Zomer / Zommer Holocaust-Era Records

Końskie (Kinsk), Częstochowa (Chenstochov), Piotrków (Petrikev), Kielce (Keltz), Radomsko (Radomsk), Opoczno (Opotchna), Radoszyce (Radoshitz), and nearby towns

302 Holocaust-era records for Zomer / Zommer and related spellings.

Note: We also have 1,327 ZOMER records in our 1.7M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Children With Lost Identity: a list of 2500 files of Holocaust orphans from Poland between years 1936-1945 (2455 persons; info at https://tinyurl.com/q2prw84) [H]

ID	The complete list	Sublist	Person	Surname	Date of Birth	City	Country	Archive No
11898	Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x	Children With Lost Identity- S	Jonna Senior	SENIOR				1972
12482	Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x	Children With Lost Identity- Z	Teresa Zamar	ZAMAR				1188
12527	Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x	Children With Lost Identity- Z	Leon Zumer	ZUMER	18 Jan 1945	Horodenka	Poland	1839

Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]

ID	Reg year	Akt	Death place, date	Registration place, date	Deceased, age, profession, etc	Deceased surname	Father of deceased	Father surname	Mother of deceased	Mother maiden name	Spouse	Spouse maiden name or surname	Survived by	Survivors maiden name(s) or surname(s)	Witness 1	Witness 1 surname	Witness 2	Witness 2 surname	Other information	Surname(s) from previous column	Image(s)	Notes by translator	Notes (not by translator)
11245	1941	391	28 Jun 1941, Częstochowa	30 Jun 1941, Częstochowa	Chana Ryfka Mieser née Goldberg, widow, born Lwów 13 Apr 1853, permanent resident Włocławek, died in Częstochowa ul. Przemysłowa 2	MIESER NÉE GOLDBERG	Moses Goldberg	GOLDBERG	Mindla née Zomer	ZOMER	[not listed]		[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa		Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa				www.crarg.org/i…196-CaQSfx.jpg

Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]

ID	Reg year	Akt	Date and place of event	Date and place of registration	Groom, age, profession, city, and (starting in 1916) street address	Groom surname	Groom's father	Groom's father surname	Groom's mother	Groom's mother maiden name	Bride, age, city, and (starting in 1916) street address	Bride surname	Bride's father	Bride's father surname	Bride's mother	Bride's mother maiden name	Witness 1	Witness 1 surname	Witness 2	Witness 2 surname	Other information on the page	Surname(s) from previous or next columns	Image(s)	Comments by translator	Surname(s) from previous or next columns	Comments (not by translator)
10043	1939	42	16 Feb 1939, Częstochowa	17 Feb 1939, Częstochowa	Stefan Płocki, born Łódź 17 Mar 1912, living in Częstochowa ul. Kilińskiego 30	PŁOCKI	Szulim Michał Płocki	PŁOCKI	Sabina née Szajnweksler	SZAJNWEKSLER	Rachela Eleonora Hercfeld, born Warszawa 2 Aug 1913, living in Częstochowa ul. Jacka 14	HERCFELD	Abram Hercfeld	HERCFELD	Teofla née Bibelkraut	BIBELKRAUT	Norwid Leon Kremski, living in Częstochowa ul. Aleja Kościuszki 25	KREMSKI	Aleksander Senior, living in Czestochowa ul. Jasnogórska 15	SENIOR			www.crarg.org/i…025-HxT11j.jpg			Spelling is clearly "Norwid"

Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: https://www.crarg.or…dents-1870-1930.php [H]

ID	Volume	Page of book	House number	Given name	Maiden name	Surname	Parents	Mother's maiden name	Birth date, place	Profession, other information	All surnames for persons in this family
22950	28	306	356	Zaneta		SENIOR	Eliasz & Perla Kepinska	KEPINSKA	3 Sep 1879, Czestochowa	Maid	KEPINSKA, SENIOR
22951	28	307	356	Leopold		SENIOR	Eliasz & Perla Kepinska	KEPINSKA	29 Apr 1880, Czestochowa	----	KEPINSKA, LERNER, MONTAG, SENIOR
22952	28	307	356	Szajndla	LERNER	SENIOR	Joachim & Hana Montag	MONTAG	27 Nov 1882, Czestochowa	With husband	KEPINSKA, LERNER, MONTAG, SENIOR
22953	28	307	356	Janina		SENIOR	Leopold & Salomea Lerner	LERNER	21 Feb 1921, Czestochowa	With parents	KEPINSKA, LERNER, MONTAG, SENIOR
22954	28	307	356	Stefania		SENIOR	Leopold & Salomea Lerner	LERNER	10 Apr 1910, Czestochowa	With parents	KEPINSKA, LERNER, MONTAG, SENIOR
22955	28	310	356	Nachman		SENIOR	Eliasz & Paulina Kempner	KEMPNER	21 Oct 1874, Czestochowa	--	CHECINSKA, KEMPNER, RUBINSZTEJN, SENIOR
22956	28	310	356	Anna Itta	RUBINSZTEJN	SENIOR	Moszek & Dwojra Jacheta Checinska	CHECINSKA	----	With husband	CHECINSKA, KEMPNER, RUBINSZTEJN, SENIOR
22957	28	310	356	Edward		SENIOR	Nachman & Anna Itta Rubinsztejn	RUBINSZTEJN	20 May 1901, Czestochowa	With parents	CHECINSKA, KEMPNER, RUBINSZTEJN, SENIOR
22958	28	314	356	Szymon		SENIOR	Eliasz & Paulina Kempinska	KEMPINSKA	25 Jan 1870, Praszka	Cashier at the factory "Warta"	HERSZON, KEMPINSKA, SENIOR, WEJCEN
22959	28	314	356	Salomea	WEJCEN	SENIOR	Samuel & Estera Herszon	HERSZON	15 Aug 1878, Czestochowa	With husband	HERSZON, KEMPINSKA, SENIOR, WEJCEN
22960	28	314	356	Paulina		SENIOR	Szymon & Salomea Wejcen	WEJCEN	2 Jun 1900, Czestochowa	With parents	HERSZON, KEMPINSKA, SENIOR, WEJCEN

Częstochowa: Cooperative Bank of Industrialists and Merchants in Częstochowa [Bank Spółdzielczy Przemysłowców i Kupców w Częstochowie]; includes: opening balance of the bank liquidation as of 1941, reports and financial indexes, 1936-1941 (1948); files of the bank liquidation, 1941-1942 (1948), RG-15.470, zesp 1419, syg 2; seems to be: https://www.szukajwa…-/jednostka/5378195 (but no images) [H]

ID	Image file name	Page number at top	Details regarding this page	Person or business	Number after name or business (if any)	Surname	Numbers [zł, or presumably zł]	Year after name, if any	Address (included on pages 52-59)	Address (included on pages 52-59), spelled out	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10531	21_1419_0_0_2.pdf	39	With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z r-ku "Bieżący Czekowy" na dz. 2 września 1939 r. [from the "Checking Account" as of 2 Sep 1939]	104 A. Senior	(none)	SENIOR	52.75
10696	21_1419_0_0_2.pdf	41	With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z r-ku "Bieżący Czekowy" na dz. 2 września 1939 r. [from the "Checking Account" as of 2 Sep 1939]	1487 S. Senior	(none)	SENIOR	31.60

Częstochowa: Czestochower Yidn (Jews of Częstochowa 1947), transliteration of index; all names, including historical figures, non-Jews, etc.; translation at https://www.jewishge…1/Czestochowa1.html; images at https://digitalcolle…3-cd02-00505686d14e (2907 listings) [H]

ID	Given name	Surname	Page	Comments
11335		SENIOR	308
11336	H.	SENIOR	61

Częstochowa: deportation from the Łódź ghetto to Częstochowa HASAG; accompanied by letter dated 3 Mar 1944 [H]

ID	Page number	Order number	[Number with unknown meaning]	Handwritten note, if any (nearly always followed by check mark?)	Person	Surname from previous column	Adresse	Date of birth	Handwritten number(s), if any	Notes (not written by translator / typist)
10579	10/10	570	332	Koch.	Herman Sommer	SOMMER	Kelmstr.60	1912

Częstochowa: German Prison in Częstochowa 1939-1944 (Niemiecki Zakład Karny w Częstochowie), EXPANDED WORK [H]

ID	Reference [number]	Register number	Date of arrival in prison	Name	Surname copied from previous column	Date of birth	Place of birth	Previous address (Częstochowa unless otherwise stated)	Father	Mother	Surname copied from previous column	Occupation	Suspected or accused of	Date of sentence	Sentence	Other information	Notes by translator / typist	Surname copied from previous columns	Notes (not written by translator / typist)
10703	3542		7 May 1942	Nusyn Rozencwajg	ROZENCWAJG	13 Nov 1876	Końskie	Berka Joselewicza No. 9, Końskie	Zelman	Szprynca née Zommer	ZOMMER	Baker	Over-pricing	22 Jun 1942	5 months prison	Released 21 Sep 1942	Father of Zelman reference 3543

Częstochowa: Lists of Jewish survivors from Częstochowa, who after WWII lived in Częstochowa; Yad Vashem; images: www.crarg.org/jewish…-in-czestochowa.php [H]

ID	Image name	Numbering	Person	Surname from previous column	Names of parents	Date and place of birth	Place of residence during the occupation	Location in 1939	Profession	Present address	Place of work	Other information on the page	Notes by typist	Notes (not written by typist)
10035	1112.pdf	459.	Zamojra Lola	ZAMOJRA	Jakub and Szprynca	Czestochowa 1904	Hasag	Czestochowa	beautician [kosmetyczka]	Wo			Present address cut off, no "Place of work" on image 1112
10077	1115.pdf	388.	Senior Aleksander	SENIOR	Szymon and Salomea	Czestochowa 1913	U.S.S.R. [Z.S.R.R.]	Czestochowa	clerk [urzednik]				No "Present address" or "Place of work" on image 1115

Częstochowa: Permission for Jews to Register; Często Arch, syg 9060 (150 persons) [H]

ID	Page	Family notes (not written by researcher)	Person	Surname	Came from	Other information	Notes (not written by researcher)
10054	74/75		Szmul Jakub Senior	SENIOR	Lodz

Częstochowa: permits for Jews to register in Częstochowa 1940; place listed at the top of each page: Tschenstochau [Częstochowa]; total number of pages: 278; USHMM, RG-15.301; syg 13796 [H]

ID	Page in PDF	Date at top	If letter, addressed to whom	Surname(s) from previous column	If letter, from whom	Surname(s) from previous column	Text	Surname from previous column	Notes by translator / typist
10109	109	1 Mar 1940	Szmul Jakob Senior, Mostowa 11	SENIOR	City Captain		Residence permit granted. Please present this letter at the Registry office.		Handwritten note, residence permit valid from 27 Feb 1940 on
10110	110	1 Mar 1940	I.) Szmul Jakob Senior Mostowa 11; II.) Registry office	SENIOR	City Captain		I.) Copy of letter 109; II.) Copy to Registry office
10111	111	20 Feb 1940	City Captain		Married couple Szmul-Jakob & Ruchla Senior with daughter Zofja one year old, and mother Leja Senior	SENIOR	Request permission to reside in Częstochowa. After our apartment in Łódź, our former permanent residence, was appropriated, we were forced to move to Częstochowa. We are registered with the Council of Elders no. 286. Case no.56	SENIOR	Translated in the correspondence office of the Council of Elders.

