HomeHolocaust-Era DatabasePre-Holocaust DatabaseAbout CRARG

Waks / Wax Holocaust-Era Records in Radoszyce, Opoczno, Rozprza, and nearby towns

165 Holocaust-era records for Waks / Wax and related spellings.

These records span Radoszyce (Radoshitz), Opoczno (Opotchna), Rozprza (Rosprza, Rospesha), Przedbórz (Pshedbosh), Kielce (Keltz), Końskie (Kinsk), Piotrków (Petrikev), Radomsko (Radomsk, Noworadomsko, Novoradomsko, Noworadomsk, Novoradomsk), Żarki (Zharki), Częstochowa (Chenstochov), and nearby towns.

Note: These results are missing 1,700 WAKS records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]

-Sort-Reg yearAktDate and place of eventDate and place of registrationGroom, age, profession, city, and (starting in 1916) street addressGroom surnameGroom's fatherGroom's father surnameGroom's motherGroom's mother maiden nameBride, age, city, and (starting in 1916) street addressBride surnameBride's fatherBride's father surnameBride's motherBride's mother maiden nameWitness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther information on the pageSurname(s) from previous or next columnsImage(s)Comments by translatorSurname(s) from previous or next columnsComments (not by translator)
10486194021320 Aug 1940, Częstochowa23 Aug 1940, CzęstochowaChaskiel Epsztejn, bachelor, born Radomsko 15 Feb 1915, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 36EPSZTEJNSzaja EpsztejnEPSZTEJNSzajndla née EpsztejnEPSZTEJNDwojra Laja Waks, unmarried, born Częstochowa 11 Apr 1921, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 36WAKSSzmul. Icek WaksWAKSRuchla née PańskaPAŃSKAMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzestochowaThe minor Dwojra Laja Waks was given permission to marry by her father, Szmul. Icek Waks, who signed below.WAKSwww.crarg.org/i…108-Mv1keJ.jpg   

Częstochowa: Cooperative Bank of Industrialists and Merchants in Częstochowa [Bank Spółdzielczy Przemysłowców i Kupców w Częstochowie]; includes: opening balance of the bank liquidation as of 1941, reports and financial indexes, 1936-1941 (1948); files of the bank liquidation, 1941-1942 (1948), RG-15.470, zesp 1419, syg 2; seems to be: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/5378195 (but no images) [H]

-Sort-Image file namePage number at topDetails regarding this pagePerson or businessNumber after name or business (if any)SurnameNumbers [zł, or presumably zł]Year after name, if anyAddress (included on pages 52-59)Address (included on pages 52-59), spelled outNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
1073221_1419_0_0_2.pdf42With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z r-ku "Bieżący Czekowy" na dz. 2 września 1939 r. [from the "Checking Account" as of 2 Sep 1939]1457 W. Waks(none)WAKS86.20     

Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]

-Sort-Jewish Historical Institute sygn.Laufende No. [consecutive number]Kartei-No. [file number]PersonSurname from previous columnOccupation (Beruf)Occupation (Beruf) (translated)Place of residence (Wohnort)Date at top of pagePage No. in pencilPage No. in redComments
109362393H 96442Szmul WaksWAKSPappendeckelmacherPasteboard makerN.M.P. 3622 Apr 194039  

Częstochowa List of Available Hand Tools ("Liste des Vorhandenes Handwerkzeugs"), WWII; Jewish Historical Institute (627 persons) [H]

-Sort-Laufende No. [consecutive number]Kartei-No. [file number]Given name of owner [of the hand tool]Surname of owner [of the hand tool]Vorhandenes HandwerkzeugsVorhandenes Handwerkzeugs (translated)Date at top of pagePage No. in pencilJewish Historical Institute sygn.Comments
10394932H 96442SzmulWAKS1 Ritzmaschine, 1 Pappendeckelnaehmaschine, 1 Schneidemaschine1 split machine, 1 pasteboard covers sewing machine, 1 cutting machine22 Apr 194017213/6 

Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 98-166 (alphabetical by surname), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/24943565 [H]

-Sort-Image file namePage number (at top)Order numberPerson (or office, business name, etc. )Very approximate translation (using chatgpt.com) of any Polish material from the preceding columnSurname (for Jewish listings), copied from previous columnType of enterprise [shops, businesses, workshops, etc]Type of enterprise: very approximate translation (using chatgpt.com)Address of enterprise [r#]Notes (written by proofer)
117028_1_0_0_13793.pdf1504441Luzer WaksWAKSSprzed. gal. krotk. i obuw. szmac.Sale of small haberdashery and cloth shoesP. Marii 1 
117038_1_0_0_13793.pdf1504442Szmul WaksWAKSSprzed. art. spoż. kolon.Sale of colonial foodstuffsP. Marii 36 

Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, syg 13797, pages 2-128 (1,558 persons) [H]

-Sort-PageNumber on pageRegistration number (if included)DateGiven name(s)Surname [r#]Date of birthNumber in familyProfessionProfession, translated into EnglishFormer residenceCurrent residenceNotes by translator / typistDate at end of this listText on a non-list pageNotes (not written by translator / typist)
10310182620 FebChaim WaksWAKS18892-[blank]BrzeźnicaWarszawska 1526 Feb 1940  

Dachau: "Memorial Dates Yorzait of the Martyred Jews of Dachau," Vol II, Lists of Polish Jewish who perished in Dachau, Germany (Jewish Labor Committee, 1947; 2380 persons) [H]

-Sort-Page numberGiven nameSurnameBirthCity of birthCity of residenceDeath dateComments 1Comments 2
12214137AbramWAKS25 Jul 1895Sioradz6 Nov 1944  

France: Deportations during Holocaust, only "Pologne" from the web; used to be here: http://perso.wanadoo.fr/petit-chemin/Histoire/Accueil.htm [H]

-Sort-DetailsNº JO [Number of journal]Date [of journal]SexGiven nameSurnameCountry of birthState/region of birthCountry of deathComplete information
12381Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"25128 Oct 1999FLibaFUKS, NÉE WAKSPolognePologneFuks, née Waks (Liba) le 22 mars 1902 à Radoszgce (Pologne), décédée le 5 septembre 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 31 août 1942 à Drancy (Seine).
37318Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"511 Mar 2002FFejgaWAKS, NÉE SZTEJNPolognePologneWaks, née Sztejn (Fejga) en 1911 à Tomaszgrod (Pologne), décédée le 14 septembre 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 9 septembre 1942 à Drancy (Seine).
40511Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"511 Mar 2002FFejgaWAKS, NÉE SZTEJNPolognePologneWaks, née Sztejn (Fejga) en 1911 à Tomaszgrod (Pologne), décédée le 14 septembre 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 9 septembre 1942 à Drancy (Seine).
40516Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"25128 Oct 1999FLibaFUKS, NÉE WAKSPolognePologneFuks, née Waks (Liba) le 22 mars 1902 à Radoszgce (Pologne), décédée le 5 septembre 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 31 août 1942 à Drancy (Seine).
40520Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"511 Mar 2002FRenaWAKSPolognePologneWaks (Rena), née le 16 avril 1927 à Lodz (Pologne), décédée le 16 septembre 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 11 septembre 1942 à Drancy (Seine).

