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282743Listed with family of person shown on line aboveSZWARCBERGSzyja1909  
12699Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282743Listed with family of person shown on line aboveSZWARCBERGBeniamin1912  
12700Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282743Listed with family of person shown on line aboveSZWARCBERGIzrael1913  
12701Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282744SZWARCBERGIzrael1852  
12702Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282744Listed with family of person shown on line aboveSZWARCBERGRuchla1852  
12703Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282744Listed with family of person shown on line aboveSZWARCBERGSura Rojza1872  
12704Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282744Listed with family of person shown on line aboveSZWARCBERGFajga1878Twin sister of Benjamin 
12705Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282744Listed with family of person shown on line aboveSZWARCBERGMosiek?  
12706Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282744Listed with family of person shown on line aboveSZWARCBERGJtla1886  
12707Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282745SZWARCBERGBenjamin1878Twin brother of Fajga 
12708Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282745Listed with family of person shown on line aboveSZWARCBERGEstera1880  
12709Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282745Listed with family of person shown on line aboveSZWARCBERGSura1898  
12710Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282745Listed with family of person shown on line aboveSZWARCBERGIcek1900  
12711Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282745Listed with family of person shown on line aboveSZWARCBERGZysla1902  
13214Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2293829SZWARCBARTIcyk1852  
13215Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2293829Listed with family of person shown on line aboveSZWARCBARTPerla1853  
13216Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2293829Listed with family of person shown on line aboveSZWARCBARTJakow Hersz1874  
13217Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2293829Listed with family of person shown on line aboveSZWARCBARTChaskiel1876  
13218Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2293829Listed with family of person shown on line aboveSZWARCBARTBina1878  
13219Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2293829Listed with family of person shown on line aboveSZWARCBARTMania1880  
13220Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2293829Listed with family of person shown on line aboveSZWARCBARTJosek1882  
13221Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2293829Listed with family of person shown on line aboveSZWARCBARTRojza1884  
13797Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2294048SZWARCBERGSymcha1871  
13798Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2294048Listed with family of person shown on line aboveSZWARCBERGEstera1867  
13799Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2294048Listed with family of person shown on line aboveSZWARCBERGLejb1894  
13800Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2294048Listed with family of person shown on line aboveSZWARCBERGJankiel1895  
13801Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2294048Listed with family of person shown on line aboveSZWARCBERGAron1899  
13802Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2294048Listed with family of person shown on line aboveSZWARCBERGSimcha1879  
13806Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2294049SZWARCBERGKasrej1910  
13807Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2294049Listed with family of person shown on line aboveSZWARCBERGMordka1917  
13808Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2294049Listed with family of person shown on line aboveSZWARCBERGGitla1921  
13809Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2294049Listed with family of person shown on line aboveSZWARCBERGChawa1908  
13810Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2294049Listed with family of person shown on line aboveSZWARCBERGSzyja1909  
13811Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2294049Listed with family of person shown on line aboveSZWARCBERGRuchla1902  
13812Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2294051SZWARCBERGIcek Chaim1900  
13813Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2294051Listed with family of person shown on line aboveSZWARCBERGAlta Sura1900  

Żarki: lists of persons obliged to pay levy 1940-1941, RG-15.314, zesp 125, syg 304; based on letter on page 102 (see: Beresz / Berek Półrolnicki): Żarki, 23 Aug 1941 / According to decree of the General Governor concerning collection of a resident tax from 27 Jun 1940, requires two payments for the fiscal year 1941, one by 10 Sep 1941 and one by 10 Feb 1942; images: https://www.szukajwa…/jednostka/12321636 [H]

IDHeader before this listPage numberOrder numberPersonSurname from previous columnName of father or year [of birth], if includedResidenceOccupationQuota / established income for the tax year 1939Comments (see image for possible additional comments, in pencil]Notes (not written by translator / typist)
10502[pages 120-139 and 140-156:] Schedule, various places [perhaps of residence] [no further details in header]123[not listed on this page]Lajb Bencjon SzwarcbergSZWARCBERGSymchaStary Rynek 67281 N 1560 
11923[pages 200-224:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940203[not listed on this page]Simcha SzwarcbergSZWARCBERGKasrilStary Rynek 64565 zmarł [he died] 
11924[pages 200-224:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940203[not listed on this page]Chawa Hadasa SzwarcbergSZWARCBERGSimcha HerszStary Rynek 64566 w W-wie [= w Warszawie = in Warszawa] 
11925[pages 200-224:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940203[not listed on this page]Gitla SzwarcbergSZWARCBERGSimcha HerszStary Rynek 64567 N 141 