Częstochowa: questionnaires of Jews from Częstochowa, 25 Sep 1940, National Archives in Kraków, syg 55; images: https://www.szukajwa…/jednostka/14603000 [H]

ID	Page header	Image file	Page number (in upper corner)	Order number	Person	Surname	Date of birth	Address- a/ previous	Address - b/ current	Type of pension to which entitled	Institution disbursing pension	Amount of remuneration	Documents supporting entitlement plus business number	Other information on the page	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10043	List of persons entitled to receive pensions in the area of the old Reich [Verzeichnis der auf dem Gebiete des Altreiches zum Bezug von Renten berechtigen Personnen]	29_2125_0_4_55_7_56782091.jpg	11	27	Szymon Senior	SENIOR	25 Jan 1870	Aleja 20	Dabrowskiego 21	Old-age pension	Zaklad .....	zl 288.30		Pension withheld because the recipient was still employed
10056	List of persons entitled to receive pensions in the area of the old Reich [Verzeichnis der auf dem Gebiete des Altreiches zum Bezug von Renten berechtigen Personnen]	29_2125_0_4_55_8_56782092.jpg	13	40	Szajndla vel Salomea Senior & daughter Janina	SENIOR	27 Nov 1882	Aleja 31	ditto [Al. Kosciusz apt 25]	Widow's pension	Zaklad...	zl 96.40 plus zl 32.10 for the daughter

Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, syg 13797, pages 2-128 (1,558 persons) [H]

ID	Page	Number on page	Registration number (if included)	Date	Given name(s)	Surname	Date of birth	Number in family	Profession	Profession, translated into English	Former residence	Current residence	Notes by translator / typist	Date at end of this list	Text on a non-list page	Notes (not written by translator / typist)
10299	18	15		19 Feb	Szmul-Jakób Senior	SENIOR	1906	3	urzędnik	clerk	Łódź	Mostowa 11		26 Feb 1940

Częstochowa: State Repatriation Office, County Branch in Częstochowa 1945-1950 (questionnaires); zespołu 5, syg 10-11, 14, 21-38 [H]

ID	Image file name	Page header (Polish)	Page header (translated)	Date of arrival	Page number	Serial number	Family group number?	Person	Surname from previous column	Father's name [after s. (son of) and c. (daughter of)]	Surname from previous column	Male	Female	Evacuation card number or ID card.	Date of birth	Occupation	Nationality	Where coming from	Arrival date	Departure date	Where going	Signature of the reporting clerk	Comments	Notes by typist / translator	Notes (not by typist / translator)
10500	8_5_0_0_29.pdf	Ksiazka meldunkowa repatriantow 1946	Registration book of the repatriates 1946	20 May 1946	8	10428	7296	Aleksander Senior	SENIOR	Szymon & [not listed]		Male		13663	1913	Technician	Jewish	Margelan	20 May 1946	20 May 1946	Czestochowa Dreszera street 14

Częstochowa Yizkor Book 1947 Biographical Articles, index pages 323-325 (Częstochowa Jews who emigrated to the U.S.); index appears in the 1958 yizkor book; 620 persons [H]

ID	Translation	Images	Name	Surname from previous column
10383	https://www.jew…1/czea002.html	https://digital…2-00505686d14e	Senjar	SENJAR

Częstochowa Yizkor Book (Tshenstokhover Yidn, 1947), index to full translations of biographies; translation at https://www.jewishge…chowa1/czea006.html; images at https://digitalcolle…3-cd02-00505686d14e [H]

ID	Letter	Page	Surname	Additional Surname	Given Name	Additional Given Name
10437	03-gimel	XVII	SENJAR
10803	03-gimel	XVII	SENJAR

Dachau: "Memorial Dates Yorzait of the Martyred Jews of Dachau," Vol II, Lists of Polish Jewish who perished in Dachau, Germany (Jewish Labor Committee, 1947; 2380 persons) [H]

ID	Page number	Given name	Surname	Birth	City of birth	City of residence	Death date	Comments 1	Comments 2
11886	116	Moszek	SOMMER	15 Feb 1905	Litzmannstadt		7 Feb 1945
12355	145	Lejb	ZOMER	27 Feb 1909	Dobra	Lodz	30 Dec 1944

France: Deportations during Holocaust, only "Pologne" from the web; used to be here: http://perso.wanadoo…istoire/Accueil.htm [H]

ID	Details	Nº JO [Number of journal]	Date [of journal]	Sex	Given name	Surname	Country of birth	State/region of birth	Country of death	Complete information
35173	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	115	19 May 1998	M	Tobie	SAMIER	Pologne		Pologne	Samier (Tobie), né le 16 septembre 1898 à Varsovie (Pologne), décédé le 25 septembre 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 20 août 1942 à Pithiviers (Loiret) ;
36774	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	190	15 Aug 2002	M	Israël	SENJOR	Pologne		Pologne	Senjor (Israël), né en 1903 à Wloclawek (Pologne), décédé le 20 juillet 1942 à Auschwitz (Pologne).

Hillersleben: Messages from Survivors in Hillersleben, sumitted by World Jewish Congr, 1834 Broadway, NY (102 persons) [H]

ID	Image number	Source	Message for:	Surname(s) from previous column	Message:	Surname(s) from previous column	Typist notes
10057	DSC00346.JPG	Survivor Lists, Poland, Central Committee of Polish Jews, Survivor Messages from Hillersleben and Stockholm, Sweden; Amer Jewish Arch, MSS COL 361, D55/5	ZAMARI, Abram (Konopko),P.O.B. 3034, Tel Aviv, Pal.	ZAMARI	Eliasz Jakubinski, Hillersleben	JAKUBINSKI

Iran [Persia]: "Polish Refugees in Tehran, 1943," American Jewish Archives, D56, 8 (1675 persons) [H]

ID	Image	List	Page number	Given name(s)	Surname	Date [of birth]	Place [of birth]	Other information	Typist notes
10757	03-DSC00051.JPG	Lista No. 2	22	Genowfa	SOMMER	1925	Drohobycz
11418	03-DSC00061.JPG	Lista No. 2	32	Izabella	ZAMOJRA	1926	Tarnobrzeg

Jędrzejów: Matters Concerning the Jewish Population, 1939-1944, pages 1-49, zesp 1657, syg 485, part of Akta miasta Jędrzejowa (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/113159); images: https://www.szukajwa…/jednostka/15204252 [H]

ID	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Order number	Person(s)	Surname from previous column	Address	Notes (by translator / typist)
10021	21_1657_0_3_485.pdf	7	Header before this material: List of persons assigned to municipal work on 6 Feb 1940 [Wykaz osób wyznaczonych do pracy miejskiej dnia 6 lutego 1940 r.]	17	Salomon Zimmer	ZIMMER	Pinczowska 12

Kielce 1939: list of contributions to Jewish community in Kielce in 1939, syg 3374, document pages 119-157 [Lista składek Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Kielcach za rok 1939]; images: https://www.szukajwa…/jednostka/14981489 [H]

ID	Page	Serial number	Person	Surname from previous column	Address	Amount
10916	149	887	Josek Sommer	SOMMER	Pl. Piłsudskiego 11	25.--
11127	156	1091	Izydor Zimmer, adw. [lawyer]	ZIMMER	Kilińskiego 25	15.--
11133	156	1097	Majer Zommer	ZOMMER	Bodzentyńska 19	200.--
11134	156	1098	Szabsa Zommer	ZOMMER	Bodzentyńska 18	50.--

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): 1935 births [H]

ID	Folder of images	Image file	Registration date	Akt	Date of birth	Place of birth	Address	Child	Child's surname	Gender	Father, age	Father's surname	Mother, age	Mother's surname	Permanent resident of...	Occupation	Witness 1	Witness 1 surname / patronymic	Witness 2	Witness 2 surname / patronymic	Other information on the page	Notes by typist, translator, or proofer
10270	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_592_56035097.jpg	1 May 1935	273	1 Jan 1931	Kielce	ulica Bodzentyńska No. 24	Rywka Sommer vel Zommer	SOMMER VEL ZOMMER	Female	Szabse-Szmul Sommer vel Zommer, 25	SOMMER VEL ZOMMER	Ita Ajzenman, 22	AJZENMAN	Świerźe–Górno district, Kozienicki county	Baker	Icek-Jakób Sztarkman, 33, Piotrk. No. 22, baker	SZTARKMAN	Moszek Sztarkman, 40, Piotrk. No. 35, merchant	SZTARKMAN	Father is literate; parents are not married; father acknowledges child and grants her all the rights of a child born in marriage
10271	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_593_56035100.jpg	1 May 1935	274	24 Jan 1933	Kielce	ulica Bodzentyńska No. 24	Samson Sommer vel Zommer	SOMMER VEL ZOMMER	Male	Szabse-Szmul Sommer vel Zommer, 25	SOMMER VEL ZOMMER	Ita Ajzenman, 22	AJZENMAN	Świerźe–Górno district, Kozienicki county	Baker	Icek-Jakób Sztarkman, 33, Piotrk. No. 22, baker	SZTARKMAN	Moszek Sztarkman, 40, Piotrk. No. 35, merchant	SZTARKMAN	Father is literate; parents are not married; father acknowledges child and grants him all the rights of a child born in marriage
10273	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_597_56035104.jpg	1 May 1935	276	24 Oct 1932	Kielce	ulica St. W. Przedm. No. 21	Mirjam Zawadzka	ZAWADZKA	Female	Fajwel Zawadzki, 38	ZAWADZKI	Gitla Pasternak, 36	PASTERNAK	Morawica district	Baker	Szabse-Szmul Sommer, 25, Bodz. No. 24, baker	SOMMER	Jojzep Sobkowski, about 37, Bodzent. No. 11, baker	SOBKOWSKI	Father is literate; parents are not married; father acknowledges child and grants her all the rights of a child born in marriage; in Morawica book of residents village of Chałupki No. 20 p. 211	Father's birth registration included
10349	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_745_56035252.jpg	8 May 1935	346	24 Mar 1934	Kielce	ulica Daleka No. 34	Chana Sztajnfeld	SZTAJNFELD	Female	Kałma-Majer Sztajnfeld, 22	SZTAJNFELD	Łaja Kogut, 24	KOGUT	Górno district	Journeyman baker	Szabsa Zomer, 25, Bodzent. No. 18, baker	ZOMER	Lejzor Rozenberg, 33, Daleka No. 34, merchant	ROZZENBERG	Father is literate; parents are not married; father acknowledges child and grants her all the rights of a child born in marriage

