Zeligman Holocaust-Era Records

Przyrów (Shperov), Częstochowa (Chenstochov), Krzepice (Kshepitz), Radomsko (Radomsk), Szczekociny (Shtshekotshin), Brzeźnica (Bzhezhnitsa), Kłobuck (Klobutzk), and nearby towns

334 Holocaust-era records for Zeligman and related spellings.

Note: We also have 1,754 ZELIGMAN records in our 1.7M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]

IDReg yearAktDeath place, dateRegistration place, dateDeceased, age, profession, etcDeceased surnameFather of deceasedFather surnameMother of deceasedMother maiden nameSpouseSpouse maiden name or surnameSurvived bySurvivors maiden name(s) or surname(s)Witness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther informationSurname(s) from previous columnImage(s)Notes by translatorNotes (not by translator)
1037519407224 Jan 1940, Częstochowa29 Jan 1940, CzęstochowaJoachim Josek Zeligman, born Przyrów 3 Jul 1882, died in Częstochowa ul. Stary Rynek 13ZELIGMANMordka ZeligmanZELIGMANChinda née KłobuckierKŁOBUCKIERPerla née AbramowiczABRAMOWICZ[not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…041-DKJ5Vf.jpg  
10730194042119 Sep 1940, Częstochowa20 Sep 1940, CzęstochowaMoszek Szmul Abramowicz, widower, tailor, born Częstochowa 12 May 1867, died in Częstochowa ul. Targowa 3ABRAMOWICZZelig AbramowiczABRAMOWICZChana née ZeligmanZELIGMAN[not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…062-NPwv9v.jpg  
10766194045621 Oct 1940, Częstochowa22 Oct 1940, CzęstochowaHerszlik Fajersztajn, tailor, born Olsztyn 9 Nov 1858, died in Częstochowa ul. Narutowicza 36FAJERSZTAJNMoszek FajersztajnFAJERSZTAJNRywka née ZlejkmanZLEJKMAN[not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…080-6yvhd3.jpg  
1182519421Częstochowa, 1 Jan 1942Częstochowa, 5 Jan 1942Iser Zeligman, born Częstochowa 12 Oct 1940ZELIGMANHersz WigdorLaja née WindmanWINDMANHerszlik Mitelman, employee Jewish CommunitySzlama Majzler, employee Jewish CommunityIser died at 15:00 in Częstochowa, ul. Kawia 29www.crarg.org/i…014-0JRMhR.jpg  
120911942267Częstochowa, 19 Mar 1942Częstochowa, 20 Mar 1942Jenta Zeligman née Szytenberg, born Radomsko 30 Jul 1896ZELIGMAN NÉE SZYTENBERGChaim MajerFrymeta née NajmanNAJMANDawidHer spouse DawidSzlama Majzler, employee Jewish CommunityHerszlik Mitelman, employee Jewish CommunityJenta died at 12:30 in Częstochowa, ul. Targowa 15www.crarg.org/i…190-s55oJg.jpg  
122381942414Częstochowa, 13 May 1942Częstochowa, 15 May 1942Ezriel Zeligman, born Przyrów in 1880, workmanZELIGMANBerekEstera Małka née LibermanLIBERMANChana Zysla née PeltPELTHis spouse Chana Zysla née PeltPELTSzlama Majzler, employee Jewish CommunityHerszlik Mitelman, employee Jewish CommunityEzriel died at 10:00 in Częstochowa, ul. Garncarska 42www.crarg.org/i…264-MzK4iL.jpg  
124161942592Częstochowa, 29 Jul 1942Częstochowa, 31 Jul 1942Chana Zeligman née Pelt, born Działoszyn in 1882ZELIGMAN NÉE PELTHerszlikRywka née AronowiczARONOWICZIzylHer spouse IzylSzlama Majzler, employee Jewish CommunityHerszlik Mitelman, employee Jewish CommunityChana died at 21:30 in Częstochowa, ul. Garncarska 42www.crarg.org/i…013-5Q2tPk.jpg  

Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]

IDReg yearAktDate and place of eventDate and place of registrationGroom, age, profession, city, and (starting in 1916) street addressGroom surnameGroom's fatherGroom's father surnameGroom's motherGroom's mother maiden nameBride, age, city, and (starting in 1916) street addressBride surnameBride's fatherBride's father surnameBride's motherBride's mother maiden nameWitness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther information on the pageSurname(s) from previous or next columnsImage(s)Comments by translatorSurname(s) from previous or next columnsComments (not by translator)
1007019396824 Feb 1939, Częstochowa16 Mar 1939, CzęstochowaIzrael Icek Zeligman, born Krzepice 20 Sep 1911, living in Krzepice ul. Solna 9ZELIGMANJochym Josek ZeligmanZELIGMANPerla née AbramowiczABRAMOWICZChawa Rywa Krymołowska, born Działoszyn 11 Aug 1912, living in Częstochowa ul. Stary Rynek 13KRYMOŁOWSKAMoszek Kałman KrymołowskiKRYMOŁOWSKIFrajda Raca née NiemiecNIEMIECMojżesz Asz, employee of the Jewish gmina in CzestochowaHerszlik Mittelman, employee of the Jewish gmina in Czestochowawww.crarg.org/i…038-ztOeEK.jpg   
1040019401291940, Częstochowa10 Jul 1940, CzęstochowaHersz Wigdor Zeligman, bachelor, born Częstochowa 24 Dec 1913, living in Częstochowa ul. Tartakowa 6ZELIGMANMordka ZeligmanZELIGMANMarjema née GutfreindGUTFREINDLaja Windman, unmarried, born Częstochowa 28 Sep 1919, living in Częstochowa ul. Tartakowa 6WINDMANIsser WindmanWINDMANSzajndla née SzindSZINDMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzestochowaThe minor Laja Windman was given permission to marry by her mother, Szajndla Windman who signed below in RussianWINDMANwww.crarg.org/i…066-JqDXkE.jpg   
10420194014821 Jul 1940, Częstochowa24 Jul 1940, CzęstochowaGrysza Rozencwajg, bachelor, born Łódź 20 Sep 1904, living in Częstochowa ul. Katedralna [number not listed]ROZENCWAJGEfroim RozencwajgROZENCWAJGSzajna Marianna HelmanHELMANRegina Kantor, unmarried, born Częstochowa 19 Jan 1906, living in Częstochowa ul. Garibaldiego 17KANTORLewek KantorKANTORLaja née ZeligmanZELIGMANMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…076-XpEczq.jpg   
10480194020721 Aug 1940, Częstochowa23 Aug 1940, CzęstochowaIzrael Lejb Zeligman, bachelor, born Częstochowa 25 Sep 1912, living in Częstochowa ul. Warszawska 52/56ZELIGMANAbram ZeligmanZELIGMANRuchla née NachtigalNACHTIGALMarjem Bajtner, unmarried, born Będzin 26 Feb 1910, living in Częstochowa ul. Kołłątaja 10BAJTNERSzlama BajtnerBAJTNERUdla née ErlichERLICHMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…105-oUUv6e.jpg   
1054919402743 Sep 1940, Częstochowa11 Sep 1940, CzęstochowaAbraham Chaskiel Kantor, bachelor, born village Pilczyca 16 Jun 1917, living in Częstochowa ul. Garibaldiego 17KANTORLewek KantorKANTORŁaja née ZeligmanZELIGMANLaja Brzezińska, unmarried, born Częstochowa 19 Feb 1918, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 31BRZEZIŃSKAHerszlik BrzezińskiBRZEZIŃSKIGołda née SzwarcSZWARCMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…139-91pupY.jpg   
1069219404141 Sep 1940, Częstochowa23 Dec 1940, CzęstochowaMoszek Zeligman, bachelor, born Przyrów 20 May 1906, living in Częstochowa ul. Wyczerpy Dolne 2ZELIGMANSzmul ZeligmanZELIGMANGitla née FrankFRANKRuchla Goldfinger, unmarried, born Piotrków 1 Jun 1906, living in Częstochowa ul.GOLDFINGERIcek GoldfingerGOLDFINGERChaja née SzydowskaSZYDOWSKAMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…060-nK8JeC.jpgSpelling is clearly "Szydowska"
10719194044024 Dec 1940, Częstochowa27 Dec 1940, CzęstochowaChil Cała, bachelor, born Łódź 17 Mar 1908, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 18CAŁAAbram CałaCAŁAGołda Sura née FuksFUKSFradla Kozak, unmarried, born Częstochowa 12 Jun 1908, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 18KOZAKMoszek KozakKOZAKRaszka née ZeligmanZELIGMANMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…073-iF0O2f.jpg   
10774194049431 Dec 1940, Częstochowa31 Dec 1940, CzęstochowaMoszek Szajkiewicz vel Kura, bachelor, born Częstochowa 17 Jun 1914, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 4SZAJKIEWICZ VEL KURASzmul Jakub Szajkiewicz vel KuraSZAJKIEWICZ VEL KURAFrymeta née GitlerGITLERDwojra Itta Fuks, unmarried, born Częstochowa 30 May 1913, living in Częstochowa ul. Berka Joselewicza 9FUKSSzlama FuksFUKSRajzla née ZeligmanZELIGMANMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…100-czk9IR.jpg   
1082419414127 Jan 1941, Częstochowa13 Feb 1941, CzęstochowaJózef Hersz Lipiński, bachelor, born Włoszczowa 20 Jan 1913, permanent resident KoniecpolLIPIŃSKISzmul Jankiel LipińskiLIPIŃSKIEstera Laja née LipińskaLIPIŃSKAGitla Zeligman, unmarried, born Przyrów 11 Jun 1909, living in Częstochowa ul. Garncarska 56ZELIGMANJosek Hersz ZeligmanZELIGMANUdla Frymeta née WołkowiczWOŁKOWICZMojżesz Asz, employee of the Rabbinate in CzestochowaLejbuś Jasny, employee of the Rabbinate in Czestochowawww.crarg.org/i…024-sjXccF.jpg   
1084619416317 Jan 1941, Częstochowa3 Mar 1941, CzęstochowaMoszek Menachem Welner, bachelor, born Koniecpol 7 Jan 1920, living in Częstochowa ul. Ogrodowa 13WELNERMordka Josek WelnerWELNERRuda née AltmanALTMANHendla Rychtman, unmarried, born Częstochowa 5 Dec 1913, living in Częstochowa ul. Stary Rynek 20RYCHTMANRywen RychtmanRYCHTMANEstera née ZeligmanZELIGMANMojżesz Asz, employee of the Rabbinate in CzestochowaLejbuś Jasny, employee of the Rabbinate in Czestochowawww.crarg.org/i…035-toeKX3.jpg   
1087819419418 Mar 1941, Częstochowa20 Mar 1941, CzęstochowaHerszlik Zeligman, bachelor, born Częstochowa 1 Aug 1918, living in Częstochowa ul. Garncarska 42ZELIGMANAzriel ZeligmanZELIGMANChana née PeltaPELTAEstera Zygelbaum, unmarried, born Częstochowa 4 Oct 1920, living in Częstochowa ul. Stary Rynek 17ZYGELBAUMJosef ZygelbaumZYGELBAUMMatla née GrynbergGRYNBERGHerszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzestochowaMojżesz Asz, employee of the Rabbinate in Czestochowawww.crarg.org/i…052-EDXibd.jpg   
1088319419921 Feb 1941, Częstochowa24 Mar 1941, CzęstochowaMordka Majer Szternberg, bachelor, born Częstochowa 31 May 1912, living in Częstochowa ul. Spadek 15SZTERNBERGJakób SzternbergSZTERNBERGRuchla Laja née OderbergODERBERGChaja Gelbart, unmarried, born Poręba 22 Jun 1917, living in Częstochowa ul. Spadek 15GELBARTMordka GelbartGELBARTRóża née ZeligmanZELIGMANHerszlik Mitelman, employee of the Synagogue in CzestochowaLejbuś Jasny, employee of the Synagogue in Czestochowawww.crarg.org/i…054-uB0ZTJ.jpg   
1090619411214 Apr 1941, Częstochowa8 Apr 1941, CzęstochowaDawid Sztybelman, bachelor, born Szczekociny 4 May 1911, permanent resident SzczekocinySZTYBELMANAbram Szlama SztybelmanSZTYBELMANTauba née LencznerLENCZNERItta Laja Zeligman, unmarried, born Przyrów 23 Jan 1909, permanent resident WyczerpyZELIGMANSzmul ZeligmanZELIGMANGitla née FrankFRANKMojżesz Asz, employee of the Rabbinate in CzestochowaLejbuś Jasny, employee of the Rabbinate in Czestochowawww.crarg.org/i…066-EoLMQq.jpg   
112981942224Berek ZeligmanZELIGMANHena Gollen?GOLLENwww.crarg.org/i…75-874uUI.jpegBlank page other than signatures of the presumed bride & groom; bride's signature difficult to decipher; marriage does not appear in the index  

Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: https://www.crarg.or…dents-1870-1930.php [H]

IDVolumePage of bookHouse numberGiven nameMaiden nameSurnameParentsMother's maiden nameBirth date, placeProfession, other informationSurname from previous or following columnNotes (last event & life changes: death, displace, move to other house etc.)Surname from previous or following columnComments (not by researcher)All surnames for persons in this family
100452587177Josef HerszABRAMOWICZZelik & Rywka HercHERC26 Nov 1855, Czestochowa----ABRAMOWICZ, HERC, ZELIGMAN
100462587177RuchlaABRAMOWICZZelik & Rywka HercHERC1 Feb 1859, CzestochowaABRAMOWICZ, HERC, ZELIGMAN
100472587177Rywka LajaABRAMOWICZAbram Zelik & Hana ZeligmanZELIGMAN14 Jul 1865, CzestochowaABRAMOWICZ, HERC, ZELIGMAN
100482587177SzyjaABRAMOWICZAbram Zelik & Hana ZeligmanZELIGMAN21 Nov 1873, CzestochowaABRAMOWICZ, HERC, ZELIGMAN
100492587177AronABRAMOWICZZelik & Hana ZeligmanZELIGMAN-- --- 1882, PankiABRAMOWICZ, HERC, ZELIGMAN
1311410347696MariemaPOMERANCZELIGMANDawid & Hinda SzajaSZAJA1 Jul 1851, KrzepiceWidowPOMERANC, SZAJA, ZELIGMAN
1311510347696Dobra Rajzla----ZELIGMANHerszlik & Mariema PomerancPOMERANC26 Jun 1877, CzestochowaMaidPOMERANC, SZAJA, ZELIGMAN
1311610347696Raszka----ZELIGMANHerszlik & Mariema PomerancPOMERANC19 Dec 1883, CzestochowaMaidPOMERANC, SZAJA, ZELIGMAN
1311710347696Laja----ZELIGMANHerszlik & Mariema PomerancPOMERANC14 Jan 1886, CzestochowaMaidPOMERANC, SZAJA, ZELIGMAN
1311810347696Estera----ZELIGMANHerszlik & Mariema PomerancPOMERANC10 Mar 1890, CzestochowaMaidPOMERANC, SZAJA, ZELIGMAN
1349311190104Szyja----ZELIGMANHerszlik & Marianna PomaraniecPOMARANIEC2 Mar 1874, CzestochowaMerchantMARGULES, POMARANIEC, ROZIEWICZ, ZELIGMAN
1349411190104PerlaROZIEWICZZELIGMANDawid & Estera Mindla MargulesMARGULES18 May 1872, PlawnoWith husbandMARGULES, POMARANIEC, ROZIEWICZ, ZELIGMAN
1349511190104Abram Isachar----ZELIGMANSzaja & Perla RoziewiczROZIEWICZ9 Aug 1894, CzestochowaWith parentsMARGULES, POMARANIEC, ROZIEWICZ, ZELIGMAN
1349611190104Fajgla----ZELIGMANSzaja & Perla RoziewiczROZIEWICZ2 Jan 1897, RadomskoWith parentsMARGULES, POMARANIEC, ROZIEWICZ, ZELIGMAN
1349711190104Jakub Aron----ZELIGMANSzaja & Perla RoziewiczROZIEWICZ15 Jun 1899, RadomskoWith parentsMARGULES, POMARANIEC, ROZIEWICZ, ZELIGMAN
1349811190104Dwojra----ZELIGMANSzaja & Perla RoziewiczROZIEWICZ15 Mar 1901, RadomskoWith parentsMARGULES, POMARANIEC, ROZIEWICZ, ZELIGMAN
1349911190104Hinda----ZELIGMANSzaja & Perla RoziewiczROZIEWICZ30 Jul 1902, RadomskoWith parentsMARGULES, POMARANIEC, ROZIEWICZ, ZELIGMAN
14431121059118MordkaGOLDIzrael Hersz & Gitla GoldGOLD18 Apr 1880, Czestochowa----EJZENSZTEJN, GOLD, ZELIGMAN
14432121059118LajaZELIGMANGOLDIcek & Frymeta EjzensztejnEJZENSZTEJN20 Dec 1889, PrzyrowWith husbandEJZENSZTEJN, GOLD, ZELIGMAN
14433121059118GnendlaGOLDMordka & Laja ZeligmanZELIGMAN14 Oct 1913, CzestochowaWith parentsEJZENSZTEJN, GOLD, ZELIGMAN
14434121059118Izrael HerszGOLDMordka & Laja ZeligmanZELIGMAN12 Oct 1915, CzestochowaWith parentsEJZENSZTEJN, GOLD, ZELIGMAN
14435121059118SuraGOLDMordka & Laja ZeligmanZELIGMAN22 Oct 1919, CzestochowaWith parentsEJZENSZTEJN, GOLD, ZELIGMAN
14436121059118IcykGOLDMordka & Laja ZeligmanZELIGMAN3 Sep 1921, CzestochowaWith parentsEJZENSZTEJN, GOLD, ZELIGMAN
14437121059118Moszek LejbGOLDMordka & Laja ZeligmanZELIGMAN13 Sep 1924, CzestochowaWith parentsEJZENSZTEJN, GOLD, ZELIGMAN
15663151290162LewekKANTORBerek & Kajla SzenwaldSZENWALD22 Oct 1884, CzestochowaTraderFUKS, KANTOR, POMERANC, SZENWALD, ZELIGMAN
15664151290162LajaZELIGMANKANTORHerszlik & Mariem PomerancPOMERANC14 Jan 1886, CzestochowaWith husbandFUKS, KANTOR, POMERANC, SZENWALD, ZELIGMAN
15665151290162BerekKANTORLewek & Laja ZeligmanZELIGMAN15 Feb 1907, CzestochowaWith parentsFUKS, KANTOR, POMERANC, SZENWALD, ZELIGMAN
15666151290162FajglaKANTORLewek & Laja ZeligmanZELIGMAN15 Sep 1904, CzestochowaWith parentsFUKS, KANTOR, POMERANC, SZENWALD, ZELIGMAN
15667151290162Chaja SuraFUKSKANTORSzloma & Dobra ZeligmanZELIGMAN14 May 1896, CzestochowaWith husbandFUKS, KANTOR, POMERANC, SZENWALD, ZELIGMAN
15668151290162ReginaKANTORLewek & Laja ZeligmanZELIGMAN-- --- 1906, CzestochowaWith parentsFUKS, KANTOR, POMERANC, SZENWALD, ZELIGMAN
15669151290162Dawid MajerKANTORLewek & Laja ZeligmanZELIGMAN8 Mar 1909, CzestochowaWith parentsFUKS, KANTOR, POMERANC, SZENWALD, ZELIGMAN
15670151290162SymaKANTORLewek & Laja ZeligmanZELIGMAN4 Apr 1911, CzestochowaWith parentsFUKS, KANTOR, POMERANC, SZENWALD, ZELIGMAN
15671151290162Szmul HerszKANTORLewek & Laja ZeligmanZELIGMAN17 Mar 1915, CzestochowaWith parentsFUKS, KANTOR, POMERANC, SZENWALD, ZELIGMAN
15672151290162Abraham ChaskielKANTORLewek & Laja ZeligmanZELIGMAN16 Jun 1917, Pilczyca, near WloszczowaWith parentsFUKS, KANTOR, POMERANC, SZENWALD, ZELIGMAN
15673151291162Jakub JozefKANTORLewek & Laja ZeligmanZELIGMAN19 Jan 1919, PilicaWith parentsFUKS, KANTOR, POMERANC, SZENWALD, ZELIGMAN
15674151291162PinkesKANTORLewek & Chaja Sura FuksFUKS27 Jun 1923, CzestochowaWith parentsFUKS, KANTOR, POMERANC, SZENWALD, ZELIGMAN
15675151291162FrajdaKANTORLewek & Chaja Sura FuksFUKS13 Jun 1925, CzestochowaWith parentsFUKS, KANTOR, POMERANC, SZENWALD, ZELIGMAN
16368172587177Jozef HerszABRAMOWICZZelik & Rywka HercHERC26 Nov 1855, CzestochowaBachelorABRAMOWICZ, HERC, ZELIGMAN
16369172587177RuchlaABRAMOWICZZelik & Rywka HercHERC1 Feb 1859, CzestochowaMaidABRAMOWICZ, HERC, ZELIGMAN
16370172587177Rywka LajaABRAMOWICZAbram Zelik & Hana ZeligmanZELIGMAN14 Jul 1865, CzestochowaMaidABRAMOWICZ, HERC, ZELIGMAN