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): 1935 births

-Sort-Folder of imagesImage fileRegistration dateAktDate of birthPlace of birthAddressChildChild's surnameGenderFather, ageFather's surnameMother, ageMother's surnamePermanent resident of...OccupationWitness 1Witness 1 surname / patronymicWitness 2Witness 2 surname / patronymicOther information on the pageNotes by typist, translator, or prooferSurname(s) from previous columns
10541https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1115_56035622.jpg14 May 19355411 May 1930Kielceulica Stolarska No. 9Berek-Szmul RozenblumROZENBLUMMaleAba Rozenblum, 30ROZENBLUMSura-Frajdla Opatowska, 32OPATOWSKARadoszyceShoemakerSzmul Zyndel Białkowski, 50, Piotrk. No. 52, tailorBIAŁKOWSKIAbram Waks, 32, Stolarska No. 9, workerWAKSParents are not married; father is literate and acknowledges the child; father born in 1905 in Radoszyce according to attestationExtract from book of residents included 
11095https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_727_56037054.jpg27 Jun 1935109625 Apr 1933Kielceulica Piotrkowska No. 23Rywka-Bajla RozenblumROZENBLUMFemaleAba Rozenblum, 30ROZENBLUMFajgla Opatowska, 32OPATOWSKARadoszyceShoemakerSzmul-Zyndel Białkowski, 50BIAŁKOWSKIAbram Waks, 32WAKSParents are not married; father acknowledges childFather is son of Berek-Szmul & Estera née Rozenblum born 15 May 1905 in Radoszyce, Końskie county; copy of record of birth not found in Końskie county records & Radoszyce records had been damagedROZENBLUM

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): marriage certificates (no witnesses)

-Sort-Folder of imagesImage fileDocument filed along with this birth registrationSurname from previous columnDate of marriageAktTownGroomSurnameGroom's fatherGroom's father's surnameGroom's motherGroom's mother's maiden nameBrideSurnameBride's father's given name, ageBride's father's surnameBride's mother's given name, ageBride's mother's maiden nameOther informationSurname from previous or next columnNotes by typist, translator, or proofer
10123https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1797_56036307.jpgRywka-Marjem MachtyngierMACHTYNGIER16 Dec 1918106KielceChaim MachtyngierMACHTYNGIERJankielBajla-Rajzla née WaksWAKSFajgla BornsztajnBORNSZTAJNIcek-MajerBlima née SzrajbhantSZRAJBHANT   

Kielce: list of city council voters entitled to vote in the election of city councilors and their deputies 1939, syg 2373-2393 [H]

-Sort-District, syg, image folderImagePage numberOrder numberPersonSurname from previous columnStreet nameHouse number [r#]Date of birth [day and month often not listed]Living in the city since when?Confirmation that the vote was cast... [column usually blank]Remarks...Notes (written by typist)Notes (not written by typist)
12916District 3, ward 4, syg 2380, images at https://www.szu…ostka/1628982721_122_0_-_2380_43_56023577.jpg391716Abram Chuma WaksWAKSOkrzei40[day and month not listed] 19011932    
12917District 3, ward 4, syg 2380, images at https://www.szu…ostka/1628982721_122_0_-_2380_43_56023577.jpg391717Szaja Gitla WaksWAKSOkrzei40[day and month not listed] 19031932    
17645District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/1628982121_122_0_-_2387_33_56023859.jpg291296Rachmil WaksWAKSSt. Warsz. Przeim.1420 Dec 19031937    
17646District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/1628982121_122_0_-_2387_33_56023859.jpg291297Sura WaksWAKSSt. Warsz. Przeim.1418 Feb 18981937    

Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]

-Sort-Folder of images for this yearImage (perhaps also see image before and after)YearAkt numberDate of deathTown of deathDeceased's place of deathDeceased's nameSurname from previous columnDeceased's genderDeceased's place of permanent residenceDeceased's ageFather of deceasedSurname from previous columnMother of deceasedSurname from previous columnSpouse of deceasedSurname from previous columnCause of deathDoctorOther informationComments by translator, typist, or prooferSurname from previous two columnsWitness 1 name, ageWitness 1 surnameWitness 2 name, ageWitness 2 surname
10840https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_87_56026309.jpg19158325 Apr / 8 May 1915KielceKielceAjdla Waks nee AleksanderWAKS NEE ALEKSANDERfemaleLopuszno38Szmul AleksanderALEKSANDERChana Rocha [maiden name not listed]Szlama WaksWAKS[not listed][not listed]       
11169https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_418_56026641.jpg1917621 Mar 1917KielceEpidemic hospital, ulica KapitalnaAron WaksWAKSMaleKolki, Łuck county, Wołyn Gubernia52JankielRyklaTyphoid fever (rash)Widower; trader; evacuee      
11476https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_729_56026950.jpg1918441 Mar 1918Kielceulica N. Zagnańska No. 7Chana WaksWAKSFemaleKołki, Łuck county, Wołyn Gubernia28JukelFajga-ItaBoruch WaksWAKSPulmonary tuberculosisP. JankowskiHusband is a workman; evacuee      
12212https://www.szu…ostka/1628653221_122_0_-_2910_985_56028314.jpg192012114 May 1920Kielceulica Nowy-Świat No. 15Szmul WaksWAKSMaleSettlement & district of Radoszyce, Końskie county, Radom Gubernia9SzlamaAjdla née AleksandrowiczALEKSANDROWICZHeart attackP. JankowskiWith parents; father is a workmanJankiel Trembacki 60Szmul Trembacki 21 
14816https://www.szu…ostka/1629145321_122_0_-_2924_240_56033852.jpg193410923 Aug 1934Kielceulica Piotrkowska No. 186Jankiel MachtyngierMACHTYNGIERMaleDąbrowa district70CalelBajla-DynaBajla-Rajzla née WaksWAKSPneumoniaJanowskiSzmul Trembacki 35Chil Goldberg 52 

Końskie: List of Jewish real estate, 1942, pages 1-38 [and seemingly identical material appears on pages 105-174], RG-15.451, zesp 1030, syg 40; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15159489 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Order numberLocation of the property (street and number)OwnerSurname from previous column [r#]Amicable agreement of lease or tenancy [see image for details]Mortgage encumbrance [see image for details]Tax burden / tax encumbrance [see image for details]Value of the property [see image for details]Remarks [see image for details]Notes (by translator / typist)
1014421_1030_0_0_40.pdf9-10127Joselewicza 5Nusyn WaksWAKS      

Końskie: List of Jewish real estate, 1942, pages 39-100, RG-15.451, zesp 1030, syg 40; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15159489 [H]