Kielce: list of city council voters entitled to vote in the election of city councilors and their deputies 1939, syg 2373-2393 [H]

ID	District, syg, image folder	Image	Page number	Order number	Person	Surname from previous column	Street name	House number	Date of birth [day and month often not listed]	Living in the city since when?
10425	District 1, ward 1, syg 2373, images at https://www.szu…ostka/16289786	21_122_0_-_2373_27_56023265.jpg	24	1030	Izydor Zimmer	ZIMMER	Kilinskiego	23	15 Jul 1902	1936
10426	District 1, ward 1, syg 2373, images at https://www.szu…ostka/16289786	21_122_0_-_2373_27_56023265.jpg	24	1031	Sydonia Zimmer	ZIMMER	Kilinskiego	23	25 Jul 1906	1936
13817	District 5, ward 1, syg 2383, images at https://www.szu…ostka/16289830	21_122_0_-_2383_12_56023669.jpg	9	352	Laja Zommer	ZOMMER	Bodzentynska	19	1887	1922
13818	District 5, ward 1, syg 2383, images at https://www.szu…ostka/16289830	21_122_0_-_2383_12_56023669.jpg	9	353	Chil Majer Zommer	ZOMMER	Bodzentynska	19	7 May 1868	1922
18353	District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/16289835	21_122_0_-_2388_19_56023885.jpg	16	674	Chil Majer Zommer	ZOMMER	Bodzentyńska	19	7 May 1868	1922
18354	District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/16289835	21_122_0_-_2388_19_56023885.jpg	16	675	Łaja Zommer	ZOMMER	Bodzentyńska	19	[day and month not listed] 1887	1922
18867	District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/16289835	21_122_0_-_2388_34_56023900.jpg	31	1346	Sura Ruchla Zommer	ZOMMER	Plac Piłsudskiego	11	16 Dec 1890	1926
18868	District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/16289835	21_122_0_-_2388_34_56023900.jpg	31	1347	Josek Dawid Zommer	ZOMMER	Plac Piłsudskiego	11	9 Mar 1891	1926

Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]

ID	Folder of images for this year	Image (perhaps also see image before and after)	Year	Akt number	Date of death	Town of death	Deceased's place of death	Deceased's name	Surname from previous column	Deceased's gender	Deceased's place of permanent residence	Deceased's age	Father of deceased	Surname from previous column	Mother of deceased	Surname from previous column	Spouse of deceased	Surname from previous column	Cause of death	Doctor	Other information	Comments by translator, typist, or proofer	Surname from previous two columns	Witness 1 name, age	Witness 1 surname	Witness 2 name, age	Witness 2 surname
14912	https://www.szu…ostka/16291454	21_122_0_-_2925_93_56034064.jpg	1935	42	6 Mar 1935	Kielce	ulica Bodzentyńska No. 19	Jentla Klajner / Kleiner	KLAJNER / KLEINER	Female	Pinczów	31	Szmul-Ber Radzynski	RADZYNSKI	Pesla-Mala née Zylbersztajn	ZYLBERSZTAJN	Mendel		Apoplexy	Janowski	Witness 2 is a baker living at ulica Bodzentyńska No. 19	Mendel described as husband but not married		Szmul Trembacki 36		Szapsia Zomer 26	ZOMER

Końskie: Announcements and correspondence of the City Administration of Końskie including minutes of interrogations and testimonies, certificates, 1939, RG-15.441, zesp 519, syg 367 (index of names in this material); part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/111989); details: https://www.szukajwa…/jednostka/15091114 [H]

ID	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Surname from previous column
10030	21_519_0_0_367.pdf	68	City Council of the City of Konsk / Certificate / It is hereby certified that master baker Jankiel Zomer is authorized to grind 20 - twenty - centners of wheat [1 centner = 100 kilograms]. The flour obtained will be delivered in part to the hospital and to the city. It is requested that no difficulties be caused to master baker Jankiel Zomer. [all crossed out]	ZOMER
10031	21_519_0_0_367.pdf	69	City Council of the City of Konsk / Certificate / It is hereby certified that master baker Jankiel Zomer is authorized to grind 20 - twenty - centners of wheat [1 centner = 100 kilograms]. The baked goods will be delivered in part to the hospital and to the city. It is requested that no difficulties be caused to master baker Jankiel Zomer. / The Mayor	ZOMER
10032	21_519_0_0_367.pdf	70	City Council of the City of Konsk / Certificate / It is hereby certified that master baker Jankiel Zomer is authorized to grind 20 - twenty - centners of wheat [1 centner = 100 kilograms]. The flour will be delivered in part to the hospital and to the city. It is requested that no difficulties be caused to master baker Jankiel Zomer. [all crossed out]	ZOMER
10091	21_519_0_0_367.pdf	161	Municipal Office of the town of Końskie. Końskie, 24 Sep 1939. / On 24 Sep of this year, the bakers gathered in the Municipal Office Hall, namely: Jan Sobczyk, Jan Szustak, Wacław Witkowski, Józef Walkiewicz, Józef Cuper, Nojech Orner, Stanisław Staciwa, Kazimiera Suskiewicz, Abram Kapelusz, Abram Aronowicz, Majer Chmielnicki, Cymla Zelikowicz, Ałter Berliner, Nusyn Rozencwajg, Abram Liberman, Brandla Liberman, and Jankiel Zomer, numbering 17, resolved	ORNER, KAPELUSZ, ARONOWICZ, CHMIELNICKI, ZELIKOWICZ, BERLINER, ROZENCWAJG, LIBERMAN, LIBERMAN, ZOMER
10092	21_519_0_0_367.pdf	161	as follows: / The representatives of the Christian bakers will be Jan Szustak and Jan Sobczyk, and the representatives of the Jewish bakers will be Jankiel Zomer and Ałter Berliner; all matters connected with the baking of bread will be handled by them, and all orders of the authorities will be carried out. / Mayor / W. Królikiewicz / We have received the above resolution. / Jan Sobczyk / J. Zomer	ZOMER, BAKERS

Końskie: List of Jewish real estate, 1942, pages 1-38 [and seemingly identical material appears on pages 105-174], RG-15.451, zesp 1030, syg 40; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwa…/jednostka/15159489 [H]

ID	Image file name(s)	Page(s)	Order number	Location of the property (street and number)	Owner	Surname from previous column
10242	21_1030_0_0_40.pdf	17-18	159	Kilinskiego 13	Idel Zomer	ZOMER
10441	21_1030_0_0_40.pdf	31-32	225	3 Maja 20	Jankiel Zommer	ZOMMER
10494	21_1030_0_0_40.pdf	33-34	242	3 Maja 41	heirs of Abram Zomer	ZOMER
10495	21_1030_0_0_40.pdf	33-34	242	3 Maja 41	Jankiel Zomer	ZOMER

Końskie: List of Jewish real estate, 1942, pages 39-100, RG-15.451, zesp 1030, syg 40; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwa…/jednostka/15159489 [H]

ID	Image file name(s)	Page	Street and address	Order number	Owners [Właściciele]	Surname from previous column	Other names listed	Surname from previous column
10520	21_1030_0_0_40.pdf	84	Joselewicza 30b	1.	Josek Szajewicz	SZAJEWICZ
10521	21_1030_0_0_40.pdf	84	Joselewicza 30b	2.	Symcha Szajewicz	SZAJEWICZ
10522	21_1030_0_0_40.pdf	84	Joselewicza 30b	3.	Sucher-Ber & Chana Hirsz	HIRSZ
10523	21_1030_0_0_40.pdf	84	Joselewicza 30b	4.	Herszek-Uszer & Sura-Jochweta Szajewicz	SZAJEWICZ
10524	21_1030_0_0_40.pdf	84	Joselewicza 30b	5.	Jankiel-Josek Zommer	ZOMMER
10525	21_1030_0_0_40.pdf	84	Joselewicza 30b	6.	Abram-Chaim Zommer	ZOMMER
10526	21_1030_0_0_40.pdf	84	Joselewicza 30b				1. Jankiel Zommer, Uszer Friedberg	ZOMMER, FRIEDBERG
10527	21_1030_0_0_40.pdf	84	Joselewicza 30b				2. Abram Zommer, Icek Poznański	ZOMMER, POZNAŃSKI
10534	21_1030_0_0_40.pdf	85	Joselewicza 15 & 3-go Maja 43	1.	Moszek Fuks	FUKS
10535	21_1030_0_0_40.pdf	85	Joselewicza 15 & 3-go Maja 43	2.	Jankiel-Icek Zommer	ZOMMER
10536	21_1030_0_0_40.pdf	85	Joselewicza 15 & 3-go Maja 43	3.	Abram-Chaim Zommer	ZOMMER
10537	21_1030_0_0_40.pdf	85	Joselewicza 15 & 3-go Maja 43	4.	Hilel & Frajda-Zelda Anklewicz, married couple	ANKLEWICZ
10538	21_1030_0_0_40.pdf	85	Joselewicza 15 & 3-go Maja 43	5.	Wólf Borensztajn	BORENSZTAJN
10539	21_1030_0_0_40.pdf	85	Joselewicza 15 & 3-go Maja 43	6.	Łaja Zegman	ZEGMAN
10540	21_1030_0_0_40.pdf	85	Joselewicza 15 & 3-go Maja 43	7.	Gitla Borensztajn	BORENSZTAJN
10541	21_1030_0_0_40.pdf	85	Joselewicza 15 & 3-go Maja 43	8.	Gitla Gutman	GUTMAN
10542	21_1030_0_0_40.pdf	85	Joselewicza 15 & 3-go Maja 43	9.	Wólf Borensztajn	BORENSZTAJN
10543	21_1030_0_0_40.pdf	85	Joselewicza 15 & 3-go Maja 43	10.	Berek Borensztajn	BORENSZTAJN
10544	21_1030_0_0_40.pdf	85	Joselewicza 15 & 3-go Maja 43	11.	Moszek & Dyna Rajnerman	RAJNERMAN
10592	21_1030_0_0_40.pdf	90	3-go Maja 41		Izrael Zomer	ZOMER
10593	21_1030_0_0_40.pdf	90	3-go Maja 41		Szprynca Rozencwajg	ROZENCWAJG
10594	21_1030_0_0_40.pdf	90	3-go Maja 41		Hana Moszkowicz	MOSZKOWICZ
10595	21_1030_0_0_40.pdf	90	3-go Maja 41		Liba Zomer	ZOMER
10596	21_1030_0_0_40.pdf	90	3-go Maja 41		Łaja Zalcberg	ZALCBERG
10597	21_1030_0_0_40.pdf	90	3-go Maja 41		Jankiel-Josek Zomer	ZOMER
10598	21_1030_0_0_40.pdf	90	3-go Maja 41		Fajga Bergier	BERGIER
10599	21_1030_0_0_40.pdf	90	3-go Maja 41		Moszek & Gitla Orenbach	ORENBACH
10600	21_1030_0_0_40.pdf	90	3-go Maja 41	1.	Rywka-Dwojra Orzech	ORZECH
10601	21_1030_0_0_40.pdf	90	3-go Maja 41	2.	Hana-Tauba Wicentowska	WICENTOWSKA
10602	21_1030_0_0_40.pdf	91	3-go Maja 41	3.	Frajda Rozencwajg	ROZENCWAJG
10603	21_1030_0_0_40.pdf	91	3-go Maja 41	4.	Josek Kurcbard	KURCBARD
10604	21_1030_0_0_40.pdf	91	3-go Maja 41	5.	Bajla Kurcbard	KURCBARD
10605	21_1030_0_0_40.pdf	91	3-go Maja 41				Lejzor & Kajla Kurcbard, Chana Wincentowska	KURCBARD, WINCENTOWSKA

