Wolerauch Holocaust-Era Records

Rozprza (Rospesha), Częstochowa (Chenstochov), Piotrków (Petrikev), Radomsko (Radomsk), Brzeźnica (Bzhezhnitsa), Praszka (Prashka), Krzepice (Kshepitz), and nearby towns

49 Holocaust-era records for Wolerauch and related spellings.

Note: We also have 1,653 WOLERAUCH records in our 1.7M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]

IDReg yearAktDeath place, dateRegistration place, dateDeceased, age, profession, etcDeceased surnameFather of deceasedFather surnameMother of deceasedMother maiden nameSpouseSpouse maiden name or surnameSurvived bySurvivors maiden name(s) or surname(s)Witness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther informationSurname(s) from previous columnImage(s)Notes by translatorNotes (not by translator)
11178194132524 May 1941, Częstochowa26 May 1941, CzęstochowaSzaja Wolrajch, butcher, born Piotrków 16 May 184, died in Częstochowa ul. Nadrzeczna 28WOLRAJCHJoel WolrajchWOLRAJCHZelda née [not listed][not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…163-unUTJu.jpg  

Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]

IDReg yearAktDate and place of eventDate and place of registrationGroom, age, profession, city, and (starting in 1916) street addressGroom surnameGroom's fatherGroom's father surnameGroom's motherGroom's mother maiden nameBride, age, city, and (starting in 1916) street addressBride surnameBride's fatherBride's father surnameBride's motherBride's mother maiden nameWitness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther information on the pageSurname(s) from previous or next columnsImage(s)Comments by translatorSurname(s) from previous or next columnsComments (not by translator)
10915194113027 Dec 1940, Częstochowa16 Apr 1941, CzęstochowaMoszek Gryncajger, bachelor, born Częstochowa 1 Aug 1915, living in Częstochowa ul. Katedralna 7GRYNCAJGERManesa GryncajgerGRYNCAJGERunmarried Estera FrajmowiczFRAJMOWICZSura Szajndla Wolrajch, unmarried, born Piotrków 15 May 1913, living in Częstochowa ul. Katedralna 7WOLRAJCHSzaja WolrajchWOLRAJCHFajga née AbramowiczABRAMOWICZHerszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzestochowaMojżesz Asz, employee of the Rabbinate in Czestochowawww.crarg.org/i…071-jsKj2e.jpg   
11246194217230 Jun 1942, Częstochowa7 Jul 1942, CzęstochowaHersz Lejb Wohlreich, bachelor, born Piotrków 2 Dec 1916, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 28WOHLREICHSzaja WohlreichWOHLREICHFajga née AbramowiczABRAMOWICZMałka Kurnędz, unmarried, born Piotrków 9 May 1921, living in Częstochowa ul. Mostowa 3KURNĘDZHerszel KurnędzKURNĘDZEstera née KenigsbergKENIGSBERGHerszlik Mitelman, worker in the RabbinateMojzesz Asz, worker in the RabbinateGroom signs name as Herszlik Lajb WolrajchWOLRAJCHwww.crarg.org/i…22-FIyxvk.jpeg   

Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: https://www.crarg.or…dents-1870-1930.php [H]

