Holocaust-Era RecordsPre-Holocaust RecordsTownsLearnAboutDonate

Zarkowski / Ziarkowski Holocaust-Era Records

Krzepice (Kshepitz), Częstochowa (Chenstochov), Radomsko (Radomsk), Żarki (Zharki), Radoszyce (Radoshitz), Piotrków (Petrikev), Kłobuck (Klobutzk), and nearby towns

126 Holocaust-era records for Zarkowski / Ziarkowski and related spellings.

Note: We also have 663 ZARKOWSKI records in our 1.7M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]

IDReg yearAktDeath place, dateRegistration place, dateDeceased, age, profession, etcDeceased surnameFather of deceasedFather surnameMother of deceasedMother maiden nameSpouseSpouse maiden name or surnameSurvived bySurvivors maiden name(s) or surname(s)Witness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther informationSurname(s) from previous columnImage(s)Notes by translatorNotes (not by translator)
11107194125514 Apr 1941, Częstochowa28 Apr 1941, CzęstochowaHinda Glika Żurkowska née Prusak, born Gąbin 15 Feb 1868, permanent resident Płock, died in Częstochowa ul. Mirowska 9/11ŻURKOWSKA NÉE PRUSAK[not listed]LISTED[not listed][not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…128-FYcdHI.jpg  

Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]

IDReg yearAktDate and place of eventDate and place of registrationGroom, age, profession, city, and (starting in 1916) street addressGroom surnameGroom's fatherGroom's father surnameGroom's motherGroom's mother maiden nameBride, age, city, and (starting in 1916) street addressBride surnameBride's fatherBride's father surnameBride's motherBride's mother maiden nameWitness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther information on the pageSurname(s) from previous or next columnsImage(s)Comments by translatorSurname(s) from previous or next columnsComments (not by translator)
10606194033010 Nov 1940, Częstochowa15 Nov 1940, CzęstochowaKopel Kilsztok, widower after deceased Ruchla Laja née Krakowska died in Częstochowa akt no. 195 from 1938, born Kostrzyń 13 May 1908, living in Częstochowa ul. Garncarska 67KILSZTOK, KRAKOWSKASzymon KilsztokKILSZTOKŁaja née ŻarkowskaŻARKOWSKAFajgla Krakowska, unmarried, born Częstochowa 20 Jan 1912, living in Częstochowa ul. Garncarska 67KRAKOWSKASzlama KrakowskiKRAKOWSKIChaja née SzwarcbortSZWARCBORTMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…018-YCagYu.jpg   

Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: https://www.crarg.or…dents-1870-1930.php [H]

