Wurcel Holocaust-Era Records
Radomsko (Radomsk), Piotrków (Petrikev), Częstochowa (Chenstochov), Końskie (Kinsk), Praszka (Prashka), Sulmierzyce (Silmerzitz), Szczekociny (Shtshekotshin), and nearby towns
78 Holocaust-era records for Wurcel and related spellings.
Note: We also have 404 WURCEL records in our 1.7M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »
American Joint Distribution Committee Archives; see details (and search for other surnames) at https://search.archi….jdc.org/search.asp [H]
| ID | Town | Person | Surname(s) from previous column |
|---|---|---|---|
| 10035 | Czestochowa | Mosze Wurcel | WURCEL |
Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: https://www.crarg.or…dents-1870-1930.php [H]
| ID | Volume | Page of book | House number | Given name | Maiden name | Surname | Parents | Mother's maiden name | Birth date, place | Profession, other information | Surname from previous or following column | Notes (last event & life changes: death, displace, move to other house etc.) | Surname from previous or following column | Comments (not by researcher) | All surnames for persons in this family |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 25282 | 34 | 2354 | 437/438 | Beniamin | PRAPORT | Salomon & Chaja Bohm | BOHM | 26 May 1866, Czestochowa | Merchant | ABRAMOWICZ, BOHM, PRAPORT, WURCEL | |||||
| 25283 | 34 | 2354 | 437/438 | Chana Laja | ABRAMOWICZ | PRAPORT | Moszek & Zota Rywka Wurcel | WURCEL | 4 Feb 1876, Piotrkow | With husband | ABRAMOWICZ, BOHM, PRAPORT, WURCEL | ||||
| 25284 | 34 | 2354 | 437/438 | Stanislaw | PRAPORT | Beniamin & Chana Laja Abramowicz | ABRAMOWICZ | 4 Sep 1898, Pabianice | With parents | ABRAMOWICZ, BOHM, PRAPORT, WURCEL | |||||
| 25285 | 34 | 2354 | 437/438 | Seweryn | PRAPORT | Beniamin & Chana Laja Abramowicz | ABRAMOWICZ | 12 Dec 1902, Pabianice | With parents | ABRAMOWICZ, BOHM, PRAPORT, WURCEL | |||||
| 25286 | 34 | 2354 | 437/438 | Izaak Ignacy | PRAPORT | Beniamin & Chana Laja Abramowicz | ABRAMOWICZ | 25 Dec 1907, Pabianice | With parents | ABRAMOWICZ, BOHM, PRAPORT, WURCEL |
Częstochowa: District Court in Piotrków, Branch Office in Częstochowa [1940-1945] [Sąd Okręgowy w Piotrkowie. Wydział Zamiejscowy w Częstochowie], RG-15.333, zesp. 722 [H]
| ID | syg. | Image file name | Case number | Date commenced | Plaintiff's Name | Surname(s) from previous column | Plaintiff's address | Defendant's name | Surname(s) from previous column | Defendant's Address | Details of this case | Surname(s) from previous column | Date Concluded | Verdict of this case | Notes by translator / typist | Surname(s) from previous column | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10061 | syg 191 | 8_722_0_0_191.pdf | C 19/45 | 11 Jun 1945 | Pessa Tauba Wurcel nee Weksler | WURCEL NEE WEKSLER | [only c/- lawyer] | Dr. Sinia Stefan Wurcel | WURCEL | [only c/- lawyer] | Couple were married, in a religious ceremony in Częstochowa on 30 Jul 1939. Because of the prevailing circumstances that followed, they could not live as husband and wife. She requests Court to grant a civil divorce. | 23 Jun 1945 | Proceedings in case adjourned. | No further documents in file to determine ultimate outcome. |
Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]