16371172587177SzyjaABRAMOWICZAbram Zelik & Hana ZeligmanZELIGMAN21 Nov 1873, CzestochowaBachelorABRAMOWICZ, HERC, ZELIGMAN
16372172587177AronABRAMOWICZAbram Zelik & Hana ZeligmanZELIGMAN-- --- 1882, PankiBachelorABRAMOWICZ, HERC, ZELIGMAN
16373172591177Herszlik MendelPOMERANCZNechemiasz & Hana ZeligmanZELIGMAN10 Dec 1856, CzestochowaBachelorPOMERANCZ, ZELIGMAN
18274201312234HindaZELIGMANSzaja & Fajgla PomerancPOMERANC3 Feb 1850, CzestochowaMaidPOMERANC, ZELIGMAN
18275201312234GitlaZELIGMANSzaja & Fajgla PomerancPOMERANC14 Nov 1859, CzestochowaMaidPOMERANC, ZELIGMAN
18276201312234LibaZELIGMANSzaja & Fajgla PomerancPOMERANC10 Jan 1855, CzestochowaMaidPOMERANC, ZELIGMAN
1968223948278DawidBOMSNaslem & Rywka MstowskaMSTOWSKA21 Oct 1856, Czestochowa----BOMS, FAJNER, MSTOWSKA, ZELIGMAN
1968323948278SalomeaZELIGMANBOMSSzmul & Hana FajnerFAJNER-- --- 1858, KrzepiceWith husbandBOMS, FAJNER, MSTOWSKA, ZELIGMAN
1968423948278HanaBOMSDawid & Sura ZeligmanZELIGMAN7 Apr 1884, CzestochowaWith parentsBOMS, FAJNER, MSTOWSKA, ZELIGMAN
1968523948278Mosiek HerszBOMSDawid & Sura ZeligmanZELIGMAN21 Jul 1885, CzestochowaWith parentsBOMS, FAJNER, MSTOWSKA, ZELIGMAN
1968623948278RywkaBOMSDawid & Sura ZeligmanZELIGMAN24 May 1888, CzestochowaWith parentsBOMS, FAJNER, MSTOWSKA, ZELIGMAN
1968723948278SzmulBOMSDawid & Sura ZeligmanZELIGMAN13 Jul 1890, CzestochowaWith parentsBOMS, FAJNER, MSTOWSKA, ZELIGMAN
1968823948278SzlamaBOMSDawid & Sura ZeligmanZELIGMAN22 Sep 1894, CzestochowaWith parentsBOMS, FAJNER, MSTOWSKA, ZELIGMAN
20255241531290SalomeaZELIGMANSzmul & Hanna FajnerFAJNER-- --- 1858, KrzepiceMaidFAJNER, ZELIGMAN
20256241531290LajaZELIGMANSzmul & Hanna FajnerFAJNER-- --- 1860, KrzepiceMaidFAJNER, ZELIGMAN
20257241533290SzlamaZELIGMANSzmul & Hanna FajnerFAJNER20 Apr 1850, KrzepiceTailorFAJNER, WAJSKOPF, ZAJGERMAN, ZELIGMAN
20258241533290MargulaWAJSKOPFZELIGMANMichal & Chaja ZajgermanZAJGERMAN-- --- 1852, RadostkiWith husbandFAJNER, WAJSKOPF, ZAJGERMAN, ZELIGMAN
20259241533290SuraZELIGMANSzlama Fajwel & Margula WajskopfWAJSKOPF2 Jun 1879, CzestochowaWith parentsFAJNER, WAJSKOPF, ZAJGERMAN, ZELIGMAN
20260241533290MichalZELIGMANSzlama Fajwel & Margula WajskopfWAJSKOPF22 Nov 1882, CzestochowaWith parentsFAJNER, WAJSKOPF, ZAJGERMAN, ZELIGMAN
20306241593291MojzeszKOZAKIcek Lajb & Estera Malka MontagMONTAG19 Dec 1877, Czestochowa----KOZAK, MONTAG, POMERANC, ZELIGMAN
20307241593291RaszkaZELIGMANKOZAKHerszlik & Mariem PomerancPOMERANC19 Dec 1883, CzestochowaWith husbandKOZAK, MONTAG, POMERANC, ZELIGMAN
20308241593291HindaKOZAKMoszek & Raszka ZeligmanZELIGMAN15 Dec 1902, CzestochowaWith parentsKOZAK, MONTAG, POMERANC, ZELIGMAN
20309241593291SzlamaKOZAKMoszek & Raszka ZeligmanZELIGMAN12 Jun 1908, CzestochowaWith parentsKOZAK, MONTAG, POMERANC, ZELIGMAN
20310241593291FradlaKOZAKMoszek & Raszka ZeligmanZELIGMAN12 Jun 1908, CzestochowaWith parentsKOZAK, MONTAG, POMERANC, ZELIGMAN
20311241593291FrymetaKOZAKMoszek & Raszka ZeligmanZELIGMAN7 Nov 1917, CzestochowaWith parentsKOZAK, MONTAG, POMERANC, ZELIGMAN
20312241593291Dawid MajerKOZAKMoszek & Raszka ZeligmanZELIGMAN14 May 1904, CzestochowaWith parentsKOZAK, MONTAG, POMERANC, ZELIGMAN
20313241593291SzyjaKOZAKMoszek & Raszka ZeligmanZELIGMAN7 Oct 1909, CzestochowaWith parentsKOZAK, MONTAG, POMERANC, ZELIGMAN
20392241660292BinemFORTUNSKIIzrael & Estera FrajmanFRAJMAN22 Jun 1889, Czestochowa----FORTUNSKI, FRAJMAN, MAJERCZAK, ZELIGMAN
20393241660292FajglaMAJERCZAKFORTUNSKIAbraham Szlama & Tauba ZeligmanZELIGMAN-- --- 1890, IzbicaWith husbandFORTUNSKI, FRAJMAN, MAJERCZAK, ZELIGMAN
20394241660292Abram SzlomaFORTUNSKIBinem & Fajgla MajerczakMAJERCZAK12 Jan 1922, SieradzWith parentsFORTUNSKI, FRAJMAN, MAJERCZAK, ZELIGMAN
20395241660292EzrielFORTUNSKIBinem & Fajgla MajerczakMAJERCZAK18 Mar 1925, SieradzWith parentsFORTUNSKI, FRAJMAN, MAJERCZAK, ZELIGMAN
2340429838369ManciaJUNGMANJankiel & Gnendla CytermanCYTERMAN20 Mar 1852, CzestochowaTailorCYTERMAN, FAJNER, JUNGMAN, ZELIGMAN, ZELKOWICZ??
2340529838369Roza SzajndlaZELIGMANJUNGMANSzmul & Hana FajnerFAJNER-- --- 1853, KrzepiceWith husbandCYTERMAN, FAJNER, JUNGMAN, ZELIGMAN, ZELKOWICZ??
2340629838369ChajaJUNGMANMancia & Roza Szajndla Zelkowicz?? [mistake?]ZELKOWICZ??1 Jul 1876, CzestochowaWith parentsCYTERMAN, FAJNER, JUNGMAN, ZELIGMAN, ZELKOWICZ??
2340729838369HanaJUNGMANMancia & Roza Szajndla ZeligmanZELIGMAN9 Jul 1885, CzestochowaWith parentsCYTERMAN, FAJNER, JUNGMAN, ZELIGMAN, ZELKOWICZ??
2340829838369JakubJUNGMANMancia & Roza Szajndla ZeligmanZELIGMAN9 Jul 1885, CzestochowaWith parentsCYTERMAN, FAJNER, JUNGMAN, ZELIGMAN, ZELKOWICZ??
2451332904417SzlamaFUKSAbram Rubin & Rajzla SztencelSZTENCEL8 Jun 1870, CzestochowaMerchantFUKS, POMERANC, SZTENCEL, ZELIGMAN
2451432904417Dobra RajzlaZELIGMANFUKSHerszlik & Marianna PomerancPOMERANC26 Jun 1877, CzestochowaWith husbandFUKS, POMERANC, SZTENCEL, ZELIGMAN
2451532904417Chaja SuraFUKSSzlama & Dobra Rajzla ZeligmanZELIGMAN14 May 1896, RadomskoWith parentsFUKS, POMERANC, SZTENCEL, ZELIGMAN
2451632904417HindaFUKSSzlama & Dobra Rajzla ZeligmanZELIGMAN9 Jul 1899, CzestochowaWith parentsFUKS, POMERANC, SZTENCEL, ZELIGMAN
2451732904417Nacha EsteraFUKSSzlama & Dobra Rajzla ZeligmanZELIGMAN17 Dec 1902, CzestochowaWith parentsFUKS, POMERANC, SZTENCEL, ZELIGMAN
2451832904417Rubin AbaFUKSSzlama & Dobra Rajzla ZeligmanZELIGMAN13 Sep 1917, CzestochowaWith parentsFUKS, POMERANC, SZTENCEL, ZELIGMAN
2451932904417Icyk JonasFUKSSzlama & Dobra Rajzla ZeligmanZELIGMAN6 Jan 1908, CzestochowaWith parentsFUKS, POMERANC, SZTENCEL, ZELIGMAN