IDVolumePage of bookHouse numberGiven nameMaiden nameSurnameParentsMother's maiden nameBirth date, placeProfession, other informationSurname from previous or following columnNotes (last event & life changes: death, displace, move to other house etc.)Surname from previous or following columnComments (not by researcher)All surnames for persons in this family
1054713144Josek----WIEWIOROWSKIWolf & Ryfka --------21 Oct 1861, KarczewiceTrader; widowerFirst row of vol. 1WIEWIOROWSKA, WIEWIOROWSKI, ZARKOWSKA
1054813144Chana----WIEWIOROWSKAJosif & Sura ZarkowskaZARKOWSKA3 Jun 1891, Czestochowa----WIEWIOROWSKA, WIEWIOROWSKI, ZARKOWSKA
1054913964Judesa----WIEWIOROWSKAJozef & Sura ZarkowskaZARKOWSKA15 Sep 1887, Czestochowa----WIEWIOROWSKA, WIEWIOROWSKI, ZARKOWSKA
11876670857/58Rywka RebekaZURKOWSKAMENDELSONJozef ---- & ---------- --- 1841, ZgierzWidow, primo voto PoznanskaPOZNANSKABLUMENFELD, FRIDMAN, JUSTER, MENDELSON, POZNANSKA, ZURKOWSKA
11877670857/58Flora----MENDELSONAjzyk & Rywka ZurkowskaZURKOWSKA2 Oct 1874, CzestochowaWith motherBLUMENFELD, FRIDMAN, JUSTER, MENDELSON, POZNANSKA, ZURKOWSKA
11878670857/58Izrael Chil----MENDELSONAjzyk & Szajndla BlumenfeldBLUMENFELD14 Aug 1859, CzestochowaWith motherBLUMENFELD, FRIDMAN, JUSTER, MENDELSON, POZNANSKA, ZURKOWSKA
11879670857/58SzajndlaFRIDMANMENDELSONAbram & Malka JusterJUSTER-- --- 1867, PodgorzeWith motherBLUMENFELD, FRIDMAN, JUSTER, MENDELSON, POZNANSKA, ZURKOWSKA
11880670857/58Adela----MENDELSONIzrael Izydor & Szajndla FridmanFRIDMAN15 Jan 1892, CzestochowaWith motherBLUMENFELD, FRIDMAN, JUSTER, MENDELSON, POZNANSKA, ZURKOWSKA
11881670857/58Maria----MENDELSONIzrael Izydor & Szajndla FridmanFRIDMAN14 Dec 1893, CzestochowaWith motherBLUMENFELD, FRIDMAN, JUSTER, MENDELSON, POZNANSKA, ZURKOWSKA
11882670857/58Adolfina----MENDELSONIzrael Izydor & Szajndla FridmanFRIDMAN14 Feb 1900, LodzWith motherBLUMENFELD, FRIDMAN, JUSTER, MENDELSON, POZNANSKA, ZURKOWSKA
11901673857/58Mendel----POZNERWolek & Rywka ZurkowskaZURKOWSKA21 Aug 1862, Zgierz----BLUCH, GRINBLAT, HOROWICZ, IMICH, POZNER, ZURKOWSKA
11902674057/58Szmul----BLUCHJakub & Ruchla GrinblatGRINBLAT-- --- 1870, MaslonskieMerchantBLUCH, GRINBLAT, HOROWICZ, IMICH, POZNER, ZURKOWSKA
11903674057/58ChanaIMICHBLUCHJuda & Malka HorowiczHOROWICZ15 Sep 1871, CzestochowaWith husbandBLUCH, GRINBLAT, HOROWICZ, IMICH, POZNER, ZURKOWSKA
11904674057/58Abram Hersz----BLUCHSzmul & Chana ImichIMICH15 May 1898With parentsBy error, birth date and place not recorded; other records indicate born 1898 in CzestochowaBLUCH, GRINBLAT, HOROWICZ, IMICH, POZNER, ZURKOWSKA
11905674057/58Fradla----BLUCHSzmul & Chana ImichIMICH26 Feb 1901, CzestochowaWith parentsBLUCH, GRINBLAT, HOROWICZ, IMICH, POZNER, ZURKOWSKA
11906674057/58Izrael Jozef----BLUCHSzmul & Chana ImichIMICH22 Nov 1902, CzestochowaWith parentsBLUCH, GRINBLAT, HOROWICZ, IMICH, POZNER, ZURKOWSKA
11907674057/58Cyrla----BLUCHSzmul & Chana ImichIMICH30 Sep 1904, CzestochowaWith parentsBLUCH, GRINBLAT, HOROWICZ, IMICH, POZNER, ZURKOWSKA
17024194201Jankiel JosekPAIMSzmul & Frymeta RychterRYCHTER-- --- 1871, Czestochowa----PAIM, RUDOWICZ, RYCHTER, ZARKOWSKA
17025194201DwojraRUDOWICZPAIMWolf Berek & Estera ZarkowskaZARKOWSKA17 Feb 1879, ZarnowWith husbandPAIM, RUDOWICZ, RYCHTER, ZARKOWSKA
1747019404213AjzykCZARNYMosiek & Rajzla GutmanGUTMAN24 Jan 1858, KoscielecMerchantCZARNY, GLIK, GUTMAN, LACIARZ, ZIARKOWSKA
1747119404213EsteraLACIARZCZARNYJakub & Matla ZiarkowskaZIARKOWSKA26 Dec 1859, CzestochowaWith husbandCZARNY, GLIK, GUTMAN, LACIARZ, ZIARKOWSKA
1747219404213PawelCZARNYAjzyk & Estera LaciarzLACIARZ8 Sep 1884, MstowWith parentsCZARNY, GLIK, GUTMAN, LACIARZ, ZIARKOWSKA
