Wislicki Holocaust-Era Records

Końskie (Kinsk), Częstochowa (Chenstochov), Radomsko (Radomsk), Radoszyce (Radoshitz), Pilica (Piltz), Kielce (Keltz), Mstów (Omstov), and nearby towns

289 Holocaust-era records for Wislicki and related spellings.

Note: We also have 2,325 WISLICKI records in our 1.7M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]

ID	Reg year	Akt	Death place, date	Registration place, date	Deceased, age, profession, etc	Deceased surname	Father of deceased	Father surname	Mother of deceased	Mother maiden name	Spouse	Spouse maiden name or surname	Survived by	Witness 1	Witness 2	Other information	Image(s)
10957	1941	107	24 Feb 1941, Częstochowa	26 Feb 1941, Częstochowa	Frajdla Perla Ajzner née Wiślicka, born Radomsko 13 Sep 1898, died in Częstochowa ul. Warszawska 101	AJZNER NÉE WIŚLICKA	Szlama Wiślicki	WIŚLICKI	Ruda née Jedlińska	JEDLIŃSKA	Lipman Ajzner	AJZNER	[not listed]	Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa	Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa		www.crarg.org/i…053-JviPRv.jpg
11409	1941	551	31 Aug 1941, Częstochowa	1 Sep 1941, Częstochowa	Wolf Wiślicki, merchant, born Częstochowa 30 Aug 1865, died in Częstochowa ul. Plac Daszyńskiego 14	WIŚLICKI	Hercko Dawid Wiślicki	WIŚLICKI	Szajndla née Tenenberg	TENENBERG	Frymeta née Kempner	KEMPNER	[not listed]	Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa	Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa		www.crarg.org/i…026-boQkF5.jpg
12038	1942	214	Częstochowa, 27 Feb 1942	Częstochowa, 28 Feb 1942	Robert Wiślicki, born Częstochowa 17 Mar 1875, workman	WIŚLICKI	Berek		Estera Rajzla née Imich	IMICH				Szlama Majzler, employee Jewish Community	Herszlik Mitelman, employee Jewish Community	Robert died at 22:00 in Częstochowa, ul. Garncarska 65; he lived in Częstochowa, ul. Nadrzeczna 26	www.crarg.org/i…164-QxlSBz.jpg
12197	1942	373	Częstochowa, 24 Apr 1942	Częstochowa, 27 Apr 1942	Frymeta Wislicka née Goldner, born Częstochowa in 1880	WISLICKA NÉE GOLDNER	Hersz		Rywka née Grinbaum	GRINBAUM	[not listed]			Szlama Majzler, employee Jewish Community	Herszlik Mitelman, employee Jewish Community	Frymeta died at 24:00 in Częstochowa, ul. Plac Daszyńskiego 14; she was a widow	www.crarg.org/i…243-KgSlSi.jpg

Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]

ID	Reg year	Akt	Date and place of event	Date and place of registration	Groom, age, profession, city, and (starting in 1916) street address	Groom surname	Groom's father	Groom's father surname	Groom's mother	Groom's mother maiden name	Bride, age, city, and (starting in 1916) street address	Bride surname	Bride's father	Bride's father surname	Bride's mother	Bride's mother maiden name	Witness 1	Witness 1 surname	Witness 2	Witness 2 surname	Other information on the page	Surname(s) from previous or next columns	Image(s)	Comments by translator	Surname(s) from previous or next columns	Comments (not by translator)
10392	1940	121	26 May 1940, Częstochowa	1 Jul 1940, Częstochowa	Symcha Mordechaj Dymant, bachelor, born Warszawa 18 Feb 1910, living in Częstochowa ul. Stary Rynek 9	DYMANT	Aron Dymant	DYMANT	Kajla née Wiszlicka	WISZLICKA	Tauba Wargoń, unmarried, born Częstochowa 30 Mar 1910, living in Częstochowa ul. Stary Rynek 9	WARGOŃ	Mendel Wargoń	WARGOŃ	Rywka Marjema née Ast	AST	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa		Moszek Koczajner, employee of the Jewish community in Czestochowa				www.crarg.org/i…062-UXWMEk.jpg
11276	1942	202	5 May 1942, Częstochowa	24 Aug 1942, Częstochowa	Wolf Wiślicki, bachelor, born Częstochowa 18 Mar 1912, living in Częstochowa ul. Warszawska 37	WIŚLICKI	Szlama Dawid Wiślicki	WIŚLICKI	Rudla née Jedlińska	JEDLIŃSKA	Mariem Wołkowicz, unmarried, born Jerzów 17 Jan 1913, living in Częstochowa ul. Warszawska 37	WOŁKOWICZ	Icek Wołkowicz	WOŁKOWICZ	Brandla née Honig	HONIG	Mojzesz Asz, worker in the Rabbinate		Herszlik Mitelman, worker in the Rabbinate				www.crarg.org/i…53-sNoQoS.jpeg

Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: https://www.crarg.or…dents-1870-1930.php [H]

ID	Volume	Page of book	House number	Given name	Maiden name	Surname	Parents	Mother's maiden name	Birth date, place	Profession, other information	All surnames for persons in this family
13110	10	3472	96	Dobra	WISLICKA	FIGURA	Herc & szajndla Tenenberg	TENENBERG	2 Jun 1854, Czestochowa	Widow	FIGURA, TENENBERG, WISLICKA
13111	10	3472	96	Mindla	----	FIGURA	Wolf & Dobra Wislicka	WISLICKA	29 Jun 1879, Czestochowa	----	FIGURA, TENENBERG, WISLICKA
13112	10	3472	96	Moszek	----	FIGURA	Wolf & Dobra Wislicka	WISLICKA	3 Apr 1881, Czestochowa	----	FIGURA, TENENBERG, WISLICKA
13113	10	3472	96	Wolf	----	FIGURA	Wolf & Dobra Wislicka	WISLICKA	13 Feb 1888, Czestochowa	----	FIGURA, TENENBERG, WISLICKA
19431	22	522	270	Henoch		ZIELINSKI	Wolf & Frajdla Krzepicka	KRZEPICKA	14 Jul 1871, Wielun	Merchant	BORZYKOWSKA, KRZEPICKA, NIRENBERG, SZYF, WISLICKA, ZIELINSKI
19432	22	522	270	Dobra	NIRENBERG	ZIELINSKI	Jozef & Nacha Szyf	SZYF	26 Jan 1873, Czestochowa	With husband	BORZYKOWSKA, KRZEPICKA, NIRENBERG, SZYF, WISLICKA, ZIELINSKI
19433	22	522	270	Chaja		ZIELINSKI	Henoch & Dobra Nirenberg	NIRENBERG	21 Jul 1895, Czestochowa	With parents	BORZYKOWSKA, KRZEPICKA, NIRENBERG, SZYF, WISLICKA, ZIELINSKI
19434	22	522	270	Fajgla		ZIELINSKI	Henoch & Dobra Nirenberg	NIRENBERG	19 Oct 1903, Czestochowa	With parents	BORZYKOWSKA, KRZEPICKA, NIRENBERG, SZYF, WISLICKA, ZIELINSKI
19435	22	522	270	Gitla		ZIELINSKI	Henoch & Dobra Nirenberg	NIRENBERG	19 Oct 1903, Czestochowa	With parents	BORZYKOWSKA, KRZEPICKA, NIRENBERG, SZYF, WISLICKA, ZIELINSKI
19436	22	522	270	Udla	BORZYKOWSKA	ZIELINSKI	Chil Rubin & Itla Laja Wislicka	WISLICKA	17 Jan 1890, Kielce	With husband	BORZYKOWSKA, KRZEPICKA, NIRENBERG, SZYF, WISLICKA, ZIELINSKI
19437	22	522	270	Mariem		ZIELINSKI	Udla Borzykowska	BORZYKOWSKA	19 Jan 1911, Wloszczowa	With mother	BORZYKOWSKA, KRZEPICKA, NIRENBERG, SZYF, WISLICKA, ZIELINSKI
19438	22	522	270	Ita		ZIELINSKI	Udla Borzykowska	BORZYKOWSKA	23 Jul 1916, Wloszczowa	With mother	BORZYKOWSKA, KRZEPICKA, NIRENBERG, SZYF, WISLICKA, ZIELINSKI
19439	22	522	270	Frajdla		ZIELINSKI	Henoch & Udla Borzykowska	BORZYKOWSKA	30 Jul 1921, Czestochowa	With parents	BORZYKOWSKA, KRZEPICKA, NIRENBERG, SZYF, WISLICKA, ZIELINSKI
22262	27	1526	337	Lewek		WISLICKI	Herc Dawid & Szajndla Tenenberg	TENENBERG	11 May 1864, Czestochowa	Bachelor	TENENBERG, WISLICKI
22263	27	1526	337	Hersz		WISLICKI	Herc Dawid & Szajndla Tenenberg	TENENBERG	4 Mar 1871, Czestochowa	Bachelor	TENENBERG, WISLICKI
22264	27	1530	337	Berek		WISLICKI	Herc Dawid & Szajndla Tenenberg	TENENBERG	9 Oct 1851, Czestochowa	Own means	HAMBURGER, IMICH, TENENBERG, WISLICKI
22265	27	1530	337	Estera Rajzla	IMICH	WISLICKI	Jozef & Pesla Hamburger	HAMBURGER	22 Jan 1851, Czestochowa	With husband	HAMBURGER, IMICH, TENENBERG, WISLICKI
22266	27	1530	337	Adela		WISLICKI	Berek & Estera Rajzla Imich	IMICH	13 May 1886, Czestochowa	With parents	HAMBURGER, IMICH, TENENBERG, WISLICKI
22267	27	1530	337	Jozef		WISLICKI	Berek & Estera Rajzla Imich	IMICH	17 Apr 1889, Czestochowa	With parents	HAMBURGER, IMICH, TENENBERG, WISLICKI
22268	27	1530	337	Ajzyk		WISLICKI	Berek & Estera Rajzla Imich	IMICH	13 Jul 1891, Czestochowa	With parents	HAMBURGER, IMICH, TENENBERG, WISLICKI
22269	27	1530	337	Tekla		WISLICKI	Berek & Estera Rajzla Imich	IMICH	6 Aug 1893, Czestochowa	With parents	HAMBURGER, IMICH, TENENBERG, WISLICKI
22270	27	1531	337	Ludwik		WISLICKI	Berek & Estera Rajzla Imich	IMICH	15 Apr 1879, Czestochowa	----	GLIKSON, IMICH, WISLICKI
22271	27	1531	337	Fajgla	----	WISLICKI	Lejbus & Chaja Glikson	GLIKSON	24 Dec 1893, Czestochowa	With husband	GLIKSON, IMICH, WISLICKI
22296	27	1554	337	Robert		WISLICKI	Berek & Estera Rajzla Imich	IMICH	17 Mar 1875, Czestochowa	Trader	ENGEL, IMICH, SENATOR, WISLICKI
22297	27	1554	337	Hana Fajga	ENGEL	WISLICKI	Szmul & Sura Senator	SENATOR	26 Oct 1878, Stawiszcze	With husband	ENGEL, IMICH, SENATOR, WISLICKI
22298	27	1554	337	Izrael Fajwel		WISLICKI	Robert & Hana Fajga Engel	ENGEL	26 May 1901, Czestochowa	With parents	ENGEL, IMICH, SENATOR, WISLICKI
22299	27	1554	337	Jozef		WISLICKI	Robert & Hana Fajga Engel	ENGEL	17 Jul 1906, Czestochowa	With parents	ENGEL, IMICH, SENATOR, WISLICKI
22300	27	1554	337	Izabella		WISLICKI	Robert & Hana Fajga Engel	ENGEL	26 Mar 1908, Czestochowa	With parents	ENGEL, IMICH, SENATOR, WISLICKI
22301	27	1558	337	Wolf		WISLICKI	Herc Dawid & Szandla Tenenberg	TENENBERG	30 Aug 1865, Czestochowa	Merchant	GELDNER, GRINSBAUM, TENENBERG, WISLICKI
22302	27	1558	337	Frymeta	GELDNER	WISLICKI	Herszlik & Rywka Grinsbaum	GRINSBAUM	-- --- 1880, Czestochowa	With husband	GELDNER, GRINSBAUM, TENENBERG, WISLICKI
22303	27	1558	337	Hercko Dawid		WISLICKI	Wolf & Frymeta Geldner	GELDNER	26 May 1892, Czestochowa	With parents	GELDNER, GRINSBAUM, TENENBERG, WISLICKI
22304	27	1558	337	Fajgla		WISLICKI	Wolf & Frymeta Geldner	GELDNER	27 Feb 1896, Czestochowa	With parents	GELDNER, GRINSBAUM, TENENBERG, WISLICKI
22305	27	1558	337	Berek		WISLICKI	Wolf & Frymeta Geldner	GELDNER	9 Jan 1899, Czestochowa	With parents	GELDNER, GRINSBAUM, TENENBERG, WISLICKI
22306	27	1558	337	Herszlik		WISLICKI	Wolf & Frymeta Geldner	GELDNER	25 Apr 1900, Czestochowa	With parents	GELDNER, GRINSBAUM, TENENBERG, WISLICKI
22307	27	1558	337	Sura		WISLICKI	Wolf & Frymeta Geldner	GELDNER	15 Sep 1902, Czestochowa	With parents	GELDNER, GRINSBAUM, TENENBERG, WISLICKI
22308	27	1562	337	Markus		WISLICKI	Berek & Estera Rajzla Imich	IMICH	17 Jan 1877, Czestochowa	Factory owner	ALTER, IMICH, MANELOWICZ, WISLICKI
22309	27	1562	337	Fajgla	MANELOWICZ	WISLICKI	Abram & Nacha Alter	ALTER	13 Feb 1875, Czestochowa	With husband	ALTER, IMICH, MANELOWICZ, WISLICKI
23995	30	1982	399	Szlama		WISLICKI	Szmul & Blima Zelten	ZELTEN	-- --- 1855, Czestochowa	Merchant	KORENBERG, WEGLINSKA, WISLICKI, ZELTEN
23996	30	1982	399	Estera	KORENBERG	WISLICKI	Chaim & Rywka Weglinska	WEGLINSKA	1 Jan 1862, ----	With husband	KORENBERG, WEGLINSKA, WISLICKI, ZELTEN
23997	30	1982	399	Dobra Itta		WISLICKI	Szlama & Estera Korenberg	KORENBERG	-- --- 1886, Czestochowa	With parents	KORENBERG, WEGLINSKA, WISLICKI, ZELTEN
24441	31	678	413	Nachman		KRYMAN	Szlama & Pessa Szwarcbaum	SZWARCBAUM	13 Aug 1869, Przeclaw	Merchant	KRYMAN, ROZENBERG, SZWARCBAUM, WISLICKA
24442	31	678	413	Szyfra Laja	ROZENBERG	KRYMAN	Josek & Malka Wislicka	WISLICKA	25 Oct 1874, Szczekociny	With husband	KRYMAN, ROZENBERG, SZWARCBAUM, WISLICKA
24443	31	678	413	Alta Nacha		KRYMAN	Nachman & Szyfra Laja Rozenberg	ROZENBERG	9 May 1904, Czestochowa	With parents	KRYMAN, ROZENBERG, SZWARCBAUM, WISLICKA