-Sort-Image file name(s)PageStreet and address [r#]Order numberOwners [Właściciele]Surname from previous columnSee image for other details on the pageOther names listedSurname from previous columnNotes (by translator / typist)
1036121_1030_0_0_40.pdf703-go Maja 91. Herszek Zajdensznir, Nusyn Gold & Alter LejzerowiczZAJDENSZNIR, GOLD, LEJZEROWICZ 
1036221_1030_0_0_40.pdf703-go Maja 93. Nusyn Gold, Lipka WaksGOLD, WAKS 
1036321_1030_0_0_40.pdf703-go Maja 94. Izrael ZylbersatzZYLBERSATZ 
1036421_1030_0_0_40.pdf713-go Maja 9No names on this page
1036521_1030_0_0_40.pdf723-go Maja 91. Izachor-Wolf Finkelsztajn, Nacha-Brandla GurfinkielFINKELSZTAJN, GURFINKIEL 
1036621_1030_0_0_40.pdf723-go Maja 92. Josek Cuker, Josek-Dawid Rozenson?CUKER, ROZENSON? 
1036721_1030_0_0_40.pdf723-go Maja 93. Wulf Spirytus  
1036821_1030_0_0_40.pdf723-go Maja 94. Dawid Fiszman, Marja HoppenstandFISZMAN, HOPPENSTAND 

Końskie: Lists of Abandoned and Post-German Properties, 1946, pages 3-27, RG-15.742, zesp 778, syg 26 (index of names in this material); part of Zarząd Miejski w Końskich [https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/112248]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15119894 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Details regarding this materialOrder numberName of locality, street and No.Character of property (auxiliary description)Type of propertyBrief description of property, land area, type and size of buildingsOwner up to 1939Surname from previous column [r#]Current user (person or or name of institution)Were any expenditures made, if so what and by whom?RemarksNotes (by typist)
1003121_778_0_0_26.pdf6-7List of abandoned and former German properties located within the area of the Municipal Administration in Końskie [Wykaz nieruchomości opuszczonych i poniemieckich, położonych na terenie Zarządu Miejskiego w Końskich]30ul. Żydowska 5AbandonedBuildingresidential house of 4 roomsNusyn WaksWAKS[blank][blank][blank] 

Końskie: Lists of Abandoned and Post-German Properties, 1946, pages 30-33, RG-15.742, zesp 778, syg 26 (index of names in this material); part of Zarząd Miejski w Końskich [https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/112248]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15119894 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Details regarding this materialOrder numberProperty ownerSurname from previous column [r#]AddressSurname and first name of the occupantNumber of roomsRemarksNotes (by translator / typist)
1004321_778_0_0_26.pdf32List of Abandoned Estates [Wykaz majątków opuszczonych]42Nusyn WaksWAKSStrażacka 5[No Jews listed; see image for details]4  

Końskie: Lists of Abandoned and Post-German Properties, 1946, pages 34-41, RG-15.742, zesp 778, syg 26 (index of names in this material); part of Zarząd Miejski w Końskich [https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/112248]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15119894 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Details regarding this materialOrder numberOwner of the propertySurname from previous column [r#]Address, street No.User’s surname and given nameNumber of roomsNotesNotes (by translator / typist)
1004221_778_0_0_26.pdf37List of abandoned properties [Wykaz majątków opuszczonych] [crossed out:] and their users [i ich wżytkowzików]42.Nusyn WaksWAKSStrażacka Nr. 5Marian Kalinowski, Jan Owczarek2., 2[blank] 

Końskie: Lists of persons owning real estate, 1940-1943, RG-15.441, zesp 519, syg 376 (index of names in this material); part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989); details: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091124 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Title before this materialOrder numberLocation of the property (district, street, police number, etc.)Mortgage number of the propertyDetailed description of the propertyYear and month of start of use of the building or its part (for buildings erected after1921)Property ownerSurname from previous column [r#]YearDate of submission of register No. 1 and 2Date of summons to submit or supplement register No. 1Column number of the assessment register or legal basis for property tax exemptionRemarks [often illegible; see image]Notes (by translator / typist)
1016521_519_0_0_376.pdf70-71miasta Końskie265.Ulica Joselewicza 5[blank]Part of a residential house[blank]Nusyn WaksWAKS1941 / 1943 24 Feb20 Jan 1941[blank][blank]Entry crossed out

Końskie & Przedbórz: city of Końskie and commune of Przedbórz [m. Końskie i Przedbórz gmina], Tax Collection Book [Księga biercza], Real Estate Tax [Podatku od nieruchomości], 1940-1941, RG-15.451, zesp 1030, syg 37; statement on title page in German, dated 28 Nov 1942; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15159485 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Order numbersCity/Town at top of pagePerson(s)Surname from previous column [r#]AddressSee original image for financial detailsNotes (by typist)
1015021_1030_0_0_37.pdf51-52207/206m. KońskieMotel Szmulewicz, Moszek Studnia, Mordka Grinberg, Noech Grubsztain, Liba Szwarcfuter, Nusyn WaksSZMULEWICZ, STUDNIA, GRINBERG, GRUBSZTAIN, SZWARCFUTER, WAKSJoselewicza 5  
1016121_1030_0_0_37.pdf53-54217/216m. KońskieChaja Sura Kurcbard, Joel Pik, Icek Zalcberg, Moszek Lipszyc, Moszek Chęciński, Chemja Chęciński, Josek Rozenfarb, Pinkus Jakubowicz, Lejbuś Blum, Mendel Ajzenberg, Nusyn WaksKURCBARD, PIK, ZALCBERG, LIPSZYC, CHĘCIŃSKI, ROZENFARB, JAKUBOWICZ, BLUM, AJZENBERG, WAKSJoselewicza 9  

Lublin: "Surviving Jews in Lublin"; World Jewish Congress, 1945 (2393 persons) [H]

-Sort-Page numberPersonSurname from previous columnBirth yearAddress in 1939Father's given nameMother's given namePresent address in LublinComments
1234215Gerszon WaksWAKS1920TarnogrodJozefRajzlaCzwartek 4 
1234315Jankiel WaksWAKS1893GrozkowJankielCywiaLubartowska 16 

Palestine: Immigrants, 1945; origin of list: Jewish War Appeal; only Poland entries [H]

-Sort-SubheaderPage numberNumberNameSurname from previous columnAgeRelationship [if listed]Name of fatherName of motherCitizenshipPlace of birthPlace of birth: inferred country (or city and country)Notes
10331List of Jewish immigrants Who Arrived in Palestine Through Haifa Harbour on 26 Oct 1945 on Board SS "Transilvania"14924.Shmuel WaksWAKS6Haia?PolandLublinLublin, Poland 

Piotrków Trybunalski BMD 1938-1942 deaths; some images at https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/79118 [H]

