Wroclawski Holocaust-Era Records

Krzepice (Kshepitz), Szczekociny (Shtshekotshin), Częstochowa (Chenstochov), Radomsko (Radomsk), Przyrów (Shperov), Janów (Yanov), Kielce (Keltz), and nearby towns

506 Holocaust-era records for Wroclawski and related spellings.

Note: We also have 2,919 WROCLAWSKI records in our 1.7M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Bergen Belsen: Polish Women at Bergen Belsen, List 1079 c; Relatives Information, 14 194[6?] [H]

IDPage numberLfd.Person [Vorname / Name]Surname from previous columnDate of birth [Geburstadt]Place of last residence [Letzter Wohnort]Notes (not by typist)
104348434Jadzia WroclawskaWROCLAWSKA20 Jan 1928Sossnowice / SosnowiecSosnowiec added because it seems more likely

Buchenwald: List of children arriving in (transferred to) France on 8 Jun 1945 from Buchenwald and other deportation camps in Germany and who live in OSE Children's Home in Ecouis (Eure); UNION O.S.E., Direction Centrale, 11, rue du Mont-Blanc, Geneva; Relatives Information Service, 7 Jan 1946?; only Poland entries [H]

IDOriginal French headerOriginal German headerPage numberNumberNameSurname from previous columnDate of birthPlace of birthCountryNotes (not by typist)
10211Liste des enfants arrives en France le 8 Juin 1945 de Buchenwald et autres camps de deportation en Allemagne et heberges dans le Home d'enfants de l'OSE a Ecouis (Eure)Liste der Kinder, die am 8 Juni 1945 aus Buchenwalde und anderen Deportationslagern nach Frankreich Uberfuhrt werden konnten und sich im OSE-HEIM Ecouis (Eure) befindind[7]408Abram WroclawskiWROCLAWSKI6 Dec 1929Rawa Maz / Rawa MazowieckaPolandRawa Mazowiecka added because it seems more likely

Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]

IDReg yearAktDeath place, dateRegistration place, dateDeceased, age, profession, etcDeceased surnameFather of deceasedFather surnameMother of deceasedMother maiden nameSpouseSpouse maiden name or surnameSurvived bySurvivors maiden name(s) or surname(s)Witness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther informationSurname(s) from previous columnImage(s)Notes by translatorNotes (not by translator)
1028119392784 Nov 1939, Częstochowa6 Dec 1939, CzęstochowaSura Wrocławska née Berliner, widow, born Krzepice 17 Aug 1858, died in Częstochowa ul. Stary Rynek 5WROCŁAWSKA NÉE BERLINERHerszlik BerlinerBERLINERMindla née KoplewiczKOPLEWICZ[not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…143-X6BNEf.jpg  
1078619404766 Nov 1940, Częstochowa8 Nov 1940, CzęstochowaTemer Wrocławska née Russ, widow, mangle [profession regarding pressing linen], born Częstochowa 1860 [day and month not listed], died in Częstochowa ul. Garibaldiego 2WROCŁAWSKA NÉE RUSSMoszek RussRUSSMariem née WilczyńskaWILCZYŃSKA[not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…090-nEMQP8.jpg  
11086194123421 Apr 1941, Częstochowa23 Apr 1941, CzęstochowaDyna Najman, unmarried, tailor, born Częstochowa 29 Dec 29 Dec 1895, died in Częstochowa ul. Nadrzeczna 46NAJMANC NajmanNAJMANRuchla née WrocławskaWROCŁAWSKA[not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…118-l9felD.jpg  
11462194160418 Sep 1941, Częstochowa22 Sep 1941, CzęstochowaFajwel Zelkowicz, tailor, born Krzepice 5 Nov 1862, living in Częstochowa ul. Krótka 8, died in Częstochowa ul. Krótka 22ZELKOWICZZelig Wolf ZelkowiczZELKOWICZRywka née WrocławskaWROCŁAWSKASura Rywka née WajskopfWAJSKOPF[not listed]Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in CzęstochowaHerszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…055-JQXuxF.jpg  
11485194162720 Sep 1941, Częstochowa25 Sep 1941, CzęstochowaRajzla Wrocławska, unmarried, worker, born Częstochowa 22 Nov 1912, died in Częstochowa ul. Senatorska 22WROCŁAWSKAJoachim Majer WrocławskiWROCŁAWSKISura Frymeta née JedlińskaJEDLIŃSKA[not listed][not listed]Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in CzęstochowaHerszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…065-agegzy.jpg  
11653194179215 Nov 1941, Częstochowa18 Nov 1941, CzęstochowaNusen Bomba, bachelor, born 21 Jul 1936 [place not listed], died in Częstochowa ul. Nadrzeczna 36BOMBAJakub BombaBOMBAChana née WrocławskaWROCŁAWSKA[not listed][not listed]Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in CzęstochowaHerszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…150-VC72iB.jpg  
11707194184629 Nov 1941, Częstochowa2 Dec 1941, CzęstochowaJosef Hersz Bomba, born Częstochowa 6 Aug 1939, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 36, died in Częstochowa Jewish Hospital ul. Przemysłowa 10BOMBAJakób BombaBOMBAChawa née WrocławskaWROCŁAWSKA[not listed][not listed]Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in CzęstochowaHerszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…178-0Ohs4j.jpg  
120491942225Częstochowa, 7 Mar 1942Częstochowa, 9 Mar 1942Zelda Wrocławska née Windman, born Rząsawa? in 1895WROCŁAWSKA NÉE WINDMANSzymonRojza née CzarnaCZARNANusenHer spouse NusenSzlama Majzler, employee Jewish CommunityHerszlik Mitelman, employee Jewish CommunityZelda died 8:30 in Częstochowa, ul. Garibaldiego 16www.crarg.org/i…169-5PWDLr.jpg  
123761942552Częstochowa, 14 Jul 1942Częstochowa, 16 Jul 1942Mordka Gryncajger, born Siewierz 28 May 1918, workmanGRYNCAJGERAbramGustawa née WrocławskaWROCŁAWSKASzlama Majzler, employee Jewish CommunityHerszlik Mitelman, employee Jewish CommunityMordka died at 24:00 in Jewish Hospital in Częstochowa, ul. Przemysłowa 10; he lived in Częstochowa, ul. Nowy Rynek 12; he was a bachelorwww.crarg.org/i…333-1CnHa9.jpg  
124391942615Częstochowa, 5 Aug 1942Częstochowa, 10 Aug 1942Eleazar Wrocławski, born Częstochowa 13 Feb 1942WROCŁAWSKIJózefRuchla née GoldbergGOLDBERGSzlama Majzler, employee Jewish CommunityHerszlik Mitelman, employee Jewish CommunityEleazar died at 21:00 in Częstochowa, ul. Senatorska 31www.crarg.org/i…025-cWNuJi.jpg  

Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]

IDReg yearAktDate and place of eventDate and place of registrationGroom, age, profession, city, and (starting in 1916) street addressGroom surnameGroom's fatherGroom's father surnameGroom's motherGroom's mother maiden nameBride, age, city, and (starting in 1916) street addressBride surnameBride's fatherBride's father surnameBride's motherBride's mother maiden nameWitness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther information on the pageSurname(s) from previous or next columnsImage(s)Comments by translatorSurname(s) from previous or next columnsComments (not by translator)
1013319391307 May 1939, Częstochowa13 Jun 1939, CzęstochowaJosyf Unger, born Krzepice 28 Dec 1915, living in Krzepice ul. Rynek 15UNGERDawid UngerUNGERCaia / Chaja née WrocławskaWROCŁAWSKAHaja Rywka Wrocławska, born Kłobuck 11 Oct 1916, living in Częstochowa ul. Berka JoselewiczaWROCŁAWSKASzlama WrocławskiWROCŁAWSKIRuchla née ZajmanZAJMANMojżesz Asz, employee of the Jewish gmina in CzestochowaHerszlik Mittelman, employee of the Jewish gmina in Czestochowawww.crarg.org/i…069-uFmSPm.jpgChaja added because it appears in other Częstochowa records
1015019391472 Jul 1939, Częstochowa5 Jul 1939, CzęstochowaIcyk Wrocławski, born Częstochowa 2 Nov 1908, living in KrakówWROCŁAWSKISzaja WrocławskiWROCŁAWSKIBajla née SztrausmanSZTRAUSMANMałka Perla Fajertag, born Częstochowa 1 Apr 1913, living in Częstochowa ul. Stary Rynek 7FAJERTAGJudka FajertagFAJERTAGSzprynca née SzajkowiczSZAJKOWICZHerszlik Mittelman, employee of the Jewish gmina in CzestochowaMojżesz Asz, employee of the Jewish gmina in Czestochowawww.crarg.org/i…077-MckV3K.jpg   
1016519391616 Jun 1939, Częstochowa18 Jul 1939, CzęstochowaWold Najfeld, born Koniecpol 22 Feb 1908, living in KoniecpolNAJFELDJosek NajfeldNAJFELDIta née SzwarcbartSZWARCBARTMariema Szaja, born Częstochowa 10 Nov 1914, living in Częstochowa ul.SZAJAJuda SzajaSZAJAPerla née WrocławskaWROCŁAWSKAHerszlik Mittelman, employee of the Jewish gmina in CzestochowaLajb Bratsztajn, clerk, living in Częstochowa ul. Warszawska 21BRATSZTAJNwww.crarg.org/i…084-z85VLr.jpg   
10500194022622 Aug 1940, Częstochowa27 Aug 1940, CzęstochowaIzrael Icyk Cukierman, bachelor, born Częstochowa 16 Aug 1910, living in Częstochowa ul. Tartakowa 8CUKIERMANJuda CukiermanCUKIERMANFrajdla née WrocławskaWROCŁAWSKACerka Leja Broder, unmarried, born Żarki 4 Sep 1907, living in Częstochowa ul. Tartakowa 8BRODERHersz BroderBRODERHana née KożuchKOŻUCHMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…115-yNiCt1.jpg   
10529194025529 Aug 1940, Częstochowa4 Sep 1940, CzęstochowaChil Icyk Kromołowski, bachelor, born Częstochowa 24 Oct 1910, living in Częstochowa ul. Warszawska 64KROMOŁOWSKISzlama KromołowskiKROMOŁOWSKIChaja née WrocławskaWROCŁAWSKAGitla Karmioł, unmarried, born Rozprza 30 Jan 1914, living in Częstochowa ul. Warszawska 64KARMIOŁSzaja KarmiołKARMIOŁGinendla née GnendelmanGNENDELMANMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…129-ahCgSd.jpg   
10679194040110 Dec 1940, Częstochowa18 Dec 1940, CzęstochowaJosef Wrocławski, bachelor, born Krzepice 11 Jan 1917, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 14WROCŁAWSKIMendel WrocławskiWROCŁAWSKIItta née GrynGRYNRykla Goldberg, unmarried, born Częstochowa 19 Jul 1914, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 14GOLDBERGEleazar GoldbergGOLDBERGFajgla née GrynbaumGRYNBAUMMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…053-VMJF92.jpg   
108631941797 Mar 1941, Częstochowa12 Mar 1941, CzęstochowaChil Josek Wrocławski, bachelor, born Krzepice 1 Jun 1917, living in Częstochowa ul. Garibaldiego 14WROCŁAWSKIBoruch WrocławskiWROCŁAWSKIChana née DancygierDANCYGIERSzajndla Kon, unmarried, born Częstochowa 29 May 1911, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 1KONJuda KonKONHinda née MajtlisMAJTLISHerszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzestochowaLejbuś Jasny, employee of the Rabbinate in Czestochowawww.crarg.org/i…044-mSFZq7.jpg   
10889194110523 Mar 1941, Częstochowa26 Mar 1941, CzęstochowaDawid Gryncajgier, bachelor, born Siewierz 5 May 1916, living in Częstochowa ul. Garibaldiego 20GRYNCAJGIERAbram GryncajgierGRYNCAJGIERGitla née WrocławskaWROCŁAWSKASzajndla Moszkowicz, unmarried, born Częstochowa 22 Jul 1915, living in Częstochowa ul. Stary Rynek 24MOSZKOWICZFroim MoszkowiczMOSZKOWICZRuchla née HauptmanHAUPTMANMojżesz Asz, employee of the Rabbinate in CzestochowaLejbuś Jasny, employee of the Rabbinate in Czestochowawww.crarg.org/i…057-wAxIzw.jpg   
1089319411092 Mar 1941, Częstochowa27 Mar 1941, CzęstochowaHerszlik Guterman, bachelor, born Częstochowa 17 Oct 1912, living in Częstochowa ul. Katedralna 11GUTERMANMarkus GutermanGUTERMANAjdla née RozenbergROZENBERGChanna Wrocławska, unmarried, born Będzin 23 Jul 1911, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 13WROCŁAWSKAMejlich WrocławskiWROCŁAWSKISara née PachterPACHTERMojżesz Asz, employee of the Rabbinate in CzestochowaLejbuś Jasny, employee of the Rabbinate in Czestochowawww.crarg.org/i…059-FS6x70.jpg   
10912194112730 Mar 1941, Częstochowa15 Apr 1941, CzęstochowaTobiasz Skrzynia, bachelor, born Częstochowa 8 Sep 1907, living in Częstochowa ul. Garncarska 4SKRZYNIAJankiel SkrzyniaSKRZYNIAMindla née BrzezińskaBRZEZIŃSKACyrla Gryncajger, unmarried, born Częstochowa 14 Nov 1910, living in Częstochowa ul. Garibaldiego 20GRYNCAJGERAbram GryncajgerGRYNCAJGERGitla née WrocławskaWROCŁAWSKAHerszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzestochowaMojżesz Asz, employee of the Rabbinate in Czestochowawww.crarg.org/i…069-ui81XS.jpg   
1094719411619 Apr 1941, Częstochowa27 May 1941, CzęstochowaMendel Wrocławski, bachelor, born Kalisz 14 Aug 1913, living in Częstochowa ul. Berka Joselewicza 7WROCŁAWSKIMoszek WrocławskiWROCŁAWSKIFajga née WejganWEJGANSura Hendla Fefer, unmarried, born Truskolasy 23 Aug 1912, living in Częstochowa ul. Warszawska 52/56FEFERMoszek FeferFEFEREndla née SzajaSZAJAMojżesz Asz, employee of the Rabbinate in CzestochowaLejbuś Jasny,employee of the Rabbinate in Czestochowawww.crarg.org/i…086-JHeg0Q.jpg   
1108819421431 Jan 1941, Częstochowa20 Jan 1942, CzęstochowaNoech Kromołowski, bachelor, born Częstochowa 1 Jun 1915, living in Częstochowa ul. Warszawska 61KROMOŁOWSKISzlama KromołowskiKROMOŁOWSKIChaja née WrocławskaWROCŁAWSKAHelena Jakubowicz, unmarried, born Królewska Huta 11 Dec 1921, living in Częstochowa ul. Warszawska 39JAKUBOWICZLejzer JakubowiczJAKUBOWICZFajga née FuchsFUCHSHerszlik Mitelman, employee of the synagogueLejbuś Jasny, employee of the synagogue in Czestochowawww.crarg.org/i…59-FBLD4D.jpeg   
1120119421275 May 1942, Częstochowa22 Jun 1942, CzęstochowaMojzesz Szaja, bachelor, born Częstochowa 24 Aug 1909, living in Częstochowa ul. Kozia 5SZAJAJuda SzajaSZAJAPerla née WrocławskaWROCŁAWSKAChaja Sura Fajga, unmarried, born Kłobuck 5 Apr 1911, living in Częstochowa ul. Kozia 5FAJGAJakób FajgaFAJGAFrajdla née BaumacBAUMACHerszlik Mitelman, worker in the RabbinateMojzesz Asz, worker in the Rabbinatewww.crarg.org/i…75-HwAcaB.jpeg   

Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: https://www.crarg.or…dents-1870-1930.php [H]

IDVolumePage of bookHouse numberGiven nameMaiden nameSurnameParentsMother's maiden nameBirth date, placeProfession, other informationSurname from previous or following columnNotes (last event & life changes: death, displace, move to other house etc.)Surname from previous or following columnComments (not by researcher)All surnames for persons in this family
11526630655Chaim----WROCLAWSKIHerszlik & Ernestyna SzlezyngerSZLEZYNGER-- --- 1866, KrzepiceTraderKAZIMIERSKA, SZLEZYNGER, WROCLAWSKI, ZAJNERMAN
11527630655NaumaKAZIMIERSKAWROCLAWSKIGedalia & Rachla ZajnermanZAJNERMAN-- --- 1877, ZarkiWith husbandKAZIMIERSKA, SZLEZYNGER, WROCLAWSKI, ZAJNERMAN
11528630655Retna----WROCLAWSKIChaim & Nauma KazimierskaKAZIMIERSKA13 Nov 1897, CzestochowaWith parentsKAZIMIERSKA, SZLEZYNGER, WROCLAWSKI, ZAJNERMAN
11529630655Herman----WROCLAWSKIChaim & Nauma KazimierskaKAZIMIERSKA12 Aug 1901, CzestochowaWith parentsKAZIMIERSKA, SZLEZYNGER, WROCLAWSKI, ZAJNERMAN
11530630755Moryc----WROCLAWSKIChaim & Nauma KazimierskaKAZIMIERSKA22 Dec 1894, Czestochowa----KAZIMIERSKA, MARKOWICZ, WARSZAWSKA, WROCLAWSKI
11531630755LeokadiaWARSZAWSKAWROCLAWSKIHenryk & Anna MarkowiczMARKOWICZ10 May 1904, DzialoszyceWith husbandKAZIMIERSKA, MARKOWICZ, WARSZAWSKA, WROCLAWSKI
11987687059Mosek----MROWKAHerszlik & Zlota EliaszewiczELIASZEWICZ16 Feb 1869, KrzepiceTraderELIASZEWICZ, HELMAN, KAZMIERSKA, MROWKA, WROCLAWSKA, ZAJNERMAN
11988687059KlaraHELMANMROWKALejzor & Dobra HelmanHELMAN21 May 1873, CzestochowaWith husbandELIASZEWICZ, HELMAN, KAZMIERSKA, MROWKA, WROCLAWSKA, ZAJNERMAN
11989687059Izaak----MROWKAMosek & Klara HelmanHELMAN7 May 1893, CzestochowaWith parentsELIASZEWICZ, HELMAN, KAZMIERSKA, MROWKA, WROCLAWSKA, ZAJNERMAN
11990687059Dawid----MROWKAMosek & Klara HelmanHELMAN24 Jul 1895, CzestochowaWith parentsELIASZEWICZ, HELMAN, KAZMIERSKA, MROWKA, WROCLAWSKA, ZAJNERMAN
11991687059NomaKAZMIERSKAMROWKAGedalia & Rachela ZajnermanZAJNERMAN-- --- 1877, ZarkiPrimo voto WroclawskaWROCLAWSKAELIASZEWICZ, HELMAN, KAZMIERSKA, MROWKA, WROCLAWSKA, ZAJNERMAN
125249290383Josek Lejzor----ROTENSZTAJNMordka Lejb & Zelda LindenbaumLINDENBAUM22 Apr 1891, Janow----GRIN, LINDENBAUM, ROTENSZTAJN, WROCLAWSKA
125259290383RajzlaGRINROTENSZTAJNSzlama & Fajga WroclawskaWROCLAWSKA23 May 1896, PrzystajnWith husbandGRIN, LINDENBAUM, ROTENSZTAJN, WROCLAWSKA
125269290383Zelda----ROTENSZTAJNJosek & Rajzla GrinGRIN5 Sep 1926, CzestochowaWith parentsGRIN, LINDENBAUM, ROTENSZTAJN, WROCLAWSKA
1301010338093/94ChanaROZENSIDICKAAnszel & Frajdla WroclawskaWROCLAWSKA8 Aug 1878, PiotrkowWidow; primo voto GutermanGUTERMANGUTERMAN, ROZEN, SIDICKA, WROCLAWSKA
1301110338093/94Josif----SIDICKASzmul & Chaja RozenROZEN19 Sep 1902, CzestochowaWith motherGUTERMAN, ROZEN, SIDICKA, WROCLAWSKA
1301210338093/94Icek Jakub----SIDICKASzmul & Chaja RozenROZEN15 Aug 1903, PiotrkowWith motherGUTERMAN, ROZEN, SIDICKA, WROCLAWSKA
1301310338093/94Gutman----SIDICKASzmul & Chaja RozenROZEN30 Aug 1905, CzestochowaWith motherGUTERMAN, ROZEN, SIDICKA, WROCLAWSKA
1301410338093/94Gerszon----SIDICKASzmul & Chaja RozenROZEN14 Jun 1907, CzestochowaWith motherGUTERMAN, ROZEN, SIDICKA, WROCLAWSKA
1301510338093/94Silem----SIDICKASzmul & Chaja RozenROZEN16 Apr 1909, CzestochowaWith motherGUTERMAN, ROZEN, SIDICKA, WROCLAWSKA
1344811158104Berus, later Berek----CZESTOCHOWSKIMoszek & Chana Ruchla WroclawskaWROCLAWSKA2 Mar 1870, CzestochowaTraderCIGLER, CZESTOCHOWSKI, ROZENBLAT, WROCLAWSKA
1344911158104GitlaCIGLERCZESTOCHOWSKIIzrael & Fajgla RozenblatROZENBLAT12 Sep 1870, ----With husbandCIGLER, CZESTOCHOWSKI, ROZENBLAT, WROCLAWSKA
1345011158104Chaja Rojza----CZESTOCHOWSKIBerek & Gitla CiglerCIGLER2 May 1894, CzestochowaWith parentsCIGLER, CZESTOCHOWSKI, ROZENBLAT, WROCLAWSKA
1345111158104Abram Majer----CZESTOCHOWSKIBerek & Gitla CiglerCIGLER9 Mar 1896, CzestochowaWith parentsCIGLER, CZESTOCHOWSKI, ROZENBLAT, WROCLAWSKA
1345211158104Nacha Laja----CZESTOCHOWSKIBerek & Gitla CiglerCIGLER6 Feb 1900, CzestochowaWith parentsCIGLER, CZESTOCHOWSKI, ROZENBLAT, WROCLAWSKA
1345311158104Szajndla----CZESTOCHOWSKIBerek & Gitla CiglerCIGLER15 Oct 1901, CzestochowaWith parentsCIGLER, CZESTOCHOWSKI, ROZENBLAT, WROCLAWSKA
1345411158104Szlama Jozef----CZESTOCHOWSKIBerek & Gitla CiglerCIGLER21 Jan 1903, CzestochowaWith parentsCIGLER, CZESTOCHOWSKI, ROZENBLAT, WROCLAWSKA
1345511158104Cywia Pesla----CZESTOCHOWSKIBerek & Gitla CiglerCIGLER26 Feb 1905, CzestochowaWith parentsCIGLER, CZESTOCHOWSKI, ROZENBLAT, WROCLAWSKA
1345911162104Szlama----CZESTOCHOWSKIMoszek & Chana Ruchla WroclawskaWROCLAWSKA13 Jun 1876, CzestochowaTradesmanCIGLER, CYGLER, CZESTOCHOWSKI, ROZENBLAT, WROCLAWSKA
1346011162104UdlaCYGLERCZESTOCHOWSKIIzrael & Fajgla Chana RozenblatROZENBLAT8 May 1875, CzestochowaWith husbandCIGLER, CYGLER, CZESTOCHOWSKI, ROZENBLAT, WROCLAWSKA
1346111162104Uszer Majer----CZESTOCHOWSKISzlama & Udla CiglerCIGLER11 May 1898, CzestochowaWith parentsCIGLER, CYGLER, CZESTOCHOWSKI, ROZENBLAT, WROCLAWSKA
1346211162104Jacheta----CZESTOCHOWSKISzlama & Udla CiglerCIGLER20 Jun 1900, CzestochowaWith parentsCIGLER, CYGLER, CZESTOCHOWSKI, ROZENBLAT, WROCLAWSKA
1346311162104Szajndla----CZESTOCHOWSKISzlama & Udla CiglerCIGLER30 Jul 1902, CzestochowaWith parentsCIGLER, CYGLER, CZESTOCHOWSKI, ROZENBLAT, WROCLAWSKA
1346411162104Lejb Hersz----CZESTOCHOWSKISzlama & Udla CiglerCIGLER18 Jul 1908, CzestochowaWith parentsCIGLER, CYGLER, CZESTOCHOWSKI, ROZENBLAT, WROCLAWSKA
1346511162104Jozef----WAJZERAbram Icyk & Roza DzialoszynskaDZIALOSZYNSKA11 Nov 1861, CzestochowaWith husbandDZIALOSZYNSKA, KELLER, POZNANSKA, WAJZER
1346611162104DorotaPOZNANSKAWAJZERMarkus & Etta KellerKELLER13 Nov 1863, CzestochowaWith husbandDZIALOSZYNSKA, KELLER, POZNANSKA, WAJZER
1346711162104Stanislawa----WAJZERJozef & Dorota PoznanskaPOZNANSKA4 Feb 1899, CzestochowaWith parentsDZIALOSZYNSKA, KELLER, POZNANSKA, WAJZER
1348911186104Abram----CZESTOCHOWSKIMoszek & Chana Ruchla WroclawskaWROCLAWSKA29 May 1879, CzestochowaTraderCZESTOCHOWSKI, KOLIN, LUKSEN, WROCLAWSKA
1349011186104HindaKOLINCZESTOCHOWSKIJozef & Klerla LuksenLUKSEN20 Oct 1874, CzestochowaWith husbandCZESTOCHOWSKI, KOLIN, LUKSEN, WROCLAWSKA
1349111186104Jacheta----CZESTOCHOWSKIAbram & Hinda KolinKOLIN17 Sep 1902, CzestochowaWith parentsCZESTOCHOWSKI, KOLIN, LUKSEN, WROCLAWSKA
1349211186104Carka----CZESTOCHOWSKIAbram & Hinda KolinKOLIN19 Feb 1910, CzestochowaWith parentsCZESTOCHOWSKI, KOLIN, LUKSEN, WROCLAWSKA
1351511206104Jankiel----CZESTOCHOWSKIMosiek & Hana Ruchla WroclawskaWROCLAWSKA18 Apr 1885, CzestochowaMerchantCZESTOCHOWSKI, KRON, NAJFELD, WROCLAWSKA
1351611206104ChajaKRONCZESTOCHOWSKIMoszek Szmul & Hela NajfeldNAJFELD-- --- 1880, RadomskoWith husbandCZESTOCHOWSKI, KRON, NAJFELD, WROCLAWSKA
1351711206104Szlama Jozef----CZESTOCHOWSKIJankiel & Haja KronKRON11 May 1906, ZawiercieWith parentsCZESTOCHOWSKI, KRON, NAJFELD, WROCLAWSKA
1366011350106Mosek----TOBIASZChaim & Malka Cyrla HelkopfHELKOPF12 Aug 1866, DzialoszynShoemakerFAJERSZTEJN, HELKOPF, TOBIASZ, WROCLAWSKA
1366111350106EsteraWROCLAWSKATOBIASZMichal & Fajgla FajersztejnFAJERSZTEJN28 Jan 1870, OlsztynWith husbandFAJERSZTEJN, HELKOPF, TOBIASZ, WROCLAWSKA
1366211350106Fajgla----TOBIASZMosek & Estera WroclawskaWROCLAWSKA14 Aug 1894, CzestochowaWith parentsFAJERSZTEJN, HELKOPF, TOBIASZ, WROCLAWSKA
1366311350106Judessa----TOBIASZMosek & Estera WroclawskaWROCLAWSKA15 Dec 1896, CzestochowaWith parentsFAJERSZTEJN, HELKOPF, TOBIASZ, WROCLAWSKA
1366411350106Chil----TOBIASZMosek & Estera WroclawskaWROCLAWSKA10 Mar 1898, CzestochowaWith parentsFAJERSZTEJN, HELKOPF, TOBIASZ, WROCLAWSKA
1366511350106Golda----TOBIASZMosek & Estera WroclawskaWROCLAWSKA24 Jul 1900, CzestochowaWith parentsFAJERSZTEJN, HELKOPF, TOBIASZ, WROCLAWSKA
1366611350106Gitla----TOBIASZMosek & Estera WroclawskaWROCLAWSKA6 Nov 1902, CzestochowaWith parentsFAJERSZTEJN, HELKOPF, TOBIASZ, WROCLAWSKA
1366711350106Berek----TOBIASZMosek & Estera WroclawskaWROCLAWSKA6 Feb 1905, CzestochowaWith parentsFAJERSZTEJN, HELKOPF, TOBIASZ, WROCLAWSKA
1366811350106Chaim----TOBIASZMosek & Estera WroclawskaWROCLAWSKA18 Jan 1907, CzestochowaWith parentsFAJERSZTEJN, HELKOPF, TOBIASZ, WROCLAWSKA
1366911350106Hendla----TOBIASZMosek & Estera WroclawskaWROCLAWSKA22 May 1912, CzestochowaWith parentsFAJERSZTEJN, HELKOPF, TOBIASZ, WROCLAWSKA
1367011351106Hinda----TOBIASZMosek & Estera WroclawskaWROCLAWSKA17 May 1916, CzestochowaWith parentsFAJERSZTEJN, HELKOPF, TOBIASZ, WROCLAWSKA
1384511528109Berek----MERYNMoszek Lewek & Bajla FiglarzFIGLARZ10 Mar 1891, CzestochowaBakerBROKMAN, FIGLARZ, MERYN, WROCLAWSKA
1384611528109RaszkaWROCLAWSKAMERYNLitman & Ruchla BrokmanBROKMAN25 Mar 1897, PrzyrowWith husbandBROKMAN, FIGLARZ, MERYN, WROCLAWSKA
2092925266306FajwelWROCLAWSKIMendel & Chawa ForbergFORBERG9 Apr 1871, CzestochowaMerchantFORBERG, JAKUBOWICZ, SZMULEWICZ, WROCLAWSKI
2093025266306GitlaJAKUBOWICZWROCLAWSKIDawid & Sura Laja SzmulewiczSZMULEWICZ20 Apr 1867, KlobuckWith husbandFORBERG, JAKUBOWICZ, SZMULEWICZ, WROCLAWSKI
2093125266306ChaskielWROCLAWSKIFajwel & Gitla JakubowiczJAKUBOWICZ12 Dec 1895, KamykWith parentsFORBERG, JAKUBOWICZ, SZMULEWICZ, WROCLAWSKI
2093225266306SzpryncaWROCLAWSKIFajwel & Gitla JakubowiczJAKUBOWICZ-- --- 1897, KlobuckWith parentsFORBERG, JAKUBOWICZ, SZMULEWICZ, WROCLAWSKI
2093325266306MendelWROCLAWSKIFajwel & Gitla JakubowiczJAKUBOWICZ22 May 1909, CzestochowaWith parentsFORBERG, JAKUBOWICZ, SZMULEWICZ, WROCLAWSKI
2094225286306Jozef HerszWROCLAWSKIMendel & Chawa ForbergFORBERG26 Oct 1866, CzestochowaTurnerFORBERG, MAKOWSKA, WAKSMAN, WROCLAWSKI
2094325286306RywkaMAKOWSKAWROCLAWSKIJakub & Nysla WaksmanWAKSMAN-- --- 1865, CzestochowaWith husbandFORBERG, MAKOWSKA, WAKSMAN, WROCLAWSKI
2094425286306RajzlaWROCLAWSKIJozef Hersz & Rywka MakowskaMAKOWSKA15 Jul 1893, CzestochowaWith parentsFORBERG, MAKOWSKA, WAKSMAN, WROCLAWSKI
2094525286306AronWROCLAWSKIJozef Hersz & Rywka MakowskaMAKOWSKA11 Feb 1897, CzestochowaWith parentsFORBERG, MAKOWSKA, WAKSMAN, WROCLAWSKI
2094625286306DawidWROCLAWSKIJozef Hersz & Rywka MakowskaMAKOWSKA13 Sep 1898, CzestochowaWith parentsFORBERG, MAKOWSKA, WAKSMAN, WROCLAWSKI
2094725286306FajwelWROCLAWSKIJozef Hersz & Rywka MakowskaMAKOWSKA4 Sep 1901, CzestochowaWith parentsFORBERG, MAKOWSKA, WAKSMAN, WROCLAWSKI
2094825286306FajglaWROCLAWSKIJozef Hersz & Rywka MakowskaMAKOWSKA16 Jun 1902, CzestochowaWith parentsFORBERG, MAKOWSKA, WAKSMAN, WROCLAWSKI
2094925286306ChawaWROCLAWSKIJozef Hersz & Rywka MakowskaMAKOWSKA22 Sep 1904, CzestochowaWith parentsFORBERG, MAKOWSKA, WAKSMAN, WROCLAWSKI
2095025286306GnendlaWROCLAWSKIJozef Hersz & Rywka MakowskaMAKOWSKA25 May 1906, CzestochowaWith parentsFORBERG, MAKOWSKA, WAKSMAN, WROCLAWSKI
2095125287306NusenWROCLAWSKIJozef Hersz & Rywka MakowskaMAKOWSKA15 Jul 1893, CzestochowaTraderCZARNA, MAKOWSKA, WINDMAN, WROCLAWSKI
2095225287306ZeldaWINDMANWROCLAWSKISzymon & Rojza CzarnaCZARNA16 May 1895, RedzinyWith husbandCZARNA, MAKOWSKA, WINDMAN, WROCLAWSKI
2095325287306ChawaWROCLAWSKINusen & Zelda WindmanWINDMAN4 Apr 1924, CzestochowaWith parentsCZARNA, MAKOWSKA, WINDMAN, WROCLAWSKI
2095425287306SymchaWROCLAWSKINusen & Zelda WindmanWINDMAN3 Jul 1919, WielunWith parentsCZARNA, MAKOWSKA, WINDMAN, WROCLAWSKI
2095525287306RojzaWROCLAWSKINusen & Zelda WindmanWINDMAN23 Sep 1920, WielunWith parentsCZARNA, MAKOWSKA, WINDMAN, WROCLAWSKI
2096525302306SzajaWROCLAWSKIMendel & Cahwa ForbergFORBERG7 Jun 1868, Czestochowa----EPSZTAJN, FORBERG, RAJCHMAN, WROCLAWSKI
2096625302306RojzaEPSZTAJNWROCLAWSKIIser & Dwojra RajchmanRAJCHMAN1 Jun 1866, CzestochowaWith husbandEPSZTAJN, FORBERG, RAJCHMAN, WROCLAWSKI
2096725302306IsserWROCLAWSKISzaja & Rojza EpsztajnEPSZTAJN27 Jan 1897, CzestochowaWith parentsEPSZTAJN, FORBERG, RAJCHMAN, WROCLAWSKI
2096825302306DwojraWROCLAWSKISzaja & Rojza EpsztajnEPSZTAJN27 Nov 1898, CzestochowaWith parentsEPSZTAJN, FORBERG, RAJCHMAN, WROCLAWSKI
2096925302306EsteraWROCLAWSKISzaja & Rojza EpsztajnEPSZTAJN19 Aug 1900, CzestochowaWith parentsEPSZTAJN, FORBERG, RAJCHMAN, WROCLAWSKI
2097025302306AronWROCLAWSKISzaja & Rojza EpsztajnEPSZTAJN6 Jan 1905, CzestochowaWith parentsEPSZTAJN, FORBERG, RAJCHMAN, WROCLAWSKI
2097125302306MendelWROCLAWSKISzaja & Rojza EpsztajnEPSZTAJN6 Jan 1905, CzestochowaWith parentsEPSZTAJN, FORBERG, RAJCHMAN, WROCLAWSKI
2097225302306ChawaWROCLAWSKISzaja & Rojza EpsztajnEPSZTAJN29 Nov 1909, CzestochowaWith parentsEPSZTAJN, FORBERG, RAJCHMAN, WROCLAWSKI
21845261170327MajerSZYFFHerszlik & Ruchla LencznerLENCZNER15 Dec 1858, CzestochowaTraderFAJERSZTAJN, LENCZNER, SZYFF, WROCLAWSKA
21846261170327BlimaWROCLAWSKASZYFFMichal & Fajgla FajersztajnFAJERSZTAJN1 Nov 1879, OlsztynWith husbandFAJERSZTAJN, LENCZNER, SZYFF, WROCLAWSKA
21847261170327Chil HerszSZYFFMajer & Blima WroclawskaWROCLAWSKA15 Jan 1905, CzestochowaWith parentsFAJERSZTAJN, LENCZNER, SZYFF, WROCLAWSKA
21848261170327JudaSZYFFMajer & Blima WroclawskaWROCLAWSKA30 Nov 1909, CzestochowaWith parentsFAJERSZTAJN, LENCZNER, SZYFF, WROCLAWSKA
21849261170327Moszek LejbSZYFFMajer & Blima WroclawskaWROCLAWSKA14 Mar 1907, CzestochowaWith parentsFAJERSZTAJN, LENCZNER, SZYFF, WROCLAWSKA
21850261170327RubinSZYFFMajer & Blima WroclawskaWROCLAWSKA9 Jun 1913, CzestochowaWith parentsFAJERSZTAJN, LENCZNER, SZYFF, WROCLAWSKA
21851261170327Fajgla RuchlaSZYFFMajer & Blima WroclawskaWROCLAWSKA28 Nov 1918, CzestochowaWith parentsFAJERSZTAJN, LENCZNER, SZYFF, WROCLAWSKA
21852261170327AbramSZYFFMajer & Blima WroclawskaWROCLAWSKA17 Dec 1921, CzestochowaWith parentsFAJERSZTAJN, LENCZNER, SZYFF, WROCLAWSKA
2324428679364BerekWLODOWSKIIcek Majer & Rajzla Bajla KolchoryKOLCHORY3 May 1891, CzestochowaTraderBERLINER, KOLCHORY, WLODOWSKI, WROCLAWSKA
2324528679364EsteraWROCLAWSKAWLODOWSKISzaja & Sura BerlinerBERLINER20 Sep 1892, KrzepiceWith husbandBERLINER, KOLCHORY, WLODOWSKI, WROCLAWSKA
2324628679364MariaWLODOWSKIBerek & Estera WroclawskaWROCLAWSKA29 May 1919, CzestochowaWith parentsBERLINER, KOLCHORY, WLODOWSKI, WROCLAWSKA
2324728679364SzajaWLODOWSKIBerek & Estera WroclawskaWROCLAWSKA11 Aug 1922, CzestochowaWith parentsBERLINER, KOLCHORY, WLODOWSKI, WROCLAWSKA
2324828679364Chaim IzraelWLODOWSKIBerek & Estera WroclawskaWROCLAWSKA19 Nov 1924, CzestochowaWith parentsBERLINER, KOLCHORY, WLODOWSKI, WROCLAWSKA
2324928679364MatlaWLODOWSKIBerek & Estera WroclawskaWROCLAWSKA25 Mar 1926, CzestochowaWith parentsBERLINER, KOLCHORY, WLODOWSKI, WROCLAWSKA
2325028679364BeniaminWLODOWSKIBerek & Estera WroclawskaWROCLAWSKA6 Aug 1928, CzestochowaWith parentsBERLINER, KOLCHORY, WLODOWSKI, WROCLAWSKA
2333329754365Izrael HerszWAJSBERGJosek & Chinda BerlinerBERLINER-- --- 1866, LelowMerchantBERLINER, GINSBERG, WAJSBERG, WROCLAWSKA
2333429754365Zelda GitlaWROCLAWSKAWAJSBERGSzlama & Sura Wita GinsbergGINSBERG15 Mar 1873, ZarnowiecWith husbandBERLINER, GINSBERG, WAJSBERG, WROCLAWSKA
2333529754365RejlaWAJSBERGIzrael Hersz & Zelda Gitla WroclawskaWROCLAWSKA30 Apr 1895, WarszawaWith parentsBERLINER, GINSBERG, WAJSBERG, WROCLAWSKA
2333629754365RuchlaWAJSBERGIzrael Hersz & Zelda Gitla WroclawskaWROCLAWSKA21 Dec 1896, LelowWith parentsBERLINER, GINSBERG, WAJSBERG, WROCLAWSKA
2333729754365CyrlaWAJSBERGIzrael Hersz & Zelda Gitla WroclawskaWROCLAWSKA20 Aug 1901, LelowWith parentsBERLINER, GINSBERG, WAJSBERG, WROCLAWSKA
2333829754365DwojraWAJSBERGIzrael Hersz & Zelda Gitla WroclawskaWROCLAWSKA31 Aug 1903, LelowWith parentsBERLINER, GINSBERG, WAJSBERG, WROCLAWSKA
2333929754365SzandlaWAJSBERGIzrael Hersz & Zelda Gitla WroclawskaWROCLAWSKA16 Mar 1905, CzestochowaWith parentsBERLINER, GINSBERG, WAJSBERG, WROCLAWSKA
2411731190404RuchlaWROCLAWSKALAJCHERDaniel & Bajla PasternakPASTERNAK25 Nov 1851, KrzepiceWidowLAJCHER, PASTERNAK, WROCLAWSKA
2411831190404Estera LajaLAJCHERBerek & Rozia WroclawskaWROCLAWSKA26 Nov 1882, CzestochowaWith motherLAJCHER, PASTERNAK, WROCLAWSKA
2411931190404SzajaLAJCHERBerek & Rozia WroclawskaWROCLAWSKA26 Nov 1882, CzestochowaWith motherLAJCHER, PASTERNAK, WROCLAWSKA
2412031190404PerlaLAJCHERBerek & Rozia WroclawskaWROCLAWSKA20 Dec 1888, CzestochowaWith motherLAJCHER, PASTERNAK, WROCLAWSKA
2440431628413CyrlaWROCLAWSKASZTERNBERGDaniel & Bajla PasternakPASTERNAK-- --- 1856, KrzepiceWidowRUBINSZTAJN, ZYSMAN
2440531630413MajerSZTERNBERGGranek & Cyrla Breslauer (Wroclawska)BRESLAUER (WROCLAWSKA)19 May 1881, CzestochowaTraderGLATTER, SZTERNBERG, TEPPER
2440631630413RajzlaTEPPERSZTERNBERGLewek & Szewa GlatterGLATTER10 Oct 1886, CzestochowaWith husbandGLATTER, SZTERNBERG, TEPPER
2440731630413EsteraSZTERNBERGMajer & Rajzla TepperTEPPER25 Jun 1902, CzestochowaWith parentsGLATTER, SZTERNBERG, TEPPER
2440831630413PessaSZTERNBERGMajer & Rajzla TepperTEPPER19 May 1904, CzestochowaWith parentsGLATTER, SZTERNBERG, TEPPER
2440931630413LajaSZTERNBERGMajer & Rajzla TepperTEPPER31 Aug 1906, CzestochowaWith parentsGLATTER, SZTERNBERG, TEPPER
2441031630413BajlaSZTERNBERGMajer & Rajzla TepperTEPPER30 Sep 1912, CzestochowaWith parentsGLATTER, SZTERNBERG, TEPPER
2441131630413IcekSZTERNBERGMajer & Rajzla TepperTEPPER19 Feb 1918, CzestochowaWith parentsGLATTER, SZTERNBERG, TEPPER
2441231630413HendlaSZTERNBERGMajer & Rajzla TepperTEPPER15 Jul 1920, CzestochowaWith parentsGLATTER, SZTERNBERG, TEPPER
2441331630413MajerSZTERNBERGMajer & Rajzla TepperTEPPER2 Jul 1925, CzestochowaWith parentsGLATTER, SZTERNBERG, TEPPER
2626655105306MendelWROCLAWSKIAron & Estera WroclawskaWROCLAWSKA20 Nov 1837, KrzepiceWorker; person/family added at end of Book of ResidentsTORBERG, WROCLAWSKA, WROCLAWSKI
2626755105306ChawaTORBERGWROCLAWSKIJosef & Rajzla ------------ 1839, OlsztynWith husband; person/family added at end of Book of ResidentsTORBERG, WROCLAWSKA, WROCLAWSKI