IDVolumePage of bookHouse numberGiven nameMaiden nameSurnameParentsMother's maiden nameBirth date, placeProfession, other informationSurname from previous or following columnNotes (last event & life changes: death, displace, move to other house etc.)Surname from previous or following columnComments (not by researcher)All surnames for persons in this family
16309172501176MoszekTENENBAUMSzlama & Laja WolrauchWOLRAUCH9 Feb 1872, Czestochowa----HUTER, LAUDON, TENENBAUM, WOLRAUCH
16310172501176FajglaLAUDONTENENBAUMJakub & Chana HuterHUTER31 Dec 1878, BedzinWith husbandHUTER, LAUDON, TENENBAUM, WOLRAUCH
16311172501176SzlamaTENENBAUMMoszek & Fajgla LaudonLAUDON-- --- 1904, London, U.K.With parentsHUTER, LAUDON, TENENBAUM, WOLRAUCH
1716019144205SzlamaLAJZEROWICZLejzor & Margola MarocznikMAROCZNIK-- --- 1840, ZelwaMerchantCYMERMAN, LAJZEROWICZ, MAROCZNIK, WOLRAYCH
1716119144205SzajmdlaCYMERMANLAJZEROWICZDawid & Cyrla WolraychWOLRAYCH26 May 1849, CzestochowaWith husbandCYMERMAN, LAJZEROWICZ, MAROCZNIK, WOLRAYCH
1716219144205MargulaLAJZEROWICZSzlama & Szajndla CymermanCYMERMAN29 Jul 1873, CzestochowaWith parentsCYMERMAN, LAJZEROWICZ, MAROCZNIK, WOLRAYCH
20068231340286MendelPELCBerek & Chaja Sura SzlezyngerSZLEZYNGER7 Jun 1870, CzestochowaWorkerPELC, SZLEZYNGER, TENENBAUM, WOLRAUCH
20069231340286CyrlaTENENBAUMPELCSzlama & laja WolrauchWOLRAUCH-- --- 1874, CzestochowaWith husbandPELC, SZLEZYNGER, TENENBAUM, WOLRAUCH
20125231406287SzajaCYMERMANDawid & Cyrla WolrauchWOLRAUCH9 Apr 1852, CzestochowaMerchantCYMERMAN, KLAJNBLAT, PRZEDBORSKA, WOLRAUCH
20126231406287ElkaPRZEDBORSKACYMERMANIzydor & Frymeta KlajnblatKLAJNBLAT-- --- 1859, WarszawaWith husbandCYMERMAN, KLAJNBLAT, PRZEDBORSKA, WOLRAUCH
20127231406287ZofiaCYMERMANSzaja & Elka PrzedborskaPRZEDBORSKA13 Sep 1886, WarszawaWith parentsCYMERMAN, KLAJNBLAT, PRZEDBORSKA, WOLRAUCH

Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

IDDetailsMicrofilm rollPageImageSurname(s) for this entryA person in this entrySurname from the previous columnBirth dateAddressOther family listedSummary of material
21396Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40939www.crarg.org/i…939-kpdqs7.pdfPOLCYN, WOLERAUCH, FRENKEL[no given name] PolcynPOLCYNLieutenant Polcyn is the director of Police Station no II
21397Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40939www.crarg.org/i…939-kpdqs7.pdfPOLCYN, WOLERAUCH, FRENKELChaim Wolerauch[?]WOLERAUCH[?]Wilsona 11 or Garncarska 88-[illegible]Chaim Wolerauch[?] to be brought
21398Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40939www.crarg.org/i…939-kpdqs7.pdfPOLCYN, WOLERAUCH, FRENKEL[no given name] FrenkelFRENKELOfficer Frenkel was sent to bring Chaim Wolerauch[?]

Częstochowa: Listing of the 195 Jewish prisoners from Tschenstochau (arrival date: 18 Jan 1945) who came to (arrived at) Laura on 30 Jan 1945; Buchenwald Archive; from USHMM Registry Collection Document #AD0266 (194 persons) [H]

IDNr. (number in left column)Given nameSurnameBirth dateBirth cityBirth city, changed to likely modern name/spelling of townProfessionProfession (translated)CommentsTranslation of previous column
10005114220Szyja WolrajchWOLRAJCH16 Oct 1905PetrikauPiotrkówMalerPainter  

Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]

IDImage fileImage file (second set: improved images)Lp.Given name (Nazwisko i imie)Surname (Nazwisko i imie)Year of birth (Data ur)Birth, from complete documentPlace of birth (Miejsce urodzenia)Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r)From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps]Profession (Zawod)Profession (Zawod), translationCard number (Nr. kartotek obozowej)Notes
14475Hasag-A5/0179.tifHasag-B5/0174.tif4473.GutekWOLRAUCH19211921CzestochowaCzestochowaCzestochowa2344 
14476Hasag-A5/0180.tifHasag-B5/0175.tif4474.HerszWOLREICH191621 Dec 1916PiotrkowPiotrkowCzestochowabez zawoduwith no profession1478 
14477Hasag-A5/0181.tifHasag-B5/0176.tif4475.MalkaWOLREICH192110 May 1921PiotrkowPiotrkowCzestochowarobotnicaworker (female)1408 

Częstochowa: Surviving Jews in Częstochowa, about 1945, World Jewish Congress (2503 persons) [H]

IDPage numberSequence number on far leftGiven nameSurnameYear of birthPresent address [document published 1950]Comments
10035131SalaAJNER-WOLRAJCH1914Czestochowa 

Częstochowa [Witnesses of Nazi Atrocities], assorted letters and short lists; American Jewish Archives, Box 203, File 6, Correspondence 1960-1978 [H]