Częstochowa: Committee in Warszawa-Praga, District 5, Committee in Częstochowa, Register of Regional Jewish Committee employees (together with families) (48 persons) [H]

ID	Source	Image number	Number	Given name	Surname	Birth	Parents' given names	Profession	Current occupation	Address
10011	Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5	Surv 11-D55n5/DSC00077.JPG	11	Sara	BIRENCHOLC-WISLICKA	15 Dec 1907	Berek, Frymeta		--	Krotka 58

Częstochowa: Czestochower Yidn (Jews of Częstochowa 1947), transliteration of index; all names, including historical figures, non-Jews, etc.; translation at https://www.jewishge…1/Czestochowa1.html; images at https://digitalcolle…3-cd02-00505686d14e (2907 listings) [H]

ID	Given name	Surname	Page	Comments
11934	Gershom	WISLICKI	15

Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

ID	Details	Microfilm roll	Page	Image	Surname(s) for this entry	A person in this entry	Surname from the previous column	Address	Summary of material
15354	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0927	www.crarg.org/i…927-xaFfDM.pdf		Chana Wislicka	WISLICKA	St. Rynek 20	Wislicka was taken to District 1 (see also image 0926)
18746	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0661	www.crarg.org/i…661-6DLzcu.pdf	WISLICKI, GELBER	[no given name] Wislicki	WISLICKI		Paint and brushes were taken from Wiślicki
18747	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0661	www.crarg.org/i…661-6DLzcu.pdf	WISLICKI, GELBER	[no given name] Gelber	GELBER		The paint and brushes were delivered to Gelber
21997	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	1013	www.crarg.org/i…013-PxVg0h.pdf	LIPSZYC, HIMELMAN, WISLICKI	[no given name] Lipszyc	LIPSZYC		Precinct policeman Lipszyc, id no 36, sent to investigate dead body at Warszawska 37 St.
21998	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	1013	www.crarg.org/i…013-PxVg0h.pdf	LIPSZYC, HIMELMAN, WISLICKI	Nacha Himelman	HIMELMAN	Warszawska 37 St.	Nacha Himelman found a man with smoldering cloths in his attic, doused the man in water, and kicked him out, only to find him frozen to death in their yard the next morning
21999	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	1013	www.crarg.org/i…013-PxVg0h.pdf	LIPSZYC, HIMELMAN, WISLICKI	Wolf Wislicki	WISLICKI	Warszawska 37 St.	Wolf Wislicki found a man with smoldering cloths in his attic, doused the man in water, and kicked him out, only to find him frozen to death in their yard the next morning
22001	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	1014	www.crarg.org/i…014-8cKKDs.pdf	LIPSZYC, HIMELMAN, WISLICKI	[no given name] Lipszyc	LIPSZYC		Precinct policeman Lipszyc, id no 36, sent to investigate dead body at Warszawska 37 St.
22002	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	1014	www.crarg.org/i…014-8cKKDs.pdf	LIPSZYC, HIMELMAN, WISLICKI	Nacha Himelman	HIMELMAN	Warszawska 37 St.	Nacha Himelman found a man with smoldering cloths in his attic, doused the man in water, and kicked him out, only to find him frozen to death in their yard the next morning
22003	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	1014	www.crarg.org/i…014-8cKKDs.pdf	LIPSZYC, HIMELMAN, WISLICKI	Wolf Wislicki	WISLICKI	Warszawska 37 St.	Wolf Wislicki found a man with smoldering cloths in his attic, doused the man in water, and kicked him out, only to find him frozen to death in their yard the next morning

Częstochowa: deportation from the Łódź ghetto to Częstochowa HASAG; accompanied by letter dated 3 Mar 1944 [H]

ID	Page number	Order number	[Number with unknown meaning]	Handwritten note, if any (nearly always followed by check mark?)	Person	Surname from previous column	Adresse	Date of birth	Handwritten number(s), if any	Notes (not written by translator / typist)
10696	10/12	686	370		Dawid Wiślicki	WIŚLICKI	Matros. 75	1908

Częstochowa / Dolny Śląsk [2]: Lists of Jewish survivors from Częstochowa, who lived in the region of Dolny Śląsk, Poland after WWII, 14 Jun 1946 (Yad Vashem), images: www.crarg.org/jewish…y-slask-jun1946.php [H]

ID	Image name	Numbering	Person	Surname from previous column	Names of parents	Year of birth	Present address	Profession	Other information on the page	Notes by typist	Notes (not written by typist)
10092	1172.pdf	84.	Wislicka Sara	WISLICKA	-	1907	Wroclaw	tailor [krawczyni]

Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]

ID	Laufende No. [consecutive number]	Kartei-No. [file number]	Person	Surname from previous column	Occupation (Beruf)	Occupation (Beruf) (translated)	Place of residence (Wohnort)	Date at top of page	Page No. in pencil	Page No. in red
10682	3782	D 12792	Michal Wislicki	WISLICKI	Schueler	Pupil	St. Rynek 20	22 Apr 1940	30?
11448	1878	H 83927	Icyk Wislicki	WISLICKI	Herrenschneider arbeitslos	Men's tailor, unemployed	St. Rynek 20	22 Apr 1940	54
12264	3782	D 12792	Michal Wislicki	WISLICKI	Schuler	Pupil	St. Rynek 20	22 Apr 1940	80	117 (?)
14477	D 480		Wolf Wislicki	WISLICKI			Novy Rynek 14		12

Częstochowa: German Prison in Częstochowa 1939-1944 (Niemiecki Zakład Karny w Częstochowie), EXPANDED WORK [H]

ID	Reference [number]	Register number	Date of arrival in prison	Name	Surname copied from previous column	Date of birth	Place of birth	Previous address (Częstochowa unless otherwise stated)	Father	Mother	Surname copied from previous column	Occupation	Suspected or accused of	Date of sentence	Sentence	Other information	Notes by translator / typist	Surname copied from previous columns	Notes (not written by translator / typist)
10373	1725		21 Mar 1942	Icek Jakubowicz	JAKUBOWICZ	20 Jan 1922	Częstochowa	Garncarska No. 23	Abram	Maria née Wislicka	WISLICKA	Worker	Theft	30 Apr 1942	4 months prison	Released 20 Jul 1942; husband of Ledwig	Tried and sentenced Mordka Cwilling and Srul Jachimowicz (reference 1723 and 1726)	CWILLING, JACHIMOWICZ

Częstochowa: Jewish Police in Częstochowa EXPANDED [H]

ID	Complete details	Page	Person	Surname(s) from previous column	Persons listed in complete article	Surname(s) from previous column	Surname(s) from previous column, without diacritical marks	Notes (not written by researcher)
10133	For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdf	180	Uszer [Oskar] Rostowski	ROSTOWSKI	Parents Chil Gedalia & Dwojra z ?lderów; wife Estera Rajzla z Wiślickich (her parents Ludwika & Fajgla z Ajzykowiczów ); daughter Bronisława Rostowska	IDERÓW / IDER, WIŚLICKICH / WIŚLICKA, AJZYKOWICZÓW / AJZYKOWICZ, ROSTOWSKI	IDEROW / IDER, WISLICKICH / WISLICKA, AJZYKOWICZOW / AJZYKOWICZ, ROSTOWSKI

Częstochowa: Jewish Police in Częstochowa [H]

ID	Complete details	Surname from previous column
10421	For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdf	WISLICKA

Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 167-199 (by type), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwa…/jednostka/24943565 [H]

ID	Image file name	Header	Page number (at top)	Subheader	Order number	Person	Surname from previous column	Street	Notes (not written by translator / typist)
10392	8_1_0_0_13793.pdf	List of craftsmen of the city of Częstochowa / Jews	174; page 8 of lists of craftsmen	Tailor [174 total]	170	Icek Wiślicki	WIŚLICKI	St. Rynek 20

Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 98-166 (alphabetical by surname), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwa…/jednostka/24943565 [H]

ID	Image file name	Page number (at top)	Order number	Person (or office, business name, etc. )	Very approximate translation (using chatgpt.com) of any Polish material from the preceding column	Surname (for Jewish listings), copied from previous column	Type of enterprise [shops, businesses, workshops, etc]	Type of enterprise: very approximate translation (using chatgpt.com)	Address of enterprise	Notes (written by proofer)
11767	8_1_0_0_13793.pdf	166	4884	Sara Wiślicka		WIŚLICKA	Sprzedaż farb i chemikalii	Sale of paints and chemicals	N. Marii Panny 2
11768	8_1_0_0_13793.pdf	152	4495	Icek Wiślicki		WIŚLICKI	Warsztat krawiecki	Tailoring workshop	Stary Rynek 20

Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]

ID	Image file	Image file (second set: improved images)	Lp.	Given name (Nazwisko i imie)	Surname (Nazwisko i imie)	Year of birth (Data ur)	Birth, from complete document	Place of birth (Miejsce urodzenia)	Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r)	From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps]	Profession (Zawod)	Profession (Zawod), translation	Card number (Nr. kartotek obozowej)
14435	Hasag-A5/0139.tif	Hasag-B5/0134.tif	4433.	Rachela	WISLICKA	1916	10 Oct 1916	Lodz	Lodz	Lodz	robotnica	worker (female)	3376
14436	Hasag-A5/0140.tif	Hasag-B5/0135.tif	4434.	Sonia	WISLICKA	1912	2 Feb 1912	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	robotnica	worker (female)	570
14437	Hasag-A5/0141.tif	Hasag-B5/0136.tif	4435.	Jakub	WISLICKI	1910	14 Oct 1910	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	robotnik	worker (male)	1094
14438	Hasag-A5/0142.tif	Hasag-B5/0137.tif	4436.	Mordka	WISLICKI	1925	10 Feb 1925	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	robotnik	worker (male)	920
14439	Hasag-A5/0143.tif	Hasag-B5/0138.tif	4437.	Noe	WISLICKI	1906	8 Dec 1906	Sosnowiec	Sosnowiec	Czestochowa	malarz	painter, house-painter, wall-painter (male)	236

Częstochowa: questionnaires of Jews from Częstochowa, 25 Sep 1940, National Archives in Kraków, syg 55; images: https://www.szukajwa…/jednostka/14603000 [H]

ID	Page header	Image file	Page number (in upper corner)	Order number	Person	Surname	Date of birth	Address- a/ previous	Address - b/ current	Type of pension to which entitled	Institution disbursing pension	Amount of remuneration	Documents supporting entitlement plus business number	Other information on the page	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10047	List of persons entitled to receive pensions in the area of the old Reich [Verzeichnis der auf dem Gebiete des Altreiches zum Bezug von Renten berechtigen Personnen]	29_2125_0_4_55_8_56782092.jpg	13	31	Bajla-Temera Wislicka née Bem	WISLICKA NÉE BEM	10 Jun 1896	Aleja 18	ditto [Al. Wolnosci 19]	Widow's pension	Zaklad .....			Only in possession of postal receipt, no other documents

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM film 5 (images 0001-0840); see original images for more information; sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

ID	File number	Syg.	Date "Daty skrajne"	Person	Surname from previous column	Parents	Mother's maiden name	Number(s) on title page	Group	Date of birth	Spouse given name	Spouse surname	Spouse birth date	Spouse's parents	Maiden name of spouse's mother	Marriage date of person and spouse	Place, date on document with tabular family info	Child(ren) of person and spouse	Address of person and spouse	Typist: comments and other info	Typist: additional other info	Surname or maiden name from previous column
10061	Rada5/0588.tif-Rada5/0599.tif	213/84	15 Jul 1942	Uszer Vel Oskar Rostowski	ROSTOWSKI	Chil-Gdala & Dwojra	GALSTER?	Akta osobiste Nr. 133; 62; 7; 25	C	20 Feb 1911	Estera-Rajzla	WISLICKA	19 Jun 1912	Ludwik & Fajgla	AJZYKOWICZ	Czestochowa, 20 Mar 1938; marriage akt 75	Czestochowa, 15 Jul 1942	Bronislawa, born 11 Feb 1939 in Czestochowa, akt 48 for year 1940	Nadrzeczna 86, Czestochowa

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2 (images 0001.tif-1002.tif); sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

ID	File number	Number in list (if any)	Given name	Surname	Other information about this person	General description of this list (if any)	General description of information on this page	Typist comments
16896	Rada2/0927.tif	4609 - 12	Chana	WISLICKA	St.Rynek 20		Material in Polish (text, chart, graph, etc.)

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2, with expanded translations (images 0001.tif-1015.tif); sample images: https://www.crarg.or…olocaust-police.php [H]

ID	Digital file name	Given name	Surname	Details	Surname(s) in column to the left (if not in the surname column)	Typist comments
17920	0927.tif.pdf	Chana	WIŚLICKA [WISLICKA]	Resides on Stary Rynek St. 20; following an order of the supervisor of the 1st precinct of the Ghetto police, on the night of 11-12 Aug 1942, was escorted to the 1st precinct and turned over to the disposition of meister Seidel;

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 4 (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

ID	Digital file name	Given name	Surname	Details	Typist comments
15071	0587.tif	Wanda	WIERZLICZKA	Resides on Krotka st. 42; found a wallet which contained coupons for 6 meals issued by the TOZ.
17218	1013.tif	Wolf	WISLICKI	Resides on Warszawska St. 37; testified that on 18 Jan 1942 at 12:30 am he and another neighbor felt a smell of burning coming from the attic. They went to investigate and found a man in	Long entry typed into several cells
17219	1013.tif	Wolf	WISLICKI	his 70s, the rags he was wearing were on fire. They poured water from a bucket to put the fire out, fearing that the house would get on fire and ordered him to leave the attic. The next	Long entry typed into several cells
17220	1013.tif	Wolf	WISLICKI	morning they found that man's body lying in the yard. His identity was unknown as he did not carry any documents on his person but it was established that the man was a Jew.	Long entry typed into several cells

Częstochowa: Surviving Jews in Częstochowa, about 1945, World Jewish Congress (2503 persons) [H]

ID	Page number	Sequence number on far left	Given name	Surname	Year of birth	Present address [document published 1950]
12258	40	2267	Jakob Icek	WISLICKI	1909	Czestochowa
12318	41	2328	Mordka	WISLICKI	1925	Czestochowa
12357	42	2366	Sura	WISLICKA	1907	Czestochowa

Dachau: "Memorial Dates Yorzait of the Martyred Jews of Dachau," Vol II, Lists of Polish Jewish who perished in Dachau, Germany (Jewish Labor Committee, 1947; 2380 persons) [H]

ID	Page number	Given name	Surname	Birth	City of birth	City of residence	Death date	Comments 1	Comments 2
12302	142	Israel	WISLICKI	16 Dec 1896	Lodz		21 Feb 1945
12303	142	Lajzer	WISLICKI	16 Aug 1925	Litzmannstadt		16 Nov 1944

Iran [Persia]: "Polish Refugees in Tehran, 1943," American Jewish Archives, D56, 8 (1675 persons) [H]

ID	Image	List	Page number	Given name(s)	Surname	Date [of birth]	Place [of birth]	Other information	Typist notes
11090	03-DSC00056.JPG	Lista No. 2	27	Josef (resp)	WISLICKI	1929	Lodz

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): 1935 births [H]

ID	Folder of images	Image file	Registration date	Akt	Date of birth	Place of birth	Address	Child	Child's surname	Gender	Father, age	Father's surname	Mother, age	Mother's surname	Permanent resident of...	Occupation	Witness 1	Witness 1 surname / patronymic	Witness 2	Witness 2 surname / patronymic	Other information on the page	Notes by typist, translator, or proofer
10860	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_82_56036409.jpg	12 Jun 1935	861	10 Apr 1928	Kielce	ulica Dąbrowska No. 27	Sura Zilbersztajn	ZILBERSZTAJN	Female	Mordka Zilbersztajn, 37	ZILBERSZTAJN	Liwcia Wiślicka, 37	WIŚLICKA	Kielce	Porter	S. Borkowski, 37, Dąbrowska No. 27, shoemaker	BORKOWSKI	M. Łatasz, 60, St. W. Przedm., baker	ŁATASZ	Parents are not married; father is literate and acknowledges the child	Father's birth certificate included
10861	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_84_56036410.jpg	12 Jun 1935	862	2 Jul 1929	Kielce	ulica Dąbrowska No. 27	Rywka Zylbersztajn	ZYLBERSZTAJN	Female	Mordka Zilbersztajn, 37	ZILBERSZTAJN	Liwcia Wiślicka, 37	WIŚLICKA	Kielce	Porter	S. Borkowski, 37, Dąbrowska No. 27, shoemaker	BORKOWSKI	M. Łatasz, 60, St. W. Przedm., baker	ŁATASZ	Parents are not married; father is literate and acknowledges the child	Father's birth certificate included
10862	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_85_56036412.jpg	12 Jun 1935	863	3 Mar 1932	Kielce	ulica Dąbrowska No. 27	Lejbuś Zylbersztajn	ZYLBERSZTAJN	Male	Mordka Zilbersztajn, 37	ZILBERSZTAJN	Liwcia Wiślicka, 37	WIŚLICKA	Kielce	Porter	S. Borkowski, 37, Dąbrowska No. 27, shoemaker	BORKOWSKI	M. Łatasz, 60, St. W. Przedm., baker	ŁATASZ	Parents are not married; father is literate and acknowledges the child	Father's birth certificate included
10863	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_86_56036413.jpg	12 Jun 1935	864	6 Jun 1934	Kielce	ulica Dąbrowska No. 27	Moszek Zylbersztajn	ZYLBERSZTAJN	Male	Mordka Zilbersztajn, 37	ZILBERSZTAJN	Liwcia Wiślicka, 37	WIŚLICKA	Kielce	Porter	S. Borkowski, 37, Dąbrowska No. 27, shoemaker	BORKOWSKI	M. Łatasz, 60, St. W. Przedm., baker	ŁATASZ	Parents are not married; father is literate and acknowledges the child	Father's birth certificate included

Kielce district: "Surviving Jews in the Kielce District"; World Jewish Congress, no date (2179 persons) [H]

ID	Town	Sequence number in city list	Person	Surname from previous column	Year of birth	Page of book
11055	Ostrowiec	194 of 215	Szaja Wislicki	WISLICKI	1915	12
11056	Ostrowiec	195 of 215	Laja Wislicka	WISLICKA	1920	12
11057	Ostrowiec	196 of 215	Sara Wislicka	WISLICKA	1922	12

Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]