Częstochowa: Czestochower Yidn (Jews of Częstochowa 1947), transliteration of index; all names, including historical figures, non-Jews, etc.; translation at https://www.jewishge…1/Czestochowa1.html; images at https://digitalcolle…3-cd02-00505686d14e (2907 listings) [H]

IDGiven nameSurnamePageComments
11329MaxZELIGMAN285 
11330SamZELIGMAN283 
11331YehoshuaZELIGMAN185 

Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

IDDetailsMicrofilm rollPageImageSurname(s) for this entryA person in this entrySurname from the previous columnBirth dateAddressOther family listedSummary of material
11096Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20275www.crarg.org/i…279-U1GrlG.pdfKORN, SZWARCER, ZELIGMAN, FRYSZMAN, ENZELHersz KornKORNNadrzeczna 84Korn had some secret unspecified work to do at the address.
11097Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20275www.crarg.org/i…279-U1GrlG.pdfKORN, SZWARCER, ZELIGMAN, FRYSZMAN, ENZEL[no given name] SzwarcerSZWARCERNadrzeczna 84?Szwarcer had some secret unspecified work to do at the address.
11098Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20275www.crarg.org/i…279-U1GrlG.pdfKORN, SZWARCER, ZELIGMAN, FRYSZMAN, ENZEL[no given name] ZeligmanZELIGMANNadrzeczna 84?Zeligman is the Janitor at the address
11099Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20275www.crarg.org/i…279-U1GrlG.pdfKORN, SZWARCER, ZELIGMAN, FRYSZMAN, ENZEL[no given name] FryszmanFRYSZMANMostowa 17Fryszman sold an imitation fur
11100Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20275www.crarg.org/i…279-U1GrlG.pdfKORN, SZWARCER, ZELIGMAN, FRYSZMAN, ENZELAbram EnzelENZELN-a [Nadrzeczna?] 62Enzel's role is unclear
18776Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40664www.crarg.org/i…664-dWILgF.pdfGORDON, GELBER, TAUB, POLCYN, ZELIGMAN, BERGMAN, BAJGELE, DAUMAN, BENDETAbram GordonGORDONGordon was released from Kolujen camp
18777Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40664www.crarg.org/i…664-dWILgF.pdfGORDON, GELBER, TAUB, POLCYN, ZELIGMAN, BERGMAN, BAJGELE, DAUMAN, BENDETSzmul GelberGELBERGelber was released from Kolujen camp
18778Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40664www.crarg.org/i…664-dWILgF.pdfGORDON, GELBER, TAUB, POLCYN, ZELIGMAN, BERGMAN, BAJGELE, DAUMAN, BENDETSrul TaubTAUBTaub was released from Kolujen camp
18779Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40664www.crarg.org/i…664-dWILgF.pdfGORDON, GELBER, TAUB, POLCYN, ZELIGMAN, BERGMAN, BAJGELE, DAUMAN, BENDET[no given name] PolcynPOLCYNPolcyn ordered that some people be released from Kolujen camp
18780Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40664www.crarg.org/i…664-dWILgF.pdfGORDON, GELBER, TAUB, POLCYN, ZELIGMAN, BERGMAN, BAJGELE, DAUMAN, BENDET[no given name] ZeligmanZELIGMANZeligman was released from Kolujen camp
18781Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40664www.crarg.org/i…664-dWILgF.pdfGORDON, GELBER, TAUB, POLCYN, ZELIGMAN, BERGMAN, BAJGELE, DAUMAN, BENDET[no given name] BergmanBERGMANBergman was released from Kolujen camp
18782Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40664www.crarg.org/i…664-dWILgF.pdfGORDON, GELBER, TAUB, POLCYN, ZELIGMAN, BERGMAN, BAJGELE, DAUMAN, BENDET[no given name] BajgeleBAJGELEBajgele was released from Kolujen camp
18783Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40664www.crarg.org/i…664-dWILgF.pdfGORDON, GELBER, TAUB, POLCYN, ZELIGMAN, BERGMAN, BAJGELE, DAUMAN, BENDET[no given name] DaumanDAUMANDauman was released from Kolujen camp
18784Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40664www.crarg.org/i…664-dWILgF.pdfGORDON, GELBER, TAUB, POLCYN, ZELIGMAN, BERGMAN, BAJGELE, DAUMAN, BENDETMendel BendetBENDETBendet was released from Kolujen camp
19066Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40688www.crarg.org/i…688-lOjdnp.pdfZELIGMAN, GOLDFINGER, PIKSARózia ZeligmanZELIGMAN1 Jun 1906Wyczerpy Dolne 32The postmaster ordered that Zeligman’s identity be checked [see also image 0689]
19067Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40688www.crarg.org/i…688-lOjdnp.pdfZELIGMAN, GOLDFINGER, PIKSAIta ZeligmanZELIGMAN23 Jan 1909Wyczerpy DolneZeligman confirmed the woman’s identity [see also image 0689]
19068Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40688www.crarg.org/i…688-lOjdnp.pdfZELIGMAN, GOLDFINGER, PIKSARózia GoldfingerGOLDFINGER1 Jun 1906Wyczerpy Dolne 32The postmaster ordered that Goldfinger’s identity be checked [see also image 0689]
19069Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40688www.crarg.org/i…688-lOjdnp.pdfZELIGMAN, GOLDFINGER, PIKSAHerszlik PiksaPIKSA3 Jul 1905Rynek Warszawski 2/3Piksa confirmed the woman’s identity [see also image 0689]
19071Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40689www.crarg.org/i…689-K1P7PV.pdfZELIGMAN, GOLDFINGER, PIKSARózia ZeligmanZELIGMAN1 Jun 1906Wyczerpy Dolne 32The postmaster ordered that Zeligman’s identity be checked [see also image 0688]
19072Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40689www.crarg.org/i…689-K1P7PV.pdfZELIGMAN, GOLDFINGER, PIKSAIta ZeligmanZELIGMAN23 Jan 1909Wyczerpy DolneZeligman confirmed the woman’s identity [see also image 0688]
19073Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40689www.crarg.org/i…689-K1P7PV.pdfZELIGMAN, GOLDFINGER, PIKSARózia GoldfingerGOLDFINGER1 Jun 1906Wyczerpy Dolne 32The postmaster ordered that Goldfinger’s identity be checked [see also image 0688]
19074Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40689www.crarg.org/i…689-K1P7PV.pdfZELIGMAN, GOLDFINGER, PIKSAHerszlik PiksaPIKSA3 Jul 1905Rynek Warszawski 2/3Piksa confirmed the woman’s identity [see also image 0688]
21243Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40920www.crarg.org/i…920-NTOAkn.pdfCUKIERMAN, ZELIGMAN, JASNY, FALKSzaja CukiermanCUKIERMANKawia 27Szaja Cukierman reported that a child of Szaja Cukierman has suddenly fallen ill. There was a necessity to call a doctor and deliver drugs
21244Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40920www.crarg.org/i…920-NTOAkn.pdfCUKIERMAN, ZELIGMAN, JASNY, FALKZeligman HerszlikHERSZLIKKawia 29Zeligman Herszlik reported that a child of Szaja Cukierman has suddenly fallen ill. There was a necessity to call a doctor and deliver drugs
21245Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40920www.crarg.org/i…920-NTOAkn.pdfCUKIERMAN, ZELIGMAN, JASNY, FALK[no given name] JasnyJASNYOfficer Jasny, id no 121, was sent to pick up Falk, the doctor, and to get medicine to the child of Szaja Cukierman
21246Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40920www.crarg.org/i…920-NTOAkn.pdfCUKIERMAN, ZELIGMAN, JASNY, FALK[no given name] FalkFALKFalk is a doctor
21248Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40921www.crarg.org/i…921-pKF9lB.pdfCUKIERMAN, ZELIGMAN, JASNY, FALKSzaja CukiermanCUKIERMANKawia 27Szaja Cukierman reported that a child of Szaja Cukierman has suddenly fallen ill. There was a necessity to call a doctor and deliver drugs
21249Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40921www.crarg.org/i…921-pKF9lB.pdfCUKIERMAN, ZELIGMAN, JASNY, FALKZeligman HerszlikHERSZLIKKawia 29Zeligman Herszlik reported that a child of Szaja Cukierman has suddenly fallen ill. There was a necessity to call a doctor and deliver drugs
21250Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40921www.crarg.org/i…921-pKF9lB.pdfCUKIERMAN, ZELIGMAN, JASNY, FALK[no given name] JasnyJASNYOfficer Jasny, id no 121, was sent to pick up Falk, the doctor, and to get medicine to the child of Szaja Cukierman
21251Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40921www.crarg.org/i…921-pKF9lB.pdfCUKIERMAN, ZELIGMAN, JASNY, FALK[no given name] FalkFALKFalk is a doctor

Częstochowa: deportation from the Łódź ghetto to Częstochowa HASAG; accompanied by letter dated 3 Mar 1944 [H]

IDPage numberOrder number[Number with unknown meaning]Handwritten note, if any (nearly always followed by check mark?)PersonSurname from previous columnAdresseDate of birthHandwritten number(s), if anyNotes (not written by translator / typist)
1073910/13728688Herszlik ZeligmanZELIGMANSteinmetzg 201921  

Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]

IDJewish Historical Institute sygn.Laufende No. [consecutive number]Kartei-No. [file number]PersonSurname from previous columnOccupation (Beruf)Occupation (Beruf) (translated)Place of residence (Wohnort)Date at top of pagePage No. in pencilPage No. in redComments
116981648H 83697Abram ZeligmanZELIGMANHerrenschneiderMen's tailorRaclawicka 522 Apr 19406138 
133542095D 11105Dawid ZeligmanZELIGMANArbeiterWorkerTargowa 1522 Apr 194011364 
134152029D 11039Zryl ZeligmanZELIGMANung. Arbeiter arbeitslosWorker, unemployedGarncarska 1422 Apr 194011562 
13587213/71801D 10811Berek ZeligmanZELIGMANArbeiter arbeitslosWorker, unemployedGarncarska 1222 Apr 194012155 
13731213/7561H 82600Lajb ZeligmanZELIGMANSchaeftemacher arbeitslosOne who makes the legs of boots; unemployedWarszawska 5022 Apr 19401275 
13823213/72634D 11644Mordka ZeligmanZELIGMANBerufslosWithout professionGarncarska 5436 

Częstochowa: German Prison in Częstochowa 1939-1944 (Niemiecki Zakład Karny w Częstochowie), EXPANDED WORK [H]

IDReference [number]Register numberDate of arrival in prisonNameSurname copied from previous columnDate of birthPlace of birthPrevious address (Częstochowa unless otherwise stated)FatherMotherSurname copied from previous columnOccupationSuspected or accused ofDate of sentenceSentenceOther informationNotes by translator / typistSurname copied from previous columnsNotes (not written by translator / typist)
1015392821 Mar 1941Abraham-Chaskiel KantorKANTOR17 Jun 1917Pilczyca, Włoszczowa countyPl. Daszyńskiego No. 2LewekŁaja née ZelikmanZELIKMANPrinterCurrency offenses14 Aug 19411 year prisonMarried to Laja (Lola) née Brzezińska; released 21 Mar 1942; educated to year 7Physical description included; missing 8 teeth; letter from wife requesting prison authorities to allow her to provide daily lunches to her husband; arrested and tried with Janina Kieszczyńska (non-Jewish) who was sentenced to 2 years prison; multi-page account in German of the offenses attachedBRZEZIŃSKA, KIESZCZYŃSKA 
1067034728 Aug 1941Josek LipińskiLIPIŃSKI10 Jan 1913WłoszczowaFabryczna No. 23, KoniecpolJankielEstera née LipińskaLIPIŃSKAShoemakerNo armband28 Oct 19411 year prisonReleased 29 Jul 1942; husband of Gitla née ZelikmanIn hospital from 7 Jan to 10 Feb 1942 suffering from spotted typhoid fever; physical description included; missing 16 teeth; also accused of illegal trade (2 geese and 25kg of fish); letter from wife to prison authorities requesting a night nurse for him in hospital for 3 nights; imprisoned 29 Jul 1941 for illegal trade reference 3673 (41) No. 1115 and transferred to Radomsko the next dayZELIKMAN 

Częstochowa: Jewish Police in Częstochowa EXPANDED [H]

IDComplete detailsPagePersonSurname(s) from previous columnPersons listed in complete articleSurname(s) from previous columnSurname(s) from previous column, without diacritical marksNotes (not written by researcher)
10155For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdf183Mordka Majer SzternbergSZTERNBERGParents Jakub & Ruchla Laja z Oderbergów; wife Chaja Gelbart [Gelbard] (her parents Mordka & Róża Rajzla z Zeligmanów)ODERBERGÓW / ODERBERG, GELBART [GELBARD] ZELIGMANÓW / ZELIGMANODERBERGOW / ODERBERG, GELBART [GELBARD] ZELIGMANOW / ZELIGMAN 

Częstochowa: Jewish Police in Częstochowa [H]

IDComplete detailsSurname from previous column
10439For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdfZELIGMAN

Częstochowa List of Available Hand Tools ("Liste des Vorhandenes Handwerkzeugs"), WWII; Jewish Historical Institute (627 persons) [H]

IDLaufende No. [consecutive number]Kartei-No. [file number]Given name of owner [of the hand tool]Surname of owner [of the hand tool]Vorhandenes HandwerkzeugsVorhandenes Handwerkzeugs (translated)Date at top of pagePage No. in pencilJewish Historical Institute sygn.Comments
10424961H 96501AbramZELIGMAN1 Maschine zur Kartonageerzeugung1 machine for cardboard production22 Apr 194019213/6 

Częstochowa: Listing of the 195 Jewish prisoners from Tschenstochau (arrival date: 18 Jan 1945) who came to (arrived at) Laura on 30 Jan 1945; Buchenwald Archive; from USHMM Registry Collection Document #AD0266 (194 persons) [H]

IDNr. (number in left column)Given nameSurnameBirth dateBirth cityBirth city, changed to likely modern name/spelling of townProfessionProfession (translated)CommentsTranslation of previous column
10073114551Leon ZeligmanZELIGMAN15 Nov 1913TschenstochauCzęstochowaKaufmannDealer; tradesman  

Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 98-166 (alphabetical by surname), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwa…/jednostka/24943565 [H]

IDImage file namePage number (at top)Order numberPerson (or office, business name, etc. )Very approximate translation (using chatgpt.com) of any Polish material from the preceding columnSurname (for Jewish listings), copied from previous columnType of enterprise [shops, businesses, workshops, etc]Type of enterprise: very approximate translation (using chatgpt.com)Address of enterpriseNotes (written by proofer)
118438_1_0_0_13793.pdf1544566Abram ZeligmanZELIGMANWyr. pud. tektur.Manufacture of cardboard boxesWarszawska 52/56 
118448_1_0_0_13793.pdf1544567Brajndla ZeligmanZELIGMANSprzed. art. spoż.Sale of foodstuffsNadrzeczna 54 
118458_1_0_0_13793.pdf1544568Dawid ZeligmanZELIGMANSprzed. art. spoż. i kolonSale of foodstuffs and colonial goodsTargowa 15 
118468_1_0_0_13793.pdf1554569Ita ZeligmanZELIGMANSprzed. gal. krotk. i obuw. szmac.Sale of small haberdashery and cloth footwearR. Warszawski 2/3 
118478_1_0_0_13793.pdf1554570Izrael ZeligmanZELIGMANSprzed. przyb. szewskichSale of shoemaking suppliesSt. Rynek 13 
118488_1_0_0_13793.pdf1554571Lajb ZeligmanZELIGMANCholewkarstwoUpper-makingWarszawska 50 