Końskie: Lists of Abandoned and Post-German Properties, 1946, pages 3-27, RG-15.742, zesp 778, syg 26 (index of names in this material); part of Zarząd Miejski w Końskich [https://www.szukajwa…pol/-/zespol/112248]; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15119894 [H]

ID	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Order number	Name of locality, street and No.	Character of property (auxiliary description)	Type of property	Brief description of property, land area, type and size of buildings	Owner up to 1939	Surname from previous column	Current user (person or or name of institution)	Were any expenditures made, if so what and by whom?	Remarks	Notes (by typist)
10215	21_778_0_0_26.pdf	20-21	List of abandoned and former German properties located within the area of the Municipal Administration in Końskie [Wykaz nieruchomości opuszczonych i poniemieckich, położonych na terenie Zarządu Miejskiego w Końskich]	209	ul. Piotrkowska 20	Abandoned	Building	residential house with 4 rooms	Jankiel Zomer	ZOMER	[blank]	[blank]	[blank]

Końskie: Lists of Abandoned and Post-German Properties, 1946, pages 42-73, RG-15.742, zesp 778, syg 26 (index of names in this material); part of Zarząd Miejski w Końskich [https://www.szukajwa…pol/-/zespol/112248]; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15119894 [H]

ID	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Order number	Owner or co-owner of the house	Surname from previous column	Street name	Present and former numbers	Number of separate residential buildings	All remarks
10044	21_778_0_0_26.pdf	50-51	[No information listed]	151	Reszka Lejbusiewicz, Chaskiel Zomer	LEJBUSIEWICZ, ZOMER	Joselewicza strona prawa [Joselewicza, right side]	30/101	1	[blank]
10068	21_778_0_0_26.pdf	52-53	[No information listed]	178	Lejzor Kurcbard, heirs of Icek Lederman, Chaskiel Zomer	KURCBARD, LEDERMAN, ZOMER	3-go Maja, strona lewa [3-go Maja, left side]	35/97	1	[blank]
10072	21_778_0_0_26.pdf	52-53	[No information listed]	181	Chaskiel Zomer, Symcha Szajewicz, Josek Szajewicz	ZOMER, SZAJEWICZ	3-go Maja, strona lewa [3-go Maja, left side]	41/100	1	[blank]
10141	21_778_0_0_26.pdf	62-63	[No information listed]	345	Pinkus Gancarski, Chędla Chęcińska, Josek Zommer, Litman Złotogórski	GANCARSKI, CHĘCIŃSKA, ZOMMER, ZŁOTOGÓRSKI	Jatkowa/strona lewa [Jatkowa, left side]	15	1	[blank]

Końskie: lists of industrial, commercial and craft enterprises 1941-1942, zesp 519, syg 425, 21_519_0_0_425.pdf; some translations created with https://translate.google.com; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15091179 [H]

ID	Image file name	Page	Text at top of page before list of names	Header immediately before list	Other column, if any -- 1	Other column, if any -- 2	Order number	Owner of the store	Surname	Address	Type of company [if in this table]	Comments	Other column, if any -- 1	Other column, if any -- 2	Other column, if any -- 3	Notes (not written by translator / typist)
10037	21_519_0_0_425	1	Komisarz miasta Końskie. / Końskie, dnia 29.IV.1940. / Nr. Ew/H/40. / Do Pana Starosty Powiatowego / w sprawie handlu materiałami włókienniczymi. / W wykonaniu polecenia z ania 24 Im.Nr.205., donoszę, że na tere nie tut. miasta w dniu 1.9.1939. były czynne następujące sklepy wzgl. handle materiałemi włókienniezymi lub ich przetworami, a mianowicie: [Commissioner of the city of Końskie. / Końskie, 29 Apr 1940. / No. Ew/H/40. / To the District Mayor / regarding trade in textile materials. / In compliance with the order from ania 24 Im.Nr.205., I report that on 1 Sep 1939 The following stores were open: trade in textile materials or their products, namely:]	I. sprzedaż towarów włókienniczych / łokciówka /. [sale of textiles / by yard.]			37.	Chaja Zommer	ZOMMER	ul. 3 Maja 58
10497	21_519_0_0_425	42	Obwód: Radom / Starostwo powiatowe: Końskie / Gmina: m. Końskie. / Wykaz "B" przeznaczony do ujęcia zakładów przemysłowych obowiązanych do nabycia kart rejestracyjnych w/g stanu do 1 kwietnia 1941 / Przed wypelnieniem, przeczytać instrukcję na odwrotnej stronie! [District: Radom / District Office: Końskie / Commune: Końskie. / List "B" intended to include industrial plants obliged to purchase registration cards as of 1 Apr 1941 / Before completing, read the instructions on the reverse side!]					Jankiel Zomer	ZOMER	Ort der Niederlassung / Miejsce wykonywania zawodu [Place of business] Końskie, ul. 3 Maja 20	Art des Unternehmens / Rodzaj przedsiebiorstwa [Type of business] peikarnia [should be: piekarnia (bakery]	Anschrift des Eigentümers (Miteigentümers, Treubänders) / Miejsce zamieskania wlasciciela (wspólwlasciciela, powiernika) [Address of the owner (co-owner, trustee)] Końskie, ul. 3 Maja 20

Końskie: lists of industrial, commercial and craft enterprises 1941-1942, zesp 519, syg 426, 21_519_0_0_426.pdf; some translations created with https://translate.google.com; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15091179 [H]

ID	Image file name	Page	Text at top of page before list of names	Header immediately before list	Order number, if any	Person	Surname copied from previous column	Address	Address, adjusted to match correct spelling	Other column, if any -- 1	Other column, if any -- 1, ROUGHLY translated	Other column, if any -- 2	Notes (not written by translator / typist)
10079	21_519_0_0_426.pdf	13	Wykaz przedsiębiorstw przemysłowych, handlowych i rzemieslniczych na terenie miasta Końskich [List of industrial, commercial and craft enterprises in the town of Końskie]		28.	Jankiel Zommer	ZOMMER	3 Maja 20		piekarnia	bakery	tak
10301	21_519_0_0_426.pdf	136	Wykaz: przedsiębiorstw przemysłowych, handlowych i rzemieślniczych na terenie miasta Końskich. [List of: industrial, commercial and craft enterprises in the town of Końskie.]		32.	Jankiel Zommer	ZOMMER	3go Maja No 20	3 Maja No 20	piekarnia	bakery	9/L

Końskie: lists of issued industrial and commercial cards and correspondence in this matter, 1940-1941, zesp 519, syg 429; part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/111989); images: https://www.szukajwa…/jednostka/15091183 [H]

ID	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Person, business, etc.	Surname from previous column
10045	21_519_0_0_429.pdf	59	List of issued registration cards for conducting commercial and industrial enterprises in the month of December 1940 for the year 1941 / Jewish enterprises; at end of list: Końskie, 15 Jan 1941 / By authority of the Mayor	39. Jankiel Zomer; business address: 3 Maja 20; type of business: piekarnia [bakery]	ZOMER
10193	21_519_0_0_429.pdf	75	List of persons who operated businesses in 1940 and did not purchase registration cards for 1941 [Lista osób, które prowadziły przedsiębiorstwa w 1940 r., a nie wykupiły kart rejestracyjnych na 1941 r.]	218 Chaja Zomer; type of industrial, commercial establishment, or occupation: sprzed. towar. mieszanych [sale of mixed goods]; address: Annotarg 86; comments: [none]	ZOMER
10196	21_519_0_0_429.pdf	75	List of persons who operated businesses in 1940 and did not purchase registration cards for 1941 [Lista osób, które prowadziły przedsiębiorstwa w 1940 r., a nie wykupiły kart rejestracyjnych na 1941 r.]	221 Dwojra Zomer; type of industrial, commercial establishment, or occupation: piekarnia [bakery]; address: 3 Maja 41; comments: [none]	ZOMER
10325	21_519_0_0_429.pdf	106	List of registration cards issued by the Municipal Administration in Końskie for the operation of industrial, commercial, and craft enterprises, as of 1 Mar 1941 / Non-Aryan (Jewish) enterprises; at end of list: Końskie 20 Mar 1941	120 Jankiel Zomer; type of business: piekarnia [bakery]; category: IIc.; amount of tax collected (zł): 30	ZOMER

Końskie: Lists of persons owning real estate, 1940-1943, RG-15.441, zesp 519, syg 376 (index of names in this material); part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/111989); details: https://www.szukajwa…/jednostka/15091124 [H]