IDSequence numberGiven NameSurnameOther SurnameNumbersPresent AddressOther InfoCommentsImage file
1007513.Hersz Leib, profession SchneiderWOHLREICH21 Rue Lucien Sampaix, Paris Xº FrankreichOn Thursday 10 Mar 1966 at 9.00 hours.Page 3 of a list, no title.DSC00025.JPG

Dachau: "Memorial Dates Yorzait of the Martyred Jews of Dachau," Vol II, Lists of Polish Jewish who perished in Dachau, Germany (Jewish Labor Committee, 1947; 2380 persons) [H]

IDPage numberGiven nameSurnameBirthCity of birthCity of residenceDeath dateComments 1Comments 2
12316142Szmul MendelWOLRAUCH11 Jan 1918Litzmannstadt10 Jan 1945  

Hannover, Germany: Paris list no. 1110, List of Jewish men in Hannover (Part of them in Schützenhaus, Krankenhaus Ricklingen and Josefstift), MLB 26 June 1945; Relatives Information Service, 7 Jan 1946; only Poland entries [H]

IDPage numberNumberNameSurname from previous columnDate of birthPlace [of birth?]Last place of residenceNotes (not by typist)
101794227Ajzyk WollrauchWOLLRAUCH8 Nov 1915LodzFischstr. 3 

Kielce: list of city council voters entitled to vote in the election of city councilors and their deputies 1939, syg 2373-2393 [H]

IDDistrict, syg, image folderImagePage numberOrder numberPersonSurname from previous columnStreet nameHouse numberDate of birth [day and month often not listed]Living in the city since when?Confirmation that the vote was cast... [column usually blank]Remarks...Notes (written by typist)Notes (not written by typist)
15146District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_28_56023772.jpg241052Sura Frajda WalrauchWALRAUCHPiotrkowska666 Oct 18911934    

Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]

IDFolder of images for this yearImage (perhaps also see image before and after)YearAkt numberDate of deathTown of deathDeceased's place of deathDeceased's nameSurname from previous columnDeceased's genderDeceased's place of permanent residenceDeceased's ageFather of deceasedSurname from previous columnMother of deceasedSurname from previous columnSpouse of deceasedSurname from previous columnCause of deathDoctorOther informationComments by translator, typist, or prooferSurname from previous two columnsWitness 1 name, ageWitness 1 surnameWitness 2 name, ageWitness 2 surname
10983https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_229_56026451.jpg1916901 Jun 1916Kielceulica Franciszek Jozef No. 25Chaim-Wulf WolrajchWOLRAJCHMaleTomaszów, Piotrków Gubernia9 monthsJosekTauba née RenerRENERDysenteryWidow; unknown mother      
11626https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_882_56027104.jpg191819420 Sep 1918Kielceulica Fr. Joz. [Franciszka Jozefa] No. 23Josek WolrajchWOLRAJCHMaleTomaszów, Piotrków Gubernia30Jakob-IcekLibaTaube née RenerRENERInfluenzaKosieradzkiTrader      

Piotrków Trybunalski BMD 1938-1942 deaths; some images at https://www.szukajwa…spol/-/zespol/79118 [H]

IDYearTypeAktRegistration dateDeath date, placeDeceasedDeceased surnameSpouseSpouse surnameFather, age, profession, cityFather surname / patronymicMother, ageMother maiden name / patronymicWitness 1Witness 1 surname / patronymicWitness 2Witness 2 surname / patronymicOther information on the pageSurname / patronymic from previous columnNotes by typist, translator, or proofer
105781942D4058 May 19427 May 1942, Piotrkow TrybunalskiMoszek Izrael Wolrajch, born in Rozprza on 20 Oct 1892WOLRAJCHRuchla z MincowMINCOW / MINCAbram WolrajchWOLRAJCHRajzlaSymcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow TrybunalskiSzaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski    
108471942D67230 Sep 194225 Sep 1942, Piotrkow TrybunalskiChana Wolrauch, widow after Berek, born in Piotrkow in 1868WOLRAUCHunknownRywka Estera RozencwajgSymcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow TrybunalskiSzaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski    

Poland: List of persons receiving individual gift packages, 1941, American Joint Distribution Committee [H]

IDDetailsPage number of complete set (unnumbered)Page number at top, centered (if any)Page header (including running header)[List number?]NameSurname from previous or following column[Address]Column without header [regarding delivery]Notes (not by typist)
10748German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941[17]10List No. 2, Receipts, 6 / 24 / 1943490Berisz? Wolrauch?WOLRAUCH?Litzmannstadt  