Częstochowa: Lists of Jewish arrivals to Częstochowa drawn up by the Judenrat; Często Arch, syg 5 (890 persons) [H]

IDImageNumber(s) at top of page (if any)NumberPersonSurname from previous columnWhen and where bornProfessionAddressNumber of family membersWhere moved fromWhere and when moved inRemarksOther text on the pageNotes (not by researcher)
10412www.crarg.org/i…-5b-j1abj8.jpg9284.Wolf ZeligmanZELIGMAN[Column not included on this page][Column not included on this page]Alter Ring 13-Krzepic [Krzepice][Column not included on this page][blank]Top: none; bottom: Czestochowa, 27 Jul 1942; chairman of the Jewish Council [Judenrat], Kopinski 

Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]

IDImage fileImage file (second set: improved images)Lp.Given name (Nazwisko i imie)Surname (Nazwisko i imie)Year of birth (Data ur)Birth, from complete documentPlace of birth (Miejsce urodzenia)Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r)From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps]Profession (Zawod)Profession (Zawod), translationCard number (Nr. kartotek obozowej)Notes
13614Hasag-A4/0419.tifHasag-B4/0414.tif3612.HelaSELIGMAN191511 Mar 1915CzestochowaCzestochowaCzestochowarobotnicaworker (female)2685 
14593Hasag-A5/0297.tifHasag-B5/0292.tif4591.IzraelZELIGMAN191320 Oct 1913CzestochowaCzestochowaCzestochowabez zawoduwith no profession1458 
14594Hasag-A5/0298.tifHasag-B5/0293.tif4592.LajbZELIGMAN192120 Mar 1921WloszczowaWloszczowaSkarzysko-Kamstolarzjoiner5163 

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2 (images 0001.tif-1002.tif); sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

IDFile numberNumber in list (if any)Given nameSurnameOther information about this personGeneral description of this list (if any)General description of information on this pageTypist comments
11695Rada2/0275.tifZELIGMANMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) 

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2, with expanded translations (images 0001.tif-1015.tif); sample images: https://www.crarg.or…olocaust-police.php [H]

IDDigital file nameGiven nameSurnameDetailsSurname(s) in column to the left (if not in the surname column)Typist comments
118440275.tif.pdfZELIGMAN   

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 4 (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

IDDigital file nameGiven nameSurnameDetailsSurname(s) in column to the left (if not in the surname column)Typist comments
154760664.tifZELIGMANOn 6 October 1941 was released from Kojulen camp on Warszawska St. 113/115 where he was taken the day before for not carrying an identification card.  
156290688.tifZELIGMANBorn on 23 Jan 1909CONTINUES ON NEXT PAGE. 
168300920.tifHerszlikZELIGMANResides on Kawia St. 29; notified the police about the ill child needing urgent medical treatment.  

Częstochowa: Regional Liquidation Office in Częstochowa 1949-1950, USHMM RG-15.327, syg 401 [H]

IDDocument start page, part 1Document start page, part 2Page(s)Number (first page)Description of the property, and locationGardens, garages, outbuildings etc.To whom did it belongSurname from previous columnCurrently administered byNotesOther informationNotes by transcriber / translatorSurname from previous columnsNotes (not written by translator / typist)
10122Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 27Administration of abandoned & fled properties Przyrów District11, 1236Single-story 6-room house ul. Piłsudskiego, PrzyrówOutbuildingsJewish Zeligman & DukatZELIGMAN, DUKATAdministration of Przyrów DistrictSince 1941 administered by C. Kriesel in Radomsko; annual rent of 780 złoty after 1939 paid in to the administrator's PKO account in RadomskoProperty schedule from Mar 1945  
10125Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 27Administration of abandoned & fled properties Przyrów District11, 12, 41, 43, 44, 4539Single-story 5-room house ul. Piłsudskiego, PrzyrówOutbuilding plotJewish Boruch ZeligmanZELIGMANAdministration of Przyrów District3 apartments occupied by Urząd Pocztowy (Postal Administration)Since 1941 administered by C. Kriesel in Radomsko; annual rent of 220? złoty after 1939 paid in to the administrator's PKO account in RadomskoProperty schedules from Mar 1945 & Mar 1946; precise rental amount part-obscured  
10143Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 27Administration of abandoned & fled properties Przyrów District41, 43, 4427Brick house ul. Piłsudskiego, Przyrów19ar. landJosek ZeligmanZELIGMANEntirely reprivatized (added in pencil)Property schedule from Mar 1946; 1ar. = 100 sq.m.; request by Abram Zeligman for return of this property (ul. Piłsudskiego No.4) granted by decision of Sąd Grodzki in Częstochowa 10 Apr 1946 in Syg.178 pp.156-64 available on request; Abram probably son of Ejzyk, grandson of Josek (writing is very indistinct); property bordered on the east side by ul. Piłsudskiego, on west side by meadow belonging to Dancygier & Dankiewicz, north side plot belonging to Chaim Dukat, south side property belonging to heirs of Icek WindmanZELIGMAN, DANCYGIER, DANKIEWICZ, DUKAT, WINDMAN 
10331Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 31Various property lists for the town and county of Częstochowa (1946-48)1143Piłsudskiego No.4 [Częstochowa]Abram ZeligmanZELIGMANTransferred in entirety 8 Jun 1946List of properties transferred by the Delegature Urzędu Likwidacyjnego in Częstochowa since 1 Mar 1946  
10464Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 39Register of properties [Abandoned and post-Germans] Przyrów district, Częstochowa county [property descriptions] (1947) 194919-21ul. Poległych No.7, Przyrów single-story stone house 300 cu.meters surface area 1000 sq.metersBoruch Zeligman Jew PoleZELIGMANValue in 1939 10,000 złoty current indicated value 2,000,000 złoty; transferred to Przyrów District administration 1 Aug 1946Document dated 14 Mar 1949  
11215Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 178Requests and protocols for return of ownership of properties in Przyrów District 1945-50229-235ul. Krakowska, Przyrów hip No.499/III formerly No.21 Przyrów part-built plotBoruch Zeligman, Sura-Rywka Zeligman née Markowicz vel MarkiewiczZELIGMAN, MARKOWICZ, MARKIEWICZRequest for 1/2 share of property by Ałta-Jacheta Markowicz sister of Sura-Rywka granted by Sąd Grodzki in Częstochowa 3 Sep 1946; owners died during WWII; Ałta-Jacheta daughter of Litman Markowicz & Gitla-Pessa née Landau born 27 Apr 1908 Częstochowa; Boruch Zeligman son of Josek & Blejwa née Altman born 5 Mar 1898 married Sura-Rywka daughter of Litman & Gitla-Pessa née Landau born 15 Jan 1900 on 9 Jul 1930 CzęstochowaMARKOWICZ, LANDAU, ZELIGMAN, ALTMAN 

Częstochowa: Registration of Jews from other cities to Częstochowa, 1941 and 1942 [Rejestracja Żydów przebywających z innych miast do Częstochowy za r. 1941 i 1942], syg 13801 [H]

IDPage number (upper corner)Order numberRegistration numberYearDatePersonSurnameDate of birthNames of family members [on 1942 pages]Surname from previous columnNumber of family members [on 1941 pages]Profession (in Polish or German)Profession (translated)Place where came fromWhere living nowDate at the bottom of the pageOther information on the pageNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
105521884.923 / 42194224 Jul 1942Wolf ZeligmanZELIGMAN30 Aug 1918robotnikworkerKrzepiceSt. Rynek 1327 Jul 1942   
110333529.[not listed]1942[not listed]Moszek ZeligmanZELIGMAN[not listed][not listed]2[not listed]WyczerpyNadrzeczna 8815 Jun 1942   
110393535.[not listed]1942[not listed]Ita Laja ZeligmanZELIGMAN[not listed][not listed]-[not listed]WyczerpyWarschauer 2315 Jun 1942   
110713730.462 / 42194211 Jun 1942Moszek ZeligmanZELIGMAN20 May 1906Ruchla 1 Jun 1906, Szajndla 9 Sep 1914kupiecmerchantWyczerpyNadrzeczna 8815 Jun 1942   
110773736.468 / 42194212 Jun 1942Gita Laja ZeligmanZELIGMAN23 Jan 1909--WyczerpyWarszawska 2315 Jun 1942   
11725775.21 / 4219427 Mar 1942Dora LublińskaLUBLIŃSKA1876granddaughter Hanna Zeligman, born 19 Sep 1936ZELIGMANbezwithoutWarszawaWilsona 3423 Mar 1942   

Częstochowa: Resurrection and Destruction in Ghetto Częstochowa (Viderstand un Umkum in Czenstochower Ghetto, L. Brener), publ. before 1952, in Poland [H]

IDTranslation herePageGiven NameSurnameTitleNotesSurname from previous columnDetails on pages 174-176Notes
10683https://www.jew…a4/cze005.html127BerlZELIGMAN     

Częstochowa Yizkor Book 1958, index pages 327-334; "Czenstochov: A New Supplement to the Book 'Czenstochover Yidn'"; translation at https://www.jewishge…wa/Czestochowa.html; images at https://digitalcolle…3-d71d-00505686a51c (1519 persons) [H]

IDSurnameGiven nameOther surnamePage numberIndex page number - column number
10628ZELIGMANR' Yehoszua15330 - 2

Dachau: "Memorial Dates Yorzait of the Martyred Jews of Dachau," Vol II, Lists of Polish Jewish who perished in Dachau, Germany (Jewish Labor Committee, 1947; 2380 persons) [H]

IDPage numberGiven nameSurnameBirthCity of birthCity of residenceDeath dateComments 1Comments 2
11829112LudwigSELIGMAN25 Jan 1903Lodz17 Mar 1945  

Krzepice Book of Permanent Residents, 1888-1930, 5 vol; Często Arch, syg 7-12 (3828 persons); sample images: www.crarg.org/krzepi…dents-1888-1930.php [H]

IDSygn.VolumePageGiven nameSurnameYear of birthCommentsNotes (not written by researcher)
11438[12?]3167LajaZELIGMAN1826  
11439[12?]3167JankielZELIGMAN1859  
11440[12?]3167IttaZELIGMAN1855  
11568[12?]6481JochimZELIGMAN1882  
11569[12?]6481PerlaZELIGMAN1881  
11570[12?]6481BerekZELIGMAN1907  
11571[12?]6481RywkaZELIGMAN1907  
11572[12?]6481SuraZELIGMAN1910  
11573[12?]6481IzraelZELIGMAN1911  
11574[12?]6481WolfZELIGMAN1918  
11575[12?]6481HerszlikZELIGMAN1920  

Krzepice Book of Residents (Księga Ludności) 1932-1944; 9 volumes; no index; Często Arch, syg 18-26; no Jews in syg 24-26 (1294 persons) [H]