ID	Image file name(s)	Page(s)	Title before this material	Order number	Location of the property (district, street, police number, etc.)	Mortgage number of the property	Detailed description of the property	Year and month of start of use of the building or its part (for buildings erected after1921)	Property owner	Surname from previous column	Year	Date of submission of register No. 1 and 2	Date of summons to submit or supplement register No. 1	Column number of the assessment register or legal basis for property tax exemption	Notes (by translator / typist)
10119	21_519_0_0_376.pdf	54-55	miasta Końskie	202.	Ulica Jatkowa No. 15	[blank]	Residential building	[blank]	Herszek Zomer	ZOMER	1942 15 Jan	21 Mar	[blank]	[blank]
10277	21_519_0_0_376.pdf	102-103	miasta Końskie	396.	Ulica Kilińskiego No. 13	[blank]	Part of a residential house	[blank]	Idel Zomer	ZOMER	1940	21 Jan 1941	[blank]	[blank]	Entry crossed out
10596	21_519_0_0_376.pdf	264-265	miasta Końskie	1042.	Ulica 3-go Maja No. 20	[blank]	Building	[blank]	Jankiel Zomer	ZOMER	1940 / 1943 4 Mar	25 Mar 1941	17 Mar 1941	[blank]
10658	21_519_0_0_376.pdf	278-279	miasta Końskie	1103.	Ulica 3-go Maja 41	[blank]	Part of a residential house	[blank]	Heirs of Abram Zomer	ZOMER	1940 / 1942 15 Jan / 1943 4 Mar	29 Mar 1941	17 Mar 1941	[blank]
10659	21_519_0_0_376.pdf	278-279	miasta Końskie	1104.	Ulica 3-go Maja 41	[blank]	Part of a residential house	[blank]	Jankiel Zomer	ZOMER	1940 / 1942 15 Jan / 1943 4 Mar	25 Mar 1941	17 Mar 1941	[blank]

Końskie & Przedbórz: city of Końskie and commune of Przedbórz [m. Końskie i Przedbórz gmina], Tax Collection Book [Księga biercza], Real Estate Tax [Podatku od nieruchomości], 1940-1941, RG-15.451, zesp 1030, syg 37; statement on title page in German, dated 28 Nov 1942; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwa…/jednostka/15159485 [H]

ID	Image file name(s)	Page(s)	Order numbers	City/Town at top of page	Person(s)	Surname from previous column	Address	Notes (by typist)
10115	21_1030_0_0_37.pdf	39-40	162/164	m. Końskie	Herzek Zomer, Sura Łaja Chęcińska, Dawid Wyrobek	ZOMER, CHĘCIŃSKA, WYROBEK	Jatkowa 15	Spelling is clearly "Herzek"
10215	21_1030_0_0_37.pdf	71-72	287/288	m. Końskie	Marjem Rotman [Chaim-Perec Bywalski, Judka Zommer, Nacha Kuczynska, Icek Hamerman, Lejbuś Bongart crossed out]	ROTMAN, BYWALSKI, ZOMMER, KUCZYNSKA, HAMERMAN, BONGART	Kilinskiego 13
10216	21_1030_0_0_37.pdf	71-72	288/289	m. Końskie	Chaim-Perec Bywalski, Zolel Zommer	BYWALSKI, ZOMMER	[blank]
10276	21_1030_0_0_37.pdf	119-120	475a	m. Końskie	Jankiel Zommer	ZOMMER	3-go Maja 20
10315	21_1030_0_0_37.pdf	129-130	511/507	m. Końskie	Heirs of Izrael Zomer; [Moszek Kantorowicz crossed out], Mordka-Motel Rozencwajg	ZOMER, KANTOROWICZ, ROZENCWAJG	3-go Maja 35
10316	21_1030_0_0_37.pdf	129-130	512/508	m. Końskie	Chaskiel Zomer	ZOMER	3-go Maja 35
10334	21_1030_0_0_37.pdf	135-136	527/523	m. Końskie	Heirs of Abram Zomer; Dwojra Zomer	ZOMER	3-go Maja 41
10335	21_1030_0_0_37.pdf	135-136	528/524	m. Końskie	Jankiel Zomer	ZOMER	3-go Maja 41

Końskie: Records of the City of Końskie [Akta Miasta Końskie] (selected records), RG-15.441, zesp 519, syg 4 - syg 475, United States Holocaust Memorial Museum summaries; details and images: https://www.szukajwa…pol/-/zespol/111989 [H]

ID	syg	Images	Description/Title of this collection	Summary of material, translated with https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator	Surname from previous column
10030	syg 12	https://www.szu…ostka/15090829	Requests to the magistrate for the granting of concessions, cancellation of debts, etc., from 1918.	page 61-62 enforcement of a debt from Abram Sommer.	SOMMER
10648	syg 338	https://www.szu…ostka/15091082	Construction matters (1919-1925)	page 189-194 correspondence regarding the construction of Jankiel Zommer.	ZOMMER
10708	syg 356	https://www.szu…ostka/15091102	Housing matters (1922-1924)	page 86-89 list of 62 persons (mostly Jews) fined for sanitary offenses. In the attached letter to the County Authority in Końskie, reasons are given for the inability to collect dues, with interesting explanations, e.g., Izrael Landsztajn "left for Palestine," and Abram Zommer is "old, sick, and very poor."	LANDSZTAJN, ZOMMER
10740	syg 356	https://www.szu…ostka/15091103	Housing matters (1922-1924)	page 86-89 list of 62 persons (mostly Jews) fined for sanitary offenses. The attached letter to the County Authority in Końskie gives reasons for inability to collect dues, with notable explanations, e.g. Izrael Landsztajn "went to Palestine," and Abram Zommer is "old, sick, and very poor."	LANDSZTAJN, ZOMMER
10799	syg 367	https://www.szu…ostka/15091115	Announcements and correspondence of the Municipal Board in Końskie after the outbreak of World War II. [1939]	page 68-69 certificate for baker Jankiel Zomer (in German).	ZOMER
10823	syg 367	https://www.szu…ostka/15091115	Announcements and correspondence of the Municipal Board in Końskie after the outbreak of World War II. [1939]	page 161 protocol of a meeting of bakers from Końskie. 17 bakers elected their 4 representatives — 2 Christians and 2 Jews — Jankiel Zomer and Alter Berliner.	ZOMER, BERLINER
10936	syg 428	https://www.szu…ostka/15091180	Temporary permits to operate businesses (1941)	page 4 consent of the mayor for Chil Zomer to temporarily open a lime shop in the ghetto.	ZOMER

Końskie: registers of business registration cards / taxable businesses, 1940, syg 430, 21_519_0_0_430 [H]

ID	Year	Image file name	Page	Order number	[Date of receipt and number of registration card]	[Business: Name of owner (co-owner)]	Surname	Handwritten number after name, if any	Section part III appendix to article 7	Unknown meaning	[Date checked]	[Type of business]	[Business: Place of operation]	[Cost of registration card]	h [handel? = trade], pr [produkcja? = production / manufacture], or rz [rzemieślnik? = artisan]
10261	1940 [no column headers; headers assumed, based on 1943 document]	21_519_0_0_430	67-68	22	3 Jun 1940	Jankiel Zomer	ZOMER	220	II.c.	1.1	31 Dec 1940	[Polish text]	Końskie 3 Maja 20	30	rz
10267	1940 [no column headers; headers assumed, based on 1943 document]	21_519_0_0_430	67-68	28	17 Jun 1940	Chaja Zomer	ZOMER	[blank]	I.c.	1.1	31 Dec 1940	[Polish text]	Końskie Annotarg 86	40	h
10272	1940 [no column headers; headers assumed, based on 1943 document]	21_519_0_0_430	69-70	33	2 Jul 1940	Dwoira Zomer	ZOMER	[blank]	II.c.	1.1	31 Dec 1940	[Polish text]	Końskie 3 Maja 41	30

Końskie: registers of business registration cards / taxable businesses, 1941, syg 431, 21_519_0_0_431 [H]

ID	Year	Image file name	Page	Order number	[Date of receipt and number of registration card]	[Business: owner (co-owner)]	Surname	Handwritten number after name, if any	Section part III appendix to article 7	Unknown meaning	[Date checked]	[Type of business]	[Business: Place of operation]	[Cost of registration card]	h [handel? = trade], pr [produkcja? = production / manufacture], or rz [rzemieślnik? = artisan]	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10189	1941 [no column headers; headers assumed, based on 1943 document]	21_519_0_0_431	55-56	9	2 Jan 1941	Jankiel Zomer	ZOMER		2e	1.I	31 Dec 1941	[See original document for Polish text here]	Końskie, ul. 3 Maja 20	30	rz.

Końskie: Temporary permits for operating enterprises, 1941, RG-15.441, zesp 519, syg 428 (index of names in this material); part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/111989); details: https://www.szukajwa…/jednostka/15091182 [H]

ID	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Surname from previous column	Notes (by translator / typist)
10001	21_519_0_0_428.pdf	4	Mayor of the town of Końskie / Końskie, 30 Aug 1941 / To Mr. Abram Chil Zomer in Końskie / In favorable consideration of your request of 26 Jun 1941, I conditionally permit the opening in Końskie, in the Jewish district, of a shop selling lime, until such time as	ZOMER
10002	21_519_0_0_428.pdf	4	a formal permit is obtained from the Chamber of Industry and Commerce in Radom, for which efforts should be made immediately. / The validity of this document is set at 6 (six) weeks from today. / Mayor / [signature] M. Knopiński / An office fee in the amount of 10 zł 00 gr [groszy] has been collected. Receipt no. … dated 30 Aug 1941.	ZOMER

List of Persons Who Arrived in Palestine on 10 July 1944 under the Auspices of the Third German-Palestinian Exchange (242 persons) [H]

ID	Concentration Camp	Given Name	Surname	Date of Birth	Place of Birth	Date Sent to Camp	Notes
10261	Bergen-Belsen	Salome	TAUBES-SOMMER	29 Aug 1891	Jaroslau	11 Jan 1944

Łódź: In the Łódź Ghetto Oct 1939 - 16 Aug 1944; Name Registry of Murdered and Deceased Jews in the Łódź Ghetto, ITS Bad Arolsen Digital Archives, Sub-collection 1.2.2.1/11407146 (99 persons) [H]