Częstochowa: Cooperative Bank of Industrialists and Merchants in Częstochowa [Bank Spółdzielczy Przemysłowców i Kupców w Częstochowie]; includes: opening balance of the bank liquidation as of 1941, reports and financial indexes, 1936-1941 (1948); files of the bank liquidation, 1941-1942 (1948), RG-15.470, zesp 1419, syg 2; seems to be: https://www.szukajwa…-/jednostka/5378195 (but no images) [H]

IDImage file namePage number at topDetails regarding this pagePerson or businessNumber after name or business (if any)SurnameNumbers [zł, or presumably zł]Year after name, if anyAddress (included on pages 52-59)Address (included on pages 52-59), spelled outNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
1040621_1419_0_0_2.pdf37With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z r-ku "Bieżący Czekowy" na dz. 2 września 1939 r. [from the "Checking Account" as of 2 Sep 1939]249 A. Wrocławski(none)WROCŁAWSKI700.00     
1112021_1419_0_0_2.pdf53Typed page without explanation; with this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation5. M. Szaja & A. Wrocławski707SZAJA, WROCŁAWSKI750.00[blank][blank]  

Częstochowa: Częstochower Cajtung [Częstochowa Gazette], weekly Yiddish newspaper, published from 1922 to 1939; names index [H]

IDSee further information on this project hereSurnameGiven nameCzęstochower Cajtung: yearCzęstochower Cajtung: issue numberCzęstochower Cajtung: issue dateCzęstochower Cajtung: page numberCommentsLink to this material on the web
10190https://www.cze…hower-cajtung/WrocławskaFajga19391Friday, 6 January 19391https://www.cze…h_a-scaled.jpg

Częstochowa: Czestochower Yidn (Jews of Częstochowa 1947), transliteration of index; all names, including historical figures, non-Jews, etc.; translation at https://www.jewishge…1/Czestochowa1.html; images at https://digitalcolle…3-cd02-00505686d14e (2907 listings) [H]

IDGiven nameSurnamePageComments
11961WROCLAWSKI357 
11962B.WROCLAWSKI311, 312, 317 
11963D.WROCLAWSKIVl 

Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

IDDetailsMicrofilm rollPageImageSurname(s) for this entryA person in this entrySurname from the previous columnBirth dateAddressOther family listedSummary of material
12062Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20665www.crarg.org/i…665-yWqGVc.pdfKLEINER, KLEJNER, CZARNA, GNAT, WROCLAWSKA[no given name] KleinerKLEINERKleiner escorted the cleaners home
12063Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20665www.crarg.org/i…665-yWqGVc.pdfKLEINER, KLEJNER, CZARNA, GNAT, WROCLAWSKA[no given name] KlejnerKLEJNERKlejner escorted the cleaners home
12064Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20665www.crarg.org/i…665-yWqGVc.pdfKLEINER, KLEJNER, CZARNA, GNAT, WROCLAWSKALaja CzarnaCZARNAKrotka 6Czarna was escorted home
12065Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20665www.crarg.org/i…665-yWqGVc.pdfKLEINER, KLEJNER, CZARNA, GNAT, WROCLAWSKA[no given name] GnatGNATGnat is not mentioned in this image
12066Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20665www.crarg.org/i…665-yWqGVc.pdfKLEINER, KLEJNER, CZARNA, GNAT, WROCLAWSKA[no given name] WroclawskaWROCLAWSKAWroclawska is not mentioned in this image
12068Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20666www.crarg.org/i…666-1MX6AA.pdfKLEINER, KLEJNER, CZARNA, GNAT, WROCLAWSKA[no given name] KleinerKLEINERKleiner is not mentioned in this image
12069Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20666www.crarg.org/i…666-1MX6AA.pdfKLEINER, KLEJNER, CZARNA, GNAT, WROCLAWSKA[no given name] KlejnerKLEJNERKlejner is not mentioned in this image
12070Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20666www.crarg.org/i…666-1MX6AA.pdfKLEINER, KLEJNER, CZARNA, GNAT, WROCLAWSKA[no given name] CzarnaCZARNACzarna is not mentioned in this image
12071Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20666www.crarg.org/i…666-1MX6AA.pdfKLEINER, KLEJNER, CZARNA, GNAT, WROCLAWSKAFajgla GnatGNATWarszawska 43Gnat’s role is not clear
12072Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20666www.crarg.org/i…666-1MX6AA.pdfKLEINER, KLEJNER, CZARNA, GNAT, WROCLAWSKARojza WroclawskaWROCLAWSKAGaribaldiego 15Wroclawska’s role is not clear
19832Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40762www.crarg.org/i…762-QwSWL0.pdfCZARNA, WROCLAWSKA, ALTMANRajzla CzarnaCZARNAKrótka 6Rajzla Czarna was brought to the Watch District to clean
19833Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40762www.crarg.org/i…762-QwSWL0.pdfCZARNA, WROCLAWSKA, ALTMANRajza WroclawskaWROCLAWSKAGaribaldiego 21Rajza Wrocławska was brought to the Watch District to clean
19834Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40762www.crarg.org/i…762-QwSWL0.pdfCZARNA, WROCLAWSKA, ALTMAN[no given name] AltmanALTMANOfficer Altman, id no 108, brought Rajzla Czarna and Rajza Wrocławska to the watch district
21001Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40888www.crarg.org/i…888-VtkzHV.pdfKAC, WROCLAWSKARuchla Kac Nee WroclawskaKAC NEE WROCLAWSKA10 May 1915daughter of Judek and Rywka nee WrocławskaRuchla Kac lost her ID and the booklet of Social Insurance

Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]

IDJewish Historical Institute sygn.Laufende No. [consecutive number]Kartei-No. [file number]PersonSurname from previous columnOccupation (Beruf)Occupation (Beruf) (translated)Place of residence (Wohnort)Date at top of pagePage No. in pencilPage No. in redComments
103842F 5437Mendel WroclawskiWROCLAWSKIKlempner arbeitslosPlumber journeymanSt Rynek 2823 Mar 194014  
109872375H 96424Szymsia WroclawskiWROCLAWSKIBlechnerPlumber (metal worker?; tinsmith?)B. Joselew. 1022 Apr 194040  
129542467D 11477Mendel WroclawskiWROCLAWSKIHandlerDealer, trader, storekeeperNadrzeczna 1422 Apr 194010276 
129742487D 11497Enoch WroclawskiWROCLAWSKIHandlerDealer, trader, storekeeperOrl. Dreszera 722 Apr 194010276 
132562222D 11232Boruch WroclawskiWROCLAWSKIMuhlenpachter arbeitslosLeaseholder of a mill, unemployedGaribaldi 1422 Apr 194011068 
13596213/71810D 10820Ida WroclawskiWROCLAWSKIArbeiter arbeitslosWorker, unemployedTartakowa 822 Apr 194012155 
13637213/7183F 5618Moszek WroclawskiWROCLAWSKIBauklempner arbeitslosPlumber (working in building / construction), unemployedBerka Josel. 722 Apr 19401247 
14359D 362Fajgla WroclawskaWROCLAWSKAGarncarska 688  
14360D 363Mendel WroclawskiWROCLAWSKIGarncarska 688  

Częstochowa: German Prison in Częstochowa 1939-1944 (Niemiecki Zakład Karny w Częstochowie), EXPANDED WORK [H]

IDReference [number]Register numberDate of arrival in prisonNameSurname copied from previous columnDate of birthPlace of birthPrevious address (Częstochowa unless otherwise stated)FatherMotherSurname copied from previous columnOccupationSuspected or accused ofDate of sentenceSentenceOther informationNotes by translator / typistSurname copied from previous columnsNotes (not written by translator / typist)
1011471122 Oct 1940Rajzla WrocławskaWROCŁAWSKA22 Nov 1912CzęstochowaDąbrowskiego No. 26MajerFrymeta née JedlińskaJEDLIŃSKAWorkerNo armband6 Nov 19401 week prisonReleased 8 Nov 1940Arrested 14 Nov 1940 for breaching curfew reference 3763 (39/40) No. 2101 released 28 Nov 1940  
10386176228 Mar 1942Szaja HolenderHOLENDER25 Aug 1924TruskolasyBerka Joselewicza No. 11GodelMariem née WrocławskaWROCŁAWSKAApprentice locksmithPolitical, distributing counterfeit moneyTransported 28 Sep 1942; bachelor   
10401180317 Apr 1942Noe KromołowskiKROMOŁOWSKI1 Jun 1905CzęstochowaKrótka No. 2/4 (Warszawska No. 39)SzlamaChaja née WrocławskaWROCŁAWSKALocksmithBurglaryTransported 29 Apr 1942; husband of Helena née JakubowiczJAKUBOWICZ 
108543763 (39/40)115031 May 1940Rajzla WrocławskaWROCŁAWSKA22 Nov 1912Dąbrowskiego No. 26Domestic workerNo armbandReleased 31 May 1940   

Częstochowa Ghetto Rejestracja (list of Jews sent to the Częstochowa Ghetto from other towns), 22 Jan 1940 to 7 Jan 1941; Często Arch, syg 9061, pages 2-128 (1351 persons) [H]

IDDetailsPagePersonSurname from previous columnCame fromComments (not by researcher)
11234Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.105Mejlech WroclawskiWROCLAWSKIKrakow 

Częstochowa: Harry Klein, "Czenstochov: Our Legacy," 1993 (947 surnames) [H]

IDSurname or maiden name (of any person, Jewish or not Jewish)Page numberNotes (photo noted by indexer of pages i-176)
10940WROCLAWSKI196 

Częstochowa: Harry Klein, "Czenstochov: Our Legacy," 1993, Yiddish portion (421 entries) [H]

IDPage numberGiven nameSurnameOther surnameYearCity or townField of interestOther informationAdditional surname
1008938DavidWROCLAWSKICzestochowaAuthor  

Częstochowa List of Available Hand Tools ("Liste des Vorhandenes Handwerkzeugs"), WWII; Jewish Historical Institute (627 persons) [H]

IDLaufende No. [consecutive number]Kartei-No. [file number]Given name of owner [of the hand tool]Surname of owner [of the hand tool]Vorhandenes HandwerkzeugsVorhandenes Handwerkzeugs (translated)Date at top of pagePage No. in pencilJewish Historical Institute sygn.Comments
10387925H 96424SzymsiaWROCLAWSKIKlempfnerwerkzeug [Klempnerwerkzeug]Tools of a plumber22 Apr 194017213/6 

Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 167-199 (by type), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwa…/jednostka/24943565 [H]

IDImage file nameHeaderPage number (at top)SubheaderOrder numberPersonSurname from previous columnStreetNotes (not written by translator / typist)
105228_1_0_0_13793.pdfList of craftsmen of the city of Częstochowa / Jews177; page 11 of lists of craftsmenMetal worker [German: Brechsler] / Turner [Polish (handwritten): Tokarz] [21 total]18Simsia WrocławskiWROCŁAWSKIB Joselewicza 10 

Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 98-166 (alphabetical by surname), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwa…/jednostka/24943565 [H]

IDImage file namePage number (at top)Order numberPerson (or office, business name, etc. )Very approximate translation (using chatgpt.com) of any Polish material from the preceding columnSurname (for Jewish listings), copied from previous columnType of enterprise [shops, businesses, workshops, etc]Type of enterprise: very approximate translation (using chatgpt.com)Address of enterpriseNotes (written by proofer)
118068_1_0_0_13793.pdf1534529Jozef WrocławskiWROCŁAWSKIWyrob obcas. DrzewnychManufacture of wooden heelsNadrzeczna 14 
118078_1_0_0_13793.pdf1534530Moszek WrocławskiWROCŁAWSKIBlacharstwoSheet-metal workB. Joselewicza 7 
118088_1_0_0_13793.pdf1534531Szymsia WrocławskiWROCŁAWSKIWarsztat blacharskiSheet-metal workshopB. Joselewicza 10 

Częstochowa: Lists of Jewish arrivals to Częstochowa drawn up by the Judenrat; Często Arch, syg 5 (890 persons) [H]

IDImageNumber(s) at top of page (if any)NumberPersonSurname from previous columnWhen and where bornProfessionAddressNumber of family membersWhere moved fromWhere and when moved inRemarksOther text on the pageNotes (not by researcher)
10335www.crarg.org/i…-5a-GGNBiU.jpg928.Zurech WroclawskiWROCLAWSKI[Column not included on this page][Column not included on this page]Nadrzeczna 14-Wielun[Column not included on this page][Column not included on this page]Top: Abschrift [Copy]; Jewish Council of Czestochowa, Dept. of Internal Affairs N. 1411/42; List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application; bottom: none 
10418www.crarg.org/i…-5b-j1abj8.jpg9290.Salamon WroclawskiWROCLAWSKI[Column not included on this page][Column not included on this page]Targowa 33Krzepic [Krzepice][Column not included on this page][blank]Top: none; bottom: Czestochowa, 27 Jul 1942; chairman of the Jewish Council [Judenrat], Kopinski 
10426www.crarg.org/i…-5b-j1abj8.jpg9298.Estera Perla WroclawskaWROCLAWSKA[Column not included on this page][Column not included on this page]Ostring 141Przystajn[Column not included on this page][blank]Top: none; bottom: Czestochowa, 27 Jul 1942; chairman of the Jewish Council [Judenrat], Kopinski 
10619www.crarg.org/i…-8b-Xu4WeW.jpg295Rywka WroclawskaWROCLAWSKA10 Jan 1916 PrzystanStickerin [Needleworker (female)]Dreszerstr. 7-[Column not included on this page]Przystan 10 Jul 1942[Column not included on this page]President of the Jewish Council [Judenrat] 
10628www.crarg.org/i…-8b-Xu4WeW.jpg2104Josek-Henoch WroclawskiWROCLAWSKI1 May 1920 PrzystanArbeiter [Worker (male)]Targowastr. 15-[Column not included on this page]Przystan 29 Jun 1942[Column not included on this page]President of the Jewish Council [Judenrat] 

Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]

IDImage fileImage file (second set: improved images)Lp.Given name (Nazwisko i imie)Surname (Nazwisko i imie)Year of birth (Data ur)Birth, from complete documentPlace of birth (Miejsce urodzenia)Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r)From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps]Profession (Zawod)Profession (Zawod), translationCard number (Nr. kartotek obozowej)Notes
14492Hasag-A5/0196.tifHasag-B5/0191.tif4490.EwaWROCLAWSKA19254 Aug 1925CzestochowaCzestochowaCzestochowarobotnicaworker (female)356 
14493Hasag-A5/0197.tifHasag-B5/0192.tif4491.FelaWROCLAWSKA191819 Jul 1918CzestochowaCzestochowaCzestochowarobotnicaworker (female)1961 
14494Hasag-A5/0198.tifHasag-B5/0193.tif4492.RozkaWROCLAWSKA19214 Jul 1921CzestochowaCzestochowarobotnicaworker (female)357 
14495Hasag-A5/0199.tifHasag-B5/0194.tif4493.AbramWROCLAWSKI190810 Mar 1908CzestochowaCzestochowaCzestochowaelektrykelectrician1910 
14496Hasag-A5/0200.tifHasag-B5/0195.tif4494.AronWROCLAWSKI191318 Dec 1913WielunWielunLodzmalarzpainter, house-painter, wall-painter (male)3151 
14497Hasag-A5/0201.tifHasag-B5/0196.tif4495.LeibWROCLAWSKI19061 Jul 1906PrzystanPrzystanCzestochowabez zawoduwith no profession2957 
14498Hasag-A5/0202.tifHasag-B5/0197.tif4496.MoszekWROCLAWSKI190610 May 1906CzestochowaCzestochowaCzestochowarobotnikworker (male)967 
14499Hasag-A5/0203.tifHasag-B5/0198.tif4497.SzajaWROCLAWSKI192118 Jul 1921KaliszKaliszCzestochowarobotnikworker (male)1072 
14500Hasag-A5/0204.tifHasag-B5/0199.tif4498.SzajaWROCLAWSKI19215 Dec 1921KrzepiceCzestochowaCzestochowahydraulikplumber1272 
14501Hasag-A5/0205.tifHasag-B5/0200.tif4499.SzymonWROCLAWSKI19193 Jul 1919CzestochowaCzestochowaCzestochowametalowiecmetalworker (male)1236 

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2 (images 0001.tif-1002.tif); sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

IDFile numberNumber in list (if any)Given nameSurnameOther information about this personGeneral description of this list (if any)General description of information on this pageTypist comments
14684Rada2/0582.tifJosekWROCLAWSKIMaterial in Polish and German (text, chart, graph, etc.) 