| ID | Image file | Image file (second set: improved images) | Lp. | Given name (Nazwisko i imie) | Surname (Nazwisko i imie) | Year of birth (Data ur) | Birth, from complete document | Place of birth (Miejsce urodzenia) | Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r) | From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps] | Profession (Zawod) | Profession (Zawod), translation | Card number (Nr. kartotek obozowej) | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14505 | Hasag-A5/0209.tif | Hasag-B5/0204.tif | 4503. | Aba | WURCEL | 1924 | 10 Sep 1924 | Radomsko | Lodz | Lodz | piekarz | baker | 1277 | |
| 14506 | Hasag-A5/0210.tif | Hasag-B5/0205.tif | 4504. | Berek | WURCEL | 1930 | 15 Feb 1930 | Radomsko | Radomsko | Czestochowa | bez zawodu | with no profession | 2875 | |
| 14507 | Hasag-A5/0211.tif | Hasag-B5/0206.tif | 4505. | Bluma | WURCEL | 1924 | 2 May 1924 | Czestochowa | Czestochowa | Czestochowa | robotnik | worker (male) | 430 | |
| 14508 | Hasag-A5/0212.tif | Hasag-B5/0207.tif | 4506. | Bronia | WURCEL | 1925 | 25 Dec 1925 | Radomsko | Radomsko | Czestochowa | krawcowa | dressmaker/seamstress (female) | 1406 | |
| 14509 | Hasag-A5/0213.tif | Hasag-B5/0208.tif | 4507. | Hercko | WURCEL | 1906 | 10 May 1906 | Radomsko | Lodz | Lodz | robotnik | worker (male) | 3060 | |
| 14510 | Hasag-A5/0214.tif | Hasag-B5/0209.tif | 4508. | Miriam | WURCEL | 1909 | 15 Feb 1909 | Wolbusz | Czestochowa | Czestochowa | robotnica | worker (female) | 2832 |
Częstochowa: Surviving Jews in Częstochowa, about 1945, World Jewish Congress (2503 persons) [H]
| ID | Page number | Sequence number on far left | Given name | Surname | Year of birth | Present address [document published 1950] | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12409 | 43 | 2439 | Berek | WURCEL | 1930 |
Gusen, Germany: List of Jews liberated from Gusen, submitted by the World Jewish Congress, New York; Relatives Information Service; 7 Jan 1946; only Poland entries [H]
| ID | Page number | Subheading | Name | Surname from previous column | Date of birth | Nationality | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10034 | 2 | Jews Liberated from Gusen Hospital | Salomon Wurcel | WURCEL | 13 Apr 1900 | Polish |
Palestine: Displaced persons arriving in Palestine, 29 May 1945, only entries for persons born in Poland [H]
| ID | Page number | Subheading | Number | Name | Surname from previous column | Date birth | Place of birth | Passport | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10079 | [6] | First List: Switzerland-Palestine; Geneva, 29 May 1945 | 339. | Miriam Warcel | WARCEL | 9 Sep 1927 | Lodz | Ident. S, |
Piotrków: List of Jews found in Piotrkowskich (near Łódź) on 20 Mar 1945; The Jewish Agency for Palestine, Jerusalem, P.O.B. 92, Relatives Information Service, 4 Jan 1946 [H]
| ID | Page number | Name | Surname from previous column | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|
| 10225 | 2 | Syncha Wurcel | WURCEL |
Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]
| ID | Digital file id | Page | Given name(s) | Surname(s) from previous or next columns | Place | Typing notes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 63686 | 10-DSC00096.jpg | 282 | Rojta | WERTSZIEL | Warszawa | |
| 64330 | 10-DSC00099.jpg | 285 | Eda | WIRCEL | Lwow | |
| 64331 | 10-DSC00099.jpg | 285 | Izrael | WIRCEL | Hadomska | |
| 64332 | 10-DSC00099.jpg | 285 | Regina | WIRCEL | Warszawa | |
| 64333 | 10-DSC00099.jpg | 285 | Jakub | WIRCEL | Lodz | |