1747319404213Macia ChanaCZARNYAjzyk & Estera LaciarzLACIARZ23 Aug 1889, KoscielecWith parentsCZARNY, GLIK, GUTMAN, LACIARZ, ZIARKOWSKA
1747419404213MariemCZARNYAjzyk & Estera LaciarzLACIARZ23 Aug 1889, KoscielecWith parentsCZARNY, GLIK, GUTMAN, LACIARZ, ZIARKOWSKA
1747519404213GitlaCZARNYAjzyk & Estera LaciarzLACIARZ16 Jul 1895, TruskolasyWith parentsCZARNY, GLIK, GUTMAN, LACIARZ, ZIARKOWSKA
1747619404213HindaCZARNYAjzyk & Estera LaciarzLACIARZ16 Jul 1895, TruskolasyWith parentsCZARNY, GLIK, GUTMAN, LACIARZ, ZIARKOWSKA
1747719404213FrajdlaCZARNYAjzyk & Estera LaciarzLACIARZ14 May 1896, CzestochowaWith parentsCZARNY, GLIK, GUTMAN, LACIARZ, ZIARKOWSKA
1747819404213Abram MosiekCZARNYAjzyk & Estera LaciarzLACIARZ2 Sep 1896, CzestochowaWith parentsCZARNY, GLIK, GUTMAN, LACIARZ, ZIARKOWSKA
1747919404213ChawaCZARNYAjzyk & Estera LaciarzLACIARZ27 May 1899, CzestochowaWith parents; married Abram Glik: vol. 10, nr. 456, p. 11GLIKCZARNY, GLIK, GUTMAN, LACIARZ, ZIARKOWSKA
18697211851246HunaSZAJEWICZSzaja & Sura BerkowiczBERKOWICZ-- --- 1838, Czestochowa----BERKOWICZ, DROZDZIK, SZAJEWICZ, ZACHOWSKA, ZIARKOWSKA
18698211851246AjdlaDROZDZIKSZAJEWICZAbram & Gena ZiarkowskaZIARKOWSKA18 Aug 1843, KrzepiceWith husbandBERKOWICZ, DROZDZIK, SZAJEWICZ, ZACHOWSKA, ZIARKOWSKA
18699211851246Golda EsteraSZAJEWICZHuna & Gitla ZachowskaZACHOWSKA12 Aug 1865, CzestochowaWith parentsBERKOWICZ, DROZDZIK, SZAJEWICZ, ZACHOWSKA, ZIARKOWSKA
18700211851246HerckoSZAJEWICZHuna & Ajdla DrozdzikDROZDZIK27 Dec 1886, CzestochowaWith parentsBERKOWICZ, DROZDZIK, SZAJEWICZ, ZACHOWSKA, ZIARKOWSKA
18701211851246FrymetaSZAJEWICZHuna & Ajdla DrozdzikDROZDZIK30 May 1879, CzestochowaWith parentsBERKOWICZ, DROZDZIK, SZAJEWICZ, ZACHOWSKA, ZIARKOWSKA
18702211851246BajlaSZAJEWICZHuna & Ajdla DrozdzikDROZDZIK30 May 1879, CzestochowaWith parentsBERKOWICZ, DROZDZIK, SZAJEWICZ, ZACHOWSKA, ZIARKOWSKA
18703211851246HenochSZAJEWICZHuna & Ajdla DrozdzikDROZDZIK18 Sep 1887, CzestochowaWith parentsBERKOWICZ, DROZDZIK, SZAJEWICZ, ZACHOWSKA, ZIARKOWSKA
189992239251Jozef JudelSZNAJERMordka & Udla AdlerfligelADLERFLIGEL10 Jan 1897, Bedzin----ADLERFLIGEL, ROZENBLAT, SZNAJER, SZYF, ZORKOWSKA
190002239251MalkaROZENBLATSZNAJERAbram & Hana ZorkowskaZORKOWSKA25 Dec 1899, RadomskoWith husbandADLERFLIGEL, ROZENBLAT, SZNAJER, SZYF, ZORKOWSKA
190012239251PaulinaSZNAJERJozef Idel & Malka RozenblatROZENBLAT24 Oct 1924, CzestochowaWith parentsADLERFLIGEL, ROZENBLAT, SZNAJER, SZYF, ZORKOWSKA
19993231276285ChaskielLEWKOWICZJakub & Curtla GradsztajnGRADSZTAJN27 Sep 1876, CzestochowaBachelorGRADSZTAJN, LEWKOWICZ
19994231276285JettaHERSZLIKOWSKAGNIESLAWBerek & Malka ZarkowskaZARKOWSKA-- --- 1867, KrzepiceWidowGNIESLAW, HERSZLIKOWICZ, HERSZLIKOWSKA, ZARKOWSKA
19995231276285PinkusGNIESLAWHerszlik & Itta HerszlikowiczHERSZLIKOWICZ22 Jan 1894, KrzepiceWith motherGNIESLAW, HERSZLIKOWICZ, HERSZLIKOWSKA, ZARKOWSKA
19996231276285KaufmanGNIESLAWHerszlik & Itta HerszlikowiczHERSZLIKOWICZ8 Nov 1899, KrzepiceWith motherGNIESLAW, HERSZLIKOWICZ, HERSZLIKOWSKA, ZARKOWSKA
19997231276285HilelGNIESLAWHerszlik & Itta HerszlikowiczHERSZLIKOWICZ6 May 1905, KrzepiceWith motherGNIESLAW, HERSZLIKOWICZ, HERSZLIKOWSKA, ZARKOWSKA
19998231276285BerekGNIESLAWHerszlik & Itta HerszlikowiczHERSZLIKOWICZ6 Jun 1908, KrzepiceWith motherGNIESLAW, HERSZLIKOWICZ, HERSZLIKOWSKA, ZARKOWSKA
19999231276285IcekGNIESLAWHerszlik & Itta HerszlikowiczHERSZLIKOWICZ1 May 1910, KrzepiceWith motherGNIESLAW, HERSZLIKOWICZ, HERSZLIKOWSKA, ZARKOWSKA
20550241837295HercLACIARZJakub & Matla ZurkowskaZURKOWSKA24 Jul 1865, CzestochowaBachelorLACIARZ, ZURKOWSKA