ID	Page number	Number	Person	Person, with Polish translated	Surname(s) from previous two columns	Date and place of birth, names of parents	Date and place of birth, names of parents, with Polish translated	Place of death	Date of death (Polish: r = roku = year)	Names and addresses of witnesses	Surname(s) from previous column	Sources of information
10017	[1]	8.	BILBAUM Chaja-Sura z d. Wolkowicz	BILBAUM Chaja-Sura nee Wolkowicz	BILBAUM, WOLKOWICZ	1903 r. w Lodzi	1903 in Lodz	Lodz	Aug 1942	Zomer Izrael, Lodz ul. Piotrkowska 19	ZOMER	Arch. b. Sadu Grodz. W Ozorkowie Zg.200/46
10055	5	42.	HERSZEL Szyja	HERSZEL Szyja	HERSZEL	w 1910 r. w Lodzi s. Abrama i Frajndli	1910 in Lodz son of Abram and Frajndla	Lodz	Aug 1942	Zomer Izrael, Lodz Piotrkowska 19	ZOMER	A. S. Gr. Ozorkow Zg. 200/46
10098	9	81.	SZWARC Estera z d. Wolkowicz	SZWARC Estera nee Wolkowicz	SZWARC, WOLKOWICZ	w 1909 r. w Lodzi	1909 in Lodz	Lodz	Aug 1942	Zomer Izrael, Lodz Piotrkowska 19	ZOMER	Ar. S. Gr. Ozorkowie Zg. 200/46
10109	10	91.	WOLKOWICZ Fiszel-Nuchim	WOLKOWICZ Fiszel-Nuchim	WOLKOWICZ	w 1901 roku	1901	Lodz	Aug 1942	Zomer Izrael, Lodz Piotrkowska 19	ZOMER	Arch. S. Gr. w Ozork. Zg. 200/46
10110	10	92.	WOLKOWICZ Luzer	WOLKOWICZ Luzer	WOLKOWICZ	w 1906 r. w Lodzi	1906 in Lodz	Lodz	Aug 1942	Zomer Izrael, Lodz Piotrkowska 19	ZOMER	Arch. S. Gr. w Ozork. Zg. 200/46

Łódź: Jewish survivors registered in Łódź, July 1945, received by the Jewish Immigrant Aid Society of Canada [date unreadable] [H]

ID	Page number	Name	Surname from previous column	Year of birth	Address before 1939
12220	18	Eugenia Cymer	CYMER	1923	Lodz
12221	18	Hofia Cymer	CYMER	1900	Lodz
12222	18	Hersz Cymer	CYMER	1915	Lodz
14135	33	Fryda Sanar	SANAR	1916	Lodz

Lublin: "Surviving Jews in Lublin"; World Jewish Congress, 1945 (2393 persons) [H]

ID	Page number	Person	Surname from previous column	Birth year	Address in 1939	Father's given name	Mother's given name	Present address in Lublin
10310	3	Cypora Cymer	CYMER	1922	Lukow	Josef	Golda	Czwartek 4/11
11889	12	Jakub Somer	SOMER	1896		Chaim M.	Faiga	Lubartowska 8
12053	13	Jakub Somer	SOMER	1896		Chaim M.	Fajga	Lubartowska 8

Memorial Book: Victims of the Persecution of Jews under the National Socialist Tyranny in Germany 1933-1945 (selected towns; complete material: https://www.bundesar…kbuch/introduction/) [H]

ID	Given name(s)	Maiden name	Surname	Born on	Resident of	Emigration // Expulsion // Imprisonment	Deportation	Date of death	Place of death	“Destiny”
10181	Olga	SENIOR	MÜLLER	14 Jan 1882 in Czestochowa (dt. Tschenstochau) / Piotrkow / Russland	Leipzig and Wermsdorf		Deportation: from Wermsdorf, Heil-and Pflegeanstalt Hubertusburg [to] 18 Apr 1940, Zschadraß, Landesheil-and Pflegeanstalt [to] 1 Jul 1941, Sonnenstein at Pirna, killing facility	Date of death: 1 Jul 1941	Sonnenstein at Pirna, killing facility	euthanasia

Palestine: Immigrants, 1945; origin of list: Jewish War Appeal; only Poland entries [H]

ID	Subheader	Page number	Number	Name	Surname from previous column	Age	Relationship [if listed]	Name of father	Name of mother	Citizenship	Place of birth
10319	List of Jewish immigrants Who Arrived in Palestine Through Haifa Harbour on 26 Oct 1945 on Board SS "Transilvania"	14	900.	Eva Sommer	SOMMER	26		Salomon	Frida	Poland	Gorlika
10793	Jewish Immigrants who arrived in Palestine through Haifa harbour on 8 Nov 1945 on board S/S "Prinzes Katlen"	26	674.	Pepi Somer	SOMER	28		Moshe	Sisel	Poland	Porovozna
10794	Jewish Immigrants who arrived in Palestine through Haifa harbour on 8 Nov 1945 on board S/S "Prinzes Katlen"	26	675.	Haim Somer	SOMER	7	son	[blank]	[blank]	Poland	Porovozna

Piotrków Trybunalski BMD 1938-1942 deaths; some images at https://www.szukajwa…spol/-/zespol/79118 [H]

ID	Year	Type	Akt	Registration date	Death date, place	Deceased	Deceased surname	Spouse	Spouse surname	Father, age, profession, city	Father surname / patronymic	Mother, age	Mother maiden name / patronymic	Witness 1	Witness 1 surname / patronymic	Witness 2	Witness 2 surname / patronymic	Other information on the page	Surname / patronymic from previous column	Notes by typist, translator, or proofer
10463	1942	D	291	27 Mar 1942	24 Mar 1942, Piotrkow Trybunalski	Frajda Leja Zammer, maiden, born in Piotrkow Trybunalski on 10 May 1901	ZAMMER			Fajwel Zammer	ZAMMER	Ruchla z Wajntraubow	WAJNTRAUBOW / WAJNTRAUB	Symcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow Trybunalski		Szaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski
10596	1942	D	423	15 May 1942	13 May 1942, Piotrkow Trybunalski	Fajga Somer, maiden, born in Piotrkow Trybunalski on 25 Aug 1908	SOMER			Fajwel Somer	SOMER	Ruchla z Wajntraubow	WAJNTRAUBOW / WAJNTRAUB	Symcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow Trybunalski		Szaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 1, Jan 1946; only "Poland" listings [H]

ID	Page number	Name	Surname from previous column	Place of birth	Date of birth	Father's name	Mother's name	Notes (not by typist)
13764	116	Chaim Sommer	SOMMER	Probuszna, Poland	1938	Pinchas	Pepa
13765	116	Josef Sommer	SOMMER	Lwow / Lwów, Poland	1915	Oskar	Shoshana	Lwów added because it seems more likely
13766	116	Mendel Sommer	SOMMER	Tilek, Poland	1922	Josef	Sara
13767	116	Pera Sommer	SOMMER	Prawoshna, Poland	1917	Moshe	Sisel

Poland: List of Jewish Refugees, Nr. 8, 8 July 1945; only listings for Poland; printed in red at top of page 1: Relatives Information Service; 31 Dec 1945 [H]

ID	Page	No.	Person	Surname from previous column	Age	Town	Notes by typist	Notes (not by typist)
10125	3	143	Mendel Sommer	SOMMER	23	Turek, Poland

Poland: Lists of Polish Jews in Ghetto[s] to Receive Aid 1942 (V-mail; regarding V-mail, see: https://postalmuseum…bition/victory-mail) [H]

ID	Image file	Destination of Communication	Postmark	Sender address	Date	Person in Poland: Line number	Person in Poland: Given name	Person in Poland: Surname	Person in Poland: Town [k/=kolo=near; dla=for]	Person in Poland: Address	Other information	Surname from previous 2 columns	Typist notes
12482	DSC00100.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 101270	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	28 Sep 1942	6	Chana Zymmer	ZYMMER	Warsaw	Pawia 45/9
13665	DSC00130.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 114722	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	13 Oct 1942	16	Aszer Weniger c/o Zimmer?	WENIGER, ZIMMER?	Lwow	Furmanska 7

Poland: "Martyrdom of Jewish Physicians in Poland" (Exposition Press, 1963; 2584 persons) [H]

ID	Given name(s)	Surname	Birth	Death	Page number
12534	Zygmunt	ZEHNER	1884	Holocaust	494

Poland: Monitor Polski (court records after WWII regarding inheritance, etc.); translations will be added later, for now try https://translate.google.com; source: http://monitorpolski.gov.pl [H]

ID	File name	Nr.	Date	Year	Page	Header	Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list	Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list: translation	Entry regarding person, couple, or family	Entry regarding person, couple, or family: translation	Surname from previous two columns	Notes by typist	Notes (not by typist)
12197	M1947016000001	16	7 Lutego	1947	4	Sad Grodzki w Czestochowie	Sad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	63) Enzlu vel Eizelu vel Jakobie Lerner, Chai z Lernerow Lichtenstein i Szajndli z Lenerow Senior oraz Lejzerze -	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	LERNER, LERNER LICHTENSTEIN, LENER SENIOR
12807	M1947061000001	61	9 Maja	1947	8	Sad Grodzki w Czestochowie	Sad Grodzki, Oddzilal Hipoteczny w Czestochowie obwlezcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkow po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	63) Enzlu vel EizeIu vel Jakobie Lerner, Chai z Lernerow Lichtenstein i Szaljndli z Lernerow Senior oraz Leizerze Lerner, wspolwlascicielach nieruchomosci w Czestochowie Nr 275 hip.	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	LERNER, LERNER LICHTENSTEIN, LERNER SENIOR

Poland: Parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through American Jewish Joint Distribution Committee Jerusalem 1946-1947 [H]

ID	Image	Page number in corner	Page number at top	Page header, part 1	Page header, part 2	Serial No.	Name	Number after name (if any)	Surname from previous columns	Address	Standard	Price	Sender	Surname from previous column	Stamp at bottom (if any)	Notes by typist	Notes (not by typist)
11415	110	15	7	List No. 68/P.		2018/P.	Zofia Cymer		CYMER	Lodz / ul. Wolczanska 37 / /Apteka/	T 23	7.80	Jozef Cymer, P.O. B. 1010, Jerusalem	CYMER	8 May 1946 / To/1597