| 65175 | 10-DSC00105.jpg | 290 | Lea | WURCEL | Dabrowa p. Tarnow | |
| 65176 | 10-DSC00105.jpg | 290 | Mariem | WURCEL | Radomsko | |
| 65177 | 10-DSC00105.jpg | 290 | Maurycy | WURCEL | Linz | |
| 65178 | 10-DSC00105.jpg | 290 | Moses | WURCEL | Debica | |
| 65179 | 10-DSC00105.jpg | 290 | Rywka | WURCEL | Radomsko | |
| 65180 | 10-DSC00105.jpg | 290 | Sabina | WURCEL | Peterswaldau | |
| 65181 | 10-DSC00105.jpg | 290 | Sala | WURCEL | Debica | |
| 65182 | 10-DSC00105.jpg | 290 | Smycha | WURCEL | Tomaszow M. | |
| 65183 | 10-DSC00105.jpg | 290 | Zak | WURCEL | Olkusz |
Poland Survivor Radio Messages, American Jewish Archives, H277, n2 (2741 persons) [H]
| ID | Set, folder, and image | Survivor given name | Surname from previous column | Name of father | Other family members | Present address | Surname from any previous column | Survivor former residence | Message in full | Address for mail | Surname from previous two columns | Date(s) of broadcast | Other information--including title, date, and page |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10443 | PSRM Set 12, folder 12-H277n2, image DSC00028.JPG | Noemi | HALPERN | Lodz, Ul ostova 6 m. 8 | Wurcl H. was in army | WURCL | 5 Apr 1945 | title at top of page: Radio messages broadcast by Jewish survivors in Poland through "Radjo Polskie" Lublin; date: 27 Apr 1945; page: 5 |
Radomsko, 1939, Die nachweisung der Judishe Geschafte in der Stadt Radomsko / Wykaz sklepow zydowskich na terenie miasta Radomska (List of Jewish shops in Radomsko); preceded by 27 Sep 1939 letter in German; Piotrkow Tryb Arch, syg 2174 [H]
| ID | Numbering | Type of shop | Person | Surname from previous column | Adress | Comment | Notes by researcher | Notes (not written by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10185 | 185 | Corn stock | Chercko Wurcel | WURCEL | Reymonta 19 | |||
| 10186 | 186 | Corn stock | [given name not listed] Wurcel | WURCEL | Reymonta 19 |
Radomsko Book of Migration Control, 1930-1943 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 199-202 (about 7000 persons), sample image: https://www.crarg.or…omsko-migration.php [H]
| ID | Previous sort number | Syg. | Year | Page | Number [just a sequential number] | Given name | Surname from previous column | Number of persons: male | Number of persons: female | Previous place of residence - Powiat | Previous place of residence - Commune | Previous place of residence - Place, street, number of house | Address in Radomsko | Went to | Other information | Surname(s) from previous column | Researcher notes | Comments (not by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11532 | 11344 | 199 | 1930 | 210 | 4782 | Natan Wurcel | WURCEL | 2 | 2 | Radomsko | WURCEL is correct, as in other Radomsko records | |||||||
| 11543 | 11354 | 199 | 1930 | 211 | 4997 | Moszek Wurcel | WURCEL | 1 | 1 | Radomsko | WURCEL is correct, as in other Radomsko records | |||||||
| 11725 | 11527 | 199 | 1930 | 222 | 5055 | Cherszlik Wurcel | WURCEL | 4 | 1 | Radomsko | WURCEL is correct, as in other Radomsko records | |||||||
| 11831 | 11629 | 199 | 1930 | 229 | 5221 | Chaja Wurcel | WURCEL | --- | 1 | Radomsko | WURCEL is correct, as in other Radomsko records | |||||||
| 12087 | 11832 | 199 | 1930 | 282 | 6432 | Chercel Wurcel | WURCEL | 2 | 2 | Radomsko | WURCEL is correct, as in other Radomsko records | |||||||