-Sort-YearTypeAktRegistration dateDeath date, placeDeceasedDeceased surnameSpouseSpouse surnameFather, age, profession, cityFather surname / patronymicMother, ageMother maiden name / patronymicWitness 1Witness 1 surname / patronymicWitness 2Witness 2 surname / patronymicOther information on the pageSurname / patronymic from previous columnNotes by typist, translator, or proofer
101651939D16228 Dec 193928 Dec 1939, Piotrkow TrybunalskiMordka Wuks, widower, born in Tuszyn in 1859WUKSFiszel WuksWUKSRuchlaSymcha Binem Kaminski, property owner, Piotrkow TrybunalskiSzaja Hipszer, whitesmith, Piotrkow Trybunalski    
108061942D6318 Sep 19424 Sep 1942, Piotrkow TrybunalskiCywia Fiszpan, born in Rozprza in 1895FISZPANBerekSrul WaksWAKSTauba z BerlinerowBERLINEROW / BERLINERSymcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow TrybunalskiSzaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski    

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 2, Feb 1946; only "Poland" listings

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnPlace of birthDate of birthFather's nameMother's nameNotes (not by typist)Surname from previous column
12973108Abram WaksWAKSSarny, Poland1906JakobChaja  
12975108Sabina WaksWAKSRybnik, Poland1912SzlomaSara  

Poland: "Martyrdom of Jewish Physicians in Poland" (Exposition Press, 1963; 2584 persons) [H]

-Sort-Given name(s)SurnameBirthDeathPage number
12371?WAKS?Holocaust481

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

-Sort-Digital file idPageGiven name(s)Surname(s) from previous or next columnsPlaceTyping notes
1304308-DSC00122.jpg16EsteraBERGER WAKSHillersleben 
6266210-DSC00090.jpg276AbramWAKSKrasnik 
6266310-DSC00090.jpg276AnaWAKSWarszawa 
6266510-DSC00090.jpg276BinaWAKSLodz 
6266610-DSC00090.jpg276ChilWAKSLodz 
6267110-DSC00090.jpg276GerszonWAKSLublin 
6267210-DSC00090.jpg276HelenaWAKSBydgoszcz 
6267310-DSC00090.jpg276HeniaWAKSLodz 
6267410-DSC00090.jpg276IckoWAKSWarszawa 
6267510-DSC00090.jpg276IrenaWAKSLodz 
6267610-DSC00090.jpg276IzakWAKSWarszawa 
6267710-DSC00090.jpg276JankielWAKSLublin 
6268110-DSC00090.jpg276LidaWAKSBerg.-Belsen 
6268210-DSC00090.jpg276LilaWAKSBergen-Belsen 
6268310-DSC00090.jpg276MilaWAKSBergen-Belsen 
6268410-DSC00090.jpg276MorycWAKSWarszawa 
6268610-DSC00090.jpg276PolaWAKSBergen-Belsen 
6268710-DSC00090.jpg276ReginaWAKSLodz 
6268910-DSC00090.jpg276SalaWAKSBergen-Belsen 
6269210-DSC00090.jpg276SaraWAKSBergen-Belsen 
6269510-DSC00090.jpg276StefaniaWAKSWarszawa 
6269710-DSC00090.jpg276TaubaWAKSSosnowiec 
6269810-DSC00090.jpg276TaubaWAKSChelm 
6269910-DSC00090.jpg276TyldaWAKSBydgoszcz 
6341110-DSC00094.jpg280KarolWEKSIELodz 

Poland Survivor Radio Messages, American Jewish Archives, H277, n2 (2741 persons) [H]

-Sort-Set, folder, and imageSurvivor given nameSurname from previous columnName of fatherOther family membersPresent addressSurname from any previous columnSurvivor former residenceMessage in fullAddress for mailSurname from previous two columnsDate(s) of broadcastOther information--including title, date, and page
11054PSRM Set 26, folder 12-H277n2 image DSC00109.JPGHUBERMANWaks, Liber – Haifa Sirkin 28WAKS20 May 1945Page 4
11092PSRM Set 27, folder 12-H277n2, image DSC00115.JPGSuraLINDENBAUMLublinSzydlowiecSends regards to: Waks, Zalman Tel-Aviv, Bojman, Chaim Kirkur (Lithuania)WAKS, BOJMAN17 May 1945Page 6
12474PSRM set 49, folder 13-H277n2 folder 13 image DSC00097.JPGManjaLANDAUwith sonWarsaw Jew. Comm.Greets WAKS and FARBER in Tel-Aviv and Dr. ARNOLD in New YorkWAKS, FARBER, ARNOLD07 Jun 1945 

Przedbórz: files of the Jewish community board 1942 — List of people displaced from Radoszyce to Przedbórz [Lista: Osób wysiedlonych ź Radoszyc do Przedborza], syg 582 pages 20-21; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/31058013 [H]

-Sort-Image file namePageOrder numberPersonSurname [r#]Number of peopleAgeWhere fromComments [always blank]Notes (not written by translator / typist)
1001348_687_0_1_582_23_84088117.jpg204.Ajzyk WaksWAKS459Radoszyce  
1001448_687_0_1_582_23_84088117.jpg204.Chana WaksWAKS60Radoszyce  
1001548_687_0_1_582_23_84088117.jpg204.Fiszel WaksWAKS27Radoszyce  
1001648_687_0_1_582_23_84088117.jpg204.Szmul WaksWAKS16Radoszyce  

Przedbórz: list of individuals owning properties 1940, syg 585; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/31058016 [H]

-Sort-Image file name [r#]PageOrder numberLocation of the property (district, street, police number, etc.)Property mortgage no.Closer description of the real estate...Year and month of commencement of use of the building or its part, only for buildings erected in whole or in part after 31 Dec 1921Property ownerSurnameYearDate of submission of list No. 112Date of the request to submit or supplement list No. 1Dimension register number or legal basis for real estate tax exemptionCommentsNotes (not written by translator / typist)
1000848_687_0_1_585_7_84088354.jpg6-717Bóżniczna 4[blank]dom mieszkałny [residential house][blank]Nisla Policzkowska, Lejzor Krybus, Berek Herszlikowicz, Abram Promnicki, Szaja GliksmanPOLICZKOWSKA, KRYBUS, HERSZLIKOWICZ, PROMNICKI, GLIKSMAN[blank][blank][blank]Spalony 5.9.39 [Burned 5 Sep 1939] 
1000948_687_0_1_585_7_84088354.jpg6-718Bóżniczna 4[blank]dom mieszkałny [residential house][blank]Tauba & Szulim Boruch RozenbaumROZENBAUM[blank][blank][blank]Spalony 5.9.39 [Burned 5 Sep 1939] 
1001048_687_0_1_585_7_84088354.jpg6-719Bóżniczna 5[blank]dom mieszkałny [residential house][blank]Aron WaksWAKS[blank][blank][blank]Spalony 5.9.39 [Burned 5 Sep 1939] 
1001148_687_0_1_585_7_84088354.jpg6-720Bóżniczna 5[blank]dom mieszkałny [residential house][blank]Matla NiepamiętnaNIEPAMIĘTNA[blank][blank][blank]Spalony 5.9.39 [Burned 5 Sep 1939] 
1001248_687_0_1_585_7_84088354.jpg6-721Bóżniczna 5[blank]dom mieszkałny [residential house][blank]Chaja Mydlarska, Josek BoruchowiczMYDLARSKA, BORUCHOWICZ[blank][blank][blank]Spalony 5.9.39 [Burned 5 Sep 1939] 
1001348_687_0_1_585_7_84088354.jpg6-722Bóżniczna 6[blank]dom mieszkałny? [residential house] [&?] plac [yard / lot][blank]Manela RozenbergROZENBERG[blank][blank][blank]Zakreślona przez omyłką [Crossed out by mistake] 
1001448_687_0_1_585_7_84088354.jpg6-723Bóżniczna 7[blank]dom mieszkałny [residential house][blank]sp. Moszka Perełguta [= spadek Moszka Perełguta = estate of Moszek Perełgut]PEREŁGUT194010.V.40 [10 May 1940][blank][blank]Zakreślona przez omyłką [Crossed out by mistake] 
1001548_687_0_1_585_7_84088354.jpg6-724Bóżniczna 7[blank]dom mieszkałny [residential house][blank]Wólf Idel & Fajgla, Chaim BlusztajnPEREŁGUT[blank][blank][blank]Zakreślona przez omyłką [Crossed out by mistake] 