20551241837295SzmulLACIARZJakub & Matla ZurkowskaZURKOWSKA3 Nov 1867, CzestochowaBachelorLACIARZ, ZURKOWSKA
22035271326330HerszlikZARKOWSKIIcek & Pesla ZalcsztajnZALCSZTAJN-- --- 1858, CzestochowaTailorDROZDZIK, ZALCSZTAJN, ZALCSZTEJN, ZARKOWSKA, ZARKOWSKI
22036271326330BajlaDROZDZIKZARKOWSKIAbram & Chana ZarkowskaZARKOWSKA27 Oct 1865, KrzepiceWith husbandDROZDZIK, ZALCSZTAJN, ZALCSZTEJN, ZARKOWSKA, ZARKOWSKI
22037271326330ChawaZARKOWSKIIcyk & Pesla ZalcsztejnZALCSZTEJN6 Jan 1887, CzestochowaWith fatherDROZDZIK, ZALCSZTAJN, ZALCSZTEJN, ZARKOWSKA, ZARKOWSKI
22038271326330HenochZARKOWSKIIcyk & Bajla DrozdzikDROZDZIK28 Oct 1886, CzestochowaWith parentsDROZDZIK, ZALCSZTAJN, ZALCSZTEJN, ZARKOWSKA, ZARKOWSKI
22039271326330ManesZARKOWSKIIcyk & Bajla DrozdzikDROZDZIK5 Aug 1895, CzestochowaWith parentsDROZDZIK, ZALCSZTAJN, ZALCSZTEJN, ZARKOWSKA, ZARKOWSKI
22040271326330SuraZARKOWSKIIcyk & Bajla DrozdzikDROZDZIK30 May 1897, CzestochowaWith parentsDROZDZIK, ZALCSZTAJN, ZALCSZTEJN, ZARKOWSKA, ZARKOWSKI
22041271327330IcykZARKOWSKIIcyk & Bajla DrozdzikDROZDZIK23 Dec 1903, Czestochowa----DROZDZIK, KRZEPICKA, MACNER, ZARKOWSKI
22042271327330EsteraKRZEPICKAZARKOWSKIJukiel & Bajla MacnerMACNER15 May 1907, RadomskoWith husbandDROZDZIK, KRZEPICKA, MACNER, ZARKOWSKI
22043271327330AbramZARKOWSKIIcyk & Estera KrzepickaKRZEPICKA14 Jun 1928, CzestochowaWith parentsDROZDZIK, KRZEPICKA, MACNER, ZARKOWSKI
22044271330330ChilelZARKOWSKIIcek & Pesla ZalcsztajnZALCSZTAJN16 May 1868, CzestochowaMerchantKETLER, LEWKOWICZ, ZALCSZTAJN, ZARKOWSKI
22045271330330MariemKETLERZARKOWSKIJankiel & Gitla LewkowiczLEWKOWICZ-- --- 1867, PodolinWith husbandKETLER, LEWKOWICZ, ZALCSZTAJN, ZARKOWSKI
22046271330330JakubZARKOWSKIChilel & Mariem KetlerKETLER16 Jan 1895, LodzWith parentsKETLER, LEWKOWICZ, ZALCSZTAJN, ZARKOWSKI
22047271330330GitlaZARKOWSKIChilel & Mariem KetlerKETLER20 May 1898, LodzWith parentsKETLER, LEWKOWICZ, ZALCSZTAJN, ZARKOWSKI
22048271330330HerszZARKOWSKIChilel & Mariem KetlerKETLER22 May 1902, LodzWith parentsKETLER, LEWKOWICZ, ZALCSZTAJN, ZARKOWSKI
22049271330330SuraZARKOWSKIChilel & Mariem KetlerKETLER16 Apr 1906, LodzWith parentsKETLER, LEWKOWICZ, ZALCSZTAJN, ZARKOWSKI
23894301599387LajzerHOCHMANMordka & Hinda LewenhofLEWENHOF13 Sep 1897, Czestochowa----EPSZTAJN, HOCHMAN, LEWENHOF, ZURKOWSKA
23895301599387TatianaEPSZTAJNHOCHMANNachum & Liba ZurkowskaZURKOWSKA16 Feb 1902, LodzWith husbandEPSZTAJN, HOCHMAN, LEWENHOF, ZURKOWSKA
25010331730430SzmulZYGASUszer & ---------- --- 1835, Czarny LasButcherLACIARZ, ZORKOWSKA, ZYGAS
25011331730430LajaLACIARZZYGASJakub & Matla ZorkowskaZORKOWSKA26 Dec 1859, CzestochowaWith husbandLACIARZ, ZORKOWSKA, ZYGAS
25012331730430ChanaZYGASSzmul & Laja LaciarzLACIARZ31 Jan 1874, CzestochowaWith parentsLACIARZ, ZORKOWSKA, ZYGAS
25013331730430MariaZYGASSzmul & Laja LaciarzLACIARZ15 May 1881, CzestochowaWith parentsLACIARZ, ZORKOWSKA, ZYGAS
25014331730430EsteraZYGASSzmul & Laja LaciarzLACIARZ21 Mar 1883, CzestochowaWith parentsLACIARZ, ZORKOWSKA, ZYGAS
25015331730430JozefZYGASSzmul & Laja LaciarzLACIARZ-- --- 1884, CzestochowaWith parentsLACIARZ, ZORKOWSKA, ZYGAS
25016331730430HerckoZYGASSzmul & Laja LaciarzLACIARZ-- --- 1892, CzestochowaWith parentsLACIARZ, ZORKOWSKA, ZYGAS
25017331730430AnszelZYGASSzmul & Laja LaciarzLACIARZ-- --- 1894, CzestochowaWith parentsLACIARZ, ZORKOWSKA, ZYGAS
25018331730430SzyjaZYGASSzmul & Laja LaciarzLACIARZ25 Mar 1896, CzestochowaWith parentsLACIARZ, ZORKOWSKA, ZYGAS
25019331730430Jozefa MariaZYGASSzmul & Laja LaciarzLACIARZ9 Oct 1876, CzestochowaWith parentsLACIARZ, ZORKOWSKA, ZYGAS