| 14728 | 13489 | 202 | 1939 | 36 | 825 | Binem Wurcel | WURCEL | 1 | Piotrkow | WURCEL is correct, as in other Radomsko records |
Radomsko identity cards (list of; with signatures) EXPANDED WORK 1934-1940 (1938 is missing); Piotrkow Tryb Arch, syg 185-192 (about 2000 persons); sample image: www.crarg.org/radoms…cards-1934-1940.php [H]
| ID | Syg. | Year [of ID Card] | Serial number | Given name | Surname | Date and place of birth | Number and date of issue of passport | Address of passport owner | Comment | Surname from previous column | Notes by researcher | Notes (not written by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10427 | 186 | 1935 | 58 | Gitla Wurcel | WURCEL | 12 Dec 1915 [town not listed] | 10 Aug 1935 | Reymonta 2 | Signature of owner | |||
| 10455 | 186 | 1935 | 42 | Natan Wurcel | WURCEL | 30 Jun 1902 Radomsko | 22 Oct 1935 | Przedborska 6 | Signature of owner | Clerk wrote surname beginning with "W" into section for letter "Z" |
Radomsko: In the Radomsko Ghetto 10 Nov 1939 - 31 Dec 1944; Name Registry of Murdered and Deceased Jews in the Radomsko Ghetto; ITS Bad Arolsen Digital Archives, Sub-collection 1.2.2.1/11407177-11407220 (453 persons) [H]
| ID | Page number | Number | Person | Person, with Polish translated | Surname(s) from previous two columns | Date and place of birth, names of parents | Date and place of birth, names of parents, with Polish translated | Surname(s) from previous two columns | Place of death | Date of death (Polish: r = roku = year) | Names and addresses of witnesses | Surname(s) from previous column | Sources of information | Other text on page | Notes (not written by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10145 | 13 | 130. | HAMBURGER Berek | HAMBURGER Berek | HAMBURGER | w 1888 r. w Radziechowicach, s. Moszka i Nachy z Koltunow | in 1888 in Radziechowice, son of Moszek and Nacha nee Koltun | KOLTUN | Radomsko | 31 Oct 1942 r. | Hercel Worcel, Radomsko, Reymonta 21 | WORCEL | Arch. b. Sadu Grod w Radomsku Zg. 168/48 | ||
| 10174 | 16 | 158. | JANKELWICZ Hil | JANKELWICZ Hil | JANKELWICZ | 1923 R. S. Nusyna - Dawida | 1923 son of Nusyn-Dawid | Radomsko | 5 Jan 1943 r. | Wurcel Hercel, Radomsko, ul. Reymenta 21 | WURCEL | Arch. b. Sadu Grodz. W Radomsko Zg. 126/48 | |||
| 10235 | 21 | 218. | LONDER Chaja-Sura z Nowakow | LONDER Chaja-Sura nee Nowakow | LONDER, NOWAK | 10 May 1887 r. w Sulejowie, c. Herszlika-Wulfa i Riderow | 10 May 1887 in Sulejow, daughter of Herszlik-Wulf and Ridera? | Radomsko | 10 Jan 1943 r | Wurcel Hercel, Radomsko, ul. Reymonta 21 | WURCEL | Arch. b. Sadu Grodz. w Radomsku Zg. 110/48 | |||
| 10343 | 31 | 323. | SANDOMIERSKI Marek-Mordka | SANDOMIERSKI Marek-Mordka | SANDOMIERSKI | 12 Jun 1864 r. w Przyrowie,s.Chaima i Chany | 12 Jun 1864 in Przyrow, son of Chaim and Chana | Radomsko | 10 May 1942 | Wurcel Chercel, Radomsko, Reymonta 21 | WURCEL | Arch.b.Sadu Grodz. w Radoms Zg.51/48 | |||
| 10344 | 31 | 324. | SANDOMIERSKA Sura-Chana | SANDOMIERSKA Sura-Chana | SANDOMIERSKA | 12 Mar 1862 r.c.Szymchy i Itty z Jachimowiczow | 12 Mar 1862 daughter of Szymcha and Itta nee Jachimowicz | JACHIMOWICZ | Radomsko | 10 May 1942 | Wurcel Chercel, Radomsko, Reymonta 21 | WURCEL | Arch.b.Sadu Grodz. w Radoms Zg.51/48 | ||
| 10432 | 40 | 411 | WOLHENDLER Rebeka z Fajermanow | WOLHENDLER Rebeka nee Fajermanow | WOLHENDLER, FAJERMAN | 18 Feb 1879 r. c. Dawid | 18 Feb 1879 daughter of Dawid | Radomsko | 10 Oct 1942 r | Wurcel Hercel, Radomsko, Reymonta 21 | WURCEL | Arch. b. Sadu Grodz. w Radom. Zg. 245/48 | |||