Przedbórz: management of the real estate of the Przedbórz commune, syg 372, 1946-1950, pages 14-23 [H]

-Sort-Folder of imagesImageRegional page headerPage numberOrder number [r#]The location of the house or landOwnerSurname(s) from the previous columnOwner's addressValue (złc)Notes by translator / typist
10011https://www.szu…ostka/1507196521_336_0_-_372_16_56162161.jpgList of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949146ul. Bózniczna 5Aron-Berek WaksWAKSUl. Częstochowska500 
10012https://www.szu…ostka/1507196521_336_0_-_372_16_56162161.jpgList of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949146ul. Bózniczna 5Matla NiepamiętnaNIEPAMIĘTNAUl. Częstochowska500 
10013https://www.szu…ostka/1507196521_336_0_-_372_16_56162161.jpgList of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949146ul. Bózniczna 5Chaja Mydlarska & Josek BoruchowiczMYDLARSKA, BORUCHOWICZUl. Częstochowska500 

Przedbórz: management over real estate, syg 373, 1947; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071966 [H]

-Sort-Image filePage numberTown (from header before entries)Register number (in sequence)Town and streetHouse numberPersonSurname from previous columnNumber of floorsNumber of roomsMonthly rent [including extras]Insurance (amount)Nominal value of property fixed by tax authoritiesAverage of most recent selling price or similarWhat is the mortgage owed (if known)?Notes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
1009921_336_0_-_373_19_56162304.jpg17Konskie288Joselewicza5[without given name] WaksWAKS23135.50      

Radomsko Yizkor Book index, page 585-600: https://www.jewishgen.org/yizkor/Radomsko/rad585.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/81d29030-6159-0133-c4a6-00505686a51c [H]

-Sort-Index page numberLetterGiven namesSurname(s) [r#]Page(s) in Yizkor book
10923590VUVReb Chaim-EliezerWAKS60, 87

Radoszyce: concerning the reconstruction of the burned settlement of Radoszyce, 1945, RG-15.738, zesp 702, syg 68 (index of names in this material); part of Gminna Rada Narodowa w Radoszycach (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/112172) [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Details regarding this materialPerson(s)Surname from previous column [r#]Notes (not written by translator / typist)
1011821_702_0_0_68.pdf20List of real estate: buildings and lands abandoned by former German [former German crossed out and changed to Jewish] Jewish owners within the boundaries of the municipality of Radoszyce [Wykaz nieruchomości budynków i gruntów opuszczonych poniemieckich [poniemieckich crossed out and changed to po żydowskich] po żydowskich posiadłościach w granicach gminy Radoszyce]114, owner as of 1 Sep 1939: Boruch Woks, type of real estate: Plot, area: 0.10 ha, location: RadoszyceWOKS 
1012021_702_0_0_68.pdf20List of real estate: buildings and lands abandoned by former German [former German crossed out and changed to Jewish] Jewish owners within the boundaries of the municipality of Radoszyce [Wykaz nieruchomości budynków i gruntów opuszczonych poniemieckich [poniemieckich crossed out and changed to po żydowskich] po żydowskich posiadłościach w granicach gminy Radoszyce]116, owner as of 1 Sep 1939: Marian Woks, type of real estate: Plot, area: 0.10 ha, location: RadoszyceWOKS 

Radoszyce: Land tax lists of the Radoszyce commune, Końskie county, 1940, RG-15.444, zesp 532, syg 24 (index of names in this material); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15092713 [H]

-Sort-Image file name(s)PageDetails regarding this materialOrder number before namePerson(s)Surname from previous column [r#]Other detailsNotes (not written by typist)
1027021_532_0_0_24.pdf104Osada Radoszyce & kol. Antoninów1126.Mariem WaksWAKSSee image for financial information (Zł and Gr.) 

Radoszyce: List of abandoned (former Jewish) property in the settlement of Radoszyce, 1948, RG-15.738, zesp 792, syg 70 (index of names in this material); part of Gminna Rada Narodowa w Radoszycach (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/112172) [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Details regarding this materialConsecutive numberPrevious ownerSurname from previous column[Unknown meaning: leased plot? own plot?]Surface / Area of plot [in ha]Real estatePurpose of real estateNotes (not written by translator / typist)
1006721_702_0_0_70.pdf6[top of page:] List of abandoned (post-Jewish) property assets in the settlement of Radoszyce / [bottom of page]: The above-mentioned plots and buildings are located in the settlement of Radoszyce; there are no land and mortgage registers. / Radoszyce, 19 May 194867.Ogol gminy Zydowskiej, Icek Miodecki, Icek WaksMIODECKI, WAKSplac [plot]0,780-pod remize Strazy Poz [for the construction of the Fire Brigade station ] 

Radoszyce: list of abandoned immovable (Jewish) property located in the Radoszyce commune, powiat Końskie; date at end of list: 14 Oct 1946 [Wykaz: majątku opuszczonego nieruchomego (żydowskiego) znajdującego się na terenie gminy Radoszyce pow. Koneckiego], syg 375, pages 20-25 [H]

-Sort-Image file namePageOrder numberOwner prior to 1939Surname of property ownerlocation of the estate [name of town]Size of land in hektars [= 100 ares = 10,000 square meters = 2.471 acres]CommentsNotes (not written by translator / typist)
1012221_336_0_-_375_27_56162500.jpg25118/3498Boruch WaksWAKSRadoszyce0.10 ha.  
1012421_336_0_-_375_27_56162500.jpg25120/3500Mariam WaksWAKSRadoszyce0.10 ha.  