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2, with expanded translations (images 0001.tif-1015.tif); sample images: https://www.crarg.or…olocaust-police.php [H]

IDDigital file nameGiven nameSurnameDetailsSurname(s) in column to the left (if not in the surname column)Typist comments
150600582.tif.pdfJosekWROCLAWSKIEntry No. 74/13 from the police log; reported a theft of various articles of clothing  
156260666.tif.pdfRojzaWROCLAWSKAResides on garibaldi St. 15; worked as a cleaning lady at the Ghetto police/1st district's offices  

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 4 (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

IDDigital file nameGiven nameSurnameDetailsSurname(s) in column to the left (if not in the surname column)Typist comments
160480762.tifRojzaWROCLAWSKAResides on Garibaldi St. 21; reported to the Ghetto police and said that on 11 Nov 1941 at 5 pm she would need to report to the Bezirks Wache to clean there (No. 108).ALTMAN 

Częstochowa: Regional Liquidation Office in Częstochowa 1949-1950, USHMM RG-15.327, syg 401 [H]

IDDocument start page, part 1Document start page, part 2Page(s)Number (first page)Description of the property, and locationGardens, garages, outbuildings etc.To whom did it belongSurname from previous columnCurrently administered byNotesOther informationNotes by transcriber / translatorSurname from previous columnsNotes (not written by translator / typist)
10934Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 100Property records Częstochowa county162, 163263Rynek No.15, Krzepice brick house 500 sq.m. surface areaJakub WrocławskiWROCŁAWSKI100% 21 Jun 1948; "p"No explanation for other information but possibly reprivatized; "p" possibly means abandoned  
10989Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 100Property records Częstochowa county207, 208337ul. Kościelna, Olsztyn, Olsztyn District 6-room wooden house 300 sq.m. surface areaZałma BrocławskiBROCŁAWSKITransfer protocol to District Administration 3 Aug 1946; "p"; decision of Sąd Wojewódckiego in Katowice .....24 Jul 1959 No. Sygn. akt VII c.51/59 returned to the ownership of Jan Wrocławskip possibly means abandonedWROCŁAWSKI 
10993Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 100Property records Częstochowa county209, 210341ul. Piłsudskiego, Olsztyn, Olsztyn District wooden house 1000 sq.m. surface areaJosek NiewiemNIEWIEMTransfer protocol 2 Aug 1946; "p"; Sąd Wojewódcki in Częstochowa 23 May 1958 No.Sygn.akt No.VII C.783/55 handed property to Jan Wrocławskip possibly means abandonedWROCŁAWSKI 
11072Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 100Property records Częstochowa county272, 273447Rynek, Przystajn wooden houseMendel WrocławskiWROCŁAWSKIDistrict Administration 30 Aug 1946; 100% reprivatized by Pow. Urz. Ziemski (County Land Administration)   
11074Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 100Property records Częstochowa county274, 275449Przystajn wooden houseJosek WrocławskiWROCŁAWSKIDistrict Administration 30 Aug 1946; property acquired for demolition by District Administration   

Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, syg 13797, pages 2-128 (1,558 persons) [H]

IDPageNumber on pageRegistration number (if included)DateGiven name(s)SurnameDate of birthNumber in familyProfessionProfession, translated into EnglishFormer residenceCurrent residenceNotes by translator / typistDate at end of this listText on a non-list pageNotes (not written by translator / typist)
1150510510142925 Sep 1940Mejlech WrocławskiWROCŁAWSKI1 Oct 18762kupiecmerchantKrakówNMPanny 1330 Sep 1940  

Częstochowa: Registration of Jews from other cities to Częstochowa, 1941 and 1942 [Rejestracja Żydów przebywających z innych miast do Częstochowy za r. 1941 i 1942], syg 13801 [H]

IDPage number (upper corner)Order numberRegistration numberYearDatePersonSurnameDate of birthNames of family members [on 1942 pages]Surname from previous columnNumber of family members [on 1941 pages]Profession (in Polish or German)Profession (translated)Place where came fromWhere living nowDate at the bottom of the pageOther information on the pageNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
104441594.1044 / 42194229 Jul 1942Rywka WrocławskaWROCŁAWSKA10 Jan 1916-hafciarkaembroidererPrzystańDreszera 73 Aug 1942   
1045315103.1053 / 42194230 Jul 1942Josek Henoch WrocławskiWROCŁAWSKI1 May 1920-robotnikworkerPrzystańTargowa 153 Aug 1942   
10475178.847 / 42194217 Jul 1942Zurach WrocławskiWROCŁAWSKI25 Dec 1931---WieluńNadrzeczna 1427 Jul 1942   
105581890.929 / 42194224 Jul 1942Salomon WrocławskiWROCŁAWSKI5 May 1921Hinda 1907, Blima 1931, Chaim 1935fryzjerhairdresserKrzepiceTargowa 327 Jul 1942   
105661898.937 / 42194224 Jul 1942Estera P. WrocławskaWROCŁAWSKA16 Jan 1912Sara 1913bieliżniarkasewer of underwear (female)PrzystanOstring 1427 Jul 1942   

Częstochowa: Surviving Jews in Częstochowa, about 1945, World Jewish Congress (2503 persons) [H]

IDPage numberSequence number on far leftGiven nameSurnameYear of birthPresent address [document published 1950]Comments
12316412326MoszekWROCLAWSKI1902Czestochowa 
12339412348SzajaWROCLAWSKI1921Krzepice 
12367422376JozefWROCLAWSKI1917Przystan 
12407432437JozefWROCLAWSKI1917  

Częstochowa: telegrams before or during World War II, American Jewish Archives, folder 277/4 (112 records) [H]

IDDigital fileTownSequential numberPersonSurname from previous columnOther given nameSurname from previous columnAddressOther informationSurname from previous column
10076DSC00097.jpg-DSC000100.jpgCzestochowa3087Abram WroclawskiWROCLAWSKIJudenrat  

Częstochowa Yizkor Book 1947 Biographical Articles, index pages 323-325 (Częstochowa Jews who emigrated to the U.S.); index appears in the 1958 yizkor book; 620 persons [H]

IDTranslationImagesNameSurname from previous column
10844https://www.jew…1/czea003.htmlhttps://digital…2-00505686d14eShimkhah WraclawskiWRACLAWSKI
10845https://www.jew…1/czea003.htmlhttps://digital…2-00505686d14eChava WraclawskiWRACLAWSKI

Częstochowa Yizkor Book 1958, index pages 327-334; "Czenstochov: A New Supplement to the Book 'Czenstochover Yidn'"; translation at https://www.jewishge…wa/Czestochowa.html; images at https://digitalcolle…3-d71d-00505686a51c (1519 persons) [H]

IDSurnameGiven nameOther surnamePage numberIndex page number - column number
10582WROCLAWSKIEster254330 - 1
10583WROCLAWSKIDawid253330 - 1

Częstochowa Yizkor Book (Tshenstokhover Yidn, 1947), index to full translations of biographies; translation at https://www.jewishge…chowa1/czea006.html; images at https://digitalcolle…3-cd02-00505686d14e [H]

IDLetterPageSurnameAdditional SurnameGiven NameAdditional Given Name
1143306-vovXLIIWRACLAWSKIShimkhah 
1143406-vovXLIIWRACLAWSKIChava 

France: Deportations during Holocaust, only "Pologne" from the web; used to be here: http://perso.wanadoo…istoire/Accueil.htm [H]

IDDetailsNº JO [Number of journal]Date [of journal]SexGiven nameSurnameCountry of birthState/region of birthCountry of deathComplete information
33311Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"24824 Oct 1993FHindaWROCLAWSKI, NÉE ROLNIKPolognePologneWroclawski, née Rolnik (Hinda) le 12 avril 1880 à Minsk (Pologne), décédée le 6 février 1943 à Auschwitz (Pologne)
41668Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"24824 Oct 1993FHindaWROCLAWSKI, NÉE ROLNIKPolognePologneWroclawski, née Rolnik (Hinda) le 12 avril 1880 à Minsk (Pologne), décédée le 6 février 1943 à Auschwitz (Pologne)

France: List of children arriving in France on 8 June 1945 from Buchenwald and other camps and hosted in the Ecouis Children's Home by the Oeuvre de Secours aux Enfants (OSE) [H]

IDDetailsPage numberNo.PersonSurname from previous columnDate of birthPlace of birthNotes by typistNotes (not by typist)
10210Only entries for Poland; printed in red at top of page 1: 7 Jan 1946, Relatives Information Service7408Abram WroclawskiWROCLAWSKI6 Dec 1929Rawa Maz, Poland  

France: Paris list no. 1162A - Orphan children from Buchenwald now in Paris; only entries for Poland; printed in red at top of page 1: Relatives Information Service; 24 Jan 1946 [H]

IDPage numberIf x before No.No.PersonSurname from previous columnDate of birthPlace of birthNotes by typistNotes (not by typist)
102127408Abram WroclawskiWROCLAWSKI6 Dec 1929Rawamas, Poland  

Great Britain: "Survivor List--Polish Children Arriving in Great Britain, Aug 1946," American Jewish Archives, D56, 11 (116 persons) [H]

IDGiven name(s)SurnameDate of birthPlace of birthOther information
10119PolaWROCLAWSKA7 Oct 1929Lodzi 

Janów 1939: list of contribution payers for 1939 for the Jewish community in Janów, Częstochowa powiat, syg 3371, pages 225-226; images: https://www.szukajwa…/jednostka/14981486 [H]

IDImage file namePageOrder numberGiven name(s)Surname from previous columnResidenceOccupationOccupation, translatedAmount (Zł, gr.)Notes (not written by translator / typist)
1003921_100_0_6.3_3371_231_61122306.jpg22638Załman WrocławskiWROCŁAWSKIOlsztynrzeźnikbutcher8.00Also see Janów map after WWII showing Jewish properties: www.crarg.org/j…-afterWWII.php

Kielce 1939: list of contributions to Jewish community in Kielce in 1939, syg 3374, document pages 119-157 [Lista składek Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Kielcach za rok 1939]; images: https://www.szukajwa…/jednostka/14981489 [H]

IDPageSerial numberPersonSurname from previous columnAddressAmountNotes (not written by translator / typist)
110961551061Josek-Juda WrocławskiWROCŁAWSKIPiotrkowska 6450.-- 

Kielce: list of city council voters entitled to vote in the election of city councilors and their deputies 1939, syg 2373-2393 [H]

IDDistrict, syg, image folderImagePage numberOrder numberPersonSurname from previous columnStreet nameHouse numberDate of birth [day and month often not listed]Living in the city since when?Confirmation that the vote was cast... [column usually blank]Remarks...Notes (written by typist)Notes (not written by typist)
11306District 2, ward 3, syg 2377, images at https://www.szu…ostka/1628984021_122_0_-_2377_34_56023450.jpg311324Icek WroclawskiWROCLAWSKIPiotrkowska6916 Jun 19141922    
15152District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_28_56023772.jpg241072Gitla WroclawskaWROCLAWSKAPiotrkowska6418701922    
15153District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_28_56023772.jpg241073Pesla WroclawskaWROCLAWSKAPiotrkowska6418961922    
15154District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_28_56023772.jpg241074Josek Judka WroclawskiWROCLAWSKIPiotrkowska6420 Jun 18671922    
16257District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_29_56023815.jpg251096Bencjan WozowskiWOZOWSKIPiotrkowska2418 Apr 19091936    
16258District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_29_56023815.jpg251097Mendel Majer WroclawskiWROCLAWSKIPiotrkowska2415 Jan 19121931    
16259District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_29_56023815.jpg251098Machel WroclawskiWROCLAWSKIPiotrkowska2413 Jan 18831922    
16260District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_29_56023815.jpg251099Mendel WroclawskiWROCLAWSKIPiotrkowska2419101922    
16261District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_29_56023815.jpg251100Malka WroclawskaWROCLAWSKAPiotrkowska242 Feb 18831922    

Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]

IDFolder of images for this yearImage (perhaps also see image before and after)YearAkt numberDate of deathTown of deathDeceased's place of deathDeceased's nameSurname from previous columnDeceased's genderDeceased's place of permanent residenceDeceased's ageFather of deceasedSurname from previous columnMother of deceasedSurname from previous columnSpouse of deceasedSurname from previous columnCause of deathDoctorOther informationComments by translator, typist, or prooferSurname from previous two columnsWitness 1 name, ageWitness 1 surnameWitness 2 name, ageWitness 2 surname
10960https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_206_56026428.jpg19166713 Apr 1916Kielceulica Staro-Warszawska przedmiescie No. 14Judka WrocławskiWROCŁAWSKIMalePińczow2MachelMałka née BaniaBANIAPneumonia        
11011https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_257_56026480.jpg19161186 Jul 1916Kielceulica Podwał No. 12Zanwel WrocławskiWROCŁAWSKIMalePińczow90MajerItaOld ageLaskowskiWidower      
12450https://www.szu…ostka/1628654121_122_0_-_2911_173_56028838.jpg19218510 May 1921Kielceulica St. Warszawska No. 21Pesla WrocławskaWROCŁAWSKAFemalePinczów3 monthsMachelMałka née BamBAMPneumoniaKomendaWith parentsJankiel Trembacki 60Szmul Trembacki 21 
12696https://www.szu…ostka/1629144221_122_0_-_2912_277_56029279.jpg192214714 Oct 1922Kielceulica St. Warszawska No. 21Josek WrocławskiWROCŁAWSKIMalePinczów1/2MachelMałka née Baum?BAUM?PneumoniaKomendaJosek Szymon Chmielewski 42Bajnech Sokoławski 27 
13928https://www.szu…ostka/1629143521_122_0_-_2919_287_56031900.jpg192912923 Nov 1929Kielceulica Starowarszawska No. 11Gołda BaniaBANIAFemalePinczów25JuraBasia née WrocławskaWROCŁAWSKAEpilepsy, heart muscle failureKomendaSzmul Trembacki 29Chil Goldberg 40 
14506https://www.szu…ostka/1629145121_122_0_-_2922_315_56033202.jpg19321482 Dec 1932Kielceulica Silniczna No. 14Jura BaniaBANIAMalePinczów75AbramGitlaBacia née WrocławskaWROCŁAWSKAHeart muscle failureJanowskiSzmul Trembacki 32Chil Goldberg 42 

Kraków: Registration Forms for Jewish Inhabitants of Kraków, Poland; only listings for CRARG towns [H]

IDFor complete data, search here:PersonSurname from previous columnBirth dateBirth place
10339For complete data, search here: https://www.ush…nce_search.php (and then note results for "Registration forms for Jewish inhabitants of Kraków, Poland")Malka WreclawskaWRECLAWSKA1 Apr 1913Tschentochau

Krzepice Book of Permanent Residents, 1888-1930, 5 vol; Często Arch, syg 7-12 (3828 persons); sample images: www.crarg.org/krzepi…dents-1888-1930.php [H]

IDSygn.VolumePageGiven nameSurnameYear of birthCommentsNotes (not written by researcher)
11154[12?]1114ChaimWROCLAWSKI1867  
11155[12?]1114IcekWROCLAWSKI1874  
11156[12?]1114SzajaWROCLAWSKI1873  
11157[12?]1114RafalWROCLAWSKI1883  
11158[12?]1114GrojneWROCLAWSKI1886  
11159[12?]1116EttaWROCLAWSKI1868  
11160[12?]1116PawelWROCLAWSKI1890  
11161[12?]1116SalomonWROCLAWSKI1901  
11162[12?]1121SzimeWROCLAWSKI1898  
11163[12?]1121EsteraWROCLAWSKI1897  
11164[12?]1121MajerWROCLAWSKI1924  
11234[12?]3155SuraWROCLAWSKA1858  
11235[12?]3155PerlaWROCLAWSKA1888  
11236[12?]3157WolekWROCLAWSKI1884  
11237[12?]3157RacaWROCLAWSKI1880  
11238[12?]3157RajzlaWROCLAWSKI1908  
11239[12?]3157SzymsiaWROCLAWSKI1888  
11240[12?]3157RuchlaWROCLAWSKI1892  
11241[12?]3157ChajaWROCLAWSKI1916  
11242[12?]3157SzajaWROCLAWSKI1921  
11292[12?]5240SuraWROCLAWSKI1847  
11293[12?]5240BerekWROCLAWSKI1885  
11294[12?]5240ChaimWROCLAWSKI1886  
11295[12?]5241IdelWROCLAWSKI1877  
11296[12?]5241CyrlaWROCLAWSKI1882  
11297[12?]5241MachaWROCLAWSKI1916  
11298[12?]5241RuchlaWROCLAWSKI1901  
11299[12?]5241HendlaWROCLAWSKI1908  
11300[12?]5241AronWROCLAWSKI1909  
11301[12?]5241MarjennaWROCLAWSKI1920  
11310[12?]5608DanielWROCLAWSKI1817  
11311[12?]5608BajlaWROCLAWSKI1822  
11312[12?]5608TemaWROCLAWSKI1853  
11313[12?]5610LajzerWROCLAWSKI1886  
11314[12?]5610ZyslaWROCLAWSKI1891  
11315[12?]5610CyrlaWROCLAWSKI1895  
11316[12?]5610KajlaWROCLAWSKI1897  

Krzepice Book of Residents (Księga Ludności) 1932-1944; 9 volumes; no index; Często Arch, syg 18-26; no Jews in syg 24-26 (1294 persons) [H]