| 10433 | 40 | 412 | WOLHENDLER Mendel | WOLHENDLER Mendel | WOLHENDLER | 30 Dec 1912 r. s. Icka | 30 Dec 1912 son of Icyk | Radomsko | 7 Jan 1943 | Wurcel Hercel, Radomsko, Reymonta 21 | WURCEL | Arch. b. Sadu Grodz. w Radom. Zg. 245/48 | |||
| 10434 | 40 | 413. | WOLHENDLER Estera z d. Dankowicz | WOLHENDLER Estera nee Dankowicz | WOLHENDLER, DANKOWICZ | 8 Oct 1911 r. | 8 Oct 1911 | Radomsko | 12 Jan 1943 r | Wurcel Hercel, Radomsko, Reymonta 21 | WURCEL | Arch. b. Sadu Grodz. w Radom. Zg. 245/48 |
Radomsko, List of Jewish Residents, 1939 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 2174 [H]
| ID | Previous sort number | Which list | Given name | Surname | Age | Profession | Address | Other information | Researcher notes | Year of birth (calculated) | Comments (not by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12034 | 11972 | List 2, Part 7 of 7 | Natan Wurcel | WURCEL | 37 | Merchant | Narutowicza 26 | 1902 | |||
| 12043 | 11981 | List 2, Part 7 of 7 | Herszlik Wurcel | WURCEL | 59 | Merchant | Reymonta 20 | 1880 | |||
| 12044 | 11982 | List 2, Part 7 of 7 | Binem Wurcel | WURCEL | 19 | Painter | Reymonta 20 | 1920 | |||
| 12059 | 11997 | List 2, Part 7 of 7 | Izrael Wurcel | WURCEL | 31 | Tailor | Fabianiego 18 | 1908 |
Radomsko, List of Jewish Residents, 1939; Piotrków Tryb. Arch., syg 2174 (2168 persons) [H]
| ID | Which list | Surname | Given name | Age | Year of birth (calculated) | Profession | Address |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11972 | List 2, Part 7 of 7 | WURCEL | Natan | 37 | 1902 | Trader | Narutowicza 26 |
| 11981 | List 2, Part 7 of 7 | WURCEL | Herszlik | 59 | 1880 | Trader | Reymonta 20 |
| 11982 | List 2, Part 7 of 7 | WURCEL | Binem | 19 | 1920 | Painter | Reymonta 20 |
| 11997 | List 2, Part 7 of 7 | WURCEL | Izrael | 31 | 1908 | Tailor | Fabianiego 18 |
Radomsko Yizkor Book index, page 585-600: https://www.jewishge…adomsko/rad585.html; images at https://digitalcolle…3-c4a6-00505686a51c [H]
| ID | Index page number | Letter | Given names | Surname(s) | Page(s) in Yizkor book |
|---|---|---|---|---|---|
| 10957 | 590 | VUV | Gitl | WURCL | 220 |
Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]
| ID | Subdocument | Sublist | Page | Surname | Given name | Surname from previous column | Birth year or age | Birth place or last residence | Typing notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 28115 | List of Jewish Survivors from East European Towns | PIOTRKOW TRYBUNALKI | 170 | WURCEL | Symcha |
Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]
| ID | Digital file id | Page | Seq number | Survivor given name(s) | Survivor maiden name / other surname (previous or next column) | Survivor surname | Occupation | Birthday | Birth city | Last domicile | Survivor sends greetings to -- given name(s) | Survivor sends greetings to -- surname(s) | Greetings to--Place | Other information | Typing notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 20921 | 05-DSC00080.JPG | 4 | 51 | Minia | DIAMANT | 20 Jul 1919 | Lodz | Chaja | WURCEL-DIAMANT | Lodz-Opocno | |||||
| 20922 | 05-DSC00080.JPG | 4 | 51 | Minia | DIAMANT | 20 Jul 1919 | Lodz | Sara | WURCEL-DIAMANT | Lodz-Opocno |