Częstochowa: deportation from the Łódź ghetto to Częstochowa HASAG; accompanied by letter dated 3 Mar 1944 [H]

IDPage numberOrder number[Number with unknown meaning]Handwritten note, if any (nearly always followed by check mark?)PersonSurname from previous columnAdresseDate of birthHandwritten number(s), if anyNotes (not written by translator / typist)
1073510/13724325ŁaskFiszel ZarkowskiZARKOWSKIBal Ring 101906191671 
1074910/13738528Szulim ZurkowskiZURKOWSKIBlech. 171910  

Częstochowa: German Prison in Częstochowa 1939-1944 (Niemiecki Zakład Karny w Częstochowie), EXPANDED WORK [H]

IDReference [number]Register numberDate of arrival in prisonNameSurname copied from previous columnDate of birthPlace of birthPrevious address (Częstochowa unless otherwise stated)FatherMotherSurname copied from previous columnOccupationSuspected or accused ofDate of sentenceSentenceOther informationNotes by translator / typistSurname copied from previous columnsNotes (not written by translator / typist)
10567295117 Mar 1943Wacław ZerkowskiZERKOWSKI26 Mar 1905Burtus, Wieluń countyZgody No. 17UnknownJulianna ZerkowskaZERKOWSKALocksmithSheltering JewsTransported 15 Apr 1943Physical description included; missing 3 teeth  

Częstochowa: Listing of the 195 Jewish prisoners from Tschenstochau (arrival date: 18 Jan 1945) who came to (arrived at) Laura on 30 Jan 1945; Buchenwald Archive; from USHMM Registry Collection Document #AD0266 (194 persons) [H]

IDNr. (number in left column)Given nameSurnameBirth dateBirth cityBirth city, changed to likely modern name/spelling of townProfessionProfession (translated)CommentsTranslation of previous column
10067114533Fiszel ZarkowskiZARKOWSKI19 May 1907LaskLaskGerberTanner  

Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 98-166 (alphabetical by surname), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwa…/jednostka/24943565 [H]

IDImage file namePage number (at top)Order numberPerson (or office, business name, etc. )Very approximate translation (using chatgpt.com) of any Polish material from the preceding columnSurname (for Jewish listings), copied from previous columnType of enterprise [shops, businesses, workshops, etc]Type of enterprise: very approximate translation (using chatgpt.com)Address of enterpriseNotes (written by proofer)
118378_1_0_0_13793.pdf1664890Icek ŻarkowskiŻARKOWSKIKrawiectwoTailoringN. Marii Panny 7 

Częstochowa Yizkor Book 1947 Biographical Articles, index pages 323-325 (Częstochowa Jews who emigrated to the U.S.); index appears in the 1958 yizkor book; 620 persons [H]