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

IDDigital file idPageGiven name(s)Surname(s) from previous or next columnsPlaceTyping notes
1067108-DSC00110.jpg4SalaAJZNER WOLRAJCHCzest-wa 
6490510-DSC00103.jpg288AbramWOLRAICHPiotrkow 
6490610-DSC00103.jpg288MatkaWOLRAICH-KARNOWACzestochowa 

Radoszyce: Registration and control of population movement, monthly population lists in the Radoszyce commune, Końskie county, 1947, RG-15.738, zesp 702, syg 118 (index of names in this material); part of Gminna Rada Narodowa w Radoszycach (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/112172); details: https://www.szukajwa…/jednostka/15109881 [H]

IDImage file name(s)Page(s)Details regarding this materialPerson(s)Surname from previous columnNotes (not written by translator / typist)
1000121_702_0_0_118.pdf19Klemens Eisner / Łódź, Poludniowa 23 apt. 4 / Łódź, 28 Feb 1947 / To the Municipal Council in Radoszyce / I kindly request that you send me the birth certificate for Rywka Wolrauch, daughter of Fajwel and Fajga Perla née Niewiadomska, born in Radoszyce in 1866. As payment of fees, I remit the sum of Zl. 50-. / attorney / copied/registeredKlemens Eisner, Rywka Wolrauch, daughter of Fajwel and Fajga Perla née NiewiadomskaEISNER, WOLRAUCH, NIEWIADOMSKA 

Rozprza, Identity Cards, 1940-1943 ("Rozprza ewidencja 1940"); last Jewish record is from 7 August 1942; Piotrków Tryb. Archives, Akta Gminy Rozprza, zespol 32, syg 166 (250 persons) [H]

IDGiven nameSurnameDate of birthPlace of birthNumberYearNotesNotes (not by researcher)
10068Szmul WolrauchWOLRAUCH1915Rozprza4771940  
10078Dina WolrauchWOLRAUCH1897Piotrkow4871940  
10084Aron WolrauchWOLRAUCH1923Niechcice5011940  
10102Abram NolerauchNOLERAUCH / WOLERAUCH1920Gieski5681940WOLERAUCH added because it seems more likely
10120Abram WolrauchWOLRAUCH1926Sulejow5931940  
10124Lajo / Laja WolrauchWOLRAUCH1925Gieski5971940Laja added because it seems more likely
10129Icek WolrauchWOLRAUCH1899Kamiensk6071940  
10141Moszek WolrauchWOLRAUCH1911Rozprza6191940  
10164Estera WolrauchWOLRAUCH1919Gieski6871940  

Rozprza: List of Jewish children from Rozprza who received sugar from the Jewish Social Help in Radom [Radomsko?], Poland, May 13, 1941; presumably refers to rationing of sugar during the war; Yad Vashem [H]

IDImage numberNumbering [L.p.]PersonSurname from previous columnAge (Wiek)dkg of sugar [1dkg (dag) = 10g = 0.35oz = 2tsp; Polish: dkg cukru]Other information on pageNotes (not written by typists)
10080416.pdf77Josek WolrauchWOLRAUCH6.50  

Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]

IDDigital file idPageSeq numberSurvivor given name(s)Survivor maiden name / other surname (previous or next column)Survivor surnameOccupationBirthdayBirth cityLast domicileSurvivor sends greetings to -- given name(s)Survivor sends greetings to -- surname(s)Greetings to--PlaceOther informationTyping notes
1117402-DSC00010.JPG7IsakKAMIN16 Nov 1916JochicinMauriceWOLLREICHLondon  
1751504-DSC00047.JPG31374MalaMAROKO1 Sep 1926LodzLodzZuraWOLRACHLodz-Bergen Belsen  
1751604-DSC00047.JPG31374MalaMAROKO1 Sep 1926LodzLodzCywiaWOLRACHLodz-Bergen Belsen  

Theresienstadt: List of children who arrived in Great Britain from Theresienstadt, 20 Aug 1945; printed in red at top of page 1: Relatives Information Service; 17? Feb 1946; only Polish entries [H]

IDPersonSurname from previous columnDate of birthPlace of birthNotes by typistNotes (not by typist)
10234Abraham WolreichWOLREICH2 May 1931Piotrkow, Poland  

Note: We also have 1,653 WOLERAUCH records in our 1.7M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.