Tomaszów Mazowiecki: In the ghetto and city area of Tomaszów Mazowiecki 5 Jan 1940 - 6 May 1943; Name Registry of Murdered and Deceased Jews in the ghetto and city Tomaszów Mazowiecki, ITS Bad Arolsen Digital Archives, Sub-collection 1.2.2.1/11407221 (678 persons) [H]
| ID | Page number | Number | Person | Person, with Polish translated | Surname(s) from previous two columns | Date and place of birth, names of parents | Date and place of birth, names of parents, with Polish translated | Surname(s) from previous two columns | Place of death | Date of death (Polish: r = roku = year) | Names and addresses of witnesses | Surname(s) from previous column | Sources of information | Other text on page | Notes (not written by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10022 | 2 | 12. | Artman Efroim | Artman Efroim | ARTMAN | Tomaszow Mazow. | 2 Nov 1942 | Romanowicz Abram,Tom. Maz. ul. Pilsudskiego 16 Symcha Wurcel, | ROMANOWICZ, WURCEL | Archiwum Sadu Pow.Tom.Mazow. Co.41/46 | |||||
| 10023 | 2 | 13. | Artman Dwojra-Brandla | Artman Dwojra-Brandla | ARTMAN | Tomaszow Mazow. | 2 Nov 1942 | Romanowicz Abram,Tom. Maz. ul. Pilsudskiego 16 Symcha Wurcel, | ROMANOWICZ, WURCEL | Archiwum Sadu Pow.Tom.Mazow. Co.41/46 | |||||
| 10173 | 15 | 150. | Erlich Estera-Ita | Erlich Estera-Ita | ERLICH | lat 59 | age 59 | Tomaszow Mazow. | 31 Oct 1942 | Wurcal Symcha, Tomaszow ul.Wojska Polskiego 16 | WURCAL | Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Maz. Co. 353/46 | |||
| 10221 | 19 | 194. | Gerszonowicz Dawid | Gerszonowicz Dawid | GERSZONOWICZ | Tomaszow Mazow. | 16 Jun 1942 | Wurcel Izrael, Tomaszow Flaum Leon, Tomaszow ul.Wojska Polsk. 16 | WURCEL, FLAUM | Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Co. 281/46 | |||||
| 10417 | 37 | 372 | Mordkowicz Chaja-Jenta | Mordkowicz Chaja-Jenta | MORDKOWICZ | lat 72 | age 72 | Tomaszow Mazow. | 18 Sep 1942 | Gerszonowicz Zofia, Tom. Wurcel Izrael, Tom. ul. Wojska Polsk. 16 | GERSZONOWICZ, WURCEL | Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Co.323/46 | |||
| 10420 | 37 | 375 | Mordkowicz Szlama | Mordkowicz Szlama | MORDKOWICZ | lat 76 | age 76 | Tomaszow Mazow. | 15 Jun 1942 | Gerszonowicz Zofia, Tom. Wurcel Izrael, Tom. ul. Wojska Polsk. 16 | GERSZONOWICZ, WURCEL | Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Co.449/46 | |||
| 10493 | 43 | 442 | Redlich Machal vel Mickel | Redlich Machal vel Mickel | REDLICH | Tomaszow Mazow. | 5 May 1941 | Wurcel Symcha, Tomasz. ul. Wojska Polsk. 16 Cukierman Chana vel Andsia, Tomasz. ul. sw. Antoniego 24 m.5 | WURCEL, CUKIERMAN | Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Maz Co. 428/46 | |||||
| 10525 | 46 | 471 | Rozenblat Szlama | Rozenblat Szlama | ROZENBLAT | lat 58 | age 58 | Tomaszow Mazow. | 5 Jan 1942 | Wurcel Izrael, Tomasz. ul. Wojska Polsk. 16 | WURCEL | Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Maz Co. 398/46 | |||
| 10531 | 46 | 477 | Rozencwajg Hersz-Beniamin | Rozencwajg Hersz-Beniamin | ROZENCWAJG | Tomaszow Mazow. | 4 Jul 1942 | Gerszonowicz Zofia, Tom. Wurcel Izrael, Tomasz. ul. Wojska Polsk. 16 | GERSZONOWICZ, WURCEL | Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Maz Co. 441/46 | |||||
| 10535 | 47 | 480 | Rozencwajg Rejla | Rozencwajg Rejla | ROZENCWAJG | Tomaszow Mazow. | 2 Nov 1942 | Gerszonowicz Zofia, Tomasz. Wurcel Izrael, Tomasz. ul. Wojska Polsk. 16 | GERSZONOWICZ, WURCEL | Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Maz Co. 322/46 | |||||