IDTranslationImagesNameSurname from previous column
11122https://www.jew…1/czea004.htmlhttps://digital…2-00505686d14eYitzhak and Pesl (née Zharkowski) ManishewiczZHARKOWSKI, MANISHEWICZ

Częstochowa Yizkor Book (Tshenstokhover Yidn, 1947), index to full translations of biographies; translation at https://www.jewishge…chowa1/czea006.html; images at https://digitalcolle…3-cd02-00505686d14e [H]

IDLetterPageSurnameAdditional SurnameGiven NameAdditional Given Name
1189313-memLVIIIMANISHEWICZZHARKOWSKIChava 
1189413-memLVIIIZHARKOWSKIYitzhak 
1189513-memLVIIIZHARKOWSKIPesl 

Dachau: "Memorial Dates Yorzait of the Martyred Jews of Dachau," Vol II, Lists of Polish Jewish who perished in Dachau, Germany (Jewish Labor Committee, 1947; 2380 persons) [H]

IDPage numberGiven nameSurnameBirthCity of birthCity of residenceDeath dateComments 1Comments 2
12360146JozefZURKOWSKI28 Feb 1886Lodz11 Feb 1945  
12361146MauryceZURKOWSKI18 Nov 1923Litzmannstadt25 Mar 1945  

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): 1935 births [H]

IDFolder of imagesImage fileRegistration dateAktDate of birthPlace of birthAddressChildChild's surnameGenderFather, ageFather's surnameMother, ageMother's surnamePermanent resident of...OccupationWitness 1Witness 1 surname / patronymicWitness 2Witness 2 surname / patronymicOther information on the pageNotes by typist, translator, or prooferSurname(s) from previous columns
11204https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_1034_56037361.jpg20 Aug 1935120429 Jul 1935Samsonówvillage & district of SamsonówJankiel MącarzMĄCARZMaleBerek Mącarz, 25MĄCARZSzprynca Zurchowska, 27ZURCHOWSKASamsonów districtWorkerSzmul Trembacki, 36Chil Goldberg, 54Parents are not married; father is illiterate & acknowledges child so that it has his surname; child died 19 Aug 1935 akt No. 149/1935 19 Aug 1935  

Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]

IDFolder of images for this yearImage (perhaps also see image before and after)YearAkt numberDate of deathTown of deathDeceased's place of deathDeceased's nameSurname from previous columnDeceased's genderDeceased's place of permanent residenceDeceased's ageFather of deceasedSurname from previous columnMother of deceasedSurname from previous columnSpouse of deceasedSurname from previous columnCause of deathDoctorOther informationComments by translator, typist, or prooferSurname from previous two columnsWitness 1 name, ageWitness 1 surnameWitness 2 name, ageWitness 2 surname
13699https://www.szu…ostka/1629144721_122_0_-_2918_218_56031392.jpg1928988 Jul 1928Kielceulica Bazarowa No. 6Chaja SurchowskaSURCHOWSKAFemaleChęciny1 1/2IraChanaPneumoniaGierowskiSzmul Trembacki 28Bajnech Sokoławski 33 
14412https://www.szu…ostka/1629145121_122_0_-_2922_116_56033003.jpg19325423 Mar 1932Kielceulica Szeroka No. 32Zysma KlusKLUSMaleBędzin28JankielBajla-Rachla née SurchowskaSURCHOWSKAHeart attackKomendaSzmul Trembacki 32Chil Goldberg 42 

Krzepice Book of Permanent Residents, 1888-1930, 5 vol; Często Arch, syg 7-12 (3828 persons); sample images: www.crarg.org/krzepi…dents-1888-1930.php [H]

IDSygn.VolumePageGiven nameSurnameYear of birthCommentsNotes (not written by researcher)
11534[12?]5525SzmulZARKOWSKI1820  
11535[12?]5525SuraZARKOWSKI1822  
11536[12?]5525IcekZARKOWSKI1847  
11537[12?]5525DwojraZARKOWSKI1850  
11538[12?]5525EsteraZARKOWSKI1854  
11539[12?]5525FrajdlaZARKOWSKI1859  

Krzepice Book of Residents (Księga Ludności) 1932-1944; 9 volumes; no index; Często Arch, syg 18-26; no Jews in syg 24-26 (1294 persons) [H]