Radoszyce: List of Jewish houses and lands located in the Radoszyce commune, 1 Jul 1941 [Wykaz domów i gruntów żydowskich znajdującąyc się na terenie gminy Radoszyce, 1 lipca 1941], syg 375, pages 2-4 [H]

-Sort-Image file namePageOrder numberLocation of the land: houseOwner(s)Surname from previous columnIncome from rent / zł. per year[Meaning unclear; encumbrance?]Ground condition of the building: good conditionGround condition of the building: [needs repairs?]Condition of the building's land: poor conditionNotes (not written by translator / typist)Surname from previous column [r#]
1007021_336_0_-_375_5_56162479.jpg368.Radoszyce; ul. ŻydowskaMariem WaksWAKS----st. dobry [= stan dobry = good condition]    
1008521_336_0_-_375_5_56162479.jpg382.Radoszyce; ul. ŻydowskaJosek WaksWAKS120.---st. dobry [= stan dobry = good condition]    

Radoszyce: list of Jewish houses in Radoszyce [Wykaz: domów żydowskich w Radoszycach]; the material bears is no date, but a letter just after the material bears the date 1945; syg 375, pages 26-48 [H]

-Sort-Image file namePageHouse ownerSurname of house ownerStreet and (house) numberNumber of roomsType of buildingAnnual returnTenantSurname of tenantRent[See image for additional columns (apparently with rent per month)]Notes (written by translator / typist)Notes (not written by translator / typist)
1011921_336_0_-_375_31_56162505.jpg29Abram KosztuckiKOSZTUCKIRynek 331Holzhaus [Wooden house]144Mordka [crossed out and changed to:] Szmul WaksWAKS12[See image for additional columns (apparently with rent per month)]  
1035321_336_0_-_375_41_56162515.jpg39Chaja AjbuszycAJBUSZYCJudengasse 2Josek Waks [crossed out]WAKS5[See image for additional columns (apparently with rent per month)]  
1043721_336_0_-_375_43_56162516.jpg41Juna Tenenbaum [Juma Tenenbaum]TENENBAUMŻydowska 111Wohnhaus [Residential building]Josek WaksWAKS[See image for additional columns (apparently with rent per month)]  
1045521_336_0_-_375_45_56162519.jpg43Malka WaksWAKSŻydowska 381Wohnhaus [Residential building]Malka WaksWAKS5[See image for additional columns (apparently with rent per month)]  
1045621_336_0_-_375_45_56162519.jpg43Malka WaksWAKSŻydowska 381Wohnhaus [Residential building]Sura TraubeTRAUBE[See image for additional columns (apparently with rent per month)]  
1050521_336_0_-_375_47_56162521.jpg45Josek WaksWAKSŻydowska 21Wohnhaus [Residential building]84Josek WaksWAKS7.- [crossed out and changed to:] 10.-[See image for additional columns (apparently with rent per month)]  
1050621_336_0_-_375_47_56162521.jpg45Josek WaksWAKSŻydowska 21Wohnhaus [Residential building]84Naftu. Chrzanowicz [Naftula Chrzanowicz]CHRZANOWICZ7.- [crossed out and changed to:] 10.-[See image for additional columns (apparently with rent per month)]  
1053321_336_0_-_375_47_56162521.jpg45Mariem WaksWAKSŻydowska 191Wohnhaus [Residential building]60Mariem WaksWAKS5[See image for additional columns (apparently with rent per month)]  
1054821_336_0_-_375_49_56162523.jpg47Josek KapeluszKAPELUSZŻydowska 251Wohnhaus [Residential building]96Aron WaksWAKS8[See image for additional columns (apparently with rent per month)]  
1055721_336_0_-_375_49_56162523.jpg47Malka WaksWAKS[See image for additional columns (apparently with rent per month)]  

Radoszyce: list of Jewish houses in the Radoszyce commune [Wykaz domów żydowskich na terenie gminy Radoszyce], 1946-1948, syg 377, pages 2-25; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071970 [H]

-Sort-Date(s) on documentImage file name [r#]PageGiven name(s)Surname[Address] [Part of top of page missing][Unknown meaning] [Part of top of page missing]Surname from previous column[Unknown meaning] [Part of top of page missing]... contruction [Part of top of page missing][Number of floors?] [Part of top of page missing][Unknown meaning] [Part of top of page missing]See image for numbers listed in many additional columnsNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10265Title page: 23 Apr 194221_336_0_-_377_22_56162709.jpg20-21Josek WaksWAKSZydowska 21870średni [average]See image for numbers listed in many additional columns  
10288Title page: 23 Apr 194221_336_0_-_377_24_56162711.jpg22-23Mariem WaksWAKSZydowska 19202dobry [good]See image for numbers listed in many additional columns  
10289Title page: 23 Apr 194221_336_0_-_377_24_56162711.jpg22-23Majer SzajewiczSZAJEWICZZydowska         
10329Title page: 23 Apr 194221_336_0_-_377_26_56162713.jpg24-25Małka WaksWAKSZydowska-dost. [= dostępny? = available]See image for numbers listed in many additional columns  
10330Title page: 23 Apr 194221_336_0_-_377_26_56162713.jpg24-25Alter MilchmanMILCHMANZydowskadost. [= dostępny? = available]See image for numbers listed in many additional columns  
10331Title page: 23 Apr 194221_336_0_-_377_26_56162713.jpg24-25Jankiel WiernikWIERNIKZydowskadost. [= dostępny? = available]See image for numbers listed in many additional columns  
10332Title page: 23 Apr 194221_336_0_-_377_26_56162713.jpg24-25Majer SzarfharcSZARFHARCZydowskadost. [= dostępny? = available]See image for numbers listed in many additional columns  

Radoszyce: list of Jewish houses in the Radoszyce commune [Wykaz domów żydowskich na terenie gminy Radoszyce], 1946-1948, syg 377, pages 34-57; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071970 [H]

-Sort-Year on documentImage file namePageOrder numberAddress of house or landProprietor / OwnerSurname from previous columnOwner's addressAmiccable agreement of tenancy or leaseSurname from previous columnSee image for numbers listed in four columns to the rightmortgage chargeTax burdenObject value: zł. gr.Whether a trustee is appointedNotes (not written by translator / typist)
10131Unclear: 1940 or 194321_336_0_-_377_44_56162731.jpg42-43120Radoszyce, ul. Zydowska 2Pinkus-Josek WaksWAKSRadoszyceSee image for numbers listed in four columns to the right     
10157Unclear: 1940 or 194321_336_0_-_377_46_56162733.jpg44-45145Radoszyce, ul. Zydowska 19Mariem WaksWAKSRadoszyceSee image for numbers listed in four columns to the right     
10168Unclear: 1940 or 194321_336_0_-_377_46_56162733.jpg44-45156Radoszyce, ul. Zydowska 28Aron WaksWAKSRadoszyceSee image for numbers listed in four columns to the right     

Radoszyce: List of left [opuszczonych] and abandoned [porzuconych] property in the Radoszyce commune, Końskie powiat according to the account book; [Spis nieruchomości opuszczonych i porzuconych na terenie gminy Radoszyce powiatu Koneckiego według księgi kontowej]; preceding letter bears the date 1947; syg 375, pages 15-19 [H]