| 10642 | 56 | 578 | Talman Borysz | Talman Borysz | TALMAN | Tomaszow Mazow. | 2 Nov 1942 | Borycki Hersz-Mendel, Tomasz. Ul Jerozolimska 5 Wurcel Symcha, Tomasz. ul. Wojska Polsk. 16 | BORYCKI, WURCEL | Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Co 150/46 | |||||
| 10722 | 63 | 651. | Wurcel Rywka | Wurcel Rywka | WURCEL | Tomaszow Mazow. | 2 Nov 1942 | Flaum Leon, Tomaszow ul. Wojska Polsk. 16 Talman Samuel, Tomaszow ul. Antoniego 12 | FLAUM, TALMAN | Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Co. 142/46 | |||||
| 10746 | 65 | 673. | Zelaznik Jankiel-Lejbus | Zelaznik Jankiel-Lejbus | ZELAZNIK | lat 71 | age 71 | Tomaszow Mazow. | 2 Nov 1942 | Wurcel Symcha, Tomaszow ul. Wojska Polsk. 16 | WURCEL | Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Co. 354/46 |
Włoszczowa: municipal court in Włoszczowa [Sąd Grodzki w Włoszczowaie], complete, 1929-1950; https://collections.…5.835_01_fnd_pl.pdf (at https://collections.…h/catalog/irn740723); at Polish State Archives (but no images): https://www.szukajwa…pol/-/zespol/113349 [H]
| ID | Image file name | Syg | Case number | Date case commenced | Plaintiff name | Surname from previous column | Plaintiff address | Defendant name | Surname from previous column | Defendant address | Case details | Surname from previous column | Date case concluded | Verdict | Notes by translator / typist | Surname from previous two columns | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11832 | 21_1847_0_0_2417.pdf | 2417 | Zg 3/49 | 17 Jan 1949 | Mariem Wurcel | WURCEL | ul. Raymonta 21, Radomsko | The Applicant intended to request the court to confirm the death of Szmul-Hersz Janklewicz. [File only contains case cover and two witness summons responses. No other documents, ] | JANKLEWICZ | [No record of this in file] | [No record of this in file] |
Włoszczowa: municipal court in Włoszczowa [Sąd Grodzki w Włoszczowie], 1929-1959, summaries; https://collections.…5.835_01_fnd_pl.pdf (at https://collections.…h/catalog/irn740723); at Polish State Archives (but no images): https://www.szukajwa…pol/-/zespol/113349 [H]
| ID | PDF file name | Polish | Translation by Google Translate (https://translate.google.com) | Translation by https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator | Surname from previous column | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 10306 | [no PDF] | syg 1704: Akta z wniosku Hercena Wurcela o stwierdzenie praw do spadku po Abramie Moszku Kaczce, akta za lata 1949-1952, kart 314 | syg 1704: Files from the application of Herzen Wurcel to establish the rights to the inheritance of Abram Moszek Kaczka, files for the years 1949-1952, 314 pages | syg 1704: Files from the petition of Hercen Wurcel for confirmation of inheritance rights after Abram Moszek Kaczka; files from 1949–1952, 314 pages | WURCEL, KACZKA | |
| 10870 | 21_1847_0_0_2417.pdf | syg 2417: Akta z wniosku Mariam Wurcel o stwierdzenie zgonu Szmula Hersza Janklewicza, akta za 1949 r., kart 2 | syg 2417: Files from Mariam Wurcel's application to declare the death of Szmul Hersz Janklewicz, files for 1949, 2 pages | syg 2417: From the petition of Mariam Wurcel to declare the death of Szmul Hersz Janklewicz; files from 1949, 2 pages | WURCEL, JANKLEWICZ |
Częstochowa-Radomsko Area Research Group
Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)
If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.