IDSyg.PageHouse numberSurnameGiven nameMaiden nameParents' namesSurname from previous columnDate of birthPlace of birthNotesComments (not written by researcher)All surnames for persons in this family
101791994NACHTYGALTulaWolf & LajatraderHERSZLIKOWICZ, NACHTYGAL, ZORKOWSKA
101801994NACHTYGALChawaHERSZLIKOWICZBerek & Malka ZorkowskaZORKOWSKA1872HERSZLIKOWICZ, NACHTYGAL, ZORKOWSKA
101811994LEWKOWICZBerekMordka & Chawa HerszlikowiczHERSZLIKOWICZ1910KrzepiceHERSZLIKOWICZ, LEWKOWICZ
101821994LEWKOWICZLajzerMordka & Chawa HerszlikowiczHERSZLIKOWICZ1911KrzepiceHERSZLIKOWICZ, LEWKOWICZ
10669Syg. 22, Rynek6215HERSZLIKOWICZJakubBerek & Malka ZarkowskaZARKOWSKA57 yearsKrzepiceFAJGAS, HERSZLIKOWICZ, HOLENDER, MAKOWSKA, ZARKOWSKA
10670Syg. 22, Rynek6215HERSZLIKOWICZLajaFAJGASAbram & Ruchla HolenderHOLENDER45 yearsKrzepiceFAJGAS, HERSZLIKOWICZ, HOLENDER, MAKOWSKA, ZARKOWSKA
10671Syg. 22, Rynek6215HERSZLIKOWICZBerekJakub & Ruchla MakowskaMAKOWSKA1916KrzepiceFAJGAS, HERSZLIKOWICZ, HOLENDER, MAKOWSKA, ZARKOWSKA
10672Syg. 22, Rynek6215HERSZLIKOWICZRajzlaJakub & Ruchla MakowskaMAKOWSKA1911KrzepiceFAJGAS, HERSZLIKOWICZ, HOLENDER, MAKOWSKA, ZARKOWSKA

Piotrków: Recruitment list of high school graduates, 1938 and 1939 [H]

IDDetailsPageNumber in listDistrictPersonSurname from previous columnBirth date and placeFather's name / still alive? / professionMother's name / still alive? / professionSurname from previous columnParents place of residenceConscript's place of residenceNative language / nationality / faithNon-military professionEducationMarital statusAdministrative or judicial penaltiesAnnotationDraft board decision: dateDraft board decision: height in cm / chest circumference in cmDraft board decision: weight in kg / visual acuity, refractive state of the eyesDraft board decision: Medical certificate (doctors' applications)Draft board decision: decision of the draft commissionPencil note on the documentNote by typist/translator
100091939, file unit: 48/1/0/14/2607; https://www.szu…ostka/1000114780, 8140SulejówAbram WinterWINTER9 Sep 1919, SulejówMojżesz / not living / [profession: blank]Genia Żurkowska / living / co-owner of the sawmillŻURKOWSKASulejówSame[blank] / [blank] / MojżeszoweSingleHe failed [Polish: Nie zdał] 

Poland: Parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through American Jewish Joint Distribution Committee Jerusalem 1946-1947 [H]

IDImagePage number in cornerPage number at topPage header, part 1Page header, part 2Serial No.NameNumber after name (if any)Surname from previous columnsAddressStandardPriceSenderSurname from previous columnStamp at bottom (if any)Notes by typistNotes (not by typist)
11889146516List No. 49/P.1564/P.Maria Zyrkowska[none]ZYRKOWSKANieszawa / kolo Torunia / ul. Torunska 25T57.65Wladyslaw Zyrkowski, P.O.B. 1010, JerusalemZYRKOWSKI5 Mar 1946 To/1405  

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

IDDigital file idPageGiven name(s)Surname(s) from previous or next columnsPlaceTyping notes
5509510-DSC00047.jpg236ChilSERYKOWSKILodz 
6593010-DSC00109.jpg294MariannaZARAKOWSKAKrakow 
6751110-DSC00118.jpg302MalkaZURKOWSKALodz 

Radomsko Book of Migration Control, 1930-1943 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 199-202 (about 7000 persons), sample image: https://www.crarg.or…omsko-migration.php [H]

IDPrevious sort numberSyg.YearPageNumber [just a sequential number]Given nameSurname from previous columnNumber of persons: maleNumber of persons: femalePrevious place of residence - PowiatPrevious place of residence - CommunePrevious place of residence - Place, street, number of houseAddress in RadomskoWent toOther informationSurname(s) from previous columnResearcher notesComments (not by researcher)
1629913822201193935794Chaim ZurkowskiZURKOWSKI1LodzPlac 3 Maja 15     

Radomsko, List of Jewish Residents, 1939 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 2174 [H]

IDPrevious sort numberWhich listGiven nameSurnameAgeProfessionAddressOther informationResearcher notesYear of birth (calculated)Comments (not by researcher)
1042010415List 1, Part 2 of 2Chaim Moszek ZurkowskiZURKOWSKI25Tricot makerPlac 3 Maja 19Note: End of List 1 states "condition on 10 Oct 1939"1914ZURKOWSKI is correct, as in other Radomsko records

Radomsko, List of Jewish Residents, 1939; Piotrków Tryb. Arch., syg 2174 (2168 persons) [H]