ID	Folder of images for this year	Image (perhaps also see image before and after)	Year	Akt number	Date of death	Town of death	Deceased's place of death	Deceased's name	Surname from previous column	Deceased's gender	Deceased's place of permanent residence	Deceased's age	Father of deceased	Surname from previous column	Mother of deceased	Surname from previous column	Spouse of deceased	Surname from previous column	Cause of death	Doctor	Other information	Comments by translator, typist, or proofer	Witness 1 name, age	Witness 2 name, age
10128	https://www.szu…ostka/16286546	21_122_0_-_2905_141_56025556.jpg	1905	126	12 / 25 Oct 1905	Kielce	Kielce	Anzelm Chaim Wislicki	WISLICKI	male	Kielce	65 years	Chuna Wislicki	WISLICKI	Laja [maiden name not listed]		Ruchla nee Rauz	RAUZ	[not listed]	[not listed]
12786	https://www.szu…ostka/16291443	21_122_0_-_2913_129_56029479.jpg	1923	56	4 May 1923	Kielce	ulica Bazarowa No. 7	Pesla Majerkiewicz	MAJERKIEWICZ	Female	Wiślica	48	Szymon		Ruchla Nechla née Wiślicka	WIŚLICKA	Icek		Liver disease	Gąsiorowski		Certificate attesting to poverty	Szmul Trembacki 24	Bajnech Sokoławski 28
12957	https://www.szu…ostka/16291444	21_122_0_-_2914_128_56029846.jpg	1924	62	20 Apr 1924	Kielce	ulica St. Warszawska No. 78	Ruchla Wiślicka / Wiszlicka	WIŚLICKA / WISZLICKA	Female	Kielce	89	Pinkus		Marjem				Senile decay	Komenda	Widow		Szmul Trembacki 24	Bajnech Sokoławski 28
14150	https://www.szu…ostka/16291449	21_122_0_-_2920_493_56032424.jpg	1930	208	20 Dec 1930	Kielce	ulica Wesoła No. 56	Naftula-Hersz Wislicki	WISLICKI	Male	Chmielnik	89	Jankiel		Nycha				Senile decay	Komenda			Szmul Trembacki 30	Chil Goldberg 41
14960	https://www.szu…ostka/16291454	21_122_0_-_2925_189_56034160.jpg	1935	90	4 May 1935	Kielce	ulica Domaszowska No. 5	Herszel Grynszpan / Grünszpan	GRYNSZPAN / GRÜNSZPAN	Male	Nowy-Korczyn district	64	Szymon		Ruchla-Nacha née Wislicka	WISLICKA	Szprynca Ita née Wajngarten	WAJNGARTEN	Gall bladder cancer	Janowski	Born in Nowy-Korczyn 13 Jan 1871		Szmul Trembacki 36	Chil Goldberg 54

Końskie: Housing Matters, 1940-1941, RG-15.441, zesp 519, syg 469 (index of names in this material); part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/111989); details: https://www.szukajwa…/jednostka/15091227 [H]

ID	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Surname from previous column	Notes (by translator / typist)
10139	21_519_0_0_469.pdf	79	[List of 415 persons, without header or explanation; of which 148 are Jews] 145. Pinkus Wiślicki: 3 room [pok.], ul. Bóźniczna 4	WIŚLICKI

Końskie: Jewish council [Rady Żydowskie], 1942 [apparently is a list of Jews in Końskie in 1942] [H]

ID	Page (upper right on right-hand page)	Number added in red on the left	Order number	Surname	Given name(s)	Parents’ names	Surname copied from previous column	Date of birth	Number added in red on the left	Occupation	Occupation, translated	Address	File number
10605	27	2	72	Grubsztajn	Hersz-Ber?	Manel & Chana		15 Jul 1904	2	rymarz	saddler	Piłsudskiego 7	166
10606	27	3	73	Grubsztajn	Perla	Wolf & Laja Wisliscy [-scy = family of (for names ending with -ski and -cki)]	WISLISKA	a/g az. 1909 [= według aktu z / według akt znany 1909 = according to the record from / according to known akt (akt is known even though it is not reproduced or attached) 1909]	3	bz [= bez zawodu]	without occupation	Piłsudskiego 7	166
10607	27	4	74	Grubsztajn	Lejzor-Dawid	Hersz B. & Perla		11 Dec 1928	4	bz [= bez zawodu]	without occupation	Piłsudskiego 7	166
10608	27	5	75	Grubsztajn	Chaja-Estera	Hersz B. & Perla		1 Nov 1930	5	bz [= bez zawodu]	without occupation	Piłsudskiego 7	166
10609	27	6	76	Grubsztajn	Icek	Hersz B. & Perla		10 Jan 1936	6	bz [= bez zawodu]	without occupation	Piłsudskiego 7	166
10610	27	7	77	Grubsztajn	Rajza-Ruchla	Hersz B. & Perla		10 Nov 1938	7	bz [= bez zawodu]	without occupation	Piłsudskiego 7	166
10645	28	1	111	Grubsztajn	Pinkus	Manela & Sura-Chana		16 Mar 1907	1	pomocnik rymarski	saddler’s assistant	Piłsudskiego 7	177
10646	28	2	112	Grubsztajn	Rojza-Mindla	Wolf & Laja Wisliscy [-scy = family of (for names ending with -ski and -cki)]	WISLISKA	? 1911	2	bz [= bez zawodu]	without occupation	Piłsudskiego 7	177
10647	28	3	113	Grubsztajn	Icek-Hersz	Pinkus & Rojza M.		1 Dec 1937	3	bz [= bez zawodu]	without occupation	Piłsudskiego 7	177
10648	28	4	114	Grubsztajn	Lejzor-Dawid	Pinkus & Rojza M.		7 Jul 1938	4	bz [= bez zawodu]	without occupation	Piłsudskiego 7	177

Końskie: List of Jewish real estate, 1942, pages 1-38 [and seemingly identical material appears on pages 105-174], RG-15.451, zesp 1030, syg 40; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwa…/jednostka/15159489 [H]

ID	Image file name(s)	Page(s)	Order number	Location of the property (street and number)	Owner	Surname from previous column
10049	21_1030_0_0_40.pdf	3-4	48	Annotarg 53	Pinkus Wislicki	WISLICKI
10055	21_1030_0_0_40.pdf	3-4	54	Annotarg 61	Rojza Wiślicka	WIŚLICKA
10059	21_1030_0_0_40.pdf	3-4	58	Annotarg 68	Nuta Wislicki	WISLICKI
10293	21_1030_0_0_40.pdf	19-20	182	Piłsudsk. 7 [Piłsudskiego]	Wolf Wislicki	WISLICKI
10346	21_1030_0_0_40.pdf	23-24	204	Przechodnia 1	Icek Mendel Wislicki	WISLICKI
10348	21_1030_0_0_40.pdf	23-24	204	Przechodnia 1	heirs of Lejbuś Wislicki	WISLICKI
10403	21_1030_0_0_40.pdf	27-28	211	Rynek 11	Szmul Wislicki	WISLICKI

Końskie: List of Jewish real estate, 1942, pages 39-100, RG-15.451, zesp 1030, syg 40; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwa…/jednostka/15159489 [H]

ID	Image file name(s)	Page	Street and address	Order number	Owners [Właściciele]	Surname from previous column	Other names listed	Surname from previous column
10014	21_1030_0_0_40.pdf	40	Piłsudskiego 7	1.	Wólf & Krajndla Wislicki, married couple	WISLICKI
10015	21_1030_0_0_40.pdf	40	Piłsudskiego 7	2.	Szyfra Rosen	ROSEN
10016	21_1030_0_0_40.pdf	40	Piłsudskiego 7	3.	Alter-Chaim Baczyński	BACZYŃSKI
10017	21_1030_0_0_40.pdf	40	Piłsudskiego 7	4.	Brandla Baczyńska	BACZYŃSKA
10018	21_1030_0_0_40.pdf	40	Piłsudskiego 7	5.	Josek-Jojna Baczyński	BACZYŃSKI
10019	21_1030_0_0_40.pdf	40	Piłsudskiego 7	6.	Estera Cyna née Wislicka	CYNA NÉE WISLICKA
10020	21_1030_0_0_40.pdf	40	Piłsudskiego 7	7.	Pinkus Wislicki	WISLICKI
10021	21_1030_0_0_40.pdf	40	Piłsudskiego 7	8.	Perla Wislicka Grubsztajn née Wislicka	GRUBSZTAJN NÉE WISLICKA
10022	21_1030_0_0_40.pdf	40	Piłsudskiego 7	9.	Rojza-Mirla Grubsztajn	GRUBSZTAJN
10023	21_1030_0_0_40.pdf	41	Piłsudskiego 7	10.	Perla Wislicka	WISLICKA
10024	21_1030_0_0_40.pdf	41	Piłsudskiego 7				Chaim & Gitla Baczyński	BACZYŃSKI
10103							2. Małka Waintraub	WAINTRAUB
10104							2. Szprynca Frenkiel	WAINTRAUB
10105							2. Icek-Mendel, Estera-Sura & Ryfka Dwojra Wiślicki	WIŚLICKI
10191	21_1030_0_0_40.pdf	54	Bóżniczna 2	1.	Noech & Bajla Rywka Orner	ORNER
10192	21_1030_0_0_40.pdf	54	Bóżniczna 2	1.	Rywka Rubin	RUBIN
10193	21_1030_0_0_40.pdf	54	Bóżniczna 2	2.	Dwojra Szampanier	SZAMPANIER
10194	21_1030_0_0_40.pdf	54	Bóżniczna 2	3.	Chaja Cymerman	CYMERMAN
10195	21_1030_0_0_40.pdf	54	Bóżniczna 2	3.	Motel Rubin	RUBIN
10196	21_1030_0_0_40.pdf	54	Bóżniczna 2	3.	Gitla Rubin	RUBIN
10197	21_1030_0_0_40.pdf	54	Bóżniczna 2	3.	Srul-Josek Rubin	RUBIN
10198	21_1030_0_0_40.pdf	54	Bóżniczna 2				2. Moszek Wislicki	WISLICKI
10199	21_1030_0_0_40.pdf	54	Bóżniczna 2				3. Szlama-Herszka Rozenblum	ROZENBLUM
10200	21_1030_0_0_40.pdf	54	Bóżniczna 2				4. Moszek Staszewski	STASZEWSKI
10201	21_1030_0_0_40.pdf	54	Bóżniczna 2				4. Emanuel Orenbuch	ORENBUCH
10202	21_1030_0_0_40.pdf	54	Bóżniczna 2				5. Szajndla Kimelman
10203	21_1030_0_0_40.pdf	54	Bóżniczna 2				6. Henoch Rubin

Końskie: Lists of Abandoned and Post-German Properties, 1946, pages 3-27, RG-15.742, zesp 778, syg 26 (index of names in this material); part of Zarząd Miejski w Końskich [https://www.szukajwa…pol/-/zespol/112248]; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15119894 [H]

ID	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Order number	Name of locality, street and No.	Character of property (auxiliary description)	Type of property	Brief description of property, land area, type and size of buildings	Owner up to 1939	Surname from previous column	Current user (person or or name of institution)	Were any expenditures made, if so what and by whom?	Remarks	Notes (by typist)
10124	21_778_0_0_26.pdf	12-13	List of abandoned and former German properties located within the area of the Municipal Administration in Końskie [Wykaz nieruchomości opuszczonych i poniemieckich, położonych na terenie Zarządu Miejskiego w Końskich]	121	ul. Warszawska 7	Abandoned	Building	residential house with 19 rooms	Wolf Wislicki	WISLICKI	[blank]	[blank]	[blank]

Końskie: Lists of Abandoned and Post-German Properties, 1946, pages 34-41, RG-15.742, zesp 778, syg 26 (index of names in this material); part of Zarząd Miejski w Końskich [https://www.szukajwa…pol/-/zespol/112248]; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15119894 [H]

ID	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Order number	Owner of the property	Surname from previous column	Address, street No.	User	Number of rooms	Notes	Notes (by translator / typist)
10090	21_778_0_0_26.pdf	39-40	List of abandoned properties [Wykaz majątków opuszczonych] [crossed out:] and their users [i ich wżytkowzików]	88.	Heirs of Wolf Wiślicki	WIŚLICKI	Warszawska Nr. 7	Jan Midlinski	2.	[blank]