IDSyg.PageHouse numberSurnameGiven nameMaiden nameParents' namesSurname from previous columnDate of birthPlace of birthNotesComments (not written by researcher)All surnames for persons in this family
1007218178BERKOWICZAbramLipman & Estera BerkowiczBERKOWICZ1879LutowtraderABRAMOWICZ, BERKOWICZ, SZYMKOWICZ
1007318178BERKOWICZLajaABRAMOWICZSzaja & Frajdla SzymkowiczSZYMKOWICZ1883KrzepiceABRAMOWICZ, BERKOWICZ, SZYMKOWICZ
1007418178BERKOWICZSuraAbram & Laja1908KrzepiceABRAMOWICZ, BERKOWICZ, SZYMKOWICZ
1007518178BERKOWICZLipmanAbram & Laja1919KrzepiceABRAMOWICZ, BERKOWICZ, SZYMKOWICZ
1007618178BERKOWICZChajaAbram & LajaKrzepiceABRAMOWICZ, BERKOWICZ, SZYMKOWICZ
1007718178ZELIGSONJakubJosek & Ruda RozynROZYN1909KrzepiceBERKOWICZ, ROZYN, ZELIGSON
1007818178ZELIGSONJosefJakub & Sura BerkowiczBERKOWICZ1938KrzepiceBERKOWICZ, ROZYN, ZELIGSON
1007918178BERKOWICZNuchemSzymsia & Sura WroclawskaWROCLAWSKAKrzepiceARONOWICZ, BERKOWICZ, WROCLAWSKA, ZOLTA
1008018178BERKOWICZZeldaZOLTAWolek & Laja1905KrzepiceARONOWICZ, BERKOWICZ, WROCLAWSKA, ZOLTA
1008118178BERKOWICZZyskindNuchem & Golda AronowiczARONOWICZ1908KrzepiceARONOWICZ, BERKOWICZ, WROCLAWSKA, ZOLTA
1008218178BERKOWICZ??ARONOWICZ, BERKOWICZ, WROCLAWSKA, ZOLTA
10153184916RAJCHSzlomoMordka & Hendla WroclawskaWROCLAWSKA1885Krzepicegrain traderBESSER, RAJCH, SZPERLING, WROCLAWSKA
10154184916RAJCHLajaBESSERAbram & Fajgla SzperlingSZPERLING1888KlobuckBESSER, RAJCH, SZPERLING, WROCLAWSKA
10155184916RAJCHFrimetaSzlomo & Laja1912KrzepiceBESSER, RAJCH, SZPERLING, WROCLAWSKA
10156184916RAJCHRyfkaSzlomo & Laja1918KrzepiceBESSER, RAJCH, SZPERLING, WROCLAWSKA
10157184916RAJCHUrynSzlomo & Laja1825KrzepiceBESSER, RAJCH, SZPERLING, WROCLAWSKA
10158184916RAJCHHendlaSzlomo & Laja1926KrzepiceBESSER, RAJCH, SZPERLING, WROCLAWSKA
10159184916RAJCHAbramSzlomo & Laja1921KrzepiceBESSER, RAJCH, SZPERLING, WROCLAWSKA
10160184916RAJCHMariaSzlomo & Laja1916KrzepiceBESSER, RAJCH, SZPERLING, WROCLAWSKA
10161184916RAJCHZyslaSzlomo & Laja1928KrzepiceBESSER, RAJCH, SZPERLING, WROCLAWSKA
10162184916RAJCHHenaSzlomo & Laja1909KrzepiceBESSER, RAJCH, SZPERLING, WROCLAWSKA
10163185016SZLAMKIEWICZSzyjaIcek & Bajla SztybelSZTYBEL1896LipietraderRAJCH, SZLAMKIEWICZ, SZTYBEL, WROCLAWSKA
10164185016SZLAMKIEWICZRuchlaRAJCHMordka & Hendla WroclawskaWROCLAWSKA1896KrzepiceRAJCH, SZLAMKIEWICZ, SZTYBEL, WROCLAWSKA
10165185016SZLAMKIEWICZFraniaSzyja & Ruchla1918KrzepiceRAJCH, SZLAMKIEWICZ, SZTYBEL, WROCLAWSKA
10166185016SZLAMKIEWICZBajlaSzyja & Ruchla1920KrzepiceRAJCH, SZLAMKIEWICZ, SZTYBEL, WROCLAWSKA
10167185016SZLAMKIEWICZRywkaSzyja & Ruchla1923KrzepiceRAJCH, SZLAMKIEWICZ, SZTYBEL, WROCLAWSKA
10168185016SZLAMKIEWICZHenochSzyja & Ruchla1926KrzepiceRAJCH, SZLAMKIEWICZ, SZTYBEL, WROCLAWSKA
10300Syg. 20, Krakowska Street73RAJCHEliaszMarkus & Chana WroclawskaWROCLAWSKA1880KrzepicemerchantALEKSANDROWICZ, ARONOWICZ, KURLAND, RAJCH, WROCLAWSKA, ZELKOWICZ
10301Syg. 20, Krakowska Street73RAJCHChanaALEKSANDROWICZSalomon & Laja AronowiczARONOWICZ1884ALEKSANDROWICZ, ARONOWICZ, KURLAND, RAJCH, WROCLAWSKA, ZELKOWICZ
10302Syg. 20, Krakowska Street73RAJCHAronEliasz & Chana1910workerALEKSANDROWICZ, ARONOWICZ, KURLAND, RAJCH, WROCLAWSKA, ZELKOWICZ
10303Syg. 20, Krakowska Street73RAJCHLajbEliasz & Chana1910KrzepiceALEKSANDROWICZ, ARONOWICZ, KURLAND, RAJCH, WROCLAWSKA, ZELKOWICZ
10304Syg. 20, Krakowska Street73RAJCHPessaEliasz & Chana1912KrzepiceALEKSANDROWICZ, ARONOWICZ, KURLAND, RAJCH, WROCLAWSKA, ZELKOWICZ
10305Syg. 20, Krakowska Street73RAJCHRywkaEliasz & Chana1920KrzepiceALEKSANDROWICZ, ARONOWICZ, KURLAND, RAJCH, WROCLAWSKA, ZELKOWICZ
10306Syg. 20, Krakowska Street73RAJCHFajglaKURLANDHerszlik & Sura ZelkowiczZELKOWICZ1909DebyALEKSANDROWICZ, ARONOWICZ, KURLAND, RAJCH, WROCLAWSKA, ZELKOWICZ
10307Syg. 20, Krakowska Street73RAJCHLajaLajb & Fajgla1936KrzepiceALEKSANDROWICZ, ARONOWICZ, KURLAND, RAJCH, WROCLAWSKA, ZELKOWICZ
10308Syg. 20, Krakowska Street73MONATAbramNuta & Frymeta AjznerAJZNER1893PankiAJZNER, FAJWLOWICZ, KON, MONAT
10309Syg. 20, Krakowska Street73MONATBajlaFAJWLOWICZSzmul & Frajdla KonKONZloczowAJZNER, FAJWLOWICZ, KON, MONAT
10310Syg. 20, Krakowska Street73MONATPerlaAbram & Bajla1926KrzepiceAJZNER, FAJWLOWICZ, KON, MONAT
10311Syg. 20, Krakowska Street73MONATFrajdlaAbram & Bajla1916KrzepiceAJZNER, FAJWLOWICZ, KON, MONAT
10324Syg. 20, Krakowska Street104WROCLAWSKISzymsiaSzaja & Sura BerlinerBERLINER1888KrzepiceBERLINER, WAJCHMAN, WROCLAWSKI, ZAJDMAN
10325Syg. 20, Krakowska Street104WROCLAWSKIRuchlaZAJDMANAron & Chaja WajchmanWAJCHMAN1892KrzepiceBERLINER, WAJCHMAN, WROCLAWSKI, ZAJDMAN
10326Syg. 20, Krakowska Street104WROCLAWSKIChajaSzymsia & Ruchla1916KrzepiceBERLINER, WAJCHMAN, WROCLAWSKI, ZAJDMAN
10327Syg. 20, Krakowska Street104WROCLAWSKISzajaSzymsia & Ruchla1921KrzepiceBERLINER, WAJCHMAN, WROCLAWSKI, ZAJDMAN
10328Syg. 20, Krakowska Street104WROCLAWSKIAronSzymsia & Ruchla1931KrzepiceBERLINER, WAJCHMAN, WROCLAWSKI, ZAJDMAN
10649Syg. 22, Rynek5915WROCLAWSKIBoruchChil & Nacha1890PrzystanworkerDANCYGIER, WROCLAWSKI
10650Syg. 22, Rynek5915WROCLAWSKIHawaDANCYGIERLajb & ChajaDANCYGIER, WROCLAWSKI
10651Syg. 22, Rynek5915WROCLAWSKIChilBoruch & Hawa1917KrzepiceDANCYGIER, WROCLAWSKI
10652Syg. 22, Rynek5915WROCLAWSKINachaBoruch & HawaKrzepiceDANCYGIER, WROCLAWSKI
10653Syg. 22, Rynek5915WROCLAWSKISuraBoruch & HawaKrzepiceDANCYGIER, WROCLAWSKI
10654Syg. 22, Rynek5915WROCLAWSKIFajglaBoruch & Hawa1921KrzepiceDANCYGIER, WROCLAWSKI
10655Syg. 22, Rynek5915WROCLAWSKIJojneBoruch & HawaKrzepiceDANCYGIER, WROCLAWSKI
10656Syg. 22, Rynek5915WROCLAWSKIHenaBoruch & Hawa1926KrzepiceDANCYGIER, WROCLAWSKI
10657Syg. 22, Rynek5915WROCLAWSKIHajaBoruch & Hawa1928KrzepiceDANCYGIER, WROCLAWSKI
10658Syg. 22, Rynek5915WROCLAWSKIBerekBoruch & Hawa1931KrzepiceDANCYGIER, WROCLAWSKI
10659Syg. 22, Rynek6015WROCLAWSKAEttaFRENKSzymon & Blima TempelTEMPEL1868Truskolasyproperty ownerAPTE, FRENK, PLACHTA, TEMPEL, WROCLAWSKA
10660Syg. 22, Rynek6015WROCLAWSKASalomonJankiel & Etta1901KrzepicemerchantAPTE, FRENK, PLACHTA, TEMPEL, WROCLAWSKA
10661Syg. 22, Rynek6015WROCLAWSKAHindaAPTEChaim & Gitla PlachtaPLACHTA1903CzestochowaAPTE, FRENK, PLACHTA, TEMPEL, WROCLAWSKA
10662Syg. 22, Rynek6015WROCLAWSKABlimaSalomon & Hinda1931KrzepiceAPTE, FRENK, PLACHTA, TEMPEL, WROCLAWSKA
10663Syg. 22, Rynek6015WROCLAWSKAChaimSalomon & Hinda1934CzestochowaAPTE, FRENK, PLACHTA, TEMPEL, WROCLAWSKA
10664Syg. 22, Rynek6115WROCLAWSKAZeldaSzymon & Estera ZylberbergZYLBERBERG1925KrzepiceFORMANSKA, FRENK, WROCLAWSKA, ZILBERBERG, ZYLBERBERG
10665Syg. 22, Rynek6115WROCLAWSKASzimeJankiel & Etta FrenkFRENK1898KrzepiceFORMANSKA, FRENK, WROCLAWSKA, ZILBERBERG, ZYLBERBERG
10666Syg. 22, Rynek6115WROCLAWSKAEsteraZILBERBERGJudka & Zelda FormanskaFORMANSKA1897ZarnowiceFORMANSKA, FRENK, WROCLAWSKA, ZILBERBERG, ZYLBERBERG
10667Syg. 22, Rynek6115WROCLAWSKAMajerSzymon & Estera1924FORMANSKA, FRENK, WROCLAWSKA, ZILBERBERG, ZYLBERBERG
10668Syg. 22, Rynek6115WROCLAWSKAJachwetSzymon & Estera1928FORMANSKA, FRENK, WROCLAWSKA, ZILBERBERG, ZYLBERBERG
10682Syg. 22, Rynek6515UNGIERDawidAbram & Chana LenderLENDER1888OlkuszFRENK, LENDER, UNGIER, WROCLAWSKA
10683Syg. 22, Rynek6515UNGIERLajaWROCLAWSKAJankiel & Etta FrenkFRENK1889KrzepiceFRENK, LENDER, UNGIER, WROCLAWSKA
10684Syg. 22, Rynek6515UNGIERMariemDawid & Laja1910KrzepiceFRENK, LENDER, UNGIER, WROCLAWSKA
10685Syg. 22, Rynek6515UNGIERJosekDawid & Laja1915KrzepiceFRENK, LENDER, UNGIER, WROCLAWSKA
10686Syg. 22, Rynek6515UNGIEREsteraDawid & Laja1928KrzepiceFRENK, LENDER, UNGIER, WROCLAWSKA
10687Syg. 22, Rynek6515LEWINHenrykaCYWIEJuda & Leontyna SztajerSZTAJER1874KrzepicedentistCYWIE, LEWIN, SZTAJER

Krzepice: "Martyrs Scroll of Landsmans of Krzepice, Poland and its Surroundings who Perished in the Holocaust," in Hebrew characters; provided (22 April 2003) by Harry Rozyn, who lived in Krzepice up to 1969 (252 persons listed) [H]

IDPersonSurname from previous columnColumnNotes
10080Jakow WroclawskiWROCLAWSKIC 
10081Mendel WroclawskiWROCLAWSKIC 
10082Szloma WroclawskiWROCLAWSKIC 
10083Szymon WroclawskiWROCLAWSKIC 
10084Szmaja WroclawskiWROCLAWSKIC 
10085Mendel WroclawskiWROCLAWSKIC 
10086Noech WroclawskiWROCLAWSKIC 

Palestine: Immigrants, 1945; origin of list: Jewish War Appeal; only Poland entries [H]

IDSubheaderPage numberNumberNameSurname from previous columnAgeRelationship [if listed]Name of fatherName of motherCitizenshipPlace of birthPlace of birth: inferred country (or city and country)Notes
10328List of Jewish immigrants Who Arrived in Palestine Through Haifa Harbour on 26 Oct 1945 on Board SS "Transilvania"14921.Gershon WroclawskiWROCLAWSKI29BerishElkaPolandKalishKalisz, Poland 
10329List of Jewish immigrants Who Arrived in Palestine Through Haifa Harbour on 26 Oct 1945 on Board SS "Transilvania"14922.Bluma WroclawskiWROCLAWSKI27GershonShevaPolandBukarestBucharest, Romania 
10330List of Jewish immigrants Who Arrived in Palestine Through Haifa Harbour on 26 Oct 1945 on Board SS "Transilvania"14923.Aviva WroclawskiWROCLAWSKI1d/r [daughter][blank][blank]Poland[blank]  

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 1, Jan 1946; only "Poland" listings [H]

IDPage numberNameSurname from previous columnPlace of birthDate of birthFather's nameMother's nameNotes (not by typist)
14261133Josef WroclawskiWROCLAWSKIPoland1920NoachDwora 
14262133Ewa WroclawskiWROCLAWSKIPoland1923MosheHana 
14263133Josef WroclawskiWROCLAWSKIPoland1919MeirGitel 
14264133Mirjam WroclawskaWROCLAWSKAPoland1925MeirGitel 
14265133Rachmiel WroclawskiWROCLAWSKIPoland1924ShlomaBeila 

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 2, Feb 1946; only "Poland" listings [H]

IDPage numberNameSurname from previous columnPlace of birthDate of birthFather's nameMother's nameNotes (not by typist)Surname from previous column
13155115Symche WroclawskiWROCLAWSKICzenstochowa / Czestochowa, Poland1919NatanZeldaCzestochowa added because it seems more likely 