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

ID	Digital file id	Page	Given name(s)	Surname(s) from previous or next columns	Place	Typing notes
17527	08-DSC00146.jpg	40	Chaim	CENNER	Przemysl
18061	08-DSC00148.jpg	42	Aron	CYMER / ZYMER	Sosnowiec	In original: (C)Zymer
18062	08-DSC00148.jpg	42	Rywa	CIMER / ZIMER	Warszawa	In original: (C)Zimer
18595	08-DSC00151.jpg	45	Abram	CYMER	Lublin
18596	08-DSC00151.jpg	45	Cypora	CYMER	Lublin
18597	08-DSC00151.jpg	45	Eugenia	CYMER	Lodz
18598	08-DSC00151.jpg	45	Hersz	CYMER	Lodz
18599	08-DSC00151.jpg	45	Szema	CYMER	Warszawa
18600	08-DSC00151.jpg	45	Zofia	CYMER	Lodz
54749	10-DSC00046.jpg	235	Henryk	SANER	Plonsk
55071	10-DSC00047.jpg	236	Joanna	SENIOR	Warszawa
55072	10-DSC00047.jpg	236	Jozefa	SENIOR	Warszawa
55073	10-DSC00047.jpg	236	Masza	SENIOR	Warszawa
56040	10-DSC00053.jpg	241	Anna	SOMMER	Krakow
56041	10-DSC00053.jpg	241	Berta	SOMMER	Krakow
56042	10-DSC00053.jpg	241	Cyrla	SOMMER	Lodz
56043	10-DSC00053.jpg	241	Dora	SOMER	Warszawa
56044	10-DSC00053.jpg	241	Edmund	SOMMER	Przemysl
56045	10-DSC00053.jpg	241	Felicja	SOMMER	Krakow
56046	10-DSC00053.jpg	241	Heinrich	SOMMER	Sanik
56047	10-DSC00053.jpg	241	Henryk	SOMMER	Lwow
56048	10-DSC00053.jpg	241	Hinda	SOMMER	Tarnow
56049	10-DSC00053.jpg	241	Ilona	SOMMER	Peterswaldau
56050	10-DSC00053.jpg	241	Izak	SOMMER	Mielec
56051	10-DSC00053.jpg	241	Jakub	SOMER	Sosnowiec
56052	10-DSC00053.jpg	241	Jakub	SOMER	Lublin
56053	10-DSC00053.jpg	241	Janina	SOMMER	Przemysl
56054	10-DSC00053.jpg	241	Jozef	SOMMER	Przemysl
56055	10-DSC00053.jpg	241	Leopold Dr.,	SOMMER	Przemysl
56056	10-DSC00053.jpg	241	Margot	SOMMER	Bydgoszcz
56057	10-DSC00053.jpg	241	Rena	SOMMER	Przemysl
56058	10-DSC00053.jpg	241	Roza	SOMMER	Krakow
56581	10-DSC00056.jpg	244	Jankiel	SYMMER	Knyszyn
56582	10-DSC00056.jpg	244	Lejbel	SYMMER	Knyszyn
56583	10-DSC00056.jpg	244	Joanna	SYMMER	Lodz
65912	10-DSC00109.jpg	294	Werner	ZANER	Bydgoszcz
66559	10-DSC00112.jpg	297	Dwojra	ZOMMER	Radzyner
66560	10-DSC00112.jpg	297	Ignacy	ZOMMER	Przemysl
66561	10-DSC00112.jpg	297	Edmund	ZOMER	Lodz
66562	10-DSC00112.jpg	297	Icko	ZOMER	Lodz
66563	10-DSC00112.jpg	297	Ignac	ZOMER	Lublin
66564	10-DSC00112.jpg	297	Janina	ZOMER	Lodz
66565	10-DSC00112.jpg	297	Jozel	ZOMMER IZAKOWICZ	Lodz
66566	10-DSC00112.jpg	297	Leopold	ZOMER	Lodz
66567	10-DSC00112.jpg	297	Pinkus	ZOMMER	Lodz
66568	10-DSC00112.jpg	297	Szyira	ZOMMER	Lodz
66641	10-DSC00113.jpg	298	Zalman	ZUMER	Chelm
67225	10-DSC00116.jpg	301	Genia	ZYMER	Warszawa
67226	10-DSC00116.jpg	301	Hojsel	ZYMER	Krakow
67227	10-DSC00116.jpg	301	Lajb	ZYMER	Sosnowiec
67228	10-DSC00116.jpg	301	Moses	ZIMMER	Chrzanow

Poland Survivor Radio Messages, American Jewish Archives, H277, n2 (2741 persons) [H]

ID	Set, folder, and image	Survivor given name	Surname from previous column	Present address	Survivor former residence	Message in full	Surname from previous two columns	Date(s) of broadcast	Other information--including title, date, and page
11006	PSRM Set 25, folder 12-H277n2 image DSC00103.JPG	Kazimierz	BRYL	Central Komitet Zydowski, Warsawa		Send regards to family: Aronson family Zomer, Leopold, Farbstein Samuel all in Tel Aviv	ARONSON, ZOMER, FARBSTEIN	14 May 1945	Page 2
11496	PSRM Set 36, folder 13-H277n2, Image DSC00023.JPG	Margot	ZEMER		Bydgoscz	Greetings to Wajler in Petach Tikva	WAJLER	6 Jun 1945	9 Jul 1945; page: 8
12831	PSRM Set 56, folder 13-H277n2 image DSC00137.JPG	Abram, fr. Sanok	BRAUNER			Sends greetings to Brauner, Mirka and Zomer, Moris, New York	BRAUNER, ZOMER	28 Jun 1945	Title at top of page 1: Dated 18 Sep 1945, Messages Broadcast by Warsaw Radio, submitted by the World Jewish Congress N.Y.
12904	PSRM Set 57, folder 13-H277n2 image DSC00144.JPG	Isak	SAZOWSKI		Sanok	Sends greetings to Brauner Mirka and Zomer, Moris, New York	BRAUNER, ZOMER	28 Jun 1945	Page 3

Poland Survivors at (DP) Camps, American Jewish Archives, D56, 1 (778 persons) [H]

ID	Set	jpg file	Title at top of page (if any)	Date at top of page (if any)	Surname	Given name(s)	Date of birth	Age	Birth place	From where?	Father's name	Relatives here	Surnames from previous or following column	Other information
10116	Set 2	DSCOO79.JPG	List of Jewish Survivors in Camp Bindermichl, near Linz, Austria; Submitted by the World Jewish Congress, New York		ZIMMER	Abraham	1920		Bilgore, Poland		Joseph	Slata Weltz, NY	WELTZ

Poland telephone directory 1939; images begin: https://genealogyind…g/view/1939Ptel/009 [H]

ID	Town	Image file	Page number	Header before this section, if any	Phone number	Person(s)	Surname from previous column	Occupation, business, etc. (in Polish)	Address	Other information	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10284	Częstochowa (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/389)	396.jpg	346	[none]	17 22	Szymon Senior	SENIOR		Jasnogórska 15
10505	Kielce (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/407)	413.jpg	363		12 03	Izydor Zimmer	ZIMMER	dr, adwokat	Kilińskiego 23

Przedbórz: management over real estate, syg 373, 1947; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15071966 [H]

ID	Image file	Page number	Town (from header before entries)	Register number (in sequence)	Town and street	House number	Person	Surname from previous column	Number of floors	Number of rooms	Monthly rent [including extras]	Insurance (amount)	Nominal value of property fixed by tax authorities	Average of most recent selling price or similar	What is the mortgage owed (if known)?	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10345	21_336_0_-_373_29_56162315.jpg	27	Konskie	354	3 Maistr.	41	Dwoj. Sommer	SOMMER
10348	21_336_0_-_373_29_56162315.jpg	27	Konskie	354	3 Maistr.	41	Jank. Sommer	SOMMER

Radomsko identity cards (list of; with signatures) EXPANDED WORK 1934-1940 (1938 is missing); Piotrkow Tryb Arch, syg 185-192 (about 2000 persons); sample image: www.crarg.org/radoms…cards-1934-1940.php [H]

ID	Syg.	Year [of ID Card]	Serial number	Given name	Surname	Date and place of birth	Number and date of issue of passport	Address of passport owner	Comment	Surname from previous column	Notes by researcher	Notes (not written by researcher)
11705	191	1939	206	Dyna Laja Zarnowiecka Zamar	ZARNOWIECKA ZAMAR	2 May 1901 Gidle	19 Dec 1939 Z206/39	POW 7	Signature of owner

Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]

ID	Subdocument	Sublist	Page	Surname	Given name	Birth year or age	Birth place or last residence
18797	List of Polish Jews Liberated from the Dachau Camp		107	ZIMMER	Eljasz	1914	Brno
18798	List of Polish Jews Liberated from the Dachau Camp		107	ZINER	Eljasz	1922	Oswiecim
23589	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		141	SOMMER	Felicja	1912	Krakow
23590	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		141	SOMMER	Anna	1912	Krakow
24221	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		145	ZEMMER	Izrael	1900	Krakow
27162	List of Jewish Survivors from East European Towns	LIST B KOWNO	164	SENIOR	Neimark (Leib)

Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]