IDSyg.PageHouse numberSurnameGiven nameMaiden nameParents' namesSurname from previous columnDate of birthPlace of birthNotesComments (not written by researcher)All surnames for persons in this family
10134183713ZELIGMANBajlaGRABOWSKARafal & Sura SzczekaczSZCZEKACZ1903WieruszowGRABOWSKA, SZCZEKACZ, ZELIGMAN
10135183713ZELIGMANMordkaBerek & Bajla1930KrzepiceGRABOWSKA, SZCZEKACZ, ZELIGMAN
10136183713ZELIGMANHenaBerek & Bajla1931KrzepiceGRABOWSKA, SZCZEKACZ, ZELIGMAN
10137183713TAZBIRChilMendel & Perla BeinardBEINARD1896KrzepicehatterBEINARD, RAJCH, SKOWRONEK, TAZBIR
10312Syg. 20, Krakowska Street83PIKJankielAbram & Rozalia BerlinerBERLINER1875KrzepiceBERLINER, PIK, SZAJA, ZELIGMAN
10313Syg. 20, Krakowska Street83PIKFajglaSZAJAChemia & Anna BerlinerBERLINER1875KrzepiceBERLINER, PIK, SZAJA, ZELIGMAN
10314Syg. 20, Krakowska Street83PIKIdelJankiel & Fajgla1911KrzepiceBERLINER, PIK, SZAJA, ZELIGMAN
10315Syg. 20, Krakowska Street83PIKSzlomoJankiel & Fajgla1911KrzepiceBERLINER, PIK, SZAJA, ZELIGMAN
10316Syg. 20, Krakowska Street83PIKAbramJankiel & Fajgla1905KrzepiceBERLINER, PIK, SZAJA, ZELIGMAN
10317Syg. 20, Krakowska Street83PIKHerszlikJankiel & Fajgla1905KrzepiceBERLINER, PIK, SZAJA, ZELIGMAN
10318Syg. 20, Krakowska Street83PIKNachaZELIGMANSzmul & GitlaKrzepiceBERLINER, PIK, SZAJA, ZELIGMAN
10319Syg. 20, Krakowska Street83PIKAbramHerszlik & Nacha1932KrzepiceBERLINER, PIK, SZAJA, ZELIGMAN
10534Syg. 22, Rynek377ROZIEWICZ VEL RUZIEWICZMordkaDawid & Estera MargulowMARGULOW1865PlawnoEJZNER, GELBART, MARGULOW, ROZIEWICZ VEL RUZIEWICZ, RUZIEWICZ, RYNG, SZYMANOWICZ, ZELIGMAN
10535Syg. 22, Rynek377ROZIEWICZ VEL RUZIEWICZHendlaRYNGChemia & Chana EjznerEJZNER1868EJZNER, GELBART, MARGULOW, ROZIEWICZ VEL RUZIEWICZ, RUZIEWICZ, RYNG, SZYMANOWICZ, ZELIGMAN
10536Syg. 22, Rynek377ROZIEWICZ VEL RUZIEWICZDwojraMordka & Hendla1902KrzepiceEJZNER, GELBART, MARGULOW, ROZIEWICZ VEL RUZIEWICZ, RUZIEWICZ, RYNG, SZYMANOWICZ, ZELIGMAN
10537Syg. 22, Rynek377ROZIEWICZ VEL RUZIEWICZJudaMordka & Hendla1906KrzepiceEJZNER, GELBART, MARGULOW, ROZIEWICZ VEL RUZIEWICZ, RUZIEWICZ, RYNG, SZYMANOWICZ, ZELIGMAN
10538Syg. 22, Rynek377ROZIEWICZ VEL RUZIEWICZChanaMordka & Hendla1909KrzepiceEJZNER, GELBART, MARGULOW, ROZIEWICZ VEL RUZIEWICZ, RUZIEWICZ, RYNG, SZYMANOWICZ, ZELIGMAN
10539Syg. 22, Rynek377ROZIEWICZ VEL RUZIEWICZChaskielMordka & Hendla1911KrzepiceEJZNER, GELBART, MARGULOW, ROZIEWICZ VEL RUZIEWICZ, RUZIEWICZ, RYNG, SZYMANOWICZ, ZELIGMAN
10540Syg. 22, Rynek377ROZIEWICZ VEL RUZIEWICZEsteraMordka & Hendla1913KrzepiceEJZNER, GELBART, MARGULOW, ROZIEWICZ VEL RUZIEWICZ, RUZIEWICZ, RYNG, SZYMANOWICZ, ZELIGMAN
10541Syg. 22, Rynek387RYNGSuraSZYMANOWICZIzrael & Liba GelbartGELBART1859EJZNER, GELBART, MARGULOW, ROZIEWICZ VEL RUZIEWICZ, RUZIEWICZ, RYNG, SZYMANOWICZ, ZELIGMAN
10542Syg. 22, Rynek387ZELIGMANDwojraMordka & Sura SzymanowiczSZYMANOWICZ1900ZajaczkiEJZNER, GELBART, MARGULOW, ROZIEWICZ VEL RUZIEWICZ, RUZIEWICZ, RYNG, SZYMANOWICZ, ZELIGMAN
11151Syg. 23, Solna Street1459ZANGERChilBinem & Cypra GrinbergGRINBERG1908LodzteacherGRINBERG, ZANGER, ZELIGMAN
11152Syg. 23, Solna Street1459ZANGERMordkaChil & Sura ZeligmanZELIGMAN1934KrzepiceGRINBERG, ZANGER, ZELIGMAN
11153Syg. 23, Solna Street1459ZELIGMANJochim JosekMordka & Chana KlobuckierKLOBUCKIER1882PrzyrowmerchantABRAMOWICZ, BERKOWICZ, KLOBUCKIER, ZANGER, ZELIGMAN
11154Syg. 23, Solna Street1459ZELIGMANPerlaABRAMOWICZBerek & Cypra BerkowiczBERKOWICZ1881KrzepiceABRAMOWICZ, BERKOWICZ, KLOBUCKIER, ZANGER, ZELIGMAN
11155Syg. 23, Solna Street1459ZANGERSuraZELIGMANJochim & Perla1910KrzepiceABRAMOWICZ, BERKOWICZ, KLOBUCKIER, ZANGER, ZELIGMAN
11156Syg. 23, Solna Street1459ZELIGMANIzraelJochim & Perla1911KrzepiceABRAMOWICZ, BERKOWICZ, KLOBUCKIER, ZANGER, ZELIGMAN
11157Syg. 23, Solna Street1459ZELIGMANWolfJochim & Perla1918KrzepiceABRAMOWICZ, BERKOWICZ, KLOBUCKIER, ZANGER, ZELIGMAN
11158Syg. 23, Solna Street1459ZELIGMANHerszlikJochim & Perla1920KrzepiceABRAMOWICZ, BERKOWICZ, KLOBUCKIER, ZANGER, ZELIGMAN
11159Syg. 23, Solna Street1459ZELIGFELDBerekJosek & Malka AbramowiczABRAMOWICZ1914KrzepiceABRAMOWICZ, ZELIGFELD

Krzepice: "Martyrs Scroll of Landsmans of Krzepice, Poland and its Surroundings who Perished in the Holocaust," in Hebrew characters; provided (22 April 2003) by Harry Rozyn, who lived in Krzepice up to 1969 (252 persons listed) [H]

IDPersonSurname from previous columnColumnNotes
10103Chaim Josef ZeligmanZELIGMAND 
10104Berl ZeligmanZELIGMAND 
10127Chaim Josef ZeligmanZELIGMANEListing also appears in column D
10128Berl ZeligmanZELIGMANEListing also appears in column D

Łódź: Jewish survivors registered in Łódź, July 1945, received by the Jewish Immigrant Aid Society of Canada [date unreadable] [H]

IDPage numberNameSurname from previous columnYear of birthAddress before 1939Notes (not by typist)
1431434Ida SeligmanSELIGMANLuck 

Poland: Monitor Polski (court records after WWII regarding inheritance, etc.); translations will be added later, for now try https://translate.google.com; source: http://monitorpolski.gov.pl [H]

IDFile nameNr.DateYearPageHeaderIntroductory sentence/paragraph (if any), before a numbered listIntroductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list: translationEntry regarding person, couple, or familyEntry regarding person, couple, or family: translationSurname from previous two columnsNotes by typistNotes (not by typist)
10006M194600200020125 Stycznia19463Sad Grodzki w RadomskuOddzial Hipoteczny Sadu Grodzkiego w Radomsku oglasza, ze otwarte zostaly postepowania spadkowe po zmarlychTranslations will be added later; for now try https://translate.google.com2) Liberman Chai, Mirli, Esterze i Rywce oraz Jojnie_Berze i Chanie, malz, Szmulewicz, Szmulu i Blimie malz, Zeligman, Gitli Wargon, Dwoirze Szklarczyk i Frajdli Blogier - wspolwlascicielach nieruchomosce w Radomsku, N. hip. 197.Translations will be added later; for now try https://translate.google.comLIBERMAN, SZMULEWICZ, ZELIGMAN, SZKLARCZYK, BLOGIER  
10347M1946031005901313 Kwietnia19463Sad Grodzki w Radomsku Ogloszenie IIOddzial Hipoteczny sadu Grodzkiego w Radomsko oglacza ze otwarte zostaly postepowania spadkowe po zmarlyhTranslations will be added later; for now try https://translate.google.com2) Liberman Chai, Mirli, Esterze i Rywce, oraz Jojnie Berze i Chanie, malz. Szmulewicz, Szmulu i Blimie malz. Zeligman, Gitli Wargon, Dwoirze Szklarczyk i Frajdli Blogier - swpolwlascicielach nieruchomosci w Radomsku, Nr hip. 197,Translations will be added later; for now try https://translate.google.comLIBERMAN, SZMULEWICZ, ZELIGMAN, WARGON, SZKLARCZYK, BLOGIER  

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

IDDigital file idPageGiven name(s)Surname(s) from previous or next columnsPlaceTyping notes
2764009-DSC00044.jpg91IdaGOLDBERG ZELIGMANLodz 
6612410-DSC00110.jpg295DoraZELIGMANLodz 
6612510-DSC00110.jpg295HerszZELIGMANLodz 
6612610-DSC00110.jpg295HerszlikZELIGMANCzestochowa 
6612710-DSC00110.jpg295HesiekZELIGMANCzestochowa 

Poland Survivor Radio Messages, American Jewish Archives, H277, n2 (2741 persons) [H]

IDSet, folder, and imageSurvivor given nameSurname from previous columnName of fatherOther family membersPresent addressSurname from any previous columnSurvivor former residenceMessage in fullAddress for mailSurname from previous two columnsDate(s) of broadcastOther information--including title, date, and page
10523PSRM Set 14, folder 12-H277n2, image DSC00037.JPG DSC00038.JPGAnnZELIGMANKrakow, Dluga 38, Komitet ZydowskiZeligman Salomea & husbandZELIGMAN7 Apr 1945 

Przedbórz 1939: list of payers of contributions to the Jewish community in Przedbórz of the Końskie district of the Kielce voivodeship for 1939, syg 3375, pages 26-37; images: https://www.szukajwa…/jednostka/14981490 [H]

IDImage filePageOrder numberGiven name(s)SurnameAddressOccupation, in PolishOccupation, translatedContribution (Zł.)CommentsNotes (not written by translator / typist)
1029621_100_0_6.3_3375_39_61122971.jpg36276Moszek-Wolf ZeligmanZELIGMANRynekhandlarztrader5  

Przedbórz: files of the Jewish community board 1942 — [list of professions, and lists of Jews under each profession, without page header; it follows this list: "Jews permitted to practice their professions in Przedbórz"], syg 582 pages 22-23; images: https://www.szukajwa…/jednostka/31058013 [H]

IDImage file namePageProfessionProfession, translatedProfession, translated (ChatGPT)Number before the name, if anyPersonSurname from previous columnNotes (not written by translator / typist)
1037048_687_0_1_582_49_84088144.jpg46Sprzedaż bieliznySales of lingerieUnderwear sales13.Moszek ZeligmanZELIGMAN 

Przyrów 1939: list of contribution payers to the Jewish community in Przyrów, powiat Częstochowa, province Kielecki for 1939, syg 3371, pages 291-293; images: https://www.szukajwa…/jednostka/14981486 [H]