IDWhich listSurnameGiven nameAgeYear of birth (calculated)ProfessionAddress
10415List 1, Part 2 of 2ZURKOWSKIChaim251914Maker of hosiery3 Maja 19

Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]

IDDigital file idPageSeq numberSurvivor given name(s)Survivor maiden name / other surname (previous or next column)Survivor surnameOccupationBirthdayBirth cityLast domicileSurvivor sends greetings to -- given name(s)Survivor sends greetings to -- surname(s)Greetings to--PlaceOther informationTyping notes
1504102-DSC00145.JPGChumaFRYDMANZURKOWSKA-FRYDMAN07 Jun 1910LodzChilZURKOWSKIAuschwitz  
1504202-DSC00145.JPGChumaFRYDMANZURKOWSKA-FRYDMAN07 Jun 1910LodzHela & RuchlaZURKOWSKALodz  
1504302-DSC00145.JPGChumaFRYDMANZURKOWSKA-FRYDMAN07 Jun 1910LodzDavidBERMANU.S.A.  

Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]

IDPageGiven name(s)Surname 1Surname 2Surname 3Maiden name 1Maiden name 2Father's given nameMother's given nameSpouse's given namePlace of birthDate of birthPlace of residencePlace of deathDate of deathNationalityComments
19303153ChumaZURKOWSKAGermany 

Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]

IDPage numberNumberNameSurname from previous columnBirth placeBirth yearComes from[X = handwritten mark added after "Comes from" town]Stamp at bottom of page (if any)Notes (not by typist)
165151066341Hersz ZarkowskiZARKOWSKIGostynin1920Gostynin   

Żarki List/Book of Permanent Residents (Spis Ludności Żarki), 1900-1924, syg 227, syg 228, syg 229 (4108 persons); sample images: https://www.crarg.or…dents-1900-1924.php [H]

IDNotesBook sygnPage of bookFamily comments (not written by researcher)SurnameCorrected surname (not by researcher; based on Zarki BMD)Given nameYear of birthComments (by researcher)Other comments (not by researcher)
13704Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2294017ZURKOWSKIAbram1875  
13705Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2294017Listed with family of person shown on line aboveZURKOWSKISura1876  
13708Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2294017ZURKOWSKIRywka1908  
13709Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2294017Listed with family of person shown on line aboveZURKOWSKIChaim1914  
13710Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2294017Listed with family of person shown on line aboveZURKOWSKIJakub1916  

Żarki: lists of persons obliged to pay levy 1940-1941, RG-15.314, zesp 125, syg 304; based on letter on page 102 (see: Beresz / Berek Półrolnicki): Żarki, 23 Aug 1941 / According to decree of the General Governor concerning collection of a resident tax from 27 Jun 1940, requires two payments for the fiscal year 1941, one by 10 Sep 1941 and one by 10 Feb 1942; images: https://www.szukajwa…/jednostka/12321636 [H]

IDHeader before this listPage numberOrder numberPersonSurname from previous columnName of father or year [of birth], if includedResidenceOccupationQuota / established income for the tax year 1939Comments (see image for possible additional comments, in pencil]Notes (not written by translator / typist)
10455[pages 120-139 and 140-156:] Schedule, various places [perhaps of residence] [no further details in header]120[not listed on this page][given name covered by ink stain] Lapka? ZurkowskiZURKOWSKIAbramŻwirki i Wigury 97187 N 1595 
10460[pages 120-139 and 140-156:] Schedule, various places [perhaps of residence] [no further details in header]120[not listed on this page]Jakub Meilech ZurkowskaZURKOWSKAAbramŻwirki i Wigury 97192 N 1596 

Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, List of persons, actually in Zbąszyń, having relatives in U.S.A., Canada, or South America; addresses not exact or unknown; unnumbered pages [H]

IDAdditional informaitonPage numberNumber [on page]PersonSurname from previous columnBorn onBorn atOccupationLast address in GermanyPresent address in ZbąszyńAddress of relativesSurname from previous or next columnDegree of relationshipNotes (not by typist)
10239List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939[11]229Muschka BlattBLATT23 Mar 1905Kolamyja[blank]HamburgJeziorna 6Isaac Sarkowsky, WashingtonSARKOWSKY[blank] 

Note: We also have 663 ZARKOWSKI records in our 1.7M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Holocaust-Era RecordsPre-Holocaust RecordsTownsLearnAboutDonate

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.

Core towns for CRARG’s pre‑Holocaust records:

Map of CRARG’s core towns

CRARG is an independent non-profit 501(c)(3) organization. All CRARG funding is used for making searchable lists of Jewish residents of CRARG towns. Contributions to CRARG are 100% tax-deductible for U.S. citizens.

© 2026 Częstochowa-Radomsko Area Research Group