Końskie: Lists of Abandoned and Post-German Properties, 1946, pages 42-73, RG-15.742, zesp 778, syg 26 (index of names in this material); part of Zarząd Miejski w Końskich [https://www.szukajwa…pol/-/zespol/112248]; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15119894 [H]

ID	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Order number	Owner or co-owner of the house	Surname from previous column	Street name	Present and former numbers	Number of separate residential buildings	All remarks
10049	21_778_0_0_26.pdf	50-51	[No information listed]	158	Heirs of Mnyl Aronowicz, Majer Kenig, heirs of Dawid Rozencwajg, Lejzor Złotogórski, Estera-Chana Rajzman, Nusyn Sokołowski, Szlama Sztucberg, Berek Całka, Rywka Wajslic, Lejbuś Goldberg, Mindla Złotogórska, Chil Kreps, Naftula Zymler, Mordka Gierszonowicz, Berek Okowita, Szmul Wiślicki, Huna Cicha, Lejbuś Złotogórski, Fiszel Rudowski	ARONOWICZ, KENIG, ROZENCWAJG, ZŁOTOGÓRSKI, RAJZMAN, SOKOŁOWSKI, SZTUCBERG, CAŁKA, WAJSLIC, GOLDBERG, ZŁOTOGÓRSKA, KREPS, ZYMLER, GIERSZONOWICZ, OKOWITA, WIŚLICKI, CICHA, ZŁOTOGÓRSKI, RUDOWSKI	Rynek, strona lewa [Rynek, left side]	11/55	3	[blank]
10115	21_778_0_0_26.pdf	60-61	[No information listed]	300	Gitla Dzibałtowska, Josek Lichtensztajn	WIŚLICKI, DZIBAŁTOWSKA	Warszawska, strona lewa [Warszawska, left side]	9/138	1	[blank]
10130	21_778_0_0_26.pdf	60-61	[No information listed]	323	Wolf Wiślicki	WIŚLICKI	Bóźniczna/strona prawa [Bóźniczna, right side]	4/137	1	[blank]
10140	21_778_0_0_26.pdf	62-63	[No information listed]	344	Majer Waślic	WAŚLIC	Jatkowa/strona lewa [Jatkowa, left side]	13	1	[blank]
10172	21_778_0_0_26.pdf	66-67	[No information listed]	431	Heirs of Mnyl Aronowicz, heirs of Dawid Rozencwajg, Lejzor Złotogórski, heirs of Moszek Rajzman	ARONOWICZ, ROZENCWAJG, ZŁOTOGÓRSKI, RAJZMAN, WIŚLICKI, SYMCHOWICZ	Kopiec/strona prawa [Kopiec, right side]	2/55	1	front przy ul. Rynek / patrz L.158/
10176	21_778_0_0_26.pdf	68-69	[No information listed]	442	Lejbuś Wiślicki, Berek Symchowicz, Abram Wiślicki, Josek Blum, Wolf Tenenbaum, Dawid Grubsztajn, Icek Wajnsztok, Chaskiel Oksenberg	WIŚLICKI, BLUM, TENENBAUM, GRUBSZTAJN, WAJNSZTOK, OKSENBERG	Przechodnia/strona lewa [Przechodnia, left side]	1/91	1	[blank]
10251	21_778_0_0_26.pdf	74-75	[No information listed]	566	Nuta Wiślicki	WIŚLICKI	Annotarg	68	[blank]	[blank]

Końskie: lists of industrial, commercial and craft enterprises 1941-1942, zesp 519, syg 425, 21_519_0_0_425.pdf; some translations created with https://translate.google.com; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15091179 [H]

ID	Image file name	Page	Text at top of page before list of names	Header immediately before list	Other column, if any -- 1	Other column, if any -- 2	Order number	Owner of the store	Surname	Address	Type of company [if in this table]	Comments	Other column, if any -- 1	Other column, if any -- 2	Other column, if any -- 3	Notes (not written by translator / typist)
10033	21_519_0_0_425	1	Komisarz miasta Końskie. / Końskie, dnia 29.IV.1940. / Nr. Ew/H/40. / Do Pana Starosty Powiatowego / w sprawie handlu materiałami włókienniczymi. / W wykonaniu polecenia z ania 24 Im.Nr.205., donoszę, że na tere nie tut. miasta w dniu 1.9.1939. były czynne następujące sklepy wzgl. handle materiałemi włókienniezymi lub ich przetworami, a mianowicie: [Commissioner of the city of Końskie. / Końskie, 29 Apr 1940. / No. Ew/H/40. / To the District Mayor / regarding trade in textile materials. / In compliance with the order from ania 24 Im.Nr.205., I report that on 1 Sep 1939 The following stores were open: trade in textile materials or their products, namely:]	I. sprzedaż towarów włókienniczych / łokciówka /. [sale of textiles / by yard.]			33.	Cyma Wiślicka	WIŚLICKA	ul. Piłsudskiego 7

Końskie: lists of industrial, commercial and craft enterprises 1941-1942, zesp 519, syg 426, 21_519_0_0_426.pdf; some translations created with https://translate.google.com; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15091179 [H]

ID	Image file name	Page	Text at top of page before list of names	Header immediately before list	Order number, if any	Person	Surname copied from previous column	Address	Address, adjusted to match correct spelling	Other column, if any -- 1	Other column, if any -- 1, ROUGHLY translated	Other column, if any -- 2	Notes (not written by translator / typist)
10233	21_519_0_0_426.pdf	29	[at top of page 27, handwritten: 1942 rok.]		88.	Chaim Wiślicki	WIŚLICKI	Joselewicza 15		warsztat krawiecki.-	tailor's workshop.-
10402	21_519_0_0_426.pdf	157	[page 153. Letter from mayor of Końskie to Office of Statistics in Kraków, with attached: 1. questionnaires for businesses active on 15 Oct 1941 and that were not listed in the main listing; 2. unused forms; 3. list of businesses included in the additional listing. Mayor: because of creation of Jewish ghetto in April 1941 and associated with it changes of addresses and creation of new businesses the present listing is detailed and complete.]		88.	Chaim Wiślicki	WIŚLICKI	Joselewicza 15		warsztat krawiecki.-	tailor's workshop.-

Końskie: Lists of persons owning real estate, 1940-1943, RG-15.441, zesp 519, syg 376 (index of names in this material); part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/111989); details: https://www.szukajwa…/jednostka/15091124 [H]

ID	Image file name(s)	Page(s)	Title before this material	Order number	Location of the property (district, street, police number, etc.)	Mortgage number of the property	Detailed description of the property	Year and month of start of use of the building or its part (for buildings erected after1921)	Property owner	Surname from previous column	Year	Date of submission of register No. 1 and 2	Date of summons to submit or supplement register No. 1	Column number of the assessment register or legal basis for property tax exemption	Remarks [often illegible; see image]	Notes (by translator / typist)
10052	21_519_0_0_376.pdf	14-15	miasta Końskie	47.	Annotarg No. 53	[blank]	Standard-type building, brick - shop [Budynek powtar. murow. - sklep]	[blank]	Pinkus Wiślicki	WIŚLICKI	1940	24 Jan 1941	[blank]	[blank]	In May 1942, demolished [W maju 1942 rozebrany]
10059	21_519_0_0_376.pdf	16-17	miasta Końskie	53.	Annotarg No. 61	[blank]	Standard-type building, brick - shop [Budynek powtar. murow. - sklep]	[blank]	Rajza Wiślicka	WIŚLICKA	1940	20 Jan 1941	[blank]	[blank]	In May 1942, demolished [W maju 1942 rozebrany]
10064	21_519_0_0_376.pdf	18-19	miasta Końskie	57.	Annotarg No. 68	[blank]	Standard-type building, brick - shop [Budynek powtar. murow. - sklep]	[blank]	Nuta Wiślicki	WIŚLICKI	[blank]	[blank]	15 Mar 1941	[blank]	In May 1942, demolished [W maju 1942 rozebrany]
10375	21_519_0_0_376.pdf	166-167	miasta Końskie	655.	Ulica Piłsudskiego No. 7	[blank]	Residential building	8	Wólf Wiślicki	WIŚLICKI	1940 / 1942 15 Jan / 1943 4 Mar	15 Jan 1941	[blank]	[blank]
10462	21_519_0_0_376.pdf	212-213	miasta Końskie	839.	Ulica Przechodnia 1	[blank]	Part of a residential house	[blank]	Icek-Mendel Wiślicki	WIŚLICKI	1940 / 1942 15 Jan	22 Jan 1941	[blank]	[blank]	[blank]	Entry crossed out
10465	21_519_0_0_376.pdf	214-215	miasta Końskie	841.	Ulica Przechodnia 1	[blank]	Part of a residential house	[blank]	Heirs of Lejbuś Wiślicki	WIŚLICKI	1940 / 1942 15 Jan	20 Jan 1941	[blank]	[blank]	[blank]	Entry crossed out
10528	21_519_0_0_376.pdf	228-229	miasta Końskie	900.	Ulica Rynek 11	[blank]	Part of a residential house	[blank]	Szmul Wiślicki	WIŚLICKI	1940 / 1942 15 Jan	21 Jan 1941	[blank]	[blank]		Entry crossed out

Końskie & Przedbórz: city of Końskie and commune of Przedbórz [m. Końskie i Przedbórz gmina], Tax Collection Book [Księga biercza], Real Estate Tax [Podatku od nieruchomości], 1940-1941, RG-15.451, zesp 1030, syg 37; statement on title page in German, dated 28 Nov 1942; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwa…/jednostka/15159485 [H]

ID	Image file name(s)	Page(s)	Order numbers	City/Town at top of page	Person(s)	Surname from previous column	Address
10053	21_1030_0_0_37.pdf	15-16	48/48	m. Końskie	Pinkus Wiślicki	WIŚLICKI	Annotarg 53
10059	21_1030_0_0_37.pdf	15-16	54/54	m. Końskie	Rojza Grubsztain [Rojza Grubsztain crossed out], Rojza Wiślicka	GRUBSZTAIN, WIŚLICKA	Annotarg 61
10065	21_1030_0_0_37.pdf	17-18	59/59	m. Końskie	Nuta Wiślicki	WIŚLICKI	Annotarg 68
10219	21_1030_0_0_37.pdf	71-72	290/291	m. Końskie	Gerszon Wislicki	WISLICKI	Kilinskiego 13

Końskie: Records of the City of Końskie [Akta Miasta Końskie] (selected records), RG-15.441, zesp 519, syg 4 - syg 475, United States Holocaust Memorial Museum summaries; details and images: https://www.szukajwa…pol/-/zespol/111989 [H]

ID	syg	Images	Description/Title of this collection	Summary of material, translated with https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator	Surname from previous column
10435	syg 255	https://www.szu…ostka/15090989	Civil Registry Office files for non-Christian denominations — circulars, correspondence in individual cases, 1938-1939	page 50-51 request of Rycla Wincentowa [Wiślicka?] for a birth certificate.	WINCENTOWA [WIŚLICKA?]
10657	syg 339	https://www.szu…ostka/15091083	Construction matters (1926)	page 213-221 correspondence regarding the construction of Wolf Wiślicki.	WIŚLICKI
10719	syg 356	https://www.szu…ostka/15091102	Housing matters (1922-1924)	page 335 fine for Wolf Wiślicki.	WIŚLICKI
10751	syg 356	https://www.szu…ostka/15091103	Housing matters (1922-1924)	page 335 fine for Wolf Wiślicki.	WIŚLICKI
10878	syg 370	https://www.szu…ostka/15091119	Announcements and correspondence of the Municipal Board in Końskie (1941)	page 47-48 register of order no. 1 of the County Authority in Końskie regarding confiscation of rubble. Among the signatories are several Jews (Perla Grubsztajn, Wolf Wiślicki, etc.) but also an entry "Jewish community, ul. Bożnicza," probably with the rabbi's signature. This list indirectly indicates which houses were damaged during wartime actions.	GRUBSZTAJN, WIŚLICKI