Żarki: Lists of property taxes on Jewish-owned properties, 1944, RG-15.314, zesp 125, syg 308 (index of names in this material); part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): https://www.szukajwa…spol/-/zespol/75127; images: https://www.szukajwa…/jednostka/12321758 (but no images) [H]

IDImage file name(s)Page(s)Details regarding this materialReceipt numberOrder numberPayment requestPersonSurname from previous columnAddressAmount, in zl.Amount, in grRemarks[Based on "Żarki: lists of persons obliged to pay levy 1940-1941"] Who was living here in 1940/1941 or before?Surname from previous columnNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
101768_125_0_0_308.pdf8List of of the tax amounts paid to the tax office in Częstochowa from the Jewish house and land ownership in Quarter II, year 1993[column not in this table]101269[name not listed]Stary Rynek 67200Majer Jakub Gutensztajn, Fela Gutensztajn, Bendyk ...larz [page folded over and hides surname], Kałma F...omer [page folded over and hides surname], Mordka Fromer, Lajb Bencjon Szwarcberg, Simcha Szwarcberg, Chawa Hadasa Szwarcberg, Gitla Szwarcberg, Mordka Fromer, wife Udla Fromer, Abram Icek Mydlarz, wife Gitla Mydlarz, Rajzla Rywka Mydlarz, Naftula Fromer, wife Szprynca Fromer, Moszek Szlama Fromer, Izrael Hersz Monat, wife Ruchla MonatGUTENSZTAJN, ...LARZ, F...OMER, FROMER, SZWARCBERG, MYDLARZ, MONAT  

Zawodzie: register of prisoners in [prison] Zawodzie who died (772 persons) [H]

IDPage numberLp.Given nameSurnameDate of birthData smierciOther information
10648270648Icek AjzykSZWARCBERG17 Jul 188520 Dec 1941 

Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, III. Miscellaneous. List of Persons Actually in Zbąszyń according to [listed by] their Places of Birth in Poland; unnumbered pages [H]

IDAdditional informaitonPage numberTownDistrictVoivodshipNumber [on page]PersonSurname from previous columnBorn onBorn atOccupationName and birth year of wifeNames and birth years of childrenLast address in GermanyPresent address in ZbąszyńRemarksNotes by typistNotes (not by typist)
10544List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939[35]RohatynRohatynStanislawow111.Fryderik SchwarzbergSCHWARZBERG1904Rohatyn[blank][blank][blank]KarlsruheZwirki 5See List II. No. 375  

Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, List of persons, actually in Zbąszyń, having relatives in U.S.A., Canada, or South America; addresses not exact or unknown; unnumbered pages [H]

IDAdditional informaitonPage numberNumber [on page]PersonSurname from previous columnBorn onBorn atOccupationLast address in GermanyPresent address in ZbąszyńAddress of relativesSurname from previous or next columnDegree of relationshipNotes (not by typist)
10262List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939[12]251Faiwel RejfiszREJFISZ12 May 1889WarszawaminerGelsenkirchenSzpitalJulius Schwarzberg, Medalin, ColumbiaSCHWARZBERGbrother in law 

Note: We also have 2,664 SZWARCBERG records in our 1.7M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Holocaust-Era RecordsPre-Holocaust RecordsTownsLearnAboutDonate

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.

Core towns for CRARG’s pre‑Holocaust records:

Map of CRARG’s core towns

CRARG is an independent non-profit 501(c)(3) organization. All CRARG funding is used for making searchable lists of Jewish residents of CRARG towns. Contributions to CRARG are 100% tax-deductible for U.S. citizens.

© 2026 Częstochowa-Radomsko Area Research Group