IDImage file namePageOrder numberGiven name(s)Surname from previous columnAddressAmount of contributionOccupationOccupation, translatedNotes (not written by translator / typist)
1006721_100_0_6.3_3371_301_61122376.jpg29367Josek ZeligmanZELIGMANPrzyrów30—kupiecmerchant 
1006821_100_0_6.3_3371_301_61122376.jpg29368Boruch ZeligmanZELIGMANPrzyrów15—kupiecmerchant 

Przyrów: Index of Citizens who Emigrated from Przyrów [1932-1949] EXPANDED WORK; Często Arch, syg 529 (397 persons), sample images: www.crarg.org/przyro…ation-1932-1949.php [H]

IDPrev sort numberPageNumeralGiven nameSurnameNext place of residence: powiatNext place of residence: communityNext place of residence: city, street, house numberDate received application standard No 2Date received application standard CDate of issuing of evidence of changing the place of residence standard ADate received proof of residence type BDeleted from resident list: DateDeleted from resident list: Volume / PageRemarks about deleting... [blank for all listings]Other informationNotes by researcherNotes (not written by researcher)
10001429AbramZELIGMANSosnowiecKollotaja 69 Dec 19329 Dec 19329 Dec 19329 Dec 193211/38    
1001010007429AbramZELIGMANSosnowiecKollotaja 69 Dec 19329 Dec 19329 Dec 19329 Dec 193211/38    
100691005220342Jakub LejbZELIGMANSlupca[Not listed]12 Jan 1934[Not listed]22 Jan 19347 Feb 19349 Feb 193411/38    
100921010227511LejbusZELIGMANSosnowiecStara 3[Not listed]18 Jan 193523 Jan 1935[Not listed][Not listed]11/28    
101011010330561Jakub LejbusZELIGMANSochocin[Not listed][Not listed]Temporary residence        
1020110166531103MoszekZELIGMANPrzedborz[Not listed]14 Jun 1937Temporary residence[Not listed][Not listed][Not listed][Not listed]    
1021510244581214BoruchZELIGMANSosnowiecKollataja 6[Not listed]Temporary residence        
1023910245621312Moszek WolfZELIGMANPrzedborz[Not listed]19 Jan 19384 Apr 19389 Apr 1938[Not listed][Not listed]12723    
1028110246701512Icek DawidZELIGMANSosnowiecKollataja 619 Jul 1938Temporary residence        
1028210247701513BoruchZELIGMANSosnowiecKollataja 620 Jul 193815 Oct 193819 Aug 1938[Not listed]19 Aug 193810805    
10307721537MichalZELIGMAN[Not listed][Not listed]29 Aug 1938Temporary residenceTemporary residents  
103769270BoruchZELIGMAN[Not listed][Not listed]22 May 1940Temporary residenceTemporary resident  

Przyrów: Index of Citizens who Emigrated from Przyrów (Księga Kontroli Ruchu Ludności); Często Arch, syg 529 (311 persons) [H]

IDYearGiven nameSurnameMoved toNew addressPageNotes (not by researcher)
100071932AbramZELIGMANSosnowiecKollataja 64 
100521933Jakub LajbZELIGMANSlupca20 
101021935LejbusZELIGMANSosnowiecStara 327 
101031935JakubZELIGMANSochaczew30 
101661937MoszekZELIGMANPrzedborz53 
102441938BoruchZELIGMANSosnowiecKollataja 658 
102451938Moszek WolfZELIGMANPrzedborz62 
102461938IcekZELIGMANSosnowiecKollataja 670 
102471938BoruchZELIGMANSosnowiecKollataja 670 

Przyrów Newcomers 1932-1950 EXPANDED; Często Arch, syg 526 (1932-1939) and syg 527 (1939-1950) (1020 persons), sample image: www.crarg.org/przyro…omers-1932-1950.php [H]

IDPrevious sort numberSyg.; YearsPageNumeralGiven nameSurname from previous columnPrevious place of residence: powiatPrevious place of residence: communityPrevious place of residence: city, street, house numberDate received application standard No 2Date received application standard CDate of issuing of evidence of changing the place of residence standard ADate received proof of residence standard BDelated from residence register: DateDelated from residence register: Volume/pageRemarks about... [blank for nearly all listings]CommentSurname from previous 2 columnsNotes by researcherNotes (not written by researcher)
1002110030syg. 527 (1939-1950)10184Icek Dawid ZeligmanZELIGMANSosnowiec28 Aug 1939[Not listed][Not listed][Not listed]Temporary resident      
10049syg. 527 (1939-1950)1648Boruch ZeligmanZELIGMANnot listed7 Mar 1940[Not listed][Not listed][Not listed]Temporary resident      
10086syg. 527 (1939-1950)56152Abram ZeligmanZELIGMANPrzyrow28 Dec 1945[Not listed][Not listed][Not listed][Not listed]      
1030310264syg. 526 (1932-1939)1292906Josek ZeligmanZELIGMANsince birth[Not listed][Not listed][Not listed][Not listed][Not listed]8/119     
1030410265syg. 526 (1932-1939)1292907Szejwa ZeligmanZELIGMANsince birth[Not listed][Not listed][Not listed][Not listed][Not listed]8/119     
1030510266syg. 526 (1932-1939)1292908Szmul ZeligmanZELIGMANsince birth[Not listed][Not listed][Not listed][Not listed][Not listed]8/119     
1030610267syg. 526 (1932-1939)1292909Boruch ZeligmanZELIGMANsince birth[Not listed][Not listed][Not listed][Not listed][Not listed]8/119     
1030710268syg. 526 (1932-1939)1292910Sura Rywka ZeligmanZELIGMANSzczekocinySzczekociny[Not listed][Not listed][Not listed][Not listed][Not listed]8/119     
1030810269syg. 526 (1932-1939)1292911Cytla Rojza ZeligmanZELIGMANsince birth[Not listed][Not listed][Not listed][Not listed][Not listed]8/119     
1074210690syg. 526 (1932-1939)2034613Tauba ZeligmanZELIGMANsince birth[Not listed][Not listed][Not listed][Not listed][Not listed]11/28     
1074310691syg. 526 (1932-1939)2034614Lejbus ZeligmanZELIGMANsince birth[Not listed][Not listed][Not listed][Not listed][Not listed]11/28     
1074410692syg. 526 (1932-1939)2034615Michel ZeligmanZELIGMANsince birth[Not listed][Not listed][Not listed][Not listed][Not listed]11/28     
1074510693syg. 526 (1932-1939)2034516Icek Dawid ZeligmanZELIGMANsince birth[Not listed][Not listed][Not listed][Not listed][Not listed]11/28     
1074610694syg. 526 (1932-1939)2034617Mordka ZeligmanZELIGMANsince birth[Not listed][Not listed][Not listed][Not listed][Not listed]11/28     
1074710695syg. 526 (1932-1939)2034618Kopel ZeligmanZELIGMANsince birth[Not listed][Not listed][Not listed][Not listed][Not listed]11/28     
1088910824syg. 526 (1932-1939)2635973Blima ZeligmanZELIGMANRadomsko, Przedborska 36[Not listed]29 Mar 193411 Apr 193411 Apr 19348/119     
1089710829syg. 526 (1932-1939)2696108Jakub Lajb ZeligmanZELIGMANSlupca31 Oct 19345 Nov 19345 Nov 193411/38     

Przyrów Newcomers 1932-1950 (Księga Kontroli Ruchu Ludności); Często Arch, syg 526 (1932-1939) and syg 527 (1939-1950) (903 persons) [H]

IDSyg.; YearsPageFamily comments (not written by researcher)Given nameSurnameDate of arrivalFrom whereOther informationComments (not by researcher)
10030Syg. 527; 1939-195010Icek DawidZELIGMAN28 Aug 1939Sosnowiec  
10264Syg. 526; 1932-1939129JosekZELIGMANfrom birth   
10265Syg. 526; 1932-1939Listed with family of person shown on line aboveSzejwaZELIGMANfrom birth   
10266Syg. 526; 1932-1939Listed with family of person shown on line aboveSzmulZELIGMANfrom birth   
10267Syg. 526; 1932-1939Listed with family of person shown on line aboveBoruchZELIGMANfrom birth   
10268Syg. 526; 1932-1939Listed with family of person shown on line aboveSura RywkaZELIGMANfrom birth   
10269Syg. 526; 1932-1939Listed with family of person shown on line aboveGitla RojzaZELIGMANfrom birth   
10690Syg. 526; 1932-1939203TaubaZELIGMANfrom birth   
10691Syg. 526; 1932-1939Listed with family of person shown on line aboveLejbusZELIGMANfrom birth   
10692Syg. 526; 1932-1939Listed with family of person shown on line aboveMichelZELIGMANfrom birth   
10693Syg. 526; 1932-1939Listed with family of person shown on line aboveIcek DawidZELIGMANfrom birth   
10694Syg. 526; 1932-1939Listed with family of person shown on line aboveMordkaZELIGMANfrom birth   
10695Syg. 526; 1932-1939Listed with family of person shown on line aboveKopelZELIGMANfrom birth   
10824Syg. 526; 1932-1939263BlimaZELIGMAN22 Mar 1934Radomsko  
10829Syg. 526; 1932-1939269Jakub LajbZELIGMAN1 Mar 1934Slupia  

Radomsko: In the Radomsko Ghetto 10 Nov 1939 - 31 Dec 1944; Name Registry of Murdered and Deceased Jews in the Radomsko Ghetto; ITS Bad Arolsen Digital Archives, Sub-collection 1.2.2.1/11407177-11407220 (453 persons) [H]

IDPage numberNumberPersonPerson, with Polish translatedSurname(s) from previous two columnsDate and place of birth, names of parentsDate and place of birth, names of parents, with Polish translatedSurname(s) from previous two columnsPlace of deathDate of death (Polish: r = roku = year)Names and addresses of witnessesSurname(s) from previous columnSources of informationOther text on pageNotes (not written by researcher)
10071660.DUKAT Chaim-NoechDUKAT Chaim-NoechDUKAT14 Nov 1900 r.w Przyrowie,s.Lejzora i Szpryncy z Zelignanow14 Nov 1900 in Przyrow, son of Lejzor and Szprynca nee ZelignanZELIGNANRadomsko7 Jan 1943Grinbaum Chil,Czestochowa, Aleja NMP. R 29GRINBAUMArchi.b,Sadu Grodz. w Radomsko Zg. 46/48  
10072661.DUKAT Alta-Nacha z ArtmanowDUKAT Alta-Nacha nee ArtmanowDUKAT, ARTMAN3 May 1900 r. c.Jankle i Rajzli z Zeligmanow3 May 1900 daughter of Jankel and Rajzla nee ZeligmanZELIGNANRadomsko7 Jan 1943Grinbaum Chil,Czestochowa, Aloja NMP. R 29GRINBAUMArchi.b,Sadu Grodz. w Radomsko Zg. 46/48  

Radomsko: Radomsker Landsleit in Israel and in the Diaspora Memorialize the Memory of Our Victims, transliterated/translated by Merav Schejtman and Gloria Berkenstat Freund (over 2500 victims; over 300 donors) [H]