Końskie: register of (existing) real estate including number of apartments [flats], 1 Mar 1943, zesp 519, syg 444, pages 52-78 [H]

ID	Document page number	Given name	Surname from previous column	Place of residence, the street, the place, etc.	House number	How many inhabited houses	[Meaning unclear]	Number of apartments / residential	Number of apartments / other purposes	Is the house inhabited by Germans?	Remarks	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10014	52	Wolf Wiślicki	WIŚLICKI		4	2		3

Końskie: registers of business registration cards / taxable businesses, 1942, syg 432, 21_519_0_0_432.pdf [H]

ID	Year	Image file name	Page	Order number	[Date of receipt and number of registration card]	[Business: Owner (co-owner)]	Surname	Handwritten number after name, if any	Section part III appendix to article 7	[Date of unknown meaning 1]	[Date of unknown meaning 2]	[Type of business]	[Type of business], translated with https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator	[Business: Place of operation]	[Cost of registration card]	h [handel? = trade], pr [produkcja? = production / manufacture], or rz [rzemieślnik? = artisan]	Notes (not written by translator / typist)
10179	1942 [no column headers; headers assumed, based on 1943 document]	21_519_0_0_432.pdf	67-68	8	31 Jan 1942	Chaim Wislicki	WISLICKI		II.c	1 Jan 1942	31 Dec 1942	warsztat krawiecki	tailor’s workshop	Końskie, Joselewicza 15	30.00	rz.

Końskie: registers of Jews arriving in Końskie, 1940, pages 3-42, zesp. 519, syg 447; part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/111989); images: https://www.szukajwa…/jednostka/15091203 [H]

ID	Image file name	Page	Header before (and footer after) these listings, if any	Order number	Person	Surname from previous column	Parents	Maiden name from previous column	Date of arrival	Date of arrival spelled out	Place of previous residence	Occupation	Occupation, translated	Date of birth	Marital status	Address of residence
10019	21_519_0_0_447.pdf	6	Header: Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 19 Feb - 25 Feb 1940 / at the end of the list: Końskie, 26 Feb 1940, Board of the Jewish Community in Końskie, Chairman J. Rosen [signed]	18	Temerla Chęcinska née Wislicka	CHĘCINSKA NÉE WISLICKA	Szmul & Cypa née Wislicka	WISLICKA	20/2	20 Feb 1940	Łódź, Piotr. 234 [Piotrkowska 234]	przy mężu	with husband	11 Dec 1889	zamęzna [married (female)]	Rynek 5
10193	21_519_0_0_447.pdf	15	Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 Apr - 13 May 1940 / at the end of the list: Końskie, 29 May 1949, Board of the Jewish Community in Końskie, Chairman J. Rosen [signed]	345	Abram Borzukowski	BORZUKOWSKI	Chil & Ita née Wislicka	WISLICKA	14/5	14 May 1940	Łódź	zegarmistrz	watchmaker	1895	zonaty [married]	Lipowa 1
10194	21_519_0_0_447.pdf	15	Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 Apr - 13 May 1940 / at the end of the list: Końskie, 29 May 1949, Board of the Jewish Community in Końskie, Chairman J. Rosen [signed]	346	Perla Borzukowski	BORZUKOWSKI	Lajb & Chaja née Filozof	FILOZOF	14/5	14 May 1940	Łódź	przy mężu	with husband	1897	zamęzna [married (female)]	Lipowa 1
10195	21_519_0_0_447.pdf	15	Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 Apr - 13 May 1940 / at the end of the list: Końskie, 29 May 1949, Board of the Jewish Community in Końskie, Chairman J. Rosen [signed]	347	Chaim Josek Borzukowski	BORZUKOWSKI	Abram & Perla née Zylberglajt	ZYLBERGLAJT	14/5	14 May 1940	Łódź	przy rodz.	with parents	24 May 1927	kawaler [bachelor]	Lipowa 1
10196	21_519_0_0_447.pdf	15	Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 Apr - 13 May 1940 / at the end of the list: Końskie, 29 May 1949, Board of the Jewish Community in Końskie, Chairman J. Rosen [signed]	348	Łaja Dwojra Borzukowski	BORZUKOWSKI	Abram & Perla née Zylberglajt	ZYLBERGLAJT	14/5	14 May 1940	Łódź	przy rodz.	with parents	5 Jul 1929	niezamężna [unmarried (female)]	Lipowa 1
10197	21_519_0_0_447.pdf	15	Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 Apr - 13 May 1940 / at the end of the list: Końskie, 29 May 1949, Board of the Jewish Community in Końskie, Chairman J. Rosen [signed]	349	Ita Borzukowski	BORZUKOWSKI	Icek & Udria née Borzukowska	BORZUKOWSKA	14/5	14 May 1940	Łódź	przy wujku	with uncle	1917	niezamężna [unmarried (female)]	Lipowa 1
10205	21_519_0_0_447.pdf	15	Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 Apr - 13 May 1940 / at the end of the list: Końskie, 29 May 1949, Board of the Jewish Community in Końskie, Chairman J. Rosen [signed]	357	Frajda Wislicka née Wislicki	WISLICKA NÉE WISLICKI	Dawid & Estera née Miodowicz	MIODOWICZ	14/5	14 May 1940	Łódź	przy mężu	with husband	1901	zamęzna [married (female)]	Przechodnia 1
10206	21_519_0_0_447.pdf	15	Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 Apr - 13 May 1940 / at the end of the list: Końskie, 29 May 1949, Board of the Jewish Community in Końskie, Chairman J. Rosen [signed]	358	Estera Wislicka née Miodowicz	WISLICKA NÉE MIODOWICZ	Chaim & Ruchla née Wislicka	WISLICKA	14/5	14 May 1940	Łódź	przy dzieciach	with children	1865	wdowa [widow]	Przechodnia 1

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 1, Jan 1946; only "Poland" listings [H]

ID	Page number	Name	Surname from previous column	Place of birth	Date of birth	Father's name	Mother's name	Notes (not by typist)
14211	131	Leib Wislicki	WISLICKI	Mjechowa / Miechów, Poland	1909	Elimelech	Lea	Miechów added because it seems more likely

Poland: List no. 10 of Jews who arrived in Sweden after June 26th (Group 2); printed in red at top of page 1: Relatives Information Service; 18 Mar 1945? [H]

ID	Page	Person	Surname from previous column	Birthday	Town	Identity card no.	Notes by typist	Notes (not by typist)
10271	8	Bronia Wislicka	WISLICKA	20 May 1923	Brzeziny, Poland	4132
10272	8	Pola Wislicka	WISLICKA	17 Sep 1924	Brzeziny, Poland	4133

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

ID	Digital file id	Page	Given name(s)	Surname(s) from previous or next columns	Place
64360	10-DSC00099.jpg	285	Laja	WISLICKA	Ostrowiec
64361	10-DSC00099.jpg	285	Natalia	WISLICKA	Lublin
64362	10-DSC00099.jpg	285	Rachel	WISLICKA	Berg.-Belsen
64363	10-DSC00099.jpg	285	Rena	WISLICKA	Lodz
64364	10-DSC00099.jpg	285	Rozia	WISLICKA	Rychbach
64365	10-DSC00099.jpg	285	Rozka	WISLICKA-GOTLIEB	Lodz
64366	10-DSC00099.jpg	285	Stelia	WISLICKA	Lodz
64367	10-DSC00099.jpg	285	Sura	WISLICKA	Ostrowiec
64368	10-DSC00099.jpg	285	Sura	WISLICKA	Czestochowa
64369	10-DSC00099.jpg	285	Zofia	WISLICKA	Bergen-Belsen
64370	10-DSC00099.jpg	285	Alfred	WISLICKI	Lublin
64371	10-DSC00099.jpg	285	Dawid	WISLICKI	Warszawa
64372	10-DSC00099.jpg	285	Herszlik	WISLICKI	Lodz
64373	10-DSC00099.jpg	285	Jakub Icek	WISLICKI	Czestochowa
64374	10-DSC00099.jpg	285	Leon	WISLICKI	Lodz
64375	10-DSC00099.jpg	285	Leon	WISLICKI	Lodz
64376	10-DSC00099.jpg	285	Mordka	WISLICKI	Lodz
64377	10-DSC00099.jpg	285	Samuel	WISLICKI	Matthausen
64378	10-DSC00099.jpg	285	Szaja	WISLICKI	Ostrowiec
64379	10-DSC00099.jpg	285	Szmul	WISLICKI	Lodz

Przedbórz: management over real estate, syg 373, 1947; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15071966 [H]

ID	Image file	Page number	Town (from header before entries)	Register number (in sequence)	Town and street	House number	Person	Surname from previous column	Number of floors	Number of rooms	Monthly rent [including extras]	Insurance (amount)	Nominal value of property fixed by tax authorities	Average of most recent selling price or similar	What is the mortgage owed (if known)?	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10253	21_336_0_-_373_25_56162312.jpg	23	Konskie	338	Przechodnia	1	Icek Wislicki	WISLICKI

Radomsko Book of Migration Control, 1930-1943 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 199-202 (about 7000 persons), sample image: https://www.crarg.or…omsko-migration.php [H]

ID	Previous sort number	Syg.	Year	Page	Number [just a sequential number]	Given name	Surname from previous column	Number of persons: male	Number of persons: female	Previous place of residence - Commune	Went to
12057	11804	199	1930	280	6388	Szulim Wislicki	WISLICKI	1	3	Radomsko
13381	12808	200	1934	122	662	Szulim Wislicki	WISLICKI	1	3		Czestochowa
14300	13314	200	1938	269	302	Ruchla Wislicka	WISLICKA		1		Czestochowa: Stary Rynek 20

Radomsko identity cards (list of; with signatures) EXPANDED WORK 1934-1940 (1938 is missing); Piotrkow Tryb Arch, syg 185-192 (about 2000 persons); sample image: www.crarg.org/radoms…cards-1934-1940.php [H]

ID	Syg.	Year [of ID Card]	Serial number	Given name	Surname	Date and place of birth	Number and date of issue of passport	Address of passport owner	Comment	Surname from previous column	Notes by researcher	Notes (not written by researcher)
11707	191	1939	224	Sura Gela Zandberg Wislicka	ZANDBERG WISLICKA	1886 Kock	20 Dec 1939 Z224/39	Kosciuszki 5	Signature of owner

Radomsko identity cards (list of; with signatures) INITIAL WORK 1936-1940 (1938 is missing); Piotrkow Trybunalski Arch, syg 185-192 (about 1200 persons) [H]

ID	Year [of ID Card]	Surname	Given name	Date of birth	Place of birth	Address	Page	Notes (not by researcher)
10760	1939/1940; Syg. 190	ZANDBERG-WISLICKA	Sura Gela	1886	Konsk	Kosciuszki 5

Radomsko, List of Jewish Residents, 1939 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 2174 [H]