ID	Digital file id	Page	Seq number	Survivor given name(s)	Survivor maiden name / other surname (previous or next column)	Survivor surname	Occupation	Birthday	Birth city	Last domicile	Survivor sends greetings to -- given name(s)	Survivor sends greetings to -- surname(s)	Greetings to--Place	Typing notes
12267	02-DSC00053	10		Chana		SENIOR		1 Jul 1923	Pabianice		Lajb	SENIOR	Pabianice
12268	02-DSC00053	10		Chana		SENIOR		1 Jul 1923	Pabianice		Golda	SENIOR	Pabianice
12269	02-DSC00053	10		Chana		SENIOR		1 Jul 1923	Pabianice		Laja	SENIOR	Pabianice
12270	02-DSC00053	10		Chana		SENIOR		1 Jul 1923	Pabianice		Nuchem	SENIOR	Pabianice
12271	02-DSC00053	10		Chana		SENIOR		1 Jul 1923	Pabianice		Morkie	SENIOR	Pabianice
12272	02-DSC00053	10		Chana		SENIOR		1 Jul 1923	Pabianice		Elja	SENIOR	Pabianice
12273	02-DSC00053	10		Chana		SENIOR		1 Jul 1923	Pabianice		Fradla	SENIOR	Tel Aviv
12274	02-DSC00053	10		Chana		SENIOR		1 Jul 1923	Pabianice		Ch. J.	MANDEL	Brooklyn Broadway 134 136 New York
12275	02-DSC00053	10		Malka		SENIOR	Dressmaker	5 Jun 1915	Pabianice		Lajb	SENIOR	Pabianice
12276	02-DSC00053	10		Malka		SENIOR	Dressmaker	5 Jun 1915	Pabianice		Golda	SENIOR	Pabianice
12277	02-DSC00053	10		Malka		SENIOR	Dressmaker	5 Jun 1915	Pabianice		Laja	SENIOR	Pabianice
12278	02-DSC00053	10		Malka		SENIOR	Dressmaker	5 Jun 1915	Pabianice		Nuchem	SENIOR	Pabianice
12279	02-DSC00053	10		Malka		SENIOR	Dressmaker	5 Jun 1915	Pabianice		Morkie	SENIOR	Pabianice
12280	02-DSC00053	10		Malka		SENIOR	Dressmaker	5 Jun 1915	Pabianice		Elja	SENIOR	Pabianice
12281	02-DSC00053	10		Malka		SENIOR	Dressmaker	5 Jun 1915	Pabianice		Fradla	SENIOR	Tel Aviv
12282	02-DSC00053	10		Malka		SENIOR	Dressmaker	5 Jun 1915	Pabianice		Ch. J.	MANDEL	Brooklyn Broadway 134 136 New York
12283	02-DSC00053	10		Rywka		SENIOR	Dressmaker	20 Mar 1913	Pabianice		Lajb	SENIOR	Pabianice
12284	02-DSC00053	10		Rywka		SENIOR	Dressmaker	20 Mar 1913	Pabianice		Golda	SENIOR	Pabianice
12285	02-DSC00053	10		Rywka		SENIOR	Dressmaker	20 Mar 1913	Pabianice		Laja	SENIOR	Pabianice
12286	02-DSC00053	10		Rywka		SENIOR	Dressmaker	20 Mar 1913	Pabianice		Nuchem	SENIOR	Pabianice
12287	02-DSC00053	10		Rywka		SENIOR	Dressmaker	20 Mar 1913	Pabianice		Morkie	SENIOR	Pabianice
12288	02-DSC00053	10		Rywka		SENIOR	Dressmaker	20 Mar 1913	Pabianice		Elja	SENIOR	Pabianice
12289	02-DSC00053	10		Rywka		SENIOR	Dressmaker	20 Mar 1913	Pabianice		Fradla	SENIOR	Tel Aviv
12290	02-DSC00053	10		Rywka		SENIOR	Dressmaker	20 Mar 1913	Pabianice		Ch. J.	MANDEL	Brooklyn Broadway 134 136 New York
12512	02-DSC00060.JPG	13		Sura, nee Pajczer	PAJCZER	SZULMAN-PAJCZER		20 Apr 1920	Krosiniwiec	Brzeziny	Golda	SOMMER	Peterson Amerika	Maybe Krosniewice
16640	04-DSC00001.JPG	16	195	Irene		GOLDBERG		8 Nov 1907	Lwow	Warschau	Klara	SOMMER	Warschau
18158	04-DSC00085.JPG		550	Eva		STERENKRANZ		20 Jun 1927	Starachowice		Sibirien	SINNER SCHNOLD	Berczowy Kincz.
18168	04-DSC00086.JPG	44	552	Golde		SZTERENKRANC		4 May 1921	Strachovice		Schnold	SINNER	Sibirien, Berczowy Kincz
19293	04-DSC00147.JPG	63	884	Mala		SENIOR	Dressmaker	5 Jun 1915	Pabianice	Lodz	Ch.J.	MANDEL	Brooklyn, Broadway 134/6, New York
19294	04-DSC00147.JPG	63	884	Mala		SENIOR	Dressmaker	5 Jun 1915	Pabianice	Lodz	Fradla	SENIOR	Palestine
19295	04-DSC00147.JPG	63	884	Mala		SENIOR	Dressmaker	5 Jun 1915	Pabianice	Lodz	Lajb & Golda & Elja & Nuchem & Mordka & Laja	SENIOR	Pabianice?
19296	04-DSC00147.JPG	63	884	Mala		SENIOR	Dressmaker	5 Jun 1915	Pabianice	Lodz	Dina	WIEZEL	Auschwitz?
19297	04-DSC00147.JPG	63	884	Mala		SENIOR	Dressmaker	5 Jun 1915	Pabianice	Lodz	Ryfka	LYSSZYC	Auschwitz?
19298	04-DSC00147.JPG	63	885	Rywka		SENIOR	Dressmaker	20 Mar 1920	Pabianice	Lodz
25078	06-DSC00147.JPG	63	884	Mala		SENIOR	Dressmaker	5 Jun 1915	Pabienice	Lodz	Ch.J.	MENDEL	Brooklyn, Broadway 134/c, New York
25079	06-DSC00147.JPG	63	884	Mala		SENIOR	Dressmaker	5 Jun 1915	Pabienice	Lodz	Fredla	SENIOR	Palestine
25080	06-DSC00147.JPG	63	884	Mala		SENIOR	Dressmaker	5 Jun 1915	Pabienice	Lodz	Lejb & Golda & Elja & Nuchem & Mordka & Laja	SENIOR	Pabienice?
25081	06-DSC00147.JPG	63	884	Mala		SENIOR	Dressmaker	5 Jun 1915	Pabienice	Lodz	Dina	WIEZEL	Auschwitz?
25082	06-DSC00147.JPG	63	884	Mala		SENIOR	Dressmaker	5 Jun 1915	Pabienice	Lodz	Rifka	LYCSZYC	Auschwitz?
25083	06-DSC00147.JPG	63	885	Rywka		SENIOR	Dressmaker	20 Mar 1920	Pabienice	Lodz

Sweden: List no. 7 of Jews who arrived in Sweden after June 26th (Group 2); printed red at top of page 1: 8 Feb 1946? [H]

ID	Page number	Person	Surname from previous column	Date of birth	Last domicile	Identity card no.	Notes by typist	Notes (not by typist)
10622	19	Margit Zinner	ZINNER	[not listed]	[not listed]	[not listed]

Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]

ID	Page	Given name(s)	Surname 1	Surname 2	Place of birth	Date of birth	Nationality
13743	63	Iren	ZINNER			24 Jul 1900	Hungary
13744	63	Margit	ZINNER		Bekes	05 Sep 1914	Hungary
16970	115	Chana	SENIOR		Pabianice	01 Jul 1923	Poland
16971	115	Mala	SENIOR		Pabianice	05 Jun 1915	Poland
16972	115	Rywka	SENIOR		Pabianice	20 Mar 1913	Poland
17054	117	Tola	SOMMER	SZEMEL	Konin	27 Jun 1918	Poland

Theresienstadt: List of children who arrived in Great Britain from Theresienstadt, 20 Aug 1945; printed in red at top of page 1: Relatives Information Service; 17? Feb 1946; only Polish entries [H]

ID	Person	Surname from previous column	Date of birth	Place of birth	Notes by typist	Notes (not by typist)
10196	David Sommer	SOMMER	30 Nov 1930	Turek, Poland

Theresienstadt: List of Polish Children at Theresienstadt; part of "Survivor Lists: Poland, Children, Mar 1946"; World Jewish Congress, D56, 10 (197 persons) [H]

ID	Image	Given name(s)	Surname	Date of birth	Place of birth	Other information	Typist notes
10180	DSC00090.JPG	David	SOMMER	1929	Turek		Blurred

Treblinka: persons listed at Memory of Treblinka Foundation from any CRARG town [H]

ID	More information	Person	Surname from previous column	Town	Treblinka victim?
11398	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	[:pl]pani[:en]Ms.[:] Senior	SENIOR	Warszawa	Yes

USSR: "List of Polish Jewish Refugees Now in USSR, 1945," American Jewish Archives, H277/7 (2582 persons) [H]

ID	Image	Page number	Given name(s)	Surname(s)	Age	Occupation	Father's name	Family group	Last residence in Poland	Last address in the USSR	Other information
11387	15/DSC00104.JPG	7	Isidor	ZIMMER		Dr.				Pudinski Ryaon Lwowka Novosibirslaka obl.
12183	16/DSC000015.JPG	8	Pepi	SOMMER	45		Moishe			Zapadnaya Ukraina Tarnopolskaya oblast Probizhana

Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]

ID	Page number	Number	Name	Surname from previous column	Birth place	Birth year	Comes from
10972	15	938	Elka Cimer	CIMER	Wilno	1915	Warszawa
16668	108	6492	Szloma Zaner	ZANER	Piotrkow Tryb.	1918	Piotrkow
17922	130	7723	Hersz Izrael Zimmer	ZIMMER	Lomza	1925	Lomza

Warsaw: Committee in Warszawa-Praga, District 5; Register of old and disabled persons receiving pension at Social Welfare by the Jewish Committee (410 persons) [H]

ID	Source	L.p. number	Image number	Surname	Given Name	Other surname	Age	Address
10373	Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5	364	Surv 11-D55n5/DSC00028.jpg	SENIOR	Joanna		9	Nola 27/3

Warsaw: Committee in Warszawa-Praga, District 5; Registry of children receiving assistance (443 persons) [H]

ID	Source	Number	Image number	Surname	Given Name	Other surname	Age	Male	Female	Address
10373	Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5	364	Surv 11-D55n5/DSC00028.jpg	SENIOR	Joanna		9		X	Nola 27/3

Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]

ID	Page	Given name	Surname	Birth date	Residence in Warsaw until 1 Sep 1939	Father's given name	Mother	Mother's maiden name copied from preceding column	Current address [town]
10439	8	Ida Bogacz née Waisbrot	BOGACZ NÉE WAISBROT	1920		Meisze	Laiba Sommer	SOMMER	Eichstatt
12743	47	Lenia Kucyj née Senior	KUCYJ NÉE SENIOR	15 Jul 1914	Muranowska 33	Abram	Chaja		Dieburg
14386	74	Zelela Somer née Naturman	SOMER NÉE NATURMAN	1917		Chil	Fajga Kaff	KAFF	Pocking
14387	74	Leon Somer	SOMER	1946					Pocking
15402	90	Lola Zenner née Wolman	ZENNER NÉE WOLMAN	06 Jul 1920	Nalewki 28	Mojsze, Chaim	Fajga Grynberg	GRYNBERG	Bad. Reichenhall

Warsaw: "Surviving Jews in Warsaw as of June 5th, 1945," World Jewish Archives (2523 persons) [H]

ID	Page number	Given name	Surname	Year of birth	Address in 1939	Present address in Warsaw	Comments
11950	12	Masza	SENIOR	1920	Kowno	Jagiellonska 36

Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, List of Refugees who have relatives in America; numbered 187-598; unnumbered pages [H]

ID	Additional informaiton	Page number	Number	Person	Surname from previous column	Born on	Born at	Occupation	Last address in Germany	Present address in Zbąszyń	Address of relative	Surname from previous column	Degree of relation	Notes by typist	Notes (not by typist)
10331	List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939	[15]	502	Aran? Zimmer	ZIMMER	26 Jun 1917	Luwdesheim	[blank]	Frankfurt / M.	17 Stycznia 65	Dr. S., Levinson st., Brand, U.S.A.	LEVINSON	uncle

Note: We also have 1,327 ZOMER records in our 1.7M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.