Poland: Monitor Polski (court records after WWII regarding inheritance, etc.); translations will be added later, for now try https://translate.google.com; source: http://monitorpolski.gov.pl [H]

IDFile nameNr.DateYearPageHeaderIntroductory sentence/paragraph (if any), before a numbered listIntroductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list: translationEntry regarding person, couple, or familyEntry regarding person, couple, or family: translationSurname from previous two columnsNotes by typistNotes (not by typist)
10038M1946006000801617 Stycznia19466Sad Okregowy w Piotrkowie / Wydzial Zamiejscowy w CzestochowieDo Rejestru Handlowego wpisano co nastepuje:Translations will be added later; for now try https://translate.google.comA. 1679. Dn. 4. 6. 1945 r. Fabryka Pior Wiecznych "Omega" M. Szaja i A. Wroclawski, Czestochowa, Fabryczna Nr 1/3. Uprawnionym do reprezentowania spolki ?est wspolwlasciciel A. Wroclawski. Udzielono prokury Jozefowi Rutkowskiemu.Translations will be added later; for now try https://translate.google.comWROCLAWSKI, RUTKOWSKI  
10276M19460280046012824 Marca19464Obwieszczenia sadowe / Sad Grodzki w CzestochowieSad Grodzki, Oddzial Hipoteczny, w Czestochowie obwieszcza, ze otwarte zostaly postepowania po zmarlych:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com3) Judzie vel Idelu i Perli z Wroclawskich malz. Szaja, wlascicielach polowy nieruchomosci w Czestochowie, oznacz. Nr 1468/II rep. hip.,Translations will be added later; for now try https://translate.google.comWROCLAWSKA, SZAJA  
10589M19460560099015627 Czerwca19461Sad Grodzki w CzestochowieSad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze otwarte zostaly postepowania spadkowe po zmarlych:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com3) Judzie vel Idelu i Perli z Wroclawskich malz. Szaja, wlascicielach polowy nieruchomosci w Czestochowie, oznacz. Nr 437/2 rep. hip.,Translations will be added later; for now try https://translate.google.comWROCLAWSKA, SZAJA  
10739M19460640121016418 Lipca19464Sad Grodzki w CzestochowieSad Grodzki, Oddzial Hipoteczny, w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com17) Berku i Esterze z Wroclawskich, malzonkach WIodowskich, wlascicielach 2/8 czezci Kendi vel Karoli Wlodowskiei, wiascicielce 2/8 czezci nieruchomosci w Czestochowie, oznaozonej Nr 52 hip.Translations will be added later; for now try https://translate.google.comWROCLAWSKA, WLODOWSKA  
10817M19460680131016827 Lipca19464Sad Grodzki w CzestochowieSad Grodzki w Czestochowie Oddzial Hiopteczny Hipoteczny obwieszcza, ze na dzien 5 listopada 1946 roku wywolane zostaly do pierwiastkowej regulacji hipteki nieruchomosci:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com6) we szi i gm. Przastajn, o powierschni 3 ha z domem mieszkalnym, oznacz. Nr 88, nalezaca do Jozefa Wroclawskiego, jako spadkobiercy Fajgli z Wroclawskich Szmulewicz. w tym terminie osoby zainteresowane winny zglosic swoie prawa do tych nieruchomosci w wymienionym Sadzie pod skutkami prekluzji. KB-1847Translations will be added later; for now try https://translate.google.comWROCLAWSKA SZMULEWICZ  
11653M19461360000011364 Grudnia19463Sad Grodzki w CzestochowieOddzial Hipoteczny Sadu Grodzkiego w Czestochowie obvieszcza, ze otwarte postepowanie spadkowe po zmarlych:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com17) Berku i Esterze z Wroclawskich, malzonkach Wlodowskich, wlascicielach 2/8 czesci nieruchomosci w Czestochowie, i Kendli vel Karoli Wlodawskiej wlascicielu 2/8/ czesci nieruchomosci w Czestochowie, oznaczonej Nr 52 hip.Translations will be added later; for now try https://translate.google.comWROCLAWSKA, WLODOWSKI  
12315M19470200000012015 Lutego19474Sad Grodzki w Klobucku[none][none]Na zasadzie art. 71, 72 i 73 Dekretu z dnia 8 listopada 1946 r. Dz. U. R. P. Nr 63 o p ostepowaniu spadkowym, Sad Grodzki w Klobucku podaje do wiadomosci, ze na wniosek Szai Wroclawskiego, nastapilo otwarcie spadku po Szulimie Ungliku, zmarlym w pierwszej polowie 1941 roku w Czestochowie, wlascicielu 1/2 cz. posesji nie hipotekowanej, polozonej w Klobucku przy ul. 3 Maja Nr 8.Translations will be added later; for now try https://translate.google.comWROCLAWSKI, UNGLK  
12427M19470280000012824 Mar19474Sad Grodzki w CzestochowieSad Grodziki, Oddziai Hipoteczny, w Czestochowie obwieszcza ze otwarte zostaly postepowania po zmarlych:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com3) Judzie vel Idelu i Perli z Wroclawskich malz. Szaja, wlascicielach polowy nieruchomosci w Czestochowie, oznacz. Nr 1468/II rep. hip.,Translations will be added later; for now try https://translate.google.comWROCLAWSKA, SZAJA  
13009M1947094000001946 Lipca19479Sad Grodzki w Klobucku[none][none]Sad Grodzki w Klobucku w sprawie Sp. 7/47 oglasza, iz toczy sie postepowanie o stwierdzenie praw Szai Wroclawskiego do spadku po Jakubie Niedzieli, garbarzu, ostatnio zamieszkalym w Klobucku, wlascicielu nieruchomosci polozonej w tymze miescie, przy ul. Rynek 13.Translations will be added later; for now try https://translate.google.comWROCLAWSKI, NIEDZIELI  
13010M1947094000001946 Lipca19479Sad Grodzki w Klobucku[none][none]Sad wzywa spadkobiercow, majacych lepsze lub rowne prawa, aby w ciagu szesciu miesiecy, od daty ogloszenja zglosili i urdowodnili swoje prawa do spadku, gdyz w przeciwnym razIe moga byc pominieci w postanowieniu o stwierdzenie praw do spadku. M-2844Translations will be added later; for now try https://translate.google.comWROCLAWSKI, NIEDZIELI  

Poland: Parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through American Jewish Joint Distribution Committee Jerusalem 1946-1947 [H]

IDImagePage number in cornerPage number at topPage header, part 1Page header, part 2Serial No.NameNumber after name (if any)Surname from previous columnsAddressStandardPriceSenderSurname from previous columnStamp at bottom (if any)Notes by typistNotes (not by typist)
100061[1][none]List No. 1/P.; Standard "CARE"; parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C. Jerusalemincludes orders made by 3 cables No. 618, 615, 621 / marked under respective namesC. 6/P.Tusia WroclawskaWROCLAWSKAKatowice / Gorny Slask / ul. Powstancow 46CARE15.00the same [Eliszewa Ingster, c/o AJJDC., Jerusalem P.O.B. 640]INGSTER[none]  
1217117075[none]List No. 38/P; parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C., Jerusalem1133/PMax Wroclawski[none]WROCLAWSKIWarszawa Praga / Szeroka 5 / Centralny Komitet / Pomocy ZydoeskiejT 57.65Jacob Listik, 154, Ajarkon str., Tel AvivLISTIK4 Feb 1946 To/1317  

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

IDDigital file idPageGiven name(s)Surname(s) from previous or next columnsPlaceTyping notes
6504510-DSC00104.jpg289BlumaWROCLAWSKALodz 
6504610-DSC00104.jpg289B.WROCLAWSKABerg.,-Bels. 
6504710-DSC00104.jpg289ChanaWROCLAWSKABerg.,-Bels. 
6504810-DSC00104.jpg289ChandzlaWROCLAWSKALodz 
6504910-DSC00104.jpg289DworaWROCLAWSKAWarszawa 
6505010-DSC00104.jpg289ErikaWROCLAWSKAWarszawa 
6505110-DSC00104.jpg289LajaWROCLAWSKALodz 
6505210-DSC00104.jpg289MandzlaWROCLAWSKALodz 
6505310-DSC00104.jpg289MiraWROCLAWSKALodz 
6505410-DSC00104.jpg289PolaWROCLAWSKALodz 
6505510-DSC00104.jpg289SaraWROCLAWSKALodz 
6505610-DSC00104.jpg289TusiaWROCLAWSKABedzin 
6505710-DSC00104.jpg289ZofiaWROCLAWSKAWarszawa 
6505810-DSC00104.jpg289AronWROCLAWSKILututow 
6505910-DSC00104.jpg289BeuzionWROCLAWSKIWarszawa 
6506010-DSC00104.jpg289BenjaminWROCLAWSKIWarszawa 
6506110-DSC00104.jpg289ChaskielWROCLAWSKILodz 
6506210-DSC00104.jpg289GerszonWROCLAWSKILodz 
6506310-DSC00104.jpg289HerszWROCLAWSKILodz 
6506410-DSC00104.jpg289JozefWROCLAWSKICzestochowa 
6506510-DSC00104.jpg289JozefWROCLAWSKILodz 
6506610-DSC00104.jpg289Maks.WROCLAWSKIKrakow 
6506710-DSC00104.jpg289MoszekWROCLAWSKIKrakow 
6506810-DSC00104.jpg289Moszek Benc.WROCLAWSKIWarszawa 
6506910-DSC00104.jpg289SzajaWROCLAWSKICzestochowa 
6507010-DSC00104.jpg289IcekWROCLAWSKIKatowice 

Radomsko, 1939, Die nachweisung der Judishe Geschafte in der Stadt Radomsko / Wykaz sklepow zydowskich na terenie miasta Radomska (List of Jewish shops in Radomsko); preceded by 27 Sep 1939 letter in German; Piotrkow Tryb Arch, syg 2174 [H]

IDNumberingType of shopPersonSurname from previous columnAdressCommentNotes by researcherNotes (not written by researcher)
1005252GroceryRaca WroclawskaWROCLAWSKALimanowskiego 26   

Radomsko Book of Migration Control, 1930-1943 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 199-202 (about 7000 persons), sample image: https://www.crarg.or…omsko-migration.php [H]

IDPrevious sort numberSyg.YearPageNumber [just a sequential number]Given nameSurname from previous columnNumber of persons: maleNumber of persons: femalePrevious place of residence - PowiatPrevious place of residence - CommunePrevious place of residence - Place, street, number of houseAddress in RadomskoWent toOther informationSurname(s) from previous columnResearcher notesComments (not by researcher)
113811123419919301784049Wolf WroclawskiWROCLAWSKI27Radomsko       
14142132322001937241502Szyja Dawid WroclawskiWROCLAWSKI1Gora Kalwaria    

Radomsko identity cards (list of; with signatures) EXPANDED WORK 1934-1940 (1938 is missing); Piotrkow Tryb Arch, syg 185-192 (about 2000 persons); sample image: www.crarg.org/radoms…cards-1934-1940.php [H]

IDSyg.Year [of ID Card]Serial numberGiven nameSurnameDate and place of birthNumber and date of issue of passportAddress of passport ownerCommentSurname from previous columnNotes by researcherNotes (not written by researcher)
10994188193722Szyja Dawid WroclawskiWROCLAWSKI21 Dec 1916 Radomsko10 May 1937 328051Plac 3 Maja 13Signature of owner   
119701921940677Gitla Goldberg WroclawskaGOLDBERG WROCLAWSKA5 Mar 1912 Przystan28 Aug 1940 G677/40Limanowskiego 15Signature of owner   

Radomsko identity cards (list of; with signatures) INITIAL WORK 1936-1940 (1938 is missing); Piotrkow Trybunalski Arch, syg 185-192 (about 1200 persons) [H]

IDYear [of ID Card]SurnameGiven nameDate of birthPlace of birthAddressPageNotes (not by researcher)
103811937WROCLAWSKISzyja Dawid21 Dec 1916Radomsko3 Maja 13  
110991940; Syg. 192GOLDBERG WROCLAWSKAGitla5 Mar 1912PrzystanLimanowskiego 15  

Radomsko, List of Jewish Residents, 1939 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 2174 [H]

IDPrevious sort numberWhich listGiven nameSurnameAgeProfessionAddressOther informationResearcher notesYear of birth (calculated)Comments (not by researcher)
1040210397List 1, Part 2 of 2Wolf WroclawskiWROCLAWSKI55MerchantPlac 3 Maja 3Note: End of List 1 states "condition on 10 Oct 1939"1884 
1202811966List 2, Part 7 of 7Wolf WroclawskiWROCLAWSKI55MerchantPlac Plac 3 Maja 31884 
1202911967List 2, Part 7 of 7Szyja WroclawskiWROCLAWSKI23Without professionPlac Plac 3 Maja 31916 

Radomsko, List of Jewish Residents, 1939; Piotrków Tryb. Arch., syg 2174 (2168 persons) [H]

IDWhich listSurnameGiven nameAgeYear of birth (calculated)ProfessionAddress
10397List 1, Part 2 of 2WROCLAWSKIWolf551884Merchant3 Maja 3
11966List 2, Part 7 of 7WROCLAWSKIWolf551884Trader3 Maja 3
11967List 2, Part 7 of 7WROCLAWSKISzyja2319163 Maja 3

Radomsko Martyrs List (2501 persons), images: www.crarg.org/radomsko-martyrs-list.php [H]

IDGiven nameSurname from previous columnNotesSequential #Column
10844Wolf WroclawskiWROCLAWSKI844Column 14
10845Raca? WroclawskiWROCLAWSKI845Column 14
10846Frieda WroclawskiWROCLAWSKI846Column 14
10847Miriam WroclawskiWROCLAWSKI847Column 14
10848Mendl WroclawskiWROCLAWSKI848Column 14
10849Yehoshua WroclawskiWROCLAWSKI849Column 14
10850Yenta WroclawskiWROCLAWSKI850Column 14
10851Yafa WroclawskiWROCLAWSKI851Column 14
10852Brukha WroclawskiWROCLAWSKI852Column 14

Radomsko: Radomsker Landsleit in Israel and in the Diaspora Memorialize the Memory of Our Victims, transliterated/translated by Merav Schejtman and Gloria Berkenstat Freund (over 2500 victims; over 300 donors) [H]

IDNotesPagePlace of donorDonor given nameDonor surnameVictim given nameVictim surnameRelation of victim to donorSurname from previous columnNote
10110Donor was living at the time the necrology.420-421IsraelBelaBAUM-SZEIH / SHEIH?WolfWROCLAWSKIRelative of Bela Baum-Szeih / Sheih?BAUM-SZEIH / SHEIH? 
10111Donor was living at the time the necrology.420-421IsraelBelaBAUM-SZEIH / SHEIH?RacaWROCLAWSKIRelative of Bela Baum-Szeih / Sheih?BAUM-SZEIH / SHEIH? 
10112Donor was living at the time the necrology.420-421IsraelBelaBAUM-SZEIH / SHEIH?FridaWROCLAWSKIRelative of Bela Baum-Szeih / Sheih?BAUM-SZEIH / SHEIH? 
10113Donor was living at the time the necrology.420-421IsraelBelaBAUM-SZEIH / SHEIH?MiriamWROCLAWSKIRelative of Bela Baum-Szeih / Sheih?BAUM-SZEIH / SHEIH? 
10114Donor was living at the time the necrology.420-421IsraelBelaBAUM-SZEIH / SHEIH?MindelWROCLAWSKIRelative of Bela Baum-Szeih / Sheih?BAUM-SZEIH / SHEIH? 
10115Donor was living at the time the necrology.420-421IsraelBelaBAUM-SZEIH / SHEIH?YehushaWROCLAWSKIRelative of Bela Baum-Szeih / Sheih?BAUM-SZEIH / SHEIH? 
10116Donor was living at the time the necrology.420-421IsraelBelaBAUM-SZEIH / SHEIH?YentaWROCLAWSKIRelative of Bela Baum-Szeih / Sheih?BAUM-SZEIH / SHEIH? 
10117Donor was living at the time the necrology.420-421IsraelBelaBAUM-SZEIH / SHEIH?YafaWROCLAWSKIRelative of Bela Baum-Szeih / Sheih?BAUM-SZEIH / SHEIH? 
10118Donor was living at the time the necrology.420-421IsraelBelaBAUM-SZEIH / SHEIH?BrukhaWROCLAWSKIRelative of Bela Baum-Szeih / Sheih?BAUM-SZEIH / SHEIH? 