ID	Previous sort number	Which list	Given name	Surname	Age	Profession	Address	Other information	Researcher notes	Year of birth (calculated)	Comments (not by researcher)
12080	12018	List 2, Part 7 of 7	Szulim Wislicki	WISLICKI	60	Tailor	Limanowskiego 28			1879

Radomsko, List of Jewish Residents, 1939; Piotrków Tryb. Arch., syg 2174 (2168 persons) [H]

ID	Which list	Surname	Given name	Age	Year of birth (calculated)	Profession	Address
12018	List 2, Part 7 of 7	WISLICKI	Szulim	60	1879	Tailor	Limanowskiego 28

Radomsko Martyrs List (2501 persons), images: www.crarg.org/radomsko-martyrs-list.php [H]

ID	Given name	Surname from previous column	Notes	Sequential #	Column
11053	Sholom Wiszlicki	WISZLICKI		1053	Column 16

Radomsko: Radomsker Landsleit in Israel and in the Diaspora Memorialize the Memory of Our Victims, transliterated/translated by Merav Schejtman and Gloria Berkenstat Freund (over 2500 victims; over 300 donors) [H]

ID	Notes	Page	Place of donor	Donor given name	Donor surname	Victim given name	Victim surname	Relation of victim to donor	Surname from previous column	Note
11580	Donor was living at the time the necrology.	425	Israel	Izrael / Fayga	CERNOBRODA / ZAYDMAN	Shalom	WISZLICKI	Relative of Izrael Cernobroda & Fayga Zaydman	CERNOBRODA & ZAYDMAN

Radoszyce: concerning the reconstruction of the burned settlement of Radoszyce, 1945, RG-15.738, zesp 702, syg 68 (index of names in this material); part of Gminna Rada Narodowa w Radoszycach (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/112172) [H]

ID	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Person(s)	Surname from previous column	Notes (not written by translator / typist)
10088	21_702_0_0_68.pdf	19	List of real estate: buildings and lands abandoned by former German [former German crossed out and changed to Jewish] Jewish owners within the boundaries of the municipality of Radoszyce [Wykaz nieruchomości budynków i gruntów opuszczonych poniemieckich [poniemieckich crossed out and changed to po żydowskich] po żydowskich posiadłościach w granicach gminy Radoszyce]	85, owner as of 1 Sep 1939: Wolf Wislicki, type of real estate: Plot, area: 0.10 ha, location: Radoszyce	WISLICKI

Radoszyce: List of abandoned (former Jewish) property in the settlement of Radoszyce, 1948, RG-15.738, zesp 792, syg 70 (index of names in this material); part of Gminna Rada Narodowa w Radoszycach (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/112172) [H]

ID	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Consecutive number	Previous owner	Surname from previous column	[Unknown meaning: leased plot? own plot?]	Surface / Area of plot [in ha]	Real estate	Purpose of real estate	Notes (not written by translator / typist)
10039	21_702_0_0_70.pdf	6	[top of page:] List of abandoned (post-Jewish) property assets in the settlement of Radoszyce / [bottom of page]: The above-mentioned plots and buildings are located in the settlement of Radoszyce; there are no land and mortgage registers. / Radoszyce, 19 May 1948	39.	Lyber Rybak, Wolf Wislecki, Szlama Szajer	RYBAK, WISLECKI, SZAJER	plac [plot]	0,776	-	na rozbudowe osied [for the expansion of the settlement]

Radoszyce: List of Jewish houses and lands located in the Radoszyce commune, 1 Jul 1941 [Wykaz domów i gruntów żydowskich znajdującąyc się na terenie gminy Radoszyce, 1 lipca 1941], syg 375, pages 2-4 [H]

ID	Image file name	Page	Order number	Location of the land: house	Owner(s)	Surname from previous column	Income from rent / zł. per year	[Meaning unclear; encumbrance?]	Ground condition of the building: good condition	Ground condition of the building: [needs repairs?]	Condition of the building's land: poor condition	Notes (not written by translator / typist)	Surname from previous column
10155	21_336_0_-_375_6_56162480.jpg	4	132.	Radoszyce; ul. Dworska	Wolf Wiślicki	WIŚLICKI	120	--	dobry [good]

Radoszyce: list of Jewish houses in Radoszyce [Wykaz: domów żydowskich w Radoszycach]; the material bears is no date, but a letter just after the material bears the date 1945; syg 375, pages 26-48 [H]

ID	Image file name	Page	House owner	Surname of house owner	Street and (house) number	Number of rooms	Type of building	Annual return	Tenant	Surname of tenant	Rent	[See image for additional columns (apparently with rent per month)]	Notes (written by translator / typist)	Notes (not written by translator / typist)
10187	21_336_0_-_375_33_56162507.jpg	31	Wolf Wiślicki	WIŚLICKI	Dworska 10	1	Wohnhaus [Residential building]	120	Kalman Szustak	SZUSTAK	10	[See image for additional columns (apparently with rent per month)]
10188	21_336_0_-_375_33_56162507.jpg	31	Wolf Wiślicki	WIŚLICKI	Dworska 10	1	Wohnhaus [Residential building]	120	Stefan Przygodski		10	[See image for additional columns (apparently with rent per month)]

Radoszyce: list of Jewish houses in the Radoszyce commune [Wykaz domów żydowskich na terenie gminy Radoszyce], 1946-1948, syg 377, pages 2-25; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15071970 [H]

ID	Date(s) on document	Image file name	Page	Given name(s)	Surname	[Address] [Part of top of page missing]	[Unknown meaning] [Part of top of page missing]	Surname from previous column	[Unknown meaning] [Part of top of page missing]	... contruction [Part of top of page missing]	[Number of floors?] [Part of top of page missing]	[Unknown meaning] [Part of top of page missing]	See image for numbers listed in many additional columns	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10118	Title page: 23 Apr 1942	21_336_0_-_377_12_56162700.jpg	10-11	Wolf Wislicki	WISLICKI	Dworska 6.					-	średni [average]	See image for numbers listed in many additional columns

Radoszyce: list of Jewish houses in the Radoszyce commune [Wykaz domów żydowskich na terenie gminy Radoszyce], 1946-1948, syg 377, pages 34-57; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15071970 [H]

ID	Year on document	Image file name	Page	Order number	Address of house or land	Proprietor / Owner	Surname from previous column	Owner's address	Amiccable agreement of tenancy or lease	Surname from previous column	See image for numbers listed in four columns to the right	mortgage charge	Tax burden	Object value: zł. gr.	Whether a trustee is appointed	Notes (not written by translator / typist)
10005	Unclear: 1940 or 1943	21_336_0_-_377_36_56162723.jpg	34-35	5	Radoszyce, ul. Dworska 6	Wólf Wiślicki	WIŚLICKI	Radoszyce	Zajmuje sam [seems to mean: "he occupies by himself"]		See image for numbers listed in four columns to the right

Radoszyce: management over the real estate of the Radoszyce commune, syg 374, 1945-1947, document pages 09-11; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15071967 [H]

ID	Date on letter before this list	Header just before list	Image file name	Page number (top / left)	Order number	Person	Surname from previous column	Adress	Area in [square meters?; Polish: Pow. w m/2]	Estimated price	Remarks	Notes (not written by typist)
10046	18 Dec 1948	List of names of plots with no development and vacated in settlement Radoszyce, District Końskie, administration of Community	21_336_0_-_374_12_56162413.jpg	2 / 10	45.	Wolf Wiślicki	WIŚLICKI	os. Radoszyce	0,069	10.350.-

Radoszyce: management over the real estate of the Radoszyce commune, syg 374, 1945-1947, document pages 30-65; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15071967 [H]

ID	Image file name	Page number	Page header before this material	Street	House number	Type of house	Owners	Surname(s) copied from previous column	Tenants	Surname(s) copied from previous column	Number of rooms	Monthly rent, in złoty	Annual income/revenue, in złoty	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)	Surname from previous column
10097	21_336_0_-_374_44_56162445.jpg	42	Radoszyce: listing of real estate vacated	Dworska	-	mieszkalny [residential brick]	Wolf Wislicki	WISLICKI	Kadma Szustak	SZUSTAK	1	10	120.

Radoszyce: management over the real estate of the Radoszyce commune, syg 374, 1945-1947, document pages 66-67; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15071967 [H]

ID	Image file name	Page number	Page header before this material	Consecutive number	Previous owner	Surname from previous column	[Unknown meaning: leased plot? own plot?]	Surface / Area of plot	Real estate	Purpose of real estate	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10039	21_336_0_-_374_68_56162469.jpg	66	Listing of vacated possessions by Jews in settlement Radoszyce	39.	Lyber Rybak, Wolf Wislecki, Szlama Szajer	RYBAK, WISLECKI, SZAJER	plac	0,776	-	na rozbudowe osied

Radoszyce: [title unclear; might be part of:] List of Jewish houses and lands located in the Radoszyce commune, 1 Jul 1941 [Wykaz domów i gruntów żydowskich znajdującąyc się na terenie gminy Radoszyce, 1 lipca 1941], syg 375, pages 5-12 [H]

ID	Image file name	Page	Order number	Place and street	House number	Owner	Surname of owner	Number of stories / floors	Number of rooms	Monthly gross rent [including charges for heating etc?]	Cost of building insurance	Tax value of property	Average of most recent sale price or similar	What mortgage on the property is known?	Notes (not written by translator / typist)
10092	21_336_0_-_375_9_56162482.jpg	7	33	Dworska	7	Wolf Wislicki	WISLICKI	[blank]	1	[blank]	540	[blank]	800

Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]

ID	Subdocument	Sublist	Page	Surname	Given name	Birth year or age	Birth place or last residence
14219	Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp		27	WISLICKA	Rachel	1916	Lodz
14220	Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp		27	WISLICKA	Zofia	1892	Warszawa
20029	List of Jews of Polish nationality who arrived in Sweden Submitted by the World Jewish Congress	List A, 30 May 1945	117	WISLICKA	Dora	1918	Warszawa
26766	List of Jewish Survivors from East European Towns	KOWNO	162	VISLITSKI	Elias (Moses)

Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]