IDNotesPagePlace of donorDonor given nameDonor surnameVictim given nameVictim surnameRelation of victim to donorSurname from previous columnNote
10990Donor was living at the time the necrology.423-424IsraelMordekhaiZELIGMAN-KHATUMIEsterGRUNDMANSister of Mordekhai Zeligman-KhatumiZELIGMAN-KHATUMI 
10991Donor was living at the time the necrology.423-424IsraelMordekhaiZELIGMAN-KHATUMIEwaWARSZOWSKISister-in-law of Mordekhai Zeligman-KhatumiZELIGMAN-KHATUMI 
10992Donor was living at the time the necrology.423-424IsraelMordekhaiZELIGMAN-KHATUMIBerishCICORARelative of Mordekhai Zeligman-KhatumiZELIGMAN-KHATUMI 
10993Donor was living at the time the necrology.423-424IsraelMordekhaiZELIGMAN-KHATUMIDvoiraCICORAWife of Berish CicoraCICORAAnd children
10994Donor was living at the time the necrology.423-424IsraelMordekhaiZELIGMAN-KHATUMIMoisheMOSZKOWICZRelative of Mordekhai Zeligman-KhatumiZELIGMAN-KHATUMI 
10996Donor was living at the time the necrology.423-424IsraelMordekhaiZELIGMAN-KHATUMIYakovMOSZKOWICZRelative of Mordekhai Zeligman-KhatumiZELIGMAN-KHATUMI 
10997Donor was living at the time the necrology.423-424IsraelMordekhaiZELIGMAN-KHATUMIFishelMOSZKOWICZRelative of Mordekhai Zeligman-KhatumiZELIGMAN-KHATUMI 
10995Donor was living at the time the necrology.423-424IsraelMordekhaiZELIGMAN-KHATUMIMalkaMOSZKOWICZWife of Moishe MoszkowiczMOSZKOWICZAnd children
10998Donor was living at the time the necrology.423-424IsraelMordekhaiZELIGMAN-KHATUMIFelaDUNSKIFriend of Mordekhai Zeligman-KhatumiZELIGMAN-KHATUMI 
10999Donor was living at the time the necrology.423-424IsraelMordekhaiZELIGMAN-KHATUMIReb AbrahamKALISZNeighbor of Mordekhai Zeligman-KhatumiZELIGMAN-KHATUMIThe rabbi
11000Donor was living at the time the necrology.423-424IsraelMordekhaiZELIGMAN-KHATUMICypaKALISZWife of Reb Abraham KaliszKALISZ 
11001Donor was living at the time the necrology.423-424IsraelMordekhaiZELIGMAN-KHATUMILeahKALISZDaughter of Reb Abraham KaliszKALISZ 
11002Donor was living at the time the necrology.423-424IsraelMordekhaiZELIGMAN-KHATUMILeibelSZMULEWICZNeighbor of Mordekhai Zeligman-KhatumiZELIGMAN-KHATUMI 

Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]

IDSubdocumentSublistPageSurnameGiven nameSurname from previous columnBirth year or ageBirth place or last residenceTyping notes
26107List of Jewish Survivors from East European TownsDWINSK158ZELIKMANRachil (Dawid)1926  
26108List of Jewish Survivors from East European TownsDWINSK158ZELIKMANBunia (Rachmiel)1904  
29053List of Jewish Survivors from East European TownsWILNO176ZELIKMANIsroel (son)Wilno 
29054List of Jewish Survivors from East European TownsWILNO176ZELIKMAN-ARONOWSKAChanaWilno 

Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]

IDDigital file idPageSeq numberSurvivor given name(s)Survivor maiden name / other surname (previous or next column)Survivor surnameOccupationBirthdayBirth cityLast domicileSurvivor sends greetings to -- given name(s)Survivor sends greetings to -- surname(s)Greetings to--PlaceOther informationTyping notes
1012301-DSC00107.JPG3MiriamGURWICZ24 Dec 1916NathanSELIGMANNWarschau  
1928104-DSC00147.JPG63882FeliksSELIGMANClerk29 Aug 1908LodzZELNICKERPalestineTeacher 
1928204-DSC00147.JPG63882FeliksSELIGMANClerk29 Aug 1908LodzHelenaGOLDBERGNew York  
1928304-DSC00147.JPG63882FeliksSELIGMANClerk29 Aug 1908LodzMaksymilianSELIGMANLodz  
1928404-DSC00147.JPG63882FeliksSELIGMANClerk29 Aug 1908LodzMelania & FlorentinaSELIGMANAuschwitz  
1928504-DSC00147.JPG63882FeliksSELIGMANClerk29 Aug 1908LodzMariaMESSERAuschwitz  
1928604-DSC00147.JPG63882FeliksSELIGMANClerk29 Aug 1908LodzHankaTEMESAuschwitz  
2114805-DSC00091.JPG8100AbiHIRSCHOWITZPhysician3 Jun 1910DorpatKrakauAbramSELIGMANNDwinsk-Stutthof?  
2506606-DSC00147.JPG63882FeliksSELIGMANClerk29 Aug 1908LodzZELNISKEW?PalestineTeacher 
2506706-DSC00147.JPG63882FeliksSELIGMANClerk29 Aug 1908LodzHelenaGOLDBERGNew York  
2506806-DSC00147.JPG63882FeliksSELIGMANClerk29 Aug 1908LodzMaksymilianSELIGMANLodz  
2506906-DSC00147.JPG63882FeliksSELIGMANClerk29 Aug 1908LodzMalenka? & FlorentineSELIGMANAuschwitz  
2507006-DSC00147.JPG63882FeliksSELIGMANClerk29 Aug 1908LodzMariaMESSERAuschwitz  
2507106-DSC00147.JPG63882FeliksSELIGMANClerk29 Aug 1908LodzHankaTEMESAuschwitz  

Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]

IDPageGiven name(s)Surname 1Surname 2Surname 3Maiden name 1Maiden name 2Father's given nameMother's given nameSpouse's given namePlace of birthDate of birthPlace of residencePlace of deathDate of deathNationalityComments
1220937ClaraSELIGMANIn Frankreich08 May 1928France 
16961115FeliksSELIGMANLodz29 Aug 1908Poland 

Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]

IDPageGiven nameSurnameBirth dateResidence in Warsaw until 1 Sep 1939Father's given nameMotherMother's maiden name copied from preceding columnCurrent address [town]Comments
1276648Golda Kurant née ZelikmanKURANT NÉE ZELIKMAN28 Jan 1917RubinBajla OlczakOLCZAKMoncheberg 

Włoszczowa 1939: list of persons paying contributions to Jewish community of Włoszczowa District Włoszczowa Voivedoship Kielce in 1939 [date after list: 20 Dec 1938], syg 3387, pages 152-176 [Lista płatników składki gminy wyznaniowej żydowskiej we Włoszczowie powiatu Włoszczowskiego województwa Kieleckiego na rok 1939]; images: https://www.szukajwa…/jednostka/14981502 [H]

IDPageSerial numberGiven name(s)SurnameAddress [only town is listed]Occupation [Zawód]Occupation, translated into EnglishOccupation, translated into EnglishAmount [Ilość składek]: ZłNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10448175427Szlama ZeligmanZELIGMANWłoszczowakupiecmerchantmerchant60  

Włoszczowa: municipal court in Włoszczowa [Sąd Grodzki w Włoszczowaie], complete, 1929-1950; https://collections.…5.835_01_fnd_pl.pdf (at https://collections.…h/catalog/irn740723); at Polish State Archives (but no images): https://www.szukajwa…pol/-/zespol/113349 [H]

IDImage file nameSygCase numberDate case commencedPlaintiff nameSurname from previous columnPlaintiff addressDefendant nameSurname from previous columnDefendant addressCase detailsSurname from previous columnDate case concludedVerdictNotes by translator / typistSurname from previous two columnsNotes (not written by translator / typist)
1094121_1847_0_0_1900.pdf1900Zg 102/4614 Mar 1946Chaja-Blima ApelsztajnAPELSZTAJNul. Rynek 28, WłoszczowaThe Applicant requests the court to confirm that Sura Rajzla Apelsztajn, daughter of Szaja and Rochma née Bruk, born in 1893, died in Treblinka on 22 Sep 1942 and her husband Szlama Zeligman, son of Josek and Szejwa née Altman, born in 1891, died in Treblinka on 19 Sep 1942.APELSZTAJN, BRUK, ZELIGMAN, ALTMAN14 Mar 1946Court grants Applicant's request.   
1121921_1847_0_0_2044.pdf2044Zg 248/4622 Aug 1946Icyk GosławskiGOSŁAWSKIul. Ratuszowa 17, WłoszczowaThe Applicant requests the court to confirm that Boruch Zeligman, son of Josek and Siejwa née Altman, born on 5 Mar 1898, died on 28 Feb 1943 in Skarżysko and and his wife Sura-Rywka née Markowicz, daughter of Litman and Gitla née Landau [?], born on 15 Jan 1900, died on 30 Sep 1943 in Skarżysko.ZELIGMAN, ALTMAN, MARKOWICZ, LANDAU22 Aug 1946Court grants Applicant's request.   
1145921_1847_0_0_2173.pdf2173Zg 63/4714 May 1947Rywen ApelsztajnAPELSZTAJNWłoszczowaThe Applicant requests the court to confirm that Lejbuś Zeligman, son of Szlama and Sura-Rajzla née Apelsztajn, born on 11 Apr 1921 in Włoszczowa, was shot on 20 Oct 1943 in Skarżysko and that Dwojra Apelsztajn, daughter of Tobiasz-Berek and Blima née Herszberg, born on 4 Feb 1923 in Włoszczowa, died on 10 Feb 1943 in Skarżysko.ZELIGMAN, APELSZTAJN, HERSZBERG22 May 1947Court grants Applicant's request.   

Włoszczowa: municipal court in Włoszczowa [Sąd Grodzki w Włoszczowie], 1929-1959, summaries; https://collections.…5.835_01_fnd_pl.pdf (at https://collections.…h/catalog/irn740723); at Polish State Archives (but no images): https://www.szukajwa…pol/-/zespol/113349 [H]

IDPDF file namePolishTranslation by Google Translate (https://translate.google.com)Translation by https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translatorSurname from previous columnNotes (not written by translator / typist)
1056121_1847_0_0_2043.pdfsyg 2043: Akta z wniosku Romualda Kaczkowskiego o stwierdzenie zgonu Borucha Zeligmana i innych, akta za 1946 r., kart 10syg 2043: Files from Romuald Kaczkowski's application to declare the death of Boruch Zeligman and others, files for 1946, 10 pagessyg 2043: Files from the petition of Romuald Kaczkowski to declare the death of Boruch Zeligman and others, files from 1946, 10 pagesKACZKOWSKI, ZELIGMAN 
1056221_1847_0_0_2044.pdfsyg 2044: Akta z wniosku Icka Gosławskiego o stwierdzenie zgonu Borucha Zeligmana i innych, akta za §1946 r., kart 5syg 2044: Files from the application of Icek Gosławski to declare the death of Boruch Zeligman and others, files from §1946, 5 pagessyg 2044: Files from the petition of Icek Gosławski to declare the death of Boruch Zeligman and others, files from 1946, 5 pagesGOSŁAWSKI, ZELIGMAN 
1068221_1847_0_0_2173.pdfsyg 2173: Akta z wniosku Rywena Apelsztajna o stwierdzenie zgonu Lejbusia Zeligmana i innych, akta za 1947 r., kart 16syg 2173: Files from the application of Rywen Apelsztajn to declare the death of Lejbuś Zeligman and others, files for 1947, 16 pagessyg 2173: From the petition of Rywen Apelsztajn to declare the death of Lejbuś Zeligman and others; files from 1947, 16 pagesAPELSZTAJN, ZELIGMAN 

Note: We also have 1,754 ZELIGMAN records in our 1.7M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.