Radomsko Yizkor Book index, page 585-600: https://www.jewishge…adomsko/rad585.html; images at https://digitalcolle…3-c4a6-00505686a51c [H]

IDIndex page numberLetterGiven namesSurname(s)Page(s) in Yizkor book
11089591VUVYentaWRACLAWSKI308
11090591VUVMindlWRACLAWSKI216
11091591VUVFradlWRACLAWSKI216, 308

Radomsko Yizkor Book, Necrology; translations at https://www.jewishge…adomsko/rad420.html, images at https://digitalcolle…3-c4a6-00505686a51c (83 surnames, for over 300 persons) [H]

IDSurname
10077WROCLAWSKI

Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]

IDSubdocumentSublistPageSurnameGiven nameSurname from previous columnBirth year or ageBirth place or last residenceTyping notes
14174Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp27WROCLAWSKAHana1917Lodz 
14239Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp27WROCLAWSKABronia1910Lodz 
16516List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945List C; 6 Oct 194543WROCLAWSKIIcek1913Bedzin Pinczow 
17590List of Polish Jews Liberated From Bergen-Belsen CampA99WROCLAWSKAJadzia1928Sosnowiec 
20034List of Jews of Polish nationality who arrived in Sweden Submitted by the World Jewish CongressList A, 30 May 1945117WROCLAWSKABrandla nee BartkowskaBARTKOWSKA1908Lodz 
24179List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow145WROCLAWSKIMaks1919Warszawa 
25611List of Polish Nationals (Mostly Jews) In the Bergen-Belsen Camp154WROCLAWSKAJaninaworker  

Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]

IDDigital file idPageSeq numberSurvivor given name(s)Survivor maiden name / other surname (previous or next column)Survivor surnameOccupationBirthdayBirth cityLast domicileSurvivor sends greetings to -- given name(s)Survivor sends greetings to -- surname(s)Greetings to--PlaceOther informationTyping notes
1360702-DSC00097.JPG4GitlaWROCLAWSKA20 Jun 1919LodzEsteraHERZBERGTel Aviv or Haifa  
1360802-DSC00097.JPG4GitlaWROCLAWSKA20 Jun 1919LodzLibaROTSDAN?  
1834304-DSC00094.JPG47602BroniaWROCLAWSKA25 Oct 1916LodzLodzHelenROSENZWAIJGPattersson(?)N.Y., 152 Harrison Str.  
1834404-DSC00094.JPG47602BroniaWROCLAWSKA25 Oct 1916LodzLodzChil & AlterWROCLAWSKILodz  
2046705-DSC00055.JPG831178DinaLANDAUWROCLAWSKA LANDAU12-Dec-1920PabianiceLodzMenachemWROCLAWSKIJerusalem or Tel Aviv  
2046805-DSC00055.JPG831178DinaLANDAUWROCLAWSKA LANDAU12-Dec-1920PabianiceLodzScharjaWROCLAWSKITel Aviv  
2046905-DSC00055.JPG831178DinaLANDAUWROCLAWSKA LANDAU12-Dec-1920PabianiceLodzAbrahamLANDAULodz -?  
2047005-DSC00055.JPG831178DinaLANDAUWROCLAWSKA LANDAU12-Dec-1920PabianiceLodzPerla & Lola & Maryla & Josek DavidWROCLAWSKAPabianice -?  
2047105-DSC00055.JPG831179HannaFRANKELWROCLAWSKA-FRANKEL10 Mar 1897?LodzRachelaLodz -?Child 
2047205-DSC00055.JPG831179HannaFRANKELWROCLAWSKA-FRANKEL10 Mar 1897?LodzArielFRANKELZd.Wola - Lodz?Husband 
2047305-DSC00055.JPG831179HannaFRANKELWROCLAWSKA-FRANKEL10 Mar 1897?LodzHenoch & MachelFRANKELZd.Wola?  
2199105-DSC00135.JPG111ChanaHORINCIECHANOWSKA-HORIN5 Jun 1914LodzLodzBeryszWROCLAWSKINew York  
2270906-DSC00020.JPG21306MenachemGOTTHEIMERLocksmith6 Sep 1912LutotowLutotowMendelWROCLAWSKIPalestine  
2352006-DSC00061.JPG35497RuziaKOEHN10 Aug 1915LodzLodzFella FaniWRODSLAWSKANew York  
2401906-DSC00086.JPG43613EljaschMAGNISCEWER27 Nov 1916KoszminekLodzJuchol LajbWROZLAWSKILodz-Auschwitz  
2655807-DSC00053.JPG831178DinaLANDAUWROCLAWSKA LANDAU12 Dec 1920PabianiceLodzMenachemWROCLAWSKIJerusalem or Tel Aviv  
2655907-DSC00053.JPG831178DinaLANDAUWROCLAWSKA LANDAU12 Dec 1920PabianiceLodzScharjaWROCLAWSKITel Aviv  
2656007-DSC00053.JPG831178DinaLANDAUWROCLAWSKA LANDAU12 Dec 1920PabianiceLodzAbrahamLANDAULodz -?  
2656107-DSC00053.JPG831178DinaLANDAUWROCLAWSKA LANDAU12 Dec 1920PabianiceLodzPerla & Lola & Meryla & Josek DavidWROCLAWSKAPabianice -?  
2656207-DSC00053.JPG831179HannaFRANKELWROCLAWSKA-FRANKEL10 Mar 1897?LodzRachelaLodz?Child 
2656307-DSC00053.JPG831179HannaFRANKELWROCLAWSKA-FRANKEL10 Mar 1897?LodzArielFRANKELZd.Wola - Lodz?Husband 
2656407-DSC00053.JPG831179HannaFRANKELWROCLAWSKA-FRANKEL10 Mar 1897?LodzHenoch & MachelFRANKELZd.Wola?  

Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]

IDPageGiven name(s)Surname 1Surname 2Surname 3Maiden name 1Maiden name 2Father's given nameMother's given nameSpouse's given namePlace of birthDate of birthPlace of residencePlace of deathDate of deathNationalityComments
1581796DinaLANDAUWROCLAWSKAPabianice12 Dec 1920Poland 
17672127BroniaWROCLAWSKALodz25 Oct 1918Poland 
17675127EsteraWROCLAVSKALodz25 Jan 1919Poland 
17676127GitlaWROCLAWSKALodz20 Jun 1919Poland 
17677127HannaWROCLAWSKAFRAENKELLodz10 Mar 1897Poland 
17678127LeizerWROCLAWSKIBendzin10 May 1912Poland 

Sweden: Survivors 2 (1375 persons) [H]

IDPageGiven nameGiven name 2Given name 3SurnameSurname 2SexPlace of birthDate of birthResidencePlace of deathDate of deathNationalityNotes
1103519DinaWROCLAWSKALANDAUFLodz12 Dec 1920Poland 

Szczekociny 1939: List of contribution for support of Jewish Community in Szczekociny in 1939, syg 3387, document pages 108-131 [Lista składek na utrzymanie Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Szczekocinach.]; images: https://www.szukajwa…/jednostka/14981502 [H]

IDHeader immediately before this listPageSerial numberPersonSurname from previous columnPlace of residence [Miejsce zamieszkania]Occupation [Zawód]Occupation, translated into EnglishAmount [Kwota]: ZłNotes [Uwaga]Notes (not written by translator / typist)
10555List: exempt from contributions [Wykaz: uwolnionchod składek]131217Wolf WrocławskiWROCŁAWSKI[Szczekociny]     
10556List: exempt from contributions [Wykaz: uwolnionchod składek]131218Maria WrocławskaWROCŁAWSKA[Szczekociny]     

Szczekociny: Liquidation and Grant Tables for Szczekociny, Zarzecze, and Nawsie (compiled) [Tabele likwidacyjne i nadawcze dla Szczekocin, Zarzecza i Nawsia. Opracowane] [H]

IDPersonSurname from previous column, without special Polish lettersPlaceGround surface in morga [an old unit of land measure]Ground surface in pręt [an old unit of land measure]
10103Manelja WrocłwaskiWROCLWASKISzczekociny07
10104Manelja WrocłwaskiWROCLWASKISzczekociny07
10105Icek WrocłwaskiWROCLWASKISzczekociny020 [part {część}]
10106Lejzur WrocłwaskiWROCLWASKISzczekociny020 [part {część}]

Szczekociny: List of Jewish victims in Szczekociny, Poland, 1940; Yad Vashem; (188 persons); images: www.crarg.org/jewish…zczekociny-1940.php [H]

IDDetailsImageNumbering [L.p.]PersonSurname from previous columnTown [Miejscowosc]Number of persons [Ilosc osob]Number of Kg [Ilosc Kg]Comments [Uwagi]; top of each column: Potatoes [Kartofle]Note regarding unitsNotes (not written by typist)
10005Appears to be list of residents, rather than victims; but one list could be the same as the other1048.pdf5Wroclawski Wolf and SzlamyWROCLAWSKIChlewice710[blank]Unit is meters (metra); likely equals 100 kilograms of potatoes 

Szczekociny: Municipal Court [1929-1950], zespol 1846, syg 6-1465 (various); includes more than 100 requests for issuance of death certificates for persons who died during the Holocaust [H]

IDImage file namesygCase numberDate case commencedPlaintiff nameSurname from previous columnPlaintiff addressDefendant nameSurname from previous columnDefendant addressCase detailsSurname from previous columnDate case concludedVerdictNotes by translator / typistSurname from previous two columnsNotes (not written by translator / typist)
1026321_1846_0_0_910.pdf910Kg 603/3817 Sep 1938Wolf WrocławskiWROCŁAWSKISzczekocinySzczekociny police accuses Defendants that, in April or early May, he prevented the seizure of a wardrobe as ordered by the court.25 Oct 1938Court finds Defendant not guilty.Defendant aged 36, married with three children.  

USSR: "List of Polish Jewish Refugees Now in USSR, 1945," American Jewish Archives, H277/7 (2582 persons) [H]

IDImagePage numberGiven name(s)Surname(s)AgeOccupationFather's nameFamily groupLast residence in PolandLast address in the USSROther information
1078415/DSC00054.JPG6MordkaWROCLAWSKI57Mordka, Chaja, Felicja, Malgosia, & HadassaDzialoszyceSemipalatinsk obl. Bordulicha Melnitchnaja 2 
1078515/DSC00054.JPG6ChajaWROCLAWSKIMordka, Chaja, Felicja, Malgosia, & HadassaDzialoszyceSemipalatinsk obl. Bordulicha Melnitchnaja 2 
1078615/DSC00054.JPG6FelicjaWROCLAWSKI29Mordka, Chaja, Felicja, Malgosia, & HadassaDzialoszyceSemipalatinsk obl. Bordulicha Melnitchnaja 2 
1078715/DSC00054.JPG6MalgosiaWROCLAWSKI24Mordka, Chaja, Felicja, Malgosia, & HadassaDzialoszyceSemipalatinsk obl. Bordulicha Melnitchnaja 2 
1078815/DSC00054.JPG6HadassaWROCLAWSKIMordka, Chaja, Felicja, Malgosia, & HadassaDzialoszyceSemipalatinsk obl. Bordulicha Melnitchnaja 2 

Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]

IDPage numberNumberNameSurname from previous columnBirth placeBirth yearComes from[X = handwritten mark added after "Comes from" town]Stamp at bottom of page (if any)Notes (not by typist)
170601166876Mojsze Benjamin WroclawskiWROCLAWSKIKalisz1920KaliszStamp at bottom of page: 1 Mar 1940 
170621166878Gerson WroclawskiWROCLAWSKIKalisz1916KaliszStamp at bottom of page: 1 Mar 1940 

Warsaw: Committee in Warszawa-Praga, District 5; Registry of children receiving assistance (443 persons) [H]

IDSourceNumberImage numberSurnameGiven NameOther surnameAgeMaleFemaleAddress
10441Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5431Surv 11-D55n5/DSC00032.jpgWROCLAWSKIKrzysztofxBrukowa 28/8

Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]

IDPageGiven nameSurnameBirth dateResidence in Warsaw until 1 Sep 1939Father's given nameMotherMother's maiden name copied from preceding columnCurrent address [town]Comments
1529088Ida Wroclawska née Zylber-SteinWROCLAWSKA NÉE ZYLBER-STEIN6 May 1920Nowolipki 43MojszeBajla MeissnerMEISSNERMunchen 

Warsaw: "Surviving Jews in Warsaw as of June 5th, 1945," World Jewish Archives (2523 persons) [H]

IDPage numberGiven nameSurnameYear of birthAddress in 1939Present address in WarsawComments
1238414DworaWROCLAWSKA1891Warsaw, Brukowa 28Brukowa 28 
1238514ErikaWROCLAWSKA1921SwiderBrukowa 28-8 
1238614Moszek BenWROCLAWSKI1890Warsaw, Brukowa 28Brukowa 28 

Żarki: lists of persons obliged to pay levy 1940-1941, RG-15.314, zesp 125, syg 304; based on letter on page 102 (see: Beresz / Berek Półrolnicki): Żarki, 23 Aug 1941 / According to decree of the General Governor concerning collection of a resident tax from 27 Jun 1940, requires two payments for the fiscal year 1941, one by 10 Sep 1941 and one by 10 Feb 1942; images: https://www.szukajwa…/jednostka/12321636 [H]

IDHeader before this listPage numberOrder numberPersonSurname from previous columnName of father or year [of birth], if includedResidenceOccupationQuota / established income for the tax year 1939Comments (see image for possible additional comments, in pencil]Notes (not written by translator / typist)
10504[pages 120-139 and 140-156:] Schedule, various places [perhaps of residence] [no further details in header]124[not listed on this page]Chaja Hudesa WroclawskaWROCLAWSKAMoszekPotocka 357286 wife N 5008 

Żarki: Lists of property taxes on Jewish-owned properties, 1944, RG-15.314, zesp 125, syg 308 (index of names in this material); part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): https://www.szukajwa…spol/-/zespol/75127; images: https://www.szukajwa…/jednostka/12321758 (but no images) [H]

IDImage file name(s)Page(s)Details regarding this materialReceipt numberOrder numberPayment requestPersonSurname from previous columnAddressAmount, in zl.Amount, in grRemarks[Based on "Żarki: lists of persons obliged to pay levy 1940-1941"] Who was living here in 1940/1941 or before?Surname from previous columnNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
101548_125_0_0_308.pdf7List of of the tax amounts paid to the tax office in Częstochowa from the Jewish house and land ownership in Quarter II, year 1971[column not in this table]30247[name not listed]Potocka 351800Chaja Hudesa Wroclawska, Moszek Chrzanowski, wife Laja? Chrzanowski, Majer SzyjewiczWROCLAWSKA, CHRZANOWSKI, SZYJEWICZ  

Note: We also have 2,919 WROCLAWSKI records in our 1.7M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.