ID	Digital file id	Page	Seq number	Survivor given name(s)	Survivor maiden name / other surname (previous or next column)	Survivor surname	Occupation	Birthday	Birth city	Last domicile	Survivor sends greetings to -- given name(s)	Survivor sends greetings to -- surname(s)	Greetings to--Place	Other information
11765	02-DSC00033.JPG	19		Dora		WISLICKA		25 Apr 1918	Warschau		Rysia	LONDON	Warschau Nowolipie 38
11766	02-DSC00033.JPG	19		Dora		WISLICKA		25 Apr 1918	Warschau		Bela	LICHTENBAUM	Warschau Sw, Jerska 34
11767	02-DSC00033.JPG	19		Dora		WISLICKA		25 Apr 1918	Warschau		Josef	BLACKMAN (KREWNY)	Tel Aviv oder? Haifa
11768	02-DSC00033.JPG	19		Dora		WISLICKA		25 Apr 1918	Warschau		Dow	STRAUBAUM	Tel Aviv od Haifa
20348	05-DSC00049.JPG	81	1150	Bronia		WISLICKA		20 May 1923	Brzeziny	Brzeziny	--		--
20349	05-DSC00049.JPG	81	1151	Pola		WISTICKA		17 Aug 1924	Brzeziny	Brzeziny	Israel	WISLICKI	Auschwitz
20350	05-DSC00049.JPG	81	1151	Pola		WISTICKA		17 Aug 1924	Brzeziny	Brzeziny	Mariem	WISLICKA	Auschwitz
20351	05-DSC00049.JPG	81	1151	Pola		WISTICKA		17 Aug 1924	Brzeziny	Brzeziny	David	WISLICKI	Poznan
20352	05-DSC00049.JPG	81	1151	Pola		WISTICKA		17 Aug 1924	Brzeziny	Brzeziny	Szmul Icek & Abram & Jojne	WISLICKI	Auschwitz
20353	05-DSC00049.JPG	81	1151	Pola		WISTICKA		17 Aug 1924	Brzeziny	Brzeziny	Golda	WISLICKA	Auschwitz
21644	05-DSC00117.JPG		20	Iza	WISLICKA	BAHARIER	Nurse	20 Dec 1916	Lodz		Baharier		Josek	Lodz - Flossenburg
21645	05-DSC00117.JPG		20	Iza	WISLICKA	BAHARIER	Nurse	20 Dec 1916	Lodz		Wislicki		Leon	Lodz - Kaltenwasser
21646	05-DSC00117.JPG		20	Iza	WISLICKA	BAHARIER	Nurse	20 Dec 1916	Lodz		Wislicki		Abram	Warszawa
21647	05-DSC00117.JPG		20	Iza	WISLICKA	BAHARIER	Nurse	20 Dec 1916	Lodz		Wislicki		Szmulek	Lodz – Lczyce
21648	05-DSC00117.JPG		20	Iza	WISLICKA	BAHARIER	Nurse	20 Dec 1916	Lodz		Wislicki		Moryc	Lodz
21649	05-DSC00117.JPG		20	Iza	WISLICKA	BAHARIER	Nurse	20 Dec 1916	Lodz		Wislicki		Lajzer	Leczyca
22080	05-DSC00140.JPG	10	133	Fela	WISLICKA	DAWIDOWICZ WISLICKA	Dressmaker	10 Dec 1912	Lodz	Lodz	Wolf	DAWIDOWICZ	Ozorkow?	Child
22081	05-DSC00140.JPG	10	133	Fela	WISLICKA	DAWIDOWICZ WISLICKA	Dressmaker	10 Dec 1912	Lodz	Lodz	Majer & Szmul David	DAWIDOWICZ	Ozorkow?
22082	05-DSC00140.JPG	10	133	Fela	WISLICKA	DAWIDOWICZ WISLICKA	Dressmaker	10 Dec 1912	Lodz	Lodz	Cesia	DAWIDOWICZ	Konstantinow?
22083	05-DSC00140.JPG	10	133	Fela	WISLICKA	DAWIDOWICZ WISLICKA	Dressmaker	10 Dec 1912	Lodz	Lodz	Mozye & Pesia	BAHARIER	Nowy Socz?
22084	05-DSC00140.JPG	10	133	Fela	WISLICKA	DAWIDOWICZ WISLICKA	Dressmaker	10 Dec 1912	Lodz	Lodz	Baska	WISLICKA	Lacryce?
26439	07-DSC00046.JPG	81	1150	Bronia		WISLICKA		20 May 1923	Brzeziny	Brzeziny
26440	07-DSC00046.JPG	81	1151	Pola		WISTICKA		17 Aug 1924	Brzeziny	Brzeziny	Israel	WISLICKI	Auschwitz
26441	07-DSC00046.JPG	81	1151	Pola		WISTICKA		17 Aug 1924	Brzeziny	Brzeziny	Mariem	WISLICKA	Auschwitz
26442	07-DSC00046.JPG	81	1151	Pola		WISTICKA		17 Aug 1924	Brzeziny	Brzeziny	David	WISLICKI	Poznan
26443	07-DSC00046.JPG	81	1151	Pola		WISTICKA		17 Aug 1924	Brzeziny	Brzeziny	Szmul Icek & Abram & Jojne	WISLICKI	Auschwitz
26444	07-DSC00046.JPG	81	1151	Pola		WISTICKA		17 Aug 1924	Brzeziny	Brzeziny	Golda	WISLICKA	Auschwitz

Sweden: "List of Survivors: Stockholm, 1946," Mosaiska forsamlingens i Stockholm (807 persons) [H]

ID	Page number	Nationality	Identity card number	Sequential number (on left)	Arrival date	Given name(s)	Surname	Date of birth	Last domicile	Place of birth	Comments
10029	[1?]	Polish		29	10 May 1946	Israel	WISCHLIDSKI	15 Jan 1893		Brzezin	Mosaiska Forsamlingen; Registreringsavdelningen; Malmskillnadsgatan 38
10472	11	Polish	4132		After 26 Jun [1946]	Bronia	WISLICKA	20 May 1923	Brzeziny		List No. 10 of Jews who arrived in Sweden after 26 Jun [1946] (Group 2)
10473	11	Polish	4133		After 26 Jun [1946]	Pola	WISLICKA	17 Sep 1924	Brzeziny		List No. 10 of Jews who arrived in Sweden after 26 Jun [1946] (Group 2)

Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]

ID	Page	Given name(s)	Surname 1	Surname 2	Place of birth	Date of birth	Nationality
13831	64	Schifra	WISLIZKY	SCHURA	Kowno	17 Mar 1921	Lithuania
13939	66	Iza	BAHARIER	WISLICKA	Loz	20 Dec 1916	Poland
14356	73	Fela	DAWIDOWICZ	WISLISKA	Lodz	10 Dec 1912	Poland
17622	126	Bronia	WISLICKA		Brzeziny	20 May 1923	Poland
17623	126	Dora	WISLICKA	ROZEN	Warszawa	25 Apr 1918	Poland
17624	126	Helena	WISLICKA		Warszawa	27 Dec 1921	Poland
17625	126	Iza	WISLICKA				Poland

Sweden: Survivors 2 (1375 persons) [H]

ID	Page	Given name	Given name 2	Given name 3	Surname	Surname 2	Sex	Place of birth	Date of birth	Residence	Place of death	Date of death	Nationality	Notes
11021	19	Anna			WISLICKA		F		12 Jun 1925				Poland
11022	19	Israel			WISLIDSKI		M		15 Jan 1894				Poland

Sweden: "Sweden 5 - First list of deceased Jewish refugees buried in the Jewish cemeteries of Stockholm, Gothenburg, Malmö and Norrköping, up until 31 Aug 1945"; at top in red: 22 Jan 1946; only Poland entries [H]

ID	Page number	Country	Person	Surname from previous column	Birthday	Last domicile	Identity card no.	Notes by typist	Notes (not by typist)
10477	19	Poland	Bronia Wislicka	WISLICKA	20 May 1923	Brzenziny	4133
10478	19	Poland	Pola Wislicka	WISLICKA	17 Aug 1924	Brzenziny	4132

Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]

ID	Page number	Number	Name	Surname from previous column	Birth place	Birth year	Comes from	[X = handwritten mark added after "Comes from" town]	Stamp at bottom of page (if any)
16294	101	6125	Majer Wislicki	WISLICKI	Lublin	1900	Warszawa
16334	102	6164	Meir Wislicki	WISLICKI	Lublin	1900	Warszawa
16344	102	6174	Cesia Wislicka	WISLICKA	Sosnowiec	1920	Radom	X
16794	111	6615	Laja Wislicka	WISLICKA	Warszawa	1905	Warszawa		Stamp at bottom of page: 1 Mar 1940

Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]

ID	Page	Given name	Surname	Birth date	Residence in Warsaw until 1 Sep 1939	Father's given name	Mother	Mother's maiden name copied from preceding column	Current address [town]
11023	18	Leon Erlichsztein	ERLICHSZTEIN	10 Dec 1914	Leszno 36	Majer	Fajga Wislicka	WISLICKA	Fohrenwald
15212	87	Leja Wislicka née Milberg	WISLICKA NÉE MILBERG	26 Nov 1905	Wiktorska 10	Majer	Chana Papier	PAPIER	Ulm
15213	87	Majer Wislicki	WISLICKI	26 Jun 1900	Wiktorska 10	Lazar	Szyfra Finkelsztein	FINKELSZTEIN	Ulm
15214	87	Szyfra Wislicki	WISLICKI	1942					Ulm

Włoszczowa 1939: list of persons exempted from paying community contribution to the Jewish community of Włoszczowa in 1939, syg 3387, document pages 135-151 [WYKAZ osób uwolnionych od składki gminy w Gminie Wyznaniowej Żydowskiej we WŁOSZCZOWIE na rok 1939]; images: https://www.szukajwa…/jednostka/14981502 [H]

ID	Page	Serial number	Address [only town is listed]	Person	Surname from previous column
10353	150	340	Włoszczowa	Rywka Wyślicka	WYŚLICKA
10354	150	341	Włoszczowa	Abram Wyślicka	WYŚLICKA
10355	150	342	Włoszczowa	Icyk Wyślicka	WYŚLICKA

Włoszczowa: municipal court in Włoszczowa [Sąd Grodzki w Włoszczowaie], complete, 1929-1950; https://collections.…5.835_01_fnd_pl.pdf (at https://collections.…h/catalog/irn740723); at Polish State Archives (but no images): https://www.szukajwa…pol/-/zespol/113349 [H]

ID	Image file name	Syg	Case number	Date case commenced	Plaintiff name	Surname from previous column	Plaintiff address	Defendant name	Surname from previous column	Defendant address	Case details	Surname from previous column	Date case concluded	Verdict	Notes by translator / typist	Surname from previous two columns	Notes (not written by translator / typist)
10009	21_1847_0_0_67.pdf	67	C 1230/29	12 Oct 1929	Hersz-Froim Lewkowicz	LEWKOWICZ	ul. Krakowska 8, Włoszczowa	Abram Wiślicki	WIŚLICKI	ul. Krakowska 8, Włoszczowa	Plaintiff is suing for the eviction of the Defendant, the payment of 200 zł for rent back-dated to 1 Jan 1928, plus costs.		21 Nov 1929	Court finds in favor of Plaintiff, granting the eviction and awarding him 125 zł. An appeal against the decision failed.
11011	21_1847_0_0_1935.pdf	1935	Zg 138/46	16 Mar 1946	Edmund Sliwiński	SLIWIŃSKI	Rynek, Włoszczowa				The Applicant requests the court to confirm that Ałter Urbach, son of Chaim-Fiszel and Maria née Kuperman, born on 5 Feb 1878 in Włoszczowa, and his wife Frymeta, daughter of Josek and Gołda née Wiślicka, born in 1878, both died on 20 Sep 1942 in Treblinka.	URBACH, KUPERMAN, WIŚLICKA	16 Mar 1946	Court grants Applicant's request.

Włoszczowa: municipal court in Włoszczowa [Sąd Grodzki w Włoszczowie], 1929-1959, summaries; https://collections.…5.835_01_fnd_pl.pdf (at https://collections.…h/catalog/irn740723); at Polish State Archives (but no images): https://www.szukajwa…pol/-/zespol/113349 [H]

ID	PDF file name	Polish	Translation by Google Translate (https://translate.google.com)	Translation by https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator	Surname from previous column	Notes (not written by translator / typist)
10005	21_1847_0_0_67.pdf	syg 67: Z powództwa Hersza Froima Lewkowicza przeciwko Abramowi Wiślickiemu o eksmisję z 200 zł, §akta za 1929 r., kart 43	syg 67: On the basis of the action brought by Hersz Froim Lewkowicz against Abram Wiślicki for eviction of 200 zlotys, §files for 1929, 43 pages	syg 67: From the lawsuit of Hersz Froim Lewkowicz against Abram Wiślicki for eviction and 200 zlotys; files from 1929, 43 pages	LEWKOWICZ, WIŚLICKI

Note: We also have 2,325 WISLICKI records in our 1.7M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.