-Sort-Date in preceding letteropuszczonych vs. "porzuconych"Image file namePageOrder numberStreet nameHouse numberProperty ownerSurname from previous columnDescription of the propertyPurpose / Use of the propertynumber of roomsMortgage listCommentsNotes (not written by translator / typist)
100525 Mar 1947https://www.cra…orzuconych.php21_336_0_-_375_19_56162493.jpg1741Ogrodowa / 35512Aron WaksWAKSdom mieszkalny [residential house]mieszkanie [residential]2[blank][blank] 

Radoszyce: management over the real estate of the Radoszyce commune, syg 374, 1945-1947, document pages 12-17; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071967 [H]

-Sort-Image file namePage numberHeaderConsecutive numberStreetProperty owner: given nameProperty owner: surnamePerson renting (leaseholder / tenant): given namePerson renting (leaseholder / tenant): surnameDescription of real estatePurpose of real estateNumber of roomsSet monthly rent: złotySet monthly rent: groszyRemarks / NotesNotes (by typistNotes (not written by typist)
1006521_336_0_-_374_17_56162418.jpg15Listing of real estate belonging to Jews in Radoszyce [at end of list: 9 Dec 1943]63.Ogrodowa Nr. 2Aron WaksWAKSKatarzyna MichalskaMICHALSKADom mieszkalny [Residential house]Mieszkanie [Apartment]220-   

Radoszyce: management over the real estate of the Radoszyce commune, syg 374, 1945-1947, document pages 30-65; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071967 [H]

-Sort-Image file namePage numberPage header before this materialStreetHouse numberType of houseOwnersSurname(s) copied from previous columnTenantsSurname(s) copied from previous columnNumber of roomsMonthly rent, in złotyAnnual income/revenue, in złotyNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)Surname from previous column
1006421_336_0_-_374_40_56162441.jpg38Radoszyce: listing of real estate vacatedRynek39mieszkalny [residential brick]Abram KosztuckiKOSZTUCKIMordka WaksWAKS112.144.-   
1024621_336_0_-_374_58_56162459.jpg56Radoszyce: listing of real estate vacatedZydowska-mieszkalny [residential brick]Josek Rapelusz, Moszek GlajtRAPELUSZ, GLAJTAron WaksWAKS1896.-   
1026821_336_0_-_374_60_56162461.jpg58Radoszyce: listing of real estate vacatedZydowska-mieszkalny [residential brick]Małka Waks, Alter Milchman, Jankiel Wiernik, Majer SzarfharcWAKS, MILCHMAN, WIERNIK, SZARFHARCMałka WaksWAKS1--   
1026921_336_0_-_374_60_56162461.jpg58Radoszyce: listing of real estate vacatedZydowska-mieszkalny [residential brick]Małka Waks, Alter Milchman, Jankiel Wiernik, Majer SzarfharcWAKS, MILCHMAN, WIERNIK, SZARFHARCAlter MilchmanMILCHMAN1--   
1027021_336_0_-_374_60_56162461.jpg58Radoszyce: listing of real estate vacatedZydowska-mieszkalny [residential brick]Małka Waks, Alter Milchman, Jankiel Wiernik, Majer SzarfharcWAKS, MILCHMAN, WIERNIK, SZARFHARCJankiel WiernikWIERNIK1--   
1027121_336_0_-_374_60_56162461.jpg58Radoszyce: listing of real estate vacatedZydowska-mieszkalny [residential brick]Małka Waks, Alter Milchman, Jankiel Wiernik, Majer SzarfharcWAKS, MILCHMAN, WIERNIK, SZARFHARCMajer SzarfharcSZARFHARC1--   
1027921_336_0_-_374_62_56162463.jpg60Radoszyce: listing of real estate vacatedZydowska19mieszkalny [residential brick]Mariem Waks, Majer SzajewiczWAKS, SZAJEWCIZMariem WaksWAKS1--   
1028021_336_0_-_374_62_56162463.jpg60Radoszyce: listing of real estate vacatedZydowska19mieszkalny [residential brick]Mariem Waks, Majer SzajewiczWAKS, SZAJEWCIZSucher EpsztajnEPSZTAJN1--   
1030721_336_0_-_374_64_56162465.jpg62Radoszyce: listing of real estate vacatedZydowska-mieszkalny [residential brick]Josek WaksWAKSJosek WaksWAKS1--   
1030821_336_0_-_374_64_56162465.jpg62Radoszyce: listing of real estate vacatedZydowska-mieszkalny [residential brick]Josek WaksWAKSNaftuda ChrzahowiczCHRZALOWICZ1784.-   

Radoszyce: management over the real estate of the Radoszyce commune, syg 374, 1945-1947, document pages 66-67; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071967 [H]

-Sort-Image file namePage numberPage header before this materialConsecutive numberPrevious ownerSurname from previous column[Unknown meaning: leased plot? own plot?]Surface / Area of plotReal estatePurpose of real estateNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
1006821_336_0_-_374_69_56162470.jpg67Listing of vacated possessions by Jews in settlement Radoszyce67.Ogol gminy Zydowskiej, Icek Miodecki, Icek WaksMIODECKI, WAKSplac0,780-pod remize Strazy Poz  

Radoszyce: register of persons owning building real estate, 1941, syg 30; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15092720 [H]

-Sort-ImagePage numberLine numberOwner of building real estate: PersonSurname from previous columnOwner of building real estate: Place of residenceProfessionLocation of building real estateTear and month when the building or part of the building was put to useSpecification of buildings with an indication of their purpose (e.g. residential house / factory buildings / farm buildings; leased separately from the farm, etc.)Other sources of property owner's income (type and location)YearDate of request to submit or supplement list No. 1Column number of the tax register or legal basis for exempting real estate from taxCommentsComments by translator
1013521_532_0_-_30_24_56203543.jpg40-41157Josek WaksWAKSRadoszyceTraderRadoszyceResidential building - 6 roomsTraveling trader19 Feb 1941, 12 Jan 1942Demolished 
1013621_532_0_-_30_24_56203543.jpg40-41158Mariem WaksWAKSRadoszyceTraderRadoszyceResidential building - 2 roomsTrading19 Feb 1941, 12 Jan 1942    

Radoszyce: [title unclear; might be part of:] List of Jewish houses and lands located in the Radoszyce commune, 1 Jul 1941 [Wykaz domów i gruntów żydowskich znajdującąyc się na terenie gminy Radoszyce, 1 lipca 1941], syg 375, pages 5-12 [H]

-Sort-Image file namePageOrder numberPlace and streetHouse number [r#]OwnerSurname of ownerNumber of stories / floorsNumber of roomsMonthly gross rent [including charges for heating etc?]Cost of building insuranceTax value of propertyAverage of most recent sale price or similarWhat mortgage on the property is known?Notes (not written by translator / typist)
1018721_336_0_-_375_12_56162485.jpg1069Żydowska2Josek WaksWAKS[blank]21431502404000  
1023421_336_0_-_375_13_56162488.jpg1187Żydowska19Mariem WaksWAKS[blank]25[blank][blank][blank]  
1023521_336_0_-_375_13_56162488.jpg1187Żydowska19Majer SzajewiczSZAJEWICZ[blank]25[blank][blank][blank]  
1025721_336_0_-_375_14_56162487.jpg1294Żydowska38Mordka WaksWAKS[blank]6101300[blank]1500  
1025821_336_0_-_375_14_56162487.jpg1294Żydowska38Alter MilchmanMILCHMAN[blank]6101300[blank]1500  
1025921_336_0_-_375_14_56162487.jpg1294Żydowska38Jankiel WiernikWIERNIK[blank]6101300[blank]1500  
1026021_336_0_-_375_14_56162487.jpg1294Żydowska38Majer SzarfarcSZARFARC[blank]6101300[blank]1500Surname unclear

Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]

-Sort-SubdocumentSublistPageSurnameGiven nameSurname from previous columnBirth year or ageBirth place or last residenceTyping notes
149842. Polish Jews liberated from the Bergen-Belsen camp (List A: 29-30; List B: 30-31; List C: 30-31)List C32WAKSNuchim1890Rejowiec 
149852. Polish Jews liberated from the Bergen-Belsen camp (List A: 29-30; List B: 30-31; List C: 30-31)List C32WAKSFroim1912Rejowiec 
149862. Polish Jews liberated from the Bergen-Belsen camp (List A: 29-30; List B: 30-31; List C: 30-31)List C32WAKSMojsze1926Rejowiec 
27212List of Jewish Survivors from East European TownsLIST B KOWNO164VAKSSonio (Leib)    

Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]

-Sort-PageGiven name(s)Surname 1Surname 2Surname 3Maiden name 1Maiden name 2Father's given nameMother's given nameSpouse's given namePlace of birthDate of birthPlace of residencePlace of deathDate of deathNationalityComments
18961146LazarWAXSieu08 Oct 1927Roumania 

Sweden: Survivors 2 (1375 persons) [H]

-Sort-PageGiven nameGiven name 2Given name 3SurnameSurname 2SexPlace of birthDate of birthResidencePlace of deathDate of deathNationalityNotes
1114021MartonWAXMSojo28 Feb 1929Roumania 

Treblinka: persons listed at Memory of Treblinka Foundation from any CRARG town [H]

-Sort-More informationPersonSurname from previous columnTownTreblinka victim?
11159For complete data search here: https://memoryo…tims/database/Israel Dawid WaksWAKSŁódźYes
11160For complete data search here: https://memoryo…tims/database/Ryfka WaksWAKSŁódźYes
11177For complete data search here: https://memoryo…tims/database/Chana WaksWAKSNowe Miasto n. PilicąYes
11178For complete data search here: https://memoryo…tims/database/Hinda Fajga WaksWAKSNowe Miasto n. PilicąYes
11179For complete data search here: https://memoryo…tims/database/Israel Dawid WaksWAKSNowe Miasto n. PilicąYes
11180For complete data search here: https://memoryo…tims/database/Mirla WaksWAKSNowe Miasto n. PilicąYes
11181For complete data search here: https://memoryo…tims/database/Moszek Joel WaksWAKSNowe Miasto n. PilicąYes
11182For complete data search here: https://memoryo…tims/database/Rywen Ruwen WaksWAKSNowe Miasto n. PilicąYes

Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]

-Sort-Page numberNumberNameSurname from previous columnBirth placeBirth yearComes from[X = handwritten mark added after "Comes from" town]Stamp at bottom of page (if any)Notes (not by typist)
163461026176Abram WaksWAKSKowel1917Mlawa   
163671036196Noach WaksWAKSRowne1922Pinek   

Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]

-Sort-PageGiven nameSurname [r#]Birth dateResidence in Warsaw until 1 Sep 1939Father's given nameMotherMother's maiden name copied from preceding columnCurrent address [town]Comments
1133824Gila Frydman née WaksFRYDMAN NÉE WAKS15 Jun 1923SzmulSzprinca ApfelbaumAPFELBAUMWetzlar 
1509785Mania Waks née GoldfaierWAKS NÉE GOLDFAIER1903Nowolipie 49MordkaSzcindla ChwalibugCHWALIBUGEichstatt 
1509885Jankiel WaksWAKS1893JankielCiwia ParnakPARNAKEichstatt 
1516586Izak WengerWENGER11 Sep 1919HerszAsna WaksWAKSHeidenheim 

Włoszczowa: municipal court in Włoszczowa [Sąd Grodzki w Włoszczowaie], complete, 1929-1950; https://collections.ushmm.org/findingaids/RG-15.835_01_fnd_pl.pdf (at https://collections.ushmm.org/search/catalog/irn740723); at Polish State Archives (but no images): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/113349 [H]

-Sort-Image file nameSygCase numberDate case commencedPlaintiff nameSurname from previous columnPlaintiff addressDefendant nameSurname from previous columnDefendant addressCase detailsSurname from previous columnDate case concludedVerdictNotes by translator / typistSurname from previous two columnsNotes (not written by translator / typist)
1160321_1847_0_0_2257.pdf2257Zg 149/473 Nov 1947Emanuel-Szaja GrundmanGRUNDMANul. Rynek 13, WłoszczowaThe Applicant requests the court to confirm that Małka Jakubowicz née Besser, daughter of Aron and Estera-Szprinca née Waks, born on 20 Nov 1896 in Małogoszcz, a resident of Włoszczowa and that Wolf Hesses, son of of Aron and Estera-Szprinca née Waks, born on 15 Mar 1905 in Małogoszcz, and Estera née Hesses Ungier, daughter of Moszek and Sura-Rywka née Grundman, born on 13 Feb 1895 in Małogoszcz, a resident of Włoszczowa, were all shot by the Germans in Częstochowa on 15 Mar 1943.JAKUBOWICZ NÉE BESSER, WAKS, HESSES, WAKS, HESSES UNGIER, GRUNDMAN7 Nov 1947Court grants Applicant's request.   
1160521_1847_0_0_2258.pdf2258Zg 150/473 Nov 1947Emanuel-Szaja GrundmanGRUNDMANul. Rynek 13, WłoszczowaThe Applicant requests the court to confirm that Szmul Hesses, son of Aron and Estera-Szprinca née Waks, born on 11 Apr 1907 in Jędrzejów, a resident of Włoszczowa and that Izrael-Nuta Hesses, son of of Aron and Estera-Szprinca née Waks, born on 21 Jan 1910 in Małogoszcz, a resident of Włoszczowa, were both shot by the Germans in Częstochowa on 15 Mar 1943.HESSES, WAKS, HESSES, WAKS7 Nov 1947Court grants Applicant's request.   

Note: These results are missing 1,700 WAKS records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

HomeHolocaust-Era DatabasePre-Holocaust DatabaseAbout CRARG

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.

Core towns for CRARG’s pre‑Holocaust records:

Map of CRARG’s core towns

CRARG is an independent non-profit 501(c)(3) organization. All CRARG funding is used for making searchable lists of Jewish residents of CRARG towns. Contributions to CRARG are 100% tax-deductible for U.S. citizens.

© 2026 Częstochowa-Radomsko Area Research Group